517

Page 1

‫هه‌یکه‌ل‌و‬ ‫مسته‌فا بارزانی‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی‌ سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫کۆمپانیای ئاوێن ‌ه ده‌ریده‌کات‬

‫ژماره‌ (‪)517‬‬ ‫سێشەممە ‪2016/2/23‬‬

‫بڕبڕه‌ی پشتی هه‌ر‬ ‫كه‌س نازانێت‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌ك زمانه‌كه‌یه‌تی گۆڤار له‌سه‌ر چی‌‬ ‫كوژرا!‬

‫ی دانیشتنی‌‬ ‫هه‌وڵ ‌‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪:‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ی‌ نه‌وت الی من نائاسایی‬ ‫ناشه‌فافه‪‌،‬ئه‌ی‌ ده‌بێت پارله‌مامنان داو‬ ‫الی خه‌ڵكی‌ تر چۆن بێت؟ سه‌ركه‌وتو نه‌بوین!‬

‫‪5‬‬

‫مه‌ترسییه‌کانی‬ ‫دا‌عش‬

‫‪11‬‬

‫‪13‬‬

‫قازانجی مانگانه‌ی هه‌ریه‌ک‬ ‫له‌کۆڕه‌ک‌و ئاسیا سێل‬ ‫‪ 400‬ملیۆن دۆالره‌‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫ی داوا له‌یه‌كێتی‌ ده‌كات له‌سلێمانی‌ كۆتایی‌ به‌بایكۆت بهێنرێت‬ ‫پارت ‌‬

‫"ئه‌گه‌ر ناڕه‌زای ‌ی په‌ره‌بسێنێت ده‌گه‌ڕێینه‌و‌ه بۆ دو ئیداره‌یی‌"‬ ‫ی‬ ‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردس���تان داوا ‌‬ ‫له‌یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌ كوردس���تان‬ ‫كردوه‌ ب���ه‌ر له‌هاتن���ی‌ مانگی‌ ئازار‪،‬‬ ‫كۆتایی‌ ب���ه‌و ناڕه‌زای���ی‌‌و بایكۆتان ‌ه‬ ‫ی په‌روه‌رده‌و‬ ‫بهێنرێت ك���ه‌ كه‌رته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌ندروستی‌‌و چه‌ندین كه‌رتی‌ دیكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫گرتوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كاربه‌ده‌س���تانی‌ پارت ‌‬ ‫رایانگه‌یاندوه‌ ك���ه‌ "ئه‌گه‌ر بایكۆت‌و‬ ‫ناڕه‌زایی‌ له‌س���لێمانی‌ په‌ره‌بسێنێت‪،‬‬ ‫ناچارن بگه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ دو ئیداره‌یی‌"‪.‬‬

‫ئاوێنه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬سه‌عید سه‌لیم بكه‌وێت پێویسته‌ به‌باشی جێبه‌جێی‬ ‫ی بكات‪ ،‬راس���ته‌ پارتی له‌سه‌ر ئاستی‬ ‫ی ‪4‬ی‌ پارتی‌ دیموكرات ‌‬ ‫به‌رپرسی‌ لق ‌‬ ‫ی هه‌رێم ژماره‌ یه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌سلێمانی‬ ‫كوردس���تان‌و ئه‌ندام���ی‌ ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی له‌حكومه‌ت���ی لۆكاڵی به‌ش���داریمان‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ له‌چاوپێكه‌وتنێك��� ‌‬ ‫تایب���ه‌ت به‌ئاوێن���ه‌دا رایگه‌یان���د ك ‌ه نیه‌‪ ،‬نه‌ له‌هی���چ ده‌زگایه‌كی ئه‌منی‌و‬ ‫ئێمه‌ له‌گه‌ڵ یه‌كێتی باس���ی ئه‌وه‌مان سه‌ربازی به‌شدارییمان نیه‌و دامه‌زراو‌ه‬ ‫كردو‌ه به‌هه‌ردوالیان هه‌وڵبدرێت ئه‌م ئیدارییه‌كانیش���مان به‌ده‌سته‌وه‌ نیه‌‪،‬‬ ‫قۆناغ��� ‌ه به‌س���ه‌المه‌تی تێپه‌ڕێنرێت‪ ،‬ده‌بێ���ت به‌هه‌مو الی���ه‌ك بابه‌ته‌كانی‬ ‫به‌خزمه‌تگ���وزاری‬ ‫ی "به‌یه‌كێتیم���ان وتو‌ه چی په‌یوه‌س���ت‬ ‫ئه‌و وت��� ‌‬ ‫له‌به‌رپرس���یارێتی به‌ر ه���ه‌ر الیه‌ك تێكنه‌چێت‪ ،‬به‌جۆرێ���ك له‌جۆره‌كان‬

‫به‌رده‌وامی هه‌بێت"‪.‬‬ ‫ی "كێ س���ودمه‌ند‌ه له‌وه‌ی‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫پرۆس���ه‌ی خوێندن په‌ك���ی بكه‌وێت‪،‬‬ ‫له‌بری ئ���ه‌وه‌ی‌ مامۆس���تا هانبده‌ین‬ ‫بایكۆت ب���كات هان���ی بده‌ین ده‌وام‬ ‫بكات باشتره‌"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ زانیاریه‌كان���ی‌ ئاوێن���ه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌رپرس���انی‌ پارت���ی‌ دیموكرات��� ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‬ ‫كوردس���تان به‌لێپرسراوان ‌‬ ‫نیشتمانی‌ كوردس���تانیان راگه‌یاندو‌ه‬

‫ك ‌ه ئه‌گ���ه‌ر بایك���ۆت‌و ناڕه‌زاییه‌كان‬ ‫په‌ر‌ه بسێنێت له‌س���لێمانی‪ ،‬ناچارن‬ ‫بگه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ دو ئیداره‌یی‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ ئاگاداریش له‌لق ‌‬ ‫ی‬ ‫س���لێمانی‌ یه‌كێت���ی‌ مامۆس���تایان ‌‬ ‫كوردس���تان به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫چه‌ند رۆژێك��� ‌ه به‌فه‌رمانی‌ مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���لێمانی‌‪ ،‬له‌ڕێگ���ه‌ ‌‬ ‫رێكخس���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمیته‌كانه‌وه‌ گوشار بۆ به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫قوتابخانه‌و خوێندنگاكان ده‌هێنرێت ك ‌ه‬

‫ێ وه‌زیر نیه‌‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬وه‌زاره‌تی‌ پێشمه‌رگه‌ ب ‌‬ ‫ش����ێخ جه‌عفه‌ر ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات هه‌ركه‌س‌و‬ ‫الیه‌نێك هێز ‌ی چه‌كدار دروس����تبكات ده‌چێت ‌ه‬ ‫خان����ه‌ی‌ خیانه‌ته‌وه‌‌و خه‌نجه‌رێك����ی ژه‌هراویی ‌ه‬ ‫له‌پش����ته‌وه‌ له‌هێزی پێش����مه‌رگه‌ی‌ كوردستان‬ ‫ده‌درێت‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "وه‌زاره‌تی‌ پێش����مه‌رگه‌ بێ‬ ‫وه‌زیر نیه‌و وه‌زیری هه‌ی����ه‌ به‌وه‌كاله‌ت‌و له‌ژێر‬ ‫فه‌رمانی ئه‌ودا كار ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬كه‌رك����وك‪ :‬ش����ێخ جه‌عف����ه‌ر‬ ‫لێپرس����راوی‌ یه‌كه‌ ‌ی حه‌فتا‌و ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌ب ‌ی‬ ‫سیاس���� ‌ی یه‌كێت����ی‌ نیش����تمانی‌ كوردس����تان‪،‬‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێك ‌ی تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند‬ ‫ك����ه‌ چون����ه‌ ئه‌وروپ����ا ب����و‌ه به‌چاولێكه‌ری‪،‬‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ش ده‌ڕوات به‌اڵم به‌وشێوه‌یه‌ نی ‌ه‬ ‫ك ‌ه به‌لێشاو بڕوات‌و س����ه‌نگه‌ر چۆڵبكات‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتی‌ "پێشمه‌رگایه‌تی به‌زۆر ناكرێت‌و نه‌كراوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ركه‌سێك پێش����مه‌رگایه‌تی پێنه‌كرێت‌و ئه‌و‬ ‫ئه‌رك���� ‌ه نه‌ته‌وایه‌تیی ‌ه جێبه‌جێن����ه‌كات‪ ،‬مافی‬ ‫خۆیه‌تی نه‌ڕواته‌و‌ه بۆ سه‌نگه‌ر"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئه‌گه‌ر پێش����مه‌رگه‌ له‌پێشه‌وه‌ ‌ی‬ ‫كوردس����تان نه‌بێت‪ ،‬به‌سه‌د داعش كوردستان‬ ‫ته‌فروتونا ده‌كه‌ن‌و به‌یه‌كێتی‌و پارتی‌و گۆڕان‌و‬ ‫په‌كه‌كه‌وه‌ نازانن له‌ك����وێ خۆیان ده‌بیننه‌وه‌و‬ ‫له‌به‌ر ده‌رگای چ موخابه‌راتێكدا ده‌بن"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ ب����ه‌وه‌ش كرد ك ‌ه پێتخۆش‬ ‫بێت‌و پێتناخ����ۆش بێت بارزان����ی‌ فه‌رمانده‌ ‌ی‬ ‫هێزی‌ پێش����مه‌رگه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و وت����ی‌ "ئه‌وه‌ ‌ی پێی‬ ‫ناخۆشه‌ بابڕوات به‌بێ بارزانی یه‌ك حه‌ره‌كه‌ت‬ ‫بكات‪ ،‬بابزانم ئه‌مریكاو هێزی هاوپه‌یمان جگ ‌ه‬ ‫له‌بارزانی به‌قس����ه‌ی‌ كه‌سی تر ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌ودا نه‌بێت له‌گه‌ڵ كه‌سی تر كۆنابنه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫حه‌قه‌تێكه‌و هه‌یه‌"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫بایكۆت بشكێنن‪ ،‬بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش‬ ‫ی‬ ‫لیس���تی‌ كوردس���تانی‌ له‌یه‌كێت��� ‌‬ ‫مامۆس���تایان ك ‌ه ته‌نه���ا له‌یه‌كێتی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫پارتی‌ پێكدێن‪ ،‬بڕیاریانداو‌ه بایكۆت ‌‬ ‫خوێندن بش���كێنن‪ ،‬به‌اڵم تا ئێس���تا‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ر‌ه زۆری‌ مامۆس���تایان ‌‬ ‫زۆرب���ه‌ ‌‬ ‫س���لێمانی‌ ئاماد‌ه نین پابه‌ند بن به‌و‬ ‫بڕیاره‌وه‌‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫محه‌مه‌د تۆفیق‬ ‫ره‌حیم‪ :‬ئێم ‌ه‬ ‫شانه‌ ‌ی چه‌كدارمان‬ ‫نیه‌و دروستیشی‬ ‫ناكه‌ین‬

‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حیم ئاماژه‌ به‌و ‌ه‬ ‫ده‌كات كه‌ كۆبون����ه‌وه‌ی‌ ئیمینكی‌و‬ ‫فراكس����یۆنی گ����ۆڕان له‌قاڵب����ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت����ی ناچێت����ه‌ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێ����ت "ئێمه‌ ش����انه‌ی‌ چه‌كدارمان‬ ‫نیه‌و دروستیشی ناكه‌ین"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬س����لێمانی‌‪ :‬محه‌م����ه‌د‬ ‫تۆفیق ره‌حیم‪ ،‬هه‌ڵس����وڕاوی‌ دیاری‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌‬ ‫تایب����ه‌ت به‌ئاوێن����ه‌دا رایگه‌یاند كه‌‬ ‫ئه‌كتیڤ كردنه‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان له‌دیدی‌‬ ‫گۆڕانه‌وه‌ ئه‌وه‌یه‌ رێگا به‌س����ه‌رۆكی‬ ‫په‌رله‌مان بدرێت بچێته‌وه‌ ش����وێنی‬ ‫خ����ۆی‌و الیه‌نه‌كان له‌ن����او په‌رله‌مان‬ ‫كێش����ه‌و گرفته‌كان چاره‌سه‌ر بكه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "موكینه‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ رۆژی‬ ‫یه‌كشه‌ممه‌ی‌ رابردوی‌ نێوان جێگری‬ ‫س����ه‌رۆكی په‌رله‌مان‌و فراكس����یۆنی‬ ‫گۆڕان هه‌نگاوێك بێت بۆ نه‌هێشتنی‬ ‫بارگ����رژی نێوانمان‪ ،‬ب����ه‌اڵم به‌هه‌مو‬ ‫الیه‌كمان وتوه‌ بۆ ئاساییكردنه‌وه‌ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌یه‌ک له‌به‌ره‌کانی جه‌نگ دژ به‌داعش‬ ‫بارودۆخه‌ك����ه‌ پێویس����ته‌ په‌رله‌مان‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ كاری پێشوی"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌و ئه‌ندامانه‌ی‌ جڤاتی‌‬ ‫نیش����تمانی‌ گۆڕانیش كه‌ ده‌ستیان‬ ‫له‌كاركێش����اوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ناوب����راو وتی‌‬ ‫"له‌هیچ پارتێكی دیكه‌ی‌ سیاس����یی‬ ‫ئه‌ندامان����ی س����ه‌ركردایه‌تی وازی‬ ‫نه‌هێناوه‌‪ ،‬الی ئێمه‌ وازیان هێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌پێی زانیاری���ه‌كان له‌گه‌ڵ ته‌قاندنه‌وه‌ی كرده‌وه‌‪ ،‬سه‌رچاوه‌كه‌ وتی‌ "پێشتریش بۆری مان����ای ئه‌وه‌ی����ه‌ ئێم����ه‌ حزبێك����ی‬ ‫بۆری نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان كۆمپانیای شكاوه‌‪ ،‬به‌اڵم كارمه‌ند نه‌نێراوه‌ته‌وه‌ ماڵه‌و‌ه جیاوازین"‪.‬‬ ‫كار ‪ 450‬كارمه‌ن���دی خ���ۆی ناردوه‌ت���ه‌و‌ه پێده‌چێت تا ماوه‌یه‌كی زۆر هه‌نارده‌ی نه‌وت‬ ‫ماڵ���ه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌رچاوه‌یه‌كیش له‌كۆمپانیای بوه‌ستێت"‪.‬‬ ‫نه‌وتی باك���ور گومانی خۆی نه‌ش���ارده‌و‌ه‬ ‫له‌پرۆس���ه‌كه‌و ئه‌وه‌ی بۆ ئاوێنه‌ پشتڕاست‬

‫كۆمپانیای كار ‪ 450‬كارمه‌ندی خۆی ده‌نێرێته‌وه‌ ماڵه‌وه‌‬ ‫توركیا هه‌نارده‌ی نه‌وتی هه‌رێمی كوردستانی‬ ‫ڕاگرتوه‌و كۆمپانیای كاریش ‪ 450‬كارمه‌ندی‬ ‫خۆی ناردۆته‌و‌ه ماڵه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫ن���ه‌وت‌و غ���ازی ئه‌نجومه‌ن���ی پارێ���زگای‬ ‫كه‌ركوكی���ش ده‌ڵێ���ت "ه���ۆكاری ڕاگرتنی‬ ‫هه‌ن���ارده‌ی ن���ه‌وت سیاس���یه‌و په‌یوه‌ندی‬

‫به‌ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆریه‌كه‌و‌ه نیه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬كه‌ركوك‪ :‬ئه‌حمه‌د عه‌س���كه‌ری‬ ‫س���ه‌رۆكی لیژنه‌ی نه‌وت‌و غ���ازی پارێزگای‬ ‫كه‌رك���وك ئاش���كرایده‌كات "وه‌س���تاندنی‬ ‫هه‌ن���ارده‌ی ن���ه‌وت سیاس���یه‌و په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆریه‌ك���ه‌و‌ه نیه‌"‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬

‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێامنی ته‌الری زارا ‪ -‬نهۆمی سێه‌م ‪ -‬شوقه‌ی ژماره‌ ‪32‬‬

‫ئاشكراده‌كات "تائێس���تا یه‌ك په‌یام دراو‌ه‬ ‫به‌ به‌رپرس���انی كۆمپانی���ای نه‌وتی باكورو‬ ‫كارمه‌ندانی هه‌نارده‌كردنی نه‌وتی كه‌ركوك‬ ‫له‌به‌نده‌ری جه‌یهان ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ كێش��� ‌ه‬ ‫له‌الیه‌نی توركیه‌وه‌یه‌ بێ ئه‌وه‌ی كێش���ه‌ك ‌ه‬ ‫ڕون بكرێته‌وه‌"‪.‬‬

‫ ‬ ‫ته‌له‌فۆن‪ 3202416 :‬‬

‫‪3‬‬

‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫‪2‬‬

‫تیراژ‪4500 :‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫‪3‬‬

‫"كۆمپانیای كار ‪ 450‬كارمه‌ندی تاكاتێكی نادیار ده‌نێرێته‌و‌ه ماڵه‌وه‌"‬ ‫توركیا هه‌نارده‌ی نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان ڕاده‌گرێت‬

‫نه‌وتی خاوی کوردس����تان ـ جیهان له‌رۆژی‬ ‫ئا‪ :‬وریا حسێن‬ ‫سێشه‌ممه له‌نزیک شاری ئورفای تورکیا‪،‬‬ ‫هه‌ناردهکردن وه‌ستا"‪ ،‬هاوکات كۆمپانیای‬ ‫له‌گه‌ڵ ده‌نگۆی ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆری‬ ‫كار ك����ه‌ له‌كێڵگه‌كان����ی (بای حه‌س����ه‌ن‌و‬ ‫نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان له‌توركیا‬ ‫ئاڤان����ا) كارده‌كات‪ ،‬كاره‌كانی له‌كه‌ركوك‬ ‫كۆمپانیای كار كه‌ ئێستا له‌كێڵگه‌كانی‬ ‫وه‌س����تاندوه‌و به‌ش����ێوه‌یه‌كی گومان����اوی‬ ‫كه‌ركوك كارده‌كات ‪ 450‬كارمه‌ند‬ ‫كرێكاره‌كان����ی تاكاتێكی نادیاری ناردوه‌ته‌‬ ‫به‌شێوه‌ی گوماناوی ده‌نرێته‌ ماڵه‌وه‌‪،‬‬ ‫ماڵه‌وه‌‪ ،‬كه‌ ته‌نانه‌ت ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫به‌پێی زانیاریه‌كی تایبه‌تیش بۆ ئاوێنه‌‬ ‫پارێ����زگای كه‌ركوكی����ش گومانی����ان له‌و‬ ‫"هێزێكی توركی له‌ئورفا گه‌مارۆی بۆری‬ ‫نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان ده‌ده‌ن‌و ناهێڵن پڕۆسه‌یه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان هه‌نارده‌بكرێت‪ ،‬ئه‌حمه‌د عه‌س����كه‌ری س����ه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫نه‌وت‌و غاز له‌ئه‌نجومه‌نی پارێزگای كه‌ركوك‬ ‫گومانی ئه‌وه‌ش ده‌كرێت ئه‌و كاره‌‬ ‫ئه‌وه‌ی ب����ۆ ئاوێنه‌ پشتڕاس����تكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌فشاری نێوده‌وڵه‌تی كراو‌ه بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫كۆمپانی����ای كار ‪ 450‬كرێكاری ناردوه‌ته‌وه‌‬ ‫هه‌رێم بگه‌ڕێته‌وه‌ به‌غداد"‪.‬‬ ‫ماڵه‌وه‌ وتی "تائێس����تا ئێم����ه‌ش هۆكاری‬ ‫فه‌رهاد حه‌مز‌ه ئه‌ندازی����ار له‌كۆمپانیای ڕونی كیش����ه‌ی وه‌ستانی هه‌نارده‌ی نه‌وتی‬ ‫نه‌وت����ی باك����ور ئ����ه‌وه‌ی ب����ۆ ئاوێن����ه‌ كه‌ركوك نازانین‪ ،‬ئه‌وه‌ی ده‌ستمان كه‌وتوه‌‬ ‫پشتڕاس����تكرده‌وه‌ له‌گ����ه‌ڵ ده‌نگ����ۆی ئه‌وه‌یه‌ په‌یامێك دراوه‌ به‌كۆمپانیای نه‌وتی‬ ‫ته‌قاندن����ه‌وه‌ی ب����ۆری نه‌وت����ی هه‌رێم����ی باك����ور كه‌ كێش����ه‌یه‌ك له‌‌الیه‌نی توركیه‌وه‌‬ ‫كوردس����تان كاره‌كانی ئه‌وانیش وه‌ستاوەو‌ دروس����تبوه‌ بۆیه‌ كاری هه‌ن����ارده‌ی نه‌وت‬ ‫تائێس����تاش دیارنی����ه‌ كه‌ی ده‌س����تبه‌كار ڕاگیراوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌حمه‌د عه‌س����كه‌ری س����ه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫ده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬وتی "ته‌نه����ا په‌یامی ئه‌وه‌مان‬ ‫پێدراوه‌ كه‌ كێش����ه‌ له‌بۆری نه‌وتی هه‌رێمی نه‌وت‌و غاز له‌ئه‌نجومه‌نی پارێزگای كه‌ركوك‬ ‫له‌وبڕوای����ه‌دا نیه‌ كه‌ كێش����ه‌كه‌ په‌یوه‌ندی‬ ‫كوردستان هه‌یه‌ له‌دیوی توركیا"‪.‬‬ ‫‪18‬ی ئ����ه‌م مانگ����ه‌ وه‌زاره‌تی س����امانه‌ به‌ته‌قاندن����ه‌وه‌ی بۆری نه‌وت����ه‌وه‌ هه‌بێت‬ ‫سروش����تیه‌كان باڵویك����رده‌وه‌ "دوابەدوای پێیوایه‌ په‌یوه‌ندی به‌دۆخێكی سیاس����یه‌وه‌‬ ‫هێرش����کردنه س����ه‌ر بۆڕی هه‌نارده‌کردنی هه‌ی����ه‌ چونك����ه‌ پێش����تریش ئ����ه‌م دۆخه‌‬

‫ڕویداوه‌ وه‌كو ئێس����تا كرێكاره‌كان ڕوانه‌ی هه‌رێمی كوردستان په‌كه‌كه‌ تۆمه‌تباربكات‬ ‫ماڵه‌وه‌ نه‌ك����راون‌و به‌پێی ش����یكردنه‌وه‌ی له‌وه‌ی كه‌ هۆكاری بڕینی نانی هاواڵتیانی‬ ‫ئه‌و "بڕیارێكی سیاس����ی هه‌یه‌و په‌یوه‌ندی هه‌رێمی كوردستانه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌حمه‌د عه‌سكه‌رییش ئه‌وه‌ی بۆ ئاوێنه‌‬ ‫به‌ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆریه‌وه‌ نیه‌"‪.‬‬ ‫هاوكات به‌پێ����ی زانیاریه‌ك����ی تایبه‌تی دركاند "ته‌نانه‌ت ئه‌و كارمه‌ندانه‌ش����ی كه‌‬ ‫ئاوێنه‌ له‌دیوی توركیا له‌ش����اری (‌ئورفا) سه‌رپه‌رش����تی نه‌وت����ی كه‌رك����وك ده‌كه‌ن‬ ‫ی باش����وری ڕۆژئاوای كوردستان هێزێكی له‌به‌ن����ده‌ری جیهان����ی تورك����ی ته‌نها ئه‌و‬ ‫توركی گه‌مارۆی بۆریه‌ نه‌وتیه‌كه‌ی هه‌رێمی زانیاریه‌كانی پێداون‪ ،‬كێش����ه‌كان له‌دیوی‬ ‫كوردستانیان داوه‌ ڕێگه‌ناده‌ن نه‌وت هه‌نارده‌ توركی����ا ب����ۆ هه‌ن����ارده‌ی نه‌وت����ی هه‌رێم‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌و س����ه‌رچاوه‌یه‌ كه‌ زانیاریه‌كانی دروستبون"‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی ماڵپه‌ڕی سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫له‌توركیا بۆ ئاوێنه‌ گواسته‌وه‌ گومانی هه‌بو‬ ‫دۆخه‌كه‌ په‌یوه‌ندی به‌ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆریه‌وه‌ حكومه‌ت بێت نێچیرڤان بارزانی سه‌رۆكی‬ ‫هه‌بێت وتی "فشارێكی نێوده‌وڵه‌تی له‌سه‌ر حكومه‌ت‌و داود ئۆغلۆی س����ه‌رۆكوه‌زیرانی‬ ‫هه‌رێم����ی كوردس����تان هه‌یه ب����ۆ ئه‌وه‌ی توركی����اش پێك����ه‌وه‌ قس����ه‌یان ك����ردوه‌‬ ‫بگه‌ڕێت����ه‌وه‌ بۆ به‌غ����داو یه‌كه‌م هه‌نگاویش له‌ب����اره‌ی دۆخ����ی ناوچه‌‌ك����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ری‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ك����ه‌ توركیا ناھێڵێ����ت هه‌نارده‌ی هه‌یه‌ په‌یوه‌ندیه‌كه‌ باس����ی دوا پێش����هاته‌‬ ‫نه‌وتیه‌كانیش كرابێت‪.‬‬ ‫نه‌وتی هه‌رێم به‌رده‌وامبێت"‪.‬‬ ‫زانیاری له‌باره‌ی وه‌س����تاندنی هه‌نارده‌ی‬ ‫هاوكات س����ه‌رچاوه‌یه‌كی سیاسی بااڵش‬ ‫هه‌مان زانیاری بۆ ئاوێنه‌ پشتڕاستكرده‌وه‌و نه‌وت����ی هه‌رێمی كوردس����تان له‌كاتێكدایه‌‬ ‫باس����ی ئه‌گه‌ره‌كانی وه‌س����تانی هه‌نارده‌ی فشارێكی زۆر له‌سه‌ر هه‌رێم هه‌یه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫نه‌وت����ی كه‌ركوكی ك����ردو وایلێكدایه‌وه‌ كه‌ بگه‌ڕێت����ه‌وه‌ به‌غداد ته‌نانه‌ت به‌رپرس����انی‬ ‫ئه‌م دۆخ����ه‌ ل����ه‌دو حاڵ����ه‌ت تێپه‌ڕناكات كوردیش هه‌رچه‌ن����د لێدوانه‌كانی عه‌بادی‬ ‫توركیا ڕێگ����ه‌ی له‌هه‌نارده‌ی نه‌وتی هه‌رێم به‌گه‌شانه‌وه‌ی ئاگری په‌یوه‌ندیه‌كانی نێوان‬ ‫گرتبێت‪ ،‬ی����ان ئه‌وه‌یه‌ كه‌ پارتی ده‌یه‌وێت هه‌رێم‌و به‌غداد ده‌زانن به‌اڵم له‌جاران نه‌رمی‬ ‫به‌نادیاری نه‌وتی كه‌ركوك ڕه‌وانه‌ی ده‌ره‌وه‌ زیاتر ده‌نوێنن ته‌نانه‌ت كار گەیشته‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫بكات بێئه‌وه‌ی كه‌س بزانێت چه‌ند ڕەوانه‌ "هه‌نارده‌ی نه‌وت ته‌سلیم به‌ به‌غداد بكه‌ن‪،‬‬ ‫ده‌كات‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا له‌الی هاواڵتیانی كه‌ پێشتر ئه‌و كاره‌ مه‌حاڵبو"‪.‬‬

‫ئه‌ش���واق جاف په‌رله‌مانت���اری پارتی‬ ‫دیموكرات���ی كوردس���تان له‌په‌رله‌مان���ی‬ ‫كوردس���تان ته‌قاندنه‌وه‌ی ب���ۆری نه‌وتی‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تان ده‌خات ‌ه ئه‌س���تۆی‬ ‫په‌كه‌ك���ه‌و ئه‌وه‌ ب���ۆ ئاوێنه‌ باس���ده‌كات‬ ‫"توركی���ا له‌به‌رچ���اوی كاڵی كوردس���تان‬ ‫نیه‌ كه‌ كار له‌گ���ه‌ڵ هه‌رێم ده‌كات‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی ئاب���وری له‌گه‌ڵ هه‌رێم هه‌یه‌و‬ ‫سیاسیه‌تیش واتای به‌رژەوه‌ندیه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و په‌رله‌مانتاره‌ی پارت���ی دیموكرات‬ ‫له‌ب���اره‌ی فش���اره‌ نێوده‌وڵه‌تیه‌كانه‌وه‌ بۆ‬ ‫س���ه‌ر هه‌رێمی كوردس���تان زانیاری نیه‌و‬ ‫ده‌ڵێ���ت "نه‌وت���ی خۆمان به‌س���ه‌ربه‌خۆ‬ ‫بفرۆشین باش���تره‌و به‌غدایش ڕاستگۆ نیه‌‬ ‫له‌گه‌ڵمان"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ مه‌س���عود بارزانی جه‌خت‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ده‌كات���ه‌وه‌ فش���اره‌كان‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ زۆربن كه‌ش���تی س���ه‌ربه‌خۆیی‬ ‫ناوه‌س���تێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ته‌نه���ا به‌ڕاگرتن���ی‬ ‫هه‌نارده‌ی ن���ه‌وت قه‌یرانه‌كان به‌ته‌واوه‌تی‬ ‫له‌هه‌رێم قوڵترده‌بنه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ وه‌كو پێشتر‬ ‫به‌رپرسان هۆش���داریان دا "كاردانه‌وه‌كان‬ ‫دژی ریفراندۆم���ی س���ه‌ربه‌خۆیی ڕه‌نگ���ه‌‬ ‫له‌ئێس���تاوه‌ ده‌س���پێبكه‌ن‌و بڕواهێنان���ی‬ ‫ئه‌نك���ه‌ره‌ش به‌ئ���ااڵی كوردس���تان واتای‬ ‫ڕازیبون���ی نیه‌ به‌دروس���تكردنی ده‌وڵه‌ت‌و‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی"‪.‬‬

‫كۆمپانیای كار ك ‌ه‬ ‫له‌كێڵگه‌كانی (بای‬ ‫حه‌سه‌ن‌و ئاڤانا)‬ ‫كارده‌كات‪ ،‬كاره‌كانی‬ ‫له‌كه‌ركوك وه‌ستاندوه‌و‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی گوماناوی‬ ‫كرێكاره‌كانی تاكاتێكی‬ ‫نادیاری ناردوه‌ته‌ ماڵه‌وه‌‬ ‫كه‌ ته‌نانه‌ت ئه‌ندامانی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگای‬ ‫كه‌ركوكیش گومانیان له‌و‬ ‫پڕۆسه‌یه‌ هه‌یه‌‬

‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬هه‌ركه‌س‌و الیه‌نێك هێزی‌ چه‌كدار دروستبكات ده‌چێته‌ خانه‌ی‌ خیانه‌ته‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬بنار هیدایه‌ت‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر لێپرسراوی‌ یه‌كه‌ی‌‬ ‫حه‌فتا‌و ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس ‌ی‬ ‫یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌ كوردستان‪ ،‬له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ئه‌مریكاو‬ ‫هێزی هاوپه‌یمان جگه‌ له‌بارزانی‬ ‫به‌قسه‌ی‌ كه‌سی تر ناكه‌ن"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬دۆخی هێزی پێش����مه‌رگه‌ی‌‬ ‫كوردستان تا چه‌ند باشه‌؟‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬له‌راستیدا دۆخی هێزی‬ ‫پێش����مه‌رگه‌و وره‌ی هێزی پێش����مه‌رگه‌و‬ ‫پاڵنه‌ره‌كان����ی هێ����زی پێش����مه‌رگه‌ بۆ‬ ‫به‌رگریكردن له‌سه‌نگه‌ره‌كان دژی داعش‪،‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ زۆر خۆڕاگره‌ له‌سه‌نگه‌ره‌كان‌و‬ ‫به‌وره‌یه‌كی به‌رز روبه‌ڕوی داعش ده‌بێته‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و كێشانه‌ی كه‌ هه‌یانه‌‪ ،‬راسته‌‬ ‫چه‌ن����د مانگێكه‌ موچ����ه‌ی‌ وه‌رنه‌گرتوه‌‪،‬‬ ‫یاخ����ود ژیانی خراپه‌ له‌س����ه‌نگه‌ره‌كان‪،‬‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ ئه‌وانه‌ش����دا پێش����مه‌رگه‌یه‌ك‬ ‫له‌س����ه‌نگه‌ره‌كاندا پاشه‌كشه‌ی‌ نه‌كردوه‌و‬ ‫كێش����ه‌یه‌كی وه‌ه����ای دروس����تنه‌كردوه‌‬ ‫بوبێته‌ هۆی له‌نگی‌و بارگرانی‌و دڵگرانی‌و‬ ‫گومان بۆ س����ه‌ر هێزه‌كانی پێشمه‌رگه‌‪،‬‬ ‫من هێزی پێشمه‌رگه‌ واده‌بینم له‌سه‌روی‬ ‫هه‌م����و ئیراده‌یه‌ك����ه‌وه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ ده‌ی����كات ب����ه‌روی داعش‌و‬ ‫ژیان����ی ماڵ‌و خێزانی گرانه‌‪ ،‬نه‌خۆش����ی‬ ‫هه‌ی����ه‌و كرێچیی����ه‌‪ ،‬مناڵ����ی خوێنكاری‬ ‫هه‌ی����ه‌‪ ،‬له‌هه‌مانكاتدا پێش����مه‌رگه‌ به‌و‬ ‫هه‌مو كێشه‌یه‌وه‌ كه‌سێكی ئاسایی نیه‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ئێستا پێش����مه‌رگه‌ له‌روی ژیانه‌وه‌‬ ‫بارودۆخی����ان باش نیه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌روی‬ ‫مه‌عنه‌وییه‌وه‌ وره‌و خۆڕاگری‌و فیداكاری‬ ‫زۆر به‌رزه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باس له‌وه‌ده‌كرێت پێشمه‌رگه‌‬ ‫له‌روی سوته‌مه‌نی‌و جلوبه‌رگه‌وه‌ زۆر بێ‬ ‫خزمه‌تن‪ ،‬بۆچی‌ پێشمه‌رگه‌ وابێت؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عف����ه‌ر‪ :‬ب����ۆ مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫سوته‌مه‌نی‪ ،‬ئه‌مه‌ مه‌سه‌له‌ی‌ هاوكاریكردنی‬ ‫هاواڵتیانی كوردس����تانه‌ بۆ پێشمه‌رگه‌و‬ ‫به‌ره‌كان����ی جه‌ن����گ‪ ،‬كاتێ����ك میلله‌ت‬ ‫توشی روبه‌رو بونه‌وه‌ی‌ هه‌ڕه‌شه‌ ده‌بێت‬ ‫هاواڵتیان هاوكاری پێش����مه‌رگه‌ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫له‌ش����ه‌ڕی عێ����راق‌و ئێ����ران‪ ،‬حكومه‌تی‬ ‫به‌ع����س ده‌وڵه‌مه‌نده‌كانی كۆده‌كرده‌وه‌و‬ ‫به‌زۆر ش����تی ل����ێ وه‌رده‌گرت����ن‪ ،‬خه‌ڵك‬ ‫خۆی هاوكارییان ده‌كرد‪ ،‬له‌ئێران ژنێك‬ ‫كیلۆیه‌ك شه‌كر یا پاكه‌تێكی ده‌برد‪،‬ئه‌مه‌‬ ‫هه‌س����تی خه‌ڵكه‌ به‌رامبه‌ر به‌نیشتیمان‪،‬‬ ‫ئێس����تا توش����ی قه‌یرانێكی زۆر گه‌وره‌‬ ‫بوی����ن‪ ،‬حكومه‌ت����ی عێ����راق ماوه‌یه‌كی‬ ‫زۆره‌ بودج����ه‌ی‌ هه‌رێمی بڕیوه‌‪ ،‬هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان میزانییه‌كی دابینكردوه‌ بۆ‬ ‫وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌و به‌ره‌كانی جه‌نگ‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ بڕا‪ ،‬ئه‌و قه‌یرانه‌ كاریكرده‌ س����ه‌ر‬ ‫وه‌زاره‌تی پێش����مه‌رگه‌و ناتوانێت وه‌كو‬ ‫پێویس����ت پێداویس����تییه‌كانی به‌ره‌كانی‬

‫ئه‌وه‌ی‌ پێی ناخۆش ‌ه‬ ‫بابڕوات به‌بێ بارزانی‬ ‫یه‌ك حه‌ره‌كه‌ت بكات‬ ‫بابزانم ئه‌مریكاو‬ ‫هێزی هاوپه‌یمان جگه‌‬ ‫له‌بارزانی به‌قسه‌ی‌‬ ‫كه‌سی تر ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌ودا نه‌بێت له‌گه‌ڵ‬ ‫كه‌سی تر كۆنابنه‌وه‌‬ ‫ئه‌مه‌ حه‌قه‌تێكه‌و هه‌یه‌‬ ‫جه‌ن����گ دابینبكات‪ ،‬پێم وانیه‌ تائێس����تا‬ ‫به‌زۆرو زه‌بر پاره‌ وه‌رگیرابێت بۆ به‌ره‌كانی‬ ‫جه‌نگ‪ ،‬خه‌ڵك له‌سۆنگه‌ی‌ به‌رپرسیارێتی‬ ‫خۆیه‌وه‌ هاوكاری پێشمه‌رگه‌و به‌ره‌كانی‬ ‫جه‌ن����گ ده‌ك����ه‌ن‌و یارمه‌ت����ی داوی����ن‌و‬ ‫سوپاسی ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كه‌ین‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ئه‌و هاوكارییانه‌ش نه‌بوایه‌‪ ،‬پێش����مه‌رگه‌‬ ‫ئه‌ركه‌كانی جێبه‌ج����ێ ده‌كرد‪ ،‬الی ئێمه‌‬ ‫هه‌سته‌كه‌ گرنگه‌‪ ،‬ئه‌وكه‌سه‌ هه‌ستی هه‌یه‌‬ ‫كه‌ ده‌بینێت پێشمه‌رگه‌ له‌سه‌نگه‌ره‌كان‬ ‫به‌رگری له‌كوردس����تان‌و میلله‌ت ده‌كات‬ ‫دێت هاوكاری ده‌كات‪ ،‬كه‌می سوته‌مه‌نی‬ ‫یه‌كێك����ه‌ له‌كێش����ه‌كانی ئێم����ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نه‌بۆت����ه‌ به‌ربه‌س����ت له‌ب����ه‌رده‌م ئیش‌و‬ ‫كاره‌كانمان‪ ،‬كه‌موكوڕی‌و نوقس����انیمان‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬سوپاس����ی هاواڵتیان ده‌كه‌ین بۆ‬ ‫هاوكارییه‌كانیان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬هه‌ڵهاتن له‌ریزه‌كانی پێشمه‌رگه‌و‬ ‫نه‌چونه‌وه‌ بۆ س����ه‌نگه‌ر خه‌ریكه‌ ده‌بێته‌‬ ‫دیارده‌‪ ،‬كێ له‌مه‌ به‌رپرسه‌؟‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬پێش����مه‌رگه‌ ئیجباری‬ ‫نی����ه‌و خۆبه‌خش����ه‌‪ ،‬كارمه‌ندێكی����ش‬ ‫له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تییه‌ك ناڕواته‌وه‌و ده‌ڕوات‬ ‫ب����ۆ ئه‌وروپا‪ ،‬ئه‌مه‌ ب����وه‌ به‌چاولێكه‌ری‪،‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ش ده‌ڕوات به‌اڵم به‌وشێوه‌یه‌‬ ‫نی����ه‌ كه‌ به‌لێش����او ب����ڕوات‌و س����ه‌نگه‌ر‬ ‫چۆڵبكات‪ ،‬له‌ناو پێش����مه‌رگه‌ كه‌سانێك‬ ‫هه‌ی����ه‌ الوازن‪ ،‬یان ته‌ئس����یراتی خێزانی‬ ‫له‌سه‌ره‌‪ ،‬یا ته‌ئسیری هه‌ندێك راگه‌یاندنی‬ ‫له‌سه‌ره‌‪ ،‬پێشمه‌رگایه‌تی به‌زۆر ناكرێت‌و‬ ‫نه‌كراوه‌‪ ،‬هه‌ركه‌س����ێك پێش����مه‌رگایه‌تی‬ ‫پێنه‌كرێت‌و ئ����ه‌و ئه‌رك����ه‌ نه‌ته‌وایه‌تییه‌‬ ‫جێبه‌جێن����ه‌كات‪ ،‬ماف����ی خۆیه‌ت����ی‬

‫شێخ جه‌عفه‌ر شێخ مسته‌فا‬ ‫نه‌ڕواته‌وه‌ بۆ س����ه‌نگه‌ر‪ ،‬پێش����مه‌رگه‌ش‬ ‫پێنج مانگه‌ موچ����ه‌ی‌ وه‌رنه‌گرتوه‌ مافی‬ ‫خۆیه‌تی بچێت له‌شوێنێكی دیكه‌ بژێوی‬ ‫ژیان����ی ده‌س����ته‌به‌ر بكات‪ ،‬ن����ه‌ رێگری‬ ‫لێك����راوه‌و نه‌ رێگ����ری لێده‌كرێت‪ ،‬هه‌تا‬ ‫پێش����مه‌رگه‌یه‌ك واز ده‌هێنێت س����ه‌دان‬ ‫ك����ه‌س دێن بۆ پێش����مه‌رگایه‌تی‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی دامه‌زراندنی پێشمه‌رگه‌مان‬ ‫هه‌بێ����ت به‌ه����ه‌زاران گه‌ن����ج داواده‌كه‌ن‬ ‫ببنه‌ پێش����مه‌رگه‌‪ ،‬ماوه‌یه‌ك����ی كه‌م به‌ر‬ ‫له‌ئێس����تا داوای خۆبه‌خشینمان كرد بۆ‬ ‫كارێ����ك چه‌ند هه‌زار ك����ه‌س له‌دهۆكه‌وه‌‬ ‫تا خانه‌قین ناونوس����یان كرد‪ ،‬به‌راستی‬ ‫هه‌ندێ����ك له‌راگه‌یاندن����ی ئێمه‌ ده‌ورێكی‬ ‫شه‌ریفانه‌ نابینین بۆ پێشمه‌رگه‌‪ ،‬هه‌وڵی‬ ‫روخاندنی پێش����مه‌رگه‌ ده‌ده‌ن‪ ،‬ئێستاش‬ ‫جه‌خت ده‌كه‌مه‌وه‌ به‌لێش����او وازهێنانی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ دوره‌ له‌راستییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬یه‌كه‌ی‌ حه‌فتا به‌شداری شه‌ڕی‌‬ ‫موسڵ‌ ده‌كات؟‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬له‌هه‌ر شوێنێك داعشی‬ ‫لێبێت یه‌كه‌ی‌ حه‌فتا به‌ش����داریده‌كات‪،‬‬ ‫یه‌ك����ه‌ی‌ حه‌فت����ا به‌ش����ێكه‌ له‌وه‌زاره‌تی‬ ‫پێش����مه‌رگه‌و له‌ژێر فه‌رمان����ی وه‌زاره‌تی‬ ‫پێش����مه‌رگه‌دایه‌‪ ،‬ل����ه‌روی ئی����داری‌و‬ ‫حه‌ره‌كات����ه‌وه‌‪ ،‬له‌سه‌رتاس����ه‌ری هه‌رێم‬ ‫وه‌زاره‌ت����ی پێش����مه‌رگه‌ فه‌رم����ان بكات‬ ‫هێزه‌كانی حه‌فتا ده‌چێته‌ ئه‌و شوێنه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باسی وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌ت‬ ‫كرد‪ ،‬ئێس����تا وه‌زاره‌تی پێش����مه‌رگه‌ بێ‬ ‫وه‌زیره‌‪ ،‬كێ كاری وه‌زیری پێش����مه‌رگه‌‬ ‫ده‌كات؟‬ ‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬بێ وه‌زیر نیه‌و وه‌زیری‬

‫هه‌یه‌ به‌وه‌كاله‌ت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێ����وه‌ له‌ژێر فه‌رمانی وه‌زیری‬ ‫به‌وه‌كاله‌ت كار ده‌كه‌ن؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عف����ه‌ر‪ :‬به‌ڵ����ێ‪ ،‬نان����ه‌ ئه‌و‬ ‫ده‌مداتێ ئ����اوه‌ ئه‌و ده‌مدات����ێ‪ ،‬ئه‌مری‬ ‫ح����ه‌ره‌كات‌و ئ����ه‌رك‌و فه‌رم����ان ئه‌و پێم‬ ‫ده‌س����پێرێت‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ك����ێ وه‌زیره‌و‬ ‫كێ وه‌كاله‌تی هه‌یه‌و كێ به‌رپرس����ه‌ له‌و‬ ‫وه‌زاره‌ته‌ فه‌رمانی لێوه‌رده‌گرین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌ ب����اس له‌ده‌وڵه‌تی كوردی‬ ‫ده‌كرێت ده‌بێت بنه‌مای هه‌بێت‪ ،‬یه‌كێكیش‬ ‫له‌بنه‌ماكان سوپایه‌كی یه‌كگرتوه‌‪ ،‬هه‌رێم‬ ‫ئه‌و سوپایه‌ی هه‌یه‌؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عف����ه‌ر‪ :‬هی����چ رێگریی����ه‌ك‬ ‫نیه‌ له‌پێن����اوی دروس����تكردنی هێزێكی‬ ‫یه‌كگرتوی پێش����مه‌رگه‌ جگ����ه‌ له‌نه‌بونی‬ ‫موس����ته‌لزه‌مات‌و روداوه‌كانی ناوچه‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر ئ����ه‌و روداوان����ه‌ی له‌ناوچه‌ك����ه‌‬ ‫دروس����تبون روینه‌دای����ه‌‪ ،‬هێزه‌كان����ی‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ یه‌كی ده‌گرت����ه‌وه‌و ده‌چوه‌‬ ‫ژێ����ر فه‌رمان����ی وه‌زاره‌تی پێش����مه‌رگه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر قه‌یرانی دارای����ی نه‌بوایه‌ له‌رێی‬ ‫خۆبه‌خشینه‌وه‌ چه‌ندین لیوا له‌وه‌زاره‌تی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ دروستكرابو له‌رێی سه‌نته‌ری‬ ‫خۆبه‌خش����ینه‌وه‌ ك����ه‌ له‌كوردس����تاندا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم روداوه‌كانی ش����ه‌ڕی داعش‌و‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌كانی گروپه‌ تیرۆرییه‌كان‌و به‌غداو‬ ‫قه‌یرانی دارایی‌و نه‌بونی بودجه‌ی‌ ته‌واو‬ ‫بۆ پێش����مه‌رگه‌‪ ،‬ئه‌مانه‌ هه‌موی كێشه‌ن‬ ‫بۆ یه‌كنه‌گرتنه‌وه‌ی‌ هێزی پێش����مه‌رگه‌‪،‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌ده‌وڵه‌تی ك����وردی ئه‌مڕۆ‬ ‫یان س����به‌ی ده‌بێت ده‌وڵه‌ت����ی كوردی‬ ‫دروستبێت‪ ،‬هه‌ركه‌س����ێك شه‌ریف بێت‬

‫پێیخۆش����ه‌ ده‌وڵه‌ت����ی هه‌بێ����ت‌و تانه‌ی‌‬ ‫لێنادات‪ ،‬سه‌ربه‌خۆیی كوردستان له‌سه‌ر‬ ‫ده‌س����تی هه‌ركه‌س����ێكدا بێ����ت ده‌بێت‬ ‫چه‌پڵه‌ی‌ بۆ لێبده‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌ڵێن گۆڕان به‌هاوبه‌ش����ی‬ ‫په‌كه‌كه‌ ش����انه‌یه‌كی نهێن����ی چه‌كداری‬ ‫دروس����ت ده‌كات‪ ،‬تاچه‌ند مه‌ترسی هه‌یه‌‬ ‫بۆ هه‌رێم؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬پێ����م وانیی����ه‌ ئه‌وه‌‬ ‫به‌وشێوه‌یه‌ بێت ئێستا دیعایه‌كه‌ له‌بازاڕدا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬به‌ش����به‌حاڵی خۆم زانیاریی نیه‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم هه‌رك����ه‌س‌و الیه‌نێك ئ����ه‌و هێزه‌‬ ‫چه‌كداره‌ دروس����تبكات بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌ناو‬ ‫كوردس����تاندا كاری تێكده‌ران����ه‌ بكات‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ خه‌نجه‌رێكی ژه‌هراوییه‌ له‌پش����ته‌وه‌‬ ‫له‌هێ����زی پێش����مه‌رگه‌ی‌ كوردس����تان‬ ‫ده‌درێت‪ ،‬ئه‌وه‌ ده‌چێته‌ خانه‌ی‌ خیانه‌ت‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا ئه‌و هه‌ڕه‌شه‌ گه‌وره‌یه‌ له‌سه‌ر‬ ‫كوردس����تان بێ����ت‪ ،‬ئه‌گه‌ر پێش����مه‌رگه‌‬ ‫له‌پێشه‌وه‌ی‌ كوردس����تان نه‌بێت به‌سه‌د‬ ‫داع����ش كوردس����تان ته‌فروتونا ده‌كه‌ن‌و‬ ‫به‌یه‌كێتی‌و پارتی‌و گ����ۆڕان‌و په‌كه‌كه‌وه‌‬ ‫خۆیان نازانن له‌كوێ خۆیان ده‌بیننه‌وه‌و‬ ‫له‌ب����ه‌رده‌رگای چ موخابه‌راتێكدا ده‌بن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ئه‌وه‌ هه‌ركه‌س‌و الیه‌نێك ئه‌وه‌ بكات‬ ‫خیانه‌تی گه‌وره‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌زانی����ت ژم����اره‌ی یه‌كه‌ی‌‬ ‫هه‌شتاو نه‌سرییه‌یان چه‌نده‌؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬من س����ه‌رژمێرییم ال‬ ‫نیه‌‪ ،‬ده‌كرێت وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌ ئه‌وه‌‬ ‫بزانێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ی‌ ژم����اره‌ی‌ یه‌كه‌ی حه‌فتا‬ ‫چه‌نده‌و نه‌سرییه‌تان چه‌نده‌؟‬

‫شێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬پێویست ناكات باسی‬ ‫ژماره‌ بكه‌م‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ پێدان����ی زانیاریی ‌ه‬ ‫به‌داعش‌و دوژمنانی كورد‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌لیس����تی موچه‌ی‌ پێشمه‌رگه‌‬ ‫ژماره‌ی‌ پێش����مه‌رگه‌ له‌س����ه‌نگه‌ره‌كان‌و‬ ‫له‌لیسته‌كه‌ وه‌ك یه‌كه‌؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬له‌و زانیارییه‌ ئاگادار‬ ‫نیم‪ ،‬هه‌مو هێزی پێش����مه‌رگه‌ به‌یه‌كه‌وه‌‬ ‫ناچێته‌ ناو س����ه‌نگه‌ر‪ ،‬یه‌ك له‌سه‌ر دوی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ ده‌چێته‌ به‌ره‌ی جه‌نگ‪ ،‬ئه‌وی‬ ‫تر له‌كاتی پش����وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی باسده‌كرێت‬ ‫به‌ژم����اره‌ی‌ راس����تی له‌لی����واو هێزه‌كان‬ ‫ده‌چن����ه‌ به‌ره‌كانی جه‌ن����گ‌و ئه‌ركه‌كانی‬ ‫خۆیان به‌باشی ئه‌نجام ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئای����ا ت����ا ئێس����تا پابه‌ندی‬ ‫به‌بڕیاره‌كانی بارزان����ی وه‌ك فه‌رمانده‌ی‌‬ ‫هێزی‌ پێشمه‌رگه‌ی‌ كوردستان؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عف����ه‌ر‪ :‬واقیعێ����ك هه‌ی����ه‌‬ ‫له‌كوردس����تان ئه‌گ����ه‌ر ئ����ه‌وه‌ی‌ ‌وخۆی‬ ‫گێ����ل‌و غه‌ش����یم‌و بێ عه‌قڵ ب����كات تانه‌‬ ‫له‌وه‌ ده‌دات‪ ،‬ئێمه‌ هێزی پێش����مه‌رگه‌ی‌‬ ‫كوردستانمان هه‌یه‌و س����ه‌ر به‌وه‌زاره‌تی‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ن‪ ،‬هیچ هێزێكی هاوپه‌یمان‬ ‫به‌قسه‌ی‌ هیچ كه‌سێكی دیكه‌ ناكات جگه‌‬ ‫له‌و سیلس����یله‌ی‌ موراجه‌عه‌ی كه‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫كێ خ����ۆی به‌مه‌رج����ه‌ع ده‌زانێت با من‬ ‫پرس ب����ه‌و بكه‌م‌و فه‌رمان له‌و وه‌ربگرم‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌یه‌ بابچ����م‪ ،‬ئه‌گه‌ر نیه‌ فه‌رمان‬ ‫له‌وه‌زاره‌ت����ی پێش����مه‌رگه‌ وه‌رده‌گ����رم‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌ت����ی پێش����مه‌رگه‌ په‌یوه‌س����ته‌‬ ‫به‌فه‌رمانده‌ی����ی هێ����زی پێش����مه‌رگه‌ی‌‬ ‫كوردس����تانه‌وه‌‪ ،‬هاوپه‌یم����ان‌و ژوری‬ ‫عه‌مه‌لیات‌و عێراق له‌گ����ه‌ڵ فه‌رمانده‌یی‬ ‫هێزی پێش����مه‌رگه‌ی‌ كوردستان مامه‌ڵه‌‬ ‫ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬بمه‌وێ����ت چاالكیی����ه‌ك بكه‌م‪،‬‬ ‫تاوه‌كو ئ����ه‌وان به‌ژوری عه‌مه‌لیات نه‌ڵێن‬ ‫له‌هه‌ولێر ئه‌و كرده‌یه‌ چاره‌سه‌ر ناكرێت‪،‬‬ ‫پێمخۆش بێ����ت‌و پێمناخۆش بێت ئه‌وه‌‬ ‫مه‌رجه‌عی منه‌‪ ،‬بۆیه‌ هه‌ركه‌س����ێك خۆی‬ ‫غه‌شیم بكات‌و قسه‌ی‌ بێمانا بكات ئه‌وه‌‬ ‫ش����تێكی تره‌و حه‌قیقه‌ت����ه‌كان نابینن‪،‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر راس����تیه‌كان ده‌بینێ����ت بابێت‬ ‫ئازوقه‌و فیش����ه‌ك‌و میزانیی����ه‌م بداتێ‌و‬ ‫بڕیارم ب����ۆ وه‌ربگرێت له‌ژوری عه‌مه‌لیات‬ ‫بۆ ئه‌نجامدانی كرده‌كان‌و چاالكییه‌كان‪،‬‬ ‫ئه‌مڕۆ هه‌ندێك قسه‌ ده‌بیستین به‌قسه‌ی‌‬ ‫حه‌له‌ق‌و به‌له‌قی ده‌زانم‪ ،‬كێ ئه‌و قسانه‌‬ ‫ده‌كات بابێت‌و ببێت به‌مه‌رجه‌عی من‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬كه‌وات����ه‌ تائێس����تا بارزانی‬ ‫فه‌رمان����ده‌ی‌ هێ����زه‌ چه‌كداره‌كان����ی‬ ‫كوردستانه‌؟‬ ‫ش����ێخ جه‌عفه‌ر‪ :‬بته‌وێ����ت‌و نه‌ته‌وێت‪،‬‬ ‫پێتخۆش بێ����ت‌و پێتناخۆش بێت وایه‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ پێی ناخۆش����ه‌ باب����ڕوات به‌بێ‬ ‫بارزانی یه‌ك حه‌ره‌ك����ه‌ت بكات‪ ،‬بابزانم‬ ‫ئه‌مریكاو هێزی هاوپه‌یمان جگه‌ له‌بارزانی‬ ‫به‌قسه‌ی‌ كه‌سی تر ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌ودا‬ ‫نه‌بێت له‌گه‌ڵ كه‌سی تر كۆنابنه‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫حه‌قه‌تێكه‌و هه‌یه‌‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫سه‌ردانه‌كه‌ی‌ سه‌رۆكی په‌رله‌مان‬

‫یه‌كێتی‌و پارتی لێی نیگه‌رانن‌و یه‌كگرتو و كۆمه‌ڵ به‌الیانه‌و‌ه ئاساییه‌‬ ‫ئا‪ :‬بنار هیدایه‌ت‬

‫سه‌باره‌ت به‌سه‌ردانه‌كه‌ ‌ی سه‌رۆكی‬ ‫په‌رله‌مانی كوردستان بۆ واڵتی به‌ریتانیا‪،‬‬ ‫فراكسیۆنی یه‌كێتی نیگه‌ران ‌ه له‌شاندی‬ ‫یاوه‌ری‌و پارتی ده‌ڵێت وه‌ك په‌رله‌مان‬ ‫نه‌چوه‌‪ ،‬هه‌ریه‌ك له‌فراكسیۆنه‌كانی‬ ‫یه‌كگرتوی ئیسالمی‌و كۆمه‌ڵی ئیسالمی‬ ‫هیوای سه‌ركه‌وتنی بۆ ده‌خوازن‌و‬ ‫سه‌ردانكردن‌و ئه‌ندامانی شاندی یاوه‌ریان‬ ‫به‌الو‌ه ئاساییه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێت���ی‪ :‬ده‌توان���را الیه‌نه‌ ‏جی���اوازه‌كان‬ ‫به‌تێكه‌ڵی یاوه‌ری بونایه‌‏‬ ‫بێگه‌رد تاڵه‌بانی س���ه‌رۆكی فراكس���یۆنی‬ ‫یه‌كێتی له‌په‌رله‌مانی كوردس���تان به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند "س���ه‌رۆكی په‌رله‌مانی كوردس���تان‬ ‫به‌رل���ه‌وه‌ی‌ س���ه‌فه‌ری ده‌ره‌وه‌ی واڵت بكات‬ ‫په‌یوه‌ن���دی پێوه‌ك���ردم وه‌ك فراكس���یۆنی‬

‫یه‌كێتی‌و پێی وتم چه‌ند دیدارێكی هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫شتێكی ئاس���اییه‌ چونكه‌ سه‌رۆكی په‌رله‌مانی‬ ‫كوردستانه‌‪ ،‬هه‌ركاتێك پێویست بێت ده‌توانێت‬ ‫سه‌ردانی ده‌ره‌وه‌ی واڵت بكات"‪.‬‬ ‫تاڵه‌بانی باس���ی له‌وه‌ش���كرد "ب���ه‌اڵم ئه‌و‬ ‫ش���انده‌ی‌ یاوه‌ری براده‌رانی گۆڕانن‪ ،‬ده‌توانرا‬ ‫له‌فراكس���یۆنه‌كان یاخ���ود راوێژكاران���ی‬ ‫په‌رله‌مانی كوردس���تان‌و الیه‌ن���ه‌ جیاوازه‌كان‬ ‫به‌تێكه‌ڵ���ی ی���اوه‌ری بونای���ه‌‪ ،‬م���ه‌رج نی���ه‌‬ ‫له‌س���ه‌ردانه‌كانی سه‌رۆكی په‌رله‌مان سه‌رۆكی‬ ‫فراكس���یۆنه‌كان ی���اوه‌ری بن‪ ،‬ب���ه‌اڵم ده‌كرا‬ ‫لیژن���ه‌ی‌ په‌یوه‌ندیی���ه‌كان‌و ره‌وه‌ندی كوردی‬ ‫له‌گه‌ڵیدا بڕۆن‪ ،‬ئه‌وه‌ش سه‌اڵحیه‌تی سه‌رۆكی‬ ‫په‌رله‌مانه‌ كێ له‌گه‌ڵ خۆی ده‌بات"‪.‬‬ ‫پارتی‪ :‬ئه‌و پێگه‌ به‌هێزه‌ی‌ نیه‌‏گوزارش���ت‬ ‫له‌بۆچونه‌كانی خه‌ڵكی كوردستان بكات‬ ‫ش���وان ئه‌حم���ه‌د په‌رله‌مانت���اری پارت���ی‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند "به‌پێی زانیارییه‌كان هیچ‬ ‫پ���رس و رایه‌كی نه‌كردوه‌‪ ،‬هی���چ زانیارییه‌ك‬

‫له‌س���ه‌ر س���ه‌ردانه‌كه‌ی‌ نیه‌ كه‌ بۆچی چوه‌‪،‬‬ ‫ئێستا هه‌مو الیه‌ك س���ه‌رقاڵی كاراكردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫په‌رله‌مان���ن‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی‌ ئه‌و دۆخه‌ی‌ په‌رله‌مانی‬ ‫پێداتێپ���ه‌ڕ ده‌بێت چاره‌س���ه‌ر بكرێت‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫وه‌كو پارتی گله‌ییمان له‌س���ه‌رۆكی په‌رله‌مان‬ ‫هه‌بوه‌ كه‌ نه‌یتوانیوه‌ موماره‌سه‌ی ئه‌وه‌ بكات‬ ‫كه‌ وه‌ك س���ه‌رۆكی په‌رله‌م���ان مامه‌ڵه‌بكات‌و‬ ‫له‌گه‌ڵ دكتۆر یوسف نه‌بوین"‪.‬‬ ‫وتیش���ی "له‌م س���ه‌ردانه‌یدا پ���رس‌و ڕای‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ئێمه‌ نه‌كردوه‌‪ ،‬ئێم���ه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ین‬ ‫كه‌ په‌رله‌مان كارا بكرێته‌وه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت به‌م‬ ‫سه‌ردانه‌ش هیچ زانیارییه‌كمان له‌سه‌ری نیه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم وه‌كو خۆی چوه‌‪ ،‬ئه‌و پێگه‌ به‌هێزه‌ی‌ نیه‌‬ ‫گوزارش���ت له‌بۆچونه‌كانی خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ :‬فراكس���یۆنه‌كانی دیكه‌‬ ‫گله‌ییان لێكردوین‬ ‫عومه‌ر عینایه‌ت ئه‌ندامی فراكسیۆنی گۆڕان‬ ‫له‌په‌رله‌مانی كوردس���تان به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬

‫"یوسف محه‌مه‌د ئاگاداری فراكسیۆنی گۆڕانی‬ ‫نه‌ك���ردوه‌ س���ه‌فه‌ری ده‌ره‌وه‌ی‌ ك���ردوه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫كه‌س���ێك ده‌ڕواته‌ ده‌ره‌وه‌ به‌بێ ئه‌وه‌ی‌ كه‌س‬ ‫ئاگاداری بێت كۆمێنتی چی له‌سه‌ر بدرێت"‪.‬‬ ‫وتیش���ی "به‌بۆچون���ی من نه‌ده‌ب���و دكتۆر‬ ‫یوس���ف ئه‌ندامانی ش���انده‌كه‌ ‌ی له‌بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕان بن‪ ،‬ده‌بوایه‌ هه‌ر رۆیش���ت س���ه‌رۆكی‬ ‫فراكس���یۆنی الیه‌نه‌كانی دیكه‌ی‌ له‌گه‌ڵ خۆی‬ ‫ببردای���ه‌‪ ،‬راوێ���ژكاری الیه‌نه‌كانی دیكه‌ش���ی‬ ‫ببردایه‌"‪.‬‬ ‫عینای���ه‌ت جه‌ختیش���كرده‌وه‌ "ئه‌م���ڕۆ‬ ‫له‌نوسینگه‌ی‌ په‌رله‌مان بوم گله‌یی الیه‌نه‌كانم‬ ‫به‌رگوێ كه‌وت���ه‌وه‌و گله‌ییه‌كه‌یان له‌ئێمه‌كرد‪،‬‬ ‫من پێم راگه‌یاندن ك���ه‌ ئه‌وانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ خۆی‬ ‫ب���ردون هه‌موی���ان گۆڕانن‌و ده‌بوای���ه‌ یان دو‬ ‫سه‌رۆك فراكسیۆن‌و دو راوێژكاری الیه‌نه‌كانی‌‬ ‫تری‌ ببردایه‌"‪.‬‬ ‫یه‌كگرتو‪ :‬پێمان ئاس���اییه‌ شاندی یاوه‌ری‬ ‫یوسف محه‌مه‌د كێیه‌‬

‫ئه‌بوبه‌كر هه‌ڵه‌دنی س���ه‌رۆكی فراكسیۆنی‬ ‫یه‌كگرتو له‌په‌رله‌مانی كوردس���تان به‌ئاوێنه‌ ‌ی‬ ‫راگه‌یان���د "س���ه‌رۆكی په‌رله‌مان ئ���اگاداری‬ ‫كردین‪ ،‬هه‌م داوای س���ه‌رنج‌و پێشنیاری كردو‬ ‫هه‌روه‌ها خوداحافی���زی كرد‪ ،‬ئێمه‌ش هیوای‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنمان بۆخواست ‌ه له‌س���ه‌ردانه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫پێمان باش بو ئه‌و وتاره‌ ‌ی له‌یه‌كێتی ئه‌وروپا‬ ‫له‌جاری پێش���و پێشكه‌ش���یكرد ئه‌مجاره‌ش‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌كان���ی باس���ی ب���كات له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫كێش���انه‌ی‌ ئێستا هه‌یه‌ وه‌ك قه‌یرانی دارایی‌و‬ ‫بارودۆخی پێشمه‌رگه‌"‪.‬‬ ‫هه‌ڵه‌دنی وتیش���ی "پێمان ئاسایی ‌ه شاندی‬ ‫ی���اوه‌ری كێی���ه‌‪ ،‬چونكه‌ جاری پێش���و پێی‬ ‫وتین به‌اڵم ئێم ‌ه بۆمان رێك نه‌كه‌وت‌و بۆمان‬ ‫نه‌كرا‪،‬ئه‌وه‌ی به‌الی ئێمه‌وه‌ گرنگ ‌ه سه‌ردانه‌ك ‌ه‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی هه‌مو خه‌ڵكی كوردستان بكات‪،‬‬ ‫پێم وای ‌ه به‌ش���ێكی په‌یوه‌ن���دی به‌بارودۆخی‬ ‫پارتییه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬چونك ‌ه پێم وایه‌ فراكسیۆنی‬ ‫پارتی له‌گه‌ڵیدا ناڕۆن‪ ،‬فراكس���یۆنه‌كانی تر‬

‫له‌گه‌ڵیدا بڕۆن سه‌ردانه‌ك ‌ه نیوه‌ ناچڵ ده‌بو"‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵ‪ :‬سه‌رجه‌م فراكسیۆنه‌كان بڕیاریان‬ ‫داو‌ه له‌گه‌ڵ سه‌رۆكی په‌رله‌مان‌و جێگره‌كه‌ ‌ی‬ ‫به‌شداری‏هیچ مه‌راسیمێك نه‌كه‌ین‏‬ ‫م���ه‌روان گه‌اڵڵی س���ه‌رۆكی فراكس���یۆنی‬ ‫كۆمه‌ڵی ئیس�ل�امی له‌په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی‌ وت "دكت���ۆر یوس���ف ب���ه‌ر‬ ‫‏له‌س���ه‌ردانه‌كه‌ی‌ پێی راگه‌یاندین س���ه‌ردانی‬ ‫به‌ریتانی���ا ده‌كات‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ ئ���اگادار بوین‌و‬ ‫ئێمه‌ش هیوای س���ه‌ركه‌وتن‌و ‏كارئاسانییمان‬ ‫بۆ كرد"‪.‬‏‬ ‫گه‌اڵڵ���ی وتیش���ی "له‌ئێس���تادا بارودۆخی‬ ‫په‌رله‌مان باش نیه‌‪ ،‬سه‌رجه‌م فراكسیۆنه‌كان‬ ‫بڕی���ار دراو‌ه له‌گ���ه‌ڵ س���ه‌رۆكی‏په‌رله‌مان‌و‬ ‫جێگره‌ك���ه‌ ‌ی به‌ش���داری هیچ مه‌راس���یمێك‬ ‫نه‌كه‌ین هه‌تاوه‌كو دۆخی په‌رله‌مان وه‌ك خۆی‬ ‫لێده‌كرێته‌وه‌‪،‬‏بڕیاره‌ك ‌ه له‌الیه‌ن فراكسیۆنه‌كان‬ ‫ب���و‌ه بۆئه‌وه‌ ‌ی ئه‌و كه‌لێن���ه‌ فراوانتر نه‌بێت‌و‬ ‫په‌رله‌مان به‌یه‌كگرتویی بمێنێته‌وه‌"‪.‬‏‬

‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬كۆبونه‌وه‌ ‌ی ئیمینكی‌و فراكسیۆنی گۆڕان‬ ‫له‌قاڵبی كۆمه‌اڵیه‌تی ناچێت ‌ه ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ ،‬هه‌ڵسوڕاوی‌ دیاری‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "له‌هیچ پارتێكی دیكه‌ی‌ سیاسیی‬ ‫ئه‌ندامانی سه‌ركردایه‌تی وازی نه‌هێناوه‌‪،‬‬ ‫الی ئێمه‌ وازیان هێناوه‌‪ ،‬مانای ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ئێمه‌ حزبێكی جیاوازین"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌كتیڤ كردنه‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان الی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان به‌ چ رێگه‌یه‌ك ده‌كرێت؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬ئه‌كتیڤ كردنه‌وه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مان ئه‌وه‌یه‌ رێگا به‌سه‌رۆكی په‌رله‌مان‬ ‫بدرێت بچێته‌وه‌ ش����وێنی خ����ۆی‪ ،‬الیه‌نه‌كان‬ ‫له‌ناو په‌رله‌مان كێشه‌و گرفته‌كان چاره‌سه‌ر‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬پارتی ل����ه‌چ ئاس����تێكدا داوای‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ گۆڕان كردوه‌؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفی����ق ره‌حی����م‪ :‬دوای����ن‬ ‫كۆبونه‌وه‌مان وه‌فدێكی سێ الیه‌نه‌ بو‪،‬پارتی‌و‬ ‫یه‌كێت����ی‌و یه‌كگرتو هات����ن‌و دوای ئه‌وه‌ هیچ‬ ‫كۆبونه‌وه‌یه‌كمان له‌گه‌ڵ پارتی نه‌كردوه‌‪ ،‬من‬ ‫ئاگادارنیم داواكرابێت كه‌ كۆبینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬رۆژی یه‌كشه‌ممه‌ جێگری سه‌رۆكی‬ ‫په‌رله‌مان‌و فراكس����یۆنی گ����ۆڕان كۆبونه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ ئاس����اییكردنه‌وه‌ی په‌یون����دی نێوانتان‬ ‫ناگه‌یه‌نێت؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفی����ق ره‌حیم‪ :‬ت����ا په‌رله‌مان‬

‫ش����ه‌رعییه‌تی بۆ نه‌گه‌ڕێت����ه‌وه‌و كاری خۆی‬ ‫نه‌كات‪ ،‬ئه‌و كۆبونه‌وه‌یه‌ له‌قاڵبی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫ناچێته‌ ده‌ره‌وه‌و هیچ گرنگییه‌كی سیاس����یی‬ ‫نیه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێت����ان وانیه‌ ئه‌مه‌ هه‌نگاوێكه‌ بۆ‬ ‫نه‌هێشتنی بارگرژی نێوانتان؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفی����ق ره‌حیم‪ :‬مومكینه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌هه‌مو الیه‌كمان وتوه‌ بۆ ئاس����اییكردنه‌وه‌ی‬ ‫بارودۆخه‌كه‌ پێویس����ته‌ په‌رله‌مان بگه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ كاری پێشوی‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬له‌دوای س����ه‌فه‌ری نه‌وش����یروان‬ ‫مس����ته‌فا پارتی هه‌وڵی����داوه‌ نوێنه‌ری خۆی‬ ‫بنێرێته‌ الی؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬تا ئێس����تا كه‌س‬ ‫وه‌ك نوێنه‌ری پارتی نه‌چوه‌ كاك نه‌وشیروان‬ ‫ببینێت‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬رۆیش����تنی یوس����ف محه‌م����ه‌د‬ ‫ب����ۆ به‌ریتانی����ا وه‌ك س����ه‌رۆكی په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ هه‌ن����گاو نیه‌ بۆ ئه‌كتی����ڤ كردنه‌وه‌ی‬ ‫په‌رله‌مان؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬له‌دوای (‪)10/12‬‬ ‫چه‌ندجارێ����ك له‌الیه‌ن په‌رله‌مان����ی ئه‌ورپاو‬ ‫ره‌وه‌ن����دی ك����وردی‌و الیه‌نه‌ سیاس����ییه‌كان‬ ‫داوه‌تنامه‌ی‌ بۆهاتوه‌و رۆیش����توه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بارودۆخی هه‌رێم بۆ ئه‌و الیه‌نانه‌ باس����بكات‪،‬‬ ‫س����ه‌ردانی ئه‌مجاره‌ش بۆ كۆبونه‌وه‌یه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫په‌رله‌مانتاران����ی به‌ریتانی����او رێكخراوه‌كان‌و‬ ‫به‌رپرس����ان‪ ،‬ئه‌وه‌ كارێكه‌ وه‌ك سه‌رۆكایه‌تی‬

‫په‌رله‌مان جێبه‌جێی ده‌كات‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬له‌به‌رخات����ری قوت����ی هاواڵتیان‬ ‫بۆ مه‌رجه‌كانت����ان الناب ‌هن‌و له‌گ����ه‌ڵ پارتی‬ ‫رێكبكه‌ونه‌وه‌؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬گرنگترین ش����ت‬ ‫به‌المانه‌وه‌ قوتی هاواڵتیانه‌‪ ،‬دوا كۆبونه‌وه‌ش‬ ‫له‌گه‌ڵیان دانیشتوین پێمان وتن یه‌كه‌م خاڵ‬ ‫به‌المانه‌وه‌ گرنگه‌ قوتی خه‌ڵك دابینبكرێت‌و‬ ‫كێش����ه‌ی دارایی چاره‌س����ه‌ر بكرێ����ت‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫هیچ په‌یوه‌ندی ب����ه‌وه‌وه‌ نیه‌‪ ،‬ده‌بێت هه‌رێم‬ ‫له‌هه‌وڵدان بن بۆ چاره‌س����ه‌ری ئه‌و كێشه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ پێشمه‌رج نیه‌‪ ،‬بابه‌تێكه‌ ده‌بێت یه‌كالیی‬ ‫بكرێت����ه‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم بۆ ئاس����ایی كردنه‌وه‌ی‬ ‫بارودۆخه‌كه‌ له‌روی سیاسییه‌وه‌‪ ،‬پێمان وایه‌‬ ‫په‌رله‌مان بكه‌وێته‌وه‌ سه‌ركاری خۆی‪ ،‬دواتر‬ ‫فراكسیۆنه‌كان له‌ناو په‌رله‌ماندا كاری خۆیان‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم بۆ رای گش����تی چ له‌ناوخۆ چ‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ بیس����ه‌لمێنین پرۆسه‌ی‬ ‫دیموكرات����ی په‌كینه‌كه‌وت����وه‌‪ ،‬ده‌بێت ده‌زگا‬ ‫شه‌رعییه‌كان‌و دیموكراس����ییه‌كان بكه‌ونه‌وه‌‬ ‫سه‌ركاری خۆیان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬په‌یوه‌ندی یه‌كێت����ی‌و گۆڕان له‌چ‬ ‫ئاستێكدایه‌‪ ،‬گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ رێكه‌وتنی ده‌باشان‬ ‫نه‌بۆته‌ خاڵی رێكه‌وتنی ستراتیژی؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفی����ق ره‌حی����م‪ :‬رێكه‌وتن����ی‬ ‫س����تراتیژیمان نی����ه‌‪ ،‬رێكه‌وتنی ده‌باش����ان‬ ‫ماوه‌یه‌كی زۆری به‌س����ه‌ردا تێپه‌ڕیوه‌و هیچی‬ ‫جێبه‌جێنه‌ك����راوه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێ����ك جار كه‌‬

‫په‌یوه‌ندی ده‌بێت به‌هه‌ندێك بابه‌ت‌و پرسه‌وه‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی‌ دوقۆڵی‌و سێقۆڵی كراوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬نێوه‌ندگی����ری یه‌كێت����ی چ����ۆن‬ ‫هه‌ڵده‌سه‌نگێنن له‌نێوان ئێوه‌و پارتی؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬یه‌كێتی به‌ش����ێك‬ ‫بوه‌ له‌چاره‌س����ه‌ركردنی كێشه‌كان‪ ،‬ئێمه‌ كه‌‬ ‫یه‌كێتییمان بینیوه‌و ئه‌وان الیه‌نه‌كانی تریان‬ ‫بینیوه‌‪ ،‬كۆبونه‌وه‌كان قسه‌ی‌ له‌باره‌وه‌ كراوه‌و‬ ‫مناقه‌شه‌ی له‌سه‌ركراوه‌‪ ،‬هه‌موجارێك مه‌رجی‬ ‫خۆمان وتوه‌ كه‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ په‌رله‌مانه‌‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌ڵێن موباره‌ده‌رت����ان نه‌ماوه‌و‬ ‫دوای حه‌ده‌س����ه‌كانی پارتی ده‌كه‌ون‌و توشی‬ ‫شۆك بون؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪ :‬هیچ توشی شۆك‬ ‫نه‌بوین‪ ،‬ئه‌و هه‌ڵوێستانه‌مان پێناخۆش بوه‌‬ ‫چونكه‌ پرۆس����ه‌ی‌ دیموكراتی په‌كخس����توه‌‬ ‫له‌هه‌رێم‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬په‌یوه‌ندیتان له‌گه‌ڵ په‌كه‌كه‌ له‌چ‬ ‫ئاستێكدایه‌و چۆنه‌؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حی����م‪ :‬ئه‌گه‌ر جاروبار‬ ‫دیدارێك هه‌بێت‌و هه‌رئه‌وه‌نده‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باس له‌دروس����تكردنی شانه‌یه‌كی‬ ‫نهێنی چه‌ك����دار ده‌كرێت له‌نێ����وان گۆڕان‌و‬ ‫په‌كه‌كه‌ تاچه‌ند راسته‌؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفی����ق ره‌حیم‪ :‬ئێمه‌ ش����انه‌ی‌‬ ‫چه‌كدارمان نیه‌و دروستیشی ناكه‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‏‪ :‬به‌اڵم به‌ش����ێك له‌هه‌ڵس����وڕاوانی‬ ‫گۆڕان داوای دروستكردنی هێزی چه‌كداراییان‬

‫كردوه‌ راسته‌؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حیم‪:‬‏‪ ‎‬ك����ه‌ بزوتنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫گ����ۆڕان دروس����تكرا وتمان ده‌بێ����ت هێزی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ به‌نیش����تیمانی بكرێت‪ ،‬ئاسایش‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان����ی ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێ����م‬ ‫به‌نیش����تیمانی بكرێت‪ ،‬هه‌تا ئێم����ه‌ ئاماده‌‬ ‫نه‌بوی����ن له‌هی����چ ش����وێنێك نوێنه‌رایه‌تیی‬ ‫‪‎‬بكه‌ین����ه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ پێمان واب����وه‌ هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان ده‌بێت خاوه‌نی هێزی چه‌كداری‬ ‫خۆی‌و ئاسایشی نیشتیمانی خۆی بێت نه‌ك‬ ‫هێزی دابه‌شكراوی هه‌بێت به‌سه‌رحزبه‌كاندا‪،‬‬ ‫یه‌ك په‌یوه‌ن����دی ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌بێت نه‌ك هه‌ر‬ ‫پارتێك بێ����ت‌و په‌یوه‌ندی ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌بێت‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم له‌ناو گۆڕانیش����دا كه‌س����انێك هه‌یه‌‬ ‫بیروبۆچون����ی خۆی هه‌ی����ه‌و ده‌یڵێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ش����ێوه‌ی‌ بیركردنه‌وه‌ی‌ ئێمه‌ رونه‌ بۆ هه‌مو‬ ‫الیه‌ك‪ ،‬به‌هیچ ش����ێوه‌یه‌ك مه‌سه‌له‌ی‌ شانه‌ی‌‬ ‫چه‌كدارمان نیه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪:‬‏ روانینتان بۆ ئه‌مریكا چییه‌ له‌سه‌ر‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی كێشه‌كانی هه‌رێم؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‪:‬‏‪‎‎‬گرنگترین بابه‌ت‬ ‫ب����ه‌الی ئه‌مری����كاو واڵتانی ده‌ره‌وه‌ ش����ه‌ڕی‬ ‫داعشه‌‪ ،‬ئێستا هه‌وڵی ئه‌وه‌ ده‌ده‌ن له‌عێراق‌و‬ ‫هه‌رێمی كوردس����تان جۆرێك ئارامی هه‌بێت‪،‬‬ ‫بۆئه‌وه‌ی‌ له‌روی ئه‌منیی����ه‌وه‌ درز نه‌كه‌وێته‌‬ ‫ناوچه‌كه‌و داعش س����ودی لێببینێت‪ ،‬ئێستا‬ ‫ئامانجی س����ه‌ره‌كی ئه‌مریكاو واڵتانی ئه‌ورپا‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ شه‌ڕی داعش بكرێت‪.‬‬

‫ئاوێنه‌‏‪ :‬بۆ واڵتانی ئه‌مریكاو ئه‌وروپا له‌سه‌ر‬ ‫رێگریكردن له‌سه‌رۆكی په‌رله‌مان‌و ناردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫وه‌زیره‌كان نه‌هاتنه‌ ده‌نگ‪ ،‬نیگه‌رانی خۆتان‬ ‫پێگه‌یاندن؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حیم‪:‬‏‪ ‎‬هه‌مو جارێك كه‌‬ ‫هاتونه‌ته‌ الم����ان ره‌ئی خۆمانمان پێ وتون‪،‬‬ ‫وتویانه‌ هیوادارین ئه‌وكێش����انه‌ له‌ناوخۆتان‬ ‫چاره‌سه‌ر بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‏‪ :‬به‌اڵم بۆ ئه‌مریكا قسه‌ی‌ نه‌كرد؟‬ ‫محه‌مه‌د تۆفیق ره‌حیم‏‪‎:‎‬الی ئێمه‌ وتویانه‌‬ ‫ده‌بێت به‌رێگای شه‌رعی كێشه‌كان چاره‌سه‌ر‬ ‫بكرێن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪:‬‏ بۆ ئه‌مری����كا تائێس����تا بارزانی‬ ‫به‌سه‌رۆكی هه‌رێم ده‌زانێت؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفیق ره‌حیم‪:‬‏‪ ‎‬ناتوانم له‌س����ه‌ر‬ ‫ئه‌و بابه‌ته‌ قسه‌ بكه‌م‪ ،‬ئه‌وان ده‌ڵێن ده‌بێت‬ ‫كێشه‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌و په‌رله‌مان له‌ناوخۆتان‬ ‫چاره‌سه‌ر بكه‌ن‪.‬‬ ‫‪‎‬ئاوێن����ه‌‪:‬‏ دوای رۆیش����تنی نه‌وش����یروان‬ ‫مس����ته‌فا چه‌ند ئه‌ندامێكی جڤات ده‌ستیان‬ ‫له‌كاركێش����ایه‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ كاریگه‌ری رۆیشتنی‬ ‫نه‌وشیروان مسته‌فا نه‌بو؟‬ ‫محه‌م����ه‌د تۆفی����ق ره‌حیم‪:‬‏‪‎‎‬نه‌خێ����ر‪ ،‬زۆر‬ ‫ئاس����اییه‌‪ ،‬زۆرمان پێخۆش����ه‌ چونكه‌ له‌هیچ‬ ‫پارتێك����ی دیك����ه‌ی‌ سیاس����یی ئه‌ندامان����ی‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی وازی نه‌هێن����اوه‌‪ ،‬الی ئێمه‌‬ ‫وازیان هێناوه‌‪ ،‬مانای ئه‌وه‌یه‌ ئێمه‌ حزبێكی‬ ‫جیاوازین‪.‬‬

‫به‌رپرسی لقی ‪4‬ی پارتی‪ :‬له‌بری ئه‌وه‌ ‌ی كه‌سی سێهه‌م هه‌بێت له‌نێوانمان‬ ‫بۆچ ‌ی ئێمه‌‌و گۆڕان راسته‌وخۆ كۆنه‌بینه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬بنار‬ ‫سه‌عید سه‌لیم به‌رپرسی‌ لقی‌ ‪4‬ی‌ پارتی‌‬ ‫دیموكراتی‌ كوردستان‌و ئه‌ندامی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "دوای گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ جه‌نابی سه‌رۆك‬ ‫بڕیاره‌ مه‌كته‌بی سیاسیی پارتی‌‌و یه‌كێتی‌‬ ‫كۆببنه‌وه‌و بارزانیش سه‌رپه‌رشتی‬ ‫كۆبونه‌وه‌كه‌ ده‌كات"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬په‌یوه‌ندیتان به‌راس���ته‌وخۆیی‬ ‫له‌گه‌ڵ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان چۆنه‌؟‬ ‫سه‌عید س���ه‌لیم‪ :‬من وه‌كو خۆم مه‌نتقی‬ ‫سیاس���یی عه‌قاڵن���ی ئه‌وم���ان پێده‌ڵێت‪،‬‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی بااڵی نیشتیمان‌و نه‌ته‌وه‌ به‌رزتر‬ ‫بگرین له‌هه‌ندێك به‌رژه‌وه‌ندی حیزبی‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫زۆر گرنگ���ه‌ هه‌مومان مامه‌ڵ���ه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌م‬ ‫بارودۆخه‌ی‌ ئێس���تا بكه‌ین‪ ،‬بتوانین جۆرێك‬ ‫له‌یه‌ك ده‌نگی‌و یه‌ك هه‌ڵوێس���تی دروس���ت‬ ‫بكه‌ین بۆ ئه‌م قۆناغه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬گۆڕان له‌گه‌ڵ ئ���ه‌و یه‌كده‌نگی‌و‬ ‫یه‌ك هه‌ڵوێستییه‌؟‬ ‫س���ه‌عید سه‌لیم‪ :‬تاكو ئێس���تا له‌ده‌رگای‬ ‫گۆڕان دراوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان س���ورن له‌س���ه‌ر‬ ‫قس���ه‌كانی خۆیان‪ ،‬من بێئومێد نیم چونكه‌‬ ‫له‌ن���او بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان كه‌س���انێك هه‌یه‌‬ ‫له‌خۆیه‌وه‌ نه‌هاتوه‌و ماندو بوه‌ تا ئه‌م رۆژه‌‬ ‫دروستبوه‌‪ ،‬زه‌حمه‌تی كێشاوه‌و تێكۆشاوه‌و‬ ‫خه‌باتی كردوه‌‪ ،‬رازی نابێت هه‌روا به‌ئاسانی‬

‫ئه‌م ده‌س���تكه‌وته‌ی‌ ئه‌مڕۆ له‌ده‌ست بدرێت‌و‬ ‫رازی نابێت ئه‌م ده‌رفه‌ته‌ی‌ كه‌ هاتۆته‌ پێش‬ ‫له‌ده‌ستبدرێت‪ ،‬بۆیه‌ له‌كۆتاییدا به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫نیشتیمان هه‌مومان كۆده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ۆ زۆر مه‌به‌س���تتانه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان به‌دو قۆڵی كۆببنه‌وه‌؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬من به‌رپرسم له‌سنورێكی‬ ‫دیاریك���راو‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی م���ن بتوان���م وه‌اڵمی‬ ‫بده‌مه‌وه‌ ئه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬گرفته‌كه‌ له‌نێوان ئێمه‌و‬ ‫گۆڕانه‌‪ ،‬له‌بری ئه‌وه‌ی‌ كه‌سی سێهه‌م هه‌بێت‬ ‫له‌نێوانمان ب���ۆ ئێمه‌ راس���ته‌وخۆ پێكه‌وه‌‬ ‫كۆنه‌بین���ه‌وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وان���ه‌ی هه‌مانه‌ له‌روی‬ ‫گله‌یی‌و كه‌موكورتیی���ه‌كان روبه‌ڕوی یه‌كی‬ ‫نه‌كه‌ینه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ راس���ته‌وخۆییه‌‬ ‫باش���تره‌ له‌وه‌ی كه‌س���ی س���ێهه‌م هه‌بێت‬ ‫له‌نێوه‌ندگیری‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌ڵێن چه‌كتان به‌سه‌ر ئه‌ندامانی‬ ‫خۆتان له‌هه‌ولێر و س���لێمانی دابه‌شكردوه‌‪،‬‬ ‫ئایا مۆدێلی ئه‌مه‌ ماوه‌؟‬ ‫س���ه‌عید سه‌لیم‪ :‬هیچ ئه‌سڵ‌و ئه‌ساسێكی‬ ‫نیه‌و دوره‌ له‌راستییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ده‌ڵێ���ن ئه‌ندامێك���ی خۆت���ان‬ ‫به‌ناوی (‪ )....‬ش���ه‌وان ته‌قه‌ ده‌كات له‌ناو‬ ‫گه‌ڕه‌كه‌كانی س���لێمانی‌و پشێوی ده‌نێته‌وه‌‪،‬‬ ‫تاچه‌ند راسته‌؟‬ ‫سه‌عید س���ه‌لیم‪ :‬دوره‌ له‌راستییه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫یه‌كێك���ه‌ له‌وانه‌ی‌ به‌ه���ۆی پارتی بونییه‌وه‌‬ ‫غه‌دری لێك���راوه‌‪ ،‬ب���واری پێنادرێت وه‌كو‬ ‫مرۆڤێكی ئاس���ایی‌و وه‌كو هاواڵتییه‌ك له‌م‬

‫سه‌عید سه‌لیم‬ ‫ش���اره‌ ژیانی ئاس���ایی خۆی به‌سه‌ر ببات‪،‬‬ ‫هیچ پله‌یه‌كی له‌ناو پارتیدا نیه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێوه‌ ده‌ڵێن گۆڕان له‌گه‌ڵ په‌كه‌كه‌‬ ‫ش���انه‌ی‌ نهێن���ی چه‌ك���داری پێكده‌هێنن‪،‬‬ ‫به‌ڵگه‌تان هه‌یه‌ له‌سه‌ر ئه‌و بابه‌ته‌؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬هه‌رهێزێك به‌و ئاراسته‌یه‌‬ ‫كار بكات‪ ،‬ئه‌نجامه‌كه‌ی‌ خزمه‌ت به‌دوژمنانی‬ ‫ك���ورد ده‌كات‪ ،‬جیا له‌دۆڕان و تێكش���كان‬ ‫هیچی دیكه‌یان بۆ نامێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێوه‌ زانیارییتان هه‌یه‌ له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫بابه‌ته‌؟‬ ‫س���ه‌عید س���ه‌لیم‪ :‬باش���تره‌ ل���ه‌ده‌زگا‬ ‫ئه‌منییه‌كان بپرسیت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئای���ا به‌یه‌كێتیت���ان وت���وه‌‬

‫ئه‌گ���ه‌ر بایك���ۆت‌و ناڕه‌زایی���ه‌كان پ���ه‌ره‌‬ ‫بس���ێنێت له‌س���لێمانی ناچارن دوئیداره‌یی‬ ‫دروستبكه‌ن؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬ئێمه‌ له‌گه‌ڵ یه‌كێتی باسی‬ ‫ئه‌وه‌مان كردوه‌ به‌هه‌ردوالمان‌و ئه‌و هێزانه‌ی‌‬ ‫به‌ش���دارن له‌حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان‪،‬‬ ‫هه‌وڵبدرێ���ت ئ���ه‌م قۆناغه‌ به‌س���ه‌المه‌تی‌و‬ ‫سه‌ربه‌رزی تێپه‌ڕێنین‪ ،‬چی له‌به‌رپرسیارێتی‬ ‫به‌ر هه‌ر الیه‌ك بكه‌وێت به‌باش���ی جێبه‌جێی‬ ‫بكات‪ ،‬راس���ته‌ پارتی له‌سه‌ر ئاستی هه‌رێم‬ ‫ژماره‌ یه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌س���لێمانی له‌حكومه‌تی‬ ‫لۆكاڵ���ی به‌ش���داریمان نی���ه‌‪ ،‬ن���ه‌ له‌هیچ‬ ‫ده‌زگایه‌كی ئه‌منی‌و سه‌ربازی به‌شدارییمان‬ ‫نیه‌و دامه‌زراوه‌ ئیدارییه‌كانیشمان به‌ده‌سته‌وه‌‬

‫نی���ه‌‪ ،‬ده‌بێ���ت به‌هه‌مو الی���ه‌ك بابه‌ته‌كانی‬ ‫په‌یوه‌س���ت به‌خزمه‌تگ���وزاری تێكنه‌چێت‪،‬‬ ‫به‌جۆرێك له‌ج���ۆره‌كان به‌رده‌وامی هه‌بێت‪،‬‬ ‫راب���ردو پێمان ده‌ڵێت ئه‌م قه‌یرانانه‌ كاتین‌و‬ ‫تێده‌په‌ڕن‪ ،‬كێ سودمه‌نده‌ له‌وه‌ی پرۆسه‌ی‬ ‫خوێن���دن په‌ك���ی بكه‌وێت‪ ،‬له‌ب���ری ئه‌وه‌ی‌‬ ‫مامۆس���تا هانبده‌ین بایكۆت ب���كات هانی‬ ‫بده‌ین ده‌وام بكات باشتره‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬چه‌ن���د رۆژێ���ك له‌مه‌وب���ه‌ر‬ ‫مامۆس���تایانی ئاینی كران���ه‌ ئامانج‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫ئه‌وه‌ ناگه‌یه‌نێت پارتی رێگه‌ به‌راده‌ربڕینیش‬ ‫نادات؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬نه‌خێر‪ ،‬پارتی له‌ناوه‌ڕاستی‬ ‫س���ه‌ده‌ی رابردو كه‌ مه‌دی شیوعییه‌ت باوی‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬پارتی بڕوای به‌دیموكراسی هه‌بوه‌و‬ ‫چه‌مكی دیموكراسی هێناوه‌و ئاشنای كردوه‌‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ���گا‪ ،‬پارتی ب���ڕوای به‌مه‌ده‌نیبون‌و‬ ‫كاری رێكخراوه‌ی���ی بوه‌‪ ،‬تائێس���تاش ئه‌و‬ ‫پرۆسه‌یه‌ به‌رده‌وامی هه‌بوه‌‪ ،‬پارتی پێی وابوه‌‬ ‫دیموكراس���ی له‌چه‌مكه‌وه‌ بكرێت به‌كه‌لتور‪،‬‬ ‫ببێ���ت به‌جۆرێ���ك له‌فه‌رهه‌نگ���ی رۆژانه‌ی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگا‪ ،‬ئێمه‌ له‌هه‌رێمێك ده‌ژین زۆر جار‬ ‫ش���تێك روده‌دات له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ خواسته‌كانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و روداوانه‌ راس���تی به‌وشێوه‌یه‌ نه‌بوه‌ كه‌‬ ‫له‌راگه‌یاندن ئیبراز ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌ئه‌گه‌ری به‌ش���داری نه‌كردنی‬ ‫یه‌كگرتو چ���ۆن كۆبونه‌وه‌ی‌ بارزانی‌و الیه‌نه‌‬ ‫سیاسییه‌كان هه‌ڵده‌سه‌نگێنن؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬جارێ واده‌ی‌ كۆبونه‌وه‌كه‌‬

‫ماوه‌‪ ،‬ب���ا كاته‌كه‌ نزیك بێت���ه‌وه‌ چاوه‌ڕێی‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌بین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بڕیارب���و كۆبونه‌وه‌ی‌ بااڵ له‌نێوان‬ ‫یه‌كێتی‌و پارتی به‌رێوه‌بچێت‪ ،‬چی به‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌و كۆبونه‌وه‌یه‌ هات؟‬ ‫سه‌عید س���ه‌لیم‪ :‬ئێس���تاش هه‌وڵ هه‌یه‌‬ ‫بۆ كۆبون���ه‌وه‌‪ ،‬دوای گه‌ڕان���ه‌وه‌ی‌ جه‌نابی‬ ‫س���ه‌رۆك بڕیاره‌ مه‌كته‌بی سیاسیی هه‌ردوال‬ ‫كۆبونه‌وه‌یه‌ك بكرێت‌و بارزانیش سه‌رپه‌رشتی‬ ‫كۆبونه‌وه‌كه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ده‌ڵێن هه‌ڵ���ۆی ئه‌حمه‌دكورده‌‬ ‫له‌پارتی عاجز بوه‌و زیاتریش له‌به‌ر تۆ بوه‌‬ ‫كه‌ بویته‌ به‌رپرسی لقی چوار؟‬ ‫سه‌عید سه‌لیم‪ :‬كاك هه‌ڵۆ وه‌ك براگه‌وره‌ی‌‬ ‫خۆم سه‌یری ده‌كه‌م چونكه‌ له‌ته‌مه‌ن له‌من‬ ‫گه‌وره‌تره‌‪ ،‬مێژوی خه‌باتیشی له‌من زیاتره‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر چه‌ند ساڵێك شه‌ره‌فی پێشمه‌رگایه‌تیم‬ ‫به‌ركه‌وتبێ���ت ئه‌و زۆر له‌من زیاتری كردوه‌‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ك���ی توندوتۆڵم���ان هه‌ی���ه‌و‬ ‫تائێس���تاش به‌رده‌وامه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم گۆڕانكاری‬ ‫له‌ژیانی رێكخستنی وه‌كو سونه‌تی لێهاتوه‌‪،‬‬ ‫پێش ئه‌وه‌ی‌ بێمه‌ لقی چوار به‌پرس���ی لقی‬ ‫‪ 12‬بوم‪ ،‬پێشتر به‌پرسی ناوه‌ندی رێكخراوه‌‬ ‫پیشه‌یی‌و جه‌ماوه‌رییه‌كان بوم‪ ،‬كاك هه‌ڵۆش‬ ‫لێ���ره‌ نه‌ماوه‌ گواس���تراوه‌ته‌وه‌ بۆ مه‌كته‌بی‬ ‫رێكخس���تنی مه‌كته‌بی سیاسیی‪ ،‬عاجزیش‬ ‫نیه‌و دانه‌نیشتوه‌و په‌یوه‌ندی به‌رده‌وامیشی‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ئێس���تا گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ بۆ هه‌ولێر به‌اڵم‬ ‫دانه‌بڕاوه‌‪.‬‬


‫هەنوکە‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬مه‌سه‌له‌ی‌ نه‌وت الی من ناشه‌فافه‌‬ ‫ئه‌ ‌ی ده‌بێت الی خه‌ڵك ‌ی تر چۆن بێت؟‬ ‫ئا‪ :‬سه‌هه‌ند‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ ،‬ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسی یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌ كوردستان‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "چه‌ند‬ ‫ساڵه‌ هه‌وڵده‌ده‌ین‪ ،‬كه‌ ئێمه‌ ئه‌م‬ ‫حكومه‌ته‌ بكه‌ینه‌ یه‌ك حكومه‌ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌ك ئاگادارن هێشتا ئه‌وه‌ ناوچه‌ی‬ ‫زه‌رده‌‪ ،‬ئه‌وه‌ ناوچه‌ی سه‌وزه‌‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫نه‌مانتوانی ئه‌وه‌ بسڕینه‌وه‌و نه‌یهێڵین‬ ‫به‌یه‌كجاری‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌س����ه‌ر هه‌رێمی كوردس����تان‪،‬‬ ‫س����ه‌ره‌ڕای ئ����ه‌و قه‌یران���� ‌ه ناوچه‌ی����ی‌و‬ ‫ناوخۆییانه‌ی روب����ه‌ڕوی عێراق ده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵێك قه‌یرانی ناوخۆیش له‌كوردستاندا‬ ‫رویداوه‌‪ ،‬هه‌ر له‌بارودۆخی‌ س����ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫هه‌رێ����م‪ ،‬بارودۆخ����ی‌ په‌كخس����تنی‬ ‫س����ه‌رۆكی په‌رله‌م����ان‪ ،‬ملمالنێ����ی نێوان‬ ‫هێزه‌ سیاس����ییه‌كان‪ ،‬جێبه‌جێ نه‌كردنی‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌كی یاس����ایی گرفت����ی نه‌وت‪،‬‬ ‫پێتوایه‌ هه‌رێمی كوردس����تان گه‌یشتوه‌ته‌‬ ‫ئه‌و قه‌ناعه‌ت����ه‌ی پێداچون����ه‌وه‌ به‌وانه‌دا‬ ‫بكات‪ ،‬به‌تایبه‌تی ئێوه‌ له‌ماوه‌ی رابردودا‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ س����ه‌رۆكی حكومه‌ت دانوستانتان‬ ‫بو؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬به‌داخه‌وه‌ ئه‌و قه‌یرانانه‌‬ ‫گه‌یش����ته‌ ئ����ه‌و راده‌یه‌‪ ،‬هه‌م����و دنیا هه‌ر‬ ‫له‌یه‌كێتی‌ ئه‌وروپا‪ ،‬ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬روس����یا‪...‬‬ ‫هتد‪ ،‬ئه‌وه‌ی كه‌ كه‌مێك ده‌ورو كاریگه‌ری‌‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌ك قس����ه‌مان له‌گه‌ڵ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫پێمانده‌ڵێن‪ ،‬قۆناغه‌كه‌ قۆناغێكی‌ ناسكه‌‬ ‫كه‌ كوردی‌ پێ����دا تێده‌په‌ڕێت‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌‬ ‫ده‌بێ����ت ئێوه‌ كێش����ه‌كانتان چاره‌س����ه‌ر‬ ‫بك����ه‌ن‪ ،‬به‌اڵم م����ن تێناگ����ه‌م به‌داخه‌وه‌‬ ‫ئێمه‌ تائێس����تا له‌ناوخۆم����ان وه‌كو هێزه‌‬ ‫كوردس����تانییه‌كان‌و حزبه‌كان‌و الیه‌نه‌كان‬ ‫نه‌مانتوانیوه‌ ئه‌و هه‌نگاوه‌ بنێین‌و بتوانین‬ ‫چاره‌س����ه‌ری بكه‌ین‪ .‬ئێمه‌ پڕۆژه‌یه‌كمان‬ ‫هه‌بو بۆ چاره‌سه‌ركردنی كێشه‌كان سه‌ری‬ ‫نه‌گرت‪ ،‬دواتریش پرۆژه‌یه‌كی تریش����مان‬ ‫هه‌بو‪ ،‬ئه‌ویش هه‌ر س����ه‌ری نه‌گرت‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫پێموایه‌ ئه‌گ����ه‌ر ئه‌م دۆخه‌ به‌رده‌وامبێت‪،‬‬ ‫ئه‌وا كاریگه‌ری سلبی ده‌بێت‪ ،‬له‌داڕشتنی‬ ‫سیاس����ه‌ت له‌ ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬ئه‌وكاته‌ كورد‬ ‫ره‌نگه‌ به‌هێز نه‌بێ����ت‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی بتوانێت‬ ‫له‌و هاوكێش����ه‌یه‌ به‌ش����داریبكات‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫ئێمه‌ ئه‌و كێشانه‌ چاره‌سه‌ربكه‌ین‪ ،‬ئێستا‬ ‫ئه‌و لیژنه‌یه‌یان داناوه‌‪ ،‬كه‌ یه‌كه‌مجار ئه‌و‬ ‫لیژنه‌یه‌ س����ێ قۆڵییه‌‪ ،‬بۆئ����ه‌وه‌ی بگه‌ن‬ ‫به‌كۆبون����ه‌وه‌ی حه‌ڤ����ده‌ الیه‌نه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێموای����ه‌ دیموكراتیه‌ت له‌م واڵته‌ هه‌ندێك‬ ‫بنه‌مای داناب����و‪ ،‬به‌اڵم به‌لێدانی په‌رله‌مان‬ ‫به‌و شێوه‌یه‌‪ ،‬ده‌ركردنی وه‌زیره‌كانی‌ هه‌ر‬ ‫الیه‌نێ����ك بێت چ یه‌كێتی بێت‪ ،‬یان چ هی‬ ‫گ����ۆڕان بێت‪ ،‬ی����ان هه‌رالیه‌نێكی تربێت‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ گه‌وره‌ترین زه‌ربه‌ی����ه‌ له‌دیموكراتی‬ ‫له‌ناوچه‌ك����ه‌دا‪ ،‬ده‌بێت ئێم ‌ه له‌س����ه‌ر ئه‌و‬ ‫بارودۆخ����ه‌ هه‌ڵوێس����ته‌یه‌كی زۆر ب����اش‬ ‫بكه‌ی����ن‪ ،‬ئه‌مه‌ نه‌بێته‌ بنه‌مایه‌ك كه‌ له‌مڕۆ‬ ‫به‌دواوه‌ له‌داڕشتنی سیاسه‌ت له‌ هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان‪ ،‬واته‌ به‌ كوردییه‌كه‌ی‌ بێینه‌‬ ‫سه‌رخه‌ت به‌جدی كار له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬چۆن ئه‌و بابه‌ته‌ چاره‌سه‌ربكه‌ین‪،‬‬ ‫كه‌ كێشه‌ی س����ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم بو‪ ،‬وتم‬ ‫كێشه‌یه‌كی دیكه‌ دروستده‌بێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ له‌و كێشه‌یه‌ بێده‌نگ بین‪ ،‬ئێستا ئه‌م‬ ‫كێش����ه‌ی په‌رله‌مان‌و حكومه‌ت دروستبوه‌‬ ‫ده‌ڵێ����ن ب����ا بارودۆخه‌كه‌ ب����اش بكرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم باس����ی كێشه‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم‬ ‫نه‌كه‌ین‪ ،‬ئێس����تا كه‌س باسی ناكات‪ ،‬هیچ‬ ‫حزبێك باسی ناكات‪ .‬واته‌ مه‌سه‌له‌كه‌ سێ‬ ‫چوارێ����ك ده‌ڵێن باپه‌رله‌م����ان بگه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ ئ����ه‌وه‌ی دوباره‌ بچینه‌وه‌ باس����ی ئه‌و‬ ‫مه‌س����ه‌له‌یه‌ بكه‌ین‪ ،‬نازانی����ن بابه‌ته‌كان‬ ‫چی به‌سه‌رهاتوه‌‪ ،‬به‌ومانایه‌ی‌ كه‌ قه‌یران‬ ‫به‌قه‌یران چاره‌سه‌ربكرێت‪ ،‬به‌اڵم هیواخوازم‬ ‫ئه‌و لیژنه‌یه‌ی كه‌ دان����راوه‌‪ ،‬بتوانێت ئه‌و‬ ‫كێشه‌یه‌ چاره‌سه‌ر بكات‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌ پاڵ‬ ‫ئه‌وه‌شدا كێشه‌ی سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێمیش‬ ‫چاره‌سه‌ر بكرێت‪ ،‬چونكه‌ بارودۆخی‌ كورد‬ ‫ناس����كه‌‪ ،‬له‌ناوخۆ توش����ی گرفت هاتوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌مشێوه‌یه‌ روبه‌ڕوی واڵتانی دیكه‌‬ ‫بیته‌وه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ ئیعتیبارت بۆدانه‌نێن‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫گه‌ر سبه‌ی هه‌ر گۆڕانكارییه‌ك له‌ناوچه‌كه‌‬ ‫بێته‌ئاراوه‌‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ بڵێن ئێوه‌ بارودۆختان‬ ‫باش‌و گونجاو نییه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬نه‌خش����ه‌رێگه‌ی یه‌كێت����ی‬ ‫نیشتمانی كوردستان بۆ بابه‌تی‌ سه‌رۆكی‬ ‫هه‌رێم‌و س����ه‌رۆكی په‌رله‌مان‌و مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫موچ����ه‌‪ ،‬بودج����ه‌‪ ،‬مه‌س����ه‌له‌ی ن����ه‌وت‌و‬ ‫قه‌یران����ی كه‌ركوك‪ ،‬هه‌روه‌ه����ا تێڕوانینی‬ ‫تۆ چیی����ه‌ بۆئه‌وه‌ی ئه‌و قه‌یرانانه‌ هه‌موی‬

‫ره‌نگ ‌ه هه‌ندێك خه‌ڵك‬ ‫یان تاك هه‌بێت‬ ‫له‌ناو حزبه‌كاندا‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دا‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬دۆخه‌ك ‌ه‬ ‫ئارام بێته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫حه‌زده‌كات دۆخه‌ك ‌ه‬ ‫وا ناسه‌قامگیربێت‬ ‫ره‌نگ ‌ه خۆی قازانج‬ ‫له‌بڕگه‌یه‌ك له‌و بڕگان ‌ه‬ ‫بكات‬ ‫چاره‌سه‌ربكرێت؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬ئێمه‌ به‌رده‌وام له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌دای����ن كه‌ كێش����ه‌كان له‌س����ه‌ر مێزی‬ ‫گفتوگ����ۆ چاره‌س����ه‌ربكرێت‪ ،‬به‌تایبه‌ت����ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ سه‌رۆكی هه‌رێم‌و په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫ئێمه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌داین په‌رله‌مان وه‌ك خۆی‬ ‫كارابكرێت����ه‌وه‌‪ ،‬وه‌زی����ره‌كان بگه‌ڕێنه‌وه‌و‬ ‫س����ه‌رۆكی په‌رله‌مان ئیشوكاره‌كانی خۆی‬ ‫بكات‪ ،‬دوای ئه‌وه‌ ه����ه‌ر ره‌خنه‌و گله‌یی‌و‬ ‫بۆچونێك هه‌یه‌‪ ،‬له‌هه‌ریه‌ك له‌و ده‌زگایانه‌‬ ‫ئاس����اییه‌ دابنیشن‪ ،‬ئه‌و ره‌خنه‌و بۆچون‌و‬ ‫گله‌ییانه‌ چاره‌سه‌ربكه‌ن‪ ،‬رای ئێمه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و مه‌س����ه‌له‌یه‌ به‌و شێوه‌یه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌‬ ‫دێینه‌ سه‌ر چاره‌سه‌ركردنی ئه‌م قه‌یرانانه‌ی‌‬ ‫ئێس����تا هه‌یه‌‪ ،‬كه‌ له‌پێ����ش هه‌مویانه‌وه‌‬ ‫قه‌یران����ی داراییه‌‪ ،‬ئ����ه‌م قه‌یرانه‌ش هه‌مو‬ ‫ناوچه‌كه‌ی گرتۆت����ه‌وه‌و ده‌ورو كاریگه‌ری‬ ‫زۆر خراپی له‌س����ه‌ر هه‌رێمی كوردس����تان‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬واته‌ خه‌ڵكی هه‌قیه‌تی به‌ڕاس����تی‬ ‫داوای ئه‌وه‌ ب����كات موچه‌كه‌ی پێبدرێت‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ تۆ پێنج مانگ موچه‌ وه‌رنه‌گری‪،‬‬ ‫ئه‌ی‌ ده‌بێت چ����ۆن بژیت؟ من ته‌نها باس‬ ‫له‌نان كڕینه‌كه‌ ده‌كه‌م‪ ،‬من ناڵێم هاتوچۆ‪،‬‬ ‫یان ناڵێ����م بڕۆیت‌و بێی����ت بۆخوێندنگه‌‪،‬‬ ‫ته‌نها نان كڕینه‌كه‌ی كه‌ رۆژانه‌ ده‌یكڕێت‪،‬‬ ‫چۆن بیكڕێت‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر پاره‌ت پێنه‌بێت؟‬ ‫خۆ هه‌مو ماڵێك بۆخۆی كۆمه‌ڵێ پاره‌ی‬ ‫بۆخۆی پاشه‌كه‌وت نه‌كردوه‌‪ ،‬تا له‌ئێستادا‬ ‫ده‌ریب����كات‌و بیخوات‪ .‬بۆیه‌ نییه‌تی‪ .‬ئه‌مه‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌مه‌س����ه‌له‌كان‪ ،‬كه‌ ده‌بێت ئێمه‌‬ ‫به‌جدی بێینه‌ سه‌رخه‌ت‪ ،‬حكومه‌ت ئێستا‬ ‫چه‌ن����د هه‌نگاوێك����ی ناوه‌‪ ،‬هه‌ن����گاوه‌كان‬ ‫یه‌كێك له‌وانه‌ له‌سه‌ر موچه‌یه‌‪ ،‬كه‌ موچه‌‬ ‫چێ لێبكات‪ ،‬یان ده‌رماڵه‌كان چی لێبكات‪،‬‬ ‫دوه‌م مه‌س����ه‌له‌ نه‌وت����ه‌‪ ،‬بابه‌ت����ی‌ نه‌وت‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌ك كه‌ شه‌فاف بێت‪ ،‬پاره‌كان‪،‬‬ ‫داهاته‌كان‌و گرێبه‌سته‌كان دوای ئه‌وه‌ دێته‌‬ ‫سه‌ر مه‌وادی به‌رهه‌مهێنان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬تۆ گه‌شبینیت؟‬ ‫ره‌فع����ه‌ت عه‌ب����دواڵ‪ :‬گه‌ش����بینی م����ن‬ ‫چیی����ه‌‪ ،‬ئه‌م����ه‌ كێش����ه‌یه‌كه‌ ده‌بێت هه‌ر‬ ‫چاره‌سه‌ربكرێت‪ ،‬بارودۆخی‌ ئه‌م حكومه‌ته‌‬ ‫وا به‌ڕێوه‌ناچێت‪ ،‬س����اڵ به‌س����اڵ توشی‬ ‫ئه‌رك����ی ق����ورس ده‌بێت‪ ،‬ئاین����ده‌ی ئه‌م‬ ‫حكومه‌ت����ه‌ باش نابینم‪ ،‬به‌ئیجابی نابینم‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ئ����ه‌و به‌رنامه‌ی����ه‌ی حكومه‌ت‬ ‫دایانناوه‌‪ ،‬به‌هاوكاری كۆمه‌ڵێك كه‌س����انی‬ ‫ش����اره‌زا‪ ،‬كه‌ ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ هێناویانه‌‪ ،‬من‬ ‫بۆخۆم به‌رنامه‌كه‌م پێیه‌‪ ،‬باش����ه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ئ����ه‌م قه‌یران����ه‌ش نه‌بێ����ت ده‌بێ����ت ئه‌و‬ ‫به‌رنامه‌یه‌ ه����ه‌ر جێبه‌جێبكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم من‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وله‌ویاتم له‌گه‌ڵ ئه‌م شاره‌زایانه‌ی‬ ‫كه‌ دایانناوه‌‪ ،‬من ده‌ڵێم جارێ ده‌ستكاری‬ ‫قوتی خه‌ڵك نه‌كه‌ین‪ ،‬كه‌ خۆی‌ له‌ موچه‌دا‬ ‫ده‌بینێته‌وه‌‪ ،‬جا پێمانده‌درێت‪ ،‬یان پێمان‬ ‫نادرێت ئه‌وه‌ مه‌سه‌له‌یه‌كه‌ ده‌بێت گفتوگۆی‌‬ ‫دیكه‌ی‌ له‌س����ه‌ر بكرێت‪ ،‬دوهه‌م مه‌سه‌له‌ی‌‬ ‫نه‌وت‪ ،‬من ده‌ڵێم به‌یه‌كڕاست بچینه‌ سه‌ر‬ ‫ئه‌و مه‌س����ه‌له‌یه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌نێوان خه‌ڵك‌و‬ ‫حكومه‌تدا ب����ێ متمانه‌ییه‌كی‌ ته‌واو په‌یدا‬ ‫بوه‌‪ ،‬ئه‌و ب����ێ متمانه‌ییه‌ له‌نێوان خه‌ڵك‌و‬ ‫ن����ه‌وت‌و حكومه‌تدای����ه‌‪ ،‬ده‌ڵێ����ن ن����ه‌وت‬ ‫ش����ه‌فاف نیی����ه‌؟ كێ یه‌كێت����ی‌‌و پارتی‌؟‬ ‫ئێس����تا وایلێهاتوه‌ ده‌ڵێن ده‌س����تی‌ تێدا‬ ‫هه‌یه‌ له‌ناوحزبه‌كان����دا‪ ،‬یان فاڵن‪ ،‬یاخود‬ ‫فیس����ار‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ی ك ‌ه له‌راگه‌یاندنه‌كان‬

‫باس����ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌مه‌ خۆی بێمتمانه‌ییه‌ك ‌ی‬ ‫په‌یداكردوه‌‪ ،‬بۆیه‌ بڕواموایه‌ دواتر بابێینه‌‬ ‫س����ه‌ر مه‌س����ه‌له‌ی‌ نه‌وت‪ .‬ئه‌و مه‌سه‌له‌ی‌‬ ‫نه‌وت����ه‌ به‌ش����ێوه‌یه‌كی زۆر ش����ه‌فاف بۆ‬ ‫خه‌ڵك����ی رونبكه‌ین����ه‌وه‌‪ ،‬ب����ۆ نمونه‌ ئه‌و‬ ‫س����اڵه‌ی‌‪ ،‬پاره‌ی����ان پێدرا‪ ،‬چ����ی كراوه‌‪.‬‬ ‫با ئه‌م����ه‌ خه‌ڵك هه‌موی ئ����اگای لێبێت‪،‬‬ ‫له‌وه‌ش باشتر بڕواموایه‌ ئه‌گه‌ر جدی بین‬ ‫له‌چاره‌سه‌ركردنه‌كه‌ی‪ ،‬ئه‌وا ده‌بێت ئێستا‬ ‫په‌رله‌مان كارابكه‌ینه‌وه‌و هه‌مو ش����ته‌كان‬ ‫ببه‌ین����ه‌ ناو په‌رله‌مان‪ ،‬ب����ا ئه‌و گفتوگۆو‬ ‫دیالۆگانه‌ له‌وێ بكرێ����ت‪ ،‬ئه‌وان نوێنه‌ری‬ ‫خه‌ڵكن‪ ،‬ئ����ه‌وێ ده‌زگایه‌كی ش����ه‌رعییه‌‪،‬‬ ‫تائێس����تا ئه‌وه‌ی له‌كوردستان ماوه‌ته‌وه‌و‬ ‫ش����ه‌رعیه‌تی هه‌بێ����ت ئ����ه‌و ده‌زگایه‌یه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ ئێس����تا ئه‌ویش����یان پاڵپێوه‌ناوه‌‪ ،‬با‬

‫بۆ ئه‌وه‌ ‌ی ئێمه‌ له‌و‬ ‫كێشه‌ی ‌ه بێده‌نگ بین‬ ‫ئێستا ئه‌م كێشه‌ی‬ ‫په‌رله‌مان‌و حكومه‌ت‬ ‫دروستبوه‌‬

‫گفتۆگۆیه‌كی‌ ئازاد له‌سه‌ر مه‌سه‌له‌ی‌ نه‌وت‬ ‫بك����ه‌ن‪ ،‬ئه‌وكاته‌ كه‌ هه‌مو مه‌س����ه‌له‌كانت‬ ‫ئاشكراكرد‪ ،‬ئه‌وه‌ی له‌ژێر به‌ڕه‌یه‌و هێناته‌‬ ‫س����ه‌ر به‌ڕه‌‪ ،‬واته‌ كه‌ هه‌موی����ت والێكرد‬ ‫كه‌ ئه‌مه‌ بۆ ئ����ه‌وه‌ خه‌رجكراوه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ خه‌رجك����راوه‌‪ ،‬ئه‌وكات����ه‌ كۆمه‌ڵێك‬ ‫شت ده‌رده‌كه‌وێت‪ ،‬ئه‌وكاته‌ به‌خه‌ڵك بڵێ‬ ‫ئه‌رێ من موچه‌كه‌ت ده‌بڕم‪ ،‬یاخود شتێك‬ ‫ل����ه‌ موچه‌كه‌ت كه‌م ده‌كه‌م����ه‌وه‌‪ ،‬به‌ناوی‬ ‫پاش����ه‌كه‌وت‪ ،‬یان ه����ه‌ر ناوێكیتر‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫ئه‌وكاته‌ ئاسایی بێت پێیبڵێت ئه‌زمه‌یه‌ك‬ ‫هه‌م����و دنیای گرتۆته‌وه‌ كوردستانیش����ی‬ ‫گرتۆته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم تۆ ده‌ست له‌وه‌ بده‌یت‌و‬ ‫بڵێیت من دوایی قسه‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كه‌م‪،‬‬ ‫واته‌ ده‌ڵێیت ئ����ه‌وه‌ قۆناغی‌ دوه‌مه‌‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫ئه‌وه‌ن����ده‌ی‌ تر خه‌ڵ����ك بێمتمانه‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫ل����ه‌م كۆبونه‌وه‌یه‌ی دوایی����دا زانیم پاره‌ی‬ ‫خه‌یاڵی دراوه‌ته‌ تاكه‌كه‌س‪ ،‬زه‌وی‌ دراوه‌ته‌‬ ‫تاكه‌كه‌س‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی به‌رهه‌مهێنان بكات‪،‬‬ ‫جۆره‌ها به‌رهه‌مهێنان����ی كردوه‌‪ ،‬جۆره‌ها‬ ‫ش����وقه‌و ڤێالی ك����ردوه‌‪ ،‬ك����ێ باجه‌كه‌ی‬ ‫داوه‌‪ ،‬بێگوم����ان خه‌ڵكه‌ك����ه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌‬ ‫بۆی����ه‌ ده‌ڵێم‪ ،‬به‌گومانم له‌وه‌ی بتوانم ئه‌م‬ ‫مه‌س����ه‌له‌و قه‌یرانی دارایی����ه‌ كه‌ روبه‌ڕوی‬

‫ئێمه‌ بوه‌ته‌وه‌‪ ،‬وه‌كو ئه‌وه‌ی كێش����ه‌یه‌كی‬ ‫گه‌وره‌یه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی بۆ ئاگاداریتان ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌ر كاردانه‌وه‌یه‌كی س����لبی هه‌بێت‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫یه‌كه‌مجار له‌ناوچه‌ی ئێمه‌ ده‌ستپێده‌كات‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ئه‌مه‌ ده‌بێت چاره‌س����ه‌ربكرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئ����ه‌و هه‌نگاوانه‌ی حكومه‌ت ناویه‌تی‬ ‫هه‌ن����گاوی باش����ن‪ ،‬بۆی����ه‌ له‌گ����ه‌ڵ ئه‌و‬ ‫هه‌نگاوانه‌دا پێویسته‌ كه‌ متمانه‌ی‌ خه‌ڵك‬ ‫بهێنێته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌گه‌ر وانه‌كات خه‌ڵك‬ ‫هیچ پش����تگیری ناكات‪ ،‬خه‌ڵ����ك نابێته‌‬ ‫پشتگیرییه‌كی باش‪ ،‬ره‌نگه‌ من پشتگیری‬ ‫بكه‌م‪ ،‬به‌اڵم خه‌ڵك به‌گش����تی‌ پشتگیری‬ ‫ناكات‪ .‬س����ه‌باره‌ت به‌مه‌سه‌له‌كانی‌ نه‌وتی‬ ‫كه‌ركوك‪ ،‬ك����ه‌ یه‌كێكه‌ له‌قه‌یرانه‌كان‪ ،‬من‬ ‫سه‌ره‌تا باس����ی مه‌س����ه‌له‌ی‌ نه‌وتم كرد‪،‬‬ ‫من خۆم له‌گ����ه‌ڵ ده‌ركردن����ی نه‌وت به‌و‬ ‫شێوه‌یه‌ نه‌بوم‪ ،‬به‌بڕوای خۆم گه‌وره‌ترین‬ ‫هه‌ڵه‌مان كردوه‌‪ ،‬من دو س����ێ جار له‌گه‌ڵ‬ ‫جه‌نابی (مام ج����ه‌الل) گفتوگۆی‌ ئه‌وه‌م‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ئێمه‌ بۆ ن����ه‌وت ده‌ركه‌ین؟ كاتی‬ ‫نییه‌‪ ،‬جگ����ه‌ له‌وه‌ی ئێم����ه‌ ئیمكاناتێكی‬ ‫دیكه‌م����ان هه‌بوایه‌ ده‌مانتوانی قازانجێكی‌‬ ‫باش بۆ كوردس����تان دروستبكه‌ین‪ ،‬دواتر‬ ‫ورده‌ ورده‌ مه‌س����ه‌له‌ی‌ نه‌وتمان ده‌هێنایه‌‬ ‫پێشه‌وه‌و ده‌مانكرده‌ چه‌كێكی زۆر به‌هێز‬ ‫بۆ سه‌ربه‌خۆیی كوردستان‪ ،‬هیچ مه‌جالی‬ ‫تێدا نه‌بو ئه‌وه‌م����ان بكردایه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێمه‌‬ ‫له‌ش����ه‌ڕێكی ناوخۆدا چه‌ند س����اڵه‌ ته‌واو‬ ‫بوه‌‪ ،‬چه‌ند س����اڵه‌ هه‌وڵده‌ده‌ین‪ ،‬كه‌ ئێمه‌‬ ‫ئ����ه‌م حكومه‌ته‌ بكه‌ینه‌ ی����ه‌ك حكومه‌ت‪،‬‬ ‫ب����ۆ ئاگاداریت����ان ئێوه‌ خۆت����ان ده‌زانن‬ ‫ئ����ه‌وه‌ ناوچ����ه‌ی زه‌رده‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ ناوچه‌ی‬ ‫سه‌وزه‌‪ ،‬ئێمه‌ نه‌مانتوانی ئه‌وه‌ بسڕینه‌وه‌و‬ ‫نه‌یهێڵی����ن به‌یه‌كجاری‌‪ .‬ئیت����ر كاتێك كه‌‬ ‫دێین نه‌وت ده‌رده‌كه‌ین‪ ،‬له‌و ملمالنێیه‌وه‌‬ ‫هاتوین‪ ،‬نه‌مانتوانی����وه‌ بچوكترین بڕگه‌ی‌‬ ‫ئ����ه‌و رێككه‌وتن����ه‌ جێبه‌جێبكه‌ی����ن‪ ،‬ئه‌م‬ ‫نه‌وت����ه‌ ده‌رده‌كرێ����ت‪ ،‬ئای����ا به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫حزبایه‌تی ده‌وری ئه‌ساسی له‌و بارودۆخه‌‬ ‫نابینێت‪ ،‬فه‌رمو ئه‌وه‌ت����ا كۆمه‌ڵێك رێگه‌‬ ‫هه‌ی����ه‌‪ ،‬نه‌وتی پێده‌فرۆش����ین رێگه‌ی زۆر‬ ‫نایاسایی‪ ،‬زۆر ترسناكن‪ ،‬كه‌ ئه‌و نه‌وته‌ی‬ ‫ئێمه‌ی لێده‌فرۆش����رێت‪ .‬بۆیه‌ من هه‌رگیز‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ ئه‌وه‌دا نه‌ب����وم‌و و كاتی نه‌هاتبو‬ ‫ئه‌وه‌بكه‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌واته‌ ئ����ه‌و گومان‌و گله‌ییه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵك راس����ته‌ كه‌ له‌س����ه‌ر ناشه‌فافی‌و‬ ‫له‌سه‌ر مه‌سه‌له‌ی نه‌وت هه‌یه‌تی؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬الی من ناش����ه‌فافه‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌ی‌ ده‌بێ����ت الی خه‌ڵك����ی‌ ت����ر چۆن‬ ‫بێت‪...‬؟!‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬خه‌ڵك گله‌یی ئ����ه‌وه‌ی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ قه‌یناكه‌ نه‌وت له‌ رێ����ی كۆمپانیاوه‌‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬به‌اڵم خه‌ڵك ده‌ڵێت مه‌س����ه‌له‌كه‌‬ ‫بوه‌ته‌ تاكه‌ كه‌سی‌و شه‌خسی‌؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬مه‌سه‌له‌كه‌ لێره‌یه‌‪ ،‬من‬ ‫ناڵێم تازه‌ نه‌وت ده‌ركراوه‌و ده‌ڕوات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تاكه‌رێگه‌ ئه‌وه‌ی����ه‌ ئێمه‌ بگه‌ڕێینه‌وه‌ ئه‌وه‌‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌ك والێ بكه‌ی����ن بڕوا به‌خه‌ڵك‬ ‫بكه‌ین نه‌ك بڕوا ب����ه‌ خه‌ڵك بكه‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫رون بێ����ت الی خه‌ڵ����ك ك����ه‌ مه‌وزوع����ی‬ ‫ن����ه‌وت چۆن ده‌ردێ����ت‪ ،‬داهاته‌كه‌ی چۆن‬ ‫ئه‌فرۆشین‌و چۆنه‌‪...‬هتد‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬له‌دانوس����تانه‌كاندا ب����اس‬ ‫له‌ئه‌گ����ه‌ری نزیكبونه‌وه‌ی نێ����وان گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێتی نیش����تمان كوردس����تان ده‌كرێت‪،‬‬

‫‪5‬‬

‫هه‌م����و ده‌وری‌ ئه‌وه‌ی ك����ه‌ بڵێین ناكۆكه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌ك‪ ،‬له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌النه‌ یه‌كین‪،‬‬ ‫ئێس����تا بۆ نمونه‌ ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ی نێوان‬ ‫یه‌كێتی‌و گۆڕان هه‌مو مه‌كته‌بی سیاس����ی‬ ‫ره‌ئی وابوه‌‪ ،‬به‌وه‌ی‌ كه‌ ناكۆك بوه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫یه‌ك‌و به‌وه‌ی‌ كه‌ له‌گ����ه‌ڵ یه‌كیش ناكۆك‬ ‫نییه‌‪ ،‬ئه‌م حاڵه‌تانه‌ی كه‌ دێته‌ پێش����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ب����ۆ نمون����ه‌ ئێم����ه‌ ده‌ورێ����ك ببینین بۆ‬ ‫ئاشته‌وایی له‌نێوان هه‌مو الیه‌كدا بكه‌ین‪،‬‬ ‫ئه‌و هۆكارانه‌ی ك����ه‌ ناكۆكن له‌گه‌ڵ یه‌ك‬ ‫هه‌مان ره‌ئیان له‌س����ه‌ر ئه‌و مه‌س����ه‌له‌یه‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌النه‌ش داده‌نیشن‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ هه‌مو مه‌كته‌بی سیاسی دانه‌نیشێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ره‌ئیی����ان وه‌رده‌گیرێ����ت‪ ،‬ئه‌وكاته‌‬ ‫ده‌چن����ه‌ كۆبونه‌وه‌كان‪ ،‬كه‌ مه‌س����ه‌له‌كان‬ ‫ش����یده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬ره‌ئی ئه‌وانه‌ ته‌نها ره‌ئی‬ ‫ئه‌و لیژنه‌یه‌ نییه‌ كه‌ ئه‌و قس����انه‌ ده‌كات‪،‬‬ ‫له‌به‌رئ����ه‌وه‌ هه‌ندێك الی����ه‌ن هه‌یه‌‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫هه‌ندێك خه‌ڵك‪ ،‬یان ت����اك هه‌بێت له‌ناو‬ ‫حزبه‌كاندا له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دا نه‌بێت‪ ،‬دۆخه‌كه‌‬ ‫ئارام بێته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر ح����ه‌زده‌كات دۆخه‌كه‌‬ ‫وا ناس����ه‌قامگیربێت‪ ،‬ره‌نگه‌ خۆی قازانج‬ ‫له‌بڕگه‌یه‌ك له‌و بڕگانه‌ بكات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ساڵی ‪ 2013‬كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردس����تان به‌س����ترا‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫ئێم����ه‌ چاودێریمان ك����ردوه‌ ملمالنێكانی‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‬ ‫نێوان پارتی كرێكارانی كوردستان‌و پارتی‬ ‫ی����ان هه‌ندێكج����ار ب����اس له‌یه‌كگرتنه‌وه‌ دیموكراتی كوردس����تان ب����و‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫ده‌كرێ����ت‪ ،‬ئه‌م دانوس����تانانه‌ گه‌یش����توه‌ له‌سه‌ر س����ه‌رۆكایه‌تی‌و به‌ڕێوه‌بردنی ئه‌و‬ ‫به‌چ����ی؟ له‌م قه‌یرانه‌دا چه‌ند پش����تیوانی كۆنگره‌ی����ه‌‪ ،‬كۆنگره‌ك����ه‌ شكس����تیهێنا‪،‬‬ ‫گۆڕانتان كردوه‌‪ ،‬یان پێش����نیازتان چییه‌ ئێس����تا پێتوانیی ‌ه كه‌ بارودۆخ به‌دیوێكیدا‬ ‫تا بۆ حكومه‌ت بگه‌ڕێنه‌وه‌‪ ،‬یان ره‌خنه‌تان پڕه‌ له‌قه‌یران‌و كێش����ه‌ به‌دیوێكی دیكه‌دا‬ ‫كورد ده‌توانێت له‌و قه‌یرانانه‌دا سودمه‌ند‬ ‫له‌سه‌ریان چییه‌؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬ئه‌وه‌ی ئێستا گۆڕان بێت‪ ،‬وه‌ك باس����تكرد له‌گه‌ڵ هاوكێش����ه‌‬ ‫داوای ده‌كات‪ ،‬ده‌بێ����ت بارودۆخه‌ك����ه‌ نێونه‌ته‌وه‌ییه‌كان خۆی بگونجێنێت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ئاس����ایی بكرێته‌وه‌و دوای ئه‌وه‌ گفتوگۆی كۆنگ����ره‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ ده‌س����تپێبكرێته‌وه‌و‬ ‫له‌س����ه‌ربكه‌ین‪ ،‬من ئه‌وه‌ زۆر به‌ ئاس����ایی ببه‌س����ترێت‪ ،‬بتوانێت وتارێكی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ده‌زانم‪ ،‬ئێم����ه‌ش بوینایه‌ ره‌نگه‌ ئه‌وه‌مان نیش����تمانی بۆ ه����ه‌ر چ����وار پارچه‌كه‌ی‬ ‫داوا بكردایه‌‪ ،‬كه‌ بارودۆخه‌كه‌كان ئاسایی كوردستان دابڕێژێت؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬خۆم له‌گه‌ڵ به‌ستنی‌‬ ‫بكرێته‌وه‌‪ ،‬كه‌ په‌رله‌م����ان و حكومه‌ت بۆ‬ ‫سه‌ر كاره‌كانیان بگه‌ڕێنه‌وه‌‪ ،‬دواتر له‌سه‌ر كۆنگ����ره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی نه‌ب����وم‪ ،‬كه‌ كاتی‬ ‫كێش����ه‌كان گفتوگۆبكه‌ن‪ ،‬ئێم����ه‌ له‌گه‌ڵ خۆش����ی وتییان كۆنگره‌ ده‌به‌ستن‌و لیژنه‌‬ ‫گۆڕان په‌یوه‌ندییه‌كانمان به‌شێوه‌یه‌كه‌‪ ،‬كه‌ داده‌نێی����ن‌و واده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌م له‌الیه‌ن ئێمه‌و‬ ‫لێكتێگه‌یش����تنێك هه‌بو له‌نێوان (جه‌نابی ه����ه‌م پارت����ی‌و الیه‌نه‌كانی دیك����ه‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫م����ام ج����ه‌الل‪ ،‬كاك نه‌وش����یروان) ئ����ه‌و كێ به‌ش����دار بێت‪ ،‬یان به‌ش����دار نه‌بێت‪،‬‬ ‫لێكتێگه‌یش����تنه‌ی كه‌ ئێستا ناوی ده‌نێین چونكه‌ كۆمه‌ڵێك ش����ت هه‌یه‌ واده‌كات كه‌‬ ‫ده‌باش����ان‪ ،‬دوایی ئه‌وه‌ دانیشتنه‌كان بو مه‌س����ه‌له‌كان سه‌رنجی هه‌مو الیه‌ك به‌الی‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌كی ره‌س����می‪ ،‬ئێمه‌ دانیشتین خۆیدا رابكێش����ێت‪ ،‬واته‌ ببێته‌ ئامانجێك‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وان‪ ،‬له‌ ئه‌نجامدا هه‌مو ئه‌مانه‌مان بۆئه‌وه‌ی ملمالنێكان زیاتر ببێته‌ ماڵه‌كه‌ی‌‬ ‫برده‌وه‌ مه‌كته‌بی سیاس����ی‌و گفتوگۆیه‌كی‌ خۆت����ه‌وه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌ ئێمه‌ له‌م كۆنگره‌یه‌دا‬ ‫زۆر له‌س����ه‌ر ئه‌م مه‌س����ه‌له‌ی په‌یوه‌ندی هه‌م����و الیه‌ن‌و حزبه‌كان����ی‌ پارچه‌كانی‌ تر‬ ‫ئێم����ه‌ له‌گه‌ڵ گۆڕان كرا ك����ه‌ چۆن بێت‪ ،‬تێیدا به‌ش����داری‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ئ����ه‌وا ئه‌وكاته‌‬ ‫گه‌یشتینه‌ سه‌ر ئه‌وه‌ی چاكترین چاره‌سه‌ر واڵتان����ی‌ وه‌ك����و توركیاو ئێ����ران ده‌بێت‬ ‫له‌م بارودۆخه‌ ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬په‌یوه‌ندییه‌كانمان رای����ان چی بێت‪ ،‬ی����ان رای����ان به‌رامبه‌ر‬ ‫له‌گه‌ڵ گۆڕاندا له‌سه‌ر بنه‌مای رێككه‌وتنێكی به‌پارت����ی‪ ،‬به‌رامبه‌ر یه‌كێت����ی چی بێت‪،‬‬ ‫سیاس����ی بێت‪ ،‬ئه‌م رێككه‌وتنه‌ سیاسییه‌ بۆیه‌ ده‌بێت ئه‌وكاته‌ جارێ بچیت پاكانه‌‬ ‫چۆن بێت‪ ،‬هه‌ردوال به‌پرۆژه‌ دابنیش����ین‌و بۆ ئه‌وانه‌ بكه‌ی����ت‪ ،‬بڵێیت ئه‌م كۆنگره‌یه‌‬ ‫گفتوگۆی‌ بكه‌ی����ن‪ ،‬تاده‌گه‌ینه‌ ئه‌نجامێك‪ ،‬به‌مش����ێوه‌یه‌و ئاوای����ه‌‪ ،‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ وتم‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم بۆ ئه‌و بارودۆخه‌ی‌ ئێس����تا‪ ،‬ئێمه‌ كه‌ ئێمه‌ په‌له‌ده‌كه‌ین‪ ،‬له‌م مه‌س����ه‌له‌یه‌دا‬ ‫ب����ه‌رده‌وام له‌گ����ه‌ڵ ئه‌وه‌داین گ����ۆڕان بۆ بائێم����ه‌ تۆزێك خۆمان بگرینه‌وه‌‪ ،‬خۆمان‬ ‫خۆیش����ی به‌ش����داربێت له‌هه‌ندێ بڕگه‌ی والێبكه‌ین كه‌مێك ئارام����ی هه‌بێت‪ ،‬هیچ‬ ‫گفتوگۆكان‪ ،‬راسته‌ گۆڕان ئه‌گه‌ر خۆشیان نه‌بێت ل����ه‌و پارچان����ه‌ ئارام����ی هه‌بێت‪،‬‬ ‫له‌وێ ب����ن‪ ،‬ره‌نگه‌ به‌وش����ێوه‌یه‌ به‌رگری به‌ماف����ی خۆم����ان گه‌یش����توین‪ ،‬دوای‬ ‫له‌خۆیان نه‌كه‌ن‪ ،‬ئێمه‌ به‌رگرییان له‌س����ه‌ر كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی ببه‌ستین‪ ،‬بۆ هه‌ندێك‬ ‫ئه‌و مه‌س����ه‌النه‌ لێ بكه‌ی����ن‪ ،‬چونكه‌ ئێمه‌ بابه‌تی چاره‌نوساز بۆ میلله‌تی كورد‪ ،‬ئه‌و‬ ‫مه‌س����ه‌له‌كان وانابینین‪ ،‬كه‌ ئه‌مه‌ گۆڕانه‌‪ ،‬كۆنگرانه‌ ببه‌س����ترێت‪ ،‬بۆیه‌ بڕواموایه‌ كه‌‬ ‫ئێمه‌ مه‌سه‌له‌كان ده‌بینین‪ ،‬دیموكراتیه‌ت كۆنگره‌ له‌ ئێس����تادا دوابخرێت باش����تره‌‪،‬‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا بارودۆخی‌ له‌مه‌ترس����یدایه‌‪ ،‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی ئه‌م دۆخ����ه‌ دۆخی كۆنگره‌‬ ‫ئێمه‌ پێمان باشه‌ له‌بڕگه‌كانی دیكه‌دا‪ ،‬بۆ به‌ستن نییه‌‪.‬‬ ‫نمونه‌ له‌كۆبونه‌وه‌ی ئه‌و لیژنه‌ سێ قۆڵییه‌‬ ‫ك����ه‌ داده‌نیش����ن‪ ،‬بۆ ئ����ه‌وه‌ی‌ هه‌وڵبده‌ن‬ ‫په‌رله‌م����ان كارا بكه‌ن����ه‌وه‌‪ ،‬ی����ان ده‌ڵێن‬ ‫ئه‌و كاره‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ب����ه‌اڵم كۆبونه‌وه‌ی نۆ‬ ‫قۆڵیه‌ك����ه‌ ئێمه‌ حه‌زده‌كه‌ی����ن‪ ،‬گۆڕانیش‬ ‫به‌شداری بكات‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی هه‌م ره‌ئیه‌كه‌ی‬ ‫ئێمه‌ ره‌نگه‌ به‌هێز بكه‌ن‪ ،‬هه‌م ش����ێوه‌ی‬ ‫گفتوگۆكان ئاڕاسته‌یه‌ك وه‌ربگرن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بارودۆخی یه‌كێتی نیش����تمانی‬ ‫كوردستان سه‌باره‌ت به‌و هه‌مو ئاڵوگۆڕ‪،‬‬ ‫قه‌یران‌و كێش����انه‌‪ ،‬ك����ه‌ ده‌توانێت هه‌وڵی‬ ‫ج����دی بگێڕێت‪ ،‬ب����ه‌اڵم زۆرج����ار گله‌یی‬ ‫ئه‌وه‌ت����ان لێده‌ك����ه‌ن ك����ه‌ یه‌كێتی خۆی‬ ‫قه‌ی����ران‌و كێش����ه‌ی هه‌ی����ه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ وه‌كو‬ ‫پێویس����ت وه‌اڵمده‌ره‌وه‌ نه‌بێ����ت به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و قه‌یران‌و هه‌ڕه‌ش����انه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئه‌وه‌ی‬ ‫ك����ه‌ تۆ باس����تكرد ره‌نگ����ه‌ به‌رامبه‌ر ئه‌و‬ ‫ده‌ستكه‌وتانه‌ش كه‌ ئێمه‌ ده‌توانین خۆمان‬ ‫ئیستفاده‌ی لێبكه‌ین؟‬ ‫ره‌فعه‌ت عه‌بدواڵ‪ :‬راس����ته‌ ئێمه‌ له‌نێوان‬ ‫خۆماندا كێش����ه‌مان هه‌ی����ه‌‪ ،‬به‌رده‌وامیش‬ ‫كۆمه‌ڵێكم����ان خه‌ریكی����ن‪ ،‬بۆئ����ه‌وه‌ی‬ ‫الیه‌ن����ه‌كان له‌ یه‌كتر نزیكبكه‌ینه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌یه‌كێتی����دا بۆ ئه‌و مه‌س����ه‌النه‌ هاوڕاین‪،‬‬

‫بارودۆخی‌ ئه‌م‬ ‫حكومه‌ت ‌ه وا‬ ‫به‌ڕێوه‌ناچێت‪ ،‬ساڵ‬ ‫به‌ساڵ توشی ئه‌ركی‬ ‫قورس ده‌بێت ئاینده‌ی‬ ‫ئه‌م حكومه‌ت ‌ه باش‬ ‫نابینم‪ ،‬به‌ئیجابی‬ ‫نابینم‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫عه‌لی ڕه‌شید سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی پارێزگای هه‌ولێر‪:‬‬

‫ته‌حه‌دای هه‌ردو ئه‌نجومه‌نی پارێزگای سلێمانی‌و‬ ‫دهۆك ده‌كه‌م وه‌كو ئێمه‌ به‌سیسته‌م كاریان نه‌كردوه‌‬ ‫ئا‪ :‬وریا حسێن‬ ‫عه‌لی ڕه‌شید سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫پارێزگای هه‌ولێر له‌م دیداره‌ی‬ ‫ئاوێنه‌دا باسی كاره‌كانی خۆیان‌و‬ ‫ئه‌و ڕه‌خنان ‌ه ده‌كات كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫سه‌رۆك فراكسیۆن‌و ئه‌ندامانی‬ ‫ئه‌نجومه‌نه‌و‌ه روبه‌ڕویان ده‌بێته‌وه‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "سه‌رۆك فراكسۆنه‌كان‬ ‫موزایه‌د‌ه ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێو‌ه تاچه‌ن���د هه‌ماهه‌نگ‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ حكوم���ه‌ت‪ ،‬ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ی‬ ‫ئاس���انكاری بۆ هاواڵتیان بكرێت له‌م‬ ‫دۆخه‌دا؟‬ ‫عه‌ل���ی ڕه‌ش���ید‪ :‬قه‌یرانێك���ی زۆر‬ ‫له‌هه‌رێم���ی كوردس���تان كه‌ڵه‌كه‌بو‌ه‬ ‫ئێم���ه‌ وه‌كو ئه‌نجومه‌ن ویس���تومان ‌ه‬ ‫حكوم���ه‌ت به‌ره‌و‌پێش ببه‌ین بۆیه‌ش‬ ‫پاڵپش���تی پارێ���زگای هه‌ولێربوی���ن‬ ‫ك���ه‌ ده‌س���ه‌اڵتی كارگێ���ڕی‌و دارایی‬ ‫زیات���ر له‌ئه‌نجومه‌ن���ی وه‌زیران���ه‌و‌ه‬ ‫ش���ۆڕبێته‌وه‌ بۆ پارێزگاره‌كان له‌ژێر‬ ‫چاودێ���ری ئه‌نجومه‌ن���ه‌كان‪ ،‬هاوكات‬ ‫‪ 15‬لیژنه‌م���ان ب���ۆ ئه‌و مه‌به‌س���ت ‌ه‬ ‫دروستكردوه‌ بۆ چاودێریكردنی هه‌مو‬ ‫كه‌یس���ه‌كان‪ ،‬خۆیش���م به‌شداریمكرد‬ ‫له‌كۆنفرانسه‌كه‌ی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران‬ ‫هه‌ردوای ئ���ه‌وه‌ش كۆبونه‌وه‌م له‌گه‌ڵ‬ ‫س���ه‌رۆكی هه‌ر ‪ 15‬لیژنه‌كه‌دا كرد بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی هه‌ماهه‌نگ���ی بكرێت له‌گه‌ڵ‬ ‫حكومه‌تی خۆجێ���ی هه‌ولێر تابتوانن‬ ‫له‌سه‌ر كۆی سێكته‌ره‌كان كاربكه‌ین‌و‬ ‫كارەکەیشمان ئه‌نجامی هه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌ن‬ ‫زۆر باس���ی ئه‌وه‌ده‌كه‌ن سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن چاالك نیه‌؟‬ ‫عه‌ل���ی ڕه‌ش���ید‪ :‬س���ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن س���ێ ئه‌ندامه‌‪ ،‬كاره‌كانی‬ ‫ئێمه‌ كاره‌كانی ئ���ه‌و ئه‌ندامانه‌یه من‬ ‫به‌ب���ێ ئه‌ندام هیچم پێناكرێت ده‌بێت‬ ‫ئ���ه‌و ئه‌ندامانه‌ ئ���ه‌وه‌ بزانن‌ خۆیان‬ ‫چاالك نین‪ ،‬ئێمه‌ له‌س���ه‌ر داوای ‪17‬‬ ‫ئه‌ندام���ی ئه‌نجوم���ه‌ن كۆبونه‌ویه‌كی‬ ‫نائاس���اییمان كرد بۆ دروس���تكردنی‬ ‫خان���ه‌ی فریاگ���وزاری‪ ،‬ئه‌ندامه‌كان‬ ‫بایكۆتی���ان كرد دیاره‌ له‌سیس���تمی‬ ‫بایكۆتیش���یان نه‌زانی بۆی ‌ه‌به‌نه‌هاتو‬ ‫ئه‌ژماركران‌و ئێس���تا س���ێ ڕۆژه‌ ئه‌و‬ ‫خانه‌ی���ه‌ كار‌ده‌كات‌و حكومه‌تی���ش‬ ‫گوێم���ان لێده‌گرێت به‌جۆرێك بڕیاری‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی پاشكه‌وتی موچ ‌ه هی‬ ‫ئێمه‌بو جێبه‌جێشكرا‪.‬‬

‫ئه‌ركی سه‌رەكی‬ ‫حكومه‌ت نیه‌ بێت ‌ه‬ ‫ئه‌نجومه‌ن‪ ،‬ئێم ‌ه له‌بن‬ ‫چه‌تری حكومه‌ت‌و‬ ‫په‌رله‌مانیشدا نین‪،‬‬ ‫له‌ماوه‌ی شه‌ش‬ ‫مانگدا كاری‬ ‫گه‌وره‌مان كردو‌ه‬ ‫به‌اڵم سه‌رۆك‬ ‫فراكسیۆنه‌كان‬ ‫موزایه‌دەی سیاسی‬ ‫ده‌كه‌ن‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬تۆ قس���ه‌ت چیه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫سه‌رۆك فراكسیۆنه‌كان؟‬ ‫عه‌ل���ی ڕه‌ش���ید‪ :‬به‌كیتابی فه‌رمی‬ ‫المانه‌و به‌س���ه‌رۆك فراكسیۆنه‌كانیش‬ ‫وتراوه‌ بۆ كۆبونه‌وه‌ له‌س���ه‌ر لۆگۆ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی ڕای كۆتایی بده‌ن به‌ئێمه‌ به‌اڵم‬ ‫ئه‌وان كۆبونه‌وه‌كه‌یان نه‌كرد‪ ،‬من ناڵێم‬ ‫ئه‌وان كه‌مته‌رخه‌من به‌اڵم كێش���ه‌كان‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ زۆرن ناتوان���ن ڕیزبه‌ندی‬ ‫تێكب���ده‌ن‪ ،‬ئێمه‌ش له‌س���ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫كه‌مته‌رخه‌میمان نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬گلەیی ئه‌وه‌تان لێده‌كرێ‪،‬‬ ‫ته‌نان���ه‌ت س���ه‌رۆكایه‌تی نه‌یتوان���ی‬ ‫بینای���ه‌ک بۆ ئه‌نجومه‌ن���ی پارێزگای‬ ‫هه‌ولێر دابین بكات؟‬ ‫عه‌لی ڕه‌ش���ید‪ :‬ته‌حه‌دای سه‌رۆك‬ ‫فراكس���یۆنه‌كان ده‌كه‌م‪ ،‬ئه‌و بینایه‌ی‬ ‫ئێس���تا تێیدای���ن بین���ای پ���ارك‌و‬ ‫باخچه‌كان���ه‌ ئێم���ه‌ داگیرمانكردوه‌‪،‬‬

‫له‌دۆخێكدا بوین حكومه‌ت دینارێكی‬ ‫نه‌بو ئێمه‌ ئاماده‌مانكرد‪ ،‬من ته‌حه‌دای‬ ‫هه‌ردو ئه‌نجومه‌نی پارێزگای هه‌ولێرو‬ ‫دهۆكیش ده‌كه‌م ل���ه‌ڕوی كاركردنی‬ ‫سیس���ته‌میه‌وه‌ ك���ه‌ وه‌ك���و ئێمه‌یان‬ ‫پێنه‌كراو‌ه ته‌نانه‌ت ئه‌و نوس���راوانه‌ی‬ ‫ئێم��� ‌ه ده‌یكه‌ی���ن ئ���ه‌وان ئیعتمادی‬ ‫ده‌خه‌نه‌ سه‌ر‪ ،‬هاوكات ئه‌ندامانی من‬ ‫قسه‌یان له‌س���ه‌ر دروستنه‌بوو له‌سه‌ر‬ ‫وه‌رگرتنی پاره‌و شتی تر‪ ،‬بۆی ‌ه ده‌ڵێم‬ ‫ئێم ‌ه به‌سیس���تم كارمانك���ردوه‌ ئه‌و‬ ‫بینایه‌ش به‌هه‌وڵی ئێمه‌ دابینكراوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ڕه‌خنه‌ی ئه‌وه‌ش هه‌ی ‌ه‬ ‫كه‌ توانای لێپرسینه‌وه‌تان نیه‌؟‬ ‫عه‌لی ڕه‌ش���ید‪ :‬ئه‌ندامی ئه‌نجومه‌ن‬ ‫ده‌یه‌وێ���ت له‌باڵەخان���ه‌ی ئه‌نجومه‌ن‬ ‫دانیش���ێت نوس���راوێك ب���كات‌و‬ ‫وه‌اڵمه‌كه‌ش���ی بێته‌وه‌‪ ،‬ئێمه‌ به‌پێی‬ ‫یاسا كارمان چاودێری‌و به‌دواداچونه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رمن نه‌توانم له‌ڕێگه‌ی لیژنه‌كه‌ی‬ ‫خۆمه‌وه‌ به‌دواداچون بۆ نوس���راوێك‬ ‫بكه‌م چۆن ده‌توان���م به‌دواداچون بۆ‬ ‫كێش���ه‌ی هاواڵتیان بكه‌م‪ ،‬من گله‌یی‬ ‫له‌ئه‌ندام���ی فراكس���یۆنه‌كان ده‌كه‌م‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌سه‌ر ته‌له‌فزیۆن‌و فه‌یسبوك‬ ‫ده‌یڵێ���ن بێن ‌ه الی م���ن بیڵێن من ‪5‬‬ ‫مه‌تر لێیان دورم‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬بڕیارب���وه‌ كۆبونه‌وه‌یه‌ك‬ ‫لەگەڵ نیچیرڤان بارزانی‌و مه‌س���عود‬ ‫بارزان���ی رێكبخ���ه‌ن بۆ باس���كردنی‬ ‫كێشه‌كان به‌اڵم ئه‌وه‌شتان نه‌كردوه‌؟‬ ‫عه‌لی ڕه‌ش���ید‪ :‬ئه‌ركی س���ه‌رەكی‬ ‫حكوم���ه‌ت نی ‌ه بێت ‌ه ئه‌نجومه‌ن‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫له‌بن چه‌تری حكومه‌ت‌و په‌رله‌مانیشدا‬ ‫نین‪ ،‬له‌ماوه‌ی ش���ه‌ش مانگدا كاری‬ ‫گه‌وره‌م���ان كردو‌ه به‌اڵم س���ه‌رۆك‬ ‫فراكس���یۆنه‌كان موزایه‌دەی سیاسی‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬گومانێ���ك ده‌برێت‪ ،‬خاڵی‬ ‫بێهێ���زی س���ه‌رۆكایه‌تی ب���ۆ ئ���ه‌وه‬ ‫‌ده‌گه‌رێت���ه‌وه‌ پۆس���ته‌ حیزبیه‌كه‌تان‬ ‫له‌پارێزگار كه‌متره‌؟‬ ‫عه‌لی ڕه‌ش���ید‪ :‬پۆس���تی پارێزگار‬ ‫ئیداری���ه‌ن له‌پۆس���تی س���ه‌رۆكی‬ ‫ئه‌نجوم���ه‌ن به‌رزتره‌‪ ،‬به‌پێی یاس���ا‬ ‫پارێ���زگار جێگ���ری وه‌زی���ر‌ه به‌اڵم‬ ‫س���ه‌رۆكی ئه‌نجوم���ه‌ن به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫گشتیه‌‪ ،‬خۆناكرێت من پێش پارێزگار‬ ‫بكه‌وم ده‌بێت ئه‌وانه‌ له‌ڕوی ئیداریه‌و‌ه‬ ‫خۆی���ان پێبگه‌یه‌ن���ن‌و س���ه‌رۆكی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی پارێ���زگای دهۆكی���ش‬ ‫پێش پارێزگاره‌كه‌ی بكه‌وێت هه‌ڵه‌ی‬ ‫ئیداریه‌‪.‬‬

‫به‌ئامانجكردن ‌ی مامۆستایان ‌ی‬ ‫ئاینی‌ له‌كێش ‌ه سیاسیه‌كاندا‬ ‫ئا‪ :‬شۆڕش محه‌مه‌د‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ وه‌زاره‌ت ‌ی‬ ‫ئه‌وقاف رایده‌گه‌یه‌نێت "هه‌ستده‌كه‌ین‬ ‫ده‌ستێك هه‌یه‌ ك ‌ه ده‌یانه‌وێت ئه‌و كێش ‌ه‬ ‫سیاسیانه‌ی‌ كه‌ له‌نێو الیه‌ن ‌ه سیاسیه‌كاندا‬ ‫هه‌یه‌ بیخه‌ن ‌ه نێو مزگه‌وته‌كان‌و‬ ‫تێكه‌ڵ ‌ی مزگه‌وته‌كان ‌ی بكه‌ن"‪ .‬سه‌رۆك ‌ی‬ ‫فراكسیۆنی‌ پارتیش ده‌ڵێ‌ "له‌ناوخۆ ‌ی‬ ‫خۆمان حزب هه‌یه‌ ك ‌ه حه‌ز له‌پشێو ‌ی‬ ‫ده‌كات"‪.‬‬ ‫مه‌ری���وان نه‌قش���به‌ند ‌ی به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌ی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان��� ‌ی وه‌زاره‌ت��� ‌ی ئه‌وق���اف‌و‬ ‫كاروب���اری‌ ئاین��� ‌ی حكومه‌ت��� ‌ی هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تان له‌ب���اره‌ ‌ی به‌ئامانجكردن��� ‌ی‬ ‫مامۆستایان ‌ی ئاینی‌ له‌كێشه‌ سیاسیه‌كاندا‬ ‫وت���ی‌ "له‌راس���تیدا ناكرێ���ت په‌الماردان ‌ی‬ ‫دو مامۆس���تای‌ ئاین��� ‌ی چ به‌ته‌قه‌ك���ردن‬ ‫له‌ماڵه‌كه‌ی‌ ی���ان په‌الماردانی‌ دوای‌ وتار ‌ی‬ ‫هه‌ینی‌ ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ مزگه‌وت به‌حاڵه‌تێك ‌ی‬ ‫ئاسایی‌ وه‌ربگیرێت"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "له‌هه‌مان كاتدا بونی‌ زیاتر له‌پێنج‬ ‫هه‌زار‌و س ‌ێ سه‌د مزگه‌وت له‌كوردستاندا‌و‬ ‫ئه‌و ئیحتیقان‌و ناكۆكی���ه‌ی‌ له‌نێوان حزب ‌ه‬ ‫سیاسیه‌كانی‌ كوردستان هه‌ی ‌ه چ ئه‌وانه‌ ‌ی‬ ‫له‌حكومه‌تدان چ ئه‌وانه‌ی‌ ئۆپۆزیس���یۆنن‌و‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ ‌ی حكومه‌تن ئه‌مانه‌ به‌بڕوا ‌ی من‬ ‫هۆكاری‌ ئه‌و روداوانه‌ن"‪.‬‬ ‫نه‌قش���به‌ندی‌ راش���یگه‌یاند "ئێم��� ‌ه‬ ‫له‌وه‌زاره‌تی‌ ئه‌وقاف ته‌واو پێمان ناخۆش ‌ه‬ ‫كه‌ ئ���ه‌م حاڵه‌تان ‌ه ده‌بێت‌و له‌و بڕوایه‌داین‬ ‫كه‌ ده‌بێت ده‌زگا ئه‌منیه‌كان زۆر به‌خێرای ‌ی‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ ئ���ه‌و روداوانه‌ بك��� ‌هن‌و ئه‌و‬ ‫كه‌سان ‌ه ده‌س���تگیر بكه‌ن كه‌ ئه‌و كێشان ‌ه‬ ‫دروستده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "له‌هه‌م���ان كاتیش���دا ئێم��� ‌ه‬ ‫نایشارینه‌و‌ه كه‌ هه‌س���تده‌كه‌ین ده‌ستێك‬ ‫هه‌ی ‌ه كه‌ ده‌یانه‌وێت ئه‌و كێشه‌ سیاسیانه‌ ‌ی‬ ‫ك ‌ه له‌نێو الیه‌نه‌ سیاسیه‌كاندا هه‌یه‌ بیخه‌ن ‌ه‬ ‫نێو مزگه‌وت���ه‌كان‌و تێكه‌ڵ ‌ی مزگه‌وته‌كان ‌ی‬ ‫بك���ه‌ن چونك���ه‌ ده‌زان���ن مزگه‌وت���ه‌كان‬ ‫خه‌ڵكێكی‌ زۆر ئام���اده‌ی‌ ده‌بێت‌و رۆژان ‌ی‬ ‫هه‌ین ‌ی زیاتر له‌نیو ملیۆن هاواڵتی‌ ده‌چن ‌ه‬ ‫نێو مزگه‌وته‌كان"‪.‬‬ ‫مه‌ریوان نه‌قش���به‌ندی‌ ل���ه‌و بڕوایه‌دای ‌ه‬ ‫ك ‌ه ده‌بێت مامۆس���تایان ‌ی ئاینی‌‌و خه‌ڵك ‌ی‬ ‫كوردس���تان به‌گشتی‌‌و وه‌زاره‌ت ‌ی ئه‌وقاف‌و‬ ‫یه‌كێت���ی‌ زانایانی���ش زۆر وریاب���ن ك��� ‌ه‬ ‫مزگه‌وت���ه‌كان نه‌گلێنن��� ‌ه نێو ئه‌و كێش��� ‌ه‬ ‫سیاسیانه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ تاچه‌ن���د الیه‌نگر ‌ی‬ ‫مامۆس���تا ئاینیه‌كان بۆ الیه‌نێك ‌ی سیاس ‌ی‬ ‫بوه‌ت���ه‌ ه���ۆی‌ ئ���ه‌و روداوان���ه‌‪ ،‬مه‌ریوان‬

‫نه‌قش���به‌ند ‌ی وتی‌ "م���ن ل���ه‌و بڕوایه‌دام‬ ‫ئه‌وه‌ به‌شێك ‌ی كێشه‌كه‌ی ‌ه چونك ‌ه خه‌ڵك ‌ی‬ ‫كوردستان دابه‌شكراو‌ه به‌سه‌ر حزبه‌كان‌و‬ ‫كه‌ناڵه‌كان���ی‌ راگه‌یاندنی���ش رۆڵێكی‌ زۆر‬ ‫خراپ ده‌بینن له‌دابه‌ش���كردن ‌ی كۆمه‌ڵگه‌‌و‬ ‫باڵوكردن���ه‌وه‌ی‌ هه‌س���تی‌ ڕقلێبون���ه‌وه‌‌و‬ ‫توڕه‌یی‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "له‌هه‌مان كات���دا دواكه‌وتن ‌ی‬ ‫موچ���ه‌‌و قه‌یرانی‌ دارایی‌ هه‌مو ئه‌مانه‌ وا ‌ی‬ ‫كردوه‌ ك���ه‌ ئه‌ندامه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگه‌ جۆرێك‬ ‫له‌ناكۆكی‌ دروس���ت بێ���ت له‌نێوانیاندا ك ‌ه‬ ‫ره‌نگ ‌ه ته‌حه‌مول ‌ی یه‌كتر نه‌كه‌ن له‌دۆخێك ‌ی‬ ‫وه‌هادا‌و به‌خێرای ‌ی ئه‌م كێشان ‌ه كاریگه‌رییان‬ ‫له‌سه‌ر دابنێت"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ هه‌ندێك ئه‌م كاران ‌ه‬ ‫به‌سیناریۆ ده‌زانن بۆ ناشرینكردنی‌ شار ‌ی‬ ‫هه‌ولێر‪ ،‬مه‌ریوان نه‌قشبه‌ند ‌ی وتی‌ "من له‌و‬ ‫بڕوایه‌دا نیم ك ‌ه ئه‌و روداوانه‌ ‌ی مامۆستایان ‌ی‬ ‫ئاینی‌ سیناریۆی‌ دروستكراو بێت"‪.‬‬ ‫‌وتیش���ی‌ "خۆڕاگرترین توێژ ‌ی كۆمه‌ڵگ ‌ه‬ ‫له‌م قه‌یرانه‌ داراییه‌دا له‌م دۆخه‌ سیاسی‌‌و‬ ‫ب���ێ‌ موچه‌یی���ه‌دا ئارامترین چی���ن چین ‌ی‬ ‫مامۆستایانی‌ ئاین ‌ی بوه‌‌و بۆیه‌ من هه‌رگیز‬ ‫پێموانیی���ه‌ كه‌ ئ���ه‌و حزبانه‌ بێن كێش��� ‌ه‬ ‫دروست بكه‌ن"‪.‬‬ ‫نه‌قش���به‌ندی‌ ئاماژ‌ه بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه‬ ‫"دروستكردنی‌ كێش ‌ه له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ كه‌س‬ ‫نیی ‌ه به‌اڵم نایش���ارمه‌وه‌ ك���ه‌ خه‌ڵكانێك‬ ‫هه‌یه‌ ره‌نگه‌ ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ واڵت���ه‌و‌ه بێت‬ ‫خه‌ڵك هانده‌ده‌ن بۆ دروس���تكردنی‌ كێش ‌ه‬ ‫له‌ناوخۆی‌ كوردس���تان‌و توڕه‌ی ‌ی خه‌ڵك‌و‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت���ی‌ خه‌ڵك ئیس���تیغالل ده‌كرێت‬ ‫له‌قوڵكردنه‌وه‌ی‌ كێشه‌ی‌ نێوان حزبه‌كان"‪.‬‬ ‫ئومێد خۆش���ناو س���ه‌رۆكی‌ فراكسیۆن ‌ی‬ ‫پارت ‌ی له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان له‌باره‌ ‌ی‬ ‫ئه‌و بابه‌ته‌ وتی‌ "مامۆستا ‌ی ئاینی‌ ده‌بێت‬ ‫نه‌كرێنه‌ ئامانج به‌اڵم به‌دڵنیاییه‌وه‌ بابه‌ت ‌ی‬ ‫ئیس�ل�امی‌ سیاس���ی‌ ره‌نگ ‌ه به‌شێك بێت‬ ‫له‌وه‌ ‌ی كه‌ مامۆستا ‌ی ئاین ‌ی بوبێته‌ به‌شێك‬ ‫له‌وه‌ ‌ی كه‌ بانگخوازێك���ه‌‌و له‌هه‌مان كاتدا‬ ‫كادر‌و كه‌سێك ‌ی نێو حزبێك ‌ی سیاسیه‌"‪.‬‬ ‫وتیش��� ‌ی "ئێمه‌ پێمانوای ‌ه مامۆستایان ‌ی‬ ‫ئاین���ی‌ ه���ی‌ هه‌م���و خه‌ڵك���ه‌‌و پل��� ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كه‌ی���ی‌‌و پل��� ‌ه ئاینییه‌ك���ه‌ ‌ی‬ ‫زۆر ل���ه‌و‌ه گه‌وره‌تره‌ ك���ه‌ قه‌تیس بكرێت‬ ‫له‌چوارچێ���وه‌ی‌ حزبێك���ی‌ دیاریك���راو ‌و‬ ‫ئایدۆلۆژیایه‌كی‌ دیاریكراو"‪.‬‬ ‫ئومێد خۆش���ناو ئاماژ‌ه بۆ ئه‌و‌ه ده‌كات‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئ���ه‌و روداوان��� ‌ه هی���چ الیه‌نێك‬ ‫به‌بێ‌ به‌ڵگ ‌ه تۆمه‌تب���ار ناكه‌ین به‌نانه‌وه‌ ‌ی‬ ‫پشێوی‌‌و وت ‌ی "به‌اڵم هه‌ندێك الیه‌ن هه‌ی ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌میدی���ا‌و راگه‌یاندنیان وردبیته‌وه‌‌و‬ ‫ل���ه‌كادر‌و هه‌ڵس���وڕاوانیان بڕوانیت بۆت‬

‫ده‌رده‌كه‌وێ���ت ك���ه‌ به‌چ ش���ێوازێك هان ‌ی‬ ‫توندوتیژی‌ ده‌ده‌ن"‪.‬‬ ‫وتیش ‌ی "له‌ناوخۆی‌ خۆشمان حزب هه‌ی ‌ه‬ ‫ك ‌ه حه‌ز له‌پشێو ‌ی ده‌كات"‪.‬‬ ‫رێبوار حه‌مه‌د وته‌بێژ ‌ی كۆمه‌ڵی‌ ئیسالم ‌ی‬ ‫ل���ه‌و بڕوایه‌دایه‌ كه‌ "مامۆس���تایانی‌ ئاین ‌ی‬ ‫ده‌بێت رێز‌و حورمه‌ت‌و پایه‌ ‌ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و‬ ‫ئاینیان پارێزراوبێت له‌ناو كۆمه‌ڵگه‌‌و نابێت‬ ‫هیچ هێز‌و الیه‌نێك ‌ی سیاس���ی‌‌و ده‌سه‌اڵت‬ ‫به‌ئامانجی���ان بگرێت‌و هێرش���ی‌ ناڕه‌وایان‬ ‫بكات ‌ه سه‌ر"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "بڕوامان وایه‌ مامۆس���تایان ‌ی‬ ‫ئاینی‌ له‌راب���ردودا هه‌م له‌شۆڕش��� ‌ه یه‌ك‬ ‫ل���ه‌دوای یه‌كه‌كان��� ‌ی گه‌لی‌ ك���ورد رۆڵ ‌ی‬ ‫گ���ه‌وره‌ی‌ رابه‌رایه‌ت��� ‌ی كردنی‌ ش���ۆڕش‌و‬ ‫هۆش���یاركردنه‌وه‌ی‌ گ���ه‌ل‌و جه‌ماوه‌ریان‬ ‫بینیوه‌ هه‌م له‌ئێستاشدا رۆڵێكی‌ مه‌ردان ‌ه‬ ‫ده‌بینن له‌وه‌ ‌ی ك ‌ه له‌ناو كۆمه‌ڵگه‌دا‌و له‌سه‌ر‬ ‫مینه‌ره‌كاندا به‌رجه‌سته‌ی‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ش��� ‌ی بۆ ئه‌و‌ه كرد كه‌ "مزگه‌وت‬ ‫وه‌كو ش���وێنێكی‌ پی���رۆز‌و وه‌ك���و ماڵی‌‬ ‫خودا ‌ی گه‌وره‌ ده‌بێ���ت حه‌ره‌می‌ مزگه‌وت‬ ‫پارێزراوبێت‌و نابێت هێرش بكرێته‌ س���ه‌ر‬ ‫مزگه‌وت���ه‌كان‌و له‌ن���او مزگه‌وته‌كان���ه‌و‌ه‬ ‫سوكایه‌تی‌ به‌مامۆستایانی‌ ئاین ‌ی بكرێت"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ ‌ی الیه‌نگیری‌ مامۆستایان ‌ی ئاین ‌ی‬ ‫بۆ حزبێك ‌ی سیاس���ی‌‪ ،‬رێبوار حه‌مه‌د وت ‌ی‬ ‫"هه‌رچۆنێك بێت مامۆس���تایان ‌ی ئاینیش‬ ‫توێژێك ‌ی كۆمه‌ڵگه‌ن‌و ئاساییه‌ ئیتیمایان بۆ‬ ‫هێز‌و الیه‌نێكی‌ سیاسی‌ هه‌بێت به‌اڵم ئه‌وان‬ ‫وه‌زیفه‌‌و ئه‌ركی‌ سه‌رش���انی‌ خۆیان وه‌كو‬ ‫بانگخوازێك ئه‌دا كردوه‌ له‌ناو كۆمه‌ڵگه‌دا‌و‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌یان هۆشیاركردۆته‌وه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "ئه‌وانیش به‌شێكن له‌و توێژانه‌ ‌ی‬ ‫النیكه‌م خۆیان شه‌ش مانگ ‌ه موچه‌یان پ ‌ێ‬ ‫نه‌دراو‌ه ئه‌و‌ه جگه‌ له‌وه‌ی‌ چین‌و توێژه‌كان ‌ی‬ ‫تر ‌ی كۆمه‌ڵگ ‌ه ده‌بینن ك��� ‌ه موچه‌یان پ ‌ێ‬ ‫نه‌دراوه‌ بۆیه‌ ئاس���اییه‌ ك ‌ه ره‌خنه‌ده‌گرن‌و‬ ‫قسه‌ده‌كه‌ن‌و حكومه‌ت هۆشیارده‌كه‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ئام���اژه‌ ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ ده‌كات ك��� ‌ه‬ ‫"له‌بنه‌ڕه‌ت���دا ئه‌ركی‌ حكوم���ه‌ت خۆیه‌ت ‌ی‬ ‫ك ‌ه گ���و ‌ێ له‌رێنماییه‌كانی‌ مامۆس���تایان ‌ی‬ ‫ئاین���ی‌ بگرێ���ت‌و كار به‌رێنماییه‌كانی���ان‬ ‫بكات‌و گوێیان لێ‌ بگرێت‌و وه‌ك ده‌ستێك ‌ی‬ ‫دڵس���ۆز‌و زمانێك ‌ی دڵسۆز ‌ی ناو كۆمه‌ڵگ ‌ه‬ ‫مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵ بكات"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "مامۆستایانی‌ ئاین ‌ی جیا له‌هه‌مو‬ ‫چین‌و توێژه‌كان���ی‌ تر ‌ی كۆمه‌ڵگه‌ زۆرترین‬ ‫به‌شه‌كانی‌ ناو كۆمه‌ڵگه‌ له‌چین‌و توێژه‌كان‬ ‫خه‌ڵك شه‌كوا ‌ی خۆیان‌و گله‌یی‌‌و گازه‌نده‌ی ‌ی‬ ‫خۆی���ان‌و نه‌هامه‌ت���ی‌‌و ناڕه‌حه‌تییه‌كان��� ‌ی‬ ‫خۆیان ده‌به‌نه‌ الی‌ مامۆس���تایانی‌ ئاینی‌‌و‬ ‫ئه‌وانیش ئ���ه‌و ناڕه‌حه‌تیانه‌ ده‌گه‌یه‌ننه‌و‌ه‬ ‫به‌حكومه‌ت‌و ده‌سه‌اڵت"‪.‬‬

‫کچانی ئاوارە شو دەکەن بۆ ئەوەی بژین‬ ‫ئا‪ :‬شەرمین عەلی‬ ‫الی کچانی ئاوارە کە ئێستا لەخێوەت‌و‬ ‫کەمپەکاندا نیشتەجێن‪ ،‬شوکردن‌و‬ ‫هاوسەرگیریی تەنیا خەونێکی کچانەی‬ ‫خۆی نییە بەڵکو بۆ کەمکردنەوەی‬ ‫قورسایی سەرشانی خانەوادەکانیان‌و‬ ‫دابینکردنی ژیانێکی شایستەیە لەالیەن‬ ‫پیاوێکەوە‪.‬‬ ‫لەنێو ئاوارەی کەمپەکاندا ھیچ یاس���او‬ ‫ڕێسایەک نییە کە ڕێگری لەھاوسەرگیریی‬ ‫گەنجان بکات‪ ،‬بەشێکی زۆری ئەو کچانەش‬ ‫کە دەچنە نێو پرۆسەی ھاوسەرگیرییەوە‬ ‫تەمەنیان لەنێوان (‪ )٢٠ – ١٤‬ساڵیدایە‪،‬‬ ‫ئەو کچانەش کە بەھۆی کەمی تەمەنیان‬ ‫لەالیەن دادگاوە مارە ناکرێن‪ ،‬بەشێوەی‬ ‫عەشایەری‌و لەسەر بنەمای ئاینی ئیسالم‬ ‫مارە دەکرێن‪.‬‬ ‫بەپێی ئامارێکیش کە لەئیدارەی ھەردو‬ ‫کەمپی ئاوارەکانی (تازەدێ‌و قورەتو)ی‬ ‫س���نوری گەرمیان دەست کەوتون تەنیا‬ ‫لەس���ێ مانگی کۆتایی (‪)٢٠١٥‬دا (‪)٣٠‬‬ ‫حاڵەتی ھاوس���ەرگیری لەنێو ئاوارەکانی‬ ‫ئ���ەو دو کەمپ���ەدا تۆمار ک���راون‪ ،‬بەاڵم‬ ‫بەش���ێکیان ب���ەھۆی کەمی���ی تەمەنەوە‬ ‫توش���ی گرفت ب���ون‌و ئێس���تا خەریکە‬ ‫لەیەکتر جیادەبنەوە‪.‬‬ ‫مەکارم حەبیب‪ ،‬تەمەن (‪ )١٦‬س���ااڵن‬ ‫دەڵێ "دۆخی ماڵەوەم���ان لە ئاوارەییدا‬ ‫زۆر خراپبو‪ ،‬ھیچ سەرچاوەیەکی بژێویمان‬ ‫نەب���و‪ ،‬بۆی���ە دایک���م پێی وت���م ئەگەر‬ ‫ھاوسەرگیریی بکەی باشترە‪ ،‬ئێستا سێ‬

‫مانگە ھاوسەرگیریم کردوە‪ ،‬بەاڵم ئەوەتا‬ ‫دوای ھاوس���ەرگیریش ژیانمان نەک باش‬ ‫نەبوە‪ ،‬بگرە خراپتریش بوە‪".‬‬ ‫لەسەر ئەم پرسە زیاتر رۆیشت "تەنیا‬ ‫نان ھەیە بیخۆین‌و ھیچ پێداویس���تییەکی‬ ‫ترمان نیە‪ ،‬من تەنیا یەک ماکسیم ھەیە‬ ‫ک���ە لەبری جلی بوکێنی ب���ۆم کڕدراوە‪،‬‬ ‫ئەوە جلی بوکێنی‌و جلی ماڵیشەوەیە کە‬ ‫ڕۆژانە ئەیشۆم‌و لەبەری دەکەمەوە"‪.‬‬ ‫مەروە س���ەباحی تەمەن (‪ )١٤‬سااڵن‬ ‫ئاماژە بەوە دەدا لەگ���ەڵ ئاوارەبونیاندا‬ ‫دوای ش���ەڕی داع���ش لەگ���ەڵ کوڕێکی‬ ‫ناسیاوی خۆیان ھاوس���ەرگیریی کردوە‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم وەکو خ���ۆی دەڵ���ێ چونکە ھیچ‬ ‫ش���ارەزاییەکی لەس���ەر ھاوس���ەرگیریی‬ ‫نەب���وە‪ ،‬وایزانیوە تەنیا جل���ی بوکێنی‬ ‫لەبەر دەکات‌و ئاڵتونی بۆ دەکڕێ‪.‬‬ ‫"ئێستا خەریکین لەیەکتر جیادەبینەوە‬ ‫من نەمزانی ئەوەندە ژیانێکی قورسە هەر‬ ‫بەڕاستی قورس‌و ئاڵۆزە‪ .‬هاوسەرگیریی‬ ‫بەرپرس���یارێتی زۆری تیای���ە جابێ ئەم‬ ‫پرۆس���ەیە لەناو کەمپ‌و ئاوارەیش���دابێ"‬ ‫مەروە وادەڵێ‪.‬‬ ‫ھاوس���ەرگیری کچان���ی ئ���اوارە تەنیا‬ ‫لەگ���ەڵ کوڕانی نێ���و کەمپ���ەکان نیە‪،‬‬ ‫بەڵک���و پیاوان���ی ناوچ���ە جیاوازەکانی‬ ‫ھەرێمی کوردس���تانیش ب���ۆ ھێنانی ژنی‬ ‫یەک���ەم‌و هەندێج���ار ب���ۆ دوەمی���ش ڕو‬ ‫لەکەمپ���ەکان دەک���ەن‪ ،‬ھەندێ���ک ئەوە‬ ‫دەقۆزن���ەوە کە کچانی ئاوارە لەدۆخێکی‬ ‫خراپدان‌و ئامادەی ھاوس���ەرگیرین لەگەڵ‬ ‫ھەرکەسێکدا‪ ،‬ھاوکات خواستیان کەمەو‬ ‫فش���ارێکی ئەوتۆی مادی لەسەر کوڕان‬

‫دروست ناکەن‪.‬‬ ‫ئ���ازاد غ���ازی‪ ،‬تەمەن (‪)٣٩‬س���ااڵن‬ ‫دانیش���توی ش���اری کەالرەو پیش���ەی‬ ‫پۆلیسە لەپرس���گەی کەمپی ئاوارەکانی‬ ‫تازەدێ لەگەرمی���ان‪ ،‬ئەو لەگەڵ کچێکی‬ ‫ئ���اوارەی نێو ئەو کەمپە کە (‪)١٤‬س���اڵ‬ ‫لەخۆی بچوکترە ھاوس���ەرگیری کردوەو‬ ‫ئێستا لەقۆناغی دەزگیرانداریدان‪.‬‬ ‫ئ���ەو وتی‪ :‬دوای ناس���ینی س���دیقەی‬ ‫دەزگیرانی‪ ،‬چوەتە خوازبێنی‌و سدیقەش‬ ‫ھیچ داواکارییەکی ئەوت���ۆی لەو نەبوە‪،‬‬ ‫بەاڵم ئەوان بەپێی کلتورو نەریتی خۆیان‬ ‫ئەوەی پێویست بوە بۆیان کردوە‪.‬‬ ‫"جگ���ە لەکۆمەڵێک پێداویس���تی (‪)٥‬‬ ‫ملیۆن دین���ار ش���یربایی‌و (‪ )٢٠‬ملیۆن‬ ‫دین���اری مارەی���ی ب���ۆ ھاوس���ەرەکەم‬ ‫دیاریک���ردوە‪ ،‬دواتریش پێکەوە لەقەزای‬ ‫کەالر دەژین‪".‬‬ ‫ئازاد غ���ازی ڕەتیک���ردەوە‪ ،‬ئەو وەک‬ ‫ھەندێک کەس���ی دیک���ە خراپیی دۆخی‬ ‫ماڵە خەزورانی ئێستای قۆستبێتەوە بۆ‬ ‫ھاوس���ەرگیری کردن لەگەڵ کچەکەیان‪،‬‬ ‫جەختی لەوە کردەوە "ئەو ھاوسەرگیرییە‬ ‫بەڕەزامەندی ھەردوکمان ئەنجامدراوە"‪.‬‬ ‫بەرپرسان‌و توێژەرانی ناو کەمپەکانیش‬ ‫جەخ���ت لەوە دەکەنەوە‪ ،‬ھاوس���ەرگیری‬ ‫کچانی ئاوارە لەتەمەنێکی کەمدا بونەتە‬ ‫ھۆی دروستبونی کێشە بۆیان‌و ھەندێکیان‬ ‫دوای ماوەیەک���ی کەم لەھاوس���ەرگیری‬ ‫جیادەبنەوە‪.‬‬ ‫ئەفراسیاو مەحمود‪ ،‬بەڕێوەبەری کەمپی‬ ‫ئاوارەکانی ت���ازەدێ لەگەرمیان وتی "لە‬ ‫ھەمو ناوچەکانی ھەرێمی کوردس���تانەوە‬

‫کەس���ە چی بۆ کچەکەیان دەکات‌و ژنی لەگەڵیاندا‪.‬‬ ‫عەقید لەمیعە محەم���ەد‪ ،‬بەڕێوەبەری‬ ‫دیکەی ھەیە یان نا‪".‬‬ ‫باس ل���ەوەش دەکات‪ ،‬ئ���ەو کچانەی بەرەنگاربونەوەی توندوتیژیی دژ بەژنانی‬ ‫بەھۆی کەمیی تەمەن���ەوە لەدادگا مارە گەرمیان وتی " لەالیەن پیاوانی کوردەوە‬ ‫ناکرێن بەپێ���ی نەریت���ی خێزانەکەیان‌و خراپیی دۆخی ئ���اوارەکان دەقۆزرێتەوە‬ ‫ش���ەرع‌و بنەماکان���ی ئاین���ی ئیس�ل�ام بۆ ھاوس���ەرگیری کردن لەگ���ەڵ کچانی‬ ‫ئ���اوارەدا‪ ،‬ئەگەرچی زۆرینەی ئەو کچانە‬ ‫ھاوسەرگیری دەکەن‪.‬‬ ‫هەروەه���ا ئەژین محەم���ەد‪ ،‬توێژەری تەمەن���ی یاس���اییان بۆ ھاوس���ەرگیری‬ ‫دەرون���ی لەکەمپی ئاوارەکان���ی قۆرەتو تەواو نەکردوە‪ ،‬ئەوەش زۆرجار کێش���ەو‬ ‫لەگەرمی���ان وت���ی "ئەو کچان���ەی لەنێو توندوتیژی لێ دەکەوێتەوە‪".‬‬ ‫جەخت���ی لەوەش���کردەوە‪ ،‬بەش���ێک‬ ‫کەمپ���ەکان ھاوس���ەرگیرییان ک���ردوە‪،‬‬ ‫کەمترین ئاس���تی تەم���ەن تێیاندا (‪ )١٤‬لەپی���اوان ب���ۆ ھێنان���ی ژن���ی دوەم ڕو‬ ‫سااڵنە‪ ،‬ھەموش���یان دوای ھاوسەرگیریی لەکەمپەکان دەکەن‪ ،‬چەندین حاڵەتیش‬ ‫لەو تەمەنەدا توش���ی کێشەبون‪ .‬ئەوان ھەبوە‪ ،‬کە ژنی یەکەمی ئەو پیاوانە الی‬ ‫ڕۆژان���ە س���ەردانی ئێمە دەک���ەن وەک ئەوان سکااڵی لەسەر ھاوسەرەکەی تۆمار‬ ‫چاکس���ازیی دەرونی لەنێ���و کەمپەکان‌و کردوە‪.‬‬ ‫لەڕوانگەی ئاینی ئیسالم و مامۆستایانی‬ ‫باس���ی ئەوە دەکەن‪ ،‬ناتوان���ن ئیدارەی‬ ‫ژیان���ی خێزان���ی خۆیان ب���دەن‌و لەگەڵ ئاینیی���ەوە ھاوس���ەرگیریی پەیوەس���تە‬ ‫بەئاس���تی گەیش���تنی لەش���والری کچ‪،‬‬ ‫پیاوێکدا بژین‪".‬‬ ‫ئەژین ئەوەش ئاشکرا دەکات‪ ،‬ھەندێک لەدیدی ئەوانەوە بەش���ێوەیەکی گشتی‬ ‫لەو ژنانە ئێستا سکپڕن‌و بەھۆی نەبونی ھاوس���ەرگیری بۆ کچان لەتەمەنی (‪)١٥‬‬ ‫ھیچ ش���ارەزاییەک لەس���ەر پرۆس���ەی ساڵییەوە ھیچ کێشەیەکی تێدانیە‪.‬‬ ‫حەمەئەمین کەالری‪ ،‬مامۆستای ئاینی‬ ‫ھاوسەرگیری‌و س���کپڕییەکەیان ڕوبەڕوی‬ ‫فش���ارێکی س���ەختی دەرونی بونەتەوە‪ ،‬ڕونیکردەوە‪ ،‬کاتی گونجانی ھاوسەرگیریی‬ ‫بەشێکیان گەیش���تونەتە ئەوەی کار بۆ ب���ۆ ک���چ‪ ،‬کەوتوەتە س���ەر لەش���والری‬ ‫کچەکە‪ ،‬بەجۆرێ���ک کچ ھەیە لە تەمەنی‬ ‫پیاوان ڕو لەکەمپەک���ەی ئەوان دەکەن‪ ،‬جیابونەوە دەکەن‪.‬‬ ‫بەڕێوەبەرایەت���ی بەرەنگاربون���ەوەی (‪ )١٢‬و بگرە (‪ )١١‬س���اڵیش بەکەڵکی‬ ‫بۆ پێکھێنانی ژیانی ھاوس���ەرێتی لەگەڵ‬ ‫کچانی ئاوارەدا‪ ،‬کە بەشێک لەو کەسانە توندوتی���ژی دژ بەژنان کە تیمیان لەنێو ھاوسەرگیری کردن دێت‪.‬‬ ‫تەئکیدی لەوەشکردەوە‪ ،‬بەشێوەیەکی‬ ‫کەمپەکاندا ھەیە‪ ،‬نایشارنەوە کە کچانی‬ ‫خاوەن ژنی دیکەن‪".‬‬ ‫ئەو وتیش���ی‪" :‬خێزانە ئاوارەکان گوێ ئ���اوارە جگ���ە لەھاوس���ەرگیریی لەگەڵ گش���تی لەڕوانگ���ەی ئاینی ئیس�ل�امەوە‬ ‫بەزۆر شت نادەن‌و تەنیا ئەوەیان الگرنگە کوڕانی ئاوارە‪ ،‬لەالیەن خەڵکی دەرەوەی ھاوس���ەرگیریی بۆ کچان لەتەمەنی (‪)١٥‬‬ ‫کچەکانی���ان لەالیەن ئەو پی���اوەی دێتە کەمپەکانیشەوە خراپی دۆخیان ئیستغالل س���اڵییەوە رێپێدراوەو ھیچ کێش���ەیەکی‬ ‫خوازبێن���ی بژێنرێت‪ ،‬ئیتر گرنگ نیە ئەو دەکرێ���ت بۆ ئەنجامدانی ھاوس���ەرگیریی تێیدا نیە‪.‬‬

‫بەشێک لەپیاوان بۆ‬ ‫ھێنانی ژنی دوەم ڕو‬ ‫لەکەمپەکان دەکەن‪،‬‬ ‫چەندین حاڵەتیش‬ ‫ھەبوە‪ ،‬کە ژنی‬ ‫یەکەمی ئەو پیاوانە‬ ‫الی ئەوان سکااڵی‬ ‫لەسەر ھاوسەرەکەی‬ ‫تۆمار کردوە‬


‫عێراق‌و جیهان‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫گفتوگۆ له‌گ ‌هڵ‌ هه‌ڵۆیه‌كی‌ پیر له‌كوردستان‬ ‫محه‌مه‌د حه‌سه‌نێن هه‌یكه‌ل‬ ‫وه‌رگێرانی‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫رۆژگارێ���ك ده‌مویس���ت چ���اوم‬ ‫پێیبكه‌وێ���ت به‌تێپه‌ڕی���ن به‌ڕێگه‌یه‌ك���ی‌‬ ‫دورو مه‌ترس���یداردا‪ ،‬وا رێككه‌وتی���ن كه‌‬ ‫بچمه‌ ڤێنا ـ پایته‌ختی‌ نه‌مس���ا ـ له‌وێوه‌‬ ‫خۆم به‌و نوێنه‌رانه‌ی‌ بس���پێرم كه‌ كاری‌‬ ‫گه‌شته‌كه‌میان رێكده‌خست ـ یان به‌قاچاغ‬ ‫ـ ده‌یانب���ردم بۆ كوردس���تان بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌گوندێكی‌ دورده‌ستی‌ نێو كه‌ژو چیاكانی‌‬ ‫كوردستان چاوم به‌"مه‌ال مسته‌فا بارزانی‌"‬ ‫سه‌ركرده‌ی‌ شۆڕشی‌ كورد بكه‌وێت‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ چه‌ند ساڵێك له‌مه‌وبه‌ر بو‪...‬‬ ‫ب���ه‌اڵم دواج���ار چ���اوم پێیك���ه‌وت‪،‬‬ ‫به‌كورتترین رێگه‌‌و له‌شوێنێكی‌ ئه‌وپه‌ڕی‌‬ ‫ئارام‌و ئاسایشدا‪...‬‬ ‫له‌گه‌ڕه‌كێك له‌گه‌ڕه‌كه‌كانی‌ تاران چاوم‬ ‫پێكه‌وت‪ ،‬له‌ماڵێكدا كه‌ تایبه‌ت ئاماده‌ كرابو‬ ‫بۆ ئه‌م دیداره‌‪ ،‬كاتژمێرێك به‌ر له‌گه‌یشتنی‌‬ ‫م���ن له‌باكوری‌ تارانه‌وه‌ گه‌یش���تبوه‌ ئه‌و‬ ‫شوێنه‌‪ ،‬بینیم كه‌ له‌گۆشه‌یه‌كی‌ هۆڵێكی‌‬ ‫گه‌وره‌دا دانیشتبو‪ ..‬بااڵی‌ له‌وه‌ كورتتر بو‬ ‫كه‌ پێشبینیم ده‌كرد‪ ..‬له‌وه‌ش توڕه‌تربو‬ ‫كه‌ مه‌زه‌ن���ده‌م ده‌ك���رد‪ ..‬جلوبه‌رگێكی‌‬ ‫پۆشی‌ بو زۆر جیاواز له‌و جلوبه‌رگه‌ی‌ كه‌‬ ‫وێنه‌ ناوداره‌كه‌ی‌ دیمه‌نی‌ بۆ كێش���ابوین‌و‬ ‫س���ه‌رده‌مانێك رۆژنامه‌كانی‌ جیهانیان پڕ‬ ‫كرد بو‪ ...‬مێزه‌رێكی‌ گه‌وره‌ به‌سه‌ریه‌وه‌‌و‬ ‫ریزێك فیش���ه‌كلغیش ناوقه‌دو ش���انێكی‌‬ ‫داپۆشی‌ بو‪.‬‬ ‫ده‌ستپێشخه‌ریم كردو پێموت‪:‬‬ ‫داوام له‌ئێرانیه‌كان ك���رد ئه‌م دیداره‌م‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ تۆ بۆ رێكبخه‌ن‪ ،‬پێموایه‌ كاره‌كه‌‬ ‫پێویس���تی‌ به‌ره‌زامه‌ندی‌ سه‌رۆك وه‌زیرو‬ ‫گومان ده‌كه‌م شاهه‌نشاش بوبێت‪ ،‬چه‌ند‬ ‫رۆژێك چاوه‌ڕوانییان كرد به‌رله‌وه‌ی‌ وه‌اڵم‬ ‫بده‌نه‌وه‌‪ ،‬دوات���ر وه‌اڵمه‌كه‌یان ره‌زامه‌ندی‌‬ ‫نواندن بو‪ ،‬پێش���نیاری‌ ئ���ه‌وه‌م كرد كه‌‬ ‫له‌ه���ه‌ر كوێیه‌ك بیت بێ���م بۆ الت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێیانوتم كه‌ دێیت بۆ تاران به‌مه‌به‌س���تی‌‬ ‫ئه‌م دی���داره‌‪ ،‬ره‌نگه‌ پۆزش���ی‌ من قبوڵ‌‬ ‫بكه‌یت له‌بێزاركردنت!‬ ‫به‌ده‌نگێكی‌ نزم‌و به‌شێوه‌زارێكی‌ عێراقی‌‬ ‫كه‌ تۆنی‌ قس���ه‌كردنی‌ پێموایه‌ خه‌سڵه‌تی‌‬ ‫باكوری‌ عێراقی‌ كوردی‌ بێت‪ ،‬وتی‌‪:‬‬ ‫ به‌پێچه‌وانه‌وه‌‪ ..‬من ده‌مێكه‌ خوازیاری‌‬‫بینین���ی‌ تۆم‪ ..‬چه‌ند س���اڵێك له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫داوامان له‌س���ه‌رۆك جه‌مال عه‌بدولناسر‬ ‫كرد‌و نوێنه‌ریشمان نارد بۆ الت كه‌ چاوت‬ ‫پێیانكه‌وت‌و دیدارێكیش���ت بۆ یه‌كێكیان‬ ‫رێكخست له‌گه‌ڵ‌ سه‌رۆك كه‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫بزاڤی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ عه‌ره‌بی‌ ده‌كرد تا وێنه‌ی‌‬ ‫راس���ته‌قینه‌ی‌ ئاواته‌كان���ی‌ گه‌لی‌ كوردو‬ ‫راس���تییه‌كانی‌ شۆڕش���ه‌كه‌یانی‌ بخه‌یته‌‬

‫رۆڵی‌ شه‌خسی‌ من‬ ‫كۆتایی‌ هاتوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫گه‌لی‌ كورد هه‌ر ماوه‌‌و‬ ‫چه‌ندین سه‌ركرده‌ی‌‬ ‫نوێیان تێدا هه‌ڵده‌كه‌وێت‬ ‫كه‌ شۆڕش‌و به‌رگری‌‬ ‫رێكده‌خه‌ن‪ ...‬وه‌ك خۆم‬ ‫رۆڵم كۆتایی‌ هات‪...‬‬ ‫به‌اڵم مومكین نییه‌‬ ‫كۆتای ‌ی به‌بونی‌ گه‌لی‌‬ ‫كورد بهێنرێت‬ ‫به‌رده‌م‪ ،‬چه‌ندینجار داوه‌تمان كردیت كه‌‬ ‫بێیت بۆ المان‪ ،‬به‌اڵم دواكه‌وتیت‪...‬‬ ‫وتم‪:‬‬ ‫ ره‌نگه‌ من زۆر دواكه‌وتبێتم‪ ،‬به‌راده‌یه‌ك‬‫كه‌ ئێستا ئێمه‌ له‌هۆڵێكین له‌تاران له‌بری‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌چیاكانی‌ كوردستان بین‪.‬‬ ‫مژێك���ی‌ تون���دی‌ له‌جگه‌ره‌ك���ه‌ی‌ داو‬ ‫رۆچوه‌ بێده‌نگییه‌كی‌ قوڵه‌وه‌‪ ،‬له‌م كاته‌دا‬ ‫چاوه‌كان���ی‌ روانینی‌ هه‌ڵۆیه‌ك���ی‌ چیایی‌‬ ‫پیریان بیرده‌خستمه‌وه‌‪.‬‬ ‫منیش هه‌وڵم ده‌دا له‌پشت ئه‌و سیمایه‌وه‌‬ ‫بڕوانم ك���ه‌ ئه‌زمون���ی‌ خوێ���ن‌و باروتی‌‬ ‫س���ااڵنێكی‌ درێژخایه‌ن هه‌ڵیان كۆڵی‌ بو‪،‬‬ ‫رازو نهێنیه‌كان بدۆزمه‌وه‌‪ ،‬هه‌س���تم كرد‬ ‫توڕه‌ییه‌كه‌ی‌ رو له‌هه‌ڵكش���انه‌‪ ،‬هه‌وڵیدا‬ ‫بیشارێته‌وه‌‌و ده‌س���تی‌ بۆ سینییه‌كی‌ پڕ‬ ‫له‌فس���تقی‌ به‌رده‌می‌ درێژ كرد‪ ،‬پاش���ان‬ ‫ده‌س���تی‌ بۆ ئه‌و نوقڵدان���ه‌ درێژ كرد كه‌‬ ‫پڕبو له‌شیرینی‌ ئێرانی‌‪ ،‬ئینجا وتی‌‪:‬‬ ‫ ره‌نگه‌ حه‌زت له‌قاوه‌ بێت‪.‬‬‫پاش���ان ئاوڕێك���ی‌ ب���ۆ گۆش���ه‌یه‌كی‌‬ ‫هۆڵه‌كه‌ دایه‌وه‌ ك���ه‌ نزیكه‌ی‌ ده‌ له‌كوڕ‌و‬ ‫ده‌س���توپێوه‌نده‌كانی‌ دانیشتبون‌و داوای‌‬ ‫ق���اوه‌ی‌ كرد‪ ،‬دان ب���ه‌وه‌دا ده‌نێم كه‌ من‬ ‫گوشارم خسته‌ سه‌ر‌و پێموت‪:‬‬ ‫ سوپاس بۆ قاوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئایا ده‌توانم‬‫تكای‌ ئه‌وه‌ت لێبكه‌م كه‌ داوا له‌م برایانه‌‬ ‫بكه‌یت به‌ته‌نها به‌جێمانبهێڵن‪.‬‬ ‫هه‌ستم نه‌كرد ئاسوده‌یه‌ به‌و داواكارییه‌‪،‬‬

‫مسته‌فا بارزانی‬ ‫به‌اڵم به‌پیریه‌وه‌ ه���ات‌و به‌زمانی‌ كوردی‌‬ ‫فه‌رمانی‌ پێكردن‪ ،‬هه‌مویان چونه‌ ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ته‌نها یه‌كێكیان نه‌بێت‪.‬‬ ‫وتم‪:‬‬ ‫ یه‌كێكیان ماوه‌و نه‌چوه‌ته‌ده‌ر‪.‬‬‫وتی‌‪:‬‬ ‫ ئه‌وه‌ كوڕمه‌‪.‬‬‫وتم‪:‬‬ ‫ ره‌نگه‌ بمبه‌خش���ی‌ كه‌ سورم له‌سه‌ر‬‫داواكاری���ی ئه‌وه‌ی‌ ك���ه‌ به‌ته‌نها من‌و تۆ‬ ‫پێكه‌وه‌ بمێنینه‌وه‌‪.‬‬ ‫گه‌نجه‌كه‌ له‌چونه‌ده‌ره‌وه‌ راڕا بو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دوای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ باوكی‌ فه‌رمانی‌ به‌س���ه‌ردا‬ ‫كرد‪ ...‬چوه‌ده‌ر!‬ ‫به‌مه‌ال مسته‌فا بارزانیم وت‪:‬‬ ‫ ئه‌م���ه‌وێ‌ له‌نهێنی‌ شۆڕش���ی‌ كوردی‌‬‫تێبگه‌م‪ .‬زۆرێك له‌ئێمه‌ ـ ناسیۆنالیسته‌كانی‌‬ ‫عه‌ره‌ب ـ له‌شۆڕش���ه‌كه‌ت تێگه‌یش���تین‌و‬ ‫هه‌وڵیان دا زۆرترین پش���تیوانیت لێبكه‌ن‬ ‫له‌پێناو ده‌سته‌به‌ركردنی‌ مافه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌‬ ‫ره‌واكانی‌ گه‌ل���ی‌ ك���ورد له‌چوارچێوه‌ی‌‬ ‫عێراقدا‪ ...‬ئه‌مه‌ هه‌ڵوێستی‌ ئێمه‌ بو تاچه‌ند‬ ‫س���اڵێك له‌مه‌وبه‌ر‪ ،‬هه‌تا كاروباره‌كانمان‬ ‫لێتێك���ه‌ڵ‌ بو‪ .‬حكومه‌ت���ی‌ عێراقی‌ چه‌ند‬ ‫پێش���نیار‌و پڕۆژه‌ی‌ پێش���كه‌ش كردیت‬ ‫كه‌ پێمانوابو گره‌نتی‌ ده‌س���ته‌به‌ركردنی‌‬ ‫ماف���ه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی‌ گه‌ل���ی‌ كورد بون‬ ‫له‌چوارچێ���وه‌ی‌ واڵتی‌ عێراق���دا‪ ...‬یان‬ ‫پێمانواب���و كه‌ النیك���ه‌م بنه‌مایه‌كی‌ باش‬

‫ب���ون ب���ۆ به‌ده‌س���تهێنانه‌وه‌ی‌ ئاش���تی‌‬ ‫له‌باك���وری‌ عێراق‪ ،‬ب���ه‌اڵم ره‌تتكرده‌وه‌و‬ ‫درێژه‌ت به‌ش���ه‌ڕ دا‪ .‬پاش���ان گێڕانه‌وه‌ی‌‬ ‫س���ه‌یرمان ده‌رباره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌باكوری‌‬ ‫عێراق روده‌دات بیس���ت‪ .‬به‌مدواییه‌ چاوم‬ ‫به‌عوبه‌ی���دواڵی‌ كوڕت ك���ه‌وت له‌به‌غداو‬ ‫پێیوتم كه‌ ئه‌فس���ه‌رانی‌ ئیس���رائیلیت ال‬ ‫ب���وه‌ له‌باكور‪ ...‬كوڕه‌ گه‌وره‌كه‌ت پێیوتم‬ ‫كه‌ خ���ۆم له‌وێ‌ بینیومن‪ ،‬پێش���یوتم كه‌‬ ‫به‌چاوی‌ خۆم ویس���تگه‌یه‌كی‌ الس���لكیم‬ ‫بینیوه‌ بۆ په‌یوه‌ندی‌ كردن به‌موخابه‌راتی‌‬ ‫ئیس���رائیلیه‌وه‌‪ ،‬له‌په‌یوه‌ندیش���دا ب���ون‬ ‫به‌بنكه‌یه‌ك���ی‌ موخابه‌راتی‌ ئه‌مه‌ریكییه‌وه‌‬ ‫له‌توركیا‪.‬‬ ‫مه‌ال مسته‌فا هاواری‌ لێهه‌ڵسا‌و قسه‌كانی‌‬ ‫پێبڕیم‪:‬‬ ‫ ئ���ه‌و هه‌تیوه‌ زۆڵه‌م بیر مه‌خه‌ره‌وه‌‪..‬‬‫ئه‌عوزوبیال نامه‌وێت گوێم نه‌ له‌ناوی‌ بێت‌و‬ ‫نه‌ له‌گێڕانه‌وه‌ی‌‪ ..‬ئه‌و گورگ بو له‌پێستی‌‬ ‫مرۆڤدا‪ ..‬ئه‌و م���ار بو له‌وێنه‌ی‌ پیاودا‪...‬‬ ‫ئه‌وه‌ دوپش���ك بو پێوه‌یدام‌و ژه‌هره‌كه‌ی‌‬ ‫له‌مندا رشت‪ ،‬كوڕم نه‌بو‪.‬‬ ‫ بوارم بده‌ قس���ه‌كانم ت���ه‌واو بكه‌م‪،‬‬‫مه‌به‌س���تم ئه‌وه‌یه‌ ك���ه‌ وه‌ك وتم لوغز‌و‬ ‫نهێنی‌ شۆڕش���ی‌ ك���وردی‌ تێبگه‌م‪ .‬ته‌نها‬ ‫كوڕه‌ك���ه‌ت نه‌بوه‌ كه‌ ئه‌وه‌ی‌ پێوتوم بۆم‬ ‫باس كردیت‪ .‬یه‌كێك له‌ژه‌نراڵه‌كانیش���ت‬ ‫پێیوت���م‪ ..‬ژه‌نراڵ‌ عه‌ق���راوی‌‪ ..‬چیرۆكی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیت به‌موخابه‌راتی‌ ئیس���رائیلی‌‌و‬

‫موخابه‌رات���ی‌ ئه‌مه‌ریكی‌ بۆ پشتڕاس���ت‬ ‫كردم���ه‌وه‌‪ ...‬ئه‌وی���ش پێیوت���م كه‌ تۆ‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ شۆڕشی‌ كوردی‌ ده‌كه‌یت‬ ‫به‌لۆژیك���ی‌ ده‌ره‌به‌گایه‌ت���ی‌‌و خێڵه‌ك���ی‌‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت خه‌زێنه‌ی‌ شۆڕش���ی‌ كوردی‌ كه‌‬ ‫چه‌ند س���ندوقێك پاره‌ بوه‌ له‌بنده‌ست‌و‬ ‫كۆنتڕۆڵی‌ كوڕه‌ بچوكه‌كه‌تدا بوه‌ كه‌ له‌دوا‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كانته‌‪ ..‬به‌فه‌رمانی‌ تۆ نه‌بوایه‌‬ ‫هیچی‌ خه‌رج نه‌ده‌كرد‪ ،‬وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ خه‌رج‬ ‫كردن بۆ ش���ۆڕش مه‌سه‌له‌یه‌كی‌ خێزانی‌‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی���ی‌ یان ته‌نانه‌ت مه‌س���ه‌له‌یه‌كی‌‬ ‫شه‌خسی‌ بێت‪...‬‬ ‫مه‌ال مسته‌فا جارێكیتر هاواری‌ كرد‪:‬‬ ‫ مار‌و گورگ‌و دوپشكه‌كان‪ ...‬هه‌مویان‬‫مار‌و گورگ‌و دوپشكن‪ ..‬باوه‌ڕیان پێمه‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وان دوا مه‌نزڵیان "النار وبئس المصیر "‬ ‫صدق الله العظیم‪".‬‬ ‫ درێژه‌ به‌قس���ه‌كانم ده‌ده‌م هه‌رچه‌نده‌‬‫هه‌ستده‌كه‌م كه‌ قورسن‌و بێزارت ده‌كه‌م‪.‬‬ ‫پێمبڵ���ێ‌ ش���یكاریت چییه‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌مدوایی���ه‌ روی���دا؟ حكومه‌ت���ی‌ ئێرانی‌‬ ‫ده‌س���تی‌ له‌پش���تیوانی‌ شۆڕش���ی‌ كورد‬ ‫هه‌ڵگ���رت‪ ،‬پاش رێككه‌وتن���ی‌ جه‌زائیری‌‬ ‫نێوان ش���ای‌ ئێران‌و س���ه‌دام حس���ێنی‌‬ ‫جێگری‌ س���ه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ شۆڕشی‌‬ ‫عێ���راق‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر تۆ خۆت به‌ده‌س���ته‌وه‌‬ ‫بده‌یت‪ ..‬مان���ای‌ چییه‌ ئ���ه‌وه‌‪ ...‬مانای‌‬ ‫ئه‌وه‌ نییه‌ كه‌ پاڵپش���تییه‌كه‌ت له‌ناوخۆدا‬ ‫نه‌ب���وه‌‪ ،‬به‌ڵكو له‌ده‌ره‌وه‌ ب���وه‌؟ له‌بیرمه‌‬

‫‪7‬‬

‫ـ چه‌ن���د رۆژێ���ك ب���ه‌ر له‌كۆبون���ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫جه‌زائیری‌ نێوان ش���ا‌و س���ه‌دام حسێن ـ‬ ‫نوێنه‌رێكت له‌سه‌ركردایه‌تی‌ شۆڕش نارد‬ ‫بۆ قاهیره‌ به‌مه‌به‌س���تی‌ دیداری‌ سه‌رۆك‬ ‫ئه‌ن���وه‌ر س���ادات‪ ،‬له‌بیرمه‌ ك���ه‌ منیش‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ نوێنه‌ره‌كه‌ت له‌قاهیره‌ كۆبومه‌وه‌و‬ ‫ئاگادارم كرده‌وه‌ ل���ه‌و كۆبونه‌وه‌یه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌نێوان شا‌و سه‌دام حسێندا رێكده‌خرێت‌و‬ ‫ره‌نگ���ه‌ رێككه‌وتنێكی���ش له‌نێ���وان ئه‌و‬ ‫دوان���ه‌دا بكرێت‪ ،‬له‌بیرم���ه‌ نوێنه‌ره‌كه‌ت‬ ‫پێیوت���م‪ :‬ه���ه‌ر رێككه‌وتنێكیش له‌نێوان‬ ‫شا‌و سه‌دامدا بكرێت ئێمه‌ له‌سه‌ر به‌رگری‌‬ ‫خۆمان ب���ه‌رده‌وام ده‌بین‪ ...‬س���اڵه‌های‌‬ ‫س���اڵ‌ درێژه‌ به‌ به‌رگری‌ خۆمان ده‌ده‌ین‌و‬ ‫ته‌سلیم نابین‪ ...‬سه‌ڕه‌رای‌ ئه‌وه‌ش دوای‌‬ ‫چه‌ند رۆژێك له‌رێككه‌وتنی‌ ش���ا‌و سه‌دام‬ ‫حسێن تۆ خۆبه‌ده‌سته‌وه‌دانت راگه‌یاند‪...‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ هیچ جۆره‌ ته‌مومژێك له‌ئارادا‬ ‫نه‌بێت من به‌ختیارم به‌گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ ئاشتی‌‬ ‫بۆ باك���وری‌ عێراق‪ ،‬به‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی‌ لێی‌‬ ‫تێناگه‌م ـ ده‌مه‌وێت تێبگه‌م ـ حه‌قیقه‌تی‌‬ ‫كاری‌ شۆڕشی‌ كورد‌و سه‌ركردایه‌تی‌ كردنی‬ ‫تۆیه‌‪ ...‬چی‌ رویدا‪ ...‬چۆن رویدا؟‬ ‫وتی‌‪:‬‬ ‫ شۆڕش���ه‌كه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ك���ی‌‬‫ناسیۆنالیس���تی‌ بو‪ ،‬هیچ په‌یوه‌ندییه‌كی‌‬ ‫به‌ئیس���رائیلییه‌كانه‌وه‌ نیی���ه‌‪ ...‬هی���چ‬ ‫كه‌س���ێكیانم نه‌بینی���وه‌‪ ...‬هی���چ‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كیش له‌نێوان سه‌ركردایه‌تیه‌كه‌م‬ ‫له‌كوردستان‌و ئه‌واندا نه‌بوه‌‪ .‬نكوڵی‌ له‌وه‌‬ ‫ناكه‌م كه‌ هه‌وڵیانداوه‌ په‌یوه‌ندیمان پێوه‌‬ ‫بكه‌ن له‌ڕێگه‌ی‌ هه‌ندێك له‌هاوڕێیانمانه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌مو ئه‌و هه‌واڵنه‌م ره‌تكردوه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌ پێی‌ هه‌س���تاون‪ ،‬نه‌ راسته‌وخۆ گوێم‬ ‫لێیانبوه‌و نه‌ راس���ته‌وخۆش قسه‌م له‌گه‌ڵ‌‬ ‫ك���ردون‪ ...‬ب���ۆ ئه‌وانه‌ش كه‌ دڵخۆش���ن‬ ‫به‌وه‌ی‌ كه‌ رویدا‪ ...‬به‌ختیارن به‌راگرتنی‌‬ ‫شۆڕشی‌ كورد‪ ،‬شۆڕش���ی‌ كورد كۆتایی‌‬ ‫نه‌هاتوه‌‪ ...‬به‌اڵم له‌ئێس���تادا راگیراوه‌‪...‬‬ ‫رۆڵی‌ شه‌خس���ی‌ م���ن كۆتای���ی‌ هاتوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم گه‌ل���ی‌ كورد هه‌ر م���اوه‌‌و چه‌ندین‬ ‫سه‌ركرده‌ی‌ نوێیان تێدا هه‌ڵده‌كه‌وێت كه‌‬ ‫شۆڕش‌و به‌رگری‌ رێكده‌خه‌ن‪ ...‬وه‌ك خۆم‬ ‫رۆڵم كۆتایی‌ هات‪ ...‬به‌اڵم مومكین نییه‌‬ ‫كۆتایی‌ به‌بونی‌ گه‌لی‌ كورد بهێنرێت‪.‬‬ ‫تێبینی‪ :‬ئه‌م بابه‌ته‌ی‌ محه‌مه‌د حه‌سه‌نێن‬ ‫هه‌یكه‌ل ساڵی‌ ‪ 1975‬باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫دوای‌ شكستی‌ شۆڕش���ی‌ ئه‌یلول له‌تاران‬ ‫چاوی‌ به‌مس���ته‌فا بارزانی‌ كه‌وتوه‌‪ ،‬له‌به‌ر‬ ‫گرنگ���ی‌ بابه‌ته‌ك���ه‌و به‌بۆن���ه‌ی‌ كۆچی‌‬ ‫دوایی‌ هه‌یك���ه‌ل‌و نزیككه‌وتنه‌وه‌ له‌واده‌ی‌‬ ‫هه‌ره‌سهێنانی‌ شۆڕشی‌ ئه‌یلوله‌وه‌‪ ،‬ئاوێنه‌‬ ‫وه‌رگێڕان���ی‌ بۆ ك���وردی‌‌و باڵوكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌پێویست ده‌زانێت‪.‬‬

‫محه‌مه‌د حه‌سه‌نێن هه‌یكه‌ل‬

‫رۆژنامه‌نوس‌و روناکبیرو سیاسه‌تمه‌دار‬ ‫پرۆفایل‬ ‫ئێواره‌ی‌ چوارشه‌ممه‌ی‌ رابردو‪ ،‬محه‌مه‌د رۆژنامه‌نوس���یدا دی���دار ‌ی له‌گه‌ڵ‌ كردن‌و‬ ‫حه‌سه‌نێن هه‌یكه‌ل یه‌كێك له‌ناودارترین ده‌یناسین له‌ژماردن نایه‌ن‪ ،‬هه‌ر له‌خوان‬ ‫رۆژنامه‌نوس���انی‌ ع���ه‌ره‌ب‌و جیه���ان‪ ،‬كارلوس‌و ئه‌نشتاین‌و نه‌هرۆ‌و تیتۆ‌وه‌ بگر‌ه‬ ‫له‌ته‌مه‌ن��� ‌ی ‪ 93‬س���اڵیدا كۆچ��� ‌ی دوای ‌ی تا ده‌گات به‌ئه‌ندرۆپ���ۆڤ‌و گورباچۆڤ‌و‬ ‫كرد‪ ،‬ئه‌و ك ‌ه به‌شۆڕشی‌ ئیسالمی‌ ئێران‌و محه‌مه‌د ره‌زاشا‌و مونتگمه‌ری‌‌و رۆكفله‌ر‌و‬ ‫حزبواڵ ‌ی لوبنان سه‌رسام بو‪ ،‬وه‌ك هه‌ر خومه‌ین���ی‌‌و بریجنس���كی‌‌و هاش���م ‌ی‬ ‫ناسیۆنالیستێك ‌ی دیكه‌ی‌ عه‌ره‌ب روانین ‌ی ره‌فس���نجانی‌‌و خاته‌می‌‌و حافز ئه‌س ‌هد‌و‬ ‫تاڵه‌بانی‌‪..‬‬ ‫بۆ پرسی‌ كورد باش نه‌بو‪.‬‬ ‫هه‌یك���ه‌ل ك ‌ه زیاد له‌جارێك پۆس���تی‌‬ ‫هه‌یكه‌ل ك ‌ه له‌ته‌مه‌ن ‌ی ‪ 19‬س���اڵییه‌و‌ه وه‌زی���ری‌ ره‌تكردوه‌ت���ه‌وه‌‌و به‌ناچ���ار‌و‬ ‫تێك���ه‌ڵ‌ ب���ه‌كاری‌ رۆژنامه‌نوس��� ‌ی بو‪ ،‬له‌س���ه‌ر خواس���ت ‌ی عه‌بدولناسر له‌ساڵ ‌ی‬ ‫له‌ده‌س���تپێك ‌ی ئه‌م پیش���ه‌یه‌یدا زۆربه‌ ‌ی ‪1970‬دا بوه‌ به‌وه‌زیری‌ رۆشنبیری‌ میسر‪،‬‬ ‫راپۆرت‌و بابه‌ته‌كانی‌ كاری‌ مه‌یدان ‌ی بون‪ ،‬زۆربه‌ی‌ كات س���ه‌رۆك‌و ش���ا‌و سه‌رۆك‬ ‫ئه‌و رۆژنامه‌نوسێك ‌ی چاالكی‌ مه‌یدانه‌كان ‌ی وه‌زی���رو وه‌زیره‌كان���ی‌ واڵتان ‌ی عه‌ره‌بی‌‌و‬ ‫"جه‌نگ��� ‌ی عه‌له‌مه‌ین‪ ،‬جه‌نگ��� ‌ی ناوخۆ ‌ی باڵوێز ‌ی واڵتان ‌ی خۆرئاوا خۆیان هه‌وڵ ‌ی‬ ‫یۆنان‪ ،‬جه‌نگ ‌ی كۆریا‪ ،‬جه‌نگ ‌ی ڤێتنام"‪ ...‬ئه‌وه‌ی���ان داوه‌ بیبینن‪ ،‬ك���ه‌ هه‌ندێكجار‬ ‫بو‪ .‬له‌سه‌ره‌تای‌ ده‌یه‌ ‌ی ‪1951‬یشدا یه‌كه‌م هه‌یك���ه‌ل به‌بیان���وی‌ جی���اوازه‌وه‌ خۆ ‌ی‬ ‫رۆژنامه‌نوسی‌ عه‌ره‌ب بو ك ‌ه چو‌ه تاران‌و لێدزیونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌یك���ه‌ل ك��� ‌ه رۆژنامه‌نوس���ێك ‌ی پڕ‬ ‫محه‌مه‌د موسه‌دق‌و گرنگی‌ خۆماڵیكردن ‌ی‬ ‫نه‌وتی‌ ئێران ‌ی به‌جیهان ‌ی عه‌ره‌ب ‌ی ناساند‪ ،‬زانیاری‌‌و روناكبیر‌و سیاس���ه‌تمه‌دار بو‪،‬‬ ‫ئه‌و له‌ده‌یه‌ ‌ی ‪1960‬دا هاوڕێ‌‌و راوێژكار ‌ی رۆڵێكی‌ كارای‌ له‌دروستكردنی‌ را ‌ی گشتی‬ ‫ه���ه‌ره‌ نزیكی‌ جه‌م���ال عه‌بدولناس���ر‌و عه‌ره‌بیدا بینی‌‌و هه‌مو وتار‌و كتێبه‌كان ‌ی‬ ‫جێ ‌ی بایه‌خی‌ میدیا‌و ناوه‌نده‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫سندوقی‌ نهێنییه‌كان ‌ی بو‪.‬‬ ‫لیست ‌ی ئه‌و سه‌رۆك‌و پاشا‌و سه‌ركرده‌و دیبلۆماسیه‌كانی‌ جیهان بون‌و بۆ ده‌یان‬ ‫دیبلۆماس���ی‌‌و كه‌س���ه‌ ناوداران���ه‌ ‌ی ك ‌ه زمانی‌ جیه���ان وه‌رگێ���ڕدراون‪ .‬ئه‌و ك ‌ه‬ ‫هه‌یكه‌ل له‌نزیكه‌وه‌‌و له‌‪ 70‬س���اڵی‌ كار ‌ی رۆژگارێ���ك سه‌رنوس���ه‌ر ‌ی دو رۆژنامه‌ ‌ی‬

‫ن���اودار ‌ی "ئاخر س���اعه‌"و "ئه‌هرام" بو‪،‬‬ ‫به‌پێی‌ گێڕانه‌وه‌ ‌ی رۆژنامه‌نوسی‌ میسر ‌ی‬ ‫"عادل حه‌موده‌"‪ ،‬ئه‌نوه‌ر س���ادات زۆر ‌ی‬ ‫به‌الوه‌ س���ه‌یر ب���و كاتێ���ك زانیویه‌ت ‌ی‬ ‫ئایه‌تواڵ خومه‌ین ‌ی له‌دیسه‌مبه‌ر ‌ی ‪1978‬دا‬ ‫له‌"نۆڤل دو ش���اتو" پێشواز ‌ی له‌هه‌یكه‌ل‬ ‫ده‌كات‪ ،‬كه‌ گه‌ڕایه‌وه‌ بۆ قاهیره‌ سادات‬ ‫لێ��� ‌ی به‌قین‌و ت���وڕه‌ ب���و‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫توش���ی‌ روگیر ‌ی كردوه‌‌و له‌پاریس چاو ‌ی‬ ‫به‌و ئایه‌تواڵی ‌ه كه‌وتو‌ه كه‌ له‌دژی‌ ش���ا ‌ی‬ ‫هاوڕێی‌ (محه‌مه‌د ره‌زاش���ای‌ په‌هله‌وی‌)‬ ‫راپه‌ڕیوه‌‪ .‬له‌وكاته‌دا سادات له‌ناسیاوێك ‌ی‬ ‫خۆی‌‌و هه‌یكه‌ل‪ ،‬ده‌پرسێت‪ :‬هه‌یكه‌ل ب ‌ه چ‬ ‫سیفه‌تێك چاوی به‌خومه‌ینی‌ كه‌وتوه‌؟‬ ‫هه‌یكه‌ل به‌و ناس���یاوه‌یاندا وه‌اڵمی‌ بۆ‬ ‫ده‌نێرێت ك ‌ه "به‌سیفه‌ت ‌ی رۆژنامه‌نوس"‪.‬‬ ‫س���ادات ده‌ڵێت "مه‌گ���ه‌ر له‌بیری‌ چو‌ه‬ ‫كه‌ من خانه‌نش���ینم كردوه‌؟"‪ .‬هه‌یكه‌ل‬ ‫وه‌اڵم ‌ی بۆ ده‌نرێته‌وه‌ ك ‌ه "ئه‌و ده‌توانێت‬ ‫من له‌پۆسته‌كه‌م خانه‌نشین بكات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌رگیز ناتوانێت له‌پیشه‌كه‌م خانه‌نشینم‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫هه‌یك���ه‌ل به‌حوكم���ی‌ په‌یوه‌ندیی��� ‌ه‬ ‫چڕ‌وپڕه‌كانی‌ پیاو ‌ی ئه‌ركه‌ قورس���ه‌كان‬ ‫ب���و‪ ،‬ته‌نانه‌ت زۆرجار س���ه‌رۆك‌و ش���او‬ ‫س���ه‌ركرده‌كانی‌ ع���ه‌ره‌ب ئیش���یان‬

‫تێیده‌ك���ه‌وت‪ ،‬رۆژنامه‌نوس���ی‌ لوبنانی‌‬ ‫"مس���ته‌فا ناسر" ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه‬ ‫له‌ناوه‌ڕاستی‌ ده‌یه‌ ‌ی ‪1990‬دا كاتێك له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫هه‌یكه‌ل رێككه‌وتون له‌س���ه‌ر پێشكه‌ش‬ ‫كردن���ی‌ به‌رنامه‌یه‌ك���ی‌ گفتوگۆكردن بۆ‬ ‫كه‌ناڵێك���ی‌ لوبنانی‌‌و یه‌كه‌م كه‌س���یش‬ ‫"هاشمی‌ ره‌فسنجانی‌" سه‌رۆك ‌ی ئه‌وكات ‌ی‬ ‫ئێران بوه‌‪ ،‬ده‌ڵێت "وا بڕیار بو هه‌یكه‌ل‬ ‫له‌قاهیره‌و‌ه بگاته‌ فڕۆكه‌خانه‌ ‌ی به‌یروت‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ‌ی به‌ره‌و تاران به‌ڕێبكه‌وین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كه‌مێك دواكه‌وت‪ ،‬كه‌ گه‌یشت‪ ،‬ده‌رباره‌ ‌ی‬ ‫هۆكاری‌ دواكه‌وتنه‌كه‌ ‌ی وتی‌‪ :‬پێش ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫بێ���م‪ ،‬وه‌زیری‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ میس���ر عه‌مرو‬ ‫موس���ا داوای‌ كرد پێك���ه‌وه‌ نان بخۆین‬ ‫به‌اڵم پێم���وت به‌ه���ۆی‌ پابه‌ندبونمه‌و‌ه‬ ‫به‌واده‌ی‌ گه‌ش���تكردن بۆ تاران ناتوانم‪،‬‬ ‫هه‌ستمكرد سه‌یر ‌ی لێدێت ك ‌ه من ده‌چم‬ ‫به‌ره‌و ئێران‪ ،‬ماوه‌یه‌كی‌ كورت ‌ی نه‌خایاند‬ ‫كه‌ ئیبراهیم نافیع وه‌ك سه‌رنوس���ه‌ر ‌ی‬ ‫ئه‌ه���رام په‌یوه‌ندی‌ پێوه‌ك���ردم‌و تكا ‌ی‬ ‫لێكردم‌و وتی‌ په‌یوه‌ندییه‌ك به‌س���ه‌رۆك‬ ‫موباره‌كه‌و‌ه بكه‌م ره‌نگ ‌ه په‌یامێكت پێدا‬ ‫بنێرێ���ت‪ ،‬گوێم پێنه‌دا‪ .‬ه���ه‌ر دوای‌ ئه‌و‬ ‫ئوس���امه‌ باز راوێژكاری‌ سه‌رۆكی‌ میسر‬ ‫بۆ هه‌مان مه‌به‌س���ت په‌یوه‌ن���دی‌ پێو‌ه‬ ‫كردم‪ ،‬وه‌اڵمم نه‌رێنی‌ بو‪ ،‬زۆر ‌ی نه‌خایاند‬

‫س���ه‌رۆك موب���اره‌ك خ���ۆی‌ په‌یوه‌ند ‌ی‬ ‫پێوه‌كردم‪ ،‬ئه‌وكات هیچم به‌ده‌س���ته‌و‌ه‬ ‫نه‌ماو بڕیارم دا داواك���ه‌ی‌ قبو ‌ڵ بك ‌هم‌و‬ ‫نامه‌یه‌ك���ی‌ زاره‌ك ‌ی ئه‌و به‌ره‌فس���نجان ‌ی‬ ‫بگه‌یه‌نم‪.‬‬ ‫له‌و به‌رنام ‌ه ته‌له‌فزیۆنییه‌ی‌ هه‌یكه‌لدا‪،‬‬ ‫دوای‌ ره‌فس���نجان ‌ی كه‌س��� ‌ی دوه‌م ب���ۆ‬ ‫گفتوگۆكردن "حافز ئه‌سه‌د" ده‌بێت‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫هه‌یكه‌ل ده‌چێته‌ دیمه‌شق‪ ،‬به‌هه‌مانشێو‌ه‬ ‫په‌یامێك���ی‌ ب���ۆ ئیس���رائیلییه‌كان پێدا‬ ‫ده‌نێرێت‪.‬‬ ‫هه‌یكه‌ل كه‌ به‌شۆڕشی‌ ئێران سه‌رسام‬ ‫بو‪ ،‬رێزێكی‌ زۆری‌ بۆ حه‌سه‌ن نه‌سرواڵ ‌ی‬ ‫س���ه‌ركرده‌ی‌ حزب���واڵی‌ لوبن���ان هه‌بو‪،‬‬ ‫له‌گه‌رم���ه‌ی‌ ئه‌م ملمالنێیانه‌ی‌ س���وننه‌و‬ ‫ش���یعه‌دا ك��� ‌ه باڵی‌ به‌س���ه‌ر ناوچه‌كه‌دا‬ ‫كێش���اوه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌یوت "س���وننه‌و شیع ‌ه‬ ‫ناچێ���ت به‌مێش���كما‪ ،‬من پش���تیوان ‌ی‬ ‫حه‌سه‌ن نه‌سرواڵم"‪.‬‬ ‫ته‌نانه‌ت س���اڵ ‌ی ‪ ،2000‬كاتێك كه‌ بۆ‬ ‫یه‌كه‌مجار چاو ‌ی به‌حه‌س���ه‌ن نه‌س���رواڵ‬ ‫ده‌كه‌وێ���ت له‌به‌ی���روت‪ ،‬له‌كات��� ‌ی چون ‌ه‬ ‫نوسینگه‌كه‌یدا‪ ،‬له‌به‌رده‌میدا ده‌وه‌ستێت‌و‬ ‫ده‌ڵێت "گوێبگره‌ سه‌ید‪ ،‬ده‌زانی‌ زۆرێك‬ ‫له‌س���ه‌ركرده‌كانی‌ جیهان له‌ئه‌مه‌ریكاو‌ه‬ ‫بگره‌ تا چی���ن‌و ئه‌وروپ���ا‌و ئه‌فه‌ریقیا‌و‬

‫جیهانی‌ عه‌ره‌بی‌‌و ئیسالمی‌‪ ،‬هه‌ر هه‌مویان‬ ‫له‌سه‌ره‌وه‌ بۆ خواره‌و‌ه سه‌یریان ده‌كه‌م‪،‬‬ ‫ته‌نها تۆیت له‌نێو ئه‌و س���ه‌ركردانه‌دا ك ‌ه‬ ‫له‌خواره‌و‌ه بۆ سه‌ره‌و‌ه لێت ده‌ڕوانم"‪.‬‬ ‫به‌ال ‌ی هه‌یكه‌له‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ‌ی دابه‌شكردن ‌ی‬ ‫سوریا‌و عێراق كاره‌ساتێك ‌ی گه‌وره‌ بون‪،‬‬ ‫ئه‌و كورد ‌ی له‌عێراقدا بۆ جێبه‌جێكردن ‌ی‬ ‫ئه‌و پڕۆژه‌ی‌ دابه‌ش���كردن ‌ه به‌گه‌وره‌ترین‬ ‫گرفت ده‌زان���ی‌‪ ،‬به‌بڕوا ‌ی هه‌یكه‌ل "كورد‬ ‫ده‌ست هه‌ڵناگرن له‌پێكهێنانی‌ ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫سه‌ربه‌خۆی‌ خۆیان"‪ ،‬ئامۆژگار ‌ی عه‌ره‌ب ‌ی‬ ‫ده‌ك���رد كه‌ "باش وای��� ‌ه ئه‌مان لێگه‌ڕێن‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ خۆی���ان پێكبهێنن‌و ئه‌وانی‌ تر‬ ‫(توركیا‌و ئێران) دژایه‌تیان بكه‌ن"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ هه‌یكه‌ل هاوڕێ��� ‌ی گیان ‌ی‬ ‫به‌گیان��� ‌ی عه‌بدولناس���ر بو‪ ،‬ب���ه‌اڵم زۆر‬ ‫ئه‌رستۆكراتیانه‌ ژیا‪ ،‬جه‌مال عه‌بدولناسر‬ ‫له‌خواردن‌و م���اڵ‌‌و جلوبه‌رگیش���دا زۆر‬ ‫س���اده‌و س���اكار ب���و‪ ،‬ب���ه‌اڵم هه‌یكه‌ل‬ ‫ئاره‌زوی‌ په‌س���ه‌ندكراو ‌ی ڤێال ‌ی دڵڕفێن ‌ی‬ ‫كه‌ن���ار ده‌ریا‌و یاری‌ گۆل���ف‌و خواردن ‌ی‬ ‫به‌ت���ام‌و پۆش���اكی‌ ماركه‌ ‌ی كه‌ش���خه‌و‬ ‫چروت���ی گرانبه‌های‌ كوبی‌ ب���و‪ ،‬عومه‌ر‬ ‫ته‌لمه‌سانی‌ مورشید ‌ی ئیخوان له‌ده‌یه‌ ‌ی‬ ‫‪1970‬دا‪ ،‬هه‌یكه‌ل���ی‌ به‌"ده‌وڵه‌مه‌ندترین‬ ‫سۆشیالیستخوازی‌ میسر" ناوبرد‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫"قازانجی مانگانه‌یان ‪ 400‬ملیۆن دۆالره‌"‬ ‫كۆڕه‌ك‌و ئاسیاسێڵ‌و زه‌ین هێلكه‌كه‌یان بۆ به‌غدا‌و ریقنه‌كه‌یان بۆ كوردستانه‌‬ ‫‌ته‬ ‫به‌بیان���وی زۆری ورده‌كاری ئه‌وبابه ‌‌‬ ‫ئام���اده‌ نه‌بو قس��� ‌ه له‌س���ه‌ر داهات‌و‬ ‫خه‌رجیه‌كان���ی كۆمپانیای ئاسیاس���ێڵ‬ ‫بكات‌و وه‌اڵمی ئه‌و گومان ‌ه بداته‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر كۆمپانیاكانی مۆبایل هه‌یه‌‪.‬‬

‫ئا‪:‬وریا حسێن‬ ‫كۆمپانیاكانی مۆبایل له‌سه‌ر گیرفانی‬ ‫هاواڵتیانی هه‌رێمی كوردستان مانگان ‌ه‬ ‫ملیۆنه‌ها دینار قازانج ده‌كه‌ن بێ‬ ‫ئه‌وه‌ی هیچ جۆره سودێك به‌خه‌زێنه‌ی‬ ‫ت بگه‌یه‌نن‪ ،‬ئه‌وه‌ش له‌كاتێكدای ‌ه‬ ‫ده‌وڵه‌ ‌‬ ‫ئه‌و كۆمپانیانه‌ به‌پێی وته‌ی خۆیان‬ ‫"سودی زۆریان بۆ هاواڵتیانی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫عوم���ه‌ر عینایه‌ت س���ه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫ش���اره‌وانی‌‌و‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كان���ی‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌و گه‌یاندن‌و گه‌ش���توگوزار‬ ‫دوای لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك���ی ورد ب���ۆی‬ ‫ده‌ركه‌وت���و‌ه داهات���ی كۆمپانیاكان���ی‬ ‫په‌یوه‌ندی له‌ن���ه‌وت گرنگتره‌‪ ،‬ده‌ڵێت‬ ‫"فرۆش���ی ته‌نه���ا س���ێ كۆمپانی���ای‬ ‫مۆبایلی (ئاسیاس���ێڵ‌و كۆڕه‌ك‌و زه‌ین)‬ ‫مانگان ‌ه زیاتر ل��� ‌ه ‪ 600‬ملیۆن دۆالره‌و‬ ‫قازانجه‌كه‌ش���یان خۆی ل ‌ه ‪ 400‬ملیۆن‬ ‫دۆالر زیاتر ده‌دات"‪.‬‬ ‫ئێس���تا جگ��� ‌ه له‌كۆمپانیاكان���ی‬ ‫ئینته‌رنێ���ت‌و چه‌ن���د كۆمپانیایەكی تر‬ ‫بواری په‌یوه‌ندی سێ گه‌ور‌ه كۆمپانیای‬ ‫ب���واری په‌یوه‌ندی بێت���ه‌ل _ مۆبایل‬ ‫(كۆڕه‌ك‌و ئاسیاس���ێڵ‌و زه‌ی���ن) هه‌ی ‌ه‬ ‫كه‌ به‌ملیۆنه‌ها به‌شداربویان له‌هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تان‌و عێراق هه‌ی���ه‌‪ ،‬جاران ك ‌ه‬ ‫دۆخی ئابوری باشبو كه‌متر قس ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫ئ���ه‌م كۆمپانیان ‌ه ده‌كرا به‌اڵم ئێس���تا‬ ‫ك ‌ه حكومه‌ت ب���اری الربوه‌و خه‌ڵكیش‬ ‫پاره‌ی پێنه‌ماو‌ه هه‌موان چاویان له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و داهاته‌یه‌ ئه‌م كۆمپانیان ‌ه ده‌ستیان‬ ‫ده‌كه‌وێ���ت چونك���ه‌ "داهاتێكی باش‌و‬

‫حكومه‌ت���ی هه‌رێم���ی كوردس���تان‬ ‫قازانجێك���ی ك���ه‌م له‌كۆمپانیاكان���ی‬ ‫په‌یوه‌ن���دی ده‌كات‪ ،‬به‌جۆرێك ئه‌گه‌ر‬ ‫كه‌مێ���ك داه���ات له‌باج‌و ڕس���وماتی‬ ‫گرێبه‌س���تی كۆمپانی���اكان وه‌ربگرێت‬ ‫له‌ئاسیاس���ێڵ‌و ك���ۆڕه‌ك‌و زه‌ی���ن هیچ‬ ‫داهاتێك���ی ده‌س���تناكه‌وێت به‌وپێیه‌ی‬ ‫ئه‌وان گرێبه‌ستیان له‌عێراق هه‌یه‌و باج‬ ‫به‌وان ده‌ده‌ن ئه‌وه‌ش "هیچ س���ودێكی‬ ‫بۆ هه‌رێم نیه‌"‪.‬‬ ‫به‌کارهێنه‌رێکی مۆبایل له‌کوردستان‬ ‫بێمه‌ترسیه"‌ به‌ڕای عومه‌ر عینایه‌ت‪.‬‬ ‫ئه‌و جه‌خت له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌شده‌كاته‌و‌ه‬ ‫حكوم���ه‌ت به‌ه���ۆی ئ���ه‌وه‌ی خه‌م���ی‬ ‫كۆمپانیا حیزبیه‌كانی بو‌ه نه‌یتوانیو‌ه‬ ‫بۆخۆی كۆمپانیای ب���واری په‌یوه‌ندی‬ ‫دابنێت یان النیكه‌م له‌ئێس���تا پشكی‬ ‫هه‌بێت له‌و كۆمپانیانه‌ بۆئه‌وه‌ی داهاتی‬ ‫ده‌س���تكه‌وێت‪ ،‬ده‌ڵێ���ت "نابێت چیدی‬ ‫په‌رله‌مان‌و حكوم���ه‌ت ڕێگ ‌ه به‌و دۆخ ‌ه‬ ‫بدات ده‌بێت به‌گرێبه‌سته‌كان بچنه‌وه‌و‬ ‫حكومه‌ت پش���كی خ���ۆی هه‌بێت له‌و‬ ‫كۆمپانیانه‌دا"‪.‬‬ ‫كۆمپانیای كۆڕه‌ك تیلیكۆم پێیوای ‌ه‬ ‫كارك���ردن له‌ب���واری په‌یوه‌ندی���ه‌كان‬

‫خه‌رجیه‌ك���ی زۆرو ورده‌كاریه‌كی زۆری‬ ‫ده‌وێت‪ ،‬ئاسیاسێڵیش هیچ ورده‌كاریه‌ك‬ ‫نادات‌و ئاماده‌نیه‌ قس ‌ه له‌باره‌ی داهات‌و‬ ‫خه‌رجیه‌كانه‌و‌ه بكات‪.‬‬ ‫ڕێبوار مس���ته‌فا به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری لقی‬ ‫س���لێمانی كۆمپانیای كۆڕه‌ك تیلیكۆم‬ ‫باس���ی ئ���ه‌وه‌ده‌كات ئاس���ان نیی��� ‌ه‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ده‌س���تمان ده‌كه‌وێ���ت بڵێین‬ ‫داهات ‌ه چونك ‌ه ئ���ه‌و ئامێرانه‌ی كاریان‬ ‫پێده‌كه‌ین له‌ده‌ره‌وه‌ی واڵت ده‌هێنرێت‌و‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌شی كارمان له‌گه‌ڵ ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌سانی پڕۆفیشناڵن‌و له‌ده‌ره‌و‌ه هاتون‪،‬‬ ‫هاوكات نمونه‌یه‌ك بۆ په‌یامنێری ئاوێن ‌ه‬ ‫ده‌هێنێته‌وه‌ باس���ی ئه‌وه‌ده‌كات "ته‌نها‬ ‫گۆڕینی سیس���تمی ‪2‬جی بۆ س���ریجی‬

‫‪ 150‬ملیۆن دۆالری تێچوه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه جگ ‌ه‬ ‫له‌وه‌ی به‌رده‌وام پێویستمان به‌ئامێری‬ ‫ن���وێ هه‌ی���ه‌ ك���ه‌ هیچی���ان له‌ناوخۆ‬ ‫ده‌ستناكه‌ون"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری لقی سلێمانی كۆمپانیای‬ ‫ك���ۆڕه‌ك تیلیك���ۆم له‌باره‌ی پش���كی‬ ‫حكومه‌ت له‌كۆمپانیای كۆڕه‌ك تیلیكۆم‬ ‫باس���ی ئ���ه‌وه‌ده‌كات "ك���ۆڕه‌ك هیچ‬ ‫پشكێكی حكومه‌تی تێدانیه‌"‪.‬‬ ‫كۆمپانی���ای ئاسیاس���ێڵیش ك��� ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كه‌ی كوردستان‌ به‌خاوه‌ن‬ ‫پشكی ئه‌و قازانج ‌ه گه‌وره‌یه‌ی ده‌زانێت‬ ‫ئه‌و سێ كۆمپانیای ‌ه له‌عێراق‌و هه‌رێمی‬ ‫كوردستان ده‌س���تیان ده‌كه‌وێت خۆی‬ ‫له‌قه‌ره‌ی ئه‌و بابه‌ته‌ نادات‪ ،‬بۆیه‌ له‌كاتی‬ ‫گفتوگ���ۆ له‌گه‌ڵ په‌یامنێ���ری ئاوێنه‌دا‬

‫ئومێد محمه‌دساڵح وته‌بێژی وه‌زاره‌تی‬ ‫گواس���تنه‌وه‌و گه‌یان���دن هه‌رچه‌ن���د‌ه‬ ‫جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ده‌كاته‌و‌ه ئه‌و باج‌و‬ ‫ڕسوماته‌ی له‌كۆمپانیاكانی ئینته‌رنێت‬ ‫وه‌رده‌گیرێت داهاته‌ بۆ ده‌وڵه‌ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ بۆ ئاوێنه‌ باس ده‌كات "كه‌ ئه‌وان‬ ‫هی���چ په‌یوه‌ندیه‌كیان به‌ئاسیاس���ێڵ‌و‬ ‫كۆڕه‌كه‌وه‌ نیه‌و باج له‌وان وه‌رناگرن"‪.‬‬ ‫وته‌بێ���ژی وه‌زاره‌تی گواس���تنه‌وه‌و‬ ‫گه‌یاندن جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫حكومه‌ت���ی هه‌رێمی كوردس���تان هیچ‬ ‫س���ودێك له‌ئاسیاس���ێڵ‌و ك���ۆڕه‌ك‬ ‫وه‌رناگرێت "ئه‌وان گرێبه‌ستیان له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌غداد هه‌یه‌و حكومه‌تی هه‌رێم س���ود‬ ‫له‌داهاتیان وه‌رناگرێت"‪.‬‬ ‫كۆمپانی���ای كۆڕه‌ك‌و ئاسیاس���ێڵ‪،‬‬ ‫وه‌ك���و دو كۆمپانیای دای���ك له‌بواری‬ ‫په‌یوه‌ندی مۆبایل له‌هه‌رێمی كوردستان‬

‫ئاسان نیه‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ستمان ده‌كه‌وێت‬ ‫بڵێین داهاته‌ چونكه‌‬ ‫ئه‌و ئامێرانه‌ی كاریان‬ ‫پێده‌كه‌ین له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫واڵت ده‌هێنرێت‌و‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌شی‬ ‫كارمان له‌گه‌ڵ ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌سانی پڕۆفیشناڵن‌و‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ هاتون‬ ‫هه‌رچه‌ن���د له‌ئێس���تادا داش���كاندنیان‬ ‫زۆركردوه‌ به‌ه���ۆی قه‌یرانی داراییه‌وه‌و‬ ‫ده‌ڵێن س���ود به‌هاواڵتی���ان ده‌گه‌یه‌نن‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم عوم���ه‌ر عینای���ه‌ت س���ه‌رۆكی‬ ‫ی شاره‌وانی‌‌و‬ ‫لیژنه‌ی خزمه‌تگوزاریه‌كان ‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌و گه‌یاندن‌و گه‌شتوگوزاری‬ ‫په‌رله‌مان���ی كوردس���تان چاوه‌ڕوان���ی‬ ‫گه‌وره‌تری ل���ه‌و دو كۆمپانیای ‌ه هه‌بو‌ه‬ ‫ده‌ڵێ���ت "چاوه‌ڕوانبوین ئه‌وان موچه‌ی‬ ‫چه‌ند مانگێكی هه‌رێم دابین بكه‌ن"‪.‬‬

‫خه‌سره‌و كه‌مال بریكاری وه‌زیری شاره‌وانی‪:‬‬ ‫گله‌یی زۆرم له‌وه‌زاره‌تی شاره‌وانی هه‌یه‌و له‌كاتی خۆیدا باسیان ده‌كه‌م‬ ‫ئا‪ :‬وریا‬ ‫خه‌سره‌و كه‌مال بریكاری وه‌زیری‬ ‫شاره‌وانی له‌م دیداره‌ی ئاوێنه‌دا باس‬ ‫له‌كاریگه‌ریه‌ خراپه‌كانی وه‌ستانی‬ ‫پڕۆژه‌كانی شاره‌وانی ده‌كات‪ ،‬هاوكات‬ ‫بێئاگایی خۆیی ده‌رده‌بڕێت له‌چۆنیه‌تی‬ ‫ئه‌و هه‌ڵمه‌ته‌ی وه‌زیری شاره‌وانی‬ ‫ڕایگه‌یاندبو و به‌هه‌ڵمه‌تێكی نازانستی‌و‬ ‫پڕ له‌هه‌ڵه‌ وه‌سفی ده‌كات‪ ،‬هاوكات‬ ‫هۆشداری ئه‌وه‌شده‌دات "هاوین قه‌یرانی‬ ‫ئاو سه‌رهه‌ڵده‌دات"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئ���ه‌وه‌ی ئێ���وه‌ ئ���اگادارن‬ ‫پرۆژه‌كانی وه‌زاره‌تی شاره‌وانی تاچه‌ند‬ ‫وه‌ستاون؟‬ ‫خه‌سره‌و كه‌مال‪ :‬به‌ژماره‌ زۆره‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌س���تان جیایه‌و كۆتایهێن���ان جیایه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئێمه‌ به‌پێی ڕێنمایی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫وه‌زیران نوسراوێكمان گشتاندوه‌ به‌سه‌ر‬ ‫سه‌رجه‌م داموده‌زگاكانی خۆمان كه‌ ئه‌و‬ ‫به‌ڵێنده‌رانه‌ی ده‌یانه‌وێت له‌پڕۆژه‌كانیان‬ ‫به‌رده‌وام نه‌بن ئازادن‪ ،‬ته‌نها ‪ 8‬به‌ڵێنده‌ر‬ ‫وه‌اڵم���ی ئێمه‌ی دایه‌وه‌ ك���ه‌ به‌رده‌وامی‬ ‫ن���اده‌ن به‌كارك���ردن له‌پڕۆژه‌كانیان به‌و‬ ‫پێیه‌ بێت ئه‌وانیتر به‌رده‌وام ده‌بن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆ ساڵی ‪ 2015‬چه‌ند پڕۆژه‌تان‬ ‫هه‌بوه‌؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌م���ال‪ 2105 :‬هی���چ‬ ‫پڕۆژه‌یه‌كم���ان نه‌بوه‌‪ ،‬پ���ڕۆژه‌كان هی‬ ‫س���اڵی ‪ 2012‬و ‪ 2013‬ب���ون‪ ،‬به‌ه���ۆی‬ ‫قه‌یرانی داراییه‌وه‌ س���اڵی ‪ 2014‬و ‪2015‬‬ ‫هیچ پرۆژه‌یه‌كمان نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ی دۆخی خزمه‌تگوزارییه‌كان‬ ‫به‌كوێ ده‌گات؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌مال‪ :‬خزمه‌تگوزاریه‌كان‬ ‫جیاوازیی���ان هه‌ی���ه‌‪ ،‬هه‌ندێكیان خێران‬ ‫وه‌كو ئاو خاوێنكردنه‌وه‌ ئه‌وانه‌ به‌ردوامن‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ وه‌ك���و پێویس���ت‌و له‌كاتی‬ ‫خۆیدانیه‌ به‌اڵم هه‌رچۆنێك بێت پاره‌یان‬ ‫ب���ۆ ته‌رخانده‌كرێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌وه‌ی زۆر‬ ‫كێشه‌یه‌ به‌المانه‌وه‌ دابه‌شكردن‌و پێدانی‬ ‫ئ���اوه‌ له‌وه‌دا كێش���ه‌ی زۆرم���ان هه‌یه‌‬ ‫چونكه‌ پڕۆژه‌كانمان پێویستی به‌مادده‌ی‬

‫ئه‌و پرۆسه‌یه‌ی‬ ‫وه‌زاره‌تی شاره‌وانی‬ ‫رایگه‌یاند هه‌ڵه‌ی زۆری‬ ‫تێدایه‌و زانستی نییه‌‬ ‫پاكک���ه‌ره‌وه‌ ‌له‌كل���ۆرو مادده‌كانیت���رو‬ ‫چاككردنه‌وه‌ هه‌یه‌ تاكو ئێستا پاره‌ی بۆ‬ ‫ته‌رخان نه‌كراوه‌ هه‌ندێك له‌وێستگه‌كان‬ ‫پێویستیان به‌گه‌ش���ه‌پێدان‌و فراوانكردن‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬ه���ه‌ر بۆنمونه‌ پ���ڕۆژه‌ی ئاوی‬ ‫سلێمانی _دوكان توانای به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫ئاوی ‪ 12‬هه‌زار مه‌ت���ر موكه‌عه‌به‌‌ به‌اڵم‬ ‫له‌س���اڵی پ���اره‌وه‌ نی���وه‌ی تواناك���ه‌ی‬ ‫كارده‌كات كه‌ ‪ 6‬هه‌زار مه‌تر موكه‌عه‌به‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ی باش���ه‌ ئه‌م دۆخه‌ به‌كوێ‬ ‫ده‌گات‪ ،‬ته‌سه‌ور ناكه‌یت پڕۆژه‌كانی ئاو‬ ‫توشی وه‌ستان بن؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌م���ال‪ :‬پڕۆژه‌كان���ی ئاو‬ ‫ناوه‌س���تن‌ ب���ه‌اڵم به‌رهه‌مه‌ك���ه‌ی زۆر‬ ‫كه‌مده‌كات‪ ،‬به‌رهه‌مهێنانی ئاو له‌وه‌رزی‬ ‫هاوین زۆر كه‌مده‌كات ئه‌گه‌ر ئه‌و پاره‌یه‌ی‬ ‫داوامانك���ردوه‌ دابین نەبێ كێش���ه‌یه‌كی‬ ‫گ���ه‌وره‌ ڕوبه‌ڕوم���ان ده‌بێت���ه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌ئێس���تاوه‌ ئه‌وه‌ی داوامانكردوه‌‬ ‫به‌ده‌ممانه‌وه‌ نه‌ی���ه‌ن قه‌یرانێكی گه‌وره‌‬ ‫كه‌ ئاوه‌ سه‌رهه‌ڵده‌دات‪.‬‬ ‫‌ئاوێن���ه‌‪ :‬ش���اره‌وانی چه‌ن���د پاره‌ی‬ ‫له‌به‌رده‌سته‌؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌م���ال‪ :‬هی���چ پاره‌یه‌كی‬ ‫له‌به‌رده‌س���ت نیه‌‪ ،‬هه‌م���و وه‌زاره‌ته‌كان‬

‫خه‌سره‌و كه‌مال‬ ‫پاره‌ی���ان له‌به‌رده‌س���تنیه‌ به‌ڵكو به‌پێی‬ ‫پێویستیه‌كان پاره‌ دابینده‌كرێت‪ ،‬وه‌كو‬ ‫ئاگادارن ئێس���تا بودجه‌ی به‌كاربردنیش‬ ‫بۆ ‪ 30%‬كه‌مكراوه‌ته‌وه‌ ئه‌وه‌ش كاریگه‌ری‬ ‫له‌سه‌ر خزمه‌تگوزاریه‌كانی ئێمه‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫ئێم���ه‌ له‌هه‌وڵداین بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌و ڕێژه‌یه‌‬ ‫زیادبكه‌ی���ن چونكه‌ كاریگه‌ری بۆ س���ه‌ر‬ ‫هاواڵتیان ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬وه‌ك���و به‌رپرس���ێكی بااڵی‬ ‫ش���اره‌وانی تۆ چی به‌مه‌ترسی ده‌زانیت‬ ‫له‌ئێستادا؟‬ ‫خه‌سره‌و كه‌مال‪ :‬ئاو‪ ،‬وه‌كو وه‌زاره‌ت‪،‬‬ ‫شه‌خسیه‌ن ئه‌وه‌ی به‌المه‌وه‌ گرنگه‌ ئاوه‌‬ ‫چونكه‌ شتێكی ژیانیه‌ به‌الی خه‌ڵكه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ته‌خسیسات نه‌بێت ئه‌وا كێشه‌ی‬ ‫گ���ه‌وره‌ ب���ۆ خه‌ڵ���ك دورس���تده‌كات‪،‬‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كانی پاككردنه‌وه‌و ئه‌وانیتر‬ ‫به‌رده‌وامده‌بن‪ ،‬به‌اڵم ئاو ناتوانیت ڕۆژێك‬ ‫دوڕۆژ له‌خه‌ڵكی ببڕیت‪ ،‬بۆیه‌ به‌المانه‌وه‌‬ ‫گرنگه‌ ئه‌و كێشه‌یه‌ چاره‌سه‌ربێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌حكومی ئه‌وه‌ی ئه‌زمونێكی‬ ‫زۆرت هه‌ی���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌م دۆخ���ه‌و به‌تایبه‌ت‬ ‫وه‌س���تانی پ���رۆژه‌كان‪ ،‬چ زیانێكی به‌‬

‫ژێرخان���ی ئابوری هه‌رێمی كوردس���تان‬ ‫گه‌یاندوه‌؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌م���ال‪ :‬ئ���ه‌م قه‌یران���ه‌‬ ‫كاریگه‌ریه‌ك���ی خراپی دروس���تكردوه‌‪،‬‬ ‫ش���اره‌وانی هه‌ر خزمه‌تگوزای نیه‌ به‌ڵكو‬ ‫دابینكردن���ی هه‌لی كارو دروس���تكردنی‬ ‫پڕۆژه‌یه‌ ئ���ه‌وه‌ش وات���ای چاالككردنی‬ ‫گ���ه‌ڕی ئابوریه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ چه‌ن���د بڕگه‌یه‌كه‌‬ ‫كه‌ یه‌كێكیان وه‌ستا قۆناغه‌كانی تریش‬ ‫ڕاسته‌وخۆ ده‌وه‌ستێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌لی كار‬ ‫ی���ان زه‌وی بۆ پرۆژه‌و پیش���ه‌وه‌ره‌كان‬ ‫دابین نه‌كرا ئه‌وا قه‌یران دروست ده‌بێت‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش واده‌كات س���وڕی‌ س���ه‌رمایه‌‬ ‫بوه‌س���تێت ئه‌وه‌ش كاریگ���ه‌ری ده‌كاته‌‬ ‫سه‌ر كۆی س���ێكته‌ره‌كانی تر له‌وانه‌ش‬ ‫وه‌به‌رهێنان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌مس���اڵ هی���چ زه‌ویتان بۆ‬ ‫پڕۆژه‌كانی وه‌به‌رهێنان ته‌رخانكردوه‌؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌م���ال‪ :‬ئه‌و پرۆس���ه‌یه‌‬ ‫ڕاوه‌ستاوه‌‪ ،‬چونكه‌ قه‌یرانه‌كه‌ كاریگه‌ری‬ ‫كردوه‌ته‌ سه‌ر ئه‌وانیش‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێس���تا پڕۆژه‌ی���ه‌ك به‌ناوی‬ ‫دابه‌ش���كردنی زه‌وی ب���ۆ چاره‌س���ه‌ری‬ ‫كێشه‌ی نیش���ته‌جێبون هه‌یه‌‪ ،‬ڕوانگه‌ی‬ ‫تۆ چیه‌؟‬

‫خه‌سره‌و كه‌مال‪ :‬هه‌مو شتێك ده‌بێت‬ ‫له‌ڕوانگه‌یه‌كی زانس���تیه‌وه‌ كاری له‌سه‌ر‬ ‫بكه‌یت‪ ،‬هه‌رچه‌ند من ئاگادارنیم‌و پرسم‬ ‫پێنه‌كراوه‌ به‌اڵم ئه‌وه‌ی به‌رگوێم كه‌وتوه‌‬ ‫هه‌ڵه‌ی زۆری تیایه‌و به‌شێوه‌ی زانستی‬ ‫بۆی نه‌چون‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬هه‌ڵه‌كان له‌چیدان؟‬ ‫خه‌سره‌و كه‌مال‪ :‬ئه‌وه‌ له‌من مه‌پرسن‪،‬‬ ‫له‌به‌ڕێ���ز وه‌زیرو به‌رپ���رس هه‌یه‌ له‌وان‬ ‫بپرسن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬گله‌یت���ان لێده‌كرێ���ت وه‌كو‬ ‫وه‌زاره‌تی شاره‌وانی به‌تایبه‌ت له‌سلێمانی‬ ‫زه‌وی دابه‌ش ناكه‌ن بۆ چاره‌س���ه‌كردنی‬ ‫قه‌یرانی كرێنشینی؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌مال‪ :‬ئه‌وه‌ی من باوه‌ڕم‬ ‫پێی هه‌یه‌ ده‌بێت زه‌وی دابه‌ش���بكرێت‬ ‫بۆچاره‌سه‌ری كێش���ه‌ی نیشته‌جێبون‪،‬‬ ‫واته‌ بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی به‌ڕاستی كێشه‌ی‬ ‫نیشته‌جێبونیان هه‌یه‌ س���ودمه‌ندنه‌بون‌‬ ‫نه‌ك بۆ مه‌به‌س���تی تر‪ ،‬بۆ چاره‌سه‌ری‬ ‫كێش���ه‌ی نیش���ته‌جێبون حكوم���ه‌ت‬ ‫ئه‌ركیه‌تی شوێنی نیش���ته‌جێبون بدات‬ ‫به‌و كه‌س���انه‌ی كه‌ كرێچین‌و س���ودمه‌ند‬ ‫نه‌ب���ون به‌جۆرێك ئه‌و ش���وێنه‌ ده‌بێت‬ ‫گونجاوبێ���ت بۆ ژیان نه‌ك به‌ ده‌س���اڵی‬ ‫ت���ر خزمه‌تگوزاری نه‌گاتێ ئه‌و كه‌س���ه‌‬ ‫ناچاربێت پاش دو ڕۆژو له‌تێك به‌دوفلس‬ ‫بیفرۆشێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باسی ئه‌وه‌ده‌كرێت له‌سلێمانی‬ ‫زه‌وی نه‌ماوه‌ بۆ ئیفرازكردن؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌مال‪ :‬زه‌وی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫زه‌وی ته‌خس���یس كراوه‌ بۆ مه‌به‌س���تی‬ ‫تر‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆ مه‌به‌ستی چی؟‬ ‫خه‌س���ره‌و كه‌مال‪ :‬زه‌وی دابه‌شكراوه‌‬ ‫بۆ وه‌به‌رهێنان‌‌و یه‌كه‌ی نیش���ته‌جێبون‪،‬‬ ‫چونكه‌ سیاس���ه‌تی حكومه‌ت ‪10‬س���اڵه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ زه‌وی داب���ه‌ش ن���ه‌كات به‌ره‌و‬ ‫نیش���ته‌جێی س���تونی بڕوات به‌پڕۆژه‌ی‬ ‫جیاجی���ا ب���ۆ كه‌مده‌رامه‌ت���ان‌و خاوه‌ن‬ ‫ده‌خل���ی مامناوه‌ن���د‪ ،‬پاش ده ‌س���اڵ‬ ‫له‌وه‌ده‌چێ���ت حكوم���ه‌ت په‌ش���یمان‬ ‫بوبێته‌وه‌و سیاسه‌ته‌كه‌ی گۆڕیبێت‌ ئیستا‬ ‫بیه‌وێت به‌شێوازی تر زه‌وی دابینبكات‪.‬‬

‫ئاوێن����ه‌‪ :‬بابه‌تێك����ی ت����ر زۆر گرنگ ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی����ه‌‪ ،‬تاچه‌ن����د هه‌رێ����م ل����ه‌ڕوی‬ ‫گه‌شتیاریه‌وه‌ زیانی پێگه‌یشتوه‌؟‬ ‫خه‌سره‌و كه‌مال‪ :‬گه‌شتوگوزار له‌هه‌مو‬ ‫دنیا په‌یوه‌ندی به‌دۆخی ئابوری‌و سیاسی‬ ‫ئ����ه‌و ناوچه‌وه‌ی����ه‌ هه‌ی����ه‌ ڕویتێده‌كات‪،‬‬ ‫گه‌ش����تیاره‌كان جیاوازیان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌یه‌‬ ‫تێپه‌ڕئه‌بێ����ت بۆ خ����وارو ناوه‌ڕاس����تی‬ ‫عێراق هه‌یش����ه‌ پاره‌ی كه‌مه‌و ناتوانێت‬ ‫بچێت����ه‌ ده‌ره‌وه‌ی واڵت‌و دێته‌ هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان‪ ،‬ب����ه‌اڵم گه‌ش����تیار ئه‌وه‌ی‬ ‫ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی واڵته‌وه‌ دێت پێویس����تی‬ ‫به‌خزمه‌تگوزاری����ه‌ گه‌ش����تیاریه‌كان‬ ‫هه‌ی����ه‌ سروش����تی واڵتی ئێم����ه‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫تیاهه‌ڵنه‌كه‌وت����وه‌ ئ����ه‌وه‌ په‌یوه‌ندی به‌‬ ‫به‌های كۆمه‌اڵیه‌تی واڵتانه‌وه‌ هه‌یه‌ الی‬ ‫ئێمه‌ قه‌ت ئه‌وه‌ دروس����ت نابێت‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌ داهاتی ئه‌و گه‌ش����تیارانه‌ی‬ ‫له‌ش����وێنه‌ گه‌ش����تیاره‌كان كارده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌دڵنیای����ه‌وه‌ به‌ش����ێكی كه‌م س����ودی‬ ‫لێوه‌رده‌گرن‪ ،‬سیاسه‌تی گه‌شتوگوزاری‬ ‫زۆر ه����ۆكار هه‌یه‌ بۆ سه‌رخس����تنی یان‬ ‫شكستپێهێنانی تائێس����تا هۆكاره‌كانی‬ ‫س����ه‌ركه‌وتنی كه‌رتی گه‌ش����توگوزاری‬ ‫گه‌اڵڵه‌نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێم خۆش����ه‌ له‌سه‌ر كاروباری‬ ‫وه‌زاره‌ت یه‌ك دو پرسیار بكه‌م‪ ،‬یه‌كه‌م‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی وه‌زی����ری ش����اره‌وانی ده‌ڵێن‬ ‫تاكڕه‌وانه‌و حیزبیانه‌ مامه‌ڵه‌ ده‌كات؟‬ ‫خه‌س����ره‌و كه‌مال‪ :‬پێم خۆش����ه‌ ئه‌و‬ ‫پرسیاره‌ له‌وه‌زیر بكه‌ن‪ ،‬من وەاڵمی ئه‌و‬ ‫پرس����یاره‌ ناده‌مه‌وه‌ چونكه‌ به‌نه‌وعێكی‬ ‫تر لێكده‌درێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬تاچه‌ن����د تۆ گرفت����ت هه‌یه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ وه‌زیردا؟‬ ‫خه‌س����ره‌و كه‌مال‪ :‬پێمخۆشه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫وه‌زیر قسه‌بكه‌ن‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و ده‌زگاكانی‬ ‫ڕاگه‌یان����دن زوزو به‌س����ه‌رده‌كاته‌وه‌و‬ ‫ده‌توانن ئه‌و پرسیاره‌ له‌خۆی بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬گله‌یه‌كانت چین له‌وه‌زاره‌تی‬ ‫شاره‌وانی؟‬ ‫خه‌س����ره‌و كه‌م����ال‪ :‬گله‌ی����ی زۆرم‬ ‫له‌وه‌زاره‌ت����ی ش����اره‌وانی هه‌یه‌و له‌كاتی‬ ‫خۆیدا باسیان ده‌كه‌م‪.‬‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫‪9‬‬

‫توێژه‌رێك له‌ده‌زگای‌ هارڤارد كێنێدی‪ :‬نرخی‌ نه‌وت به‌رز نه‌بێته‌وه‌و گه‌نده‌ڵی بنه‌بڕ نه‌كرێت‬

‫دورنی ‌ه دوا ‌ی كۆتایهاتن ‌ی داعش‪ ،‬له‌عێراقدا به‌زوی ‌ی‬ ‫داعشێكی تر به‌رهه‌مبێته‌وه‬ ‫ئا‪ :‬محه‌مه‌د حسێن‬ ‫ڤێرا میرۆنۆڤا‪ ،‬توێژه‌ره‌ له‌سه‌نته‌ری‌‬ ‫بیلفۆر‪ -‬به‌شی‌ ئاسایشی‌ نێوده‌وڵه‌تی‪-‬‬ ‫له‌ده‌زگای‌ هارڤارد كێنێدی كه‌ سه‌نته‌رێكی‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ سه‌ر به‌زانكۆی‌ هارڤارده‌‪،‬‬ ‫هاوكات پسپۆڕی‌ گروپه‌ چه‌كداره‌كانه‌‬ ‫به‌گشتی‌و چه‌ند ساڵێكه‌ كار له‌سه‌ر‬ ‫گروپه‌كانی سوریا‌و داعش ده‌كات به‌تایبه‌تی‪.‬‬ ‫له‌فۆرین پۆلیسی‌و واشنتۆن پۆست‬ ‫وتاره‌كانی باڵوده‌كاته‌وه‌‪ ،‬له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "له‌راستیدا ناتوانرێت‬ ‫پێشبینی به‌خێرایی تێكشكاندنی داعش‬ ‫له‌سوریا بكرێت چونكه‌ واڵته‌كه‌ بوه‌ته‌‬ ‫شوێنی ژماره‌یه‌كی یه‌كجار زۆر ئه‌كته‌ر‌و‬ ‫بڕێكی زۆر به‌ریه‌ككه‌وتن"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێستا توانای‌ سه‌ربازی داعش چۆن‬ ‫هه‌ڵده‌سه‌نگێنیت له‌س���وریا‌و عێراق؟ پێتوای ‌ه‬ ‫ئێس���تا داعش له‌فراوانگیری‌ وه‌س���تاوه‌ یان‬ ‫ئاماده‌كاری‌ بۆ ش���ه‌پۆلێكی تری‌ هێرشه‌كانی ڤێرا میرۆنۆڤا له‌جه‌له‌وال‬ ‫ده‌كات ب���ۆ زیادكردن���ی ناوچه‌كان���ی ژێ���ر‬ ‫به‌گشتی چۆنه‌؟ ته‌نها پاره‌یان نیه‌ بۆ موچه‌ی‌‬ ‫كۆنترۆڵی‌؟‬ ‫ڤێرا‪ :‬ئه‌مه‌ پرسیارێكی دو الیه‌نه‌یه‌‪ .‬به‌گشتی چه‌كداره‌كانیان یان له‌بواره‌كانی تریش���دا هه‌ر‬ ‫سوپاس بۆ هێرشه‌ ئاس���مانیه‌كانی ئه‌مریكاو توشی بێ پاره‌یی‌‌و ده‌ستكورتی بون؟‬ ‫ڤێ���را‪ :‬دوای‌ ئ���ه‌و‌هی‌ س���ه‌رچاوه‌ داراییه‌‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنی هێزه‌ ك���وردی‌و عێراقه‌كان كه‌‬ ‫داعش���ی ته‌واو الوازك���ردوه‌ له‌س���ه‌رزه‌مینی س���ه‌ره‌كیه‌كانی وێران بو‪ ،‬له‌ئێس���تادا داعش‬ ‫شه‌ڕه‌كاندا‪ .‬جگه‌ له‌مه‌ش ئێستا داعش پاره‌ی‌ كێش���ه‌یه‌كی گه‌وره‌ی‌ دارایی هه‌یه‌‪ .‬پێش���تر‬ ‫نه‌ماوه‌ موچه‌ی‌ چه‌كداره‌كانی خۆی‌ بدات‪ .‬زۆر له‌سوریا داعش ته‌نها گروپ بو چه‌كداره‌كانی‬ ‫كه‌س هه‌بون له‌سوریا ته‌نها له‌به‌ر ئه‌م موچه‌یه‌ موچه‌ی‌ ب���اش‌و مۆبای���ل‌و ئۆتۆمبێلی‌ مۆدێل‬ ‫گروپه‌ شه‌ڕكه‌ره‌كانی تریان جێهێشت‌و چونه‌ به‌رزی���ان هه‌ب���و‪ .‬ئێس���تا به‌پێ���ی‌ هه‌ندێك‬ ‫ناو داعش���ه‌وه‌‪ ،‬ئێس���تا زۆر چه‌كداریان له‌به‌ر راپۆرت داع���ش خواردنی چه‌كداره‌كانیش���ی‬ ‫ئه‌م بێ پاره‌ییه‌ داعش���یان جێهێش���ت‪ .‬به‌اڵم كه‌مكردۆت���ه‌وه‌‪ .‬ئه‌م���ه‌ په‌ره‌س���ه‌ندنێكی‬ ‫كێشه‌ی سه‌ره‌كی چه‌كداره‌ بیانیه‌كانی داعشه‌ گه‌وره‌یه‌ ب���ه‌راورد به‌مانگی ره‌مه‌انی پێش���و‬ ‫كه‌ هێش���تا به‌باوه‌ڕه‌وه‌ له‌وێن‌و شه‌ڕ ده‌كه‌ن‌و ك���ه‌ چه‌كداره‌كانی ئه‌وان ته‌نه���ا گروپ بون‬ ‫هیچ شوێنێكیشیان نیه‌ بۆی‌ هه‌ڵبێن‪ .‬ئه‌مانه‌ له‌س���وریادا له‌نازو نیعمه‌تدا ئه‌ژیان‪ .‬بۆنمونه‌‬ ‫ناویان له‌هه‌مو لیس���تێكی تیرۆریس���تی ئه‌م به‌ربانگی ده‌سته‌جه‌معییان رێكده‌خست‌و ماسی‬ ‫دنیایه‌دای���ه‌‌و خۆش���یان هه‌ر ك���ه‌ هاتنه‌ ئه‌م برژاویان ئاماده‌ ده‌كرد‪ ،‬ئه‌و ماسیانه‌یان به‌ناو‬ ‫ناوچه‌یه‌ پاس���ه‌پۆرته‌كانیان س���وتاند‪ .‬هیچ ده‌ی���ان خاڵی پش���كنین‌و قه‌ڵه‌مڕه‌وی گروپی‬ ‫بژارده‌یه‌كیان نیه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌ تا دواهه‌ناس���ه‌ جیاجی���ادا به‌پاره‌یه‌كی زۆر ئه‌كڕی‌و به‌برژاوی‬ ‫شه‌ڕبكه‌ن‪ .‬له‌گه‌ڵ پێشكه‌وتنه‌ خێراكانی هێزه‌ ئه‌یانبه‌خشی‪ .‬به‌اڵم ئێستا وه‌ك پێویست نانی‬ ‫كوردیه‌كان‌و هێرشه‌ ئاسمانیه‌كانی ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬وشكیشیان نیه‌ بۆ چه‌كداره‌كانی خۆیان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێس���تاش گه‌نجانی ئه‌وروپا‌و‬ ‫ئ���ه‌م چه‌كداره‌ بیانیانه‌ی‌ داع���ش یان ئه‌وه‌تا‬ ‫ده‌بێـ���ت به‌ته‌نه���ا بمرن‪ ،‬یاخود به‌ش���ێوه‌ی‌ ئه‌مری���كا دێنه‌ ریزی داعش���ه‌وه‌ وه‌ك ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆمبی خۆكوژی چه‌ند كه‌سێكی تریش له‌گه‌ڵ له‌سه‌ره‌تاوه‌ له‌بره‌ودا بو؟‬ ‫ڤێرا‪ :‬پێموانیه‌ له‌ئێستادا خه‌ڵكێكی ئه‌وتۆ‬ ‫خۆیان بكوژن‪ .‬بێگومان ئه‌وان بژارده‌ی‌ دوهه‌م‬ ‫هه‌ڵئه‌بژێرن ئه‌مه‌ش وایكردوه‌ زۆر ترس���ناك هه‌بێ���ت بیه‌وێت بێتـه‌ ناو داعش���ه‌وه‌‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫بن چونكه‌ ئه‌ركیان زۆر قورس���تر بوه‌‌و ته‌نها ئه‌مه‌ تائاس���تی نه‌مان كه‌می كردبێت‪ .‬كه‌س‬ ‫ئامانجیشیان كوشتنی زۆرترین كه‌سه‌ له‌گه‌ڵ نایه‌وێ���ت بێـته‌ ریزی گروپێكه‌وه‌ كه‌ به‌ش���ی‬ ‫هه‌ره‌ زۆری‌ هێزو تواناو هیواكانی له‌ده‌س���تدا‬ ‫خۆیاندا‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئێس���تا دۆخ���ی ئاب���وری داعش بێ���ت‪ .‬داعش ویس���تی ئ���ه‌م ده‌رگایه‌ی‌ هه‌ر‬

‫ئه‌گه‌ر داعش له‌سوریادا‬ ‫توشی كێشه‌و هه‌ڕه‌شه‌ ‌ی‬ ‫راسته‌قینه‌ ببێـته‌و‌ه‬ ‫یه‌كه‌م شت بیكات ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫كه‌ هێزه‌كانی له‌عێراقه‌و‌ه‬ ‫ده‌بات بۆ ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫سه‌نگه‌ره‌كانی سوریا‌و‬ ‫ره‌ققه‌ ‌ی پێ قایم بكات‬

‫فتۆ‪ :‬ئه‌میر عه‌لی‬ ‫به‌كراوه‌یی‌ بهێڵێته‌وه‌ له‌رێگای‌ هێرش���ه‌كانی‬ ‫پاریسه‌وه‌‪ .‬ده‌یویس���ت به‌و هێرشانه‌ هه‌ست‌و‬ ‫س���ۆزی ئه‌وروپی���ه‌كان ل���ه‌دژی‌ ئیس�ل�ام‬ ‫بوروژێنێ���ت‌و به‌مه‌ش پاڵنه‌رێك���ی به‌هێز بۆ‬ ‫موسڵمانه‌كانی ئه‌وروپا دروست بكات تا بێنه‌‬ ‫ریزه‌كانیه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م پالنه‌ی‌ س���ه‌ركه‌وتو‬ ‫نه‌بو‪ .‬ئه‌وه‌ی‌ ئێس���تا داعش گره‌وی له‌س���ه‌ر‬ ‫ده‌كات هێنان���ی خه‌ڵ���ك نی���ه‌ له‌ئه‌مری���كا‌و‬ ‫ئه‌وروپاوه‌ بۆ س���وریا‪ ،‬به‌ڵكو هاندانی هێرشی‬ ‫چه‌كداری‌‌و خۆكوژیه‌ له‌ناو ئه‌و واڵتانه‌ خۆیاندا‪،‬‬ ‫وه‌ك هێرش���ه‌كه‌ی‌ س���ان بێرناندۆ له‌والیه‌ته‌‬ ‫یه‌كگرتوه‌كان���ی ئه‌مری���كا‪ .‬به‌م���ه‌ش داعش‬ ‫پیاده‌ی‌ س���تراتیژی‌ گورگه‌ ته‌نهاكه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ���ی‌ خه‌ڵكی ش���ه‌ڕكه‌ری كه‌مبۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌رده‌یه‌وێت له‌ئاس���تێكی به‌رفراواندا هێرش‌و‬ ‫روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌ هه‌بێت‪ .‬ئێستا دورنیه‌ ته‌ركیز‬ ‫بكاته‌ سه‌ر هێرش له‌ناوخۆی‌ واڵتانی خۆرئاوادا‬ ‫له‌كاتێكدا له‌سوریاو عێراقدا به‌شی زۆری‌ توانا‬ ‫سه‌ربازیه‌كانی له‌ده‌ستداوه‌‌و ناتوانێت له‌خاڵی‌‬ ‫هێزه‌وه‌ هێرش بكات‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬داع���ش زۆر به‌خێرایی‌ گه‌ش���ه‌ی‌‬ ‫ك���رد‪ ،‬به‌تایبه‌تی له‌عێراق���دا به‌چه‌ند رۆژێك‬ ‫س���ێیه‌كی واڵته‌كه‌ی‌ داگیركرد‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌وه‌‬ ‫ناچێت تێكش���كاندنه‌كه‌ی به‌و خێراییه‌ بێت‪.‬‬ ‫ت���ۆ پێتوایه‌ ئێمه‌ عێ���راق‌و س���وریای‌ دوای‌‬ ‫داع���ش ده‌بینین له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا‪ ،‬یاخود‬ ‫له‌ساڵی‌ داهاتودا وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ حه‌یده‌ر عه‌بادی‬ ‫پێشبینی كردبو؟‬ ‫ڤێرا‪ :‬پێم وایه‌ تێكشكاندنی داعش ده‌بینین‬

‫له‌عێراقدا پێش س���وریا‪ .‬یه‌كه‌م له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫عێراق جێگه‌ی بایه‌خ‌و گرنگی داعش نیه‌ وه‌ك‬ ‫س���وریا‪ .‬ره‌نگه‌ عێراق دواین بژارده‌ی گرنگ‬ ‫بێ���ت بۆ داعش‪ .‬ئه‌گه‌ر له‌س���وریادا توش���ی‬ ‫كێشه‌و هه‌ڕه‌شه‌ی‌ راسته‌قینه‌ ببێـته‌وه‌ یه‌كه‌م‬ ‫شت بیكات ئه‌وه‌یه‌ كه‌ هێزه‌كانی له‌عێراقه‌وه‌‬ ‫ده‌ب���ات بۆ ئه‌وه‌ی‌ س���ه‌نگه‌ره‌كانی س���وریا‌و‬ ‫ره‌قق���ه‌ی‌ پێ قایم ب���كات‪ .‬له‌هه‌م���ان كاتدا‬ ‫ئێس���تا ئه‌وان خه‌ریك���ی ئاماده‌كردنی لیبیان‬ ‫وه‌ك واڵتی س���ێهه‌م بۆ ئه‌وه‌ی‌ روی تێبكه‌ن‪.‬‬ ‫له‌ڕوی سیاسی‌و ستراتیژیش���ه‌وه‌ عێراق هه‌ر‬ ‫به‌خته‌وه‌رت���ره‌ له‌س���وریا‌و نه‌بۆت���ه‌ جێگای‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك به‌رژه‌وه‌ندی دژبه‌یه‌كی زلهێزه‌كان‌و‬ ‫ئه‌كته‌ره‌ هه‌رێمایه‌تیه‌كان‪ .‬له‌راستیدا ناتوانرێت‬ ‫پێش���بینی به‌خێرای���ی تێكش���كاندنی داعش‬ ‫له‌سوریا بكرێت چونكه‌ واڵته‌كه‌ بوه‌ته‌ شوێنی‬ ‫ژماره‌یه‌كی یه‌كج���ار زۆر ئه‌كته‌ر‌و بڕێكی زۆر‬ ‫به‌ریه‌ككه‌وتن‪ .‬بۆ نمونه‌‪ ،‬له‌وێ روس���یا هه‌یه‌‬ ‫كه‌ ك���ه‌س ناتوانێت پێش���بینی سیاس���ه‌ت‌و‬ ‫هه‌ڵوێس���ته‌كانی بكات هه‌رچه‌نده‌ له‌دواجاردا‬ ‫ئه‌وانیش حه‌زی���ان له‌مان���ه‌وه‌ی‌ داعش نیه‌‪.‬‬ ‫روسیا له‌وانه‌یه‌ له‌هه‌مو واڵته‌ نائیسالمیه‌كانی‬ ‫تر زیاتر مه‌ترسی داعشی له‌سه‌ر بێت به‌هۆی‌‬ ‫كێشه‌كانی له‌گه‌ڵ چیچانیه‌كان له‌ناو خاكه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیدا‪ .‬ئاش���كرایه‌ چیچانیه‌كان���ی ناو داعش‬ ‫چه‌نده‌ به‌هێز‌و كاریگه‌رن‪ .‬ئه‌وانه‌ زۆر حه‌زیان‬ ‫له‌وه‌یه‌ واڵته‌كه‌ی‌ خۆیان له‌روس جیابكه‌نه‌وه‌‌و‬ ‫خه‌الفه‌ت���ی چیچانی لێدروس���ت بكه‌ن‪ .‬به‌اڵم‬ ‫روسه‌كان نزیكبونه‌وه‌و مامه‌ڵه‌یه‌كی جیاوازیان‬

‫هه‌ی���ه‌ له‌گ���ه‌ڵ قه‌یران���ی داعش���دا‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫كێش���ه‌ی‌ دروس���ت كردوه‌‪ .‬ئه‌وان پێیان وایه‌‬ ‫ته‌نها هێزێك بتوانێـت س���وریا به‌یه‌كگرتویی‌‬ ‫بهێڵێته‌وه‌‌و رێگه‌ له‌فراوانیگری‌ داعش بگرێت‬ ‫ته‌نها رژێمه‌كه‌ی‌ به‌ش���ار ئه‌سه‌ده‌‪ .‬ئه‌م ته‌رزه‌‬ ‫له‌بیركردن���ه‌وه‌ جیاوازه‌ له‌بینینی ته‌واوی دنیا‬ ‫بۆ كێشه‌كه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬راپۆرت���ه‌ میدیایی���ه‌كان ده‌ردو‬ ‫نه‌هامه‌تیه‌ك���ی زۆری ئه‌و خه‌ڵكانه‌ نیش���ان‬ ‫ئ���ه‌ده‌ن كه‌ له‌ژێر كۆنترۆڵی داعش���دا ئه‌ژین‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌م رێكخراوه‌ تائێستاش ئه‌و ناوچانه‌ی‌‬ ‫كۆنت���رۆڵ كردوه‌‌و به‌هێزیش���ه‌‪ .‬تۆ چۆن له‌م‬ ‫راستیه‌ ده‌گه‌یت؟ ئه‌گه‌ر خه‌ڵكی ئه‌و ناوچانه‌‬ ‫پش���تیوانی داعش نی���ن‪ ،‬چۆن ئ���ه‌م دۆخه‌‬ ‫گه‌یشتۆته‌ ئه‌مڕۆ؟‬ ‫ڤێرا‪ :‬جا ئایا به‌ڕاست ئه‌و خه‌ڵكانه‌ پشتیوانی‬ ‫له‌داع���ش ده‌كه‌ن؟ پێ���م وایه‌ هه‌ركه‌س���ێك‬ ‫له‌ س���نوری‌ قه‌ڵه‌مڕه‌وی داعش���دا بژی‪ ،‬ته‌نها‬ ‫رێگه‌ی���ه‌ك بۆ مان���ه‌وه‌ی ئه‌وه‌ی���ه‌ به‌وجۆره‌‬ ‫هه‌ڵس���وكه‌وت ب���كات كه‌ داع���ش ده‌یه‌وێت‬ ‫ئه‌گه‌رن���ا مافی ژیان���ی لێوه‌رده‌گیرێته‌وه‌‪ .‬من‬ ‫دڵنیام ئه‌گه‌ر بچوكترین ده‌رفه‌ت بۆ هه‌ڵهاتن‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬ئ���ه‌و خه‌ڵكانه‌ به‌خت���ی خۆیانی تیا‬ ‫تاقیده‌كه‌ن���ه‌وه‌‌و ئ���ه‌و ناوچان���ه‌ جێده‌هێڵن‪.‬‬ ‫ئێمه‌ له‌ئێستادا ئه‌م راستیه‌ ده‌بینین الی‌ ئه‌و‬ ‫چه‌كداران���ه‌ی‌ داعش كه‌ هه‌ڵدێن‌و رێكخراوه‌كه‌‬ ‫جێده‌هێڵن‪ .‬له‌راس���تیدا به‌ش���ی‌ ه���ه‌ره‌زۆری‌‬ ‫چه‌ك���داره‌ س���وریه‌كانی داع���ش ده‌یانه‌وێت‬ ‫رێكخراوه‌ك���ه‌ جێبهێڵن به‌ پێ���ی‌ گێڕانه‌وه‌ی‌‬

‫ئه‌و چه‌كدارانه‌یان كه‌ له‌چه‌ند مانگی پێشودا‬ ‫هه‌ڵهاتون‪ .‬به‌اڵم ئه‌م جێهێشتنه‌ زۆر ترسناكه‌‪.‬‬ ‫هێنده‌ی‌ من بزانم ب���ۆ تێپه‌ڕین به‌هه‌ر بازگه‌و‬ ‫خاڵێكی پش���كنینی داعش���دا‪ ،‬چه‌كداره‌كانی‬ ‫خۆیان پێویستیان به‌مۆڵه‌تی نوسرا‌و و فه‌رمی‬ ‫ئه‌میرێك هه‌ی���ه‌‪ .‬گه‌ر هه‌ركامی���ان بگیرێن‌و‬ ‫مۆڵه‌ته‌كه‌ی���ان پ���ێ نه‌بێت ئه‌وا راس���ته‌وخۆ‬ ‫په‌یوه‌ندی به‌ئه‌می���ری‌ چه‌كداره‌كه‌وه‌ ده‌كرێت‬ ‫تابزانرێت هه‌ڵهاتوه‌ یان چ كێش���ه‌یه‌كی تری‌‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ه���ه‌ر دوای‌ ئ���ه‌م به‌دواداچونه‌ خێرایه‌‬ ‫چه‌كداره‌كه‌ گولله‌باران ده‌كرێت‪ .‬ئه‌گه‌رێكی تر‬ ‫بۆ به‌ناچاری‌ مانه‌وه‌ی‌ خه‌ڵك له‌ژێر كۆنترۆڵی‌‬ ‫داعشدا له‌وانه‌یه‌ بیركردنه‌وه‌بێت له‌دۆخی پاش‬ ‫داع���ش‪ .‬له‌وانه‌یه‌ ئه‌وان بیر ل���ه‌و كاولكاری‌و‬ ‫نه‌هامه‌تیانه‌ بكه‌نه‌وه‌ كه‌ گۆڕینی رێكخراوێكی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتداری‌ وه‌ك داعش ده‌یخوازێت‪ .‬زۆر‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ئه‌وه‌مان نیش���ان ئه‌دات‬ ‫چۆن توندوتیژی بێشومار‌و كاولكاری دروست‬ ‫ئه‌بێت له‌و س���اتانه‌ی‌ ناوچه‌و واڵتێك ده‌بێته‌‬ ‫خاڵی ناكۆكی نێوان دو هێز‌و گواس���تنه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵت به‌زه‌بری‌ هێز به‌دیده‌هێنرێت‪ .‬به‌اڵم‬ ‫له‌وكاتان���ه‌ی‌ ته‌نه���ا الیه‌نێكی هاوكێش���ه‌كه‌‬ ‫به‌سه‌قامگیری‌ هه‌مو ش���تێكی كۆنترۆڵكردوه‌‬ ‫النیكه‌م توندوتیژیه‌كی دیاریكرا‌و و كۆنترۆڵكراو‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ ته‌نها هه‌ندێك یان چه‌ند گروپێكی‬ ‫كۆمه‌ڵگاك���ه‌ ده‌كاته‌ ئامانج‪ .‬له‌وانه‌یه‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫هۆكارێك���ی تری‌ نیگه‌ران���ی‌و دودڵی‌ خه‌ڵكی‬ ‫ناوچه‌كانی ژێرده‌س���تی داعش بێت بۆئه‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ تائێستا به‌بێده‌نگی ماونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌ڕوی ئابوری‌‌و سیاس���یه‌وه‌‪ ،‬تۆ‬ ‫پێش���بینی چی ئه‌كه‌یت بۆ دوای‌ كۆتایهاتنی‬ ‫شه‌ڕی‌ داعش؟‬ ‫ڤێرا‪ :‬له‌مه‌شدا دیسان عێراق به‌خته‌وه‌رتره‌‬ ‫له‌س���وریا كه‌ تاراده‌یه‌ك هه‌مو ش���تێكی تیا‬ ‫وێران بوه‌‪ .‬ژێرخانی عێراق‪ ،‬به‌راورد به‌سوریا‪،‬‬ ‫هێش���تا هه‌ربه‌پێوه‌ ماوه‌و ته‌واو وێران نه‌بوه‌‬ ‫ئه‌مه‌ش وا ده‌كات هه‌ستانه‌وه‌و بونیادنانه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاسانتر بێت‪ .‬بێگومان ئه‌مه‌ به‌ومانایه‌ نیه‌ كه‌‬ ‫بڵێین بونیادنانه‌وه‌ی‌ عێراق كارێكی ئاس���انه‌‪.‬‬ ‫به‌ته‌ماش���اكردنی‌ ئه‌زمونی بۆسنیا كه‌ توشی‬ ‫شه‌ڕێكی هاوش���ێوه‌ بو نزیكه‌ی‌ ‪ 20‬ساڵ به‌ر‬ ‫له‌ئێس���تا‪ .‬ده‌بینی���ن ئاش���ته‌وایی‌ نێوان ئه‌و‬ ‫گ���روپ‌و خه‌ڵكانه‌ی‌ ش���ه‌ڕی یه‌كتریان كردوه‌‬ ‫خێراتر به‌دیدێت ل���ه‌ بونیادنانه‌وه‌ی‌ ئابوری‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌مه‌یان چه‌ندین ده‌یه‌ی‌ پێویس���ته‌‪.‬‬ ‫دیاره‌ له‌عێراقدا فاكته‌ری‌ نه‌وت هه‌یه‌‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫ده‌كرێت یارمه‌تیده‌ر بێت‪ ،‬به‌اڵم به‌و مه‌رجه‌ی‌‬ ‫نرخه‌كه‌ی‌ به‌رزبێـته‌وه‌‌و گه‌نده‌ڵیش نه‌مێنێت‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رنا دۆخی عێراقیش هێنده‌ خراپ ده‌بێـت‬ ‫دورنیه‌ داعش���ێكی دیكه‌ به‌ره���ه‌م بهێنێته‌وه‌‬ ‫له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا‪.‬‬

‫دابان شه‌ده‌ڵه‌ نوێنه‌ر ‌ی حكومه‌ت ‌ی هه‌رێم له‌ئیسپانیا‪:‬‬

‫واڵتی ئیسپانیا به‌ئاشكرا ئاره‌زوی هه‌نگاوی سه‌ربه‌خۆیی نیی ‌ه‬ ‫ئا‪ :‬شۆڕش محه‌مه‌د‬

‫دابان شه‌ده‌ڵه‌ نوێنه‌ری‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان له‌واڵتی‌ ئیسپانیا له‌م گفتوگۆیه‌ی‬ ‫ئاوێنه‌ده‌ ده‌ڵێت "واڵتی ئیسپانیا به‌ئاشكرا‬ ‫ئاره‌زوی هه‌نگاوی سه‌ربه‌خۆیی نییه‌‪ .‬چونكه‌‬ ‫خۆیان بابه‌تی باسك‌و هه‌رێمی كه‌ته‌لۆنیایان‬ ‫هه‌یه‌‪".‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئای���ا ئیس���پانیا به‌نی���از نیی��� ‌ه‬ ‫نوێنه‌رایه‌ت���ی خ���ۆی به‌ته‌واوه‌ت���ی له‌هه‌رێم‬ ‫بكاته‌وه‌؟‬ ‫داب���ان ش���ه‌ده‌ڵه‌‪ :‬وه‌ك نوێنه‌رایه‌تی ئێمه‌‬ ‫زۆرم���ان هه‌وڵ���داوه‌ ك���ه‌ ئه‌م بابه‌ت���ه‌ له‌زۆر‬ ‫بۆنه‌دا به‌گوێی وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئیس���پانیا‬ ‫بگه‌یه‌نین‪ ،‬له‌دیداره‌ ڕاسته‌وخۆكان‪ ،‬له‌ڕێگه‌ی‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كانمان له‌په‌رله‌مانی نیش���تیمانی‌و‬ ‫هه‌رێمه‌كانیش‪ .‬به‌ به‌راورد به‌چوار ساڵی ڕابردو‬ ‫زیاتر ناس���راوین‪ ،‬به‌اڵم هێش���تا به‌م هه‌نگاوه‌‬ ‫هه‌ڵنه‌ستاون‪ ،‬جگه‌ له‌بونی نوێنه‌رایه‌تیكردنی‬ ‫فه‌خ���ری كه‌ ئه‌وه‌ش ده‌توان���م بڵێم ئه‌نجامی‬ ‫هه‌وڵ‌و كۆششی ئێمه‌ بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬یه‌كێتی ئه‌وروپا چۆن مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫پرسی كوردا ده‌كات؟‬ ‫دابان ش���ه‌ده‌ڵه‌‪ :‬زۆر به‌ڕاشكاوانه‌‪ ،‬یه‌كێتی‬ ‫ئه‌وروپا هه‌ر له‌‪1990‬كانه‌وه‌ به‌گشتی یان واڵتی‬ ‫ته‌نها كه‌م تازۆر له‌زۆر ئاس���تدا پش���تگیریان‬ ‫له‌دۆزی ك���ورد كردوه‌‪ .‬له‌پاش هێرش���ه‌كانی‬ ‫داع���ش وه‌ك هه‌موان بینیم���ان گرنگی زیاتر‬ ‫ب���ه‌دۆزی كوردو هه‌رێمی كوردس���تان دراوه‌‪،‬‬

‫تاڕاده‌ی پڕچه‌ككردنی ڕاس���ته‌وخۆ‪ ،‬كه‌ ئه‌م ‌ه‬ ‫له‌رابردودا ئه‌س���ته‌م بوه‌‪ .‬به‌اڵم دیوێكی تری‬ ‫پرسیاره‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ ئایا ئێمه‌ چه‌ند به‌تۆكمه‌یی‬ ‫سودمان له‌و ده‌رگاكردنه‌وه‌ بینیوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش���مان نابێ���ت له‌ی���اد بچێ���ت ك���ه‌‬ ‫مامه‌ڵه‌ك���ردن‌و گرنگیدان پێمان په‌یوه‌س���ته‌‬ ‫به‌یه‌كڕیزی ماڵی كورده‌وه‌و بونی ستراتیژیه‌كی‬ ‫درێژخایه‌ن كه‌ له‌الیه‌ن ده‌زگا ش���ه‌رعیه‌كانی‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تانه‌وه‌ داڕێژرابێ���ت‌و‬ ‫په‌یڕه‌وبكرێت بۆ نمونه‌ په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫ده‌توانێت ئه‌م رۆڵه‌ بگێڕێت‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر دۆخ���ی هه‌رێم���ی كوردس���تان‬ ‫به‌م ش���ێوه‌یه‌ی ئێس���تا ب���ه‌رده‌وام بێت كه‌‬ ‫دۆخێكی چه‌قبه‌س���تو له‌ئارادایه‌و په‌رله‌مان‌و‬ ‫داموده‌زگاكان���ی حكومه‌ت���ی هه‌رێم به‌ئه‌ركی‬ ‫خۆیان هه‌ڵناستن‪ ،‬بێگومان زه‌ره‌رمه‌ندی گه‌وره‌‬ ‫میلله‌ته‌كه‌مان ده‌بێت‌و ب���ۆ ماوه‌ی‪ 2‬مانگێك‬ ‫ده‌بێت ئه‌م قه‌یرانی سیاسیان ‌ه ده‌گوازرێنه‌وه‌‬ ‫بۆ ناوه‌ندی بڕی���اره‌كان‌و میدیاكانی ئه‌وروپاو‬ ‫زه‌ره‌ری زۆری له‌ناوبانگی كورد داوه‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫كار گه‌یشتۆته‌ ئه‌وه‌ی كه‌ به‌خراپ له‌میدیاكانی‬ ‫ئه‌وروپا باس���ی هه‌رێمی كوردس���تان بكرێت‌و‬ ‫ره‌خنه‌ له‌شێوه‌ی به‌ڕێوه‌بردنی هه‌رێمه‌كه‌مان‬ ‫بگیرێت‪.‬‬ ‫زۆر جێگای داخه‌ كه‌ له‌س���ه‌ره‌تای هاتنی‬ ‫گروپی تیرۆریستی داعش كورد بوبوه‌ ره‌مزی‬ ‫به‌رخ���ۆردان‌و قوربانی‌و نوێنه‌ری ته‌واوی دنیا‬ ‫له‌به‌ره‌وڕوبون���ه‌وه‌ی تیرۆر‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌م چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌یه‌ی راب���ردودا له‌میدی���اكان‌و ناوه‌ندی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدا ره‌خنه‌ی زۆر ئاراسته‌مان ده‌كرێت‌و‬

‫دیدی واڵتان گۆڕان���كاری زۆری پێوه‌ دیاره‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش پێویس���تی به‌چاره‌س���ه‌ری زۆر خێرا‬ ‫هه‌یه‌و پێویسته‌ سه‌ركردایه‌تی سیاسی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان به‌رپرسیارانه‌تر هه‌ڵسوكه‌وت بكه‌ن‌و‬ ‫ئه‌م دۆخه‌ كۆتایی پێبێنن‪ ،‬هه‌موش���مان باش‬ ‫ده‌زانین كه‌ كه‌س له‌م دۆخه‌ چه‌قبه‌س���توه‌ی‬ ‫هه‌رێم سودمه‌ند نابێت‌و زیانی زۆر گه‌وره‌ی به‌‬ ‫دوادادێت‌و ئێمه‌ له‌ئه‌وروپا هه‌ست به‌سه‌ره‌تای‬ ‫ده‌ركه‌وتن���ی ئ���ه‌و زیانانه‌ ده‌كه‌ی���ن كه‌ زۆر‬ ‫جێ���گای داخ���ه‌ میلله‌ته‌كه‌مان‌و پێش���مه‌رگه‌‬ ‫قاره‌مان���اكان ده‌رحه‌قی ئ���ه‌و زیانانه‌ نین كه‌‬ ‫روم���ان تێب���كات پاش ئه‌و هه‌م���و قوربانی‌و‬ ‫فرمێسك‌و ڕه‌شپۆشیه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬واڵتی ئیس���پانیاو یه‌كێتی ئه‌وروپا‬ ‫تاچه‌ند پش���تگیری سه‌ربه‌خۆیی كورد ده‌كه‌ن‬ ‫ئه‌گه‌ر هات‌و هه‌رێمی كوردس���تان هه‌نگاو بۆ‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی نا؟‬ ‫دابان ش���ه‌ده‌ڵه‌‪ :‬واڵتی ئیسپانیا به‌ئاشكرا‬ ‫ئاره‌زوی هه‌نگاوی س���ه‌ربه‌خۆیی نییه‌‪ .‬بۆچی‬ ‫چونك���ه‌ خۆیان بابه‌ت���ی باس���ك‌و هه‌رێمی‬ ‫كه‌ته‌لۆنیایان هه‌یه‌! با بیر له‌قه‌باره‌ی په‌یوه‌ندی‬ ‫ئابوری���ش بكه‌ینه‌وه‌ بۆ نمونه‌ له‌گه‌ڵ واڵتێكی‬ ‫وه‌ك توركیا‪ .‬ده‌رباره‌ی واڵتانی تری ئه‌وروپا‬ ‫به‌مه‌زه‌نده‌ی ئێمه‌ ئه‌ڵمانیاو پاش���ان فه‌ڕه‌نسا‬ ‫ده‌ورێكی زۆر گرنگیان هه‌یه‌ له‌داڕش���تنه‌وه‌ی‬ ‫سیاس���ه‌تی ده‌ره‌وه‌ی یه‌كێت���ی ئه‌وروپ���اداو‬ ‫زۆر گرنگ���ه‌ ئه‌م دو زلهێزه‌ پش���تیوانمان بن‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش پێویس���تی به‌یه‌كڕیزی‌و ستراتیژیه‌كی‬ ‫هه‌مه‌الیه‌نه‌و زۆر پته‌و هه‌یه‌و ده‌بێت دوابڕیار‬ ‫بۆ میلله‌تی كورد بگه‌ڕێته‌وه‌‪.‬‬

‫ئێمه‌ ئه‌ڵمانیاو پاشان‬ ‫فه‌ڕه‌نسا ده‌ورێكی‬ ‫زۆر گرنگیان هه‌ی ‌ه‬ ‫له‌داڕشتنه‌وه‌ی‬ ‫سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫یه‌كێتی ئه‌وروپاداو زۆر‬ ‫گرنگه‌ ئه‌م دو زلهێز‌ه‬ ‫پشتیوانمان بن‬ ‫دابان شه‌ده‌ڵه‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬قه‌ب���اره‌ی بازرگان���ی له‌نێ���وان‬ ‫ئیسپانیا‌و كوردستان له‌چ ئاستێكدایه‌؟‬ ‫داب���ان ش���ه‌ده‌ڵه‌‪ :‬تا پێ���ش هاتنی داعش‬ ‫كاره‌كان به‌ره‌وپێشه‌وه‌ ده‌چو‪ ،‬ڕۆژی وا هه‌بوه‌‬ ‫زیات���ر له‌پێنج ش���ه‌ش نوێن���ه‌ری كۆمپانیای‬

‫ئیسپانی ڕویانكردۆته‌ نوێنه‌رایه‌تی بۆ زانیاری‌و‬ ‫كاركردن‪ ،‬به‌اڵم ه���ه‌م بابه‌تی بودجه‌و نه‌وت‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها داعش زۆر كاریگه‌ر بون به‌شێوه‌یه‌كی‬ ‫نێگه‌تیڤ له‌سه‌ر ئه‌م به‌ره‌وپێشچونه‌‪ .‬له‌ڕوی‬ ‫كشتوكاڵی‪ ،‬ته‌ندروستی‪ ،‬بیناسازی‌وكه‌لوپه‌لی‬

‫ن���او ماڵ‪ ،‬هه‌روه‌ها گه‌ش���توگوزار ئیس���پانیا‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ن���ده‌ له‌زانیاری‌و كۆمپانیای گه‌وره‌دا‪.‬‬ ‫با بیرشمان نه‌چێت كه‌ سه‌رو‪ %90‬وزه‌ی واڵتی‬ ‫ئیس���پانیا‪ ،‬بابه‌تی پێترۆڵ له‌ده‌ره‌وه‌ هاورده‌‬ ‫ده‌كرێت‪ .‬چه‌ند ساڵێك گه‌وره‌ كۆمپانیای وه‌ك‬ ‫ڕێپسۆل بۆ وزه‌ ده‌ستبه‌كاربون له‌كوردستان‌و‬ ‫له‌پ���اڵ كۆمپانیای نه‌وتی ڕێپس���ۆڵ ژماره‌ی‬ ‫كۆمپانیاكانی ئیس���پانیا ژماره‌یان گه‌یشتبوه‌‬ ‫‪ ٣٧‬كۆمپانیا‪ ،‬به‌هاتنی تیرۆریستانی داعش‌و‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانی قه‌یرانه‌كانیتر زۆربه‌یان هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تانیان به‌جێهێش���توه‌و هیواداری���ن‬ ‫بتوانین جێگای متمانه‌یان بین كه‌ له‌داهاتودا‬ ‫بارودۆخ���ی هه‌رێم���ی كوردس���تان باش بو‬ ‫بگه‌ڕێنه‌وه‌و ب���ه‌رده‌وام بن له‌چاالكی بازرگانی‬ ‫خۆیان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ل���ه‌م قه‌یران���ه‌ی هه‌رێمدا هه‌ندێك‬ ‫له‌كۆمپانیا نه‌وتییه‌كان هه‌ڕه‌شه‌ی كشانه‌وه‌یان‬ ‫كرد ئایا هیچ كۆمپانیایه‌كی ئیسپانیا له‌هه‌رێم‬ ‫نیازمه‌ندی خۆیان رانه‌گه‌یاندوه‌ بۆ كش���انه‌وه‌‬ ‫له‌هه‌رێم؟‬ ‫داب���ان ش���ه‌ده‌ڵه‌‪ :‬هه‌ندێ���ك له‌كۆمپانی���ا‬ ‫بچوك���ه‌كان كاریان كه‌مت���ر بوه‌ته‌وه‌ تاڕاده‌ی‬ ‫به‌جێهێش���تن‪ ،‬ب���ه‌اڵم بۆ نمون���ه‌ كۆمپانیای‬ ‫ڕێپس���ۆل بۆ وزه‌ له‌كوردس���تانن‌و به‌رده‌وامن‬ ‫له‌كاره‌كانیان‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌ له‌ساڵی ڕابردودا‬ ‫له‌سه‌ر ئاس���تی جیهانی هه‌ستان به‌كڕینه‌وه‌ی‬ ‫كۆمپانیای تالیسمان‪ ،‬كه‌ ئه‌مه‌ش كاره‌كانیان‬ ‫زیاتر ده‌كات‪ ،‬كه‌ تالیس���مان له‌كوردس���تان‬ ‫بونیان هه‌بو ته‌نان���ه‌ت نه‌وتیان دۆزیوه‌ته‌وه‌‌و‬ ‫له‌به‌رهه‌مهێنانه‌وه‌ زۆر نزیك بون‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫کۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫كه‌س نازانێت گۆڤار له‌سه‌ر چی‌ كوژرا! ژنێك‪ :‬په‌شیمان نیم له‌كوشتنی مێرده‌كه‌م‬ ‫ئا‪ :‬بنار هیدایه‌ت‬

‫ئا‪ :‬مه‌زهه‌ر كه‌ریم‬ ‫ی‬ ‫ی دو مانگ بو مزگه‌وت ‌‬ ‫گۆڤار ماوه‌ ‌‬ ‫شێخ عه‌زیز بۆسكانی‌ له‌كارێز‌ه‬ ‫ی خۆی‪ ،‬به‌رۆژ‬ ‫وشك كردبوه‌ په‌ناگ ‌ه ‌‬ ‫ی شه‌ویش‬ ‫له‌وێدا ده‌نوست‌و به‌درێژای ‌‬ ‫له‌دوكان‌و گازینۆكانی‌ ئه‌و گه‌ڕه‌كه‌دا‬ ‫بێدار بو‪.‬‬ ‫ی راب���ردو‪ ،‬كاتژمێر‬ ‫ی هه‌فته‌ ‌‬ ‫كۆتای��� ‌‬ ‫ی ته‌مه‌ن ‪ 25‬سا ‌ڵ‬ ‫ی گه‌نجێك ‌‬ ‫‪7‬ی‌ به‌یان ‌‬ ‫ی كارێز‌ه وشك‬ ‫به‌ناوی‌ گۆڤار له‌گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫به‌دو فیشه‌ك كوژرا‪ ،‬نه‌قیب سه‌ركه‌وت‬ ‫ئه‌و شوێنه‌ی گۆڤاری تێدا کوژرا‬ ‫ی‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫ئه‌حمه‌د وته‌بێژی‌ پۆلیس��� ‌‬ ‫ی ڕاگه‌یاند‬ ‫سلێمانی‌ له‌مباره‌و‌ه به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫ی دوكانه‌كه‌م‪ ،‬هه‌رگی���ز به‌ڕۆژ نه‌ده‌هات‪،‬‬ ‫ك ‌ه گه‌نج ‌ه كوژراوه‌كه‌ هیچ ناسنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی شه‌وه‌وه‌ تا‬ ‫پێنه‌بوه‌ ته‌نه���ا مۆبایلێك نه‌بێت‪ ،‬ئه‌و من ش���ه‌وان ‌ه له‌دوای‌ دو ‌‬ ‫ی دوكان ده‌كه‌مه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی به‌یان ‌‬ ‫وتی‌ "ل���ه‌دوای‌ لێكۆڵینه‌وه‌ له‌ڕوداوه‌ك ‌ه هه‌شت ‌‬ ‫ی ش���ه‌و ده‌هاته‌ الم‪ ،‬كاتێك‬ ‫ی دو ‌‬ ‫ی ك���راوه‌و له‌دوا ‌‬ ‫پش���كنین ب���ۆ موبایله‌كه‌ ‌‬ ‫پرس���یارم لێده‌كرد بۆ هه‌مو ش���ه‌وێك‬ ‫ی گۆڤاره‌"‪.‬‬ ‫ده‌ركه‌وتوه‌ كه‌ناو ‌‬ ‫وتیش���ی‌ "به‌دو فیش���ه‌ك كوژاراو‌ه ب���ه‌و دره‌نگانه‌ دێت ‌ه دوكانه‌كه‌م‪ ،‬گۆڤار‬ ‫ك���ه ‌یه‌كێكی���ان به‌رس���كی‌ كه‌وتوه‌‌و له‌وه‌اڵمدا پێیده‌وتم من به‌ڕۆژ ده‌خه‌وم‌و‬ ‫ی به‌شه‌‌و خه‌وم لێناكه‌وێت‪ ،‬به‌ناچار دێم ‌ه‬ ‫فیش���ه‌كه‌ک ‌هی‌ دیكه‌ی���ان به‌رس���ه‌ر ‌‬ ‫دوكانه‌كه‌ی‌ تۆ داده‌نیشم"‪.‬‬ ‫كه‌وتوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫وتیشی‌ "به‌رده‌وام له‌شوێن ‌ه په‌ناكان ‌‬ ‫نه‌قیب سه‌ركه‌وت ئه‌وه‌شی‌ رونكرده‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و زانیاریانه‌ی‌ ده‌ست پۆلیس دوكانه‌كه‌مدا داده‌نیش���ت‪ ،‬زۆر تێكه‌ڵ ‌‬ ‫ك ‌ه به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شێخ خه‌ڵك نه‌ده‌بو‪ ،‬زۆربه‌ی‌ كات به‌خه‌یالێك ‌‬ ‫كه‌وتون‪ ،‬گۆڤار به‌رۆژ له‌مزگه‌وت ‌‬ ‫ی ده‌ڕوانی‌ تا ڕۆژ‬ ‫ی كارێزه‌وشك قوڵ���ه‌و‌ه له‌ته‌له‌فزیۆن ‌‬ ‫عه‌زیز بۆسكانی‌ له‌گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بۆوه‌‌و دواتر ده‌چ���و‌ه مزگه‌وته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی نیشته‌جێبون ‌‬ ‫خه‌وتوه‌‌و هیچ ش���وێن ‌‬ ‫ی به‌رامب���ه‌ر دوكانه‌ك���ه‌م ده‌خه‌وت‪ ،‬هیچ‬ ‫نه‌بوه‌‪ ،‬ئ���ه‌و وتی‌ "دایك���ی‌ له‌گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ی باس نه‌ده‌كرد"‪.‬‬ ‫شتێك ‌‬ ‫سه‌رچنار نیشته‌جێیه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م دوكانداره‌ باس ل���ه‌و‌ه ده‌كات‬ ‫ی "برایه‌كی‌ گۆڤار پێشتر له‌سه‌ر‬ ‫وتیش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوشتیان ‌ه زۆر داوا ‌‬ ‫ی كه‌ ئه‌و به‌یانیه‌ ‌‬ ‫ی ده‌ستگیركردن ‌‬ ‫ی گۆڤار بڕیار ‌‬ ‫كوشتن ‌‬ ‫بۆ ده‌رچوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێس���تادا چونك ‌ه لێكردو‌ه پێكه‌وه‌ بچن بۆ مزگه‌وت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی ئاماده‌نه‌ب���ون س���كااڵ وتی‌ "من دوای‌ قس���ه‌ی‌ نه‌كه‌وتم‌و وتم‬ ‫كه‌س���وكار ‌‬ ‫ی پۆلیس نازانرێت دوكانه‌ك���ه‌م جێناهێڵ���م‪ ،‬ئیتر ئه‌وه‌ بو‬ ‫تۆماركه‌ن له‌بنك���ه‌ ‌‬ ‫ی گۆڤار ڕۆش���ت‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ی‌ پێنه‌چو بو‬ ‫ی فه‌رمان ‌‬ ‫كێ كوش���تویه‌تی‌‪ ،‬براكه‌ش ‌‬ ‫به‌ته‌قه‌‪ ،‬ئه‌و كه‌سان ‌هی‌ ته‌قه‌یان لێكرد‬ ‫ده‌ستگیركردنی‌ هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئازاد ق���ادر یه‌كێكه‌ له‌و هاواڵتیانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ش���ه‌وان له‌و دوكان‌و له‌ته‌كس���یه‌كدا بون‪ ،‬گوێ���م له‌ده‌نگ ‌‬ ‫گۆڤار كات ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كاته‌كان���ی‌ له‌مزگه‌وتی‌ حاج ‌‬ ‫گازینۆیانه‌ به‌س���ه‌ربردوه‌ كه‌ تا ده‌مه‌و چه‌ند فیشه‌كێك بو‪ ،‬كاتێكم زانی‌ گۆڤار زۆرب ‌ه ‌‬ ‫ی "گۆڤار‬ ‫ی كارێز‌ه وش���ك كراوه‌و له‌وب���ه‌ر دوكانه‌كه‌مه‌و‌ه ك���ه‌وت دواتر عه‌زیز ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌و وت ‌‬ ‫به‌یان له‌گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫گه‌نجێكی‌ بێده‌نگ بو‪ ،‬هه‌مو به‌یانییه‌ك‬ ‫ئاسایش هات‌و ته‌رمه‌كه‌یان برد"‪.‬‬ ‫قه‌ره‌باڵغ بون‪.‬‬ ‫ی به‌یانی‌ ده‌كرد‬ ‫ی نوێ���ژ ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و دو مانگ ‌ه له‌دوا ‌‬ ‫ی ئه‌وانه‌ی‌ ماوه‌ ‌‬ ‫زۆربه‌ ‌‬ ‫ی چایچ���ی‌ له‌كارێزه‌وش���ك‬ ‫هه‌رێم��� ‌‬ ‫ی مزگه‌وته‌كه‌دا‬ ‫ی كه ‌به‌رده‌وام گۆڤاریان ناسیوه‌‪ ،‬ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كه‌ن به‌وریایه‌وه‌ له‌س���وچێك ‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌و دوكاندارانه‌ ‌‬ ‫ی هێمن‌و بێده‌نگ‌و له‌سه‌رخۆ ده‌خ���ه‌وت ت���ا دره‌نگانێ���ك‪ ،‬دوات���ر‬ ‫ی كردوه‌‪ ،‬كه‌ كوڕێك ‌‬ ‫ی دوكانه‌ك ‌ه ‌‬ ‫گۆڤار هاموش���ۆ ‌‬ ‫هه‌ڵده‌ستا‌و ده‌ڕۆشت"‪.‬‬ ‫ی "گۆڤ���ار ش���ه‌وانه‌ ده‌هات ‌ه بوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و وت��� ‌‬

‫به‌رده‌وام له‌شوێن ‌ه‬ ‫په‌ناكانی‌ دوكانه‌كه‌مدا‬ ‫داده‌نیشت‪ ،‬زۆر‬ ‫تێكه‌ڵی‌ خه‌ڵك‬ ‫نه‌ده‌بو‪ ،‬زۆربه‌ ‌ی‬ ‫كات به‌خه‌یالێك ‌ی‬ ‫قوڵه‌وه‌ له‌ته‌له‌فزیۆن ‌ی‬ ‫ده‌ڕوانی‌ تا ڕۆژ‬ ‫ده‌بۆوه‌‌‬

‫ژنێكی ته‌مه‌ن (‪ )41‬ساڵ له‌گرتوخانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫چاكسازی ژنان چاوه‌ڕێی ئه‌وه‌یه‌ سزای‬ ‫له‌سێداره‌دانی به‌سه‌ردا بسه‌پێنرێت‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "داواكارم له‌حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم سزای له‌سێداره‌دانم به‌سه‌ردا‬ ‫بسه‌پێنێت‪ ،‬چونكه‌ من كه‌سم نه‌ماوه‌‬ ‫و دڵم به‌م ژیانه‌ خۆش نیه‌‪ ،‬ده‌شڵێت‬ ‫په‌شیمان نیم له‌وه‌ی رێگه‌م دانا‬ ‫مێرده‌كه‌م بكوژرێت‪ ،‬چونكه‌ ژیانی لێ‬ ‫تاڵ كردبوم"‪.‬‬ ‫شه‌ڕی ناوخۆ‬ ‫بوه‌ هۆكاری نه‌هامه‌تی ژیانم‬ ‫س���كااڵ عه‌لی له‌گرتوخانه‌ی‌ چاكس���ازی‬ ‫ژنان ب���ۆ ئاوێنه‌ی‌ دواو وتی "من ته‌مه‌نم‬ ‫(‪ )41‬ساڵه‌ و خه‌ڵكی هه‌ولێرم‪ ،‬له‌ساڵی‬ ‫(‪ ،)1996‬به‌هۆی دروس���تبونی ش���ه‌ڕی‬ ‫ناوخ���ۆوه‌ هاتین���ه‌ س���لێمانی‪ ،‬خاوه‌نی‬ ‫چوار برابوم‪ ،‬من تاقان���ه‌ی‌ ماڵه‌وه‌ بوم‬ ‫له‌هه‌موی���ان بچوكت���ر بوم‪،‬چونكه‌ هیچ‬ ‫خوش���كێكی ترم نه‌بو براكان���م زۆریان‬ ‫خۆشده‌ویس���تم‪ ،‬براژن���ه‌ گه‌وره‌كه‌م زۆر‬ ‫باش بو له‌گه‌ڵم‌و هه‌میش���ه‌ خه‌می منی‬ ‫بو‪ ،‬رێزی زۆری ده‌گرتم‌و هاوكاری ژیان‌و‬ ‫پێداویس���تییه‌كانم ب���و‪ ،‬وه‌كو خوش���ك‬ ‫ته‌ماش���ای یه‌كمان ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم براژنه‌‬ ‫بچوكه‌ك���ه‌م زۆر رقی لێم بو هۆكاره‌كه‌یم‬ ‫نه‌ده‌زانی چییه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش بوه‌ هۆی ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بڕیار له‌س���ه‌ر داهاتوی ژیانم بده‌م‌و شو‬ ‫به‌ پیاوێكی (‪ )30‬ساڵ له‌خۆم گه‌وره‌تر‬ ‫بكه‌م"‪.‬‬ ‫كه‌سوكاره‌كه‌م حاشایان لێكردم‬ ‫به‌ه���ۆی ئ���ه‌وه‌ی‌ ش���وم به‌پیاوێك���ی‬ ‫ته‌مه‌ن(‪ )72‬ساڵ كرد براكانم حاشایان‬ ‫لێكردم‪ ،‬ته‌نها براگه‌وره‌كه‌م نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫چارم نه‌ب���و‪ ،‬منیش پێویس���تم به‌ژیان‬ ‫بو‪ ،‬دای���ك‌و باوكم نه‌ماب���ون‪ ،‬الی ماڵه‌‬ ‫براو خاڵ‌و م���ام گه‌وره‌ ب���وم‪ ،‬نه‌ده‌كرا‬ ‫من هه‌ر له‌ماڵ بم‪ ،‬هۆكاری س���ه‌ره‌كیش‬ ‫براژنه‌كه‌م بو‪ ،‬چونكه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌ك رقی‬ ‫لێمبو به‌ده‌س���تی بوایه‌ ده‌یكوشتم‪ ،‬كه‌‬ ‫هاوس���ه‌رگیریم له‌گه‌ڵ ئ���ه‌و پیاوه‌ كرد‪،‬‬ ‫ده‌س���تمان كورت بو ب���اری داراییمان‬

‫هه‌ندێك جار‬ ‫په‌شیمانم ك ‌ه ئه‌و‬ ‫كاره‌م كردوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێك جاریش‬ ‫په‌شیمان نیم له‌وه‌ی‬ ‫كه‌ بومه‌ هۆكاری‬ ‫كوشتنی چونك ‌ه‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك ژیانی لێ‬ ‫تاڵ كردبوم هه‌ستم‬ ‫نه‌ده‌كرد مرۆڤم‬ ‫ب���اش نه‌بو‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر ب���ۆ من ژیانێكی‬ ‫تر ب���و‪ ،‬دڵم خۆش بو به‌ماڵه‌كه‌م‪ ،‬خودا‬ ‫دو منداڵی پێبه‌خش���ین‌و ماڵه‌كه‌ روناك‬ ‫بۆوه‌‪ ،‬مێرده‌كه‌شم زۆر باش بو له‌گه‌ڵم‌و‬ ‫داواكاریی‌و پێداویستییه‌كانی بۆ جێبه‌جێ‬ ‫ده‌كردم"‪.‬‬ ‫مێرده‌كه‌م پیاوه‌تی نه‌ما‬ ‫ژیانم به‌ره‌و خراپی هه‌نگاوی نا‬ ‫س���كااڵ ده‌ڵێت "به‌هۆی ئه‌وه‌ی ژیانمان‬ ‫زۆر خراپ بو‪ ،‬زۆر ش���وێنمان ده‌گۆڕی‪،‬‬ ‫دواتر چوینه‌ قه‌ره‌گولی س���ه‌ر به‌قه‌زای‬ ‫ش���اره‌زور‪ ،‬له‌وێ پارچه‌ی���ه‌ك زه‌ویمان‬ ‫ك���ڕی‌و خانویه‌ك���ی بچوكم���ان ك���ڕی‪،‬‬ ‫مێرده‌كه‌م نه‌یده‌توانی كاری س���ه‌رجێی‬ ‫ب���كات‪ ،‬جیاوازی ته‌مه‌نیش���مان زۆر بو‪،‬‬ ‫خه‌ڵك قس���ه‌یان ب���ۆ مێرده‌كه‌م ده‌كرد‪،‬‬

‫پێیان ده‌وت چاوت له‌سه‌ری بێت هێشتا‬ ‫گه‌نج���ه‌‪ ،‬خه‌ڵكی خراپ هه‌ی���ه‌‪ ،‬نه‌وه‌ك‬ ‫په‌یوه‌ندی دروس���ت بكات‪ ،‬ل���ه‌م جۆره‌‬ ‫قس���انه‌یان بۆ مێرده‌كه‌م ده‌كرد‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫ژیانی لێتاڵكردم‪ ،‬زیندانی ده‌كردم‌و لێی‬ ‫ده‌دام‪ ،‬نه‌یده‌هێش���ت تا به‌رده‌رگا بڕۆم‪،‬‬ ‫ب���اری داراییمان باش بو‪ ،‬ب���ه‌اڵم ژیانم‬ ‫زۆر خراپ بو‪ ،‬ته‌واو بێزاربوم له‌و ژیانه‌‪،‬‬ ‫نه‌مده‌توان���ی ته‌نها ب���م‪ ،‬بچمه‌ ده‌ره‌وه‌‪،‬‬ ‫ئیتر بیرم له‌وه‌كرده‌وه‌ به‌هه‌ر شێوه‌یه‌ك‬ ‫بێت خۆم رزگار بكه‌م"‪.‬‬ ‫به‌كوڕێكی ئێرانیم وت بیكوژه‌‬ ‫پاره‌ت ده‌ده‌مێ‬ ‫س���كااڵ زیات���ر دوا و وت���ی "كوڕێك���ی‬ ‫ئێران���ی له‌قه‌رگ���ۆل ئیش���ی ده‌ك���رد‪،‬‬ ‫پێموت بیكوژه‌ پ���اره‌ت ده‌ده‌مێ‪ ،‬دوای‬ ‫س���اڵێك به‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ ك���ه‌ پێم وت‪،‬‬ ‫كوڕه‌ ئێرانییه‌كه‌ ش���ه‌وێك هاته‌ ماڵمان‪،‬‬ ‫(له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ توانای كاری سێكس���ی‬ ‫نه‌مابو ئ���ه‌و له‌ژورێك ده‌خ���ه‌وت‪ ،‬من‌و‬ ‫مناڵه‌كان���م له‌ژورێكی دیكه‌ ده‌خه‌وتین)‪،‬‬ ‫به‌په‌ڕۆیه‌ك مێرده‌كه‌می خنكان‌و رایكرد‪،‬‬ ‫منیش زۆر ترس���ام‌و ته‌له‌فۆنم بۆ پۆلیس‬ ‫ك���ردو روداوه‌كه‌م بۆ باس���كردن‪ ،‬دوای‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ منیش���یان ده‌س���تگیركرد‪،‬‬ ‫له‌یه‌كه‌م دانیشتنی دادگا ئه‌و كوڕه‌ وتی‬ ‫بڕی ده‌ هه‌زار دۆالری داومه‌تێ بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫مێرده‌كه‌ی بكوژم‪ ،‬له‌دانیش���تنی دوهه‌م‬ ‫وتی په‌یوه‌ندی س���ۆزدارییمان هه‌بوه‌ كه‌‬ ‫هی���چ په‌یوه‌ندییه‌كیش���مان نه‌بو‪ ،‬دادگا‬ ‫بڕیاری له‌س���ێداره‌دانی ب���ۆ هه‌ردوكمان‬ ‫ده‌ركرد"‪.‬‬ ‫داوا ده‌كه‌م بڕیاره‌كه‌م‬ ‫به‌سه‌ردا جێبه‌جێ بكرێت‬ ‫سكااڵ باس له‌په‌شیمانی ده‌كات‌و ده‌ڵێت‬ ‫"هه‌ندێك جار په‌ش���یمانم كه‌ ئه‌و كاره‌م‬ ‫كردوه‌‪ ،‬هه‌ندێك جاریش په‌ش���یمان نیم‬ ‫له‌وه‌ی كه‌ بومه‌ هۆكاری كوشتنی چونكه‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك ژیانی لێ تاڵ كردبوم هه‌ستم‬ ‫نه‌ده‌كرد مرۆڤ���م‪ ،‬منداڵه‌كانم یه‌كێكیان‬ ‫الی مامێت���ی‌و یه‌كێكی���ان الی براكه‌مه‌‪،‬‬ ‫م���ن ژیانم نه‌م���اوه‌‪ ،‬داواكارم حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێمی كوردستان بڕیاری له‌سێداره‌دانم‬ ‫به‌سه‌ردا جێبه‌جێبكات‌و رزگارم بێت"‪.‬‬

‫گواڵڵه‌ شه‌ره‌فكه‌ندی‪ :‬له‌كۆنگره‌ی ‪16‬ی‌ حزب ‌ی دیموكراتدا‬ ‫به‌زۆر ‪ 5‬خوله‌كیان پێدام بۆ قسه‌كردن سه‌باره‌ت به‌ماف ‌ی ژنان‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫گواڵڵه‌ی‌ شه‌ره‌فكه‌ندی‌‪ ،‬ئه‌ندامی‌‬ ‫كۆمیته‌ی‌ ناوه‌ندی‌ حزبی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردستان ره‌خنه‌ له‌حزبه‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌گرێت كه‌ ده‌رفه‌تیان پێنه‌داوه‌‬ ‫له‌كۆنگره‌دا ئه‌وه‌ رونبكاته‌وه‌ "بۆچی‌‬ ‫سیسته‌می‌ كۆتا پێویسته‌؟"‪.‬‬

‫رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان‬ ‫زه‌مینه‌ ‌ی ئه‌و‌ه‬ ‫نه‌ڕه‌خساوه‌ ژنان‬ ‫خۆیان بۆ پۆست ‌ی‬ ‫سكرتێر ‌ی حزبه‌كان‬ ‫ئاماد‌ه بكه‌ن‬

‫گواڵڵ����ه‌ی‌ ش����ه‌ره‌فكه‌ندی‌‪ ،‬برازای‬ ‫"س����ادقی ش����ه‌ره‌فكه‌ندی‌" سكرتێری‌‬ ‫پێش����وتری‌ حزبی‌ دیموكرات‪ ،‬ئاماژه‌‬ ‫ب����ه‌وه‌ ده‌كات له‌كۆنگ����ره‌ی‌ ‪16‬ی‌‬ ‫حزبه‌كه‌یدا كه‌ چه‌ند رۆژێك له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫له‌كۆیه‌ به‌سترا‪ ،‬ده‌رفه‌تیان پێنه‌داوه‌‬ ‫باس����ی‌ پێویس����تیی‌ به‌ش����داری ژنان‬ ‫له‌بڕیاری سیاسیدا بكات‪ ،‬وه‌ك ته‌نها‬ ‫ژنێ����ك له‌ن����او حزبدا ك����ه‌ الیه‌نگری‬ ‫كۆتایه‌‪ ،‬ئ����ه‌و به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫"ده‌رفه‌تیان نه‌دا ئ����ه‌وه‌ رونبكه‌مه‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ ئ����ه‌و كۆتایه‌ خێرك����ردن به‌ژنان‬ ‫نیی����ه‌‪ ،‬له‌واڵتانی پێش����كه‌وتوی وه‌ك‬ ‫سویدیش هه‌یه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌ له‌سوید هه‌ر‬ ‫حزبێك له‌هه‌ڵبژاردندا پێویسته‌ ‪%40‬ی‬ ‫كاندیداكانی له‌ژنان بێت"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت‬ ‫ش���ه‌ره‌فكه‌ندی‌‬ ‫وتیش���ی‌ "براده‌رێك پێش قسه‌كانی له‌ناوه‌ڕاستدا دوجاریان پێبڕیم"‪.‬‬ ‫به‌رێگه‌نه‌دانی‌ ئاماژه‌ به‌چه‌ند هۆكارێك‬ ‫ناوبراو جه‌غت له‌وه‌ ده‌كات كه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئ���ه‌و وتی‌"یه‌ك���ه‌م‪ ،‬زۆر په‌له‌ م���ن وتی ژن���ان نابێ���ت رازی بن كه‌‬ ‫ده‌كرا له‌بردنه‌پێشی به‌رنامه‌ی كۆنگره‌ خێریان پێبكرێت‪ .‬م���ن نیگه‌ران بوم ت���ۆ كه‌مایه‌تییه‌كی ئایینی‌و نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫بۆی���ه‌ كات���ه‌كان زۆر ك���ه‌م ده‌دران‪ ،‬له‌وه‌ی ژن���ان ده‌نگ له‌دژی ئه‌و به‌نده‌ بیت له‌واڵتێكدا ئه‌گه‌ر رێژه‌و پشكت بۆ‬ ‫دوه‌م له‌به‌رئه‌وه‌ی ئه‌و سێ‌ هاوڕێیه‌ی بده‌ن‪ ،‬كه‌ هه‌س���تام وتیان ده‌بێت دو له‌به‌رچ���او نه‌گیرێت ئه‌وانه‌ی زۆرینه‌ن‬ ‫كۆنگره‌كه‌یان به‌ڕێوه‌ ده‌برد (براده‌ر) خول���ه‌ك قس���ه‌ بكه‌یت‪ ،‬م���ن وتم دو هه‌رگیز ده‌نگ ناده‌ن به‌تۆ‌و مافه‌كانت‬ ‫بون‪ ،‬خانمیان له‌گ���ه‌ڵ‌ نه‌بو‪ ،‬له‌دیدی خول���ه‌ك قس���ه‌ ناكه‌م ده‌بێ���ت پێنج پێشێل ده‌كرێت‪ ،‬ش���ه‌ره‌فكه‌ندی‌ وتی‌‬ ‫ئه‌وانه‌و‌ه ره‌نگه‌ ئه‌و بابه‌ته‌ زۆر گرنگ خوله‌ك مافی قسه‌كردنم پێبدرێت‪ ،‬كه‌ "له‌ناو حزب‌و كۆنگره‌ش���دا هاوڕێیانی‬ ‫نه‌بوبێ���ت‪ ،‬ره‌نگه‌ ه���اوڕاش نه‌بوبێتن ده‌ستم به‌قس���ه‌كردن له‌ناوه‌ڕه‌راستی من پێیانوایه‌ كه‌ پیاو لێهاتوترن‌و ك ‌هم‌و‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ بۆچونه‌ك���ه‌ی من‌و نه‌یاری ئه‌و قس���ه‌كانمدا وتی���ان دو خوله‌كه‌ك���ه‌ زۆرتر ب���ۆ رابه‌رایه‌تی‌ لێوه‌ش���اوترن‪،‬‬ ‫پێش���نیاره‌ بوبن كه‌ داوام كرد رێژه‌ی ت���ه‌واو بو‪ ،‬وتم پێموت���ن ئه‌گه‌ر پێنج ده‌شێت ژنانێك توانای ئه‌وه‌یان نه‌بێت‌و‬ ‫كۆت���ا ل���ه‌ ‪%25‬ه‌وه‌ زی���اد بكرێت بۆ خوله‌كم ده‌ده‌نێ‌ قس���ه‌ ده‌كه‌م ئه‌گینا ئاماده‌ نه‌بن بۆ به‌رپرسیاریه‌تی‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ر قسه‌ ناكه‌م‪ ،‬له‌و پێنج خوله‌كه‌ش پێوه‌ر چییه‌ كه‌ ژنه‌كان ئه‌و توانایه‌یان‬ ‫‪."+%30‬‬

‫گواڵڵه‌ شه‌ره‌فكه‌ندی‌‬ ‫نییه‌و هه‌مو پیاوه‌كان توانا‌و ئاماده‌یی‬ ‫ئه‌وه‌یان هه‌یه‌؟!"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "ئه‌مه‌ ئه‌وه‌ ده‌سه‌لمێنێ‌ كه‌‬ ‫ئێس���تاش كه‌س���انێك هه‌ن باوه‌ڕێكی‌‬ ‫قوڵیان به‌و دروش���مانه‌ نییه‌ كه‌ حزب‬ ‫هه‌ڵیگرت���ون‪ ،‬ئه‌گه‌ر نا ده‌بو هاوڕێیان‬ ‫بیانوتای���ه‌ ئه‌و خانم���ه‌ دو كۆنگره‌یه‌‬ ‫داكۆكی له‌كۆتا ده‌كات‪ ،‬ده‌بێت ده‌رفه‌تی‬ ‫ئه‌وه‌ی پێبدرێت كه‌ بۆچی ئه‌و به‌نده‌ی‬ ‫هێن���اوه‌و بۆچی داكۆك���ی لێده‌كات؟‬ ‫بێده‌نگبونی ئ���ه‌وان پێچه‌وانه‌ی ئه‌وه‌‬ ‫ده‌سه‌لمێنێ‌ كه‌ باوه‌ڕیان به‌و دروشمه‌‬ ‫نییه‌ كه‌ له‌به‌رنامه‌و په‌یڕه‌وی‌ ناوخۆی‌‬

‫حزبدا ده‌ڵێت ژنان ده‌بێت له‌بڕیاردانی‬ ‫سیاس���یدا به‌شدار بن‌و ‪%25‬ی‌ رێبه‌ری‬ ‫ح���زب ده‌بێت له‌ژنان پێكبێت‪ .‬ده‌بێت‬ ‫ئه‌و ترس���ه‌ بڕه‌وێت���ه‌وه‌ ك���ه‌ نه‌بادا‬ ‫پی���اوه‌كان جێگه‌ی ژن���ه‌كان بگرنه‌وه‌‬ ‫له‌رابه‌رایه‌تیدا"‪.‬‬ ‫حزبی‌ دیموكرات‪ ،‬كه‌ ئێستا دابه‌ش‬ ‫ب����وه‌ به‌س����ه‌ر دو حزب����دا‌و یه‌كێكیان‬ ‫به‌ناوی‌ "حزبی‌ دیموكراتی‌ كوردستان"‬ ‫چاالك����ی‌ ده‌كات‪ ،‬خالی����دی‌ عه‌زیزی‌‬ ‫س����كرتێریه‌تی‌‪ ،‬ئ����ه‌وی‌ دیكه‌ش����یان‬ ‫به‌ناوی‌ حزبی‌ دیموكراتی‌ كوردستانی‌‬ ‫ئێران چاالك����ی‌ ده‌كات‌و مس����ته‌فای‌‬ ‫هجری‌ س����كرتێریه‌تی‌‪ ،‬ل����ه‌‪16‬ی‌ ئابی‌‬ ‫‪ 1945‬دام����ه‌زراوه‌‌و تا ئێس����تا هه‌مو‬ ‫س����كرتێرو جێگ����ری‌ س����كرتێره‌كان‌و‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌‌و زۆرب����ه‌ی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ كادێره‌كانی‌ پیاو بون‪ ،‬ئێستاش‬ ‫س����ه‌رباری‌ ئه‌وه‌ی‌ به‌پێ����ی‌ به‌رنامه‌و‬ ‫په‌یڕه‌وی‌ ناوخ����ۆی‌ حزبی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردس����تان ده‌بێت به‌پێی‌ سیسته‌می‌‬ ‫كۆتا ‪%25‬ی‌ رابه‌رایه‌تی‌ ژن بن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌دوا كۆنگره‌دا له‌ك����ۆی‌ ‪ 20‬ئه‌ندامی‌‬ ‫كۆمیته‌ی‌ ناوه‌ندی‌ ته‌نها ‪4‬یان ژنن‪.‬‬ ‫گواڵڵه‌ی‌ ش����ه‌ره‌فكه‌ندی‌‪ ،‬ئه‌ندامی‌‬ ‫كۆمیت����ه‌ی‌ ناوه‌ندی‌ حزبی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردس����تان كه‌ هه‌ڵگ����ری‌ بڕوانامه‌ی‌‬ ‫ماسته‌ره‌ له‌په‌روه‌رده‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‌و‬ ‫‪ 14‬ساڵه‌ له‌واڵتی‌ سوید ده‌ژی‌‪ ،‬ئاماژه‌‬ ‫ب����ه‌وه‌ ده‌كات كه‌ هێش����تا رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان زه‌مینه‌ی‌ ئه‌وه‌ نه‌ڕه‌خساوه‌‬ ‫ژنان خۆیان بۆ پۆس����تی‌ س����كرتێری‌‬ ‫حزبه‌كان ئام����اده‌ بكه‌ن‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌‬ ‫"له‌به‌رخ����ۆ الدان له‌هه‌ندێك له‌گرفت‌و‬ ‫كێش����ه‌‪ ،‬تا ئێستا ژنان كه‌متر خۆیان‬ ‫له‌قه‌ره‌ی ئه‌و پۆسته‌ ناده‌ن"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئۆباڵی‌ ئه‌مه‌ش ده‌كه‌وێته‌‬ ‫ئه‌س����تۆی‌ ه����ه‌م ژنان خۆی����ان‌و هه‌م‬ ‫داخرانی‌ حزبه‌كانیش"‪.‬‬

‫ێ‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌سه‌لمێن ‌‬ ‫كه‌ ئێستاش‬ ‫كه‌سانێك هه‌ن‬ ‫باوه‌ڕێكی‌ قوڵیان‬ ‫به‌و دروشمان ‌ه‬ ‫نییه‌ ك ‌ه حزب‬ ‫هه‌ڵیگرتون‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر نا ده‌بو‬ ‫هاوڕێیان بیانوتای ‌ه‬ ‫ئه‌و خانمه‌ دو‬ ‫كۆنگره‌یه‌ داكۆكی‬ ‫له‌كۆتا ده‌كات‪،‬‬ ‫ده‌بێت ده‌رفه‌تی‬ ‫ئه‌وه‌ی پێبدرێت ك ‌ه‬ ‫بۆچی ئه‌و به‌نده‌ی‬ ‫هێناوه‌و بۆچی‬ ‫داكۆكی لێده‌كات‬


‫‌ره‌نگاڵه‬

‫ی‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫پیش ‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫‌‬

‫ی‬ ‫م مانگ ‌‬ ‫ی‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ژمار‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫شه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫بفرۆش ‌‬ ‫ی دیك ‌ه‬ ‫ن‌‬ ‫شم"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی "نرخ ‌‬ ‫‌‬ ‫دایه‌‌و پڕ‬ ‫كتێبی‬

‫كتێبیان‬ ‫‌ه سه‌فه‌ر‬ ‫و منیش ‬ ‫‪.‬‬ ‫س���تن‌و‬ ‫دۆته‌وه‌‌و‬

‫ی‬ ‫‌ه زیان ‌‬ ‫زیان ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫مامه‌ڵ ‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫"مێز ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی به‌كر ‌‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫تنه‌ك ‌ه ‌‬ ‫به‌كرێ‌‌و‬

‫دا كتێب‬ ‫دا كتێبم‬ ‫م ئێستا‬ ‫ه‌"‪.‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫مه‌زهه‌ری خالقی‪:‬‬ ‫بڕبڕه‌ی پشتی هه‌رنه‌ته‌وه‌یه‌ك زمانه‌كه‌یه‌تی‬ ‫ ئا‪ :‬ئازاد بایز‬ ‫هونه‌رمه‌ندی‌ به‌ناوبانگی‌ كورد‬ ‫مه‌زهه‌ری‌ خالقی‌ له‌دیمانه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئاوێنه‌ رایگه‌یاند "له‌ڕاستیدا‬ ‫له‌كولتورو فه‌رهه‌نگی هه‌ر میله‌تێكدا‬ ‫زمان ڕۆڵی سه‌ره‌كی هه‌یه‌‌و هه‌مو‬ ‫شه‌ڕه‌كانی سه‌ره‌تایی مرۆڤ له‌به‌ر‬ ‫تێنه‌گه‌یشتنه‌ له‌یه‌ك"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "واڵتێك یان نه‌ژادو ره‌گه‌زێك‬ ‫له‌گه‌ڵ ره‌گه‌زێك����ی تردا به‌هۆی دوری‬ ‫له‌یه‌ك كۆمه‌ڵێك وشه‌یان هه‌ڵبژاردوه‌‬ ‫بۆئ����ه‌وه‌ی له‌یه‌ك����دی تێبگ����ه‌ن ئه‌مه‌‬ ‫بۆت����ه‌ زمانێ����ك ورده‌ ورده‌ به‌رفراوان‬ ‫ب����وه‌‌و بوه‌ت����ه‌ زمانێ����ك ك����ه‌ له‌یه‌ك‬ ‫تێگه‌یشتون"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی‌ ب����ۆ ئه‌وه‌ش كرد "هه‌ر به‌م‬ ‫زمان����ه‌ توانیویانه‌ یاس����اكان‌و پێوه‌رو‬ ‫ئه‌خالق‌و كرده‌وه‌ی����ه‌ك بخوڵقێنن كه‌‬ ‫به‌یه‌كه‌وه‌ بژین به‌ئارامی‌و خۆشی"‪.‬‬ ‫خالقی‌ ل����ه‌و بڕوایه‌دایه‌ كه‌ كولتورو‬ ‫زمان به‌س����تراون به‌یه‌كه‌وه‌‌و ره‌فتارو‬ ‫یاس����او زمان به‌یه‌ك����ه‌وه‌ پێی ده‌ڵێن‬ ‫كولتور كولتوریش یانی شارستانییه‌ت‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها راش����یگه‌یاند "ئ����ه‌و كولتوره‌‬ ‫هه‌ر چه‌نده‌ به‌رفراوان بێت ئه‌وكولتوره‌‬ ‫پێش����كه‌وتو ده‌بێ����ت‌و میلله‌تیش پێی‬ ‫پێش����ده‌كه‌وێت بۆی����ه‌ بابه‌ت����ی زمان‬ ‫هه‌رله‌س����ه‌ره‌تاوه‌ تائه‌م����ڕۆ بابه‌ت����ی‬ ‫لێكتێگه‌یشتن بوه‌"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌زمان����ی س����تانداردی‬ ‫یه‌كگرت����و‪ ،‬مه‌زه����ه‌ری‌ خالق����ی‌ وتی‌‬ ‫"كۆكبون له‌سه‌ر زمانێكی یه‌كگرتو كاتی‬

‫ده‌وێت‌و لێكۆڵینه‌وه‌و به‌دواداچونی زۆر‬ ‫به‌رباڵوی ده‌وێت‌و هه‌لومه‌رجی له‌باری‬ ‫ده‌وێ����ت بۆ ئه‌وه‌ی ئێمه‌ بتوانین هه‌مو‬ ‫ئه‌و دیالێكتانه‌ ببن به‌سه‌روه‌تی زمانی‬ ‫كوردی‌و زمانه‌وانه‌كان دابنیشن زمانی‬ ‫كوردی له‌سێ زمانه‌كه‌ی تری داگیركه‌ر‬ ‫پاك بكه‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "به‌ڕای من گه‌ر ئێمه‌ زمانی‬ ‫یه‌كگرتومان هه‌بێ����ت جیاوازی نێوان‬ ‫س����ۆرانی‌و كرمانج����ی ی����ان هۆرامی‌و‬ ‫سۆرانی زۆر كه‌م ده‌بێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ده‌رب����اره‌ی مه‌قامات����ی كوردی����ش‪،‬‬ ‫خالقی‌ وت����ی‌ "به‌بۆچونی من ناوبردنی‬ ‫مه‌قام ئێمه‌ ڕائه‌كێش����ێ ب����ۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫تابعی مه‌قام����ی عه‌ره‌بی بین بێگومان‬ ‫له‌س����ه‌ره‌تاكانی گۆرانی وتنه‌وه‌ زیاتر‬ ‫له‌‪٣٠٠٠‬ساڵ پێش ئێستا ئه‌توانین بڵێین‬ ‫گۆرانی وتن له‌چیرۆكی هه‌قایه‌تخوان‌و‬ ‫چیرۆك بێژه‌كانه‌وه‌ هاتوه‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ ئه‌و س����ه‌رده‌مه‌ چیرۆكبێژه‌كانیش‬ ‫چیرۆكه‌كانی����ان به‌گۆرانییه‌وه‌ وتوه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی به‌ده‌میان خۆش بێت"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ه����ه‌ر چیرۆكێ����ك ی����ان‬ ‫به‌س����ه‌رهاتێك كاریگ����ه‌ری ڕۆح����ی‬ ‫هه‌بوه‌ له‌س����ه‌ر چیرۆكبێژه‌ك����ه‌ بۆیه‌‬ ‫چیرۆكه‌كانیان به‌یه‌ك شێوه‌ نه‌وتوه‌‌و‬ ‫به‌مش����ێوه‌یه‌ بنه‌ڕه‌ته‌كان دروست بوه‌‬ ‫له‌كوردا"‪.‬‬ ‫خالقی‌ له‌و بڕوایه‌دایه‌ كه‌ پێویس����ته‌‬ ‫بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ ده‌نگی‌ ئه‌و چیرۆكبێژانه‌‬ ‫وه‌ك����و حه‌یران‌و وتی‌ "به‌ڕای من ده‌بێ‬ ‫بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ ده‌نگی ئه‌و چیرۆكبێژانه‌‬ ‫وه‌كو حه‌یران كه‌ باسی خۆشه‌ویستی‬ ‫ده‌كات وه‌كو الوك كه‌ باس����ی ش����ه‌ڕو‬

‫‪11‬‬

‫تێكچون ده‌كات وه‌كو سیاچه‌مانه‌ ك ‌ه‬ ‫لێكدانه‌وه‌یه‌ك����ی مه‌عنه‌وی هه‌یه‌ وه‌كو‬ ‫بالۆره‌ ك����ه‌ ژن‌و پی����او ده‌یڵێن وه‌كو‬ ‫گۆرانی دای����كان كه‌ بۆ منااڵن ده‌یڵێن‬ ‫ده‌یان شتی تر به‌مشێوه‌یه‌مان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێمه‌ ده‌بێت له‌ناو سه‌دان‬ ‫میلۆدی كوردی كه‌ ه����ه‌ر میلۆدییه‌ك‬ ‫به‌س����تراوه‌ به‌حه‌ی����ران‌و الوكه‌كانه‌وه‌‬ ‫ده‌بێ����ت له‌داهاتودا موزی����ك كاره‌كان‬ ‫له‌ج����ه‌رگ‌و دڵی ئ����ه‌و چوارچێوه‌یه‌دا‬ ‫دابنێ����ن ئینج����ا ل����ه‌و چوارچێوه‌یه‌دا‬ ‫ده‌بێت ئێمه‌ بزانین جیاوازیمان له‌گه‌ڵ‬ ‫عه‌ره‌ب‌و فارس‌و توركدا چییه‌"‪ .‬‬ ‫خالقی‌ ئاماژه‌ به‌بۆچونێكی‌ گش����تی‌‬ ‫ده‌كات له‌و باره‌یه‌وه‌‌و ده‌ڵێ‌ "هه‌ڵبه‌ته‌‬ ‫بۆچونێكی گش����تی هه‌ی����ه‌ كه‌ ده‌بێ‬ ‫بیرم����ان نه‌چێت ئێمه‌ له‌زۆر به‌ش����دا‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ ده‌زگاگه‌لی ئێرانیدا به‌ش����ی‬ ‫ئێمه‌ش����ی تێدایه‌ توركی����ای ئازه‌ری‬ ‫مه‌قامات����ی خۆی هه‌ی����ه‌ له‌فارس زۆر‬ ‫جی����اوازی نییه‌ منیش به‌ش����ی خۆمی‬ ‫تێدایه‌ كه‌ له‌فارس زۆر جیاوازی نییه‌‪.‬‬ ‫چۆن عه‌ره‌ب یان ئازه‌ری به‌شی خۆی‬ ‫جیاكردوه‌ت����ه‌وه‌و له‌زانك����ۆ مه‌نهه‌جه‌‬ ‫ئه‌بێ����ت ئێمه‌ش ئه‌و گۆش����ه‌یه‌ په‌یدا‬ ‫بكه‌ین"‪.‬‬ ‫راش����یگه‌یاند "ئ����ه‌وه‌ی بۆ من جێی‬ ‫شانازییه‌ ئه‌و كه‌ره‌سته‌یه‌ی ك ‌ه ده‌بێته‌‬ ‫هۆی ئه‌وه‌ی موزیكی مه‌قاماتی كوردی‬ ‫یان ده‌زگای خوێندنی مه‌قاماتی كوردی‬ ‫له‌فێرگاكان����دا بخوێنن ئێمه‌ ئاماده‌مان‬ ‫كردوه‌ ك����ه‌ هی����وادارم گه‌وره‌پیاوانی‬ ‫هونه‌ری موزیكی ك����وردی بتوانن ئه‌و‬ ‫كاره‌ بكه‌ن"‪.‬‬

‫ی بكه‌م‬ ‫ره‌وه‌ند تاڵیب‪ :‬هیواخوازم له‌گه‌ڵ هونه‌رمه‌ندانی‌ كورددا كاری‌ هونه‌ر ‌‬ ‫ ئا‪ :‬زانكۆ سه‌ردار‬ ‫زۆرن ئه‌و هاواڵتیه‌ كوردانه‌ی‌ به‌هۆی‌‬ ‫ناهه‌مواری‌ گوزه‌رانیانه‌وه‌ له‌واڵتانی‌ ئه‌وروپا‬ ‫گیرساونه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌من ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫توانیویانه‌ كورد وه‌ك نه‌ته‌وه‌و میلله‌تێكی‌‬ ‫خاوه‌ن توانا به‌دنیای‌ ده‌ره‌وه‌ بناسێنن‪،‬‬ ‫سیاسه‌تكردن چه‌نده‌ هۆكاره‌ بۆ ناساندنی‌‬ ‫كه‌یسه‌كانی‌ ئه‌م میلله‌ته‌ هونه‌رو بواره‌كانی‌‬ ‫دیكه‌ی‌ ژیانیش هێنده‌ی‌ تر كاریگه‌ریان‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬له‌م نێوه‌نده‌شدا (ره‌وه‌ند تاڵیب)‬ ‫ئه‌و گه‌نجه‌ كورده‌یه‌ كه‌ توانیویه‌تی‌ له‌بواری‌‬ ‫نواندندا چه‌ندین خه‌اڵتی‌ ئه‌ڵمانیا بۆخۆی‌‬ ‫ده‌سته‌به‌ر بكات‪ ،‬ره‌وه‌ند بۆئاوێنه‌ ئه‌و‬ ‫خه‌مه‌ی‌ دڵی‌ ئاشكرا كرد كه‌ ته‌مه‌نێكه‌‬ ‫ئازاری‌ ده‌دا‪.‬‬ ‫ره‌وه‌ن���د س���اڵی‌ ‪ 1992‬له‌بنه‌ماڵه‌یه‌ك���ی‌‬ ‫ناسراوی‌ شاری‌ سلێمانی‌ له‌دایكبوه‌و ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌نها (‪ )5‬س���اڵ بوه‌ كاتێك روده‌كه‌نه‌ واڵتی‌‬ ‫ئه‌ڵمانیا‪.‬‬ ‫ره‌وه‌ن���د وت���ی‌ "قۆناغه‌كان���ی‌ خوێندن���ی‌‬ ‫سه‌ره‌تایی‌‌و ئاماده‌یم له‌ئه‌ڵمانیا ته‌واو كردوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر ل���ه‌وێ‌ له‌ب���واری‌ هون���ه‌ری‌ ده‌رهێناندا‬ ‫خوێندن���م ت���ه‌واو كردوه‌‌و له‌پ���اش ‪2011‬ه‌وه‌‬ ‫ده‌س���تم به‌كاری‌ نواندنی‌ شانۆو پاشتر كورته‌‬ ‫فیلم كرد"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "من حه‌زێك���ی‌ زۆرم ب���ۆ هونه‌ر‬ ‫هه‌ی���ه‌ له‌به‌ر كۆمه‌ڵێك ه���ۆكار‪ ،‬هونه‌ر جگه‌‬ ‫ل���ه‌وه‌ی‌ خزمه‌تێكی‌ مرۆڤایه‌تی���ه‌و ده‌توانێت‬ ‫له‌هون���ه‌ردا ئازاره‌كانی‌ ئینس���ان بگوازێته‌وه‌‬ ‫نێو واقیع‪ ،‬له‌هه‌مانكاتیش���دا ناسنامه‌ی‌ هه‌مو‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌كه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و راشیگه‌یاند "منیش وه‌ك كوردێك له‌هه‌ر‬ ‫جێگه‌یه‌ك���ی‌ دنیادابم ده‌توان���م به‌هونه‌ره‌كه‌م‬ ‫ناس���نامه‌ی‌ گه‌له‌ك���ه‌م ئاش���كرا بك���ه‌م‪ ،‬من‬

‫ته‌‌رازو‬ ‫ی پێشو‬ ‫ده‌كرێت س���ود له‌ئه‌زمونه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌ربگری���ت له‌مه‌ب���ه‌دوا‪ ،‬بۆئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌ڵه‌كان دوباره‌ نه‌كه‌یته‌وه‌‪.‬‬

‫خۆش���حاڵم به‌وه‌ی‌ بتوانم خزمه‌تێكی‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫بچوكی���ش بێت به‌ مرۆڤایه‌ت���ی‌ له‌پێش هه‌مو‬ ‫ش���تێكدا بكه‌م‪ ،‬بتوانم خزمه‌ت���ی‌ میلله‌تێك‬ ‫بكه‌م كه‌ هه‌میش���ه‌ جه‌وسێنراوه‌ته‌وه‌ ئه‌ویش‬ ‫میلله‌ته‌كه‌ی‌ خۆم میلله‌تی‌ كورده‌"‪.‬‬ ‫ره‌وه‌ند سه‌باره‌ت به‌و خه‌اڵتانه‌ی‌ به‌ده‌ستی‌‬ ‫هێن���اوه‌ ده‌ڵێت "من خاوه‌نی‌ چه‌ندین خه‌اڵتم‬ ‫له‌بواری‌ نوان���دن‌و یاری���ده‌ده‌ری‌ ده‌رهێنه‌رو‬ ‫ده‌رهێن���ه‌ردا‪ ،‬ل���ه‌ ‪ 2014‬باش���ترین خه‌اڵتی‌‬ ‫كورته‌ فیلمم له‌ئه‌ڵمانیا به‌ده‌ست هێنا‪ ،‬جگه‌‬ ‫له‌چه‌ندین خه‌اڵت���ی‌ تری‌ نواندن‌و ده‌رهێنه‌ری‬ ‫به‌نمونه‌ی‌ خه‌اڵتی‌ (دوتشه‌ منشن رێشتس فلم‬ ‫پرایس)‪ ،‬سێ‌ خه‌اڵتیشم له‌بواری‌ كورته‌فیلمدا‬ ‫وه‌ك یاریده‌ده‌ری‌ ده‌رهێنه‌ر وه‌رگرتوه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و هونه‌رمه‌نده‌ كورده‌ به‌داخه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ تاوه‌كو ئێستا نه‌یتوانیوه‌ له‌كارێكی‌ هونه‌ری‌‬ ‫كوردی���دا ئیش بكات‪ ،‬ئه‌و ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات‬ ‫ئه‌گه‌رچی‌ الی‌ میدیاكانی‌ ئه‌ڵمانیا هه‌میش���ه‌‬ ‫وه‌ك كوردێك ناسێنراوه‌ به‌اڵم به‌پێچه‌وانه‌وه‌‬ ‫نه‌توانراوه‌ كاره‌كانی‌ به‌نه‌ته‌وه‌كه‌ی‌ خۆی‌ ئاشنا‬ ‫بكات‪ ،‬ده‌ڵێت "له‌به‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ هونه‌رمه‌ندانی‌‬ ‫ك���ورد به‌داخه‌وه‌ م���ن ناناس���ن‪ ،‬زۆرێك له‌و‬ ‫فیلمانه‌ی‌ كه‌ رۆڵی‌ پاكستان‌و ئه‌فغانستان كه‌‬ ‫هه‌بوبێت من رۆڵی‌ سه‌ره‌كیم تێدا گێڕاوه‌‪ ،‬من‬ ‫ئاگاداری‌ ره‌وش���ی‌ هونه‌ری‌ كوردیم‌و به‌هه‌وڵی‌‬ ‫خ���ۆم متابه‌عه‌م ك���ردوه‌‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ كه‌مێك‬ ‫گرانب���وه‌ بۆم كاتێ���ك تێكس���تێكی‌ كوردی‌‬ ‫ده‌خوێنم���ه‌وه‌و به‌داخ���ه‌وه‌ په‌یوه‌ندیم له‌گه‌ڵ‬ ‫هونه‌رمه‌ندانی‌ كوردیشدا نه‌بوه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "له‌ته‌له‌فزیۆن���ه‌ ئه‌ڵمانیه‌كان���دا‬ ‫زنجی���ره‌ی‌ ته‌له‌فزیۆنی���م هه‌ب���وه‌و له‌كه‌ناڵه‌‬ ‫گه‌وره‌كانی‌ ئه‌و واڵته‌شدا ده‌ركه‌وتنی‌ پێویستم‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬به‌اڵم پێده‌چێت هونه‌رمه‌ندانی‌ خۆمان‬ ‫ته‌ماشای‌ به‌رهه‌می‌ هونه‌ری‌ ئه‌ڵمانیاو سڕیاڵه‌‬ ‫ئه‌ڵمانیه‌كان نه‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌خه‌مه‌گه‌وره‌كه‌ی‌ ئه‌و هونه‌رمه‌نده‌‬

‫دوپشک‬ ‫ی‬ ‫ده‌ته‌وێت خۆت له‌هه‌مو كێش���ه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌وروبه‌رت به‌دوربگری���ت‪ ،‬بۆئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی ك ‌ه تۆ دوریت‬ ‫ی بس���ه‌لمێن ‌‬ ‫به‌هه‌موان ‌‬ ‫له‌هه‌مو شتێك‪.‬‬

‫گه‌نجه‌‪ ،‬كه‌ وه‌ك خۆی‌ ده‌ڵێت تاوه‌كو ئێستاش‬ ‫پێ���ی‌ ناڕه‌حه‌ته‌ باس���ی‌ گه‌ڕانه‌وه‌كه‌یه‌تی‌ بۆ‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬ره‌وه‌ند ده‌ڵێت "كاتێك س���اڵی‌‬ ‫‪ 2015‬به‌مه‌به‌س���تی‌ سه‌ردانكردن گه‌ڕامه‌وه‌ بۆ‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬به‌داخه‌وه‌ له‌فڕۆكه‌خانه‌ توشی‌‬ ‫ش���ۆك بوم‪ ،‬چونكه‌ رێگه‌ی���ان به‌من نه‌دا كه‌‬ ‫به‌ب���ێ‌ ئیقامه‌ له‌كوردس���تان بمێنمه‌وه‌‪ ،‬ئاخر‬ ‫كوردس���تان خاك‌و واڵتی‌ من���ه‌ چۆن ده‌بێت‬ ‫مرۆڤ له‌ماڵه‌كه‌ی‌ خۆیدا ئیقامه‌ی‌ پێویس���ت‬ ‫بێ���ت‪ ،‬ل���ه‌وه‌ش ناخۆش���تر ئه‌و ش���ێوازی‌‬ ‫مامه‌ڵه‌یه‌ب���و كه‌ ئه‌و ئازیزان���ه‌ی‌ فڕۆكه‌خانه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ مندا كردیان‌و وه‌ك كه‌سێكی‌ بێگانه‌و‬ ‫ب���ێ‌ ئه‌رزش مامه‌ڵه‌یان له‌گ���ه‌ڵ كردم‌و دواتر‬ ‫س���ه‌ردانی‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ نشینگه‌و مانه‌وه‌م‬ ‫ك���رد‪ ،‬له‌وێش ماوه‌ی‌ ‪15‬رۆژی���ان بۆ مانه‌وه‌م‬ ‫له‌كوردستان دانا"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "ئاخر كێ‌ ده‌توانێت ‪ 15‬رۆژ چێژ‬ ‫له‌خۆشه‌ویستانی‌ ببینێت؟ له‌هه‌موی‌ ناخۆشتر‬ ‫كاتێك ماوه‌كه‌م ته‌واو بو ویستم بگه‌ڕێمه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌ڵمانیا له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ چه‌ند رۆژێك له‌واده‌كه‌ی‌‬ ‫خۆی‌ دواكه‌وتبوم توشی‌ سزای‌ ئه‌و ئازیزانه‌ی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌ بوم"‪.‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێ‌ "نایشارمه‌وه‌ له‌راستیدا زۆر بێهیوا‬ ‫ب���وم له‌و دۆخه‌ی‌ كه‌ له‌كوردس���تانی‌ ئه‌زیزی‌‬ ‫مندا هه‌یه‌‪ ،‬من سه‌ردانی‌ دایك‌و باوكمم ده‌كرد‬ ‫چونك���ه‌ ئه‌وان بۆ هه‌میش���ه‌ گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌ بۆ‬ ‫كوردستان‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌كاتێكدا بو كه‌ من ئه‌ندامی‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌یه‌كی‌ ناسراوی‌ شاری‌ سلێمانیشم"‪.‬‬ ‫ره‌وه‌ند س���ه‌باره‌ت به‌كاری‌ داهاتوی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆ خوێنه‌رانی‌ ئاوێنه‌ ئاش���كرا كرد‪ ،‬ئێس���تا‬ ‫س���ه‌رقاڵی‌ رۆڵ بینین���ه‌ له‌چه‌ن���د زنجی���ره‌‬ ‫س���ڕیاڵێكداو له‌به‌رلین به‌كارێكی‌ شانۆیشه‌وه‌‬ ‫خه‌ریك���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌و وت���ی‌ "هیواخ���وازم بتوانم‬ ‫له‌نزیكه‌وه‌ له‌گه‌ڵ هونه‌رمه‌ندانی‌ خۆشه‌ویستی‌‬ ‫ك���وردا ئاش���ناببم‌و كاری‌ ده‌رهێنان‌و نمایش‬ ‫به‌هه‌مئاهه‌نگی‌ ئه‌نجام بده‌ین"‪.‬‬

‫که‌‌وان‬ ‫ی باش���ت هه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌توانی���ت‌و هێزێك��� ‌‬ ‫ی چوارده‌وره‌ك���ه‌ت‬ ‫بۆبه‌ده‌س���تهێنان ‌‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌روی‌ سۆزدارییه‌وه‌‪.‬‬

‫گیسک‬ ‫ئاگاداری باری ته‌ندروستیتبه‌و زۆر خۆت‬ ‫مان���دو مه‌که‌‪ ،‬هه‌رچه‌ن���د‌ه کارت زۆر‌ه‬ ‫به‌اڵم په‌یوه‌ندیی��� ‌ه کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کانت‬ ‫پشتگوێ مه‌خه‌‬

‫سه‌‌تڵ‬ ‫ی كاره‌كانته‌و‌ه‬ ‫ی پشت گوێخستن ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫خه‌ریك ‌ه كێش���ه‌ت بۆدروست ده‌بێت‪،‬‬ ‫پێویستت به‌هه‌لی‌ زیاتر هه‌یه‌‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫مه‌هێڵ ‌ه كێش���ه‌كان به‌س���ه‌رتدا زاڵ‬ ‫بێت‪ ،‬ته‌ندروس���تیت زیاتر كێشه‌ت‬ ‫بۆدروس���ت ده‌كات‌و پێویست ‌ه پشو‬ ‫وه‌ربگریت‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫س‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ی سلێامنیش ده‌درێت به‌كرێ‌‬ ‫سه‌را ‌‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫له‌م وه‌رزه‌دا قژت‬ ‫ی "رۆژانه‌ هاواڵتیان دێن ‌ه المان ده‌ڵێن كتێبامن هه‌یه‌ ده‌یفرۆشین"‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫به‌م شێوه‌یه‌ ره‌نگ بكه‌‬

‫ئارایشتگای مه‌که‌س بۆ رازاندنه‌وه‌ی خانمان‬ ‫عه‌قاری ـ به‌رامبه‌ر ئه‌من ‌ه سوره‌ک ‌ه‬ ‫كاتێك تۆ ده‌ته‌وێت قژت ره‌نگ‬ ‫بكه‌ی����ت‪ ،‬به‌دڵنیایی����ه‌وه‌ ماف����ی‌‬ ‫خۆته‌ ه����ه‌ر ره‌نگێك هه‌ڵبژێریت‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌ندێ‌ جار ئێمه‌ی‌ خاوه‌ن‬ ‫ئارایشتگا ده‌زانین كام ره‌نگه‌ بۆ‬ ‫روخسارو ئه‌م وه‌رزه‌ ده‌گونجێت‌و‬ ‫ئێم����ه‌ ده‌توانین هاوكاری‌ بكه‌ین‪.‬‬ ‫بۆئ����ه‌م مه‌به‌س����ته‌ ئێم����ه‌ چه‌ند‬ ‫رێنماییه‌ك ده‌ده‌ین به‌خانمان‪:‬‬

‫ئا‪ :‬مه‌زهه‌ر كه‌ریم‬

‫عه‌باس محه‌مه‌د ساڵح یه‌كێكه‌ له‌و هاواڵتیانه‌ی‬ ‫ی شاری‌ سلێمانی‌ پ‬ ‫ی ‪1995‬ه‌وه‌ له‌چه‌ق ‌‬ ‫له‌ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ئاوێن ‌ه ‌‬ ‫كتێبفرۆشی‌ ده‌كات‌و له‌لێدوانێك ‌‬ ‫راگه‌یاند "مێزی‌ كتێبفڕۆشتن هه‌یه‌ خاوه‌نه‌كه‌ی‬ ‫ی ‪ 750‬هه‌زار دینار"‪.‬‬ ‫داویه‌تی‌ به‌كرێ‌ به‌نرخ ‌‬

‫ی خۆم‬ ‫وتیشی‌ "من مێزی‌ كتێب فرۆشتنه‌ك ‌ه ‌‬ ‫س���ه‌د هه‌زار دۆالرم بده‌نێ‌ نایده‌م به‌كرێ‌‌و له‌س‬ ‫‪1995‬ه‌وه‌ له‌م جێگه‌یه‌دا كتێب ده‌فرۆش���م‌و‬ ‫مێزه‌كانمان ‪ 28‬مێزی‌ كتێب فرۆشتنه‌"‪.‬‬ ‫عه‌باس ئاماژه‌ بۆ ئه‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه "كتێبفرۆش‬ ‫س���ه‌رای‌ س���لێمانی‌ دابه‌ش بوین به‌سه‌ر كتێب‬ ‫ی ده‌ره‌كی‌‪ .‬ك ‌ه سااڵن‬ ‫قوتابخانه‌كان‌و كتێبفرۆش ‌‬ ‫ی ده‌فرۆ‬ ‫به‌و شێوه‌یه‌ نه‌بو‪ ،‬من كتێبی‌ ده‌ره‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌نرخی‌ كتێبه‌كانیش‪ ،‬عه‌باس وت ‌‬ ‫ی تێد‬ ‫كتێبه‌كانمان له‌هه‌زار دینار بۆ ‪ 20‬هه‌زار ‌‬ ‫ی جوگرافیای‌ كوردستان‌و‬ ‫فرۆشترینیان كتێب ‌‬ ‫ئه‌ده‌بی‌و فكرییه‌"‪.‬‬ ‫ی دێنه‌ الم ك‬ ‫ئه‌و وتی "رۆژان ‌ه چه‌ندین هاواڵت ‌‬ ‫هه‌یه‌ بۆ فرۆشتن‌و زۆربه‌یان ئه‌و هاواڵتیانه‌ن ك ‌ه‬ ‫ی ماڵه‌كه‌یان ده‌فرۆش���ن‌و‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‌و كتێبخانه‌ ‌‬ ‫لێیان ده‌كڕم‌و وه‌ك ده‌ستی‌ دو ده‌یانفرۆشم"‪.‬‬ ‫ی می���وان‌و نوس‬ ‫ی "له‌ئێس���تادا ژور ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫ی ماڵه‌كه‌مم به‌كتێ���ب پڕكرد‬ ‫هه‌م���و جێگایه‌ك ‌‬ ‫به‌رده‌وامیش كتێب ده‌كڕم"‪.‬‬ ‫راش���یگه‌یاند "ئه‌و كتێبانه‌ ده‌فرۆش���ین كه‌‬ ‫ی ئه‌منی‌ نیی���ه‌‌و بزانین كتێبێ���ك‬ ‫ب���ۆ ب���ار ‌‬ ‫ی گشتی‌‌و هاواڵتیان ده‌گه‌یه‌نێت م‬ ‫به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫پێو‌ه ناكه‌ین"‪.‬‬ ‫عه‌ب���اس محه‌م���ه‌د ئام���اژ‌هی‌ به‌وه‌ك���رد‬ ‫كتێبفرۆش���تن هه‌ی���ه‌ خاوه‌نه‌ك ‌هی‌ داویه‌ت���ی‌‬ ‫ی ‪ 750‬هه‌زار دینار‪ ،‬من مێزی‌ كتێبفرۆشت‬ ‫به‌نرخ ‌‬ ‫ی سه‌د هه‌زار دۆالرم بده‌نێ‌ نایده‌م‬ ‫خۆم مانگ ‌‬ ‫خۆم كاری‌ له‌سه‌ر ده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫ی ‪1995‬ه‌و‌ه له‌م جێگه‌یه‌د‬ ‫ی " له‌ساڵ ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫ده‌فرۆش���م‌و پێش���تر له‌به‌رده‌می‌ به‌ریده‌كه‌د‬ ‫ده‌فرۆشت ك ‌ه ئه‌وكات هه‌شت كه‌س بوین به‌اڵم‬ ‫ژمار‌هی‌ مێزه‌كانمان ‪ 28‬مێزی‌ كتێب فرۆشتن ‌ه‬

‫تیل‪0533202790 :‬‬

‫‪facebook: makassalonsulaymaniah‬‬ ‫پێس����تیان تۆخه‌ پێویسته‌ زیاتر‬ ‫ره‌نگه‌ كاڵ����ه‌كان بكه‌ن بۆئه‌وه‌ی‌‬ ‫پێستیان كاڵ ده‌ركه‌وێت‪.‬‬

‫ باشتروایه‌ له‌م وه‌رزه‌ به‌دواوه‌‬‫ئه‌و ره‌نگان����ه‌ی‌ بۆقژت ده‌یكه‌یت‬ ‫زیات����ر ره‌نگی‌ تۆخ ب����ن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫قژ له‌م وه‌رزه‌دا زیاتر ده‌ش����ۆرێت‬ ‫ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ ره‌نگی‌ پێستیان‬‫بۆیه‌ك����ه‌ زیات����ر كاڵ ئه‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫خۆئه‌گه‌ر بۆیه‌كه‌ خۆی‌ كاڵ بێت كاڵه‌ به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ده‌بێت ره‌نگی‌‬ ‫ئه‌وه‌ زیاتر كاڵ ئه‌بێته‌وه‌ پێویست تۆخ ب����ۆ قژیان بك����ه‌ن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر بۆیه‌ك ‌ه كاڵ بێت‌و خۆشیان‬ ‫ده‌كات زو زو بۆیه‌ی‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێستیان كاڵبێت ئه‌وه‌ كه‌سه‌كه‌‬ ‫‪ -‬ئ����ه‌و كه‌س����انه‌ی‌ ره‌نگ����ی‌ زۆر سارد ده‌رده‌كه‌وێت‪.‬‬

‫ی وه‌ستا عه‌لی‌ ده‌الك باشرتین سه‌رتاشی‌ له‌نده‌نه‌‬ ‫نه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ئا‪ :‬شۆڕش محه‌مه‌د‬ ‫شارۆ شه‌ماڵ عه‌به‌ڕه‌ش یه‌كێكه‌‬ ‫له‌و سه‌رتاشه‌ كوردانه‌ی‌ كه‌ له‌واڵت ‌ی‬ ‫به‌ریتانیا خاوه‌ن ناوبانگییه‌كی‌ باشه‌‌و‬ ‫زۆرێك له‌كه‌سایه‌تیه‌ به‌ناوبانگه‌كان‬ ‫له‌الی‌ ئه‌و قژیان چاك ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌دیمانه‌یه‌ك���دا له‌گه‌ڵ ئاوێنه‌‪ ،‬ش���ارۆ‬ ‫شه‌ماڵ عه‌به‌ڕه‌ش وتی‌ "قژچاككردن ته‌نها‬ ‫مه‌قه‌س���ت‌و ش���انه‌‌و مه‌كینه‌ به‌كارهێنان‬ ‫نییه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "ئه‌مه‌ش ل���ه‌الی‌ من جۆرێكه‌‬ ‫له‌هونه‌ر چونكه‌ هه‌موی���ان په‌یوه‌ندییان‬ ‫به‌جوانییه‌وه‌ هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌دروس���تبونی‌ خولی���ای‌‬ ‫قژتاشین له‌الی‌‪ ،‬شارۆ وتی‌ "من كه‌ فامم‬ ‫كردۆته‌وه‌ له‌هۆڵه‌ندا دایكمم بینیوه‌ قژی‌‬ ‫چاك كردوه‌‪ .‬دایك���م هۆیه‌كی‌ گرنگ بوه‌‬ ‫كه‌ منیش حه‌زم له‌م ئیشه‌ بێت‪.‬‬ ‫ئه‌وی���ش له‌باپیرمه‌وه‌ (وه‌س���تا عه‌لی‌‬ ‫ده‌الك) بۆی‌ ماوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "له‌ته‌مه‌نی‌ ‪ 12‬ساڵییه‌وه‌ به‌قژی‌‬ ‫باوكم‌و هاوڕێكانم ده‌س���تم پێكرد‪ .‬پاش‬ ‫هاتنمان بۆ له‌نده‌ن له‌پاڵ خوێندنه‌كه‌مدا‬ ‫به‌رده‌وامیم داوه‌ به‌م ئیشه‌"‪.‬‬ ‫شارۆ ئێس���تا قوتابی‌ قۆناغی‌ دووه‌می‌‬ ‫زانكۆی���ه‌‌و له‌به‌ش���ی‌ بزن���س ماركێتین‬ ‫ده‌خوێنێت‪.‬‬ ‫ئه‌و ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ ئیشه‌كه‌ی‌‬ ‫زۆر خۆش���ده‌وێت‌و له‌هه‌ر شوێنێك بواری‌‬ ‫بۆ بڕه‌خسێت قژ چاكده‌كات‌و بۆ ئه‌وه‌ش‬ ‫نمونه‌یه‌ك���ی‌ هێنای���ه‌وه‌‌و وت���ی‌ "كاتێك‬ ‫س���ه‌فه‌رم كرد بۆ چه‌ند واڵتێكی‌ ئاس���یا‬

‫کاوڕ‬ ‫به‌هۆی‌ هه‌ڵه‌ی‌ كه‌س���ێكی‌ نزیكته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌بیت له‌و شوێنه‌ ‌‬ ‫توشی‌ ناڕه‌حه‌ت ‌‬ ‫كاری‌ تێدا ده‌كه‌یت‪.‬‬

‫له‌گه‌ڵ هاوڕێكانم له‌واڵتانی‌ (هۆنگ كۆنگ‪،‬‬ ‫تایالند‪ ،‬ئه‌نده‌نوس���یا) چ���وم بۆ چه‌ند‬ ‫سه‌رتاشخانه‌یه‌ك مۆڵه‌تم لێ‌ وه‌رگرتن بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ خۆم قژی‌ هاوڕێكانم چاك بكه‌م‪.‬‬ ‫سه‌رتاشه‌كان الیان ئاسایی‌ بو دواتر زۆر‬ ‫سه‌رسام بون به‌دیزاینه‌كانم"‪.‬‬ ‫ش���ارۆ ئاماژه‌ ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫سه‌رتاش���ه‌كانی‌ سه‌رتاشخانه‌یه‌كی‌ شاری‌‬ ‫هۆنگ كۆنگ زۆر س���ه‌رنجی‌ راكێش���اوه‌‬ ‫به‌وپێیه‌ی‌ هه‌مویان له‌ته‌مه‌ندا بون‌و وه‌ك‬ ‫سه‌رتاش���ه‌كانی‌ كۆن له‌شێوه‌ی‌ پزیشك‬ ‫خۆی���ان گ���ۆڕی‌ ب‌و ماس���كیان به‌ده‌م‌و‬ ‫لوته‌وه‌ گرتبو‪.‬‬ ‫له‌و باره‌یه‌شه‌وه‌ وتی‌ "ئه‌وه‌ شتێكی‌ زۆر‬ ‫جوان بو الم چونكه‌ ئه‌وان هێشتا له‌سه‌ر‬ ‫نه‌ریت���ی‌ زه‌مانی‌ كۆن ئیش���یان ده‌كرد‪،‬‬ ‫له‌كۆندا سه‌رتاش هه‌ر قژی‌ چاك نه‌كردوه‌‬ ‫به‌ڵكو ئیشی‌ دكتۆریشی‌ كردوه‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ چاككردن���ی‌ ق���ژی‌ راپه‌ری‌‬ ‫به‌ناوبانگ (‪ ،)The Game‬ش���ارۆ وتی‌‬ ‫"زۆر راپ���ه‌ری‌ ئینگلیزی‌ هه‌یه‌ له‌ش���اری‌‬ ‫له‌نده‌ن دێن بۆ الم سه‌ریان بۆ چاكده‌كه‌م‌و‬ ‫زۆری‌ ت���رم هه‌یه‌ یاری‌ تۆپی‌ پێ‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌هۆڵه‌نداش به‌هه‌مان شێوه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "به‌اڵم كه‌ زانیم (‪)The Game‬‬ ‫له‌ش���اری‌ له‌نده‌نه‌ له‌ڕێی‌ ئه‌نستگرامه‌وه‌‬ ‫وێن���ه‌ی‌ دیزاینی‌ قژبڕینێك���م بۆ نارد كه‌‬ ‫له‌داهێنانی‌ خۆم بو‪ .‬چاوه‌ڕوانم نه‌ده‌كرد‬ ‫له‌ژیانمدا (‪ )The Game‬وه‌اڵمم بداته‌وه‌‬ ‫چونك���ه‌ ئ���ه‌و یه‌كێك���ه‌ له‌به‌ناوبانگترین‬ ‫هونه‌رمه‌نده‌كانی‌ جیهان"‪.‬‬ ‫ش���ارۆ ده‌ش���ڵێ‌ "(‪)The Game‬‬ ‫له‌وه‌اڵمدا نوسی‌ بوی‌ (ئه‌مڕۆ سه‌رم چاك‬ ‫كردوه‌ به‌اڵم ئه‌مه‌وێت جارێكی‌ تر سه‌رم‬ ‫چاك بكه‌م‌و ئیت���ر په‌یوه‌ندییه‌كه‌ له‌وێوه‌‬

‫گا‬

‫ده‌س���تی‌ پێكرد‌و نه‌ك ه���ه‌ر قژی‌ خۆ ‌ی‬ ‫به‌ڵكو هی‌ هه‌م���و بانده‌كه‌یم چاككرد كه‌‬ ‫‪ 7‬كه‌س بون"‪.‬‬ ‫ئه‌و باس له‌خۆشویس���تنی‌ كاره‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌كات‌و ئام���اژه‌ ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫"له‌كاتێكدا كه‌ سه‌ر چاكده‌كه‌م به‌ته‌واوه‌تی‌‬ ‫ده‌چمه‌ ناو ئیشه‌كه‌مه‌وه‌‪ .‬بۆیه‌ كه‌ سه‌ری‌‬ ‫(‪ )The Game‬چاكده‌ك���رد ئه‌وه‌ن���ده‌‬ ‫چوبومه‌ ناو ئیش���ه‌كه‌ی‌ خۆمه‌وه‌ هه‌ستم‬ ‫نه‌ده‌ك���رد كه‌ ئه‌م كه‌س���ایه‌تیه‌ جیاوازه‌‬ ‫له‌خه‌ڵكی‌ تر"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "هه‌تا تاتۆكه‌ی‌ الی‌ ملیم بینی‌‬ ‫كه‌ تاتۆی‌ یه‌كێكه‌ له‌ئه‌لبومه‌كانی‌‪ .‬كاتی‌‬ ‫خۆی‌ زۆر گوێ���م له‌و ئه‌لبومه‌ گرتبو‪ .‬كه‌‬ ‫ئه‌وه‌م بینی‌ بۆ چه‌ند س���اتێك وه‌س���تام‬ ‫تۆزێك هاتمه‌ ئه‌مالوه‌ سه‌یری‌ ده‌موچاویم‬ ‫كرد به‌اڵم نه‌مهێش���ت ئه‌و به‌مه‌ بزانێت‪.‬‬ ‫ئینجا هه‌ستم به‌خۆم كرد‌و وتم واو ئه‌وه‌‬ ‫من س���ه‌ری‌ (‪ )The Game‬چاكده‌كه‌م‪.‬‬ ‫ئه‌و ژوره‌ی‌ كه‌ س���ه‌ریم ل���ێ‌ چاكده‌كرد‬ ‫له‌هۆتێلێك���ه‌ ئاوێنه‌ی‌ تێ���دا نه‌بو‪ .‬بۆیه‌‬ ‫نه‌یده‌توانی‌ قژی‌ خۆی‌ ببینێت"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی‌ بۆ ئه‌وه‌ش كرد "پاش ته‌واوبون‬ ‫هه‌ستا چو بۆ حه‌مامه‌كه‌‪ .‬له‌وێ‌ سه‌یری‌‬ ‫قژی‌ كرد‌و هاته‌وه‌‪ .‬باوه‌شێكی‌ پیا كردم‌و‬ ‫وتی‌ سه‌رێكی‌ زۆر جوانت بۆ چاككردوم‪.‬‬ ‫منیش پێم���وت تۆش كه‌ی‌ ل���ه‌ له‌نده‌ن‬ ‫بویت‌و ویس���تت قژت چ���اك بكه‌یت پێم‬ ‫بڵێ‌‪ .‬ئه‌وی���ش وتی‌ ئۆكه‌ی‌‪ ،‬به‌هاوڕێكانی‌‬ ‫خۆشم ئه‌ڵێم ئینجا به‌وێنه‌گره‌كه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫وت چه‌ند وێنه‌یه‌كمان بگره‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "هه‌ر خۆیشی‌ ئه‌و وێنه‌یه‌ی‌ بۆ‬ ‫ناردم كه‌ ئێستا باڵوبۆته‌وه‌"‪.‬‬ ‫شارۆ ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ (‪The‬‬ ‫‪ )Game‬پرس���یاری‌ ئه‌وه‌ی‌ لێكردوه‌ كه‌‬

‫دوانه‌‬

‫ی بسه‌لمێنیت ك ‌ه‬ ‫ده‌توانی���ت زاڵبیت به‌س���ه‌ر هه‌مو ئه‌و ده‌ته‌وێت بۆ هه‌موان ‌‬ ‫ی ت���ۆ زۆر خۆت هیالك ك���ردوه‌ تاوه‌كو‬ ‫ی ك ‌ه دێنه‌رێگ���ه‌ت‪ ،‬زۆرینه‌ ‌‬ ‫كێش���انه‌ ‌‬ ‫حه‌زه‌كان���ت ده‌توانی���ت به‌ده‌س���ت گه‌یش���تویت ‌ه ئه‌م دۆخه‌ی‌ ك ‌ه ئێس���تا‬ ‫تێیدا ده‌ژیت‪.‬‬ ‫بهێنیت‪.‬‬

‫خه‌ڵك���ی‌ كوێیه‌‌و ئه‌وی���ش پێی‌ وتوه‌ من‬ ‫كوردم‌و وای‌ هه‌س���تكردوه‌ كه‌ نه‌یزانیوه‌‬ ‫كوردس���تان كوێیه‌‌و وتی‌ " لێم پرس���ی‬ ‫كوردستان ئه‌ناسی‌؟ وتی‌ نه‌خێر‪ .‬منیش‬ ‫به‌پێی‌ توانا باسی‌ كوردستانم بۆ كرد"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ خانه‌واده‌كه‌ی���ان كه‌ له‌بواری‌‬ ‫هونه‌ردا به‌ناوبانگن‪ ،‬شارۆ وتی‌ "به‌منداڵی‌‬ ‫نه‌مده‌زانی‌ دایك���م‌و باوكم چه‌ند گه‌وره‌ن‬ ‫تاوه‌كو خۆم گه‌وره‌ بوم‌و ئینجا تێگه‌یشتم‬ ‫دایك���م‌و باوكم كێن له‌كوردس���تان‪ .‬ئه‌و‬ ‫رێزه‌ی‌ له‌كوردس���تان هه‌یان���ه‌ له‌كوێوه‌‬ ‫هاتوه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "من زۆر سه‌ربه‌رزم كه‌ دایك‌و‬ ‫باوكی‌ هونه‌رمه‌ندی‌ به‌ناوبانگم هه‌یه‌‪ .‬زۆر‬ ‫یارمه‌تیده‌رمن‪ .‬خۆشحاڵم پێیان ئه‌وانیش‬ ‫به‌هه‌مان شێوه‌"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ كه‌هۆی‌ چییه‌ بواری‌‬ ‫هونه‌ری‌ نه‌گرتۆته‌به‌ر ش���ارۆ وتی‌ "راسته‌‬ ‫من له‌خانه‌واده‌یه‌ك���ی‌ هونه‌ری‌ په‌روه‌رده‌‬ ‫بوم به‌اڵم م���ن رێگه‌ی‌ ئه‌وان���م نه‌گرت‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ئ���ه‌م كاره‌ی‌ منیش جۆرێكه‌‬ ‫له‌هونه‌ر"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "چونكه‌ قژچاكك���ردن ته‌نها‬ ‫مه‌قه‌ست‌و شانه‌‌و مه‌كینه‌ به‌كارهێنان نییه‌‬ ‫به‌ڵكو زۆربه‌ی‌ كات م���ن بیر له‌داهێنانی‌‬ ‫دیزاینی‌ نوێ‌ ده‌كه‌م���ه‌وه‌‪ .‬هه‌مو جارێك‬ ‫دیزاینێك���ی‌ نوێ‌ پاڵم پێ���وه‌ ده‌نێت بۆ‬ ‫بیركردن���ه‌وه‌ له‌دیزاینێك���ی‌ تر‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫له‌الی‌ م���ن جۆرێك���ه‌ له‌هون���ه‌ر چونكه‌‬ ‫هه‌موی���ان په‌یوه‌ندیی���ان به‌جوانیی���ه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫شارۆ راشیگه‌یاند "به‌نیازم ئه‌م هاوینه‌‬ ‫س���ه‌ردانی‌ كوردستان بكه‌م‌و له‌سلێمانی‌‌و‬ ‫هه‌ولێر له‌چه‌ند سه‌رتاشخانه‌یه‌ك قژ چاك‬ ‫بكه‌م"‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شارۆ قژی‬

‫شێر‬

‫ی خۆشت به‌ده‌ست ده‌گات ك ‌ه‬ ‫هاوڕێیه‌ك���ت زۆر یارمه‌تی���ت ده‌دات هه‌واڵێك ‌‬ ‫ی بگه‌یت���ه‌ ئ���ه‌و كار‌هی‌ ك ‌ه ئه‌وه‌ش وات لێده‌كات ك ‌ه ئه‌م ماوه‌ی ‌ه‬ ‫بۆئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بكه‌یت‪.‬‬ ‫زیاتر هه‌ست به‌ئارام ‌‬ ‫ماوه‌یه‌ك خۆت بۆئاماده‌كردوه‌‪.‬‬

‫‪e game‬‬

‫فه‌‌ریک‬ ‫ی پته‌و‬ ‫ی په‌یوه‌ندیه‌ك ‌‬ ‫ی بون��� ‌‬ ‫به‌ه���ۆ ‌‬ ‫به‌چه‌ن���د كه‌س���ێكه‌و‌ه ئ���ه‌م ماوه‌ی ‌ه‬ ‫ی دارای���ی زۆریان‬ ‫توانیوت���ه‌ س���ود ‌‬ ‫لێوه‌رگریت‪.‬‬

‫‪ th‬چاک د‌هکات‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫‪13‬‬

‫هه‌وڵ ‌ی دانیشتن ‌ی نائاسیی پارله‌مانمان داو سه‌ركه‌وتو نه‌بوین!‬ ‫عومه‌ر حاجی‌ عنایت‬ ‫گشت الیه‌كمان ده‌زانین كابینه‌ی‌ هه‌شت ‌ی‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێم ل����ه‌روی‌ سیاس����یه‌وه‌‬ ‫فه‌ش����ه‌لی‌ هێناوه‌‪ ،‬به‌هێزه‌ چه‌كداره‌كانی‌‬ ‫حی����زب په‌رله‌مانی‌ ئیفلیج ك����رد‪ ،‬له‌روی‌‬ ‫ئابوری‌‌و داراییش����ه‌وه‌ دیس����ان فه‌شه‌لی‌‬ ‫هێناوه‌‪ ،‬سه‌رباری‌ دابه‌زینی‌ نرخی‌ نه‌وت‪،‬‬ ‫ئ����ه‌و قوماره‌ی‌ له‌گه‌ڵ داناغ����از كردویه‌تی‌‬ ‫دۆڕان����دی‌ دو ملیارو س����ه‌د ملیۆن دۆالری‌‬ ‫خسته‌ بانی‌ شكسته‌كانی‌ تری‌‪ ،‬به‌حسابی‬ ‫خۆیان زیات����ر له‌ ‪ 20‬ملیار دۆالر قه‌رزاره‌‪،‬‬ ‫ئایا هه‌رێمی‌ كوردس����تان نه‌وتی‌ فرۆشتوه‌‬ ‫ی����ان نه‌وتی‌ كڕی����وه‌؟! ن����ه‌وت‌و غازمان‬ ‫هه‌ن����ارده‌ ك����ردوه‌ یان ه����اورده‌ كردوه‌؟!‬ ‫له‌راس����تیدا هه‌رێ����م نه‌وت����ی‌ فرۆش����توه‌‪،‬‬ ‫ئه‌نجامه‌ك����ه‌ی‌ ئه‌وه‌م����ان پێده‌ڵێ خۆزگه‌‬

‫نه‌وتمان نه‌فرۆشتایه‌‪.‬‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ لیژنه‌ی‌ به‌ناو كاراكردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫پارله‌م����ان شكس����تی‌ هێن����او حیزبه‌كان‬ ‫ئه‌مجاره‌ش وه‌ك ده‌یان جاری‌ دی‌ نه‌یانتوانی‌‬ ‫قه‌یران����ی‌ سیاس����ی هه‌رێ����م حه‌لبك����ه‌ن‪،‬‬ ‫وه‌ك ئه‌ندامێكی‌ پارله‌مانی‌ كوردس����تان‌و‬ ‫نوێن����ه‌ری‌ خه‌ڵ����ك به‌ئه‌ركی‌ سه‌رش����انی‬ ‫خۆم����م زانی‌ كه‌ ل����ه‌م قه‌یرانه‌ دارایی‌و بێ‬ ‫موچه‌ییه‌دا بێده‌نگ نه‌بم‌و ئه‌و پارله‌مانه‌ی‌‬ ‫حكومه‌ته‌ حیزبیه‌ك����ه‌ی‌ نێچیرڤان بارزانی‌‬ ‫په‌كیخس����ت وه‌گ����ه‌ڕ بخه‌م����ه‌وه‌و بۆ ئه‌م‬ ‫مه‌به‌سته‌ یاداشتێكم ئاماده‌كردو ئاڕاسته‌ی‌‬ ‫س����ه‌رۆكایه‌تی‌ پارله‌مانكرد بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌م‬ ‫بارودۆخه‌ بێده‌نگ نه‌بین‌و وه‌ك گه‌وره‌ترین‬ ‫دامه‌زراوه‌ی‌ شه‌رعی‌ له‌هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫نه‌خشمان هه‌بێت‌و قسه‌مان هه‌بێت‌و رێگه‌‬ ‫نه‌ده‌ی����ن حكومه‌ت به‌ ته‌نها له‌بری‌ خۆی‌‌و‬ ‫پارله‌مان‌و ده‌سه‌اڵتی‌ دادوه‌ری‌ بڕیار بدات‪،‬‬ ‫حكومه‌ت ئه‌م دۆخه‌ی‌ زۆر پێ خۆشه‌ كه‌‬

‫كاتی‌ بێده‌نگی به‌سه‌رچوـ كاری‬ ‫ئێوه‌ش ته‌واوبو‬ ‫مه‌ریوان سه‌الح حیلمی ـ كه‌مال مه‌حمود‬ ‫(‪)1‬‬ ‫ئه‌م����ڕۆ كوردس����تان به‌دۆخێك����ی‬ ‫تیده‌په‌ڕێ����ت‪،‬‬ ‫هه‌س����تیاردا‬ ‫الیه‌نه‌س����ه‌ره‌كیه‌كانی سه‌ر گۆڕه‌پانی‬ ‫سیاس����ی كوردس����تان له‌وپ����ه‌ڕی‬ ‫ناكۆكیدان‪ ،‬ژیان الی خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫له‌كوله‌مه‌رگی‌و نه‌هامه‌ت����ی تێپه‌ڕاند‪،‬‬ ‫حكومه‌ت����ی هه‌رێمی كوردس����تانیش‬ ‫له‌ب����ری چاكس����ازی راس����ته‌قینه‌و‬ ‫پیاچونه‌وه‌ به‌داه����ات‌و خه‌رجی‪ ،‬هات‬ ‫قوتی خه‌ڵكی بڕی‪ ،‬به‌رپرسێكیش زۆر‬ ‫بێباكانه ‌وتی(پێویس����ته‌ خه‌ڵك له‌م‬ ‫قۆناغه‌دا له‌وه‌زع����ی حكومه‌تی هه‌رێم‬ ‫تێبگه‌ن)‪ ،‬له‌راس����تیدا ئ����ه‌وه‌خه‌ڵكی‬ ‫كوردس����تانه‌ له‌وه‌زعه‌ك����ه ‌تێده‌گات‌و‬ ‫ئه‌وه‌ش حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستانه‌‬ ‫له‌وه‌زعه‌كه‌تێناگات‪ ،‬خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫كه‌ ئ����ه‌م بارودۆخه‌ س����ه‌خته‌ی قبوڵ‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ده‌زانێت هه‌ر درزێك بكه‌وێته‬ ‫‌هه‌رێم����ی كوردس����تانه‌وه‌‪ ،‬دوژمنانی‬ ‫كورد ئه‌وه‌نده‌زۆرو بێڕه‌حمن له‌هه‌لێك‬ ‫ده‌گه‌ڕێ����ن ئ����ه‌م ئه‌زمون����ه‌تێكوپێك‬ ‫بده‌ن‌و ئه‌وه‌شی چه‌ندین ساڵه ‌بنیات‬ ‫نراوه ‌له‌چاوتروكانێك����دا وه‌ك رۆحی‬ ‫خه‌ڵكه‌كه‌ی خاپور بكرێت‪.‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫ده‌وڵه‌تی كوردی‌و خه‌ڵه‌تاندنی خه‌ڵك‬ ‫ت����ۆ ئه‌ی به‌ن����او س����ه‌ركرده‌ژیانت‬ ‫بۆ خ����ۆت هه‌ڵب����ژاردوه‌و مردنیش بۆ‬ ‫خه‌ڵك����ی‪ ،‬ئه‌دی پێم����ان ناڵێیت ئه‌م‬ ‫ش����رینقه‌ی ده‌وڵه‌ت����ی كوردییه‌چه‌ند‬ ‫ساڵی حوكمڕانیت بۆ درێژ ده‌كاته‌وه‌؟‬ ‫خه‌ڵكی زۆر باش له‌بیری ماوه‌‌تا‪2003‬‬ ‫ئێوه‌ چ����ۆن ش����ه‌ڕی ناوخۆتان كردو‬ ‫میلله‌تی كوردتان داوه‌ش����ان‪ ،‬كه‌چی‬ ‫له‌بری لێب����وردن‌و قه‌ره‌بوی خه‌ڵكی‪،‬‬ ‫ده‌تان����وت به‌ع����س م����اوه‌و ده‌بێ����ت‬ ‫ته‌حه‌مولی وه‌زعه‌كه‌بكه‌ن‪.‬‬ ‫ل����ه‌دوای ‪ 2003‬و روخاندنی به‌عس‬ ‫له‌الی����ه‌ن ئه‌مه‌ری����كاوه‌خێروبێر روی‬ ‫تێكردن‌و به‌ناو رێكه‌وتنی ستراتیجیه‌وه‬ ‫‌پاره‌و داهاتی ئ����ه‌م گه‌له‌تان ره‌وانه‌ی‬ ‫واڵتانی تر كردو مه‌سئول ده‌وڵه‌مه‌ندترو‬ ‫خه‌ڵكیش له‌شوێنی خۆی چه‌قی‪.‬‬ ‫لەس����اڵی‪ 2014‬كه‌ش����ه‌ڕی داعش‬ ‫روی له‌هه‌رێ����م‌و ناوچه‌ك����ه ‌ك����رد‪،‬‬ ‫مه‌سئولی حیزبی وه‌كو خۆی مایه‌وه‌و‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندتری����ش بو‪ ،‬كه‌چی خه‌ڵكی‬ ‫چو به‌ناخی زه‌ویدا‪ ،‬كه‌واته ‌قورسایی‬ ‫شه‌ڕه‌كه‌له‌سه‌رشانی خه‌ڵكه‌و ئێوه‌ش‬ ‫نه‌باتان دیوه‌و نه‌باران‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ بۆ ئه‌وه‌ی گه‌نده‌ڵی به‌رده‌وام‬ ‫بێت ئه‌وا چاكترین زوڕنا بۆ شاردنه‌وه‌ی‬ ‫وه‌زعه‌ك����ه ‌باسوخواس����تی ده‌وڵه‌تی‬ ‫كوردیی����ه‌‪ .‬له‌پێش راپه‌ڕین هه‌س����تی‬ ‫كوردایه‌تی بۆ ئازادی‌و س����ه‌ربه‌خۆیی‬ ‫له‌لوتكه‌دابو‪ ،‬ئێوه‌ ئه‌و هه‌سته‌تان دوای‬ ‫راپه‌ڕین كزكرد‪ ،‬له‌گه‌ڵ شه‌ڕی داعش‌و‬ ‫قه‌یرانی دارایی ئ����ه‌و تۆزه‌ی كه‌مابو‬ ‫ئه‌ویش����تان كوشت‪ ،‬حكومه‌تی به‌عس‬ ‫ب����ه‌و زه‌به‌الحیه‌ی خۆی����ه‌وه‌ نه‌یتوانی‬ ‫هه‌س����تی كوردایه‌تی‌و س����ه‌ربه‌خۆیی‬ ‫له‌ناوبه‌رێ����ت‪ ،‬كه‌چی ئێوه‌ وش����كتان‬ ‫كردو ئه‌وه‌ش به‌خه‌ڵك ده‌فرۆش����نه‌وه‌‬ ‫كه‌ ئەگەر له‌به‌ره‌ی ده‌وڵه‌تی كوردیدا‬ ‫نه‌بێت ئه‌وا له‌ب����ه‌ره‌ی دوژمنه‌‪ .‬به‌اڵم‬

‫رێك پێچه‌وانه‌كه‌ی راس����ته‪‌ ،‬ئه‌وانه‌ی‬ ‫خه‌مخ����ۆری میلل����ه‌ت نی����ن له‌به‌ره‌ی‬ ‫دوژمنن‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر په‌رله‌مانتاره‌كانی‌ هاوڕێم جوڵه‌یه‌ك نه‌كه‌ن‌و هه‌میشه‌ چاوه‌ڕێی‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ حیزبه‌كانیانبن مه‌حاڵه‌ بتوانین په‌رله‌مان هه‌روا به‌پاشكۆیه‌ت ‌ی‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ حیزبه‌كان نه‌مێنێته‌وه‌ به‌گۆرانه‌كه‌ی‌ خۆیشمه‌وه‬ ‫به‌بێ چاودێرو ب����ێ لێپێچینه‌وه‌ به‌رده‌وام‬ ‫بێ����ت‌و كه‌س نه‌توانێ‌ بڵێ پش����تی‌ چاوت‬ ‫برۆیه‌‪.‬‬ ‫زۆركه‌س ئه‌ڵێن ئه‌ن����دام پارله‌مانه‌كان‬ ‫بێهه‌ڵوێستن‪ ،‬بۆ وه‌اڵمی‌ ئه‌و به‌ڕێزانه‌و بۆ‬ ‫به‌جێهێنانی‌ ئه‌ركی‌ سه‌رشانم‌و راستگۆیی‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ ده‌نگده‌رانی‌ خ����ۆم‌و بێ گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ بزوتن����ه‌وه‌ی‌ گ����ۆڕان‌و رای‌ ئه‌وان ئه‌م‬ ‫یاداشته‌م ئاماده‌كردو كارم بۆ كرد‪.‬‬

‫یاداش����ته‌كه‌ ب����ۆ گرێدانی‌ دانیش����تنی‌‬ ‫نائاساییه‌ له‌هه‌ولێر (ئه‌گه‌ر پارتی‌ رێگه‌ ‌ی‬ ‫نه‌دا) له‌هه‌رشوێنێك س����ه‌رۆكی‌ پارله‌مان‬ ‫(یوسف محمد س����ادق) بیه‌وێت ئه‌توانێ‬ ‫دانیش����تن بكات‌و قس����ه‌ی‌ خ����ۆی‌ هه‌بێت‬ ‫به‌رامب����ه‌ر قه‌یران����ه‌كان‌و شكس����ته‌كانی‌‬ ‫حكوم����ه‌ت‪ ،‬ل����ه‌ یاداش����ته‌كه‌دا هاتوه‌ كه‌‬ ‫پێویسته‌ سه‌رۆكی‌ حكوم ‌هت‌و جێگره‌كه‌ی‌‬ ‫ئاماده‌ب����ن‌و گفتوگ����ۆ بكرێ����ت له‌نێ����وان‬

‫حكومه‌ت‌و پارله‌مان ئه‌گه‌ر پارله‌مانتاران‬ ‫رای����ان له‌گ����ه‌ڵ حكوم����ه‌ت نه‌ب����و داوا ‌ی‬ ‫س����ه‌ندنه‌وه‌ی‌ متمانه‌ له‌حكومه‌ت بكرێ‌و‬ ‫كه‌س����ێكی‌ دی‌ بۆ پێكهێنان����ی‌ حكومه‌ت‬ ‫رابس����پێردرێ تا هه‌ڵبژاردن����ی‌ ئاینده‌‪ .‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ئه‌م یاداش����ته‌ كاری‌ پێبكرێت‪37‬‬ ‫واژۆی‌ پێویس����تبو‪ ،‬پ����اش (‪ 10‬رۆژ)‬ ‫له‌چاوه‌ڕوانی‌ ته‌نه����ا (‪ )7‬ئه‌ندامپارله‌مان‬ ‫واژۆیان كرد هه‌ندێ له‌براده‌ران له‌سه‌ره‌تاوه‌‬

‫واژۆیان كرد به‌اڵم دواتر به‌بیانوی‌ جیاجیا‬ ‫واژۆكه‌ی����ان كش����انه‌وه‌‪ .‬من ویس����تم به‌م‬ ‫یاداش����ته‌ ئه‌ندامپارله‌مان����ه‌كان له‌بازنه‌ی‌‬ ‫حیزبه‌كان بێنه‌ده‌رو قسه‌ی‌ خۆیان هه‌بێت‬ ‫به‌اڵم سه‌ركه‌وتو نه‌بوم‪ ،‬ئه‌گه‌ر ‪ 37‬واژۆم‬ ‫بۆ په‌ی����دا ببوایه‌ شۆڕش����ێكی‌ پارله‌مانی‌‬ ‫ده‌ب����و به‌س����ه‌ر حیزبه‌كاندا ك����ه‌ ناتوانن‬ ‫جگه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆیان له‌س����ه‌ر هیچ‬ ‫رێبكه‌ون‪.‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر په‌رله‌مانتاره‌كان����ی‌ هاوڕێ����م‬ ‫جوڵه‌ی����ه‌ك نه‌ك ‌هن‌و هه‌میش����ه‌ چاوه‌ڕێی‬ ‫هه‌ڵوێس����تی‌ حیزبه‌كانیانب����ن مه‌حاڵ����ه‌‬ ‫بتوانی����ن په‌رله‌مان هه‌روا به‌پاش����كۆیه‌تی‌‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی‌ حیزب����ه‌كان نه‌مێنێته‌وه‌‬ ‫به‌گۆرانه‌كه‌ی‌ خۆیشمه‌وه‌‪.‬‬ ‫تێبین����ی‌‪ :‬بۆ واژۆكردنی‌ ئه‌م یاداش����ته‌‬ ‫به‌ته‌له‌ف����ۆن په‌یوه‌ندی����م به‌ژماره‌ی����ه‌ك‬ ‫ئه‌ندامپه‌رله‌مان����ه‌وه‌ ك����ردو به‌ڤایب����ه‌ر بۆ‬ ‫زۆربه‌یانم نارد ئه‌وه‌ش ئه‌نجامه‌كه‌ی‌ بو‪.‬‬

‫پڕۆژه‌ی‌ چاكساز ‌ی پڕۆژه‌كه‌ ‌ی "گۆڕان" به‌نمونه‌‬ ‫به‌ختیار شێخ عوسمان‬

‫ئ���ه‌وه‌ بارودۆخ���ی خراپ ‌ه كه‌ پێویس���ت‬ ‫به‌چاكس���ازی‌ ده‌كات‪ ،‬ب���ه‌اڵم كام بارودۆخ؟‬ ‫ئ���ه‌و بارودۆخه‌ی ك���ه‌ ه���ۆكاری ده‌ره‌كی‌‌و‬ ‫(‪)3‬‬ ‫ئی���راده‌ی‌ ده‌ره‌وه‌ی كاره‌كته‌رو پاڵه‌وانه‌كان‪،‬‬ ‫دو شاعیرو یه‌ك ئه‌زمون‬ ‫پیره‌مێردی نه‌مر له‌س����اڵی‪ 1941‬دا ڕه‌س���می‌ ش���ێواندنیان كردوه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫له‌هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان ده‌گوزه‌رێت خودی‬ ‫ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫خ���اوه‌ن ماڵ ك��� ‌ه پاڵه‌وانی‌ ڕۆژن‪ ،‬باس���ك ‌ی‬ ‫به‌وه‌ مه‌نازه‌وای له‌سه‌ره‌وه‌‬ ‫ئه‌ستوری خراپه‌كاری‌و گه‌نده‌ڵكارین تا ئاست ‌ه‬ ‫وێرانه‌ی وه‌ته‌ن ئاوا كه‌ره‌وه‌‬ ‫ڕه‌شه‌كه‌ی‌ خیانه‌تی‌ نیشتیمانی‌‪ ،‬كه‌چی وه‌ك‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫‌وڵد‬ ‫ه‬ ‫كه‌ خه‌ڵكی زانی‪ ،‬بۆ ئه‌و ه‬ ‫كۆی گ���ه‌ل به‌گه‌م���ژه‌ بزانن‪ ،‬ه���ه‌ر خۆیان‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫‌رمو‬ ‫ئه‌ڵێ سه‌روماڵ‪ ،‬بۆ تۆ فه‬ ‫دێ���ن به‌خه‌تی‌ پانی‌ س���ه‌وز و زه‌رد الپه‌ڕه‌ ‌ی‬ ‫‌وێ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫به‌اڵم كه‌زانی تۆ بۆخۆت‬ ‫چاكس���ازی‌ ده‌نوسنه‌وه‌‪ .‬باس���ی‌ چاكساز ‌ی‬ ‫‌وێ‬ ‫ئه‌ڵێ بابڕوا به‌اڵی لێ كه‬ ‫له‌الیه‌ن یه‌كێت���ی‌‌و مام ج�ل�ال له‌ڕابوردو تا‬ ‫بێ‬ ‫‌وا‬ ‫ه‬ ‫پێش‬ ‫زۆر خۆشه‌ كه‌سێك كه‌‬ ‫ئێستای چاكسازیه‌كه‌ی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‌و‬ ‫چاپوك‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫بۆ قه‌ومه‌كه‌ی خ����ۆی‬ ‫دوا چاكسازی‌ مه‌سعودبارزانی‌‪ ،‬ده‌خزێته‌ ئه‌و‬ ‫وابێ‬ ‫چاكس���ازییه‌ی‌ كه‌ خودی‌ خۆی���ان پاڵه‌وان ‌ی‬ ‫مه‌یدان���ی‌ خراپه‌كاری���ن‌و چاكس���ازیه‌كه‌یان‬ ‫ئه‌گه‌ر س����ه‌رنج له‌و ش����یعره‌ بده‌ین‬ ‫ده‌ڵێی رێك بۆ ئێس����تا وتراوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ی جێی داخه‌ ئه‌وه‌یه ‌كه ‌نه‌ده‌بو‬ ‫میلله‌تێك ئه‌نفال‌و كیمیاباران‌و شه‌ڕی‬ ‫داعش‌و ش����ه‌نگالی به‌س����ه‌رهاتبێت‪،‬‬ ‫له‌ئه‌نجام����دا حكومه‌ته‌ك����ه‌ی ئاوه‌ها‬ ‫بێڕه‌حمانه‌ مامه‌ڵ����ه‌ی له‌گه‌ڵدا بكات‌و‬ ‫ژیانێكی ئاسایی پێ ره‌وا نه‌بینێ‪.‬‬ ‫دوای ‪ 70‬س����اڵ عه‌بدواڵ په‌شێوی‬ ‫شاعیر به‌م جۆره‌ وه‌اڵمی پیره‌مێردی كـه‌مـال ســعـیـد*‬ ‫نه‌مر ده‌داته‌وه‌‪:‬‬ ‫من ده‌ڵێم سه‌رداری ئێمه‌‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ كاربه‌ده‌س����تانی‌ هه‌رێم بۆیان‬ ‫چه‌ته‌و مافیاو گه‌لفرۆشن‬ ‫ده‌رك����ه‌وت ه����ۆكاری‌ داڕمانی‌ ب����اری‌ دارایی‌‬ ‫ده‌ڵێن نا نا ئه‌وان ماندون‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم ئه‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ كه‌مته‌رخه‌می‌‌و‬ ‫بۆ نانی گه‌ل تێده‌كۆشن‬ ‫به‌ه����ه‌ده‌ردان‌و ناڕون����ی‌ داه����ات‌و زیاده‌ڕۆیی‌‬ ‫من ده‌ڵێم له‌بری شه‌راب‬ ‫خه‌رجیه‌كان له‌الیه‌ن كارمه‌ندانی‌ حكومه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وان خوێنی گه‌ل ده‌نۆشن‬ ‫له‌تازه‌ترین داهێنانه‌ س����ه‌یرو سه‌مه‌ره‌كانیاندا‬ ‫لێم په‌ست ده‌بن كۆیله‌و ده‌ربار‬ ‫بڕیاریاندا بڕێكی‌ زۆر له‌موچه‌كانیان (بلۆك)‬ ‫ئه‌وانه‌ی دایمه‌له‌كۆشن‬ ‫بكه‌ن‌و سزایان بده‌ن!‬ ‫ده‌تێبگه‌ن هه‌تا ئێوه‌‬ ‫وه‌رن بابزانین كرده‌ی‌ پاش����ه‌كه‌وت چییه‌و‬ ‫‌بۆشن‬ ‫مه‌ڕن‪ ،‬كه‌ڕن‪ ،‬كه‌لله‬ ‫چۆن‌و كێ‌ ئه‌نجامی‌ ئه‌دات‌و ئه‌و مافه‌ی‌ هه‌یه‌‬ ‫رادێ‬ ‫‌ستیان‬ ‫ئه‌وان چاكتر ده‬ ‫كه‌ی‌ ئه‌نجامی‌ بدات؟ ئایا ئه‌وه‌ی‌ كاربه‌ده‌ستان‬ ‫‌دۆشن‪.‬‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫چاكتر ئه‌و گه‌له‌‬ ‫بڕیاریان له‌سه‌رداوه‌ تاچه‌ند بنه‌مای‌ پاشكه‌وتی‌‬ ‫تیا به‌دیده‌كرێت‌و په‌یوه‌ندی‌ به‌پاشه‌كه‌وته‌وه‌‬ ‫جی����اوازی نێوان عه‌بدواڵ په‌ش����ێو هه‌یه‌‪ ،‬یان بڕینی‌ به‌ش����ێكی‌ سه‌رنجڕاكێش����ه‌‬ ‫و پیره‌مێ����ردی نه‌م����ر له‌وه‌دای����ه‌كه له‌قوتی‌ كارمه‌ندانی‌ گیرفان خاڵی‌!‬ ‫‌الی په‌ش����ێو یه‌كالی����ی بۆت����ه‌وه‌كه‬ ‫به‌ڕێزان دروش����می‌ س����ه‌ره‌كی‌ كۆمپانیای‌‬ ‫‌س����ه‌ركرده‌كانی ك����ورد چه‌ته‌و مافیاو عێراق����ی‌ بۆ دڵنیایی‌ له‌س����ه‌ر ژی����ان بریتیه‌‬ ‫گه‌لفرۆش����ن‪ ،‬ب����ه‌اڵم الی پیره‌مێردی له‌(التأمین ضمان وإدخار)‪ ،‬به‌واتای‌ دڵنیایی‌‬ ‫نه‌مر هێش����تا بواری تیاماوه‌و له‌نێوان بریتیه‌ له‌دابینكردن‌و دڵنیابون له‌سه‌ر ئاینده‌و‬ ‫ئامۆژگاری‌و په‌نددا ده‌كرێت كه‌سانی پاش����ه‌كه‌وتكردن‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ لێره‌دا مه‌به‌س����تمه‌‬ ‫به‌ده‌س����ه‌اڵت‌و س����ه‌ركرده‪ ‌،‬الیه‌ن����ه هه‌ڵوه‌س����ته‌ی‌ له‌س����ه‌ر بكه‌ین وشه‌ی‌ كۆتایی‌‬ ‫‌باش����ه‌كه‌هه‌ڵبژێرن‌و بگه‌ڕێنه‌وه‌ریزی ده‌سته‌واژه‌كه‌یه‌ (پاشه‌كه‌وت) كه‌ كۆمپانیای‌‬ ‫میلل����ه‌ت‪ ،‬به‌اڵم ئ����ه‌وه‌ی الی عه‌بدواڵ ناوبراو دیاری‌ كردوه‌ به‌ به‌ش����ێك له‌دروشمی‌‬ ‫په‌ش����ێو به‌ڵگه‌نه‌ویس����ته ‌ئه‌وه‌یه ‌كه‌ س����ه‌ره‌كی‌ چاالكیه‌كانی‌ خۆی‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش مانای‌‬ ‫هه‌م����و نه‌هامه‌ت����ی گه‌ل‪ ،‬س����ه‌ركرده‌ وایه‌ به‌ڕای‌ ئه‌م كۆمپانیایه‌‪ ،‬كه‌ له‌سه‌ر ئاستی‌‬ ‫نایخوڵقێن����ێ‪ ،‬ئه‌گه‌ر خوڵقاندیش����ی عێ����راق‌و ناوچه‌ك����ه‌ش كۆمپانیایه‌كی‌ گرنگ‌و‬ ‫تاس����ه‌ر به‌رده‌وام ناب����ێ‪ ،‬به‌ڵكو ئه‌وه‌ باوه‌ڕپێكراوه‌‪ ،‬كرده‌ی‌ پاش����كه‌وت كرده‌یه‌كی‌‬ ‫مه‌ڕێتی‌و كه‌ڕێتی‌و كه‌لله‌بۆشی میلله‌ته زۆر گرن����گ‌و كاریگ����ه‌ره‌ له‌ژیان����ی‌ هه‌م����و‬ ‫‌واده‌كات ئه‌وانه‌ی هه‌رێمی كوردستان كۆمه‌ڵگه‌یه‌كدا له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كاریگه‌ری‌ گرنگ‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌ ده‌به‌ن به‌رده‌وام بن‪ ،‬ئه‌ڵبه‌ته هه‌مه‌الیه‌نه‌ی‌ هه‌یه‌ له‌سه‌ر باری‌ دارایی‌ تاك‌و‬ ‫بواری‌ ئابوری‌ واڵت له‌ڕێگای‌ به‌گه‌ڕخس����تنی‌‬ ‫‌ئه‌مڕۆ ئه‌و ئاواته‌ی په‌ش����ێو خه‌ریكه‌ ئه‌و پاش����ه‌كه‌وتانه‌ی‌ الی‌ ئ����ه‌م كۆمپانیایه‌یه‌‬ ‫دێته‌دی‌و خه‌ریكه‌خه‌ڵكی له‌پێس����تی كه‌ڵه‌كه‌ ده‌بێ����ت‌و دواتر به‌گه‌ڕی����ان ده‌خات‬ ‫مه‌ڕێت����ی‌و كه‌ڕێت����ی‌و كه‌لله‌بۆش����ی له‌بواری‌ وه‌به‌رهێنان����ی‌ جۆراوجۆردا‪ ،‬كه‌ هه‌ر‬ ‫دێت����ه‌ده‌رو بێده‌نگ����ی ده‌ش����كێنێ‌و س����ێ‌ الیه‌نی‌ هاواڵتی‌‌و كۆمپانیاو حكومه‌تیش‬ ‫به‌ده‌س����ه‌اڵتێكی فاش����یل ده‌ڵێ كاری لێی‌ سودمه‌ند ده‌بن‪.‬‬ ‫تۆ ته‌واوب����و‪ ،‬بادرێژه‌ش به‌حكومڕانی‬ ‫وه‌ك زان����راوه‌ كولت����ورو بنه‌م����ای‌ كرده‌ی‌‬ ‫خ����ۆت بده‌ی����ت له‌ڕێ����ی ترس����اندنی پاش����كه‌وت له‌دێرزه‌مانه‌وه‌ كارپێكراوه‌و هه‌مو‬ ‫خه‌ڵك����ی‌و زه‌بروزه‌نگ����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم تۆ نه‌ته‌وه‌ی����ه‌ك به‌ڕێ����ژه‌ی‌ جی����اواز په‌نای‌ بۆ‬ ‫له‌رۆحی میلله‌تێك����دا ئاوابویت‌و ته‌نها بردوه‌ به‌پێی‌ ئاستی‌ ڕۆش����نبیری‌‌و بارودۆخ‌و‬ ‫ئه‌و كه‌س����انه ‌تۆیان ده‌وێت كه ‌نانی هه‌ستكردن به‌ به‌رپرسیارێتی‌ له‌الیه‌ن خۆیان‌و‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌و پیسخۆری ده‌خۆن‪.‬‬ ‫كاربه‌ده‌س����تانیانه‌وه‌ له‌به‌رامب����ه‌ر نه‌وه‌كانی‌‬

‫كاتسازیه‌ به‌مانای‌ كاتبه‌ڕێكردن ‪.‬‬ ‫پ���ڕۆژه‌و پاكێجه‌كان���ی‌ گ���ۆڕان‌و‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنه‌كانی‌ تر‪ ،‬دیوێكی‌ تری چاكسازین‪،‬‬ ‫ك���ه‌ له‌عه‌قڵیه‌تێك���ه‌وه‌ س���ه‌رچاو‌ه ده‌گرێت‬ ‫(وێڕای جدی���ه‌ت له‌ناوه‌رۆكی پڕۆژه‌كاندا)‪،‬وا‬ ‫وێنای ده‌كات ك���ه‌ خراپه‌كاریه‌كان به‌رهه‌م ‌ی‬ ‫نه‌زانی���ن‌و درك پێنه‌كردن��� ‌ی ڕاس���تییه‌كانه‌‪،‬‬ ‫بۆی ‌ه له‌گ���ه‌ڵ له‌دایكبونی‌ خۆیان���دا پڕۆژه‌ ‌ی‬ ‫چاكسازیان له‌باوه‌ش���ده‌گرت‌و په‌ڕه‌ په‌ڕه‌ بۆ‬ ‫ئاسمانی‌ سه‌ر كۆشكی پاشا گرگنه‌كان‌و دواتر‬ ‫له‌زه‌و ‌ی دێمدا وشكده‌بون‪.‬‬ ‫گه‌ر بۆ سه‌ره‌تای دروستبونی‌ ئۆپۆزیسیۆن‪،‬‬ ‫هه‌ندێ���ك ڕه‌وای���ی هه‌بێ���ت له‌به‌یانكردن���ی‌‬ ‫پڕۆژه‌كاندا‪ ،‬به‌اڵم دوای كاره‌س���ات ‌ی هه‌رسێ‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تیه‌كه‌‪ :‬ل���ه‌زگ بونی‌ س���ه‌رۆكی‬ ‫هه‌رێم به‌كورسییه‌كه‌یه‌وه‌‪ ،‬لێدانی‌ شه‌رعیه‌ت‌و‬ ‫وه‌ده‌رنانی‌ س���ه‌رۆكی په‌رله‌مان‪ ،‬ئابڕوچون ‌ی‬ ‫حكوم���ه‌ت له‌ئیداره‌دان��� ‌ی خه‌ڵ���ك‌و نه‌دان ‌ی‬ ‫موچه‌‪ ،‬ئیت���ر مه‌ودایه‌ك نامێنێت بۆ پڕۆژه‌ ‌ی‬ ‫چاكسازی‌ ‪ ،‬بۆیه‌ چاره‌نوسی كۆی پڕۆژه‌كان ‌ی‬

‫ئێس���تا وه‌ك ئه‌وانی‌ دی‌و زێده‌تر به‌بڵقی بان‬ ‫ئاو ده‌چن‪.‬‬ ‫كه‌وات���ه‌ ئه‌ڵته‌رناتیڤ یاخ���ود كارنامه‌ی‌‬ ‫نوێ ده‌بێ چی بێت؟ ڕه‌نگ ‌ه ئه‌مه‌ پرس���یار‌ه‬ ‫قورسه‌ك ‌ه بێت‪.‬‬ ‫ئه‌زمونی‌ حه‌وت س���اڵه‌ی‌ ئۆپۆزیس���یۆن‌و‬ ‫هه‌وڵ���ی چاكس���ازی‌ “ دوای چون���ه‌ ن���او‬ ‫ده‌سه‌اڵتیش” دو خاڵی‌ گرنگ ‌ی سه‌لماند‪:‬‬ ‫خاڵی ی���ه‌ك‪ /‬ڕوتكردنه‌وه‌ی‌ ده‌س���ه‌اڵت ‌ه‬ ‫دوجه‌مس���ه‌ریه‌كه‌ی‌ پارت���ی‌ “ب���ه‌ پله‌ یه‌ك”‬ ‫‪ ،‬یه‌كێت���ی‌ “ ب���ه‌ پل��� ‌ه دو “ له‌هه‌م���و ئه‌و‬ ‫بانگه‌ش���انه‌ی‌ “ دیموكراس���ی‌و مافی مرۆڤ‌و‬ ‫ده‌ستاوده‌س���ت ‌ی ده‌س���ه‌اڵت “ ك��� ‌ه خۆڵیان‬ ‫پێده‌كرده‌ چاو ‌ی خه‌ڵك‪.‬‬ ‫خاڵی دو‪ /‬ئه‌وی‌ ڕۆشنایی خۆی وه‌رگرت‬ ‫ئ���ه‌و ڕاس���تیه‌ بو كه‌ ئ���ه‌و دو هێ���زه‌‪ ،‬بایی‬ ‫ئه‌وه‌ ئیدراكیان هه‌یه‌ كه‌ چاكس���از ‌ی ده‌كات ‌ه‬ ‫مه‌رگی خۆیان بۆیه‌ تا دواهه‌ناسه‌ به‌ره‌نگاری‬ ‫ده‌بنه‌وه‌‪.‬‬ ‫خاڵ���ی‌ دوه‌م ده‌كات���ه‌ خاڵی س���تۆپ بۆ‬

‫قۆناغی حه‌وت ساڵی ڕابردو‪ ،‬دوا پڕۆژه‌كه‌ی‌”‬ ‫گ���ۆڕان “ یش له‌كۆتا ڕۆژی ئ���ه‌و قۆناغه‌دا‬ ‫خۆی نیش���اندا‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه هه‌ڵگری بێئه‌نجام ‌ی‬ ‫خۆی ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌مێس���تای كۆمه‌ڵگه‌ی‌ ن���او ئه‌م هه‌رێمه‌‪،‬‬ ‫له‌دۆخێك���ی‌ نوێدایه‌‪ ،‬بۆیه‌ پ�ل�ان‌و كارنامه‌ ‌ی‬ ‫نوێی ده‌وێت‪.‬‬ ‫“ گه‌ده‌ی برس���ی‌و ده‌رون ‌ی پڕ” ی‌ خه‌ڵك‪،‬‬ ‫س���یمای ئ���ه‌م قۆناغه‌ی���ه‌ ك��� ‌ه ڕابه‌رایه‌تی‌‬ ‫ڕاس���ته‌قینه‌ی‌ ده‌وێ���ت ب���ه‌ره‌و گۆڕانكاری‬ ‫ڕیش���ه‌یی‪ ،‬نه‌ك پڕۆژه‌ی‌ چاكس���ازی ‪ .‬هه‌ر‬ ‫حی���زب‌و ڕێكخراوێ���ك ئ���ازاد‌ه كام ڕێگ��� ‌ه‬ ‫هه‌ڵده‌بژێرێت بۆ سیاس���ه‌تكردن ‌ی خۆی به‌اڵم‬ ‫نه‌بونی‌ توانای بڕیاردان‌و نه‌قۆستنه‌وه‌ ‌ی هه‌ل‌و‬ ‫نه‌خوێندنه‌وه‌ی‌ ڕه‌وشی نوێ‪ ،‬دواجار چاڵه‌كان‬ ‫قوڵتر ده‌بێ���ت‌و قه‌باره‌ی گ���ه‌وره‌ی‌ حیزب‬ ‫“حیزب���ه‌ گۆڕانخوازه‌كان” وه‌ك جه‌س���ته‌ ‌ی‬ ‫سارده‌وه‌بو تێیده‌كه‌ون‪.‬‬

‫موچه‌و پاشه‌كه‌وت ‌ی زۆره‌ملێ‌!‬ ‫دواڕۆژو ئاینده‌ی����ان‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ له‌الیه‌ن ئه‌و‬ ‫نه‌ته‌وانه‌ ‌ی به‌رده‌وام له‌ملمالنێ‌‌و به‌رگریدابون‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر نه‌یارو دوژمنه‌كانیاندا‪ ،‬دیاره‌ گه‌لی‌‬ ‫كوردیش����مان وه‌ك ئه‌و گه‌الن����ه‌ی‌ به‌رده‌وام‬ ‫له‌ملمالنێدابون په‌نای‌ بۆ ئه‌م كرده‌یه‌ بردوه‌و‬ ‫كه‌ڵكی‌ زۆریش����ی‌ لێبینوه‌‪ ،‬چونكه‌ به‌رده‌وام‬ ‫له‌چاوه‌ڕوانی‌ ڕودانی‌ كاره‌س����اتدابون له‌الیه‌ن‬ ‫دوژمنه‌كانیه‌وه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ له‌زمانی‌ كوردیش����دا‬ ‫زۆر په‌ندو ده‌سته‌واژه‌ی‌ كاریگه‌ر به‌دی‌ ده‌كرێت‬ ‫كه‌ كرده‌ی‌ پاش����كه‌وتی‌ به‌رجه‌س����ته‌ كردوه‌‪،‬‬ ‫وه‌ك (پاره‌ی‌ سپی‌ بۆ ڕۆژی‌ ڕه‌ش) كه‌ هانی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌ی داوه‌ بۆ پابه‌ندبون به‌پاشكه‌وتكردن‬ ‫له‌هه‌م����و قۆناغێك‌و له‌هه‌م����و بوارێكدا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫مه‌خابن له‌دوای‌ ڕاپه‌ڕین‌و سه‌ره‌ڕای‌ هه‌مو ئه‌و‬ ‫ڕوداو و مه‌ترس����یانه‌ی‌ ب����ه‌ره‌و ڕومان بۆته‌وه‌‬ ‫ه����ه‌ر له‌ك����ۆڕه‌و و ئابڵۆق����ه‌ی‌ تاقه‌تپڕوكێنی‌‬ ‫سااڵنی‌ نه‌وه‌ده‌كانی‌ سه‌ده‌ی‌ ڕابردو و شه‌ڕی‌‬ ‫نه‌گریسی‌ ناوخۆ و ئه‌و مه‌ترسیانه‌ی‌ به‌رده‌وام‬ ‫له‌ئێس����تاو ئاینده‌شدا به‌رۆكی‌ میلله‌ته‌كه‌مانی‌‬ ‫گرتوه‌ ئه‌وه‌ی‌ كاربه‌ده‌س����تانی‌ ئ����ه‌م هه‌رێمه‌‬ ‫بیریان لێنه‌كردۆته‌وه‌ كرده‌ی‌ پاشكه‌وت بوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر ئه‌م ش����ێوازی‌ بیركردنه‌وه‌یه‌ی‌ ئه‌مانیش‬ ‫بوه‌ كاریگه‌ری‌ كردۆته‌ سه‌ر كۆمه‌ڵگه‌كه‌مان‌و‬ ‫وه‌ك په‌تای����ه‌ك گوێزراوه‌ت����ه‌وه‌ ب����ۆ ن����او‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌و كولتوری‌ پاشكه‌وتیان له‌یادكردوه‌و‬ ‫سه‌رئه‌نجامه‌كه‌ی‌ به‌م ڕۆژه‌ی‌ گه‌یاندین!‬ ‫به‌هه‌رح����اڵ‌ دوای‌ بیس����ت‌و پێن����ج س����اڵ‌‬ ‫حوكمڕان����ی‌‌و نه‌فره‌تك����ردن له‌كولت����وری‌‬ ‫پاش����كه‌وتكردن تازه‌ به‌تازه‌ كاربه‌ده‌س����تان‬ ‫بۆیان ده‌ركه‌وتوه‌ باوك (ولی أمر)ی‌ میلله‌تن‌و‬ ‫بڕیاریانداوه‌ به‌زۆر پاش����كه‌وت بۆ كارمه‌ندانی‌‬ ‫حكومه‌ت بكه‌ن چونك����ه‌ خۆیان به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫خۆیان نازانن!!و هه‌س����ت به‌مه‌ترس����یه‌كانی‌‬ ‫ئاینده‌یان ناك����ه‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا پێویس����ت بو‬ ‫كاربه‌ده‌س����تان ئه‌مه‌یان بۆ خۆیان‌و حكومه‌ت‬ ‫بكردایه‌و له‌ئێس����تادا ئه‌بوای����ه‌ چه‌ندین ملیار‬ ‫دۆالر پاش����كه‌وتی‌ دانراو هه‌بوای����ه‌ له‌بانكی‌‬ ‫هه‌رێم����داو ده‌یان ته‌ن ئاڵتون له‌به‌رده‌س����تدا‬ ‫بوایه‌ له‌س����ه‌ر ش����ێوه‌ی‌ حكومه‌تی‌ ناوه‌ندی‌!‬ ‫نه‌ك به‌م شێوه‌یه‌ی‌ ئێستا كه‌ به‌ده‌یان ملیار‬ ‫دۆالری‌ قه‌رزی����ان بۆ پاش����ه‌كه‌وت كردوین‌و‬ ‫خۆی����ان‌و حزبه‌كانی����ان بونه‌ت����ه‌ ملیاردێرو‬ ‫حكومه‌ت‌و میلله‌تیان سوك‌و ڕیسواو ئیفالس‬ ‫پێكردوه‌و بڕیاریش����یانداوه‌ باری‌ دارایی‌ الرو‬ ‫داڕم����اوی‌ حكومه‌ت له‌س����ه‌ر بڕین����ی‌ قوت‌و‬ ‫گیرفانی‌ خاڵی‌ كارمه‌ندانی‌ حكومه‌ت ڕاس����ت‬

‫بكه‌نه‌وه‌!‬ ‫ده‌با بزانین جیاوازی‌ چییه‌ له‌نێوان كرده‌ ‌ی‬ ‫پاشكه‌وت‌و ئه‌و كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ی‌ كاربه‌ده‌ستان‬ ‫به‌ن����اوی‌ پاش����كه‌وته‌وه‌ به‌زۆر س����ه‌پاندویانه‌‬ ‫به‌س����ه‌ر قوتی‌ كارمه‌ندان����ی‌ حكومه‌تدا به‌بێ‌‬ ‫ڕه‌زامه‌ندی‌ خۆیان!‬ ‫كرده‌یه‌ك����ی‌‬ ‫پاش����كه‌وت‬ ‫‪ -1‬‬ ‫ئاره‌زومه‌ندانه‌یه‌و مرۆڤ به‌ویس����ت‌و ئاره‌زوی‌‬ ‫خۆی‌ ئه‌نجامی‌ ئه‌دات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م پاشكه‌وته‌ی‌‬ ‫كاربه‌ده‌ستان به‌زۆره‌ملێیه‌و ده‌ست بردنه‌ بۆ‬ ‫قوتی‌ كارمه‌ندان!‬ ‫پاشكه‌وت به‌پێی‌ توانای‌ دارایی‌‬ ‫‪ -2‬‬ ‫بڕه‌كه‌ی‌ دیاری‌ ده‌كرێت به‌اڵم كاربه‌ده‌س����تان‬ ‫به‌ب����ێ‌ ڕه‌چاوكردن����ی‌ ئه‌م بنه‌مای����ه‌ جاڕیان‬ ‫بۆداوه‌و بڕه‌كه‌یان دی����اری‌ كردوه‌‪ ،‬كه‌ بوه‌ته‌‬ ‫مایه‌ی‌ بێ����زاری‌‌و جواڵندنی‌ خۆڕس����كی‌ ڕای‌‬ ‫گشتی‌‌و ئه‌گه‌ری‌ ڕودانی‌ (شۆڕشی‌ برسێتی‌)‬ ‫لێده‌كرێ����ت ك����ه‌ هه‌موم����ان ئه‌زانی����ن چه‌ند‬ ‫مه‌ترس����یداره‌و ئه‌گه‌ر هۆكاره‌كانی‌ چاره‌سه‌ر‬ ‫نه‌كرێت‌و پێداچونه‌وه‌ی‌ گونجاو به‌م بڕیاره‌دا‬ ‫نه‌كرێت ته‌ڕو وشك به‌یه‌كه‌وه‌ ئه‌سوتێنێت!‬ ‫پاش����كه‌وت به‌ك����رده‌ ئه‌نج����ام‬ ‫‪ -3‬‬ ‫ئه‌درێ����ت‌و بڕێ����ك له‌داه����ات به‌كرده‌یی‌ گل‬ ‫ئه‌درێته‌وه‌و هه‌ڵئه‌گیرێت‪ ،‬به‌اڵم پاشكه‌وته‌كه‌ی‌‬ ‫كاربه‌ده‌ستان ته‌نها زاره‌كیه‌و به‌كرده‌ هیچ بڕه‌‬ ‫پاره‌یه‌ك گل نه‌دراوه‌ته‌وه‌و بنه‌مای‌ پاشكه‌وتی‌‬ ‫نیه‌ تاكارمه‌ندان دركی‌ پێبكه‌ن‪ ،‬به‌ڵكو ته‌نها‬ ‫بریتیه‌ له‌قس����ه‌و قسه‌ش جێگای‌ متمانه‌ نیه‌و‬ ‫پێش����تریش ش����تی‌ له‌م بابه‌ت����ه‌ زۆر وتراوه‌‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌س����ه‌رده‌می‌ كۆت����ا هه‌ڵبژاردندا‬ ‫له‌الیه‌ن س����ه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیرانی‌ ئه‌م‬ ‫حكومه‌ت����ه‌ بنكه‌ فراوانه‌ی‌ ئێس����تادا!‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دوای‌ ماوه‌ی����ه‌ك له‌بیركراو كه‌س خۆی‌ نه‌كرد‬ ‫به‌خاوه‌نی‌‪ ،‬بۆیه‌ هیچ گرنتی‌‌و متمانه‌یه‌ك نیه‌‬ ‫ب����ۆ گێڕانه‌وه‌ی‌ ئه‌م لێبڕینه‌و وابه‌س����ته‌كراوه‌‬ ‫به‌باشبونی‌ باری‌ دارایی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمه‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ ده‌س����ته‌واژه‌یه‌كی‌ نالۆژی����ك‌و نادی����ارو‬ ‫مه‌تاتیه‌و كاربه‌ده‌ستان پابه‌ند ناكات به‌كاتی‌‬ ‫گێڕان����ه‌وه‌ی‌‪ ،‬ته‌نان����ه‌ت له‌س����اڵی‌ (‪)1996‬‬ ‫دا موچ����ه‌ی‌ دو مانگی‌ زۆرب����ه‌ی‌ كارمه‌ندانی‌‬ ‫حكومه‌ت ده‌س����تی‌ به‌س����ه‌رداگیراو سه‌ره‌ڕای‌‬ ‫هاتوه����اواری‌ كارمه‌ندان ك����ه‌س خۆی‌ نه‌كرد‬ ‫به‌خاوه‌نی‌‌و حه‌په‌لوش كرا!‬ ‫كرده‌ی‌ پاشكه‌وت له‌الیه‌ن كه‌سی‌‬ ‫‪ -4‬‬ ‫پاش����كه‌وتكه‌ره‌وه‌ بڕی����اری‌ لێئه‌درێت كاتێك‬ ‫هۆكارو مه‌رجه‌كانی‌ بۆ به‌رجه‌س����ته‌ ده‌بێت‪،‬‬

‫پاشكه‌وت كرده‌یه‌ك ‌ی‬ ‫ئاره‌زومه‌ندانه‌یه‌و مرۆڤ‬ ‫به‌ویست‌و ئاره‌زو ‌ی‬ ‫خۆی‌ ئه‌نجامی‌ ئه‌دات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌م پاشكه‌وته‌ ‌ی‬ ‫كاربه‌ده‌ستان‬ ‫به‌زۆره‌ملێیه‌و ده‌ست‬ ‫بردنه‌ بۆ قوت ‌ی‬ ‫كارمه‌ندان!‬ ‫ب����ه‌اڵم كاربه‌ده‌س����تان به‌ه����ۆی‌ بارودۆخ����ی‌‬ ‫ناله‌ب����اری‌ دارایی‌ حكومه‌ت����ه‌وه‌و به‌پێی‌ ئه‌و‬ ‫مه‌رجان����ه‌ی‌ خۆیان دایانڕش����توه‌ ئه‌نجامیان‬ ‫داوه‌ بۆ كارمه‌ندانی‌ حكومه‌ت نه‌ك بۆ خودی‌‬ ‫حكومه‌ت‪ ،‬ئه‌مه‌ش له‌ش����ێوه‌ی‌ داهێنانه‌كانی‌‬ ‫تری‌ ئه‌م كاربه‌ده‌ستانه‌یه‌ له‌حكومه‌تی‌ په‌نجا‬ ‫به‌په‌نجاو ئیتفاقی‌ س����تراتیجی‌‌و فه‌رمانبه‌ری‌‬ ‫بندیوارو وه‌رزه‌موچه‌و نیوه‌موچه‌‪..‬هتد‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫كارێكی‌ ناڕه‌واو نه‌گونجاوه‌و كاتێك جاڕی‌ بۆ‬ ‫دراوه‌ كارمه‌ن����دان موچه‌ی‌ پێنج مانگیان الی‌‬ ‫كاربه‌ده‌ستانه‌و جاڕی‌ ئیفالسی‌‌و گیرفانبه‌تاڵی‌‬ ‫خۆی����ان ڕاگه‌یاندوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌الیه‌ك‌و له‌الیه‌كی‌‬ ‫تریش����ه‌وه‌ خۆ كارمه‌ن����دان ل����ه‌ڕوی‌ ژیری‌‌و‬ ‫بیروهۆش����ه‌وه‌ گرفتیان نیه‌ تا كاربه‌ده‌ستان‬ ‫ڕۆڵ����ی‌ (ولی أمر)یان ببینن‌و پاش����ه‌كه‌وتیان‬ ‫بۆ بك����ه‌ن‪ ،‬به‌اڵم بۆ به‌دبه‌خت����ی‌ كارمه‌ندانی‌‬ ‫حكوم����ه‌ت له‌كۆتاییدا بیری����ان له‌په‌یوه‌ندی‌‬ ‫باوكایه‌ت����ی‌ خۆی����ان كردۆت����ه‌وه‌ به‌رامب����ه‌ر‬ ‫كارمه‌ن����دان‌و هاواڵتیان ب����ۆ ئه‌نجامدانی‌ ئه‌م‬ ‫پاشه‌كه‌وته‌ باوه‌پیاره‌ییه‌!‬ ‫* شاره‌زا له‌بواری‌ كارگێڕی‌‌و ژمێریاری‌‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیرکردنەوە لەئێستا‬ ‫ئاراس فه‌تاح‬

‫مه‌ریوان وریا قانع‬

‫بەشی دوهه‌م‬ ‫(‪)١١‬‬ ‫کۆمەڵ���گای ئێم���ە ئەزمونێک���ی‬ ‫دورودرێژی لەگەڵ گفتوگۆی بێبەرهه‌م‌و‬ ‫نەزۆکی نێ���وان حیزب���ەکان‌و بەڵێنی‬ ‫درۆو دیماگۆگییەتی سیاس���ییدا هه‌یە‪.‬‬ ‫دوبارەبونەوەی ئەم جۆرە گفتوگۆیانەش‬ ‫یان بوەت���ە مای���ەی گاڵتەجاڕیی الی‬ ‫بەشێک لەکۆمەڵگا‪ ،‬یاخود بوە بەمایەی‬ ‫نائومێدیی‌و هه‌ستکردن بەعەبەس الی‬ ‫بەشەکەی تری‪ .‬گفتوگۆ کاتێک مانای‬ ‫دەبێت کە ئیرادەیەکی ڕاس���تەقینەی‬ ‫گ���ۆڕان‌و ڕیفۆرمک���ردن لەئارادابێ���ت‪.‬‬ ‫قس���ەکردنیش کاتێک بەه���ای دەبێت‬ ‫ئەوان���ەی قس���ەدەکەن باوەڕیان بەو‬ ‫ش���تانە هه‌بێت کە دەیڵێ���ن‌و بوێرن‌و‬ ‫بتوانن ئەو قس���انە بۆ کرداری مێژویی‬ ‫بگۆڕن‪ .‬بەکورتی پێویس���تە ھێزگەلێک‬ ‫لەئارادابێت کە النیکەمی هه‌ستکردنی‬ ‫ب���ە بەرپرس���یارێتیی تێدابێ���ت‌و‬ ‫درۆی سیاس���یی یەکێ���ک لەئام���رازە‬ ‫س���ەرەکییەکانی حوکمڕانی���ی نەبێت‪.‬‬ ‫ئەوەی ئەمڕۆ ئێمە دەیبینین نوخبەیەکی‬ ‫سیاس���یی درۆزنە کە باوەڕی بەقسەو‬ ‫بەڵێ���ن‌و پالنەکانی خۆی نییە‪ ،‬چ جای‬ ‫بەڕاو بۆچ���ون‌و دیدگایەک لەدەرەوەی‬ ‫ئەوانەوە هاتبێت‪ .‬کەڵەکەبونی هه‌ڵەی‬ ‫چارەس���ەرنەکراوی حوکمڕانییەک���ی‬ ‫بێیاس���او بێپالن‌و ناعەقاڵنی‪ ،‬دۆخێکی‬ ‫دروس���تکردوە کە ئەم نوخبەیە بەبێ‬ ‫وێرانکردنی بەش���ێکی گ���ەورەی پێگە‬ ‫س���ەرەکییەکانی دەس���ەاڵتی خ���ۆی‪،‬‬ ‫نەتوانێت دەس���ت ب���ۆ چاککردنی ھیچ‬ ‫ڕەهه‌ندێک���ی ئەو دونیای���ە ببات‪ .‬بۆیە‬ ‫بەڕای ئێمە پرس���ی ئەمڕۆمان‪ ،‬پرسی‬ ‫رێککەوتنی حیزبە سیاسییەکان نییە‪،‬‬ ‫چونکە کولت���وری گفتوگۆ نەزۆکەکان‬ ‫بون بە بەش���ێک لەکێشەکان‌و رێگر بۆ‬ ‫چارەس���ەرەکان‪ ،‬ب���ون بەھۆکارێک بۆ‬ ‫دروس���تبونی ئەو قەیران‌و بنبەستییە‬ ‫سیاس���ییەی کە هه‌ی���ەو ئامڕازێک بۆ‬ ‫درێژەپێدانی‪ .‬ئەوەی واشمان لێ دەکات‬ ‫بەدگومانبی���ن بەرامب���ەر هه‌مو پڕۆژە‬ ‫چارەس���ەرێکی سیاس���یی‌و ئابوریی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەت���ی حیزبەکانی کوردس���تان‬ ‫ئەوەیە کە ئ���ەم کارە ڕێک دژ بەپێگە‬ ‫بنەڕەتیی‌و س���ەرەکییەکانی دەسەاڵتی‬ ‫خۆیان���ە‪ .‬ئەمە جگە لەو ڕاس���تییەی‬ ‫ک���ە دەس���ەاڵتی ک���وردی لەواقیع���دا‬ ‫هه‌ڵوەش���اوەتەوەو داماڵ���راوە لەهه‌مو‬ ‫ش���ەرعییەتێکی سیاسیی‌و ئەخالقیی‌و‬ ‫یاسایی کە کۆڵەکەی سەرەکیی هه‌مو‬ ‫دەس���ەاڵتدارێتییەکن‪ .‬ئ���ەوەی ئەمڕۆ‬ ‫هه‌یە دەس���ەاڵتدارێتیی نیی���ە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫کۆمەڵێک هه‌ڵس���وکەوتی سوڵتانیانەی‬ ‫ناعەقاڵنییە لەگەڵ دۆخی نائاساییدا کە‬ ‫تەنها لەکاتی کۆدەتا س���ەربازییەکاندا‬ ‫دەیبینی���ن‪ .‬ئەم���ڕۆ هه‌م���و دەزگا‬ ‫ڕەس���مییەکانی حوکمڕانیی پەکخراون‪،‬‬ ‫دیکۆرە سیاس���ییەکەش لەوە کەوتوە‬ ‫بتوانێ���ت درێژە بەڕۆڵ���ی دیکۆربونی‬ ‫خۆی بدات‌‌و سەرجەمی ئەو گوتارانەش‬ ‫ک���ە درۆ ڕەگەزە س���ەرەکییەکانیانە‪،‬‬ ‫هه‌ڵوەش���اونەتەوەو کەس���ێکی وشیار‬ ‫نادۆزینەوە باوەڕی پێیان مابێت‪ .‬ئەوەی‬ ‫دەیبینین گیرخواردنی بازنە سەرەکیی‌و‬ ‫داخراوەکان���ی دەس���ەاڵتە تەنان���ەت‬ ‫بەدەست گوتارو قسەو بەڵێن‌و دیکۆرە‬ ‫سیاسیی‌و دەزگاییەکانی خۆشیانەوە‪.‬‬ ‫قەیران���ی ئەم حوکمڕانیی���ە بەخاڵێک‬ ‫گەیش���توە کە بەبێ دیکۆرو دەمامک‌و‬ ‫قس���ەکردن کاردەکات‌و ڕوە سوڵتانییە‬ ‫داخراو و ناش���یرینەکەی خۆشی تەنها‬ ‫پیشانی هاواڵتیانی کوردستان نادات‪،‬‬ ‫بەڵکو پیشانی هه‌مو دونیاشی دەدات‪.‬‬ ‫ئەزمونی ئەم مۆدێلە لەدەسەاڵتدارێتی‬ ‫سوڵتانیی‌و خێزانییەکان تاوەکو ئەمڕۆ‬ ‫یەک دەرئەنجامی هه‌بوەو لەوەش زیاتر‬ ‫بەرهه‌مناھێنێت‪ ،‬ئەویش ئەوەیە هه‌مو‬ ‫میکانیزمێ���ک دەخاتەگ���ەڕ بۆئەوەی‬ ‫کۆمەڵ���گا لەبڕی���ارە سیاس���ییەکان‬ ‫وەدەرنێ���ت‌و هاواڵتی���ان بگۆڕێ���ت‬ ‫ب���ۆ بینەرێک���ی بێک���ردەو بکەرێک���ی‬ ‫پاس���یڤ‌و مرۆڤی بێچارەو چاوەڕوان‪.‬‬ ‫هاوکات خۆش���یان چی لەگ���ەڵ بنەما‬ ‫ناشەرعیی‌و نایاسایی‌و نائەخالقییەکانی‬ ‫دەس���ەاڵتیاندا بێتەوە‪ ،‬بیکەن‌و بیڵێن‌و‬

‫ئەوەی ئەمڕۆ هه‌یە‬ ‫دەسەاڵتدارێتیی‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫کۆمەڵێک‬ ‫هه‌ڵسوکەوتی‬ ‫سوڵتانیانەی‬ ‫ناعەقاڵنییە‬ ‫لەگەڵ دۆخی‬ ‫نائاساییدا کە تەنها‬ ‫لەکاتی کۆدەتا‬ ‫سەربازییەکاندا‬ ‫دەیبینین‬ ‫ئەنجامیبدەن‪ .‬ئەو چارەس���ەرانەش کە‬ ‫پێش���نیاریدەکەن بۆئەوەی قەیرانەکان‬ ‫تێپەڕێنرنێ���ت‪ ،‬ب���ارە گرانەکە دەبێت‬ ‫هاواڵتیان هه‌ڵیبگرن‌و باجە قورسەکەش‬ ‫دەبێت هه‌ر ئەوان بیدەن‪.‬‬ ‫بنبەس���تی سیاس���یی لەکوردستاندا‬ ‫گەیش���تۆتە ئاس���تێک کە کۆمەڵگای‬ ‫ئێمە چیدی چاوەڕوانی ھیچ باشەیەکی‬ ‫سیاس���یی‌و ئابوریی‌و کۆمەاڵیەتیی لەم‬ ‫مۆدێل���ە فەرمانڕەوایەتییە ناکات‪ .‬بۆیە‬ ‫بەڕای ئێمە ئەوەی ئێس���تا پێویس���تی‬ ‫بەڕزگارکردنە‪ ،‬ئەم ئەزمونە وێرانە کە‬ ‫ھیچ کۆڵەکەیەکی ژیان‌و مانەوەی نییە‬ ‫لەسەری بەردەوامبێت‪ ،‬بەڵکو هاواڵتیانی‬ ‫کوردس���تانە لەم بارە پڕوکێنەرەی کە‬ ‫فەرمانڕەوایەت���ی حیزبی���ی‌و تەماحی‬ ‫خێزانە سیاسییەکان‌و سیاسەتی وێرانی‬ ‫ئابورییان بەرهه‌میانھێناوە‪.‬‬ ‫(‪)١٢‬‬ ‫ب���ەاڵم ئای���ا گۆڕانکاری���ی لەکوێوە‬ ‫بەربەس���تە‬ ‫دەس���تپێدەکات؟‬ ‫دروس���تبونی‬ ‫س���ەرەکییەکانی‬ ‫گۆڕانکاری���ی سیاس���یی چی���ن؟ ئایا‬ ‫جگە لەهه‌ڕەش���ەکردن بە بەکارھێنانی‬ ‫توندوتیژی���ی‌و پەالماردان���ی کۆمەڵگاو‬ ‫نانبڕین‌و کەرامەتشکاندنی هاواڵتییان‪،‬‬ ‫ش���تگەلێکی دیکە هه‌ی���ە کە ڕێگربێت‬ ‫لەب���ەردەم بیرکردن���ەوە لەگۆڕانکاریی‬ ‫سیاس���یی‌و تێڕام���ان لەهه‌ندێ���ک‬ ‫دەسپێشخەری سیاسیی؟‬ ‫بەبۆچون���ی ئێم���ە دیاردەی���ەک‬ ‫لەکوردستاندا ئامادەیە کە لەڕۆحیەتی‬ ‫بەزی���ن‌و شکستپەرس���تیی‌و ڕۆحیەتی‬ ‫چاوەڕێکردن‌و ھیچنەکردنەوە سەرچاوەی‬ ‫گرت���وە‪ .‬ئ���ەو دیاردەی���ەش بەپلەی‬ ‫یەک���ەم دیاردەیەکی س���ایکۆلۆژییە‪،‬‬ ‫س���ایکۆلۆژیایەکی سیاس���ییە کە هه‌م‬ ‫ریس���کی لەناو خۆیدا کوش���توە‪ ،‬هه‌م‬ ‫خەونی دەس���تکاریکردنی دونیاو هه‌م‬ ‫کارک���ردن بۆ ئەکتیڤکردنی بەش���داری‬ ‫سیاس���یی کۆمەڵگای ئێمەی توش���ی‬ ‫ش���ەلەلکردوە‪ .‬ئێمە ئەم سایکۆلۆژیایە‬ ‫لەئێس���تادا وەک ڕێگ���ری ژمارەیەکی‬ ‫بەردەمی بیرکردنەوەو دەسپێش���خەری‬ ‫سیاسیی دەبینین‪.‬‬ ‫بەبێ ئەوەی کردەو هه‌ڵس���وکەوتی‬ ‫سیاس���یی کورتبکەینەوە ب���ۆ کردەو‬ ‫س���ایکۆلۆژیی‌و‬ ‫هه‌ڵس���وکەوتێکی‬ ‫بەب���ێ ئ���ەوەی سیاس���ەت خۆیش���ی‬ ‫سیاس���یی"‬ ‫بە"س���ایکۆلۆژیای‬ ‫یەکس���انبکەین‪ ،‬دەکرێ���ت لەناو هه‌مو‬

‫کردەیەک���ی سیاس���ییدا ڕەهه‌ندێک���ی‬ ‫س���ایکۆلۆژیی گرنگ بدۆزینەوە‪ .‬ڕۆڵی‬ ‫ئەوانەی کە بڕیارە سیاسییەکان ئەدەن‪،‬‬ ‫ئەوانەی کە دەس���ەاڵتدارو حوکمڕانن‪،‬‬ ‫ئەوان���ەی وەک س���ەرکردە ئامادەن‪،‬‬ ‫ئەوانەش���ی لەڕوی سیاس���ییەوە لەناو‬ ‫پارت‌و ڕێکخراوەکان‌و لەدەرەوەی ئەواندا‬ ‫ئامادەن‪ ،‬ڕۆڵێکی گرنگە‪ .‬ناکرێت ئەم‬ ‫ڕۆڵ���ە لەژێر ناوی ھیچ "لێکدانەوەیەکی‬ ‫بونیادیی" انەو ھی���چ ھێماکردنێکدا بۆ‬ ‫"سیس���تم"ێکی ئەبس���تراکت‌و "یاسای‬ ‫بابەتیی"و ش���تی دیکەی لەم بابەتەدا‪،‬‬ ‫بزربکرێت‪ .‬مرۆڤ���ەکان‪ ،‬هه‌م ئەوانەی‬ ‫حوکمڕان‌و س���ەرکردەو فەرمانڕەوان‪،‬‬ ‫ه���ه‌م ئەوان���ەی ک���ە دەزگاو پێگ���ەو‬ ‫هه‌ڵقە س���تراتیژییەکانی دەس���ەاڵتیان‬ ‫لەدەس���تدایە‪ ،‬هه‌م ئەوانەش کە لەژێر‬ ‫فش���ارو میکانیزمەکانی ئەواندا دەژین‌و‬ ‫ئام���ادەن‪ ،‬هه‌رگیز تەنه���ا ڕوداوەکان‬ ‫نایانھێنێ���ت‌و نایانب���ات‪ ،‬بونیادەکان‬ ‫نایانجوڵێنێ���ت‌و ڕێگریی���ان لێناکات‪،‬‬ ‫لەناو "سیستم"ێکدا نین کە سیستمەکە‬ ‫هه‌ڵس���وکەوتیان‬ ‫بیرکردن���ەوەو‬ ‫دەستنیش���ان‌و س���نورداربکات‪ ،‬بەڵکو‬ ‫ئەوە ئەوانن زۆربەی ج���ار ڕوداوەکان‬ ‫دروس���تدەکەن‌و واقی���ع بەوج���ۆرە‬ ‫دادەڕێژنەوەو دروستدەکەن کە دەزانن‬ ‫لەخزمەتی خۆیان‌و ئەو بازنانەدایە کە‬ ‫ب���ەدەوری خۆیاندا دروس���تیانکردوە‪.‬‬ ‫ئەو دۆخ���ەی لەدونیای دوای ڕاپەڕیندا‬ ‫دروس���تبوە‪ ،‬دەرەنجام���ی کارکردنی‬ ‫ناوەکیی ئەم"بونیادی گەورە" یان ئەو‬ ‫"سیستمی ئەبس���تراکت" نییە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫دەرەنجامی سەدەهاو هه‌زارەها بڕیاری‬ ‫سیاس���یی گەورەو بچوک���ە کە بکەرە‬ ‫سیاس���ییە س���ەرەکییەکان داویان���ەو‬ ‫تائەمڕۆش دەیدەن؛ وەکچۆن دەرەنجامی‬ ‫دەیان‌و سەدان بڕیارنەدان‌و ھیچنەکردن‌و‬ ‫چاوەڕێکردنی بێھودەو گوێڕایەڵیبونێکی‬ ‫سیاس���یی نابەرپرس���انەیە‪ .‬ب���ەم‬ ‫مانای���ە ئ���ەو نەهامەتیی���ە گەورەیەی‬ ‫ئەمڕۆکە کوردس���تان پێوەی دەرگیرە‪،‬‬ ‫دیاردەیەکی سروشتیی نییە‪ ،‬قەدەرێک‬ ‫دروس���تینەکردوە‪ ،‬ھێزێک���ی نادی���ار‬ ‫بەس���ەر کۆمەڵ���گادا نەیس���ەپاندوە‪،‬‬ ‫بەڵک���و نەهامەتییەک���ی بەرهه‌مهێنراو‬ ‫و دروس���تکراوە‪ ،‬ئاکتی کۆمەاڵیەتیی‌و‬ ‫سیاس���یی‌و ئابوری���ی‌و فەرهه‌نگی���ی‌و‬ ‫ئەخالقیی لێی بەرپرس���یارە‪ ،‬بەپلەی‬ ‫یەکەمی���ش بڕی���اری نوخبەیەک���ی‬ ‫سیاس���یی دیاریکراو دروستیکردوە کە‬ ‫لەناو تۆڕێ���ک لەپەیوەندیی ناوەکیی‌و‬ ‫دەرەکییدا نیشتەجێیە‪ .‬گەر کەسێکیش‬ ‫نەیەوێ���ت خۆی گێل بکات بەئاس���انی‬ ‫هه‌مو س���ەرە گەورەکانی دروستکردنی‬ ‫ئ���ەو دۆخ���ە دەبینێ���ت‌و پێوس���ت‬ ‫ن���اکات لەن���او چەمکگەل���ی لەبابەتی‬ ‫"سیس���تەمی رۆژهه‌اڵتیی"و "بونیادی‬ ‫س���ەرمایەداریی"و چەمکی گشتگیریی‬ ‫ت���ری لەم بابەتەدا خۆی بش���ارێتەوە‪.‬‬ ‫لەزانستە کۆمەاڵیەتییەکاندا شتێک هه‌یە‬ ‫ناوی "توانای ئینسانیی"ە ‪ Agency‬کە‬ ‫ھیچ ساتەوەختێکی مێژویی بونی نییە‬ ‫لێی بێب���ەش بێت‪ .‬مادام مرۆڤ هه‌یە‪،‬‬ ‫ئ���ەم توانا ئینس���انییەش بونی هه‌یەو‬ ‫م���ادام ئەم توانای���ەش هه‌یە‪ ،‬ئەگەری‬ ‫دروس���تکردنی دۆخی ترو هه‌لومەرجی‬ ‫ئینسانییتر لەئارادایە‪ .‬ئەوەی پێویستە‬ ‫س���ەرکەوتنە بەسەر ئەم سایکۆلۆژیای‬ ‫شکست‌و چاوەڕوانییەدا‪ ،‬کە مرۆڤەکان‬ ‫لەن���اوەوە ئیفلیج���دەکات‌و توان���ای‬ ‫بڕیاردان‌و چاالکبونیان لێدەسێنێتەوە‪.‬‬ ‫(‪)١٣‬‬ ‫بەرل���ەوەی ب���اس لەڕۆڵ���ی‬ ‫بک���ەری سیاس���یی‌و کۆمەاڵیەتی���ی‬ ‫لەگۆڕانکارییەکاندا بکەین با کەمەکێک‬ ‫لەس���ەر یەکێک لەدیاردە سیاس���ییە‬ ‫ترس���ناکەکانی ن���او دونی���ای ئێم���ە‬ ‫بوەستین کە بەبۆچونی ئێمە‪ ،‬دیاردەی‬ ‫"پیربون���ی سیاس���یی" ـ���ە‪ .‬یەکێک‬ ‫لەکێشە سەرەکییەکانی ئەم دۆخەی کە‬ ‫بەرهه‌مهاتوە کێشەی پیربونی سیاسییە‪.‬‬ ‫پیربونی سیاسیی چەمکێکی بایەلۆژیی‬ ‫نیی���ە‪ ،‬ھێما بۆ تەمەن���ی فیزیایی ئەم‬ ‫یان ئەو سیاسیی‌و ئەم یان ئەو بکەری‬ ‫کۆمەاڵیەتیی ناکات‪ ،‬بەڵکو چەمکێکی‬ ‫سیاس���ییەو پابەندی هاوتەریبنەبونی‬ ‫سیاسەت‌و زانستی حکومڕانییە لەگەڵ‬ ‫دونیای مۆدێرن‌و تەح���ەدا گەورەکانی‬ ‫ناو کۆمەڵ���گاو پەیوەندییە ناوچەیی‌و‬ ‫هاوکێشە سیاسییە نێودەوڵەتییەکاندا‪.‬‬ ‫ئێم���ە ل���ەدو نمون���ەدا هه‌وڵدەدەی���ن‬ ‫بەخێرای���ی ئەم پرس���ە رونبکەینەوە‪.‬‬ ‫یەکەمیان پیربونی سیاسیی ناوەکییەو‬ ‫ئەویتریشیان دەرەکییە‪.‬‬ ‫پیربونی سیاسیی لەناوەوە‪ ،‬پیربونی‬

‫"عەقڵییەتێک���ی شۆڕش���گێڕانە"یە کە‬ ‫ئێس���تەش بەلۆژیک���ی س���ەربازییانە‬ ‫سیاس���ەت دەکات‌و مەس���افەیەک‬ ‫لەنێ���وان سیاس���ەت‌و توندوتیژیی���دا‬ ‫نابینێت‪ .‬گۆڕینی سیاسیی بەسەربازو‬ ‫ژەنەراڵ���ی ئەس���تێرە لەسەرش���ان‪،‬‬ ‫لەجەوهه‌رداپرۆژەیەکی تۆتالیتێرانەیە‪،‬‬ ‫سیس���تەمێک پێی هه‌ڵدەس���تێت کە‬ ‫جیاوازیی لەنێوان سیاسیی‌و سەربازدا‬ ‫ناھێڵێت‪ .‬کارل شمیت یەکەم کەس بو‬ ‫کە لەروی تیۆرییەوە کاری وردی لەسەر‬ ‫ئەم تێزە کرد‪ .‬ئەو بڕوای وابو بۆئەوەی‬ ‫لەبەاڵی پەرلەمانتاریزم ڕزگارمان بێت‪،‬‬ ‫دەبێ���ت دەوڵەتێک دروس���تبکەین کە‬ ‫سەرباز تیایدا تەنها چەکی بەدەستەوە‬ ‫نەبێ���ت‪ ،‬بەڵک���و بەئایدیۆلۆژیایەک���ی‬ ‫عەس���کەرتارییانە گۆشبکرێت‪ ،‬تاوەکو‬ ‫بتوانێ���ت بەرگری���ی ل���ەواڵت بکات‌و‬ ‫دوژمنەکان���ی تەفروتوناب���کات‪ .‬بەڕای‬ ‫ئەو س���ەربازی بێعەقی���دە چەکدارێکە‬ ‫کە دەش���ێت لەب���ەرەی جەنگدا خۆی‬ ‫تەس���لیمبکات‪ ،‬بەاڵم سەربازی خاوەن‬ ‫عەقیدە ئامادەیە بۆ سەرۆک‌و دەوڵەت‌و‬ ‫نیش���تیمان خ���ۆی بەکوش���تبدات‪.‬‬ ‫گومانی تێدانییە لەمێژوی هاوچەرخدا‬ ‫پیادەکردن���ی ئەم مۆدێلی س���ەربازی‬ ‫سیاس���ییەمان لەنازیزم‌و بەعس���یزمدا‬ ‫بەکۆنکرێتی بینی‪ .‬کێش���ەکە لەدونیای‬ ‫ئێم���ەدا لەوەدایە ئەگەرچی عەقڵییەتە‬ ‫س���ەربازییە توندوتیژەکە لەناو کایەی‬ ‫سیاس���ەتدا لەهه‌م���و فۆرمەکانی���دا‬ ‫ئامادەی���ە‪ ،‬بەاڵم ھێ���زە چەکدارەکان‬ ‫چی���دی بکەرێک���ی بێچاوەڕوانیی نین‬ ‫کە لەس���ەر بی���روڕاو عەقی���دە بژین‪،‬‬ ‫بەڵک���و بکەرێکی موچەخ���ۆرن‪ ،‬گەر‬ ‫پێداویس���تییەکانی بژێوی���ی خ���ۆی‌و‬ ‫خێزانەکانیان تێرنەکرێت‪ ،‬ماندەگرێت‪،‬‬ ‫خۆپیش���اندان دەکات‌و لەخراپتری���ن‬ ‫حاڵەتیشدا لەبەرەکانی جەنگ هه‌ڵدێت‪.‬‬ ‫ھیچ س���ەرۆکێک ناتوانێت پێش���مەرگە‬ ‫بەگوت���اری ئ���ەوە هه‌ڵخەڵەتێنێت کە‬ ‫بڵێت"من پێش���مەرگەیەکی س���ادەی‬ ‫ئەم واڵتەم"‪ .‬ئەم دەس���تەواژەیە نەک‬ ‫تەنها ت���ەواو پیرو پەککەوتەیە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫لەناو دونیای پڕ دزیی‌و فێڵی سیاسیی‬ ‫دوای ڕاپەڕین���دا‪ ،‬ھی���چ مانایەک���ی بۆ‬ ‫نەماوەت���ەوە‪ .‬ئەم مۆدێل���ە لەپیربونی‬ ‫سیاس���یی‪ ،‬مۆدێلێکە تەنها لەناو ئەو‬ ‫سیستەمە سیاس���ییانەدا دەبینرێتەوە‬ ‫کە س���ەرۆکەکان دەیانەوێ���ت تائەبەد‬ ‫بەشۆڕشگێڕێتی بمێننەوەو تائەبەدیش‬ ‫وەک���و شۆڕش���گێڕێک‪ ،‬حوکمی واڵت‬ ‫بکەن‪.‬‬

‫ئەنجامیبدەن‪ .‬ئەو‬ ‫چارەسەرانەش کە‬ ‫پێشنیاریدەکەن‬ ‫بۆئەوەی‬ ‫قەیرانەکان‬ ‫تێپەڕێنرنێت‪،‬‬ ‫بارە گرانەکە‬ ‫دەبێت هاواڵتیان‬ ‫هه‌ڵیبگرن‌و باجە‬ ‫قورسەکەش دەبێت‬ ‫هه‌ر ئەوان بیدەن‬

‫مۆدێلەک���ەی تر پیربونە بۆ دەرەوە‪.‬‬ ‫لەدونی���ای ئێمەدا ئەم مۆدێلە‪ ،‬مۆدێلی‬ ‫نەوتفرۆش���تن‌و کردن���ی کۆمەڵگای���ە‬ ‫بەکۆمەڵگایەک���ی خانەنش���ینکراوی‬ ‫بێبەرهه‌م‪ .‬ئەگەر خانەنشینیی یەکێک‬ ‫لەئ���اکارە س���ەرەکییەکانی پیربون���ی‬ ‫فیزیکی���ی بێ���ت‪ ،‬ئ���ەوا کۆمەڵ���گای‬ ‫خانەنش���ینکراو‪ ،‬کۆمەڵگایەکی تەواو‬ ‫پیرە ل���ەڕوی سیاس���یی‌و ئابورییەوە‪.‬‬ ‫ئ���ەم مۆدێل���ە لەپیربونی سیاس���یی‬

‫قەرزدان بەدەیان‬ ‫کۆمپانیاو بانکی‬ ‫حیزبیی‌و سێبەرو‬ ‫وەرنەگرتنەوەیان‪،‬‬ ‫مانای بێھێزیی‬ ‫حکومەت نییە‪،‬‬ ‫بەڵکو مانای ئەوەیە‬ ‫حکومەت نایەوێت‌و‬ ‫ناتوانێت قەرزەکانی‬ ‫خۆی لەخۆی‬ ‫وەربگرێتەوە‪ ،‬چونکە‬ ‫بەشێکی گرنگیی‬ ‫ئەو کۆمپانیایانە‬ ‫موڵکی حیزب‌و‬ ‫موڵکی ئەو کەسانەن‬ ‫کە حکومەتەکە‬ ‫بەڕێوەدەبەن‬ ‫مۆدێلێکی کۆن���ەو دەرئەنجامەکانی بۆ‬ ‫هه‌مو ئابوریناس���ێک ڕونە کە ئابوری‬ ‫ڕێنت بڕبڕەی پش���تی سیاس���ەتەکانی‬ ‫بێ���ت‪ .‬سیاس���ەتی نەوتفرۆش���ی‌و‬ ‫خانەنشینکردنی کۆمەڵگا‪ ،‬سیاسەتێکی‬ ‫لەرزۆکەو وابەس���تەی ئەو سیس���تەمە‬ ‫جیهانییەی���ە ک���ە بازاڕی کوردس���تان‬ ‫بەب���ازاڕی س���ەرمایەداری جیهان���ەوە‬ ‫دەبەس���تێتەوە‪ .‬هه‌ربۆیە چەندە هه‌مو‬ ‫بەرزبونەوەیەک���ی نرخ���ی نەوت مانای‬ ‫بەرزبون���ەوەی قازانجە بۆ نوخبەیەکی‬ ‫تایب���ەت‪ ،‬ھێن���دەش دابەزینی نرخی‬ ‫نەوت مانای کەوتن���ی ئابوریی نەوت‌و‬ ‫کارەس���اتە ب���ۆ ئ���ەو کۆمەڵگایە کە‬ ‫پێش���تر خانەنش���ین ک���راوە‪ .‬ئەوەی‬ ‫لەکوردستاندا جێگای سەرنجە ئەوەیە‪،‬‬ ‫ئەو نوخبەیەی کە خۆی بەرهه‌مھێنەری‬ ‫قەیرانەکەیە‪ ،‬وێنای قەیرانەکە وادەکات‬ ‫کە ئەم لێپرس���راو نیی���ە‪ ،‬بەڵکو ئەوە‬ ‫بازاڕی جیهانە ئەم کێش���ەیەی هاوردە‬ ‫کردوەتە ناو کوردستانەوە‪ .‬تێگەیشتنی‬ ‫وێنەکەش زۆر ئاس���انە‪ ،‬تۆ کە بوی بە‬ ‫بەشێک لەتۆڕی بازاڕی سەرمایەداریی‪،‬‬ ‫بەتایبەت���ی ب���ە بەش���ێک لەبەش���ە‬ ‫جەردەی���ی‌و مافیای���ی‌و ناش���ەرعیی‌و‬ ‫بێیاس���او بێ توانای لێپرسینەوەکەی‬ ‫س���ەرمایەداریی‪ ،‬ئ���ەوکات دەبیت بە‬ ‫بەش���ێک لەس���ەرجەم قەیرانە بچوک‌و‬ ‫گەورەو ترسناکەکانیشی‪.‬‬ ‫کێشەکانی ئەم سیستەمە ئابورییەش‪،‬‬ ‫ک���ە لەزۆرب���ەی کاتەکان���دا مۆدێل���ی‬ ‫سوڵتانیزمی سیاسیی بەرهه‌مدەھێنێت‪،‬‬ ‫لەچەش���نی س���عودیەو ش���ێخەکانی‬ ‫خەلیج‪ ،‬بریتیی���ە لەگەڕانی بەردەوامدا‬ ‫ب���ەدوای ڕێنت���دا‪ ،‬ئەوەی لەزانس���تی‬ ‫ئابوری سیاس���ییدا پێیدەڵێن ”‪Rent-‬‬ ‫‪ .“Seeking‬ئەم دیاردەیە لەو واڵتانەدا‬ ‫بەرچاودەکەوێ���ت ک���ە ک���ردەی لۆبی‬ ‫سیاس���یی‌و ئابوریی تیایدا دەگۆڕدرێت‬ ‫ب���ۆ ڕوبەرێکی گەورە ب���ۆ گەندەڵیی‪،‬‬ ‫چونک���ە دەوڵەت یان دەس���ەاڵتداران‬ ‫پارەو س���امانێکی زۆر بەهه‌دەردەدەن‬ ‫بۆئەوەی دۆس���ت‌و ه���اوڕێ بۆخۆیان‬ ‫پەیدابکەن‌و پێگەی دەس���ەاڵتدارێتیی‬ ‫خۆی���ان قاییمبکەن‪ .‬ئەم���ە دەق ئەو‬ ‫سیاسەتە سەقەتەیە کە پارتی‌و بارزانی‬ ‫نوێنەرایەتی دەکەن‌و بەناوی بونیاتنانی‬ ‫ئابورییەکی س���ەربەخۆی نەتەوەییەوە‬ ‫بەخەڵکی دەفرۆش���نەوە‪ .‬بەمانایەکی‬ ‫ت���ر پارەیەک���ی زۆر لەلۆبییکردن���دا‬ ‫س���ەرفدەکرێت ک���ە لەدوادەرئەنجامدا‬ ‫نەک هه‌ر ھیچ س���ودێکی ب���ۆ ئابوری‬ ‫نیش���تیمانیی‌و ھی���چ داهاتێک���ی ب���ۆ‬ ‫هاونیش���تیمانیان‌و بەکاربەران نابێت‪،‬‬ ‫بەڵک���و دەبێت بەچاوگ���ی گەندەڵیی‌و‬ ‫تەشەنەسەندنی ئەخالقیاتی دزیکردن‌و‬

‫بیروڕا‬

‫بەهه‌دەردانێک���ی ت���ەواوی س���امانی‬ ‫نیش���تیمانیی‌و سەرهه‌ڵدانی کۆمپانیای‬ ‫ئاب���وری خێزانی���ی‌و س���ەرمایەداری‬ ‫سیاسیی‪ .‬ئەم پرۆسەی گۆڕانی کردەی‬ ‫لۆبیکردنەش بۆ گەندەڵیی سیاس���یی‌و‬ ‫ئابوریی‪ ،‬تەنها ئەوان���ە بەخێراییەکی‬ ‫فەلەکی���ی دەوڵەمەن���د دەکات ک���ە‬ ‫بەش���دارن لەدیاریکردن���ی نرخ���ی‬ ‫نەوت‌و غ���ازو کونترۆڵکردن���ی ئابوری‬ ‫کوردس���تاندا‪ .‬لەمڕۆش���دا بەئاش���کرا‬ ‫شکس���تی دەرئەنجام���ی سیاس���ەتی‬ ‫نەوت‌و غ���از لەکوردس���تاندا دەبینین‬ ‫کە تەنها نوخبەیەکی سیاس���یی بچوک‬ ‫دەوڵەمەندتر دەکات‌و زۆرینەی خەڵکیش‬ ‫هه‌ژارتر‪ .‬ئەوەی لەکوردس���تاندا وەکو‬ ‫سیاس���ەتی ئابوریی "لیبرالیزمی نوێ"‬ ‫بەخەڵک دەفرۆشرێتەوە‪ ،‬ئەو سیاسەتە‬ ‫چەتەگەریی���ە س���ەرمایەدارییەیە کە‬ ‫پێش دروستبونی سەرمایەداری‪ ،‬وەکو‬ ‫سیستەم‪ ،‬هه‌بوە‪ .‬ئەوەی لەکوردستاندا‬ ‫هه‌یە سەرمایەداریی نییە لەسەر مۆدێلی‬ ‫واڵتانی ئەس���کەندەنافیا یان ئەوروپای‬ ‫خۆرئ���اوا‪ ،‬بەڵکو س���ەرمایەدارییەکی‬ ‫چەتەگەرانەی سعودیی‌و خەلیجییە کە‬ ‫دابڕاوە لەهه‌ر یاساو دەزگاو توانایەکی‬ ‫لێپرسینەوەو چاودێریکردن‪.‬‬ ‫گەر یەکێک لەکۆڵەکانی سیس���تەمی‬ ‫لیبرالیزم���ی ن���وێ بریتی���ی بێ���ت‬ ‫لەبێھێزکردنی دەوڵ���ەت‌و ئازادکردنی‬ ‫ئابوری لەدەس���تکاریکردنی دەوڵەت‌و‬ ‫دیاریکردنی نرخ‌و بەھێزکردنی سیستمی‬ ‫باج‪ ،‬واتە کەمکردنەوەی دەستکاریکردنی‬ ‫دەوڵەت لەجوڵ���ەی ئابوریی تا ڕادەی‬ ‫نەمانی ه���ه‌ر کاریگەرییەک‌و قەبەبونی‬ ‫سەربەخۆبونی ئابوریی سەرمایەداریی‬ ‫تا ڕادەی بونی بەوەحش���ێکی گەورە‪،‬‬ ‫ئ���ەوا لەکوردس���تاندا دەرئەنجامەکەی‬ ‫مۆدێلێکی زۆر ناوازەی دروس���تکردوە‪.‬‬ ‫ئەم مۆدێل���ەش بریتییە لەبێھێزکردنی‬ ‫دەوڵەت���ی عێ���راق لەئاراس���تەکردنی‬ ‫سیاس���ەتە ئابورییەکەی لەکوردستان‪،‬‬ ‫بەرامبەر ب���ەوەش بەھێزکردنی ئابوری‬ ‫حیزبیی‌و تایبەتیی نوخبەیەکی بچوک‪،‬‬ ‫کە خۆی���ان وەکو هه‌ڵگ���ری پڕۆژەی‬ ‫دروس���تکردنی دەوڵەت نیشاندەدەن‪،‬‬ ‫بەبێئەوەی بنەما هه‌رە سەرەتاییەکانی‬ ‫دروس���تکردن‌و پاراس���تنی ئ���ەو‬ ‫دەوڵەتەیان دەس���تەبەرکردبێت‪ .‬ئەمە‬ ‫جگە لەهه‌ڵئاوسانی دەزگای بیرۆکراتی‬ ‫دەوڵەت ت���اڕادەی ئەوەی لە ‪ ٥‬ملیۆن‬ ‫دانیشتوان زیاد لەملیۆن‌و نیوێک مرۆڤ‬ ‫بکات بەموچەخۆر کە زۆرینەیان وەکو‬ ‫بێکاری حیزبیی خانەنشینکراون‪ .‬ئەم‬ ‫وەحش���ە ئابورییەی پارت���ی‌و یەکێتی‬ ‫بەناوی ئابوری ئازادەوە دروستیانکردوە‪،‬‬ ‫یەک ئامانجی هه‌یە‪ ،‬ئەویش نەھێشتنی‬ ‫دەوڵەتە‪ ،‬نەک دروستکردنی دەوڵەت‪.‬‬ ‫لەناوبردنی دەوڵەتە بەو مانایەی ببێت‬ ‫بەرێکخەری ئابوری���ی‌و چاودێریکەری‬ ‫چاالکییەکانی‌و دانانی یاس���او سنورو‬ ‫بەها بۆ کۆمپانی���ا گەورەو بچوکەکان‪،‬‬ ‫ئەم���ە جگ���ە لەالوازکردن���ی دەوڵەت‬ ‫لەب���ەردەم گەمەک���ەرە ئابورییەکانی‬ ‫تری وەک حیزب‌و تاکەکەس‌و نوخبەی‬ ‫فەرمان���ڕەوا خۆی���دا‪ .‬کاتێ���ک ب���اس‬ ‫لەدوڵ���ەت دەکەین‪ ،‬دەبێ���ت بەپلەی‬ ‫یەکەم ب���اس لەکۆنترۆڵکردنی ئابوری‬ ‫قاچاخ بکەین‪ .‬ئەوەی لەکوردس���تاندا‬ ‫سەروەرە چەمکی دەوڵەت نییە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫ئابوری قاچاخە کە کۆنترۆڵی سیاسەتی‬ ‫کردوە‪ .‬گاڵتەجاڕییە گەورەکە لەوەدایە‬ ‫هه‌مو س���امانی ژێرزەوی کوردس���تان‬ ‫بفرۆشیت‌و پارەکەی بکەیت بەگیرفانی‬ ‫چەند ک���ەس‌و خێزانێکدا‪ ،‬کەچی باس‬ ‫لەدروس���تکردنی دەوڵ���ەت بکەی���ت‪.‬‬ ‫دەرئەنجام���ی ئ���ەم قەیرانە ئەخالقی‌و‬ ‫ئابوری���ی‌و داراییەیەش ب���ۆ هه‌مومان‬ ‫ئاش���کرایە؛ ئەویش تااڵنفرۆشتکردنی‬ ‫ئابوری���ی نیش���تیمانییە بەکۆمپانی���ا‬ ‫زەبەالحە بیانییەکان‌و دەوڵەمەندکردنی‬ ‫نوخبەیەک���ی بچوک���ی کۆمەڵگایە کە‬ ‫لەبازن���ەی داخ���راوی ن���او حیزبدان‪.‬‬ ‫مەھزەلەکەش لەوکاتەدا قوڵتر دەبێتەوە‪،‬‬ ‫کاتێک کە حکومەت داوای یارمەتی لەو‬ ‫ئەکتەرە ئابورییانە بکات بۆ ڕزگاربون‬ ‫لەم قەیرانە کە خۆی دروس���تیکردون‌و‬ ‫بەشێکن لەسودمەندەکانی ئەو کردەی‬ ‫الوازب���ون‌و پوکان���ەوە بەردەوام���ەی‬ ‫حکوم���ەت‪ .‬بەکورتی قەرزدان بەدەیان‬ ‫کۆمپانی���او بانکی حیزبیی‌و س���ێبەرو‬ ‫وەرنەگرتنەوەی���ان‪ ،‬مان���ای بێھێزیی‬ ‫حکومەت نییە‪ ،‬بەڵک���و مانای ئەوەیە‬ ‫حکومەت نایەوێت‌و ناتوانێت قەرزەکانی‬ ‫خ���ۆی لەخۆی وەربگرێت���ەوە‪ ،‬چونکە‬ ‫بەش���ێکی گرنگیی ئ���ەو کۆمپانیایانە‬ ‫موڵکی حیزب‌و موڵکی ئەو کەس���انەن‬ ‫کە حکومەتەکە بەڕێوەدەبەن‪.‬‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrusti.sul@gmail.com‬‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫‪15‬‬

‫الپه‌ڕه‌ی ته‌ندروستی‪ ،‬به‌سپۆنسه‌ری بەڕێوبەرایەتی گشتی تەندروستی سلێمانی‬

‫نه‌خۆش ‌ی ساالسیمیا به‌ره‌و كه‌مبونه‌وه‌و‬ ‫كۆنتڕۆڵكردن له‌شار ‌ی سلێمانیدا‬

‫د‪ .‬تارا جه‌میل‪:‬‬ ‫له‌م هه‌ڤپه‌یڤینه‌دا دكتۆر تارا جه‌میل‬ ‫عوسمان‪ ،‬پس���پۆڕی‌ نه‌خۆشییه‌كانی‌‬ ‫خوێن‌و پزیشك له‌سه‌نته‌ری‌ ساالسیمیای‌‬ ‫سلێمانی‌ تیشك ده‌خاته‌ سه‌ر نه‌خۆشی‬ ‫ساالس���یمیاو هۆكاره‌كان���ی‌‌و چۆنێتی‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ركردنه‌كان‌و هه‌نگاوه‌كان���ی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ گش���تی‌ ته‌ندروستی‌‬ ‫س���لێمانی‌ ب���ۆ بنبڕك���ردن یاخ���ود‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ نه‌خۆشییه‌كه‌‪.‬‬ ‫* نه‌خۆش���ی‌ ساالس���یمیا چییه‌؟‬ ‫هۆكاره‌كانی‌ دروستبونی‌ چییه‌؟‬ ‫د‪ .‬تارا جه‌می���ل‪ :‬بریتیه‌ له‌حاڵه‌تی‬ ‫كه‌مخوێنی‌ بۆماوه‌ی���ی‌‪ ،‬به‌هۆی‌ بونی‌‬ ‫ناته‌واویی���ه‌وه‌ له‌ن���او هیمۆگڵۆبین���ی‌‬ ‫خوێندا دروس���ت ده‌بێت‌و وا له‌مرۆڤی‌‬ ‫توش���بو ده‌كات كه‌ كه‌مخوێن بێت‌و بۆ‬ ‫هه‌م���و ژیانی‌ پێویس���تی‌ به‌وه‌رگرتنی‌‬ ‫خوێن بێت‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر ژن‌و مێردێك س���یفه‌تێكی‌‬ ‫بۆماوه‌یی ئه‌م نه‌خۆش���یه‌یان هه‌بێت‬ ‫ئه‌وا ئ���ه‌و س���یفه‌ته‌ له‌منداڵه‌كه‌یاندا‬ ‫به‌ری���ه‌ك ده‌كه‌وێ���ت‌و منداڵێك���ی‌‬ ‫ساالسیمیا دروس���ت ده‌بێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫واده‌كات ئه‌و هیمۆگڵۆبینه‌ی‌ خوێن كه‌‬ ‫له‌م نه‌خۆشانه‌دا هه‌یه‌ به‌كه‌ڵكی‌ ژیان‬ ‫نه‌یه‌ت له‌به‌ر ئه‌و تێكچونه‌ بۆماوه‌ییه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌یه‌تی‌‌و ئه‌بێته‌ هۆی‌ شیبونه‌وه‌ی‌‬ ‫خڕۆكه‌ سوره‌كانی‌ خوێن‪.‬‬ ‫* جۆره‌كانی‌ نه‌خۆش���ی‌ ساالسیمیا‬

‫كامانه‌ن؟‬ ‫د‪ .‬تارا جه‌میل‪ :‬سێ جۆر نه‌خۆش ‌‬ ‫ی‬ ‫ساالسیمیا هه‌یه‌ ئه‌وانیش ساالسیمیای‌‬ ‫بچ���وك‌و نێوه‌ند له‌گه‌ڵ ساالس���یمیای‌‬ ‫قورس‪.‬‬ ‫له‌ج���ۆری‌ یه‌كه‌مدا كه‌س���ه‌كه‌ ته‌نها‬ ‫هه‌ڵگره‌و هیچ كێشه‌یه‌كی‌ نیه‌‪ ،‬به‌پێی‌‬ ‫ئه‌و ئامارانه‌ی‌ كه‌ له‌كوردستاندا هه‌یه‌‬ ‫هه‌روه‌ه���ا به‌پێی‌ ئ���ه‌و توێژینه‌وانه‌ی‌‬ ‫خۆم���ان كردومان���ه‌ له‌س���ه‌د ك���ه‌س‬ ‫پێنج ك���ه‌س هه‌ڵگری‌ س���یفه‌تی‌ ئه‌م‬ ‫جۆره‌ن‌و به‌خۆیشیان نازانن‌و ژیانێكی‌‬ ‫ئاساییشیان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ل���ه‌دو جۆره‌ك���ه‌ی‌ ت���ردا‬ ‫نه‌خۆشییه‌كه‌ ده‌رده‌كه‌وێت‌و كه‌سه‌كه‌‬ ‫كه‌مخوێ���ن ده‌بێ���ت‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر هات���و‬ ‫ساالس���یمیاكه‌ قورس بێت منداڵه‌كه‌‬ ‫له‌ته‌مه‌ن���ی‌ پێ���ش (‪ )6‬مانگیی���ه‌وه‌‬ ‫نیش���انه‌كانی‌ تێ���دا به‌ده‌رده‌كه‌وێت‌و‬ ‫ده‌بینی���ت منداڵه‌ك���ه‌ بێتاقه‌ت‌و بێهێز‬ ‫ده‌بێ���ت‌و ڕه‌نگی‌ س���پی‌ هه‌ڵده‌گه‌ڕێت‬ ‫هه‌روه‌ها وه‌ك پێویس���ت خواردنی‌ بۆ‬ ‫ناخورێت و له‌م كاته‌دا ده‌بێت منداڵه‌كه‌‬ ‫نیشانی‌ پزیشكی‌ پسپۆڕ بدرێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم له‌ج���ۆری‌ نێوه‌نددا جیاوازی‌‬ ‫هه‌یه‌ ڕه‌نگه‌ له‌ساڵی‌ یه‌كه‌می‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫منداڵه‌كه‌دا یاخود له‌س���اڵی‌ دوه‌میدا‬ ‫ده‌ربكه‌وێ���ت چونكه‌ ئ���ه‌م جۆره‌یان‬ ‫له‌كه‌س���ێكه‌وه‌ ب���ۆ كه‌س���ێكی‌ ت���ر‬ ‫ده‌گۆڕێت‪.‬‬

‫ڕونكردنەوەیەك لەبەڕێوبەرایەتی‬ ‫گشتی تەندروستی سلێمانیەوە‬ ‫بۆ هاواڵتیانی شاری سلێمانی‬

‫بەڕێوەبەرایەتی گـشتی تـەندروستی‬ ‫س����ـلێمانی وەك هـەمیش����ە لەپێناو‬ ‫پاراستنی تەندروستی‌و بەرژەوەندی‬ ‫گشتی هاواڵتیاندا بەتایبەت لەم دۆخە‬ ‫ناهەموارەی هەرێمی كوردستاندا‪.‬‬ ‫نه‌خۆش���مان هه‌یه‌ كه‌ له‌سه‌نته‌ره‌كه‌دا‬ ‫تۆماركراوه‌و له‌هه‌مو ته‌مه‌نه‌كانی‌ تێدایه‌‬ ‫به‌اڵم زۆرترینی‌ نه‌خۆشه‌كان ته‌مه‌نیان‬ ‫له‌نێوان (‪ )12- 6‬ساڵیدایه‌‪.‬‬

‫* میكانیزم���ی‌ خوێ���ن وه‌رگرتنی‌‬ ‫نه‌خۆشه‌كان چۆنه‌؟‬ ‫د‪ .‬ت���ارا جه‌میل‪ :‬به‌پێ���ی‌ حاڵه‌ت‌و‬ ‫ج���ۆری‌ نه‌خۆش���یه‌كه‌ ئه‌گۆڕێ���ت‬ ‫ی نه‌خ���ۆش هه‌ی���ه‌ دو‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫هه‌فت���ه‌ جارێ���ك پێویس���ته‌ خوێ���ن‬ ‫وه‌ربگرێ���ت‌و نه‌خۆش���یش هه‌یه‌ (‪)20‬‬ ‫ڕۆژ جارێك هه‌ش���یانه‌ مانگی‌ جارێك‬ ‫خوێ���ن وه‌رده‌گرێت‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش به‌پێی‌‬ ‫* چاره‌س���ه‌ری‌ ته‌واوه‌تی‌ نه‌خۆشی چاودێریكردن بۆمان ده‌رده‌كه‌وێت ئه‌و‬ ‫نه‌خۆشه‌ به‌چه‌ند ڕۆژ جارێك پێویستی‬ ‫ساالسیمیا له‌كوردستان هه‌یه‌؟‬ ‫د‪ .‬ت���ارا جه‌می���ل‪ :‬چاره‌س���ه‌ری‌ به‌خوێنه‌‪.‬‬ ‫بنه‌ڕه‌تی ته‌نها به‌چاندنی‌ مۆخی‌ سوری‌‬ ‫* ت���ا چه‌ند نه‌خۆش���ییه‌كه‌ گرفت‬ ‫ئێسك ده‌بێت له‌ڕێی‌ نه‌شته‌رگه‌ریه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌خۆش���حاڵیه‌وه‌ له‌داهاتویه‌كی‌ نزیكدا بۆ پرۆس���ه‌ی‌ هاوس���ه‌رگیری‌ دروست‬ ‫س���ه‌نته‌ری‌ چاندن���ی‌ مۆخی‌ ئێس���ك ده‌كات؟‬ ‫د‪ .‬تارا جه‌میل‪ :‬به‌گشتی‌ نه‌خۆشی‌‬ ‫له‌ش���اری‌ س���لێمانی‌ ده‌كرێته‌وه‌ وه‌ك‬ ‫تاكه‌سه‌نته‌ر له‌ئاستی‌ عێراق‌و هه‌رێمی‌ ساالس���یمیا كه‌ له‌دایك ده‌بێت ئه‌گه‌ر‬ ‫كوردستان كه‌ زۆربه‌ی‌ پێویستیه‌كانی‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌ ته‌ندروس���ت‌و زانستی‌‌و‬ ‫بۆ جێبه‌جێ كراوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێس���تادا له‌كاتی‌ خۆیدا چاره‌س���ه‌ر وه‌ربگرێت‬ ‫نه‌خ���ۆش ڕه‌وان���ه‌ی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێم ته‌نان���ه‌ت ئه‌گه‌ر چاندنی‌ مۆخیش���ی‌‬ ‫بۆ نه‌كرێت ئه‌توانێت وه‌ك كه‌س���ێكی‌‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫* ژماره‌ی‌ نه‌خۆش���ی تۆماركراوی‌ ئاسایی‌ بژی‌‌و هاوس���ه‌رگیریش بكات‪،‬‬ ‫ساالسیما له‌سنوری‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ به‌اڵم گرنگه‌ بزانرێ ئه‌و كه‌س���ه‌ كێیه‌‬ ‫كه‌ ژیان���ی‌ له‌گه‌ڵدا دروس���ت ده‌كات‬ ‫چه‌نده‌؟‬ ‫د‪ .‬ت���ارا جه‌میل‪ :‬زیات���ر له‌(‪ )1000‬چونكه‌ باشتروایه‌ هه‌ڵگری‌ سیفاته‌كه‌‬

‫نه‌بێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ منداڵی‌ ساالس���یمیا‬ ‫دروست نه‌بێت‪.‬‬ ‫* چۆن ڕێگری‌ له‌دروستبونی‌ منداڵی‌‬ ‫ساالسیمیا ده‌كرێت؟‬ ‫د‪ .‬تارا جه‌میل‪ :‬بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌‬ ‫له‌س���ه‌نته‌ری‌ ساالس���یمیای‌ سلێمانی‌‬ ‫پش���كنین ئه‌نج���ام ده‌درێ���ت بۆ ئه‌و‬ ‫كه‌س���انه‌ی‌ كه‌ ده‌یانه‌وێت پرۆس���ه‌ی‌‬ ‫هاوس���ه‌رگیری‌ بكه‌ن‌و ئه‌وانه‌ش���ی‌ كه‌‬ ‫پرۆسه‌ی‌ هاوسه‌رگیرییان كردوه‌ یاخود‬ ‫له‌كلینیكی‌ ڕاوێژكاری‌ هاوس���ه‌رگیری‌‬ ‫له‌ن���او تاقیگ���ه‌ی‌ ناوه‌ن���دی‌ گش���تی‌‬ ‫ته‌ندروستیدا ئه‌م كاره‌ بۆ هاوسه‌ره‌كان‬ ‫ئه‌نجام ده‌درێت پێش هاوس���ه‌رگیری‌‬ ‫چونك���ه‌ ئه‌م ڕێ���كاره‌ بوه‌ به‌یاس���او‬ ‫جێبه‌جێ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ده‌ركه‌وت هه‌ردوكیان هه‌ڵگری‌‬ ‫س���یفاته‌كه‌ن ده‌یاننێرنه‌ س���ه‌نته‌ری‌‬ ‫ساالس���یمیا بۆی���ه‌ ئێم���ه‌ ڕێنماییان‬ ‫ده‌كه‌ین كه‌ پرۆسه‌ی‌ هاوسه‌رگیریه‌كه‌‬ ‫هه‌ڵبوه‌ش���ێننه‌وه‌ ئه‌گه‌ر نا پێویسته‌‬ ‫پش���كنینی‌ منداڵ بكه‌ن له‌ناوس���كی‌‬ ‫دایكه‌كه‌دا له‌كاتی‌ س���ك پڕییه‌كاندا‪،‬‬ ‫ل���ه‌ ئێس���تادا ئ���ه‌و پش���كنینه‌ له‌ناو‬ ‫س���ه‌نته‌ره‌كه‌دا ئه‌نج���ام نادرێت به‌اڵم‬ ‫ئاماده‌كاری‌ بۆ ده‌كرێت كه‌ له‌داهاتودا‬ ‫ئه‌و پشكنینه‌ش بكرێت بۆیه‌ پێویسته‌‬ ‫ب���ۆ ئه‌نجامدان���ی‌ ئ���ه‌و پش���كنینه‌‬ ‫ئه‌وكه‌س���انه‌ ده‌بێت بچن���ه‌ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‪.‬‬

‫لەهەوڵی بەردەوامدایە بۆ ڕانەگیران‌و‬ ‫بەردەوامی����دان بەخزمەتگوزاری����ە‬ ‫تەندروس����تیەكان بەتایبەت لەشوێنە‬ ‫هەس����تیارەكانی تەندروس����تیدا ب����ۆ‬ ‫هاواڵتیان لەناو پارێزگای سلێمانیدا‪.‬‬ ‫بۆیە سەرجەم هاواڵتیانی سنوری‬ ‫پارێزگای سلێمانی دڵنیا دەكەینەوە‬ ‫كە خزمەتگوزاری كوتان (پی س���ی‬ ‫جی) ب���ۆ منداڵی ت���ازە لەدایك بو‬ ‫هەروەها تەواوی كاروبارەكانی تری‬ ‫نوس���ینگەی ( تۆماری لەدایكبوان‌و‬ ‫مردوان) لەس���نوری بەڕێوەبەرایەتی‬ ‫گشتی تەندروستی سلێمانیدا چوار‬

‫ڕۆژ لەهەفتەیەكدا بەردەوامی هەیە‪.‬‬ ‫بۆیە هاواڵتیان دەتوانن بەمەبەستی‬ ‫ڕایكردنی ئیشوكارەكانی ڕۆژانەیان‌و‬ ‫پەیوەست بەنوسینگەی ناوبراوەوە‬ ‫لەوچ���وار ڕۆژەدا س���ەردان بكەن‪،‬‬ ‫واتە (یەكش���ەممە‪ ،‬دوشەممە‪ ،‬سێ‬ ‫شەممە‪ ،‬چوار ش���ەممە) لەكاتژمێر‬ ‫(‪)8‬ی بەیانی���ەوە ت���ا كاتژمێ���ر‬ ‫( ‪ )12‬ی نی���وەڕۆ‪ ،‬جگ���ە لەرۆژانی‬ ‫(پێنج شەممەو شەممە)‪.‬‬ ‫نوس���ینگەی تۆماری لەدایكبوان‌و‬ ‫مردوان لەشاری س���لێمانی سەر بە‬ ‫بەڕێوەبەرایەتی گشتی تەندروستی‬ ‫سلێمانیە ‪ ،‬هەڵدەسێت بەتۆماركردنی‬ ‫ناوی لەدایكبون‌و مردن لەس���نوری‬ ‫جوگراف���ی پارێزگای س���لێمانیدا‪،‬‬ ‫دەكەوێتە گەڕەكی چوارباخی شاری‬ ‫سلێمانی لەفولكەی (مامەڕیشە)‪.‬‬

‫پێستت لەزو پیربون بپارێزە‬ ‫پسپۆڕانی پێس���ت ڕێنمایمان دەکەن‬ ‫کاتێک دەچینە شوێنکارو ئۆفیسەكانمان‬ ‫ڕۆژانە یەک جۆر خواردن نەخۆین لەناو‬ ‫كافتری���ای وەک (فەالفل ‪ ،‬گۆش���ت ‪،‬‬ ‫پەتاتەی سورکراوە یاخود ئەو خواردنانەی‬ ‫ڕۆنی تێدا بەکاردەهێنرێت)‪.‬‬

‫ببەیتە س���ەر کار یاخ���ود میوە بخۆیت‬ ‫ئەمە س���ەرەڕای ئەوەی پێویستە هەمو‬ ‫کەسێک ڕۆژانە ئاوێکی باش بخواتەوە‪.‬‬

‫لەبەرئەوەی خواردنی ئەم خۆراكانە بە‬ ‫بەردەوامی‌و ڕۆژانە لەشوێن كارەكانماندا‬ ‫وا دەکات تەندروستی پێست تێك بدات‌و‬ ‫خێرات���ر پیر ببێ���ت‌و چرچولۆچ ببێت ‪،‬‬ ‫بۆیە باشتروایە ئەو خواردنانە بگۆڕیت‌و‬ ‫زۆرب���ەی کات س���ەوزەوات لەگەڵ خۆت‬

‫ڤایرۆسی زیكا هەڕەشەیەكی نوێ لەسەر مرۆڤایەتی‬ ‫كۆمەڵێ����ك زان����ای ئەمریك����ی‬ ‫ئاش����كرایانكرد ڤایرۆسی زیكا لەناو‬ ‫چەن����د ئەندامێك����ی لەش����دا خۆی‬ ‫دەش����ارێتەوە تاوەكو پارێزراو بێت‬ ‫لەكۆئەندامی بەرگری لەش‪ ،‬ئەوەش‬ ‫وادەكات بەرەنگاربون����ەوەی ئ����ەو‬ ‫ڤایرۆسە كارێكی گران بێت‪.‬‬ ‫لەدوای باڵوبونەوەی ڤایرۆسی زیكا‬ ‫لە ‪ 39‬واڵت����ی جیهاندا بەتایبەتیش‬ ‫لەواڵتان����ی ئەمری����كای التیندا كە‬ ‫توش����ی خانمانی دوگی����ان دەبێت‌و‬ ‫بەهۆی����ەوە منداڵەكە بەش����ێواوی‌و‬ ‫س����ەرێكی بچوك لەدای����ك دەبێت‬ ‫ئێس����تا ئەو ڤایرۆس����ە مەترسی بۆ‬ ‫سەر كەسانی پێگەیشتوش دروست‬ ‫دەكات‪ ،‬بۆیە‬ ‫زانایان‌و پسپۆڕان لەسەرتاسەری‬ ‫جیهانەوە دەستیانكرد بەلێكۆڵینەوە‬ ‫لەس����ەر ئ����ەو ڤایرۆس����ە نوێیە كە‬ ‫بەهەڕەش����ەیەكی ن����وێ لەس����ەر‬ ‫مرۆڤایەتی دادەنرێت‪.‬‬ ‫لەوبارەی����ەوە كۆمەڵێ����ك زان����ای‬ ‫ئەمریك����ی لەچەند لێكۆڵینەوەیەكدا‬ ‫گەیش����تنە ئەو بڕوایەی ڤایرۆس����ی‬ ‫زیكا دەتوانێت زۆر شارەزایانە لەناو‬ ‫ئەندامەكانی دیكەی جەستەدا خۆی‬ ‫حەشار بدات بۆئەوەی پارێزراو بێت‬

‫فایرۆسی‬ ‫زیکا له‌رێگای‬ ‫مێشوله‌و‌ه‬ ‫باڵوده‌بێته‌وه‌‬ ‫ئەگەری‬ ‫گواستنەوەی ئەو‬ ‫ڤایرۆسە لەرێی‬ ‫سێكسكردنەوە هه‌یه‌‬ ‫لەكۆئەندام����ی بەرگ����ری لەش‪ ،‬ئەو‬ ‫ڤایرۆسە دەتوانرێت لەناو سپێرمی‬ ‫پیاودا ئاشكرابكرێت لەدوای ‪ 62‬رۆژ‬ ‫لەتوش����بونی‌و هەروەها دەتوانرێت‬ ‫لەناو ش����انەكانی مێشكی كۆرپەلەو‬ ‫ش����لەی چ����واردەوری كۆرپەل����ەدا‬ ‫ئاشكرابكرێت‪.‬‬

‫دكتۆر ئەنتۆنی فاوسی بەڕێوەبەری‬ ‫پەیمان����گای نیش����تمانی ئەمری����كا‬ ‫بۆ نەخۆش����یە گوازراوەكان وتی "‬ ‫دەزانن ڤایرۆسی زیكا لەناو خوێندا‬ ‫بۆ ماوەیەكی دیاریكراو دەمێنێتەوە‬ ‫لەنێ����وان هەفتەیەك ب����ۆ ‪ 10‬رۆژو‬

‫ناونیشانی وێبسایتی بەڕێوەبەرایەتی گشتی تەندروستی سلێمانی‬

‫منداڵێکی توشبو به‌ڤایرۆسی زیکا‬ ‫دواتر ئەو ڤایرۆس����ە دەچێتە چەند‬ ‫ئەندامێك����ی ل����ەش وەك گونەكان‌و‬ ‫چاوەكان‌و مێشك‌و لەو شوێنانەشدا‬ ‫ناتوانرێ����ت بەرەن����گاری بكرێ����ت‪،‬‬ ‫چونكە ئ����ەو ئەندامان����ە پارێزراون‬ ‫لەهەوڵەكانی كۆئەندامی بەرگری بۆ‬ ‫بەرەنگاربونەوەی تەنی دەرەكی" ‪.‬‬

‫‪http://www.dohsuli.com‬‬

‫لەالیەكی دیكەوە دكتۆر ولیام شافنر‬ ‫پس���پۆڕی نەخۆش���یە گوازراوەكان‬ ‫لەزانكۆی فاندربیلتی ئەمریكی وتی "‬ ‫ڤایرۆسی زیكا توانای بەردەوام بون‌و‬ ‫زیادبونی هەیە"‪.‬‬ ‫هەروەه���ا دكت���ۆر ئای���ان لیبكین‬

‫لەسەنتەری نەخۆشیە گوێزراوەكا‌ن‌و‬ ‫بەرگری لەزانكۆی كۆلۆمبیا لەنیویۆرك‬ ‫ئاماژەی بەوەكرد نیگەرانی سەرەكی‬ ‫دەربارەی خۆش���اردنەوەی ڤایرۆسی‬ ‫زیكا لەناو ئەندامەكانی لەش بریتیە‬ ‫لەئەگەری گواستنەوەی ئەو ڤایرۆسە‬ ‫لەرێی سێكسكردنەوە‪.‬‬

‫فەیسبووك‪https://www.facebook.com/tandroostyt :‬‬


‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن چۆن ده‌ستگیركرا؟‬

‫ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬ئیسرائیل‪ ،‬یۆنان‪ ،‬روسیا‪ ،‬توركیا‪ ،‬هۆڵه‌ندا‪،‬‬ ‫ئه‌ڵمانیاو كینیا چۆن به‌شداری‌ ده‌ستگیركردنی‌ ئۆجه‌الن ده‌كه‌ن؟‬ ‫ئه‌نوه‌ر حسێن(بازگر)‬ ‫عه‌بدوڵ�ڵ�ا ئۆجه‌النی‌ س���ه‌رۆك ‌ی ‪ ،pkk‬چۆن‬ ‫له‌كینی���ا فڕێن���درا بۆ توركیا؟ كێ‌ له‌پش���ت‬ ‫فڕاندنه‌كه‌یه‌وه‌ بو؟ بۆچ ‌ی له‌سوریا ده‌رپه‌ڕێندرا‬ ‫بۆ ئیتاڵیاو له‌وێش نه‌گیرسایه‌وه‌؟ ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫ئیس���رائیل‪ ،‬روس���یا‪ ،‬یۆنان‪ ،‬ئیتاڵیاو كینیا‬ ‫چۆن به‌شداری‌ ده‌ستگیركردنیان كرد؟ رۆڵ ‌ی‬ ‫موخابه‌راتی‌ ئه‌م واڵتانه‌ چی‌ بو؟ ئه‌و نهێنیان ‌ه‬ ‫چین ك ‌ه هێشتا نه‌دركێنراون؟‬ ‫كتێب��� ‌ی (گه‌ش���ته‌ ب��� ‌ێ ئاكامه‌كان��� ‌ی‬ ‫س���ه‌ركرده‌یه‌ك –ئۆجه‌اڵن) ك ‌ه له‌نوس���ین ‌ی‬ ‫خانم���ه‌ پارێزه‌ر ‌ی تایبه‌ت��� ‌ی ئۆجه‌الن (بریتا‬ ‫بوله‌ر)ه‌ به‌زمانی‌ هۆڵه‌ندی‌ نوس���راوه‌ هاوڕێم‬ ‫رێكه‌وت ئیس���ماعیل وه‌ریگێ���ڕاوه‌و ده‌زگا ‌ی‬ ‫ئایدیا چاپ ‌ی كردوه‌‪ .‬په‌رده‌ له‌س���ه‌ر به‌شێك ‌ی‬ ‫زۆر ل���ه‌و نهێنیانه‌ هه‌ڵده‌ماڵێ���ت‪ ،‬ئه‌م كتێب ‌ه‬ ‫واباش���ه‌ هه‌مو كوردێك‌و به‌تایبه‌تی‌ سه‌ركرد‌ه‬ ‫سیاس���ییه‌كان بیخوێننه‌وه‌‪ ،‬تابزانن كه‌ كورد‬ ‫چ گه‌لێك���ی‌ زوڵملێك���راو بێ‌ پش���ت‌و په‌نای ‌ه‬ ‫سه‌ركرده‌كان ‌ی چه‌ند زو ده‌كه‌ونه‌ داو ‌ی واڵتان‌و‬ ‫ده‌زگا جاسوسییه‌كانه‌وه‌‪ ،‬كه‌سیش له‌سه‌ریان‬ ‫نایه‌ت ‌ه وه‌اڵم‪ ،‬له‌وه‌ش گرنگتر ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬هه‌موان‬ ‫وه‌كو خۆی‌ ئه‌مه‌ریكا بناس���ین‪ ،‬كه‌ ئاماده‌ی ‌ه‬ ‫سه‌دان جاری‌ تر خیانه‌ت له‌كوردو سه‌ركرد‌ه‬ ‫كورده‌كانی‌ بكات له‌پێن���او به‌رژه‌وه‌ندیه‌كان ‌ی‬ ‫خۆی���دا‪ .‬ده‌بێت ئه‌مه‌ریكا باش���تر بناس���ین‬ ‫له‌وه‌ ‌ی كه‌ تێیگه‌یش���توین‪ .‬نه‌ك له‌به‌ر رۆڵ ‌ی‬ ‫نائه‌خالقیانه‌ ‌ی له‌دۆس���یه‌ی‌ ده‌ستگیركردن ‌ی‬ ‫عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الندا‪ ،‬به‌ڵكو له‌سه‌رده‌می‌ قاز ‌ی‬ ‫محه‌مه‌دو مه‌ال مس���ته‌فای‌ بارزان‪ ،‬شۆڕش��� ‌ی‬ ‫نوێ‌‌و چاوپۆشین ‌ی له‌به‌عس‌و راپه‌ڕینی‌ ساڵ ‌ی‬ ‫‪!1996-1991‬‬ ‫ده‌بێ‌ ل���ه‌م كتێب���ه‌وه‌ باش���تر له‌ئه‌وروپا‬ ‫تێبگه‌ی���ن‪ ،‬ك��� ‌ه مافی‌ مرۆڤ ب���ۆ پارێزگاری‌‬ ‫له‌سه‌گه‌كانی‌ خۆیان‌و چه‌واشه‌كردنی‌ دونیایه‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر قسه‌ هاته‌ س���ه‌ر به‌رژه‌وه‌ند ‌ی له‌پێش‬ ‫مافی‌ ئینسانی‌‌و دیموكراسییه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر ن���ا‪ ،‬ئه‌وروپا ب���اش ده‌زانێت‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫چه‌وساوه‌ترین گه‌لی‌ سه‌رزه‌مینی‌ بێ‌ ده‌وڵه‌ت‪،‬‬ ‫كورده‌كان���ن‪ ،‬ك ‌ه نه‌ خ���وا فریایان ده‌كه‌وێت‬ ‫نه‌ ش���اخه‌كان‪ ،‬ب���ه‌اڵم ته‌نه���ا به‌رژه‌وه‌ند ‌ی‬ ‫هۆڵه‌ندا له‌گ���ه‌ڵ توركیا ش���ه‌وێكی‌ دره‌نگ‪،‬‬ ‫سه‌ره‌ك وه‌زیران‌و وه‌زیر ‌ی گه‌یاندن‌و ده‌ره‌وه‌و‬ ‫موخابه‌رات فه‌رمان ده‌ده‌ن‪ ،‬ئاسمان ‌ی هۆڵه‌ندا‬ ‫به‌ڕوی‌ هه‌مو گه‌شته‌ ئاسمانیه‌كانی‌ جیهانیدا‬ ‫دابخرێت‌و رێگ ‌ه نه‌درێت هیچ فڕۆكه‌یه‌ك له‌سه‌ر‬ ‫خاك ‌ی هۆڵه‌ندا بنیشێته‌وه‌‪ .‬ته‌نها له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ده‌یزان��� ‌ی دو س���ه‌عاتی‌ تر‪ ،‬ئ���ه‌و فڕۆكه‌یه‌ ‌ی‬ ‫عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌النی‌ تێدایه‌ له‌یۆنانه‌وه‌ ده‌گات ‌ه‬ ‫هۆڵه‌ندا‪.‬‬

‫ئۆجه‌الن‬ ‫خ���ۆ گ���ه‌ر ئه‌وش���ه‌وه‌ هۆڵه‌ندا ئ���ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫نه‌كردایه‌‪ ،‬هه‌رگیز عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن ده‌ستگیر‬ ‫نه‌ده‌كرا!‬ ‫جگ ‌ه له‌م پیالنه‌ واباش���ه‌ توركیاش باشتر‬ ‫بناسین‪ ،‬ك ‌ه به‌درێژایی‌ مێژو له‌دژی‌ كورد چ ‌ی‬ ‫كردوه‌؟‬ ‫ س���اڵ ‌ی ‪ :1559‬عوس���مانییه‌كان می���ر ‌ی‬‫سۆران (میر سه‌یفه‌دین) له‌سێداره‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ ‪ :1655‬میرنش���ینی‌ به‌تلی���س وێ���ران‬‫ده‌كات‪.‬‬ ‫ ‪ :1837‬روخاندن ‌ی فه‌رمانڕه‌وایی‌ بادینان‌و‬‫كوژرانی‌ پادشای‌ میرنشینی‌ بۆتان‪.‬‬ ‫ ‪ :1851‬روخاندن ‌ی میرنشینی‌ بابان‪.‬‬‫ ‪ :1898‬هه‌وڵی‌ كوشتن ‌ی ژه‌نه‌ڕاڵ شه‌ریف‬‫پاشا ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ ‪ :1898‬س���وڵتانی‌ عوسمانی‌ هه‌ڕه‌شه‌ ‌ی‬‫كوش���تن له‌میقداد مه‌دح���ه‌ت به‌درخان‌و ژن‌و‬ ‫ماڵ‌و منداڵی‌ ده‌كه‌ن گه‌ر رۆژنامه‌ی‌ كوردستان‬ ‫دانه‌خات‪.‬‬ ‫ ‪ :1914‬ش���ێخ عه‌بدولس���ه‌الم بارزان��� ‌ی‬‫له‌موسڵ له‌سێداره‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ ‪ :1918‬عه‌بدولره‌زاق به‌درخان له‌موس���ڵ‬‫له‌سێداره‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ ‪ :1919‬هه‌مز‌ه به‌گ مۆكس سه‌رنوسه‌ر ‌ی‬‫ژین له‌ئه‌سته‌مبوڵ له‌ سێداره‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ ‪ :1923/7/12‬له‌كۆنفرانس���ی‌ ئاتاتورك‬‫خه‌ونی‌ ده‌وڵه‌تی‌ كورد ‌ی له‌ناو ده‌بات‪.‬‬ ‫ ‪ :1925‬له‌س���ێداره‌دانی‌ ش���ێخ سه‌عیدی‌‬‫پیران‪.‬‬

‫ ‪ :1984‬ه���ۆكاری‌ تێكدانی‌ دانوس���تان ‌ی‬‫حكومه‌تی‌ عێراق‌و (ی‌‪.‬ن‪.‬ك) بو‪.‬‬ ‫ ‪:2003‬رێگه‌ نادات به‌هێز‌ه هاوپه‌یمانه‌كان‬‫له‌خاكه‌كه‌یه‌وه‌ تێپه‌ڕ بێ‌ بۆ روخانی‌ س���ه‌دام‬ ‫حسین‪.‬‬ ‫ ‪ :2008‬چه‌ك���ی‌ كیمی���اوی‌ دژی‌ ‪pkk‬‬‫به‌كاردێنێت‪.‬‬ ‫ ‪ 2016‬كۆمه‌ڵك���وژی‌ خه‌ڵك���ی‌ س���ڤیل ‌ی‬‫باكور ده‌ستپێده‌كات‪ ،‬به‌هه‌زاران كه‌س ده‌بن ‌ه‬ ‫قوربانی‌‪.‬‬ ‫ئه‌مان���ه‌ چه‌ن���د روداوی‌ مێژویی���ن‪.‬‬ ‫ده‌ریده‌خه‌ن توركیا چ رۆڵێكی‌ پاسیڤی‌ هه‌ی ‌ه‬ ‫دژی‌ ك���ورد‪ .‬بۆیه‌ پیالن ‌ی ده‌س���تگیركردن ‌ی‬ ‫عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن ش���تێكی‌ چاوه‌ڕواننه‌كراو‬ ‫نییه‌و پیالن ‌ی ‪!...‬‬ ‫پیالنێكی‌ چنراوی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‬ ‫پ���اش ئ���ه‌وه‌ی‌ توركیا هێزه‌كان���ی‌ برد‌ه‬ ‫سنوری‌ سوریا‪ ،‬ئه‌م واڵته‌ به‌ناچار ‌ی عه‌بدوڵاڵ‬ ‫ئۆجه‌النی‌ راسپارد‪ ،‬سوریا به‌جێبهێڵێت‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫روی‌ كرده‌ ئیتاڵیاو له‌(‪ 12‬نوڤه‌مبه‌ر ‌ی ‪)1998‬‬ ‫له‌رۆما ده‌س���تگیركرا و ئه‌وكاته‌ (ماس���یمۆ‬ ‫ده‌لیما)س���ه‌رۆك وه‌زیرانی‌ ئیتاڵیا رایگه‌یاند‪،‬‬ ‫ته‌سلیمكردنه‌وه‌ی‌ ئۆجه‌الن ئاسان نییه‌‪.‬‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ پارێزه‌ره‌كان ‌ی به‌ره‌و (‪)ostia‬‬ ‫ئه‌و شوێنه‌ی‌ ئۆجه‌النی‌ تێدا ده‌سته‌به‌ر كرابو‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم دواتر به‌هاوكاری‌ ( حس���ین‌و عه‌ل ‌ی )‬ ‫گه‌یشتنه‌ الی‌‪.‬‬ ‫پارێزه‌ره‌كه‌ی‌ ده‌ڵێ���ت‪ ،‬كه‌ چوینه‌ ژوره‌و‌ه‬

‫سه‌یر ‌ی (مه‌د ‪ )Tv‬ده‌كرد تا ده‌ڵێت‪ ،‬دوای ‌ی‬ ‫پێی‌ وتین‪ :‬چ��� ‌ی به‌باش ده‌زانن ئه‌وه‌ بكه‌ن‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌م مه‌س���ه‌له‌یه‌ ته‌نها په‌یوه‌ست نیی ‌ه‬ ‫به‌منه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو چاره‌نوس ‌ی میلله‌تێكه‌‪.‬‬ ‫ئیتاڵیاو ئه‌ڵمانیا‬ ‫ئه‌گه‌رچی‌ ئۆجه‌الن له‌س���ه‌ر بانگهێش���ت ‌ی‬ ‫ژماره‌یه‌ك ئه‌ن���دام په‌رله‌مانی‌ ئیتاڵیا چوبو‌ه‬ ‫ئه‌و واڵته‌‪ ،‬به‌اڵم حكومه‌ت ‌ی ئیتاڵیا خۆشحاڵ‬ ‫نه‌بو‪ ،‬چونكه‌ توش ‌ی ده‌یان كێشه‌ بوبو‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫ئیتاڵیا چاوه‌ڕێ ‌ی ئه‌و بو‪ ،‬له‌به‌ر رۆشنای ‌ی ئه‌و‬ ‫بڕیاره‌ی‌ پێش���و كه‌ داوای‌ ده‌س���تگیركردن ‌ی‬ ‫ئۆجه‌الن���ی‌ كردب���و‪ ،‬ئه‌ڵمانی���ا داوا ‌ی‬ ‫راده‌ستكردنه‌وه‌ی‌ بكات‪ ،‬به‌اڵم دواتر ئه‌ڵمانیا‬ ‫رایگه‌یاند ك ‌ه ده‌سته‌به‌رداری‌ ئه‌وداوای ‌ه بوه‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌ دواجار ئۆجه‌الن خۆ ‌ی به‌پارێزه‌ره‌كان ‌ی‬ ‫ده‌ڵێت! ك��� ‌ه له‌ژێر فش���ارێكی‌ زۆر گه‌وره‌ ‌ی‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی ئیتاڵیادایه‌ بۆئ���ه‌وه‌ی‌ ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫جێبهێڵێت‪.‬‬ ‫رۆژان ‌ه حكومه‌ت���ی‌ رۆما ئاگادار ‌ی ئۆجه‌الن‬ ‫ده‌كاته‌وه‌‪ .‬گ���ه‌ر ئیتاڵیا جێنه‌هێڵێت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫چه‌ند س���اڵ بچێته‌ زیندان‌و دوات���ر دادگای ‌ی‬ ‫بكرێ���ت‪ ،‬ئۆجه‌الن ده‌پرس���ێت؟ مانه‌وه‌م ل ‌ه‬ ‫ئیتاڵیا چۆنه‌؟ پارێزه‌ره‌كه‌ی‌ ده‌ڵێ زۆر باشه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وان ‌ه ته‌نها فش���ارن‌و دیقه‌ت���م دا‪ ،‬گوێی‌ بۆ‬ ‫قس���ه‌كانم ش���ل كردبو‪ .‬زنجیرێك له‌ده‌ست ‌ی‬ ‫راس���تیدا بو‪ ،‬ك��� ‌ه كۆمه‌ڵێك نقێمی‌ س���ور ‌ی‬ ‫له‌سه‌ر بو‪ .‬كه‌ گوایه‌ بێزاری‌‌و دڵه‌ڕاوك ‌ێ له‌ناو‬ ‫ده‌بات‪ ،‬به‌اڵم دواتر ئۆجه‌الن ده‌ڵێت‪ :‬نامه‌و ‌ێ‬

‫سه‌یره‌ ئۆجه‌الن داوای‌‬ ‫هاوكاری‌ له‌ئه‌مریكا‬ ‫ده‌كات‪ .‬كه‌ دواتر‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێ‌ هه‌مو‬ ‫پیالنه‌كه‌ ئه‌مه‌ریكای‌‬ ‫له‌پشته‌وه‌یه‌‪ .‬واڵتانی‌‬ ‫ئه‌وروپا به‌هۆی‌ نیگه‌رانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاوه‌ نه‌یانتوانی‌‬ ‫هیچ بۆ ئۆجه‌الن بكه‌ن‬

‫له‌ئیتاڵیا بمێنمه‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه ده‌خرێمه‌ زیندان‌و‬ ‫هیچم بۆ گه‌له‌كه‌م پێناكرێت‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌دادگا ‌ی نێوده‌وڵه‌تی‌ پرسیار ‌ی‬ ‫كرد ك��� ‌ه ده‌توانێت چی‌ ب���كات‪ ،‬به‌اڵم پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ من رونكردنه‌وه‌م بۆ دا‪ ،‬ئۆجه‌الن وت ‌ی‬ ‫بێ‌ ئه‌مه‌ریكا هیچ شتێك ناكرێت‪ ،‬به‌هه‌رحاڵ‬ ‫من هاتمه‌ده‌ره‌وه‌ له‌به‌رده‌م ده‌رگا (ئه‌لێكس)‬ ‫م بین���ی‌‪ ،‬كه‌ كوردێك ‌ی خه‌ڵكی‌ روس���یا بو‪،‬‬ ‫به‌اڵم په‌یوه‌ند ‌ی له‌گه‌ڵ ده‌زگا جاسوسییه‌كان‬ ‫هه‌بو‪.‬‬ ‫سه‌یره‌ ئۆجه‌الن داوای‌ هاوكاری‌ له‌ئه‌مریكا‬ ‫ده‌كات‪ .‬كه‌ دواتر ده‌رده‌كه‌و ‌ێ هه‌مو پیالنه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا ‌ی له‌پش���ته‌وه‌یه‌‪ .‬واڵتانی‌ ئه‌وروپا‬ ‫به‌هۆ ‌ی نیگه‌رانی‌ ئه‌مه‌ریكاوه‌ نه‌یانتوان ‌ی هیچ‬ ‫بۆ ئۆجه‌الن بكه‌ن‪.‬‬ ‫ره‌وشه‌كه‌ تادێت ئاڵۆزتر ده‌بێت‌و ئۆجه‌الن‬ ‫هه‌س���تده‌كات خیانه‌تی‌ لێك���راوه‌‪ .‬ئه‌وكاته‌ ‌ی‬ ‫ئۆجه‌الن له‌روس���یاوه‌ هات بۆ ئیتاڵیا‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫بانگهێش���تی‌ ئه‌ن���دام په‌رله‌مانی‌ ئ���ه‌و واڵت ‌ه‬ ‫س���ه‌رۆك وه‌زیران ئاگادار بو‪ ،‬به‌اڵم ماوه‌یه‌ك‬ ‫له‌میدیاكان ش���اردیانه‌وه‌‪ .‬ت���ا دواتر بردیان ‌ه‬ ‫ناوچه‌ ‌ی ئۆستیا له‌ژێر چاودێری‌ پۆلیسدا‪.‬‬ ‫كات���ێ‌ (یاڤ���وز) پارێ���زه‌ره‌ ئیتاڵیه‌كه‌ ‌ی‬ ‫ئۆجه‌الن رۆیشت حوس���ێن كاغه‌زێك ‌ی دامێ‌‪،‬‬ ‫ك ‌ه نامه‌یه‌ك ‌ی ره‌سمی‌ حكومه‌تی‌ سویسرا بو‪.‬‬ ‫ك��� ‌ه داوا ده‌كات عه‌بدوڵاڵ ئۆج���ه‌الن تاپێنج‬ ‫ساڵی‌ تر بۆ ‌ی نیی ‌ه سه‌ردانی‌ سویسرا بكات‪.‬‬ ‫ئۆجه‌الن به‌نامه‌كه‌ی‌ سویسرا زۆر نیگه‌ران‬ ‫بو‪ .‬سویس���را له‌ناردن ‌ی نامه‌كه‌‪ ،‬مه‌به‌س���ت‬

‫له‌باربردنی‌ ئ���ه‌و بیرۆكه‌یه‌ ب���و‪ ،‬ك ‌ه له‌كات ‌ی‬ ‫رۆیش���تنی‌ ئۆج���ه‌الن ل���ه‌ ئیتاڵی���ا روبكات ‌ه‬ ‫سویس���را‪ .‬دیار‌ه توركیاو ئه‌مه‌ریكا به‌مه‌یان‬ ‫زانیبو بۆی ‌ه سویسرا ئه‌م كاره‌ی‌ كرد‪.‬‬ ‫كه‌س���ێك ك��� ‌ه به‌نوێن���ه‌ر ‌ی ‪ pkk‬دانرابو‬ ‫له‌روسیا هاتبو تا ئۆجه‌الن ببینێت‪ .‬كه‌ دیار‬ ‫بو وه‌كو (ئه‌لێكس) ده‌یگوت روسیا ئاماده‌ی ‌ه‬ ‫داڵده‌ی‌ ئۆجه‌الن بداته‌وه‌‪.‬‬ ‫یاڤوز وتی‌‪ :‬قس���ه‌یه‌ك له‌گ���ه‌ڵ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫كراو‌ه (كه‌س���ێك له‌وه‌زاره‌تی‌ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ڵویس���ت ‌ی ئه‌مریكا ئه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬كه‌ ئۆجه‌الن‬ ‫تیرۆریسته‌و پێویس���ت ‌ه بدرێته‌ توركیاو له‌و ‌ێ‬ ‫دادگای ‌ی بكرێت)‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌وكاته‌دا‪( ،‬ماسیمۆ ده‌لیما)‪ ،‬سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران ‌ی ئیتاڵیا له‌گه‌ڵ ئۆجه‌الن قسه‌ده‌كات‌و‬ ‫پێی‌ ده‌ڵێت‪ :‬به‌مانه‌وه‌ی‌ له‌ئیتاڵیا له‌وه‌ زیاتر‬ ‫حكومه‌ته‌كه‌ی‌ توش ‌ی شكست ده‌كات‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئۆپۆزیس���یۆن ده‌یه‌وێت ئه‌م���ه‌ بكاته‌ كارت ‌ی‬ ‫فش���ار‪ .‬بۆی ‌ه ئۆجه‌الن وتویه‌تی‌‪ ،‬له‌وه‌ زیاتر‬ ‫نابێت حكومه‌ته‌كه‌ توشی‌ گرفت بكه‌ین‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هێش���تا هه‌مو الیه‌ك له‌س���ه‌ر ئه‌و‬ ‫ب���اوه‌ڕه‌ن‪ ،‬ك���ه‌ نابێ���ت ئۆج���ه‌الن ئیتاڵیا‬ ‫جێبهێڵێت‪.‬‬ ‫بریت���ا ده‌چێته‌وه‌ الی‌ ئۆج���ه‌الن‪ ،‬گوێ‌ ل ‌ه‬ ‫گۆرانی‌ كوردی‌ گرتبو‪ ،‬پاش���ان له‌پارێزه‌ره‌ك ‌ه‬ ‫ده‌پرسێت‪ ،‬مێژو ‌ی كورد ده‌زانی‌؟ ده‌ستده‌كات‬ ‫به‌گێڕان���ه‌وه‌ی‌ مێ���ژوی‌ ك���وردو زنجیره‌كه‌ ‌ی‬ ‫ده‌ستی‌ یاری‌ پێده‌كات‪.‬‬ ‫پارێزه‌ره‌ك���ه‌ ده‌ڵێت رۆژی‌ (‪)1999/1/16‬‬ ‫"ج���ۆن" پێی‌ وتم ك���ه‌ ئۆج���ه‌الن ئیتاڵیا ‌ی‬ ‫جێهێشتوه‌و چوه‌ت ‌ه روسیا‪ ،‬به‌اڵم دواتر(یاڤوز)‬ ‫پێ���ی‌ وتم‪ ،‬پێده‌چێت روس���یا ش���وێنێك بۆ‬ ‫ئۆجه‌الن په‌یدابكات‪ ،‬كه‌ ره‌نگ ‌ه "جۆرجیا یان‬ ‫ئه‌رمینیا" بێت‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی‌ یاڤ���وز ده‌ڵێ���ت‪ :‬ره‌نگه‌ واڵت ‌ی‬ ‫" ئه‌فریق���ای‌ باش���ور " ئاماده‌بێت ئۆجه‌الن‬ ‫وه‌ربگرێت‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم چه‌ن���د رۆژ دوات���ر به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌ی‬ ‫موخابه‌راتی‌ یۆنان(‪)Babis stavrak akis‬‬ ‫ته‌له‌فون بۆ "جون" ده‌كات كه‌ گوای ‌ه ده‌زانێت‬ ‫ئۆجه‌الن له‌كوێیه‌‪ .....‬دواتر هه‌رخۆی‌ ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫دو رۆژ‌ه ئۆجه‌الن بێ مۆڵه‌ت ل ‌ه یۆنانه‌و ده‌ب ‌ێ‬ ‫زو ئه‌م واڵت ‌ه به‌جێبهێڵێت‪.‬‬ ‫وات ‌ه موخابه‌راتی‌ یۆن���ان هه‌رچۆنێك بێت‬ ‫ویس���تویانه‌ ئۆج���ه‌الن له‌روس���یا هه‌ڵكه‌نن‌و‬ ‫خۆیان س���یناریۆكه‌ بگێڕن‪ ،‬كه‌ دیاره‌ به‌ڵێن ‌ی‬ ‫چه‌وریان له‌توركیا له‌به‌رامبه‌ر ده‌ستگیركردن ‌ی‬ ‫ئۆجه‌الن وه‌رگرتبو‪ .‬هه‌ربۆی ‌ه دواجار وا ده‌رچو‬ ‫كه‌ یۆنان ئۆجه‌الن ته‌سلیم به‌توركیا ده‌كات‪،‬‬ ‫كه‌سیش نازانێت چ ‌ی وه‌رگرت له‌به‌رامبه‌ر ئه‌م‬ ‫نێچیر‌ه چه‌وره‌ كورده‌دا؟‬

‫»» ‪19‬‬

‫رۆحانیی ‌هت‌و ئازادی‬

‫ده‌ركه‌وتنی رۆحییانه‌ی بونی مرۆیی له‌هزری بێردیایڤ دا‬ ‫ئومێد حه‌مه‌عه‌لی‬ ‫جیهان���ی مه‌عن���ه‌وی م���رۆڤ دیوه‌ق���وڵ‌و‬ ‫ئه‌فس���وناوییه‌ په‌نهانه‌كه‌یه‌ت���ی‪ ،‬كه‌فاكته‌رو‬ ‫بناغه‌ی ته‌واوی تێڕامان‌و سه‌رس���امبونه‌كانه‬ ‫‌له‌ئاس���تی ئه‌و بون���ه‌دا‪ .‬له‌روانگه‌و ئاس���ۆی‬ ‫جیاوازه‌وه ‌ده‌خوێندرێت���ه‌وه‌‪ .‬ئه‌م ره‌هه‌نده‌ی‬ ‫بون���ی م���رۆڤ تاهه‌نوك���ه‌نه‌توان���راوه‌په‌ی‬ ‫به‌نهێنییه‌ته‌لیسماوییه‌كه‌ی ببرێ‪ ،‬هه‌ر ئه‌مه‌ش‬ ‫وایكردوه‌گ���ه‌ڕان‌و قوڵبونه‌وه‌كان له‌م بواره‌دا‬ ‫فۆرمی ناكۆت���ا وه‌ربگرن‪ .‬له‌روانینی نیكۆاڵی‬ ‫بێردیایڤ دا‪ ،‬كران���ه‌وه‌ی رۆحییانه‌ ئامانجی‬ ‫سه‌ره‌كی ژیانی مرۆییانه‌یه‌‪ .‬به‌اڵم رۆحانیبون‬ ‫پێویس���ته‌ فراوانتر بكه‌ین‪ ،‬نه‌ك به‌و ش���ێوه‬ ‫‌ئاس���اییه‌ی تێیده‌گه‌ن‪ .‬رۆحانیبون پێویسته‌‬ ‫ب���ۆ ئه‌و ملمالنێیه‌ی مرۆڤ له‌جیهان به‌ڕێوه‌ی‬ ‫ده‌بات‪ .‬به‌بێ رۆحانییه‌ت قوربانیدان‌و شاكاری‬ ‫گه‌وره‌له‌دایكنابن‪ .‬ئاسوده‌بون به‌تیشكی خۆر‬ ‫ئاسوده‌بونێكی رۆحییه‌‪ ،‬خۆر رۆحییه‌‪ .‬فۆرمی‬ ‫جه‌س���ته‌ی م���رۆڤ رۆحییه‌‪ ،‬روخساریش���ی‬ ‫رۆحییانه‌ی���ه‌‪ .‬ئ���ه‌م فه‌یله‌س���وفه ‌پێیوایه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و مرۆڤه‌ی ك���ه ‌به‌وش���یاری رواڵه‌تییانه‌ی‬ ‫خ���ۆی وه‌ك ماتێریالیس���تێك ده‌رده‌كه‌وێ‪،‬‬ ‫ئه‌ش���ێ خاوه‌نی رۆحانیبونێك���ی گه‌وره‌بێت‪.‬‬ ‫مرۆڤ بونێكی ناڕونه‌ به‌هه‌میش���ه‌یی‪ .‬بونێكه‬ ‫‌ناڕونییه‌كه‌ی‌و ره‌هه‌ن���ده ‌په‌نهانه‌كانی دڕیان‬ ‫پێنادرێ‪ ،‬ه���ه‌ر هه‌وڵێكیش ل���ه‌م میانه‌یه‌دا‬

‫ده‌بێ ته‌ق���ه‌الی رۆحییانه‌ب���ێ‪ ،‬وردبونه‌وه‌و‬ ‫ئه‌زمونكردن���ی مه‌عنه‌وییانه‌بێ‪ .‬له‌به‌رئه‌وه‌یه‬ ‫‌ناتوان���رێ‌و ترسناكیش���ه‌ له‌فۆرم���ی بابه‌ت‌و‬ ‫ئه‌بێكتدا ته‌ماش���او مامه‌ڵه ‌بك���رێ‪ .‬بونێكه‌‬ ‫راده‌ستی لێكۆڵینه‌وه‌ی زانستی نابێ‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫له‌م بواره‌دا س���ه‌باره‌ت به‌مرۆڤ ئاشكراكراوه‬ ‫‌نوقته‌یه‌كی به‌ئه‌ندازه‌ی نه‌بینراوه‌له‌ئاست ئه‌و‬ ‫جیهانه‌بچوككراوه‌یه‌دا‪ .‬له‌فه‌لسه‌فه‌ی بوژانه‌وه‌دا‬ ‫زۆرجار ده‌بینین مرۆڤ به‌میكرۆكۆسم"جیهان‬ ‫ی���ان گه‌ردونی بچ���وك" ناوده‌ب���رێ‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫زانس���تی هاوچ���ه‌رخ له‌ترۆپك���ی خۆی���دا‬ ‫پێیگه‌یش���توه‌‪ ،‬سه‌رباری پێش���كه‌وتنه‌كانی‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌یه‌گه‌ردون پێوانه‌نه‌كراوه‌و پڕ په‌نهانی‌و‬ ‫نادیارییه‌‪ ،‬به‌ش���ێوه‌یه‌ك ل���ه‌م روه‌وه‌جۆرێك‬ ‫په‌نهان���ی ناكۆتای���ه‌‪ .‬م���رۆڤ وه‌ك گه‌ردونی‬ ‫بچوك ئ���ه‌و په‌نهانییانه‌ی له‌هه‌ناودایه‌و ره‌مزو‬ ‫رازی ناكۆت���ا داگیری كردوه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر ئه‌م بونه‬ ‫‌ل���ه‌و چوارچێوه‌زانس���تی‌و ماتێریالیس���تییه‬ ‫‌ره‌های���ه‌رزگاربكه‌ی���ن‪ ،‬كه‌ ماشێنئاس���ا لێی‬ ‫ده‌ڕوانرێ‌و نایه‌وێ گۆش���ه‌نیگای مرۆڤییانه‌و‬ ‫گیانییانه‌ ل���ه‌م په‌یوه‌ندییه‌دا به‌كاربه‌رێ‪ ،‬ئه‌و‬ ‫كات ده‌كرێ تێگه‌یش���تنێكی نێزیك له‌راستی‬ ‫ده‌رب���اره‌ی بونی مرۆی���ی بونیادبنێین‪ .‬هیچ‬ ‫راس���تییه‌ك له‌باره‌ی بونی مرۆیی‌و جه‌وهه‌ری‬ ‫ئه‌و بونه‌وه ‌ناتوانێ راستییه‌كی سه‌قامگیربێ‬ ‫به‌هۆی شلۆقی بناغه‌ییانه‌ی خودی ئه‌و بونه‬ ‫‌خۆیه‌وه‌‪.‬‬ ‫كران���ه‌وه‌ی رۆحییان���ه‌ ل���ه‌م دی���ده‌‬

‫راسته‌ جه‌سته‌وه‌ك‬ ‫دیوه‌فیزیكییه‌كه‌ی‬ ‫بون بنه‌ڕه‌تییه‌و‬ ‫زه‌مینه‌ی ئاماده‌بونی‬ ‫رۆح ده‌ڕه‌خسێنێ‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌مو پرۆسه‌كانی‬ ‫گه‌شه‌كردنی ناخه‌كییانه‌و‬ ‫گه‌وهه‌رییانه‌ی مرۆڤ‬ ‫رۆحییانه‌ن‬

‫فه‌لس���ه‌فییه‌وه‌ئامانجی ژیانی مرۆڤه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌م ئامانجه‌ رابمێنین به‌ئاس���انی ده‌رده‌كه‌وێ‬ ‫ناجێگیرو ئاوه‌اڵیه‌‪ ،‬ئاوه‌اڵیی‌و ناجێگیرییه‌كه‌ی‬ ‫پای���ه‌ی پۆزه‌تیڤی بونی مرۆڤ���ه‌‪ ،‬كه‌ناهێڵێ‬ ‫بنبه‌س���ت‌و داخ���راوی ده‌رگای پرۆژه‌ی بون‌و‬

‫كرانه‌وه‌ ب���ه‌ڕوی ئاینده‌دا قه‌پاتبێ‪ .‬بێردیایڤ‬ ‫رۆحانییه‌ت���ی مرۆیی به‌بنه‌چه‌و پێش���مه‌رجی‬ ‫ئاماده‌یی راسته‌قینه‌ی ئه‌و له‌جیهان ده‌بینێ‪،‬‬ ‫ئه‌و ملمالنێیه‌ی له‌جیهان‌و ژیاندا سه‌رڕێیده‌خا‪،‬‬ ‫به‌بێ رۆحانییه‌ت ناكه‌وێته‌گه‌ڕ‪ .‬ملمالنێ وه‌ك‬ ‫سه‌ره‌تاو كۆتایی ژیان ناواخنێكی رۆحییانه‌ی‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬هه‌رئه‌مه‌ش���ه ‌وزه‌ی به‌رده‌وامێت���ی‬ ‫هه‌میشه‌یی پێ به‌خش���یوه‌‪ .‬له‌كوێدا ملمالنێ‬ ‫هه‌بو رۆحانییه‌ت له‌وێ���دا ئاماده‌یه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر نكوڵ���ی له‌بونیش���ی بك���رێ هی���چ‬ ‫له‌حه‌قیقه‌ت���ی ئاماده‌ییه‌ك���ه‌ی كه‌مناكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ده‌گۆڕێ ته‌نه���ا ئ���ه‌و چوارچێوه‌و‬ ‫جیهانبینییانه‌ی���ه‌ك���ه‌ملمالن���ێ‌و كرده‌كانی‬ ‫مرۆڤیان له‌ژێ���ر ن���اودا ئه‌نجامده‌درێن‪ ،‬نه‌ك‬ ‫خودی رۆحانییه‌ت‪.‬‬ ‫مه‌به‌س���تی بێردیای���ڤ له‌رۆحانیی���ه‌ت‬ ‫له‌بۆته‌ی بیرێك���ی ئاینی���دا كورتناكرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌مه‌گیرو باڵوه‌‪ ،‬ته‌واوی بونی مه‌عنه‌وی مرۆڤ‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌‪ .‬بۆیه ‌قوربانیدان‌و خوڵقاندنه‌كان‬ ‫ده‌خاته‌ ئه‌و چوارچێوه‌یه‌وه‌‪ ،‬راس���ته‌ جه‌سته‬ ‫‌وه‌ك دی���وه‌فیزیكییه‌كه‌ی ب���ون بنه‌ڕه‌تییه‌و‬ ‫زه‌مینه‌ی ئاماده‌بونی رۆح ده‌ڕه‌خسێنێ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌مو پرۆس���ه‌كانی گه‌شه‌كردنی ناخه‌كییانه‌و‬ ‫گه‌وهه‌رییان���ه‌ی م���رۆڤ رۆحییان���ه‌ن‪ .‬به‌بێ‬ ‫ناس���ین‌و دانپێدانانی ئه‌و به‌شه‌بااڵیه‌ی بون‬ ‫ناتوان���رێ بیرو كاری م���ه‌زن دابهێنرێ‪ .‬ئه‌م‬ ‫بیری���اره‌ له‌و بڕوایه‌دایه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت جه‌س���ته‌و‬ ‫روخس���ارو فۆرمی مرۆڤ رۆحییانه‌ن‪ ،‬ره‌نگه‬

‫‌خ���ودی تایبه‌تمه‌ندییه‌جه‌س���ته‌ییه‌كان و‬ ‫جه‌وهه‌ره‌بایۆلۆژییه‌كه‌ی مرۆڤ مایه‌ی تێڕامانی‬ ‫قوڵبێ‌و ئه‌م ماشینه‌‪ ،‬كه‌هه‌ندێ له‌فه‌یله‌سوفانی‬ ‫ماتێریالیست ناوی ده‌به‌ن‪ ،‬خاوه‌نی ره‌هه‌ندو‬ ‫ره‌مزو رازی میتافیزیكییانه‌بێ‪.‬‬ ‫به‌ب���ڕوای بێردیای���ڤ رۆح به‌گش���تی‬ ‫سوبستانس���ێ ی���ان جه‌وه���ه‌ر نیی���ه‌‪ ،‬رۆح‬ ‫نه‌ك ته‌نه���ا واقیعێكی دیكه‌ی���ه ‌له‌به‌راوردی‬ ‫واقیعی جیهانی سروش���تی‪ ،‬به‌ڵكو واقیعێكه‬ ‫‌به‌واتایه‌ك���ی ت���ر‪ .‬رۆح ئ���ازادی‌و ئێنێ���رژی‬ ‫ئازادانه‌ی���ه‌‪ ،‬ك���ه ‌له‌جیهان���ی مێژوییان���ه‌و‬ ‫سروش���تییانه‌دا ده‌رده‌كه‌وێ‪ .‬ئه‌م تێگه‌یشتنه‬ ‫‌ده‌رباره‌ی رۆح سه‌ره‌تایه‌كی گرینگه‌ بۆ جیاواز‬ ‫ته‌ماشاكردنی رۆح له‌ده‌ره‌وه‌ی ته‌نها باوه‌ڕێكی‬ ‫دیاریك���راوه‌وه‌‪ ،‬ك���ه ‌به‌جه‌وه���ه‌ری مرۆڤ‌و‬ ‫فاكته‌ری زیندوبونی مرۆڤ له‌پێنوس���ی ده‌دا‬ ‫وه‌ك ه���ه‌ر زینده‌وه‌رێكی دیكه‌ی جیهان‪ .‬رۆح‬ ‫لێره‌دا وزه‌ی ئازادو خودی ئازادییه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ئه‌و نواڕینه ‌بونه‌وییه‌یه ‌ك���ه ‌مومكینیه‌تێكی‬ ‫بنه‌ڕه‌تی له‌بونی مرۆڤدا دانپێداده‌نێ‌و له‌وێوه‬ ‫‌ش���یاوێتی خوڵقاندن���ی جه‌وه���ه‌ری مرۆیی‬ ‫به‌قابیل���ی ئه‌فراندن دێنێت���ه‌زمان‪ .‬رۆح ئه‌و‬ ‫زه‌مینه‌بنه‌ڕه‌تی‌و س���ه‌ره‌تاییه‌یه‌كه‌ده‌رفه‌تی‬ ‫كرانه‌وه‌ی مرۆڤ به‌ڕوی پرۆژه‌ی بونیدا ئاوه‌اڵ‬ ‫ده‌كات���ه‌وه‌‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر بگه‌ڕێینه‌وه‌س���ه‌ر ئه‌و‬ ‫زه‌مینه‌یه‌ی هایدیگ���ه‌ر به‌مومكینییه‌تی بون‬ ‫ناوی ده‌باو س���ارته‌ر به‌"هیچ" ناوی ده‌با له‌وه‬ ‫‌تێده‌گه‌ین‪ ،‬ك���ه‌ رۆح له‌الی بێردیایڤ هه‌مان‬

‫ئه‌و رۆڵه‌وازی���ده‌كا‪ .‬رۆح دۆخی مرۆڤه‌دوای‬ ‫هاتنه‌ب���ون‪ ،‬به‌بێ رۆح هیچ وزه‌یه‌ك بۆ جوڵه‬ ‫‌له‌ئارادا نابێ‪ ،‬هیچ كرانه‌وه‌یه‌ك له‌بوندا نابێ‪،‬‬ ‫هیچ ده‌رچه‌ی���ه‌ك روه‌و ئاین���ده‌ ده‌ركه‌وته‌ی‬ ‫نابێ‪ .‬كێش���ه‌ی گه‌وره‌ی تێگه‌یش���تن له‌رۆح‬ ‫به‌س���تنه‌وه‌ی ره‌هایه‌تی به‌یه‌ك سه‌رچاوه‌وه‌و‬ ‫به‌كارهێنانیه‌ت���ی ب���ۆ چڕكردن���ه‌وه‌ی مرۆڤ‬ ‫ته‌نها له‌س���ه‌ریه‌ك سه‌رچاوه‌‪ .‬ئه‌م كێشه‌یه‌ش‬ ‫نابێته‌ كێشه‌ی ئاسته‌نگكار تا ئه‌وكاته‌ی رۆح‬ ‫له‌چوارچێوه‌ باوه‌ئاس���اییه‌ش���ه‌عبییه‌كه‌یدا‬ ‫نه‌خوێندرێت���ه‌وه‌‪ .‬ئ���ه‌م بیریاره ‌س���ه‌رباری‬ ‫ئه‌وه‌ی رۆح‌و رۆحانێتی مرۆڤ به‌سه‌رزه‌مینی‬ ‫نیزیكبونه‌وه‌ی مرۆڤ له‌بونی یه‌زدان داده‌نێ‪،‬‬ ‫له‌پ���اڵ ئه‌وه‌ش���دا پانتای���ی راس���ته‌قینه‌ی‬ ‫ره‌س���ه‌ناێتی‌و وزه‌ی ئازادان���ه‌ی مرۆییه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫خودی رۆح ئازادیی���ه‌‪ .‬لێره‌دا ئازادی له‌بونی‬ ‫یه‌زداندا چرۆده‌كاو ره‌گ‌و ریشه‌ی له‌و بونه‌دایه‌‪،‬‬ ‫نێزیكبون���ه‌وه‌ی رۆحانییانه‌ی قوڵتر له‌و بونه‬ ‫‌پایه‌ی ئازادی مرۆڤ مكومترده‌كا‪ .‬بێردیایڤ‬ ‫رۆحانێتی مرۆڤ به‌شێوه‌یه‌ك لێكده‌داته‌وه‌ كه‬ ‫‌هه‌ڵكش���ان‌و بڵندبونه‌وه ‌به‌ره‌و ئه‌وێكی تری‬ ‫به‌رزتر له‌مرۆڤ ده‌س���ته‌به‌رده‌كا‪ .‬ئه‌م دۆخه‌‬ ‫ته‌نه���ا گه‌ڕانه‌وه‌بۆ ن���او قواڵییه‌كانی خودی‬ ‫مرۆڤ خۆی نیی���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو توانای درككردنی‬ ‫به‌رزترو توانای نزیكبونه‌وه ‌له‌بونێكی به‌رزتر‬ ‫به‌هێز ده‌كا‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫کتێب‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫‪17‬‬

‫دیپلۆماتكارو لێكۆڵه‌ری‌ سویدی‌ سۆفیا ئێزابێال‪:‬‬

‫پێده‌چێت سه‌ده‌ی‌ (‪ )21‬زیاتر له‌یه‌ك ده‌وڵه‌تی‌ كوردیی‌ به‌خۆوه‌ ببینێت‬ ‫ئا‪:‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ كوردان ‌ی باكور ‌ی عێراق‬ ‫سه‌ربه‌خۆی ‌ی به‌ده‌ستبێنن‪ ،‬پێویست ‌ه‬ ‫حكومه‌ت رێگه‌ به‌و‌ه بدات سه‌روه‌ر ‌ی‬ ‫له‌خه‌ڵكه‌و‌ه سه‌رچاو‌ه بگرێت‪،‬‬ ‫كوردان ده‌بێ‌ له‌پێكهاتن‌و پابه‌ندبون‬ ‫به‌نه‌ته‌وایه‌تییه‌ك ‌ی مه‌ده‌نییه‌وه‌ ببن ‌ه‬ ‫نمونه‌ له‌ناوچه‌كه‌دا‪ .‬ئه‌م ‌ه بۆچون ‌ی‬ ‫دیبلۆماتكارو لێكۆڵه‌ری‌ سوید ‌ی سۆفیا‬ ‫ئێزابێالیه‌‪.‬‬ ‫كتێبی‌ په‌ره‌سه‌ندنی‌ شوناس ‌ی نه‌ته‌وایه‌ت ‌ی‬ ‫كوردو ئه‌گه‌ره‌كان ‌ی دامه‌زراندن ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫سه‌ربه‌خۆی‌ كوردستان‪ ،‬نوسین ‌ی سۆفیا‬ ‫ئێزابێ�ل�ا وانچه‌‌و یاس���ین سه‌رده‌ش���تی‌‬ ‫له‌ئینگلیزیی���ه‌وه‌ كردویه‌ت��� ‌ی به‌كوردی‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م كتێب���ه‌ له‌باڵوكراوه‌كان���ی‌ ده‌زگا ‌ی‬ ‫رۆش���نبیری ‌ی جه‌مال عیرفان���ه‌و (‪)450‬‬ ‫الپه‌ڕه‌یه‌‪ .‬ناوه‌ڕۆكی‌ كتێبه‌كه‌ش تێزێك ‌ی‬ ‫دكتۆرایه‌و پێشكه‌ش به‌به‌شی‌ رۆژهه‌اڵت ‌ی‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‌و كۆڵینه‌وه‌ ئیس�ل�امییه‌كان ‌ی‬ ‫زانكۆی‌ دورهام كراوه‌‪.‬‬ ‫كتێبه‌كه‌ له‌هه‌ش���ت ب���ه‌ش پێكهاتو‌ه‬ ‫به‌ناونیش���انه‌كانی‌‪ :‬مێ���ژوی‌ سیاس��� ‌ی‬ ‫كوردس���تانی‌ عێ���راق‪ ،‬بیرۆكه‌ی‌ نه‌ته‌وه‌و‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت‌و نه‌ته‌وایه‌ت���ی‌‪ ،‬پێكهات���ه‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و سیاس���ییه‌كانی‌ شوناس��� ‌ی‬ ‫ك���وردی‌‪ ،‬پێكهاتنی‌ شوناس��� ‌ی كوردیی‌‪،‬‬ ‫كوردو سیس���تمی‌ ده‌وڵه‌ت‪ ،‬كوردستان ‌ی‬ ‫عێراق له‌سه‌ر شانۆ ‌ی هه‌رێمی‌‪ ،‬كوردستان ‌ی‬ ‫عێراق له‌ب���واری‌ ملمالنێی‌ نێوده‌وڵه‌تیدا‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ره‌كان ‌ی داهاتو‪.‬‬ ‫خێڵی‌ سیاسی‌‌و سه‌ركرده‌ ‌ی خێڵه‌كی‌‬ ‫له‌باس���كردنی‌ مێژوی‌ سیاسی‌ كورددا‪،‬‬ ‫نوس���ه‌ر زۆر به‌چ���ڕی‌ ب���اس ل���ه‌رۆڵ‌و‬ ‫پێگ���ه‌ ‌ی خێ���ڵ له‌سیاس���ه‌تی‌ كوری���دا‬ ‫ده‌كات‪ ،‬به‌جۆرێ���ك ده‌گاته‌ ئه‌و بڕوایه‌ ‌ی‬ ‫"تائێس���تا كۆمه‌ڵگه‌ی‌ كوردیی‌ له‌چه‌ندین‬ ‫روه‌و‌ه ه���ه‌ر كۆمه‌ڵگایه‌ك���ی‌ خێڵه‌كییه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ره‌گه‌زی خێڵگه‌رایی‌ له‌سیاس���ه‌ت ‌ی‬ ‫كوردییدا دوراییه‌ك��� ‌ی نوێی‌ گرتۆته‌خۆ‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ‌ی ئه‌مڕۆك��� ‌ه به‌خێڵگه‌رای��� ‌ی نو ‌ێ‬ ‫ناوده‌برێ���ت‪ ،‬ئه‌مه‌ش مان���ا ‌ی ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫هێش���تا مێنته‌ڵیته‌ ‌ی خێڵگه‌رای ‌ی نه‌ریت ‌ی‬ ‫فه‌رمانڕه‌وایه‌"‪ .‬دواتر سۆفیا زۆر به‌ڕون ‌ی‬ ‫ده‌نوس���ێت "چه‌ندی���ن له‌كه‌س���ایه‌تیی ‌ه‬ ‫سیاس���یی ‌ه جۆربه‌جۆره‌كان ‌ی كوردستان‬ ‫له‌سه‌ر ش���انۆی‌ سیاسی‌ كوردیی‌‪ ،‬هێشتا‬ ‫له‌سه‌ر هێڵی‌ داب ‌ه خێڵه‌كیی ‌ه نه‌ریتیه‌كان‬ ‫هه‌ڵده‌سوڕێن"‪.‬‬ ‫س���ۆفیا ئاماژ‌ه به‌وه‌ده‌كات ئه‌و‌ه ته‌نها‬ ‫پارته‌ سیاس���یه‌كان نین ك���ه‌ خێڵه‌كان‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‪ ،‬به‌ڵك���و خێڵه‌كانی���ش‬ ‫پارت���ه‌كان ب���ۆ به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ خۆی���ان‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‪ ،‬له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه ده‌ڵێ���ت‪:‬‬ ‫گرنگ ‌ه جه‌خت ل���ه‌و‌ه بكرێته‌وه‌ ك ‌ه خێڵ ‌ه‬ ‫كوردییه‌كان به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ س���ه‌ربه‌خۆ‬ ‫خۆی���ان رێكناخ���ه‌ن‪ ،‬به‌ڵك���و هه‌وڵ��� ‌ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێنانی‌ پێگه‌ ‌ی سیاس���ی‌ له‌نێو‬ ‫چوارچێوه‌ ‌ی پارته‌ كوردییه‌كاندا ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫به‌ده‌ربڕینێك ‌ی دیكه‌ خێڵه‌كان كه‌وتونه‌ت ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ پش���ت به‌رێكخ���راو ‌ی هاوچه‌رخ ‌ی‬ ‫پارته‌ سیاسییه‌كان ببه‌ستن"‪.‬‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ كۆمه‌ڵگه‌یان په‌رته‌واز‌ه‬ ‫كرد‬ ‫كاتێك نوسه‌ر دێته‌ س���ه‌ر باسكردن ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵ���گای‌ ك���ورد ‌ی له‌كوردس���تانی‌‬ ‫عێراقدا‪ ،‬راشكاوانه‌ رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌لێن‌و‬ ‫دابه‌ش���بون ‌ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌ په‌ره‌یسه‌ندوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش ده‌خات ‌ه ئه‌س���تۆ ‌ی هه‌ردو پارت ‌ه‬ ‫فه‌رمانڕه‌واك���ه‌ی‌ كوردس���تان‌و ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫كه‌لێن���ی‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ له‌ناوچه‌كان��� ‌ی‬ ‫كوردستان ‌ی عێراقدا هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌م كه‌لێن ‌ه له‌م‬ ‫س���ااڵنه‌ی‌ دواییدا فراوانبوه‌‪ ،‬ئه‌مێستاش‬ ‫له‌ش���ێوه‌ی‌ گروپگه‌لێكی‌ پێكهاتودا خۆ ‌ی‬ ‫ده‌رخس���توه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌نێ���وان چین ‌ه‬ ‫فه‌رمان���ڕه‌واكان (به‌تایب���ه‌ت پارت���ی‌‌و‬ ‫یه‌كێتی‌)‌و دانیشتوانه‌ گتشییه‌كه‌‪ ،‬وێڕا ‌ی‬ ‫ئ���ه‌م كه‌لێنانه‌ دابه‌ش���بون ‌ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌ی‬ ‫به‌رچاو په‌ره‌یسه‌ندوه‌‪.‬‬ ‫نوسه‌ر هه‌ر به‌و باس���كردن ‌ه گشتیه‌و‌ه‬ ‫ناوه‌س���تێت‪ ،‬به‌ڵك���و زۆر به‌تون���د ‌ی‬ ‫ره‌خنه‌كانی‌ ئاراس���ته‌ ‌ی هه‌ردو پارته‌ك ‌ه‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ده‌ڵێ���ت‪ :‬له‌كۆمه‌ڵگای‌ كوردییدا‬ ‫هه‌میش���ه‌ دابه‌ش���بون ئاماده‌ی ‌ی هه‌بوه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم له‌ب���ر ‌ی هه‌وڵ���ی‌ جدی���ی‌ ب���ۆ‬ ‫پڕكردنه‌وه‌ ‌ی كه‌لێنه‌كان‌و كه‌مكردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫په‌رته‌وازه‌ی���ی‌‪ ،‬له‌ڕاس���تیدا یه‌كێت���ی‌‌و‬ ‫پارتی‌ له‌ڕێگه‌ ‌ی هێنانه‌ ئارای‌ راكێش���ان‌و‬ ‫وه‌ف���اداری‌ جیاجیا ك ‌ه له‌س���ه‌ر به‌ش��� ‌ه‬

‫وێڕای‌ ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫دیاسپۆرای‌ گه‌وره‌ی‌‬ ‫كوردیی‌ هانده‌رێكی‌‬ ‫مه‌زن ده‌به‌خشێته‌‬ ‫پشكوتنی‌ ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫كوردی‌‪ .‬ده‌شێت‬ ‫زۆرینه‌ی‌ كوردی‌‬ ‫تاراوگه‌ نه‌گه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫بۆ نیشتیمانه‌كه‌یان‬ ‫به‌اڵم به‌شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫به‌هێز پشتگیری‌‬ ‫كوردستانێكی‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆ‬ ‫ده‌كه‌ن‬ ‫جۆراوجۆره‌كان��� ‌ی خه‌ڵكه‌كه‌ ئه‌نجامیاندا‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی‌ تر دۆخ���ه‌ په‌رته‌وازه‌ییه‌كه‌یان‬ ‫دژوارتر كرد‪ .‬سه‌ركرده‌ خێڵه‌كییه‌كان ك ‌ه‬ ‫ترنجێنراونه‌ته‌ نێو سیستمه‌ حیزبایه‌تیی ‌ه‬ ‫تایبه‌ته‌كه‌ی���ان‪ ،‬نوێنه‌رایه‌ت���ی‌ تاقمێك‬ ‫له‌خه‌ڵك ‌ی پارتی‌‌و یه‌كێت ‌ی ده‌كه‌ن‪ ،‬زیاتر‬ ‫له‌تاكه‌كان ‌ی كوردستان ‌ی عێراق به‌گشتی‌‪.‬‬ ‫چاالكی‌ سیاس���ی‌ كه‌ له‌ڕێگه‌ ‌ی سیستم ‌ی‬ ‫خێڵه‌كییه‌وه‌ ئاراس���ته‌ كرابێت بابه‌تێك ‌ی‬ ‫چه‌ن���د باره‌وه‌ب���وه‌ له‌مێژوی‌ ك���ورددا‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ئه‌توارێك���ه‌ پێناچێ���ت به‌ره‌و‬ ‫ئاوابون بچێت‪.‬‬ ‫یه‌كێك ‌ی دیكه‌ له‌ره‌خنه‌كان ‌ی نوس���ه‌ر‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی��� ‌ه ك���ه‌ پێیوایه‌ نائارام��� ‌ی دۆخ ‌ی‬ ‫كوردس���تان زاده‌ی‌ ملمالنێی‌ شه‌خس��� ‌ی‬ ‫نێوان س���ه‌ركرده‌كانه‌‪ ،‬بۆیه‌ ده‌نوسێت‪:‬‬ ‫ئ���ه‌و نائارامیی���ه‌ی‌ بۆت��� ‌ه تایبه‌تمه‌ند ‌ی‬ ‫ره‌وشه‌ سیاس���ییه‌كه‌ له‌باكوری‌ عێراقدا‪،‬‬ ‫تاڕاده‌یه‌ك���ی‌ زۆر زاده‌ ‌ی ملمالنێ��� ‌ی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت ‌ی درێژخایه‌نی‌ نێ���وان هه‌ردو‬ ‫حیزبه‌ سیاسییه‌ كوردییه‌ سه‌ره‌كییه‌كه‌ ‌ی‬ ‫عێ���راق‌و دوژمنایه‌ت ‌ی شه‌خس��� ‌ی نێوان‬ ‫سه‌ركرده‌كانیانه‌‪.‬‬

‫كۆمپانیا فر‌ه‬ ‫ره‌گه‌زه‌كان پێده‌چێت‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌كی‌‬ ‫دارایی‌ مه‌زنیان‬ ‫له‌و ده‌وڵه‌ته‌‬ ‫كوردییه‌دا هه‌بێت كه‌‬ ‫له‌عێراقی‌ پڕ نه‌وت‬ ‫جیابۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫كۆمپانیایانه‌ ده‌توانن‬ ‫كاریگه‌رییه‌كی‌‬ ‫مه‌زنیان‬ ‫له‌مامه‌ڵه‌كردن له‌گه‌ڵ‬ ‫ده‌وڵه‌تۆكه‌كه‌دا‬ ‫هه‌بێت‬ ‫رۆژهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاست‌و ده‌وڵه‌تی‌ كوردی‌‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ له‌ئێس���تادا زۆر ب���اس‬ ‫له‌گۆڕان ‌ی نه‌خش���ه‌ی‌ سیاسی‌ رۆژهه‌اڵت ‌ی‬ ‫ناڤی���ن ده‌كرێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌بۆچونی‌ ئه‌م‬ ‫خانمه‌ ك ‌ه چه‌ند س���اڵێك له‌باڵێوزخانه‌ ‌ی‬ ‫واڵته‌كه‌ ‌ی له‌ئێ���ران كاریكردوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ‌ی‬ ‫گۆڕانكاری‌ ق���وڵ نییه‌‌و ده‌ڵێت "بونیاد ‌ی‬ ‫ئێستای‌ ده‌وڵه‌ت له‌رۆژهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاست‬ ‫له‌ئاینده‌یه‌ك���ی‌ نزیكدا ئه‌گه‌ری‌ گۆڕانێك ‌ی‬ ‫قوڵی‌ نیی���ه‌‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه ده‌بێ���ت كوردان‬ ‫له‌چوارچێوه‌ ‌ی سیستمی‌ ئێستای‌ ده‌وڵه‌ت‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا ملی‌ رێگا بگرنه‌به‌ر"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���د‌ه نوس���ه‌ر رایده‌گه‌یه‌نێ���ت‬ ‫ده‌وڵه‌ته‌ ئه‌سڵییه‌كانی‌ وه‌ك عێراق ته‌واو‬ ‫بێكه‌ڵك بون‌و چیدی‌ توانای‌ دابینكردن ‌ی‬ ‫چوارچێوه‌یه‌ك ‌ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌ – سیاس��� ‌ی‬ ‫هاوبه‌س���ته‌و تۆكمه‌یان بۆ پێكه‌وه‌ژیان ‌ی‬ ‫ك���ورد ‌ی – عه‌ره‌ب��� ‌ی نه‌م���اوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫ده‌ڵێت "دوا پێش���نیاز كه‌ ئه‌نجامگیری ‌ی‬ ‫كراو‌ه ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ گونجاوترین ش���ێواز بۆ‬ ‫به‌دیهێنان ‌ی چاره‌س���ه‌رێك ‌ی هه‌میش���ه‌ی ‌ی‬ ‫ب���ۆ گرفتی‌ به‌رچاوی‌ عێ���راق‌و كوردانی‌‪،‬‬ ‫دامه‌زراندن���ی‌ فیدراس���یۆنێك ‌ه له‌كوردو‬

‫كورد له‌نێوان سه‌دام‌و بێگانه‌دا‬ ‫له‌م كتێب���ه‌دا‪ ،‬ل���ه‌ڕوی‌ دوركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫له‌ئایدولۆجیاو پشتبه‌ستن به‌خزمایه‌تی‌‪،‬‬ ‫نوس���ه‌ر ب���ه‌راورد له‌نێ���وان دیكتاتۆر ‌ی‬ ‫پێشو ‌ی عێراق سه‌دام حسێن‌و سه‌ركرد‌ه‬ ‫ك���ورده‌كان ده‌كات‪ ،‬له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه‬ ‫ده‌نوسێت‪ :‬س���ه‌دام حس���ێن زۆر گوێ ‌ی‬ ‫به‌ئایدۆلۆجی‌ نه‌ده‌دا‪ ،‬به‌اڵم پشتبه‌س���تن‬ ‫به‌خزمایه‌تی‌‌و سۆز ‌ی به‌جۆشی‌ وه‌فاداری‌‌و‬ ‫وابه‌سته‌ی ‌ی بۆ سه‌ركرده‌و كارگێڕییه‌كه‌ ‌ی‬ ‫په‌ره‌یس���ه‌ند‪ ،‬س���ه‌ركردایه‌تی‌ دو پارت ‌ه‬ ‫سیاسیی ‌ه كوردییه‌ك ‌ه ئه‌م ‌ه به‌هه‌مان راد‌ه‬ ‫ئه‌نجام ناده‌ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌بنه‌ڕه‌تدا هه‌مان عه‌ره‌ب"‪.‬‬ ‫خولیاو ئایدیا له‌الیه‌ن س���ه‌ركرد‌ه كوردو‬ ‫له‌باره‌ ‌ی خواست‌و داخوازی‌ كوردانیش‬ ‫عه‌ره‌به‌كانه‌و‌ه سودی‌ لێوه‌رده‌گیرێت‪.‬‬ ‫بۆدروس���تكردنی‌ ده‌وڵه‌ت‪ ،‬سۆفیا ده‌ڵێت‬ ‫ره‌خنه‌یه‌ك��� ‌ی زۆر زه‌ق���ی‌ نوس���ه‌ر ك ‌ه "هه‌ست ‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی‌ نێو كوردان ئه‌و‌ه‬ ‫ئاراسته‌ی‌ س���ه‌ركرده‌ كورده‌كان ‌ی ده‌كات پیشانده‌ده‌ن ك ‌ه نه‌ته‌وایه‌تییه‌كه‌یان پێش‬ ‫هاوكاریكردن��� ‌ی ده‌س���ه‌اڵتی‌ بێگانه‌ی���ه‌‪ ،‬ه���ه‌ر ده‌وڵه‌تێك كه‌وت���وه‌ كه‌ پێده‌چێت‬ ‫ك ‌ه به‌ب���ڕوای‌ ئه‌و بۆته‌ ه���ۆی‌ الوازبون ‌ی دایانبمه‌زراندای���ه‌‪ ،‬له‌كاتێك���دا نه‌ته‌وه‌ ‌ی‬ ‫جواڵن���ه‌وه‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌‪ ،‬له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه كورد نزیكه‌ی‌ دام���ه‌زراوه‌ی‌ ره‌گه‌زه‌كان ‌ی‬ ‫ده‌ڵێ���ت‪ :‬ده‌ش���ێت چینێك���ی‌ ئاب���ور ‌ی ئایین‪ ،‬زمان‌و كه‌لتور ‌ی هاوبه‌ش ‌ی هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫زاڵ وه‌ك رێگای���ه‌ك ب���ۆ پته‌وكردن��� ‌ی‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ كوردان ب ‌ه به‌س���ه‌ربه‌خۆی ‌ی‬ ‫هێ���ز‌و ده‌س���ه‌اڵتی‌ خ���ۆی‌‪ ،‬به‌رژه‌وه‌ند ‌ی بگ���ه‌ن‪ ،‬نوس���ه‌ر به‌پێویس���تی‌ ده‌زانێت‬ ‫خ���ۆی‌ ل���ه‌وه‌دا ببینێت���ه‌وه‌ ه���اوكاری نه‌ته‌وایه‌ت���ی‌ كوردی��� ‌ی تایبه‌تمه‌ن���دی‬ ‫ده‌سه‌اڵتێك ‌ی بێگان ‌ه بكات‪ ،‬ئه‌مه‌ش بۆت ‌ه نه‌ته‌وایه‌ت���ی‌ مه‌ده‌ن���ی‌ بگرێته‌خ���ۆ‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫بابه‌تێك ‌ی چه‌ن���د باره‌وه‌بو له‌په‌یوه‌ندیی ‌ه بریتی���ن ل���ه‌‪ :‬س���ه‌ركه‌وتوانه‌ ش���وێن ‌ی‬ ‫كوردییه‌كانی‌ عێراقدا له‌گه‌ڵ س���ه‌ركرد‌ه كه‌مینه‌ ئیتنیك���ی‌‌و زمانیی���ه‌كان له‌نێو‬ ‫كورده‌ خاوه‌ن ده‌س���ه‌اڵته‌كان كه‌ پرس ‌ی خۆی���دا بكاته‌وه‌و بیانكات ‌ه به‌ش���داربو ‌ی‬ ‫كوردیان به‌عه‌ره‌بی‌ عێ���راق گۆڕیوه‌ته‌و‌ه بڕوا سیاس���ییه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كه‌‪ ،‬بنیاتنان‌و‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ مافێك ‌ی تایبه‌تیان پێشكه‌ش تۆكمه‌كردن���ی‌ دیموكراتییه‌كی‌ بنه‌ڕه‌تی‌‪،‬‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌م به‌رژه‌وه‌ندیخوازییه‌ی‌ خود ‌ی پێویس���ته‌ حكوم���ه‌ت رێگ ‌ه ب���ه‌و‌ه بدات‬ ‫چین ‌ی فه‌رمانڕه‌وا‪ ،‬یان زیاتر بڵێین چه‌ند سه‌روه‌ر ‌ی له‌خه‌ڵكه‌وه‌ سه‌رچاو‌ه بگرێت‪،‬‬ ‫تاكێ���ك‪ ،‬به‌ئاش���كرا بۆته‌ ه���ۆی‌ الوازی‌ ئ���ه‌وه‌ ه���زری‌ س���ه‌ره‌كی‌ نه‌ته‌وایه‌ت��� ‌ی‬ ‫جواڵنه‌و‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌كه‌‪.‬‬ ‫مه‌ده‌نییه‌‪ ...‬ك���وردان ده‌بێ‌ له‌پێكهاتن‌و‬ ‫پابه‌ندبون به‌نه‌ته‌وایه‌تییه‌كی‌ مه‌ده‌نییه‌و‌ه‬

‫س���ه‌ركه‌وتوبن‌و ده‌ب���ێ‌ ببن���ه‌ نمون���ه‌‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا"‪.‬‬ ‫له‌به‌ش���ێكی‌ دیك���ه‌دا‪ ،‬نوس���ه‌ر باس‬ ‫له‌په‌یوه‌ن���دی‌ نێ���وان ده‌وڵه‌تی‌ كوردی‌‌و‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی‌ ئابوری‌‌و سیاسی‌ ده‌كات‪،‬‬ ‫له‌وباره‌یه‌و‌ه ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر سه‌ربه‌خۆیی‌‪،‬‬ ‫به‌ئازادی���ی‌ ره‌ها له‌وابه‌س���ته‌یی‌ ئابوری‌‌و‬ ‫سیاس���ی‌‌و س���ه‌ربازی‌ له‌ قه‌ڵه‌م بدرێت‪،‬‬ ‫ده‌وڵه‌تێك���ی‌ كوردیی‌ زۆر به‌گران به‌هۆ ‌ی‬ ‫واقیعی‌ وابه‌سته‌ییه‌وه‌ ده‌توانێت چاالك‌و‬ ‫به‌رده‌وام بێت‪ .‬به‌پێدان ‌ی ته‌نیا س���یفه‌ت ‌ی‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی‌ هه‌میش���ه‌یی‌‪ ،‬پێده‌چێت‬ ‫كوردس���تانێك ‌ی خاوه‌ن سه‌روه‌ریی‌ خۆ ‌ی‬ ‫له‌پێگه‌یه‌ك���دا ببینێت���ه‌وه‌ ك���ه‌ ناوێك ‌ی‬ ‫بێن���اوه‌ڕۆك بێت‪ .‬بڕیاره‌ سیاس���ییه‌كان‬ ‫له‌واشینگتۆن دی سی یه‌وه‌ وه‌ربگیرێن‪،‬‬ ‫سیاس���ه‌تی‌ ئاب���وری‌ له‌الی���ه‌ن بانك��� ‌ی‬ ‫جیهان���ی‌‌و (‪)IMF‬ه‌وه‌ ئاراس���ته‌ بكرێن‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا كولت���وری‌ كوردی���ش له‌ژێ���ر‬ ‫كاریگ���ه‌ری‌ به‌هێزی‌ به‌غ���داو ئه‌نكه‌ره‌و‬ ‫تارانه‌و‌ه پوچده‌كرێن���ه‌وه‌و الوازده‌كرێن‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش په‌یوه‌ندییه‌ك���ی‌ الوازكه‌رانه‌ ‌ی‬ ‫لێده‌كه‌وێته‌وه‌"‪.‬‬

‫كورد ده‌توانرێت زۆرجار به‌ش���ێوه‌یه‌ك‬ ‫ی خێڵه‌كه‌یان یان‬ ‫ببینرێ���ن ك ‌ه له‌پێناو ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫پارته‌كه‌یاندا ده‌جه‌نگن زیاتر له‌وه‌ ‌‬ ‫ی كورد بێت‪ ،‬به‌وه‌ش چه‌نده‌ زێتر‬ ‫كێشه‌ ‌‬ ‫بجه‌نگن‪ ،‬هێن���ده‌ زێده‌تر ده‌مارگیرییان‬ ‫بۆ گروپ��� ‌ه سیاس���ییه‌ دڵخوازه‌كه‌یان‬ ‫ی ك ‌ه راژ‌ه‬ ‫توندتر ده‌بێت‪ ،‬ئه‌و راستییه‌ ‌‬ ‫ی چاالكییه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ پان‬ ‫به‌ به‌هێزبون ‌‬ ‫كوردییه‌ك ‌ه ناكات"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫نوس���ه‌ر هێما بۆ ئه‌وه‌ده‌كات له‌كات ‌‬ ‫ی ده‌وڵه‌تی‌ كوردیدا‪ ،‬پێده‌چێت‬ ‫دروستبون ‌‬ ‫ی توركمان وه‌ك���و كارتێك‬ ‫پێكهات���ه‌ ‌‬ ‫ی ده‌وڵه‌ته‌ك ‌ه‬ ‫له‌الیه‌ن توركیاوه‌ ل���ه‌دژ ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫به‌كاربهێنرێ���ت‪ ،‬بۆ چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫گرفته‌ش‪ ،‬نوسه‌ر دو چاره‌سه‌ر پێشنیار‬ ‫ی‬ ‫ده‌كات‪ ،‬یه‌كه‌میان ئه‌وه‌یه‌ قه‌واره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ده‌بێت‬ ‫ی كورد ‌‬ ‫سیاس���ی‌ س���ه‌ربه‌خۆ ‌‬ ‫وه‌ك ده‌وڵه‌تێكی‌ ناوه‌ندگه‌را كارنه‌كات‪،‬‬ ‫ی به‌س���ه‌ر‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ ده‌س���ه‌اڵتی‌ خۆ ‌‬ ‫س���ه‌رجه‌م ناوچه‌كاندا بچه‌س���پێنێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵگه‌یه‌ك ‌‬ ‫دوه‌می���ش بنیاتنان��� ‌‬ ‫ی هه‌ماهه‌نگی‌‌و‬ ‫تۆكمه‌یه‌ كه‌ له‌سه‌ر بنه‌ما ‌‬ ‫هاوبه‌شی‌ بێته‌ كایه‌وه‌‪.‬‬

‫ی سه‌ربه‌خۆی‌ كوردییدا‪ ،‬ده‌بێت كرمانجی‌‌و‬ ‫له‌ده‌وڵه‌تێك ‌‬ ‫سۆرانی‌ به‌زمانگه‌لێكی‌ فه‌رمی‌ په‌سه‌ند بكرێن‪ ،‬هه‌ژمونی‌ هیچ‬ ‫ی ره‌زامه‌ندی‌ گروپ ‌ه زمانییه‌كه‌ی‌ دیكه‌‬ ‫الیه‌كیان نابێته‌ هۆ ‌‬ ‫ی زمان‌و پێشمه‌رگه‌و‬ ‫گرفته‌كان ‌‬ ‫توركمان‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫له‌ئه‌گ���ه‌ری‌ دروس���تبون ‌‬ ‫كوردیدا‪ ،‬نوس���ه‌ر هێما بۆ ئه‌وه‌ده‌كات‬ ‫ی پێشمه‌رگه‌ ده‌بن ‌ه‬ ‫ی فه‌رمی‌‌و هێز ‌‬ ‫زمان ‌‬ ‫ی‬ ‫گرفت‪ .‬ب���ۆ چاره‌س���ه‌ركردنی‌ گرفت ‌‬ ‫ی كوردی‌‪ ،‬س���ۆفیا‬ ‫زمانی‌ س���تاندارد ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێ���ت‪ :‬له‌ده‌وڵه‌تێكی‌ س���ه‌ربه‌خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردییدا‪ ،‬ده‌بێت كرمانجی‌‌و س���ۆران ‌‬ ‫به‌زمانگه‌لێكی‌ فه‌رمی‌ په‌سه‌ند بكرێن‪،‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌ژمون���ی‌ هیچ الیه‌كی���ان نابێته‌ هۆ ‌‬ ‫ی دیكه‌‪...‬‬ ‫ره‌زامه‌ندی‌ گروپ ‌ه زمانییه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق سه‌ركه‌وتن ‌‬ ‫پێویس���ته‌ كوردان ‌‬ ‫خۆی���ان بس���ه‌لمێنن له‌هه‌وڵه‌كانیاندا‬ ‫ی‬ ‫ب���ۆ ده‌وڵه‌تس���ازی‌‪ ،‬ئه‌كادیمیایه‌ك��� ‌‬ ‫ی نوێ‌ ئه‌مڕۆك ‌ه‬ ‫زمانی‌ كوردیی‌ سیاس��� ‌‬ ‫روناكی‌ ببینێت‪ ،‬پێویس���تیه‌كی‌ به‌په‌ل ‌ه‬ ‫هه‌یه‌ بۆ ده‌زگایه‌كی‌ به‌و چه‌ش���نه‌ تاكو‬ ‫ی‬ ‫سه‌رپه‌رش���تی‌ پرۆس���ه‌ی‌ به‌رده‌وام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌س���تانداردكردنی‌ زمانێك ‌‬ ‫ب���زواو ‌‬ ‫ی بكه‌ن"‪.‬‬ ‫نوێنه‌رایه‌ت ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌هێزه‌كانی‌ پێشمه‌رگه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێت"پێش���مه‌رگه‌ چه‌كداره‌كان��� ‌‬

‫سه‌ده‌یه‌ك‌و چه‌ند ده‌وڵه‌تێك‬ ‫به‌گوێره‌ی‌ پێش����بینییه‌كانی‌ نوس����ه‌ر‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ ئه‌م سه‌ده‌یه‌ كۆتایی‌ به‌كۆژانی‌ بێ‌‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ ك����وردان بێت‪ ،‬ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌‬ ‫جه‌نگه‌وه‌ ن����ا‪ ،‬به‌ڵكو به‌هۆی‌ یه‌كگرتویی‌‬ ‫ك����وردان‌و هه‌ڵكه‌وت����ه‌ی‌ جوگراف����ی‌‬ ‫كوردس����تانه‌وه‌‪ .‬له‌وباره‌یه‌وه‌ ده‌نوسێت‬ ‫"له‌وانه‌یه‌ سه‌ده‌ی‌ بیست‌و یه‌كه‌م زه‌مینه‌‬ ‫بۆ دامه‌زراندن����ی‌ قه‌واره‌یه‌ك����ی‌ كوردی‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆ‪ ،‬ئۆتۆنۆم یان جیا خۆش بكات‪،‬‬ ‫پێكهێنه‌ری‌ یه‌كالك����ه‌ره‌وه‌ی‌ ده‌وڵه‌تێكی‌‬ ‫به‌م چه‌شنه‌ پێده‌چێت به‌هۆی‌ جه‌نگێكی‌‬ ‫دیكه‌وه‌ نه‌بێت‪ ،‬به‌ڵكو توانای‌ كوردان بۆ‬ ‫یه‌كگرتن‌و به‌هێزبون����ی‌ یه‌كێتی‌ كوردان‬ ‫دێته‌ ئ����ارا كاتێك روبه‌ڕوی‌ فش����اره‌كان‬ ‫ده‌بن����ه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ه����ا ده‌رفه‌تگه‌لێكیش‬ ‫له‌ئاكامی‌ ره‌وش����ه‌ جیۆپۆلیتیكییه‌كه‌وه‌‬ ‫په‌یدا ده‌بن"‪.‬‬ ‫ه����اودژی‌ ئه‌و پێش����بینیه‌ی‌ نوس����ه‌ر‬ ‫له‌گه‌ڵ واقیعدا ئه‌وه‌یه‌ له‌ئێس����تادا هێزه‌‬ ‫كوردیی����ه‌كان ك����ۆك‌و ته‌با نی����ن‪ ،‬ئه‌م‬ ‫خاڵ����ه‌ش جێگ����ه‌ی‌ تێڕامانی‌ نوس����ه‌ره‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ده‌ڵێ����ت "له‌ڕوی‌ نه‌بون����ی‌ یه‌كێتی‌‬

‫سیاس����ی‌ له‌نێ����و كوردان����دا‪ ،‬هه‌روه‌ه����ا‬ ‫نه‌بونی‌ ستراتیژییه‌كی‌ سیاسی‌ هاوبه‌ش‪،‬‬ ‫پێده‌چێت بانگه‌شه‌كردن بۆ ئه‌وه‌ دروست‬ ‫نه‌بێت كه‌ ك����وردان ته‌نیا یه‌ك ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆیان ده‌وێت‪ .‬له‌ڕاستیدا له‌وانه‌یه‌‬ ‫س����ه‌ده‌ی‌ بیس����ت‌و یه‌كه‌م زیاتر له‌یه‌ك‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ س����ه‌ربه‌خۆی‌ كوردیی‌ به‌خۆوه‌‬ ‫ببینێت"‪.‬‬ ‫ب����ه‌ده‌ر له‌هێزه‌ سیاس����یه‌كانی‌ ناوخۆ‪،‬‬ ‫ره‌وه‌ن����دی‌ ك����وردی له‌رۆژئ����اوا به‌بڕوای‌‬ ‫نوس����ه‌ر س����ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ دیكه‌ی‌ هێزه‌‌و‬ ‫پشتگیری‌ سه‌ربه‌خۆی‌ كوردستان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌م بۆچونه‌شی‌ به‌م جۆره‌ رونده‌كاته‌وه‌‬ ‫"وێ����ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ دیاس����پۆرای‌ گ����ه‌وره‌ی‌‬ ‫كوردیی‌ هانده‌رێكی‌ مه‌زن ده‌به‌خش����ێته‌‬ ‫پش����كوتنی‌ ده‌وڵه‌تی‌ كوردی‌‪ .‬ده‌ش����ێت‬ ‫زۆرین����ه‌ی‌ كوردی‌ تاراوگ����ه‌ نه‌گه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫بۆ نیشتیمانه‌كه‌یان‪ ،‬به‌اڵم به‌شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫به‌هێز پشتگیری‌ كوردستانێكی‌ سه‌ربه‌خۆ‬ ‫ده‌ك����ه‌ن‪ .‬به‌هه‌م����ان ش����ێوه‌ی‌ جوله‌كه‌‬ ‫ئه‌مریكییه‌كان كه‌ پش����تگیری‌ ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫ئیسرائیلیان كرد"‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ كوردی‌‌و گۆڕه‌پانی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‬ ‫هه‌ر جارێك پرس����ی‌ ده‌وڵه‌تی‌ كورد ‌ی‬ ‫ده‌وروژێنرێ����ت‪ ،‬هه‌ندێ����ك به‌رپرس����ی‌‬ ‫ئیسرائیلی‌ پشتیوانی‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌تێڕوانینی‌‬ ‫سۆفیا پشتگیری‌ ئیس����رائیل له‌كورد بۆ‬ ‫ده‌ستكه‌وتنی‌ نه‌وت‌و الوازكردنی‌ عه‌ره‌به‌‪،‬‬ ‫له‌وباره‌ی����ه‌وه‌ ده‌ڵێت "پاڵپش����تیكردنی‌‬ ‫جواڵنه‌وه‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ ك����ورد له‌باكوری‌‬ ‫عێراق دواجار به‌رجه‌س����ته‌ی‌ سیاسه‌تی‌‬ ‫الوازكردنی‌ عێراق‌و دوای‌ ئه‌ویش عه‌ره‌ب‬ ‫ده‌كات‪ ،‬هۆكاری‌ دیك����ه‌ بۆ به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫ئیس����رائیل بریتی����ه‌ له‌هێنان����ه‌دی‌ چونه‌‬ ‫ن����اوه‌وه‌ بۆ كه‌نداوی‌ فارس‌و س����ه‌رچاوه‌‬ ‫نه‌وتییه‌ك����ه‌ی‌‪ ،‬ب����ۆ ئ����ه‌و مه‌به‌س����ته‌ش‬ ‫ئاس����انترین خ����اڵ بریت����ی‌ ده‌بێ����ت‬ ‫له‌كوردستان"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌دروس����تبون ‌ی ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫كوردی‌‌و به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی‌ روس����یا له‌م‬ ‫ده‌وڵه‌ته‌‪ ،‬نوسه‌ر ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ بۆچونی‌‬ ‫ژه‌نه‌راڵێكی‌ روسی‌ كه‌ ده‌ڵێت "پێویسته‌‬ ‫ده‌وڵه‌تێك����ی‌ ك����وردی‌ دابمه‌زرێت‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫ده‌توانی����ن چ����ه‌ك له‌ئه‌رمینی����اوه‌ ب����ۆ‬ ‫ك����ورد دابی����ن بكه‌ی����ن‪ .‬به‌یارمه‌تیدانی‌‬ ‫كورد ئێمه‌ یارمه‌ت����ی‌ خۆمان ده‌ده‌ین‪..‬‬ ‫توركی����ا له‌چوارچێوه‌ی‌ نات����ۆدا به‌هۆی‌‬ ‫فڕۆكه‌هه‌ڵگره‌كانیی����ه‌وه‌ له‌ده‌ریای‌ ره‌ش‬ ‫ده‌توانێت ده‌س����ت به‌س����ه‌ر قه‌فقاس����دا‬ ‫بگرێت‪ ،‬س����وپاس بۆ ك����وردان ده‌توانین‬ ‫رێگه‌ له‌مه‌ بگرین"‪.‬‬ ‫س����ۆفیا جه‌خ����ت له‌وه‌ده‌كات����ه‌وه‌‬ ‫ئه‌وروپیه‌كان هه‌میش����ه‌ به‌قوڵی‌ له‌پرسی‌‬ ‫باك����وری‌ عێراق����دا تێ����وه‌گالون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نیگه‌رانی‌ ئه‌وه‌یه‌ به‌شداری‌ سیاسی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ئه‌وروپی‌‌و هه‌روه‌ها توانای‌ بۆ كاریگه‌ری‌‬ ‫"زۆرج����ار به‌ه����ای‌ خ����ۆی‌ پێنادرێت"‪.‬‬ ‫پاشان ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر ده‌وڵه‌تانی‌ ئه‌ندام‬ ‫سیاس����ه‌ته‌كاتی‌ خۆیان هاوس����از بكه‌ن‪،‬‬ ‫یه‌كێتیه‌كه‌ به‌و ئاست‌و پێگه‌یه‌ی‌ ئامرازه‌‬ ‫سیاس����یه‌كانی‌‪ ،‬ده‌توانێت جیاوازییه‌كی‌‬ ‫به‌رچاو له‌ئاماده‌گی‌ سیاس����ه‌تی‌ كوردی‌‬ ‫له‌سه‌ر شانۆی‌ هه‌رێمی‌ بێنێته‌ ئارا"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت ب����ه‌ رۆڵ����ی‌ نه‌ت����ه‌وه‌‬ ‫یه‌كگرتوه‌كان له‌پرسی‌ ده‌وڵه‌تی‌ كوردیدا‪،‬‬ ‫نوس����ه‌ر به‌گرنگی‌ ده‌زانێت ئه‌و رێكخراوه‌‬ ‫بگۆڕێت بۆ دامه‌زراوه‌یه‌ك كه‌ نه‌ به‌ته‌نیا‬ ‫بۆ ده‌وڵه‌تان‪ ،‬به‌ڵكو بۆ ئه‌و گه‌النه‌ش����ی‌‬ ‫ده‌وڵه‌ته‌كان پێكده‌هێن����ن له‌خۆبگرێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ك ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر ش����كڵی‌ پێگه‌ی‌‬ ‫چاودێری‌ كوردیی‌ له‌نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتوه‌كان‬ ‫وه‌ربگری����ن‪ ،‬له‌گ����ه‌ڵ حاڵه‌تێك����ی‌ ل����ه‌و‬ ‫چه‌شنه‌ی‌ به‌فه‌له‌ستینیه‌كان به‌خشراوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ سنوری‌ ده‌وڵه‌ته‌كان ناگۆڕێت"‪.‬‬ ‫له‌ئێس����تادا ژماره‌ی����ه‌ك كۆمپانی����ای‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی‌ بواری‌ نه‌وت له‌كوردس����تاندا‬ ‫كارده‌كه‌ن‪ ،‬نوسه‌ر كاریگه‌ری‌ ئه‌م كۆمپانیا‬ ‫زه‌به‌الحانه‌ له‌یاد ناكات‪ ،‬ئه‌وه‌تا ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫كۆمپانیا ف����ره‌ ره‌گ����ه‌زه‌كان پێده‌چێت‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌ك����ی‌ دارای����ی‌ مه‌زنیان له‌و‬ ‫ده‌وڵه‌ته‌ كوردییه‌دا هه‌بێت كه‌ له‌عێراقی‌‬ ‫پڕ نه‌وت جیابۆت����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م كۆمپانیایانه‌‬ ‫ده‌توان����ن كاریگه‌رییه‌ك����ی‌ مه‌زنی����ان‬ ‫له‌مامه‌ڵه‌ك����ردن له‌گ����ه‌ڵ ده‌وڵه‌تۆكه‌كه‌دا‬ ‫هه‌بێ����ت‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ ئاكام����ی‌ پوخته‌ی‌‬ ‫كاره‌كانی����ان‪ ،‬ده‌وڵه‌ته‌ك����ه‌ ده‌خات����ه‌‬ ‫پێگه‌یه‌كی‌ به‌هێزتره‌وه‌‪ ...‬كۆنترۆڵكردنی‌‬ ‫بازرگان����ی‌ س����امانه‌ سروش����تییه‌كان‪،‬‬ ‫س����امانێكی‌ به‌رچاو به‌هه‌ر حكومه‌تێكی‌‬ ‫كوردی‌ ده‌به‌خش����ێت ك����ه‌ ده‌گۆڕێت بۆ‬ ‫كاریگه‌ری����ی‌ له‌س����ه‌ر ئاس����تی‌ هه‌رێمی‌‌و‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی‌‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪17‬ی شوبات‬

‫)‪ )517‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/2/23‬‬

‫ئایا ده‌وامی‌ خوێندن ده‌ستپێده‌كاته‌وه‌؟‬

‫مامۆستایان ‌ی ناڕازیی‌‪ :‬به‌رده‌وام ده‌بین له‌بایكۆت كردن‬ ‫ئا‪ :‬سروه‌ جه‌مال‬ ‫مامۆستایانی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌‌و‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌و هه‌ردو ئیداره‌ی‌ گه‌رمیان‌و‬ ‫ڕاپه‌ڕین بۆماوه‌ی‌ ‪ 33‬ڕۆژه‌ به‌رده‌وامن‬ ‫له‌بایكۆتكردنی‌ ناوه‌نده‌كانی‌ خوێندن‪،‬‬ ‫مامۆستایه‌كی‌ ناڕازیی‌ ده‌ڵێت "له‌م‬ ‫قۆناغه‌دا گه‌وره‌ترین نابه‌رپرسیاریه‌تی‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بێده‌نگ بیت له‌ئاست‬ ‫ئه‌و هه‌مو نادادییه‌ی‌ كه‌ ده‌كرێت‪".‬‬ ‫جێگری‌ لقی‌ سلێمانی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆستایانیش ده‌ڵێت " ئه‌و كاته‌ی‌‬ ‫كه‌ داواكارییه‌كانمان گوێی‌ لێگیراو‬ ‫جێبه‌جێ‌ كرا ئه‌وكات ئێمه‌ش كۆتایی‌‬ ‫به‌مانگرتن ده‌هێنین‪".‬‬ ‫مامۆس���تایان به‌رده‌وامن له‌بایكۆت‬ ‫كردنی‌ ناوه‌نده‌كانی‌ خوێندن سه‌ره‌ڕای‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ هه‌وڵ���ه‌كان به‌رده‌وام���ن بۆ‬ ‫ش���كاندنی‌ بایكۆت‪ ،‬س���ه‌نگه‌ر فائیق‬ ‫جێگ���ری‌ لق���ی‌ س���لێمانی‌ یه‌كێت���ی‌‬ ‫مامۆس���تایان ده‌ڵ���ێ "ئه‌وكاته‌ی‌ كه‌‬ ‫داواكارییه‌كانم���ان گوێ���ی‌ لێگی���راو‬ ‫جێبه‌جێ‌ كرا ئه‌وكات ئێمه‌ش كۆتایی‌‬ ‫به‌مانگرتن ده‌هێنین‪ ،‬داواكارییه‌كانمان‬ ‫له‌سێ خاڵدا چڕكردۆته‌وه‌‪ ،‬نیوموچه‌ی‌‬ ‫مانگی‌ ‪ 9‬بدرێت‌و خشته‌ی‌ نوێی موچه‌‬ ‫ڕه‌ت ده‌كه‌ین���ه‌وه‌و بڕی‌ پاش���ه‌كه‌وت‬ ‫كه‌م بكرێت���ه‌وه‌ بۆ الیه‌نیكه‌می‌ نیوه‌ی‌‬ ‫ئێس���تا‪ ،‬موچه‌ی‌ مانگ���ی‌ ‪12,11,10‬‬ ‫له‌گه‌ڵ پاش���كه‌وت بخرێته‌ سه‌ر ژماره‌‬ ‫حسابی‌ مامۆستا له‌بانق‪".‬‬ ‫هه‌ندێك له‌قوتابخانه‌و خوێندنگاكان‬ ‫ده‌رگای‌ قوتابخانه‌كانی���ان كردۆته‌وه‌و‬ ‫ده‌س���ته‌ی‌ ئیداری‌ ئه‌و خوێندنگایانه‌‬ ‫بایكۆتی���ان ش���كاندوه‌و داوای���ان‬ ‫له‌مامۆس���تایان ك���ردوه‌ په‌یوه‌ن���دی‌‬ ‫بكه‌نه‌وه‌ به‌ناوه‌نده‌كانه‌وه‌‪ ،‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫ئه‌و جێگره‌ی‌ لقی‌ س���لێمانی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆس���تایان ده‌ڵێت "له‌س���ه‌ره‌تاوه‌‬ ‫وتومانه‌ مامۆس���تا ئازاده‌ په‌یوه‌س���ت‬ ‫ده‌بێ���ت به‌بڕیاره‌كه‌ی‌ ئێم���ه‌ یان نا‪،‬‬ ‫به‌اڵم مامۆس���تا ده‌بێت ئ���ه‌وه‌ بزانێت‬ ‫ئێمه‌ داكۆكی‌ له‌مافی‌ ئه‌و ده‌كه‌ین‪".‬‬ ‫"ئێمه‌ له‌یه‌كێتی‌ مامۆس���تایانی لقی‌‬ ‫سلێمانی‌ به‌هه‌ڵبژاردن هاتوین‌و به‌یاسا‬ ‫نوێنه‌ری‌ مامۆستایانین من نوێنه‌رایه‌تی‌‬ ‫لیس���تێك ده‌ك���ه‌م ‪ 9002‬ده‌نگ���ی‌‬ ‫مامۆس���تامان هێن���اوه‌و براده‌ره‌كانی‌‬ ‫تریش به‌هه‌مان ش���ێوه‌ هه‌روه‌ها ئێمه‌‬ ‫داواكاری‌ مافی‌ سه‌ره‌تایی‌ مامۆستایان‬ ‫ده‌كه‌ن هه‌ر كه‌س���ێكی‌ تر ئه‌و داوایه‌‬

‫له‌م قۆناغه‌ ‌ی‬ ‫ئێستای‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستاندا‬ ‫پێمانوایه‌ گه‌وره‌ترین‬ ‫نابه‌رپرسیاریه‌تی‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بێده‌نگ‬ ‫بیت له‌ئاست ئه‌و‬ ‫هه‌مو نادادییه‌ی‬ ‫كه‌ ده‌كرێت‬ ‫کۆبونه‌وه‌ی مامۆستایانی ناڕازی له‌پارکی ئازادی ‪2/21‬‬ ‫ده‌كات‌و له‌جیات���ی‌ ئێم���ه‌ ه���ه‌وڵ بۆ‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ مافی‌ مامۆس���تایان ده‌دات‬ ‫ده‌ستخۆش���ی‌ ل���ێ‌ ده‌كه‌ی���ن "ئه‌مه‌‬ ‫وه‌اڵم���ی‌ س���ه‌نگه‌ر فائیق���ه‌ له‌باره‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌مان بونه‌ته‌ پێش���ه‌نگ‬ ‫له‌كاتێك���دا خۆیان له‌و ئاس���ته‌دا نین‬ ‫له‌قوتابخانه‌كاندا‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی‌‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌ی‌ ڕۆژهه‌اڵت���ی‌ س���لێمانی‌‬ ‫ل��� ‌ه ‪ 2016-2-21‬له‌په‌یج���ی‌ تایبه‌تیان‬ ‫له‌ت���ۆڕی‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ فیس���بوك‬ ‫ڕاگه‌یاندراوێكی���ان باڵوكرده‌وه‌و تێیدا‬ ‫داوایان له‌به‌ڕێوه‌به‌ران‌و مامۆستایان‌و‬ ‫فه‌رمانب���ه‌ران ك���ردوه‌ له‌باخچ���ه‌ی‌‬ ‫س���اوایان‌و قوتابخان���ه‌ بنه‌ڕه‌ت���ی‌‌و‬ ‫ئاماده‌یی���ه‌كان په‌یوه‌ن���دی‌ بك���ه‌ن‬ ‫به‌قوتابخانه‌كانیان���ه‌وه‌و ده‌رگاكانیان‬ ‫وااڵ بكه‌ن به‌ڕوی‌ خوێندكاره‌كانیاندا‪.‬‬ ‫له‌هه‌م���ان ڕۆژ له‌كاتژمێر دوی‌ پاش‬ ‫نیوه‌ڕۆ له‌س���ه‌كۆی‌ ئ���ازادی‌ له‌پاركی‌‬ ‫ئازادی‌ له‌شاری‌ سلێمانی‌ مامۆستایانی‌‬ ‫ناڕازی���ی‌ كۆبون���ه‌وه‌و هه‌ریه‌كه‌ی���ان‬ ‫به‌نوێنه‌رایه‌ت���ی‌ ش���ارو ناوچه‌كانیان‬ ‫وت���ه‌ی‌ ناڕه‌زایبونیان به‌سیس���ته‌می‌‬

‫دابه‌ش���كردنی‌ موچه‌و جه‌ختكردنه‌وه‌‬ ‫له‌به‌رده‌وامی���ان له‌س���ه‌ر بایك���ۆت‬ ‫پێشكه‌ش���كردو دواتر به‌نوێنه‌رایه‌تی‌‬ ‫مامۆس���تایانی‌ ناڕازی���ی‌ به‌یانێكی���ان‬ ‫باڵوك���رده‌وه‌ ك���ه‌ تێیدا ب���اس له‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌ن (حكومه‌ت له‌بری‌ بیركردنه‌وه‌‬ ‫له‌جێبه‌جێكردن���ی‌ داواكارییه‌كانی���ان‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌داخ���ه‌وه‌ ئ���ه‌م ماوه‌یه‌یان‬ ‫له‌پالنگێڕی‌‌و چه‌واشه‌كارییدا به‌ڕێكرد‬ ‫له‌به‌یاننامه‌كه‌یان����دا‬ ‫هه‌روه‌ه����ا‬ ‫ده‌ستخۆش����ییان ك����ردوه‌ ل����ه‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ران����ه‌ی‌ ك����ه‌ به‌رده‌وام����ن‬ ‫له‌بایكۆتك����ردن‌و ئیدان����ه‌ی‌ ئه‌و ژماره‌‬ ‫به‌ڕێوبه‌ره‌ی����ان ك����ردوه‌ ك����ه‌ بونه‌ته‌‬ ‫ئامڕازێكی‌ قێزه‌ونی‌ ده‌س����تی‌ حیزب‌و‬ ‫ده‌س����ه‌اڵت ب����ۆ تێكدان����ی‌ یه‌كڕیزی‌‬ ‫مامۆس����تایان‪ ،‬هه‌روه‌ه����ا داواكاری‌‬ ‫مامۆستایانی‌ ئاینیان ڕتكردۆته‌وه‌ بۆ‬ ‫كردن����ه‌وه‌ی‌ قوتابخان����ه‌كان‌و ئۆباڵی‌‬ ‫په‌ككه‌وتنی‌ پڕۆس����ه‌ی‌ پ����ه‌روه‌رده‌و‬ ‫خوێندن ده‌خه‌نه‌گه‌ردنی‌ حكومه‌ت)‬ ‫س����امان محه‌مه‌د كه‌ وه‌ك نوێنه‌ری‌‬ ‫مامۆس����تایانی‌ ناڕازیی‌ له‌قه‌اڵدزێ وه‌‬ ‫به‌ش����داربو له‌گردبون����ه‌وه‌ی‌ ناڕازایی‌‬

‫مامۆستایان به‌ئاوێنه‌ی‌ ڕاگه‌یاند "ئێم ‌ه‬ ‫به‌رده‌وامین له‌بایكۆت‌و درێژه‌دان به‌و‬ ‫هه‌ڵوێس����ته‌ی‌ كه‌ گرتومانه‌ته‌ به‌ر بۆ‬ ‫به‌ئاگاهێنانه‌وه‌ی‌ حكومه‌ت تا پێییان‬ ‫بڵێی����ن ژیانم����ان وه‌س����تاوه‌ خه‌ریكه‌‬ ‫دۆخه‌كه‌ ب����ه‌ره‌و قۆناغێك����ی‌ خراپتر‬ ‫ده‌ڕوات جارێك����ی‌ تر پێی����ان ده‌ڵێین‬ ‫كه‌ ئاوڕ له‌مامۆس����تایان‌و فه‌رمانبه‌ران‬ ‫بده‌نه‌وه‌‪".‬‬ ‫وتیش���ی‌" هیچ حیزبێ���ك كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌سه‌رمان نابێت چونكه‌ ئێمه‌ به‌وته‌ی‌‬ ‫ئه‌وان ده‌س���تمان نه‌كردوه‌ به‌بایكۆت‬ ‫تا به‌وت���ه‌ی‌ ئه‌وان بیش���كێنین‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئێمه‌ له‌قه‌اڵدزێ‌‌و پش���ده‌ر هه‌مو ده‌وام‬ ‫ناكه‌ی���ن‪ ،‬به‌رده‌وامی���ش ده‌بی���ن ت���ا‬ ‫داواكانمان جێبه‌جێ‌ ده‌كرێت‪".‬‬ ‫ماوه‌یه‌كی‌ كه‌م ماوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ ده‌وامی‌‬ ‫خوێندكارانی‌ دوانزه‌ی‌ ئاماده‌یی‌ ته‌واو‬ ‫بێت‌و بچنه‌وه‌ ماڵ���ه‌وه‌ تا ئاماده‌كاری‌‬ ‫بكه‌ن ب���ۆ تاقیكردنه‌وه‌ی‌ ویزاری‌ به‌اڵم‬ ‫هێشتاش هه‌ندێ‌ قوتابخانه‌ به‌رده‌وامن‬ ‫له‌سه‌ر بایكۆتكردن له‌وباره‌یه‌وه‌ مامۆستا‬ ‫س���امان ده‌ڵێت "له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ له‌زۆنی‌‬ ‫زه‌ردا خوێندن به‌رده‌وامه‌پرسیاری‌ پۆلی‌‬

‫دوانزه‌ش له‌وه‌زاره‌ته‌وه‌یه‌ بۆی ‌ه به‌شێك‬ ‫له‌مامۆستایان له‌خه‌مخۆرییانه‌وه‌ ده‌وام‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم به‌شێكیش له‌مامۆستایان‬ ‫به‌زوڕن���ا ژه‌نه‌كانی‌ ده‌س���ه‌اڵت هه‌ژمار‬ ‫ده‌كرێن‌و ئه‌وانه‌ په‌روه‌رده‌ی‌ ده‌س���تی‌‬ ‫حیزبن بۆیه‌ ڕوبه‌ڕوی‌ چه‌ندین قه‌یرانی‌‬ ‫تریش بینه‌وه‌ كاریگه‌ری‌ له‌سه‌ر ئه‌وان‬ ‫نیی���ه‌ چونكه‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌ ده‌س���تی‌‬ ‫حیزبن‪ ،‬پاره‌ی‌ باشیان له‌به‌رده‌سته‌‪".‬‬ ‫هه‌ندێك له‌مامۆستایان‌و كه‌سوكاری‌‬ ‫خوێندكاران به‌رپرسیاریه‌تی‌ خوێندنی‌‬ ‫منداڵه‌كانی���ان ده‌خه‌نه‌ ئه‌س���تۆی‌ ئه‌و‬ ‫مامۆس���تایانه‌ی‌ بایكۆتی���ان كردووه‌‪،‬‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ مامۆس���تا سامان ده‌ڵێت‬ ‫"ل���ه‌م قۆناغ���ه‌ی‌ ئێس���تای‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تاندا پێمانوای���ه‌ گه‌وره‌ترین‬ ‫نابه‌رپرس���یاریه‌تی‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بێده‌نگ‬ ‫بیت له‌ئاس���ت ئه‌و هه‌مو نادادییه‌ی‌ كه‌‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬ڕاسته‌ ئامانجی‌ سه‌ره‌كیمان‬ ‫بریتییه‌ له‌گه‌ڕاندن���ه‌وه‌ی‌ موچه‌كانمان‬ ‫به‌اڵم هه‌ر ئێمه‌نین ك���ه‌ نانبڕاوكراوین‬ ‫ئه‌و پێشمه‌رگه‌یه‌ به‌سكی‌ برسی‌ به‌رگری‌‬ ‫له‌ئێمه‌ ده‌كات هه‌موان به‌و شێوه‌یه‌ن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ گه‌وره‌ترین به‌رپرس���یارێتی‌ ئه‌وه‌‬

‫فۆتۆ‪ :‬سروه‌‬

‫یه‌ ك���ه‌ بێده‌نگ نه‌بی���ن‌و نه‌وه‌كانمان‬ ‫فێربكه‌ین كه‌ له‌ئاستی‌ نادادیدا بێده‌نگ‬ ‫نه‌بن‪ ،‬ئه‌گه‌ر مامۆستایه‌ك ویژدانی‌ بۆ‬ ‫ئه‌و مامۆستایه‌ نه‌جوڵێت كه‌ گورچیله‌ی‌‬ ‫ئه‌فرۆش���ێت چۆن ده‌بێت به‌خۆی‌ بڵێ‬ ‫ویژدانم هه‌یه‌ بۆ پۆلی‌ دوانزه‌‪".‬‬ ‫‪ 2016/2/20‬پارێزگاری‌ س���لێمانی‌‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫س���لێمانی‌‌و به‌ڕێوه‌به‌ری‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫ڕۆژئ���اواو ڕۆژه���ه‌اڵت‌و یه‌كێت���ی‌‬ ‫مامۆستایانی‌ كوردستان كۆبونه‌وه‌ به‌اڵم‬ ‫وه‌ك خۆیان ده‌ڵێن نه‌گه‌یش���تنه‌ هیچ‬ ‫ئه‌نجامێ له‌باره‌ی‌ ده‌س���تپێكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫پڕۆس���ه‌ی‌ خوێن���دن‪ ،‬له‌وباره‌ی���ه‌وه‌‬ ‫س���ه‌نگه‌ر فایه‌ق جێگری‌ لقی‌ سلێمانی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ مامۆس���تایانی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ ڕاگه‌یاند "له‌كۆبونه‌وه‌كه‌دا‬ ‫وا ڕێككه‌وتوی���ن ك���ه‌ هیچ قس���ه‌یه‌ك‬ ‫ب���ۆ ڕاگه‌یاندنه‌كان نه‌كه‌ی���ن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫نه‌گه‌یشتوینه‌ته‌ ئه‌نجام‪".‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گش���تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫س���لێمانیش به‌ئاوێن���ه‌ی‌ ڕاگه‌یاند "كه‌‬ ‫نه‌گه‌یشتونه‌ته‌ ئه‌نجام‌و به‌رده‌وام ده‌بن‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و كۆبونه‌وانه‌‪".‬‬

‫"له‌كۆ ‌ی ‪ 5000‬قوتابخانه‌ی هه‌رێ ‌م ‪3000‬یان ب ‌ێ توێژه‌رن"‬ ‫ئا‪ :‬سروه‌‬ ‫قه‌یرانی‌ دارایی‌‌و خراپی‌ بارودۆخ‬ ‫ئه‌ركی‌ توێژه‌رانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و ده‌رونی‌‬ ‫قورستركردوه‌ له‌هه‌ردو پارێزگای‌‬ ‫هه‌ولێرو دهۆك‌و به‌رپرسی‌ هۆبه‌ی‌‬ ‫توێژه‌رانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ په‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫هه‌ولێر ده‌ڵێت "كێشه‌كان زۆر‬ ‫زیادیكردوه‌ له‌ناوه‌نده‌كانی‌ خوێندن‬ ‫به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ سه‌رچاوه‌ی‌ بژێوی‌‬ ‫كێشه‌ی‌ تێكه‌وتوه‌ خێزانه‌كانیان‬ ‫توشی‌ پاڵه‌په‌ستۆی‌ ده‌رونی‌‌و ئابوری‌‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بون‪".‬‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ له‌س����نوری‌ پارێ����زگا ‌‬ ‫ی‬ ‫سلێمانی‌‌و هه‌ڵه‌بجه‌ بایكۆتی‌ خوێندنگاكان‬ ‫ك����راوه‌ ب����ه‌اڵم له‌پارێ����زگای‌ هه‌ولێ����رو‬ ‫دهۆك به‌رده‌وامه‌ له‌ب����اره‌ی‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫قه‌یرانه‌كان له‌سه‌ر توێژه‌ران‌و كاره‌كانیان‬ ‫له‌ناوه‌نده‌كان����ی‌ خوێندن‪ ،‬لێپرس����راوی‌‬ ‫هۆبه‌ی‌ توێژه‌رانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و ده‌رونی‌‬ ‫له‌به‌ڕێوبه‌رایه‌تی‌ گش����تی‌ پ����ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫هه‌ولێر‪ ،‬س����ه‌عید حمه‌ئه‌مین به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫ڕاگه‌یان����د "ئ����ه‌م قه‌یران����ه‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌س����ه‌ر هه‌مو چین‌و توێ����ژه‌كان هه‌یه‌‬ ‫توێژه‌رانیش به‌ش����ێكن له‌و كۆمه‌ڵگایه‌‬ ‫بۆی����ه‌ له‌ڕوی‌ ئاب����وری‌‌و ته‌نانه‌ت له‌ڕوی‌‬ ‫خێزانیش����ه‌وه‌ ئ����ه‌م قه‌یرانه‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫هه‌ی����ه‌ له‌س����ه‌ریان‪ ،‬ڕه‌نگ����ه‌ توێژه‌ران‬ ‫به‌هۆی‌ پس����پۆڕییه‌كه‌یانه‌وه‌ كه‌متر ئه‌و‬ ‫دۆخه‌ كاریان لێبكات به‌اڵم هه‌ركه‌سێك‬

‫كه‌موكوڕی‌ هه‌بێت له‌پێداویس����تیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ژیان بێگومان كاریگه‌ری‌ ده‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫كارو چاالكییه‌كانیان‪".‬‬ ‫س����امان س����یوه‌یلی به‌رپرس����ی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت����ی‌ توێژه‌ران����ی‌ ده‌رونی‌‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت����ی‌ له‌وه‌زاره‌ت����ی‌ پ����ه‌روه‌رده‌‬ ‫ب����اوه‌ڕی‌ وایه‌ ئ����ه‌م دۆخ����ه‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌س����ه‌ر الیه‌نی‌ ده‌رونی‌ هاواڵتیان هه‌یه‌‬ ‫به‌گشتی‌ "چ له‌س����ه‌ر خێزانه‌كان یان‬ ‫له‌س����ه‌ر خوێندكاران ل����ه‌ڕوی‌ ڕفتاری‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیش����ه‌وه‌‪ ،‬كۆمه‌ڵێك كێشه‌یان‬ ‫بۆ دروس����ت بوه‌‪ ".‬ئه‌و به‌رپرسه‌ نمونه‌‬ ‫ده‌هێنێته‌وه‌و "له‌پارێ����زگای‌ هه‌ڵه‌بجه‌و‬ ‫س����لێمانی‌ به‌هۆی‌ بایكۆت����ه‌وه‌ النیكه‌م‬ ‫نیگه‌رانی‌ الی‌ خوێندكاران دروست بوه‌‪،‬‬ ‫به‌جۆرێك ترس‌و دڵڕاوكێیان هه‌یه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ ئه‌مس����اڵی‌ خوێندنیان ب����ۆ هه‌ژمار‬ ‫ده‌كرێت یان نا‪ ،‬هه‌روه‌ها مامۆستایانیش‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ خ����اوه‌ن مافن كه‌ بایكۆتیان‬ ‫كردوه‌ به‌اڵم دڵنیام ئه‌و مامۆس����تایانه‌‬ ‫هه‌ست به‌جۆرێك گوناه ده‌كه‌ن خۆیان‬ ‫خاوه‌ن����ی‌ ئه‌و هه‌ڵوێس����ته‌ نی����ن به‌ڵكو‬ ‫ناچاركراون ئه‌و هه‌ڵوێسته‌ بنوێنن گه‌رنا‬ ‫ئه‌وانیش حه‌زیان ده‌كرد به‌ئه‌ركی‌ خۆیان‬ ‫هه‌ستن وه‌ك په‌روه‌رده‌كار‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ش‬ ‫خێزانه‌كانیش نیگه‌رانن له‌وه‌ی‌ كه‌ نازانن‬ ‫داهاتوی‌ منداڵه‌كانیان چی‌ لێدێت‪.‬‬ ‫س����ه‌عید حه‌مه‌ ئه‌مین ب����اوه‌ڕی‌ وایه‌‬ ‫ك����ه‌ ئه‌ركی‌ توێژه‌ران قورس����تربوه‌ له‌م‬ ‫بارودۆخ����ه‌دا "هه‌ربۆی����ه‌ له‌س����ۆنگه‌ی‌‬ ‫هه‌س����تكردن به‌ به‌رپرس����یارێتییه‌وه‌و‬ ‫به‌ه����ۆی‌ زۆری‌ كێش����ه‌كان چاالكت����ر‬

‫ده‌رئه‌ك����ه‌ون چونك����ه‌ ئ����ه‌وان پ����ردی‌‬ ‫په‌یوه‌ن����دی‌ مامۆس����تایان‌و قوتابیان‌و‬ ‫خێزانه‌كانن‪".‬‬ ‫به‌رپرس����ی‌ به‌ڕێوبه‌رایه‌ت����ی‌ هۆب����ه‌ی‌‬ ‫توێژه‌رانی‌ ده‌رونی‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌ باس����ی‌‬ ‫له‌وه‌شكرد كه‌ توێژه‌رانیان ڕاهێناوه‌ ڕۆڵی‌‬ ‫كاریگه‌ریان هه‌بێ����ت له‌قوتابخانه‌كاندا‌و‬ ‫توانیویان����ه‌ به‌ه����ۆی‌ لێهاتویان����ه‌وه‌‬ ‫ببنه‌ ژم����اره‌ له‌قوتابخانه‌كان����دا‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب����ه‌ر و یاری����ده‌ده‌ر هه‌بێت یان‬ ‫ی حیزبی‌ به‌هێزتر هه‌بێت بتوانێ‌‬ ‫بڕیارێك ‌‬ ‫بڕی����اری‌ توێژه‌ران بوه‌س����تێنێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌گشتی‌ ڕۆڵی‌ باشیان هه‌یه‌‪" .‬‬ ‫وتیش����ی‌ "هه‌رچه‌ن����ده‌ ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫سه‌نته‌ری‌ ش����اره‌كان توێژه‌رمان كه‌مه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم باوه‌ڕم وایه‌ ناو ش����اره‌كان زۆرتر‬ ‫پێویس����تیان به‌رۆڵ����ی‌ توێ����ژه‌ر هه‌یه‌‬ ‫به‌ه����ۆی‌ زۆرت����ر به‌كارهێنان����ی‌ ئامێره‌‬ ‫ته‌كنه‌لۆژییه‌كان‌و الدانی‌ زۆرترو خه‌ڵكی‌‬ ‫زیاترو دیارده‌ی‌ جیاواز باسی‌ له‌وه‌شكرد‬ ‫كه‌ له‌س����ۆران ‪ 80-70‬توێژه‌رمان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫شه‌قاڵوه‌ ‪ 40-35‬كۆیه‌ ‪"50-40‬‬ ‫سامان سیوه‌یلی‌ باسی‌ له‌وه‌شكرد كه‌‬ ‫توێژه‌ران ڕۆڵی‌ باشیان هه‌یه‌ به‌اڵم ئێمه‌‬ ‫نیگه‌رانین له‌كه‌می‌ ژم����اره‌ی‌ توێژه‌ران‬ ‫ئه‌توانی����ن بڵێی����ن له‌‪5000‬قوتابخان����ه‌‬ ‫له‌هه‌رێم����ی‌ كوردس����تان نزیك����ی‌ ‪3000‬‬ ‫قوتابخان����ه‌ ب����ێ‌ توێ����ژه‌ره‌ به‌داخه‌وه‌‬ ‫توێ����ژه‌ران وه‌ك پێویس����ت گرنگیی����ان‬ ‫پێنه‌دراب����و بۆیه‌ هی����وادارم دوای ئه‌م‬ ‫قه‌یران����ه‌ گرنگ����ی‌ زیاتری����ان پێبدرێت‬ ‫چونكه‌ ڕۆڵیان هه‌یه‌ له‌چاره‌سه‌ركردنی‌‬

‫خێزانه‌كانی����ان توش����ی‌ پاڵه‌په‌س����تۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌خۆشی‌‌و كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ كێشه‌كان‪".‬‬ ‫س����ه‌عید حه‌مه‌ئه‌مین به‌نیگه‌رانییه‌وه‌ ده‌رون����ی‌‌و ئاب����وری‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بوه‌‬ ‫وتی‌ "به‌پێی‌ یاسای‌ وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ ئ����ه‌وه‌ش كاریگه‌ری‌ له‌س����ه‌ر ئ����اكارو‬ ‫ه����ه‌ر ‪ 250‬قوتابیه‌ك ئه‌بێت توێژه‌رێكی‌ ڕه‌فت����اری‌ قوتابیه‌كان����ه‌وه‌ هه‌یه‌ له‌ناو‬ ‫هه‌بێت ب����ه‌اڵم گه‌ر به‌راوردبكه‌ین ڕه‌نگه‌ قوتابخان����ه‌‪ ،‬خ����ودی‌ مامۆس����تاكانیش‬ ‫ب���� ‌ه ‪ 5000‬قوتابی����ش توێژه‌رێك����ی‌ به‌ر له‌ژێر فش����ارێكی‌ توندی‌ ده‌رونیدان كه‌‬ ‫نه‌كه‌وێت‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش به‌هۆی‌ ئه‌و دۆخه‌و ئ����ه‌وه‌ش بوه‌ته‌ هۆی‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ جۆرێك‬ ‫دانه‌مه‌زراندنی����ان چه‌ن����د س����الێكه‌‪ ،‬له‌توندوتیژی‌‌و پێكدادان دروس����ت بێت‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ پیش����تر توێ����ژه‌ران وه‌ك كێش����ه‌ی‌ كه‌وتن‌و نه‌خوێندن دروس����ت‬ ‫وانه‌بێژ داده‌مه‌زران به‌اڵم ئێمه‌ كارێكمان بێت‪ ،‬كێش����ه‌ی‌ یه‌كج����ار زۆرو به‌رچاون‬ ‫ك����رد ك����ه‌ كاری‌ توێژه‌ری‌ بك����ه‌ن گه‌ر هه‌مو ئه‌و دۆخ����ه‌ی‌ هه‌یه‌ ڕه‌نگدانه‌وه‌ی‌‬ ‫ناونیشانه‌كه‌شیان ئه‌وه‌ نه‌بێت‪ ،‬كێشه‌كه‌ له‌ناو قوتابخانه‌كانیش هه‌یه‌‪".‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ سامان سیوه‌لی‌ باوه‌ڕی‌‬ ‫ی نه‌ما‬ ‫ل����ه‌م دوایه‌دایه‌ كه‌ پل����ه‌ی‌ وه‌زیف ‌‬ ‫ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌ سیاسه‌تی‌ حكومه‌ته‌وه‌ وایه‌ له‌قوتابخانه‌كانی‌ پارێزگای‌ دهۆك‌و‬ ‫به‌وه‌ی‌ ك����ه‌ هه‌یكه‌لێكی‌ قورس����ی‌ له‌و هه‌ولێر كێش����ه‌و گرفت����ه‌كان به‌هه‌مان‬ ‫كه‌س����انه‌ هه‌یه‌ كه‌ناپێویس����تن‌و پێشتر شێوه‌ی‌ سااڵنی‌ ڕابردوه‌ مامۆستایانیش‬ ‫به‌ه����ۆی‌ پێش����بڕكێی‌ حیزبیی����ه‌وه‌ جۆرێ����ك نیگه‌رانیان هه‌یه‌ له‌دواكه‌وتنی‌‬ ‫دام����ه‌زراون ئه‌مانه‌ كاریگه‌رییان كردۆته‌ موچه‌‪،‬له‌م سیس����ته‌مه‌ به‌اڵم لێره‌ ده‌وام‬ ‫س����ه‌ر دامه‌زراندن‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ وه‌زاره‌ت ڕانه‌گیراوه‌‪".‬‬ ‫س����امان س����یوه‌یلی‌ پێی‌ باش����ه‌ كه‌‬ ‫پێی‌ گرنگه‌ ب����ه‌اڵم ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیران‬ ‫ده‌وام ڕانه‌گیرێ����ت "چونكه‌ ڕاگرتنه‌كه‌ی‌‬ ‫نایكات‪".‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ به‌رپرسی‌ هۆبه‌ی‌ توێژه‌رانی‌ له‌ده‌وامكردنه‌كه‌ نیگه‌رانی‌ زیاتر دروست‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و ده‌رونی‌ له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ده‌كات‪ ،‬ئێم����ه‌ نزیك����ه‌ی‌ ملیۆنێ����ك‌و‬ ‫گشتی‌ په‌روه‌رده‌ی‌ هه‌ولێر باسی‌ له‌وه‌كرد حه‌وت س����ه‌د هه‌زار خوێندكارمان هه‌یه‌‬ ‫كه‌ وه‌ك بانكێك����ی‌ زانیاری‌ ئامارێكمان له‌باخچه‌ی‌ ساوایانه‌وه‌ تا په‌یمانگاكانی‌‬ ‫نیی����ه‌ "به‌اڵم كێش����ه‌كان به‌ه����ۆی‌ ئه‌م س����ه‌ربه‌وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ كه‌ ئه‌وه‌ش‬ ‫بارودۆخ����ه‌وه‌ زۆرو جیاوازن‪,‬ئه‌وه‌نده‌ی‌ س����ێیه‌كی‌ دانیش����توان ده‌كات به‌هۆی‌‬ ‫ئێمه‌ له‌س����ه‌ر هێڵین له‌گ����ه‌ڵ توێژه‌ران ئه‌وانیش����ه‌وه‌ خانه‌واده‌كانیش دوچاری‌‬ ‫په‌یوه‌ندیم����ان هه‌یه‌و پرس����وڕا ئه‌كه‌ین نیگه‌ران����ی‌‌و دڵه‌ڕاوكێ‌ ده‌بن‪ ،‬كێش����ه‌ی‌‬ ‫كێشه‌كان زۆر زیادیكردوه‌ له‌ناوه‌نده‌كانی‌ ڕه‌فت����اری‌ زیاتر ده‌كات ئ����ه‌و قوتابی‌‌و‬ ‫خوێندن به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌ماڵه‌وه‌ قوتابی‌ خوێندكاره‌ ئێستا له‌ماڵه‌وه‌ چی‌ ده‌كات‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ی‌ بژێوی‌ كێشه‌ی‌ تێكه‌وتو‌ه ڕه‌نگه‌ توشی‌ كێشه‌ی‌ ڕه‌فتاری‌ بێت‪" .‬‬

‫به‌پێی‌ یاسا ‌ی‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌‬ ‫هه‌ر ‪ 250‬قوتابیه‌ك‬ ‫ئه‌بێت توێژه‌رێكی‌‬ ‫هه‌بێت به‌اڵم گه‌ر‬ ‫به‌راوردبكه‌ین ڕه‌نگه‌‬ ‫به‌ ‪ 5000‬قوتابیش‬ ‫توێژه‌رێكی‌ به‌ر‬ ‫نه‌كه‌وێت‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫ریکالم‬

‫عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫به‌ره‌و هۆڵه‌نداو بێ ئاكامبون‬ ‫پاش فش����اری‌ یۆن����ان ئۆج����ه‌الن‌و تیمه‌كه‌ ‌ی‬ ‫بڕیارده‌ده‌ن ش����ه‌و ب����ه‌ره‌و هۆڵه‌ندا ب����ڕۆن ‪.‬بۆیه‌‬ ‫"ڤیكت����ۆر" به‌پارێزه‌ره‌كه‌ راده‌گه‌یه‌نێت من له‌گه‌ڵ‬ ‫ئۆجه‌النم‌و ئه‌مشه‌و فڕۆكه‌كه‌مان دێته‌ هۆڵه‌نداو وا‬ ‫بڕیار بو س����ه‌عات (‪)12:30‬ی‌ شه‌و فڕۆكه‌ بگاته‌‬ ‫فڕۆكه‌خانه‌ی‌‬ ‫(‪ )Zestien Hoeven‬خانم����ی‌ پارێ����زه‌ر‬ ‫ده‌گێڕێته‌وه‌‪ .‬له‌ئه‌فسه‌رێكی‌ فڕۆكه‌خانه‌كه‌م پرسی‌‬ ‫ئه‌مش����ه‌و فڕۆكه‌یه‌ك به‌ڕێگاوه‌یه‌ ب����ۆ ئێره‌؟ وتی‌‬ ‫به‌ڵێ‌‪ ..‬دواتر پرسیارم لێكرد فڕۆكه‌كه‌ نه‌گه‌یشت؟‬ ‫ده‌ڵێ‌ گه‌ڕێنرایه‌وه‌و دواتر ده‌ڵێ‌ نازانم‪.‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ له‌كاتێكدا به‌و ش����ه‌وه‌‪ ،‬كوردێكی‌ زۆر‪،‬‬ ‫ژماره‌یه‌كی‌ زۆر رۆژنامه‌نوس����ان چاوه‌ڕێی‌ هاتنی‌‬ ‫ئۆج����ه‌الن بون‪ .‬كه‌ دی����اره‌ خزمه‌ت����ی‌ كاره‌كه‌ی‌‬ ‫نه‌كرد‪ ،‬به‌اڵم دواتر ده‌ركه‌وت‪ ،‬فڕۆكه‌كه‌ی‌ ئۆجه‌الن‬ ‫گه‌ڕێنراوه‌ته‌وه‌ ب����ۆ یۆنان‌و حكومه‌ت����ی‌ هۆڵه‌ندا‬ ‫قبوڵی‌ نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ئۆجه‌الن به‌ره‌و روسیای‌ سپی‌‌و التیفیا‬ ‫"ج����ۆن" له‌دواین دیداری‌ له‌گ����ه‌ڵ به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫ده‌زگای‌ هه‌واڵگری‌ یۆنان‬ ‫(‪ )Babis stavrak akis‬ئ����ه‌وه‌ی‌ بیس����تبو‪،‬‬ ‫كه‌ فڕۆكه‌یه‌كی‌ نوێی‌ س����ه‌ربازی‌ ئاماده‌ كراوه‌‪ ،‬تا‬ ‫ئۆجه‌الن له‌ یۆنانه‌وه‌ به‌ره‌و ش����اری‌ "‪ "minsk‬له‌‬ ‫روسیای‌ س����پی‌ به‌رێت‪ .‬هه‌رچه‌نده‌ به‌ (‪)Babis‬‬ ‫ده‌وتر ‌ێ كه‌ ژیانی‌ ئۆجه‌الن ده‌كه‌وێته‌ مه‌ترسییه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و وتی‌‪ ،‬نابێت ئۆجه‌الن یه‌ك س����ه‌عاتی‌ تر‬ ‫له‌خاكی‌ یۆناندا بێت‪.‬‬ ‫كاتێك فڕۆكه‌كه‌ له‌ئاس����مانه‌‪ ،‬په‌یامێك دێت بۆ‬ ‫تاقمی‌ فڕۆكه‌كه‌‪ ،‬كه‌ له‌سكرتێره‌كه‌یه‌وه‌ بۆ سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران����ی‌ یۆنان‪ ،‬كه‌ په‌یامه‌ك����ه‌ به‌كراوه‌یی‌ بده‌و‬ ‫گوای ‌ه ئۆجه‌الن چوه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئاسمانی‌ یۆنان‌و‬ ‫به‌مه‌ش (ئه‌مریكاو‪) CIA‬و موسادی‌ ئیسرائیلی‌‬ ‫ده‌كه‌ونه‌ شوێنی‌ فڕۆكه‌كه‌و تێده‌گه‌ن كه‌ ئۆجه‌الن‬ ‫له‌ یۆنان بوه‌‪.‬‬ ‫به‌هه‌رحاڵ فڕۆكه‌ ده‌گاته‌ روس����یای‌ سپی‌‪ ،‬كه‌‬ ‫ئه‌ندامێك����ی‌ هه‌واڵگری‌ یۆنانیش له‌گه‌ڵ ئۆجه‌النه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئیت����ر ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ فڕۆكه‌كه‌ به‌نیاز بوه‌‬ ‫به‌ره‌و(التیفیا)بچێت له‌وێشه‌وه‌ بڕوات بۆ هۆڵه‌ندا‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌موی‌ هه‌ڵوه‌ش����اوه‌ته‌وه‌‪ .‬ناچار فڕۆكه‌كه‌و‬ ‫ئۆجه‌الن ده‌گه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ یۆنان‪.‬‬ ‫به‌قس����ه‌ی‌ نوس����ه‌ری‌ كتێبه‌كه‌ ئه‌و ش����ه‌وه‌ی‌‬ ‫ئۆجه‌الن ده‌یویس����ت بڕوا ب����ۆ هۆڵه‌ندا‪ ،‬وه‌زاره‌تی‌‬ ‫هاتوچۆی‌ ئ����ه‌و واڵته‌ له‌ڕێ����گای‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌‬ ‫كۆچ‌و ره‌گه‌زنام����ه‌ (‪ )IND‬ئاگاداركراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫ئه‌مش����ه‌و ئۆجه‌الن ده‌یه‌وێت بێته‌ هۆڵه‌ندا‪ .‬بۆیه‌‬ ‫ئاس����مانی‌ هۆڵه‌ندا ب����ه‌روی‌ فڕۆكه‌كه‌ی‌ ئۆجه‌الندا‬ ‫داخ����را كه‌ دوات����ر ده‌ركه‌وت‪ ،‬س����ه‌رۆك وه‌زیرانی‌‬ ‫هۆڵه‌ندا ئاگاداری‌ پیالنه‌كه‌ بوه‌‪.‬‬ ‫ك����ه‌ دیاره‌ په‌یامێك بۆ فڕۆكه‌كه‌ چوه‌‪ .‬له‌الیه‌ن‬ ‫سه‌رۆك وه‌زیرانی‌ یۆنان(‪)simitis‬و ده‌زگای‌(‪)CIA‬‬ ‫گوێڕادانی‌ كراوه‌و نه‌خش����ه‌كه‌ هه‌ڵوه‌ش����اوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫دواجار س����ه‌ره‌ك وه‌زیرانی‌ هۆڵه‌ندا‪ .‬له‌مالوه‌ بڕیار‬

‫ده‌دات ئاسمانی‌ هۆڵه‌ندا به‌ڕوی‌ هه‌مو فڕۆكه‌یه‌ك‬ ‫دابخرێت‪.‬‬ ‫یۆن����ان ده‌یه‌وێت ئۆجه‌الن ره‌وان����ه‌ی‌ ئه‌فه‌ریقا‬ ‫بكات‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ یۆن����ان ئه‌وه‌ی‌ خس����تبوه‌ به‌رده‌م‬ ‫ئۆجه‌الن‪ ،‬كه‌ پێیان باش����ه‌ ئه‌و ب����ه‌ره‌و واڵتێكی‌‬ ‫ئه‌فه‌ریقا بڕوات جا(یه‌مه‌ن‪ ،‬لیبیا‪ ،‬یان س����ودان)‬ ‫بێ‌ یان هه‌وڵده‌ده‌ن له‌سربیا شوێنێكی‌ ئارامی‌ بۆ‬ ‫په‌یدا بكه‌ن‪ .‬یان بڕوات بۆ باشوری‌ ئه‌فه‌ریقا‪.‬‬ ‫موخابه‌رات����ی‌ یۆنان����ی‌ داوای‌ وه‌اڵمی‌ به‌په‌له‌ی‌‬ ‫له‌(ج����ۆن)و هاوه‌ڵ����ی‌ ئۆج����ه‌الن كردب����و‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ج����ۆن ده‌ڵێت‪ :‬ئۆجه‌الن هه‌ر زو س����ێ‌ ده‌وڵه‌ته‌‬ ‫عه‌ره‌بیه‌كه‌ی‌ ره‌تكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئۆج����ه‌الن بڕیاریداو پێیباش����بو‪ .‬بچێته‌‬ ‫ئه‌فه‌ریقاو سربیاشی بۆ مانه‌وه‌ی‌ كاتی‌ پێباشبو‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم دواجار كه‌ دی����اره‌ پیالنه‌كه‌ به‌ئ����اگاداری‌‬ ‫یۆنان‪ ،‬كینیا‪ ،‬ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬توركیاو دیاره‌ ئیسرائیل‌و‬ ‫روسیاو واڵتانی‌ تریش ئاگاداری‌ پیالنه‌كه‌ بون‪ ،‬كه‌‬ ‫ئۆج����ه‌الن له‌یۆنانه‌وه‌ ده‌برێته‌ باڵوێزخانه‌ی‌ یۆنان‬ ‫له‌كینیا‪.‬‬ ‫پیالنه‌كه‌ی‌ یۆنان به‌مشێوه‌یه‌یه‌‪ ،‬كه‌ گوایه‌ قسه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ پارێزه‌ره‌كه‌ی‌ نیلسۆن ماندێال كراوه‌ به‌ناوی‌‬ ‫(جۆرج بیزۆس) ‪George Bizos‬و وتویه‌تی‌ كه‌‬ ‫ئه‌فه‌ریقای‌ باش����ور ئاماده‌یه‌ ئۆجه‌الن وه‌ربگرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم پێویس����تی‌ ب����ه‌ده‌ ڕۆژ هه‌ی����ه‌‪ .‬بۆیه‌ یۆنان‬ ‫بڕیاری����دا تا ئه‌وكاته‌ ئۆجه‌الن به‌رێته‌ ش����وێنێكی‌‬ ‫ئ����ارام‪ .‬به‌ئاگاداری‌ ده‌زگای‌ هه‌واڵگری‌ یۆنانی‌ ئه‌و‬ ‫شوێنه‌ش كینیایه‌‪....‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ����ی‌ ئۆجه‌الن ب����ڕوای‌ ب����ه‌ به‌ڵێنه‌كانی‌‬ ‫ده‌زگای‌ هه‌واڵگری‌ یۆنانی‌ نه‌مابو‪.‬‬ ‫به‌م شێوه‌یه‌ ده‌زگای‌ هه‌واڵگری‌ یۆنان بڕیاریدا‬ ‫فڕۆكه‌كه‌ی‌ ئۆج����ه‌الن رۆژی‌ ‪ 1999/2/1‬كاتژمێر‬ ‫ده‌ونیوی‌ ش����ه‌و له‌ دورگه‌ی‌ كۆرفو به‌ره‌و نایرۆبی‌‬ ‫ل����ه‌ كینی����ا بفڕێت‪ ،‬پ����اش لێدانی‌ فی����زای‌ كینیا‬ ‫له‌پاس����پۆرته‌كه‌ی‌ ئۆجه‌الن‪ ،‬كه‌ دیاره‌ پێشتر بۆ‬ ‫ئ����ه‌وه‌ بوه‌ كه‌ ئ����ه‌و واڵته‌ بزانێت‪ ،‬ك����ه‌ یۆنان وا‬ ‫بڕیار بو رێ����گا نه‌دات كه‌س به‌چونی‌ ئۆجه‌الن بۆ‬ ‫كینیا بزانێت‪ ،‬به‌اڵم دواتر له‌شایه‌تیداندا باڵوێزی‌‬ ‫یۆن����ان له‌كینیا ئاش����كرایكرد‪ ،‬كه‌ پێش����تر هه‌مو‬ ‫پاسپۆرته‌كانی‌ فاكس كردوه‌ بۆ پۆلیسی‌ كینیا تا‬ ‫كه‌ گه‌یشته‌ ئه‌وێ‌ راسته‌خۆ ده‌ستگیریان بكه‌ن‪.‬‬ ‫وات����ا بارودۆخه‌كه‌ هه‌موی‌ له‌الی����ه‌ن یۆنانه‌وه‌‬ ‫رێكخراب����و‪ ،‬كه‌ پیالنه‌كه‌ وه‌ه����ا بێت‪ .‬هه‌رچۆنێك‬ ‫ئۆجه‌الن ده‌س����تگیربكه‌ن‌و پیالنه‌كه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫توركیاش سه‌ربگرێت‪ .‬له‌كاتێكدا یۆنان مێژویه‌كی‌‬ ‫پ����ڕ ناكۆكی‌ له‌گه‌ڵ توركیا هه‌ب����و‪ ،‬به‌اڵم له‌پێناو‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌كان����ی‌ خ����ۆی له‌گ����ه‌ڵ ئه‌مه‌ری����كاو‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی‌ سیاس����ی‌‌و ئابوری‌‪ ،‬ئۆجه‌الن‌و كورد‬ ‫ده‌كه‌نه‌ قوربانی‌‪.‬‬ ‫خۆ قسه‌ هه‌ر له‌سه‌ر ده‌ستگیركردنی‌ ئۆجه‌الن‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو له‌هه‌ر كات‌و س����اتێكدا به‌رژه‌وه‌ندیان‬ ‫هه‌بێت ئاماده‌ن كوردو گه‌ل‌و نه‌ته‌وه‌و كه‌سێكی‌ تر‬ ‫بكه‌نه‌ قوربانی‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆیان‪.‬‬

‫ئه‌مه‌ یۆنان خاوه‌نی‌ مێژوی‌ فه‌لس����ه‌فه‌‪ ،‬واڵت ‌ی‬ ‫س����وكرات‌و ئه‌فالت����ون‪ ،‬شارس����تانییه‌ت‌و به‌ن����او‬ ‫دیموكراس����ی‌‪ ،‬مافی‌ گ����ه‌ل‌و نه‌ته‌وه‌كانه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫كوردو سه‌ركرده‌یه‌كی‌ كورد ئاوا ده‌كات‪.‬‬ ‫ئۆجه‌الن له‌كینیا ده‌ستگیر ده‌كرێت‬ ‫به‌م ش����ێوه‌یه‌ میت����ی‌ توركی‌‌و‪ CIA‬ش����ه‌وی‌‬ ‫‪15‬له‌س����ه‌ر‪ 1999/2/16‬ئۆجه‌الن له‌باڵوێزخانه‌ی‌‬ ‫یۆنان له‌كینیا ده‌ردێنن‌و ده‌یڕفێنن‪ ،‬تیمێكی‌ میت‬ ‫دێنه‌ نایرۆبی‌‌و به‌فڕۆكه‌ی����ه‌ك ئۆجه‌الن ده‌به‌نه‌وه‌‬ ‫توركی����او چوار كه‌س‪ ،‬كه‌ پیاوێك‌و س����ێ‌ ئافره‌ت‬ ‫بون ده‌ستبه‌سه‌ركران‪.‬‬ ‫تا دواجار هه‌مو له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ ساخ بونه‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫یۆنان‪ ،‬ئۆجه‌النی‌ به‌دیاری‌ پێشكه‌ش به‌دوژمنه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆی‌ توركیا كردوه‌‪.‬‬ ‫چۆنیه‌تی‌ فڕاندنه‌كه‌ی‌‬ ‫پاش گفتوگۆی‌ كۆس����تاالرس له‌گه‌ڵ ئۆجه‌الن‪.‬‬ ‫به‌رپرس����ی‌ ده‌زگای‌ هه‌واڵگ����ری‌ كینی����ا دێت����ه‌‬ ‫الی‌ ئۆجه‌الن‪ ،‬ب����ه‌اڵم وه‌زی����ری‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ یۆنان‬ ‫به‌ئۆج����ه‌الن ده‌ڵێت‪ :‬به‌قس����ه‌ی‌ كینیه‌كان بكات‌و‬ ‫سواری‌ فڕۆكه‌كه‌ ببێت‪ ،‬ئه‌و فڕۆكه‌یه‌ هی‌ توركیابو‬ ‫كه‌ ئۆجه‌الن داوایكردبو ببرێته‌ هۆڵه‌ندا‪.‬‬ ‫دواتریش ئه‌ندام په‌رله‌مانێكی‌ كینیا رایگه‌یاند‪،‬‬ ‫كه‌ به‌رپرسانی‌ واڵته‌كه‌ی‌ له‌به‌رامبه‌ر ته‌سلیمكردن‬ ‫ئۆجه‌الن (‪ )5‬ملیۆن دۆالری‌ وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها نه‌جاتی‌ بلیجان(‪)Necatei Bilicon‬‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ ده‌زگای‌ هه‌واڵگ����ری‌ توركیا(می����ت)‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ موسادی‌ ئیسرائیلی‌ هاوكاریكردون‪.‬‬ ‫جگه‌ له‌كینیاو یۆنان‌و ئه‌مه‌ریكا‪.‬‬ ‫باس له‌وه‌ش ده‌كات‪ ،‬كه‌ ئه‌و تیمه‌ی‌ ئۆجه‌النیان‬ ‫رفاند پێش چه‌ند رۆژ ده‌گه‌نه‌ ئۆگه‌نده‌ی‌ دراوسێی‬ ‫كینیاو چاودێری‌ ره‌وشه‌كه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫كورده‌كانیش تێوه‌گالون‬ ‫بریت����ا بۆله‌ری‌ پارێزه‌ری‌ ئۆجه‌الن‌و نوس����ه‌ری‌‬ ‫كتێبه‌كه‌ ده‌ڵێت"پێده‌چێ����ت هه‌ركام له‌كورده‌كان‬ ‫كه‌ هاوه‌ڵ����ی‌ ئۆجه‌الن ب����ون‪( .‬ئه‌لیكس‪ ،‬جۆن‪،‬‬ ‫زێڕین) ده‌ستیان له‌ گرتنه‌كه‌ی‌ ئۆجه‌النی‌ هاوڕێیان‬ ‫هه‌بێت‪.‬‬ ‫پاش����ان ئۆجه‌الن ده‌برێته‌ ده‌ری����ای‌ مه‌رمه‌ره‌‬ ‫له‌دورگه‌ی����ه‌ك به‌ناوی‌ (ئمیراڵی‌) ك����ه‌ ده‌كه‌وێت ‌ه‬ ‫په‌نجا كیلۆمه‌تر باشوری‌ ئه‌سته‌نبوڵ‪.‬‬ ‫ئه‌م دورگه‌یه‌ شوێنی‌ به‌ندكردنی‌ خه‌ڵكانی‌ وه‌ك‬ ‫مه‌ندرس‌و یه‌ڵم����از گۆنایه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێس����تا ته‌نهاو‬ ‫ته‌نها ئۆجه‌النی‌ تێدا به‌ندكراوه‌‪.‬‬ ‫به‌هه‌رحاڵ ئه‌م كتێبه‌ پێویسته‌ بخوێندرێته‌وه‌و‬ ‫هه‌ڕه‌ش����ه‌كان به‌جدی‌ وه‌ربگیرێ����ن‌و كورد ده‌بێت‬ ‫له‌مه‌ زیاتر له‌په‌یوه‌ن����دی‌ خۆی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫واڵتانی‌ ئه‌وروپا به‌ئاگابێت‪.‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ به‌س����ه‌رهات‌و پیالن����ه‌كان ب����و ب����ۆ‬ ‫ده‌ستگیركردنی‌ عه‌بدوڵاڵ ئۆجه‌الن رێبه‌ری‌ پارتی‌‬ ‫كرێكارانی‌ كوردس����تان (‪ )PKK‬به‌اڵم دواین قسه‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ پاش ‪ 17‬س����اڵ له‌زیندانیكردنی‌ عه‌بدوڵاڵ‬ ‫ئۆجه‌الن كه‌ی‌ ئازاد ده‌كرێت له‌زیندان؟‬

‫‪19‬‬ ‫ریکالم‬

‫رۆحانییه‌ت‌و ئازادی‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫داهێنانه‌كانی مرۆڤ‌و پ����رۆژه‌ی بونی مرۆڤ‬ ‫به‌گش����تی پرۆژه‌گه‌لێك����ن له‌رۆحانێت����ی خودی‬ ‫م����رۆڤ خۆیدان‪ ،‬نه‌ك له‌بونه‌ ماتێریاڵییه‌كه‌یدا‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌س����ه‌رباری بناغه‌یبون����ی ره‌هه‌ن����دی‬ ‫ماتێریالییانه‌ی بونی ئه‌و‪.‬‬ ‫رۆح ئازادییه‌‪ ،‬نه‌ك سروشت‪ .‬رۆح به‌شێكی‬ ‫پێكهێن����ه‌ری سروش����تی مرۆیی نیی����ه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫به‌هایه‌كی نه‌وعی بااڵیه‌‪ .‬نه‌وعیبونی رۆحییانه‌و‬ ‫به‌ه����ای رۆحییان����ه‌ی م����رۆڤ وه‌ك جۆرێك����ی‬ ‫سروش����ت پێناسه‌ناكرێ‪ .‬بێردیایڤ لێره‌دا رۆح‬ ‫له‌چوارچێوه‌باوه‌كه‌ی ده‌رده‌هێنێ‌و وه‌ك ئازادی‬ ‫پێناسه‌ی ده‌كا‪ .‬رۆح له‌دیدی گشتیدا فاكته‌ری‬ ‫زیندوێتییه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌م روانینه‌دا ئازادی‌و به‌های‬ ‫بااڵیه‌‪ .‬ئه‌و ره‌هه‌نده‌مه‌عنه‌وییه‌ دامه‌زرێنه‌ره‌یه‌‪،‬‬ ‫كه‌شوناس����ی م����رۆڤ فۆرموله‌و نه‌خش����ده‌كا‪.‬‬ ‫سروشتی مرۆیی ئه‌گه‌ر ببێ ‪ ،‬ئه‌وه‌ ناتوانین رۆح‬ ‫بخه‌ینه‌ چوارچێوه‌یه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش له‌به‌ر پاراستنی‬ ‫دینامیكییه‌تی رۆحه ‌له‌پرۆسێسی گه‌شه‌كردنی‬ ‫خۆیدا‪ .‬رۆح پرۆژه‌ی بونی مرۆڤه‌و كۆتاییه‌كه‌ی‬ ‫له‌جیه����ان ده‌بێته‌ كۆتایی بۆ پرۆژه‌ی ئه‌و بونه‌‪.‬‬ ‫سروشت ئاماژه‌یه‌ بۆ رویه‌كی سه‌قامگیرو كه‌متر‬ ‫قابیلی ته‌شه‌نه‌سه‌ندن‪ ،‬به‌اڵم رۆح كرانه‌وه‌یه‌كی‬ ‫ته‌واوه‌به‌ئاراس����ته‌ی ئاینده‌دا‪ .‬ئه‌م تێگه‌یشتنه‬ ‫‌ئاس����ۆی بونی مرۆڤی به‌رینكردوه‌‪ ،‬به‌و پێیه‌ی‬ ‫رۆح جگه‌له‌وه‌ی خودی ئازادییه‌‪ ،‬ته‌نها نماینده‌ی‬ ‫جیهانێك����ی ده‌ره‌وه‌ی����ی‌و نامۆ به‌م����رۆڤ نییه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌سروشت نییه‌و ناشتوانێ چه‌شنێكی‬ ‫سروش����ت ب����ێ‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش����دا سروش����تی‬ ‫جه‌وهه‌رییانه‌ی مرۆڤ پێناسه‌ده‌كا‪.‬‬ ‫بێردیایڤ له‌روانینه‌ فه‌لسه‌فییه‌كه‌یه‌وه‌رۆح‬ ‫به‌شۆڕشگێڕانه‌ ده‌بینێ له‌په‌یوه‌ندیدا به‌جیهانی‬ ‫سروش����تییانه‌و مێژوییانه‌وه‌‪ .‬ئه‌و شوناس����ه‌ی‬ ‫به‌ڕۆحی ده‌به‌خش����ێ له‌جه‌وهه‌ردا گوزارش����ت‬ ‫له‌ده‌ركه‌وتنی رۆح ده‌كات له‌پرۆسه‌ی گه‌شه‌كردنی‬ ‫جیهان‪ .‬له‌الی بێردیایڤ‪ ،‬به‌ئه‌ندازه‌یه‌كی به‌رچاو‬ ‫دیدێكی هیگڵییانه‌ له‌باره‌ی گه‌شه‌كردنی رۆحه‌وه‬ ‫‌ده‌خوێنینه‌وه‌‪ .‬رۆح س����ه‌رچاوه‌ی گه‌شه‌كردن‌و‬ ‫گۆڕانی به‌رده‌وامی جیهان‌و مرۆڤه‌‪ .‬خه‌س����ڵه‌تی‬ ‫شۆڕش����گێڕانه‌ی ئ����ه‌م رۆحه‌ له‌بون����ی مرۆییدا‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی پڕ كاركرد خۆی ده‌نوێنێ له‌رێگه‌ی‬ ‫ره‌هه‌ندی رۆحی مرۆڤه‌وه‌‪ .‬هه‌رچه‌نده‌رۆح لێره‌دا‬ ‫ده‌ركه‌وت����ن‌و ته‌قینه‌وه‌ی جیهانێكی دیكه‌یه‌ له‌م‬ ‫جیهانه‌دا‪ ،‬به‌اڵم بۆ م����رۆڤ ئاماژه‌نییه‌به‌رۆح‬ ‫وه‌ك فاكته‌ری زیندوێتی‪ ،‬به‌ڵكو گشت ره‌هه‌نده‌‬ ‫ئه‌خالق����ی‪ ،‬به‌ه����اكان‌و ئازادی‌و ت����ه‌واوی بونی‬ ‫مه‌عنه‌وی ده‌گرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫په‌یوه‌ندی م����رۆڤ‌و جیهان په‌یوه‌ندییه‌كی‬ ‫رۆحیی����ه‌‪ .‬په‌یوه‌ن����دی مرۆڤ‌و خ����ودی خۆی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كی رۆحییه‌‪ ،‬په‌یوه‌ندی مرۆڤ‌و بون‌و‪،‬‬ ‫مرۆڤ‌و خ����ودا رۆحییه‌‪ .‬لێره‌دا له‌وه‌تێده‌گه‌ین‪،‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر بون����ی ماتێریاڵ����ی مرۆڤ"جه‌س����ته‌"‬ ‫له‌ئاستێكدا پێش����مه‌رجی ده‌ركه‌وتنی رۆح بێ‌و‬ ‫ماڵی بنه‌ڕه‌تی ئه‌و بونه‌بێ‪ ،‬ئه‌وه‌له‌ئاس����تێكی‬

‫تردا‪ ،‬رۆح پێش����مه‌رجه‌ب����ۆ ئاماده‌یی ئه‌و بونه‬ ‫‌ماتێریاڵییه‌ له‌ف����ۆرم‌و جه‌وهه‌رێك����ی مرۆییدا‪.‬‬ ‫مرۆڤ وه‌ك هه‌بویه‌ك له‌ن����او هه‌مو هه‌بوه‌كاندا‬ ‫به‌وه‌خۆی جیاده‌كاته‌وه‌و ده‌ركه‌وتنی خۆی وه‌ك‬ ‫مرۆڤ پاساو ده‌دا‪ ،‬كه‌ئاگامه‌نده‌له‌ئاستی بونی‬ ‫خۆیداو بونێكه‌له‌ناوه‌وه‌ی خۆیدا ده‌رباره‌ی بونی‬ ‫خۆی ده‌پرسێ‪ .‬رۆح له‌الی بێردیایڤ له‌په‌یوه‌ند‬ ‫به‌مرۆڤ����ه‌وه‌‪ ،‬ئاگامه‌ندبونیه‌ت����ی به‌بونی خۆی‪،‬‬ ‫كێشه‌كانی‌و نیگه‌رانییه‌بنه‌ڕه‌تییه‌بونه‌وییه‌كانی‪.‬‬ ‫رۆح به‌م شێوه‌یه‌كۆی ئه‌و ره‌هه‌نده‌هۆشمه‌ندی‌و‬ ‫مه‌عنه‌وییانه‌یه ‌كه ‌ده‌توانێ جیاییه‌كی بناغه‌یی‬ ‫له‌نێوان مرۆڤ‌و هه‌بوه‌كانی تردا دروس����تبكات‪.‬‬ ‫رۆح له‌په‌یوه‌ندییه‌كی شۆڕشگێڕانه‌دایه‌به‌خودی‬ ‫م����رۆڤ خۆیه‌وه‌و ب����ه‌رده‌وام ئاگامه‌ندی مرۆڤ‬ ‫به‌كێشه‌بونه‌وییه‌كانی نۆژه‌نده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆح له‌بیركردن����ه‌وه‌ی بێردیای����ڤ دا‪،‬‬ ‫ته‌نه����ا ئازادی نیی����ه‌‪ ،‬به‌ڵكو ماناش����ه‌‪ .‬مانای‬ ‫جیه����ان رۆحییه‌‪ .‬كاتێك ده‌ڵێ����ن ژیان‌و جیهان‬ ‫ب����ێ واتان‪ ،‬به‌م����ه‌دان به‌بونی مان����ادا ده‌نێن‌و‬ ‫له‌س����ه‌رو جیهان‌و ژیان����ه‌وه‌دایده‌نێن‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫داوه‌ریكردن����ه‌ ده‌رب����اره‌ی ژیان����ی جیهانییانه‬ ‫‌له‌روانگه‌ی رۆح����ه‌وه‌‪ .‬هه‌ڵبه‌ته ‌كێش����ه‌ی مانا‬ ‫كێشه‌ی هه‌میش����ه‌یی‌و بناغه‌یی مرۆڤه‌له‌ئاست‬ ‫بون����ی خۆی‌و بوندا به‌گش����تی‪ .‬هه‌م����و جوڵه‌و‬ ‫كرده‌یه‌كی ئه‌م بونه‌به‌گه‌ڕخس����تنی پرۆس����ه‌ی‬ ‫مانای����ه‌‪ .‬مرۆڤ ناتوانێ به‌رده‌وامی به‌ژیان بدات‬ ‫به‌بێ بیركردنه‌وه‌و گ����ه‌ڕان به‌دوای مانادا‪ .‬مانا‬ ‫له‌جه‌وهه‌ری خۆیدا بونێكی رۆحی ته‌واوه‌‪ ،‬هیچ‬ ‫شت‌و ماتێریاڵێك‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر له‌پرۆسێسی‬ ‫مان����ا به‌خشینیش����دا به‌ش����داریبكه‌ن‪ ،‬ناتوانن‬ ‫خۆیان وه‌ك ماتێریاڵ‌و ش����ت بپارێزن‌و دواجار‬ ‫له‌و دیوه‌ نامه‌عنه‌وییه‌یان داده‌ڕنێن‌و ش����وناس‌و‬ ‫ناوه‌رۆكێك����ی‌ته‌واو رۆحییان����ه‌به‌خۆوه‌ده‌گرن‪.‬‬ ‫مانا رۆحییه‌‪ ،‬ئه‌مه‌گوزارش����تی راس����ته‌قینه‌ی‬ ‫بون����ی مانای����ه‌‪ .‬خوڵقاندنی مان����ا له‌دیدی ئه‌م‬ ‫فه‌یله‌س����وفه‌وه‌هه‌وڵ����ی به‌رجه‌س����ته‌كردنیه‌تی‬ ‫له‌جیه����ان‪ ،‬چونك����ه‌مان����ا له‌س����ه‌رو جیهان‌و‬ ‫ژیانه‌وه‌یه‌‪ ،‬خوڵقاندنه‌وه‌ی به‌شێوه‌یه‌كی بناغه‌یی‬ ‫خوڵقاندن����ه‌ له‌نێزیكبون����ه‌وه‌دا له‌بون����ی ماناو‬ ‫قوڵكردن����ه‌وه‌ی گه‌ڕانه‌به‌دوای خ����ودی مانادا‪.‬‬ ‫ره‌تكردن����ه‌وه‌ی مانای ژیان‌و جیه����ان به‌بڕوای‬ ‫بێردیای����ڤ دانپێدانانێكی ناخه‌كییانه‌یه‌به‌بونی‬ ‫ماناو بڵندكردنه‌وه‌یه‌تی بۆ سه‌رو جیهان‌و ژیان‪،‬‬ ‫به‌م پێی����ه‌پێدانی پێگه‌یه‌كی ترانس����دێنتالییه‌‬ ‫به‌مانا‪.‬‬ ‫بێردیای����ڤ وه‌ك فه‌یله‌س����وفانی بونیاری‬ ‫دژه‌ له‌ت����ه‌ك هه‌وڵ����ی به‌ئه‌بێكتكردن����ی بونی‬ ‫م����رۆڤ‪ ،‬یان به‌زمانێكی دیك����ه‌ بڵێین‪ ،‬پێیوایه‬ ‫‌به‌ئه‌بێكتكردن����ی ئێكزیستێنس����ێی م����رۆڤ‬ ‫خه‌ته‌رناك له‌س����ه‌ر چاره‌نوس����ی ره‌سه‌ناێتی‌و‬ ‫ئ����ازادی مرۆڤ كاریگه‌ری داده‌نێ‪ .‬رۆح ئازادی‌و‬ ‫ره‌س����ه‌ناێتی مرۆڤ پێكده‌هێن����ێ‪ .‬له‌الی كارل‬ ‫یاس����پێرس فه‌یله‌س����وفی ئه‌ڵمان‪ ،‬بونی مرۆڤ‬

‫پێویس����ته‌دور له‌ته‌ماش����اكردنی وه‌ك باب����ه‌ت‬ ‫رابگیرێ‪ ،‬ئه‌م بونه‌به‌ئێكزیستێنسێ ناوده‌بات‪،‬‬ ‫كه‌ ده‌كه‌وێته‌ به‌رزترین ئاس����تی گه‌ش����ه‌كردنی‬ ‫مرۆڤه‌وه‌و له‌په‌یوه‌ندیدایه‌به‌جیهانی بااڵوه‌‪ ،‬واته‬ ‫‌ترانس����دێنتاله‌وه‌‪ .‬رۆح له‌الی بێردیایڤ‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی تاكه‌كه‌س����ی كۆی ره‌هه‌ندی مه‌عنه‌وی‌و‬ ‫به‌هاكانی م����رۆڤ ده‌گرێت����ه‌وه‌و له‌په‌یوه‌ندی‌و‬ ‫تێكه‌اڵوی فراواندای����ه‌ له‌ته‌ك رۆحی بااڵدا‪ ،‬یان‬ ‫ترانس����دێنتاڵدا‪ ،‬وه‌ك چ����ۆن ئێكزیستێنس����ێی‬ ‫یاس����پێرس وه‌ها په‌یوه‌ندیی����ه‌ك ئه‌زمونده‌كا‪.‬‬ ‫جیاوازی نێوان یاسپێرس‌و بێردیایڤ له‌خاڵێكدا‬ ‫ده‌توان����م ئاماژه‌ی پێبكه‌م‪ .‬بێردیایڤ رۆح وه‌ك‬ ‫ته‌قین����ه‌وه‌و ده‌ركه‌وتنی جیهانێك����ی دیكه‌له‌م‬ ‫جیهانەدا باسده‌كا‪ ،‬به‌م پێیه‌ رۆحی مرۆڤ وه‌ك‬ ‫رۆحێكی تاكه‌كه‌سی گه‌شه‌و درێژه‌ی رۆحه‌گشتی‌و‬ ‫ترانس����دێنتالییه‌كه‌یه‌‪ .‬به‌اڵم ئێكزیستێنس����ێی‬ ‫یاسپێرس وه‌ك بونێكی سه‌ربه‌خۆتر ده‌بینرێ‪،‬‬ ‫ك����ه‌له‌خواره‌وه‌گه‌ش����ه‌ده‌كاو بڵن����د ده‌بێته‌وه‬ ‫‌تائاستی گه‌یش����تنه‌ په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ بااڵییدا‪.‬‬ ‫بێردیایڤ س����ه‌رباری ئه‌و تێكه‌اڵوكردنه‌ی رۆحی‬ ‫مرۆڤ‌و رۆح به‌گشتی‪ ،‬له‌هه‌مانكاتدا ویستویه‌تی‬ ‫ئازادی ئه‌و بون����ه‌ بپارێزێ‌و له‌روانگه‌ی رۆحه‌وه‬ ‫‌مانای بونی مرۆیی ده‌ستنیشان‌و جێگیر بكا‪.‬‬ ‫له‌روانین����ی بێردیایڤ دا‪ ،‬گه‌یش����تن به‌دۆخی‬ ‫رۆحانیی����ه‌ت رزگاربونه‌ له‌ده‌س����ه‌اڵتی ژینگه‌ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت����ی‌و جیهانی‌و ته‌قین����ه‌وه‌ی نیومێنه‌‬ ‫له‌فێنۆمێندا‪ .‬گه‌ش����ه‌ی رۆحانیی����ه‌ت له‌مرۆڤدا‬ ‫پرۆس����ه‌گه‌لی په‌ره‌س����ه‌ندنی له‌قاڵب����دراوی‬ ‫یاس����ابۆداڕێژراو نییه‌‪ .‬له‌كوێدا ئازادی جێبه‌جێ‬ ‫ده‌بێ‪ ،‬له‌وێ����دا پرۆس����ه‌ی زه‌روری بونی نییه‌‪،‬‬ ‫له‌كوێ����دا داهێنان به‌رجه‌س����ته‌ ده‌ب����ێ له‌وێدا‬ ‫په‌ره‌سه‌ندن به‌مانا سروشتییه‌كه‌ی بونی نییه‌‪.‬‬ ‫بێردیایڤ به‌م ش����ێوه‌یه‌م����رۆڤ له‌چوارچێوه‌ی‬ ‫په‌ره‌سه‌ندنی سروش����تییانه ‌ده‌رده‌هێنێ‌و زیاتر‬ ‫به‌جه‌وه����ه‌ره‌ مه‌عنه‌وی‌و رۆحییه‌كه‌ی نمایش����ی‬ ‫ده‌كا‪ .‬گه‌شه‌كردنی رۆحانییه‌تی مرۆڤ له‌خودی‬ ‫خۆیدا ده‌ربازبونی مرۆڤه‌ له‌كۆتی په‌ره‌سه‌ندنی‬ ‫سروش����تی‌و دانانیه‌تی له‌ره‌وش����ێكی بنه‌ڕه‌تی‬ ‫ت����ه‌واو ئازادان����ه‌دا‪ ،‬له‌بۆش����گه‌یه‌كی ك����راوه‌ی‬ ‫سنوردیارینه‌كراوی بێ كۆنتڕۆڵی ملكه‌چنه‌كردو‬ ‫ب����ۆ ئه‌و یاس����ا سروش����تییانه‌ی كه‌پرۆس����ه‌ی‬ ‫په‌ره‌س����ه‌ندنی سروش����تییانه‌ به‌س����ه‌ر گه‌شه‌ی‬ ‫مرۆڤدا ده‌س����ه‌پێنن‪ ،‬چونكه‌رۆح دیارینه‌كراو و‬ ‫پێناسه‌ نه‌كراوه‌‪ ،‬س����رك‌و په‌نهانه‌و هه‌مان ئه‌و‬ ‫خه‌سڵه‌تانه‌ی خۆی به‌بونی مرۆیی ده‌به‌خشێ‪.‬‬ ‫بونی مه‌عنه‌وی مرۆڤ‌و دونیای قوڵ‌و پڕ له‌ره‌مزو‬ ‫نهێن����ی مرۆڤ له‌هیچ دۆخێكدا ناچێته‌ ژێر باری‬ ‫ئاشكرابونی ته‌واوه‌تی‌و وه‌ك بابه‌تێكی ئاسایی‬ ‫بۆ لێكۆڵینه‌وه‌و ئاوه‌اڵكردنه‌وه‌ده‌س����تگیرنابێ‪.‬‬ ‫م����رۆڤ به‌ره‌هه‌ن����ده‌رۆحییه‌كه‌ی����ه‌وه‌ده‌توانێ‬ ‫وه‌ك بونێكی ش����ایانی سه‌رسامبون بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆح به‌ش����ێوه‌یه‌كی هه‌میشه‌یی مرۆڤ له‌به‌رده‌م‬ ‫كرانه‌وه‌ی ئازادانه‌دا ده‌هێڵێته‌وه‌‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )517‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/2/23‬‬

‫پرۆژەی پالنی چاکسازی‌و گەشەپێدانی کشتوکاڵی‬ ‫لەبوژانەوەی ژێرخانی ئابوری هەرێمی کوردستان‬ ‫محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود‬ ‫شارەزور‪ /‬گوندی گوڵەخانە‬ ‫به‌شی دوه‌م‬ ‫‪ -2‬سەرچاوەکانی ئاو‪:‬‬ ‫لەسەرچاوە گرنگەکانی بوژانەوەو چاکسازی‬ ‫بواری گەش���ەپێدانی کش���توکاڵی سەرچاوەی‬ ‫ئ���او ئاودێریە‪ ،‬ناکرێت ئەم س���ەرچاوە گرنگەی‬ ‫داهاتی نەتەوەی���ی فەرامۆش بکرێت‌و بێ بایەخ‬ ‫تەماشا بکرێت‌و بەهەدەر بڕوات‪ ،‬دوبارە دێمەوە‬ ‫س���ەر ئەو خاڵەی کە پێویستە پالن‌و نەخشەی‬ ‫س���تراتیژی ب���ۆ بەکارهێن���ان‌و س���ودوەرگرتن‬ ‫لەس���ەرچاوەکانی ئاو دابنرێت وەربگیرێت‪ ،‬ئاو‬ ‫هەروەک چۆن سەرچاوەی مانەوەی ژیانی مرۆڤە‬ ‫هەرئاوەهاش س���ەرچاوەی بوژانەوەو ژیانەوەی‬ ‫کش���توکاڵەو دەچێت���ە چوارچێوەی س���امانی‬ ‫نەتەوەی پاراستنی ئاسایشی خۆراکەوە چونکە‬ ‫ئاو سەرچاوەی بەرهەمی خۆراکی مرۆڤە‪.‬‬ ‫چ���ۆن دەکرێ���ت س���ود لەس���ەرچاوەی ئاو‬ ‫وەربگیرێت لەبواری ئابوریدا؟ ئەمە پرس���یارەو‬ ‫وەاڵمی زۆرە‪..‬‬ ‫• یەک���ەم س���ەرچاوەی ئاو لەس���ەر زەوی‬ ‫(روبارەکان‪ ،‬دەریاچە کان‪ ،‬کانی‌و کارێز‪ ،‬ئاوی‬ ‫الفاوی باراناو و بەفری چیاکان‪ ،‬ئاوی ئاوەڕۆی‬ ‫بەکارهێن���راو و دوبارە بەکارهێنان���ەوە) ئاوی‬ ‫ژێرزەوی (بیرە وەرزیەکان‌و بیری هەمیش���ەیی‬ ‫ئاوی کۆبۆوەی ژێرزەوی)‬ ‫• لەپێناو زانینی رێژەکانی ئاو لەسەر زەوی‌و‬ ‫ژێ���ر زەوی‪ ،‬دەکرێ���ت دەزگایەک���ی جیولۆجی‬ ‫هەمیشەیی تەرخانکراو بۆ بەدواداچونی رێژەی‬ ‫ئاو زی���ادو کەمبونەوە‪ ،‬زۆرێک ل���ەو توێژینەوە‬ ‫وردانە بکرێت‌و لەس���ەر نەخشە دیاری بکرێن‌و‬ ‫پالنی ش���ێوازی بەکارهێنانی دی���اری بکرێت‌و‬ ‫پاش���ان بەرەچاوکردن���ی سیاس���ەتی ماف���ی‬ ‫بەکارهێنانی ئەوەی لەخاکی کوردستاندا هەیەو‬ ‫تێدەپەڕێت دیاری بکرێت‬ ‫• دیراس���ەو توێژین���ەوەی زانس���تی بۆ ئەو‬ ‫زەویانەی بواری س���ودەکانیان دیاری دەکرێت‌و‬ ‫کاریگەری���ان دەبێ���ت لەبەره���ەم‌و بەروبوم���ی‬ ‫کشتوکاڵی‌و ئاژەڵداریدا‪.‬‬ ‫• بایەخدان بەسیاسەتی بەکارهێنانی ئاو‬ ‫بەپێی ئەو یاس���او رێسا تایبەتانەی لەبواری‬ ‫رێژەی ئاوە دابەشبوەکان بەپێی ئەو ناوچانەی‬ ‫سەرچاوەی ئاویان تێدایە‪.‬‬ ‫• زیاتر بایەخدان بەئاوی ژێر زەوی‪.‬‬ ‫• بەکارهێنانی سیس���تمی نوێی تەکنەلۆژی‬ ‫لەدەرهێنان‌و بەکارهێنانی ئاو پاشان لەئاودێری‌و‬ ‫ئاودانی کێڵگەو زەویە کشتوکاڵیەکاندا‪.‬‬ ‫• بایەخدان بەو ناوچانەی سەرچاوەی ئاویان‬ ‫زۆرە لەچۆنیەتی گلدانەوەی ئاوی باران‌و بەفری‬ ‫تواوەی چی���اکان‌و جۆگەو ئاوی کانیاوەکان گل‬ ‫بدرێنەوەو بەزانس���تیانە رێ���ژەی بەکارهێنانیان‬ ‫دیاری بکرێن‪.‬‬ ‫• ئەو ناوچە وش���کانیانەی لەکوردس���تاندا‬ ‫بەش���ێوەی زانس���تی لێکۆڵینەوەیان بۆ بکرێت‬ ‫لەپێناو چۆنیەتی س���ودوەرگرتن لەو رێژە کەمە‬ ‫ئ���اوەی کە هەیانە یاخود بەدەس���تی دەهێنن‌و‬ ‫دەری دەهێنن لەژێر زەوی���داو گلدانەوەی ئاوی‬ ‫زستانی لەباراناو‪.‬‬ ‫• پۆلێنکردن���ی جۆری چان���دن‌و بەروبومی‬ ‫کش���توکاڵی‌و ئاژەڵداری ل���ەو ناوچانەی جۆری‬ ‫سەرچاوەی ئاوەکانیانی تێدا دەستەبەر دەکرێت‪.‬‬ ‫ئەوەش بەهوشیارکردنەوەی جوتیاران‌و خاوەن‬ ‫زەوی‌و گوندنش���ینەکان ‪ ،‬هەمیش���ە لیژن���ەی‬ ‫بەدواداچ���ون‌و رێنمایی س���ەرجەم جوتیاران‌و‬ ‫خاوەن زەویەکان بەس���ەر بکەن���ەوەو ئاگاداری‬ ‫ج���ۆری بەره���ەم‌و بەروبومەکانی���ان بکرێت لە‬ ‫(زەوی بەراو و دێم‌و ئەو ناوچانەی شاخاوی ‌ن یا‬ ‫دەشتایی وشکانین) ‪.‬‬ ‫• خاڵێک���ی گرنگ لەس���ەرچاوەی ئاودا کە‬ ‫دەمەوێت ئاماژەی پێبدەم (دانانی یاس���ایەکی‬ ‫عەمەل���ی‌و تۆکم���ە لەبەکارهێنان���ی ئ���او ب���ۆ‬ ‫مەبەس���تی کش���توکاڵی‌و ئاژەڵداریدا) پاش���ان‬ ‫هوش���یارکردنەوەیەکی ئەخالقی لەبەفیڕۆنەدانی‬ ‫ئ���او و دابەش���کردنییەتی بەپێ���ی خواس���ت‌و‬ ‫پێویستی لەو بوارەی ئاوی تێدا بەکاردەهێنرێت‌و‬ ‫پاراس���تنێتی لەپیس���بون‌و تێک���ەڵ نەکردنی‬ ‫لەمەوادی کیمیاییدا‪.‬‬ ‫• هاندان���ی وەبەرهێن لەبواری کش���توکاڵیدا‬ ‫لەبەکارهێنانی سیس���تمی پێشکەوتوی ئاودان‌و‬ ‫ئاودێری‌و دەس���تەبەرکردنی هۆکان���ی ئاودان‌و‬ ‫ئالیەتی بەکارهێنانی ئەو ئامێرانەی لەو بوارەدا‬ ‫بەکاردەهێنرێن‪.‬‬ ‫• س���ودوەرگرتن لەواڵتان���ی دراوس���ێ‌ یان‬ ‫دەرەوە لەروی شارەزایی چۆنیەتی بەکارهێنانی‬ ‫تەکنەلۆژی‌و پالنی ئاودێریان‌و هاندانی کەوادری‬ ‫ناوخۆیی لەچاودێری‌و راهێنانیان لەسودوەرگرتن‬ ‫لەسەرچاوەکانی ئاو‪.‬‬ ‫• س���ودوەرگرتن لەئ���اوەڕۆی ئ���اوە‬ ‫بەکارهێن���راوەکان‌و دوب���ارە گەڕانەوەی���ان بۆ‬ ‫بەکارهێن���ان لەب���واری ئاودێری کش���توکاڵی‌و‬ ‫بەپشتبەس���تن بەب���واری تەکنەل���ۆژی‬ ‫گۆڕانکاریەکان���ی ک���ە دەهێنرێت بەس���ەر ئەو‬ ‫ئاوان���ەدا تادوربێت لەهەر زیانێکی بایەلۆژی کە‬ ‫لەکات���ی بەکارهێناندا زیانی لێکەوتوەو راس���ت‬

‫بکرێنەوە بۆ دوبارە بەکارهێنانەوەی‪.‬‬ ‫• داڕشتنی یاسای پاراستنی ئاو لەپیسبونیان‬ ‫لەو کارگەو شوێنە پیشەس���ازیانەی ئاوی تێدا‬ ‫بەکاردەهێنرێت‪.‬‬ ‫• دانانی بانکێک���ی زانیاری بۆ کۆکردنەوەی‬ ‫سەرجەم داتاو زانیاریەکان لەسەرچاوە ئاویەکان‬ ‫ت���ا رێوش���وێنی بەکارهێنانی���ان بگیرێتە بەرو‬ ‫لەکاتی ئاودێری ناوچە کشتوکاڵیەکاندا‪.‬‬ ‫• دانانی دەزگای ئاسایش���ی س���امانی ئاو‪،‬‬ ‫لەپێناو پەرەپێدانی بواری پاراستن‌و زیادکردنی‬ ‫رێ���ژەی ئ���ەو ئاوان���ەی لەبواری کش���توکاڵیدا‬ ‫بەکاردەهێنرێت‪.‬‬ ‫• بایەخدان بەپرۆژەی دروستکردنی بەنداوی‬ ‫بچوک‌و بۆ گلدانەوەی ئاوی باران‌و کۆکردنەوەی‬ ‫ئەو جۆگە بچوکانەی ئاوەکانیان وەرزین‪.‬‬ ‫‪ -3‬سەرچاوەی تواناو وزەی مرۆیی‬ ‫ئەگەرچی باس���کردن لەس���ەرچاوەی تواناو‬ ‫وزەی هەمیش���ەی مرۆیی زۆرفراوانەو زۆر بواری‬ ‫ئاب���وری سیاس���ی‌و کۆمەاڵیەتی‪..‬هتد دەگرێتە‬ ‫خ���ۆ‪ ،‬بەاڵم من لێرەدا زیات���ر جەخت لەو توانا‬ ‫مرۆییان���ە دەکەم���ەوە ک���ە بەتایبەت���ی رۆڵی‬ ‫لەپێش���کەوتن‌و بەرەو پێشبردنی بواری کەرتی‬ ‫کش���توکاڵی دەگرێتەوە لەئابوریدا‪ .‬بەو واتایەی‬ ‫کە مرۆڤ چ کاریگەریەکی دەبێت لەپێشخستنی‬ ‫کەرتی کشتوکاڵی چۆن دەبێتە سەرچاوەیەکی‬ ‫(س���ودبەخش‌و س���ودوەرگر) لەبەرهەم���ی‬ ‫کش���توکاڵیدا‪ ،‬چونکە ناکرێ���ت بایەخ بەکەرتی‬ ‫کشتوکاڵی وەها گرنگ بدرێت لەبواری ئابوریدا‬ ‫بەاڵم رۆڵی مرۆڤی تێدا بەرجەستە نەکەیت‪ ،‬کە‬ ‫تەنها تواناکانی مرۆڤ���ە لەدینامیک‌و بزوێنەری‬ ‫ئەو س���ێکتەرە گرنگانەی لەبواری کشتوکاڵیدا‬ ‫دەیانگرێتەوە‪.‬‬ ‫مرۆڤ چ وەک خاوەنبیرو هزری بیرکردنەوەو‬ ‫چ وەک بڕی���اردەرو نەخش���ەدانەر لەبوارەکانی‬ ‫پێشخس���تنی شارستانیدا‪ ،‬کۆی هەمو ئەو وزەو‬ ‫بیرکردنەوانەی مرۆڤ رۆڵیان هەیە لەبنیاتنانی‬ ‫ژێرخان‌و س���ەرخانی ئابوریدا‪ ،‬کەواتە گرنگیدان‬ ‫بەس���ەرچاوەی وزەی مرۆیی بایەخی بەرچاوی‬ ‫هەیە لەبرەودان بەژیان‌و پاراس���تنی ئاسایشی‬ ‫خ���ۆراک کە لەکەرتی کش���وکاڵیدا س���ەرچاوە‬ ‫دەگرێت‪ .‬مرۆڤ���ە خۆراک بەره���ەم دەهێنێت‌و‬ ‫مرۆڤیشە بەردەوامی لەمانەوەی ژیانیدا بەرهەمی‬ ‫کشتوکاڵی بەکاردەهێنێت وەک خۆراک‪.‬‬ ‫لێرەوە دێمە س���ەر دواهەمین س���ەرچاوەی‬ ‫بواری ئابوری لەکەرتی کش���وکاڵیدا کە ئەویش‬ ‫مرۆڤە‪.‬‬ ‫• م���رۆڤ وەک بەکارب���ەرو بەرهەمهێن���ی‬ ‫کشتوکاڵ‪ ،‬لەهەردو روەکەوە بایەخ‌و کاریگەریان‬ ‫هەیە‪ ،‬کەواتە هەر مرۆڤە بەرهەم دەهێنێت هەم‬ ‫دوبارە مرۆڤە بەرهەمەکان بەکاردەهێنێتەوە‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەم مەبەس���تە دەبێت دەزگایەکی توێژینەوەی‬ ‫س���تراتیژی هەبێ���ت لەهەڵس���ەنگاندنی هەردو‬ ‫دۆخەک���ە وەک بەکاربەر(مس���تهلک)و وەک‬ ‫بەرهەمهێ���ن (منت���ج) ئ���ەو دەزگا زانس���تیە‬ ‫ئەکادیمیە پەیوەن���دی‌و کاریگەری هەریەکەیان‬ ‫لەس���ەر ئەویتریان لێکبداتەوەو نەخشەو پالنی‬ ‫تۆکمەی بۆ داڕێژێت لەبواری پێشخستنی بواری‬ ‫کشتوکاڵی‌و ئاسایشی خۆراکەوە‪.‬‬ ‫• مرۆڤ وەک خاوەنداری سەرمایەی دارایی‪..‬‬ ‫وات���ە لەکوردس���تاندا هانی کەس���انی خاوەن‬ ‫سەرمایە بدرێ بۆ ئاراستەکردنی سەرمایەکانیان‬ ‫لەب���واری وەبەرهێنان لەکەرتی کش���توکاڵیدا‪،‬‬ ‫ئەوەش بەدەستەبەرکردنی دانانی یاسایەک کە‬ ‫هاندەربێ���ت بۆ س���ەرمایەدار تادڵنیابێتەوە لەو‬ ‫سەرمایەگوزاری وەبەرهێنانەدا بەکاریدەهێنێت‬ ‫ک���ە یاس���ایەک هەی���ە بەرگ���ری لێ���دەکات‌و‬ ‫سەرمایەکەی دەپارێزێت‪.‬‬ ‫• هوش���یارکردنەوەی جوتی���اران‌و هاندانیان‬ ‫بۆ دوب���ارە گەڕانەوەیان لەب���واری پەرەپێدانی‬ ‫کش���توکاڵی‌و چاککردن���ەوەی بژێ���وی ژیانیان‬ ‫لەروی ئەو داهاتەی لەسەرچاوە کشتوکاڵیەکاندا‬ ‫بەدەستی دەهێنێت‪.‬‬ ‫• هاندان���ی گوندنش���ینەکان ب���ۆ مانەوەیان‬ ‫لەگوندەکانی���ان‌و پەرەپێدانی ش���ێوازی بەرەو‬ ‫پێش���بردنی ژی���ان‌و گوزەرانی���ان‌و ت���اوەک‬ ‫بەرهەمهێنێک لەس���ەر زەویەکانیان���دا رۆڵیان‬ ‫هەبێت لەبوژانەوەی کۆمەڵ���گای کوردەواریدا‪،‬‬ ‫دی���ارە ئەوەش رێگەگرتنە بەری دەزگا حکومیە‬ ‫پەیوەندارەکانی دەوێت لەخۆشکردنی زەمینەی‬ ‫هاندان بۆ گەڕانەوەی گوندنشینەکان‌و مانەوەیان‬ ‫لەم���ەزراو کێڵگەکانی���ان‪ .‬ئیت���ر چ بەچاکردنی‬ ‫زەویاکانیان‌و ئاس���انکردنی رێگەی هاتوچۆیان‌و‬ ‫کردنەوەی نەخۆشخانەو قوتابخانەو ‪...‬هتد کە‬ ‫ئەوانە گشتی داخوازی خۆشگوزەرانی مرۆڤن‪.‬‬ ‫• چاکردنەوەو پێداچونەوە لەپالنی حکومەتدا‬ ‫بۆ ئاوەدانکردنەوەی ئەو گوندانەی وێران کراون‬ ‫کاتی خ���ۆی یان راگوێزراون ل���ە ئەنجامی ئەو‬ ‫سیاس���ەتە ش���ۆڤینیانەی رژێم���ە یەکلەدوای‬ ‫یەکەکان���ی عێ���راق دەره���ەق بەدانیش���توانی‬ ‫گوندنش���ینەکان پیادەیان ک���ردوە‪ ..‬هەروەها‬ ‫ئاوەدانکردن���ەوەی ئ���ەو گوندان���ەی بەهۆکاری‬ ‫سروش���تی گوندەکانیان‌و بژێ���وی ژیانیانی تێدا‬ ‫تێکچوە جا بەهۆی وش���کی ناوچەکانیان بوبێت‬ ‫لەنەبونی س���ەرچاوەی ئ���او ی���ان لەئەنجامی‬ ‫پیس���کردنی ژینگەی گوندەکانیان���ەوە بوبێت‬

‫محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود‬ ‫بەه���ۆی بونی کارگەو پااڵوتگ���ەی نەوتی ئیتر‬ ‫هەر هۆکارێک کە بەشێکی حکومەت دەگرێتەوە‬ ‫دەتوانرێ���ت قەرەبوی م���ادی بکرێن���ەوە یان‬ ‫بەدابینکردنی شوێنی تر بۆ نیشتەجێ بونیان‪.‬‬ ‫• پێداچونەوە بەسیاسەتی ئاوەدانکردنەوەی‬ ‫گوندەکان‪.‬‬ ‫• سودوەرگرتن‌و بەگەڕخس���تنی دەرچوانی‬ ‫کۆلێ���ژو پەیمانگاو ئامادەییە کش���توکاڵیەکان‌و‬ ‫دۆزین���ەوەی هەلی کارکردنیان لەو ش���وێنانەی‬ ‫کش���توکاڵیان تێ���دا دەکرێت‪ ،‬ئ���ەوەش بەپێی‬ ‫رێنمایی‌و یاس���ا رێکبخرێت وەک مەرج بەس���ەر‬ ‫جوتیاران‌و وەبەرهێنەرەکان لەبواری کشتوکاڵی‌و‬ ‫ئاژەڵداریدا‪ ،‬وەک مورش���یدو سەرپەرش���تیاری‬ ‫جوتیاری‌و کش���توکاڵی لەبەره���ەم هێناندا لەو‬ ‫کێڵگان���ەی کاریان تێدادەکرێ���ت‪ ،‬تاوەکو زیاتر‬ ‫ئاستی هوش���یاری لەگوندەکان‌و الی جوتیاران‌و‬ ‫وەبەرهێن���ە کش���توکاڵیەکان زیات���ر ب���کات‌و‬ ‫بەرزبکاتەوە‪.‬‬ ‫دوەم‪ :‬کاری عەمەلی لەبواری بەرهەمهێنانی‬ ‫بەروبومە کشتوکاڵیەکان‬ ‫ئەوانەی الی س���ەرەوە باسم لێوەکردن وەک‬ ‫بونی ئەو سەرچاوە ستراتیژیانەی وەک مادەی‬ ‫س���ەرەکی رۆڵی گرنگیان هەیە لەبواری ئابوری‬ ‫کەرتی کشتوکاڵیدا چ وەک سامانێکی سروشتی‬ ‫کە خ���وای گەورە بەخش���یویەتی بەئادەمیزادو‬ ‫سەرجەمیش���یان لەکوردس���تاندا دوب���ارە خوا‬ ‫پێی بەخش���یوین‪ ،‬گرنگ چۆنیەتی بەکارهێنان‌و‬ ‫سودوەرگرتنە لێیان‌و ش���ێوازی بەکارهێنانیانە‬ ‫لەبواری عەمەلیدا‪.‬‬ ‫هەروەک لەسەرتاوە ئاماژەم پێدا هیچ جۆرە‬ ‫ئامارو پێوانەیەکی زانس���تی‌و ئەکادیمی وەهام‬ ‫لەبەردەستا نەبو ئەتوانم بڵێم هەر نیە‪ ،‬تا بەوردی‬ ‫باس لەوردەکاری پێداویس���تی‌و کەرەستەکانی‬ ‫کەرتی کش���توکاڵی بکەم‪ ،‬ئ���ەوە کاری الیەنە‬ ‫پەیوەندارەکان بو بەپل���ەی یەکەم (وەزارەتی‬ ‫پالندانان)و پاش���ان (وەزارەتی کش���توکاڵ)و‬ ‫ئیتر ه���ەر وەزارەتێک لە وەزارەتەکانی تر وەک‬ ‫شارەوانی‌و سامانی ئاو‪ ...‬هتد کە هەریەک لەو‬ ‫وەزارەت‌و دام���ودەزگا پەیوەندارانە هەریەکەیان‬ ‫بەپێی خۆیان ئاستی کەموکوڕی‌و فەرامۆشکردنی‬ ‫ئەوکەرتەیان لەئەس���تۆیەو هەر ئەوەش بوە کە‬ ‫کەرتی کش���توکاڵی لەبواری ئاب���وری‌و داهاتی‬ ‫نەتەوەییدا کەموکورتی���ی تێدابێت‌و نەتوانراوە‬ ‫س���ود بگەیەنێ���ت بەهەرێمی کوردس���تان‪ .‬من‬ ‫زۆر ناچم���ە ناو ئەو وردەکاریانەی سیاس���ەتی‬ ‫هەڵەی ئابوری کوردس���تانەوە ب���ەاڵم هێندەی‬ ‫من لەبەردەستمدا هەبێت وەک زانیاری دەتوانم‬ ‫الیەنی کەم لێرەدا باس���یان بک���ەم‌و بیانخەمە‬ ‫بەرچ���او ئەوانی تر ب���ۆ کەس���انی ئەکادیمی‌و‬ ‫شارەزایان‌و پسپۆڕان جێدەهێڵم‪.‬‬ ‫• روبەری کوردستان بەپێی چوار پارێزگاکەی‬ ‫(هەولێر‪ ،‬س���لێمانی‪ ،‬دهۆک‪ ،‬هەڵەبجە) (‪40000‬‬ ‫ک���م) دوجای���ە بەاڵم دی���ارە ئەو پێ���وەرە بێ‬ ‫لەپارێ���زگای (کەرکوک)و ئ���ەو ناوچانەیە کە‬ ‫تائێس���تا داگیرکراون‌و دابڕاون لەکوردس���تان‪..‬‬ ‫ژمارەی دانیش���توانی زی���اد لە(‪)5‬ملیۆن کەس‬ ‫دەبن‪.‬‬ ‫• بەرزترین ئاستی زەوی لەروی دەریاوە‪3611‬‬ ‫م بەرزە ئەوەش لوتک���ەی بەرزی زنجیرەچیای‬ ‫زاگرۆسە‪.‬‬ ‫• دو روباری گرنگ بەکوردس���تانی باشوردا‬ ‫تێدەپەڕێت (زابی گ���ەورەو زابی بچوک) ئەمە‬ ‫جگە لەو سەرچاوە ئاویانەی تر‪ ،‬لەئاوی باران‌و‬ ‫کانی‌و ئاوی دۆڵ و نش���ێویەکان و پاشان ئاوی‬ ‫ژێرزەوی‪.‬‬ ‫• ناوچەکانی خواروی هەرێمی کوردس���تان‬ ‫گردەاڵن‌و دەشتایی س���ەوزن واتە بیابانی نیەو‬ ‫سەوزایی وەرزییان هەیە‪.‬‬ ‫• ئاووهەوای هەرێمی کوردس���تان س���اردە‬ ‫لەناوچە ش���اخاویەکاندا لەزس���تان‌و مامناوەند‬ ‫لەبەه���ارو لەهاویندا گ���ەرم بەتایبەتی لەناوچە‬ ‫دەش���تایەکانی گەرمیان لەباشوری کوردستان‪،‬‬ ‫بەاڵم بەشێوەیەکی گشتی دەکرێت بڵێین هەندێک‬

‫ناوچ���ەی باکوری س���اردە ک���ە پلەکانی گەرما‬ ‫دەگاتە نزیکەی‪ 5‬پلە لەژێر س���فرداو ناوچەکانی‬ ‫گەرمیانیش گەرم‌و وش���کە ک���ە بەرزترین پلەی‬ ‫لەهاویندا دەگاتە‪ 49‬پلەی سەدی‪.‬‬ ‫ئەگەر تەماش���ا بکەین بەپێی ئ���ەو زانیاریە‬ ‫کورت‌و س���ادانە بۆمان دەردەکەوێت خەسڵەتە‬ ‫گرنگەکانی س���ەرچاوەکانی بواری کش���توکاڵی‬ ‫لەهەرێمی ئێستای کوردستاندا چ لەروی روبەری‬ ‫زەوی‌و س���ەرچاوەی ئاوو توانای مرۆییدا گشتی‬ ‫ش���یاون بۆ بایەخدان بەکشتوکاڵ‌و پەرەپێدانی‬ ‫ئەو کەرتە گرنگەی داهاتی ئابوری کە کشتوکاڵە‬ ‫پاشانیش ئاووهەواو شێوازی هەڵکەوتنی بەرزو‬ ‫نزمی زەوی لەکوردس���تاندا دوب���ارە هۆکارێکی‬ ‫گرنگن لەپش���تیوانی بەرهەم���ە هەمەجۆرەکانی‬ ‫کەرت���ی کش���توکاڵی‌و ئاژەڵ���داری‌و تەنان���ەت‬ ‫بەرهەمی ماسی‪.‬‬ ‫بەالم بەپلەی یەکەم ئێس���تا لەکوردس���تاندا‬ ‫تەنها بای���ەخ دراوە ب���ە بەره���ەم‌و بەروبومی‬ ‫دانەوێڵە‪ ،‬راس���تە ئەو ب���واری بەرهەمە بەپێی‬ ‫لێکدنەوەی ستراتیژی بەرهەمی خۆراکدا بەپلەی‬ ‫ی���ەک ئەژمار دەکرێ���ت لەبەرئ���ەوەی دەچێتە‬ ‫چوارچێوەی (ئاسایشی خۆراک) وە بۆ بژێوی‌و‬ ‫ژیانی مرۆڤ‪ ،‬بەاڵم ئەم���ە ئەوە ناگەیەنێت کە‬ ‫بەرهەمەکانی تر زۆری���ان هەیە دەچێتە بواری‬ ‫پیشەسازیەوەو دەچێتەوە چوارچێوەی خۆراکی‬ ‫س���ەرەکی وەک بەرهەمی رۆن یا بەروبومەکانی‬ ‫س���پییایی وەک ش���یرو بەرهەمەکانی شیر کە‬ ‫لەبەروبوم���ی ئاژەڵداری���دا خ���ۆی دەبینێتەوە‬ ‫ئەوەش���یان بەدەر نیە لەسەرچاوەی بەروبومی‬ ‫کشتوکاڵی‪ ،‬بەاڵم هێشتا نەگەیشتونەتە ئاستی‬ ‫بەگەڕخستنیان لەبواری وەبەرهێنان‌و بازرگانی‬ ‫دەرەکی‌و بگرە پڕکردن���ەوەی بازاری ناوخۆ بۆ‬ ‫بەکاربەری(مستهلک)ی دانیشتوانی کوردستان‪،‬‬ ‫هەربۆی���ە ب���ۆ پڕکردنەوەی خواس���تی خەڵک‌و‬ ‫دانیشتوانی کوردستان ئەوەتا لەدەرەوەی واڵت‬ ‫ئەو بەرهەمانە هاوردە دەکرێن‪.‬‬ ‫خاڵێکی گرنگی تر هەیە لێرەدا بەراستەوخۆ‬ ‫ئام���اژەم پێ ن���ەداوە بەاڵم کە باس���ی کەرتی‬ ‫کش���توکاڵی دەک���ەم هەڵبەت���ە ئەوالیەن���ە‬ ‫دەگرێتەخ���ۆ‪ ،‬وەک بەرهەم���ە کانی(پەلەوەرو‬ ‫ئاژەڵداری وردو رەشە واڵخ‌و بەرهەمی ماسی)‪،‬‬ ‫ئەمانە هەرلەو چوارچێوەی���ەدان بەاڵم ناکرێت‬ ‫ئەمان���ە لەبەرهەمی کش���توکاڵی جی���ا ببنەوە‬ ‫چونکە سەرچاوەی پەرەپێدان‌و مانەوەو بونی(‬ ‫پەل���ەوەرو ئاژەڵ‌و ماس���یدا) هەر پێویس���تیان‬ ‫بە بەروبومەکانی کش���توکاڵە‪ ،‬من لەبەش���ێکی‬ ‫تایبەتدا باس لەگرنگ���ی‌و بایەخ‌و بەرهەمەکانی‬ ‫ئەو بەشەیان دەکەم‪.‬‬ ‫‪ .1‬بەرهەمەکانی کشتوکاڵی لەبواری جێبەجێ‬ ‫کردندا‪:‬‬ ‫ئەم خاڵە هەر لەبازنەی بڕگەی دوەم تایبەت‬ ‫بەبواری(عەمەلی) لەبەرهەمە کش���توکاڵیەکاندا‬ ‫باس���م کردن لێرەوە ب���اس لەهەندێک بەرهەم‬ ‫دەکەم لەبواری(تیۆری���دا) کە دەکرێن لەبواری‬ ‫جێبەج���ێ کردندا دەس���تەبەر بکرێت‌و بەرهەم‬ ‫بهێنرێ���ت لەکوردس���تاندا‪ .‬هەروەه���ا پۆلێنیان‬ ‫دەکەم بەپێی بایەخیان‌و بەکارهێنانیان لەبواری‬ ‫پیشەسازیدا‪.‬‬ ‫أ – ئەو بەرهەمە کشتوکاڵیانەی لەبواری‬ ‫پیشەسازیدا بەکاردەهێنرێن‪:‬‬ ‫‪ .1‬گەنمەشامی‬ ‫دادەنرێت بەگرنگتری���ن بەروبومی خۆراکی‌و‬ ‫پیشەس���ازی‪ ،‬لە جیهانیش���دا بەپلەی سێهەم‬ ‫دێ���ت دوای گەن���م‌و برن���ج لەب���واری بەرهەمی‬ ‫کشتوکاڵیدا‪ ،‬ئەگەر تەماشای ئەو واڵت‌و ناوچانە‬ ‫بکرێت کە زیاترین بەرهەمهێنی بواری بەروبومی‬ ‫(گەنمەش���امین) لەکشتوکاڵدا وەک (ئەمریکای‬ ‫باکورو باش���ورو ئەوروپای روژهەاڵت‌و روس���یاو‬ ‫چین‌و خواروی ئەفریقا) کە هەریەک لەو واڵتانە‬ ‫چ ل���ەروی ئاووهەواوەو چ ل���ەروی هەڵکەوتنی‬ ‫بەرزو نزمی روی زەویەوەو چ لەسەرچاوەی بونی‬ ‫ئاودا زۆر جیاوازن لەزۆر گەرمەوە بۆ زۆر ساردو‬ ‫لەزەوی وشکانیەوە بۆ بەرزایی‌و ‪...‬هتد‪ ،‬تێبینی‬

‫خەسڵەتە گرنگەکانی‬ ‫سەرچاوەکانی بواری‬ ‫کشتوکاڵی لەهەرێمی‬ ‫ئێستای کوردستاندا‬ ‫چ لەروی روبەری‬ ‫زەوی‌و سەرچاوەی‬ ‫ئاوو توانای مرۆییدا‬ ‫گشتی شیاون بۆ‬ ‫بایەخدان بەکشتوکاڵ‌و‬ ‫پەرەپێدانی ئەو‬ ‫کەرتە گرنگەی داهاتی‬ ‫ئابوری کە کشتوکاڵە‬ ‫دەکرێت هەرهەمو ئ���ەو واڵتانە بەزیاترین رێژە‬ ‫بەروبومی گەنمەشامی تێدا دەچێنرێت‪ ،‬کەواتە‬ ‫کوردستان هەمو ئەوجۆرە جیاوازیانەشی لەروی‬ ‫ئاووه���ەواو جۆری خاک‌و بەرزی‌و نزمی زەویەوە‬ ‫زۆری���ش گونج���اوە بۆ بەروبومی گەنمەش���امی‬ ‫بەاڵم ئەو بایەخەی پێ نەدراوە لەکوردس���تاندا‪،‬‬ ‫لەکاتێکدا گرنگی‌و بایەخی لەدوای بەکارهێنانی‬ ‫وەک خ���ۆراک پاش���ان بەکارهێنان���ی ل���ەروی‬ ‫پیشەزس���ازیەوە بەکاردەهێنرێ���ت‪ ،‬ل���ە‪75%‬‬ ‫بەروبومی گەنمەش���امی لەپێکهاتە گرنگەکان‌و‬ ‫بگرە کەمالیاتە خۆراکیەکانیش���دا س���ودی لێ‬ ‫وەرگی���راوە بۆ نمون���ە ئام���اژە بەهەندێک لەو‬ ‫بوارانە دەدەم کە لەبەرهەمی گەنمەشامیدان‪:‬‬ ‫‪ -1‬لەخواردندا بەراس���تەوخۆیی (وەک رۆن‪،‬‬ ‫لەئاردو کاری ئیش���ی هەویرو لەگەلێک لەبوارە‬ ‫خواردەمەنیەکانی تردا)‬ ‫‪ -2‬لەئالف���ی خواردن���ی ئ���اژەڵ‌و پەلەوەرو‬ ‫ماسی‪.‬‬ ‫‪ -3‬پیشەسازی (نیشاس���تە)و پاشماوەکانی‬ ‫لەبەکارهێنانی پالستیک‌و کاغەزدا‪.‬‬ ‫ئ���ەم بەروبومە لەپلەی گەرم���ای‪ 10-6‬پلەی‬ ‫سەدیدا لەکاتی سەرمادا لەو پالنە گەرمتر سەرو‬ ‫‪ 35‬پلەی گەرما‪ ..‬پێویس���تی بەروناکی‌و پلەی‬ ‫گەرمای ش���ێداری دەبێت خاکی ق���وڕو نیمچە‬ ‫لماویدا دەچێنرێ���ت بەرهەمێکی هاوینەیە دوای‬ ‫گەنم‪ ..‬واتە هەمو بوارێکی کەش���وهەواو خاک‌و‬ ‫زەوی کوردستان شیاوی چاندنی ئەو بەروبومە‬ ‫گرنگەیە‪..‬‬ ‫‪ .٢‬گوڵەبەڕۆژە‬ ‫گوڵەبەڕۆژە بەیەکێک لەو بەروبومانە ئەژمار‬ ‫دەکرێت کە لەبواری پیشەسازیدا بەکاردەهێنرێت‌و‬ ‫بایەخێکی گرنگی هەیە لەدروست کردنی ئالیک‌و‬ ‫ئاڵفی خۆراکی ئاژەڵ‌و پەلەوەردا‪ ..‬ئەم بەرهەمە‬ ‫کش���توکاڵیە‪ ،‬لەمێژەوە لەکوردستاندا بایەخی‬ ‫چاندن���ی پ���ێ دەدراو لەزۆرب���ەی ناوچەکانی‬ ‫کوردس���تاندا دەچێنرا‪ ،‬ئاووهەوای کوردس���تان‬ ‫زۆر گونج���اوە ب���ۆ بەرهەمهێنان���ی بەروبومی‬ ‫گوڵەب���ەڕۆژە‪ ،‬بەاڵم ل���ەم دواییان���ەدا بایەخی‬ ‫بەرهەمهێنان���ی کەمب���ۆوەو ئ���ەوەش هۆکاری‬ ‫زۆر هەی���ە‪ ،‬چ لەڕوی دورکەوتن���ەوەی جوتیار‬

‫لەکێڵگەکان���ی یان چاکتر وایە بڵێم وازهێنانیان‬ ‫لەبواری کش���توکاڵی چ ل���ەڕوی کەمتەرخەمی‬ ‫حکومەتی هەرێمی کوردس���تانەوە کە هۆکارێک‬ ‫بو بۆ کەمبونەوەی ئەم بەرهەمە گرنگەی بواری‬ ‫کشتوکاڵی‪.‬‬ ‫گوڵەبەڕۆژە بەروبومێکە لەبواری پێشەسازیدا‬ ‫بەکاردەهێنرێ���ت وەک ئام���اژەم پێک���رد‪،‬‬ ‫سەرچاوەیەکی س���ەرەکی بەرهەمهێنانی (رۆنی‬ ‫روەکی���ە)‪ ،‬لەپێناو چاکردن���ەوەی ئەو بەرهەمە‬ ‫دەکرێت‪:‬‬ ‫• دوب���ارە هانی جوتی���اران‌و وەبەرهێنەران‬ ‫بدرێت���ەوە تابگەڕێنەوە ب���ۆ بایەخی بەرهەمی‬ ‫بەروبومی گوڵە بەرۆژە‪.‬‬ ‫• دابینکردن���ی ئامێرو دەزگای پێش���کەوتو‬ ‫لەروی تەکنەلۆژیەوە هەروەها دەمەزراندنەوەی‬ ‫کارگەگان���ی بەرهەمهێنان���ی (رۆن���ی روەکی)‬ ‫کە زیاتر پش���ت ب���ەم بەروبومە دەبەس���تێت‪.‬‬ ‫دروستکردنی س���ایلۆی تایبەت بەعەمبارکردنی‬ ‫گوڵەبەڕۆژە بۆ پاراس���تنی لەزیانی سروش���تی‌و‬ ‫باڵندەو گیاندارە خشۆکەکان‪.‬‬ ‫• دابینکردن���ی دەرم���ان‌و پەین���ی کیمیایی‬ ‫بۆ پاراس���تنی لەپوکان���ەوەو زیادکردنی جۆری‬ ‫بەرهەم هێنانی‪.‬‬ ‫• تەرخانکردن���ی ئ���ەو زەویانەی تائێس���تا‬ ‫سودیان لەبەرهەمهێنانی یەک بواری کشوکاڵیدا‬ ‫هەبوە‪ ،‬واتە ئەو زەویانەی لەساڵێکدا تەنها یەک‬ ‫بەروبومی بەرهەمی هەبوە‪ ،‬چاندنی گوڵەبەڕۆژە‬ ‫بکرێت���ە بەرهەم���ی دوەمی چان���دن لەهەمان‬ ‫زەویدا‪.‬‬ ‫‪ - 3‬توتن‬ ‫یەکێکە ل���ەو بەروبومە کش���توکاڵیانەی بۆ‬ ‫چەندین س���اڵ لەمەوبەر لەکوردستاندا بایەخی‬ ‫زۆری پێدراب���و هۆکارەکەش���ی دەگەڕایەوە بۆ‬ ‫ئەو کەشوهەواو پێکهاتە سروشتیانەی لەخاکی‬ ‫کوردستاندا بۆ بەروبومی بەرهەمی توتن گونجاو‬ ‫بون هەرئ���ەوە وای لەحكومەتەکانی پێش���وی‬ ‫عێراق کردبو لەسیاسەتی بەرهەمهێنانی ئابوریدا‬ ‫بایەخی پێ ب���دەن‌و کارگەی بەره���ەم هێنانی‬ ‫جگەرە لەو ش���ارانەدا دروست بکەن کە زیاترین‬ ‫زەوی کش���توکاڵی ب���ۆ گونجاو ب���و لەبەرهەم‬ ‫هێنانی توتندا‪.‬‬ ‫کەواتە چاندنی بەروبومی توتن سەرچاوەیەکی‬ ‫دیکەیە کە لەبواری پیشەسازیدا بەکاردەهێنرێت‌و‬ ‫دەکرێت ئێستا دوبارە هانی جوتیار بدرێتەوە بۆ‬ ‫بەرهەمهێنانی توتن‪ .‬ئەم بەروبومە س���ەرباری‬ ‫ئ���ەوە داهاتێکی باش���ی هەیە لەهەم���ان کاتدا‬ ‫دەتوانرێت لێی هەن���اردە بکرێت بۆ بازاڕەکانی‬ ‫دەرەوەی کوردستان ئەگەر کارگەی جگەرەشی‬ ‫نەبێت بەاڵم خواس���تی دەرەکی لەسەر دەبێت‌و‬ ‫دەتوانرێت بەچاکترین ش���ێوە بەرهەم بهێنرێت‌و‬ ‫رکابەرایەت���ی بازاری دەرەکی ب���ۆ پەیدابکرێت‬ ‫تەنانەت بۆ واڵتانی درواس���ێ ی���ان دورتر بەو‬ ‫مەرج���ەی توانای بەرهەم���ی زیادبکرێت‌و چاک‬ ‫بکرێت‪..‬‬ ‫‪ -4‬پەتاتە‬ ‫بەروبومێکی گرنگی تری خۆراکە‪ ،‬ئاووهەوای‬ ‫کوردستان بۆ چاندنی بەروبومی پەتاتە گونجاو‬ ‫و لەب���ارە‪ ،‬ئەم بەروبوم���ە دەکرێت ئامێرەکانی‬ ‫چاندن‌و کۆکردنەوەی نوێ لەڕوی تەکنەلۆژیەوە‬ ‫لەبازارەکانی کوردستاندا بۆ دەستەبەر بکرێت‌و‬ ‫کوردستان بکرێتە جاکترین بەرهەمهێنی پەتاتە‪،‬‬ ‫ئەگەر بەرێنمایی زانس���تی لەپش���تیەوە بەکار‬ ‫بهێنرێت‪ ..‬پەتاتە دەچێتە بواری پیشەسازیەوە‬ ‫لەدوبارە بەکارهێنانی لەش���ێوازە جیاوازەکانی‬ ‫بەکار‌هێنانی لەخواردندا‪ .‬پاش���ان پاش���ەڕۆژی‬ ‫ئەوەی هەیە بچێتە خانەی خۆراکی س���ەرەکی‌و‬ ‫تەنانەت لەبایەخی ئاسایشی خۆراکیشدا ئەژمار‬ ‫بکرێت‪..‬‬ ‫‪ -6‬زەیتون‬ ‫زیت���ون یەکێكە لەو بەروبومە بەبایەخانەی‬ ‫کە ئەرکی چان���دن‌و بەرهەمهێنانی ئاس���انترە‬ ‫چ ل���ەڕوی خزمەتکردنەوە چ لەڕوی پاراس���تنی‬ ‫ژینگەیی‌و سەوزکردنەوەی زەویە وشکەکاندا‪..‬‬ ‫ئەم بەروبومە لەکوردس���تاندا زۆر گونجاوەو لەم‬ ‫سااڵنەی دواییدا لەکوردستان ئەزمونی چاندنی‬ ‫س���ەرکەوتو بوە‪ ،‬زەیتون جگەلەوە لەخواردنی‬ ‫راس���تەوخۆدا بەکاردەهێنرێت ب���ەاڵم لەهەموی‬ ‫گرنگتر خس���تنە بواری پێشە س���ازی بایەخی‬ ‫زۆری هەیە لەبەرهەمی رۆن‌و س���ابون‌و دەرمانی‬ ‫جوانکاری‌و گەلێک بواری دیکەی دەرمانسازی‌و‬ ‫پاشانیش پاش���ماوەکەی کەڵکی هێجگار زۆری‬ ‫هەیە لەئاڵف���ی ئاژەڵداری���دا‪ .‬لەهەندێ واڵتانی‬ ‫جیهان بەرهەمی س���تراتیژی کشتوکاڵی زەیتون‬ ‫بوەتە سەرچاوەی داهات بۆ واڵتەکەیان‪.‬‬ ‫داری بەروبوم���ی می���وەکان‬ ‫‪ -7‬‬ ‫زۆربەیان لەکوردستاندا سەرکەوتنیان بەدەست‬ ‫هێناوە‪ ،‬پڕبایەخترینیان (هەنارە)‪ ،‬کە تائێستا‬ ‫بەرهەمێکی باشی بوە لەکوردستاندا ئاووهەواو‬ ‫خاکێک���ی بەپی���ت لەکوردس���تاندا هەیە کە بۆ‬ ‫بەروبومی هەنار گونجاو بێت‪ ..‬ئەگەرچی تائێستا‬ ‫لەکوردس���تاندا تەنها لەش���ێوازی راستەوخۆی‬ ‫خواردندا بەکارهێنراوە‪ ،‬بەاڵم (هەنار) لەبواری‬ ‫پیشەسازیدا گەلێک بەرهەمی لێ بەدەستهاتوە‬ ‫چ لەخۆراکداو چ لەدروس���تکردنی دەرمانسازی‌و‬ ‫دۆشاو و گەلێک بواری دیکەدا بەکاردەهێنرێت‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫ك ‌ێ نوێنه‌ری‌ ناڕه‌زایی‌ خه‌ڵكه‌‪:‬‬ ‫روناكبیر یان مه‌الكان؟‬ ‫ سه‌ردار محه‌مه‌د‬ ‫ك ‌ێ نوێنه‌رایه‌ت ‌ی ناڕه‌زای ‌ی خه‌ڵك ‌ی كوردس����تان ده‌كات؟ ئێس����تا زی����اد له‌گروپێك له‌هه‌وڵ ‌ی‬ ‫له‌ئه‌س����تۆگرتن ‌ی ئه‌و ئه‌ركه‌دان‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌نێو ئه‌و گروپانه‌دا م����ه‌الكان له‌وان ‌ی تر كاریگه‌رتر‬ ‫ده‌رده‌كه‌ون‌و تا د ‌ێ پێگه‌ ‌ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌ی سیاسه‌تمه‌دارو روناكبیران له‌ق‌و الوازتر ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌ڵكوتان ‌ه س����ه‌ر مه‌الكان ‌ی هه‌ولێر‪ ،‬باش����ترین ئاماژه‌ی ‌ه ك ‌ه كاریگه‌ری ‌ی ئه‌وان له‌س����ه‌ر را ‌ی‬ ‫گشتی‌‌و له‌س����ه‌ر بڕیاربه‌ده‌ستان ‌ی سیاس ‌ی ئه‌م واڵته‌‪ ،‬له‌وان ‌ی دیك ‌ه جێ ‌ی بایه‌ختر‌و له‌پێشتره‌‪.‬‬ ‫هه‌ر ئ����ه‌و هاوخه‌مییه‌ ‌ی ك ‌ه له‌تۆڕه‌كان ‌ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌ی فه‌یس����بوكدا به‌رامب����ه‌ر به‌كۆچ ‌ی دوای ‌ی‬ ‫بانگخوازێك ‌ی وه‌ك ش����ه‌ما ‌ڵ موفت ‌ی بینیمان‪ ،‬باشترین ئاماژه‌ی ‌ه ك ‌ه پێگه‌ی كۆمه‌اڵیه‌تی ئه‌وان‬ ‫ب ‌ه چ ئه‌ندازه‌یه‌ك له‌نێو جه‌ماوه‌ر ‌ی خه‌ڵكدا تۆكمه‌و به‌هێزه‌‪.‬‬ ‫هه‌رێم ‌ی كوردس����تان‪ ،‬به‌س����ه‌ر نه‌خش����ه‌ ‌ی جوگرافیاو‌ه له‌دورگه‌یه‌ك ده‌چێت ك ‌ه چوارده‌ور ‌ی‬ ‫به‌هێز ‌ی ئاینیی ده‌ور‌ه دراوه‌‪ ،‬هه‌ر له‌ئه‌نقه‌ره‌و تارانه‌و‌ه بگر‌ه تا موس����ڵ‌‌و به‌غدا ئیسالمییه‌كان‬ ‫بااڵده‌س����ت‌و فه‌رمانڕه‌وان‪ ،‬ئه‌گه‌ر ده‌سه‌اڵتداران ‌ی كوردس����تان وریا‌و دوربین نه‌بن دره‌نگ یان‬ ‫زو ئه‌گه‌ر ‌ی ئه‌و‌ه به‌هێز‌ه ئه‌م هه‌رێم ‌ه بۆ نێو باوه‌ش���� ‌ی ئیس��ل�امییه‌كان بخزێت‪ ،‬هه‌ر ئێس����تا‬ ‫س����ه‌له‌فییه‌كان وه‌ك گروپێك ‌ی به‌هێز ‌ی نێو زانك����ۆكان‌و بازاڕ ده‌رده‌كه‌ون‌و به‌رده‌وام له‌هه‌وڵ ‌ی‬ ‫ئه‌وه‌دان هه‌رچ���� ‌ی زیاتر ژیان ‌ی كۆمه‌اڵیه‌تیمان كۆنتڕۆ ‌ڵ بكه‌ن‪ ،‬له‌والش����ه‌و‌ه خه‌ریك ‌ه مه‌الكان‬ ‫وه‌ك نوێن����ه‌ر ‌ی ئ����ه‌و خه‌ڵكه‌ ‌ی خوار ‌ی خ����واره‌و‌ه خۆیان نمایش ده‌كه‌ن ك ‌ه له‌نایه‌كس����انی‌‌و‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌‌و بێكاری‌‪ ،‬ل ‌ه به‌تااڵن بردن ‌ی س����ه‌روه‌ت‌و سامان ‌ی گش����تی‌‌و له‌سته‌مكار ‌ی ئه‌و نوخب ‌ه‬ ‫سیاسیی ‌ه ناڕازی‌‌و بێزارن ك ‌ه ته‌نها بیریان له‌ال ‌ی زامنكردن ‌ی پاشه‌ڕۆژ ‌ی خۆیان‌و منداڵه‌كانیان‌و‬ ‫مانه‌وه‌یان ‌ه له‌سه‌ر كورس ‌ی ده‌سه‌اڵت‪.‬‬ ‫ئێستا له‌پا ‌ڵ قه‌یران ‌ه سه‌خته‌كان ‌ی ئابوری‌‌و سیاسی‌و كۆمه‌اڵیه‌تیدا‪ ،‬كێشمه‌كێشێك ‌ی ئاشكراو‬ ‫شاراوه‌ ‌ی رۆشنبیری‌‌و كه‌لتوریش له‌كوردستاندا به‌دیده‌كرێت‪ ،‬كاڵبونه‌وه‌ ‌ی فكر له‌نێو حزبه‌كان‌و‬ ‫داش����كان ‌ی بیر ‌ی چه‌پ‌و ئه‌زمون ‌ی شكستخواردو ‌ی ناسیۆنالیسته‌كان‪ ،‬زه‌مینه‌ ‌ی گه‌شه‌كردنێك ‌ی‬ ‫س����ه‌یر ‌ی بۆ هێز‌ه ئایینی‌‌و مه‌الكان ره‌خساندوه‌‪ ،‬ره‌نگ ‌ه هێند‌ه به‌س بێت له‌ئاینده‌یه‌ك ‌ی نزیك‬ ‫ی����ان دوردا دو قه‌ڵه‌م ‌ی به‌بڕش����ت‌و وتاربێژ ‌ی بیرتیژو كارام����ه‌ ‌ی وه‌ك "جه‌الل ‌ی ئال ئه‌حمه‌د‌و‬ ‫عه‌ل ‌ی ش����ه‌ریعه‌تی‌" له‌نێویاندا هه‌ڵكه‌و ‌ێ تا كۆ ‌ی جومگه‌كان ‌ی كۆمه‌ڵگه‌و فكر‌و سیاس����ه‌تیش‬ ‫كۆنتڕۆ ‌ڵ كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ئه‌وانیش����دا‪ ،‬روناكبیران (ئه‌وانه‌ ‌ی به‌خۆیان ده‌ڵێن س����ێكۆالر) له‌دۆخێكدان ك ‌ه‬ ‫ئیره‌ییان پێنابرێت‪ ،‬له‌الیه‌ك ‪ 2250‬كه‌سیان ئیمزا بۆ پشتیوان ‌ی له‌بونه‌وه‌ ‌ی بارزان ‌ی به‌سه‌رۆك ‌ی‬ ‫هه‌رێم كۆده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬له‌الیه‌ك ‌ی دیكه‌ش����ه‌و‌ه به‌ش����ێكیان له‌وپه‌ڕ ‌ی خودئه‌ڤینیدا به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك‬ ‫له‌واقی����ع‌و فه‌رهه‌نگ ‌ی كۆمه‌ڵگ ‌ه دابڕاون ك ‌ه زۆربه‌ ‌ی ئه‌و چه‌م����ك‌و تێزانه‌ ‌ی ده‌یخه‌نه‌ڕو زاده‌ ‌ی‬ ‫تایبه‌تمه‌ن����دی‌‌و پێویس����تییه‌كان ‌ی ئه‌م زێدو واڵت ‌ه نین‌و مش����ته‌رییان نه‌م����اوه‌‪ ،‬زۆربه‌ ‌ی هه‌ر‌ه‬ ‫زۆریش����یان له‌دوا ‌ی هه‌ڵڕژان ‌ی پاره‌ ‌ی نه‌وته‌و‌ه به‌س����ه‌ر ئه‌م واڵت����ه‌دا‪ ،‬به‌جۆرێك له‌جۆره‌كان‬ ‫له‌گه‌نده‌ڵییه‌و‌ه تێوه‌گالن‌و توش���� ‌ی زمان گیران بون‌و ده‌س����تیان له‌هه‌مو ئامانجێك ‌ی سیاسی‌‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت ‌ی به‌رداو سه‌رگه‌رم ‌ی خۆشگوزه‌رانی‌‌و پاره‌كۆكردنه‌وه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ ‌ی ئێس����تا ك ‌ه مه‌الكان له‌هه‌ولێر ده‌بن ‌ه وته‌بێژ ‌ی ناڕه‌زای ‌ی خه‌ڵك‌و مه‌رگ ‌ی بانگخوازێك ‌ی‬ ‫س����لێمان ‌ی فه‌یسبوك ‌ی كورد ره‌شپۆش‌و تازیه‌بار ده‌كات‪ ،‬باشترین گوزارشت له‌پێگه‌ ‌ی به‌هێز ‌ی‬ ‫ئه‌وان‌و له‌ناكاریگه‌ری ‌ی روناكبیران ‌ی سێكوالر ده‌كات‪ ،‬ك ‌ه كه‌ره‌سه‌ ‌ی كاریان بۆ خه‌بات ‌ی سیاس ‌ی‬ ‫ئێس����تا ‌ی كوردستان ناجۆرو پێگه‌ ‌ی كۆمه‌اڵیه‌تیشیان به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك الواز‌ه ك ‌ه هه‌رگیز ناتوانن‬ ‫كاریگه‌ری ‌ی له‌سه‌ر ئه‌و كه‌سان ‌ه به‌جێبهێڵن له‌ڕو ‌ی سیاسی‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تییه‌وه‌‪ ،‬كرده‌و بزوێنه‌ر ‌ی‬ ‫روداون‪.‬‬ ‫له‌نێوان ئه‌م دو گروپه‌ش����دا‪ ،‬سیاس����ه‌تمه‌داران ‌ی پارت ‌ی به‌هه‌ڵس����وكه‌وت ‌ی چه‌وتیان به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌مه‌الكان هه‌ڵه‌یه‌ك ‌ی مێژویی تۆمار ده‌كه‌ن ك ‌ه سه‌ره‌نجام به‌سود ‌ی پیاوان ‌ی ئایین ‌ی ده‌شكێته‌وه‌و‬ ‫مه‌الكان له‌ال ‌ی جه‌ماوه‌ر ‌ی خه‌ڵك به‌بایه‌خترو روناكبیرانیش ب ‌ێ بایه‌ختر ده‌كات‪.‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی کاوه‌گه‌رمیانی‪ ،‬سەردەشت عوسمان‪ ،‬سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‬

‫كه‌ریم كابان‬ ‫سبه‌ی چوارشه‌ممه‌ چله‌ی كه‌ریم كابانه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫هونه‌رمه‌نده‌ی كه‌ نه‌وه‌ له‌دوای‌ گۆرانییه‌كانی‌ ده‌ڵێنه‌وه‌‬

‫ماڵه‌که‌ی مێجه‌رسۆن له‌سلێمانی‬

‫ناوی ته‌واوی (مێجه‌رس����ۆن) بریتی ‌ه له‌(ئێل ‌ی بانیس����ته‌ر سۆن) له‌س����اڵی (‪ )1898‬زانكۆی (كامبریج) به‌ریتان ‌ی‬ ‫ته‌واوكردوه‌‪ ،‬مێجه‌رس����ۆن زۆر ئاره‌زوی زمانی خۆرهه‌اڵتیه‌كان ‌ی كردوه‌‪ ،‬له‌س����اڵی (‪ )1902‬مێجه‌رس����ۆن له‌الیه‌ن‬ ‫حكومه‌ت���� ‌ی به‌ریتانیی����ه‌و‌ه نێردراوه‌ت ‌ه ئێران‌و له‌و ‌ێ به‌ته‌نها به‌س����اڵێك فێری زمانی فارس����ی ب����وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫زیاتر له‌ئێران‌و كوردس����تان جێی خۆی بكاته‌وه‌‪ ،‬مێجه‌رس����ۆن له‌س����اڵی (‪ )1905‬به‌ساخت ‌ه موسوڵمانبونی خۆی‬ ‫ڕاگه‌یاندووه‌‪.‬‬ ‫مێجه‌ر س����ۆن ك ‌ه به‌شێوه‌ی بازرگانێكی فارسی‌و به‌ناوی "غوالم حوسێن ش����یرازی"ـیه‌و‌ه ساڵی ‪ 1909‬سه‌ردانی‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ی كردوه‌و پتر له‌ش����ه‌ش مانگ له‌ماڵی وه‌سمان پاش����ا دا‪ ،‬نزیك له‌عادیل ‌ه خان‌و تاهیر به‌گی كوڕی دا‪،‬‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬بیره‌وه‌ریی‌و باسێكی گرنگی له‌وباره‌یه‌و‌ه له‌كتێبه‌ ناوداره‌كه‌ی (گه‌شتنامه‌) دا تۆماركردوه‌‪.‬‬ ‫دوای داگیركردنی ش����ار ‌ی به‌غدا له‌الیه‌ن ئینگلیزه‌كانه‌و‌ه له‌ساڵی (‪)1917‬دا‪ ،‬ماوه‌یه‌ك له‌به‌غدا ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬دواتر‬ ‫له‌دوای داگیركردنی ناوچه‌ی خانه‌قین له‌الیه‌ن ئینگلیزه‌كانه‌وه‌‪ ،‬ئینگلیز كاروباری ناوچه‌ی خانه‌قین‌و ده‌وروبه‌ری‪،‬‬ ‫به‌مێجه‌رسۆن س����پێردراوه‌‪ ،‬له‌سه‌ره‌تای ساڵی (‪)1919‬دا‪ ،‬كاروباری ناوچه‌ی س����لێمانییان پێسپاردووه‌‪ ،‬ماوه‌ی‬ ‫(‪ )18‬مانگ له‌س����لێمانی حاكمی سیاس����ی بووه‌‪ ،‬هێنده‌ ‌ی نه‌بردوو‌ه سۆن‌و ش����ێخ مه‌حمود‪ ،‬ناكۆكی له‌نێوانیاندا‬ ‫دروس����تبووه‌‪ ،‬س����ۆن پیاوێكی ته‌بیعه‌ت وشك‌و خۆ به‌گه‌وره‌زان بووه‌و هه‌میش���� ‌ه ویستوویه‌ت ‌ی سامێك بۆ خۆی‬ ‫په‌یدا بكات‪ ،‬ك ‌ه ده‌ریش����ده‌كه‌وت‌و به‌بازاڕیشدا دڕۆیشت له‌شاری س����لێمانی‪ ،‬ده‌بوو خه‌ڵكه‌ك ‌ه ب ‌ه جارێك له‌به‌ری‬ ‫هه‌ڵسن‪.‬‬ ‫وێنه‌کان ماڵ‌و نوسینگه‌ی کاره‌که‌ی مێجه‌رسۆنن له‌گه‌ره‌کی سابونکه‌ران له‌سلێمانی‪.‬‬ ‫فۆتۆ‪ :‬مه‌زهه‌ر که‌ریم‬

‫‪Awene‬‬

‫كه‌ریم كابان ناوی ته‌واوی عه‌بدولكه‌ریم جه‌الل مه‌حموده‌‪ ،‬له‌ساڵی ‪1927‬‬ ‫له‌گه‌ڕه‌كی مه‌ڵكه‌ندیی‌شاری سلێمانی له‌دایكبوه‌‬

‫به‌هۆی ئه‌وه‌ی له‌كاتی خوێندنی‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌تاییدا‪ ،‬جه‌نگی دوه‌م ‌‬ ‫جیهانی هه‌ڵگیرساوه‌‪ ،‬نه‌یتوانیو‌ه‬ ‫خوێندن ته‌واو بكات‪ ،‬دواتریش بۆ‬ ‫خوێندن ڕو له‌به‌غدا ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌وێش بوار نابێت خوێندن ته‌واو‬ ‫بكات‪ ،‬بۆیه‌ ده‌بێته‌ پۆلیس‬

‫كابان ناوی ئافره‌تێكه‌‪ ،‬كه‌ نه‌نكی‬ ‫باپیری باوكی‌ كه‌ریم كابانه‌‪،‬‬ ‫‌به‌هۆی ئه‌وه‌ی ئافره‌تێكی‬ ‫لێهاتو و به‌ناوبانگ بوه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ناوی هه‌مو بنه‌ماڵه‌كه‌ له‌ناوی‬ ‫ئه‌وه‌وه‌ وه‌رگیراوه‌و نه‌وه‌ له‌دوای‬ ‫نه‌وه‌ ئه‌و ناوه‌یان هه‌ڵگرتوه‌‬

‫ده‌ستپێكردنی كاری هونه‌ریی كه‌ریم كابان‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ تیپی سرودی قوتابخانه‌‪ ،‬دوای ئه‌وه‌ی‬ ‫ی‬ ‫له‌ساڵی ‪ 1941‬له‌گه‌ڵ ده‌ستپێكردنی جه‌نگی دوه‌م ‌‬ ‫جیهانی‪ ،‬ئینگلیزه‌كان ئێزگه‌یه‌كی ناوچه‌ییان دانا ك ‌ه‬ ‫ته‌نها له‌به‌رده‌ركی سه‌رای سلێمانی بو‪ ،‬له‌وێ سێ‬ ‫موكه‌به‌ره‌یان دانا بو‪ ،‬ئه‌وكات له‌الیه‌ن به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫مه‌عاریفی سلێمانی كه‌ریم كابان داده‌نرێت‌و رۆژان ‌ه‬ ‫گۆرانی ده‌ڵێت‬ ‫جگه‌ له‌خۆی‪ ،‬له‌بنه‌ماڵه‌كه‌یاندا هونه‌رمه‌ندی ناودار قادر كابان‬ ‫هه‌ڵكه‌وتوه‌ ك ‌ه ساڵی ‪ 1982‬له‌الیه‌ن رژێمی‌ به‌عسه‌وه‌ له‌سێداره‌ دراو‌ه‬

‫كه‌ریم كابان له‌ژیانی هونه‌رییدا ته‌نها ‪ 20‬گۆرانی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ‬ ‫كه‌می به‌رهه‌مه‌كانیدا‪ ،‬ده‌نگدانه‌وه‌یه‌كی زۆری به‌دوای خۆیدا هێناوه‌و نه‌و‌ه‬ ‫له‌دوای نه‌وه‌ گوێی لێ ده‌گرن‌و "كۆن" نابن‪.‬‬

‫كه‌ریم كابان له‌ژیانی كۆمه‌اڵتییدا دو ژنی‬ ‫هێناوه‌‪ ،‬له‌ژنی یه‌كه‌میان جیابوه‌ته‌وه‌و‬ ‫دواتر له‌گه‌ڵ كچێكی خاڵی خۆیدا ژیانی‬ ‫هاوسه‌رگیریی پێكهێناوه‌‪ ،‬خاوه‌نی شه‌ش‬ ‫منداڵه‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.