ژمارە (543) ژمارەی نوێی ئاوێنە

Page 1

‫ریکالم‬

‫ریکالم‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژماره‌ (‪)543‬‬ ‫سێشەممە ‪2016/9/6‬‬

‫‪Industry‬پیشه‌سازی‌‬ ‫یو‬ ‫سینۆما&بۆ بازرگان ‌‬ ‫‪Sinoma‬‬ ‫‪Trade‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی‌ سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫کۆمپانیای ئاوێن ‌ه ده‌ریده‌کات‬

‫‪Scope of business:‬‬ ‫بواری‌ كاركردن‪:‬‬ ‫ ‪t 4UFFM 4USVDUVSF EFTJHO NBOVGBDUVSF BOE JOTUBMMBUJPO‬‬ ‫ی ( نه‌خشه‌دانان‪ ،‬درووستكردن‪ ،‬دامه‌زراندن)‬ ‫ی ئاسن ‌‬ ‫‪1‬ـ په‌یكه‌ر ‌‬ ‫ ‪t (FOFSBM 5SBEJOH JNQPSU BOE FYQPSU‬‬ ‫‌كردن)‬ ‫ه‬ ‫‌نارد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫‌كردن‬ ‫ه‬ ‫هاورد‬ ‫(‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫گشت‬ ‫ی‬ ‫‪ 2‬ـ بازرگان ‌‬ ‫ "‪t -JHIUJOHT ."/5‬‬ ‫ ‬ ‫‪t -PHJTUJDT -$-)MANTA‬‬ ‫ی سوره‌یاو ڕووناكی‌ ( ماركه‌ی‬ ‫‪ - 3‬كار ‌‬ ‫ ‪5FM‬‬ ‫ی گواستنه‌وه‌و گیاندن (‪)LCL‬‬ ‫‪ 4‬ـ كار ‌‬ ‫ ‪4FF JU PO 1BH‬‬

‫گوێدرێژی‬

‫دیموکراتەکان‌و فیلی‬ ‫کۆمارییەکان‪ :‬په‌ندو‬ ‫سمبوڵ‬

‫‪9‬‬

‫(یەکێتیی) پێویستی‬ ‫بەیەک ناوەندی بڕیار‬ ‫هەیە‬ ‫بەاڵم کام ناوەندی‬ ‫بڕیار؟!‬

‫‪Mob. 0770 961 6966 0772 157 8372‬‬

‫ی زیاتر ل ‌ه الپه‌ڕ ‌ه (‪ )17‬ببینه‌‬ ‫ڕوونكردنه‌وه‌ ‌‬

‫کورد دەبێت پشت بەخۆی‬ ‫ببەستێت نەک ئەمەریکا‬

‫ریکالم‬

‫‪5‬‬

‫‪12‬‬

‫به‌رپرسێك ‌ی یه‌كێتی‌‪ :‬سه‌د واڵتی وه‌ك ئێران توانای چاره‌سه‌ری كێشه‌كانی ئێمه‌ی‌ نییه‌‬

‫باڵی‌ زۆرینه‌ له‌هه‌مو ئۆرگانەکاندا بااڵده‌ستن‬ ‫س���ه‌ركرده‌یه‌كی‌ یه‌كێت���ی‌ ئاماژه‌و‌ه‬ ‫به‌وه‌ ده‌كات كه‌ باڵی‌ ده‌ستڕۆشتوی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ كه‌ خۆیان به‌زۆرینه‌ ناوده‌به‌ن‬ ‫له‌هه‌مو ئاست‌و ئۆرگانه‌كانی‌ یه‌كێتیدا‬ ‫كاریان بۆ بااڵده‌ستی‌ خۆیان كردوه‌‌‪،‬‬ ‫نه‌مانی‌ متمانه‌ش پێكه‌وه‌ كاركردنی‌‬ ‫دو باڵه‌ك���ه‌ی‌ قورس���تر ك���ردوه‌‪،‬‬ ‫به‌رپرسێكی‌ ناوه‌ندی‌ بڕیاریش ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌گه‌ر خۆمان ئیراده‌مان نه‌بێت سه‌د‬ ‫واڵتی وه‌ك ئێران توانای چاره‌سه‌ری‬ ‫كێشه‌كانی ئێمه‌ی‌ نابێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬سه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ كه‌ له‌ب���ه‌ر هه‌س���تیاریی‌‬ ‫بابه‌ته‌كه‌ نه‌یویس���ت ناوی‌ ئاش���كرا‬ ‫بكرێ���ت‪ ،‬به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند باڵی‌‬ ‫زۆرینه‌ له‌هه‌مو ئۆرگانه‌كانی‌ یه‌كێتیدا‬ ‫كاریان بۆ بااڵده‌ستی‌ خۆیان كردوه‌‪،‬‬ ‫له‌ڕووی‌ س���ه‌ربازییه‌وه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌م���وو ئاس���ایش‌و دژه‌ تیرۆر‌و‬ ‫ده‌زگای‌ زانیارییان به‌ده‌س���ته‌وه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی‌ ئ���ه‌و بۆچونانه‌وه‌ كه‌‬ ‫پێانوایه‌ هێزی‌ پێشمه‌رگه‌یان له‌گه‌ڵ‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬باڵی‌ زۆرینه‌ زۆربه‌ی‌ ئه‌فسه‌رانی‌‬ ‫پله‌ناوه‌نده‌كانی���ان له‌گه‌ڵدایه‌و له‌ناو‬ ‫پێشمه‌رگه‌ش���دا زۆرین���ه‌ن‪ .‬له‌روی‌‬ ‫داراییه‌وه‌ كه‌ جومگه‌یه‌كی‌ سه‌ره‌كی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬كۆنترۆڵ‌ الی‌ ئه‌م باڵه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌ڕووی‌ ئیداری���ی‌و دامه‌زراوه‌كانه‌وه‌‪،‬‬ ‫نوێنه‌ران���ی‌ یه‌كێت���ی‌ له‌حكومه‌ت���دا‬ ‫هه‌مویان س���ه‌ر به‌باڵ���ی‌ زۆرینه‌ن‪،‬‬ ‫زۆربه‌ی‌ په‌رله‌مانتارانی‌ كوردس���تان‌و‬

‫عێ���راق‌و ئه‌ندامان���ی‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‌‬ ‫پارێزگاكانی‌ س���ه‌ر به‌فراكس���یۆن ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتی���ش به‌هه‌مانش���ێوه‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌زۆرین���ه‌ن‪ .‬ئه‌م���ه‌ جگه‌ ل���ه‌وه‌ی‌‬ ‫ل���ه‌روی‌ راگه‌یاندنه‌وه‌ "ك���ه‌ رۆڵێكی‌‬ ‫گرنگ له‌ئاڕاسته‌ كردنی‌ رای‌ گشتیدا‬ ‫ده‌بینێت" زۆرینه‌ ته‌واو بااڵده‌سته‌‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "ناكۆكیه‌كانی‌ ناو یه‌كێتی‌‬ ‫گه‌یشتوه‌ته‌ خاڵێك كه‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ‬ ‫پێش ‪1‬ی‌ ئه‌یلول قورس‌و ئه‌سته‌مه‌‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ كه‌ كۆس���ره‌ت ره‌س���ول‌و‬ ‫به‌ره���ه‌م س���اڵح له‌الی���ه‌ك‪ ،‬هێ���رۆ‬ ‫ئیبراهی���م ئه‌حم���ه‌د له‌الیه‌كی‌ دیكه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر دو راس���ته‌هێڵی‌ پێچه‌وانه‌‬ ‫ره‌وت ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی‌ دیكه‌وه‌‪ ،‬جه‌میل هه‌ورامی‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی س���ه‌ركردایه‌تی یه‌كێتی كه‌‬ ‫ئێس���تا ئه‌ندامی "ناوه‌ندی بڕیار"ه‌‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یان���د ناوه‌ندی بڕیار‬ ‫له‌هه‌شت ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی سیاسیی‌و‬ ‫‪ 10‬ئه‌ندامی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ پێكدێت‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "مه‌سه‌له‌كه‌ زۆرینه‌و كه‌مینه‌‬ ‫نیه‌‪ ،‬یه‌كێتی كێشه‌ی‌ هه‌یه‌‪ ،‬به‌زۆرینه‌و‬ ‫كه‌مینه‌ چاره‌سه‌ر ناكرێت"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "هێرۆخ���ان تاكالیه‌نانه‌‬ ‫بڕی���ارده‌دات‌و س���ه‌ری ته‌كه‌ت���ول‌و‬ ‫باڵه‌كه‌یه‌"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫هێرۆ ئیبراهیم ئەحمەد لەبۆنەیەکدا‬

‫سه‌رۆكی ده‌سته‌ی ئاماری هه‌رێم‪:‬‬ ‫ڕێژه‌ی هه‌ژاری ‪%3‬ه‌وه‌ بۆ ‪ %12‬به‌رزبوه‌ته‌وه‌‬ ‫س���ه‌رۆكی ده‌س���ته‌ی ئام���اری هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تان ئام���اژ‌ه ب���ه‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه‬ ‫له‌ش���ه‌ش مانگی دوه‌م���ی ‪ 2014‬ڕێژه‌ی‬ ‫بێكاری ‪ %7.13‬بووه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌سه‌ره‌تای‬ ‫‪ 2016‬ئه‌م ڕێژه‌ی ‌ه بوه‌ت ‌ه ‪ %13.53‬واتە ‪90‬‬ ‫له‌سه‌دا زیادیكردوه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "ڕێژه‌ی‬ ‫هه‌ژاری ‪%3‬ه‌وه‌ بۆ ‪ %12‬به‌رزبوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫ده‌س���ته‌ی ئاماری هه‌رێمی كوردس���تان‪،‬‬ ‫س���یروان محه‌مه‌د به‌ئاوێن���ه‌ ‌ی راگه‌یاند‬ ‫ك ‌ه ئێس���تا ژماره‌ی دانیشتوانی هه‌رێمی‬

‫نه‌وشیروان مسته‌فا‬ ‫"توانا ‌ی رۆشتن" ‌ی الواز ده‌بێت‬

‫وتیش��� ‌ی "هۆكاره‌كه‌ش���ی ب���ۆ مردن‌و‬ ‫كوردستان گه‌شتوه‌ته نزیكه‌ ‌ی ‪5‬ملیۆن و ماوه‌ی���ه‌دا ‪ ٪9‬زیادیكردوه‌ له‌و ڕێژه‌یه‌ش‬ ‫‪ 500‬هه‌زار كه‌س‪ ،‬ڕێژه‌ی گه‌ش���ه‌كردنی ‪%62‬ی به‌هۆی هاتن���ی ئاواره‌كانه‌وه‌بو‌ه ڕێكخس���تنه‌وه‌ی خێزان ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه به‌و‬ ‫ش ‪‌%2.7‬و ئێستا ك��� ‌ه له‌بنه‌ڕه‌ت���دا خۆی���ان له‌ناوچه‌یه‌كی جۆره‌ی خێزانه‌كان سه‌رقاڵی ڕێكخستنه‌و‌ه‬ ‫سااڵنه‌ی دانیش���توانی ‌‬ ‫خۆیان���ن ك ‌ه له‌گه‌ڵ باری ئابوری واڵته‌ك ‌ه‬ ‫به‌ئاواره‌كانه‌و‌ه ‪ 7‬ملیۆن كه‌س له‌هه‌رێمی هه‌ژرانشیینه‌و‌ه هاتون"‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆك ‌ی ده‌س���ته‌ی ئاماری هه‌رێمی بگونجێ���ت‪ ،‬ك ‌ه منداڵێك ی���ان دو منداڵ‬ ‫كوردستان ده‌ژین‪ ،‬ئه‌و وت ‌ی "به‌پێی ئه‌و‬ ‫ئامارانه‌ی له‌به‌رده‌س���ت ده‌سته‌ی ئاماری كوردس���تان پێش���بینی ئه‌وه‌ش ده‌كات زیاتریان نه‌بێت ئه‌وه‌ش به‌پێی پله‌به‌ندی‬ ‫هه‌رێمدان ڕێژه‌ی بێكاری ‪ ٪9‬هه‌ڵكشاو‌ه ك ‌ه گه‌ش���ه‌ی دانیشتوان بۆ ساڵی ئایند‌ه له‌س���لێمانی زیاتر دیارده‌ك ‌ه ده‌بینرێت‪،‬‬ ‫به‌ڕێژه‌ی ‪ %1‬دا‌به‌زێت‪ ،‬ئه‌و وت ‌ی "چاوه‌ڕوان پاشان له‌هه‌ولێرو دهۆك"‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش جێگه‌ی مه‌ترسیه‌"‪.‬‬ ‫وتیش��� ‌ی "ڕێژه‌ی ه���ه‌ژاری له‌‪ 2012‬دا ده‌كرێت ئاستی گه‌ش���ه‌ی دانیشتوان بۆ‬ ‫‪ %3.5‬ب���وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌س���اڵی‌‪ 2014‬وات ‌ه ساڵی ‪2017‬و ‪ 2018‬بۆ ‪ %2.6‬دابه‌زێت‬ ‫دوای یه‌ك س���اڵ بوه‌ت ‌ه ‪ %12.5‬کە له‌و له‌كاتێكدا ئێستا ‪."%2.7‬‬

‫کۆتایی سەردەمی حیزبی جەماوەریی‬

‫‪6‬‬

‫‪13‬‬

‫نه‌خۆش����ی بڕب����ڕ‌هی‌ پش����ت‪ ،‬توانا ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆشتن‌و جوڵه‌ی‌ نه‌وشیروان مسته‌فای‌‬ ‫رێكخه‌ری‌ گش����تی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕانی‌‬ ‫الواز كردوه‌‪.‬‬ ‫تایب����ه‌ت به‌ئاوێن����ه‌‪ :‬نه‌وش����یروان‬ ‫مس����ته‌فا ك����ه‌ وه‌ك یه‌كێ����ك ل����ه‌دو‬ ‫كاراكت����ه‌ره‌ س����ه‌ره‌كیه‌كه‌ی‌ س����ه‌ر‬ ‫شانۆی‌ سیاس����ی‌ كوردستان ئاماژه‌ی‌‬ ‫بۆ ده‌كرێت‪ ،‬له‌چوار س����اڵی‌ رابردودا‬ ‫به‌هۆی‌ ئ����ازاری‌ بڕبڕه‌ی‌ پش����تییه‌وه‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ رێژه‌یی‌ توانای‌ رۆشتنی‌‬ ‫الواز بوه‌‪ ،‬هاوڕێیه‌كی‌ نزیكی‌ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند ك����ه‌ چوار س����اڵ‌ له‌مه‌وبه‌ر‬

‫كاتێك به‌یه‌كه‌وه‌ به‌گه‌شتێك له‌واڵتی‌‬ ‫چیك بون‪ ،‬هه‌ستیکردوە نه‌وشیروان‬ ‫مس����ته‌فا ناتوانێت پ����ێ‌ به‌پێی‌ ئه‌م‬ ‫ب����ڕوات‌و هه‌ندێكج����ار به‌زه‌حم����ه‌ت‬ ‫هه‌ن����گاو ده‌نێ����ت‪ ،‬ئه‌و وت����ی‌ "چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌ی����ه‌ك له‌مه‌وب����ه‌ر كاتێك چوم‬ ‫بۆ الی‌ نه‌وش����یروان مسته‌فا‌و پێموت‬ ‫بچین گه‌ش����تێك بكه‌ین‪ ،‬ئه‌و پێیوتم‬ ‫من له‌گه‌شتدا نه‌ماوم‪ ،‬به‌هۆی‌ ئازاری‌‬ ‫بڕبڕ‌هی‌ پشتمه‌وه‌"‪.‬‬

‫گەمەی سیاسی‌و دو راهێنەرەكەی كوردستان‬

‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬

‫چەژنتان پیرۆز‪ ..‬بەبۆنەی هاتنی جەژنەوە هەفتەی داهاتو ئاوێنە باڵونابێتەوە‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێامنی ته‌الری زارا ‪ -‬نهۆمی سێیه‌م ‪ -‬شوقه‌ی ژماره‌ ‪32‬‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3202416 :‬‬

‫ ‬ ‫به‌شی ریکالم ‪07700600659 :‬‬

‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫تیراژ‪4500 :‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫"نه‌مانی‌ متمانه‌ پێكه‌وه‌ كاركردنی‌ دو باڵه‌كه‌ی‌ ئه‌سته‌م كردوه‌"‬

‫‪3‬‬

‫باڵ ‌ی زۆرین ‌ه ملمالنێکە یەکالیی دەکاتەوە‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫سه‌ڕه‌رای‌ چڕبونه‌وه‌ی‌ هه‌وڵی‌‬ ‫الیه‌نه‌ ناوخۆیی‌‌و ده‌ره‌كیه‌كان بۆ‬ ‫ئارامكردنه‌وه‌ی‌ دۆخی‌ یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫سه‌ركرده‌یه‌كی‌ ئه‌و حزبه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"نه‌مانی‌ متمانه‌ پێكه‌وه‌ كاركردنی‌‬ ‫دو باڵه‌كه‌ی‌ ئه‌سته‌م كردوه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌ركرده‌یه‌كی‌ یه‌كێتی‌ كه‌ نه‌یویست‬ ‫له‌به‌ر هه‌ستیاری‌ بابه‌ته‌كه‌ ناوی‌ ئاشكرا‬ ‫بكرێت‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی‌ رایگه‌یاند ناكۆكیه‌كانی‌‬ ‫ناو یه‌كێت���ی‌ گه‌یش���توه‌ته‌ خاڵێك كه‌‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ ب���ۆ پێش ‪1‬ی‌ ئه‌یلول قورس‌و‬ ‫ئه‌س���ته‌مه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت���ی‌ كه‌ كۆس���ره‌ت‬ ‫ره‌سول‌و به‌رهه‌م س���اڵح له‌الیه‌ك‪ ،‬هێرۆ‬ ‫ئیبراهیم ئه‌حمه‌د له‌الیه‌كی‌ دیكه‌ له‌سه‌ر‬ ‫دو راسته‌هێڵی‌ پێچه‌وانه‌ ره‌وت ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫یه‌كێتی���دا‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ نه‌مان���ی‌ متمانه‌‬ ‫پێكه‌وه‌ كاركردنی‌ ئه‌م دوباڵه‌ی‌ قورس‌و‬ ‫ئه‌سته‌م كردوه‌‬

‫گۆڕان‬ ‫پێیڕاگه‌یاندون كه‌‬ ‫ئاماده‌ نییه‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫هیچ كام له‌باڵه‌كه‌دا‬ ‫كۆبێته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫رێككه‌وتنی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫هه‌مو یه‌كێتی‌ كردوه‌‬ ‫نه‌ك باڵێك‬

‫‪1‬ی‌ ئه‌یلول‌و زیاد له‌پرسیارێك‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ی‌ ‪1‬ی‌ ئه‌ی���ول ب���ۆ‬ ‫راگه‌یاندنی‌ ره‌وت���ی‌ ناوه‌ندی‌ بڕیار زیاد‬ ‫له‌خوێندنه‌وه‌یه‌ك���ی‌ ب���ۆ ده‌كرێ���ت‪ ،‬كه‌‬ ‫هاوكات بو له‌گ���ه‌ڵ‌ هاتنه‌وه‌ی‌ تاڵه‌بانی‌‬ ‫په‌رله‌مانتاران���ی‌ كوردس���تان‌و عێراق‌و‬ ‫له‌ئه‌ڵمانیا‌و تێپه‌ڕینی‌ ‪ 20‬س���اڵ‌ به‌سه‌ر‬ ‫‪31‬ی‌ ئابدا‪ .‬ئه‌و س���ه‌ركرده‌یه‌ی‌ یه‌كێتی‌ خۆی���ان به‌زۆرین���ه‌ ناو ده‌ب���ه‌ن‌و له‌ناو ئه‌ندامانی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگاكانی‌ سه‌ر‬ ‫پێیوای���ه‌ چه‌ندی���ن فاكت���ه‌ری‌ دورو خه‌ڵك���دا به‌باڵی‌ هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د به‌فراكس���یۆنی‌ یه‌كێتیش به‌هه‌مانشێوه‌‬ ‫نزی���ك كاریگه‌ریی���ان له‌ده‌ركردنی‌ ئه‌و ناوده‌برێ���ت‪ ،‬زیاد له‌ئاس���تێك‌و لەهەمو س���ه‌ر به‌زۆین���ه‌ن‪ .‬ئه‌مه‌ جگ���ه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫به‌یاننامه‌ی���ه‌ی‌ ‪1‬ی‌ ئه‌یل���ول هه‌بوه‌‪ ،‬كه‌ ئۆرگانەکاندا كاریان بۆ بااڵده‌ستی‌ خۆیان له‌روی‌ راگه‌یاندنه‌وه‌ "كه‌ رۆڵێكی‌ گرنگ‬ ‫به‌زمانێك داڕیژڕاوه‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ چه‌ندین كردوه‌‪ ،‬له‌ڕووی‌ سه‌ربازییه‌وه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌ له‌ئاڕاسته‌ كردنی‌ رای‌ گشتیدا ده‌بینێت"‬ ‫الیه‌نی‌ كوردس���تان‌و ده‌ره‌وه‌ش���ی‌ تیادا كه‌ هه‌موو ئاسایش‌و دژه‌ تیرۆر‌و ده‌زگای‌ زۆرینه‌ ته‌واو بااڵده‌سته‌‪.‬‬ ‫ره‌چاو ك���راوه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "یه‌كه‌مین خاڵ‌ زانیارییان به‌ده‌سته‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ی‌‬ ‫شه‌ڕی‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌‌و‬ ‫پێویسته‌ وه‌ك ناش���اره‌زایی‌ ئه‌و ره‌وته‌ ئ���ه‌و بۆچونان���ه‌وه‌ كه‌ پێانوای���ه‌ هێزی‌‬ ‫هه‌وڵێك بۆ هاوسه‌نگی‌‬ ‫ئام���اژه‌ی‌ بۆ بكرێ���ت هه‌ڵبژاردنی‌ كاتی‌ پێشمه‌رگه‌یان له‌گه‌ڵ‌ نییه‌‪ ،‬باڵی‌ زۆرین ‌ه‬ ‫ئه‌م س���ه‌ركرده‌یه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫راگه‌یاندنه‌كه‌یان بو كه‌ به‌وردی‌ جسابیان زۆربه‌ی‌ ئه‌فس���ه‌رانی‌ پله‌ناوه‌نده‌كانیان‬ ‫له‌گه‌ڵه‌و له‌ناو پێشمه‌رگه‌شدا زۆرینه‌ن‪ .‬ك���ه‌ باڵی‌ ناوه‌ندی‌ بڕی���ار یان جێگرانی‌‬ ‫بۆ نه‌كردبو"‪.‬‬ ‫له‌روی‌ داراییه‌وه‌ كه‌ جومگه‌یه‌كی‌ سه‌ره‌كی‌ س���كرتێری‌ گش���تی‌‪ ،‬له‌م چه‌ند مانگه‌ی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬كۆنترۆڵ‌ الی‌ باڵی‌ زۆرینه‌یه‌‪ ،‬دوایی���دا هه‌رچ���ی‌ زیات���ر هه‌س���تیان‬ ‫باڵی‌ زۆرینه‌ له‌هه‌مو‬ ‫ل���ه‌ڕووی‌ ئیداری���ی‌و دامه‌زراوه‌كانه‌وه‌‪ ،‬به‌"بێده‌س���ه‌اڵتی‌" خۆیان ك���ردوه‌ له‌ناو‬ ‫ئاسته‌كاندا بااڵده‌ستن‬ ‫ئه‌م س���ه‌ركرده‌یه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات نوێنه‌ران���ی‌ یه‌كێت���ی‌ له‌حكومه‌ت���دا یه‌كێتی‌ نیش���تمانی‌ كوردس���تاندا‪ ،‬كه‌‬ ‫كه‌ باڵ���ی‌ ده‌ستڕۆش���توی‌ یه‌كێتی‌ كه‌ هه‌مویان سه‌ر به‌باڵی‌ زۆرینه‌ن‪ ،‬زۆربه‌ی‌ زۆرێ���ك له‌بڕیاره‌ گرنگه‌كان به‌بێ‌ پرس‌و‬

‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬سه‌د واڵتی وه‌ك ئێران‬ ‫توانای چاره‌سه‌ری كێشه‌كانی ئێمه‌ی‌ نیە‬ ‫ئا‪ :‬بنار هیدایه‌ت‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی ئه‌ندامی سه‌ركردایه‌تی‬ ‫یه‌كێتی‪ ،‬ك ‌ه ئێستا ئه‌ندامی "ناوه‌ندی‬ ‫بڕیار"ه‌‪ ،‬له‌م گقتوگۆیه‌ ‌ی ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "ناوه‌ندی بڕیار ‪ 18‬كه‌سه‌و‬ ‫هه‌شتی مه‌كته‌بی سیاسیی‌و ئه‌وانه‌ ‌ی تر‬ ‫سه‌ركردایه‌تیین"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆچ ‌ی پێشمه‌رگه‌و فه‌رمانده‌كانی‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه له‌كاتی دروستكردنی ناوه‌ندی‬ ‫بڕیاردا پشتگیرییان نه‌كردن؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬پێشمه‌رگ ‌ه پشتیوانی‬ ‫هی���چ باڵێك ن���اكات‪ ،‬مام ج���ه‌الل وای‬ ‫گۆش���كردوین ك ‌ه پێش���مه‌رگ ‌ه ته‌داخولی‬ ‫ملمالنێكان���ی ن���او یه‌كێت���ی نه‌بێ���ت‪،‬‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه هێزی یه‌كێتی‌و هه‌مو میلله‌تی‬ ‫كورده‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم ت���ۆ فه‌رمانده‌یه‌كیت‌و‬ ‫له‌گه‌ڵ ناوه‌ندی بڕیاردایت‪.‬‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬م���ن وه‌كو ئه‌ندامی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی یه‌كێتی له‌گه‌ڵ ناوه‌ندی‬ ‫بڕیاردام‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئێ���و‌ه ك ‌ه ناوت���ان له‌خۆتان‬ ‫ناو‌ه ناوه‌ندی بڕی���ار ده‌توانن چ بڕیارێك‬ ‫بده‌ن؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬ده‌بێت یه‌كێتی وه‌ك‬ ‫حزبه‌كانی تر ناوه‌ن���دی بڕیاری هه‌بێت‪،‬‬ ‫قبوڵی بڕیاری یه‌كالیه‌نان ‌ه ناكه‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬كۆی ناوه‌ن���دی بڕیار له‌چه‌ند‬ ‫كه‌س پێكهاتوه‌؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورام���ی‪ :‬ناوه‌ندی بڕیار ‪18‬‬ ‫كه‌س���ه‌و هه‌ش���تی مه‌كته‌بی سیاسیی‌و‬ ‫ئه‌وانه‌ ‌ی تر سه‌ركردایه‌تیین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێو‌ه ب���اس له‌بنه‌ماڵه‌یی بون‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا به‌ش���ێك له‌ئێوه‌ش‬ ‫كوڕه‌كان ‌ی كردو‌ه به‌وه‌زیر‌و به‌رپرس؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬یه‌كێك له‌كوڕه‌كانی‬ ‫جێگری سكرتێری گش���تی‪ ،‬وه‌كو هه‌مو‬ ‫هاواڵتیی���ه‌ك بۆی هه‌بو‌ه خ���ۆی كاندید‬ ‫بكات بۆ په‌رله‌مان‌و زۆرینه‌ ‌ی ده‌نگیش���ی‬ ‫هێن���اوه‌‪ ،‬به‌رێكه‌وتن نه‌بو‌ه یا به‌بڕیارێك‬

‫پارتی ده‌یه‌وێت‬ ‫ببین به‌ئاردی‬ ‫بن دڕك‌و نه‌مێنین‬

‫بیخه‌ن ‌ه په‌رله‌مان‪ ،‬ئه‌وی دیكه‌یان كۆنگر‌ه‬ ‫ده‌نگی ب���ۆ داوه‌و به‌دامه‌زران���دن نه‌بو‌ه‬ ‫به‌س���ه‌ركردایه‌تی‪ ،‬زیاتر له‌هه‌زار ده‌نگی‬ ‫هێناوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌ڵگه‌ت���ان چیی ‌ه باڵه‌كه‌ ‌ی تر‬ ‫ئیش بۆ بنه‌ماڵه‌یی ده‌كه‌ن؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬هه‌ندێك كه‌س خۆیان‬ ‫ته‌رخان كردو‌ه تاكالیه‌نان ‌ه بڕیار ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌وان ‌ه كێن؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورامی‪ :‬هه‌م���و خه‌ڵك به‌و‬ ‫باڵ��� ‌ه ده‌ڵێن باڵی هێرۆخ���ان‪ ،‬هێرۆخان‬ ‫سه‌ری ته‌كه‌تول‌و باڵه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم باڵ ‌ی هێ���رۆ ئیبراهیم‬ ‫ئه‌حمه‌د وه‌ك خۆیان ده‌ڵێن زۆرینه‌ن؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورامی‪ :‬زۆرین ‌ه نین‪ ،‬س���ێ‬ ‫كه‌س���یان وه‌ك بێالی���ه‌ن له‌نێوان هه‌ردو‬ ‫باڵه‌ك ‌ه به‌شدارییان كردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ناو ئێوه‌شدا كه‌سانێك هه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌ڵێ���ن بێالیه‌نین‪ ،‬بۆ نمون ‌ه ئه‌رس���ه‌الن‬ ‫بایز؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورام���ی‪ :‬ئه‌رس���ه‌الن بایز‬

‫پشتگیری له‌پرۆژه‌ك ‌ه كردوه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه له‌وه‌دا‬ ‫نه‌ماوه‌‪ ،‬مه‌سه‌له‌ ‌ی زۆرینه‌و كه‌مین ‌ه نیه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێتی كێشه‌ ‌ی هه‌یه‌‪ ،‬به‌زۆرینه‌و كه‌مین ‌ه‬ ‫چاره‌سه‌ر ناكرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ ‌ی چاره‌سه‌ر چییه‌؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورام���ی‪ :‬ده‌بێت به‌دیالۆگی‬ ‫هه‌ڤااڵن ‌ه كاربكه‌ین‪ ،‬یه‌كێتی هی هه‌مومانه‌‪،‬‬ ‫ده‌بێت به‌ش���ێوه‌یه‌كی گونج���او ناوه‌ندی‬ ‫بڕیار دروس���تبكرێت‌و ش���كۆ بگه‌رێته‌و‌ه‬ ‫ب���ۆ یه‌كێتی نیش���تیمانی كوردس���تان‪،‬‬ ‫ده‌بێت له‌كۆبونه‌وه‌ ‌ی مه‌كته‌بی سیاسیی‌و‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی بڕیار له‌س���ه‌ر سه‌رجه‌م‬ ‫شته‌كان بدرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌وه‌ته‌ ‌ی ئ���ه‌و به‌یاننامه‌یه‌تان‬ ‫ده‌ركردوه‌‪ ،‬هیچ كۆبونه‌وه‌و دانیشتنێكتان‬ ‫له‌گه‌ڵ باڵه‌كه‌ ‌ی دیك ‌ه هه‌بوه‌؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورام���ی‪ :‬خه‌ڵ���ك هه‌بو‌ه‬ ‫له‌نێوانمان‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك راسته‌وخۆ له‌الیه‌ن‬ ‫ئه‌وانه‌و‌ه شتێكی له‌وجۆره‌ نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێ���ران هیچ رۆڵێك���ی هه‌بو‌ه‬ ‫له‌نێوه‌ندگیریتان؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورامی‪ :‬ئێران ش���اندێكیان‬ ‫هاتوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر خۆمان ئیراده‌مان‬ ‫نه‌بێت س���ه‌د واڵتی وه‌ك ئێ���ران توانای‬ ‫چاره‌سه‌ری كێشه‌كانی ئێمه‌ی‌ نابێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬هه‌ڵوێس���تی پارت���ی چۆن‬ ‫ده‌بینن؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورام���ی‪ :‬پارتی حه‌ز ده‌كات‬ ‫ببین به‌ئاردی بن دڕك‌و نه‌مێنین‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬قس���ه‌یه‌ك هه‌ی��� ‌ه له‌س���ه‌ر‬ ‫براده‌رانی ئێو‌ه له‌ناوه‌ندی بڕیار‪ ،‬ده‌وترێت‬ ‫به‌شێكتان په‌یوه‌ندی‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌ی ئابوری‬ ‫توندوتۆڵتان له‌گه‌ڵ پارتی هه‌یه‌؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬ئه‌بێت ئه‌وان شتێك‬ ‫بكه‌ن ئێم ‌ه ناش���رین بك���ه‌ن له‌به‌رچاوی‬ ‫خه‌ڵ���ك‪ ،‬ئه‌وان ‌ه هیچ ئه‌ساس���ێكی نیه‌‪،‬‬ ‫ئێم��� ‌ه گله‌ییم���ان له‌باڵه‌كه‌ ‌ی ت���ر هه‌ی ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه به‌ش���ێكیان ش���ه‌ریكی حكومه‌تن‌و‬ ‫له‌بڕی���اره‌كان هاوبه‌ش���ن‪ ،‬كه‌چی دێنه‌و‌ه‬ ‫ره‌خن ‌ه له‌بڕیاره‌كان���ی حكومه‌ت‌و پارتی‬ ‫ده‌گرن‪ ،‬ئه‌ی ك ‌ه ره‌خن ‌ه له‌پارتی ده‌گرن‬ ‫بۆ له‌حكومه‌ت ناكشێنه‌وه‌؟!‬

‫راوێژكردن به‌مان ده‌درێن‪ ،‬هه‌ندێكجاریش‬ ‫كه‌س���انی‌ س���ه‌ر ب���ه‌م باڵ���ه‌ ده‌كرێن ‌ه‬ ‫ئامان���ج‌و له‌پۆس���ته‌كانیان الده‌درێ���ن‪،‬‬ ‫هه‌ربۆی���ه‌ له‌پێناو گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ به‌ش���ێك‬ ‫له‌ده‌س���ه‌اڵته‌كانیاندا ئەم جموجۆڵەیان‬ ‫دەس���تثێکردوە‪ ،‬به‌اڵم پێناچێت بتوانن‬ ‫ئامانجه‌كه‌یان به‌دیبهێنن‪ .‬به‌تایبه‌تی‌ كه‌‬ ‫له‌ئاس���تێكی‌ فراوانی‌ یه‌كێتی‌‌و شه‌قامی‌‬ ‫كوردی���دا ئه‌و پش���تیوانیه‌ی‌ چاوه‌ڕوانی‌‬ ‫ب���ون بۆی���ان به‌دینه‌هات���وه‌‪ ،‬له‌دیدی‌‬ ‫ش���ه‌قامی‌ كوردییه‌وه‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ روده‌دات‬ ‫شه‌ڕ كردنه‌ له‌سه‌ر پاشه‌ڕۆژی‌ شه‌خسی‌‬ ‫نه‌ك پاش���ه‌ڕۆژی‌ خه‌ڵكیی‌‪ ،‬شه‌ڕكردنه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و به‌رژه‌وه‌ن���دی‌و ئیمتیازه‌‬ ‫مادی‌‌و مه‌عنه‌ویانه‌ی‌ له‌سایه‌ی‌ ده‌سه‌اڵتی‌‬ ‫ئ���ه‌م حزبه‌دا ده‌س���تیانكه‌وتوه‌و ئاماده‌‬ ‫نین ده‌س���تبه‌رداری‌ بن‪ ،‬بەتایبەتی ئەم‬

‫بۆچی‌ گۆڕان تۆمه‌تبار ده‌كرێت؟‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ له‌ن���او ه���ه‌ردو باڵه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتی���دا كه‌س���انێك ه���ه‌ن لۆبی‌ بۆ‬ ‫پته‌وكردن���ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی���ان له‌گه‌ڵ‌‬ ‫پارت���ی‌ ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌پێ���ی‌ ئه‌م‬ ‫سه‌ركرده‌یه‌ی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬قسه‌و لێدوانه‌كانی‌‬ ‫به‌شێك له‌وانه‌ی‌ سه‌ر به‌ره‌وتی‌ ناوه‌ندی‌‬ ‫بڕی���ارن ل���ه‌م چه‌ن���د رۆژه‌ی‌ رابردودا‬ ‫زیاتر ئ���ه‌و په‌یامه‌یان گه‌یان���دوه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫سه‌ركرده‌یه‌ی‌ یه‌كێی‌ پێیوایه‌ كه‌ كاتێك‬ ‫لێدوان���ه‌كان ب���ه‌و ئاڕاس���ته‌یه‌ن گوایه‌‬ ‫رێككه‌وتن���ی‌ گ���ۆڕان‌و یه‌كێت���ی‌‪ ،‬باڵی‌‬ ‫به‌رهه‌م س���اڵحی‌ الواز ك���ردوه‌‌و گۆڕان‬ ‫پش���تی‌ باڵی‌ هێرۆ ئیبراهی���م ئه‌حمه‌د‬ ‫ده‌گرێ���ت‌و به‌جۆرێك له‌جۆره‌كان هێرش‬ ‫ده‌كرێته‌ سه‌ر نه‌وشیروان مسته‌فا له‌الیه‌ن‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ سه‌ر به‌ره‌وتی‌ ناوه‌ندی‌ بڕیارن‪،‬‬ ‫هه‌م���و ئه‌مانه‌ش زیات���ر ده‌چنه‌ خانه‌ی‌‬ ‫بەرهەم ساڵح‬ ‫راگرتنی‌ دڵ���ی‌ پارتییه‌وه‌‪ ،‬كه‌ به‌رده‌وام‬ ‫میدیاكانیان كار له‌س���ه‌ر قوڵكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ملمالنێیە وەک شەڕکردن لەسەر داهات‌و ئه‌م ناكۆكیانه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬تا له‌و رێگه‌یه‌وه‌‬ ‫پارەی نەوت س���ەیردەکرێت کە بەشێک هه‌م یه‌كێتی‌ كه‌رت‌و پ���ه‌رت ببێ‌‌و هه‌م‬ ‫لەبەرپرسەکان خەریکی بزنسی نەوتن‪ .‬رێككه‌وتن���ی‌ نێوان گ���ۆڕان‌و یه‌كێتیش‬ ‫شكست بهێنێت‪.‬‬ ‫هه‌ردو باڵه‌كه‌ كۆده‌بنه‌وه‌‬ ‫ئه‌م س���ه‌ركرده‌یه‌ی‌ یه‌كێت���ی‌ ئاماژه‌ گۆڕان له‌گه‌ڵ‌ هیچ باڵێكدا كۆنابێته‌وه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌كات كه‌ هه‌وڵێكی‌ چڕ له‌ئارادایه‌‬ ‫ئه‌م س���ه‌ركرده‌یه‌ی‌ یه‌كێت���ی‌ ئاماژه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ ه���ه‌ردو باڵه‌ك���ه‌ كۆببنه‌وه‌‪ ،‬به‌وه‌ ده‌كات كه‌ نه‌وش���یروان مسته‌فا‌و‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ ئێرانیه‌كان شێلگیرانه‌ كار بۆ بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گۆڕان به‌فه‌رم���ی‌ به‌هه‌ردو‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن لێكت���رازان له‌ناو یه‌كێتیدا باڵه‌كه‌ی‌ یه‌كێتیان راگه‌یاندوه‌ كه‌ پێویسته‌‬ ‫رونه‌دات‪ ،‬بۆ ئه‌م مه‌به‌س���ته‌ش له‌الیه‌ن ناكۆكییه‌كانتان له‌سنورێكی‌ دیاریكراودا‬ ‫هه‌ردو باڵه‌كه‌و ئێرانیه‌كانیش���ه‌وه‌ چه‌ند قه‌تیس بك���رێ‌‌و له‌ڕێگ���ه‌ی‌ گفتوگۆوه‌‬ ‫رێگه‌چاره‌یه‌ك بۆ پێك���ه‌وه‌ كاركردنیان هه‌وڵی‌ چاره‌س���ه‌ر كردنی‌ كێشه‌كانیان‬ ‫ئاماده‌ كراوه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ كه‌ رێككه‌وتنی‌ ب���ده‌ن‪ ،‬گ���ۆڕان پێش���یڕاگه‌یاندون كه‌‬ ‫هێ���رۆ ئیبراهی���م ئه‌حمه‌دو كۆس���ره‌ت ئاماده‌ نییه‌ له‌گه‌ڵ‌ هیچ كام له‌باڵه‌كه‌دا‬ ‫ره‌س���ول‌و به‌رهه‌م ساڵح رۆڵی‌ سه‌ره‌كی‌ كۆبێته‌وه‌‪ ،‬چونك���ه‌ رێككه‌وتنی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫ده‌بینێ���ت له‌ئارامكردن���ه‌وه‌ی‌ دۆخ���ی‌ هه‌مو یه‌كێتی‌ كردوه‌ نه‌ك باڵێك‪.‬‬

‫به‌شێك له‌به‌رپرسه‌كانی یه‌كێتی‬ ‫ده‌ربه‌گایه‌تی مۆدێرن په‌یڕه‌وده‌كه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫نه‌بونی ناوه‌ندێكی به‌هێز بۆ كۆكردنه‌وه‌ی‬ ‫ناكۆكیه‌كانی ناو یه‌كێتی نیشتمانی‬ ‫كوردستان له‌ماوه‌ی چه‌ند ساڵی‬ ‫ڕابردودا ڕێگه‌ی خۆشكردو‌ه بۆ چه‌ندین‬ ‫به‌رپرسی ده‌ربازی‌و سیاسی ناوچه‌یی‬ ‫پێگه‌ی جه‌ماوه‌ری خۆیان بقۆزنه‌وهو‌‬ ‫"ده‌ربه‌گایه‌تی مۆدێرن" په‌یڕه‌وبكه‌ن‪.‬‬ ‫قائیمقامی چه‌مچه‌ماڵ‪ ،‬ئامانج كه‌س���اس‬ ‫له‌ب���اره‌ی ده‌س���توه‌ردانی به‌رپرس���انی‬ ‫ئیداره‌كه‌ی بۆ ئاوێن ‌ه ئه‌وه‌ی نه‌ش���ارده‌وه‌‪،‬‬ ‫جه‌ختی له‌س���ه‌ر ئه‌و‌ه كرده‌و‌ه به‌رپرس���ی‬ ‫یه‌كه‌م���ی حیزب���ه‌كان له‌ئیداره‌ك���ه‌ی ئه‌و‬ ‫ده‌س���توه‌ردانی خراپیان هه‌بو‌ه نه‌ك باش‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی "به‌رپرسه‌كان ئه‌گه‌ر كێشه‌یان بۆ‬ ‫دروستنه‌كردبێتین‪ ،‬هاوكارمان نه‌بون"‪.‬‬ ‫كه‌ساس له‌تۆڕ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان به‌چاالكی‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێت ته‌نانه‌ت خودی حیزبه‌كه‌شی‬ ‫ڕه‌خنه‌ب���اران ده‌كات‪ ،‬له‌ب���اره‌ی دۆخی ناو‬ ‫حیزبه‌كه‌یه‌و‌ه نیگه‌رانی ده‌رده‌بڕێت به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌رپرسه‌كانی حیزبه‌كه‌ی‪ ،‬ئه‌و وتی "كوڕی‬ ‫به‌رپرس هه‌ی ‌ه خاوه‌نی ‪ 100‬ملیۆن دۆالره‌"‪.‬‬ ‫ئه‌م قس���ه‌ی ئامانج سوژن له‌هه‌گبه‌یه‌كی‬ ‫پ���ڕ له‌كێش��� ‌ه ده‌دات ك ‌ه م���اوه‌ی چه‌ندین‬ ‫س���اڵ ‌ه به‌رپرس���ه حیزبیه‌كانی س���لێمانی‬ ‫كار له‌س���ه‌ر كۆكردن���ه‌وه‌ی ده‌كه‌ن به‌هۆی‬ ‫نه‌بونی بڕیارده‌رێكی ناوه‌ندی له‌ناو یه‌كێتی‬ ‫نیشتیمانی كوردستان‪.‬‬ ‫جێگری به‌رپرس���ی مه‌ڵبه‌ن���دی یه‌كێتی‬ ‫نیش���تمانی كوردس���تان‪ ،‬حه‌س���ه‌ن بارام‬ ‫له‌قه‌زای دوزخورماتو به‌هه‌ستیارێكی زۆره‌و‌ه‬ ‫قس ‌ه له‌و بابه‌ت ‌ه ده‌كات‪ ،‬باوه‌ڕی به‌و‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫نمونه‌ی پاوه‌نخ���وزای له‌الیه‌ن به‌رپرس��� ‌ه‬ ‫ناوچه‌ییه‌كان���ه‌وه‌ بونی هه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‬ ‫گش���تاندن ناكات به‌سه‌ر هه‌مو ناوچه‌كانداو‬ ‫ته‌نه���ا ئه‌و‌ه ده‌ڵێ���ت "زیاده‌ڕۆیی له‌ئازادی‬ ‫ڕاده‌ربڕین‪ ،‬هه‌ندێكجار ڕه‌نگدانه‌وه‌ی خراپی‬ ‫له‌سه‌ر ژیانی سیاسی‌و ڕێكخراوه‌یی یه‌كێتی‬ ‫هه‌بوه‌"‪.‬‬ ‫جێگر به‌رپرس���ه‌كه‌ی مه‌ڵبه‌ندی یه‌كێتی‬ ‫نیش���تمانی كوردس���تان نیگه‌ران ‌ه له‌جۆری‬

‫ئیداره‌دانی به‌رپرس���ان‌و قسه‌ش���ی له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و‌ه هه‌ی ‌ه به‌رپرس���ان س���ه‌ركه‌وتو نه‌بون‬ ‫له‌ئیداره‌دان���ی ناوچ���ه‌كان‪ ،‬وت���ی "ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫حاڵه‌ت���ی پاوه‌نخ���وزای سیاس���ی‌و ئابوری‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرس��� ‌ه ناوچه‌ییه‌كانه‌وه‌ هه‌بێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناتوانیت گش���اندنی بۆ بكه‌ین به‌سه‌ر‬ ‫هه‌مو به‌رپرسه‌كاندا"‪.‬‬ ‫ئاگ���ری كێش���ه‌كانی یه‌كێت���ی ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫جه‌س���ته‌ی حیزبه‌كه‌ی س���وتاندبێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌شێك له‌به‌رپرس���ه‌كانی زۆر سودیان له‌م‬ ‫كێشان ‌ه وه‌رگرتوه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئێستا به‌شێك‬ ‫له‌و به‌رپرس���ان ‌ه س���نوری زۆنی سه‌وزیان‬ ‫به‌گوێره‌ی نف���وزی خۆیان دابه‌ش���كردوه‌‪،‬‬ ‫دابه‌شكردنه‌ك ‌ه به‌جۆرێك ‌ه ئه‌وان وه‌كو كه‌سی‬ ‫یه‌كه‌می ناوچه‌ك ‌ه قس���ه‌ی سه‌ره‌تاو كۆتایی‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ئه‌وه‌ش ڕێگه‌ی بۆ خۆش���كردون‬ ‫پاوه‌نخوازی سیاسی‌و ئابوری ئه‌و ناوچه‌ی ‌ه‬ ‫بگرن ‌ه ده‌س���ت‪ ،‬به‌جۆرێ���ك به‌رپرس هه‌ی ‌ه‬ ‫مانگان ‌ه ملیۆنه‌ها دۆالری له‌ناوچه‌كه‌ی خۆی‬ ‫ده‌س���تده‌كه‌وێت به‌ه���ۆی بازرگانی نه‌وت‌‌و‬ ‫جۆره‌كانی تری بازرگانیه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاس���ۆ عه‌لی ش���رۆڤه‌كارێكی سیاسیه‌‌‪،‬‬ ‫س���ااڵنێكی زۆری ته‌مه‌نی له‌ن���او یه‌كێتی‬ ‫نیشتمانی به‌سه‌ربردوه‌و تا ئاستی ئه‌ندامی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تیش پله‌ی حیزبی بڕیوه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫نیگه‌ران ‌ه له‌وه‌ی ل���ه‌ڕوی ناوه‌ندی بڕیاره‌و‌ه‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تان ب���ه‌ره‌‌و سیس���تمی‬ ‫ده‌ره‌باگه‌یه‌ت���ی مۆدێ���رن ده‌ڕوات‌و بڕوای‬ ‫وای ‌ه ئه‌مان��� ‌ه دیارده‌ی ناسروش���تین‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وت���ی "ئ���ه‌م حاڵه‌ت���ه‌ی له‌الی به‌ش���ێك‬ ‫له‌به‌رپرسه‌كانی سلێمانی هه‌ی ‌ه ده‌ربه‌گایه‌تی ‌ه‬ ‫له‌چوارچێوه‌یه‌كی مۆدێرندا"‪.‬‬ ‫ئاسۆ عه‌لی باسی ئه‌وه‌شی بۆ ئاوێنه‌كرد‬ ‫ئ���ه‌م دیارده‌ی ‌ه ك ‌ه به‌ده‌ره‌به‌گایه‌تی مۆدێرن‬ ‫ناویده‌بات س���ه‌ره‌تاكه‌ی بۆ ش���ه‌ڕی ناوخۆ‬ ‫ده‌گه‌ڕێت���ه‌و‌ه ك ‌ه پارت���ی‌و یه‌كێتی له‌دژی‬ ‫یه‌كتری هۆزه‌كانیان له‌خۆیان كۆكرده‌و‌ه بۆ‬ ‫شه‌ڕو گه‌وره‌كردنی نفوزی خۆیان‪ ،‬ئه‌و وتی‬ ‫"ئه‌م دیارده‌ی ‌ه حیزبی له‌حاڵه‌تی سروشتی‬ ‫خۆی ده‌ركردوه‌"‪.‬‬ ‫به‌ب���ڕوای كادرێك���ی ب���ااڵی یه‌كێت���ی‪،‬‬ ‫دوركه‌وتنه‌وه‌ی تاڵه‌بانی كاریگه‌ری له‌سه‌ر‬ ‫تێكچون���ی س���ه‌نته‌ریه‌ت له‌ن���او یه‌كێت���ی‬

‫به‌رپرس ‌ه‬ ‫بااڵکانی یه‌كێتی‬ ‫زۆنی سه‌وزیان‬ ‫به‌سه‌ر خۆیاندا‬ ‫دابه‌شكردوه‬ ‫نیشتمانی‌و زۆنی سه‌وزیش هه‌یه‌‪.‬‬ ‫بێستون س���ابوراوه‌یی پێش���تر ئه‌ندامی‬ ‫سه‌ركردایه‌تی یه‌كێتی نیشتمانی كوردستان‬ ‫بوه‌‪ ،‬ئێستاش به‌رپرسی په‌یمانگای كادیرانی‬ ‫ئه‌و حیزبه‌‌یه‌‪ ،‬ئه‌و وتی "دوركه‌وتنه‌وه‌ی مام‬ ‫جه‌الل كاریگه‌ری له‌سه‌ر عێراق هه‌بو‪ ،‬چۆن‬ ‫له‌سه‌ر یه‌كێتی‌و زۆنی سه‌وز نایبێت"‪.‬‬ ‫ئه‌و له‌باره‌ی ئه‌و پاوه‌نخوازیانه‌ی به‌رپرس ‌ه‬ ‫ناوچه‌ییه‌كان���ی یه‌كێتی ده‌یك���ه‌ن باوه‌ڕی‬ ‫وای ‌ه ك ‌ه یه‌كێت���ی له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا ئه‌و‬ ‫كێشان ‌ه چاره‌سه‌رده‌كات‪ ،‬دڵنیایی ئه‌وه‌یدا‬ ‫"له‌ڕۆژانی ئاینده‌دا به‌چاوی خۆمان ده‌یبینن‬ ‫ئه‌و كێشان ‌ه چاره‌سه‌رده‌بن"‪.‬‬ ‫دۆخ���ی خراپ���ی ناوخۆی���ی یه‌كێت���ی‬ ‫قۆس���تنه‌وه‌ی ئ���ه‌و دۆخ��� ‌ه به‌س���ودی‬ ‫به‌ش���ێك له‌به‌رپرس���یه‌كانی یه‌كێتی وه‌كو‬ ‫قائمقام���ی چه‌مچه‌ماڵ ئام���اژه‌ی بۆكردوو‌ه‬ ‫ئاماژه‌یه‌ك���ی ڕون ‌ه بۆ ئ���ه‌وه‌ی ك ‌ه نه‌بونی‬ ‫س���ه‌نته‌ریه‌ت له‌ن���او یه‌كێتی نیش���تمانی‪،‬‬ ‫به‌زیانی هاواڵتیان‌و به‌س���ودی به‌رپرسه‌كان‬ ‫شكاوه‌ته‌و‌ه هاوكات ده‌سه‌اڵتی تاكه‌كه‌سی‬ ‫زاڵكردو‌ه به‌س���ه‌ر حكومه‌ت‌و دامه‌زراوه‌كان‬ ‫ك ‌ه ئێس���تا زۆربه‌ی دامه‌زراوه‌كان له‌ئاست‬ ‫ئه‌و به‌رپرس��� ‌ه بااڵیا‌نه‌دا دۆش���داماون ک ‌ه‬ ‫هه‌ریه‌که‌و روبه‌رێکیان بۆ ده‌سه‌التی خۆیان‬ ‫پاوه‌ن کردوه‌‪ ،‬ه���ه‌ر له‌گه‌رمیانه‌و‌ه بگر‌ه تا‬ ‫ده‌گات به‌قه‌ره‌داغ‌و شارباژێڕ‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫نه‌وشیروان مسته‌فا‬ ‫"توانای‌ رۆشتن"ی‌ الواز ده‌بێت‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫نه‌وشیروان مسته‌فا‪ ،‬ك ‌ه وه‌ك یه‌كێك‬ ‫له‌دو كاراكته‌ر‌ه سه‌ره‌كیه‌كه‌ ‌ی سه‌ر‬ ‫شانۆ ‌ی سیاس ‌ی كوردستان ئاماژه‌ی‌‬ ‫بۆ ده‌كرێت‪ ،‬جارێكیتر بۆ چاره‌سه‌ر ‌ی‬ ‫نه‌خۆشی گه‌ڕایه‌و‌ه ئه‌وروپا‪ ،‬نه‌خۆشی‬ ‫بڕبڕه‌ ‌ی پشت توانا ‌ی جوڵه‌و رۆشتن ‌ی‬ ‫ئه‌وی ‌ی الواز كردوه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ره‌تا ‌ی ده‌ركه‌وتن ‌ی نه‌خۆشییه‌كه‌ ‌ی‬ ‫نه‌وشیروان مس���ته‌فا ‌ی رێكخه‌ر ‌ی گشت ‌ی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌ی گۆڕان‪ ،‬ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ ساڵ ‌ی‬ ‫‪ ،1986‬ك��� ‌ه ئه‌وكات جێگ���ر ‌ی تاڵه‌بان ‌ی‬ ‫س���كرتێر ‌ی گش���ت ‌ی یه‌كێت ‌ی نیشتمان ‌ی‬ ‫كوردس���تان ده‌بێت‪ ،‬له‌رۆژه‌كان ‌ی كۆتای ‌ی‬ ‫ئه‌و ساڵه‌دا ك ‌ه ئازار زۆر ‌ی بۆ ده‌هێنێت‪،‬‬ ‫له‌ڕێگ���ه‌ ‌ی ئێرانه‌و‌ه ده‌چێت ‌ه دیمه‌ش���ق ‌ی‬ ‫پایته‌خت ‌ی سوریا‪.‬‬ ‫له‌سه‌ره‌تا ‌ی ‪1987‬دا‪ ،‬كاتێك سه‌ردان ‌ی‬ ‫پزیشكێك ‌ی بڕبڕه‌ ‌ی پشت ده‌كات له‌شام‌و‬ ‫دوا ‌ی پشكنین ئه‌ش���یعه‌كان ‌ی ده‌بینێت‪،‬‬ ‫به‌سه‌رس���وڕمانه‌و‌ه پێیده‌ڵێ���ت "چ���ۆن‬ ‫تا ئێس���تا به‌پێو‌ه ماوی���ت؟! ئه‌ب ‌ێ هه‌ر‬ ‫سبه‌ین ‌ێ نه‌شته‌رگه‌ر ‌ی بۆ پشتت بكه‌یت‪،‬‬

‫چونك ‌ه له‌دوا قۆناغ ‌ی خراپدایه‌‌و به‌كۆكین‪ ،‬گرفتێك��� ‌ی ئه‌وت���ۆ ‌ی له‌ئازار ‌ی پش���تیدا‬ ‫پژمین‪ ،‬كه‌وتن له‌وانه‌ی ‌ه نخاع ش���ەوكیت نابێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌پێ ‌ی لێدوان ‌ی هاوڕێیه‌ك ‌ی‬ ‫بپس���ێ‌‌و توش ‌ی ش���ه‌له‌ل بیت‌و تا ماویت نزیك��� ‌ی بۆ ئاوێن ‌ه چوار س���ا ‌ڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫كاتێ���ك به‌یه‌كه‌و‌ه به‌گه‌ش���تێك له‌واڵت ‌ی‬ ‫به‌سه‌ر عه‌ره‌بانه‌و‌ه بیت"‪.‬‬ ‫راگه‌یاندن��� ‌ی ئه‌م هه‌واڵ��� ‌ه له‌الیه‌ن ئه‌م چیك ده‌بن‪ ،‬هه‌ست ده‌كات ك ‌ه نه‌وشیروان‬ ‫پزیش���كه‌و‌ه به‌نه‌وش���یروان مس���ته‌فا‪ ،‬مسته‌فا ناتوانێت پ ‌ێ به‌پێ ‌ی ئه‌م بڕوات‌و‬ ‫به‌یه‌كێك له‌ناخۆشترین روداوه‌كان ‌ی ژیان ‌ی هه‌ندێكجار به‌زه‌حمه‌ت هه‌نگاو ده‌نێت‪ .‬‬ ‫ئه‌م هاوڕێیه‌ ‌ی باس ل���ه‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه‬ ‫داده‌نرێت‪ ،‬پزیشكه‌ك ‌ه داوا ‌ی لێده‌كات بۆ‬ ‫رۆژ ‌ی دوای ‌ی له‌نه‌خۆش���خان ‌ه جێگه‌ بگر ‌ێ چه‌ند هه‌فته‌ی���ه‌ك له‌مه‌وبه‌ر كاتێك چو‌ه‬ ‫تا نه‌ش���ته‌رگه‌ر ‌ی بۆ ب���كات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و بۆ ال ‌ی نه‌وش���یروان مس���ته‌فا‌و پێیوتو‌ه‬ ‫بۆ رۆژ ‌ی دوا ‌ی ده‌چێت ‌ه ال ‌ی پزیش���كێك ‌ی "بچین گه‌ش���تێك بكه‌ین"‪ ،‬نه‌وش���یروان‬ ‫تر ‌ی به‌ناوبانگ ‌ی دیمه‌ش���ق به‌ڵكو قسه‌ ‌ی مس���ته‌فا پێیوت���و‌ه ك ‌ه "من له‌گه‌ش���تدا‬ ‫پزیشكه‌ك ‌ه وا ده‌رنه‌چێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌میشیان نه‌ماوم‪ ،‬چوار سا ‌ڵ له‌مه‌وبه‌ر ك ‌ه له‌چیک‬ ‫پێك���ه‌و‌ه بوی���ن نه‌مده‌توان ‌ی به‌باش��� ‌ی‬ ‫هه‌مان ئامۆژگار ‌ی ده‌كات‪.‬‬ ‫نه‌وشیروان مس���ته‌فا بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه بڕۆم به‌ه���ۆ ‌ی كاریگه‌ری ‌ی ئازار ‌ی بڕبڕه‌ ‌ی‬ ‫بڕی���ارده‌دات بچێت ‌ه ئه‌وروپا‪ ،‬س���ه‌ره‌تا ‌ی پشتمه‌و‌ه بو"‪.‬‬ ‫نه‌وشیروان مس���ته‌فا به‌درێژای ‌ی ساڵ ‌ی‬ ‫‪ 1987‬ده‌گات��� ‌ه به‌رلین ‌ی رۆژئاوا‌و له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫سه‌اڵح ره‌ش���یدو د‪.‬كه‌مال فوئاد ده‌چن ‌ه رابردو‪ ،‬ئازار ‌ی بڕبڕه‌كان ‌ی پش���تی زیاتر‬ ‫ال ‌ی چه‌ند پزیش���كێك ‌ی ئه‌ڵمانی‌‌و ئێران ‌ی كاریگه‌ری���ان كردوه‌ت��� ‌ه س���ه‌ر جوڵ���ه‌و‬ ‫بۆ پش���كنین‌و ئه‌وانیش هه‌مان قس���ه‌ی رۆش���تنی‌‪ ،‬كۆتای ‌ی ساڵ ‌ی پار‌و سه‌ره‌تا ‌ی‬ ‫ئه‌مس���ا ‌ڵ به‌مه‌به‌س���ت ‌ی چاره‌سه‌ركردن‬ ‫پێده‌ڵێن‪.‬‬ ‫سه‌ره‌نجام له‌به‌رلین پزیشكێك ‌ی یۆنان ‌ی نزیك���ه‌ ‌ی ‪ 8‬مانگ ل ‌ه له‌ن���ده‌ن مایه‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ریه‌ك ‌ی سه‌ركه‌وتوان ‌ه بۆ بڕبر‌ه ‌ی كۆتای��� ‌ی هه‌فت���ه‌ ‌ی راب���ردوش بۆ چێك‬ ‫پشت ‌ی ئه‌نجامده‌دات‪ ،‬نه‌وشیروان مسته‌فا كردنه‌وه‌ ‌ی ته‌ندروس���تی‌‌و چاره‌سه‌ركردن‬ ‫له‌وكات���ه‌و‌ه تا چه‌ند س���اڵێك له‌مه‌وبه‌ر جارێكیتر گه‌یشته‌و‌ه له‌نده‌ن‪.‬‬

‫به‌پێی ئه‌و زانیارییانه‌ی‌ ده‌ست ئاوێنه‌‬ ‫كه‌وتون‪ ،‬كوڕی یه‌كێك له‌مسته‌شاره‌كانی‬ ‫سه‌رده‌می به‌عس‪ ،‬له‌ئاماده‌یی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی‌ ئێواران له‌شاری سلێمانی‬ ‫ده‌خوێنێت‪ ،‬هاوكات به‌رێوه‌به‌ری ئه‌و‬ ‫خوێندنگه‌یه‌ ده‌ڵێت "نامه‌ی‌ لێپرسراوێكی‌‬ ‫پێبوه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‪ ،‬بن���ار هیدای���ەت‪ :‬ئاماده‌ی���ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی‌ ئێواران تایبه‌ته‌ به‌و پێشمه‌رگه‌و‬ ‫ئه‌فس���ه‌رانه‌ی‌ له‌خوێن���دن دواكه‌وت���ون‪،‬‬

‫به‌تایبه‌تی ئه‌فس���ه‌ره‌ بااڵكانی پێشمه‌رگه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ل���ه‌و ئاماده‌ییه‌ پۆلیس���ی هاتوچۆو‬ ‫ئاس���ایش‌و پێش���مه‌رگه‌ی‌ تێدایه‌‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫له‌خوێندكاره‌كانیش كوڕی مسته‌ش���ارێكی‬ ‫دیاری سه‌رده‌می به‌عس بوه‌‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر وه‌رگرتنی ئه‌و كوڕه‌ مامۆستا دڵشاد‬ ‫وتی "به‌نوس���راوی فه‌رمی به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫هاتوچۆ‌و به‌نامه‌ی‌ لێپرسراوێكی‌ پێشمه‌رگه‌‬ ‫هاتوه‌و هیچ شتێكی نایاسایی تێدا نیه‌"‪.‬‬ ‫تائێس���تا ئاماده‌یی پێشمه‌رگه‌ی‌ ئێواران‬ ‫یه‌كالی���ی نه‌بۆت���ه‌وه‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ ئایا بۆ‬

‫ئا‪ :‬ڕاوێژ كامه‌ران‬ ‫پاش دوو هه‌فته‌ به‌سه‌ر سه‌ردانه‌كه‌ی‬ ‫د‪ .‬به‌رهه‌م ساڵح بۆ ئێران‌و‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ به‌رپرسانی بااڵی‬ ‫ئێراندا‪ ،‬دواتر باڵێك له‌ یه‌كێتی‬ ‫نیشتمانی كوردستان جیابویه‌و‌ه‬ ‫كه‌ وه‌ك كوده‌تایه‌ك وابوو به‌سه‌ر‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی هێرۆخاندا‪ ،‬هه‌ر ل ‌ه پاش‬ ‫ڕاگه‌یاندنی ئه‌و باڵه‌ش حكومه‌تی‬ ‫ئێران ك ‌ه دۆستی نزیكی یه‌كێتیه‌ ل ‌ه‬ ‫هه‌موو الیه‌كی دیكه‌ زیاتر هه‌وڵی‬ ‫نێوه‌ندگیری‌و لێكنزیككردنه‌وه‌ی‬ ‫ده‌دان‪ ،‬به‌رپرسانی یه‌كێتیش بۆخۆیان‬ ‫ئه‌و ڕاستی ‌ه ناشارنه‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���د‌ه س���ه‌ره‌تا وا باڵوكرایه‌و‌ه‬ ‫ك��� ‌ه وه‌فدێكی تایبه‌ت ل��� ‌ه ئێرانه‌و‌ه بۆ‬ ‫چاره‌س���ه‌ركردنی كێش���ه‌كانی یه‌كێتی‬ ‫ی‬ ‫هاتبێت ‌ه س���لێمانی‪ ،‬به‌اڵم به‌رپرسان ‌‬ ‫ی زۆرینه‌ی مه‌كته‌بی سیاسی یه‌كێتی‬ ‫با ‌ڵ ‌‬ ‫ئه‌و‌ه ڕه‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌عدی ئه‌حمه‌د‬ ‫پیر‌ه به‌رپرسی په‌یوه‌ندیه‌كانی یه‌كێتی‬ ‫بۆ ئاوێن ‌ه وتی ئه‌و قس���ه‌ی ‌ه ڕاست نیه‌و‬ ‫هی���چ وه‌فدێكی ئێ���ران نه‌هاتووه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ته‌نها وتی"ئه‌م قسان ‌ه ڕاگه‌یاندنه‌كان ل ‌ه‬ ‫بێئیشی خۆیان دروستی ده‌كه‌ن"‬ ‫ه���اوكات مه‌ال به‌ختیار لێپرس���راوی‬ ‫ده‌س���ته‌ی كارگێڕی یه‌كێتی نیشتمانی‬ ‫كوردس���تان ل��� ‌ه ب���اره‌ی نێوه‌ندگیری‬ ‫ئێ���ران ل ‌ه نێ���وان دووباڵ���ی ناوه‌ندی‬ ‫بڕی���ار‌و زۆرینه‌ی مه‌كته‌ب سیاس���یدا‬ ‫ڕایگه‌یاند"ەفدی ئێران نەهاتووە‪ ،‬ئەوە‬ ‫راس���ت نییە؛ بەاڵم هەرچ���ی دەوڵەت‬ ‫هەی���ە‪ ،‬هەرچی الی���ەن هەیە‪ ،‬هەرچی‬ ‫پەرۆش���ی كوردو كوردس���تانە‪ ،‬الیان‬ ‫گرنگە یەكێتی ناو یەكێتی بپارێزرێت"‬ ‫ل��� ‌ه به‌رامبه‌ردا به‌رپرس���انی یه‌كێتی‬

‫خۆیان به‌رپرس����یارن‪ ،‬به‌رێوه‌به‌ری‬ ‫گش����تی گوم����رگ ل����ه‌و بابه‌ت���� ‌ه‬ ‫ئاگاداركراوه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬له‌هه‌م����و دنیا‬ ‫گومرگ پ����اره‌ كۆده‌كاته‌وه‌‪ ،‬نابێت‬ ‫هی����چ په‌یوه‌ن����دی هه‌بێت به‌س����ه‌ر‬ ‫ئه‌و ش����تانه‌وه‌‪ ،‬قب����وڵ ناكه‌ین هیچ‬ ‫الیه‌نێ����ك ته‌داخولی ئیش����ه‌كانمان‬ ‫بكات‪ ،‬پارێزگاری سلێمانی وتویه‌تی‬ ‫دوباره‌ پشكنین ده‌كه‌ینه‌وه‌‌و سامانه‌‬ ‫سروش����تییه‌كانیش بانگهێش����تی‬ ‫لێپرس����ینه‌وه‌ ده‌كرێت له‌س����ه‌ر ئه‌و‬ ‫كێشه‌یه‌‪ ،‬بۆ له‌گه‌رمیان ده‌رناچێت‌و‬ ‫له‌س����لێمانی ده‌رده‌چێ����ت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫یه‌كالیی بكرێته‌وه‌‪ ،‬به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫ی ناردوه‌ بۆ‬ ‫گومرگ ئه‌و پش����كنین ‌ه ‌‬ ‫سلێمانی‌و قبوڵكراوه‌"‪.‬‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی نێوان به‌رێوه‌به‌ری‬ ‫گومرگ����ی گه‌رمی����ان‌و به‌رێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌روازه‌ی په‌روێزخ����ان له‌وپ����ه‌ڕی‬ ‫خراپیدای����ه‌‪ ،‬به‌جۆرێ����ك حس����ێن‬ ‫ئه‌حم����ه‌د به‌رێوه‌ب����ه‌ری گومرگ����ی‬ ‫گه‌رمی����ان به‌رێوه‌ب����ه‌ری ده‌روازه‌‬ ‫به‌پیاوێكی نه‌خۆش ده‌ناس����ێنێت‌و‬ ‫ده‌ڵێ����ت "ئه‌م كێش����ان ‌ه به‌قس����ه‌‌و‬ ‫راگه‌یان����دن ناكرێ����ت‪ ،‬به‌رێوه‌به‌ری‬ ‫ده‌روازه‌ ده‌ست تێوه‌ردان زۆرده‌كات‬ ‫له‌دام‌و ده‌زگاكان‪ ،‬به‌س له‌به‌ڕێوه‌به‌ر‬ ‫ناچێ����ت‪ ،‬پیاوێكی نه‌خۆش����ه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌و كێش����ه‌یه‌ش به‌رپرسی ئیدار ‌هی‌‬ ‫گه‌رمیانم����ان ئاگاداركردۆت����ه‌وه‌‌و‬ ‫نمون����ه‌ی‌ ده‌رچوی‌ پش����كنینه‌ك ‌هی‌‬ ‫سلێمانیش����مان بۆ بردو ‌ه وتویه‌تی‬ ‫له‌رێی لیژنه‌یه‌كه‌وه‌ هه‌ردو س����امانه‌‬ ‫سروشتییه‌كانی گه‌رمیان‌و سلێمانی‬ ‫بانگهێش����ت ده‌كه‌ین‌و لێكۆڵینه‌و ‌هی‌‬ ‫له‌س����ه‌ر ده‌كه‌ی����ن بۆی����ه‌ دوب����اره‌‬ ‫نه‌بێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ ئیشی به‌رێوه‌به‌ری‬ ‫ده‌روازه‌ نیه‌ رێگری له‌هاتنی ته‌نكه‌ر‬ ‫ده‌گرێت‪ ،‬ئێمه‌ بۆ ببین ‌ه سوته‌مه‌نی‬ ‫ئه‌م كێشانه‌"‪.‬‬

‫ریکالم‬

‫ئێران له‌هه‌وڵی پاراستنی‬ ‫هاوپه‌یمانه‌كه‌یدایه‌‬

‫ل ‌ه باڵ���ی ناوه‌ندی بڕیار ئه‌و ڕاس���تی ‌ه‬ ‫ناش���ارنه‌و‌ه ك ‌ه ئێ���ران وه‌ك نزیكترین‬ ‫الیه‌ن ل ‌ه یه‌كێتیه‌و‌ه به‌رده‌وام له‌س���ه‌ر‬ ‫خه‌ت���ه‌‪ ،‬ڕێ���واز فای���ه‌ق په‌رله‌مانتاری‬ ‫یه‌كێتی‌و سه‌ركرده‌یه‌كی دیاری ناوه‌ندی‬ ‫بڕیار له‌و باره‌یه‌و‌ه ب ‌ه ئاوێنه‌ی وت"هه‌ر‬ ‫ل ‌ه سه‌ره‌تای كێشه‌كانه‌و‌ه ئێران ئاگادار‬ ‫بوو‌ه ل ‌ه ئه‌و پرسه‌و به‌ر ل ‌ه ڕاگه‌یاندنی‬ ‫به‌یانامه‌ك ‌ه ئ���اگادار كراونه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫پاش راگه‌یاندنی به‌یانامه‌كه‌ وه‌فدێكی‬ ‫تایبه‌ت ل ‌ه ئێرانه‌و‌ه نه‌هاتو‌ه بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫نێوه‌ندگیری بكات‪ ،‬ئه‌وه‌ی ك ‌ه هه‌بوو‌ه‬ ‫خودی كونس���ڵی ئێران ب���و‌ه ك ‌ه وه‌ك‬ ‫نوێن���ه‌ری واڵته‌كه‌ی چۆت ‌ه الی هه‌ردوو‬ ‫بااڵكه‌و س���ه‌ردانی كردون‌و ل ‌ه نزیكه‌و‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵیان دانیشتووه‌"‬ ‫ل��� ‌ه ب���اره‌ی داواكاری ئێ���ران ل��� ‌ه‬ ‫به‌رپرس���انی هه‌ردوو باڵه‌كه‌ی یه‌كێتی‬ ‫ڕێواز فایه‌ق وت���ی"داواكاری ئه‌وان ل ‌ه‬ ‫باڵه‌كان���ی یه‌كێتی ئه‌و‌ه ب���وو‌ه ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫گفتوگۆ كێش���ه‌كان چاره‌س���ه‌ر بكه‌ن‬

‫رۆژی یه‌كشه‌ممه‌‪ ،‬حه‌فتا‬ ‫ته‌نكه‌ری به‌نزین له‌مه‌رزی‬ ‫په‌روێزخانه‌وه‌ له‌پشكنینی ئه‌و‬ ‫ده‌روازه‌یه‌ ده‌رناچن‪ ،‬دواتر له‌ڕێی‬ ‫نوسراوێكی سامانه‌ سروشتییه‌كانی‬ ‫سلێمانییه‌وه‌ ئاماژه‌ به‌ده‌رچونیان‬ ‫ده‌كه‌ن‌و ده‌نێردرێنه‌ سلێمانی‪،‬‬ ‫به‌رێوه‌به‌ری گومرگی گه‌رمیانیش‬ ‫ده‌ڵێت "به‌رێوه‌به‌ری ده‌روازه‌ی‌‬ ‫په‌روێزخان پیاوێكی نه‌خۆشه‌"‪.‬‬

‫ئاوێنه‪ ،‬بن����ار هیدای����ه‌ت‪ :‬عه‌لی‬ ‫تۆفی����ق به‌رێوه‌ب����ه‌ری ده‌روازه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راگه‌یاند‬ ‫په‌روێزخ����ان به‌ئاوێن����ه‌ ‌‬ ‫"ئه‌و حه‌فتا ته‌نكه‌ر به‌نزینه‌ چونه‌ته‌‬ ‫س����لێمانی‌و هه‌م����و الیه‌نێكمان لێ‬ ‫ئ����اگادار كردۆت����ه‌وه‌‪ ،‬زۆم����ان پێ‬ ‫س����ه‌یره‌ س����امانه‌ سروش����تییه‌كان‬ ‫رێگه‌ی‌ پێداون‪ ،‬الی ئێمه‌ له‌پشكنین‬ ‫ده‌رنه‌چون‌و س����ه‌یره‌ له‌پش����كنینی‬ ‫س����لێمانی ده‌رچون‪ ،‬هه‌ردو ده‌زگای‬ ‫پشكنیینه‌ س����ه‌ر به‌یه‌ك وه‌زاره‌تن‬ ‫ی����ه‌ك ئامێری����ان هه‌ی����ه‌‌و به‌ی����ه‌ك‬ ‫رێنمای����ی كارده‌كه‌ن‪ ،‬له‌س����ه‌روی‬ ‫خۆمان����ه‌وه‌ پێی����ان راگه‌یاندین كه‬ ‫‌باره‌كه‌ بۆ س����لێمانییه‌‌و بۆ خۆیانه‌‌و‬ ‫هه‌ر له‌س����لێمانیش ده‌رچوه‌ رێگه‌ی‌‬ ‫بده‌ن داخڵ بێت‪ ،‬ژێر به‌ژێر كراوه‌‪،‬‬ ‫ه����ه‌ردو پش����كنینه‌كه‌مان الیه‌ هی‬ ‫به‌الیانه‌وه‌ ئاس���ایی بێت كه‌س‌و كاره‌كه‌ ‌ی سامانه‌ سروش����تییه‌كانی گه‌رمیان‌و‬ ‫بكه‌ن به‌سه‌رۆك عه‌شیره‌ت‌و پله‌دار‪ ،‬به‌الی سلێمانی"‪.‬‬ ‫منیش���ه‌وه‌ ئاس���اییه‌ وه‌ك خوێندكارێ���ك‬ ‫بخوێنێت"‪.‬‬ ‫تائێس����تا حكوم����ه‌ت‌و وه‌زاره‌تی‬ ‫س���ااڵنه‌ ل���ه‌و ئاماده‌ییه‌ هه‌م���و كه‌س سامانه‌ سروش����تییه‌كان له‌سه‌ر ئه‌م‬ ‫وه‌رگی���راوه‌‪ ،‬كارمه‌ن���دی هێ���زی ناوخۆ‌و بابه‌ت����ه‌ هیچ قس����ه‌یه‌كی نه‌كردوه‌‪،‬‬ ‫پێش���مه‌رگه‌و فه‌رمانبه‌ری تێدابوه‌‪ ،‬دڵشاد هه‌رچه‌ن����ده‌ به‌ڕێوه‌به‌ری ده‌روازه‌كه‌‬ ‫عومه‌ر به‌رێوه‌به‌ری گش���تی پ���ه‌روه‌رده‌ی‌ داوای به‌ستنی لیژنه‌یه‌ك ده‌كات بۆ‬ ‫سلێمانی به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند "ئه‌و شێوازه‌ ئه‌و كێش����ه‌یه‌‪ ،‬وتی "ده‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫چه‌ند س���اڵێكه‌ په‌یڕه‌و كراوه‌‪ ،‬من له‌گه‌ڵ ئه‌م بابه‌ت����ه‌ لیژنه‌ دروس����تبكرێت‬ ‫ئه‌وه‌دا نیم خاتری هیچ كه‌سێك بگیرێت"‪ .‬ئه‌گ����ه‌ر لیژن����ه‌ دروس����تنه‌كرا ئه‌وه‌‬

‫كوڕی مسته‌شارێك له‌خوێندنگه‌ی‌ پێشمه‌رگه‌ ده‌خوێنێت‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ بێت یاخود بۆ هه‌مو كه‌سێك‬ ‫بێ���ت‪ ،‬به‌رێوه‌به‌ری ئاماده‌یی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫وتی‌ "پێش���نیارمان كردوه‌ بۆ به‌رێوه‌به‌ری‬ ‫گش���تی په‌روه‌ده‌ی‌ س���لێمانی بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌م ئاماده‌یی���ه‌ یه‌كالیی بكرێت���ه‌وه‌ بۆ‬ ‫پێشمه‌رگه‌و ئاسایش به‌اڵم تائێستا وه‌اڵمی‬ ‫نه‌داوینه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬پێمانوت���وه‌ ت���ا رێنمایی‬ ‫ده‌رده‌چێت به‌م شێوه‌یه‌ كارده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫وتیش���ی "ئه‌گ���ه‌ر حكوم���ه‌ت به‌الیه‌وه‌‬ ‫ئاس���ایی بێت كوڕه‌ مسته‌ش���ارێك ببێت‬ ‫به‌كارمه‌ندی هێزی ناوخۆ‪ ،‬ئه‌گه‌ر حزبه‌كان‬

‫په‌روێزخان‪ 70 :‬ته‌نكه‌ری‬ ‫به‌نزین له‌پشكنین ده‌رناچن‌و‬ ‫ده‌نێردرێن ‌ه سلێامنی‬

‫بۆ ئه‌وه‌ی ناكۆكیه‌كان نه‌گات ‌ه ئاس���تی‬ ‫ڕوبه‌ڕوبونه‌وه‌ی چه‌كداری‌و په‌رۆش���ی‬ ‫خۆیان بۆ مانه‌وه‌ی یه‌كێتی ب ‌ه به‌هێزی‬ ‫ده‌ربڕیوه‌"‪.‬‬ ‫ڕێواز فای���ه‌ق ڕه‌تی ده‌كات���ه‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫س���ه‌ردانی وه‌فده‌كه‌ی كونس���وڵخانه‌ی‬ ‫ئێ���ران بۆ الی به‌رپرس���انی حزبه‌كه‌ی‬ ‫بۆ س���ه‌پاندنی ئه‌جێندای ئێران بێت‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی "ئێران وه‌ك دۆستێكی نزیكی‬ ‫یه‌كێتی به‌شداری له‌م پرسه‌دا كردووه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر نا ئه‌وان ده‌س���ه‌اڵتی سه‌پاندنی‬ ‫ئه‌جێندایان نی���ه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت به‌ر له‌وه‌ی‬ ‫بۆ یه‌كه‌مجار به‌یاننامه‌ی ناوه‌ندی بڕیار‬ ‫باڵوكرای���ه‌و‌ه ئه‌وان داوای ئه‌وه‌یان كرد‬ ‫ب���ۆ م���اوه‌ی دوو رۆژ دوابخرێت به‌اڵم‬ ‫كاك كۆسره‌ت ئاماده‌ی ئه‌و‌ه نه‌بو هه‌ر‬ ‫بۆی ‌ه به‌یاننامه‌ك ‌ه باڵوكرایه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫بۆخۆی س���ه‌لمێنه‌ری ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌وان‬ ‫ده‌سه‌اڵتی س���ه‌پاندنی داواكاریه‌كانیان‬ ‫نی���ه‌و ته‌نه���ا وه‌ك دۆس���تێكی نزیكی‬ ‫یه‌كێتی هاوخه‌ممان"‪.‬‬


‫هەنوکە‬

‫)‪ )543‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/9/6‬‬

‫عوسمان بایده‌میر‪ :‬ئه‌مه‌ریكا به‌زاره‌كی‌ پشتیوان ‌ی كورد ده‌كات‬

‫‪5‬‬

‫توركیا دەیەوێت ئەوە بەرامبەر بەڕۆژئاوا بکات کە‌داعش هەوڵیداو بۆی نەکرا‬ ‫ئا‪ :‬زانا حه‌مه‌ غه‌ریب‬

‫عوسمان بایده‌میر‪ ،‬سه‌رۆك ‌ی پێشو ‌ی‬ ‫شاره‌دار ‌ی ئامه‌دو په‌رله‌مانتار ‌ی ئێستا ‌ی‬ ‫په‌رله‌مانی توركیا له‌سه‌ر لیستی‬ ‫پارتی دیموكراتی گه‌الن "هه‌ده‌په‌ "له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ ‌ی ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ده‌بێت ئه‌و‬ ‫راستی ‌ه بزانین كه‌ بون ‌ی كاك مه‌سعود‬ ‫له‌ئێستادا زه‌روریه‌تی‌ پرس ‌ی كورده‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬گۆڕانكارییه‌كان���ی ناوچه‌ك ‌ه تا‬ ‫چه‌ند به‌ئاڕاسته‌ی به‌رژه‌وه‌ندی كوردن؟‬ ‫عوسمان بایده‌میر‪ :‬له‌راستیدا ئه‌گه‌ر كورد‬ ‫به‌ووریایی‌ مامه‌ڵ ‌ه له‌گ���ه‌ڵ گۆرانكارییه‌كان‬ ‫ن���ه‌كات ئ���ه‌وا دوور نی���ه‌ ئاراس���ته‌كه‌ ‌ی‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ی‌ به‌رژه‌وه‌ندیی‌و داخوازییه‌كان ‌ی‬ ‫كورد بگۆردرێت چونك ‌ه كورد ئێستا كه‌تۆت ‌ه‬ ‫نێو به‌رداش��� ‌ی ده‌وڵه‌ته‌كان��� ‌ی ده‌وروبه‌ری‌‌و‬ ‫ده‌بێت ئه‌وه‌ ‌ی به‌ده‌س���تی‌ هێن���او‌ه یاخود‬ ‫هه‌وڵ بۆ به‌ده‌س���تهێنانی‌ ده‌دات بیپارێزیت‬ ‫له‌ده‌ستی‌ نه‌دات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌وات���ه‌ خاڵه‌ الوازه‌كانی كورد‬ ‫له‌م ساته‌وه‌خته‌دا چین؟‬ ‫عوس���مان بایده‌می���ر‪ :‬كورد له‌ئێس���تادا‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌ی گشتی‌ خاڵی‌ به‌هێزی‌ زیاتر‌ه‬ ‫له‌خاڵ���ه‌ الوازه‌كان���ی‌‪ ،‬بۆ نمون��� ‌ه ده‌بینین‬ ‫كاتێك له‌باكور س���وپای‌ تورك كۆمه‌ڵكوژ ‌ی‬ ‫له‌دژ ‌ی كورد ئه‌نجام ده‌دات‪ ،‬باشورو رۆژئاواو‬ ‫رۆژهه‌اڵت ده‌نگی‌ خۆی���ان بڵند ده‌كه‌نه‌وه‌و‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت���ی‌ ده‌رده‌برن ی���ان به‌پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫كوردانی‌ باكورو باشورو رۆژهه‌اڵت له‌رۆژئاوا‬ ‫شان به‌ش���انی‌ ش���ه‌ره‌ڤانان گیانی‌ خۆیان‬ ‫به‌خت ده‌كه‌ن‌و ش���ه‌ڕی‌ داعش‌و دوژمنان ‌ی‬ ‫ك���ورد ده‌كه‌ن له‌پێناوی‌ پاراس���تن ‌ی خاك ‌ی‬ ‫پیرۆزی‌ كوردستان‌و گیانی‌ هاونیشتیمانیان‪،‬‬ ‫له‌هه‌رێمی‌ كوردس���تانیش به‌هه‌مان ش���ێو‌ه‬ ‫هه‌م���وان به‌رگر ‌ی ده‌كه‌ن‪ ،‬ك���ه‌ ئه‌مه‌ وا ‌ی‬ ‫ك���ردووه‌ له‌م قۆناغه‌دا كۆده‌نگیه‌كی‌ مه‌زن‌و‬ ‫بیرێك��� ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی هه‌بێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ته‌نیا‬ ‫مه‌ترس���یه‌ك كه‌ هه‌بێت درز دروست كردن ‌ه‬ ‫ل���ه‌م نێو یه‌كری���زی‌‌و هاوده‌نگی���ه‌ی‌ كورد‬ ‫به‌جۆرێك له‌جۆره‌كان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌وه‌ی ك ‌ه ئێستا روسیاو ئێران‌و‬ ‫توركیاو س���وریا سه‌رس���ه‌ختانه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫گۆڕانكاریی نه‌كردن له‌سنوره‌‌كانی ناوچه‌ك ‌ه‬ ‫كۆكن ئه‌بێته‌ هۆی‌ الوازی‌ یان شكستهێنان‬ ‫به‌پڕۆژه‌ی كوردی؟‬ ‫عوس���مان بایده‌میر‪ :‬وه‌ك ئاماژه‌م پێكرد‬ ‫ئه‌گه‌ر ك���ورد به‌ووریایی���ه‌و‌ه مامه‌ڵه‌ بكات‬ ‫كاریگ���ه‌ر ‌ی ئه‌وتۆ ‌ی نابێت چونكه‌ ئێس���تا‬ ‫كورد له‌ناوچه‌كه‌دا هێزێك ‌ی گه‌وره‌یه‌و واڵت ‌ه‬ ‫زلهێ���زه‌كان‌و یه‌كێت ‌ی ئه‌وروپ���او ته‌نانه‌ت‬ ‫واڵتانی‌ دراوس���ێش حس���اب بۆ مه‌سه‌له‌ ‌ی‬ ‫ك���وردو هێز ‌ی كوردو پرس��� ‌ی كورد ده‌كه‌ن‬ ‫جا به‌راستیان بێت یان درۆ‪ ،‬ئه‌وه‌ش رون‌و‬ ‫ئاشكرایه‌ هه‌ریه‌ك له‌سوریاو ئێران‌و توركیاو‬ ‫عێراقیش هه‌رگیز حه‌ز به‌سه‌ربه‌خۆیی‌ گه‌ل ‌ی‬ ‫كورد ناكه‌ن كه‌ ئێس���تا ئه‌وان ب ‌ه به‌شێك‌و‬ ‫كه‌مینه‌یه‌ك���ی‌ واڵته‌كانی‌ خۆیانیان ده‌زانن‌و‬ ‫ه‌به‌رده‌وام له‌دژ ‌ی ده‌وه‌ستنه‌وه‌و رێگا ناده‌ن‬ ‫به‌اڵم ده‌بێ���ت له‌الیه‌ن سیاس���ه‌تمه‌داران ‌ی‬ ‫ك���ورده‌وه‌ ب���ه‌ووردی‌ كار له‌س���ه‌ر پیالن‌و‬ ‫ستراتیژ ‌ی ئه‌وان بكرێت بۆ روبه‌روبونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫پرس ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ كورد له‌ناوچه‌كه‌دا وه‌گه‌ر‬ ‫ن���ا به‌دڵنیایی‌ كاریگه‌ری‌ ت���ه‌واو ‌ی ده‌بێت‬ ‫له‌س���ه‌ر الوازی‌ پرۆژه‌ی‌ به‌ده‌وڵه‌ت بون یان‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی‌ كورد‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌م بارودۆخه‌دا چی له‌سه‌ر هێز‌ه‬ ‫كوردییه‌كان به‌گش���تی‌و په‌كه‌ك���ه‌و پارتی‬ ‫به‌تایبه‌تی پێویسته‌؟‬ ‫عوسمان بایده‌میر‪ :‬یه‌كریزی‌‌و دروستبوون ‌ی‬ ‫رۆحیه‌تێكی‌ كوردبوون‌و نه‌ته‌وه‌ی ‌ی له‌س���ه‌ر‬ ‫هه‌موو پارت‌و هێز‌ه كوردییه‌كان پێویس���ت ‌ه‬ ‫ن���ه‌ك به‌ته‌نی���ا په‌كه‌ك���ه‌و پارت���ی‌‪ ،‬له‌م‬ ‫ساته‌وه‌خته‌دا ده‌بێت ملمالنێ‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌ی‬

‫له‌م ساته‌وه‌خته‌دا‬ ‫ده‌بێت ملمالنێ‌و‬ ‫ی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫حیزبی‌‌و رق‌و كینه‌و‬ ‫ی‬ ‫هه‌ندێك پرس ‌‬ ‫الوه‌كی‌ وه‌البنرێت‌و‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ئه‌و‌ه ‌‬ ‫بكرێت ئه‌و خه‌ون ‌ه‬ ‫گه‌وره‌ی ‌ه بێت ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫رۆژانه‌ گه‌نج‌و الو ‌‬ ‫كورد له‌پێناویدا‬ ‫شه‌هید ده‌كرێن‬ ‫عوسمان بایدەمیر‬ ‫حیزبی‌‌و رق‌و كینه‌و هه‌ندێك پرسی‌ الوه‌ك ‌ی‬ ‫وه‌ال بنرێ���ت‌و ئ���ه‌وه‌ی‌ كاری‌ بۆ بكرێت ئه‌و‬ ‫خه‌ون���ه‌ گه‌وره‌ی���ه‌ بێت ك���ه‌ رۆژانه‌ گه‌نج‌و‬ ‫الوی‌ ك���ورد له‌پێناویدا ش���ه‌هید ده‌كرێن‪،‬‬ ‫دایكان���ی‌ ك���ورد له‌پێناوی���دا رۆڵه‌كانیان‬ ‫ده‌به‌خش���ن بۆی‌‪ ،‬ئه‌بێت كار بۆ هێنانه‌د ‌ی‬ ‫خه‌ونی‌ ش���ه‌هیدان‌و هه‌م���وو ئه‌وان ‌ه بكرێت‬ ‫كه‌قوربانی���ان داوه‌ له‌پێن���او ‌ی ك ‌ه ئه‌ویش‬ ‫خه‌ونی‌ سه‌ربه‌خۆیی‌ كوردو به‌ده‌ستهێنان ‌ی‬ ‫مافه‌كانیه‌تی‌‪ ،‬رووبه‌رووبونه‌وه‌و له‌ناوبردن ‌ی‬ ‫تیرۆریس���تانی‌ داعش‌و هاوشێوه‌كانیان ك ‌ه‬ ‫ده‌یانه‌وێت بونی‌ كورد بسڕنه‌وه‌‪ ،‬رێگه‌نه‌دان‬ ‫به‌دووباره‌بوونه‌وه‌ ‌ی كاره‌ساتی‌ جینۆساید ‌ی‬ ‫ش���ه‌نگال‌و كۆمه‌ڵگوژی‌ ك���وردان له‌باكورو‬ ‫باش���ورو رۆژئاوای‌ كوردس���تان‪ ،‬هیوادارم‬ ‫په‌یام���ی‌ یه‌كریزی‌‌و ئازادی‌‌و س���ه‌ربه‌خۆی ‌ی‬ ‫ببێته‌ په‌یامی‌ هه‌مو كوردێك‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬رۆڵی بارزانی له‌م كێش���انه‌دا‬ ‫به‌ئه‌رێنی ده‌بینن یان نه‌رێنی؟‬ ‫عوس���مان بایده‌می���ر‪ :‬به‌دڵنیاییه‌و‌ه هه‌ر‬ ‫وه‌ك چۆن له‌رابردو ئێس���تاش جه‌نابی‌ مام‬ ‫جه‌الل رۆڵێكی‌ مه‌زنی‌ هه‌بوو له‌ناوچه‌كه‌داو‬ ‫له‌باره‌ی‌ مه‌س���ه‌له‌ی‌ پرس���ی‌ چاره‌نووس ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی‌ كورد‪ ،‬ه���ه‌رواش جه‌نابی‌ بارزان ‌ی‬ ‫رۆڵێكی‌ به‌رچاویان هه‌بوه‌و ده‌یانبێت‪ ،‬ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫هه‌ندێكجار ش���ت روبده‌ن یان رویاندابێت‌و‬ ‫به‌ئ���اگادار ‌ی كاك مه‌س���عود‪ ،‬به‌اڵم ده‌بێت‬ ‫ئه‌ور اس���تی ‌ه بزانین كه‌ بونی‌ كاك مه‌سعود‬ ‫له‌ئێستادا زه‌روریه‌تی‌ پرسی‌ كورده‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬لێكدانه‌وه‌ت���ان بۆ گه‌ش���تی‬ ‫مه‌س���عود بارزانی بۆ توركی���او ئێران له‌م‬ ‫كاته‌دا چییه‌؟‬ ‫عوس���مان بایده‌می���ر‪ :‬به‌تایب���ه‌ت ئ���ه‌و‬ ‫گۆرانكارییان���ه‌ ‌ی له‌توركیا ل���ه‌دوا ‌ی ‪‌ 15‬ی‬ ‫ته‌موزه‌وه‌ هاته‌ ئاراو‌ه مه‌ترسی‌ هه‌یه‌‪ ،‬پرس ‌ی‬ ‫سه‌ره‌كیش كه‌ بابه‌تی‌ داعشه‌ له‌ناوچه‌كه‌دا‬ ‫مه‌ترس���یه‌ك ‌ی گه‌وره‌ت���ره‌‪ ،‬هه‌ربۆی���ه‌ش‬ ‫سه‌ردانی‌ كاك مه‌س���عود چ بۆ توركیا یان‬ ‫بۆ ئێران به‌گش���تی‌ بۆ هه‌مان مه‌به‌س���ته‌‪،‬‬ ‫هیوادارین ئه‌وه‌ی‌ له‌راگه‌یاندنه‌كان باس���كرا‬ ‫له‌سه‌ر سه‌ردانیان بۆ توركیا راست نه‌بێت‌و‬ ‫جه‌نابیان نه‌كه‌ون���ه‌ ژێر كاریگه‌ری‌و بریار ‌ی‬ ‫دژ ب���ه‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ نه‌ته‌وه‌ ‌ی كورد له‌الیه‌ن‬

‫ئه‌وه‌ ئاینده‌و‬ ‫ی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫ئه‌مریكای ‌ه‬ ‫پێمانده‌ڵێت كه‬ ‫ی‬ ‫‌ئه‌مریكا له‌به‌ر ‌‬ ‫كورد ده‌مێنێته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی دژ ‌‬ ‫یان له‌به‌ر ‌‬ ‫كورد ده‌بێـت‪،‬‬ ‫پێویست ‌ه كورد‬ ‫ی پشت‬ ‫به‌رله‌و‌ه ‌‬ ‫به‌ئه‌مریكا‬ ‫ببه‌ستێت پشت‬ ‫به‌خۆی‌ ببه‌ستێت‬ ‫هیچ كامیانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌وه‌نده‌ی زانیاریت���ان هه‌بێت‬ ‫بارزانی‌و پارتی لێكتێگه‌یشتن‌و رێككه‌وتنی‬ ‫له‌گه‌ڵ توركیا له‌سه‌ر چ بنه‌مایه‌كه‌؟‬ ‫عوس���مان بایده‌میر‪ :‬زانیارییه‌كان هه‌مان‬ ‫ئه‌و زانیارییانه‌ن كه‌ له‌میدیاكان باڵوكرانه‌و‌ه‬ ‫به‌تایبه‌تیش له‌ئێستادا هه‌رێم ‌ی كوردستان‬ ‫ه���ه‌م ل���ه‌روی‌ ئابووریی���ه‌وه‌ له‌دۆخێك���ی‌‬ ‫خراپدای���ه‌‪ ،‬ه���ه‌م ل���ه‌رو ‌ی س���ه‌ربازییه‌وه‌‬ ‫له‌ش���ه‌ڕی‌ داعش���دایه‌‪ .‬هه‌ربۆیه‌ سه‌ردان‌و‬ ‫رێككه‌وتن���ه‌كان ه���ه‌م ئابوریی���ن هه‌میش‬

‫ه���اوكاری‌‌و ئه‌منی���ن ب���ه‌اڵم وه‌ك وت���م‬ ‫هیواخوازین ش���ته‌كان له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ گه‌ل ‌ی‬ ‫كوردا بن به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گش���تی‌‪ .‬هێرش ‌ی‬ ‫توركیا بۆ س���وریا به‌مه‌به‌س���ت ‌ی لێدان ‌ه له‌و‬ ‫نیمچه‌ س���ه‌ربه‌خۆییه‌ ‌ی بۆ رۆژئاوا به‌ده‌ست‬ ‫هاتوو‌ه نه‌وه‌ك به‌مه‌به‌ست ‌ی به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫داعش‪ .‬توركیا له‌رابردو ئێستاش به‌ئاشكرا‬ ‫پشتگیری‌ له‌داعش كردوه‌ ئه‌یه‌وێت له‌رێگا ‌ی‬ ‫ئه‌م هێرش���انه‌یه‌وه‌ ئه‌وه‌ی‌ داعش نه‌یتوان ‌ی‬ ‫به‌ده‌ستی‌ بهێنێت له‌شكست پێهێنانی‌ كورد‬ ‫ئه‌و به‌ده‌س���ت ‌ی بهێنێت‪ ،‬باوه‌رم وایه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ئی���راده‌ ‌ی به‌هێز ‌ی گه‌لی‌ ك���ورد له‌رۆژئاواو‬ ‫هه‌ڵوێس���ت ‌ی ئه‌مری���كاو واڵتان���ی‌ جیهان‌و‬ ‫رێكخراوه‌ نێوده‌وڵه‌تی���ه‌كان نه‌بێت توركیا‬ ‫درێژ‌ه به‌هێرش‌و په‌الماره‌كانی‌ ده‌دات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬خوێندنه‌وه‌تان بۆ هه‌ڵوێس���تی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا چییه‌؟‬ ‫عوس���مان بایده‌میر‪ :‬ئه‌مریكا به‌زاره‌ك ‌ی‬ ‫پش���تیوانی‌ كورد ده‌كات‪ ،‬ب���ه‌اڵم زۆر جار‬ ‫نه‌بوون ‌ی هه‌ڵوێس���ت ی���ان روبه‌روبونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ندێك له‌روداوه‌كان وه‌ك پێویست‬ ‫بۆچوون���ه‌كان ئه‌گۆرێ���ت‌و گومانم���ان بۆ‬ ‫دروس���ت ده‌بێت‪ ،‬بۆ نمون ‌ه رێككه‌وتنی‌ ئه‌م‬ ‫دواییانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ توركیا بۆ په‌المارو هێرش ‌ی‬ ‫سه‌ر جه‌رابلوس‪ ،‬من باوه‌رم وای ‌ه ئه‌مریكاش‬ ‫مه‌ترس���ی‌ له‌ده‌س���ه‌اڵتی‌ ئێران‌و رووسیاو‬ ‫توركی���او هه‌ندێ���ك له‌واڵتان��� ‌ی ناوچه‌كه‌و‬ ‫ده‌س���تتێوه‌ردانیان به‌تایب���ه‌ت له‌دۆخ��� ‌ی‬ ‫عێراق‌و س���وریا وایلێ���ده‌كات كه‌نه‌توانێت‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك ‌ی ئاشكرا پشتیوانیه‌كانی‌ خۆ ‌ی‬ ‫بۆ پرسی‌ كوردو به‌تایبه‌ت هێز ‌ی چه‌كدار ‌ی‬ ‫له‌رۆژئ���اوا ده‌رببرێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌تا ئێس���تا‬ ‫هه‌ڵوێسته‌كانی‌ به‌رانبه‌ر كورد باش بووه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌وات ‌ه ئه‌كرێت بڵێین ئه‌مه‌ریكا‬ ‫پشت له‌كورد ناكات؟‬ ‫عوس���مان بایده‌می���ر‪ :‬نه‌خێ���ر ناتوانین‬ ‫ئ���ه‌وه‌ بڵێی���ن چونك���ه‌ واڵت���ه‌ زلهێزه‌كان‬ ‫هه‌میش��� ‌ه به‌رژه‌وه‌ندخ���واز ب���ون‌و به‌پێ ‌ی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌كان ‌ی خۆیان مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵ‬ ‫ده‌وروبه‌ریان كردوه‌و ره‌نگه‌ ئێس���تا پرس ‌ی‬ ‫كورد یان پشتیوان ‌ی له‌كورد وه‌ك كارتێك ‌ی‬ ‫فش���ار له‌به‌رانبه‌ر به‌ده‌ستهێنان ‌ی كۆمه‌ڵێك‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆیان به‌كاربهێنن وه‌ك ئه‌وه‌ ‌ی‬

‫ ‬

‫فۆتۆ‪ :‬عوبه‌یدواڵ هاكان ‬

‫له‌رابردو له‌الیه‌ن ئینگلیزو روسیاو ته‌نانه‌ت‬ ‫ئه‌مری���كاش به‌رانب���ه‌ر به‌ك���ورد بینراوه‌‪.‬‬ ‫ئێس���تا ئه‌مریكا ئه‌وه‌ی‌ بۆ رون بۆته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا دۆستی‌ باشتری‌ له‌كورد نابێت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر كوردیش نه‌بوایه‌ داعش كاره‌س���ات ‌ی‬ ‫گه‌وره‌ی‌ مرۆی ‌ی له‌ناوچه‌كه‌دا به‌رپا ده‌كرد‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئ���ه‌وه‌ ئاین���ده‌و به‌رژه‌وه‌ندییه‌كان ‌ی‬ ‫ئه‌مریكای���ه‌ پێمانده‌ڵێت كه‌ئه‌مریكا له‌به‌ر ‌ی‬ ‫ك���ورد ده‌مێنێت���ه‌وه‌ ی���ان له‌ب���ه‌ری‌ دژ ‌ی‬ ‫كورد ده‌بێـت‪ .‬كوردیش به‌رله‌وه‌ی‌ پش���ت‬ ‫به‌ئه‌مریكا ببه‌ستێت پێویسته‌ پشت به‌خۆ ‌ی‬ ‫ببه‌ستێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌ب���ڕوای ئێ���وه‌ راگه‌یاندنی‬ ‫فیدراڵ���ی له‌ڕۆژئاوای كوردس���تان كارێكی‬ ‫باش بو یاخود كاتی نه‌بو؟‬ ‫عوس���مان بایده‌میر‪ :‬بێگومان مه‌سه‌له‌ ‌ی‬ ‫راگه‌یاندنی‌ فیدراڵ ‌ی له‌رۆژئاوا ‌ی كوردستان‬ ‫كارێكی‌ پێویس���ت بو بۆ قۆناغی‌ ئێس���تا ‌ی‬ ‫رۆژئاوا‪ ،‬پێویسته‌ له‌سه‌ر هه‌موان پشتگیری‬ ‫له‌ئازادی���ی‌‌و ماف���ه‌ دیموكراس���ییه‌كانی‬ ‫نه‌ته‌وه‌كه‌م���ان له‌رۆژئ���اوای كوردس���تان‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬چونك��� ‌ه به‌بروای‌ م���ن ئه‌گه‌ر ئه‌و‬ ‫هه‌ن���گاو‌ه نه‌گیرایه‌ت ‌ه به‌ر كورد نه‌یده‌توان ‌ی‬ ‫له‌سه‌ر ئاس���تی‌ ناوخۆیی‌ له‌رۆژئاواو له‌سه‌ر‬ ‫ئاس���تی‌ نێوده‌وڵه‌تی���ش پێگه‌یه‌ك ‌ی به‌هێز‬ ‫دروست بكات‌و توانایه‌ك ‌ی به‌هێزیان نه‌ده‌بو‬ ‫به‌تایبه‌ت ك ‌ه ده‌بینین له‌ده‌یان الو‌ه پیالن‌و‬ ‫په‌الم���اری‌ دوژمنكاران���ه‌ له‌به‌رانبه‌ر رۆئاوا‬ ‫گیراوه‌ت ‌ه به‌ر‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كورد به‌ره‌و كوێ‌و چ چاره‌نوسێك‬ ‫ده‌ڕوات له‌سایه‌ی ئه‌م گۆڕانكاریانه‌دا؟‬ ‫عوس���مان بایده‌می���ر‪ :‬زۆرێ���ك‬ ‫له‌سیاسه‌تمه‌داران‌و لێكۆڵه‌ران‌و چاودێران ‌ی‬ ‫سیاس���ی‌ زۆرجار ئام���اژ‌ه به‌وه‌ده‌كه‌ن ك ‌ه‬ ‫ئه‌م سه‌ده‌ی ‌ه سه‌ده‌ی ئازادی‌و سه‌ربه‌خۆی ‌ی‬ ‫نه‌ت���ه‌وه‌ی ك���ورد ده‌بێ���ت له‌ڕۆژهه‌اڵت���ی‬ ‫ناوه‌ڕاستدا‪ ،‬به‌و هیوایه‌ی‌ كوردیش بتوانێت‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ ب���اش‌و وردبینانه‌تر مامه‌ڵ ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ روداوه‌كان‌و گۆرانكارییه‌كانی‌ ناوچه‌ك ‌ه‬ ‫بكات‌و مافه‌كانی‌ كورد به‌ده‌س���تبهێنرێت‌و‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌موو نه‌ته‌وه‌كانی تورك‌و عه‌ره‌ب‌و‬ ‫فارس به‌ئاش���تی‌و دیموكراس���ی به‌یه‌كه‌و‌ه‬ ‫بژین‪.‬‬

‫بایده‌میر‬ ‫له‌ساڵی ‪ ١٩٧١‬ل ‌ه شاری‬ ‫ئامه‌د له‌دایك بووه‌‪ ،‬كۆلێژی‬ ‫ی ل ‌ه زانكۆی دیجله‌‬ ‫یاسا ‌‬ ‫ته‌واو كردووه‌‌و ل ‌ه ساڵی‬ ‫‪ ١٩٩٥‬وه‌ك پارێزه‌ر ده‌بێت‬ ‫به‌ئه‌ندامی ده‌سته‌ی كارگێڕی‬ ‫ئۆفیسی مافی مرۆڤ‬ ‫له‌شاری ئامه‌د‪ ،‬له‌ساڵی‬ ‫‪ ٢٠٠٢‬بوو ‌ه به‌سه‌رۆكی‬ ‫ئۆفیسی مافی مرۆڤی‬ ‫ئامه‌د‪ .‬له‌ساڵی ‪ ٢٠٠٩‬له‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ شاره‌وانییه‌كانی‌‬ ‫توركیا له‌سه‌ر لیستی پارتی‬ ‫كۆمه‌ڵگای دیموكراتی بۆ‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی شاره‌وانی‬ ‫ئامه‌د خۆی كاندید كردو‬ ‫سه‌ركه‌وتنی به‌ده‌ستهێنا‪،‬‬ ‫ی حوزه‌یرانی‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان ‌‬ ‫‪ ٢٠١٥‬وه‌ك كاندیدی "ھ‪.‬د‪.‬پ"‬ ‫بۆ په‌رله‌مانتاری شاری‬ ‫ئورف ‌ه خۆی كاندیدی كردو‬ ‫سه‌ركه‌وتنی به‌ده‌ستهێنا‬

‫له‌ماوه‌ی دو ساڵی رابردودا ‪ ٤٥٠‬كه‌س له‌خورماتو رفێنراون‬ ‫ئا‪ :‬ئاراس محه‌مه‌د‬ ‫‪‎‬به‌رپرسێكی كۆچ‌و كۆچبه‌ران‬ ‫له‌قه‌زای دوز خورماتو رایده‌گه‌یه‌نیت‬ ‫كه‌یسی رفینراوه‌كانی دوز‬ ‫ریكئه‌خه‌نه‌وه‌و ده‌یده‌نه‌ دادگایه‌كی‬ ‫نیوده‌وڵه‌تی‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی رفینراون زۆربه‌یان‬ ‫توركمان‌و عه‌ره‌بی سونه‌ن"‪.‬‬ ‫‪‎‬ئه‌یوب جمعه‌‪ ،‬به‌رپرسی كۆچ‌و‬ ‫كۆچبه‌رانی حكومه‌تی عیراقی‬ ‫له‌قه‌زای دوز خورماتوو بۆ ئاوێنه‌‬

‫وتی "له‌ماوه‌ی دوو سالی رابردودا‬ ‫(‪ )٤٥٠‬كه‌س له‌سنوری خورماتوو‬ ‫رفینراون"‪.‬‬ ‫‪‎‬وتیشی "ئه‌و كه‌س����انه‌ی رفینراون‬ ‫به‌زۆری توركمان‌و عه‌ره‌بی س����ونه‌ن‌و‬ ‫زۆریكیان تا ئیستاش بێسه‌روشوینن‪،‬‬ ‫ئێم����ه‌ له‌رێگه‌ی چه‌ن����د رێكخراویكی‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی����ه‌وه‌ به‌ڵێنمان وه‌ر گرتوه‌‬ ‫كه‌یس����ه‌كه‌مان بۆ بگه‌یه‌ن����ن به‌دادگا‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیه‌كان ‪،‬به‌تایبه‌ت الهای"‪.‬‬ ‫‪‎‎‎‬ق����ه‌زای خورمات����وو ‪ ٦٠‬كیلۆمه‌تر‬

‫ده‌كه‌وێت����ه‌ باش����وری كه‌ركوك����ه‌وه‌و‬ ‫ژماره‌ی‌ دانیش����توانه‌كه‌ی سه‌رو ‪١٢٠‬‬ ‫هه‌زار كه‌س ده‌بێت‪ ،‬كه‌ دابه‌ش����بون‬ ‫به‌سه‌ر س����ێ پێكهاته‌ی كورد ‪%٣٦‬و‬ ‫توركمان ‪%٣٥‬و عه‌ره‌ب ‪%٣١‬و ئێستا‬ ‫ناكۆكیه‌ك����ی ق����وڵ له‌نێ����وان كوردو‬ ‫توركماندا بونی هه‌یه‌ ‪.‬‬ ‫وته‌بێژی قایمقامیه‌تی دوزخورماتو‪،‬‬ ‫محه‌مه‌د فایه‌ق بۆ ئاوێنه‌ وتی ”دوای‬ ‫روداوه‌كان����ی س����اڵی ‪٢٠١٤‬و هاتنی‬ ‫داعش‌و حه‌شدی‌ شه‌عبی‌ بۆ سنوره‌كه‌‬ ‫كێشه‌ی ئه‌منی له‌دوز دروستبوه‌"‪.‬‬

‫‪‎‬وتیش����ی "دواتر دوای ئاڵۆزیه‌كانی وتی ”كێش����ه‌ی‌ سنوری خورماتو بوه‌‬ ‫نێوان ك����وردو حه‌ش����دی توركمانی به‌كێش����ه‌ی تایفی‪ ،‬چه‌ندین ده‌زگای‬ ‫ل����ه‌دوز قایمقامی قه‌زاكه‌ س����ه‌ردانی هه‌واڵگری����ی‌ ده‌ره‌كی����ش وه‌ك میت‌و‬ ‫كۆنسۆڵی ئه‌مریكایی كرد له‌هه‌ولێرو‪ .‬ئیتاڵعات ده‌ستان هه‌یه‌ له‌كێشه‌كانی‬ ‫مه‌له‌فێكی ڕاده‌س����ت كردن له‌س����ه‌ر ئه‌م ش����اره‌دا‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش وایك����ردوه‌‬ ‫كه‌یس����ه‌كانی تیرۆرو ڕفاندن له‌الیه‌ن به‌ئاسانی كۆنترۆڵ نه‌كرێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫توركمانه‌كانه‌وه‌ كه‌ خۆیان به‌حه‌ش����د ‪‎‎‬له‌دوای هاتنی چه‌كداره‌كانی داعش‬ ‫ده‌ناس����ێنن‪ ،‬زۆرترین كێش����ه‌كانیش بۆ س����نوری دوزو ناحیه‌ی س����لێمان‬ ‫به‌گ‪ ،‬چه‌ندین گروپی چه‌كدار به‌ناوی‬ ‫ئه‌وان دروستی ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫‪‎‎‬س����ه‌باره‌ت به‌كه‌یس����ی ئه‌من����ی حه‌شدی شه‌عبیه‌وه‌ سه‌ریانهه‌ڵداوه‌و‬ ‫قه‌زاك����ه‌و ئ����ه‌و هه‌م����و ئاڵۆزیه‌ی كه‌ زۆرترین كێش����ه‌ی كوش����تن‌و رفاندن‬ ‫تێی����دا ڕوده‌دات‪ ،‬محه‌م����ه‌د فای����ه‌ق رویداوه‌‪.‬‬

‫‪ ‎‎‬وته‌بێژی حه‌شدی شه‌عبی له‌قه‌زایی‬ ‫خورماتو‪ ،‬سه‌ید عه‌لی بۆ ئاوێنه‌ وتی‬ ‫”ره‌وشی‌ ئه‌منی ئێستا به‌ره‌و باشبوون‬ ‫ئه‌چێت‌و هه‌میشه‌ پێشمه‌رگه‌و حه‌شد‬ ‫له‌هه‌ماهه‌نگیدان له‌و باره‌یه‌وه‌"‪.‬‬ ‫‪ ‎‬وتیشی "ئێمه‌ وه‌ك حه‌شد په‌نجه‌ی‬ ‫تۆمه‌تمان بۆ درێژ ئه‌كرێت سه‌باره‌ت‬ ‫به‌كێشه‌ی تیرۆرو ڕفاندن‪ ،‬به‌اڵم ئێمه‌‬ ‫هه‌میش����ه‌ ئاماده‌ی����ن ك����ه‌ به‌ڵگه‌مان‬ ‫بده‌نێ‌و ئێمه‌ش ئه‌و كه‌سانه‌ راده‌ست‬ ‫ئه‌كه‌ین كه‌ به‌ڵگه‌یان له‌سه‌ره‌و ره‌وشی‬ ‫ئه‌منی شاره‌كه‌ تێكئه‌ده‌ن"‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫مستەفا هیجری‪ :‬یەكێتی‌‌و گۆڕان‌و یەكگرتو كۆمەڵ‬ ‫دەیانەوێت جموجۆڵه‌کانمان دژی ئێران بخەنە پاڵ پارتی‬ ‫ئا‪ :‬سەهەند‬ ‫مستەفا هیجری‪ ،‬سكرتێری حزبی‬ ‫دیموكراتی كوردستانی ئێران (حدكا)‪،‬‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ئەگەر‬ ‫پارتی‪ ،‬یان یەكێتی‪ ،‬یان هەر هێزێكی‬ ‫كورد لەخەباتی بەشێكی كوردستاندا‬ ‫یارمەتیبدات‪ ،‬بەبۆچونی من سەروەرییە"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بەڕێزت زمانی عەرەبی دەزانی؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ب���ۆ خوێندن���ەوە‬ ‫دەیخوێنمەوە‪ ،‬بەاڵم لەقسەكردندا زۆر خراپم‪،‬‬ ‫راس���تە لەئێران كاتی‌ خوێن���دن عەرەبیمان‬ ‫دەخوێند‪ ،‬بەاڵم قس���ەمان پێنەدەكرد‪ ،‬بۆیە‬ ‫فێری قسەكردن نەبوین‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬كەوایە كاتێك لەگ���ەڵ وەفدی‬ ‫عەرەبس���تانی س���عودیە دانیش���تون‪ ،‬چۆن‬ ‫قسەت كردوە؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬من ن���ە لەگەڵ وەفدی‌‬ ‫عەرەبس���تانی س���عودیە‪ ،‬نە لەگەڵ وەفدی‬ ‫هی���چ واڵتێكی ت���ر دانەنیش���توم‪ ،‬ئەوەی‬ ‫لەراگەیاندنەكاندا باس���دەكرێت س���ازكراوە‪،‬‬ ‫لەالی���ەن هەندێك ك���ەس‌و الیەن���ەوە ئەو‬ ‫هەوااڵنە س���ازكراون‪ ،‬كە دەیانەوێت بایەخی‬ ‫كارو تێكۆش���انی حزبی دیموكرات‌و خەباتی‬ ‫ك���ورد لەخۆرهەاڵت ك���ەم بكەنەوەو وەهای‬ ‫نیش���انبدەن‪ ،‬كە كارو تێكۆشانەكانی حزبی‬ ‫دیموكرات بەتایبەتی لەم یەك دو س���اڵەی‬ ‫رابردودا‪ ،‬كاریگ���ەری الیەنێكی دیكەیە‪ ،‬كە‬ ‫ئێستا كۆماری ئیس�ل�امی ئێران زیاتر باس‬ ‫لەعەرەبستانی س���عودیە دەكات‪ ،‬پێش ئەو‬ ‫روداوانەش هەمیشە كۆماری ئیسالمی باسی‬ ‫لەوە ك���ردوە‪ ،‬كە ئێمە س���ەر بەئەمەریكاو‬ ‫ئیس���رائیلن‪ ،‬یان هەر الیەنێك كە بەخەیاڵ‬ ‫بەدوژمنی خۆی دەزانێت‪ ،‬ئێمە دەبەستێتەوە‬ ‫ب���ەو دوژمنایەتیی���ەوە‪ ،‬دەن���ا س���ەرجەم‬ ‫بەرنامەكانی حزبی دیموكراتی كوردس���تانی‬ ‫ئێران‪ ،‬جا باش بێت ی���ان خراپ‪ ،‬ئیرادەی‬ ‫خودی حزبی دیموكراتی كوردستانی ئێرانەو‬ ‫لەس���ەر ویس���ت‌و داخوازی زۆربەی خەڵكی‬ ‫كوردە لەكوردس���تانی رۆژهەاڵت���دا بەڕێوە‬ ‫دەچێت‪ ،‬جا هەر الیەنێك پێیخۆش بوبێت‪،‬‬ ‫یان پێیناخۆش بوبێت‪ ،‬هیچ كاریگەرییەكی‬ ‫لەس���ەر ئیرادەو بڕیاری حزب���ی دیموكراتی‬ ‫كوردستانی ئێران نەكردوە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���اس لەكۆبون���ەوەی حزب���ی‬ ‫دیموكرات���ی كوردس���تانی ئێ���ران لەگ���ەڵ‬ ‫عەرەبس���تانی س���عودیەو توركی���او پارتی‬ ‫دەكرێ���ت لەهەولێ���ر‪ ،‬تەنانەت ب���اس لەوە‬ ‫دەكرێت‪ ،‬كە دانیش���تنەكانی ئێوە هاوكات‬ ‫بوە لەگەڵ هێرشی پێش���مەرگەكانی حزبی‬ ‫دیموكرات���ی كوردس���تانی ئێران بۆ س���ەر‬ ‫پایەگەكانی کۆماری ئیسالمی ئێران؟‬ ‫مستەفا هیجری‪ :‬ئەو قسانە سەرجەمیان‬ ‫دروس���تكراون‪ ،‬هەتا ئ���ەو بەرنامەیەی كە‬ ‫ئێس���تا حزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران‬ ‫لەناوخۆی���ی واڵت بەڕێوەیدەب���ات‪ ،‬بڕیارێك‬ ‫نییە كە ئێس���تا درابێت‪ ،‬بەڵكو لەسەرەتای‬ ‫س���اڵی ‪2015‬ەوە ئ���ەو بڕی���ارە دراوە‪ ،‬كە‬ ‫حزبی دیموكرات پێشمەرگەكانی بنێرێتەوە‬ ‫ب���ۆ ناوخۆی���ی واڵت‪ ،‬دی���ارە بەش���ێكیان‬ ‫گەڕاونەت���ەوە‪ ،‬بڕیارەكەم���ان ئەوەبوە‪ ،‬كە‬ ‫ئەگەر هێزەكانی كۆماری ئیس�ل�امی هێرش‬ ‫نەكەنە سەر پێشمەرگەكان‪ ،‬پێشمەرگەكانیش‬ ‫هێرش ناكەنە سەریان‪ ،‬بۆ نمونە ساڵی پار‬ ‫تێكهەڵچونێك روینەدا‪ ،‬ئەمساڵیش لەدرێژەی‬ ‫ئەو بەرنامەیەدا‪ ،‬پێش���مەرگەكان لەجەولەدا‬ ‫بون‪ ،‬كۆماری ئیس�ل�امی هێرش���ی كردوە‪،‬‬ ‫پێش���مەرگەش بەرگری كردوە‪ ،‬سەرەنجام‬ ‫ئەو شەڕەو تێكهەڵچونانە رویدا‪ ،‬پەیوەندی‬ ‫بەهیچ كەسێك نە لەكوردستانی عێراق‪ ،‬نە‬ ‫لەدەرەوەی كوردستانی عێراق نەبوە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئەگەر وایە‪ ،‬بۆچی ئێس���تا ئەو‬ ‫پرس���یارانە دەوروژێنرێت‪ ،‬كە كۆبونەوەتان‬ ‫بوە لەگەڵ ئەو هێزانە‪ ،‬گوایە ئەو ش���ەڕانە‬ ‫پەیوەندیی هەیە بەملمالنێكانی عەرەبستانی‬ ‫س���عودیەو كۆم���اری ئیس�ل�امی ئێ���ران‬ ‫لەناوچەكەدا‪ ،‬لەهەمانكاتدا حزبی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانی ئێران لەالیەن عەرەبس���تانی‬ ‫س���عودیەو توركیاوە‪ ،‬وەكو كارتێكی فشار‬ ‫لەسەر کۆماری ئیسالمی بەكارهاتوە؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬رەنگ���ە بەش���ێكی‬ ‫بگەڕێت���ەوە بۆئ���ەوەی‪ ،‬ك���ە لەناوچەكانی‬ ‫خۆرهەاڵتی ناوەڕاستدا دەستتێوەردان هەیە‬ ‫لەالیەن واڵتانی زلهێزی ناوچەكەو دەرەوە‪،‬‬ ‫هەمویان خەریكی جۆرێك لەشەڕی لەجیاتی‬ ‫ش���وێنی ت���رن لەالی���ەن گروپ‌و دەس���تەو‬ ‫حزبەكان���ی خۆرهەاڵتی ناوەڕاس���ت‪ ،‬رەنگە‬ ‫بۆچونەكە لەوەوە س���ەرچاو بگرێت‪ ،‬كە ئەو‬ ‫حەرەكەتەی حزبی دیموكراتیش لەپەیوەندی‬ ‫لەگەڵ سیاس���ەتێكی وەهادا بێت‪ ،‬بۆ نمونە‬ ‫عەرەبس���تانی س���عودی كە نێوانیان لەگەڵ‬ ‫ئێران ناخۆشە بەڕێوەیدەبات‪ ،‬وەك ئاماژەم‬

‫پێدا‪ ،‬سەرجەمیان سازكراوە كە بنچینەكەی‬ ‫لەالی���ەن كۆم���اری ئیس�ل�امی ئێران���ەوە‬ ‫دروس���تبوە‪ ،‬لەالیەن ئەوانەوە باڵوبۆتەوە‪،‬‬ ‫رەنگ���ە هەندێ���ك هێزیش باوەڕی���ان بەوە‬ ‫كردبێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬مەبەستت لەكام هێزانەیە؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬وەكو ئ���ەو هێزانەی‬ ‫لەكوردستانی عێراق دابەشبون‪ ،‬بەشێكیان‬ ‫خ���ۆی بەنزیكی توركیا دەزانێت‪ ،‬بەش���ێك‬ ‫خۆی بەنزیكی ئێ���ران دەزانێت‪ ،‬لەئەنجامدا‬ ‫ئەوانەی خۆی���ان بەنزیكی ئێ���ران دەزانن‪،‬‬ ‫زۆرتر باوەڕیان بەو قسانە كردوە‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬مەبەس���تت یەكێتی نیش���تمانی‬ ‫كوردستان‌و بزوتنەوەی گۆڕانە؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ئەوان���ەو كۆمەڵێك‬ ‫ك���ەس‌و الیەنی تری���ش‪ ،‬وەك���و یەكگرتو‬ ‫كۆمەڵی ئیسالمی‪ ،‬كە لەواقیعدا دەیانەوێت‬ ‫بیخەنە پاڵ پارتی‪ ،‬چونكە بۆ خۆیان لەگەڵ‬ ‫پارتی ناڕێكن‌‌و ناسازێن‪ ،‬بۆیە هەریەكێكیان‬ ‫دەیەوێت قسەس���از بكات ل���ەدژی ئەویتر‪،‬‬ ‫لەهەمانكاتدا پێویس���تە ئ���ەوە بڵێم ئەگەر‬ ‫پارت���ی‪ ،‬ی���ان یەكێتی‪ ،‬یان ه���ەر هێزێكی‬ ‫ك���ورد لەخەباتی بەش���ێكی كوردس���تاندا‬ ‫یارمەتیبدات‪ ،‬بەبۆچونی من س���ەروەرییە‪،‬‬ ‫ن���ەك خاڵێك���ی الواز بێ���ت‪ ،‬بەپێچەوانەوە‬ ‫ئەوە ئەرك���ی كوردە لەهەمو بەش���ەكاندا‪،‬‬ ‫هەرچەن���دە هەتا ئەم س���اتە هیچ كام لەو‬ ‫هێزانە بە(یەكێتی‪ ،‬پارتی‪ ...‬هتد)ەوە‪ ،‬هیچ‬ ‫یارمەتییەكی ئێمەیان نەداوە‪.‬‬

‫ئێمە لەمێژ ساڵەوە‬ ‫دانیشتنمان لەگەڵ‬ ‫ئەمەریكییەكان هەیە‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬واته‌ ئەو سەروەرییەیان بۆ خۆیان‬ ‫تۆمار نەكردوە؟‬ ‫مستەفا هیجری‪ :‬بەداخەوە بەبۆچونی من‬ ‫تۆماریان نەكردوە‪ ،‬ئێمە لەمێژودا شاهیدی‬ ‫ئەو خاڵە بەرجەس���تانە بوین‪ ،‬بۆ نمونە ئەو‬ ‫كاتەی كە یەكێتی نیش���تمانی وەكو هێزی‬ ‫پشتیوان یارمەتی حزبی دیموكراتیدا لەدژی‬ ‫حكومەتی كۆماری ئیسالمی‪ ،‬پێموایە ئەوە‬ ‫لەمێژوی جواڵنەوەی كورددا‪ ،‬وەكو خاڵێكی‬ ‫زۆر درەوشاوە دەمێنێتەوە‪ ،‬ئومێدەوار بوم‬ ‫ئ���ەو خااڵنە زۆر بونایە‪ ،‬هیوام دەخواس���ت‬ ‫پارتی‌و یەكێتی‌و حكومەتی هەرێم بەگشتی‬ ‫یارمەتیدەری حزبی دیموكرات بونایە لەدژی‬ ‫كۆماری ئیسالمی ئێران‪ ،‬لەكاتێكدا كۆماری‬ ‫ئیس�ل�امی تەنه���ا دژی حزب���ی دیموكرات‌و‬ ‫جواڵن���ەوەی ك���ورد لەخۆره���ەاڵت نیی���ە‪،‬‬ ‫بەڵك���و دژی جواڵن���ەوەی ك���وردە لەهەمو‬ ‫جێگەیەك���ی دونی���ادا‪ ،‬دژی دیموكراس���ی‌و‬ ‫ئازادییە‪ ،‬لەبەرئەوە من بەش���انازی دەزانم‪،‬‬ ‫ك���ە هێزێكی ك���وردی ل���ەو هەلومەرجەدا‬ ‫یارمەتی حزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران‬ ‫بدات لەخەباتەكەیدا‪ .‬ئێم���ە جەولەیەكمان‬ ‫دەس���تپێكردوە لەگەڵ هێزەكانی باش���ور‪،‬‬ ‫لەگەڵ چەن���د الیەن دانیش���تنمان هەبوە‪،‬‬ ‫ئ���ەو بابەتانەمان رون كردۆت���ەوە‪ ،‬وەاڵمی‬ ‫پرس���یارەكانمان داوەتەوە‪ ،‬بڕیارە دانیشتن‬ ‫لەگەڵ چەند الیەنێكی تریش بكرێت‪ ،‬داوامان‬ ‫لەهەمو هێزە سیاس���ییەكانی كوردس���تانی‬ ‫باشور كردوە بۆ دانیشتن‪ ،‬لەكاتێكدا لەگەڵ‬ ‫زۆریان دانیش���تنمان كردوەو لەداهاتوش���دا‬ ‫بەردەوام دەبێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆچی چاالكییەكان ئەم دەورەی‬ ‫حزب���ی دیموكرات���ی كوردس���تانی ئێران‌و‬ ‫پێشمەرگەكانی كەوتە مانگی حوزەیرانەوە‪،‬‬ ‫مەبەستم ئەوەیە كە ئەوكاتە چاالكییەكانتان‬ ‫زۆر چڕ ك���ردەوە‪ ،‬بۆچونێك هەیە كە ئەوە‬ ‫هاوكاتە لەگەڵ ئەو هێرشانەی‪ ،‬كە حەرەكەی‬ ‫ع���ەدل لەناوچ���ەی ئەه���وازو بلوچس���تان‬ ‫بەپشتیوانی پاكستان‌و عەرەبستانی سعویە‬ ‫كردویەتیی���ە س���ەر بارەگاكان���ی کۆماری‬ ‫ئیسالمی؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ئ���ەو حەرەكەتانەی‬ ‫ك���ە لەناوچەكان���ی بلوچس���تان‌و ئەه���واز‬ ‫هەی���ە‪ ،‬حەرەكەتێك���ی زۆر رێكوپێك نییە‪،‬‬ ‫حەرەكەتی نهێنی‌و ژێربەژێر دەكرێتە س���ەر‬ ‫بنكەیەك‪ ،‬یان كەس���ێك لەكەسایەتییەكانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی ئێران‌و تیرۆر دەكرێت‪،‬‬ ‫ئێمە لەگەڵ هەندێك لەرێكخراوەكانی بەلوچ‬

‫ئێمە پەیوەندیمان‬ ‫لەگەڵ پارتی‬ ‫دیموكراتی كوردستان‬ ‫هەیە‪ ،‬بەهەمانشێوەی‬ ‫ئەو پەیوەندییەی‬ ‫كە لەگەڵ یەكێتی‬ ‫نیشتمانی‌و گۆڕان‬ ‫هەمانە‬ ‫لەكۆنگ���رەی نەتەوەكان���ی ئێران���ی فیدڕاڵ‬ ‫هاوپەیمانین‪ ،‬بەاڵم بەرنامەی عەسكەریمان‬ ‫لەگەڵ ئەوان هی���چ هەماهەنگییەكی نەبوە‪،‬‬ ‫ئەوەی كە رویداوە‪ ،‬بەو ش���ێوەیەی كە تۆ‬ ‫ئاماژەت پێكرد‪ ،‬شتێكی بەرێكەوت بو‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬گوای���ە ئێوە چەكت���ان لەپارتی‬ ‫دیموكراتی كوردستان وەرگرتوە‪ ،‬واتا پارتی‬ ‫حزبی ئێوە دەجوڵێنێت‪ ،‬ئایا پارتی ئەوەندە‬ ‫ئیمكانی هەیە حزبی دیموكرات بجوڵێێت؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬م���ن پێموای���ە ئەو‬ ‫كەس���انەی‪ ،‬كە ئ���اگاداری مێ���ژوی حزبی‬ ‫دیموكراتن‪ ،‬باش دەزانن حزبی دیموكرات ئەو‬ ‫هێ���زە نییە‪ ،‬كە الیەنێك بیجوڵێنێت‪ ،‬رەنگە‬ ‫ئێم���ە لەداهاتودا لەدرێ���ژەی ئەو جوڵەیەدا‬ ‫هاوپەیم���ان پەیدابكەی���ن‌و یارمەتیش���مان‬ ‫بدەن‪ ،‬ب���ەاڵم ئەوە مانای ئەوە نییە‪ ،‬حزبی‬ ‫دیموك���رات الیەنێ���ك دەیجوڵێنێت‌و ش���ەڕ‬ ‫یان ئاش���تی پێدەكات‪ ،‬ئ���ەوەی كە حزبی‬ ‫دیموكرات دەی���كات بڕیاری خۆیەتی لەروی‬ ‫لێكدان���ەوە‪ ،‬رەنگە رۆژێك هەڵەبكات‪ ،‬بەاڵم‬ ‫بڕیاری خۆی بەڕێوەدەبات‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬باش���ە بۆچی هێن���دە فۆكەس‬ ‫دەخرێتە س���ەر ئەو پەیوەندیی���ەی ئێوەو‬ ‫پارتی دیموكراتی كوردس���تان‪ ،‬ئایا شتێكی‬ ‫ئاس���ایی نییە‪ ،‬ئەگەر پەیوەندیتان هەبێت‪،‬‬ ‫یان بۆچی هێندە گەورە دەكرێت؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ئێم���ە پەیوەندیمان‬ ‫لەگەڵ پارتی دیموكراتی كوردس���تان هەیە‪،‬‬ ‫بەهەمانش���ێوەی ئ���ەو پەیوەندیی���ەی كە‬ ‫لەگەڵ یەكێتی نیش���تمانی‌و گۆڕان هەمانە‪،‬‬ ‫بەاڵم كێش���ەیەك كە لێرەدا هەیە‪ ،‬كێشەی‬ ‫نێ���وان رێكخراوەكان���ی كوردی باش���ورە‪،‬‬ ‫ك���ە تاوانەك���ەی دەكەوێت���ە س���ەر ئێمەو‬ ‫هەمو خەڵك���ی كورد هەتا ب���ەو كوردانەی‬ ‫ك���ە لەناوخۆی���ی باش���وری كوردس���تان‌و‬ ‫لەدەرەوەن‪ ،‬بۆیە ئەگەر الیەنێك ئەو گومانە‬ ‫دروستبكات‪ ،‬كە پارتی دیموكرات ئەو كارە‬ ‫دەكات‪ ،‬الیەنەك���ەی دیكە بەبێ ئەوەی زۆر‬ ‫بیربكاتەوە‪ ،‬تۆمەتبار كردنەكە قبوڵدەكات‪،‬‬ ‫بەپێچەوانەشی راس���تە‪ ،‬واتا بەبۆچونی من‬ ‫لێكدانەوەی خەڵكی كورد لەباش���ور‪ ،‬لەروی‬ ‫واقی���ع‌و لێکدانەوە نییە‪ ،‬بەڵكو زیاتر لەروی‬ ‫دەس���تەبەندی‌و گ���روپ بەندییەكە‪ ،‬كە لەو‬ ‫ناوچەیەدا سازبوە‪ ،‬كە بۆتە هۆی تێكچونی‬ ‫بارودۆخی باش���وری كوردس���تان‪ ،‬هەروەها‬ ‫كاریگەری نەرێنی خۆی لەس���ەر هێزەكانی‬ ‫دیكەی كورد لەبەشەكانی دیكەدا داناوە‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا حزبی دیموكراتی كوردستانی‬ ‫ئێران‪ ،‬هەست ناكات بەجۆرێك لەجۆرەكان‬ ‫دەبێتە بەشێك لەملمالنێی نێوان هێزەكانی‬ ‫باش���ور‪ ،‬یان بە جۆرێك ل���ە جۆرەكان لەو‬ ‫ملمالنێیە تێوەدەگلێنرێت؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬ئێمە بەش���ێك لەهیچ‬ ‫الیەنێك نین‪ ،‬بەاڵم رەنگە قسەیەك‪ ،‬بڕیارێك‬ ‫یان كردەوەیەكمان لەبەرژەوەندی الیەنێكدا‬ ‫بڕیاری لێبدرێت‪ ،‬ئەوەش مانای ئەوە نییە‪،‬‬ ‫كە ئێمە لەگ���ەڵ ئەو الیەنەین‪ ،‬ئێمە لەدژی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی ئێران خەب���ات دەكەین‬ ‫بەپێی تواناو ئیمكانات���ی خۆمان‪ ،‬ئایا ئەو‬ ‫خەباتەی كە ئێمە دەیكەین‪ ،‬لەبەرژەوەندی‬ ‫سیاسەتی پارتی‪ ،‬یان یەكێتییە ئەوە بۆ ئێمە‬ ‫گرنگ نییە‪ ،‬گرنگ ئەوەی���ە ئێمە بەبڕیاری‬ ‫خۆمان كارەكانمان دەبەینە پێش‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬كەوات���ە ل���ەو ش���ەڕانە چیتان‬ ‫بەدەس���تهێنا‪ ،‬جگ���ە لەوەی ش���ەهیدێكی‬ ‫زۆرتان���داو گلەی���ی‌و رەخنەیەك���ی زۆرتان‬ ‫لێكرا؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬كاتێ���ك هێزێك بڕیار‬ ‫دەدات بۆ خەبات‪ ،‬دەبێ���ت ئامانجێكی زۆر‬ ‫ب���ەرزی لەبەرچاو بێت‌و بۆ ئ���ەو ئامانجانە‬ ‫هەوڵب���دات‪ ،‬لەراس���تای گەیش���تن ب���ەو‬ ‫ئامانجانەدا‪ ،‬بێگومان هەندێك پێیانخۆشە‪،‬‬

‫مستەفا هیجری‬ ‫هەندێك پێیانناخۆشە‪ ،‬هەندێك زەرەرمەند‬ ‫دەب���ن‪ ،‬هەندێك بەقازانج���ی دەزانن‪ ،‬بۆیە‬ ‫هەر كەس���ێك لەو راستاییەدا بیرو بۆچونی‬ ‫خۆی دەردەبڕێت‪ ،‬بەاڵم بەبۆچونی من‪ ،‬لەو‬ ‫بڕیارەدا كە حزبی دیموكرات ماوەی دو ساڵە‬ ‫جێبەجێی دەكات‪ ،‬دەستكەوتی سیاسی زۆر‬ ‫گەورەی بەدەس���تهێناوە‪ .‬لەالیەك خەڵكی‬ ‫كوردی لەكوردستانی ئێران لەو نائومێدییە‬ ‫هێناوەتە دەرەوە‪ ،‬پێش���وازییەكی زۆر گەرم‬ ‫لەحزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران هەیە‪،‬‬ ‫بەتایبەتی لەناو گەنجەكاندا‪ ،‬كە لەناوخۆیی‬ ‫كوردستانی رۆژهەاڵتدا‪ ،‬هەروەها بەهاتنیان‬ ‫بۆ ریزی پێش���مەرگایەتی‪ ،‬یارمەتیدەرێكی‬ ‫زۆری حزب���ی دیموك���رات ب���ون‪ ،‬ئێس���تا‬ ‫ژمارەیەكی بەرچاو لەو پێش���مەرگانەی كە‬ ‫پێش���تر رۆیش���تبونە دەرەوە گەڕاونەتەوەو‬ ‫هاتونەتەوە ریزی پێشمەرگە‪ ،‬هەتا نەفەرێك‬ ‫لەوانەی كە گەڕابوەوە شەهیدبو لەناوچەی‬ ‫ش���نۆ‪ ،‬ئەوە هێزو گڕوتینێكی زۆر بەرچاوی‬ ‫داوە بەحزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران‪،‬‬ ‫لەناوخ���ۆو ل���ەدەرەوە خەڵك���ی ئومێدەوار‬ ‫كردوە‪ .‬لەالیەك���ی ترەوە پالنێكی كۆماری‬ ‫ئیس�ل�امیمان پوچەڵكردەوە‪ ،‬لەگەڵ ئەوەی‬ ‫س���اڵەهایە باس ل���ەوە دەكات‪ ،‬كە ئەوانە‬ ‫نەماون‌و هیچ كاریگەرییەكیان نییە لەئێراندا‪،‬‬ ‫نیشانماندان كە حزبی دیموكرات هێشتا هەر‬ ‫هێزە‪ ،‬بانگەشەی كۆماری ئیسالمی بەتایبەت‬ ‫لەپەیوەن���دی لەگەڵ ئ���ەوەدا‪ ،‬كە دەیەوێت‬ ‫ئەوە نیش���انبدان‪ ،‬كە رۆژهەاڵتی ناوەڕاست‬ ‫تەنها ئاگرو ئاس���نی لێدەبارێ���ت نائەمنە‪،‬‬ ‫ئێران بۆت���ە دورگه‌ی ئارام���ش‪ ،‬دەعوەتی‬ ‫كۆمپانیا گەورەو زەبەالحەكانی دەكرد‪ ،‬تاكو‬ ‫بێن‌و س���ەرمایەكانیان لەئێراندا بەكاربهێنن‪،‬‬ ‫بۆ ئەوەی ئابورییەكەی ببوژێتەوە‪ ،‬ئێمە ئەو‬ ‫پەیامەماندا بەدونیا‪ ،‬كە كۆماری ئیس�ل�امی‬ ‫ئەو دورگه‌ ئارامه‌ نییە‪ ،‬بۆ سەرمایەگوزاری‬ ‫نابێت‪ ،‬ئەمنیەتی سەرمایەگوزاری لەو واڵتەدا‬ ‫نییە‪ ،‬بۆ واڵتانی ناوچەكەمان رون كردەوە‪،‬‬ ‫كە كۆماری ئیسالمی ئێران ئەو هێزە نییە‪،‬‬ ‫كە خۆی پێناس���ەی خ���ۆی دەكات‌و كەس‬ ‫ناتوانێت لەس���نورەكانی تێپەڕێت‪ ،‬كۆماری‬ ‫ئیس�ل�امی س���اڵەها بانگ���ەواز دەكات كە‬ ‫سنورەكانی وەها قایم كردوەو بەكەرەستەی‬ ‫ئیلیكتریك���ی‌و پایەگا‪ ،‬كە چۆڵەكە ناتوانێت‬ ‫لێیتێپەڕێت‪ ،‬ئێمە نیش���انماندا كە دەتوانین‬ ‫لەس���نورەكانی تێپەڕی���ن‌و دەتوانین بچین‬ ‫لەقواڵیی خاكی كوردستاندا‪ ،‬دژی هێزەكانی‬ ‫رژێم خەبات بكەی���ن‪ ،‬هەتا فەرماندەی زۆر‬ ‫سەروی سوپای پاسداران لەو تێكهەڵچونانەدا‬ ‫كوژرا‪ ،‬ژمارەیەكی زۆر لەئەندامی پاسداران‬ ‫كوژران‪ ،‬واتا ئێمە هەمو تەون‌و بەستەكانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی ئێرانمان پوچەڵكردەوە‪،‬‬ ‫بەجۆرێك كە كۆماری ئیس�ل�امی چاوەڕوانی‬ ‫ئ���ەوەی نەدەك���رد‪ ،‬بۆی���ە لەفەرماندەكانی‬ ‫هەرە سەرەوەی سوپای پاسدارانەوە‪ ،‬هەتا‬ ‫وتارخوێنەكانی نوێژی هەینی‪ ،‬باس���یان لەو‬ ‫مەس���ەلەیە كردوە‪ ،‬وەزیری به‌رگری بانگكرا‬ ‫ب���ۆ پەرلەمان‌و دەس���تەكەی ئاش���کرا کرا‪،‬‬ ‫ئەوانە دەستكەوتێكی زۆر گەورەن بۆ حزبی‬ ‫دیموكرات‌و جواڵنەوەی كورد لەكوردستانی‬ ‫ئێراندا‪ ،‬بێگومان لەو پێناوەدا ش���ەهیدیش‬ ‫دەبێت‪ ،‬حزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران‬ ‫هەر ئەو شەهیدانەی نییە‪ ،‬بەڵكو بەهەزاران‬ ‫شەهیدیمان لەدەستداوە‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬لەچاالكییەكانی ئ���ەم دواییانەدا‬ ‫چەند شەهیدتان داوە؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ل���ەو چاالكییانەدا ‪9‬‬ ‫شەهیدمان داوە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬هەندێ���ك س���ەرچاوەی ئەمنی‬ ‫باس لەوە دەكەن‪ ،‬كە ئێوە ‪ 39‬ش���ەهیدتان‬ ‫داوە؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬نەخێر‪ ،‬ئەوە راس���ت‬

‫نییە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ەدوای ئ���ەو چاالكییانەی كە‬ ‫كردوتان���ە‪ ،‬ژمارەی هاتنی هێزی گەنجان بۆ‬ ‫ناو ریزەكانی حزبی دیموكرات زۆرترو زیاتر‬ ‫بوە؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬زۆر زیات���ر ب���وە‪،‬‬ ‫لەكاتێك���دا ئەوە یەكێ���ك لەئامانجەكانمان‬ ‫ب���وە‪ ،‬لەهەمانكات���دا ش���ارەكانی ناوخۆیی‬ ‫واڵت‪ ،‬واتە تەش���كیالتی حزب‪ ،‬سەرجەمیان‬ ‫ئامادەگی���ان دەربڕیوە‪ ،‬ك���ە یارمەتیدەری‬ ‫پێش���مەرگەن‪ ،‬هەر ل���ەو تێكهەڵچونانەش‬ ‫ك���ە لەناوچەكانی مەریوان‪ ،‬ش���نۆو مهاباد‬ ‫هاتەپێش‪ ،‬بەش���ێكی س���ەرەكی كارەكانی‬ ‫ئێمە‪ ،‬ئەو ئەندامانە كردویانە‪ ،‬پێش���مەرگە‬ ‫لەبەرزترین ئاستدا بو‪ .‬جگە لەوە پێویستە‬ ‫ئاماژە ب���ەوە بكەم‪ ،‬كە ئ���ەوە جوڵەیەكی‬ ‫گش���تی خس���تۆتەناو خەڵكی كوردستان‪،‬‬ ‫ئەگەر دیقەتتان دابێت‪ ،‬لەسەرەتای بەهاری‬ ‫ئەمس���اڵدا كوژرانی كۆمەڵێ���ك ئەندامانی‬ ‫بەرپرس���ی كۆماری ئیس�ل�امی ئێران‪ ،‬ئاگر‬ ‫بەربون لەهێندێك لەدامودەزگاكان‪ ،‬كە ماوە‬ ‫ماوە رودەدات‪ ،‬ئەوانە ورەیەكی تایبەتییان‬ ‫داوە بەخەڵك‪ ،‬كە خەڵك خەریكە بۆ خۆی‬ ‫جڵەوی خەباتەكە دەگرێتە دەس���ت‪ ،‬حزبی‬ ‫دیموكرات وەك���و رێكخەری ئەو جواڵنەوەیە‬ ‫كاردەكات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێوە بۆ ناردنەوەی تیمەكانی‬ ‫هێ���زی پێش���مەرگەی حزب���ی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانی ئێران‪ ،‬هەماهەنگ���ی دەكەن‬ ‫لەگ���ەڵ حكومەت���ی هەرێمی كوردس���تان‌و‬ ‫دەزگاكانی ئاسایش؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬نەخێ���ر‪ ،‬ئێمە لەگەڵ‬ ‫هی���چ كەس���ێك هەماهەنگیم���ان نییە‪ ،‬بەو‬ ‫ش���وێنانەدا پێش���مەرگە دەنێرین���ەوە‪ ،‬كە‬ ‫خەڵك بەشێوەیەكی ناڕەس���می هاتوچۆی‬ ‫پێدادەكات‌و سنورەكان تێدەپەڕێنێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬گوای���ە مەبەس���تتان ب���وە لەو‬ ‫رێگایەوە سەرنجی ئەمەریكییەكان رابكێشن‪،‬‬ ‫بەوش���ێوەیەی كە ئێس���تا وتت‪ :‬كە ئێران‬ ‫ئ���ەو مەملەكەتە نییە كە س���ەرمایەگوزاری‬ ‫تیابكرێت‪ ،‬شوێنێكی ئەمنی نییە‪ ،‬رێككەوتنی‬ ‫‪ 1+ 5‬ناتوانێ���ت بە قازانجی ئێ���ران بچێتە‬ ‫پێ���ش‪ ،‬كەواتە كاتێك دانیش���تنتان هەبوە‬ ‫لەگ���ەڵ ئەمەریكییەكان چیان پێوتون‪ ،‬یان‬ ‫لەسەر چی رێككەوتن؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬ئێمە لەمێژ س���اڵەوە‬ ‫دانیش���تنمان لەگەڵ ئەمەریكییەكان هەیە‪،‬‬ ‫هەتا لەگەڵ الیەنی تریش دانیشتنمان بوە‪،‬‬ ‫هیچ الیەنێك مخالەفەتی نەكردوە لەگەڵ ئەو‬ ‫مەسەلەیە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئەمەریكییەكان دەستخۆش���یان‬ ‫لێكردن؟‬ ‫مس���تەفا هیج���ری‪ :‬ئێم���ە چاوەڕوان���ی‬ ‫دەستخۆش���ی نی���ن‪ ،‬ب���ەاڵم ئ���ەوەی كە‬ ‫موخالەفەت ناكەن بۆ ئێمە گرنگە‪ ،‬زۆر شت‬ ‫بەستراوەتەوە بەدرێژەدانی ئەو حەرەكەتە‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬چۆن هەستتكرد‪ ،‬كە موخالەفەت‬ ‫ناكەن؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬م���ن لەنییەتی ئەوان‬ ‫ئاگادار نی���م‪ ،‬بەاڵم پێموای���ە نەئەمەریكا‪،‬‬ ‫نەئەوروپ���ا دۆس���تی ئێ���ران نی���ن‪ ،‬رەنگە‬ ‫لەهەندێك ش���وێندا‪ ،‬بۆنمونە لەمەس���ەلەی‬ ‫پیتاندنی یۆرانیۆمدا بڕیارێكیان ئیمزاكردوە‪،‬‬ ‫بۆئەوەی بەرگری بكەن لەكۆماری ئیسالمی‪،‬‬ ‫ك���ە نەتوانێ���ت هێن���دە یۆرانیۆمەك���ەی‬ ‫دەوڵەمەن���د ب���كات‪ ،‬كە بتوانێ���ت چەكی‬ ‫ئەتۆمی بەدەس���تبهێنێت‪ ،‬بەاڵم ئەمە مانای‬ ‫ئ���ەوە نیی���ە‪ ،‬كە لەگ���ەڵ ئێران ه���اوڕان‪،‬‬ ‫ئێس���تاش ئێران چەندین گەمارۆی لەسەرە‬ ‫لەالیەن ئەمەریكاوە‪ ،‬لەپەیوەند بەمەسەلەی‬ ‫یارمەتی تیرۆرو دەست تێوەردان لەواڵتانی‬ ‫ناوچەكە‪ ،‬بۆیە دەڵێ���م "ئەمەریكاو ئەوروپا‬

‫دۆستی ئێران نین"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ۆ پێتوای���ە دۆس���تی حزبی‬ ‫دیموكرات‌و كورد بن؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬مەسەلەكە دۆستایەتی‬ ‫نییە‪ ،‬مەس���ەلە ئەوەیە‪ ،‬حزب���ی دیموكرات‬ ‫لەگەڵ هێزێ���ك روبەرو خەباتێك دەكات كە‬ ‫دژی دیكتاتۆریی���ە‪ ،‬پەرە بەش���ەڕو ئاژاوە‬ ‫دەدات لەناوچەك���ەدا‪ ،‬كە ئەمە جگەلەوەی‬ ‫ب���ەزەرەری خەڵكی ئێران‌و ك���وردی ئێرانە‬ ‫بەتایبەتی‪ ،‬بەزەرەری ئەوروپاو رۆژئاواش���ە‬ ‫بەگشتی‪ ،‬حەرەكەتی ئێرە‪ ،‬حەرەكەتێكە كە‬ ‫لەبەرژەوەندی‌و قازانجی هەمو الیەنێكدایە‪،‬‬ ‫م���ەرج نییە پێكەوە دۆس���ت بی���ن‪ ،‬بەاڵم‬ ‫دەتوانین لەس���ەر خاڵی هاوبەش كاربكەین‪،‬‬ ‫هەتا ئەگەر بۆ ماوەیەكی كاتیش بێت‪ ،‬وەكو‬ ‫زۆرێك لەئیتالف‌و هاوپەیمان‌و بڕیاردەرەكانی‬ ‫تر‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬رێككەوتنێ���ك لەنێ���وان ئێوەو‬ ‫ئەمەریكادا هەیە؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬نەخێر‪ ،‬هەتا ئێس���تا‬ ‫رێككەوتنێكمان نەبەستوە‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بڕیارە بیبەستن؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬ماوەت���ەوە بۆ داهاتو‪،‬‬ ‫م���ن پێموابێت درێژەدانی ئ���ەو حەرەكەتە‪،‬‬ ‫دەتوانێت زۆر شتی تازە بێنێتە ئاراوە‪ ،‬كە‬ ‫ئێستا پێش���بینی ناكرێت‪ ،‬بەاڵم لەقازانجی‬ ‫خەباتی كوردە لە كوردستانی ئێراندا‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬بەپێی ئەو قس���انەی تۆ بێت‪،‬‬ ‫ئەمەریكییەكان بەڵێنیان بەحزبی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانی ئێران داوە‪ ،‬ك���ە جگەلەوەی‬ ‫موخالەفەت���ی ئ���ەو كارانە ناك���ەن‪ ،‬بەڵكو‬ ‫پش���تیوانی دەكەن‪ ،‬ئاشكراش���ە پشتیوانی‬ ‫واڵت���ە یەكگرتوەكان���ی ئەمەری���كا‪ ،‬زیاتر‬ ‫پش���تیوانی عەس���كەری‌و چەك‌‌و كەلوپەلی‬ ‫سەربازی‌و ئیمكاناتی مادییە؟‬ ‫مس���تەفا هیجری‪ :‬ئ���ەوەی كە ئێس���تا‬ ‫ئەمەریكیی���ەكان قوڵبونەوەی‌و چڕبونەوەی‬ ‫لەسەر دەكەن‪ ،‬مەسەلەی شەڕ دژی داعشە‪،‬‬ ‫بەاڵم م���ن لەو ب���اوەڕدام‪ ،‬دوای تەواوبون‌و‬ ‫الواز بونی داعش‪ ،‬تا ئەو ئاستەی كاریگەری‬ ‫نەمێنێت‪ ،‬ئاڵوگۆڕێكی بەرچاو لەسیاسەتی‬ ‫دەوڵەت���ەكان‪ ،‬چ رۆژئ���اوا‪ ،‬چ ناوچەكان���ی‬ ‫خۆرهەاڵت���ی ناوەڕاس���ت دێتەپێ���ش‪ ،‬كە‬ ‫بەقازانجی كۆماری ئیسالمی ئێران نابێت‪.‬‬

‫ئێمە ئەو‬ ‫پەیامەماندا‬ ‫بەدونیا‪ ،‬كە‬ ‫كۆماری ئیسالمی‬ ‫ئەو دورگ ‌ه‬ ‫ئارام ‌ه نییە‪ ،‬بۆ‬ ‫سەرمایەگوزاری‬ ‫نابێت‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫‪www.niqash.org‬‬

‫ ‬

‫هه‌مو شتێک له‌باره‌ی کوردستان‌و عێراقه‌وه‌‬

‫‪7‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌یه‌ به‌سپۆنسه‌ری رێکخراوی‬ ‫راگه‌یاندن له‌هه‌ماهه‌نگی‌‌و گواستنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌کادیمیای راگه‌یاندنی ئه‌ڵامنی‬

‫ئه‌مجاره‌ كوردو توركمان پێكه‌وه‌ن‬

‫داعش دیارییه‌كه‌ی‌ به‌عس بۆ جوتیاران ‌ی كه‌ركوك ده‌گێڕێته‌وه‌‬ ‫نقاش‪ ،‬شااڵو محەمەد‬ ‫بۆ یانزه‌ ساڵ ده‌چێت كێشه‌ی‌ زه‌وییه‌‬ ‫كشتوكاڵییه‌كانی‌ كه‌ركوك بێ‌ چاره‌سه‌ر‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم پێده‌چێت داعش‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ ناڕاسته‌وخۆ رۆڵی‌ هه‌بووبێت‬ ‫له‌یه‌كالكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و دۆسێیه‌دا‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ ئاماره‌كانی‌ ده‌س���ته‌ی‌ چاره‌سه‌ری‌‬ ‫كێش���ه‌ی‌ موڵكداری‌ زیاتر له‌ی���ه‌ك ملیۆن‌و‬ ‫‪ 200‬هه‌زار دۆنم زه‌وی‌ كش���توكاڵی‌ (له‌كۆی‌‬ ‫‪ 2051453‬دۆن���م ك���ۆی‌ زه‌وی‌ كش���توكاڵی‌‬ ‫پارێزگاك���ه‌) كێش���ه‌یان له‌س���ه‌ره‌و به‌هۆی‌‬ ‫سیاس���ه‌تی‌ رژێمه‌ جیاوازه‌كان���ی‌ عێراقه‌وه‌‬ ‫له‌خاوه‌نه‌كانی���ان س���ه‌ندراونه‌ته‌وه‌و دراون‬ ‫به‌كه‌سانی‌ تر‪.‬‬ ‫له‌نێ���وان س���ااڵنی‌ (‪)1991- 1969‬‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ‪%55‬ی زه‌وییه‌ كش���توكاڵییه‌كانی‬ ‫پارێزگای كه‌ركوك له‌خاوه‌نه‌ ره‌سه‌نه‌كانیان‬ ‫وه‌رگیراونه‌ته‌وه‌ كه‌ كوردو توركمانن‌و دراون‬ ‫ب���ه‌و هاواڵتیی���ه‌ عه‌ره‌بان���ه‌ی‌ له‌ناوچه‌كانی‌‬ ‫ت���ره‌وه‌ هاورده‌ كراون‪ ،‬ده‌بوو له‌چوارچێوه‌ی‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی‌ ماده‌ی‌ ‪140‬ی‌ ده‌س���توری‌‬ ‫عێراق ئه‌و كێش���ه‌یه‌ چاره‌سه‌ر بكرایه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌س���اڵی‌ ‪ 2005‬تاك���و ئێس���تا ته‌نها ‪ %7‬ی‬ ‫له‌ڕێگه‌ی ده‌سته‌ی چاره‌س���ه‌ری موڵكایه‌وه‌‬

‫ئه‌و كێشه‌یه‌ چاره‌سه‌ر كراوه‌‪.‬‬ ‫زاهیر ئه‌سعه‌د ته‌مه‌ن (‪ 57‬ساڵ) یه‌كێك ‌ه‬ ‫له‌و جوتیاره‌ كوردان���ه‌ی‌ كه‌ركوك‪ ،‬خاوه‌نی‌‬ ‫‪ 40‬دۆنم زه‌وییه‌ له‌س���نوری‌ ق���ه‌زای‌ داقوق‬ ‫له‌باشوری‌ كه‌ركوك‪ ،‬له‌ساڵی‌ ‪ 1983‬زه‌وییه‌‬ ‫كش���توكاڵیه‌كانی‌ له‌چوارچێوه‌ی‌ پرۆس���ه‌ی‌‬ ‫به‌ته‌عریبك���ردن له‌الیه‌ن حزبی‌ به‌عس���ه‌وه‌‬ ‫لێوه‌رگیرایه‌وه‌و دراوه‌ به‌جوتیارێكی‌ عه‌ره‌ب‪،‬‬ ‫ئه‌و به‌"نیقاش"ی‌ وت "له‌دوای‌ س���اڵی‌ ‪2005‬‬ ‫كه‌ ده‌سته‌ی چاره‌سه‌ری كێشه‌ی‌ موڵكداری‌‬ ‫دامه‌زرا له‌و كاته‌وه‌ ته‌واوی‌ به‌ڵگه‌كانم بردۆته‌‬ ‫ئه‌وێ‌‪ ،‬به‌اڵم زه‌وییه‌كانم تاكو س���اڵی‌ ‪2014‬‬ ‫وه‌رنه‌گرته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر ش���ه‌ڕی‌ داع���ش ب���ۆ زۆرێ���ك‬ ‫له‌هاواڵتیان���ی‌ كه‌ركوك مایه‌ی‌ مه‌ترس���ی‌‌و‬ ‫نه‌گبه‌ت���ی‌ بووبێ���ت‪ ،‬ئه‌وا بۆ زاهی���ر قازانج‬ ‫به‌خش بووه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌گه‌ڵ ده‌س���تپێكردنی‌‬ ‫ش���ه‌ڕی‌ داعش���دا پێش���مه‌رگه‌ چووه‌ته‌ ئه‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌ی‌ زه‌ویه‌كه‌ی‌ زاهیری‌ لێیه‌و جوتیاره‌‬ ‫عه‌ره‌به‌ك���ه‌ش ناوچه‌ك���ه‌ی‌ چۆڵك���ردووه‌‪،‬‬ ‫وه‌ك خ���ۆی‌ ده‌ڵێت "دروس���تبوونی‌ داعش‌و‬ ‫جێگربوون���ی‌ هێ���زی‌ پێش���مه‌رگه‌ وایكردوه‌‬ ‫ئێستا زه‌وییه‌ كشتوكاڵیه‌كانم بۆ بگه‌ڕێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ڕووی‌ یاساییه‌وه‌ كێشه‌كه‌م چاره‌سه‌ر‬ ‫نه‌كراوه‌‪".‬‬ ‫ده‌مێك���ه‌ به‌رپرس���انی‌ ك���ورد به‌ڵێن���ی‬

‫گه‌ڕانه‌وه‌ی زه‌وییه‌ كش���توكاڵییه‌كان ده‌ده‌ن‬ ‫ب���ۆ خاوه‌نه‌كان���ی‌ ك���ه‌ ك���وردو توركمانن‪،‬‬ ‫پێكهاته‌ی‌ عه‌ره‌بیش ده‌یه‌وێت له‌چوارچێوه‌ی‬ ‫ڕێكه‌وتنێك���ی‌ یه‌كگرت���وودا ئ���ه‌و زه‌ویی���ه‌‬ ‫كش���توكاڵیانه‌ له‌الیه‌ن بمێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دوو‬ ‫نه‌ته‌وه‌ك���ه‌ی‌ دیكه‌ ئه‌و خواس���ته‌ی‌ عه‌ره‌ب‬ ‫ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫محه‌مه‌د عوس���مان په‌رله‌مانت���اری‌ كورد‬ ‫له‌به‌غ���دا به‌"نیقاش"ی‌ وت "ل���ه‌دوای‌ هاتنی‌‬ ‫داع���ش‌و كۆنترڵكردنه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌و ناوچه‌نه‌ی‌‬ ‫له‌الیه‌ن هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌وه‌‪ ،‬به‌شێكی‌ ئه‌و‬ ‫زه‌ویانه‌ی كه‌ كێشه‌یان له‌سه‌ربوو له‌ئێستادا‬ ‫به‌ده‌س���ت خاوه‌نه‌كانی���ان‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌ڕووی‬ ‫یاس���اییه‌وه‌ چاره‌س���ه‌رنه‌كراون كه‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫كاریگ���ه‌ری‌ له‌س���ه‌ر په‌ره‌پێدان���ی كه‌رت���ی‬ ‫كشتوكاڵی‌ كه‌ركوك ده‌بێت"‪.‬‬ ‫محه‌م���ه‌د عوس���مان وتیش���ی‌ "ئی���داره‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی‌ پارێزگای‌ كه‌رك���وك‪ ،‬داوایان‬ ‫له‌نوێنه‌ران���ی‌ كه‌رك���وك له‌په‌رله‌مانی‌ عێراق‬ ‫كردووه‌ كه‌ زه‌وییه‌ كشتوكاڵییه‌كانی‌ كه‌ركوك‬ ‫یه‌كالی‌ بكه‌ن���ه‌وه‌و بگه‌ڕێته‌وه‌ ب���ۆ خاوه‌نه‌‬ ‫ڕه‌سه‌نه‌كانیان ئێمه‌ش له‌سه‌ر داواكارییه‌كه‌ی‌‬ ‫ئه‌وان به‌دواداچوونمان كردوه‌ بۆ كێشه‌كان‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و بڕی���اره‌ په‌یوه‌س���ته‌ به‌جێبه‌جێ‌‬ ‫كردنی‌ ماده‌ی‌ ‪140‬ی‌ ده‌ستووری‌ عێراقی‌"‪.‬‬ ‫توركمان هاوش���ێوه‌ی‌ ك���ورد داوا ده‌كات‬

‫له‌ڕێگه‌ی‌ یاساوه‌‪ ،‬ئه‌و زه‌وییه‌ كشتوكاڵییه‌نه‌ی‌‬ ‫كێشه‌ی‌ موڵكدارییان له‌سه‌ره‌ بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫خاوه‌نه‌كانیان‪.‬‬ ‫حه‌س���ه‌ن تۆران په‌رله‌مانت���اری‌ توركمان‬ ‫له‌به‌غ���دا به‌"نیقاش"ی‌ وت "ئ���ه‌و زه‌وییه‌نه‌‬ ‫حزب���ی‌ به‌ع���س له‌هاواڵتیان���ی‌ ڕه‌س���ه‌نی‌‬ ‫كه‌ركوكی‌ وه‌رگرتۆته‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ ده‌بێت زه‌وییه‌‬ ‫كش���توكاڵییه‌كانی‌ كه‌ كێش���ه‌یان له‌س���ه‌ره‌‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی‌ بڕیاری‌ ژماره‌ ‪ 29‬بگه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫بۆ خاوه‌نه‌كانیان"‪.‬‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی‌ وه‌زیرانی‌ عێراقی‌ له‌س���اڵی‬ ‫‪ 2012‬بڕی���اری ژم���اره‌ ‪29‬ی ده‌رك���رد‪ ،‬بۆ‬ ‫هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی س���ه‌رجه‌م بڕیاره‌كان���ی‬ ‫لیژن���ه‌ی كاروباری باك���وری حزبی به‌عس‪،‬‬ ‫ك���ه‌ هه‌م���وو ئ���ه‌و زه‌وییان���ه‌ی ده‌گرێته‌وه‌‬ ‫كێشه‌یان له‌س���ه‌ر بووه‌و ده‌بێت بگه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ خاوه‌نه‌كانی���ان‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئ���ه‌و بڕیاره‌‬ ‫له‌الیه‌ن وه‌زاره‌تی دادی عێراقه‌وه‌ تائێس���تا‬ ‫جێبه‌جێنه‌ك���راوه‌و وه‌زاره‌تی ناوبراو فه‌رمان‬ ‫ده‌رناكات بۆ فه‌رمانگه‌ی تاپۆی كه‌ركوك بۆ‬ ‫جێبه‌جێكردنی بڕیاره‌كه‌ی‌ حكومه‌ت‪.‬‬ ‫حه‌س���ه‌ن تۆران ده‌ڵێت "وه‌زاره‌تی‌ دادی‌‬ ‫عێراق كه‌مته‌رخه‌م بووه‌ له‌به‌رانبه‌ر جێبه‌جێ‌‬ ‫نه‌كردن���ی‌ بڕیاره‌كان���ی‌ حكومه‌ت���ی‌ عێراقی‌‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ئه‌و كێش���ه‌یه‌ بە‌هه‌ڵپه‌سێردراوی‌‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬

‫له‌به‌رانبه‌ر بۆچوونه‌كه‌ی‌ كوردو توركمان‪،‬‬ ‫پێكهاته‌ی‌ عه‌ره‌ب داوا ده‌كات دۆس���ێی‌ ئه‌و‬ ‫زه‌وییه‌ كش���توكاڵییانه‌ بە‌سیاسی‌ نه‌كرێـن‬ ‫بە‌ڕێكه‌وت���ن له‌پێن���او په‌ره‌پێدان���ی‌ كه‌رتی‌‬ ‫كشتوكاڵ یه‌كالی‌ بكرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫خالی���د مه‌فره‌ج���ی‌ په‌رله‌مانتاری‌ عه‌ره‌ب‬ ‫له‌په‌رله‌مانی‌ عێراق به‌"نیقاش"ی‌ وت"ده‌بێت‬ ‫ئه‌و زه‌وییه‌ كش���توكاڵییه‌نه‌ لە‌چوارچێوه‌ی‌‬ ‫ڕێكه‌وتنێكی‌ گش���تگیر له‌نێوان پێكهاته‌كانی‌‬ ‫كه‌رك���وك بمێنێت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئ���ه‌وه‌ قبوڵ‬ ‫نه‌كرێت ده‌بێت قه‌ره‌بووی عه‌ره‌بی‌ هاورده‌كان‌‬ ‫بكرێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫خالی���د مه‌فره‌ج���ی‌ داوا لە‌نوێنه‌ران���ی‌‬ ‫كوردو توركمان ده‌كات هه‌ردووال بۆ یه‌كالی‌‬ ‫كردنه‌وه‌ی‌ زه‌وییه‌ كشتوكاڵیه‌كان كه‌ كێشه‌ی‌‬ ‫موڵكداری‌ له‌سه‌ره‌ پابه‌ندی‌ یاسابن‌و فشاری‌‬ ‫س���ه‌ربازی‌ به‌كار نه‌هێن���ن‌و ده‌ڵێت "نابێت‬ ‫دۆخ���ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ه‌ك كه‌ قوربانی‌ ده‌س���تی‌‬ ‫داعشه‌ بقۆزرێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ به‌بێ‌ گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ یاس���ا به‌فش���اری‌ س���ه‌ربازی‌ كێشه‌كانی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كالی‌ بكه‌یته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ڕووبه‌ری زه‌وییه‌ كشتوكاڵییه‌كانی پارێزگای‬ ‫كه‌ركوك زیاتر له‌دوو ملیۆن‌و ‪ 50‬هه‌زار دۆنمه‌‪،‬‬ ‫زیاتر لە‌‪ 800‬ه���ه‌زار دۆنمی به‌راوه‌‌و ئه‌وه‌ی‌‬ ‫تری‌ پش���ت به‌باران ده‌به‌ستێت‪ ،‬هه‌ر به‌هۆی‌‬ ‫ئه‌و زه‌ویانه‌وه‌ له‌ماوه‌ی‌ س���ااڵنی‌ ‪ 2010‬تاكو‬

‫‪ 2014‬وه‌زاره‌تی‌ كشتوكاڵی‌ عێراق پارێزگای‌‬ ‫كه‌ركوكی‌ له‌به‌رهه‌م هێنانی‌ گه‌نم‌و جۆو لۆك ‌ه‬ ‫به‌پله‌ی‌ یه‌كه‌م دیاری‌ كردوه‌‪.‬‬ ‫‌مه‌هدی‌ موباره‌ك به‌ڕێوه‌به‌ری‌ فه‌رمانگه‌ی‌‬ ‫كش���توكاڵی‌ كه‌رك���وك به‌"نیق���اش"ی‌ ووت‬ ‫"كه‌ركوك بڕبڕه‌ی‌ پشتی‌ كشتوكاڵی‌ عێراقه‌‬ ‫به‌نمونه‌ پێشبینی‌ ده‌كرێت به‌رهه‌می ئه‌مساڵ‬ ‫بگاته‌ ‪ 250‬هه‌زار ته‌ن دانه‌وێڵه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‬ ‫ڕوبه‌ره‌ی كێڵدراوه‌ زیاتر لە‌‪ 345‬هه‌زار دۆنم‬ ‫بووه‌ بۆ گه‌نم‌و ‪ 38‬ه���ه‌زار دۆنمیش بۆ جۆ‬ ‫بووه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و زه‌ویانه‌ی‌ به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ فه‌رمانگه‌ی‌‬ ‫كشتوكاڵ باسیان ده‌كات له‌بارێكی‌ نائارامدا‬ ‫كێڵ���دراون‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر دۆخه‌ك���ه‌ جێگیر بێت‬ ‫به‌روبومه‌كه‌ زۆر ل���ه‌وه‌ زیاتر ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێناچێت كێشه‌ی‌ موڵكداری‌ رێبدات زه‌وییه‌‬ ‫كش���توكاڵییه‌كان دۆخێكی‌ جێگ���ر به‌خۆوه‌‬ ‫ببین‪.‬‬ ‫ئه‌س���عه‌دو جوتی���اره‌ هاوش���ێوه‌كانی‌‬ ‫له‌ك���وردو توركمان‪ ،‬پێی���ان وایه‌ وه‌ك چۆن‬ ‫له‌بااڵده‌س���تی‌ رژێمی‌ به‌عسدا به‌زه‌بری‌ هێزه‌‬ ‫زه‌وییه‌كانیان لێ سه‌ندراوه‌‪ ،‬ئێستاش له‌گه‌ڵ‬ ‫هاتنی‌ داعش���دا به‌زه‌بری‌ هێز زه‌وییه‌كانیان‬ ‫وه‌ربگرنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و دوو س���ه‌رده‌مه‌ زۆر‬ ‫جیاوازن‌و پێناچێت خه‌یاڵه‌كه‌یان به‌ئاسانی‌‬ ‫بێته‌ دی‌‪.‬‬

‫ئاگركەوتنەوە لەنەخۆشخانەكان‬

‫گرنگ نیە منداڵەكەت دەسوتێ‌‪ ،‬گرنگ ئەوەیە گەندەڵیەكان ئاشكرا نەبن‬ ‫نقاش‪ ،‬ئیبراهیم ساڵح‬ ‫لەماوەی دوو هەفتەدا دوو ئاگر لەدوو‬ ‫نەخۆشخانەی منداڵبوون لەبەغدا‬ ‫كەوتەوە‪ ،‬هەرچەندە رووداوەكان‬ ‫زۆر لەیەك دەچن‪ ،‬بەاڵم سەیر‬ ‫ئەوەیە ناتوانرێت هۆكاری راستەقینە‬ ‫بدۆزرێتەوە‪.‬‬ ‫درەنگانێكی شەوی چوارشەممە رێكەوتی‬ ‫‪10‬ی ئاب ئاگرێك لە‌هۆبەی مندااڵنی تازە‬ ‫لەدایكب����وو (خودەج) لەنەخۆش����خانەی‬ ‫یەرموك لەبەغدا كەوتەوەو لەئەنجامدا ‪14‬‬ ‫منداڵ بەسووتان گیانیان لەدەستدا‪.‬‬ ‫لە‌‪25‬ی هەم����ان مانگیش����دا دیمەنەكە‬ ‫لەنەخۆش����خانەی عولوی����ەی منداڵبوون‬ ‫دووب����ارە ب����ووەوە‪ ،‬ب����ەاڵم ئەمجارەیان‬ ‫لەژوورێكی ئەرشیف روویداو خەریك بوو‬ ‫ببێت����ە هۆی گیانلەدەس����تدانی ژمارەیەك‬ ‫منداڵی دیك����ە‪ ،‬كاتێ����ك ژوورێكی نزیك‬ ‫ل����ەژووری خودەج ئاگ����ری گرت‌و چەندین‬ ‫دۆكیۆمێنت‌و نووسراوی گرنگ سووتان‪.‬‬ ‫لێكچوون����ی دوو رووداوەك����ەو نزیك����ی‬ ‫م����اوەی نێوانی����ان ئاماژەیە ب����ۆ ئەوەی‬ ‫پەیوەندیەك پێكیانەوە دەبەس����تێتەوە‪،‬‬ ‫بەتایبەتی كە ه����ۆكارە راگەیەندراوەكانی‬ ‫پش����ت هەردوو رووداوەكە لەالیەن دەزگا‬ ‫پەیوەندیدارەكانەوە تائێستاش دژ بەیەكن‪،‬‬ ‫بەاڵم چوونە نێو وردەكاری‌و بنجوبناوانی‬ ‫هەر رووداوێكیان‪ ،‬ئەو پاڵنەرە پێشبینی‬ ‫كراوانە ئاش����كرا دەكات كە رووكاری هەر‬ ‫رووداوێكیان روون دەكەنەوە‪.‬‬ ‫هۆكارەكانی ئاگرەكەی نەخۆش����خانەی‬ ‫یەرموك تائێس����تاش ب����ەدەوری چەندین‬ ‫ئەگەردا دەس����ووڕێنەوە ك����ە بەدژبەیەكی‬ ‫لێدوانەكان لەبارەی هۆكارەكانی دەس����تی‬ ‫پێكرد‪ ،‬چونكە دوای یەك رۆژ لەروودانی‬ ‫وترا لەئەنجامی شۆرتێكی كارەباوە بووە‪،‬‬ ‫بەرل����ەوەی ئەو لیژن����ەی لێكۆڵینەوەیەی‬ ‫لەه����ەردوو وەزارەت����ی تەندروس����تی‌و‬ ‫ناوخۆ پێكهێنراب����وو دوای تەنیا دوو رۆژ‬ ‫رایبگەیەنێ����ت كە رووداوەكە بە‌"دەس����تی‬ ‫بكەرێك" روویداوە نەك ش����ۆرتی كارەبا‬ ‫لەوەشدا پش����تی بەبوونی بەنزین لەنزیك‬ ‫هۆبەی خودەج بەستووە كە رووداوەكەی‬ ‫تێدا روویدا‪ ،‬بەاڵم ئەم لیژنەیەش نەیتوانی‬ ‫ئەو بكەرە یاخود پاڵنەرەكانی دەستنیشان‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫دیارتری����ن ئەگ����ەرەكان س����ەبارەت‬ ‫هۆكارەكان����ی ئ����ەم ئاگ����رە ئەوەی����ە كە‬

‫كەس����وكاری هەندێ����ك لەقوربانی����ەكان‬ ‫س����ەبارەت بەبوونی هەوڵێك بۆ رفاندنی‬ ‫مندااڵن لەو هۆبەی����ە وروژاندیان‪ ،‬چونكە‬ ‫بەڕای ئەوان رووداوەكە بۆ پەردەپۆشكردنی‬ ‫ئەو هەوڵە بووە بێ ئەوەی ئەم دەنگۆیانە‬ ‫پشتڕاس����ت بكرێن����ەوە‪ ،‬چونك����ە چەند‬ ‫سەعاتێكی كەم دوای رووداوەكە شاشەی‬ ‫كەناڵەكان����ی تەلەفزیۆنی ناوخۆ پڕ بوون‬ ‫لەشایەتیدانی ئەو هاوواڵتیانەی دەیانوت‬ ‫هاتوون بۆ گەڕان ب����ەدوای منداڵەكانیان‬ ‫لەنەخۆش����خانەكەدا‪ ،‬ب����ەاڵم گەڕانیان بێ‬ ‫سوود بووە‪.‬‬ ‫ه����ەروەك ش����ایەتیدانەكان ئاماژەیان‬ ‫ب����ۆ ئەوە دەكرد ئیدارەی نەخۆش����خانەی‬ ‫یەرموك ب����ەو هاواڵتیان����ەی راگەیاندووە‬ ‫لەنەخۆش����خانەی ئیس����كانی فێ����ركاری‬ ‫من����دااڵن ب����ەدوای منداڵەكانیاندا بگەڕێن‬ ‫ك����ە منداڵە رزگاربووەكان����ی رووداوەكەی‬ ‫بۆ گوازراوەتەوەو پاش ئەوەش ش����ەپۆلی‬ ‫تۆمەتبارك����ردن بەرفاندن����ی منداڵ����ەكان‬ ‫ئ����ارام ب����ووەوە‪ ،‬هەرچەن����دە ئەگ����ەری‬ ‫روودانی هەوڵێكی ل����ەو جۆرە هەر ماوە‪،‬‬ ‫چونكە "نیقاش" نەیتوانی دەس����تی بگاتە‬ ‫كەسوكاری سەرجەم ئەو مندااڵنە‪.‬‬ ‫ئەوانەی قس����ەیان بۆ "نیق����اش" كرد‪،‬‬ ‫ئاماژەیان ب����ەوە كرد ك����ە منداڵەكانیان‬ ‫لە‌نەخۆشخانەی ئیسكان دیوەتەوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫نازانن ئای����ا ئەوانی دیكەش منداڵەكانیان‬ ‫لەوێ دۆزیوەتەوە یان ن����ا‪ ،‬ئەگەرەكەش‬ ‫هێش����تا هەر م����اوە بەتایبەت����ی كە زۆر‬ ‫رووداوی رفاندن����ی من����دااڵن لەس����ااڵنی‬ ‫راب����ردوودا لەبەغ����دای پایتەخ����ت تۆمار‬ ‫كراون‌و تائێستاش بەردەوامن‪.‬‬ ‫هەرچی ئەگەری دووەمیشە ئەوەیە كە‬ ‫لیژنەی ئەمنی لەئەنجومەنی پارێزگای بەغدا‬ ‫ئاماژەی پێداوە لەمیانی لێكۆڵینەوەكانی‬ ‫لەبارەی بوونی پاڵنەری دزینی بڕێكی زۆر‬ ‫پارەكە لەیەكێك لەژوورەكانی تەنیش����ت‬ ‫هۆب����ەی خودەجدا ب����ووەو ئاگرەكەش بۆ‬ ‫پەردەپۆشكردنی دزیەكە بووە‪.‬‬ ‫ل����ەرۆژی ‪20‬ی ئاب����دا لیژن����ەی ئەمنی‬ ‫لەئەنجومەنی پارێ����زگای بەغدا رایگەیاند‬ ‫گروپێك����ی دەس����تگیركردووە كە بەوتەی‬ ‫ئەوان بەرپرس����یار ب����ووە لەرووداوەكەو‬ ‫‪ 100‬ملی����ۆن دین����اری عێراقیان دزیوە كە‬ ‫لەژووری گرێبەس����تەكاندا بووە لەتەنیشت‬ ‫هۆبەی خودەج‪.‬‬ ‫ب����ەاڵم لیژن����ەی تەندروس����تی‌و ژینگە‬ ‫لەئەنجومەنی نوێن����ەران ئەو راگەیاندنەی‬ ‫رەتكردەوەو پێ����ی وابوو رەنگە گریمانەی‬

‫رەنگە‬ ‫لێكۆڵینەوەكانیش‬ ‫كە ئێستا لە‌بارەی‬ ‫كێشەكەوە‬ ‫بەردەوامن هۆكاری‬ ‫دیكەی رووداوەكە‬ ‫ئاشكرا بكەن جگە‬ ‫لەوانەی باسكران‬ ‫شۆرتی كارەبا هۆكاری سەرەكی رووداوەكە‬ ‫بێت وەك ئەوەی ساڵح حەسناوی ئەندامی‬ ‫لیژنەكە دووپاتی دەكاتەوە‪.‬‬ ‫حەس����ناوی كە لەس����ااڵنی راب����ردوودا‬ ‫وەزیری تەندروس����تی بووە‪ ،‬بە"نیقاش"ی‬ ‫وت "بەپێی قس����ەی ئەو ش����ایەتحااڵنەی‬ ‫لەنەخۆش����خانەكەدا ب����وون‪ ،‬ئاگرەك����ە‬ ‫لەئەنجامی ش����ۆرتێكی كارەبا كەوتۆتەوە‬ ‫كە بەهۆی كەمتەرخەمیەوە دروستبووە"‪.‬‬ ‫حەس����ناوی روونیك����ردەوە "ئاگرەك����ە‬ ‫لەیەكێ����ك لەفێنككەرەوەكاندا روویداوەو‬ ‫هەرزوو باڵوبۆت����ەوە وەك لەراگەیەندراوی‬ ‫لیژنەكەش����دا هاتووەو روونیكردۆتەوە كە‬ ‫یەكێك لەئاگركوژێنەوەكان كاری نەكردووە‬ ‫ئ����ەوەش بووەت����ە ه����ۆی درەنگكەوتنی‬ ‫كوژاندنەوەی ئاگرەكە"‪.‬‬ ‫حەسناوی‪ ،‬باسكردن لەدەستگیركردنی‬ ‫گروپێكی بەرپرس لەرووداوەكە وا وەسف‬ ‫دەكات ك����ە "قس����ەیەكی ن����ا لۆجیكیە‌و‬ ‫مەسەلەی بوونی دەستی بكەرێك واقیعی‬ ‫نیە" ئەوەیش����ی خستەڕوو كە باوەڕی باو‬ ‫لەالی ئەندامانی لیژنەكە ئەوەیە "روودانی‬ ‫ش����ۆرتی كارەب����ا یارمەتیدەر ب����ووە بۆ‬ ‫باڵوبوونەوەی ئاگرەكە كە بەهۆی مادەی‬

‫گونجاو بۆ گڕگرتن دروست بووە"‪.‬‬ ‫هەروەها بەدووری����ش نازانرێت هۆكاری‬ ‫پش����ت گەورەكردنی رووداوەكە سیاس����ی‬ ‫بێت‌و پەیوەندی بەناكۆكی لەسەر پۆستی‬ ‫بەڕێوەبەری گشتی فەرمانگەی تەندروستی‬ ‫كەرخ����ەوە هەبێ����ت ك����ە سەرپەرش����تی‬ ‫نەخۆش����خانەكە دەكات‪ ،‬بەتایب����ەت ك����ە‬ ‫بەهۆی رووداوەكەوە یەكترتۆمەتباركردن‬ ‫لەنێوان عەدیلە‌حەمود وەزیری تەندروستی‬ ‫نزیك لەحزبی دەعوەی ئیسالمی‌و جاسب‬ ‫حجامی بەڕێوەبەری گش����تی تەندروستی‬ ‫كەرخ نزیك لەرەوتی سەدر دروست بووە‬ ‫ك����ە دواتر ئەم����ەی دواییان لەس����ەر كار‬ ‫البرا بەهۆی ناكۆكی بەردەوامیان لەس����ەر‬ ‫كۆمەڵێك بابەتی وەك دابەشكردنی پۆستە‬ ‫ئیداریەكان لەدامەزراوەكانی دەوڵەتدا‪.‬‬ ‫ری����از ع����ەزاز س����ەرۆكی ئەنجومەن����ی‬ ‫پارێزگای بەغدا وای بۆ دەچێت رووداوەكە‬ ‫كارێكی "تێكدەرانەی تیرۆریس����تی" بێت‌و‬ ‫بۆ ئەوەش پش����تی بەوە بەس����تووە چوار‬ ‫رووداوی هاوش����ێوە لەهەمان نەخۆشخانە‬ ‫لەس����ێ س����اڵی رابردوودا روویان داوە كە‬ ‫بریتین لەداخستنی ئاوەڕۆكان بە‌"دەستی‬ ‫بكەرێ����ك"و بڕینی ئاو لەنەخۆش����خانەكە‬ ‫"بەدەستی بكەرێك" هەروەها كەوتنەوەی‬ ‫ئاگرێ����ك بەب����ێ قوربانی‌و دواترینیش����ان‬ ‫لەكارخس����تنی موەلی����دەی كارەب����ای‬ ‫نەخۆش����خانەكە ب����وو بەب����ێ ئ����ەوەی‬ ‫لێكۆڵین����ەوەكان بگەن����ە ئاش����كراكردنی‬ ‫ناسنامەی بكەرەكەو پاڵنەرەكانی‪.‬‬ ‫رەنگ����ە لێكۆڵینەوەكانیش كە ئێس����تا‬ ‫لە‌بارەی كێش����ەكەوە بەردەوامن هۆكاری‬ ‫دیك����ەی رووداوەك����ە ئاش����كرابكەن جگە‬ ‫لەوانەی باسكران‪.‬‬ ‫ئ����ەوەی ناڕوون����ی س����ەبارەت ب����ەم‬ ‫رووداوەو هۆكارەكانی زیاتر دەكات ئەوەیە‬ ‫بكەرەكە بەنەناسراوی ماوەتەوەو لێدوانی‬ ‫الیەن����ە تایبەتمەندەكانی����ش س����ەبارەت‬ ‫بەوردەكاریەكان����ی دژ بەیەك����ن‪ ،‬چونكە‬ ‫الیەن����ە تایبەتمەندەكان تائێس����تا بەدوو‬ ‫ئاڕاستەدا دەڕۆن‪ ،‬یەكەمیان هەر باوەڕی‬ ‫وایە رووداوەكە بە‌شۆرتی كارەبا لەئەنجامی‬ ‫كەمتەرخەمی‌و گەندەڵی دروس����ت بووە‪،‬‬ ‫لەكاتێكدا دووەمیان سوورە لەسەر ئەوەی‬ ‫رووداوەكە بەدەستی بكەرێك رووی داوەو‬ ‫دەبێت بدۆزرێتەوە‪.‬‬ ‫هەرچی پەیوەندی بە‌ئاگری دووەمیشەوە‬ ‫هەی����ە ك����ە لەنەخۆش����خانەی عولویەی‬ ‫منداڵب����وون رووی����دا ئ����ەوا ل����ەرووكاردا‬ ‫لەئاگرەك����ەی نەخۆش����خانەی یەرم����وك‬

‫دەچێت‪ ،‬ب����ەاڵم لەپاڵنەرەكانیدا جیاوازە‪،‬‬ ‫ئەگەر پشتڕاس����ت بكرێت����ەوە كە ئەویش‬ ‫بە‌دەستی بكەرێك روویداوە نەك بەشۆرتی‬ ‫كارەبا وەك ئەوەی راگەیەندراوە‪.‬‬ ‫ئاگرەكەی نەخۆشخانەی عولویە قوربانی‬ ‫تێدا تۆمار نەكراوە‪ ،‬بەاڵم روودانی لەژووری‬ ‫ئەرش����یفدا گومانی گەندەڵی زیاتر دەكات‬ ‫كە الیەنێك ویستویەتی لەڕێی سووتاندنی‬ ‫ئەو ژوورەوە بیش����ارێتەوە ك����ە لەهەموو‬ ‫بارێكدا نووسراوی پەیوەندیدار بەكاروباری‬ ‫كارگێ����ڕی‌و دارای����ی نەخۆش����خانەكە‬ ‫لەخۆدەگرێت‪.‬‬ ‫هاواڵتیان����ی بەغ����دا دەمێك����ە ش����ت‬ ‫لەب����ارەی رووداوی كەوتن����ەوەی ئاگ����ر‬ ‫لەژووری تایبەت بەبەش����ی گرێبەس����ت‌و‬ ‫كەمكردن����ەوەكان‌و ئەرش����یف‌و بەش����ی‬ ‫دیكەی پەیوەندیدار بەكاروباری كارگێڕی‌و‬ ‫دارای����ی لە‌فەرمانگەكانی دەوڵەتی عیراقدا‬ ‫دەبیس����تن‪ ،‬بەتایبەتی كاتێك ئەو بەشانە‬ ‫دۆسێی گرنگین بۆ دەچێت كە پەیوەندی‬ ‫بەبابەتی گرێبەس����ت‌و كەمكردنەوەكانەوە‬

‫هەی����ە بەتایبەتی لە‌مانگەكان����ی كۆتایی‬ ‫س����اڵدا كە وادەی رادەستكردنی ژمێرەی‬ ‫كۆتایی نزیك دەبێتەوە‪.‬‬ ‫پێناچێ����ت بەغداییەكان گەش����بین بن‬ ‫بەلێكۆڵینەوە بەردەوامەكان لەسەر هەردوو‬ ‫رووداوەكە‪ ،‬چونك����ە پێیانوایە ئەم جۆرە‬ ‫رووداوانە دووبارە دەبنەوە‪ ،‬تەنانەت ئەگەر‬ ‫لیژنەكانی لێكۆڵینەوە رایش����یبگەیەنن كە‬ ‫كەمتەرخەمی‌و گەندەڵی‌و كۆنی ژێرخان‌و‬ ‫ش����تی دیكە هۆكاری هەردوو رووداوەكەن‬ ‫ی����ان بە‌دەس����تی بكەرێ����ك روویان����داوە‬ ‫ك����ە بە‌نەناس����راوی دەمێنێت����ەوە یاخود‬ ‫بكەرێكی دروستكراو بخەنە بەردەست بۆ‬ ‫كەمكردنەوەی توڕەیی جەماوەر‪.‬‬ ‫وەزارەتی تەندروس����تیش پابەندی ئەو‬ ‫ئەنجامانە بووە كە لیژنەكانی لێكۆڵینەوە‬ ‫لەه����ەردوو رووداوەك����ە رایانگەیاندووەو‬ ‫ئێس����تاش چاوەڕوان����ی ئەوەی����ە الیەن����ە‬ ‫ئەمنیی����ەكان ئەنجام����ی لێكۆڵینەوەكان‬ ‫رابگەیەن����ن وەك ئ����ەوەی ئەحمەد ردێنی‬ ‫وتەبێژی وەزارەت بە‌"نیقاش"ی وت‪.‬‬

‫ئه‌م هه‌فته‌یه‌ له‌‬ ‫ده‌ستاوده‌ستكردنی‌ ده‌سه‌اڵت‬ ‫به‌كێشه‌و ‌ه‬

‫ی لەبەردەم‬ ‫ی سلێامن ‌‬ ‫پارێزگار ‌‬ ‫ئەزموونێکی قورسدا‬ ‫داعشی بێ‌ ریش‬ ‫داعشەكان بێرتس لەشارە‬

‫ئازادكراوەكاندا دەسوڕێنەوە‬ ‫بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م راپۆرتانه‌و چه‌ندین راپۆرتی سه‌رنجراکێشی تر‬ ‫به‌زمانه‌کانی کوردی‌و عه‌ره‌بی‌و ئینگلیزی‪ ،‬سه‌ردانی نیقاش بکه‌ ‪www.niqash.org‬‬


‫‪6‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫ئه‌م الپه‌ره‌یه‌ به‌سپۆنسه‌ری کۆمپانیای پیت ئۆیڵ‌‬ ‫سیروان محەمه‌د سه‌رۆكی ده‌سته‌ی ئاماری هه‌رێم‪:‬‬

‫ڕێژه‌ی هه‌ژاری ‪ %3‬بۆ ‪ %12‬به‌رزبوه‌ته‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬وریا حسین‬ ‫سه‌رۆكی ده‌سته‌ی ئاماری هه‌رێمی‬ ‫كوردستان چه‌ند ئامارێكی تایبه‌ت‬ ‫بە‌ڕێژه‌ی گه‌شه‌ی دانیشتوان‌و‬ ‫بێكاری‌و هه‌ژاری بۆ ئاوێنه‌‬ ‫ئاشكراده‌كات‌و زیادبونی ڕێژه‌ی‬ ‫بێكاری‌و هه‌ژاری بە‌مه‌ترسی‬ ‫ده‌زانێت‪.‬‬ ‫س���یروان محەم���ه‌د به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫ده‌س���ته‌ی ئاماری هه‌رێمی كوردستان‬ ‫له‌باره‌ی ڕێژه‌ی دانیشتوانی هه‌رێمه‌وه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی بۆ ئاوێنه‌ ئاش���كراكرد "ئێستا‬ ‫ژماره‌ی دانیشتوانی هه‌رێمی كوردستان‬ ‫گه‌ش���توه‌ته نزیكه‌ی‌ ‪5‬ملی���ۆن‌و ‪500‬‬ ‫ه���ه‌زار كه‌س‪ ،‬ڕێژه‌ی گه‌ش���ه‌كردنی‬ ‫س���ااڵنه‌ی دانیش���توانیش‌ ‪‌ ،%2.7‬‬ ‫ئێستا به‌ئاواره‌كانه‌وه‌ ‪ 7‬ملیۆن كه‌س‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردستان ده‌ژین"‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆكی ده‌سته‌ی ئاماری هه‌رێمی‬ ‫كوردستان له‌باره‌ی ڕێژه‌ی بێكاریه‌و‌ه‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش ب���ۆ ئاوێنه‌ ئاش���كراده‌كات‬ ‫قه‌یران���ی دارایی كاریگ���ه‌ری خراپی‬ ‫له‌سه‌ر به‌رزكردنه‌وه‌ی ئاستی بێكاری‬ ‫هه‌بوه‌ ئه‌وه‌ی ئاشكراكرد "ئه‌م قه‌یرانه‌‬ ‫كاریگه‌ری گه‌و‌ره‌ی له‌س���ه‌ر ئاس���تی‬ ‫بێ���كاری هه‌بو به‌و جۆره‌ی له‌ش���ه‌ش‬ ‫مانگی دوه‌م���ی ‪ 2014‬ڕێژه‌ی بێكاری‬ ‫‪ 7.13‬بوه‪ ‌،‬به‌اڵم له‌س���ه‌ره‌تای ‪2016‬‬

‫ئه‌م ڕێژه‌یه‌ بوه‌ته‌ ‪ 13.53‬به‌و پێیه‌ش‬ ‫‪ 90‬له‌سه‌دا زیادیكردوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و له‌وباره‌یه‌وه‌ پێش���بینی خۆی‌و‬ ‫ده‌س���ته‌ی ئاماری هه‌رێم ب���ۆ ئاوێنه‌‬ ‫ده‌دركێنێ���ت‌و پێیوایه‌ "ئه‌م قه‌یرانه‌ی‬ ‫ڕوی له‌هه‌رێم���ی كوردس���تان كردوه‌‬ ‫بوه‌ت���ه‌ ه���ۆی به‌رزبون���ه‌وه‌ی ڕێژه‌ی‬ ‫بێكاری‪ ،‬پێشبینی ده‌كات ئه‌گه‌ر ئه‌م‬ ‫قه‌یران���ه‌ به‌رده‌وام بێ���ت ئه‌وا بێكاری‬ ‫به‌شێوه‌ی ڕێژه‌ی زیاترده‌بێت"‬ ‫له‌باره‌ی ئاماده‌كاریه‌كانی حكومه‌ته‌و‌ه‬ ‫سیروان محەمەد جه‌ختی له‌سه‌ر ئه‌وه‌‬ ‫ك���رده‌وه‌‪ ،‬ئاماره‌كانیان پێشكه‌ش���ی‬ ‫حكوم���ه‌ت ك���ردو‌ه له‌كاردان���ه‌وه‌ی‬ ‫ئاماره‌كانی ئه‌وان حكومه‌ت به‌هاوكاری‬ ‫بانك���ی نێوده‌وڵه‌ت���ی ده‌س���تیكردوه‌‬ ‫به‌چاكس���ازی‌و ه���اوكات له‌ت���ۆڕی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیش چاكس���ازی كراوه‌ هه‌ر‬ ‫به‌هۆی ئاماره‌كانی ئه‌وانه‌وه‌‪.‬‬

‫سیروان محەمەد‬

‫چاوه‌ڕوان ده‌كرێت‬ ‫ئاستی گه‌شه‌ی‬ ‫دانیشتوان بۆ‬ ‫ساڵی ‪‌2017‬و‬ ‫‪ 2018‬بۆ ‪2.6‬‬ ‫دابه‌زێت‬ ‫كاره‌با‌و ته‌ندروستی‌و فێركردن داناوه‌"‪.‬‬

‫یه‌كه‌ی نیشته‌جێبونی خۆیانبون‪ ،‬به‌اڵم "ڕێ���ژه‌ی هه‌ژاری ل���ە‌‌‪ 2012‬دا ‪%3.5‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر له‌ماوه‌ی داهات���ودا ڕوپێویمان بوه‌ به‌اڵم لە‌س���اڵی‌‪ 2014‬واته‌ دوای‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری ده‌سته‌ی ئاماری هه‌رێم‬ ‫ئه‌نجامدا ئ���ه‌وه‌ ئام���اری زیاترمان بۆ ی���ه‌ك س���اڵ بوه‌ت���ه‌ ‪ 12.5‬واته‌ له‌و‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێ���ت"‪ .‬ئ���ه‌وه‌ش ده‌ڵێت "بۆ ماوه‌ی���ه‌دا له‌س���ه‌دا ‪ 9‬زیادیكردوه‌‌ له‌و هاوكات داهاتی تاكه‌كه‌س‌و خێزانیشی‬ ‫س���یروان محەمه‌د سه‌رۆكی ده‌سته‌ی ساڵی ‪ 2018‬ئه‌گه‌ر قه‌یران بهێڵێت ئه‌وا ڕێژه‌یه‌ش له‌س���ه‌دا ‪62‬ی به‌هۆی هاتنی بۆ ئاوێنه‌ ئاشكراكرد‌و باسی له‌وه‌كرد‬ ‫ئاواره‌كانه‌وه‌بوه‌ كه‌ له‌بنه‌ڕه‌تدا خۆیان س����اڵی ‪ 2012‬ڕوپێویم����ان بۆ داهاتی‬ ‫ئاماری هه‌رێمی كوردس���تان ئاماژه‌ بۆ ڕوپێویه‌كی تر ئه‌نجام ده‌ده‌ین"‪.‬‬ ‫خێ����زان كرد كه‌ ته‌مس����یلی ئێس����تا‬ ‫له‌ناوچه‌یه‌كی هه‌ژرانشینه‌وه‌ هاتون"‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش ده‌كات ئه‌وان بۆ ئێس���تا هیچ‬ ‫ناكات‪ ،‬به‌ڕێژه‌ی ناوه‌ندیه‌تی دو ملیۆن‬ ‫به‌پێ���ی ئه‌و ئامارانه‌ی له‌به‌رده‌س���ت‬ ‫ئامارێكیان له‌باره‌ی پاشه‌كشه‌ی ڕێژه‌ی‬ ‫ئه‌و زیاتر جه‌ختی له‌سه‌ر كاریگه‌ری دینار زیاتربو و‌ داهاتی تاكه‌كه‌س����یش‬ ‫نێش���ته‌جێبون له‌به‌رده‌ست نیه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌س���ته‌ی ئاماری هه‌رێم���دان ڕێژه‌ی‬ ‫به‌پێی ئه‌و ڕوپێویه‌یی س���ااڵنی ڕابردو بێكاری ‪ %9‬هه‌ڵكش���اوه‌ ئه‌وه‌ش به‌الی خراپ���ی ئ���اواره‌كان كرده‌وه‌ له‌س���ه‌ر ‪ 317‬ه����ه‌زار دیناربو"‪ ،‬ب����ه‌اڵم دوای‬ ‫كردویانه‌ ڕێژه‌ی ئه‌وانه‌ی خانویان نه‌بوه‌ ده‌سته‌كه‌وه‌ جێگه‌ی مه‌ترسیه‌‪ ،‬سیروان كۆی س���ێكته‌ره‌كان وتیشی "ئاواره‌كان قه‌یرانه‌كه‌ ئه‌گ����ه‌ری زۆره‌ ئه‌و ڕێژه‌یه‌‬ ‫له‌سه‌دا ‪ 30‬بووه‌‪ ،‬ده‌ڵێت "له‌ساڵی ‪2012‬دا محه‌مه‌د له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ چه‌ند ئامارێكی كاریگه‌ریان له‌سه‌ر سێكته‌ره‌كان هه‌بوه‌‪ ،‬زیاتربوبێت به‌وپێیه‌ی قه‌یرانی دارایی‬ ‫‪ 70‬بۆ ‪ 80‬له‌س���ه‌د‌ی هاواڵتیان خاوه‌نی تایب���ه‌ت به‌ئاوێن���ه‌ ئاش���كراكرد‌و وتی به‌تایبه‌ت كاریگه‌ریان له‌سه‌ر سێكته‌ر كاریگه‌ری زۆر خراپی له‌س����ه‌ر داهاتی‬

‫تاكه‌كه‌س‌و خێزان داناوه‌‪ ،‬به‌اڵم سه‌ر‬ ‫باری ئه‌وه‌ش به‌ڕێوه‌به‌ری ده‌س����ته‌ی‬ ‫ئامار جه‌خت له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ده‌كاته‌وه‌‬ ‫هێش����تا ناتوانین بڵێی����ن كۆمه‌ڵگای‬ ‫كوردی كۆمه‌ڵگایه‌ك����ی هه‌ژاره‪ ،‬وتی‬ ‫"داهات����ی تاكه‌ك����ه‌س زۆر دانه‌زی����و‪،‬‬ ‫بە‌رێ����ژه‌ی ناوه‌ندیه‌تی نه‌گه‌ش����توه‌ته‬ ‫ئاستی مه‌ترسیدار"‪.‬‬ ‫ده‌س���ته‌ی ئام���اری هه‌رێم���ی‬ ‫كوردس���تان پێش���بینی بۆ گه‌ش���ه‌ی‬ ‫دانیشتوانی هه‌رێمی كوردستان ده‌كات‬ ‫پێشبنیه‌كانیش به‌ئاڕاسته‌یه‌كی نه‌رێنی‬ ‫ده‌ڕۆن‪ ،‬به‌پێ���ی پێش���بینیه‌كانیش‬ ‫"گه‌ش���ه‌ی دانیشتوان بۆ ساڵی ئاینده‌‬ ‫به‌ڕێژه‌ی له‌سه‌دا ‪ 1‬داده‌به‌زێت"‬ ‫سیروان محەمه‌د سه‌رۆكی ده‌سته‌ی‬ ‫ئاماری هه‌رێمی كوردس���تان پێشبینی‬ ‫ده‌زگاك���ه‌ی به‌و جۆره‌ی���ه‌ "چاوه‌ڕوان‬ ‫ده‌كرێت ئاستی گه‌شه‌ی دانیشتوان بۆ‬ ‫ساڵی ‪‌2017‬و ‪ 2018‬بۆ ‪ 2.6‬دابه‌زێت‬ ‫له‌كاتێكدا ئێستا ‪ ،2.7‬هۆكاره‌كه‌شی‬ ‫بۆ (م���ردن‌و ڕێكخس���تنه‌وه‌ی خێزان‬ ‫ده‌گه‌ڕێت���ه‌وه‌) به‌و جۆره‌ی خێزانه‌كان‬ ‫س���ه‌رقاڵی ڕێكخس���تنه‌وه‌ خۆیانن كه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ باری ئابوری واڵته‌كه‌ بگونجێت‬ ‫كه‌ منداڵێك دو منداڵ زیاتریان نه‌بێت‬ ‫ئه‌وه‌ش به‌پێی پله‌به‌ندی له‌س���لێمانی‬ ‫زیات���ر دیارده‌كه‌ ده‌بینرێت‌و پاش���ان‬ ‫له‌هه‌ولێ���ر‌و دهۆك)‪ ،‬به‌اڵم هێش���تاش‬ ‫دابه‌زینی ئاس���تی گه‌شه‌ی دانیشتوان‬ ‫مه‌ترسیدار نیه‌"‪.‬‬

‫قه‌یرانی دارایی ژنان له‌ماڵه‌كان ده‌هێنێته‌ ده‌ره‌وه‌و ناچار به‌كاركردنیان ده‌كات‬

‫"ناسك ڕۆژان ‌ه بۆ ماوه‌ی ‪ 16‬كاتژمێر كارده‌كات"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوینه‌‬ ‫قه‌یرانی دارایی ژنان ده‌هێنێت ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌ له‌ماڵه‌كانیان‪ ،‬به‌جۆرێك‬ ‫ئێستا به‌چاوگێڕانێك به‌ناو بازاڕه‌كاندا‬ ‫چه‌ندین ژن ده‌بینیت ك ‌ه دوكانیان‬ ‫كردوه‌ته‌وه‌ هاوشێوه‌ی پیاوان كاری‬ ‫ڕۆژانه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬گه‌رچی ئه‌و كارانه‌ی‬ ‫ئه‌وان ده‌یكه‌ن قورسن به‌اڵم به‌وته‌ی‬ ‫خۆیان "كاتێك كارده‌كه هه‌ست‬ ‫به‌بونی خۆیان ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ناس���ك عوس���مان یه‌كێك��� ‌ه ل���ه‌و‬ ‫ئافره‌تان���ه‌ی خ���ۆی‌و دو منداڵه‌ك���ه‌ی‬ ‫له‌كاتژمێ���ر ‪ 4‬به‌یانیه‌و‌ه ت���ا ‪ 8‬ئێوار‌ه‬ ‫لە‌شه‌قامی س���ابونكه‌رانی س���لێمانی‬ ‫به‌رچایی به‌یانی به‌موش���ته‌رییه‌كانیان‬ ‫ده‌فرۆش���ن‪ ،‬ئه‌و له‌ڕێگه‌ی كاره‌كه‌یه‌و‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت هه‌س���ت به‌بونی خۆی بكات‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی وت "له‌ڕێگه‌ی ئه‌م دوكانه‌و‌ه‬ ‫ده‌توانم بژێوی خ���ۆم‌و دو منداڵه‌كه‌م‬ ‫ده‌ربهێنم"‪.‬‬ ‫ته‌نها ناس���ك نیه‌ ئه‌و كار‌ه ده‌كات‪،‬‬ ‫به‌ڵك���و چه‌ندی���ن ئاف���ره‌ت ه���ه‌ن ك ‌ه‬ ‫ئێس���تا بونه‌ت ‌ه دیارد‌ه له‌ن���او بازاڕی‬ ‫شاری سلێمانی‪ ،‬به‌شێكیان بۆ خۆیان‬ ‫خاوه‌نكارن به‌ش���ه‌كه‌ی تریشیان وه‌كو‬ ‫گارس���ۆن كار‌ی خاوه‌نكاره‌كانیان ڕایی‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫سه‌رسه‌ختی بواری مافه‌كانی ئافره‌تانه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و ئێس���تا ه���اوكات به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫ڕێكخ���راوی گه‌ش���ه‌پێدانی خه‌ڵك���ه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ب���ۆ ئاوێن ‌ه ش���یكرده‌و‌ه ئه‌م‬ ‫دیارده‌ی ‌ه باش��� ‌ه چونكه‌ ژنان ده‌توانن‬ ‫كه‌لێنێ���ك پڕبكه‌ن���ه‌و‌ه لە‌كۆمه‌ڵگادا‪،‬‬ ‫وتی "له‌كۆمه‌ڵگای كوردیدا ژنان زیاتر‬ ‫به‌كاری ناو ماڵ���ه‌و‌ه خه‌ریكن ئه‌وه‌ش‬ ‫هی���چ داهاتێكیان بۆ به‌ده‌س���تناخات‪،‬‬ ‫ك ‌ه له‌هه‌موجیهان���دا یه‌كێك له‌هۆكار‌ه‬ ‫گرنگه‌كانی سه‌ربه‌خۆیی ئافره‌ت بونی‬ ‫ئابوریه‌كی سه‌ربه‌خۆیه‌"‪.‬‬

‫ماوەی ‪10‬مانگە‬ ‫زیاتر لە‪ 25‬هەزار ژن‬ ‫هاوکاری مانگانەیان‬ ‫لەالیەن حکومەتەوە‬ ‫بڕدراوە‬

‫ئه‌و چاالكوانه‌ی بواری مافه‌كانی ژنان‬ ‫الیه‌نی نه‌رینی ئه‌و دۆخه‌ش ده‌بینی ك ‌ه‬ ‫بڕوای وای ‌ه هه‌مو دۆخێكی ش ‌هڕ‌و قه‌یران‬ ‫ژنان ناچ���ار ده‌كات كه‌ بێنه‌ ده‌ره‌وه‌‌و‬ ‫كاربكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم سه‌رباری ئه‌وه‌ش ئه‌و‬ ‫جه‌ختی له‌سه‌ر ئه‌و الیه‌ن ‌ه كرده‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ژنان دێن ‌ه ده‌ره‌وه‌‌و كارده‌كه‌ن ئه‌و وتی‬ ‫"خاڵێكی باش��� ‌ه ژنان بێن���ه‌ ده‌ره‌وه‌و‬ ‫كاربكه‌ن"‪.‬‬

‫ناسک لەکاتی کارکردندا‬ ‫كارمه‌ك���ه ئایا ئ���ه‌وان ده‌توانن ئه‌وان‬ ‫بژێویت دابین بكه‌ن!"‪.‬‬

‫به‌پێ���ی ئامارێك���ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫ناس���ك ك ‌ه ئێس���تا هاوس���ه‌ره‌كه‌ی چاودێ���ری گه‌ش���ه‌پیدانی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫له‌ده‌ستداوه‌ هه‌رچه‌نده‌ خۆی پێخۆش ‌ه سلێمانی‪ ،‬ته‌نها له‌سنوری پارێزگاكانی‬ ‫ئ���ه‌وكاره‌ بكات ب���ه‌اڵم نایش���ارێته‌و‌ه سلێمانی‌و هه‌ڵه‌بجه‌‌و ئیداره‌ی گه‌رمیان‬ ‫ك ‌ه به‌ش���ی س���ه‌ره‌كی كاره‌ك���ه‌ی بۆ ( ‪ 19‬هه‌زار‌و ‪ 561‬بێوه‌ژن‌و ‪ 3‬هه‌زار‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌بردن���ی ژیان���ی خێزانه‌كه‌یه‌تی ‪ 249‬ژنی ته‌اڵقدراو‌‌و ‪ 957‬گه‌ور‌ه كچ و‪،‬‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی س���ه‌ربه‌رزانه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه ‪ 20‬ژنی هاوسه‌رونبو ‪ 139‬ژنی هاوسه‌ر‬ ‫له‌ن���او كۆمه‌ڵگادا ڕوبه‌ڕوی س���ه‌ختی زیندانیكراو هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ جگ ‌ه لە‌‪873‬‬ ‫بێت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش���ی به‌ئاوێن���ه‌ وت ژن ك ‌ه نه‌خۆش���ی درێژخایه‌نیان هه‌یه‌و‬ ‫"چه‌ندین ئافره‌تی هاوشێوه‌ی من هه‌ن له‌گه‌ڵ‪ 432‬كچی بێسه‌رپه‌رشت)‪.‬‬ ‫كار‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر خیزانیش بڵێت‬

‫هه‌ر به‌پێی ئاماره‌ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫چاودێری‌و گه‌ش���ه‌پێدانی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫"ئه‌و كه‌س���انه‌ی به‌م ناونشانه‌وه‌ موچ ‌ه‬ ‫وه‌رده‌گرن ‪ 25‬هه‌زار‌و ‪ 231‬ئافره‌تن‌و ك ‌ه‬ ‫بڕه‌كه‌ی ‪ 150‬ه���ه‌زار دینار‌ه كه‌ ماوه‌ی‬ ‫‪ 10‬مانگه‌ وه‌ریان نه‌گرتوه‌"‬ ‫عومه‌ر گوڵپی به‌ڕیوه‌به‌ری گش���تی‬ ‫چاودێری‌و گه‌شه‌پێدانی كۆمه‌اڵیه‌یه‌تی‬ ‫س���لێمانی له‌باره‌ی ئ���ه‌م دیارده‌یه‌و‌ه‬ ‫ئه‌و‌ه ب���ۆ ئاوێن ‌ه باس���كرد "دیارده‌ك ‌ه‬ ‫هه‌م ئه‌رێنی‌‌و ه���ه‌م پێچه‌وانه‌كه‌یه‌تی‪،‬‬ ‫ئه‌رێنییه‌ كاتێك ببینین ئافره‌ت پشت‬

‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫به‌خ���ۆی‌ ببه‌س���تێت‌و تواناكان ‌‬ ‫ی‬ ‫بخاته‌ گه‌ڕو ئاب���وری‌ تایبه‌ت بە‌خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌بێ���ت‌و به‌ش���داربێت له‌پرۆس��� ‌ه ‌‬ ‫ی واڵت‪،‬‬ ‫بونیاتنان‌و پێشخس���تنی‌ ئابور ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ش���دار ‌‬ ‫به‌تایب���ه‌ت ئ���ه‌و كاتانه‌ ‌‬ ‫له‌چاالكییه‌كانی‌ به‌رهه‌مهێناندا ده‌كات‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌و كاتان��� ‌هی‌ ده‌بینین ئافره‌ت‬ ‫ی‬ ‫لە‌هه‌لومه‌رجێك���ی‌ خراپ‪ ،‬ش���وێنێك ‌‬ ‫ی ته‌ندروس���تی‌‌و‬ ‫خراپ‪ ،‬دوور لە‌مه‌رج ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆی‌‌و ڕێزو شكۆ ‌‬ ‫ی جه‌س���ته‌ی ‌‬ ‫توانا ‌‬ ‫كارو كرێ���كار كارده‌ك���ه‌ن ئه‌وه‌ مایه‌ی‬ ‫نیگه‌رانیه‌"‪.‬‬ ‫عومه‌ر گوڵپی ك ‌ه خاوه‌نی بڕوانامه‌ی‬

‫ماسته‌ره‌ له‌بەڕێوه‌بردنی توانا مرۆییه‌كان‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش باس���ده‌كات "هێندێكج���ار‬ ‫ی‬ ‫ده‌بیستین‌و ده‌بینین ئافره‌تان ڕوبه‌ڕو ‌‬ ‫ی‬ ‫گێچه‌ڵی‌ جۆراو ج���ۆر ده‌بنه‌و‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ئافره‌تبوونیانه‌وه"‌‪.‬‬ ‫چاالكوانان���ی مه‌ده‌نیش له‌مباره‌یه‌و‌ه‬ ‫قس���ه‌ی خۆی���ان هه‌ی���ه‌‪ ،‬ئه‌وانی���ش‬ ‫هاوش���ێوه‌ی به‌ڕێوه‌به‌ر گش���تیه‌كه‌ی‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی كارو كاروباری كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫دوالیه‌نه‌ كه‌یسه‌كه‌ ته‌ماشا ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌ه���ار مونزی���ر چاالكوانێك���ی‬

‫ناس���كیش ك ‌ه ئێس���تا خۆی یه‌كێك ‌ه‬ ‫له‌ژن���ه‌كان كارده‌كات له‌بازاڕكان���دا‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ڕوبه‌ڕی س���ه‌ختی كاره‌كه‌ی‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه به‌اڵم ئه‌و گوێنادات‌و كاره‌كه‌ی‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئه‌و وتیش���ی "چه‌ندین كارم‬ ‫گۆڕی���و‌ه له‌ژیانم���دا‪ ،‬وه‌ كاركرندن���م‬ ‫پێخۆش ‌ه وه‌كو دانیشتن له‌ماڵه‌وه‌ بۆی ‌ه‬ ‫كاتێك كارده‌م ئاسوده‌ترم وه‌كو له‌وه‌ی‬ ‫له‌ماڵه‌و‌ه بێكارم"‪.‬‬ ‫ژیانی ناس���ك ئه‌گه‌ر نمونه‌ی ژنێكی‬ ‫كارك���ه‌ری زه‌حمه‌تكێش بێت ك ‌ه خۆی‬ ‫بڕیاری كاركردن���ی داوه‌‪ ،‬به‌اڵم ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫س���ه‌دان ژنی ت���ر هه‌بێ���ت كاركردن‬ ‫س���ه‌خته‌یه‌كی زۆری ڕوبه‌ڕكردونه‌ته‌و‌ه‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ چاالكوانه‌ك��� ‌ه ئه‌م دۆخه‌ی‬ ‫به‌په‌س���ه‌ند زانی بۆ ژنان كه‌ ده‌توانن‬ ‫له‌ڕێگه‌یه‌و‌ه سه‌ربه‌خۆیی وه‌ربگرن‪.‬‬

‫کوردستانێکی ئاوەدانت دەوێت‪ ،‬بەرهەمی خۆماڵی بەکاربهێنە‬

‫کوالێتی‬ ‫تەندروستی‬ ‫باشتر‬


‫ئه‌مه‌ریکا‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫‪9‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌یه‌ به‌شی کوردی ده‌نگی ئه‌مه‌ریکا‌ ئاماده‌ی ده‌کات‬

‫گوێدرێژی دیموکراتەکان‌و فیلی کۆمارییەکان‪ :‬په‌ندو سمبوڵ‬ ‫دەخیلی شەمۆ‬ ‫لەمیان���ەی هەڵمەتەکان���ی هەڵبژاردندا‬ ‫لەئەمەری���کا وێن���ەی دو ئاژەڵ هەمیش���ە‬ ‫دەکەونە سەر شاش���ەی تەلەفیزیۆنەکان‌و‬ ‫گۆڤ���ارو ڕۆژنام���ەکان‪ .‬ئ���ەم ئاژەاڵن���ەش‬ ‫گوێدرێژو فیلە‪ .‬مێژووی ئەم نیش���انانە بۆ‬ ‫پارتەکان‪ ،‬جگە لەڕەنگەکانی شین‌و سور‪،‬‬ ‫دەگەڕێت���ەوە ب���ۆ س���اڵی ‪1828‬و میانەی‬ ‫هەڵمەتەکان���ی هەڵبژاردنی نێ���وان ئەندرۆ‬ ‫جاکس���نی دیموک���رات‌و ج���ۆن کوێنس���ی‬ ‫ئادەمسی کۆماری‪.‬‬ ‫پێش���بڕکێکانی هەڵبژاردن���ی ئ���ەو‬ ‫س���اڵە پێش���بڕکێیەکی زۆر قێ���زەون بو‪.‬‬ ‫دیموکراتەکان پاڵێ���وراوی کۆمارییەکانیان‬ ‫بەچەندین وشەی ناشیرین وەسف دەکردو‬ ‫بەکەس���ێکی بەدڕەوش���ت لەقەڵەمی���ان‬ ‫دەدا‪ .‬لەبەرامبەریش���دا کۆمارییەکان وەکو‬

‫سیمبولی دیموکرات‌و کۆمارییەکان‬

‫سەرۆک واتە بەرپرسیاریەتی‬ ‫ئاسۆ جەبار‬ ‫س���ەرۆک لەئەمریکادا کارئەکتەرێکی بااڵ‬ ‫نیە لەس���ەرو یاساو دەس���تورو سەرلەبەری‬ ‫ئەنجومەنەکان���ەوە‪ ،‬بەڵکە س���ەرۆک لەناو‬ ‫سیس���تمێکی یاسایی‌و دەس���توریداو بەپێی‬ ‫کڵێشەس���ازییەکی تۆکمەی بەرپرسیارێتی‌و‬ ‫لێپرس���ینەوەو ئاگای���ی‌و رایگش���تی‬ ‫دەورەدراوە‪ ،‬ئەوەی س���ەرۆکایەتی ئەمریکا‬ ‫لەزۆرێک لەسیس���تمە س���ەرۆکایەتییەکانی‬ ‫دنی���ا جیادەکات���ەوە تەنه���ا دەس���ەاڵت‌و‬ ‫دەسترۆیش���تنەکانی نیە‪ ،‬بەڵکە شوناس���ی‬ ‫سەرۆکایەتییەکەش���ێتی کە تێکڕا پەیوەندی‬ ‫بەکۆمەڵێک جومگ���ەی زیندووەوە هەیە کە‬ ‫دەکارین لەم نوسینەدا کۆی ئەو دەسەاڵتانەی‬ ‫باس���بکەین‌و لەش���وێنگەی بەرپرسیارێتی‌و‬ ‫کاراییاندا شرۆڤەیان بکەین‪.‬‬ ‫رۆڵی یاسایی‬ ‫کاتێ���ک ه���ەر کاندیدێک���ی کۆماری���ی‬ ‫ی���ان دیموک���رات دەبێت بەس���ەرۆکی واڵت‬ ‫لەئەمریکادا ئیتر خاڵی دەبێتەوە لەدەسەاڵت‌و‬ ‫هەژمونگەرای���ی حیزب���ی‌و عەقڵی���ەت‌و‬ ‫خۆنمایش���کردنی حیزبی‪ ،‬تێکڕا دەچێتە نێو‬ ‫بەرپرسیارێتییەکی موڕاڵی‌و حوکمڕانی بااڵوە‬ ‫کە چەند دەس���ەاڵتدار‌و بەرپرس���ە سەدان‬ ‫ئەوەندە بەرپرسیارەو لەژێر چاودێری یاسا‌و‬ ‫دەستور‌و سیستمی دیموکراسیدایە‪.‬‬ ‫ئ���ەوە دەس���تورە لەئەمریکادا س���ەرۆک‬ ‫لەکڵێشەیەکی یاس���اییدا رێکدەخات‪ ،‬بەبێ‬ ‫دەستور سەرۆک بوونی نییە‪ ،‬چونکە دەستور‬ ‫لەئەمری���کادا کۆڵەک���ە ه���ەرە بنچینەیی‌و‬ ‫بناغەییەکانی دەوڵەتی یاس���او دامەزراوەیە‪.‬‬ ‫هەر دەستورە رێ بەس���ەرۆک دەدات مافی‬ ‫ئەوەی هەبێت هەر پرۆژەیەک کە کۆنگرێس‬ ‫دەیخاتە بەردەم س���ەرۆک نابێت بەیاسا تا‬ ‫سەرۆک واژۆی نەکات‪ ،‬یان دەتوانێت واژۆی‬ ‫بکات‪ ،‬یان رەخنەو ناڕەزایی هەبێت لەس���ەر‬ ‫هەر پڕۆژەیەک‌و بیگەڕێنێتەوە بۆ کۆنگرێس‪،‬‬ ‫هاوکات مافی ڤیتۆشی هەیە‪ .‬ئەم مافە تێکڕا‬ ‫سەرۆک دەخاتە بەردەم بەرپرسیارێتییەکی‬ ‫مێژووی���ی‌و چاک���ەی گش���تییەوە‪ ،‬کاتێک‬ ‫س���ەرۆک بۆ بڕیارێک لەبڕیارەکان ناتوانێت‬ ‫دەنگی تەواوەتی کۆنگرێس دەستەبەر بکات‪،‬‬ ‫مافی ڤیتۆ مافێک���ی هەڕەمەکی نیەو بەڵکە‬ ‫پشتئەس���تورە بەلێکۆڵینەوەو توێژینەوەی‬ ‫ئەکادیم���ی‪ ،‬ئەوکاتان���ە ئیت���ر س���ەرۆک‌و‬ ‫الیەن���ە پەیوەندی���دارەکان بەش���ێوەیەکی‬ ‫ئەکادیمی‌و س���ەلمێنراو دەبێت بیس���ەلمێنن‬ ‫کە ب���ۆ بەرژەوەندی گش���تی‌و بەرژەوەندی‬ ‫واڵت پێویس���تە‪ ،‬ئیتر کاتێ���ک رێگری یان‬ ‫جێبەجێکردن���ی بڕیارێک کە کۆنگرێس رازی‬ ‫نیە لەس���ەری سەرۆک بۆی هەیە مافی ڤیتۆ‬ ‫بەکاربهێنێت بۆ جێبەجێکردن یان رێگریکردن‬ ‫لەبڕیارێک لەبڕیارەکان‪.‬‬ ‫سەرنج‪ :‬ئەوەمان بیر نەچێت کە سەرۆک‬ ‫لەدوو خولی س���ەرۆکایەتی زیاتر بۆی نییە‬ ‫خۆی هەڵبژێرێتەوە‌و بەردەوام بێت؛ دەستور‬ ‫رێگرە لەبەردەم مانەوەی س���ەرۆکەکاندا بۆ‬ ‫ماوەیەکی زۆر‪.‬‬ ‫دەسەاڵتی جێبەجێکردن‬ ‫"سەرۆک لەجەنگ‌و کاروباری دەرەوەی‬ ‫واڵتدا"‬ ‫دواب���ەدوای ئەوەی ک���ە ئەبراهەم لینکن‬ ‫توان���ی س���ەرکەوتوو بێ���ت لەپاراس���تنی‬ ‫دەس���ەاڵتی بااڵی فیدراڵ لەشەڕی ناوخۆدا‬ ‫کۆمەڵێ���ک لەدەس���ەاڵتەکانی س���ەرۆک‬

‫سەرۆک لەئەمریکادا‬ ‫بەرلەوەی سەرۆکێکی‬ ‫گەورە بێت؛ دەبێت‬ ‫خزمەتکارێکی‬ ‫راستەقینە بێت‪ ،‬ئەو‬ ‫بەڵێنانەی بەخەڵکی‬ ‫داوە‪ ،‬دەبێت‬ ‫زوربەی هەرە زۆری‬ ‫جێبەجێبکات‬ ‫ب���ۆ س���ەرکردایەتیکردنی ت���ەواوی هێ���زە‬ ‫س���ەربازییەکانی واڵت وەک س���ەرۆکی‬ ‫بااڵی هێزە س���ەربازییەکان س���نوردارکرد؛‬ ‫هەرچەن���دە دەس���ەاڵتی راگەیاندنی جەنگ‬ ‫بەپێی دەس���تور لەژێر دەس���ەاڵتی بڕیاری‬ ‫کۆنگرێسدایەو سەرۆک بەرپرسیارێتی کۆتایی‬ ‫ئاڕاستەکردن‌و جواڵندنی سوپای هەیە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫تێکڕای ستراتیژی س���ەربازی‌و بەرپاکردنی‬ ‫جەن���گ‌و بەڕێوەبردن���ی لەکڵێش���ەیەکی‬ ‫تۆکمەی بەرپرسیارێتیدا لەنێوان کۆنگرێس‌و‬ ‫س���ەرکردایەتی س���وپاکەدا پەیوەس���تن‬ ‫بەوەزارەت���ی بەرگرییەوە لەگەڵ س���ەرۆکی‬ ‫واڵتدا‪ ،‬بەاڵم بەپێی دەس���تور س���نورەکانی‬ ‫سەرۆک لەوبارەیەوە سنوردارە‪.‬‬ ‫س���ەرۆک ئاڕاستەی سیس���تمی دەرەوەی‬ ‫والیەت���ە یەکگرتووەکان���ی ئەمریکا دەکات‪،‬‬ ‫بەاڵم لەڕێی وەزارەت���ی دەرەوە‌و وەزارەتی‬ ‫بەرگرییەوە‪ .‬س���ەرۆک بەرپرسە لەپاراستنی‬ ‫ئەمریکییەکان لەدەرەوەی واڵت‌و پاراس���تنی‬ ‫ژیانی بیانییەکان لەناوخۆی واڵتدا‪ .‬سەرۆک‬ ‫دانبەواڵتە نوێکان‌و حکومەتە نوێکاندا دەنێت‪،‬‬ ‫دانوس���تان‌و رێکەوتننام���ە لەگ���ەڵ واڵتانی‬ ‫دیکەدا س���ازدەکات‪ ،‬بەاڵم ئەوکاتە ویالیەتە‬ ‫یەکگرتووەکان���ی ئەمریکا تەواو پەیوەس���ت‬ ‫دەبێت بەرێکەوتن‌و لێتێگەیش���تنەکانەوە کە‬ ‫س���ێ بەش���ی ئەندامانی ئەنجومەنی پیران‬ ‫دەنگ���ی لەس���ەر ب���دەن‪ .‬کەواتە س���ەرۆک‬ ‫دەس���ەاڵتی رەه���ا‌و ب���ێ چەندوچونی نیە‬ ‫لەئەمری���کادا‪ ،‬کە ئەمریکیی���ەکان پێیانوایە‬ ‫دەسەاڵتی رەها بۆ س���ەرۆک واتە کوشتنی‬ ‫دیموکراسی‪.‬‬ ‫دەسەاڵتی بەڕێوەبردن‬ ‫سەرۆک دەسەاڵتی بەڕێوەبردن‌و کارگێری‬ ‫ناوخ���ۆی واڵت���ی لەئەس���تۆدایە‪ ،‬بەاڵم ئەم‬ ‫دەسەاڵتە بەناو تۆڕێکی گەورەی چەند ملیۆن‬ ‫فەرمانب���ەری بەڕێوبردن���دا تێدەپەڕێت‪ ،‬کە‬ ‫کۆی سیستمێکە یاسا‌و رێسای بەڕێوەبردنی‬ ‫واڵت دەیجوڵێنێت‌و بەرپرسیارێتی راستەقینە‬ ‫ب���ۆ ه���ەر کایەو بەش���ێکی ئەم سیس���تمە‬ ‫سازدەکەن‪.‬‬ ‫لەکاتێک���دا کۆنگرێ���س بەپێی دەس���تور‬ ‫توانس���تی کەمکردنەوەو س���نوربەندکردنی‬

‫دەسەاڵتی سەرۆک‌و ئاژانسە سەربەخۆکان‌و‬ ‫بەرپرس���ەکانی بەڕێوەب���ردن‌و سیس���تمی‬ ‫بنەڕەتیدا هەیە‪.‬‬ ‫بەاڵم س���ەرۆک توانس���تی ئاڕاستەکردنی‬ ‫بەشێکی گەورەی دەسەاڵتی جێبەجێکردنی‬ ‫هەیە لەڕێی بڕیارەکانی جێبەجێکردنەوە کە‬ ‫تیشکدەخاتەسەر یاس���ای فیدراڵ‌و دەستور‬ ‫بۆ س���ازکردنی دەس���ەاڵتی جێبەجێکردن‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم تێک���ڕای ئ���ەو داخ���وازی‌و بڕیارانە‬ ‫لەالی���ەن دادگاکان���ی فیدراڵ���ەوە لەڕێ���ی‬ ‫یاس���ادانانی فیدراڵیەوە دەتوانرێت الببرێت‌و‬ ‫پوچەڵبکرێنەوە‪ .‬لێرەدا بۆمان دەردەکەوێت‬ ‫س���ەرۆک لەناو تۆڕێکی یاسایی‌و دەستوری‌و‬ ‫بەرپرسیارێتییەکی هەمەالیەندا دەسەاڵتەکانی‬ ‫دابەشدەبن‪.‬‬ ‫رایگشتی‌و کاریگەری بەسەر دەسەاڵتەکانی‬ ‫سەرۆکەوە‬ ‫رایگش���تی‌و دەس���ەاڵتی راگەیان���دن‬ ‫لەئەمری���کادا کاریگەرییەکی شارس���تانی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەتی‌و یاس���ایی هەیە بۆ بەرپاکردنی‬ ‫بەرپرسیارێتییەکی راستەقینەی هەمەالیەنەو‬ ‫راس���تگۆیانە‪ ،‬رۆژنامەیەک یان بەرنامەیەکی‬ ‫رادیۆی���ی ی���ان تەلەفیزیۆن���ی دەتوانێ���ت‬ ‫بەبەڵگ���ەی دروس���ت‌و راس���تەقینەوە کۆی‬ ‫سیس���تمی واڵتەکە بەسەرۆکیش���ەوە بخاتە‬ ‫ژێر پرس���یارەوە‪ ،‬چەندین حاکمی ویالیەت‌و‬ ‫بەرپرس���ی گ���ەورە ل���ەم واڵت���ەدا بەهۆی‬ ‫ئاش���کراکردنی کەموکوڕی‌و ی���ان گەندەڵی‌و‬ ‫پ���ارە بەفیرۆدانیان���ەوە؛ راگەیاندن���ەکان‬ ‫توانیوی���ان رایگش���تی‌و داواکاری گش���تی‬ ‫بخەنە نێو بەرپرس���یارێتییەکی گەورەوە بۆ‬ ‫بانگکردنیان بۆ بەردەم یاسا‌و کۆنگرێس بۆ‬ ‫لێپرسینەوە‌و دادگاییکردنیان‪.‬‬ ‫هاوکات رایگشتی‌و فشارە شارستانییەکان‌و‬ ‫راگەیاندن بەتایبەت���ی کاریگەری گەورەیان‬ ‫هەیە لەسەر سەرۆک‌و سیستمی سەرۆکایەتی‬ ‫لەواڵتەکەدا‪ ،‬س���ەرۆک ناتوانێت هەڵوێستی‬ ‫روون‌و ئاش���کرای نەبێت بەرامبەر کوشتنی‬ ‫کەس���ێک ی���ان رۆژنامەنوس���ێک ی���ان هەر‬ ‫کێشەیەکی ئابوری‌و سیاس���ی لەواڵتەکەدا‪،‬‬ ‫بەرامبەر کرێکار‌و سوپا‌و کێشە زیندووەکانی‬ ‫بواری تەندروس���تی‌و کرێی کار‌و نەهامەتی‌و‬ ‫ه���ەژاری‌و هەتا رەخنەگرت���ن لەدەوڵەمەند‌و‬ ‫باژێروانەکانیش‪.‬‬ ‫س���ەرۆک لەب���ەردەم قەیرانەکان���دا خۆی‬ ‫بەبەرپرس���یاری یەک���ەم دەزانێ���ت‌و دەبێت‬ ‫س���ەرجەم تواناکانی خۆی بخات���ە گەر بۆ‬ ‫س���ازکردنی بەرپرس���یارێتییەکی یاسایی‌و‬ ‫بەڕێوەبردن‌و تەندروس���ت بۆ شڕۆڤەکردن‌و‬ ‫دۆزین���ەوەی رێگەچارەو هاودەنگی گش���تی‬ ‫وەک پاراستنی ژینگە‪ ،‬بنبڕکردن‌و لەناوبردنی‬ ‫هەژاریی‪ ،‬باش���ترکردنی کرێی کار‪ ،‬بودجەی‬ ‫واڵت‌و باج‌و دەرامەت‪ ،‬کێشەی تەندروستی‌و‬ ‫بیمەی تەندروستی‪ ،‬کارەساتە سروشتییەکان‪،‬‬ ‫ئاسایشی نەتەوەیی‌و ‪...‬تاد‪.‬‬ ‫لەکۆتاییدا سەرۆک لەئەمریکادا بەرلەوەی‬ ‫سەرۆکێکی گەورە بێت؛ دەبێت خزمەتکارێکی‬ ‫راستەقینە بێت‪ .‬ئەو بەڵێنانەی کە سەرۆک‌و‬ ‫پارتەکەی بەر لەهەڵبژاردنەکان بەخەڵکیان‬ ‫داوە‪ ،‬دەبێ���ت زورب���ەی ه���ەرە زۆری ئەو‬ ‫بەڵێنانە جێبەجێبکەن‪ ،‬بەپێچەاوانەوە ئەگەر‬ ‫س���ەرۆک ئەو بەڵێنانەی بۆ جێبەجێنەکرێت‬ ‫یان چەواش���ەی خەڵکی کردبێت‌و راس���تگۆ‬ ‫نەبووبێت لەجێبەجێکردنیاندا‪ ،‬ئەوا نەک هەر‬ ‫خۆی شکس���ت دەخوات‪ ،‬بەڵکە پارتەکەشی‬ ‫شکس���تێکی گ���ەورە دەخ���وات‌و متمانەی‬ ‫تەواوەتی خەڵک لەدەستدەدات‪.‬‬

‫هێمای���ەک بۆ ئەندرۆ جاکس���ن گوێدرێژیان‬ ‫بەکارهێنا وەکو گاڵتەپێکردنی‪ .‬دەیانگوت‬ ‫جاکسن (جاکئاسە) واتا جاشە‪ .‬لەوەاڵمدا‬ ‫جاکسن لەبری ئەوەی ئەو هێمایە بەنەرینێ‬ ‫وەربگرێت ک���ردی بەش���تێکی پۆزتیڤانەو‬ ‫لەهەڵمەتەک���ەی خۆی���دا بەکاریهێن���ا‪.‬‬ ‫دروشمی جاکس���ن لەو ساڵەدا ئەوە بو کە‬ ‫"دەبێت خەڵ���ک فەرمانڕەوا بن"‪ ،‬لەوەاڵمدا‬ ‫پش���تیوانانی ئادەمس دەیانگ���وت ئەگەر‬ ‫خەڵک فەرمانڕەوا بن ئەوا "کۆمەڵێک جاش‬ ‫واڵت بەڕێوەدەبەن"‪.‬‬ ‫پاش���ان رادەی ناح���ەزی جاکس���نیش‬ ‫بەرامبەر بەنەیارەکەی بو بەهۆی ئەوەی کە‬ ‫ناوی ئەم ئاژەڵ���ەو وێنەکەی بکەوێتە نێو‬ ‫ئەدەبیاتی سیاسی پارتی دیموکراتەوە‪.‬‬ ‫پاش س���ەرکەوتنی جاکس���ن ئەم بابەتە‬ ‫راوەس���تاو هیچ ب���اس نەکرای���ەوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫لەس���اڵێ ‪ 1874‬ئەمج���ا فی���ل کەوتە نێو‬

‫ئەدەبیاتی سیاسی ئەمەریکا ئەمەش وەک‬ ‫س���یمبوڵێکی کۆمارییەکان لەهەمانس���اڵدا‬ ‫جارێک���ی تر کەریش گەڕای���ەوە نێو وتارە‬ ‫سیاس���ییەکان‪ .‬ئەم���ەش لەکاتێکدا بو کە‬ ‫هونەرمەندێک���ی کاریکاتێ���ری بەناوبان���گ‬ ‫تام���س ناس���ت لەهەفتەنام���ەی هارپەردا‬ ‫وێنەیەک���ی کاریکاتێری باڵو ک���ردەوە کە‬ ‫وێن���ەی گوێدرێژێ���ک ب���و لەنێو پێس���تی‬ ‫ش���ێرێکدا تێکڕای ئاژەڵەکان���ی باغەکەی‬ ‫ڕاودەن���ا کە فیلێکیش���ی تێدابو کە فیلەکە‬ ‫وەکو سیمبوڵێکی دەنگدەری کۆمارییەکان‬ ‫بەکارهاتب���و‪ ،‬لەپاش ئ���ەوەوە فیلیش بو‬ ‫بەسیمبوڵی کۆمارییەکان‪.‬‬ ‫ل���ه‌و كات���ه‌وه‌ دیموکراتەکان ش���انازی‬ ‫به‌سیمبۆڵی خۆیان ده‌كه‌ن وه‌ك ئاژه‌ڵێكی‬ ‫ژیر‪ ،‬پشودرێژو خزمه‌تكار‪ .‬کۆمارییەکانیش‬ ‫شانازی بەس���یمبوڵی خۆیان دەکەن وەکو‬ ‫ئاژەڵێکی بەهێزو بەڕێز‪.‬‬

‫ژنان‌و ئه‌گه‌ری ده‌نگدان ب ‌ه هیال‌ری کلنتن‬ ‫به‌ڵێن ساڵح‬ ‫ئای����ا هه‌ر ته‌نها ژن بون به‌س���� ‌ه بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫ژنان����ی واڵتێک ده‌ن����گ ب����ده‌ن به‌کاندیدێکی‬ ‫هاوڕه‌گه‌زیان بۆ پۆستی سه‌رۆکایه‌تی؟‬ ‫هی��ل�اری کلنتن‪ ،‬یه‌که‌مین ژن����ه‌ له‌مێژووی‬ ‫واڵته‌ یه‌کگرتووه‌کانی ئه‌مریکا ببێت ‌ه کاندید بۆ‬ ‫پۆستی سه‌رۆکایه‌تی واڵته‌که‌ی‪.‬‬ ‫ل����ه‌ مانگی یازده‌ی داهات����وودا ده‌نگده‌ران‬ ‫له‌سه‌ر س����ندوقه‌کانی ده‌نگدان ئه‌وه‌ یه‌کالیی‬ ‫ده‌که‌نه‌وه‌ ئایا هیالری ده‌بێته‌ یه‌که‌م ژن وه‌ک‬ ‫سه‌رۆکی چوار ساڵی داهاتووی ئه‌مریکا‪.‬‬ ‫له‌ وتاره‌که‌یدا ل����ه‌ کۆنگره‌ی کۆمارییه‌کاندا‬ ‫دۆناڵ����د تره‌مپ وتی هیالری هی����چ کارتێکی‬ ‫به‌ده‌س����ته‌وه‌ نیی����ه‌ ب����ۆ س����ه‌رکه‌وتن ل����ه‌م‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌دا ته‌نها کارتی ژنان نه‌بێت‪.‬‬ ‫م����ه‌رج نیی���� ‌ه هه‌موو ئه‌و ژنانه‌ی س����ه‌ر ب ‌ه‬ ‫دیموکراته‌کانن ده‌نگی خۆیان بده‌ن به‌ هیالری‌و‬ ‫یانیش ئه‌و ژنانه‌ی س����ه‌ر ب����ه‌ کۆمارییه‌کانن‬ ‫ده‌نگی نه‌ده‌نێ‪.‬‬ ‫ڕاس����ت ‌ه ده‌کرێ����ت بگوترێت به‌ گش����تی ل ‌ه‬ ‫ئێستادا ژنان له‌ سه‌رانسه‌ری ئه‌مریکادا وه‌ک‬ ‫له‌ میدیاکانی ئه‌م واڵته‌ش����دا ب����اس ده‌کرێت‬ ‫هیالری ب ‌ه باشتر ده‌زانن ل ‌ه دۆناڵد تره‌مپ له‌م‬ ‫هه‌ڵبژاردن����ه‌دا‪ ،‬به‌اڵم که‌میش نین ئه‌و ژنانه‌ی‬ ‫ڕایان وه‌هایه‌ ک����ه‌ ناکرێت هه‌ر جێنده‌ر ببێت ‌ه‬ ‫هۆکارێک بۆ پش����تیوانی کردن ل����ه‌ کاندیدی‬ ‫سه‌رۆکایه‌تی‪.‬‬ ‫هیالری‬ ‫هێشتاش پشتیوانی ژنان له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا‬ ‫بۆ هیالری کلنتن زۆر که‌متر‌ه له‌و پشتیوانییه‌ی مایه‌وه‌‌و سیاس����ه‌ته‌کانی بۆ ژن����ان‌و مندااڵن‌و‬ ‫ئه‌مریکایی����ه‌ ئافریکایی����ه‌کان ل����ه‌ ه����ه‌ردوو خێزانی����ش خراپ ب����وون‪ ،‬ئای����ا ئه‌وکات ‌ه گه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژاردنی ‪‌2008‬و ‪ 2012‬دا له‌ (براک ئۆباما) کۆنگرێ����س هه‌وڵ����ی الدان����ی بدات‪ ،‬دیس����ان‬ ‫مشتومڕێک دروس����ت نابێت‌و بگوترێت یه‌که‌م‬ ‫یان ده‌کرد‪.‬‬ ‫له‌و کاته‌شدا ک ‌ه هێشتا (بێرنی سانده‌رس) س����ه‌رۆکی ژن به‌ بڕیاری کۆنگرێس الدرا‪ ،‬یان‬ ‫ل����ه‌ پرۆس����ه‌ی خۆ کاندی����د کردندا ب����وو‪ ،‬ل ‌ه کۆنگرێس یه‌که‌م سه‌رۆکی ژنی له‌ پۆسته‌که‌ی‬ ‫ڕاوه‌گرتنێک����ی گش����تیدا بۆ هه‌ڵس����ه‌نگاندنی الدا‪.‬‬ ‫له‌م یه‌ک دوو هه‌فته‌یه‌ی ڕابردوودا ژماره‌یه‌ک‬ ‫کار‌و ئه‌رکه‌کانیان‪ ،‬له‌ س����ه‌دا چل‌و نۆی ژنانی‬ ‫ئه‌مریکایی به‌شدار له‌و ڕاوه‌رگرتنه‌دا هیالرییان ژنی سیاسی ناوداری کۆمارییه‌کان به‌بێ ئه‌وه‌ی‬ ‫ل ‌ه الیه‌نه‌که‌ش����یان جیاببنه‌وه‌ به‌اڵم بڕیاریان‬ ‫به‌الو‌ه په‌سه‌ند نه‌بووه‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ����ی زۆرێ����ک له‌ ژنانی سیاس����ی ل ‌ه داوه‌ له‌م هه‌ڵبژاردنه‌ی سه‌رۆکایه‌تی ئه‌مریکادا‬ ‫ئه‌مری����کا ڕه‌نگدانه‌وه‌ی خۆیان ل����ه‌ هیالریدا پش����تیوانی ل ‌ه هیالری بکه‌ن‪ ،‬له‌وانه‌ (سالی‬ ‫نابیننه‌و‌ه به‌اڵم بۆ زۆرێک له‌ فێمینیس����ته‌کان برادش����ۆ) ڕاوێژکاری دێرینی (جێب بوش) ‪،‬‬ ‫گرنگه‌ ئ����ه‌م ژن���� ‌ه ببێته‌ س����ه‌رۆکی ئه‌مریکا (ماریا کۆمێلال) یاریده‌ده‌ری پێشووی (کریس‬ ‫له‌ س����ۆنگه‌ی ئ����ه‌و خه‌ب����ات‌و داکۆکییه‌ی ل ‌ه کریس����تی)‪( ،‬لیس����لی ویس����تن) یاریده‌ده‌ری‬ ‫مافه‌کانی ژنان����ی کردوه‌‌و ده‌کات‌و هه‌روه‌هاش پێشووی (جۆرج ده‌بلیو بوش)‪.‬‬ ‫ل����ه‌ ن����او کۆمارییه‌کان����دا ژنان ه����ه‌ن ک ‌ه‬ ‫ده‌خ����وازن ژنێک ببێته‌ س����ه‌رکرده‌ی گش����تی‬ ‫هێزه‌ له‌ش����کرییه‌کانی ئه‌مریکا‪ .‬فێمینیس����ت ‌ه ده‌ڵێن دۆناڵد تره‌مپ ترس����ناکه‌‌و سیاس����ه‌ت ‌ه‬ ‫گه‌نجه‌کانی����ش ب����ه‌و هیوای����ه‌ن‌و بایه‌خێک����ی ترس����ناکه‌کانی وه‌های����ان ک����ردووه‌ ده‌نگ����ی‬ ‫به‌رچاویش����ی پێده‌ده‌ن‪ ،‬پاش ئه‌وه‌ی هیالری نه‌ده‌ینێ‪ ،‬ده‌شڵێن به‌اڵم ئه‌م ‌ه به‌و مانایه‌ نیی ‌ه‬ ‫ده‌بێته‌ س����ه‌رۆکی ئه‌مریکا ژنان ل ‌ه پاشخانی خوازی����اری دیداری هیالری بین له‌ کۆش����کی‬ ‫جۆراوج����ۆره‌وه‌ پۆس����تی بااڵی����ان هه‌بێت ل ‌ه سپیدا‪.‬‬ ‫هه‌ندێک ل����ه‌ نوس����ه‌رانی ئه‌مریکایی وه‌ک‬ ‫به‌ڕێوبه‌رایه‌تیه‌که‌یدا‪.‬‬ ‫هه‌ر الیه‌نگرانی بێرنی سانده‌رس نه‌بوون ک ‌ه (دایانا ڕۆپ) له‌سه‌ر هه‌ڵبژاردنه‌کان ده‌نوسن‌و‬ ‫ده‌نگیان له‌گه‌ڵ هیالریدا یه‌کیان نه‌ده‌گرته‌وه‌‪ ،‬ده‌ڵێ����ن له‌ ئه‌ڵمانیا‪ ،‬ئانگێال مێرکڵ ڕاوێژکاری‬ ‫ب����ۆ نمون���� ‌ه الیه‌نگران����ی کۆماریی����ه‌کان له‌و واڵته‌که‌یه‌‌و ل ‌ه به‌ریتانیا‪ ،‬تێریسا مه‌ی سه‌ره‌ک‬ ‫بڕوای����ه‌دان ڕێباز‌و سیاس����ه‌ته‌کانی هیالری ل ‌ه وه‌زیره‌‌و ئێس����تا واده‌یه‌تی ل ‌ه ئه‌مریکاش ئه‌م‬ ‫بواری ته‌ندروستی‌و دابینکردنی خزمه‌تگوزاری وه‌رچه‌رخانه‌ ڕووبدات‪ ،‬ب����ه‌اڵم هیالری کلنتن‬ ‫بۆ من����دااڵن‌و هه‌روه‌هاش مافه‌کان����ی باوان‪ ،‬نا‪ .‬ئەوان����ەی خاوەنی ئەم ج����ۆرە ڕوانینەن‬ ‫بژاره‌کان����ی به‌رده‌می����ان‌و ئازادبوونی����ان بۆ وتاره‌که‌ی ڕۆژی ‪ 28‬ی مانگی حه‌وتی هێلەری‬ ‫هه‌ڵبژاردنی یه‌کێک له‌و بژارانه‌ی ک ‌ه هەن زۆر ب ‌ه نمون ‌ه ده‌هێننه‌وه‌‌و ده‌ڵێن چه‌ند هۆکارێکی‬ ‫که‌می تیادا بووه‌ بۆ پش����تیوان کردنی چونک ‌ه‬ ‫سنوردار ده‌کات‪.‬‬ ‫هه‌ندێکیش ل ‌ه ژنانی ئه‌مریکایی له‌وبڕوایه‌دان زیات����ر جه‌ختی له‌ باری ئاب����ووری کردۆته‌و‌ه‬ ‫(به‌بێ ئه‌وه‌ی ناوی هیالری بێنن) هاوسه‌نگی به‌بێ ئه‌وه‌ی سیاس����ه‌تێکی نوێ بخات ‌ه ڕوو بۆ‬ ‫هێ����ز هه‌ر ته‌نها له‌وه‌دا ناوه‌س����تێت ک ‌ه ژنێک گه‌شه‌کردن یان په‌ره‌پێدانی ڕه‌وشی ئابووری‪.‬‬ ‫له‌و وتاره‌یدا هیالری کلنتن باسی له‌ ژیانی‬ ‫ببێته‌ سه‌رۆک‌و ده‌ڵێن ئه‌ی ئه‌گه‌ر سه‌رۆکێکی‬ ‫ژن بۆ ماوه‌ی چوار س����اڵ له‌ کۆش����کی سپی هاوس����ه‌رگیری خۆی کرد‌و ستایشێکی زۆری‬

‫ژماره‌یه‌ک ژنی‬ ‫سیاسی ناوداری‬ ‫کۆمارییه‌کان به‌بێ‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌الیه‌نه‌که‌شیان‬ ‫جیاببنه‌وه‌ بڕیاریان‬ ‫داو‌ه له‌م هه‌ڵبژاردنه‌ی‬ ‫سه‌رۆکایه‌تی ئه‌مریکادا‬ ‫پشتیوانی له‌هیالری‬ ‫بکه‌ن‬ ‫(بێل کلنتن) ی هاوس����ه‌ری کرد به‌اڵم ب ‌ه هیچ‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ک باس����ی له‌و ماوه‌یه‌ نه‌کرد ک ‌ه بێل‬ ‫کلنتن سه‌رۆکی پێشووی ئه‌مریکا ڕووبه‌ڕووی‬ ‫ش����ه‌رمه‌زاریه‌ سێکس����یه‌که‌ی بووه‌و‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫(مۆنیکا لوینس����کی)‪ .‬ئه‌م ب����اس نه‌کردنه‌ش‬ ‫پرسیارێکی زۆری الی ژنان دروست کردوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی دواتری����ن ڕاوه‌رگرتنی گش����تی ک ‌ه‬ ‫ڕۆژنامه‌ی واش����نتۆن پۆست‌و که‌ناڵی ئه‌ی بی‬ ‫س����ی پێکڕا کردویانه‌‪ ،‬له‌ س����ه‌دا چل‌و یه‌کی‬ ‫به‌ش����داربووان هیالرییان به‌الوه‌ په‌سه‌نده‌‌و ل ‌ه‬ ‫سه‌دا په‌نجا‌و شه‌ش����یش ڕای نه‌رێنییان هه‌ی ‌ه‬ ‫له‌سه‌ری له‌ کاتێکدا له‌سه‌دا سی پێنج دۆناڵد‬ ‫ترمپیان به‌الو‌ه په‌س����ه‌نده‌‌و ل ‌ه سه‌دا شه‌ست‌و‬ ‫پێنجیش له‌گه‌ڵ تره‌مپدا نین‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫کۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫)‪ )543‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/9/6‬‬

‫خانه‌ی سه‌رپه‌رشتیاران توانای وه‌رگرتنی منداڵی نه‌ماوه‌‬ ‫ئا‪ :‬راوێژ کامەران‬ ‫به‌ ئاوێنه‌ی وت "ئه‌و بڕیاره‌ لە‌بنه‌مادا‬ ‫كاراكردن���ی‌ ڕێوش���ێنی‌ یاس���اییه‌ كه‌‬ ‫له‌یاس���ا كارپێكراوه‌كان���دا هاتووه‌ كه‌‬ ‫به‌مه‌به‌ستی بنه‌بڕكردنی سواڵكردنی‬ ‫هه‌ركه‌س���ێك نه‌توانێت به‌رپرسیارێتی‌‬ ‫مندااڵن له‌سه‌ر شه‌قام‪ ،‬محەمەد‬ ‫دایكایه‌ت���ی‌‌و باوكایه‌ت���ی‌ به‌رانب���ه‌ر‬ ‫هاودیانی وەزیری كار‌و كاروباری‬ ‫منداڵه‌كان���ی‌ لە‌ئه‌س���تۆ بگرێت ئه‌وه‌‬ ‫كۆمەاڵیەتی حكومەتی هەرێمی‬ ‫پێویس���ته‌ حكومه‌ت ته‌ده‌خول بكات‌و‬ ‫كوردستان لە‌ماوه‌ی رابردودا‬ ‫به‌رپرس���یارێتی‌ پاراس���تنی‌ مافی‌ ئه‌و‬ ‫بڕیارێكی نوێی ده‌ركرد‌و ڕایگه‌یاند‬ ‫مندااڵن���ه‌و ئاینده‌ی���ان لە‌خۆبگرێ���ت‪،‬‬ ‫كه‌ هه‌ر منداڵێك بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه‬ ‫واته‌ هه‌ر لە‌یاسا كارپێكراوه‌كاندا سزا‬ ‫بنێردرێت ‌ه سه‌رشه‌قام لە‌كه‌س‌و‬ ‫دیاریكراوه‌ بۆ هه‌موو ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ كه‌‬ ‫كاره‌كه‌ی وه‌رده‌گیرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌جۆرێ���ك لە‌ج���ۆره‌كان مافی‌ منداڵ‬ ‫ی چاودێریی‌‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشت ‌‬ ‫ی ناپارێزن‪ ،‬چ دای���ك‌و باوكی‌ خۆیان بن‬ ‫گه‌شه‌پێدانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ لە‌پارێزگا ‌‬ ‫سلێمانییش رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ تا‬ ‫یان باندو خه‌ڵكی‌ مافیا بێت"‪.‬‬ ‫ئێستا هیچ منداڵێك به‌و هۆیه‌و‌ه‬ ‫به‌وته‌ی گوڵپی س���واڵكردن به‌منداڵ‬ ‫لە‌خانه‌واده‌كه‌ی وه‌رنه‌گیراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫س���زای‌ بۆ دیاریك���راوه‌‪ ،‬بازرگانیكردن‬ ‫به‌منداڵ س���زای‌ توندی‌ هه‌ی���ه‌و به‌‌زۆر‬ ‫به‌پێ���ی بڕیاره‌كه‌ی وه‌زیری كاروباری ئیشپێكردنی‌ یان توندوتیژی‌ به‌رانبه‌ری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی ئ���ەو مندااڵنەی لەس���ەر یان لێنه‌پرسینه‌وه‌و نه‌چوونه‌ ژێر باری‌‬ ‫ش���ەقامن‌و لەالی���ەن كەس���وكاریان ژیان‌و خه‌رجی‌ ڕۆژان���ه‌و هه‌موو ئه‌مانه‬ ‫بەمەبەستی سواڵكردن بەكاردەهێنرێن‪ ،‬سزای بۆ دیاری كراوه‌‪ ،‬ئه‌و وتی"بڕیاره‌كه‌‬ ‫وەزارەت���ی كار بەهەماهەنگ���ی الیەنە لە‌ئه‌نجومه‌ن���ی‌ نه‌وجه‌وان���ان ده‌رچووه‌‬ ‫په‌یوەندیدارەكانی كار لەسەر سەندنەوەی كه‌ به‌ڕێ���ز وه‌یزری‌ كار س���ه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫مافی سەرپەرش���تی‌و بەخێوكردنی ئەو ده‌كات‌و‌و وه‌زاره‌ت���ه‌ په‌یوه‌ندیداره‌كان‬ ‫مندااڵنە لە خێزانەكانیان دەكات‌و دواتر ئه‌ندام���ن تیایدا‪ ،‬لە‌بنه‌م���ادا بڕیاره‌كه‌‬ ‫رەوانەی خانەكانی س���ەر بە‌وەزارەتی مرۆڤدۆستانه‌یه‌و پاراستنی‌ مافی‌ منداڵه‌‬ ‫كار دەكرێن بۆ ئەوەی زیاتر مافەكانیان لە‌كوردستانئ لە‌جێگه‌ی‌ خۆیدایه‌تی‌ كه‌‬ ‫حكومه‌ت س���وربێت بێت لە‌پاراستنی‌‬ ‫پێشێل نەكرێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌ چاودێریی‌‌و مافی‌ منداڵ‪ ،‬به‌تایبه‌ت پاش زیادبوونی‌‬ ‫گه‌ش���ه‌پێدانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ لە‌پارێزگای‌ ژماره‌ی‌ ئه‌و مندااڵنه‌ی‌ س���واڵ ده‌كه‌ن‌و لە‌مندااڵنی‌ ئاواره‌ن"‬ ‫به‌رێوبه‌ره‌ گشتیه‌كه‌ی وه‌زاره‌تی كار‬ ‫س���لێمانی‪‌،‬عومه‌ر گوڵپی ڕه‌تیكرده‌و‌ه ئه‌وان���ه‌ی‌ ئیش���ده‌كه‌ن له‌بارودۆخ���ی‌‬ ‫ك���ه‌ تا ئێس���تا هی���چ منداڵێكیان به‌و قورسدا به‌هۆی‌ زۆری‌ ژماره‌ی‌ ئاواره‌وه‌‪ ،‬جێبه‌جێكردن���ی بڕیاره‌كه‌ به‌ ئاس���ان‬ ‫هۆیه‌وه‌ له‌خانه‌واده‌كه‌ی سه‌ندبێت‪ ،‬ئه‌و كه‌ ئێمه‌ ئاگادارین زۆرینه‌ی‌ ئه‌و مندااڵنه‌ نازانێ���ت‪ ،‬ئ���ه‌و وتی"جێبه‌جێكردن���ی‌‬

‫‪ 60‬منداڵی بێ‬ ‫سەرپەرشت بەسەر‬ ‫خانەی ساوایان‌و‬ ‫كوڕان‌و كچان‬ ‫دابه‌شكراون‌و‬ ‫ته‌مه‌نیان لە‌نێوان‬ ‫‪ 1‬رۆژ بۆ ‪ 18‬ساڵدایه‌‬

‫منداڵێک لەکاتی سواڵکردندا‬ ‫بڕیاره‌ك���ه‌ كارێك���ی‌ ئاس���ان نیی���ه‌و‬ ‫پێویس���تی‌ به‌ هه‌ماهه‌نگی‌ س���ه‌رجه‌م‬ ‫دامه‌زراوه‌ په‌یوه‌ندیداره‌كان هه‌یه‌‪ ،‬واته‌‬ ‫ته‌نها ئه‌ركی‌ وه‌زاره‌تێك نییه‌و پێویست‬

‫وه‌ستایه‌ك‌و شاگرده‌كه‌ی‪،‬‬ ‫دزی لە‌‪ 5‬ماڵی شاری هه‌ولێر ده‌كه‌ن‬

‫ده‌كات تیمێك���ی‌ هاوب���ه‌ش هه‌بێت بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌س���ه‌ر ئاس���تی‌ هه‌ر ش���ارێك‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ بك���ه‌ن لە‌هه‌ر حاڵه‌تێك‌و‬ ‫پاشان له‌كۆتاییدا ئه‌گه‌ر دادگا گه‌یشته‌‬

‫ئه‌و بڕوایه‌ی‌ كه‌ دایك‌و باوكێك شایه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ركی‌ دایكایه‌تی‌‌و باوكایه‌تی‌ نین ئه‌وه‌‬ ‫بڕیارده‌دات منداڵه‌كه‌یان لێبسه‌نرێته‌وه‌و‬ ‫دام���ه‌زراوه‌ كۆمه‌اڵیه‌تیی���ه‌كان ئه‌ركی‌‬ ‫به‌خێوكردنی‌ بگرنه‌ ئه‌ستۆ"‬ ‫به‌اڵم عومه‌ر گوڵپی ئه‌وه‌ ناشارێته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئاسته‌نگی سه‌ره‌كه‌ی له‌به‌رده‌م ئه‌م‬ ‫كاره‌دا كێشه‌ی داراییه‌‪ ،‬چونكه‌ به‌وته‌ی‬ ‫ئ���ه‌و هه‌تا ئێس���تاش ئ���ه‌و مندااڵنه‌ی‬ ‫لە‌خانه‌كان���ی سه‌رپه‌رش���تیاراندان كه‌‬ ‫ژماره‌ی���ان لە‌پارێزگای س���لێمانی ‪60‬‬ ‫منداڵ���ه‌و به‌س���ه‌ر خانه‌ی س���اوایان‌و‬ ‫كوڕان‌و كچان دابه‌ش���كراون‌و ته‌مه‌نیان‬ ‫لە‌نێوان ‪ 1‬رۆژ بۆ ‪ 18‬ساڵدایه‌‪ ،‬به‌هۆی‬ ‫خێرخوازان���ه‌وه‌ به‌ش���ێكی س���ه‌ره‌كی‬ ‫پێداویس���تیه‌كانیان پڕده‌كرێته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ لە‌ئه‌گه‌ری زیادبونی ئه‌و مندااڵنه‌دا‬ ‫قورسایی سه‌ر ش���انیان زیاتر ده‌بێت‪،‬‬ ‫گوڵپی وتی"به‌ه���ۆی‌ قه‌یرانی‌ داراییه‌وه‌‬ ‫توانای‌ سه‌رجه‌م فه‌رمانگه‌كان دابه‌زیوه‌و‬ ‫زۆرین���ه‌ی‌ خزمه‌تگ���وزاری‌ ڕووبه‌ڕووی‌‬ ‫گرف���ت بووه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌ هه‌مانش���ێوه‌ش‬ ‫خزمه‌تگ���وزاری‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌‌و ئ���ه‌و‬ ‫خزمه‌تگوزارییان���ه‌ی‌ ك���ه‌ لە‌خانه‌كانی‌‬ ‫نه‌وجه‌وانان پێش���كه‌ش به‌ منداڵی‌ بێ‌‬ ‫سه‌په‌رش���ت ده‌كرێ���ت‪ ،‬له‌مباره‌ی���ه‌وه‌‬ ‫پاڵپش���تی‌‌و ه���اوكاری‌ خێرخ���وازان‬ ‫كه‌لێنێك���ی‌ گ���ه‌وره‌ی‌ پڕكردوه‌ت���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ه���ه‌ر بۆی���ه‌ وه‌رگرتنی‌ منداڵ���ی‌ زیاتر‬ ‫ئه‌رك���ی‌ دام���ه‌زراوه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬ ‫قورس���تر ده‌كات‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت له‌كاتی‌‬ ‫زۆربوون���ی‌ به‌رچاوی‌ ژم���اره‌ی‌ مندااڵن‬ ‫لە‌خانه‌كان"‪.‬‬

‫هاواڵتییه‌كی‌ عه‌ره‌ب به‌ناو ‌ی‬ ‫شاره‌وانیه‌و‌ه پاره‌ لە‌خه‌ڵك ‌ی‬ ‫شار ‌ی سلێمان ‌ی كۆده‌كاته‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬زانكۆ سه‌ردار‬

‫ئا‪ :‬راوێژ‬ ‫دوو كه‌س لە‌گه‌ڕه‌كی رۆشنبیری‌و‬ ‫گه‌ڕه‌كی نه‌ورۆز لە‌شاری هه‌وڵیر بڕی‬ ‫زیاتر لە‌‪ 50‬مسقال زێڕ‌و چه‌كێكی‬ ‫كاڵشینكۆف‌و دوو ملیۆن دینار‌و‬ ‫الپتۆپ‌و كۆمه‌لێك كه‌ره‌سته‌ی دیكه‌یان‬ ‫بردوه‌‌و ئێستاش لە‌الیه‌ن پۆلیسه‌وه‌‬ ‫ده‌ستگیركراون‪.‬‬

‫هاواڵتیه‌كی به‌ره‌گه‌ز عه‌ره‌ب ك ‌ه‬ ‫دانیشتوی شاری سلێمانیه‌‪ ،‬به‌ناوی‬ ‫شاره‌وانی سلێمانیه‌وه‌ پاره‌ی چه‌ژنانه‌ی‬ ‫لە‌هاوالتیان وه‌رگرتوه‌‌و پۆلیسی‬ ‫سلێمانیش ئه‌وه‌ راده‌گه‌یه‌نێت‪ ،‬به‌هۆی‬ ‫نه‌بوونی‌ سكااڵیی یاساییه‌وه‌ له‌سه‌ری‌‬ ‫ناچار ده‌بن خۆی‌ ببه‌نه‌وه‌ بۆ ئه‌و مااڵنه‌ی‌‬ ‫كه‌ پاره‌ی‌ لێوه‌رگرتوون‪.‬‬

‫(هـ‪.‬م‪.‬ا) وه‌ستای گه‌چكاره‌و ته‌مه‌نی‬ ‫(‪ )22‬س����اڵه‌‪ ،‬ئه‌و له‌گه‌ڵ شاگرده‌كه‌ی‬ ‫خۆیدا به‌ن����اوی (ڕ‪.‬ڕ‪.‬م)‪ ،‬تەمەن(‪)١٩‬‬ ‫ساڵ لە‌كاتی كاره‌كه‌یاندا ته‌ماشای ماڵه‌‬ ‫چۆڵه‌كانیان كردوه‌ له‌دوو گه‌ڕه‌كی شاری‬ ‫هه‌ولێر‌و تا ئه‌و كاته‌ی ده‌ستگیریشكراون‬ ‫دزی����ان ل����ە‌‪ 5‬م����اڵ ك����ردووه‌‪ ،‬به‌پێی‬ ‫دانپێدانان����ی (ه����ـ‪.‬م) كه‌ له‌پۆلیس����ی‬ ‫هه‌ولێ����ره‌وه‌ ده‌س����ت ئاوێن����ه‌ كه‌وتووه‌‬ ‫ئ����ه‌وان ل����ه‌و كاته‌دا كه‌ ب����ۆ كاره‌كه‌یی‬ ‫خۆی����ان چونه‌ت����ه‌ ده‌ره‌وه‌‪ ‌،‬چاویان به‌‬ ‫مالێك كه‌وتووه‌ كه‌ كه‌سی تێدا نبه‌وه‌و‬ ‫ته‌نه����ا ده‌رگای ده‌ره‌وه‌ی داخراوه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ چونه‌ته‌ نێو ماڵه‌كه‌وه‌و كۆمه‌ڵێك‬ ‫كه‌لوپه‌لیان بردووه‌‪.‬‬ ‫(ه����ـ‪.‬م) هه‌رچه‌ن����ده‌ به‌وته‌ی خۆی‬ ‫كاسبكاره‌‌و كێش����ه‌ی دارایی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌هۆی ئه‌وه‌ی كاره‌كه‌ی بۆ هه‌ڵكه‌وتووه‌‬ ‫ئه‌نجام����ی داوه‌و لە‌ده‌ره‌وه‌ی ماڵه‌كه‌ش‬ ‫لە‌الیه‌ن (ڕ‪.‬ڕ) كه‌ ش����اگردی خۆی بووه‌‬ ‫چاودێری ك����راوه‌ بۆ ئ����ه‌وه‌ی لە‌كاتی‬ ‫مه‌ترس����یدا ئاگاداری بكاته‌وه‌‪ ،‬ئێستاش‬ ‫ئ����ه‌م دوو كه‌س����ه‌ لە‌الیه‌ن پۆلیس����ی‬ ‫هه‌ولێره‌وه‌ ب����ه‌ پێی م����ادده‌ی ‪446‬ی‬ ‫سزادانی عێراقی ده‌ستگیر كراون‪.‬‬ ‫به‌وت����ه‌ی وته‌بێژی پۆلیس����ی هه‌ولێر‬ ‫ئه‌وان لە‌ڕێگای كامێ����رای چاودێریه‌وه‌‬ ‫توانیویانه‌ ئه‌م كه‌س����انه‌ بناس����انه‌وه‌‪،‬‬ ‫هۆگر عه‌زیز وته‌بێژی پۆلیس����ی هه‌ولێر‬ ‫ب����ه‌ ئاوێنه‌ی وت"ئه‌و دوو كه‌س����ه‌ پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی به‌ كار چونه‌ت����ه‌ ئه‌و ناوچه‌یه‌‪،‬‬ ‫چونه‌ته‌ ئه‌و مااڵن����ه‌وه‌ كه‌ چۆڵ بووه‌و‬ ‫دزی����ان لێك����ردووه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم لە‌یه‌كێك‬ ‫لە‌ماڵه‌كاندا كامێرای چاودێری هه‌بووه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر بۆیه‌ ئێمه‌ توانیمان بیانناسینه‌وه‌و‬ ‫ده‌ستگیریان بكه‌ین"‬ ‫به‌وته‌ی پۆلیسی هه‌ولێر ئه‌مه‌ یه‌كه‌مین‬

‫نه‌قیب س���ه‌ركه‌وت ئه‌حم���ه‌د وته‌بێژی‬ ‫پۆلیسی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌‬ ‫ناس���نامه‌ی‌ ئه‌و كه‌سه‌‌و شێوازی ده‌ستگیر‬ ‫كردنه‌كه‌ی‌ ب���ۆ ئاوێنه‌ ووتی‌" ئه‌وكه‌س���ه‌‬ ‫به‌ره‌گه‌ز عه‌ره‌به‌‌و ناوی‌ (ڕ‪،‬ش)ن‌و ته‌مه‌نی‌‬ ‫‪ 26‬س���اڵه‌و خه‌ڵك���ی‌ ش���اری‌ فه‌لوجه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڕه‌كی هه‌واری‌ شار چه‌ند رۆژێكه‌ پاره‌ی‌‬ ‫لە‌مااڵن كۆكردۆته‌وه‌‌و وتویه‌تی‌ جه‌ژنانه‌یه‌‬ ‫بۆ كارمه‌ندانی‌ ش���اره‌وانی‌‌و ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫شه‌قامه‌كان پاكده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬دیاره‌ خه‌لكه‌كه‌‬ ‫گومانیان لێكردوه‌ بۆیه‌ كاتێك گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‬ ‫بۆ ئ���ه‌و گه‌ڕه‌كه‌ پۆلیس���ی‌ فریاكه‌وتنیان‬ ‫ئاگادار كردۆته‌وه‌‌و ئه‌وانیش پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چاودێریان كردووه‌ دواتر رۆژی‌ ‪2016/4/9‬‬ ‫ده‌ستگیریان كردوه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌ركه‌وت ئه‌حمه‌د ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا‪،‬‬ ‫ئێس���تا ئه‌و كه‌س���ه‌ لە‌بنكه‌ی پۆلیس���ی‌‬ ‫هه‌واری‌ ش���ار به‌بڕیاری دادوه‌ر به‌ندكراوه‌‌و‬ ‫دان���ی‌ به‌تاوانه‌كه‌ش���یدا ناوه‌‪ ،‬ده‌ش���ڵێت‬ ‫" تاوه‌كو ئێس���تا بڕی‌ ئ���ه‌و پاره‌یه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌هاواڵتیانی‌ كۆكردۆته‌وه‌ نازانرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێمه‌ به‌و كه‌س���انه‌مان وت���وه‌ كه‌ پاره‌یان‬ ‫لێوه‌رگیراوه‌ سكااڵیی یاسایی له‌سه‌ر تۆمار‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم تاوه‌كو ئێستا كه‌س نه‌هاتوه‌‬ ‫ب���ۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ ‪ ،‬چونكه‌ وه‌ك خه‌ڵك‬ ‫كاتی‌ ئه‌وه‌ی نیه‌ بێت بۆ ده‌ بۆ پانزه‌ هه‌زار‬ ‫سكاال تۆمار بكات‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر وه‌ها بروات‬ ‫ناچار ده‌بین خۆمان ئه‌و كه‌س���ه‌ به‌رین بۆ‬ ‫ئه‌و مااڵن���ه‌ی‌ پ���اره‌ی‌ لێوه‌رگرتوون یان‬ ‫ئه‌وه‌تا بزانی���ن دادوه‌ر چ بڕیارێك ده‌دات‌و‬ ‫ئه‌وكات كاره‌كه‌ی‌ ئێم���ه‌ش ده‌كه‌وێته‌وه‌‬ ‫سه‌ر بڕیاره‌كانی‌ دادوه‌ر"‪.‬‬ ‫وته‌بێژی‌ پۆلیس���ی‌ سلێمانی‌ باسله‌وه‌ش‬ ‫ده‌كات‪( ،‬ر‪.‬ش) هۆكاری‌ وه‌رگرتنی‌ پاره‌كه‌‬ ‫ل���ه‌و رێگه‌یه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێنێت���ه‌وه‌ بۆ خراپی‌‬ ‫باری‌ دارایی‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ كه‌ به‌ناوی‌‬ ‫ش���اره‌وانیه‌وه‌ كاره‌گه‌ كراوه‌ وتی‌ " دیاره‌‬

‫گەنجەکە لەکاتی چونە نێو ماڵی هاواڵتییەک‬ ‫ڕوداوی دزیی نیه‌ ك����ه‌ لە‌چه‌ند مانگی‬ ‫ڕابردودا لە‌ش����اری هه‌ولێ����ر ڕویدابێت‪،‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ش پ����اش ئ����ه‌وه‌ی دوو تاوا‌نبار‬ ‫لە‌ناحیه‌ی به‌حره‌كه‌ ده‌س����تگیركران كه‌‬ ‫ئۆتۆمبێل لە جۆری (مازدا س����اڵون)ن‬ ‫دزی بوو‪ ،‬ه����اوكات تاوه‌نبارێكی دیكه‬ ‫(ته‌مه‌ن ‪ 37‬ساڵ) تڕێله‌یه‌كی بارهه‌ڵگری‬ ‫گه‌نم����ی له‌ب����ه‌رده‌م س����ایلۆی هه‌ولێر‬ ‫دزیوه‌و دواتر ده‌ستگیركراوه‌‪ ،‬لە‌هه‌مان‬ ‫ش����وێنیش دزێكی دیكه‌ ده‌ستگیركراوه‌‬ ‫كه‌ ته‌مه‌نی ‪ 27‬س����اڵ بووه‌و لە‌رێگه‌ی‬ ‫گوێنیه‌وه‌ گه‌نمی له‌و بارهه‌ڵگرانه‌ دزیوه‌‬ ‫كه‌ شه‌وانه‌ لە‌به‌رده‌م سایلۆی هه‌ولێردا‬ ‫وه‌س����تاون‪ ،‬س����ێ تاوانباری دیكه‌ش‬ ‫ب����ه‌ ناوه‌كان����ی (ک‪.‬ا‪.‬ن)‪ ،‬تەمەن(‪)٢٠‬‬ ‫س����اڵ‌و (س‪.‬ش‪.‬ا)‪ ،‬تەمەن(‪)٢٠‬س����اڵ‬ ‫(ر‪.‬گ‪.‬ن)‪ ،‬تەمەن(‪)٢١‬ساڵ به‌ چه‌كه‌وه‌‬

‫هەڵیانکوتاوەت����ە س����ەر دووکانێک����ی‬ ‫ئاڵوگۆڕی دراو لەش����ارۆچکەی خەبات‌و‬ ‫ب����ڕی (‪)18,000‬هەژدە ه����ەزار دۆالری‬ ‫ئەمریکییان دزیوه‌ ك����ه‌ دواتر ئه‌وانیش‬ ‫ده‌ستگیركراون‪ ،‬هه‌ر لە‌ڕوداوێكی دیكه‌ی‬ ‫دزیكردندا تاوه‌نبارێك به‌ناوی (ش‪.‬ا‪.‬ک)‪،‬‬ ‫تەمەن(‪)٣٦‬س����اڵ ب����ڕی (‪)60,000‬‬ ‫شەس����ت ه����ەزار دۆالری ئەمەریک����ی‬ ‫لە‌ماڵێك لە‌گه‌ره‌كی ڕاس����تی ش����اری‬ ‫هه‌ولێر بردووه‌و دواتر ده‌س����تگیركراوه‌‪،‬‬ ‫دوای����ن ڕوداوی دزیكردنیش له‌و ش����اره‌‬ ‫له‌الیه‌ن ‪ 5‬كه‌سه‌وه‌ لە‌ماڵێكدا گەڕەکی‬ ‫‪٣٢‬ی پارک لە‌ش����اری هه‌ولێر ڕویداوه‌‬ ‫كه‌ لە‌كاتی دزیه‌كه‌یاندا ئاش����كرابون‌و‬ ‫پۆلیس هه‌وڵی ده‌س����تیگركردنی داون‪،‬‬ ‫دواتریش پاش ڕوبه‌ڕوبونه‌وه‌ی چه‌كداری‬ ‫ده‌ستگیركراون‪.‬‬

‫لە‌یه‌كێك‬ ‫لە‌ماڵه‌كاندا‬ ‫كامێرای چاودێری‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬هه‌ر بۆیه‌‬ ‫ئێمه‌ توانیمان‬ ‫بیانناسینه‌وه‌و‬ ‫ده‌ستگیریان بكه‌ین‬

‫كه‌س ئاماده‌ نی ‌ه‬ ‫داوای‌ یاسایی‌‬ ‫له‌سه‌ر تۆمار بكات‬

‫به‌پێی‌ بڕی���اری‌ دادوه‌ر ده‌بێت نوێنه‌رێكی‌‬ ‫ش���اره‌وانی‌ ئاماده‌بێت‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی‌ بزانرێت‬ ‫ئایا ئه‌وه‌ كه‌سه‌ عه‌ره‌به‌ هیچ په‌وه‌ندیه‌كی‌‬ ‫به‌شاره‌وانیه‌وه‌ هه‌یه‌؟ یاخود پێشتر له‌وێ‌‬ ‫كاری‌ كردوه‌؟ یان چۆن ناوی‌ ش���اره‌وانی‌‬ ‫هیناوه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌ركه‌وت ئه‌حم���ه‌د باس���یله‌وه‌ش‬ ‫ك���رد‪ ،‬له‌م���اوه‌ی راب���ردودا هه‌ندێك جار‬ ‫وه‌كو فێڵێك به‌ناوی‌ ش���تی‌ دیكه‌وه‌ پاره‌‬ ‫كۆكراوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌نمونه‌ هه‌ب���وه‌ به‌ناوی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌وه‌ پاره‌ی‌ كۆكردۆته‌وه‌‌و دواتر‬ ‫وه‌ها نه‌بوه‌‪ ،‬له‌و باره‌یه‌وه‌ ده‌ڵێت " به‌ناوی‌‬ ‫نه‌خۆشی‌‌و لێقه‌ومان یاخود له‌ڕێگه‌ی‌ جۆراو‬ ‫جۆره‌وه‌ پاره‌ له‌خه‌ڵك كۆكراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌س���تگیر كراون‪ ،‬چونكه‌ ئێس���تا خه‌ڵك‬ ‫به‌گشتی‌ هۆش���یارن‌و زو درك به‌بابه‌ته‌كه‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ یه‌كه‌م حاڵه‌ته‌ به‌ناوی‌‬ ‫شاره‌وانیه‌وه‌ به‌فێڵ لە‌هاواڵتیان ده‌كرێت"‬ ‫ئاوێنه‌ په‌یوه‌ندی‌ به‌ چه‌ند به‌رپرس���ێك‬ ‫لە‌وه‌زاره‌ت���ی‌ ش���اره‌وانی‌ ك���رد له‌س���ه‌ر‬ ‫ڕوداوه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم ئ���ه‌وان ئاماژه‌یان به‌وه‌دا‬ ‫كه‌ تا ئێس���تا زانیاری‌ ته‌واوه‌تیان له‌سه‌ر‬ ‫ڕوداوه‌ك���ه‌ پێن���ه‌دراوه‌و پ���اش ئ���ه‌وه‌ی‌‬ ‫لێكۆڵین���ه‌وه‌ لە‌بابه‌ته‌ك���ه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬داوای‌‬ ‫یاسایی‌ تۆمار ده‌كه‌ن"‬


‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫یە‬

‫)‪ )543‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/9/6‬‬

‫"جوانرتین ڕوداوی ساڵ"‬ ‫لەسلێامنی بەڕێوەدەچێت‬ ‫ی‬ ‫به‌ئاماده‌بونی‌ چه‌ند ش���اجوانێك ‌‬ ‫لوبنانی‌ فیستیڤاڵێك بۆ نمایشکردنی‬ ‫پۆشاک‌و کەرەس���تەکانی جوانکاریی‬ ‫له‌س���لێمانی‌ ڕێکخ���را‪ ،‬یه‌كێ���ك‬ ‫له‌رێكخه‌رانی‌ فیس���تیڤاڵه‌كه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"ئامان���ج‌و مه‌به‌س���تمان ل���ه‌م جۆر‌ه‬ ‫فیستیڤاڵ ‌ه هاندانی‌ گه‌شتیارییه‌"‪.‬‬ ‫ی س���ۆفی‌‪ ،‬كه‌ یه‌كێك ‌ه‬ ‫دالوه‌ر عه‌ل ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌رێكخه‌رانی‌ فیستیڤاڵه‌كه‌و ئه‌ندام ‌‬ ‫ی بازرگان���ی‌‌و‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���لێمانییه‌‪ ،‬ئاماژه‌ ‌‬ ‫پیشه‌س���ازی ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی س���ازكردن ‌‬ ‫به‌و‌ه كرد بیرۆكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫روداو‌ه ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ س���ه‌ردانێك ‌‬ ‫چه‌ن���د س���ا ‌ڵ له‌مه‌وبه‌ری���ان له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫ی بازرگانی‌‌و‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫ئه‌ندامێكی‌ دیكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سوید‪ ،‬كچێك ‌‬ ‫پیشه‌سازییدا بۆ واڵت ‌‬ ‫ی بازرگانی‌ س���وید ك ‌ه‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫ئه‌ندام��� ‌‬ ‫خۆی‌ خه‌ڵكی‌ سلێمانیه‌و ناوی‌ نیگار‬ ‫ی‬ ‫ئیبراهیم ‌ه هاوكاری‌ كردون بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زیاتر هاندانی‌ گه‌شتیاری ‌‬ ‫به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫له‌كوردستاندا ئه‌م روداوه‌ ساز بكرێت‪،‬‬ ‫ی "ژوره‌كه‌مان به‌هاوكاری‌ گراند‬ ‫ئه‌و وت ‌‬

‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ە‬ ‫ە‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ی‬

‫و‬ ‫ی‬

‫‪11‬‬

‫مامۆستا عوسمان چێوار بو لەساڵی‪،١٩٩٦‬‬ ‫پاشان ڕۆیش���تنی کاک سیروان جەمال بۆ‬ ‫واڵتی هۆڵەندا بو"‪.‬‬ ‫ئاغا باس ل���ه‌وه‌ ده‌كات ك���ه‌ بەرنامەی‬ ‫بەرنام���ەش ڕێچکەی بەرنامەی کەش���کۆڵ‬ ‫هه‌ڵگرت���وه‌و لەگ���ەڵ مس���تەفا ئەحمەدو‬ ‫د‪.‬شێرکۆعەبدواڵ دا‪،‬ساڵی ‪١٩٩٧‬بەرنامەکەیان‬ ‫ی "دەمەوێت ئەوە‬ ‫پێشكه‌ش كردوه‌‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫بڵێ���م لەم���اوەی ئەو‪١١‬س���اڵی کارکردنەدا‬ ‫لەس���تۆدیۆی خاک تیڤی ک���ە ژورێکی زۆر‬ ‫بچوکە ئ���ەو هەمو دیکۆرو دیمه‌نه‌مان تیادا‬ ‫تۆمار دەکرد‪ ،‬ئێس���تا ئەو ستۆدیۆ بچوکە‬ ‫ێ کە چۆن‬ ‫ببین���ن س���ه‌رتان س���وڕده‌مێن ‌‬ ‫ئەوبەرنامەیەی تێدا کراوە"‪.‬‬ ‫ی "س���ەدان بیرەوەری خۆشمان‬ ‫وتیش��� ‌‬

‫ملینیۆم‌و دامەزراوەی ئەلسەوس���ەنی‬ ‫لوبنانی‌و چەند شاجوانێک‪ ،‬ئێوارەی‬ ‫ی‬ ‫‪٣‬ی ئەیل���ول ئ���ه‌م فیس���تیڤاڵ ‌ه ‌‬ ‫رێكخست"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫وتیش���ی‌ "به‌پێی‌ ئه‌و گرێبه‌سته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دام���ه‌زراوه‌ی‌ سه‌وس���ه‌نی‌ لوبنان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عه‌ره‌ب ‌‬ ‫ی "م���راه‌" ‌‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ كه‌ناڵ��� ‌‬ ‫هه‌یه‌تی‌‪ ،‬وا بڕیاره‌ ئه‌م فیس���تیڤال ‌ه‬ ‫ی تایبه‌تی‌ له‌و كه‌ناڵه‌و‌ه‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫پێشكه‌ش بكرێت ك ‌ه بینه‌رێك ‌‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌واڵتانی‌ كه‌ن���داوو عه‌ره‌بیدا‪،‬‬ ‫پیش���اندانی‌ كوردس���تانیش وه‌ك‬ ‫هه‌رێمێك���ی‌ ئارام بۆ جیهانی‌ ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ڕووی‌ گه‌ش���تیارییه‌وه‌ بۆ سلێمان ‌‬ ‫به‌سود‌و ریكالمێكی‌ گرنگ ده‌بێت بۆ‬ ‫كوردستان"‪.‬‬ ‫له‌م فیستیڤاڵه‌دا جگه‌ لەسەوسەن‬ ‫سەید‪ ،‬شاجوانی پێشووتری لوبنان‌و‬ ‫ی دیكه‌‪ ،‬پزیشک‌و‬ ‫چەندین ش���اجوان ‌‬ ‫شارەزای جوانکاریی به‌شدارییان كردو‬ ‫مۆدێلەکانی پۆشاک‌و کەرەستەکانی‬ ‫ئارایشت نمایشکران‪.‬‬

‫لەگەڵ برادەران تۆمار کرد تا کاس���تی ئەو‬ ‫بەرنامەیەش کێشەی تێکەوت‌و من نامەوێت‬ ‫بچمە ناو وردەکارییەوە"‪.‬‬ ‫لەبارەی کتێب ەشیعرییەکانی "کەشکۆڵی‬ ‫ئاغا" کە تا ئێستا چوار بەرگی لەچاپدراوی‬ ‫هەیە‪ ،‬ئاغا وتی "رەنگە خەڵک بەگشتی ئەو‬ ‫ڕاس���تییە نەزانێت کە من دەستی نوسینی‬ ‫ش���یعرم هەیە‪ ،‬بەاڵم خەڵکانی خوێنەوارو‬ ‫ئەهلی کتێب لەوە ئاگادارن"‪.‬‬ ‫ی "تا ئێستا توانیومە چوار بەرگی‬ ‫وتیش ‌‬ ‫کەش���کۆڵی ئاغا بەرهەمبهێنم‌و لەئێستادا‬ ‫بەرگ���ی پێنجەمی���ش بەڕێوەی���ە‪ ،‬لەدوای‬ ‫س���اڵی‪٢٠٠٠‬ه‌ەوە دەس���تم بەنوسین کردوە‬ ‫لەبواری شیعرو بابەتی ئەدەبیدا"‪.‬‬

‫ی حوشرت ده‌فڕۆشێت‬ ‫گۆشت ‌‬

‫"له‌ئێس���تادا ‪ 2‬وه‌س���تاو‬ ‫ن هه‌ی���ه‌ له‌ب���ه‌ر زۆری���ی‌‬ ‫انمان‌و تا دره‌نگانی‌ شه‌و‬ ‫ان كراوه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ ك���رد كه‌‬ ‫ارهێنانی‌ گۆش���تی‌ حوشتر‬ ‫ه‌ی���ان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌و‬ ‫ه‌ براده‌رێكیان ل���ه‌ خواروی‌‬ ‫تی‌ حوش���تری‌ خ���واردوه‌ز‬ ‫ه‌و هاتوه‌ ئه‌و پێش���نیاره‌ی‌‬ ‫ه‌تا وتی‌ "ئێمه‌ش س���ه‌ره‌تا‬ ‫��ترمان هێناو س���ه‌رمانبڕی‌‬ ‫انمان زۆری���ان پێخۆش بو‬ ‫دا له‌سه‌ر ئه‌م كاره‌ به‌رده‌وام‬

‫پیاوی رسوده‌ ئاینیه‌كان‪ :‬حه‌اڵڵ‌و حه‌رامی‬ ‫هونه‌ر‪ ،‬ئیسالمیه‌كانی‌ كردوه‌ به‌چه‌ند به‌شێكه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬زانكۆ سه‌ردار‬

‫یه‌كێك له‌ دیارترین روخسار‌ه هونه‌ریه‌كانی‬ ‫ئاینیی له‌ هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬هونه‌رمه‌ند‬ ‫(مه‌روان حه‌مه‌ خورشید)ه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "‬ ‫به‌داخه‌وه‌ له‌ هه‌رێمی كوردستاندا نه‌ كار ن ‌ه‬ ‫گرنگی بۆ هونه‌ری ئاینیی نابینم"‪.‬‬ ‫مه‌روان حه‌مه‌ خورشید‪،‬سه‌باره‌ت به‌هۆكاره‌كان ‌ی‬ ‫خه‌مساردی‌ له‌ئاست هونه‌ر ‌ی ئاینی‌ وتی "وه‌زاره‌ت ‌ی‬ ‫روش���نبیر ‌ی حكومه‌ت ‌ی هه‌رێم هیچ پشتگیریه‌ك ‌ی‬ ‫پ���ڕۆژه‌ی‌ هونه‌رمه‌ندان ناكات ب���ۆ كار ‌ی هونه‌ر ‌ی‬ ‫ئیسالمی‌‪ ،‬پاش���ان میدیا كوردیه‌كان كه‌ هوكار ‌ی‬ ‫سه‌ره‌كین بۆ نمایش���كردنی‌ كاری‌ هونه‌رمه‌ندان‌و‬ ‫رۆڵی‌ ئه‌كتیڤ ده‌بینن ل ‌ه ناساندنی‌ هونه‌رمه‌ندان‌و‬ ‫كاری‌ هون���ه‌ری‌‪ ،‬به‌اڵم به‌داخ���ه‌وه‌ میدیا ‌ی ئیم ‌ه‬

‫ئێستادا له‌هه‌مو وه‌جبه‌یه‌كی‌‬ ‫ش���تر زیات���ر ل���ه‌ ‪ 12‬دان ‌ه‬ ‫ه‌ڕاس���تی‌ عێراق ده‌هێنین‌و‬ ‫به‌خێ���وی‌ ده‌كه‌ین‌و به‌پێی‌‬ ‫مان سه‌ریانده‌بڕین"‪.‬‬ ‫س���ی‌ له‌وه‌ ك���رد كه‌ نرخی‌‬ ‫ن له‌ی���ه‌ك ملی���ۆن‌و نی���و‬ ‫ستپێده‌كات‌و تا پێنچ ملیۆن‬ ‫ت‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "حوش���تر تا‬ ‫ته‌كه‌ی‌ ناسكتر ده‌بێت‪،‬ئه‌م‬ ‫�ی‌ كه‌ ده‌یانهێنین به‌ش���ی‌‬ ‫ه‌یدس���ادق پش���كنینیان بۆ‬ ‫ن سه‌ریان ده‌بڕین"‪.‬‬ ‫به‌ڕێ���وه‌ ب���ه‌ری‌ ڤێته‌نه‌ری‌‬ ‫‪ ،‬دكتۆر بێستون ئه‌بوبه‌كر‬ ‫ه‌ڵ هێنان���ی‌ حوش���تر بۆ‬ ‫ب���رژاو فه‌رم���و ده‌ڕۆینه‌‬ ‫�كنینیان بۆ ده‌كه‌ین‪،‬پاشان‬ ‫بڕینیان ده‌ده‌ین كه‌ ده‌بێت‬ ‫خانه‌ سه‌ر ببڕدرێن"‪.‬‬ ‫"ئه‌و كه‌بابخانه‌یه‌ پابه‌ندی‌‬ ‫ن‪،‬گۆش���تی‌ حوش���تریش‬ ‫ۆشته‌ ته‌ندروسته‌كان"‪.‬‬

‫ته‌‌رازو‬ ‫پێویس���تە ئاگاداری دابەش���کردنی‬ ‫کاتەکان���ت بیت‪ ،‬بۆ ئەوەی کەس���ە‬ ‫نزیکەکانت لێت زویر نەبن‪ ،‬لەکۆتایی‬ ‫هەفتەدا گەشتێک دەکەیت‪.‬‬

‫دوپشک‬ ‫هەندێ���ک لەهاوڕێکان���ت دەیانەوێت‬ ‫پەشیمانت بکەنەوە لەو کارەی چەند‬ ‫ڕۆژێکە دەس���تت پێک���ردوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫بەهیچ جۆرێک بەگوێیان مەکە‪.‬‬

‫که‌‌وان‬ ‫ماوەیەکی زۆرە ت���ۆ چاوەڕوانی ئەم‬ ‫ڕۆژە دەکەیت‪ ،‬پێویس���تە ئاگاداری‬ ‫پەیوەندییەکانت بیت‌و خۆشەویستی‬ ‫ئەم کەسە لەدەست نەدەیت‪.‬‬

‫ته‌نها له‌ره‌مه‌زاندا كار ‌ی ئاینی‌و موناجات ‌ی به‌خش‬ ‫ده‌كه‌ن ئه‌ویش كه‌مێك له‌و میدیایانه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و هونه‌رمه‌ن���ده‌ ئاینی���ه‌ میدیاكانی س���ه‌ر‬ ‫ب���ه‌ پارته‌ ئیس�ل�امیه‌كانیش بێبه‌ش ن���اكات ل ‌ه‬ ‫ه���ۆكار‌و گلیه‌ییه‌كانی‪ ،‬له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ وتی "پارت ‌ه‬ ‫ئیسالمیه‌كانیش گرنگی‌ ناده‌ن به‌ هونه‌ری‌ ئیسالم ‌ی‬ ‫جونك��� ‌ه به‌كارێكی‌ الوه‌كی‌ ده‌زانن نه‌ك په‌یامێك ‌ی‬ ‫گرنگ‌و رۆڵدار له‌كومه‌ڵگ���ه‌دا‪ ،‬هه‌رو‌هه‌ها نه‌بون‌و‬ ‫كه‌می‌ میدیا ‌ی سه‌ربه‌خۆ‌و بێالیه‌ن كه‌ رۆڵ ‌ی هه‌ی ‌ه‬ ‫له‌گرنگی���دان ب ‌ه هونه‌ر ‌ی ئاینی‌‪ ،‬جونك ‌ه میدیاكان‬ ‫زوربه‌یان میدیای‌ س���یبه‌ری‌ ده‌سه‌اڵتن‪ ،‬ئه‌وانیش‬ ‫عه‌لمانین‌و هونه‌ری‌ ئیسالم ‌ی الیان بڤه‌یه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌ حه‌اڵلی‌‌و حه‌رام���ی هونه‌ر الی‬ ‫ئیس�ل�امیه‌كان‪ ،‬پیاوی س���رود‌ه ئاینیه‌كان وتی‬ ‫"ئیسالمیه‌كان بون به‌چه‌ند به‌شێكه‌وه‌‪ ،‬هه‌ندێكیان‬ ‫تا ئێس���تا پێیانوای ‌ه هونه‌ر حه‌رامه‌‌و قه‌ده‌غه‌یه‌‪،‬‬

‫گیسک‬ ‫بۆ گەیشتن بەهەرشتێک کە دەتەوێت‬ ‫پێویس���تە هەوڵ���ی ت���ەواو بدەیت‌و‬ ‫بێهی���وا نەبی���ت به‌ه���ۆی‌ كێش���ه‌ی‌‬ ‫دارایت ماوه‌یه‌كه‌ هه‌س���ت به‌نائارامی‌‬ ‫ده‌كه‌یت‪.‬‬

‫سه‌‌تڵ‬ ‫ئەو نەخۆش���ییەی ماوەیەکە پێوەی‬ ‫دەناڵێنیت لەکۆتایی ئ���ەم مانگەدا‬ ‫بەت���ەواوی چارەس���ەر دەبێ���ت‌و‬ ‫دەتوانی���ت ژیانێکی ن���وێ بۆ خۆت‬ ‫دروست بکەیت‪.‬‬

‫هه‌ندێكیش له‌ونێوه‌نده‌ ماوه‌ته‌وه‌ س���اغ نه‌بوته‌و‌ه‬ ‫ك���ه‌ ئای���ا هونه‌ر حه‌رام���ه‌ یان ح���ه‌اڵڵ‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‌و ب���اوه‌ڕ ‌ی پێیه‌ت ‌ی به‌كارێك ‌ی الوه‌ك ‌ی‬ ‫س���ه‌یر ‌ی ده‌كات‪ ،‬ئه‌وانیش زیاتر گرنگی‌ به‌ بوار ‌ی‬ ‫سیاس���ی‌‌و بانگخوازی‌ ده‌ده‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا په‌یام ‌ی‬ ‫هونه‌ری‌ ئیسالمی‌‌و سرودێك ‌ی رۆحانی‌ كه‌متر نی ‌ه‬ ‫له‌ گوتارێكی ئاینی‌"‪.‬‬ ‫مه‌روان باس���له‌و‌ه ده‌كات‪ ،‬رۆژانێ���ك ئاواتیان‬ ‫ئه‌وه‌ بوه‌ س���رودێكی‌ ئیس�ل�ام ‌ی له‌تومارگه‌یه‌كدا‬ ‫ببیس���ترێت‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا ده‌یان هه‌زار س���ید ‌ی‬ ‫هونه‌ری‌ ئاینی‌ له‌تومارگاكاندا ده‌فرۆشرێت‌و ده‌یان‬ ‫هه‌زار كه‌س بینه‌رو بیسته‌ری‌ ئه‌م هونه‌ره‌ن‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتی "پرۆژه‌ ‌ی نوێم س���یدیه‌ك ‌ی تازه‌ی ‌ه به‌ناو ‌ی (‬ ‫بس���م الله)‪ ،‬له‌ئاینده‌یه‌ك ‌ی نزیكدا باڵو ده‌بیته‌و‌ه‬ ‫ك ‌ه له‌ توركیا كار ‌ی موزیك‌و ریكوردو ماسترینگ‌و‬ ‫جاپی‌ بۆ كراوه‌"‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫هەرچەند ماوەیەک زۆر بێزار بویت‌و‬ ‫پێتوابوو دەبو دەست لەهەمو شتێک‬ ‫هەڵبگریت‪ ،‬هیچ کاتێک ئەوە لەبیر‬ ‫مەکە ئیرادەی مرۆڤ لەهەمو شتێک‬ ‫گەورەترە‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫س‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ئاغا‪ :‬دەستی نوسینی شیعرم هەی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫به‌م ئامێره‌‬

‫)‪ )543‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/9/6‬‬

‫ئا‪ :‬ئازاد بایز‬

‫پێستت جوانرت بكه‌‬

‫ئامێری‌ دیتۆكسی‌ الیف یه‌كێكه‌ له‌و‬ ‫ی‬ ‫ئامیرانه‌ی‌ كه‌ له‌ئێستادا خزمه‌تێك ‌‬ ‫ی ده‌كات‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ی جوانكار ‌‬ ‫باشی‌ بوار ‌‬ ‫ئامێر‌ه له‌چه‌ند به‌ش���ێك پێكهاتوو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئاوه‌و قاچ ‌‬ ‫به‌ش���ێكیان حه‌وزێك ‌‬ ‫تێده‌كه‌یت‌و به‌شێكیان ده‌به‌سترێت‬ ‫به‌ده‌س���ته‌كانه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌م رێگه‌یه‌ش‬ ‫ی ل���ه‌ش فڕێده‌درێت ‌ه ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ژه‌هر ‌‬ ‫ی‬ ‫خوێن پاك ده‌بێته‌وه‌و ئۆكسجینێك ‌‬ ‫زیات���ر بۆ له‌ش‌و پێس���ت ده‌ڕوات‌و‬ ‫پێس���ته‌كه‌ تێرده‌بێت له‌ئۆكس���جین‬ ‫ده‌موچاوه‌ك ‌ه رون ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬

‫عومه‌ری‌ كه‌ریم ئاغا‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی چوه‌ته‌ ته‌مه‌نه‌و‌ه حه‌ز ناكات باس ‌ی‬ ‫"موالید" ‌ی خۆی‌ بكات‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "لەدوای‬ ‫ساڵی‪٢٠٠٠‬ەوە دەستم بەنوسین کردوە لەبواری‬ ‫شیعرو بابەتی ئەدەبیدا"‪.‬‬

‫ی‬ ‫ده‌توانی���ت هه‌فته‌ی‌ جارێك به‌كار ‌‬ ‫ی‬ ‫بهێنی���ت‪ .‬ئێم���ه‌ وه‌ك س���ه‌نته‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫میدیكار تاكه‌ ش���وێنین له‌هه‌رێم ‌‬ ‫كوردستان كه‌ ئه‌م ئامیره‌مان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی نیه‌‪،‬‬ ‫ی خراپ ‌‬ ‫ئامێره‌ك ‌ه هیچ الیه‌نێك ‌‬ ‫ی سه‌رو‬ ‫به‌اڵم باشتر وای ‌ه ته‌مه‌نه‌كان ‌‬ ‫‪ 18‬ساڵ به‌كاری‌ بهێنن‪.‬‬

‫ی زۆری‌ پێست‬ ‫كێش��� ‌هی‌ به‌ش���ێك ‌‬ ‫ی پاك‌و ته‌وه‌او‌ه‬ ‫نه‌بونی‌ ئۆكس���جین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زۆربوون ‌‬ ‫ك ‌ه له‌ئێس���تادا به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆتۆمبیل‌و گه‌رمی‌و سارد ‌‬ ‫دوكه‌ڵ ‌‬ ‫ئامێ���ره‌كان‌و پیس بوون���ی‌ ژینگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫پێس���ت هی�ل�اك ده‌ب���ن‪ ،‬له‌الیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫تره‌وه‌ ئ���ه‌م ئامێر‌ه ده‌ستنیش���ان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كێش���ه‌یه‌ك ‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ده‌كات كه‌ چ ‌‬ ‫سه‌نته‌ری‌ میدیكاڵ‬ ‫ته‌ندروس���تیت هه‌ی��� ‌ه له‌یه‌كێ���ك‬ ‫هاژه‌ حه‌سه‌ن شاره‌زای‌ بواری‌‬ ‫ی ل���ه‌ش‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌كۆئه‌ندامه‌كان ‌‬ ‫به‌كارهێنان���ی‌ ئامێره‌ك���ه‌ به‌چاودێر له‌یزه‌رو ئه‌زمونی‌ ‪ 3‬ساڵی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫واڵت‌و هه‌شت ساڵی‌ كوردستان‬ ‫پزیشك ده‌بێت‌و نرخه‌كه‌ی‌ گۆنجاوه‌و‬

‫ناونیش���ان‪ :‬به‌ختیاری‌‪ -‬شه‌قامی‌ س���ه‌ره‌كی‌ به‌رامبه‌ری‌‬ ‫سالۆن ئه‌سته‌مبوڵ‬

‫ژماره‌ ته‌له‌فۆنی‌ ‪0533183536 - 07706581971‬‬ ‫فه‌یسبوك‪medicalclinicsuly :‬‬

‫هونەرمەن���دی ب���واری ش���انۆو درامای‬ ‫ی‬ ‫کوردی‪ ،‬عومەری کەریم ئاغا كه‌ ده‌ربار‌ه ‌‬ ‫ی لیچیده‌پرسی‌‪،‬‬ ‫ته‌مه‌ن‌و س���ه‌رده‌می‌ منداڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌شێواز‌ه جوان‌و قس���ه‌كردن ‌ه شیرینه‌كه‌ ‌‬ ‫ی سه‌رباده‌داو ده‌ڵێت "به‌ڕاستی چونکە‬ ‫خۆ ‌‬ ‫چومەتە تەمەنێکەوە کەمتر باس���ی موالید‬ ‫دەکەم بەاڵم لەبەر خاتری ئاوێن ‌ه کێشە نیە‪،‬‬ ‫ساڵی ‪١٩٤٤‬لەشاری سلێمانی لەدایکبوم"‪.‬‬ ‫ئاغ���ا ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌كات كه‌ س���ەرەتای‬ ‫کاری هونەری���ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ب���ۆ قۆناغی‬ ‫ی‬ ‫سەرەتایی‪ ،‬کە ئەوکات السایی مامۆستاکان ‌‬ ‫كردوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "بەهۆی ئەو الساییەوە‬ ‫توش���ی تێهەڵدانێکی باش دەهاتم لەالیەن‬ ‫مامۆس���تاکانمەوە‪ ،‬بەاڵم ه���ەر کۆڵم نەداو‬ ‫بەردەوام بوم‪ ،‬تا ئەوکاتەی یەکەمین کاری‬ ‫هونەریم ش���انۆییەک بو بەن���اوی ئافرەت‌و‬ ‫نوشتە لەنوس���ینی نوسەری بەتوانا كامیل‬ ‫ژیر بو"‪.‬‬ ‫ی هه‌ی ‌ه‬ ‫ئاغا ك ‌ه ئێس���تا دوكان���ی‌ به‌هارات ‌‬ ‫ی سلێمانی‌‪ ،‬باس له‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه‬ ‫له‌ناو بازاڕ ‌‬ ‫لەساڵی ‪١٩٦٩‬ه‌و‌ه یەکێک بوە لەفەرمانبەرە‬ ‫س���ەرەتاییەکانی زانکۆی سلێمانی‪ ،‬لەسەر‬ ‫دەس���تی ئاغاو چەن���د هونەرمەندێکی تری‬ ‫ئەوس���ەردەمەش کۆمەڵی هون���ەرو وێژەی‬ ‫ی‬ ‫کوردی لەس���لێمانی دام���ەزراوه‌‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫"پاش���ان له‌گ��� ‌ه ‌ڵ كۆمه‌ڵێك ب���راده‌ر تیپی‬ ‫پێش���ڕەوی ش���انۆی کوردیمان دامه‌زراند‪،‬‬ ‫کە س���ەرەتاکانی کارکردنمان چیرۆکەکانی‬ ‫النەوازان‌و خولە چەخماخەیە بو لەساڵەکانی‬ ‫‪١٩٧٢‬بۆ‪."١٩٧٣‬‬ ‫وتیش���ی‌ "لەدرام���ای تەلەفزیۆنی خولە‬ ‫چەخماخەدا ڕۆڵی سەرەکیم هەبو‪ ،‬ئەوکات‬ ‫ئ���ەوکارە دەنگدانەوەکی گ���ەورەی لەنێو‬ ‫خەڵکدا دروس���تکرد چونکە ئەوکات کاری‬ ‫ش���انۆیی‌و درام���ا پەیام���ی میلەتێک بو‪،‬‬

‫م���ادەو پارە ڕۆناوی نەکردبو بۆ ناو بابەتی‬ ‫هونەرییەوە هەر بۆی���ە بەزویی دەچوە ناو‬ ‫بینەرەوەو دەتوانم بڵێم ئێس���تاش خەڵکی‬ ‫تامەزرۆی ئەو جۆرە کارانەن"‪.‬‬ ‫ش���اکاری خولە چەخماخە له‌نوس���ینی‬ ‫سمکۆ ناکام‌و دەرهێنانی حەسەن تەنیایه‌‪،‬‬ ‫ئاغا وتی "باوەڕبک���ەن پاش ئەم تەمەنەم‬ ‫لەنواندن���دا‪ ،‬ئەبینم تەنی���ا لەواڵتی ئێمەدا‬ ‫کاری هون���ەری جگە لەڕێزو وەفای خەڵکی‬ ‫هیچ سودێکی ئابوری بۆ ئێمەی هونەرمەند‬ ‫تیا نییە‪ ،‬ئەگینا لەهەمو واڵتان هونەرمەند‬ ‫لەسەر داهاتی هونەرەکەی دەژی‌‌و کاری تر‬ ‫ناکات"‪.‬‬ ‫ئاغا تیش���کی خستە س���ەر دروستبونی‬ ‫بەرنامەی کەش���کۆڵ‌و بەرنام���ەی بەرنامەو‬

‫كه‌بابخانه‌یەك‬

‫ی به‌یه‌كرت ده‌به‌ن‬ ‫شانۆ‪ :‬خامنان ئیره‌ی ‌‬ ‫ئا‪ :‬رۆژیار لوقمان‬ ‫شانۆ به‌كر فه‌ره‌ج‪ ،‬پێشكه‌شكار‌ه‬ ‫ی‬ ‫شۆخ‌و شه‌نگه‌كه‌ی‌ به‌رنامه‌ ‌‬ ‫(خوانێك) ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ك ‌ه خانمان زۆر به‌شێوه‌یه‌كی‌ ره‌ق‬ ‫مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ‌ یه‌كتردا ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت "حه‌زم ده‌كرد ده‌نگم‬ ‫خۆشبوایه‌‌و گۆرانیم بوتایه‌"‪.‬‬ ‫ی ‪ 22‬س���اڵه‌‌و‬ ‫ش���انۆ ك��� ‌ه ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌یمانگا ‌‬ ‫ده‌رچوی‌ به‌ش���ی‌ موزیك ‌‬ ‫هون���ه‌ره‌ جوانه‌كان���ی‌ س���لێمانی‌‌و‬ ‫ی تیپی‌ موزیكی‌ لوره‌یه‌و ئێستا‬ ‫ئه‌ندام ‌‬ ‫ی بێژه‌ری‌‪ ،‬ماموستای ‌ه‬ ‫جگ ‌ه له‌پیش���ه‌ ‌‬ ‫له‌قه‌زای‌ دوكان‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌یه‌كه‌مین‬ ‫ی‬ ‫كاری‌ هونه‌ری‌ خۆی‌‪ ،‬وتی‌ "له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 2006‬یه‌كه‌م كاری‌ هونه‌ریم به‌شداری ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌تیپێك���ی‌ موزی���ك له‌مناڵپارێ���ز ‌‬ ‫كوردستان"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌هاتن���ه‌ نێ���و دنیا ‌‬ ‫ی "س���ه‌ره‌تا‬ ‫راگه‌یاندنی���ش‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ باوك���م راگه‌یاندنكار بو‪،‬‬ ‫ی‬ ‫له‌چه‌ند كه‌ناڵێك كاری‌ كردبو‪ ،‬به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌وه‌و‌ه زۆر حه‌زم له‌راگه‌یاندن كرد‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه باوكم حه‌زی‌ نه‌ده‌كرد له‌م‬ ‫بواره‌دا كاربكه‌م‪ ،‬به‌اڵم من به‌رده‌وام‬ ‫بوم‪ ،‬ت���ا هاتم ‌ه ناو دنیای راگه‌یاندن‬ ‫ك ‌ه حه‌زو خولیام بو"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "یه‌كه‌م ده‌ركه‌وتنم له‌ئێن‬ ‫ی ‪ 2‬ب���و‪ ،‬یه‌كه‌م به‌رنامه‌ش���م‬ ‫ئارت��� ‌‬ ‫(ئێمه‌ له‌چاڤی‌ الند)بو وه‌ ئێس���تاش‬ ‫به‌رده‌وامم"‪.‬‬ ‫ی كه‌ حه‌زی‌ له‌كام‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌رباره‌ ‌‬

‫کاوڕ‬ ‫بەش���ێکی زۆر لەو کەس���انەی کە‬ ‫لەش���وێنی کارەک���ەت پێک���ەوەن‬ ‫چاوەڕوان���ی دەستپێش���خەری تۆ‬ ‫دەکەن بۆ جێبەجێ کردنی پالنێک‬ ‫تایبەت بەکارەکەتان‪.‬‬

‫له‌و دووبواره‌یه‌ موزیك یان راگه‌یاندن‪،‬‬ ‫ی "حه‌زم له‌هه‌ردو بواره‌كه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و وت ‌‬ ‫ب���ه‌اڵم زیات���ر س���ه‌رقاڵی‌ راگه‌یاندن‬ ‫بوم‌و له‌موزیك دوركه‌توومه‌ته‌وه‌‪ ،‬من‬ ‫هه‌ستده‌كه‌م زیاتر خۆم له‌راگه‌یاندن‬ ‫ده‌بینمه‌وه‌‌و ئاسوده‌ترم"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ڕۆل���ی‌ خانمان له‌نێو‬ ‫ی "ده‌توانم بڵێم‬ ‫میدیادا‪ ،‬ش���انۆ وت��� ‌‬ ‫خانم���ان زۆر كه‌م پش���تگیری‌ یه‌ك‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌و هۆیه‌ش���ه‌وه‌ ئافره‌ت زۆر‬ ‫كه‌مه‌ له‌راگه‌یاندن‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه به‌راورد‬ ‫به‌رابردوو ئێستا زۆر باش بووه‌"‪.‬‬ ‫ی "به‌داخ���ه‌وه‌ كاتێ���ك‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫بابه‌تیك دێته‌ پێش���ه‌وه‌ خانمان زۆر‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ ره‌ق مامه‌ڵ��� ‌ه له‌گه‌ل‬ ‫ی‬ ‫خانمان���ی‌ تردا ده‌ك���ه‌ن واتا ئیره‌ی ‌‬ ‫به‌سه‌ركه‌وتنه‌كانت ده‌به‌ن"‪.‬‬ ‫ی "به‌داخه‌وه‌ كاتێك خانمێك‬ ‫وتیش ‌‬ ‫له‌سه‌ر شاش���ه‌ ده‌رده‌كه‌وێت له‌تۆڕ‌ه‬ ‫ی نه‌ش���یاو‬ ‫كۆمه‌الیه‌تی���ه‌كان بابه‌ت��� ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌شه‌و‌ه‬ ‫ی ده‌نوسن به‌هۆ ‌‬ ‫له‌سه‌ر ‌‬ ‫خێزانه‌كانی���ان رێگ���ر ده‌ب���ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌بێت ئیراده‌ت به‌هێزو دڵفراوان بیت‬ ‫چونك ‌ه ده‌بێت جاوه‌ڕێی‌ ئه‌و‌ه بكه‌یت‬ ‫ك��� ‌ه خه‌ل���ك به‌باش‌و خراپ باس���ت‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫ی پێبردنیشی‌‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ئیره‌ی ‌‬ ‫ش���انۆ وتی‌ "له‌ه���ه‌ردو ره‌گه‌ز هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی پێده‌كه‌م‬ ‫ی هه‌ست ‌‬ ‫به‌اڵم زیاتر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌ن���او خانم���ان زیات���ره‌‪ ،‬به‌داخه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بێت خانمێك پش���ت ‌‬ ‫نازانم بۆچ ‌‬ ‫ی به‌رامبه‌ری‌ نه‌گرێت؟!"‪.‬‬ ‫خانمێك ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌وه‌ی‌ ئای���ا جگ��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ چ پیشه‌یه‌ك ‌‬ ‫له‌راگه‌یاندن حه‌ز ‌‬

‫گا‬

‫ئا‪ :‬عه‌زیز ره‌سوڵ‬ ‫لەقه‌زای‌ سه‌یدسادق كه‌بابخانه‌ێك‬ ‫ڕۆژانه‌ گۆشتی‌ حوشتر به‌كه‌باب‌و‬ ‫تكه‌ پێشكه‌ش به‌میوانه‌كانی‌ ده‌كات‪،‬‬ ‫خاوه‌نه‌كه‌ی‌ ده‌ڵێت "له‌وكاته‌وه‌ی‌‬ ‫گۆشتی‌ حوشتری‌ هه‌یه‌‪،‬میوانێكی‌ زۆر‬ ‫سه‌ردانی‌ كه‌بابخانه‌كه‌یان ده‌كه‌ن"‪.‬‬

‫تره‌؟ شانۆ وتی‌ "زۆر حه‌زم‬ ‫ده‌كرد ده‌نگم خۆشبوای ‌ه‬ ‫ببومایه‌ به‌گۆرانیبێژ"‪.‬‬ ‫ی به‌و‌ه‬ ‫ش���انۆ ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كرد ك ‌ه هاوسه‌رگیری ‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "زۆر‬ ‫ی‬ ‫س���ودم له‌به‌رنام���ه‌ ‌‬ ‫ب���ۆ‬ ‫خوانێ���ك‬ ‫ی زه‌الت ‌ه‬ ‫دروستكردن ‌‬ ‫بینیوه‌" ‪.‬‬ ‫و تیش���ی ‌‬ ‫"به‌ڕ ه‌زامه‌ن���د ی‌‬ ‫بینه‌ر ه‌كا ن���م‬ ‫دلخ���ۆش ده‌بم‪،‬‬ ‫به‌اڵم زۆركاتیش‬ ‫به‌ب���ێ‌ ه���ۆ‬ ‫خه‌مبار ده‌بم‪،‬‬ ‫به‌داخ���ه‌و ه‌‬ ‫كه‌س���ێكی‌‬ ‫زۆر‬ ‫زۆر‬ ‫تووڕه‌م"‪.‬‬

‫دوانه‌‬

‫چەن���د ڕۆژێکە تەکنەلۆژی���ا بەتایبەت تۆ کەس���ێکی ئەوەن���دەی لەڕابردودا‬ ‫ئینتەرنێ���ت ت���ەواوی ژیان���ی ت���ۆی دەژیت لەئێس���تادا ناژی���ت‪ ،‬ئەمەش‬ ‫داگیرکردوەو هەتا کاریگەریشی لەسەر کاریگەری خراپی لەسەر ژیانت دەبێت‬ ‫گۆڕانكاری‌ رونادات‪.‬‬ ‫تەندروستیت داناوە‬

‫هۆکاری هەرەس���هێنانی ئەو دو بەرنامەیە‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "س���ەرەتای دروستبونی بەرنامەی‬ ‫کەشکۆڵ کە لەدوای ساڵی ‪١٩٩١‬سەدایەکی‬ ‫زۆر گەورەی هەبو لەناو بینەراندا‪ ،‬بیرۆکەکە‬ ‫لەالیەن هونەرمەند کاک سیروان جەمالەوە‬ ‫پێش���نیار کرا‪ ،‬دواتر هانای بۆ شاعیر کاک‬ ‫جەمال غەمبار برد بۆ ئ���ەوەی هاوکارمان‬ ‫بێت لەڕوی داڕشتنەوەی کۆی پرۆژەکەوە‪،‬‬ ‫دواتر بیریشمان نەچێت هاوکاری بەردەوامی‬ ‫مامۆستا عوس���مان چێواریش بەکۆمەڵێک‬ ‫ی‬ ‫بابەتی کۆمەاڵیەتی ناو کۆمەڵگەکەوە رۆڵ ‌‬ ‫هه‌ب���و تا بوە ئ���ەو بەرنامەیەی کە تەواوی‬ ‫کوردستان بینەری بو"‪.‬‬ ‫ی "ه���ۆکاری هەرەس���هێنانی ئەو‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫بەرنامەیە یەکەم خاڵ بەداخەوە کۆچی دوایی‬

‫به‌همه‌ن كه‌ریم‪ ،‬له‌كه‌بابخانه‌ی‌ برژاو ‌ی‬ ‫فه‌رم���و خه‌ریك���ی‌ خواردنی‌ گۆش���تی‌‬ ‫حوش���تر بو‪ ،‬ئه‌و وت���ی‌ ؛له‌وه‌ته‌ی‌ له‌م‬ ‫كه‌بابخانه‌یه‌ گۆش���تی‌ حوش���تر به‌تكه‌و‬ ‫كه‌باب ده‌فرۆشرێت من زۆربه‌ی‌ كاته‌كان‬ ‫سه‌ردانی‌ ده‌كه‌م‪ ،‬كه‌باب‌و گۆشتی‌ حوشتر‬ ‫تامێك���ی‌ زۆر تایبه‌ت���ی‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌روی‌‬ ‫نرخیش���ه‌وه‌ زۆر گونجاوه‌ كه‌ شیش���ی‌‬ ‫كه‌باب‌و تكه‌ به‌ ‪ 2‬هه‌زار دیناره‌"‪.‬‬ ‫ناوب���راو ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌ك���رد كه‌ بۆ‬ ‫ماڵیش���ه‌وه‌ به‌كیلۆ گۆش���تی‌ حوش���تر‬ ‫ده‌ك���ڕێ‌‌و ده‌یبات���ه‌وه‌ ب���ۆ منداڵه‌كانی‌‬ ‫تاوه‌ك���وم ئه‌وانیش تامی‌ ئه‌و گۆش���ته‌‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫عه‌ت���ا عه‌بدولره‌حم���ان‪ ،‬خاوه‌ن���ی‌‬ ‫كه‌بابخان���ه‌ی‌ ب���رژاوی‌ فه‌رم���و له‌كاتی‌‬ ‫كه‌بابكردنی‌ گۆش���تی‌ حوش���تر بۆ ئه‌و‬ ‫میوانان���ه‌ی‌ ك���ه‌ س���ه‌ردانیان كردب���و‪،‬‬ ‫ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ ك���رد كه‌ له‌ت���ه‌واوی‌‬ ‫كوردس���تان ئه‌م���ان تاك���ه‌ كه‌بابخانه‌ن‬ ‫گۆشتی‌ حوش���تر ده‌فرۆشن‌و رۆژانه‌ش‬ ‫موشته‌رێكی‌ زۆر سه‌ردانیان ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وت���ی‌ "له‌هه‌ر س���ێ‌ پارێزگاكانی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫كه‌ركوكیش���ه‌وه‌ س���ه‌ردانمان ده‌كه‌ن بۆ‬ ‫خواردن���ی‌ گۆش���تی‌ حوش���تر‪ ،‬له‌ گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ش���دا موش���ته‌ریه‌كانمان به‌كیل���ۆ‬ ‫گۆشتی‌ حوشترمان الده‌كڕن‌و ده‌یبه‌نه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ ماڵه‌وه‌ ك���ه‌ كیلۆی‌ ب���ه‌ ‪ 14‬هه‌زار‬ ‫دیناره‌"‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫کۆمەاڵیەتییەکان���ت ئه‌م چه‌ن���د رۆژه‌ هاورێیه‌كی‌ نزیكت‬ ‫پەیوەندیی���ە‬ ‫باشنین‌و کەسانی خێزانەکەت پشتگوێ پەیوەن���دی پێ���وە دەکات‌و پێکەوە‬ ‫خستووە‪ ،‬پێویستە لەزوترین کاتدا ئەم کارێک���ی ن���وێ ئەنج���ام دەدەن كه‌‬ ‫خه‌ڵكانێكی‌ زۆر سودی‌ لێوه‌رده‌گرن‬ ‫پەیوەندییانە ئاسایی بکەیتەوە‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬ ‫بەلەبەرچاوگرتن���ی دۆخ���ی داراییت‬ ‫دەتوانیت هەندێک کار ئەنجام بدەیت‌و‬ ‫ژیانت بگۆڕیت‪ ،‬لەناوەڕاستی هەفتەدا‬ ‫گۆڕانکارییەک لەش���وێنی کارەکەت‬ ‫ڕوودەدات‪.‬‬

‫وتیش���ی‌ "‬ ‫‪ 8‬ش���اگردمان‬ ‫موش���ته‌ریه‌كا‬ ‫كه‌بابخانه‌كه‌ما‬ ‫ناوب���راو ئا‬ ‫بیرۆكه‌ی‌ به‌كا‬ ‫له‌كه‌بابخانه‌كه‌‬ ‫كات���ه‌ی‌ ك���ه‌‬ ‫عێراق‪،‬گۆش���ت‬ ‫زۆری‌ به‌دڵبوه‌‬ ‫بۆ كردون‪ ،‬عه‌‬ ‫ی���ه‌ك حوش��‬ ‫موش���ته‌ریه‌كا‬ ‫بۆیه‌ بڕیارماند‬ ‫بین"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "له‌ئ‬ ‫هێنان���ی‌ حوش‬ ‫له‌خواروو ناوه‌‬ ‫الی‌ خۆم���ان‬ ‫پێویستی‌ خۆم‬ ‫ناوبراو باس‬ ‫حوش���تره‌كان‬ ‫دیناره‌وه‌ ده‌س‬ ‫دین���ار ده‌ڕوات‬ ‫پیربێت گۆشت‬ ‫حوشترانه‌ش���‬ ‫فێته‌نه‌ر ‌ی سه‌‬ ‫ده‌كات پاشان‬ ‫له‌مب���اره‌ ب‬ ‫سه‌یدس���ادق‪،‬‬ ‫وت���ی‌ "له‌گ���‬ ‫كه‌بابخان���ه‌ی‌‬ ‫سه‌ریان پش���‬ ‫رێگه‌ به‌سه‌ر ب‬ ‫ببرێنه‌ قه‌سابخ‬ ‫وتیش���ی‌ "‬ ‫رێنمایه‌كانمانن‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌ گۆ‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫‪birura. awene@gmail. com‬‬

‫کۆتایی سەردەمی حیزبی جەماوەریی‬ ‫کورد“‌و ”کوردستان“ بەمانا سیاسییەکەی‬ ‫بەرهەمبهێنێت‪.‬‬

‫ئاراس فەتاح‬ ‫به‌شی یه‌که‌م‬ ‫سااڵنێکی زۆر سەدان وتار‌و دەیان ماستەر‌و‬ ‫دکتۆرا لەس���ەر بزوتن���ەوەی ڕزگاریخوازی‬ ‫کوردستان لە دەرەوە‌و ناوەوەی کوردستان‬ ‫نووسراون‌و باڵوکراونەتەوە‪ .‬ئەوەی جێگای‬ ‫س���ەرنجە ئەو هەژارییە سۆسیۆلۆگییەیە لە‬ ‫بواری حیزبناسییدا‪ .‬ئاشکرایە حیزبناسیی‬ ‫لە ئەدەبیاتی سیاس���یی ئێم���ەدا جگە لە‬ ‫نووس���ینەوەی مێژووی حیزب���ەکان‌و رۆڵی‬ ‫گرنگی سەرۆکەکان‪ ،‬هەنگاوێکی مەعریفی‌و‬ ‫میت���ۆدی تری نەن���اوە بۆ تەماش���اکردنی‬ ‫پێکهات‌و وەزیفە ناوەکییەکانی ئەم ئۆرگانە‬ ‫سیاس���ییە‪ .‬هیچ هەوڵێکی جیدی ئەوتۆش‬ ‫ب���ۆ خوێندن���ەوەی دوارۆژی ئ���ەم دەزگا‬ ‫گرنگەی ن���او کایەی سیاس���ەت کە ناوی‬ ‫حیزبە‪ ،‬نابینرێت‪.‬‬ ‫سەرەتا‪ ،‬ئەم وتارە شوێنی شیکاری ئەو‬ ‫هەم���وو ئاڵۆزیی‌و ئیش���کالییەتانە نییە کە‬ ‫حیزب لە دونیای ئێم���ەدا هەڵگرێتی‪ .‬واتە‬ ‫مێژووی س���ەرەتاکانی دروستبوونی حیزب‬ ‫نییە لەالیەن گروپی ش���ار‌و پاشان هێنانی‬ ‫خێ���ڵ بۆ ناو ئەم پێکهاتە‌و دروس���تکردنی‬ ‫فۆرمێک لە هاوپەیمانێتی لە نێوان ئەم دوو‬ ‫گروپەی ش���ار‌و گوند لە چل‌و پەنجاکاندا‪.‬‬ ‫لە شەستەکانیش���ەوە ملمالنێی نێوان ئەم‬ ‫گروپانە دەچێتە ئاس���تی توندوتێژییەوە‌و‬ ‫دەبێتە هۆکاری دابەش���بوونێکی سیاسیی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەتیی ق���ووڵ لە کۆمەڵگای ئێمەدا‌و‬ ‫زەمینەخۆشکەرێک بۆ دروستبوونی وەالئەتی‬ ‫ناوچەیی لەناوەوەی کوردستان‌و وابەستەیی‬ ‫ئیقلیمی���ی نوێ بۆ دەرەوەی کوردس���تان‪.‬‬ ‫ئەم پرۆسەیەش دەشێت وەکو پرۆسەیەکی‬ ‫بەکۆمەڵگابوونی نوێ تەماش���ایبکەین کە‬ ‫تاوەک���و ئەمڕۆ بەش���ێوەی جیاواز درێژەی‬ ‫هەی���ە‪ .‬ئ���ەوەی من لێ���رەدا مەبەس���تمە‬ ‫دەستنیش���انکردنی دەرکەوتشوناس���یی‬ ‫حیزبە لەڕووی سیاسیی‌و سۆسیۆلۆگییەوە‌و‬ ‫گۆڕان���ی بەهاکانی‌و لەدەس���تدانی پێگەی‬ ‫کۆمەاڵیەتی���ی‌و سیاس���یی‌و وەزیفەکانێتی‬ ‫لە سەردەمی ئێس���تاماندا‪ .‬لەهەمان کاتدا‬ ‫هەوڵێکیش���ە بۆ تێگەیش���تن لە پرۆسەی‬ ‫کۆتاییهات���ن بەس���ەردەمی زێڕینی حیزبی‬ ‫جەماوەریی لە کۆمەڵگای کوردستاندا‪.‬‬ ‫حیزب‌و وێناکردنی نەتەوە‬ ‫حیزب یەکێکە لە گرنگترین ڕەگەزەکانی‬ ‫دروس���تبوونی وش���یاریی سیاس���یی ل���ە‬ ‫کۆمەڵگای ئێمەدا‪ .‬ئەم پێکهاتە کە دێتە ناو‬ ‫دونیای ئێمەوە‪ ،‬پەیامێکی سەرووناوچەیی‌و‬ ‫س���ەرووخێڵی پێبوو‪ .‬مژدەی دروستکردنی‬ ‫نەتەوەیەک���ی وێناکراوی لەگەڵ خۆیدا هێنا‬ ‫کە پێش���تر لە مێژووی سیاس���یی ئێمەدا‬ ‫بوونی نەب���وو‪ .‬ئەم پێکهات���ە نوێیەی ناو‬ ‫کۆمەڵگای ئێمە ب���ۆ یەکەمجار ئەدەبیاتی‬ ‫سیاسیی‌و ئایدیۆلۆژیی بەرهەمدەهێنێت کە‬ ‫پێشتر نە ئەو زمانە سیاسییە بوونی هەبوو‌و‬ ‫نە ئەو رێکخس���تنە مۆدێرنە سیاس���ییەش‬ ‫ئامادەب���وو‪ .‬حی���زب یەک���ەم قوتابخانەی‬ ‫ئایدیۆلۆژیی���ە کە تیایدا تاکەکانی کۆمەڵگا‬ ‫ئێمە فێری چەمکی نیش���تیمانپەروەرێتیی‬ ‫بوون‪ ،‬وێنایەکی نوێی لەس���ەر کوردستان‬ ‫بەرهەمهێن���ا‪ ،‬س���نوورەکانی تۆخکردەوە‌و‬ ‫مێژووەکەی ل���ە دیدگایەکی سیاس���ییەوە‬ ‫داڕش���تەوە‌و دووبارە نووس���ییەوە‪ .‬حیزب‬ ‫ئااڵی نوێ بۆ ئەم میللەتە دروس���تدەکات‌و‬ ‫هونەر‌و ئەدەبیات���ی نوێ بەرهەمدەهێنێت‌و‬ ‫یادەوەرییەکی دەستەجەمعیی گرۆدەکات‪.‬‬ ‫بەمانایەک���ی تر‪ ،‬حیزب وێنایەک لە س���ەر‬ ‫کوردبوون‌و جوگرافیای سیاسیی کوردستان‬ ‫بەرهەمدەهێنێ���ت کە پێش ئەو لە مێژووی‬ ‫ئێم���ەدا تەنها لە ئەدەبی���ات‌و بەتایبەت لە‬ ‫شیعردا بوونی هەبوو‪ .‬بەمچەشنە سەرەتای‬ ‫دروس���تبوونی چەمکی نەتەوە‌و نیشتیمان‬ ‫بەمان���ا نائەدەبییەکەی لە س���ەرهەڵدانی‬ ‫حیزبەوە دێتە ن���او دونیای ئێمەوە‪ .‬حیزب‬ ‫دەبێ���ت بەکۆکەرەوەی هەم���وو ئەو یەکە‬ ‫دابەشبوو‌و ناکۆکانەی ناو کۆمەڵگای ئێمە‌و‬ ‫دی���د‌و وێنایەکی نوێمان لەس���ەر خۆمان‌و‬ ‫جوگرافیای پێکەوەژیانمان بۆ دروستدەکات‪.‬‬ ‫پێ���ش پێکهات���ەی حیزب‪ ،‬ن���ە عەقڵێکی‬ ‫سیاسیی بەمانا مۆدێرنەکەی بوونی هەبوو‪،‬‬ ‫ن���ە رێکخراوێکی بیرۆکراس���یی مۆدێرنیش‬ ‫بوون���ی هەبوو کە بتوانێت چەمکی ”ئێمەی‬

‫حی���زب گوت���ار دروس���تدەکات‌و لەگەڵ‬ ‫خۆی���دا زاراوە‌و چەمکی ن���وێ دەخاتە ناو‬ ‫ڕووبەری گش���تییەوە‪ .‬پێش س���ەرهەڵدانی‬ ‫حی���زب بەمانا مۆدێرنەک���ەی‪ ،‬کورد وەکو‬ ‫پێکهاتێکی سیاسیی‪ ،‬بوونی نەبوو‪ .‬حیزب‬ ‫دەبێ���ت ب���ەو یەکە نوێیەی کە شوناس���ی‬ ‫ن���وێ‌و پرۆس���ەیەکی بەکۆمەڵگابوون���ی‬ ‫ق���ورس فڕێدەدات���ە ن���او کۆمەڵ���گای‬ ‫ئێمەوە‪ .‬حی���زب دەبێ���ت بەمەنزومەیەکی‬ ‫ئیداری���ی مۆدێرن‌و بیرۆکراس���یی نوێ کە‬ ‫پەیوەندارێتیی (وەالئەتی) ئینس���انی ئێمە‬ ‫بەش���ێوەیەکی ڕادیکاڵ دەستکاری دەکات‪.‬‬ ‫پەیوەندارێتیی ئینسانی ئێمە لە عەشرەت‌و‬ ‫خێ���ڵ‌و ناوچەوە دەگۆڕێت ب���ۆ یەکەیەکی‬ ‫گەورەتر‪ .‬ئ���ەم پەیوەندارێتیی���ە ڕەهەندە‬ ‫ئەنترۆپۆلۆگییەکەی تێدەپەڕێنێت‌و کورد لە‬ ‫فلکلۆرەوە دەکات بەچەمکێکی سیاس���یی‌و‬ ‫ن���اوی نەت���ەوەی لێدەنێ���ت‌و ل���ە ڕووی‬ ‫جوگرافیاشەوە کوردستان دەکات بەیەکە‌و‬ ‫چەمکێکی سیاسیی‪.‬‬ ‫چەمکی ئەندامبوون لە قەدەرێکی‬ ‫کۆمەاڵیەتییەوە بۆ بژاردەیەکی سیاسیی‬ ‫دەزگای حیزب چەشنێک لە سەنترالیزمی‬ ‫سیاس���یی دروس���تدەکات ک���ە تاکەکانی‬ ‫کۆمەڵگای ئێمە بەب���ێ جیاوازیی گروپیی‌و‬ ‫ناوچەی���ی‌و ئایینی دەب���ن بەئەندام تیایدا‌و‬ ‫لەوێ���وە ش���ەرعییەتی نوێنەرایەتیکردنی‬ ‫هەموو ت���اک‌و گروپەکانی ن���او کۆمەڵگای‬ ‫کوردستان بەخۆی دەبەخشێت‪ .‬پرۆگرامی‬ ‫سیاس���یی لەدایکدەبێ���ت‌و داخوازیی���ە‬ ‫سیاسییەکان فۆرمولەدەکرێن‌و دادەڕێژرێن‪.‬‬ ‫پەیڕەوی ناوخۆ‌و باڵوکراوەی تایبەت بەخۆی‬ ‫بەرهەمدەهێنێت کە ئەندامەکانی بەنهێنیی‬ ‫دەیخوێنن���ەوە‌و هەوڵ���ی باڵوکردن���ەوەی‬ ‫ئایدیاکان���ی دەدەن‌و ه���ەوادار‌و ئەندام���ی‬ ‫بۆکۆدەکەنەوە‪ .‬حیزب ئابوورییەکی تایبەت‬ ‫بەخۆی بەرهەمدەهێنێت‌و ئابوونەی حیزبی‬ ‫دادەهێنێت‪ .‬لەس���ەرەتادا ئەم ئابوورییە بۆ‬ ‫دەوڵەمەندب���وون نەبوو‪ ،‬بەڵکو لەالیەک بۆ‬ ‫تێچوونی چاالکییەکانی حیزب بوو‌و لەالیەکی‬ ‫ترەوە بۆ ئ���ەوە بوو‪ ،‬کاتێ���ک ئەندامێکی‬ ‫حیزب دەس���تگیردەکرێت‪ ،‬حیزب بتوانێت‬ ‫بژێ���وی خێزانەک���ەی دابینب���کات‪ .‬حیزبی‬ ‫مۆدێ���رن چەمکی ئەندامبوون لە قەدەرێکی‬ ‫کۆمەاڵیەتی���ی ناوچەی���ی‌و خێڵەکیی���ەوە‬ ‫دەگۆڕێت ب���ۆ ئازادییەک کە هەموو تاکێک‬ ‫دەتوانێت هەڵیبژێری���ت‌و بڕیاربدات تیایدا‬ ‫ببێت بەئەندام‪ .‬واتە کوردێک کە بەڕێکەوت‬ ‫لەناو خێڵێکدا لەدایکدەبێت‪ ،‬قەدەرە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ک���ە دەبێت بەئەندام لە حی���زب بژاردەیە‪.‬‬ ‫حی���زب پروپاگەندەی خەبات بۆ چەمکێکی‬ ‫نوێ لە ئازادیی دەکات‪ .‬بەمچەشنە حیزب‬ ‫چەمکی تاک‌و وش���یاری ت���اک لە جەبری‬ ‫قەدەری کۆمەاڵیەتی���ی‌و کۆتی جوگرافیاوە‬ ‫لە وێن���ەی خێڵ‌و ناوچەگەرییەوە دەگۆڕێت‬ ‫ب���ۆ پێکهاتێک���ی گەورەت���ر ک���ە نەتەوە‌و‬ ‫کوردستانە‪.‬‬ ‫حیزبی کوردی لەگەش���ەی خۆیدا تەنها‬ ‫پرۆگرامی سیاسیی نەبوو بۆئەوەی خەباتی‬ ‫بۆ بکات‪ ،‬بەڵکو کەرەس���ەی خەباتیش���ی‬ ‫بۆ بەرهەمهێنا‪ .‬کەرەس���ەکانی سیاسەتیش‬ ‫دوو ج���ۆر ب���وون؛ یەکێکیان س���ۆفتوێری‬ ‫حیزبە‌و ئەوی تریش���یان هاردوێرەکەیەتی‪.‬‬ ‫گەر پرۆگرامی سیاس���یی‌و دیبلۆماسییەت‌و‬ ‫دروس���تکردنی پەیوەندی���ی ناوەکی���ی‌و‬ ‫دەرەکیی سۆفتوێرەکانی حیزب پێکبهێنن‪،‬‬ ‫ئەوا ژمارەی ئەندامان‌و دروستکردنی هێزی‬ ‫پێشمەرگە هاردوێرەکەی پێکدەهێنن‪.‬‬ ‫گەر حیزب لە سەرەتاکانی سەرهەڵدانیدا‬ ‫کوان���ووی کۆکردنەوەی ت���اک‌و گروپەکانی‬ ‫کۆمەڵ���گای ئێم���ە بووبێ���ت‪ ،‬ئ���ەوا ل���ە‬ ‫شەس���تەکانەوە دەبێ���ت بەجوگرافی���ای‬ ‫دابەش���بوونی سیاس���یی‌و ملمالنێی توندی‬ ‫نێ���وان گروپ���ەکان‪ .‬ل���ەدوای راپەڕی���ن‌و‬ ‫نەوەدەکان���ی س���ەدەی ڕابردووش���ەوە‬ ‫بەری ئەم دابەش���بوونە قووڵە لە ش���ەڕی‬ ‫ناوخۆیی‌و ماڵوێرانکاریی���ە گەورەکانی ناو‬ ‫کۆمەڵگای ئێم���ەدا بەرجەس���تەبوو‪ .‬ئەم‬ ‫ملمالن���ێ تون���دەش بەدروس���تبوونی دوو‬ ‫دەس���ەاڵتدارێتی ئەمارەتئاس���ای حیزبیی‬ ‫کۆتاییدێت کە هەر یەکەیان لە جوگرافیای‬ ‫سیاسیی خۆیدا جەماوەر‌و ئیدارەی تایبەت‬ ‫بەخۆی دروس���تدەکات‪ .‬لەم چرکەساتەوە‬ ‫کۆمەڵ���گای ئێمە دەبێ���ت بەکۆمەڵگایەکی‬ ‫دابەشبوو بەسەر دوو ”نەتەوەی حیزبی“دا‬ ‫کە لە رێکەوتنی س���تراتیژیی نێوان پارتی‌و‬ ‫یەکێتیدا ئیمزای لەس���ەرکرا‪ .‬بناغەی ئەم‬ ‫رێککەوتن���ەش بریتیی بوو لەوەی‪ ،‬هەردوو‬ ‫حیزبەکە سامانی سیاسیی‌و مرۆیی‌و ئابووری‬ ‫واڵت لەنێوان خۆیاندا دابەشدەکەن‌و پێگەی‬

‫حیزبی کوردی‬ ‫لەپرۆسەی ئەزموونی‬ ‫حوکمڕانییدا‬ ‫یەکێک لەخەسڵەتە‬ ‫گرنگەکانی خۆی‬ ‫لەدەستدەدات ئەویش‬ ‫جەماوەرییبوونی‬ ‫رێکخراوەکەیەتی‬ ‫حیزبی جەماوەریی‬ ‫بەشێوەیەکی زۆر‬ ‫سادە‪ ،‬حیزبی‬ ‫هەموو ژینگە‬ ‫کۆمەاڵیەتییەکانە‬ ‫جەماوەریی���ان لەناوچەی دەس���ەاڵتدارێتی‬ ‫خۆیان دەپارێزێن‪ .‬بەم ش���ێوەیەش لەسەر‬ ‫خەونی بەئەبەدیکردنی دەسەاڵتی لۆکاڵیی‬ ‫دەنوون‪.‬‬ ‫خراپبەکارهێنانی دەسەاڵت‌و پاوانکردنی‬ ‫س���امانی نەتەوەی���ی‌و تەشەس���ەندنی‬ ‫گەندەڵی���ی دەب���ن ب���ەو هۆکاران���ەی کە‬ ‫ناڕەزایی کۆمەاڵیەتیی نوێ بەرهەمدەهێنن‪.‬‬ ‫ل���ە س���ەرەتاکانی ئەم س���ەدەیەوە هێزی‬ ‫کۆمەاڵیەتی‌و سیاسیی نوێ سەرهەڵدەدەن‬ ‫کە دەبن بەهۆکارێک بۆ دەس���تکاریکردنی‬ ‫نەخش���ەی سیاس���یی ل���ە کوردس���تاندا‪.‬‬ ‫بەمانایەک���ی تر قۆناغی پۆس���ت یەکێتی‌و‬ ‫پارتی دروستدەبێت‪.‬‬ ‫کۆتایی سەردەمی زێڕینی حیزبی‬ ‫جەماوەریی‬ ‫بەشێوەیەکی گشتیی حیزبەکوردییەکان‬ ‫لە س���ێ پرۆس���ەی جیاوازدا هەڵوەریین‌و‬ ‫س���ەردەمی زێڕین���ی خۆیان لەدەس���تدا‪:‬‬ ‫یەکەمی���ان خراپبەکارهێنانی دەس���ەاڵت‌و‬ ‫باڵوبوون���ەوەی گەندەڵی���ی سیاس���یی‌و‬ ‫ئابووری‌و ئەخالقیی‪ ،‬بوون بەهۆکارگەلێک‬ ‫بۆ س���ەرهەڵدانی ناڕەزای���ی کۆمەاڵیەتیی‌و‬ ‫وش���یارییەکی نوێ���ی سیاس���یی ک���ە لە‬ ‫دەرئەنجامدا هێزی کۆمەاڵیەتی‌و سیاس���یی‬ ‫ن���وێ لەدایکدەب���ن‌و حیزبەجەماوەرییەکان‬ ‫ل���ە ڕێ���گای هەڵبژاردن���ەوە س���زادەدەن‪.‬‬ ‫دووهەمیشیان پیربوون‌و خۆنوێنەکردنەوە‌و‬ ‫لەدەس���تدانی ئەو بەه���ا ئەخالقییانە بوو‬ ‫کە حیزبی کوردیی مێژووی خۆی لەس���ەر‬ ‫بیناکردب���وو‪ ،‬دیارە س���ەرهەڵدانی چەمکی‬ ‫ش���ەرعییەتی شۆڕش���گێڕێتیی س���ەرەتای‬ ‫گەندەڵبوون���ی عەقڵ‌و کردەی سیاس���یی‬ ‫بوو‪ .‬سێهەمیش���یان دابەشبوون‌و باڵباڵێنی‬ ‫ناو جەس���تەی سیاس���یی حیزبەکان ئەم‬ ‫پرۆس���ەیەی خێرات���ر ک���رد‪ .‬دەکرێت ئەم‬ ‫پرۆسەیەی سێهەمیان بەس���ەر دوو خاڵدا‬ ‫دابەش���بکەین‪ :‬یەکەمی���ان جیابوونەوەی‬ ‫گروپ���ە ناڕازییەکانە لە خ���ودی حیزبێک‪،‬‬ ‫وەک���و لە دەرکەوتنی بزوتن���ەوەی گۆڕاندا‬ ‫بینیم���ان‪ ،‬دووهەمیش���یان دابەش���بوونی‬ ‫خودی حیزبەبەسەر باڵ‌و کوانووی جیاوازی‬ ‫دەس���ەاڵتدارێتیی شەخس���یی‪ ،‬وەک���و لە‬ ‫ئێستای دوای نەخۆشکەوتنی مام جەالل لە‬ ‫ناو یەکێتیدا دەبینرێت‪.‬‬ ‫مێژووی حیزب لە دونیای ئێمەدا مێژووی‬ ‫جەماوەرییبوون���ە‪ .‬واتە حی���زب کە دێتە‬ ‫ناو کایەی سیاس���یی ئێم���ەوە بانگەوازی‬ ‫نوێنەرایەت���ی هەموو کای���ە کۆمەاڵیەتیی‌و‬ ‫ئایین���ی‌و ئایدیۆلۆژییە جیاواز‌و ناکۆکەکانی‬ ‫ن���او کای���ەی کۆمەاڵیەتیی ئێم���ە دەکات‪.‬‬ ‫لەم���ڕۆدا هی���چ حیزبێک نیی���ە‪ ،‬بەگەورە‌و‬ ‫بچووکەوە ئەم بانگەشەیە نەکات‪ .‬لەئێستادا‬ ‫وێنەک���ە تەواو گ���ۆڕاوە‌و حیزبی کوردی لە‬ ‫پرۆسەی حوکمڕانی خۆیدا نەک تەنها بەها‬ ‫ئەخالقییە مێژووییەکانی خۆی لەدەس���تدا‪،‬‬ ‫بەڵک���و خودی خ���ۆی وەک���و پێکهاتێکی‬ ‫سیاس���یی کەوتۆتە ناو قەیرانێکی گەورەی‬ ‫شوناسەوە‪ .‬‬

‫یەکەم خ���اڵ کە جێگای تێڕامانە ئەوەیە‬ ‫کە حیزبی کوردی لە پرۆس���ەی ئەزموونی‬ ‫حوکمڕانیی���دا یەکێ���ک ل���ە خەس���ڵەتە‬ ‫گرنگەکانی خۆی لەدەس���تدەدات‪ ،‬ئەویش‬ ‫جەماوەرییبوونی رێکخراوەکەیەتی‪ .‬حیزبی‬ ‫جەماوەری���ی‪ ،‬بەش���ێوەیەکی زۆر س���ادە‪،‬‬ ‫حیزب���ی هەموو ژینگ���ە کۆمەاڵیەتییەکانە‪.‬‬ ‫واتە ڕێکخراوێکە کە خۆی بەنوێنەری کۆی‬ ‫گروپ‌و چین‌و توێژەکانی کۆمەڵگا دەزانێت‪.‬‬ ‫ئەو دەیەوێت بەناو هەمووانە قس���ەبکات‌و‬ ‫بەژەوەندی هەموو کەرەتە کۆمەاڵیەتییەکان‬ ‫بپارێزێت‌و نوێنەرایەتییان بکات‪ .‬ئەوەی لەم‬ ‫قۆناغە نوێی���ەدا دەیبینین ونبوونی حیزب‬ ‫نییە‪ ،‬هێن���دەی گۆڕان���ی وەزیفەکەیەتی‪.‬‬ ‫یەکێک لە وەزیفە هەرە سەرەکییەکانیشی‬ ‫ک���ە گۆڕانکاریی قووڵی بەس���ەردا هاتووە‬ ‫بریتیی���ە ل���ە نوێنەرایەتیک���ردن‪ .‬حیزبی‬ ‫ک���وردی چی���دی ناتوانێت نوێن���ەری نەک‬ ‫تەنها جەماوەرەکەی پێشووی خۆی بکات‪،‬‬ ‫بەڵکو چیدی ناتوانێت نوێنەرایەتی خۆشی‬ ‫وەک یەکەیەکی سیاسیی یەکگرتوو بکات‪ .‬‬ ‫لەدەستدانی یەکێک لە خەسڵەتە گرنگەکانی‬ ‫حیزب ک���ە نوێنەرایەتیکردنی بەرژەوەندی‬ ‫چین‌و توێژە جیاکان���ی کۆمەڵگایە‪ ،‬مانای‬ ‫لەدەستدانی تەنها بنکەی خوارەوەی حیزب‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵکو مان���ای هەڵوەرینی ئەو یەکە‬ ‫کۆمەاڵیەتییانەیە کە ئ���ەو نوێنەرایەتییان‬ ‫دەکات‪ .‬ئەم���ڕۆ هیچ حیزبێکی کوردی نییە‬ ‫کە نوێنەرەکانی تەمەنی لە شەس���ت ساڵ‬ ‫ب���ەرەو ژوور نەبێت‪ .‬ئەم نەوە پیرە چیدی‬ ‫نوێنەرایەتی کۆمەڵگای نوێی کوردس���تان‬ ‫ناکات‪ ،‬نوێنەرایەتی ئەو گروپ‌و نەوە نوێیانە‬ ‫ناکات کە کۆمەڵگای کوردستان لە تەمەنی‬ ‫دەس���ەاڵتدارێتی ئەوان���دا بەرهەمیهێناوە‪،‬‬ ‫بەڵک���و نوێنەرایەت���ی ئ���ەو بەرژەوەندییە‬ ‫زەبەالحان���ە دەکات ک���ە س���ااڵنی ڕابردوو‬ ‫ئابووری قاچ���اخ بەرهەمیهێناوە‌و ئەمڕۆش‬ ‫لە خێزانێکی سوڵتانییدا بەرجەستەدەبێت‪.‬‬ ‫واتە چەمک���ی نوێنەرایەتییک���ردن چیدی‬ ‫چەمکێکی سیاسیی نییە‪ ،‬بەڵکو چەمکێکی‬ ‫بیۆلۆگییە کە ب���ۆ نوخبەیەکی دیاریکراوی‬ ‫سیاس���یی پاوانک���راوە‌و موڵکایەت���ی‬ ‫پێوەدەکرێت‪ .‬کەم نین ئەو سیاس���ییانەی‬ ‫کە بەبێش���ەرمێیەکی سیاسیی کەموێنەوە‬ ‫دەڵێن ئێمە خوێنمان ڕشت تاوەکو ئەمەمان‬ ‫بەرهەمهێنا‪ ،‬بۆیە ئێس���تا خێرە ئەم بەری‬ ‫ڕەنجەی الوێتیم���ان بدەین بەخەڵکانی تر!‬ ‫سااڵنێکە چەندین نەوەی نوێ لە کۆمەڵگای‬ ‫ئێمەدا دروس���تبوون‪ ،‬هیچ یەکێک لەو نەوە‬ ‫نوێیانە نەیانتوانیوە توێکڵی دەرەوەی ئەم‬ ‫پێکهاتە داخراوە ببڕن‌و ببن بەبەش���ێک لە‬ ‫کرۆک���ە ناوەکییەکەی حی���زب‌و داڕێژەری‬ ‫سیاس���ەتی نوێ ب���ۆی‪ .‬بۆی���ە یەکێک لە‬ ‫هۆکارە س���ەرەکییەکانی داوەشانی حیزبی‬ ‫جەماوەریی‪ ،‬بوونی جەماوەرێکی بێس���فەت‬ ‫نیی���ە‪ ،‬بەڵک���و بەدس���یفەتیی سیاس���یی‬ ‫سیاس���ەتمەدارەکانە کە حی���زب‌و کۆمەڵگا‬ ‫بەموڵک���ی خۆیان دەزان���ن‌و دەیانەوێت تا‬ ‫ناکۆتا نوێنەرایەتییان بکەن‪.‬‬ ‫قەیران���ی نوێنەرایەت���ی تەنها کێش���ەی‬ ‫دەرەکی���ی نێوان کۆمەڵ���گا‌و حیزب نییە‪،‬‬ ‫بەڵکو لەم���ڕۆدا تێپەڕیوەت���ە ناو خودی‬ ‫حیزبەوە‌و بووە بەکێشەی ناوەکیی حیزبەکان‬ ‫لەن���او خۆیاندا‪ .‬وات���ە ملمالنێی گروپەکان‬ ‫لەس���ەر نوێنەرایەتیکردن���ی حیزبەکەیان‬ ‫کێش���ەی ئەو بەرژەوەندییە گەورانەیە کە‬ ‫حی���زب لە تەمەنی دەس���ەاڵتدارێتی خۆیدا‬ ‫دروس���تیکردووە‪ .‬لەمڕۆدا ملمالنێ لەس���ەر‬ ‫ئەوەی کێ نوێنەری ڕاس���تەقینەی حیزبە‪،‬‬ ‫قەیران���ی نوێنەرایەت���ی حیزبەکانی لەناو‬ ‫کۆمەڵگاش���دا قووڵترکردۆت���ەوە‪ .‬لەن���او‬ ‫ئ���ەم حیزبان���ەدا بەرژەوەن���دی گەورەی‬ ‫ئابووریی دروستبوون کە لەئێستادا دەبێت‬ ‫بەش���ێوەیەکی نوێ دابەش���بکرێتەوە‪ .‬بۆ‬ ‫هەموو کەس���ێکی ئاس���ایی ئاش���کرایە کە‬ ‫کۆی گرفتە سەرەکییەکە لەسەر کۆنترۆڵی‬ ‫داهاتەکانی حیزبە‌و ئەم ملمالنێیەش وەکو‬ ‫ملمالنێ���ی نوێنەرایەتیکردن بەئەندامەکانی‬ ‫خ���وارەوەی حی���زب‌و رووبەری گش���تیی‬ ‫دەفرۆش���رێتەوە‪ .‬دیارە لە ئێستادا یەکێتی‬ ‫باشترین نموونەی قەیرانی نوێنەراتیکردنی‬ ‫حیزبەلەن���او خۆیدا‪ .‬ئەوەی ل���ەم دۆخەدا‬ ‫جێگای س���ەرنجە ئ���ەو گوتارەی���ە کە بۆ‬ ‫دەرەوە بەرهەمدەهێنرێ���ت‪ ،‬چونکە هەموو‬ ‫باڵ���ە ناکۆکەکان ئەوەی���ان بڕاندۆتەوە کە‬ ‫ئ���ەوان نوێن���ەری ڕاس���تەقینەی خەڵکی‬ ‫ش���ەرەفمەند‌و تێکۆش���ەری کوردس���تانن‪،‬‬ ‫نوێنەری پێش���مەرگە‌و شەهیدانن‪ ،‬نوێنەری‬ ‫زیندو‌و مردووەکانن‪ ،‬تەنها کێش���ەی ئەوان‬ ‫ئەوەیە کە کێ نوێنەرایەتی ڕاس���تەقینەی‬ ‫دەس���ەاڵتی ناو یەکێتی دەکات‪ .‬ڕاڤەکردنی‬ ‫سایکۆلۆژیی ئەوەی کە حیزب بەدوای باوک‌و‬ ‫کاک‌و مام���دا دەگەڕێ���ت‪ ،‬دەتوانێت تەنها‬ ‫رەهەندێکی دیاریکراوی ئەم کێشەیەمان بۆ‬ ‫دیاریدەکات‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫بۆجی گۆڕانکاری سیاسی‌و‬ ‫کولتوری لەکوردستاندا رونادات؟‬

‫نەوزاد جەمال‬ ‫بەهەم���وو مانای���ەک راپەرین‌و پاش‬ ‫راپەرین‪ ،‬دەیەها خوێندنەوەو شرۆڤەی‬ ‫جیاواز هەڵدەگرێت‪ .‬چونکە ئاڵوگۆڕی‬ ‫خێ���راو س���ەرەوبنی تێداکەوت���ەوە‪.‬‬ ‫لەگ���ەڵ ئەوەش���دا‪ ،‬کوردس���تان وەک‬ ‫دورگەیەک لەوش���کانییدا‪ ،‬هێشتا لەناو‬ ‫جوگرافیایەک���ی مۆلەقدا گینگڵدەدات‪.‬‬ ‫سەرباری گۆڕانکارییەکانی دەوروبەریش‪،‬‬ ‫لەناوخۆیدا هەر بەنەگۆڕی دەمێنێتەوە‪.‬‬ ‫بەدەربڕینێکیت���ر‪ ،‬لەس���ەردەمێکی‬ ‫ناجێگییردا ئەم هەرێمە مرۆییە نەگۆڕیی‌و‬ ‫جێگیریی کردوه‌تە سیاسەتی مانەوە‪.‬‬ ‫کە دەش���ڵێین نەگۆڕ‪ ،‬واتە بارودۆخی‬ ‫سیاسی‌و کولتوری‌و ئابوریی گۆڕانکاری‬ ‫بنەڕەت���ی ئەوتۆی بەس���ەردانایەت کە‬ ‫پێش���کەوتنی لێبکەوێت���ەوە‪ .‬ئەمەش‬ ‫وایک���ردووە مرۆڤ���ی ک���ورد لەن���او‬ ‫رووداوەکاندا نەبێت‪ ،‬بەڵکو رووداوەکان‬ ‫لەناوییدا یا بەس���ەریدابێن‪ ،‬بێئەوەشی‬ ‫هۆش‌و ئاگایی لەگەڵدا بگۆڕێت‪ .‬ئیدی‪،‬‬ ‫ئەوەندەی گۆڕانکاریی بەس���ەردادێت‪،‬‬ ‫هێندە لەخۆیدا گۆڕانکاریی نابێت‪.‬‬ ‫ئەوەش���ی کە بەجۆرێک ش���ێوازی‬ ‫ژیانی گۆڕیوە‪ ،‬جیهانگیریی‌و بەرهەمە‬ ‫تەکنەلۆجیەکانە‪ .‬دەنا‪ ،‬فاریزەو خاڵێکی‬ ‫لەئاگایی گش���تییدا بۆ بەرەوپێشچوون‬ ‫نییە‪ .‬لەراستییدا ئەمە جێگەی پرسیارو‬ ‫رامان���ە کە ب���ەم وت���ارە هۆکارەکانی‬ ‫دەستنیشان ناکرێن‪ .‬بەاڵم بایی خۆی‪،‬‬ ‫دەپرسم‪ :‬بۆ گۆڕانکاریی لەهەلومەرج‌و‬ ‫بیرکردنەوەماندا رونادات؟ بۆ ناتوانین‬ ‫هیچ گۆڕانکارییەکی سیاسی‌و کولتوری‬ ‫کۆمەاڵیەتی بەدەستی خۆمان بکەین؟‬ ‫بەڕای من‪ ،‬هۆیەکیان دەگەڕێتەوە بۆ‬ ‫ترسی لەدەس���تدانی ئەوەی کە هەیە‪.‬‬ ‫لەبیرونەست‪ ،‬ئاگایی‌و نائاگایی مرۆڤی‬ ‫ئێم���ەدا‪ ،‬ترس���ان لەوەی ک���ە خراپتر‬ ‫روب���دات‪ ،‬رێگرە لەوەی دەس���تنەبەین‬ ‫بۆ هیچ ش���تێک‪ .‬تەنان���ەت ئەگەر زۆر‬ ‫خراپ‌و مەترسیداریش بێت بۆ ژیانمان‪.‬‬ ‫ب���ا لەوێنەیەک���ی س���ادەوە نموونەی‬ ‫زۆرینە وەربگرین‪ .‬لەبەرئەوەی منێکی‬ ‫مامۆس���تا ک���ە چارەک���ە موچەیەکی‬ ‫بەچک���ە چ���ک هەی���ە‪ ،‬ه���ەر رازی‌و‬ ‫بێدەنگە لەو نەهامەتی‌و بێحورمەتیەی‬ ‫دەرهەق بەخێزانی ملیۆنەها فەرمانبەر‬ ‫دەکرێت!‬ ‫منێکیتریش لەبەرئەوەی لەجێگەیەکدا‬ ‫نیشتەجێیە‪ ،‬جا با خانووییەکی خراپی‬ ‫یا کرێچیش بێ���ت‪ ،‬لەمەزەندەکردنیدا ‬ ‫باش���ترە لەوەی بکەوێتە س���ەرجادە!‬ ‫کابرا نانێکی وشکی هەیە‪ ،‬خوانەیبڕێت‬ ‫لەبرس���یەتی‌و سکهەڵگوشین باشترە!‬ ‫ئوتۆمێ���ل لەپێڕۆیش���تن‌و س���ەردەمی‬ ‫هێس���ترو گوێدرێ���ژ باش���ترە‪ ،‬هتد‪...‬‬ ‫ئیت���ر لێرەوە وێنەکە ب���ەرەو گەورەتر‬ ‫دەڕوات‪.‬‬ ‫کەواتە‪ ،‬لۆجیکی ئەم مرۆڤە ئەوەیە‬ ‫لەنێوان خ���راپ‌و خراپت���ردا خراپێک‬ ‫نابەداڵن���ە پەس���ەنددەکات! ب���ەاڵم‪،‬‬ ‫وەک هی���چ ئام���ادەکاری باشتریش���ی‬ ‫نییە‪ ،‬ه���ۆکارەکان بۆ بک���ەری نادیار‬ ‫دەگێڕێت���ەوەو ئەرکی چارەس���ەریش‬ ‫لەئەس���تۆی خ���ۆی ناگرێ���ت‪ .‬الوازی‬ ‫بیرکردن���ەوەی مرۆڤی ئێم���ە‪ ،‬ئەوەیە‬ ‫کە هەرگیز گۆڕانکارییەکان لەدەس���تی‬ ‫خۆی���دا نابینێ���ت‪ .‬جگە ل���ەوەی کە‬ ‫لەگۆڕانکارییەکانی���ش دەترس���ێت‌و‬ ‫دەس���ڵەمێتەوە‪ .‬هەڵب���ەت‪ ،‬تەکینەوە‬ ‫لەگۆڕین‌و دەس���تکاریکردنی بارودۆخ‪،‬‬ ‫ئەنجامی ترس���ێکی خۆڕس���کی مرۆڤە‬ ‫بۆ مانەوە‪ .‬بەاڵم‪ ،‬لەبواری سیاس���ەت‌و‬ ‫بەتایبەت ئەم کەرتەی جیهاندا‪ ،‬باهۆزی‬ ‫گۆڕانکاریی بەژێراوژووربوونی سیستم‌و‬ ‫شۆڕش‌و بەجەنگیشدا دەڕوات‪.‬‬ ‫بۆیە‪ ،‬مرۆڤی ئێم���ە خەمی ئەوەیە‬ ‫لەقاوخی خۆیدا بمێنێتەوە‪ .‬تەنانەت‪ ،‬کە‬ ‫کارتێکەرێکی دەرەکیش دێتەناوییەوه‪،‬‬ ‫هەوڵ���ی خۆگونجان���دن‌و گونجاندن���ی‬ ‫لەگەڵ ژینگەی سروشتیەکەیدا دەدات‪.‬‬ ‫هەڵبەت‪ ،‬ئەم سیفەتە‪ ،‬ئامرازێکی باشی‬ ‫هۆقەبازی سیاسیەکانە‪ ،‬تا بیترسێنن‌و‬ ‫لەس���ەر داواو مافەکانی نەیەتەدەنگ‪،‬‬ ‫بەبیانوی دوژمنان لەبۆسەدان‪ .‬بەاڵم‪،‬‬ ‫کە ئیتر رۆژێک ئەو دوژمنە‪ ،‬ش���ەیتانە‬

‫شارستانیەتی‬ ‫خۆرهەاڵتیی‬ ‫بەدرێژایی تەمەنی‬ ‫سیاسی خۆی جگە‬ ‫لەبەرهەمهێنانی‬ ‫قەراڵ بەبیچم‌و‬ ‫دروشمی جیاوازەوە‬ ‫میکانیزیمێکی‬ ‫بۆ رێکخستنی‬ ‫ملمالنێی دەسەاڵت‬ ‫بەرهەمنەهێناوە‬

‫یا داعش‪ ،‬حەشدو فاڵنەالیەن‌و فیسارە‬ ‫دەوڵەتە نەما‪ ،‬خ���ۆی ئامادەنییە بۆ‬ ‫گۆڕانکارییەکان‪.‬‬ ‫خاڵێکیتر ئەوەیە‪ ،‬لەئەنجامی هەموو‬ ‫نەگۆڕانێک���دا‪ ،‬لێکت���رازان رودەدات‪.‬‬ ‫بەپێچەوانەی ئەوەی کە گۆڕانکارییەکان‬ ‫خۆیان مەترسیی بن‪ ،‬نەگۆڕان داهێزرانی‬ ‫س���ەرتاپای بەدواوەی���ە‪ .‬چونک���ە‪،‬‬ ‫کاتێک بەرەوپێش���چون‌و چاکس���ازی‬ ‫لەبنبەستدایە‪ ،‬تاکە دەرچە لیتکرازان‌و‬ ‫دابەشبوونە‪ .‬بۆیە‪ ،‬شێوازەجیاوازەکانی‬ ‫لێکت���رازان لەحزب‪ ،‬حکومەت‪ ،‬خێزان‪،‬‬ ‫ش���ارو رۆش���بنیری‌و‪ ..‬هتد بەردەوام‬ ‫ئەزمووندەکەین���ەوە‪.‬‬ ‫چەندب���ارە‬ ‫لەبەرئەوەش���ی‪ ،‬مێ���ژووی روداوەکان‬ ‫هێڵێک���ی بەرەوپێش���چوونیان نییە کە‬ ‫وێس���تگەو دەروویەکی نوێیان هەبێت‪.‬‬ ‫جگە لەوەی کە لەبیری قەتیسی ئێمەدا‬ ‫هەمو جوڵەی���ەک دژەکەی بەوجۆرەیە‬ ‫کە بیگێڕێتەوە بۆ گۆش���ەی سفر نەک‬ ‫بەرەو پێش���چوون‪ .‬لێ���رەوە‪ ،‬زۆربەی‬ ‫‌‌قسەوباس���ەکان خوالنەوەیە لەبازنەی‬ ‫یەک���ەم‌و گەڕانەوەیە بۆ دەس���تپێکی‬ ‫چەقیو‪.‬‬ ‫الیەنێکیت���ر ئەوه‌یە کە لەکۆمەڵگەی‬ ‫ئێمەو بەگش���تی خۆرهەاڵت���دا‪ ،‬هەمو‬ ‫چارەی���ەک بەبەرۆک���ی دەس���ەاڵتی‬ ‫سیاس���ییدا ک���راوە‪ .‬شارس���تانیەتی‬ ‫خۆرهەاڵتی���ی بەدرێژای���ی تەمەن���ی‬ ‫سیاس���ی خۆی جگە لەبەرهەمهێنانی‬ ‫قەراڵ بەبیچم‌و دروش���می جیاوازەوە‪،‬‬ ‫میکانیزیمێک���ی ب���ۆ رێکخس���تنی‬ ‫ملمالنێی دەس���ەاڵت بەرهەمنەهێناوە‪.‬‬ ‫وەک چ���ۆن لەخۆرئاوا دیموکراس���ی‌و‬ ‫فۆرمەکانیتیر سیستمی سیاسی هەن‪،‬‬ ‫خۆرهەاڵتییەکان نەپرۆژەی خۆی هەیە‪،‬‬ ‫نەهی ئەویتریشی پێبەڕێوەدەچێت!‬ ‫هۆیەکیتریش���ی نەگ���ۆڕان‪ ،‬زۆری‌و‬ ‫بەردەوامی‌و خێرایی روداو پێشهاتەکانی‬ ‫نێودونی���ای خۆم���ان‌و دەوروبەرمانە‪.‬‬ ‫تا بیرو ئەندێش���ە لەس���ەر پرس���ێک‬ ‫دادەمەزرێ���ت‪ ،‬دەیەها پرس���ی ئاڵۆزو‬ ‫س���ەختگیرو تواناپڕۆکێ���ن ریس���ەکە‬ ‫دەکەنەوە بەخوری‪ ،‬کە ئەمەش لەبەر‬ ‫نەبون���ی دەزگای پ�ل�ان‌و س���تراتیژی‬ ‫بیرکەرەوەی���ە‪ .‬بۆی���ە‪ ،‬ک���ە هەم���وو‬ ‫نەهامەتیی���ەکان بەس���ەریەکەوە دێن‪،‬‬ ‫ئیت���ر هەمو کێش���ەکانیش لەیەککاتدا‬ ‫قوتدەبن���ەوە‪ .‬ئاش���کرایە‪ ،‬ئەم���ەش‬ ‫لەتوان���ای بیرکردن���ەوەو ئامادەییمان‬ ‫بەدەرە‪ ،‬چ جای ئ���ەوەی بتوانێت بیر‬ ‫لەگۆڕانکاری‌و بەرەوپێشچون بکاتەوە‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫‪birura. awene@gmail. com‬‬

‫(یەکێتیی) پێویستی بەیەک ناوەندی بڕیار هەیە‬ ‫بەاڵم کام ناوەندی بڕیار؟!‬ ‫نیاز سەعید عەلی*‬ ‫(یەکێتیی)و داهێنانی پرانسیپی (فرەیی)‬ ‫ب���ۆ ڕێگرت���ن لەدووبارەبوون���ەوەی‬ ‫ئەزموون���ی سیس���تەمی تاکڕەوی���ی‌و‬ ‫کارنەک���ردن بەسیس���تەمیێک کەلەس���ەر‬ ‫بنەمای ناوەندێتییەکی تۆکمەی بااڵدەست‬ ‫بنیاتنرابێت‌و لەسەرەوە شۆڕبووبێتەوە بۆ‬ ‫خوارەوە‪ ،‬بەو چەشنەی کە لەناو ڕیزەکانی‬ ‫(پارتی)و لەقۆناغی (شۆڕش���ی ئەیلول)‬ ‫دا؛ پەیڕەوک���راو ئاکامی خراپی لەس���ەر‬ ‫سیس���تەمی کاری سیاس���یی‌و چۆنیەتیی‬ ‫سەرکردایەتییکردنی شۆڕش���ی ئەیلوولدا‬ ‫لێکەوت���ەوە؛ (یەکێتی���ی) لەدەس���پێکی‬ ‫دامەزراندنییەوەو بۆ قۆناغی (شۆڕش���ی‬ ‫ن���وێ)‪ ،‬پرانس���یپێکی نوێ���ی داهێنا بۆ‬ ‫بەڕێوەبردنی (یەکێتیی)و (شۆڕشی نوێ)‪،‬‬ ‫ئەویش پرانس���یپی (فرەی���ی)‪ ،‬لەبواری‬ ‫گرتنەخ���ۆی چەند ڕێکخراوێک���ی جیاواز؛‬ ‫لەڕووی ئایدیۆلۆژیی‌و دروش���م‌و پرانسیپ‌و‬ ‫دیدو جیهانبینیی‌و پێکهاتەی کۆمەاڵیەتیی‬ ‫جیاوازو ناجۆرەوە ‪.‬‬ ‫لەئەزموونی (یەکێتیی)دا؛ چ لەقۆناغی‬ ‫(مەش���رووعییەتی شۆڕش���گێڕیی)‪ ،‬واتە‬ ‫قۆناغ���ی (شۆڕش���ی ن���وێ)‌و خەبات���ی‬ ‫چەکداریی‪ ،‬چ لەقۆناغی (مەشرووعییەتی‬ ‫یاس���ایی)‪ ،‬واتە قۆناغ���ی دوای ڕاپەڕینی‬ ‫س���اڵی (‪)١٩٩١‬و وردت���ر لەهەڵبژاردن���ی‬ ‫پەرلەمانی کوردس���تان‪ ،‬لەساڵی (‪)١٩٩٢‬‬ ‫ەوە؛ ئەتوانین بڵێین پرانسیپی (فرەیی)‪،‬‬ ‫ت���ا ئێس���تا چەندین دەرئەنجامی باش���ی‬ ‫ل���ەدوای خ���ۆی بەجێهێش���تووەو بووەتە‬ ‫یەکێ���ک لەپایەکان���ی دیموکراس���یی‌و‬ ‫ئازادی���ی‌و پێکەوەژی���ان‪ ،‬لەهەمانکات���دا‬ ‫دەرهاویش���تەیەکی خراپیشی الی بەشێک‬ ‫لێکەوتۆتەوە بۆ پراکتیزەکردنی (فرەیی)‬ ‫بەهەڵە‪ ،‬بەناوی (دەستەگەریی)!‪.‬‬ ‫دیاردەی دەستەگەریی لەناو (یەکێتیی)‬ ‫(یەکێتی���ی) لەس���اڵی (‪)١٩٩٢‬داو‬ ‫لەکۆنگرەی (‪)١‬ی خۆیدا‪ ،‬بەفەرمیی بڕیاری‬ ‫یەکگرتنی (کۆمەڵە‪،‬شۆڕش���گێڕان‪،‬هێڵی‬ ‫گش���تیی)ی دا‪ ،‬لەدوای ئ���ەو کۆنگرەیەوە‬ ‫(یەکێتیی) بوو بەیەک ڕێکخراو‪.‬‬ ‫هەرچەندە دی���اردەی دەس���تەگەریی‪،‬‬ ‫لەڕاب���ردووداو لەس���ەرەتاکانی (کۆمەڵە)‬ ‫و لەقۆناغی (شۆرش���ی نوێ)ش���دا؛ لەناو‬ ‫ڕیزەکان���ی (کۆمەڵە)دا س���ەریهەڵدابوو؛‬ ‫بەاڵم ئامانجەکەی جیاوازتربوو‪ ،‬لەئامانجی‬ ‫دی���اردەی دەس���تەگەریی دوای کۆنگرەی‬ ‫یەک���ەم‪ ،‬دەس���تەگەرەکانی پێش���ووی‬ ‫ناو (کۆمەڵ���ە)‪ ،‬گووزارش���تی لەبنەمای‬ ‫ئایدیۆلۆژیی‌و دی���دو جیهانبینیی جیاواز‬ ‫ئەکرد‪ ،‬ب���ەاڵم گرووپە دەس���تەگەرەکانی‬ ‫دوای کۆنگ���رەی (‪)١‬؛ ن���ە ل���ەدوور‪ ،‬نە‬ ‫لەنزیک؛گووزارشتی لەبنەمای ئایدیۆلۆژیی‌و‬ ‫دیدو جیهانبینیی جیاواز نەکردوەو ناکات‬ ‫‪.‬‬ ‫لەدوای کۆنگ���رەی (‪)١‬ەوە؛ وردە وردە‬ ‫دیاردەی دەس���تەگەریی‪ ،‬لەس���ەر بنەمای‬ ‫بەرژەوەندیی‌و ملمالنێ لەس���ەر دەسەاڵت‌و‬ ‫پێگەو هەژموون؛ نەش���وونمای کردو الی‬ ‫بەشێک لەسەرکردەکان بووە ئەلتەرناتیڤ‌و‬ ‫میکانیزم���ەی درێژەپێدان���ی پرانس���یپی‬ ‫(فرەیی ڕێکخراوەکان)‪ ،‬لە(یەکێتیی) پێش‬ ‫کۆنگ���رەی (‪)١‬و دیاردەی دەس���تەگەریی‬ ‫جیهانبینی���ی ئایدیۆلۆژیی جی���اواز‪ ،‬لەناو‬ ‫(کۆمەڵە)ی جاراندا‪.‬‬ ‫دی���اردەی دەس���تەگەریی؛ ل���ەم (‪)٢٤‬‬ ‫س���اڵەی ڕابردوودا‪ ،‬چەندین قۆناغی بڕی‌و‬ ‫زیانی گەورەی لە(یەکێتیی)داو باجەکەی‬ ‫ق���وورس کەوت���ەوە‪ ،‬هەروەه���ا دیاردەی‬ ‫دەس���تەگەریی؛ بەیەکێ���ک لەه���ۆکارە‬ ‫س���ەرەکییەکانی زۆرینەی ڕەهای کێشەو‬ ‫گرف���ت‌و قەیرانەکان���ی ن���او (یەکێتیی)‬ ‫دائەنرێت‪ ،‬تەنانەت کاریگەریی خراپیش���ی‬ ‫لەس���ەر ئەدائی ئێم���ە لەحکومەت‪ ،‬لەناو‬ ‫جەماوەر‪ ،‬بگ���رە لەڕوودانی جیابوونەوەی‬ ‫(بزووتنەوەی گۆڕان)یش���دا دروس���تکرد‪،‬‬ ‫چونک���ە ئەوانی���ش لەڕاب���ردوودی ن���او‬ ‫(یەکێتیی)یان���دا؛ وەکو بەش���ی جیاجیا‬ ‫تێوەگالبوون بەدیاردەی دەستەگەریی‪.‬‬ ‫ئەفسووس تائێستا دەستەگەریی درێژەی‬ ‫هەیە‪ ،‬بەدڵنیایی ئەگەر کێشەو ناکۆکیی‌و‬ ‫ملمالنێکان���ی گرووپە دەس���تەگەرەکان؛‬

‫بەشێک لەو‬ ‫سەرکردانە‪ ،‬هەرگیز‬ ‫ئامادە نابن لەپۆستە‬ ‫بااڵکانیان بکشێنەوەو‬ ‫دەرفەت بدەن؛‬ ‫بەنەوەیەکی تر لەدوای‬ ‫خۆیان؛ لەمسۆنگەیەوە‬ ‫دیاردەی دەستەگەریی‪،‬‬ ‫ئەبێتە ئەو قەوارە‬ ‫پیرۆزە؛ کە تیایدا بۆ‬ ‫ئامانجی ڕەوانەوەی‬ ‫خەمە تایبەتییەکان‪،‬‬ ‫دەستەگەرەکان‬ ‫خۆیانی تیا؛ تەییارو‬ ‫سازو ڕێکئەخەن؛‬ ‫قەوارەکەشیان ڕتووش‬ ‫ئەکەن بەبابەتی خەمە‬ ‫گشتییەکان!‬ ‫بنەڕەتییانە چارەس���ەر نەبن‪ ،‬ئەوا وەکو‬ ‫نەخۆشییەکی شێرپەنجەیی‌و کووشندەی‬ ‫مەترس���یداری ب���ەردەوام؛ ئەمێنێت���ەوەو‬ ‫زیاتریش تەشەنەئەسەنێت‪ ،‬دەرهاویشتەی‬ ‫نەخ���وازراوو خراپت���ری لێئەکەوێت���ەوە‪،‬‬ ‫ه���ەروەک چ���ۆن ل���ە(‪ )٢٤‬س���اڵی دوای‬ ‫هەڵوەشانەوەو یەکگرتنەوەی ڕێکخراوەکانی‬ ‫ناو (یەکێتی���ی)دا‪ ،‬ئ���ەم (یەکێتیی)ەی‬ ‫ئێمە؛ تووش���ی چەندین کێشەو گرفت‌و‬ ‫قەی���ران بۆت���ەوە‪ ،‬ه���ەر لەئەنجامنەدانی‬ ‫کۆنگ���رەکان لەکات���ی ئاس���ایی خۆیانداو‬ ‫نەبوون���ی ه���ەر (‪ )٣‬کۆنگرەی پێش���وو؛‬ ‫بەوێستگەیەک بۆ ڕیفۆرم وهەڵوێستەکردن‌و‬ ‫بەخۆداچوونەوەو نوێبوونەوەی (یەکێتیی)‬ ‫و نەدۆزین���ەوەی چارەس���ەری گوونجاو‌و‬ ‫بنەڕەتی���ی بۆ کێش���ەو گرف���ت‌و قەیرانە‬ ‫ئۆرگانیی‌و ڕێکخراوەییەکان‪ ،‬دواتر بەهۆی‬ ‫بەشدارییمان لەپرۆس���ەی فەرمانڕەوایی؛‬ ‫تووش���ی تێوەگالن بووین؛ بەگەندەڵیی‌و‬ ‫نادادپەروەری���ی‌و خ���راپ بەکارهێنان���ی‬ ‫دەس���ەاڵت‪ ،‬لەسەردەس���تی چەندی���ن‬ ‫لێپرسراوی بااڵو کادیری پێشکەوتووی ناو‬ ‫حکومەت‪ ،‬هاوشان بەش���ێک لەلێپرسراوو‬ ‫کادیرانی پێش���کەوتووی ناو ئۆرگانەکانی‬ ‫(یەکێتی���ی)‪ ،‬هاوتەریب لەگەڵ بەش���ێک‬ ‫لەهەڤاڵەکانی ناو حکومەت؛ خەمەکانیان‬ ‫وەرچەرخ���ا؛ لەخەم���ی ڕێکخراوەی���ی‌و‬ ‫نەتەوەی���ی‌و خەم���ی هێنان���ەدی ئامانجە‬ ‫گش���تییەکانەوە‪ ،‬ب���ۆ خەم���ە تایبەتیی‌و‬ ‫خۆییەکان���ی دەوڵەمەندبوون‌و پەیداکردنی‬ ‫هێزو هەژم���وون‌و پێگە؛ لەن���او جوومگە‬ ‫بەهێزەکان���ی حکوم���ەت‌و (یەکێتی���ی)‪،‬‬ ‫هەروەه���ا ب���ۆ تۆکمەکردنی دەس���ەاڵتی‬ ‫زیاترو کارکردن بۆ دروس���تکردنی گرووپی‬ ‫دەستەگەری تایبەت بەخۆیان؛ بەمەبەستی‬ ‫جێبەجێکردنی ئەجێندا تایبەتییەکانیان‪،‬‬ ‫لەپاڵی���دا کارکردن بۆ مەبەس���تی هێنانە‬ ‫پێشەوەی ئەو کەسانەی کەلەسەر بنەمای‬ ‫پاش���کۆیەتیی‌و بەرژەوەندیی‪ ،‬کەوتوونەتە‬ ‫ن���او بازن���ەی خۆیان���ەوە‪ ،‬هەروەه���ا‬ ‫کەنارگیربوون���ی ژمارەیەک���ی بەرچ���او؛‬ ‫لەکادیرو فەرماندەی س���ەربازیی‌و ئەندام‪،‬‬ ‫شانبەش���انی دروستبوونی دابڕانی گەورەو‬ ‫بۆش���ایی ف���راوان‪ ،‬لەنێ���وان (یەکێتیی)‬ ‫و کۆمەڵگەی کوردی���ی لەهەرێمەکەماندا‪،‬‬ ‫لەگەڵ چەندین کێشەو گرفتی تری گەورەو‬ ‫کاریگەر‪ ،‬هەموو ئەمانە بەرهەمی دیاردەی‬ ‫دەس���تەگەریی بوو‪ ،‬لەهەم���ووی ئاڵۆزتر‬ ‫؛ب���ەردەوام دەس���تەگەریی بریتییب���ووە‬ ‫لەکۆس���پ‌و ڕێگر‪ ،‬لەبەردەم پیاچوونەوەو‬

‫لیپرس���ینەوەو گۆڕانکاریی‌و چاکس���ازیی‌و‬ ‫ڕوونی���ی‌و نوێبوون���ەو گەش���ەپێدان‌و‬ ‫چەسپاندنی دادپەروەریی ڕێکخراوەیی‪.‬‬ ‫ئامانجی دەستەگەریی!‬ ‫سروش���ت‌و ئەزم���وون‌و ئامان���ج‌و‬ ‫دەرهاویشتەکانی بەڕێوەبردنی ناکۆکیی‌و‬ ‫ملمالنێ���ی گرووپە دەس���تەگەرەکانی ناو‬ ‫(یەکێتی���ی)‪ ،‬لە(‪ )٢٤‬س���اڵی ڕابردوودا؛‬ ‫گرێ���دراوە بە(‪ )٢‬فاکت���ەرەوە؛ یەکەمیان‬ ‫بەرژەوەندی���ی مەتریالی���ی‪ ،‬بەتایبەتی���ی‬ ‫ل���ەدوای س���اڵی (‪)٢٠٠٣‬ەوە ‪ ،‬دووەمیان‬ ‫زامنکردنی دەس���ەاڵتێکی بەهێزو تۆکمە؛‬ ‫ئەوی���ش ب���ۆ پاراس���تن‌و گەش���ەپێدانی‬ ‫بەرژەوەندییە مەتریالیی���ەکان‌و تێرکردنی‬ ‫غەری���زەی مەتریالی���ی ‪ ،‬کەگوومانی زۆر‬ ‫هەیە بتواندرێت؛ ئەو غەریزەیە تێر بکرێت‌و‬ ‫ت���ەواو دابمرکێنرێت���ەوە‪ ،‬لەهەمانکاتدا بۆ‬ ‫مس���ۆگەرکردنی پارێزبەندی���ی (حەصانە)‬ ‫یەک‪،‬هەروەها بۆ ئەوەی بتوانن ڕووبەڕووی‬ ‫هەموو ئەو فشارو گووشارانە ببنەوە‪ ،‬کە‬ ‫تووشیان ئەبێت‪ ،‬بەشێک لەو سەرکردانە‪،‬‬ ‫هەرگیز ئامادە نابن لەپۆس���تە بااڵکانیان‬ ‫بکش���ێنەوەو دەرفەت بدەن؛ بەنەوەیەکی‬ ‫ت���ر ل���ەدوای خۆی���ان؛ لەمس���ۆنگەیەوە‬ ‫دیاردەی دەستەگەریی‪ ،‬ئەبێتە ئەو قەوارە‬ ‫پیرۆزە؛ کە تیایدا بۆ ئامانجی ڕەوانەوەی‬ ‫خەمە تایبەتیی���ەکان‪ ،‬دەس���تەگەرەکان‬ ‫خۆیان���ی تیا؛ تەییارو س���ازو ڕێکئەخەن؛‬ ‫قەوارەکەش���یان ڕتووش ئەکەن بەبابەتی‬ ‫خەمە گشتییەکان!‬ ‫جەماوەر چی لە(یەکێتیی) ئەوێت؟‬ ‫(یەکێتیی) لەم دۆخەدا‪ ،‬هەر گیرۆدەی‬ ‫کێش���ەو قەیرانە ناوخۆییەکان���ی گرووپە‬ ‫دەس���تەگەرەکان نییە‪ ،‬بەڵک���و گیرۆدەی‬ ‫ژمارەیەک کێش���ەو قەیران���ی کۆمەڵگەی‬ ‫کوردییش���ە‪ ،‬جەم���اوەری (یەکێتی���ی)‌و‬ ‫بەش���ێکی ف���راوان لەچین‌و توێ���ژەکان ‪،‬‬ ‫خوازیارن کە (یەکێتیی) ببێتەوە بەهێزە‬ ‫س���ەرەکیی‌و کاریگەرەک���ەی ج���اران‪ ،‬بۆ‬ ‫گەیشتن بەکەناری ئارام؛ ئامادەن ئومێدو‬ ‫هیوای ڕزگارب���وون لەگرفت‌و قەیرانەکان‪،‬‬ ‫لەس���ەر (یەکێتی���ی)و هاوپەیمان���ە‬ ‫جیابووەک���ەی (بزووتن���ەوەی گ���ۆڕان)‬ ‫هەڵبچنن‪ ،‬بەاڵم بەکام (یەکێتیی)؟‬ ‫بەدڵنیایی ئەو (یەکێتیی)ەی کەزۆرینەی‬ ‫ڕەهای س���ەرکردەکانی لەڕابردوودا‪ ،‬لەناو‬ ‫(یەکێتی���ی)دا؛ خاوەن���ی هی���چ پرۆژەو‬ ‫ئەجێندایەک���ی تایبەتی���ی نەب���وون‪ ،‬هیچ‬ ‫هێڵێک���ی کش���انەوەو پاش���گەزبوونەوەو‬ ‫سازانێکی ناڕەواو نالۆژیکییان نەخستبووە‬ ‫پێش���چاوو بەردەمی خۆیان‪( ،‬یەکێتیی)‬ ‫یان نەکردب���ووە؛ قوربانیی بەرژەوەندیی‌و‬ ‫ئەجێن���دە تایبەتییەکان‌و مس���اوەمەیان‬ ‫لەسەر نەکردووە!‬ ‫(یەکێتیی)و سەرکردەکان؛ کامیان‬ ‫چارەنووسی بەئەوی ترەوە گرێدراوە؟‬ ‫ئەگ���ەر س���ەرکردەکانی (یەکێتی���ی)؛‬ ‫بیانەوێت هەم���وو وزەو تواناکان بخەنەوە‬ ‫بۆت���ەی خەباتک���ردن؛ بۆ م���اف‌و خەم‌و‬ ‫ئامانجەکان���ی کۆمەڵگ���ەی کوردی���ی‌و‬ ‫(یەکێتی���ی) بکەنەوە بەهێ���زە کاریگەرو‬ ‫داینەمۆکەی جاران؛ (یەکێتیی) ئێستاش‬ ‫چەندین فاکتەرو بنەمای بەهێزی تیا ماوە‬ ‫بۆ بووژانەوەو بەهێزبوون‪ ،‬بەاڵم ئەجێنداو‬ ‫بەرژەوەندیی���ە تایبەتییەکان���ی بەش���ێک‬ ‫لەس���ەرکردەکانمان‪ ،‬کۆس���پ‌و ڕێگ���رن‪،‬‬ ‫لەمڕووەوە پێویستە ئەجێنداو بەرژەوەندییە‬ ‫تایبەتیی���ەکان وازلێبهێنرێ���ت‪ ،‬ت���ا چیتر‬ ‫زەمینەخۆش نەبێت بۆ شەقارشەقاربوون‌و‬ ‫بچووکتربوون���ەوە‌و پەراوێزبوونی زیاتری‬ ‫(یەکێتیی)!‬ ‫ئەب���ێ س���ەرکردەکانی (یەکێتی���ی)‬ ‫بزانن‪( ،‬یەکێتیی)ەک���ی بچووک؛ خۆیان‌و‬ ‫پێگەو بەرژەوەندییە تایبەتییەکانیش���یان‬ ‫ئەخات���ە بەردەمی چەندین مەترس���یی‌و‬ ‫هەڕەشە‪ ،‬چیتر کۆمەڵگەی کوردیی؛ وەکو‬ ‫ج���اران لە(یەکێتیی) ناڕوانێت‌و چاوەڕوان‬ ‫ن���اکات‪ ،‬ئەگ���ەر هەموو س���ەرکردایەتیی‬ ‫(یەکێتیی)؛ سەرکردایەتییەکی نابازرگان‌و‬ ‫ناموڵکدارو خاکیی‌و لەخۆبردوو‌و خەمخۆرو‬ ‫خزمەتکار نەبێت‪ ،‬جەم���اوەر ئامادە نییە‬ ‫متمانەکەی جاران بداتەوە بە(یەکێتیی)‪،‬‬ ‫ئیت���ر س���ەردەمی کارک���ردن لەس���ەر؛‬ ‫زیندووکردنەوەی یادەوەریی‪ ،‬بووژانەوەی‬ ‫کەلەپووری سیاسیی ڕابردو‪ ،‬بیرهێنانەوەی‬ ‫مێژووی ش���ەڕو داس���تانەکان‪ ،‬گێڕانەوەی‬ ‫چیرۆکەکانی ش���انازیی‌و سەروەرییەکانی‬ ‫ڕابردوو بەسەرچوو؛ نۆس���تۆلۆژیا دادمان‬ ‫ن���ادات‌و جێگای���ەک لەمێش���کی خەڵکدا‬ ‫نەماوە‪ ،‬بۆ بەردەوام بەگوێدادانەوەی ئەو‬ ‫پەیامانە‪ ،‬بەتایبەتیی الی نەوەی نوێ‪.‬‬

‫ئایە هەموو س���ەرکردەکانی (یەکێتیی)‬ ‫ئامادەیی ئەوەیان تیایە؛ دان بەهەڵەکاندا‬ ‫بنێ���ن‌و ئی���رادەی بەخۆداچوون���ەوەو‬ ‫ڕەخنەلەخۆگرتن‌و کارکردن بۆ بەرژەوەندیی‌و‬ ‫خەم���ی گش���تیی‪ ،‬بکەن���ە ئەلتەرناتیڤی‬ ‫ئیرادەی بەرژەوەندیخوازیی‪ ،‬کەئێستا الی‬ ‫بەش���ێک لەس���ەرکردەکان بووەتە ڕێبازو‬ ‫(یەکێتیی)ی���ان پێ گەیان���دە ئەم ڕۆژە‪،‬‬ ‫(یەکێتیی)یان لەهێزێکی ڕێچکەش���کێن‌و‬ ‫ئاراس���تەکەر‌و بڕیاردەرو خ���اوەن زیمامی‬ ‫ئم���وورو خ���اوەن دەستپێش���خەرییەوە؛‬ ‫کردە هێزێکی تەماش���اکەرو نمایش���کارو‬ ‫چاولەدەست !‬ ‫(یەکێتیی) لەم قۆناغەدا؟‬ ‫ئەپرسم لەقۆناغی ئەمڕۆی پڕ لەکێشەو‬ ‫قەیراندا‪ ،‬ئاس���ۆو ئاراس���تەو جیهانبینیی‬ ‫(یەکێتیی) ب���ەرەو کوێ لەنگەر ئەگرێت‪،‬‬ ‫سیاسەتی (یەکێتیی) لەکوێدایەو بەتەمای‬ ‫چییە؟‬ ‫ه���ەر ئارامبگری���ن‌و چاوەڕێ���ی‬ ‫دەستپێش���خەریی بەرامب���ەرەکان بین؟‪،‬‬ ‫هەر پاڵ بنێین بەگالیسکەیەکەوە‪ ،‬کەئێمە‬ ‫ئاراس���تەی ناکەی���ن‌و لەکاتی گەیش���تن‬ ‫بەدوایی���ن مەنزڵدا ‪ ،‬ئەوانی تر هەڵیبڕێژن‬ ‫بۆ خۆیان‌و ئێمەی لێ تەریک بین؟!‬ ‫لەئێس���تادا بێجگ���ە لەس���ەرکەوتن‌و‬ ‫قوربانیی‌و قارەمانیی هێزی پێش���مەرگەو‬ ‫هێزی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆر‪ ،‬لەشەڕی‬ ‫دژی دەوڵەت���ی ئیس�ل�امیی خەالف���ەت‬ ‫‪،‬کەب���ەری ڕەنجی ئەوەش؛ ل���ەدەرەوەی‬ ‫(یەکێتی���ی) ئەچنرێت���ەوەو چنراوەتەوە‪،‬‬ ‫ئەبێ چ���ی ت���ر لەکوردس���تان‌و عێراقدا‬ ‫هەبێت؛ ئێمە بڵێین ئەه���ا ئەوە ئێمەین‌و‬ ‫ئەه���ا ئێمە ئەوەمان کرد ب���ۆ ڕەوانەوەی‬ ‫خەمە گش���تییەکان‪ ،‬بەاڵم لەکارکردن بۆ‬ ‫ڕەوانەوەی خەمە تایبەتییەکان؛ کەم نین‬ ‫ئەوانەی کەبوونەتە خاوەنی دەستکەوت‌و‬ ‫غەنیمەی بێشوومار!‬ ‫ئەم (یەکێتیی)ەی ئێمە خەریکی چییەو‬ ‫بەشداری چ پرۆسەیەکی سیاسیی کاریگەرو‬ ‫نەخش���ێنەرە؟‪ ،‬دەس���تکەوتەکان چین‌و‬ ‫کاریگەرییمان لەناو پرۆس���ەی سیاسیی‌و‬ ‫فەرمانڕەوایی عێراق‌و کوردس���تان چییە؟‪،‬‬ ‫ئ���ەو بڕی���ارە گرنگانە کامان���ەن کەتیایدا‬ ‫بەش���دارین؟‪ ،‬ئ���ەو دۆس���یە هەس���تیارو‬ ‫چارەنووسسازانە کامانەن کەئێمەش تیایدا‬ ‫بەشداریین لەبەڕێوەبردنیدا؟‪ ،‬ئەو ڕووداوو‬ ‫گۆڕانکاریی‌و پەرەسەندنە پۆزەتیڤانە چین‪،‬‬ ‫کەئێمە داینەمۆو دروستکەریی بووین‪ ،‬یان‬ ‫بەشداری ڕاس���تەقینە بووین تیایدا؟‪ ،‬ئەو‬ ‫پالنە سیاسییانە چین‪ ،‬کە ئێمە بەشداری‬ ‫داڕشتنی بووین‌و پشکی دیارمان هەبووە‪،‬‬ ‫لەهەنگاونان ب���ۆ جێبەجیێکردنی؟‪ ،‬ئایە‬ ‫(یەکێتیی) جاران وابوو؟!‪ ،‬ئایە پێویست‬ ‫ناکا (یەکێتیی) وەکو جارانی لێبێتەوە؟‬ ‫مەخابن لەم ڕەوشەدا (یەکێتیی)؛ بۆتە‬ ‫هێزی سازدەری میهرەجان‌و نماییشکردن‌و‬ ‫کەرنەڤ���اڵ‌و یادکردنەوەو دابەش���کردنی‬ ‫خ���ەاڵت‌و مەدالی���او بەرێوەبردنی بۆنەی‬ ‫پرۆتۆکۆلی���ی‌و کاری سۆش���یال میدیایی‌و‬ ‫خۆخەریکک���ردن بەجموجۆڵ���ی الوەکیی‌و‬ ‫ڕوواڵەتی���ی ‪ ،‬ک���ە ئەوانی���ش بەش���ێکن‬ ‫لەچاالکی���ی‌و ئەرک���ی رێکخراوەیی‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ئەرکی سەرەکیی نا‪ ،‬بەهەرحاڵ با لەمانە‬ ‫گەڕێین‪ ،‬بزانین بەشێک لەسەرکردەکانمان‬ ‫لەم قۆناغەدا سەرقاڵی چین؟!‬ ‫یەک ناوەندی بڕیار؛بەاڵم ڕەواو تەبا!‬ ‫ل���ەم بارودۆخ���ەدا بەش���ێکی بەرچاو‬ ‫لەس���ەرکردەکانمان‪ ،‬لەڕێگ���ەی گرووپ���ە‬ ‫دەس���تەگەرەکانەوە؛ س���ەرقاڵن ب���ۆ‬ ‫خس���تنەگەڕی ه���ەوڵ‌و کۆشش���ی زیاتر؛‬ ‫لەپێن���اوی بەرژەوەندیی���ە تایبەتییەکان‌و‬ ‫داش���کانەوەی ڕێ���ڕەووی (یەکێتی���ی)؛‬ ‫ب���ەالی گرووپ���ی دەس���تەگەری خۆیاندا‪،‬‬ ‫ئەمە لەکاتێکدا ئەبووایە س���ەرکردەکانی‬ ‫(یەکێتیی)؛ لەم قۆناغ���ە قەیراناووییەدا؛‬ ‫فری���ادڕەس‪ ،‬داکۆکیک���ەری م���اف‪،‬‬ ‫بەدیهێنەری داواکاریی‪ ،‬هێزی چارەسەری‬ ‫کێش���ەو قەیرانە تەشەنەس���ەندووەکانی‬ ‫خەڵک‪ ،‬ڕەوێنەرەوەی خەمە گشتییەکان‬ ‫بوونایەو کاریگەریی‌و شوێندەستی دیاریان‬ ‫هەبووایە‪ ،‬لەس���ەر جوومگەو کایە بەهێزو‬ ‫دۆسیە گرنگەکان؟‬ ‫(یەکێتیی) بۆ مان���ەوە‪ ،‬بۆ بووژانەوەو‬ ‫هەس���تانەوەی خۆی‪ ،‬بۆ ڕاس���تکردنەوەی‬ ‫هاوس���ەنگیی هێ���زو هاوکێش���ەکان‪ ،‬بۆ‬ ‫گەڕانەوە بۆ ڕۆڵ‌و کاریگەرییەکەی جاران؛‬ ‫ئەبێت س���ەرکردەکانی بەرپرس���یارانە؛‬ ‫هەست بەهەس���تیاریی ئەم قۆناغە بکەن‪،‬‬ ‫پەرۆش ب���ن‌و هەنگاوی ژیران���ە بنێن‪ ،‬بۆ‬ ‫دۆزین���ەوەی چارەس���ەری گونج���او‪ ،‬بۆ‬ ‫کێش���ەو قەیرانەکان‪( ،‬یەکێتیی)مان بۆ‬

‫بکەنەوە‪ ،‬بەو هێزەی کە لەڕابردوودا بەوە‬ ‫ناسرابوو‪ ،‬خاوەنی سیاسەتی ڕاستەقینەی‬ ‫خ���ۆی ب���وو‪ ،‬دوورب���وو لەهەم���وو جۆرە‬ ‫هەژموونێک‪ ،‬سیاس���ەتەکانی ڕاستەڕێ‬ ‫بوو؛ بۆ هێنانەدی ئامانج‌و خەم‌و مافەکانی‬ ‫خەڵک‪ ،‬بەاڵم ئێس���تا هەمان ئەو خەڵکە‪،‬‬ ‫چیتر ئامادە نی���ن؛ ئەو ڕێبازی کارکردن‌و‬ ‫ئەو ئاراستەی سیاس���ەتکردنەی بەشێک‬ ‫لەسەرکردەکانی (یەکێتیی)؛ بەم چەشنەی‬ ‫ئێستا پەس���ەند بکەن‪ ،‬کە تاکو هەنووکە‬ ‫بەپراکتیکی���ی‌و بەک���ردار‪ ،‬هی���چ ئومێدو‬ ‫پەیامێکی دڵخۆش���کەری بۆ چارەس���ەری‬ ‫قەیران���ەکان‌و بۆ ڕزگارب���وون لەو توونێڵە‬ ‫تاریکە داخ���راوە‪ ،‬کەپێم���ان خزێنراوەتە‬ ‫ن���اوی؛ لێ دەرنەکەوت���ووە‪ ،‬لەڕووداوێکی‬ ‫گەرماوگەرمیشدا؛ ئەفسووس جارێکی تر‬ ‫ملمالنێ‌و ناکۆکییەکان تەشەنەیسەندەوە‪،‬‬ ‫بۆ دابەشبوونی سەرکردایەتیی (یەکێتیی)‪،‬‬ ‫لەسەر بنەمای (زۆرینە)و (کەمینە)!‬ ‫لەڕاس���تییدا ک���ۆی س���ەرکردایەتیی‬ ‫گش���تیی ئێس���تای (یەکێتیی)‪ ،‬لەمانگی‬ ‫(‪)٢٠١٣-٦‬ەوە‪ ،‬بەگوێ���رەی پرۆگ���رام‌و‬ ‫پەیڕەوی ناوخۆی کۆنگرەی (‪)٣‬ی ساڵی‬ ‫(‪ ،)٢٠١٠‬لەڕووی دەس���تووریی ئۆرگانیی‌و‬ ‫ڕێکخراوەیی���ەوە؛ ڕەوایی نەماوەو بوونەتە‬ ‫س���ەرکردایەتییەکی کاربەرێک���ەری ماوە‬ ‫بەسەرچوو‪ ،‬بۆ ئەوەی ئێمە ببینە خاوەنی‬ ‫سەرکردایەتیی‌و ناوەندێکی بریاری بەهێزو‬ ‫کاریگەرو تەباو ڕەوا؛ دوور لەدەستەگەریی‌و‬ ‫هەوڵی هەژموون‌و پاوانخوازیی؛ بەبۆچوونی‬ ‫(بەن���دە)‪ ،‬چەندی���ن هەن���گاو هەی���ە‪،‬‬ ‫کەبەپێویس���تی ئەزانم بگیرێتەبەر‪ ،‬بەاڵم‬ ‫گرنگەکانیان‪ ،‬ئەم خااڵنەی خوارەوەن‪:‬‬ ‫‪-١‬هەڵوەش���انەوەی هەم���وو گ���رووپ‌و‬ ‫دەس���تەگەرییەک ‪،‬کەلەن���او (یەکێتیی)دا‬ ‫دروستبووە‪.‬‬ ‫‪-٢‬داواکردن لەڕێکخ���راوی نێودەوڵەتیی‬ ‫سۆس���یال ئەنتەرناس���یونال؛ ب���ۆ ناردنی‬ ‫کۆمیتەیەک���ی ش���ارەزا‪ ،‬بەهاوکاری���ی‬ ‫گرووپێکی پسپۆری تایبەت بەچارەسەری‬ ‫قەیرانەکان‪ ،‬ک���ە لەواڵتانی ڕۆژئاوا هەیەو‬ ‫لەکاتی قەیرانەکان���دا؛ داوای دۆزینەوەی‬ ‫چارەس���ەریان لێ ئەکرێت‪ ،‬تاکو بەوردیی‬ ‫چارەس���ەر ب���ۆ کێش���ەو قەیرانەکان���ی‬ ‫(یەکێتیی) بدۆزنەوە‪.‬‬ ‫‪-٣‬س���ازدانی کۆنگرەی چ���وار‪ ،‬بەچەند‬ ‫مەرجێک‪:‬‬ ‫ێ‌‪-‬ئەوانەی خۆیان ئەپاڵێون بۆ ئەندامی‬ ‫س���ەرکردایەتیی؛ ئەبێت خۆیان‌و کەس���ە‬ ‫زۆر نزیکەکانی���ان بەدوورب���ن لەکاروباری‬ ‫بازرگانی���ی‌و خاوەنداری���ی کۆمپانی���ا‪ ،‬نە‬ ‫بەئاشکرا‪ ،‬نە بەنهێنیی‌و نە بەدروستکردنی‬ ‫واجیهەو دەمامک بۆ خۆیان!‬ ‫ب‪-‬ئەوان���ەی دەرئەچ���ن بەئەندام���ی‬ ‫سەرکردایەتیی‪ ،‬بۆیان نەبێت لە(‪ )٣‬خوولی‬ ‫س���ەرکردایەتیی زیاتر خۆی���ان بپاڵێوون‪،‬‬ ‫ئەوانەش���ی کەتاک���و بەس���تنی کۆنگرەی‬ ‫داهات���وو‪ ،‬زیاتر لە(‪ )٣‬خول���ە؛ ئەندامی‬ ‫سەرکردایەتیی‌و مەکتەبی سیاسیین‪ ،‬تەنها‬ ‫ب���ۆ (‪ )١‬خوولی تر؛ ماف���ی خۆپااڵوتن‌و‬ ‫دەرچوونیان هەبێت‪.‬‬ ‫ج‪-‬پرۆس���ەی هەڵبژاردن���ی ئەندامان���ی‬ ‫ئەندامان���ی‬ ‫کۆنگرەوهەڵبژاردن���ی‬ ‫س���ەرکردایەتیی لەکۆنگ���رەدا‪ ،‬لەژێ���ر‬ ‫سەرپەرش���تیی‌و چاودێری���ی کۆمیتەیەکی‬ ‫(ڕێکخراوی سۆس���یال ئەنتەرناس���یونال)‬ ‫دا بێت‪ ،‬کە(یەکێتی���ی) تیایدا ئەندامێکی‬ ‫س���ەرەکییەو بەرێ���ز مامجەاللی���ش؛ تاکو‬ ‫ئێس���تا بەفەرمیی‪ ،‬یەکێکە لەجێگرەکانی‬ ‫س���کرتێری گش���تیی ئ���ەو ڕێکخ���راوە‬ ‫نێونەتەوەییە‪ ،‬بانگهێش���تی ئەو کۆمیتەیە‬ ‫بۆ ئەوەی���ە‪ ،‬تاکو پرۆس���ەی هەڵبژاردنی‬ ‫کۆمیتەی س���ەرکردایەتیی؛ ب���ەدوور بێت‬ ‫لەدەس���تتێوەردان‪ ،‬هەروەه���ا پەی���ڕەوی‬ ‫سیس���تەمی ئیلیکترۆنیی دەنگدان بکرێت‪،‬‬ ‫بۆ هەڵبژاردنی ئەندامانی سەرکردایەتیی‪.‬‬ ‫د‪-‬لەناو کۆنگرەدا‪ ،‬ڕۆڵ‌و ئەرک‌و دەسەاڵتی‬ ‫زیاتر بدرێ���ت‪ ،‬بە(ئەنجوومەنی ناوەند)و‬ ‫بەپراکتیکیی بکرێتە پەرلەمانی (یەکێتیی)‪،‬‬ ‫تاکو ژمارەی���ەک ئەرکی گرنگیی ڕووبەڕوو‬ ‫ببێتەوە؛ لەنموونەی ڕاپەڕاندنی بەش���ێک‬ ‫لەدەسەاڵت‌و ئەرکەکانی سکرتێری گشتیی‬ ‫بەوەکال���ەت‪ ،‬بەتایبەتیی ئ���ەو ئەرکانەی‬ ‫کەبڕی���اری لێ ئەکەوێتەوە‪ ،‬شانبەش���انی‬ ‫چەندین ئەرکی تر‪ ،‬لەنموونەی دەرکردنی‬ ‫بڕیار بۆ مەکتەب‌و ئۆرگان‌و دامودەزگاکان‪،‬‬ ‫هەڵسەنگاندن‌و پەسەندکردنی پاڵێوراوان‬ ‫بۆ پرۆسەکانی هەڵبژاردن‌و وەرگرتنی پلەو‬ ‫پۆس���تە ڕێکخراوەی���ی‌و حکومەتییەکان‪،‬‬ ‫لێپرس���ینەوەی هەڤااڵنی لێپرس���راو لەناو‬ ‫ئۆرگانەکان‌و لەحکومەت���دا‪ ،‬ئامادەکردن‌و‬ ‫پەسەندکردنی پرۆژەی بوودجەی سااڵنەی‬ ‫(یەکێتیی)‪ ،‬ئامادەکردنی ڕاپۆرتی سااڵنە؛‬

‫بیروڕا‬

‫بۆ لێکۆڵینەوەو هەڵس���ەنگاندنی گشتیی‬ ‫(یەکێتیی)‪ ،‬تاکو (ئەنجوومەنی ناوەند)؛‬ ‫ببێت���ە خاوەنی دەس���ەاڵتی هاوش���ێوەی‬ ‫(ئەنجوومەن���ی یاس���ادانان)‪ ،‬هەروەها بۆ‬ ‫ئ���ەوەی ناکۆکی���ی‌و ملمالنێکان لەس���ەر‬ ‫دەس���ەاڵت‌و بڕیاردەرک���ردن کەمبکاتەوە‪،‬‬ ‫ئەم���ەش خ���ۆی لەخۆی���دا بریتیی���ە‬ ‫لەفراوانکردن���ی ناوەندی دەرکردنی بڕیارو‬ ‫بەش���داریی پێکردن���ی ژمارەیەکی زۆرتر‬ ‫لەلێپرس���راوان‌و کادیرانی پیش���کەوتوو؛‬ ‫لەپرۆسەی دەرکردنی بڕیاردا‪.‬‬ ‫س���ەبارەت بەمەکتەب���ی سیاس���ییش؛‬ ‫ئەب���ێ کۆنگرە مەکتەبی سیاس���یی بکاتە‬ ‫ئۆرگان���ی جێبەجێکەری بری���ارو ئەرک‌و‬ ‫کاروب���ارە کارگێڕییەکان���ی ڕۆژان���ەی‬ ‫(یەکێتیی)و سەرپەرشتییکردنی مەکتەب‌و‬ ‫دام���ودەزگاکان‌و پەیوەندیی���ەکان‌و بۆنەو‬ ‫چاالکیی���ە فەرمییەکان‪ ،‬وات���ە مەکتەبی‬ ‫سیاس���یی ببێتە پیادەکەری دەس���ەاڵتی‬ ‫جێبەجێکردن‪.‬‬ ‫‪-٤‬هەڤاڵ مامجەالل؛لەپۆستی سکرتێری‬ ‫گش���تییدا بمێنێتەوە‪ ،‬تا ئاساییبوونەوەی‬ ‫ڕەوش���ی تەندروس���تیی بەرێ���زی؛‬ ‫گرووپێک کە ل���ە(‪ )٣‬ئەندام پێکهاتبێت؛‬ ‫بەوەکالەت بەش���ێک لەئ���ەرک‌و کاروبارە‬ ‫تەش���ریفاتییەکانی پۆس���تی س���کرتێری‬ ‫گشتیی ببەن بەڕێوە‪ ،‬سەبارەت بەئەرک‌و‬ ‫دەس���ەاڵتە گرنگەکان���ی ت���ری پۆس���تی‬ ‫سکرتێری گشتیی؛ وەک لەخاڵی پێشوودا‬ ‫ئاماژەی پێکرا؛ ئەو دەسەاڵتانە بەوەکالەت‬ ‫بدرێت بە(ئەنجوومەن���ی ناوەند)‪ ،‬ئەویش‬ ‫بەڕێ���ژەی دەنگ���ی (‪ )٢‬لەس���ەر (‪)٣‬ی‬ ‫ئەندام���ان‪ ،‬یان بەڕێژەیەک���ی زیاتر؛ تاکو‬ ‫ئەرک‌و دەسەاڵتەکانی سکرتێری گشتیی‪،‬‬ ‫بەگوێ���رەی پێویس���ت؛ ب���کات بەبڕیارو‬ ‫ڕووبەڕووی هەڤااڵنی مەکتەبی سیاس���یی‬ ‫بکات���ەوە ب���ۆ جێبەجێک���ردن‪ ،‬گرووپ���ە‬ ‫(‪ )٣‬ئەندامیی���ە بااڵک���ەش؛ چاودێری���ی‌و‬ ‫بەدواداچوون‪ ،‬بۆ چۆنیەتی جێبەجێکردنی‬ ‫سەرجەم بڕیارەکانی (ئەنجوومەنی ناوەند)‬ ‫بکەن؛ ش���ایەنی باس���ە ئەو ئەنجوومەنە‬ ‫ئەبێ���ت مووتوورب���ە بکرێت‪ ،‬بەکەس���انی‬ ‫(یەکێتییخواز‪ ،‬دڵس���ۆز‪ ،‬لێهاتوو‪ ،‬کارامە‪،‬‬ ‫ش���ارەزا‪ ،‬پس���پۆڕ‪ ،‬بەئەزموون‪ ،‬قاڵبووی‬ ‫خەب���ات‪ ،‬خ���اوەن بڕوانامەی ب���ااڵ‪ ،‬ژیر‪،‬‬ ‫خۆنەویست)‪.‬‬ ‫* لێپرس���راوی پەیمانگ���ەی کادیرانی‬ ‫(ی ن ک) لەقەاڵچواالن‬ ‫‌‬

‫بەشێک لەلێپرسراوو‬ ‫کادیرانی پێشکەوتووی‬ ‫ناو ئۆرگانەکانی‬ ‫(یەکێتیی)‪ ،‬هاوتەریب‬ ‫لەگەڵ بەشێک‬ ‫لەهەڤاڵەکانی ناو‬ ‫حکومەت؛ خەمەکانیان‬ ‫وەرچەرخا؛ لەخەمی‬ ‫ڕێکخراوەیی‌و‬ ‫نەتەوەیی‌و خەمی‬ ‫هێنانەدی ئامانجە‬ ‫گشتییەکانەوە‪ ،‬بۆ‬ ‫خەمە تایبەتیی‌و‬ ‫خۆییەکانی‬ ‫دەوڵەمەندبوون‌و‬ ‫پەیداکردنی هێزو‬ ‫هەژموون‌و پێگە؛ لەناو‬ ‫جومگە بەهێزەکانی‬ ‫حکومەت‌و (یەکێتیی)‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrusti. sul@gmail. com‬‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫‪15‬‬

‫الپەڕەی تەندروستی‪ ،‬ئامادەكردنی ڕاگەیاندنی تەندروستیی سلێمانی‬

‫له‌شاری‌ سلێمانی‌ س ‌ێ پڕۆژه‌ ‌ی گرنگ ‌ی ته‌ندروست ‌ی كرایه‌وه‌‬ ‫راگەیاندنی تەندروستی سلێمانی‬ ‫ڕۆژی‌ ‪ 2016/9/3‬له‌مه‌راسیمێكی‌‬ ‫شایسته‌دا له‌شاری‌ سلێمانی‌ هه‌رسێ‌‬ ‫پڕۆژه‌ی‌ (كۆمه‌ڵگه‌ی‌ پیره‌مێردی‌‬ ‫پسپۆڕی‌ ددان‌و سه‌نته‌ری‌ چاره‌سه‌ركردنی‌‬ ‫باره‌ كتوپڕه‌كان‌و بە‌‌شی‌ ڕاوێژكاری‌‬ ‫ئێوارانی‌ نه‌خۆشخانه‌ی‌ شار) بە‌‌ڕووی‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ شاری‌ سلێمانیدا كرایه‌وه‌‪.‬‬

‫مه‌راس����یمه‌كه‌ش ب����ە‌‌ ئاماده‌بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫خات����وو هێ����رۆ ئیبراهی����م ئه‌حم����ه‌د‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫نیش����تیمانی‌ كوردس����تان‌و د‪.‬ڕێكه‌وت‬ ‫حه‌مه‌ ڕه‌ش����ید وه‌زیری‌ ته‌ندروستی‌‌و‬ ‫د‪.‬میران محه‌مه‌د بە‌‌ڕێوبه‌ری‌ گش����تی‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ س����لێمانی‌‌و لێپرسراوانی‌‬ ‫تری‌ ته‌ندروستی‌ بە‌‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬

‫الی‌ خۆش����ییه‌وه‌ د‪.‬میران محه‌مه‌د‬ ‫بە‌‌ڕێوب����ه‌ری‌ گش����تی‌ ته‌ندروس����تی‌‬ ‫س����لێمانی‌ له‌باره‌ی‌ كۆی‌ پرۆژه‌كانه‌وه‌‬ ‫ڕایگه‌یان����د‪ :‬كردن����ه‌وه‌ی‌ هه‌رس����ێ‌‬ ‫پڕۆژه‌كه‌ خزمه‌تێكی‌ زیاتره‌ بە‌‌ كه‌رتی‌‬ ‫ته‌ندروس����تی‌ له‌ش����اری‌ س����لێمانیدا‪،‬‬ ‫ده‌مانه‌وێت له‌مه‌ودوا نۆره‌ی‌ هاواڵتیان‬ ‫بۆ الی‌ پزیش����كی‌ ددان كه‌م بێته‌وه‌‌و‬ ‫باشتر ده‌س����تیان بە‌‌ خزمه‌تگوزارییه‌‬

‫ته‌ندروس����تییه‌كان ب����گات‪ ،‬ب����ۆ ئه‌و‬ ‫مه‌به‌سته‌ش لێره‌دا له‌ڕێی‌ ‪ 17‬ئامێری‌‬ ‫پێش����كه‌وتووی‌ مۆدێرن‌و ‪ 34‬پزیشكی‌‬ ‫ددان����ه‌وه‌ خزمه‌تگ����وزاری‌ له‌ب����واری‌‬ ‫نه‌خۆش����ییه‌كانی‌ دداندا پێشكه‌ش بە‌‌‬ ‫هاواڵتیان ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ه����اوكات د‪.‬می����ران محه‌م����ه‌د‬ ‫وتیشی‌‪ :‬ئه‌و سیس����ته‌مه‌ی‌ كه‌ ئێستا‬ ‫لە‌نه‌خۆشخانه‌ی‌ فریاكه‌وتنی‌ سلێمانی‌‬

‫ئه‌نجاممان����داوه‌ ل����ه‌ڕووی‌ پێش����وازی‌‬ ‫كردن����ی‌ نه‌خۆش����ه‌وه‌ سیس����ته‌مێك ‌‬ ‫ی‬ ‫پێش����كه‌وتووی‌ مۆدێرنی‌ ئه‌وروپییه‌‪،‬‬ ‫لێره‌دا نه‌خ����ۆش‌و حاڵه‌ته‌ كتوپڕه‌كان‬ ‫بە‌‌شێوازی‌ جیاجیاو پسپۆڕی‌ تایبه‌ت‬ ‫ده‌ی����ان بینێ����ت‌و چاره‌س����ه‌ریان بۆ‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌ڕێوب����ه‌ری‌ گش����تی‌ ته‌ندروس����تی‌‬ ‫سلێمانی‌ وتیش����ی‌‪ :‬بە‌‌شی‌ ڕاوێژكاری‌‬

‫ئێواران����ی‌ نه‌خۆش����خانه‌ی‌ ش����ار كه‌‬ ‫هاوش����ێوه‌ی‌ بە‌‌ش����ه‌ ڕاوێژكارییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫دیك����ه‌ی‌ ته‌ندروس����تییه‌ له‌ش����اری‌‬ ‫س����لێمانیدا‪ ،‬چاره‌س����ه‌ری‌ پێویست‌و‬ ‫خزمه‌تگوزاری‌ ته‌ندروستی‌ بۆ نه‌خۆش‬ ‫ئه‌نجام ده‌دات له‌ڕێگه‌ی‌ ‪ 10‬پس����پۆڕی‌‬ ‫جی����اوازه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م����ه‌ش خزمه‌تێك����ی‌‬ ‫گه‌وره‌ی����ه‌ ب����ە‌‌ هاواڵتی����ان‌و نه‌خۆش‬ ‫لە‌سنوره‌كه‌دا‪.‬‬

‫هۆكاره‌كانی‌ میزبه‌خۆداكردنی‌ مندااڵن له‌كاتی‌ خه‌ودا‬ ‫راگەیاندنی تەندروستی سلێمانی‬ ‫زۆربه‌ی‌ دایكان‌و ب���اوكان واده‌زانن‬ ‫چیت���ر منداڵه‌كانی���ان میزناك���ه‌ن‬ ‫بە‌‌خۆیاندا‌و ش���وێنی‌ نوس���تنه‌كانیان‬ ‫ته‌ڕناكه‌ن له‌س���ه‌ره‌تای‌ رۆیش���تن بۆ‬ ‫ی ساوایان بە‌‌اڵم ئه‌و بۆچوون ‌ه‬ ‫باخچه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌میشه‌ راست نیه‌‌و منداڵ له‌ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فێری‌ كۆنترۆڵكردن ‌‬ ‫‪ 3‬بۆ ‪ 4‬س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆئه‌ندامی‌ می���ز‌و ئه‌ركه‌كانی‌ هه‌ناو ‌‬ ‫ده‌بێ���ت‌و زۆرب���ه‌ی‌ كات من���دااڵن‬ ‫بە‌‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ خۆنه‌ویست میزده‌كه‌ن‬ ‫بە‌‌خۆیاندا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫نانسی جۆنسون پزیشكی‌ پسپۆڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫من���دااڵن له‌راپۆرتێك���دا له‌گۆڤ���ار ‌‬ ‫مادیكڵ كه‌یری‌ ئه‌مریكی‌ باڵویكرده‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫زۆربه‌ی‌ باوان هه‌س���ت ب���ە‌‌ نیگه‌ران ‌‬ ‫ده‌كه‌ن كاتێ���ك منداڵه‌كه‌یان ده‌چێت ‌ه‬

‫ی‬ ‫خوێندنگا ب���ە‌‌اڵم ناتوانێت كۆنترۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بكات‌و ئه‌وه‌ش دیارده‌یه‌ك ‌‬ ‫میزكردن ‌‬ ‫ئاساییه‌‌و رووبه‌ڕووی‌ زۆرینه‌ی‌ مندااڵن‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و پزیش���كه‌ وتیش���ی‌‪ :‬ه���ۆكار ‌‬ ‫ی‬ ‫میزبه‌خۆداكردنی‌ من���دااڵن په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی كۆنترۆڵكردنی‌ میزه‌ڵدان‌و‬ ‫هه‌یه‌ بە‌‌توانا ‌‬ ‫هه‌ن���او كه‌ئ���ه‌وه‌ش له‌مندالێكه‌و‌ه بۆ‬ ‫ی دیك ‌ه ده‌گۆرێت‌و رزگاربوون‬ ‫منداڵێك ‌‬ ‫له‌و حاڵه‌ته‌ پێویس���تی‌ ب���ە‌‌كات‌و دان‬ ‫بە‌‌خۆگرتنی‌ باوان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی ووته‌ی‌ ئه‌و پزیشكه‌ ئه‌مریكی ‌ه‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆنه‌ویس���ت ‌‬ ‫هه‌ندێك كات میزكردن ‌‬ ‫منداڵ هۆكاره‌ك���ه‌ی‌ ده‌روونی ‌ه یاخود‬ ‫نه‌خۆشیه‌ له‌وان ‌ه تێكچوونی‌ هۆرمۆن‌و‬ ‫ی‬ ‫تووش���بوون بە‌‌ش���ه‌كره‌‌و هه‌وكردن ‌‬ ‫كۆئه‌ندام���ی‌ میز‌و ل���ه‌و كاته‌دا ده‌بێت‬ ‫س���ه‌ردانی‌ پزیشكی‌ پس���پۆڕ بكرێت‌و‬ ‫منداڵه‌كه‌ چاره‌سه‌ر وه‌ربگرێت‪.‬‬

‫له‌پێكردن ‌ی پێاڵو ‌ی‬ ‫پاژنه‌ بە‌‌رز‬ ‫مه‌ترسی توشبون‬ ‫بە‌‌شێرپه‌نجه‌ ‌ی‬ ‫لێده‌كرێت‬

‫له‌شه‌ش مانگدا زیاتر له‌هه‌زار نه‌خۆش‬ ‫هه‌ناوبین ‌ی گه‌ده‌یان بۆ ئه‌نجامدراوه‌‬ ‫راگەیاندنی تەندروستی سلێمانی‬ ‫ی‬ ‫به‌پێی‌ ئاماره‌كانی‌ بە‌‌ڕێوبه‌رایه‌ت ‌‬ ‫گشتی‌ ته‌ندروستی‌ سلێمانی‌ له‌ناو‬ ‫سه‌نته‌ری‌ كۆئه‌ندامی‌ هه‌رس‬ ‫‌و جگه‌ردا له‌شاری‌ سلێمانی‌‪،‬‬ ‫ی ‪ 500‬نه‌خۆش‬ ‫مانگان ‌ه نزیكه‌ ‌‬ ‫پشكنینی‌ جۆراو جۆریان بۆ‬ ‫ئه‌نجام ده‌درێت‪.‬‬

‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها لە‌شه‌ش مانگی یه‌كه‌م ‌‬ ‫ئه‌مساڵیشدا دوو هه‌زارو ‪ 62‬نه‌خۆش‬ ‫س����ه‌ردانی س����ه‌نته‌ره‌كه‌یان كردو‌ه‬ ‫ی چاره‌سه‌رو‬ ‫بە‌‌مه‌به‌س����تی‌ وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی ته‌ندروس����تی‌‪ ،‬له‌و‬ ‫خزمه‌تگ����وزار ‌‬ ‫ڕێژه‌یه‌ش هه‌زار‌و ‪ 12‬نه‌خۆش����یان‬ ‫خزمه‌تگ����وزاری‌ هه‌ناوبین����ی‌ (‬ ‫گه‌ده‌)‌و ‪ 548‬تری����ان هه‌ناوبینی‌ (‬ ‫كۆڵۆن) یان بۆ ئه‌نجام دراوه‌‪.‬‬ ‫ی هه‌م����ان ئامار ‪234‬‬ ‫ه����ه‌ر بە‌‌پێ ‌‬

‫ی‬ ‫نه‌خۆش ڕه‌نگكردن����ی‌ بۆرییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫(زراو وپه‌نكری����اس)‌و ‪ 14‬حاڵه‌ت ‌‬ ‫فراوانكردن����ی‌ س����ورێنچك‌و ‪19‬‬ ‫حاڵه‌تی‌ دانانی‌ ش����ه‌به‌كه‌ی‌ دوانز‌ه‬ ‫گرێ له‌و ماوه‌یه‌دا بۆ نه‌خۆش����ه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نج����ام دراوه‌‪ ،‬هاوكات ‪ 8‬حاڵه‌ت ‌‬ ‫وه‌رگرتن����ی‌ نمونه‌ی‌ جگ����ه‌ر‌و ‪221‬‬ ‫ی‬ ‫س����ۆنه‌ر‌و ‪ 54‬نه‌خۆش����یش كار ‌‬ ‫شیكاری‌ (‪ )PCR‬واته‌ ڤایرۆسییان‬ ‫بۆكراوه‌‪.‬‬

‫راگەیاندنی تەندروستی سلێمانی‬ ‫ی‬ ‫به‌پێی‌ لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی‌ ن���وێ ده‌ركه‌وتووه‌ له‌پێكردن ‌‬ ‫ی پاژنه‌به‌رز له‌الی���ه‌ن ژنانه‌و‌ه مه‌ترس���ی هه‌ی ‌ه بۆ‬ ‫پێ�ڵ�او ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێسك بە‌‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ كاریگه‌ر ‌‬ ‫تووشبوون بە‌‌شێرپه‌نجه‌ ‌‬ ‫ی قاچ‌و پشت‌و جومگه‌كان دروست ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر ئێسك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆلیژی‌ پزیشكی‌‌و چاره‌سه‌ر ‌‬ ‫ده‌یڤد ئاجوس مامۆستا ‌‬ ‫شێرپه‌نج ‌ه له‌زانكۆی‌ باش���ووری‌ كالیفۆرنیا روونیكرده‌وه‌‪:‬‬ ‫له‌پێكردنی‌ پێ�ڵ�اوی‌ پاژنه‌به‌رز كاریگه‌ری‌ هه‌یه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ ژنان بە‌‌گش���تی‌‌و ده‌بێت ‌ه هۆی‌ زیادبوون ‌‬ ‫مه‌ترس���یه‌كانی‌ تووشبوون بە‌‌ش���ێرپه‌نج ‌ه ‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫جۆره‌ نه‌خۆش���یه‌ بە‌‌ه���ۆی‌ بوونی‌ هه‌ڵه‌ی���ه‌ك له‌كار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ش تووش���ی‌ مرۆڤ ده‌بێ���ت‌و له‌پێكردن ‌‬ ‫خانه‌كان ‌‬ ‫ی پاژنه‌به‌رز ده‌بێته‌ هۆی‌ دروس���تبوونی‌ هه‌ڵ ‌ه‬ ‫پێ�ڵ�او ‌‬ ‫له‌هه‌ندێ���ك له‌فه‌رمانه‌كانی‌ ل���ه‌ش‌و یارمه‌تیده‌ره‌ بۆ‬ ‫زیادبوونی‌ چاالكی خانه‌كانی‌ ئێس���ك‌و جومگه‌كان‬ ‫ی‬ ‫بە‌‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ ناسروش���تی‌‌و ئه‌وه‌ش ده‌بێت ‌ه هۆ ‌‬ ‫ی شێرپه‌نجه‌یی‪.‬‬ ‫ی خانه‌ ‌‬ ‫دروستبوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و پزیش���كه‌ وتیش���ی‌‪ :‬چۆنیه‌تی‌ ش���ێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێاڵو ‌‬ ‫ی له‌پێكردن��� ‌‬ ‫وه‌س���تانی‌ ق���اچ له‌كات��� ‌‬ ‫پاژنه‌به‌رز ‪ ،‬ته‌ندروستی‌ كچان‌و ژنان ده‌خات ‌ه‬ ‫مه‌ترسیه‌وه‌‪.‬‬

‫ناونیشانی وێبسایتی بەڕێوبەرایەتی گشتی تەندروستی سلێمانی‬

‫‪http://www. dohsuli. com‬‬

‫فەیسبوك‪https://www. facebook. com/tandroostyt :‬‬


‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫گەمەی هۆشداری کۆتایی‌و‬ ‫ئەفسانەی دانوستاندنی مەنتقی‬ ‫سەعید کاکەیی‬ ‫ئ����ەو دیدە زاڵ����ەی کە ب����ەکار دەهێنرێت‬ ‫ب����ۆ تێگەیش����تنی هەڵس����وکەوتی م����رۆڤ‬ ‫لەحاڵەتەکانی دانوس����تاندندا لەو بۆچوونەوە‬ ‫س����ەرچاوە دەگ����رێ ک����ە پێ����ی دەگوترێت‬ ‫"ئەکت����ەری مەنتق����ی"‌و ئەم����ەی دوایی����ش‬ ‫بەمان����ای ئەوە دێت کە ژن‌و پیاو بوونەوەری‬ ‫مەنتقی����ن‌و لەهەوڵ‌و کۆش����ش‌و تەقەالدان بۆ‬ ‫دەس����تەبەرکردنی چاکترین دەس����تکەوت بۆ‬ ‫خۆیان‌و ئەو کەس����انەی ک����ە نوێنەرایەتییان‬ ‫دەکەن‪.‬‬ ‫بەگش����تی‪ ،‬لەپێن����او دەس����تەبەرکردنی‬ ‫دەستکەوتەکان‪ ،‬خەڵکی هەموو زانیارییەکی‬ ‫بەردەستە‌و بەشێوەیەکی دروست بەکاردەهێنن‬ ‫بەو مەبەس����تەی ک����ە بڕی����ارە ئاکامەکانیان‬ ‫کەمتر نەبن لەخواس����تی هەرە باشی خۆیان‪.‬‬ ‫ش����ایانی بایەخپێ����دان‌و ئام����اژە پێکردن����ە‬ ‫ک����ە ئەمە س����تراتیجیەتێکی س����ەرکەوتووە‬ ‫لەدانوس����تاندندا‪ ،‬چونکە الیەنی دووەمی نێو‬ ‫پرۆسەکانی دانوستاندن هەر هەمان لۆجیک‬ ‫بەکاردەهێنێت وەك س����تراتیجیەتی بژاردەی‬ ‫خۆی‪ .‬لەتەك ئەم باوەڕپێکردنەمان بە"هێزی‬ ‫ه����ۆکاری"‪ ،‬باوەڕپێکردنێکی دیکەش بوونی‬ ‫هەیە کە لەپرۆسەکانی دانوستاندندا پەیڕەوی‬ ‫دەکەین بۆ بەردەوامیدان بەهەڵوێستەکانمان‬ ‫ک����ە پەیوەس����تن بەپرس����ە کۆمەاڵیەت����ی‌و‬ ‫سیاس����ی‌و ئابوریەکانم����ان‪ .‬ب����ەاڵم‪ ،‬ئەگەر‬ ‫بێت‌و بەش����ێوەیەکی باش‌و پوختە لەپێگەی‬ ‫هەڵوێس����تەکانمان تێبگەین ک����ە لەزۆربەی‬ ‫ه����ەرە زۆری حاڵەتەکان����دا بەربەس����تێکی‬ ‫ئەس����توورن بۆ نەگەیش����تن بەبەرژەوەندییە‬ ‫گش����تییەکانمان‪ ،‬ئەوا بۆمان ڕوون‌و ئاشکرا‬ ‫دەبێت����ەوە کە ئ����ەم دوو باوەڕپێکراوەی کە‬ ‫لەسەرەوەدا ئاماژەمان بۆ کردوون پێویستە‬ ‫بەگومانێکی زۆرەوە لێیان بڕوانین‌و نەکەوینە‬ ‫داوی مەنتقی بوونیانەوە‪.‬‬ ‫ش����یکردنەوەیەکی باشی س����نورداربوونی‬ ‫مەنتق����ی م����رۆڤ ل����ەوەی ک����ە خواس����تی‬ ‫بەدەس����تهێنانی ئارەزووە هەرە باش����ەکانی‬ ‫خۆیەتی بەهەردوو شێوازی گونجاو‌و ڕەوا‪ ،‬لەو‬ ‫لێکۆڵینەوە‌و توێژینەوە زانس����تیانەدا بەرچاو‬ ‫دەکەون کە لەنێویاندا بەتێروتەس����ەلی باسی‬ ‫چۆنێت����ی بەکارهێنانی "گەمەی هۆش����داری‬ ‫کۆتای����ی ‪ "Ultimatum Game -‬دەک����ەن‪.‬‬ ‫گەمەی هۆشداری کۆتایی گەمەیەکی ئابوری‬ ‫ئەزمونگەرییە لەنێوان دوو یاریزانی نەیاردا‪.‬‬ ‫یاریزان����ی یەکەم ڕۆڵی بدەر‌و یاریزانی دووەم‬ ‫ڕۆڵی وەرگ����ر دەبینێت بۆ بەدەس����تهێنانی‬ ‫یان لەدەس����تدانی بڕە پارەیەكی دیاریکراو‪.‬‬ ‫بدەرەکە دەسەاڵتی ئەوەی هەیە کە بڕە پارە‬ ‫دیاریکراوەک����ە لەنێوان خ����ۆی‌و وەرگرەکەدا‬ ‫دابەش بکات‪ .‬هەرچی یاریزانە وەرگرەکەیە‪،‬‬ ‫ئ����ەوا دەس����ەاڵتی هەڵبژاردن����ی دوو بڕیاری‬ ‫جی����اوازی پێ����دراوە‪ :‬یان ئەوەت����ا بەبڕیاری‬ ‫دابەشکردنەکەی یاریزانە بدەرەکە قایل بێت‪،‬‬ ‫وەیاخ����ود ڕەتی ئەو دابەش����کردنە بکاتەوە‪.‬‬ ‫ئەگ����ەر وەرگرەک����ە قایل بوو‪ ،‬ئ����ەوا دەبێ‬ ‫ملکەچی پێش����نیاری بدەرەک����ە بێت‪ .‬بەاڵم‬ ‫ئەگەر ڕەتی بکاتەوە‪ ،‬ئەوا هەردوو یاریزانەکە‬ ‫(بدەر‌و وەرگر) هیچیان بەرناکەوێت‪.‬‬ ‫ئەگ����ەر بەپێی بیرکردنەوەی لۆجیك بێت‪،‬‬ ‫بدەرەکە پێویس����تە زۆربەی هەرە زۆری ئەو‬ ‫بڕە پارەیە بۆ خۆی دەستەبەربکات‌و بڕێکی‬ ‫ئێج����گار کەمیش بدات����ە وەرگرەکە‌و ئەمەی‬ ‫دواییش پێویستە ئەو بڕە پارە ئێجگار کەمە‬ ‫لەبدەرەکە قبوڵ بکات‪ ،‬چونکە قبوڵکەدنەکە‬ ‫زۆر باشترە لەوەی کە هەر هیچی بەرنەکەوێت‪.‬‬ ‫بەواتایەکی دیکە‪ ،‬چونکە لەسەرەتاوە یاریزانە‬ ‫وەرگرەک����ە بەبێ هیچ ب����ڕە پارەیەك چوەتە‬ ‫نێو گەمەک����ەوە‪ ،‬کەواتا ئەگەر بەو بڕە پارە‬ ‫ئێجگار کەمەی بدەرەکە قایل بێت‪ ،‬ئەوا نەك‬ ‫تەنها هی����چ زەرەز ناکات‪ ،‬بەڵکو بڕێ پارەی‬ ‫ئێجگار کەمیش دەستەبەر دەکات‪.‬‬ ‫لێ����رەدا‪ ،‬ب����ا بگەڕێینەوە س����ەر یاریزانە‬ ‫بدەرەکە‌و بزانین بۆچ����ی پەنای بۆ پێوەری‬ ‫بیرکردن����ەوەی لۆجیک����ی ب����ردووە! ه����زری‬ ‫لۆجیکی پێم����ان دەڵێ کە ئێم����ەی مرۆڤ‪،‬‬ ‫بۆ ئەوەی چاکترین دەس����تکەوت دەستەبەر‬ ‫بکەی����ن‪ ،‬پێویس����تە پێداگ����ری لەبااڵتری����ن‬ ‫ئاس����تەکانی هەڵوێس����تی خۆمان بکەین‪ .‬بۆ‬ ‫نموونە‪ ،‬کۆمەڵگای کوردی کە زۆربەی هەرە‬ ‫زۆری تاکەکان����ی پەیڕەوی ئایینی ئیس��ل�ام‬ ‫دەکەن‪ ،‬لەو باوەڕەدان کە نابێ لەسوننەت‌و‬ ‫گوتەکان����ی پێغەمب����ەری ئیس��ل�ام البدەن‌و‬ ‫بەو لۆجیک����ەش دەبێ پابەن����دی گوتەکانی‬ ‫پێغەمب����ەر بن کە لەیەکێکیاندا دەڵێ‪" :‬أنصر‬ ‫أخ������اك ظالم������ا أو مظلوما" (واتا‪ :‬پش����تی‬

‫ب����رای خۆت بگرە ئەگەر زاڵم یان زوڵملێکراو‬ ‫بێت)‪ .‬لەم ڕوانگەی����ەوە‪ ،‬بۆمان دەردەکەوێ‬ ‫کە هەڵوێس����ت وەرگرتن هیچ پەیوەندییەکی‬ ‫لۆجیک����ی نی����ە بەبەرژەوەندیی����ەوە‪ .‬ئەگەر‬ ‫نا‪ ،‬بۆ دەبێ تاکی کورد پش����تگیری لەبرای‬ ‫زاڵ����م‌و زوڵملێک����راوی خۆی بکات؟ ڕاس����تە‬ ‫دەقی گوتەکەی پێغەمبەر پاش����تر باس لەوە‬ ‫دەکات ک����ە چۆن دەبێ ڕێگ����ری لەبرای زاڵم‬ ‫بکرێ هەتا زوڵمی دیک����ە نەکات‪ ،‬بەاڵم ئایا‬ ‫ڕۆڵی داد‌و دادوەری کۆمەاڵیەتی چییە‌و چۆن‬ ‫دەبێت ئەگەر ئەو برا پشتگیرەش بەلۆجیکی‬ ‫خ����ۆی هەڵوێس����ت بنوێنێ‌و ش����یکردنەوەی‬ ‫تایبەتی خۆی هەبێت بۆ زوڵم‌و زوڵملێکراوی‬ ‫براک����ەی؟ نموونەیەک����ی دیک����ە‌و زیندووی‬ ‫ئەم س����ەردەمە سیاس����یەی کە لەباشووری‬ ‫کوردس����تاندا دەگوزەرێ‪ ،‬ئەو فاکتەرەیە کە‬ ‫بڕیاربەدەستانی پارتی دیموکراتی کوردستان‬ ‫لەڕوانگەیەکی لۆجیکییەوە دەڕواننە پرسەکانی‬ ‫دەس����ەاڵتداری‌و حوکومڕان����ی لەهەرێم����ی‬ ‫کوردس����تاندا‪ .‬ئەوەتا‪ ،‬وەك یاریزانی بدەر‪،‬‬ ‫زۆربەی هەرە زۆری جومگەکانی دەسەاڵتیان‬ ‫بۆ خۆیان قۆڕخ ک����ردووە‌و ئامادەنین بەهیچ‬ ‫شێوەیەك لەو ڕێژە ئێجگار کەمەی دەسەاڵت‬ ‫زیاتر پێش����نیار بکەن بۆ الیەنە نەیارەکانی‬ ‫خۆیان‪ .‬ه����ۆکاری ئەم هەڵوێس����تە ئێجگار‬ ‫ئەس����توور‌و ناحەزەی بڕیاربەدەستانی پارتی‬ ‫دەگەڕێت����ەوە ب����ۆ دوو فاکت����ەری زۆر زەق‪:‬‬ ‫یەکەمی����ان بریتیی����ە لەپێداگ����ری نەیارانی‬ ‫پارتی‌و بەتایبەت بڕیاربەدەستانی بزوتنەوەی‬ ‫گۆڕان لەئەفس����انەی دانوس����تاندنی مەنتقی‬ ‫لەگەڵ بڕیاربەدەس����تانی پارت����ی‪ .‬فاکتەری‬ ‫دووەمی����ش بریتییە لەئێج����گار الواز بوونی‬ ‫ڕۆڵ����ی هاواڵتیانی هەرێمی کوردس����تان وەك‬ ‫ئەو ڕەقیبەی کە پێویستە سەرپەرشتی ئەم‬ ‫دۆخە سیاس����یە نالەب����ارەی هەرێم بکات کە‬ ‫دەکرێ بڵێین بریتییە لەگەمەی هۆش����داری‬ ‫کۆتایی‪.‬‬

‫خەونی‬ ‫بڕیاربەدەستانی‬ ‫پارتی ڕون‌و‬ ‫ئاشکرایە کە‬ ‫دەیانەوێت‬ ‫میرنشینێکی‬ ‫هاوشێوەی‬ ‫میرنشینەکانی‬ ‫گەنداوی فارس‬ ‫دروست بکەن بۆ‬ ‫خۆیان‌و نەوەکانی‬ ‫داهاتوویان‬ ‫بەالی بڕیاربەدەس����تانی پارتییەوە‪ ،‬کڕین‌و‬ ‫بەکۆیلەک����ردن‌و س����ەرکوتکردنی هاواڵتیان‬ ‫مەرجگەلێک����ی س����ەرەکین ن����ەك تەنها بۆ‬ ‫پەراوێزخس����تنی هاواڵتیان‌و بێئەرزشکردنی‬ ‫ڕۆڵی ڕەقیبیی����ان لەم گەمە هەس����تیارەدا‪،‬‬ ‫بەڵکو درێژەپێدانە بەملکەچکردنی نەیارانیان‬ ‫بەو هیوایەی کە قای����ل بن بەو ڕێژە ئێجگار‬ ‫کەمەی دەس����ەاڵت کە لەباش����ترین حاڵەتدا‬ ‫زۆرکەمت����رە لەڕێ����ژەی ل����ە‪٪١٥‬ی ماف����ی‬ ‫دەنگدەران����ی الیەن����ە سیاس����یە نەیارەکانی‬ ‫خۆیان‪ .‬بۆ نموونە‪ ،‬ڕاس����تە قوباد تاڵەبانی‬ ‫لەپش����کی یەکێتی نیش����تیمانی کوردستان‬ ‫بووەتە جێگری سەرۆك وەزیرانی حکومەتی‬ ‫هەرێمی کوردستان‪ ،‬بەاڵم ئەو دەسەاڵتانەی‬ ‫کە پێویس����تە هەیان بێت‌و بەکاریان بێنێت‬ ‫زۆر س����نوردارن کە بەشێوەیەك‌و بەفەرمانی‬ ‫مەسعود بارزانی‪ ،‬سەرۆکی پارتی دیموکراتی‬ ‫کوردس����تان‪ ،‬بۆی نی����ە بەش����دار بێت لەو‬ ‫کۆبوونەوە چارەنوسس����ازانەی کە مەسعود‬ ‫بارزانی سەرپەرش����تییان دەکات‪ .‬هەروەها‪،‬‬ ‫بەفەرمان����ی نێچیرڤ����ان بارزانی‪ ،‬س����ەرۆکی‬ ‫حکومەتی هەرێم‌و جێگری س����ەرۆکی پارتی‪،‬‬ ‫لەسەرەتای ئوکتۆبەری ‪٢٠١٤‬دا دەسەاڵتەکانی‬ ‫قوباد تاڵەبانی کەمکرانەوە‌و ئاکامەکانیش����ی‬ ‫بوون����ە هۆی ئەو ناعەدالەتی����ە ئابوریەی کە‬

‫"زۆنی س����ەوز‌و نیلی" بەدەستیەوە دەناڵێت‪.‬‬ ‫هەرچی پەیوەستە بەوەزیرەکانی بزوتنەوەی‬ ‫گۆڕان����ەوە‪ ،‬ئ����ەوا هیچکامیان دەس����ەاڵتی‬ ‫ئەوەیان نەبوو گۆڕانکاری پێویست‌و بنەڕەتی‬ ‫لەجومگە هەس����تیارەکانی وەزارەتەکانیاندا‬ ‫بکەن کە بەس����ەرچاوەی سەرەکی گەندەڵی‌و‬ ‫ڕۆتی����ن‌و ناش����ەفافیەت‌و نابەرپرس����یارێتی‌و‬ ‫دوور لەدامەزراوەی����ی دەناس����رێن‪ .‬بەڵگەش‬ ‫ب����ۆ ئ����ەم گوتەی����ە ئەوەی����ە ک����ە لەهەردو‬ ‫پڕۆژەی دامەزراندنی دوو لیوای پیش����ەیی‌و‬ ‫بێالیەنی پڕچەکی ق����ورس‌و پڕۆژەی دوبارە‬ ‫بونیاتنان����ەوەی هەکەلیەت����ی وەزارەت����ی‬ ‫پێش����مەرگە لەس����ەر بنەمای دامەزراوەیی‌و‬ ‫ئینتیمای نیش����تیمانیدا‪ ،‬نەك تەنها وەزیری‬ ‫پێش����مەرگە پش����تیوانی لێنەک����را‪ ،‬بەڵک����و‬ ‫بەبیان����ووی نەبون����ی س����ەرچاوەی دارای����ی‬ ‫پێویس����ت‪ ،‬دەس����ەاڵتدارانی پارتی ڕێگرییان‬ ‫کرد لەدەس����تپێکردنی ئەو دوو پڕۆژە گرنگ‌و‬ ‫هەستیارەدا‪.‬‬ ‫لەم����ەڕ ئ����ەو دوو فاکتەرەی کە پێش����تر‬ ‫ئاماژەی����ان بۆ کرا‪ ،‬بڕیاربەدەس����تانی الیەنە‬ ‫سیاس����یە نەیارەکان����ی پارت����ی‌و بەتایبەت‬ ‫بزوتن����ەوەی گ����ۆڕان ل����ەو ب����اوەڕەدان کە‬ ‫بڕیاربەدەس����تانی پارتی پێویستە مەنتیقیانە‬ ‫بیربکەنەوە‌و دەبێ بەپێی قەبارە‌و قورسایی‬ ‫سیاس����ی خۆیان پێویستە ئیس����تیحقاقاتی‬ ‫سیاسی‌و حوکمداری خۆیان لەپارتی وەربگرن‬ ‫کە لەخراپترین حاڵەتدا نابێ‌و ناکرێ لە‪٪٢٥‬‬ ‫کەمت����ر بێت‪ .‬ئەگینا‪ ،‬بەپێی گوتەی خۆیان‪،‬‬ ‫ئەم ناعەدالەتیە لەدابەش����کردنی دەسەاڵتی‬ ‫حوکمداریدا دەبێتە مایەی توڕەیی ئەندامان‌و‬ ‫الیەنگ����ران‌و هەواداران����ی حزبەکانی����ان‪.‬‬ ‫بەواتایەکی دیکە‪ ،‬دید‌و بیرکردنەوەی مەنتقی‬ ‫لەالی بڕیاربەدەس����تی دانوستکاردا‪ ،‬بەهۆی‬ ‫کەموکوڕیە دەرهاوێش����تەکانی پەیوەس����ت‬ ‫بەنەخوێندن����ەوەی هەلومەرج����ی دەروونی‌و‬ ‫نەش����ارەزایی لەدەستنیش����انکردنی ئاستی‬ ‫هۆش����مەندانەی س����ۆز‌و عاتیف����ەی نەیاردا‪،‬‬ ‫هێندە س����فت‌و مکۆك نیە کە بتوانێ داکۆکی‬ ‫لەعەدالەت‌و ڕەوایی پێداویس����تیەکانی مرۆڤ‬ ‫بکات‪ .‬بۆی����ە‪ ،‬دانوس����تاندنی مەنتقی‪ ،‬جگە‬ ‫لەئەفسانەیەكی خۆش����باوەڕی مۆدێرن هیچ‬ ‫دەرئەنجامێک����ی کاریگ����ەر بەرهەم ناهێنیت‪،‬‬ ‫نەخاس����مە لەکۆمەڵگایەک����دا ک����ە تاکەکانی‬ ‫توان����ای ڕۆڵبینینی ڕەقیب����ی کاریگەریان لێ‬ ‫داماڵراوە‪.‬‬ ‫لێرەدا زۆر بەکورتی‌و بەخێرایی ئاماژە بۆ‬ ‫بێتوانایی تاکی ک����ورد دەکەین لەڕۆڵبینینی‬ ‫ڕەقیبیدا وەك دووەم فاکتەر بۆ پێداگیریەکانی‬ ‫بەرپرسانی پارتی لەقۆڕخکردنی دەسەاڵتدا‪.‬‬ ‫ب����ۆ هەم����وان ئاش����کرایە کە پت����ر لە‪٪٥٣‬‬ ‫دەنگدەرانی هەرێمی کوردستان موچەخۆری‬ ‫حکومەتن‪ .‬لەباش����ترین حاڵەتدا‪ ،‬لەبری ‪٣٥‬‬ ‫بۆ‪ ٤٠‬کاتژمێ����ری کارک����ردن لەهەفتەیەکدا‪،‬‬ ‫کارمەندی موچەخ����ۆری حکومەت تەنها ‪١٠‬‬ ‫بۆ ‪ ١٥‬کاتژمێر لەهەفتەیەکدا کاردەکات‪ .‬ئەم‬ ‫ل����ە‪٪٧٥‬ی خۆدزینەوەی کارمەندی حکومەت‬ ‫لەئەرکی نیشتیمانی‌و کۆمەاڵیەتی هۆکارێکی‬ ‫س����ەرەکییە ب����ۆ س����ەندنەوە‌و داماڵین����ی‬ ‫شەرعییەتی رەقیبی لەمۆچەخۆری حکومەت‪.‬‬ ‫کەواتا‪ ،‬ئ����ەو موچەخۆران����ەی حکومەت کە‬ ‫لەهەفتەیەکدا لە‪ ٣٥‬کاتژمێری کارکردن کەمتر‬ ‫کار دەکەن‪ ،‬پێیان خۆش بێ یان نا‪ ،‬خزمەتی‬ ‫بەرژەوەندیەکان����ی پارت����ی‌و هاوپەیمانەکانی‬ ‫دەکەن‌و بەشدارن لەسڕینەوەی ڕۆڵی خۆیان‬ ‫وەك ڕەقیبێک����ی کاریگ����ەر بەس����ەر گەمەی‬ ‫هۆش����داری کۆتایی نێوان الیەنە سیاس����یە‬ ‫نەیارەکان����دا‪ .‬ئەمەش ئەو واقیعە تاڵەمان بۆ‬ ‫ڕوون دەکاتەوە ک����ە زۆرینەی مۆچەخۆرانی‬ ‫حکومەت‪ ،‬ئەندام‌و الیەنگر‌و هەواداری پارتی‬ ‫دیموکراتی کوردس����تان بن ی����ان نەیار‪ ،‬نەك‬ ‫تەنه����ا بەش����دارن لەبەردەوامی����دان بەزوڵم‌و‬ ‫زۆرداریەکانی بڕیاربەدەستانی پارتی‪ ،‬بەڵکو‬ ‫دەس����تبەرداری ئیرادەی خۆیان بوونەتەوە‌و‬ ‫دەکرێ بەبخۆری سۆشیال وەرگرێکی واڵتانی‬ ‫ڕۆژئاوایان بش����وبهێنین‪ ،‬چونک����ە ملکەچی‬ ‫بارودۆخێک����ی ئێجگار ناج����ور‌و داڕماو بونە‪.‬‬ ‫ئەگین����ا‪ ،‬جگ����ە لەمەرجەکان����ی وەرگرتنی‬ ‫یارمەتی سۆش����یال کە یەکێکی����ان بریتییە‬ ‫لەتەرخانکردنی الیەن����ی کەم ‪ ٢٠‬کاتژمێر بۆ‬ ‫گەڕان ب����ەدوای دەرفەتەکانی کاردا کە ئەمە‬ ‫لەخودی خۆیدا بەکارکردن هەژمار دەکرێت‪،‬‬ ‫لەکوێی واڵتانی مۆدێرن‌و هاوچەرخدا هەبوە‌و‬ ‫هەی����ە ک����ە کرێ����کار‌و کارمەن����دی دەوڵەت‬ ‫لەهەفتەیەک����دا ‪ ١٠‬بۆ ‪ ١٥‬کاتژمێر کار بکات‌و‬ ‫موچ����ە‌و ئیس����تیحقاقاتی کارمەندێکی تەواو‬ ‫وەربگرێت کە لەهەفتەیەکدا پێویستە ‪ ٣٥‬بۆ‬ ‫‪ ٤٠‬کاتژمێر کارکردنی کۆکردبێتەوە؟‬ ‫ڕوون‌و ئاش����کرایە ک����ە خەڵک����ی‬ ‫ب����ەردەوام هەڵس����وکەوتیان مەنتق����ی نی����ە‬ ‫لەدانوس����تاندنەکانیاندا‪ .‬ئ����ەم بەرچ����او‬ ‫ڕوونیە ئەو راستییە س����ادە‌و ساکارەمان بۆ‬ ‫دەس����ەلمێنێ کە درۆیەکی ش����اخدارە ئەگەر‬ ‫بێت‌و بڵێین خەڵکی زۆر وردەکار‌و بەسەلیقەن‬ ‫لەخەماڵندنی باش����ترین ڕێ����گا بۆ زامنکردنی‬ ‫بەرژەوەندیەکانی خۆیان‪ ،‬کاتێ کە لەهەمان‬ ‫کاتێکدا هەوڵی کەمکردنەوەی مەترسییەکانی‬

‫گەیشتن بەبومبەست دەدەن‪ .‬بەتێگەیشتنی‬ ‫ئ����ەم فاکتە‪ ،‬دەتوانین ڕاش����کاوانە بڵێین کە‬ ‫هۆکاری سەرنەکەوتنی زۆرێك لەپرۆسەکانی‬ ‫دانوس����تاندن دەگەڕێتەوە بۆ گیرۆدە بوونی‬ ‫دانوس����تکاران بەس����نورداریەکانی مەنتق����ی‬ ‫مرۆڤەوە‪ .‬ئێمەی مرۆڤ بوونەوەرێکی ڕەهای‬ ‫مەنتق����ی نین‪ ،‬چونکە بمان����ەوێ‌و نەمانەوێ‬ ‫تووش����ی هەڵە دەبین‌و بەئاگا‌و بێ ئاگا ڕێگا‬ ‫بەخۆمان دەدەین سۆز‌و عاتیفە بمانبزوێنن‌و‬ ‫زۆر جاریش بەدوایاندا دەڕۆین‪ .‬ئەمەش خۆی‬ ‫لەخۆیدا واتایەکی دیکەیە بۆ نەگەیش����تنمان‬ ‫بەڕێککەوتن����ی گونج����او لەپرۆس����ەکانی‬ ‫دانوستاندندا‪.‬‬ ‫لەڕاس����تیدا‪ ،‬دەتوانین بڵێین کە ئێمە نەك‬ ‫تەنها مەنق����ی نین لەدانوس����تاندنەکانماندا‪،‬‬ ‫بەڵک����و زۆرب����ەی بڕیارەکانیش����مان دوورن‬ ‫لەهەس����تی مرۆڤایەتیی����ەوە‪ .‬ب����ۆ نموونە‪،‬‬ ‫ئەگەر بێت‌و بڕوانینە هەڵسوکەوتی ڕۆژانەی‬ ‫خۆمان‪ ،‬بۆمان ڕوون دەبێتەوە کە ڕادەیەکی‬ ‫زۆری بیرکردنەوە‌و کردارەکانمان هەڕەمەکی‌و‬ ‫س����اکارن‪ ،‬ئ����ەم دوو س����یما‌و س����یفەتەش‬ ‫هەژمونێکی کاریگەریان هەیە بەسەر تێکڕای‬ ‫هەڵسوکەوتەکانمانەوە‪ .‬هەر بۆیە‪ ،‬زۆر گرنگە‬ ‫بەچاكی تێبگەین لەوەی ک����ە بیرکردنەوەی‬ ‫مەنتق����ی چیمان ب����ۆ دەس����تەبەر دەکات‌و‬ ‫چیشمان بۆ دەستەبەر ناکات‪.‬‬ ‫لەوانەیە کەسێك هەبێ‌و پرسیارێکمان بەم‬ ‫ش����ێوەیە ئاراس����تە بکات‪ :‬ئەگەر باوەڕ بەم‬ ‫فاکت‌و ڕاس����تییانەی ئێوە بکەین کە تیایاندا‬ ‫دەلێن خەڵکی لەدانوستاندنەکانیاندا مەنتقیانە‬ ‫هەڵسوکەوت ناکەن‪ ،‬کەواتا‪ ،‬ئایا دەکرێ بڵێین‬ ‫کە خەڵکی پرۆس����ەکانی دانوستاندنەکانیان‬ ‫دەکەن����ە گۆڕەپانێک����ی بێس����ەروبەری‬ ‫شکخس����تخواردو‪ ،‬نەخاس����مە ئەگەر نەتوانن‬ ‫پێش����بینی هەڵس����وکەوتی بەرامبەرەکانیان‬ ‫بکەن لەنێو پرۆس����ەی دانوستاندندا؟ واڵمی‬ ‫س����ادە‌و س����اکاری ئەم پرس����یارە‪ ،‬نەخێرە‪.‬‬ ‫ئەگەر بێ����ت‌و بڕوانینە ئەدەبیاتی زانس����تی‬ ‫دەروونناسی‪ ،‬بۆمان دەردەکەوێ کە چەندین‬ ‫لێکۆڵینەوە‌و توێژینەوەی زانستی هەن لەمەڕ‬ ‫چۆنێتی پێش����بینیکردنی هەڵسوکەوتی تاك‬ ‫لەبارودۆخ����ە تایبەتەکاندا‪ .‬بۆ نمونە‪ ،‬ئێمەی‬ ‫مرۆڤ ئەو ڕاس����تییە دەزانین کە خەڵکی زۆر‬ ‫ئەرێنیت����رن بەرامبەر ئەو تاکانەی کە هاوتا‌و‬ ‫هاوبیری خۆیانن‪ .‬بۆیە‪ ،‬دانوستاندن لەنێوان‬ ‫دانوس����تکارانی هاوتا‌و هاوبیردا‪ ،‬ئاکامەکانی‬ ‫جیاوازترن لەوەی کە دانوستکارەکان هاوتا‌و‬ ‫هاوبی����ری یەکتر نەبن‪ .‬نموونەیەکی دیکەمان‬ ‫ئەوەیە کە کاردان����ەوەی خەڵکی بۆ زەرەر‌و‬ ‫زیان نەرێنییە‌و کاردانەوەش����یان بۆ قازانج‌و‬ ‫دەستکەوت ئەرێنییە‪ .‬کەواتا‪ ،‬ئێمەی مرۆڤ‬ ‫وا ڕاهێنراوین ک����ە دوورەپەرێز بین لەزەرە‌و‬ ‫زی����ان‪ ،‬تەنانەت ئەگەر بێت‌و بش����زانین ئەو‬ ‫دوورەپەرێزیەم����ان لەئاین����دەدا پێویس����تی‬ ‫بەلەئامێزگرتنی ئەگەرەکانی مەترس����ی دیکە‬ ‫هەن بۆ زەرەر‌و زیانی گەورەتر‪ .‬لێرەدا‪ ،‬ئاماژە‬ ‫بۆ ئەو گوتەیەی پارساڵی نێچیرڤان بارزانی‬ ‫دەکەین کە پ����اش دەرکردن����ی وەزیرەکانی‬ ‫گ����ۆڕان لەحکومەتەی خۆی تیای����دا دەڵێ‪:‬‬ ‫"لەنێوان خ����راپ‌و خراپتر‪ ،‬ئێمە خراپەکەمان‬ ‫هەڵبژارد"! پرس����یاری ه����ەرە گرنگ لێرەدا‬ ‫ئەوەی����ە کە ئاخۆ دەس����تبردن ب����ۆ خراپە‌و‬ ‫هەڵبژاردن����ی خراپ����ە وەك ئەلتەرناتیڤێك‪،‬‬ ‫کردنەوەی دەروازەکان نیە بۆ لەئامێزگرتنی‬ ‫خراپت����رەکان ک����ە ئاس����ەوارەکانی لەهەموو‬ ‫جومگە سەرەکیەکانی حکومەتەکەیدا ڕەنگی‬ ‫داوەتەوە؟ تۆ بڵێی دانوس����تکاری خراپەکار‬ ‫لەڕوانگ����ەی هەردو بیرکردن����ەوەی لۆجیکی‌و‬ ‫مەنتقیدا‪ ،‬بتوانێ ڕێڕەوی پرسە بنەڕەتیەکانی‬ ‫نێ����و پرۆس����ەکانی دانوس����تاندن ب����ەرەو‬ ‫بەرژەوەندییە گشتییەکان وەربچەرخێنێ کە‬ ‫بەسودی هاواڵتیان دەش����کێتەوە‌و بەزەرەر‌و‬ ‫زیان����ی هەڵوێس����تکارانەی خ����ۆی کۆتای����ی‬ ‫پێدەێت؟‬ ‫نوس����ەری ئ����ەم بابەت����ە پێ����ی وایە کە‬ ‫باش����ترین وەاڵمدانەوەی ئەم دو پرس����یارەی‬ ‫سەرەوە لەوە دایە کە دانوستکارانی نەیاری‬ ‫بڕیاربەدەس����تانی پارتی پێویستە لەسەریان‬ ‫دەس����تبەرداری بیرکردن����ەوەی مەنتقی ببن‌و‬ ‫پەی بۆ ئەو لۆجیکە بەرن کە دانوستکارانی‬ ‫پارتی ئەم گەمەی هۆش����داری کۆتاییەی پێ‬ ‫بەڕێ����وە دەب����ەن‪ .‬خەونی بڕیاربەدەس����تانی‬ ‫پارت����ی ڕوون‌و ئاش����کرایە ک����ە دەیانەوێت‬ ‫میرنش����ینێکی هاوشێوەی میرنش����ینەکانی‬ ‫گەنداوی فارس دروس����ت بک����ەن بۆ خۆیان‌و‬ ‫نەوەکان����ی داهاتوویان‪ .‬ب����ۆ لەباربردنی ئەم‬ ‫خەونەش‪ ،‬وەك چۆن زانس����تی تازەی ئاگر‬ ‫کوژاندنەوە س����ەلماندوویەتی کە ئاگر بەئاگر‬ ‫دەکوژێت����ەوە‪ ،‬پێویس����تە بەهەمان لۆجیكی‬ ‫بڕیاربەدەس����تانی پارتی کار بۆ دامەزراندنی‬ ‫دەوڵەتی بەهاواڵتیب����وون بکرێ‌و کارمەندانی‬ ‫موچەخۆری حکومەتیش لەو بێ ئیرادەیی‌و بێ‬ ‫دەسەاڵتییە ووشیار بکرێنەوە‌و چیتر قبوڵی‬ ‫کۆیالیەتی نەکەن‌و دەس����ت ب����ۆ کلیلەکانی‬ ‫پێش����نیار‌و داهێن����ان بەرن ب����ۆ کردنەوەی‬ ‫دەروازەکان����ی رەقاب����ەت‌و بەرپرس����یارێتی‬ ‫لەئیدارەدانی گەمە سیاسیەکاندا‪.‬‬

‫هێرش بۆ جەرابلوس‬ ‫هێرشە بۆ هەرێمی کوردستان!‬ ‫عارف هەمەوەندی‬ ‫هێ���رش ب���ۆ ناوچ���ەی جەرابل���وس لە‬ ‫س���وریا هێندەی هێرش���ە بۆ سەر هەرێمی‬ ‫کوردس���تان و قەوارە سیاسیەکەی‪ ،‬هێندە‬ ‫هێرش نیە بۆ س���ەر خۆرئاوای کوردستان‬ ‫یاخود داعش‪.‬‬ ‫چونکە گەر ئەگەرێک هەبێت کەوا هەرێمی‬ ‫کوردس���تان ببێتە دەوڵەت لە داهاتوودا و‬ ‫دەوڵەتێکی سەربەخۆی ناوچەکە بێت‪ ،‬ئەوا‬ ‫تەنیا ڕێگە بۆ کارێکی وەها سەربەخۆ یان‬ ‫نیمچە سەربەخۆبونی کوردانی سوریایە‪.‬‬ ‫گ���ەر بەم ش���ێوەیەی ئێس���تا دەوڵەت‬ ‫دروست بکەین کە لە س���لێمانی و هەولیر‬ ‫و دهۆک تۆ بڵێ کەرکوکیشی لەسەر بێت‪،‬‬ ‫ئەوا دەس���تەمۆی دەس���تی ئ���ەم و ئەو و‬ ‫هەڵگ���ری نازی تورکیا یان ئێران دەبین تا‬ ‫چۆڕە نەوتێکمان بۆ بفرۆشن‪.‬‬ ‫ل���ە ئەگەری ئ���ەوەی کوردانی س���وریا‬ ‫س���ەربەخۆبن گەر دەوڵەتیش���یان نەبێت‪،‬‬ ‫ئ���ەوا دەوڵەتێک���ی ک���وردی ل���ە هەرێمی‬ ‫کوردستان توانای بە پێوە وەستانی دەبێت‬ ‫و ڕێگەیەکی کراوەی لە بەردەمدا دەبێت کە‬ ‫خۆی بە ڕۆژئاواوە ببەستێت‪.‬‬ ‫بەاڵم ئ���ەم هێرش���ە چاوەڕوانکراوەی‬ ‫تورکی���ا کە لە مێ���ژە ب���ە تەمایەتی‪ ،‬بە‬ ‫مەبەستی ش���ێواندنی خەونی ڕاستەقینەی‬ ‫دروس���تکردنی دەوڵەتێک���ی ک���وردی‬ ‫سەربەخۆیە کە پارێزگای ‪ ٨٢‬هەمی تورکیا‬ ‫نەبێت‪.‬‬ ‫دی���ارە زۆرێک لە کاڵفامە سیاس���یەکان‬ ‫ک���ە ناوی���ان "ڕۆژنامەنوس���ە" وا دەزانن‬ ‫گەر کوردانی س���وریاش س���ەرنەکەون و‬ ‫ژێ���ر کەون‪ ،‬لە تورکی���اش تەفروتونا بن و‬ ‫ئەس���ەریان نەمێنیت‪ ،‬ئەوا هەر ئەگەرێک‬ ‫هەیە ک���ە دەوڵەت���ی کوردی لە باش���ور‬ ‫دروست بێت‪.‬‬ ‫بەداخەوە کە کورد هێش���تا ئاگادار نیە‬ ‫ل���ەوەی تورک هەرگی���زاو هەرگیز رێگە بە‬ ‫دەوڵەتێکی س���ەربەخۆ نادات کە بتوانێت‬ ‫سوپای تورکیا یان تەیرەکەی مەالی‬ ‫بڕیاری سەربەخۆیانەی خۆی بدات‪ .‬تورک‬ ‫مەشهورە؟‬ ‫دەوڵەتێکی دەس���تەمۆی الوازی دەوێت کە‬ ‫دوای هەوڵ����ی کودەتاکەی ‪ ١٥‬ی تەموزی‬ ‫هەرچی بیەوێت فەرزی بکات بەسەریدا‪.‬‬ ‫واڵت����ی تورکی����ا حکومەتی ئ����ەو واڵتە تا‬ ‫تورک دەوڵەتێکی ک���وردی دەوێت کە ئێس����تا زیاتر لە ‪ ٧‬هەزار و ‪ ٢٤٨‬سەربازی‬ ‫هەر بە ناو و ب���ە ڕوکەش دەوڵەت بێت و دەستبەس����ەرکردوە‪ .‬کە لە نێوان ئەمانەدا‬ ‫هیچی جیاواز نەبێت لە "دەوڵەتی باکوری ‪ ١٥٠‬جەن����ەڕاڵ و ‪ ٢‬لی����وا‪ ٩،‬یاری����دەدەری‬ ‫قوبروس"‪.‬‬ ‫جەن����ەڕاڵ‪ ٦١ ،‬کۆلۆنێل‪ ٤٤،‬مقدم‪ ٥٥،‬رائد‪،‬‬ ‫قوبرس���ی بەناو دەوڵەت کە لە س���اڵی ‪ ٩٣‬نقیب هەیە‪.‬‬ ‫‪ ١٩٧٦‬لەسەر دەستی تورکیا دروستکراوە‪،‬‬ ‫جگە لەوەی ‪ ٩‬جەنەڕال رایانکردوەو ‪١٩٠‬‬ ‫تا ئێس���تا نەیتوانیوە لەس���ەر پێی خۆی س����ەربازی پلەداریش چارەنوسیان نادیارە‬ ‫ڕابوەستێت‪.‬‬ ‫یاخود هەڵهاتون بەرە شوێنی نادیار‪.‬‬ ‫ئەو قوبرس���ەی کە هاونیشتیمانیەکانی‬ ‫واتە ئێردۆغێ‌ن س����وپای تورکیا کردۆتە‬ ‫زۆرینە تورکن‪ ،‬بێزارن لە دەستەمۆ بونیان تەیرێکی مەعقول و باش����ترین پێناس����ە بۆ‬ ‫بەرامبەر تورکیا و بە دوای هەلێکدا دەگەرێن ئێستای سوپای تورکیا ""تەیرەکەی مەالی‬ ‫کە خۆیان ڕزگار بکەن لە تورکیا‪.‬‬ ‫مەشهورە" یە کە بە هەوەستی مەال کلک و‬ ‫ب���ەاڵم تورکی���ا کۆت و بەن���دی ئابوری گوێ و پەڕوباڵ کرا‪.‬‬ ‫کردۆت���ە ملیان کە هەرگیز ناتوانن خۆیانی‬ ‫ل����ە کاتێکی ئاوەهادا پێویس����ت بوو ئەو‬ ‫لێدەرکەن‪.‬‬ ‫س����وپایە سەرکێش����ییەکی گەورە بکات‪ ،‬تا‬ ‫تورکی���ا دەوڵەت���ی قوبرس���ی ناوناوە ش����تێک لە ش����کۆی جارانی بگیڕێتەوە گەر‬ ‫"‪ "Yavru Vatan‬واتە نیشتیمانی بەرخۆلە هیچی مابێت!‬ ‫ی���ان نیش���تیمانی بەچکە‪ .‬وات���ە تورکیا‬ ‫بۆیە الوازترین ئەڵقە کە هەڵیبژارد بۆ ئەم‬ ‫کەسانێک کە لە گۆشت و ئێسقانی خۆین و کارە کوردانی س����وریا ب����وو‪ ،‬کە لە هەموو‬ ‫خوێنەکەیان یەک جۆرە بە بەچکەی خۆی الیەکەوە بە هێزە ئیسالمیە تیرۆرستیەکان‬ ‫یان بە بەرخۆلە ناو دەبات و ناهێڵێت هیچ دەورە دراون‪.‬‬ ‫کات سەربەخۆ بن‪.‬‬ ‫داع����ش و ئاکەپ����ە کە ئاوی����ان لە یەک‬ ‫ئیدی کاڵفامی نی���ە ئێمە خەون بەوەوە س����ەرچاوەی هزری خواردۆت����ەوە هەرگیز‬ ‫ببینی���ن کە تورکیا دەوڵ���ەت بوونی ئێمە لەگ����ەڵ یەکتری����دا ناکەون����ە زۆرانبازیەکی‬ ‫قبوڵ بکات؟‬ ‫ڕاستەقینەی کەمەرشکێن‪.‬‬ ‫تەنان���ەت موس���تەفا ئاکنجی س���ەرۆک‬ ‫لەوە گ����ەڕێ هەندیک جار تەقینەوە لێرە‬ ‫کۆم���اری قوبرس ل���ە دیمانەیەکیدا لەگەڵ و لەوێی تورکی����ا ڕودەدات‪ .‬ئەوانە هەمووی‬ ‫کەناڵ���ی "‪ "CNN Türk‬ناڕەزای���ی خۆی بە ئیجتیه����ادی تاکە کەس����ی ئەندامەکانی‬ ‫بەرامبەر سیاس���ەتی تورکیا بە ئاش���کرا ڕێکخراوەک����ە دەکرێت و لە س����ەرکردایەتی‬ ‫دەردەبڕێت و دەلێت" باشە تورکیا بۆ قەت سەرەوەی داعش ڕەزامەندیان وەرنەگرتوە‪.‬‬ ‫نایەوێ���ت ئەم دەوڵەت���ە بەچکەیە گەورە هەر بۆیە داعش تا ئێستا هیچ تەقینەوەیەکی‬ ‫بێت؟ دەیەوێت هەروا بە بچوکی بمێنێتەوە‪ .‬ناو تورکیای لە ئەس����تۆ نەگرتوە‪ .‬ئەمە لە‬ ‫زۆر دەوترێت کە ئێمە دوو دەوڵەتی براین‪ .‬کاتێکدایە لە هەر شوێنێکی دونیا تەقینەوە‬ ‫گەر وایە دەبێ���ت پەیوەندیەکی برایانەمان ئەنجامب����دات دوای دوو خول����ەک لە تۆڕە‬ ‫لە نێواندا هەبێت کە خاوەنی کەس���ایەتی کۆمەاڵیەتیەکانی تویتەر و فەیسبوک ناوی‬ ‫خۆمان بین‪".‬‬ ‫س����یانی تیرۆرس����تەکە و وێنەکەی لەالیەن‬ ‫ئەمە قسەی سەرۆک کۆماری "دەوڵەتی داعشەوە باڵو دەکرێتەوە‪.‬‬ ‫باکوری قوبرسە" کە لە دوای تەنیا ڕۆژێک‬ ‫ه����ەر بۆیە جەرابلوس����یان ب����ە بێ تەقە‬ ‫لە دەس���تبەکاربونی بە تورکی���ای "برای ڕادەس����تی تورکیای برا گەورەیان کرد‪ ،‬تا‬ ‫گ���ەورەی" دەلێت‪ .‬واتە س���ەرۆک کۆماری بتوانن لە ڕێگەی برا گەورەیانەوە تەنگ بە‬ ‫ئ���ەو دەوڵەتە بچکۆلە تورکی���ە؛ نیگەرانە کوردانی سوریا هەڵچنن‪.‬‬ ‫لەوەی تورکیا ناهێڵێت گەورە بێت‪ ،‬تورکیا‬ ‫ئەوەی لێرەدا گرنگ����ە هێزەکانی پەیەدە‬ ‫ناهێڵێت خاوەنی کەسایەتی بێت‪.‬‬ ‫پاس����اوی هێرش کردنە سەر کانتۆنەکانیان‬ ‫بۆیە تا ئێمە خاوەنی بۆریەک نەوت بین‌و نەدەن����ە دەس����ت تورکیا و سەرکێش����یەک‬ ‫کوردانی س���وریاش س���ەربەخۆنەبن‪ ،‬ئەوا نەک����ەن کە مێژووی تاڵ����ی ڕێکەوتننامەی‬ ‫گەر "دەوڵەتیش" دروس���ت بکەین سەرۆک جەزایری ساڵی‪ ١٩٧٥‬دوبارە بێتەوە‪.‬‬ ‫کۆمارەکەمان دەس���ەاڵتی ل���ە پاریزگاری‬ ‫بە داخ����ەوە دەبوو هەم����وو کوردێک لە‬ ‫یەکێک لە شارەکانی تورکیا زیاتر نابێت‪ .‬هەرێم����ی کوردس����تان ش����ەو رۆژ لەس����ەر‬ ‫بۆیە پێویستە سەرکردە سیاسیەکان چ شەقامەکان خۆپیشاندانیان بکردایە لە دژی‬ ‫لە هەولێر یان سلێمانی بە هەموو هێزیانەوە لەشکرکێشی س����وپای تورک بۆ خورئاوای‬ ‫پاڵپش���تی کوردانی س���ور بکەن‌و نەهێڵن کوردستان‪ ،‬بەاڵم کاتێک گەورەترین خەمی‬ ‫ئەزمونەکەی���ان ببێتە قوربانی هەوەس���ی خەم و خەونی میلەتێک مەعاش����ی س����ەرە‬ ‫پاوانخوازی سوڵتانە نوێکەی عوسمانلی‪.‬‬ ‫مانگی بێت کاری وەها مەحاڵە‪.‬‬

‫تا ئێمە خاوەنی‬ ‫بۆریەک نەوت بین‌و‬ ‫کوردانی سوریاش‬ ‫سەربەخۆنەبن‬ ‫ئەوا گەر‬ ‫"دەوڵەتیش"‬ ‫دروست بکەین‬ ‫سەرۆکەکەمان‬ ‫دەسەاڵتی‬ ‫لەپاریزگاری‬ ‫یەکێک لەشارەکانی‬ ‫تورکیا زیاتر نابێت‬


‫کتێب‬

‫)‪ )543‬سێشه‌ممه‌ ‪2016/9/6‬‬

‫ڕێنووس‌و خاڵبەندی‪ ..‬چەند سەرنجێك‬ ‫سەنگەر زراری‬

‫‪sangarzrary@gmail.com‬‬

‫كتێبی (ڕێنووس‌و خاڵبەندی)*‪ ،‬یەكێكە‬ ‫لەو كتێبانەی بۆ ئەمڕۆی نووسینی‬ ‫كوردی زۆر گرنگە‪ ،‬چونكە ئێستا بە‬ ‫ڕێژەیەكی گەلێك زۆر كتێب‌و ڕۆژنامە‌و‬ ‫گۆڤار چاپ دەكرێن‌و بێسەروبەرییەكی‬ ‫زۆریش لە بواری ڕێنووس‌و خاڵبەندی‬ ‫هەیە‪ .‬ناكرێ بە پاساوی ئەوەی كە‬ ‫كورد زمانێكی ستاندەر‪ ،‬ڕێنووسێكی‬ ‫یەكگرتوو‌و خاڵبەندییەكی هاوبەشی نییە‪،‬‬ ‫هەر كەسێك بۆ خۆی جۆرێك لە نووسین‬ ‫پەیڕەو بكات‪ ،‬بۆیە پێم وایە ئەم كتێبە‬ ‫(دوای پێداچوونەوە‌و چاكتر كردن‌و‬ ‫فراوانكردن) دەكرێ بكرێتە سەرەتا‌و‬ ‫بنەمایەك بۆ ڕێنووس‌و خاڵبەندی لە‬ ‫زمانی كوردیدا‪ .‬بەاڵم ئەم كتێبە بێ‬ ‫كەموكووڕیش نییە‌و دەبێ پێداچوونەوەی‬ ‫بۆ بكرێ‌و كەموكووڕییەكانی چاك بكرێن‪،‬‬ ‫من لێرەدا تەنیا وەكو خوێنەرێك‌و وەكو‬ ‫كەسێك كە سەروكارم لەگەڵ نووسین‬ ‫هەیە‪ ،‬هەوڵ دەدەم چەند سەرنجێك‬ ‫لەسەر ئەم كتێبە بخەمەڕوو‪.‬‬

‫ن ل���ە زمانی كوردی‪ ،‬لەوان���ەش‪ :‬هەردوو‬ ‫زمانناسی گەورەی كورد‪ ،‬مامۆستا مەسعود‬ ‫محەم���ەد‌و مامۆس���تا ئەوڕەحمانی حاجی‬ ‫مارف‪ ،‬بۆچوونی دووەمیش ئەوانەن كە دوو‬ ‫واو بە پەسند دەزانن‪ ،‬ئەو خۆی لەگەڵ ئەو‬ ‫بۆچوونەی دووەمیانە‪ ،‬بۆچوونەكەشی بەوە‬ ‫دەسەلمێنێ كە "واوی درێژ (وو) پەیوەندی‬ ‫بە گوشین‌و دووبارەكردنەوەی پیتەوە نییە‪،‬‬ ‫بەڵكو پیتێكی ڕەس���ەنی كوردییە‌و خودی‬ ‫زمانەكەمان ئەم پیتەی چەس���پاندووە‪ ،‬لە‬ ‫هەم���ان كاتیش���دا لە فۆنۆلۆجی���دا لە زۆر‬ ‫ش���وێندا ئەمە بە ڕوونی دەردەكەوێت‪ ،‬كە‬ ‫واوی درێژ (وو) بوونی هەیە‪ ،‬ئەم حاڵەتە‬ ‫وەنەب���ێ تەنیا لە كوردی���دا بوونی هەبێ‪،‬‬ ‫بەڵكو ل���ە زمان���ی ئینگلیزییش���دا بوونی‬ ‫هەیە‪...‬ل‪ ."101-100‬نموونەش دەهێنێتەوە‬ ‫كە زۆرجار یەك واو‌و دوو واو‪ ،‬مانا دەگۆڕن‪،‬‬ ‫بۆ نموونە (ك���وڕ)‌و (كووڕ) كە دوو مانای‬ ‫جیایان هەیە‌و بە هۆی ژمارەی واوەكانەوە‬ ‫ماناكانی���ان جی���ا دەكرێتەوە‪ ،‬ب���ەاڵم ئەو‬ ‫حاڵەتانەی دی���اری نەكردووە كە لە كوێ‌و‬ ‫بە چ یاس���ا‌و ڕێس���ایەك‌و لە پاش‌و پێش‬ ‫چ پیتێ���ك یەك واو ب���ەكار دێ‌و لە كوێش‬ ‫دوو واو ب���ەكار دێت؟! مادام ئەمە كتێبێكە‬ ‫تایبەت���ە بە ڕێن���ووس‌و خاڵبەندی‪ ،‬دەبوو‬ ‫ئەمە ڕوون بكاتەوە‪ ،‬چونكە گەلێ نووسەر‌و‬ ‫ڕۆژنامەنووس كێشەیان لەگەڵ بەكارهێنانی‬ ‫ی���ەك واو‌و دوو واو هەیە‪ ،‬هەروەها باس���ی‬ ‫حاڵەتەكانی بەكارهێنانی دوو (ی)‌و س���ێ‬ ‫(ی)شی نەكردووە‌و شوێنی بەكارهێنانیانی‬ ‫دیاری نەكردووە‪.‬‬

‫(‪)1‬‬ ‫نووس���ەر هەر ل���ە یەك���ەم پەڕەگرافی‬ ‫كتێبەك���ەوە (وات���ا لە پێش���ەكییەكەی)‬ ‫پەندێكی كوردی بە هەڵە تەوزیف دەكات‌و‬ ‫دەنووس���ێت‪" :‬هەر یەكەی بە ڕبەی خۆی‬ ‫یاس���ا‌و ڕێس���ا ب���ۆ ڕێن���ووس‌و خاڵبەندی‬ ‫دادەن���ێ‪..‬ل‪ ،"6‬ئەگەر دەیویس���ت (ڕبە)‬ ‫(‪)3‬‬ ‫ب���ەكار بێن���ێ‪ ،‬وەكو ئەو پەن���دەی دەڵێ‬ ‫یەكێك لە كێش���ەكانی دیكەی ڕێنووسی‬ ‫(هەر كەس���ە‌و بە ڕبەی خ���ۆی دەپێوێ)‪،‬‬ ‫دەبوو بنووس���ێت‪( :‬هەر یەكەی بە ڕبەی ك���وردی‪ ،‬بەكارهێنان���ی پاش���گرەكانی‬ ‫خۆی یاسا‌و ڕێساكانی ڕێنووس‌و خاڵبەندی (ێك)‌و (یەك)ـە‪ ،‬بۆ نموونە‪ :‬ش���ێوەیەك‪،‬‬ ‫دەپێوێ)‪ .‬ئەگەریش ن���ا‪ ،‬دەیتوانی (ڕبە) ش���ێوەیێك‪ ...‬هەروەها‪( :‬وەوە)‌و (ۆوە)‪،‬‬ ‫ب���ەكار نەهێنێ‌و لەجیاتی (بە ڕبەی خۆی) بۆ نموونە‪ :‬خوێندۆتەوە‪ ،‬خوێندووەتەوە‪...‬‬ ‫بینووس���یبا (بە ئارەزووی خ���ۆی)‪ ،‬ئەمە ئەمانە لە كتێبەك���ە باس نەكراون‪ ،‬كامەیا‬ ‫كتێبێكی زمانەوانییە‌و نابێ هەڵەیەكی لەم ڕاس���تە‌و كامەیان هەڵەیە‪ ،‬یان چ پێوەرێك‬ ‫بۆ بەكارهێنانیان هەیە؟!‬ ‫شێوەیە بكات‪.‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫لە بابەت���ی واوی درێ���ژدا‪ ،‬واتا دوو واو‬ ‫(وو)‪ ،‬دوو بۆچ���وون دێنێتەوە‪ ،‬یەكەمیان‬ ‫ئەوانەن ك���ە لەگەڵ نەبوونی دوو واو (وو)‬

‫(‪)4‬‬ ‫لەب���ارەی نووس���ین بە پیت���ی التینی‪،‬‬ ‫دەنووس���ێت‪" :‬پیت���ە نەبزوێن���ەكان ل���ە‬ ‫ئەلفوبێی كوردی بە پیتی التینی‪ ،‬ژمارەیان‬

‫نووسەر بەپێویستی‬ ‫دەزانێ هەردو‬ ‫ئەلفوبێی عەرەبی‌و‬ ‫التینی بەكار بهێنرێ‌و‬ ‫دەنووسێت لەڕوی‬ ‫پراكتیكییەوە‪ ،‬كورد‬ ‫خاوەنی زمانەكانی‬ ‫كرمانجی سەرو‌و‬ ‫كرمانجی ناوەڕاستە‬ ‫چونكە ئەم دوو زارە‬ ‫بونەتە دو زمان!‬ ‫(‪ )23‬پیتە‪ ،‬كە ش���ەش پیتی كەمە‪ ،‬ئێمە‬ ‫ه���ەوڵ دەدەین وێنە‌و نی���گار بۆ هەموویان‬ ‫دیاری بكەین‪..‬ل‪ ."76‬دیارە مەبەس���تیش‬ ‫ل���ەو پیتانە ئەوانەن‪" :‬ئـ‪ ،‬ڵ‪ ،‬ڕ‪ ،‬ح‪ ،‬ع‪ ،‬غ"‬ ‫كە لە التینی وێنەی���ان بۆ دیاری نەكراوە‪.‬‬ ‫لێرەدا دوو سەرنج دەخەمەڕوو‪ ،‬یەكەم كە‬ ‫دەڵێت‪( :‬ئێمە هەوڵ دەدەین‪ )..‬ئەو ئێمەیە‬ ‫كێیە؟ ئایا خودی دكتۆر نەریمان خۆیەتی‌و‬ ‫پێش���تر كەس ئەمەی نەكردووە؟ ئایا ئەمە‬ ‫پێش���نیارە؟ ئەگەر خۆیەتی‌و پێش���نیارە‬ ‫بۆ ك���ێ‌و چ الیەنێك���ە‌و چ���ۆن دەتوانرێ‬ ‫گش���تگیر بكرێ؟! دووەم‪ :‬ك���ە وێنەی بۆ‬ ‫ئ���ەم پیتانە داناوە‪ ،‬بۆ هەردوو پیتی (ئـ)‌و‬ ‫(ع) ی���ەك نیگار‪/‬وێنەی داناوە كە ئەویش‬ ‫هێمای كۆمایە بەم ش���ێوەیە (')‪ ،‬بێگومان‬ ‫بەكارهێنانی یەك وێنە بۆ دوو پیتی جیاواز‬ ‫هەڵەیە‪.‬‬

‫ریکالم‬

‫‪Sinoma Industry & Trade‬‬

‫ ‬

‫ ‪+ , , , #& - ,‬ه‌ره ه‌مهێنان ‌ی‬ ‫‪ -1‬توانای‌ سااڵنه‌ی‌ به‌كاربردنی‌ (‪ ) 15000‬ته‌ن په‌یكه‌ری‌ ئاسنی جۆراوجۆره‌‪ ،‬وه‌ درووستكردن و ب‬ ‫درووستكردن‪ ،‬و‌ه دانان و‬ ‫‌ندازیاری‌ ‪،‬‬ ‫ ه‌ی‌ ئه‬ ‫‌خش���‬ ‫جوانترین نه‬ ‫باش���ترین و‬ ‫ به‌‬ ‫ ئاس���ن ‌ی و پۆاڵ‬ ‫كار ‌ی په‌یكه‌ری‌‬ ‫ ‬ ‫ ‪ -‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪. /‬‬ ‫ ‪ 0 - -‬پڕۆژه‌ ‌ی وه‌كو‬ ‫جێگیركردن ‌ی به‌رهه‌مه‌ك ‌ه و هه‌موو خزمه‌تێك دوا ‌ی فرۆشتن ‌ی بۆ هه‌موو كارێكی‌ پیشه‌ساز ‌ی و‬ ‫‌موو جۆر‌ه بیناو‬ ‫ وه‌ هه‬ ‫چیمه‌نتۆ‪،‬‬ ‫كارگه‌ ‌ی‬ ‫ ‪ ,‬ه‌وت‪،‬‬ ‫ پااڵوگه‌ ‌ی ن‬ ‫ كاره‌با ‪،‬‬ ‫ ووزه‌ ‌ی‬ ‫‌مهێنان ‌ی‬ ‫(كارگه‌ ‌ی به‌ره‬ ‫پ���ڕۆژه‌ی‌‬ ‫ ‪ 1‬‬ ‫ ‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫

‪2‬ه ‪ -‬‬ ‫ ‬ ‫پڕۆژه‌یه‌ك ‌ی ئاوه‌دانكردنه‌وه‌ ‌ی مه‌ده‌ن ‌ی ‪.‬‬ ‫ * ‬ ‫ ‪

3 2 2‬‬

‫ ه‌كو‪ :‬ئامێر ‌ی‬ ‫چین���ی‌‪ ،‬و‬ ‫ ‪ 4‬به‌رهه‌م ‌ی‬ ‫ هه‌نێدێ���ك ل ‌ه‬ ‫ ه‌كردن ‌ی‬ ‫ هاورد‬ ‫‌ك���ردن و‬ ‫‌نارده‬ ‫ ی‌‪:‬كاری‌ هه‬ ‫گش���ت‬ ‫‪ -2‬بازرگان���ی‌‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫

‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫به‌رزكردنه‌وه‌‪ ،‬خه‌بات ‌ه ‪ ،‬وه‌ هه‌روه‌ها هه‌ر شتێك كه‌ داوابكرێت له‌ الیه‌ن بازرگانان و كڕیارانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ ‪ 3 . - , , 2‬‬

‫ ‪ 3‬‬ ‫ ‬ ‫لقمان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ ی‌ و هه‌ولێر‬ ‫سلێمان‬ ‫ ‪‌2‬ی (‪ : )MANTA‬له‌ هه‌ردوو شار ‌ی‬ ‫ ‌یا بۆ ماركه‌‬ ‫ و سوره‬ ‫‪ -3‬كار ‌ی ڕووناكی‌‬ ‫ * ‪ , , - ,‬‬

‫‪ -4‬كاری‌ گواس���تنه‌وه‌و لۆجستیك به‌ شێواز ‌ی ( ‪ : ) LCL‬كار ‌ی گواستنه‌وه‌ ‌ی كه‌لوپه‌ل هه‌موو مانگێك ب ‌ه‬ ‫هاوبه‌شی‌ له‌گه‌ڵ چه‌ند كه‌سێكدا ل ‌ه واڵتی‌ چینه‌وه‌ بۆ ته‌واو ‌ی كوردستان‪.‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫(‪)5‬‬ ‫بەه���ۆی ئ���ەوەی ئەم���ە كتێبێك���ە بۆ‬ ‫نووس���ینی ڕێنووس‌و خاڵبەندی بە شێوەی‬ ‫دروست‪ ،‬دەبوو باسی چۆنییەتی نووسینی‬ ‫سەرچاوەشی كردبا‪ ،‬واتا ئەوەی كە ئەگەر‬ ‫نووسەرێك‪ ،‬باسكار‌و لێكۆڵەرێك سەرچاوە‬ ‫بەكار بێنێ‪ ،‬دواتر سەرچاوەكە چۆن دیاری‬ ‫بكات‌و بنووسێت‪ ،‬ناوی نووسەر‌و كتێب‪ ،‬یان‬ ‫ڕۆژنامە‌و گۆڤار‌و س���اڵی دەرچوون‌و نۆرەی‬ ‫چاپەكەی���ان چۆن دیاری ب���كات‪ ،‬كامەیان‬ ‫پێ���ش بخا‌و كامەیان دوابخا‪ ،‬لە كوێ خاڵ‌و‬ ‫لە كوێ فاریزە‌و تەقەڵ دابنێ‌و بنەمایەكانی‬ ‫ئەم بەكارهێنانە چۆنە؟!‬ ‫(‪)6‬‬ ‫نووس���ەر بە پێویس���تی دەزانێ هەردو‬ ‫ئەلفوبێی عەرەب���ی‌و التینی بەكار بهێنرێ‌و‬ ‫دەنووسێت‪" :‬دەبێ دان بەو ڕاستییە بنێین‬ ‫(گ���ەر تاڵیش بێ) ئەمڕۆك���ە ئێمەی كورد‬ ‫خاوەنی دوو زمانین نەك دوو زار‪ ،‬یان یەك‬ ‫زمان‪ ،‬بەو واتایەی ل���ەڕوی پراكتیكییەوە‪،‬‬ ‫كورد خاوەنی زمانەكانی كرمانجی سەرو‌و‬ ‫كرمانجی ناوەڕاستە‪ ،‬چونكە ئەم دوو زارە‬ ‫بوونەتە دوو زمان‪...‬ل‪."7‬‬ ‫ئەم دانپێدانانەی كەس���ێكی پس���پۆری‬ ‫زمانەوان���ی بە الی من���ەوە زۆر گرنگە‪ ،‬من‬ ‫وەكو كەسێك كە خەریكی كاری نووسینم‪،‬‬ ‫هیچ كات هەس���تم نەك���ردووە كە ئەم دوو‬ ‫شێوەزار‌و ئەم دوو ش���ێوە نووسینە‪ ،‬یەك‬ ‫زمان���ن‪ ،‬ب���ەاڵم بەهۆی ئ���ەوەی كاری من‬ ‫نییە‪ ،‬وام نەگوتووە‪ ،‬ئەم قس���ەیەی دكتۆر‬ ‫بوێرێیەكی جوانە‪ ،‬هەروەها زۆرجار گوێم لە‬ ‫كەسانی پس���پۆر بووە كە یەكێك لەو دوو‬ ‫ڕێنووسە (ئەلفوبێی عەرەبی یان التینی) بە‬ ‫دروست‌و پێویست دەزانن‌و یەكیان بە زیاد‬ ‫دەزانن‪ ،‬بەاڵم ئەو هەردووكیان بە پێویست‬ ‫دەزانێ‪ ،‬ئەمەش زیاتر لەگەڵ واقیعی زمانی‬ ‫كوردی گونجاوە‪.‬‬

‫بۆ نموونە‪ :‬كەش���وهەوا‪ ،‬گەش���توگوزار‪...‬‬ ‫ڕاس���تە هەندێكیان وشەی بەرباڵون‪ ،‬بەاڵم‬ ‫هەندێكیان ن���ا‪ ،‬بۆیە ب���اش دەبوو ئەگەر‬ ‫ڕێ���گای دروس���تكردنی ئەم وش���انە‌و ئایا‬ ‫لە چ كاتێ���ك بە یەكەوە دەنووس���ێن‌و لە‬ ‫چ كاتێ���ك ب���ە جیا‪ ،‬ڕوون بكات���ەوە‪ .‬یان‬ ‫وش���ەگەلێكی وەك���و‪ :‬لەس���ەر‪ ،‬لەنێوان‪،‬‬ ‫بەتەواوی‪ ،‬بەجوانی‪ ،‬ئایا ئەو (بە)‌و (لە)‌و‬ ‫هاوشێوەكانیان لەگەڵ وشەكان دەنووسرێن‬ ‫یان بە جی���ا؟ لە كوێ بەیەكەوە دەبن‌و لە‬ ‫كوێ بە جیا دەنووسرێن؟!‬ ‫(‪)8‬‬ ‫ئەم سەرنجانەی من‪ ،‬سەرنجی پسپۆرێكی‬ ‫زمانەزانی نین‪ ،‬بەڵكو سەرنجی كەسێكن كە‬ ‫خەریكی كاری نووس���ینە‪ ،‬دەشێ كەسانی‬ ‫پسپۆر سەرنجی باشتر‌و جوانتریان هەبێ‪،‬‬ ‫بۆیە بە بۆچوونی من‬ ‫پێویستە ئەم كتێبە‬ ‫كاری لەسەر بكرێت‌و‬ ‫بەرفراوان بكرێ‌و بە‬ ‫س���وودوەرگرتن لە‬ ‫پس���پۆران‌و ئەو‬ ‫كتێبان���ەی دیكە‬ ‫ك���ە لەب���ارەی‬ ‫ڕ ێن���و و س‌و‬ ‫خاڵبەندییەوە‬ ‫نووس���راون‪،‬‬ ‫لە ال ی���ە ن‬ ‫ئەكادیمیای‬ ‫ك���و ر د ی‬ ‫پەرەی پێ‬ ‫بدرێ���ت‪،‬‬ ‫دواتریش‬ ‫گشتگیر‬ ‫بكر ێت‬ ‫ب���ۆ‬

‫‪17‬‬

‫دامودەزگاكان���ی ڕاگەیان���دن‌و حكوومەت‌و‬ ‫شوێنە فەڕمییەكان‪ ،‬بەوەش هەر هیچ نەبێ‬ ‫تۆزێك لەو گەڕەالوژەیە ڕزگار دەبین كە هەر‬ ‫یەكە‌و بە ئارەزووی خۆی ڕێسا‌و یاسایەكی‬ ‫دان���اوە‪ ،‬دواج���ار جۆرێك ل���ە یەكانگیری‬ ‫دروست دەبێ‌و دەبێتە بنەمایەكی باش بۆ‬ ‫ڕێنووس‌و خاڵبەندییەكی یەكگرتووی زمانی‬ ‫كوردی‪ ،‬بەتایبەتیش لە كاتێكدا ئەم كتێبە‬ ‫هەردوو الیەن���ی ڕێنووس‌و خاڵبەندی لەخۆ‬ ‫گرتووە‪.‬‬ ‫* ڕێنووس‌و خاڵبەندی‪ -‬پ‪.‬ی‪.‬د‪ .‬نەریمان‬ ‫عەبدوڵاڵ خۆشناو‪ ،‬ناوەندی ئاوێر بۆ چاپ‌و‬ ‫باڵوكردنەوە‪ ،‬چاپی یەكەم (‪.)2016‬‬

‫(‪)7‬‬ ‫باسی وش���ەی داڕێژراو‌و لێكدراو دەكات‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم هەن���دێ وش���ەی لێك���دراو ه���ەن‬ ‫زۆرجار نووس���ینیان دەبێتە كێش���ە‌و زۆر‬ ‫ب���ەكار دەهێنرێن‪ ،‬دەبوو باس���ی ئەوەش‬ ‫ب���كات ك���ە ئەوانە چ���ۆن‌و بە چ یاس���ا‌و‬ ‫ڕێسایەك دروس���ت دەكرێن‌و دەنووسرێن‪،‬‬

‫ریکالم‬


‫‪16‬‬

‫تایبەت‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫گەمەی سیاسی‌و دو راهێنەرەكەی كوردستان‬ ‫فوئاد سدیق‬

‫بەرل����ەوەی حیزبی سیاس����ی دروس����ت‬ ‫بوبێت‪ ،‬گەمەی سیاسی هەبوە‪ ،‬چ لە‌رۆژئاوا‬ ‫لەالیەن پاشاو ئیمپراتۆرو قەیسەرەكانەوە‪،‬‬ ‫چ لە‌كوردس����تان لە‌س����ەدەكانی راب����ردوداو‬ ‫تا دەگات بە‌س����ەرۆك ش����ێخەكان‪ ،‬لە‌شێخ‬ ‫عوبەیدواڵی نەهریەوە تا ش����ێخ مەحمودی‬ ‫مەلیك����ی كوردس����تان‪ ،‬لە‌ج����رت‌و فرت����ی‬ ‫سەفەوی‌و عوسمانییەوە تا دەگاتە جلیتانێی‬ ‫ئینگلیزو تورك‌و فارس‌و‪ ،‬تا بە‌ئەمڕۆ دەگات‪،‬‬ ‫هەمیش����ە گەمەی سیاس����ی ئامادەیی خۆی‬ ‫هەب����وە‪ ،‬جا گرنگ نیە كێ لەو گەمانە براوە‬ ‫ب����وەو كێش دۆڕاوە‪ ،‬رونە ك����ورد لەگەمەی‬ ‫سیاس����یدا‪ ،‬كورتبین بوەو‪ ،‬نەیتوانیوە ئەو‬ ‫گەمە سیاسییانە بكاتە پردێك بۆ پەڕینەوە‬ ‫لەو قۆناخە دژوارەی كە بەردەوام بەس����ەر‬ ‫گەل‌و نیش����تمانەكەیدا هاتوە‪ ،‬بۆ گەیش����تن‬ ‫بە‌ئامانجێكی باش����تر لە‌رابردوی‪ ،‬نمونەكان‬ ‫زۆر زۆرن‪ ،‬فەش����ەلی ت����ەواوی س����ەركردە‬ ‫سیاس����ییەكانی ك����ورد بە‌درێژای����ی مێژو‪،‬‬ ‫وێنەیەك����ی مەرگەس����اتئامێزمان دەدات����ێ‪،‬‬ ‫كوشتنی س����ەركردە كوردەكان بە‌خیانەتی‬ ‫ك����وردەكان ب����ۆ خزمەت����ی داگیرك����ەران‪،‬‬ ‫هەمدیس����ان نمونەی زۆر پڕ لە‌شەرمەزارین‬ ‫بۆ نەتەوەكەمان‪ ،‬ناكۆكی‌و بەگژیەكدا چونی‬ ‫ئیمارەتەكان‪ ،‬بە‌فیتی ئەم واڵت‌و ئەو واڵت‪،‬‬ ‫ئەوەش ه����ەر مێژویەكی زۆر قێزەونە بۆمان‬ ‫ماوەتەوە‪ ،‬راس����تە كورد ورەو ئازایەتییەكی‬ ‫لەب����ن نەهات����وی هەب����وە‪ ،‬تەیمورلەن����گ‬ ‫لە‌بیرەوەرییەكانی خۆی ئەو پاڵەوانێتییەی‬ ‫كوردەكانی ئاش����كرا كردوە‪ ،‬س����ەاڵحەدینی‬ ‫ئەییوبیش نمونەیەك����ی دیكەی زەقە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫كورد هەمیشە لە‌كۆتاییدا ئازایی‌و قوربانی‌و‬ ‫خەباتەكەی بە‌فیڕۆ چ����وەو ئەنجامەكەی بۆ‬ ‫خزمەتی داگیركەرانی كورد بوە‪ ،‬بەاڵم ئەوە‬ ‫شەش هەزار ساڵە‪ ،‬لەوەتەی لەو ناوچەیەی‬ ‫پێیدەوترێ میزۆپۆتامیاو‪ ،‬سۆمەری‌و ئەكەدی‌و‬ ‫بابلی و‪...‬هتد لێی نیشتەجێبون‪ ،‬هاوشانی‬ ‫كورد ژیاون‪ ،‬بەاڵم كاتێك پیشەسازی بچوك‬ ‫بچوك هاتونەتە بەرهەم‪ ،‬واتا لەو رۆژەوەی‬ ‫هێ����زو بازو خ����ۆی س����ەپاندوەو وردە وردە‬ ‫چەوس����اندنەوە هاتۆتە ئ����اراوە‪ ،‬ئیتر كورد‬ ‫بۆتە بەشێك لەبەرنامەی دوژمنانی‪ ،‬سەیرە‬ ‫نەتەوەی����ەك مێژویەكی ئاوەه����ا دورودرێژی‬ ‫لەمێژودا ناش����یرن زۆر ناش����یرن كردبێت‪،‬‬ ‫كەچی تا ئێس����تاش كە ئێمە تێیدا دەژین‪،‬‬ ‫وانەیەك‪ ،‬ئەقڵێك‪ ،‬پەندو عیبرەتێكمان لەو‬ ‫هەمو مێژوە وەرنەگرت����وە‪ ،‬بۆیە وایلێهاتوە‬ ‫هەمومان گومان بكەین كە نوس����ین‌و قسەی‬ ‫باش‌و كاری چاك‪ ،‬هیچ سودێكی نییە چونكە‬ ‫دواجار بڕیاردەرەكانمان بە‌ئارەزوی خۆیان‌و‬ ‫بۆ مەبەس����تی دیكە كۆتای����ی بە‌یارییەكان‬ ‫دێنن‪ .‬چونكە سیاس����ەت لە‌بنەڕەتدا بریتییە‬ ‫لە‌یاریزان����ە زیرەكەكان‪ ،‬ئەو دروش����مانەی‬ ‫لەكات����ی گفتوگۆكاندا بەرزیدەكەنەوە‪ ،‬زەق‌و‬ ‫رونن‪ ،‬بەاڵم هیواو خواستەكانیان دەمامكدارو‬ ‫ش����اراوەن‪ ،‬رۆپس����پێرو میراب����ۆ دو گەورە‬ ‫سەركردەی گەورەترین شۆڕشی فەڕەنسی‌و‬ ‫جیهانیش بون‪ ،‬دونیایان پڕ كرد لەدروشمی‬ ‫ئازادی‌و برایەتی‌و یەكس����انی‪ ،‬كەچی میرابۆ‬ ‫بۆ پ����ارە خۆی فرۆش����تبو‪ ،‬رۆپس����پێریش‬ ‫گەورەتری����ن دیكتات����ۆری لێ دروس����ت بو‪،‬‬ ‫س����تالین هەمیشە بانگەشەی (هەمو شتێك‬ ‫لە‌پێن����اوی جوتیاران����دا)ی دەك����رد‪ ،‬كەچی‬ ‫لە‌یەك����ەم پەالم����اری ب����ۆ س����ەر جوتیاران‬ ‫(پێنج ملیۆن) جوتیاری هەڵڵوشی‪ .‬سەدام‬ ‫دروش����مەكەی ئەوەب����و كە ع����ەرەب یەك‬ ‫نەتەوەی����ەو خاوەن یەك پەیامیش����ە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫كوێتی دراوسێی نەك هەر داگیر كرد‪ ،‬بەڵكو‬ ‫تااڵنیش����ی كردو‪ ،‬بیرە نەوتییەكانیشی ئاگر‬ ‫تێبەردا‪ .‬نمونەكان یەكجار زۆرن‪ ،‬مۆسولینی‬ ‫چوە ناو تەرابلوسەوە‪ ،‬مەندیلی سپی لە‌سەر‬ ‫كردو وتی هاتوم بۆئ����ەوەی ئاینی محەمەد‬ ‫س����ەربخەم!! ب����ەاڵم بە‌ك����ردەوە‪ ،‬لەجیاتی‬ ‫دامەزراندنی دەوڵەتێكی ئیسالمی‪ ،‬قەتلوعامی‬ ‫ك����ردن‪ .‬ئەمە هۆكارە كە رۆش����نبیرانی ئەم‬ ‫هەرێمە ئەگەرچی بە‌ژمارە زۆر كەمن‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ئەوانیش توش����ی س����ەرگەردانی‌و بێئومێدی‬ ‫هاتون ل����ەوەی كە نازانن چ����ی بڵێن‪ ،‬هەر‬ ‫چییەك بڵێن فلس����ێكی سوتاو ناهێنێ‌و هیچ‬ ‫بەهایەك����ی نیی����ە‪ ،‬حیزبەكانیش وردە وردە‬ ‫خەڵكی خوێنەوارو تێگەیش����تویان لەخۆیان‬ ‫داتەكان����دوەو وەك گەاڵی پای����ز لەناو ئەو‬ ‫حیزبان����ە هەڵدەوەرێن‪ ،‬ئەگەر س����ەیری دوا‬ ‫كۆنگرەی هەم����و حیزبەكانی ئەم هەرێمەی‬ ‫كوردستان بكەین‪ ،‬ئەو راستییە زۆر بە‌ڕونی‬ ‫خ����ۆی دەردەخ����ات‪ ،‬لە‌جیاتی كەس����ێكی‬ ‫رۆشنبیرو خاوەن ئەقڵ‪ ،‬خەڵكانی پڕ لە‌سەیرو‬ ‫سەمەرە گەیشتونەتە سەركردایەتی‪ ،‬ئەگەر‬ ‫داتایەك����ی ورد لەو بارەیەوە نیش����انبدەین‪،‬‬ ‫ئ����ەوا هیچ ئومێدێك بۆ ئایندەی ئەو هەرێمە‬ ‫نامێنێت‪ .‬ئ����ەو س����ەركردایەتیانە كەم نین‬ ‫بێئەوەی لە‌حكومەتیش����دا بوبن‪ ،‬ش����وێنی‬ ‫سەرۆكی شارەوانی‌و قایمقامیان گرتۆتەوەو‬ ‫بڕی����ارەكان الی ئەوان بوە نەك بەرپرس����ی‬ ‫تایبەتمەندی ناو حكومەت‪.‬‬ ‫ئێس����تا ل����ەم هەولێ����رە كە بەحیس����اب‬ ‫پایتەخت����ی هەرێمی كوردس����تانە‪ ،‬هیچ كام‬ ‫لە‌حیزبە سیاسییەكان نەیانتوانیوە شەقامی‬ ‫كوردی لەو شارە بۆ خۆیان كۆنتڕۆڵ بكەن‪،‬‬ ‫جا كێشەكە ئەوەیە هیچ كام لەو حیزبانەش‬ ‫لە‌هەوڵی ئەوەدا نین بگەڕێنەوە بۆ شەقام‌و‬

‫ئەو بەرپرس����انەی تا س����ەری لوتیان لەناو‬ ‫دزی‌و‪..‬و‪...‬هتد نقوم بوە‪ ،‬دوریان بخەنەوە‪،‬‬ ‫بە‌پێچەوانەوە تا دێت ئ����ەو دزانە جێ پێی‬ ‫خۆی����ان قایمت����رو پتەوتر دەك����ەن‪ ،‬ئەمە‬ ‫وایكردوە‪ ،‬خەڵكی ئەم شارە هەر بە‌تەواوی‬ ‫توش����ی نائومێدییەك����ی ق����وڵ هاتبێت‪ ،‬كە‬ ‫رەنگە بە‌درێژایی مێژو‪ ،‬ئەو خەڵكە روبەڕوی‬ ‫نائومێدی‌و نیگەرانییەكی وەها قوڵ نەبوبن‪.‬‬ ‫راستە لێرەو لەوێ بەرپرسێكی مەدەنی باش‬ ‫دەبیندرێ‪ ،‬بەاڵم ئەوی����ش لەنێو كۆمەڵێك‬ ‫مافیادایەو ناتوانێ بجوڵێتەوە‪.‬ئەمەیە گەمەی‬ ‫سیاسیی كوردی‪.‬هەوڵدەدەم لە‌ئایندە گەمەی‬ ‫سیاسی حیزبی كوردی لەماوەی ئەوچارەگە‬ ‫سەدەیەی رابردودا بە‌وردی شیبكەمەوە‪.‬‬ ‫س����ەركردە سیاس����ییەكان‪ ،‬بە‌ب����اش‌و‬ ‫خراپیان����ەوە‪ ،‬بە‌حیزبی بچ����وك‌و گەورەوە‪،‬‬ ‫خەڵكی����ان فێر ك����رد‪ ،‬ژیانی ژێردەس����تەیی‬ ‫رەتبكەن����ەوەو لەبەرامب����ەر دیكتاتۆرییەت‌و‬ ‫داگیركەران����دا بوەس����تنەوە‪ ،‬خەڵكی����ان‬ ‫فێ����ری خۆ رزگارك����ردن لە‌زوڵ����م‌و زۆرداری‬ ‫ك����رد‪ ،‬ب����ەاڵم گرفت����ی بنەڕەت����ی ئەوەبو‪،‬‬ ‫ئ����ەو س����ەركردانەش بە‌فۆڕمێك����ی دیكەو‬ ‫بە‌ش����ێوازێكی دیكە‪ ،‬خەڵكەكەیان خستەوە‬ ‫ژێر ب����اری چەوس����اندنەوەو‪ ،‬مافی����ا لەناو‬ ‫منداڵدانی سیاسەتەكانیاندا وەك ماری سێ‬ ‫سەرە كەپكەی خواردبو‪ ،‬بۆیە جاران خەڵك‬ ‫بەرگ����ەی ئازارەكان����ی دەگرت ك����ە لەالیەن‬ ‫دوژمنەكانیانەوە ئەش����كەنجە دەدران‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ئازاری ئێستا ئازارێكی رۆحیی زۆر قوڵترەو‬ ‫مرۆڤ توانای بەرگەگرتن����ی نییەو خەریكە‬ ‫دەپوكێت����ەوە‪ ،‬هەمو س����ەركردەكان فێریان‬ ‫كردی����ن ژیانی ژێردەس����تەیی رەتبكەینەوە‪،‬‬ ‫بەاڵم ئێستا پێماندەڵێن دان بەخۆتانا بگرن‌و‬ ‫رۆح����ی دانبەخۆداگرتنت����ان بەهێزتر بكەن‪،‬‬ ‫راستە وەك چۆن ژیان هەمیشە لەگۆڕاندایە‪،‬‬ ‫كەواتە هەمومان مەحكومین بە‌ژیانی باش‌و‬ ‫خراپ‪ ،‬كەس����مان تا س����ەر ناتوانین بە‌یەك‬ ‫ریتم بژی����ن‪ ،‬چونكە خودی ژی����ان ریتمێكە‬ ‫لەناو دژەكانی خۆیدایە‪ ،‬لە‌هیراكلیتیس����ەوە‬ ‫فێركراوی����ن ئەگەر مردن نەبێت كەس چێژی‬ ‫ژیان هەڵنامژێ‪ ،‬ئەگەر ش����ەو نەبێت كەس‬ ‫هەست بە‌گرنگییەكانی روناكی ناكات‪ ،‬ئەگەر‬ ‫ئ����ازار نەبێت بەخت����ەوەری تامێكی نابێت‪،‬‬ ‫ژی����ان هاڕمۆنییەكە بە‌هەمویان����ەوە جوانە‪،‬‬ ‫بەاڵم ئ����ەوەی پێویس����تی بە‌وردكردنەوەیە‪،‬‬ ‫ئەوەیە گەمەی سیاس����یی سەركردەكانمان‪،‬‬ ‫ئەزمون����ی تەنیا ی����ەك س����ەدە لە‌خەباتی‬ ‫سیاس����ی كوردانی����ان لەبەرچ����او بگرتایە‪،‬‬ ‫ئ����ەوكات دەیانتوانی گەمەیەك����ی جوانترو‬ ‫هاوس����ەردەمانەتر نمایش بكەن‪ ،‬دەیانتوانی‬ ‫گەمەكانیان چوار هەنگاو بۆ خۆشگوزەرانی‬ ‫خەڵ����ك بوایەو ی����ەك هەنگاوی����ش بۆ ئازار‬ ‫بەخش����ین‪ ،‬ئەوكات هەمیش����ە دەس����تمان‬ ‫لەس����ەر دڵم����ان دەبو ب����ۆ نیش����تمان بۆ‬ ‫س����ەركردەكانمان بۆ حیزبە سیاسیەكانمان‪.‬‬ ‫بەاڵم ئەوەی����ان نەكرد‪.‬تەنانەت گەورەترین‬ ‫زیانی����ان بە‌خۆی����ان گەیان����د‪ ،‬چونكە هەمو‬ ‫ئەوانەی مەرگ دەتوانێت هەمو ش����تەكانیان‬ ‫لێ بس����ەنێتەوە‪ ،‬ئەوا هەرگیز نەیانتوانیوە‬ ‫لە‌ژیانیاندا س����ەركەوتوبن‪ ،‬سیاسەتیش رێك‬ ‫لە‌چەش����نی مەرگدایە‪ ،‬ئەگەر توانی خەڵكت‬ ‫ل����ێ بكات����ەوە‪ ،‬ئ����ەو سیاس����ەتە نەكردنی‬ ‫باش����ترە لە‌كردنی‪ .‬راس����تە ئێم����ەی كورد‬ ‫هێش����تا نەهیگڵێكمان هەیە كانت بدوێنێت‬ ‫نە هابرماسێكیش����مان هەیە دوبارە هیگڵ‌و‬ ‫كان����ت دابڕێژێت����ەوەو پێمان بڵێ����ت ئەقڵی‬ ‫مرۆڤ تا كوێ بڕ دەكات‌و پێویستە لە‌جیاتی‬ ‫میتافیزیك خۆمان بە‌فیزیك‌و بە‌ژیان(بەمانا‬ ‫فراوانەك����ەی) س����ەرقاڵ بكەی����ن‌و جوانتر‬ ‫بیانناس����ین‪ ،‬پێمان بڵێت ب����ا وزەی ئەقڵی‬ ‫خۆمان بە‌شتێك س����ەرقاڵ نەكەین كە تێی‬ ‫ناگەین‌و ئەقڵمان س����نوردارە‪ .‬نە فۆكۆ‪ ،‬نە‬ ‫هایدگ����ەر‪ ،‬ن����ە دریدایەكیش����مان هەیە بڵێ‬ ‫ئەوەتا چەكوشەكەی نیچە وا لەناو دەستی‬ ‫من����ەو بەرزمكردۆتەوەو‪ ،‬م����ن پێتان دەڵێم‬ ‫مرۆڤی س����ۆپەرمان دەبێت چۆن بێت‪ ،‬وەرن‬ ‫ببن بە‌س����ۆپەرمان‌و كۆیالیەتی لەگۆڕ نێن‪.‬‬ ‫سەركردایەتی سیاس����ی كوردیی نەیتوانیوە‬ ‫س����ودو پەند لە‌سەركردەكانی رابردوی خۆی‬ ‫وەربگرێت‪ ،‬نەیتوانیوە س����وود لە‌ئەزموونی‬ ‫س����ەركردە نەمرەكان����ی دونی����ا وەربگرێت‪،‬‬ ‫دەنا ئێس����تا كورد دەب����وە نموونەی مرۆڤی‬ ‫سۆپەرمان‪ ،‬كەچی ئەوەتا زەلیلترین نەتەوەیە‬ ‫لەسەر ئەم گۆی زەوییە‪ .‬هەندێكجار هەندێك‬ ‫خەبات‌و راپەڕین‌و خۆپیشاندان سەركردەی‬ ‫مەزن دروس����تدەكەن‪ ،‬بەاڵم هەمو شۆڕش‌و‬ ‫راپەڕینەكان س����ەركردەی مەزنیان دروست‬ ‫نەك����ردوە‪ ،‬تۆ بڕوانە لەجیاتی س����ەركردەی‬ ‫سیاس����ی لە‌خۆپیش����اندانەكەی س����اڵی‬ ‫‪1968‬ی فەڕەنس����ا‪ ،‬هێربەرت ماركۆزە ببو‬ ‫بە‌تیۆرداڕێژەری قوتاب����ی‌و الوان‪ ،‬لەكاتێكدا‬ ‫چەندی����ن رەوتی فیكری وەك ترۆتس����كی‌و‬ ‫م����او‌و ئەنارش����یزمەكان‌و ماركس����یزم و‪...‬‬ ‫هتدپێشڕەوی خۆپیشاندەرەكان بون‪.‬كەواتا‬ ‫لەهەمو دۆخێك‌و گۆڕانكارییەكدا مەرج نییە‬ ‫سەركردە بتوانێ دروست ببێت‪.‬‬ ‫ئەو دابڕانە مەعریفییەی گالیلۆ بەرامبەر‬ ‫ئەرس����تۆ كردی‪ ،‬تا ئێس����تا هیچ دابڕانێكی‬ ‫دیكە بەقەد گەورەی����ی ئەو دابڕانەی گالیلۆ‬ ‫بۆ ئەرس����تۆ رووینەداوە‪ ،‬یان ئ����ەو دابڕانە‬ ‫گەورەیەی دیكارت بەرامبەر بە‌فەلس����ەفەی‬ ‫ئەرستۆی دروس����تكرد‪ ،‬هیچ فەیلەسووفێكی‬ ‫دیكە نەهاتووە وەك دیكارت بتوانێت ببێت‬ ‫بە‌باوكی فەلسەفەی نوێ‪ ،‬تۆ سەیركە راستە‬

‫دوای گالیلۆ زۆر دابڕانی دیكە دروس����تبون‪،‬‬ ‫نیوت����ن‌و ئەنیش����تاین‌و ‪..‬هتد ب����ەاڵم هەمو‬ ‫ئەمانە لە‌سەدەیەك زیاتریان تێنەپەڕاندوە‪،‬‬ ‫لەكاتێكدا ئەرس����تۆ نزیكەی دو هەزار ‪2000‬‬ ‫ساڵ ژیا‪ ،‬گالیلۆ هات دای بە‌ئەرزا‪ ،‬دیكارت‬ ‫بە‌هەمانش����ێوە باوك����ی فەلس����ەفەی نوێ‌و‬ ‫ئەقاڵنیەتە‪ 2000 ،‬ساڵ بو فەلسەفە چەقیبو‪،‬‬ ‫دی����كارت توانی لەو چەقینە قورتاری بكات‌و‬ ‫بیهێنێتە دەرەوە‪ ،‬ب����ەاڵم نە كانت نە نیچە‬ ‫نە هی����گڵ نەیانتوانی فەلس����ەفەی دیكارت‬ ‫بپێچن����ەوە وەك چ����ۆن دی����كارت ئازایانە‬ ‫ئەرستۆی پێچایەوە‪ ،‬ئەوەی جێگای سەرنجە‬ ‫لە‌سیاس����ەتدا ئ����ەو وەرچەرخان����ە گەورەیە‬ ‫رووی ن����ەداوە‪ ،‬هەر لە‌جۆرج واش����نتۆنەوە‪،‬‬ ‫ت����ا ئۆباما‪ ،‬لە‌لویس����ەكانی فەرەنس����اوە تا‬ ‫فرانس����ۆ ئۆالند‪ ،‬لە‌چارلسەكانی ئینگلتەراوە‬ ‫تا كامیرۆن‪ ،‬لە‌قەیس����ەرەكانی رووسیاوە تا‬ ‫پۆتین‪ ،‬تەنیا چەند س����ەركردەیەك بە‌مەزنی‬ ‫چوونە ناو مێژووەوە‪ ،‬لینین‌و ماوو گیڤاراو‪...‬‬ ‫هت����د ئەوانەش خاوەنی ئەق����ڵ‌و مەعریفەی‬ ‫ب����ەرز ب����ون‪ ،‬پێچەوان����ەی كیس����نجەر كە‬ ‫دەیوت س����ەرۆكایەتی پێویستی بە‌مەعریفە‬ ‫نیی����ە تەنیا ئازایەتی پێویس����تە‪ ،‬لەكاتێكدا‬ ‫خ����ۆی دكت����ۆرای لە‌فەلس����ەفەی ئەڵمانی‬ ‫وەرگرتبو!!‪ .‬بەاڵم دەبێ ئەو راستیە بزانرێت‬ ‫كە سیاس����ەت‌و فەلس����ەفە زۆر جی����اوازن‪،‬‬ ‫سیاس����ەت دونیایەكە پ����ڕە لە‌چاوتێبڕین‌و‬ ‫تەماحگیری‪ ،‬فەلس����ەفە ئ����ەو تەماحگیرییە‬ ‫ناش����یرین دەكات‪ ،‬بۆیە لە‌كوردستانیش����دا‪،‬‬ ‫نەمانتوانیوە وەرچەرخانێكی گەورە بكەین‪،‬‬ ‫كارە باشەكان تەمەنیان درێژ نەبوە‪ ،‬چونكە‬ ‫غەریزەی ئینس����ان هەمیش����ە خۆسەپاندن‌و‬ ‫رۆح����ی بە‌موڵككردن لەناخی����دا زاڵە‪ ،‬ئەمە‬ ‫رەنگدانەوەیەكی بەردەوام بوەو تا ئێستاش‬ ‫لە‌ه����ەر كاتێكی پێش����ووتردا زیندوترە‪.‬هەر‬ ‫بونی ئەو غەریزەیەش����ە وایك����ردوە‪ ،‬مێژوو‬ ‫ببێتە گۆڕس����تانی مردوان‪ ،‬ئێس����تا سەیری‬ ‫مێ����ژووی كورد بك����ەن‪ ،‬بە‌درێژای����ی مێژوو‬ ‫جگە لە‌گیانفیداییەكی بێس����ەرو بەر‪ ،‬هیچی‬ ‫دیكەت دەس����تناكەوێت‪ .‬ئەو روسیایەی بو‬ ‫بە‌دەوڵەتی زلهێزی روس لەس����ەر ئاس����تی‬ ‫دونیا‪ ،‬لە‌سەدەی پازدە‪ ،‬زۆربەی دانیشتوانی‬ ‫رووسیا‪-‬س��ڵ�اڤ‪ -‬ب����ون‪ ،‬تا س����اڵی ‪1917‬‬ ‫تەنیا نیوەی دانیش����توانی رووس����یا خۆیان‬ ‫بە‌رووس����ی دادەنا‪ ،‬ئەوانی دیكە بریتی بون‬ ‫لە‌گرووپە جۆراوجۆرەكانی س��ڵ�اڤی‌و غەیرە‬ ‫ساڵڤی‪ ،‬وەك ئۆزبەكی‌و‪...‬هتد ‪ .‬بۆیە روسیا‬ ‫ب����ەردەوام لە‌گفتوگۆی قووڵی ئەوەدابوە كە‬ ‫دەوڵەتی روسیا رۆژهەاڵتییە یان رۆژئاوایی‪،‬‬ ‫ئەدیب����ی گ����ەورەی وەكو دیستۆیڤس����كیش‬ ‫تێیدا بەشداری ئەو گفتوگۆیەی كردوە‪ ،‬خۆ‬ ‫ژاپۆنیش تا رادەیەك وایە‪ ،‬ژاپۆن پێگەیان‪،‬‬ ‫مێژووی����ان‪ ،‬رۆش����نبیرییەكەیان هەم����وی‬ ‫ئاسیاییە‪ ،‬بەاڵم سامانیان‪ ،‬دیموكراتیەكەیان‪،‬‬ ‫تازەگەرییەكەی����ان‪ ،‬رۆژئاوایی‌و ئەوروپییە‪.‬‬ ‫ب����ەاڵم ئ����ەم دو واڵت����ە چونك����ە خاوەنی‬ ‫س����ەركردەی م����ەزن بون(لینی����ن‌و میچی)‬ ‫دو س����ەركردەن ك����ە مەرگ زەف����ەری پێ‬ ‫نەبردون‪ ،‬ئیتر توانیان رۆش����نبیرییەكەیان‪،‬‬ ‫ئابورییەكەی����ان‪ ،‬پێگەكەی����ان بگەیەنن����ە‬ ‫ئاس����تێكی زۆر ب����ەرز‪ ،‬لێرەیە س����ەركردە‬ ‫رۆڵ����ی زەق دەبێتەوە س����ەیركە مێژو چۆن‬ ‫دەسوڕێتەوە‪ ،‬واڵتی میسر جاران زۆرینەیان‬ ‫شیعە بون‌و ئێرانیش زۆرینەیان سوننە بون‪،‬‬ ‫ئێستا پێچەوانەبۆتەوە‪ ،‬ئەوەیە سیاسەت كە‬ ‫دەوترێ زیرەكەكان بەڕێوەی دەبەن‪.‬‬ ‫هەرێم����ی كوردس����تان ه����ەل‌و دەرفەتی‬ ‫زۆر گەورەی بۆ رەخس����او دەروازەیەكی زۆر‬ ‫گرنگیشی بۆ كرایەوە‪ ،‬چ لە‌بواری دیپلۆماسی‬ ‫چوە قۆناخێكی تازەوە‪ ،‬چ لە‌بواری بازرگانی‬ ‫بەهۆی نەوت‌و كێشە ئاڵۆزەكانی ناوچەكەوە‬ ‫دەیتوانی بچێتە قۆناخی زۆر گەورەوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫حیزبە سیاسییەكان‌و دەسەاڵتی كوردی لەو‬ ‫ئاس����تەدا نەبون‌و نەیانتوان����ی زەمینەكانی‬ ‫س����ەربەخۆیی‌و راگەیاندن����ی دەوڵ����ەت‌و‬ ‫سیستەمێكی دیموكراس����ی كە دادپەروەری‬ ‫تێدا بەرجەستە بوایە‪ ،‬بخولقێنن‪ ،‬بەڵكو ئەو‬ ‫بازرگانیكردنە‪ ،‬بە‌دیوە خراپەكەیدا شكایەوەو‬ ‫ئێستا وا میللەت باجەكەی دەدات‪.‬‬ ‫بارزانی‌و نەوشێروان مستەفا‬ ‫ئێس����تا دو س����ەركردەی سیاس����ی لەم‬ ‫هەرێم����ە هەن كە بااڵ دەس����تن و‪ ،‬دەتوانن‬ ‫بڕیار لەس����ەر باش‌و خراپییەكان بدەن‪ ،‬ئەم‬ ‫دو سەركردە سیاسییە رۆڵی دو دەرهێنەر‪،‬‬ ‫دو راهێنەر دەبینن‪ ،‬ه����ەر یەكەو كۆمەڵێك‬ ‫كاراكت����ەر‪ ،‬كۆمەڵێ����ك یاریزانی����ان هەیەو‬ ‫نمایشیان پێدەكەن‪ ،‬هەرێمی كوردستانیش‬ ‫لە‌قۆناخێكی زۆر دژواردایەو ئێس����تا هاواڵتی‬ ‫بەه����ۆی پەڕپوتبون����ی ب����اری داراییەكەی‪،‬‬ ‫هەس����تی نیشتمانپەروەرێتیش����ی ك����ز بوە‪،‬‬ ‫خەمی نان شوێنی هەمو خەمەكانی دیكەی‬ ‫گرتۆتەوەو تەنیا بیر لە‌تێپەڕاندنی ئەم دۆخە‬ ‫خراپە‪ ،‬بۆ دۆخێكی باش����تر دەخوازێت‪ .‬ئەم‬ ‫دو س����ەركردەیە تا رادەیەكی زۆر ئەقڵیەتی‬ ‫كۆمەڵگای ك����وردی‌و كولت����ووری كوردیان‬ ‫هەزمكردوە‪ ،‬بەاڵم كۆمەڵگای كوردی وەك زۆر‬ ‫لە‌كۆمەڵگای دیكەیش وان‪ ،‬تەنیا یەكڕەنگ‌و‬ ‫یەك جۆر نییە‪ ،‬بۆیە هیچ كام لەس����ەركردە‬ ‫سیاسییەكان بە‌هی ئێستایشەوە نەیانتوانیوە‬ ‫بچنە ناو دڵ‌و زیهنییەتی تەواوی كۆمەڵگای‬ ‫ئەم هەرێمە‪ ،‬هەر ئەوەش����ە وایكردوە‪ ،‬زۆنی‬ ‫سەوزو زەردو نیلی دروست ببێت‪ ،‬تۆ بڕوانە‬ ‫هەورامیی����ەك لەگەڵ هەركییەك‪ ،‬زێبارییەك‬

‫هەڕەشەی ئایندە‬ ‫بۆسەر پارتی‬ ‫لە‌ستراتیژدا‬ ‫پەكەكەیە نەك‬ ‫نەوشیروان‌و حزبە‬ ‫هاوپەیمانەكان‬ ‫دوەمیشیان ئەو‬ ‫قەیرانە ئابورییەیە‬ ‫كە بەهۆی گەندەڵی‬ ‫پارتی تەواو‬ ‫تەنگەتاو كردوە‬ ‫لەگ����ەڵ زراریی����ەك‪ ،‬س����ورچییەك لەگەڵ‬ ‫جافێك‪..‬هتد جیاوازن‪ ،‬گرفتی سەرەكی الی‬ ‫سەركردەكانمان ئەوەبو گرنگیان بە‌زانستی‬ ‫ئەنترۆپۆلۆژیا نەدا‪ ،‬سەركردە سیاسییەكان‬ ‫بە‌تایبەت دەس����ەاڵتی كوردی دەبو چەندین‬ ‫دام����ەزراوەی تۆژین����ەوەی بۆ ب����وارە جیا‬ ‫جیاكان دابمەزراندبایە‪ ،‬بەاڵم ئەوەی گرنگی‬ ‫پێ نەدرا‪ ،‬زانس����ت‌و مەعریف����ە بو‪ ،‬تەنانەت‬ ‫زانكۆكانیش ئاس����تی زانستییان یەكجار زۆر‬ ‫دابەزیوەو جێگای شەرمەزارییە‪.‬‬ ‫ئێستا هەر یەك لەو دو سەركردەیە بە‌فیعلی‬ ‫نوێنەرایەتی دو كولت����وور‌و دو چین یان دو‬ ‫پێگەی كۆمەاڵیەتی جی����اواز‪ ،‬یان دو زۆنی‬ ‫جیاواز دەكەن‪ ،‬كێش����ەكە تا ئێرە ئاساییە‪،‬‬ ‫چونكە ئاس����تی وش����یاری هەمو كۆمەڵگای‬ ‫ك����وردی جیاوازی تێدای����ەو ئەمەش لە‌وردە‬ ‫كولتوورەكەی����دا بە‌زەق����ی رەنگیداوەتەوەو‬ ‫تەنانەت ئەم جیاوازی����ە لەپەندو ئیدیۆم‌و‪..‬‬ ‫هتد بە‌روون����ی دەردەكەوێت‪ ،‬ئەم جیاوازییە‬ ‫زۆر نۆرماڵە‪ ،‬ئەوەتا هیچ واڵتێكی ئەوروپی‬ ‫نیی����ە بریتی نەبێ����ت لە‌چەندی����ن كانتۆن‪،‬‬ ‫لە‌ئەمریكاو سەرتاس����ەری دونیاشدا‪ ،‬هەندێ‬ ‫حیزب هەن لە‌ناوچەیەك بااڵدەستن‌و هەندێك‬ ‫حیزبی دیكەش لە‌ناوچەی دیكە بااڵ دەستن‪،‬‬ ‫ئەمە ب����ۆ س����ەركردەكانیش هەر راس����تە‪،‬‬ ‫هەمو س����ەركردەیەك لە‌هەمو ناوچەیەك نە‬ ‫رێژەی دەنگەكانی وەكوو یەكە‪ ،‬نە ئاس����تی‬ ‫جەماوەربون����ی وەكوو یەك����ە‪ .‬بەاڵم ئەوەی‬ ‫ئاسایی نییەو هاوشانی برسیكردنی خەڵكەكە‬ ‫خەڵك ترسی لێ نیشتووە‪ ،‬ئەو ملمالنێیەیە‬ ‫كە لە‌نێوان ئ����ەو دو راهێنەرەدایەو‪ ،‬دۆخی‬ ‫ناوچەكەش تا دێت زیاتر دەكوڵێ‪ ،‬لەكاتێكدا‬ ‫ملمالنێی ناوەخۆ بۆ بەرەوباشتربون هێشتا‬ ‫ئاس����ۆكانی هیچ روون نی����ن‪ ،‬بەتایبەت كە‬ ‫ئێس����تا كۆمەڵگا بە‌ت����ەواوی پەڕپووت بوەو‬ ‫ژێرخانی حكوم����ەت‌و ژێرخانی حیزبەكانیش‬ ‫بەتەواوی رووخاوە‪ ،‬مرۆڤی س����ۆپەرمان بوە‬ ‫بە‌مرۆڤی بێ نمودو ئیرادەی مرۆڤیان س����ڕ‬ ‫كردوە‪ ،‬ناوچەكەش ئاگری لێ هەڵدەستێت‌و‬ ‫ناشزانین هاوكێشە سیاسیەكان‪ ،‬هەروەكوو‬ ‫ئێستا بە‌كەمێك دەس����كارییەوە دەمێننەوە‬ ‫یان گۆڕانكاری بنەڕەتیان بەس����ەردا دێت‪،‬‬ ‫چونكە بەرژەوەندی بااڵدەس����تەكانیش لەو‬ ‫ناوچەیە بەردەوام لە‌هەڵكشان‌و داكشاندایە‪،‬‬ ‫توركی����اش وەك����و گای ش����ێتی لێهاتووەو‬ ‫یاری‌و سیناریۆی پێكناكۆك دروستدەكات‪.‬‬ ‫لەكاتێك����ی ئاوەه����ادا نێوماڵ����ی كوردیش‬ ‫ل����ەم هەرێمی كوردس����تانە‪ ،‬وێران����ەو هەر‬ ‫سەركردەیەو لە‌ئاوازێك دەخوێنێت‪ ،‬ئەوەتا‬ ‫لەناو خ����ودی یەكێتی نیش����تمانیدا‪ ،‬چەند‬ ‫كاراكتەرێ����ك ناوە ناوە یاری بە‌كلكی ش����ێر‬ ‫دەكەن‌و دوكەڵێكی بێ ئاگر هەڵدەكەن‪ ،‬ئەو‬ ‫گەمە سیاسییەی هەردو جێگرەكە دەیكەن‪،‬‬ ‫دور نیی����ە ب����ەدەردی هەمان چارەنووس����ی‬ ‫باڵی(م‪.‬س) بچێت كە لەساڵی ‪ 1964‬روویدا‬ ‫(بێگومان بە‌جیاوازی زۆری سیاس����ەتەكانی‬ ‫ئ����ەوكات‌و ئێس����تا) بۆیە هێ����رۆ خان باش‬ ‫دەزان����ێ خۆدانە پ����اڵ دو جێگرەكە‪ ،‬رێك‬ ‫خواردن����ەوەی پەرداخێك ژەه����رە‪ ،‬كەواتە‬ ‫تاك����ە رێگا ب����ۆ مانەوەی دەس����ەاڵتەكەی‪،‬‬ ‫خۆبەستنەوەیەتی بە‌نەوش����ێروان مستەفا‪،‬‬ ‫رەنگ����ە بۆ ئەو لەو دۆخەی كە تێیكەوتووە‪،‬‬ ‫ئەمەیان باشترین هەڵبژاردە بێت‪ ،‬تا لەگەڵ‬ ‫نەوش����ێروانیش بەتەواوی یەك نەگرێتەوە‪،‬‬ ‫ل����ەو دەردو كێش����انە قورت����اری نابێت كە‬ ‫ئێس����تا پێوەی دەناڵێنێت‪ ،‬بە درێژەدان بەو‬ ‫دۆخەیش یەكێتی زیاتر سەنگ‌و هێزی خۆی‬ ‫لەدەستدەدات ‪ .‬بەتایبەت ئەگەر بەو دۆخەی‬ ‫ئێس����تاكەیەوە بچنە ناو كۆنگرەوە‪ ،‬ئەوكات‬ ‫دوكەرتبونێك����ی تراژیدی لێدەكەوێتەوە‪ ،‬كە‬ ‫مەترس����یەكان لە‌ئێس����تا زۆر زیات����ر دەبن‪.‬‬ ‫گرفت����ی بنچینەیی����ش ئەوەی����ە‪ ،‬ئەوان����ەی‬ ‫خۆیان س����ەری گرفتەكانن‪ ،‬بە‌لێدوانێك یان‬ ‫بەیاننامەیەك خۆیان وەك فریشتە دەنوێنن‌و‬ ‫هەوڵ����دەدەن قەناع����ەت ب����ۆ خەڵكانێك����ی‬

‫ساویلكەش دروس����تبكەن‪ ،‬سەیركە گەمەی‬ ‫سیاس����ی لەناو حیزبی كوردیدا لەم هەرێمە‪،‬‬ ‫هەموی لە‌پۆس����ت‌و پارە چ����ڕ بۆتەوە‪ ،‬دەنا‬ ‫هێشتا ئەندامێكی سەركردایەتی یان (م‪.‬س)‬ ‫ی هی����چ الیەكمان نەبینیوە لەس����ەر رێبازو‬ ‫سیاس����ەتی تاكتیكی‌و ستراتیژی حیزبەكەی‬ ‫تێبینی جیدی هەبوبێت‪ ،‬ئەمە دۆخی حیزبی‬ ‫سیاسییە لەم هەرێمە كە بە‌ئاقارێكی خراپ‬ ‫مل دەنێت‪ ..‬كۆمەڵ����گای كوردیش ئەوەندە‬ ‫وشیار نییە‪ ،‬بتوانێ گوشاری جیدی دروست‬ ‫بكات‪ ،‬تۆ س����ەیر بكە كۆمەڵگای تونس����ی‌و‬ ‫لیبی‌و میس����ری‌و عێراقی بهێن����ە بەرچاوی‬ ‫خۆت‪ ،‬س����ەركردەی هەر یەك ل����ەم واڵتانە‬ ‫بە‌جۆرێكی جیاواز كورسیان جێهێشت‪ ،‬خۆ‬ ‫زەین ئەلعابدین بیزانیایە كۆمەڵگای تونسی‬ ‫وەك����و لیبیی یان عێراقییە ئاوا بە‌س����انایی‬ ‫واڵتی جێ نەدەهێش����ت‪ ،‬بەجێهێشتنی هەر‬ ‫یەك لەو س����ەركردانە پەیوەندی بە‌ئاس����تی‬ ‫وشیاری كۆمەڵگاكانیانەوە هەیە‪ ،‬سۆهارتۆ‬ ‫ئەگەر لە‌ئەندەنوس����یا نەبوایەو لە‌سوریا یان‬ ‫لیبیا بوایە‪ ،‬هەرگیز كورس����ی دەس����ەاڵتی‬ ‫جێنەدەهێشت‪ ،‬بەاڵم تەنیا بە‌هۆی قەیرانێكی‬ ‫ئابوریییەوە قوتابیانی جاكارتا لێی راپەڕین‌و‬ ‫سۆهارتۆیان ناچار كرد كورسی بەجێبهێلێت‪.‬‬ ‫بەاڵم موبارەك هەوڵیدا بە‌حوشتر رووبەڕوی‬ ‫خەڵكەكەی ببێت����ەوە!‪ ،‬ئەمە ئەقڵیەتی ئەو‬ ‫واڵت����ە بو‪ ،‬س����ەدامیش لە‌كونێك����ەوە خۆی‬ ‫ش����اردبۆوە‪ ،‬كەچی لەو كونەوە دەیوت من‬ ‫سەرۆكی عێراقم!!‪ ،‬ئەمە س����ایكۆلۆژییەتی‬ ‫خەڵكی عێراق وایە‪.‬‬ ‫ئەوەی هەرێمی كوردس����تانی بەو دەردە‬ ‫ب����رد‪ ،‬لە‌بنەڕەتدا ملمالنێی سیاس����ی نەبو‪،‬‬ ‫بەڵكو ئەو گەندەڵییەیە كە بەش����ێوەیەكی‬ ‫سیس����تەماتیكی بەڕێ����وە دەب����ردرێ‪ ،‬ت����ۆ‬ ‫س����ەیركە‪ ،‬حیزبی بەع����س كاتێك حوكمی‬ ‫عێراق����ی لە‌رێ����گای كودەتایەك����ەوە گرتە‬ ‫دەست‪ ،‬زۆری نەبرد‪ ،‬مێشێل ئەفڵەق (‪)50‬‬ ‫ملی����ۆن دین����اری عێراقی ب����ردە بانكەكانی‬ ‫سویس����را‪ ،‬حیزبی بەع����س داوای لێكرد ئەو‬ ‫پارەیەی بردویەت����ی‪ ،‬بەناوی حیزبی بەعس‬ ‫تۆم����اری ب����كات‪ ،‬ب����ەاڵم مێش����ێل ئەفلەق‬ ‫رەتیكردەوە‪ ،‬ب����ەو پێیەی دامەزرێنەری ئەو‬ ‫حیزبەی����ە‪ ،‬ئیتر بەناوی خ����ۆی تۆماریكرد‪،‬‬ ‫ب����ەاڵم س����ەدام‌و ئەحمەد حەس����ەن بەكر‪،‬‬ ‫هەڕەش����ەیان لێكردو‪ ،‬ناچار مێشێل ئەفلەق‬ ‫نەیتوان����ی لە‌عێراق دابنیش����ێت‪ ،‬لەكاتێكدا‬ ‫هەمو پارەكە (‪)50‬ملیۆن دینار بو‪ ،‬ئەوكات‬ ‫یەك دین����اری عێراق����ی لە‌بەرانبەر(‪)2.8‬‬ ‫‪ $‬ب����و‪ ،‬ئەم����ە هۆكارێكی گرن����گ بو ئیدی‬ ‫خەڵك نەتوانێ دزی لە‌سامانی گشتی واڵت‬ ‫ب����كات‌و گەندەڵ ببێت‪ ،‬كەچی ئێس����تا كەم‬ ‫بەرپرس هەیە خاوەنی ئ����ەو پارەیە نەبێت‬ ‫كە دامەزرێنەرو ئەمین����داری حیزبی بەعس‬ ‫حەواڵەی بانكەكانی سویس����رای كردبو‪ ،‬لەم‬ ‫هەرێمەی ئێمە‪ ،‬خەڵكانی وا بونەتە ملیۆنێرو‬ ‫تەنان����ەت ملیاردێر‪ ،‬كە رۆژێك لە‌رۆژان نەك‬ ‫هیچ چەرمەسەری‌و جەربەزەییەكیان لەسەر‬ ‫كوردایەت����ی نەبینیوە‪ ،‬بەڵكو تێیدا هەیە تا‬ ‫بەعس لە‌هەرێمی كوردس����تان دەركرا‪ ،‬هەر‬ ‫لەگەڵیان ه����اوكار بوە‪ ،‬ه����ی تریش هەیە‪،‬‬ ‫ه����ی تریش هەیە خەڵ����ك نازناوێكی جوانی‬ ‫پێبەخش����یوە‪ ،‬ب����ەاڵم كەس نییە س����زای‬ ‫بدات!!‪ ،‬هی تریش هەیە‪!!....‬‬ ‫نەوش����ێروان مس����تەفا‪ ،‬ت����ا رادەیەكی‬ ‫باش س����وودی لە‌پرەنس����یبی سیاس����ەتی‬ ‫ترۆم����ان وەرگرتووە‪ ،‬ترۆمان س����اڵی ‪1947‬‬ ‫بەرنامەیەكی داڕش����ت‌و پەیڕەوی لێكرد‪ ،‬كە‬ ‫خۆی لە(‪ )3‬خاڵ����ی بنەڕەتیدا دەبینییەوە‪،‬‬ ‫یەكەم‪ :‬بەس����تنەوەی سیاس����ەتی ئەوروپا‬ ‫بە‌سیاس����ەتی ئەمری����كاوەو كاریگ����ەری‬ ‫بەس����ەر سیاس����ەتی دەرەوەیان����دا‪ .‬دوەم‪:‬‬ ‫لە‌قالبدان‌و س����نووردانان ب����ۆ چاالكیەكانی‬ ‫س����ۆڤێت تا زیاتر قەڵەم����ڕەوی پێنەكرێت‪.‬‬ ‫س����ێیەم‪:‬پێكهێنانی چەندی����ن هاوپەیمانی‪،‬‬ ‫بەتایب����ەت پەیمانی باك����ووری ئەتلەنتیك‪،‬‬ ‫هەمو هاوپەیمانێتییەكانیش لەژێر چاودێری‬ ‫خۆیدا(ئەمریكا) بو‪ .‬نەوش����ێروان مس����تەفا‬ ‫بەهەمانش����ێوە‪ ،‬دەیزانی بە‌تەنی����ا ناتوانێ‬ ‫بەرەنگاری بارزانی‌و پارت����ی ببێتەوە‪ ،‬هات‬ ‫لەگەڵ یەكێتی نیش����تمانی ئاشتبوەوەو ئەو‬ ‫هێزەی لەگەڵ پارتی رێككەوتنی ستراتیژی‬ ‫هەب����و‪ ،‬نەوش����ێروان هێنای����ە پ����اڵ خۆی‌و‬ ‫لە‌پارتی دور خس����تەوە‪ ،‬لەوالیشەوە لەگەڵ‬ ‫حیزبە ئیس��ل�امییەكان جۆرێك لە‌رێككەوتن‬ ‫ی����ان لێكتێگەیش����تنیان لەس����ەردەمی‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنبونیانەوە دروستكردوەو تا دێت‬ ‫ئ����ەو پەیوەندییە بەهێزتر دەكەن‪ ،‬ئێس����تا‬ ‫بزووتنەوەی ئیسالمیش����یان ب����ەالی خۆیدا‬ ‫ب����ردوە‪ ،‬واتە ئ����ەو حیزبان����ەی لە‌پەرلەمان‬ ‫تۆزێ����ك كاریگەریی هەیە‪ ،‬جگ����ە لە‌پارتی‬ ‫زۆربەی ه����ەرە زۆریانی بەالی خۆیدا بردوە‪،‬‬ ‫بۆ سنووردان‌و رێگەگرتن لە‌قەڵەمڕەوی پارتی‬ ‫وپێشڕەوییەكانی بارزانی‪ .‬هەر بەوەندەشەوە‬ ‫نەوەس����تاوە‪ ،‬زۆرترین راگەیاندنی خستۆتە‬ ‫كار ب����ۆ خزمەتكردن����ی سیاس����ەتەكەی‪،‬‬ ‫لەبەرامب����ەردا پارتی راگەیاندنێكی تەمبەڵی‬ ‫هەی����ەو هەر كەس گوێیش����ی ل����ێ ناگرێت‪.‬‬ ‫راگەیاندنی پارتی رێك سەردەمی راگەیاندنی‬ ‫س����ۆڤێتی سەرەتای هەش����تاكانت دێنێتەوە‬ ‫بیر‪ ،‬لەكاتێكدا‪ ،‬ئەو راگەیاندنەی لە‌خزمەتی‬ ‫سیاسەتی نەوشێروانیشدایە‪ ،‬رێك راگەیاندنی‬ ‫ئەمریكاو جیهانی س����ەرمایەداریت دێنێتەوە‬ ‫بیر كە بەردەوام عەیب‌و عارەكانی سۆڤێتیان‬ ‫نیش����اندەدا‪ ،‬سۆڤێتیش وەك ئەوەی نە بای‬

‫دیبێت‌و نە ب����اران‪ ،‬هیچ خۆی تێك نەدەدا‪.‬‬ ‫ترۆمان هەر وا بە‌سانایی ئەو هاوپەیمانێتییە‬ ‫بەرفراوانەی لەگەڵ واڵتانی دونیا نەبەست‪،‬‬ ‫پڕۆژەی مارش����اڵ كە ئەمریكا ساڵی ‪1947‬‬ ‫پێشكەشی كرد‪ ،‬بۆ بوژاندنەوەی باری ئابوری‬ ‫ئەوروپا ب����و كە لە‌ش����ەڕی دوەمی جیهانی‬ ‫هەرەس����ی هێنابو‪ ،‬لە‌رووی سەربازیش����ەوە‬ ‫ئامادەیی خۆی نیشاندا كە ئەمریكا بەرپرسە‬ ‫لە‌ئاش����تی‌و ئاسایش����ی ئەوروپ����ا‪ ،‬ئەگ����ەر‬ ‫ئەو پرۆژەی����ەی ترۆمان نەبوای����ە‪ ،‬توركیاو‬ ‫یۆنان‌و زۆر واڵتی دیكە لەالیەن س����ۆڤێتەوە‬ ‫رووبەڕوی گوشاری جیدی دەبونەوە‪ ،‬ئەگەر‬ ‫بزووتنەوەی گۆڕانیش نەبوایە‪ ،‬قەت رۆژێك‬ ‫لە‌رۆژان كۆمەڵ‌و یەكگرتوو جورئەتی ئەوەیان‬ ‫نەدەكرد‪ ،‬بە‌فەرمی ئۆپۆزیسیۆنبونی خۆیان‬ ‫رابگەیەنن‌و پاكێجی شەش خاڵی پێشكەش‬ ‫بە‌حكوم����ەت بك����ەن‌و پەرلەمانتارەكانی����ان‬ ‫بە‌تون����دی‌و بە‌جی����دی چاودێرب����ن بەدوای‬ ‫حكومەت‌و بەرپرسانی پارتییەوە‪ ،‬ئەزموونی‬ ‫ئ����ەو دو حیزبە لەبەردەس����تن تا ئەورۆژەی‬ ‫بزووتنەوەی گۆڕان دروست بو‪ .‬ئۆپۆزیسیۆن‬ ‫لە‌هەرێمی كوردستاندا بونی نەبو‪.‬‬ ‫ئێس����تا بارزانی‌و نەوشێروان مستەفا‪ ،‬دو‬ ‫سیاس����ەتی جیاواز پەی����ڕەو دەكەن‪ ،‬كە دو‬ ‫میت����ۆد‪ ،‬دو رێگای ت����ەواو جیاوازن لە‌یەك‪،‬‬ ‫لە‌فەلسەفەدا هیگڵ‌و نیچە‪ ،‬دو فەیلەسووفن‬ ‫سەر بە‌دو میتۆدی فەلسەفی جیاواز‪ ،‬رەنگە‬ ‫بتوانم بڵێ����م بارزانی هیگڵەو نەوش����ێروان‬ ‫مس����تەفاش نیچەیە‪ ،‬هیگڵ فەلس����ەفەیەكی‬ ‫دانا‪ ،‬تا رادەیەكی زۆر روون نەبو‪ ،‬تەمومژاوی‬ ‫بو‪ ،‬موحافەزەكار بو‪ ،‬نیچەش رەفزەوی بو‪،‬‬ ‫هەمو ش����تێكی رەتدەكردەوەو چەكوشێكی‬ ‫بەرزكردب����وەوە‪ ،‬دەیویس����ت مۆدێرنەی پێ‬ ‫بش����كێنێت‌و مرۆڤی س����ۆپەرمان دروس����ت‬ ‫بكات‪ ،‬بە توندی بەرامبەر هیگڵ وەستایەوە‪،‬‬ ‫ب����ەاڵم هیگڵ لە‌فەلس����ەفە زۆر ق����ووڵ بو‪،‬‬ ‫فینۆمینۆلۆژیای رۆحی نووس����ی كە یەكێك‬ ‫لە‌شاكارە هەرە بەرزەكانی سەدەی نۆزدەیە‪،‬‬ ‫نیچەش لەبەرامبەریدا زەردەش����تی نووسی‪،‬‬ ‫ئەویش بە‌ش����ێوازێكی دیك����ە لە‌كتێبە هەرە‬ ‫بەناوبانگەكانە‪ ،‬ئێس����تاش ئەو دو میتۆدەی‬ ‫هیگڵ‌و نیچە بەردەوامە‪ ،‬نیچە لە‌دوای خۆی‬ ‫زۆر فەیلەس����ووفی دیكەی سەرسامی خۆی‬ ‫كرد‪ ،‬هایدگەرو مێش����ێل فۆكۆو جاك دریداو‬ ‫زۆری دیكەش‪ ،‬هیگڵیش بەناوی ئەقاڵنیەتی‬ ‫كانت ەوە‪ ،‬توانی فەلس����ەفەی ئەقاڵنییەت‬ ‫بۆ خ����ۆی ب����كات بە‌ماڵ‪ ،‬كە ت����ا ئەمڕۆش‬ ‫موریدەكانی ش����انازی بە‌هیگڵ����ەوە دەكەن‪،‬‬ ‫لەس����ەرووی هەمویانەوە هابرماس‪.‬بارزانیش‬ ‫ش����انازی بە‌رێبازی بارزان����ی نەمر دەكات‌و‬ ‫بارزانی نەمر میتۆدی سیاسی‌و كۆمەاڵیەتی‌و‬ ‫فیكریی����ە‪ .‬هی����گڵ بە‌ئاوات����ەوە ب����و ببێت‬ ‫بە‌ئەرستۆی سەدەی ‪‌19‬و بتوانێ سەدەیەك‬ ‫بژیت‪ ،‬ب����ەاڵم ماركس‌و نیچە نەیانهێش����ت‪،‬‬ ‫بارزانی����ش بە‌ئاواتەوەی����ە س����ەربەخۆیی‬ ‫رابگەیەنێ����ت‌و بچێتە ناو مێ����ژووەوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫نەوشێروان كۆسپێكی سەختە بۆ ئەو پرسە‪.‬‬ ‫نیچە بە‌درێژایی مێژووی فەلسەفە كە(‪)2500‬‬ ‫س����اڵ بوە‪ ،‬تەنیا هیراكلیتس����ی بە‌دڵ بوە‪،‬‬ ‫ئەفالتون‌و سوكرات‌و هەموانی رەتكردۆتەوە‪،‬‬ ‫دژی كانت‌و هیگڵ وەس����تایەوەو گرفتەكانی‬ ‫رۆژانەش بەس����ەر فەلسەفەو ش����یعرەكانیدا‬ ‫رەنگیدەدایەوە‪.‬‬ ‫بە‌كورت����ی نەوش����ێروان بەرەیەك����ی‬ ‫فراوان����ی لەبەرانبەر بارزانی دروس����تكردوە‪،‬‬ ‫بارزانیش جگە لە‌گ����ۆڕان ویەكێتی‌و حیزبە‬ ‫ئیس��ل�امییەكان‪ ،‬دو كێش����ەی زۆر ئاڵ����ۆز‬ ‫بەرۆك����ی گرت����ووە‪ ،‬یەكێكی����ان پەكەكەیە‬ ‫كە لە‌ئایندەدا هەڕەش����ەی جیدییە بۆس����ەر‬ ‫پارتی‪ ،‬واتە هەڕەشەی ئایندە بۆسەر پارتی‬ ‫لە‌س����تراتیژدا پەكەكەیە نەك نەوش����ێروان‌و‬ ‫حیزب����ە هاوپەیمانەكان‪ ،‬دوەمیش����یان ئەو‬ ‫قەیران����ە ئابورییەیە كە بەه����ۆی گەندەڵی‬ ‫بەرپرس����ان‌و بەهۆی نەبون����ی بەرنامەیەكی‬ ‫روون بۆ ئاین����دە‪ ،‬پارتی ت����ەواو تەنگەتاو‬ ‫ك����ردوە‪ ،‬بۆیە س����ووربون لەس����ەر بەرنامە‬ ‫چەوتەكانی پێش����وو‪ ،‬بەتایبەت دواخستنی‬ ‫چاكس����ازیی كە ئەركی هەرە لەپێش����ینەی‬ ‫بارزانی‌و حكومەت����ی هەرێمە‪ ،‬پێماندەڵێت‪،‬‬ ‫چارەنووس����ی ئەم هەرێم����ە لە‌پاپۆڕێكدایە‪،‬‬ ‫كونی تێكەوتووە‪ ،‬ئەگ����ەر پەلە‌لە‌لێخوڕینی‬ ‫نەكرێت‪ ،‬وەرماندەگێڕێت‪.‬‬

‫ئەم دو سەركردە‬ ‫سیاسییە رۆڵی دو‬ ‫دەرهێنەر‪ ،‬دو راهێنەر‬ ‫دەبینن‪ ،‬هەر یەكەو‬ ‫كۆمەڵێك كاراكتەر‬ ‫كۆمەڵێك یاریزانیان‬ ‫هەیەو نمایشیان‬ ‫پێدەكەن‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫ئاو‌و ئاگر‬ ‫سیاسه‌ت ‌ی ده‌ره‌وه‌ ‌ی توركیا لە‌پاش كوده‌تا‬ ‫شوان جه‌الل‬ ‫ی‬ ‫ی ‪15‬ی ته‌مموز به‌سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ئێوار‌ه ‌‬ ‫ژمارەیه‌ك فه‌رمانده‌ی‌ س���وپای‌ توركیا‬ ‫هه‌وڵی كوده‌تا درا‪ ،‬هه‌ر هه‌مان ش���ه‌و‬ ‫ی ‌ رژان ‌ه س���ه‌ر شه‌قامی‬ ‫بۆ به‌یانیه‌كه‌ ‌‬ ‫هاواڵتی���ان‌و ره‌تكردن���ه‌وه‌ی‌ كوده‌ت���ا‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌واڵگری‌و هێزه‌كان ‌‬ ‫له‌الیه‌ن ده‌زگا ‌‬ ‫پۆلیس شكستی پێهێنرا‪ .‬لە‌پاش كوده‌تا‬ ‫شكس���تخواردوه‌كه‌ توركیا به‌كۆمه‌ڵێك‬ ‫گۆڕانكاری خێرا تێپ���ه‌ری‪ ،‬كوده‌تاك ‌ه‬ ‫ی كرد‌ه س���ه‌ر‬ ‫كاریگه‌رییه‌ك���ی گه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی توركیا نه‌ك ته‌نها سیاسه‌ت ‌‬ ‫سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ناوخ���ۆی توركی���ا به‌ڵكو سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ش���ی‪ .‬سیاس���ه‌تی‌ فه‌رمی ئه‌و‬ ‫واڵت���ه‌ گۆڕا‪ ،‬گۆڕانێك���ی رادیكاڵ‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر نه‌یار‌و دۆس���ت‌و دوژمه‌نه‌كان ‌‬ ‫سیاسه‌تی‌ نوێی داڕش���ته‌وه‌ چ له‌سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی ناوچه‌كه‌‌و چ له‌س���ه‌ر ئاست ‌‬ ‫ئاس���ت ‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی‌‪.‬‬ ‫توركیا جارێكی تر روی كرده‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ی په‌یوه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫بۆ چاككردن��� ‌‬ ‫رۆژئ���اوا! به‌و مانای���ه‌ی نزیك بونه‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫ئاس���ایی كردن���ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ مۆس���كۆ‌و تاران نه‌بێت ‌ه مایه‌ ‌‬ ‫دوركه‌وتن���ه‌و‌ه لە‌میح���وه‌ری رۆژئاوا‬ ‫"نات���ۆ"‌و به‌تایب���ه‌ت واش���نتۆن ك��� ‌ه‬ ‫به‌نیسبه‌ت توركیاوه‌ بونی‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‬ ‫باش له‌گه‌ڵیاندا بژارەیەکی ستراتیژییه‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم وه‌ك ده‌وترێت دیبلۆماس���یه‌ت‬ ‫هه‌میش��� ‌ه دوس���ه‌ره‌‪ ،‬په‌یوه‌ندییه‌ك���ی‬ ‫تۆكمه‌‌و ستراتیژ ناتوانێت به‌رده‌وام بێت‬ ‫كه‌ لە‌یه‌كالو‌ه بێت‪ ،‬توركیا به‌هۆی زیاد‬

‫ی سه‌رده‌می شه‌ڕی‬ ‫لە‌هۆكارێك متمانه‌ ‌‬ ‫س���اردی بۆ رۆژئاواو واشنتن له‌ده‌ست‬ ‫ی ناخۆ‌و‬ ‫داوه‌‪ .‬بێزاری به‌رامبه‌ر سیاسه‌ت ‌‬ ‫ئازدییه‌كان‌و ماف���ی كه‌مه‌نه‌ته‌وه‌كان‌و‬ ‫دۆخی میدی���ا‌و سیاس���ه‌تی‌ ده‌ره‌وه‌‌و‬ ‫دوفاقی توركیا تا سنوری جاڕسبوون‪،‬‬ ‫ناڕەزایی له‌سه‌ر دروستبووه‌‪.‬‬ ‫ی توركی���ا‬ ‫وه‌ل���ێ دیبلۆماس���یه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫لە‌هه‌وڵه‌كانی‌ به‌رده‌وامه‌‪ .‬به‌سه‌رنجدان ‌‬ ‫ی توركی���ای پاش‬ ‫ی ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫ی ‪15‬ی ته‌مموز‬ ‫كوده‌تا شكستخواردوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ئه‌و‌ه ده‌رده‌كه‌وێت ك ‌ه توركیا ده‌یه‌وێت‬ ‫ی‬ ‫جارێكی‌ تر بگه‌ڕێته‌وه‌ سه‌ر سیاسه‌ت ‌‬ ‫فره‌ میحوه‌ری‪ ،‬ن���ه‌ك تاك میحوه‌ری‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش لە‌پیناو بونی‌ سه‌ربه‌خۆییه‌كی‬ ‫ی بژاری زیاتر‌و‬ ‫زیاتر لە‌مامه‌ڵه‌كردن‌و بون ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫گونجان���ی‌ به‌ره‌ژه‌وه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫ی سیاسه‌تی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‌و‬ ‫جه‌مسه‌ره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارت ‌‬ ‫ناوچه‌كه‌‪ .‬به‌كورتی سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫داد‌و گه‌ش���ه‌پێدان ته‌نه���ا ب���ه‌و دید‌ه‬ ‫كالسیكییه‌ی س���ه‌رده‌می شه‌ڕی سارد‬ ‫رازی نابێت ك��� ‌ه توركیا "پرد"ێک بێ ‌‬ ‫ت ‪ 2003‬ئ���ه‌و په‌یوه‌ندیی��� ‌ه به‌هۆی رێگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی توركیا له‌به‌كارهێنانی‌ بنك ‌ه ‌‬ ‫لە‌نێ���وان رۆژئا‌واو رۆژه���ه‌اڵت‪ ،‬به‌ڵكو پێنه‌دان ‌‬ ‫توركیا ده‌یه‌وێ ببێت ‌ه "سه‌نته‌ر"‪.‬‬ ‫"ئه‌نجه‌رلیك" له‌الیه‌ن ئه‌مه‌ریكا بۆ سه‌ر‬ ‫رژێمی‌ به‌عس���ی روخاو كه‌وته‌ دۆخێكی‬ ‫نائاس���اییه‌وه‌‪ .‬وه‌ل���ێ پێویس���تیبون‬ ‫په‌یوه‌ندی توركیا‌و ئێران‬ ‫په‌یوه‌ندی توركیاو ئه‌مه‌ریكا هه‌میش��� ‌ه هۆكاری به‌رده‌وام���ی درێژه‌پێدانی‌ ئه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كی تۆكمه‌‌و بێگرێ‌و كێش��� ‌ه په‌یوه‌ندیی ‌ه ك ‌ه هه‌نوك ‌ه به‌قۆناغێكی پڕ‬ ‫نه‌ب���وه‌‪ ،‬وه‌ك وێنا ده‌ك���رێ! ته‌نانه‌ت گومان‌و سارد‌وسڕی تێپه‌رده‌بێ‪ .‬هه‌ندێ‬ ‫ی توێژینه‌و‌ه‬ ‫له‌س���ه‌رده‌می ش���ه‌ڕی ساردیشدا ئه‌و لە‌چاودی���ران‌و ناوه‌نده‌كان ‌‬ ‫په‌یوه‌ندیی��� ‌ه لە‌نێ���وان ئاس���اییبون‌و پێشبینی درزی گه‌وره‌تری لێده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫قه‌یراناوی���دا هاتوچۆی كردوه‌‪ ،‬س���اڵی هۆكاری س���ه‌ره‌كی ئه‌و ساردو سڕی‌و‬ ‫ی گومان��� ‌ه لە‌په‌یوه‌ندی نێ���وان توركیا‌و‬ ‫‪ 1995‬ه���ه‌ردو واڵت به‌فه‌رم���ی نێو ‌‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا‪ ،‬هه‌ڵوێس���تی‌ ئه‌مه‌ریكای ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی���ان به‌"ش���ه‌راكه‌ت ‌‬ ‫س���تراتیژی" راگه‌یاند‪ ،‬كه‌چی له‌ساڵی به‌رامبه‌ر به‌ كوده‌تا شكستخواردوه‌كه‌ی‬

‫ونبون‬

‫ی حه‌فتا به‌ناوی‌ (ئ���ازاد یونس حارس) ونبوه‌‪،‬‬ ‫ی پێش���مه‌رگایه‌تی‌ س���ه‌ربه‌هێزه‌كان ‌‬ ‫* هه‌وێیه‌ك ‌‬ ‫ی خـاك له‌كه‌الر‪.‬‬ ‫هه‌ركه‌س ده‌یدۆزێته‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ كتێبخانه‌ ‌‬ ‫ی ماتۆڕسكیل به‌ ژماره‌ (‪ 9831‬سلێمانی‌) ك ‌ه تۆمار‌ه به‌ناوی‌ (محمد سمیر رۆستم)‬ ‫* سااڵنه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی خـاك له‌كه‌الر‪.‬‬ ‫ونبوه‌‪ ،‬هه‌ركه‌س ده‌یدۆزێته‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ كتێبخانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و كارتێكی‌ زانیاری‌ به‌ناو ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫ی ش���ۆفێر ‌‬ ‫ی و مۆڵه‌تێك ‌‬ ‫ی باری‌ شارس���تان ‌‬ ‫* پێناس���ێك ‌‬ ‫ی خـاك‬ ‫(خالد محمد مصلح جاس���م) ونبوه‌‪ ،‬هه‌ركه‌س ده‌یدۆزێته‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه بۆ كتێبخانه‌ ‌‬ ‫له‌كه‌الر‪.‬‬ ‫ی مطر) ئه‌م پێداویستیانه‌یان‬ ‫ی (عثمان اثمیل ناصر حسین) و خێزانه‌ك ‌هی‌ (سعدیه عل ‌‬ ‫* هاواڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بار ‌‬ ‫ی بابله‌‪ ،‬ناس���نام ‌ه ‌‬ ‫ی كۆمیس���ۆن ‌‬ ‫ی ده‌نگدان كه‌ ده‌رچو ‌‬ ‫ی زانیاری‌‪ ،‬كارت ‌‬ ‫ونكردو‌ه ( كارت ‌‬ ‫ی خـاك‬ ‫ی عێراقی‌) هه‌ركه‌س ده‌یاندۆزێته‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه بۆ كتێبخانه‌ ‌‬ ‫شارس���تانی‌‪ ،‬ڕه‌گه‌زنامه‌ ‌‬ ‫له‌كه‌الر‪.‬‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (ره‌شید علی‌ فتاح) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (شۆرش محمد بایز) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (فرهاد سعید عمر) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (سه‌هه‌ند محمود رشید) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌هی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (بیس���تون ئه‌حمه‌د حه‌م ‌ه امین)‬ ‫ی ژووری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژووری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (تاریق وه‌ه���اب كریم ) هه‌ركه‌س‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (ره‌نج رووف اسماعیل ) هه‌ركه‌س‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌هی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (به‌رهه‌م قاره‌مان سلیم ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی صدیق ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی (س���ه‌ركێو عل ‌‬ ‫ی ژووری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (ئاسۆس بكر علی‌ ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌هی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (شكار علی‌ حه‌م ‌ه خان ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (محمد عبدالواحید محمد) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (به‌ختیار محمد مصطفی‌ ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌هی‌ ئاوێن ‌ه ‪.‬‬ ‫ی (باوان نه‌ب���ه‌ز عبدول) هه‌ركه‌س‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان��� ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی ژووری‌ بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (دیدار سلمان داود) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫* ناسنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (مهدی‌ مجی���د محمد ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (صالحه‌دین رفیق كریم ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌هی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (ئ���اكار صالح عبدوالله‌) هه‌ركه‌س‬ ‫ی ژووری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (ساالر عبدالله‌ حه‌مه‌ رشید ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژوور ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (شاهیز عبدالخالق كریم ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی ژووری‌ بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (حس���ن ابراهیم غیدان) هه‌ركه‌س‬ ‫ی سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی ژووری‌ بازرگان���ی‌ س���لێمانی ونبوه‌ به‌ناوی‌ (زانا فت���ح الله‌ كریم ) هه‌ركه‌س‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (ش���ێرزاد عبدالل ‌ه حه‌مه‌) هه‌ركه‌س‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (گۆران عباس عبدالله‌ ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی بازرگانی‌ س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه‬ ‫ی (چیا عادل عل ‌‬ ‫ی بازرگانی‌ سلێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی ژوور ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (سامان عبدالل ‌ه صالح ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی ژووری‌ بازرگان ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ی (یادگار تاه���ر محمد ) هه‌ركه‌س‬ ‫ی س���لێمانی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی ژووری‌ بازرگان��� ‌‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‬

‫توركیا جارێكی تر‬ ‫روی كرده‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫بۆ چاككردن ‌ی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان ‌ی‬ ‫له‌گه‌ڵ رۆژئاوا!‬

‫‪15‬ی ته‌ممووزه‌‪ .‬توركیا به‌ش���ێوه‌یه‌كی‬ ‫فه‌رمی نیگه‌ران���ه‌ به‌رامبه‌ر ئه‌مه‌ریكا‌و‬ ‫هه‌ن���دێ له‌راگه‌یاندنه‌كان���ی‌ نزی���ك‬ ‫لە‌پارت���ی‌ داد‌و گه‌ش���ه‌پێدان به‌فه‌رمی‬ ‫"پنتاگ���ۆن"‌و خودی جه‌ن���ه‌راڵ "جۆن‬ ‫كامب���ل" تۆمه‌تبار ده‌ك���ه‌ن هاوكاری‌و‬ ‫كارئاس���انی بۆ كوده‌تاك���ه‌ کردبێت‪،‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا ئه‌مه‌ری���كاش به‌فه‌رمیی‬ ‫هۆشداری توندی داوه‌ت ‌ه ده‌سه‌اڵتدارانی‬ ‫توركیا لە‌تۆمه‌تباركردنی‌‪.‬‬ ‫هۆكارێكی ت���ر نائاس���ایی په‌یوه‌ندی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا‌و توركی���ا په‌نادانی "فه‌تحواڵ‬ ‫گیوله‌ن"‌ه له‌الیه‌ن ئه‌مه‌ریكاوه‌‪ ،‬توركیا‬ ‫ی "فه‌تحواڵ گیوله‌ن"ی‬ ‫گروپی خزمه‌ت��� ‌‬ ‫به‌پیالندان��� ‌هر‌و جێبه‌جێكردنی كوده‌تا‬ ‫ی تۆمه‌تبارك���ردوه‌‌و‬ ‫شكس���تخوارده‌كه‌ ‌‬ ‫داوای‌ راده‌س���تكردنه‌و‌هی‌ "گیول���ه‌ن"‬ ‫ی‬ ‫ی "گێڕان���ه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌پێ���ی رێكه‌وتنام��� ‌ه ‌‬ ‫تاوانباران‌و هاوكاری دوالیه‌نه‌ لە‌تاوان ‌ه‬ ‫جیناییه‌كان"ی ساڵی ‪.1979‬‬ ‫ی‬ ‫لە‌تێكچون��� ‌‬ ‫هۆكارێك���ی دی‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كاو توركیا‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان��� ‌‬ ‫په‌یوه‌ن���دی نێوان ئه‌مه‌ری���كا‌و پارتی‬ ‫ی گه‌الن ناس���را‌و بە یه‌په‌گه‌‌و‬ ‫دیموكرات ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌یه‌ده‌یه‌ كه‌ هه‌ر له‌سه‌ره‌تا ‌‬ ‫هێزه‌كان ‌‬ ‫ش���ه‌ڕی داعش���ه‌وه‌ په‌یوه‌ندییه‌ك���ی‬ ‫مه‌یدانی‌و س���ه‌ربازی له‌نێوان هه‌ردوال‬ ‫دروس���ت ب���وه‌و توركیاش هه‌میش��� ‌ه‬ ‫ی ئه‌و په‌یوه‌ندیی ‌ه‬ ‫ناڕازه‌یی خۆی له‌بار‌ه ‌‬ ‫نه‌شاردۆته‌وه‌‌و جۆره‌ها فشاری بۆ سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا به‌كارهێناوه‌ بۆ به‌مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ده‌ستهه‌ڵگرتنی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌په‌یوه‌ندی‌و‬ ‫ی رۆژئاواو شه‌رڤانان‪،‬‬ ‫هاوكاری كوردان ‌‬ ‫ب���ه‌اڵم تادێ���ت ئه‌مه‌ری���كا متمان���ه‌‌و‬ ‫په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ په‌یه‌دەدا توندوتۆڵتر‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی و خۆیه‌ت ‌ی‬ ‫كارگێر ‌‬

‫عدد‪1475 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/8/29 :‬‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫كارگێری‌ و خۆیه‌ت ‌ی‬

‫عدد‪1524 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/9/1 :‬‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی و خۆیه‌ت ‌ی‬ ‫كارگێر ‌‬

‫عدد‪1552 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/9/4 :‬‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی و خۆیه‌ت ‌ی‬ ‫كارگێر ‌‬

‫عدد‪1557 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/9/4 :‬‬

‫ی‬ ‫ئاگادار ‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫ی ئاگادار ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی (ئامین ‌ه س���اڵح یوس���ف)‬ ‫ی رزگاری‌ (صمود) وه‌رگرتو‌ه ك ‌ه هاواڵت ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌وی���ان له‌ناحییه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كردو‌ه ب ‌ه مه‌به‌س���تی‌ دروس���تكردن ‌‬ ‫ی ژماره‌ هه‌وائی‌ (‪ )9735‬داوای‌ ڕێگا پێدان ‌‬ ‫خ���اوه‌ن زه‌و ‌‬ ‫ی (‪ )30‬ڕۆژدا ل ‌ه‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی���ه‌ له‌ماوه‌ ‌‬ ‫خان���وو هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانیمان بكاته‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگادار ‌‬ ‫ی باڵوكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی یاسایی‌ بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كار ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ئاگاداری‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫ی ئاگادار ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی (صمود) وه‌رگرتو‌ه ك ‌ه هاواڵتی‌ (كاكه‌برا زۆراب س���ورك)‬ ‫ی رزگار ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌وی���ان له‌ناحییه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دروس���تكردن ‌‬ ‫ی كردو‌ه به‌ مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی ژمار‌ه هه‌وائی‌ (‪ )12570‬داوای‌ ڕێگا پێدان ‌‬ ‫خاوه‌ن زه‌و ‌‬ ‫ی (‪ )30‬ڕۆژدا ل ‌ه‬ ‫خان���وو هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ی‌ له‌س���ه‌ر ئه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی���ه‌ له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانیمان بكاته‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگادار ‌‬ ‫ی باڵوكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كاری‌ یاسای ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ئاگاداری‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫ی ئاگادار ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌ویان له‌ناحیی ‌هی‌ رزگاری‌ (صمود) وه‌رگرتوه‌ كه‌ هاواڵتی‌ (عبدالرحمن اسماعیل عزیز)‬ ‫ی‬ ‫ی ڕێگا پێدانی‌ كردو‌ه به‌ مه‌به‌س���تی‌ دروس���تكردن ‌‬ ‫خاوه‌ن زه‌وی‌ ژمار‌ه هه‌وائی‌ (‪ )10229‬داوا ‌‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی���ه‌ له‌ماوه‌ی‌ (‪ )30‬ڕۆژدا ل ‌ه‬ ‫خان���وو هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانیمان بكاته‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگادار ‌‬ ‫ی باڵوكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی یاسایی‌ بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كار ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ئاگاداری‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫ی ئاگادار ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی ژمار‌ه‬ ‫ی رزگاری‌ (صمود) وه‌رگرتو‌ه ك ‌ه هاواڵتی‌ (‪ )8854‬خاوه‌ن زه‌و ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌ویان له‌ناحیی ‌ه ‌‬ ‫ی كردو‌ه به‌ مه‌به‌س���تی‌ دروستكردنی‌ خانوو هه‌ر هاواڵتییه‌ك‬ ‫ی ڕێگا پێدان ‌‬ ‫هه‌وائی‌ (‪ )8854‬داوا ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی باڵوكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی (‪ )30‬ڕۆژدا له‌ دوا ‌‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌و پارچه‌ زه‌ویی ‌ه هه‌ی ‌ه له‌م���اوه‌ ‌‬ ‫گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���اره‌وانیمان بكاته‌و‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ش���اره‌وانیمان كار ‌‬ ‫ی س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ئاگادارییه‌‪،‬ئاگادار ‌‬ ‫ی بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫یاسای ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫كارگێری‌ و خۆیه‌ت ‌ی‬

‫ئاگاداری‌‬

‫عدد‪1522 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/9/1 :‬‬

‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫ی ئاگادار ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی (كافی ‌ه عزیز محمد) خاوه‌ن‬ ‫ی (صمود) وه‌رگرتوه‌ كه‌ هاواڵت ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌وی���ان له‌ناحییه‌ی‌ رزگار ‌‬ ‫ی خانوو‬ ‫ی ڕێگا پێدانی‌ كردوه‌ ب ‌ه مه‌به‌س���تی‌ دروس���تكردن ‌‬ ‫ی (‪ )12422‬داوا ‌‬ ‫زه‌وی‌ ژم���اره‌ هه‌وائ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی ‌ه له‌م���او‌هی‌ (‪ )30‬ڕۆژدا له‌ دوا ‌‬ ‫هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ش���اره‌وانیمان بكات���ه‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫باڵوكردنه‌و‌هی‌ ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگادار ‌‬ ‫ی بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كاری‌ یاسای ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫‪19‬‬

‫ی ئیدان��� ‌ه كردو‬ ‫كوده‌تاك��� ‌هی‌ توركی���ا ‌‬ ‫به‌ئاشكرا ره‌تی‌ كرده‌وه‌‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر ل���ه‌و نێوه‌نده‌ش���دا توركی���ا‬ ‫ی له‌گ���ه‌ڵ ئێران���دا‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان��� ‌‬ ‫ئاس���اییكرده‌وه‌‌و چاودێ���ران وای ب���ۆ‬ ‫ده‌چ���ن له‌داهات���ودا توركی���ا بیه‌وێ‬ ‫ی له‌گه‌ڵ ئێراندا پته‌وتر‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫بكات‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی داگیركردن��� ‌‬ ‫ده‌بێ���ت‪ .‬دواب���ه‌دوا ‌‬ ‫ی توركیا‌و‬ ‫جه‌رابل���وس‌و ڕبه‌ڕوبون���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی دیموك���رات ك ‌ه‬ ‫ی س���وریا ‌‬ ‫هێزه‌كان��� ‌‬ ‫ی یه‌په‌گ ‌ه فه‌رمانده‌یی ده‌كه‌ن‬ ‫ش���ه‌رڤان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا هات���ه‌ س���ه‌ر هێ���ڵ داوا ‌‬ ‫لە‌ه���ه‌ردو ال ك���رد دوربكه‌ونه‌وه‌ لەهه‌ر‬ ‫جۆر‌ه روبه‌ڕوبونه‌وه‌یه‌ك‪ ،‬ئه‌وه‌ش ته‌واو‬ ‫توركی���ای نیگه‌ران‌و په‌س���ت كردوە‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌جۆرێ���ك وته‌بێ���ژی س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫سیناریۆكانی‌ داهاتو‬ ‫ی توركی���ا رایگه‌یان���د‪" :‬ده‌بێ‬ ‫كۆم���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مێ���ژوی‌ سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا لە‌نێوان توركی���ا‌و یه‌په‌گ ‌ه به‌تێبینیكردن��� ‌‬ ‫ی توركی���ا‌و به‌تایب���ه‌ت ئ���ه‌م‬ ‫ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫یه‌كێكمان هه‌ڵبژێرت"‪.‬‬ ‫ی پارتی‬ ‫ی دوای���ی سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫س���ااڵنه‌ ‌‬ ‫دادو گه‌ش���ه‌پێدان به‌رده‌وامده‌بێ���ت‬ ‫په‌یوه‌ندی توركیا‌و روسیاو ئێران‬ ‫ی ئاشته‌وایی تاوه‌كو‬ ‫له‌پ���اش كوده‌تا شكس���تخواردوه‌كه‌و لە‌هه‌وڵ‌و سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌یوه‌ندییه‌كان��� ‌‬ ‫ی توركیا لە‌واڵتانی‌ رۆژئاوا‪ ،‬ئاس���اییكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫نائومێد بون ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ ئیس���رائیل‌و میس���ر هه‌مو ئه‌و‬ ‫توركی���ا رویكرده‌ روس���یا‌و دوابه‌دوا ‌‬ ‫نوسینی نامه‌یه‌ك له‌الیه‌ن ره‌جه‌ب ته‌یب په‌یوه‌ندییان���ه‌ وه‌ك ناوه‌نده‌كانی‌ بیر‌و‬ ‫ئه‌رۆدگان بۆ ڤالمێدر پۆتینی سه‌رۆكی توێژین���ه‌وه‌ ئاماژ‌هی‌ پێ���داو‌ه لە‌پێناو‬ ‫ی چوار ئامانجه‌‪:‬‬ ‫روسیا كه‌ تێیدا به‌فه‌رمی داوایلێبوردن ‌‬ ‫ی فرۆك ‌ه روسیه‌ك ‌ه‬ ‫له‌خس���تنه‌خواره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارت��� ‌‬ ‫ی ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫درێژه‌پێدان��� ‌‬‫ی كرد‪.‬‬ ‫ده‌ربڕی‪ ،‬سه‌ردانی‌ ئه‌و واڵته‌ ‌‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‌ ه���ۆكاری ئاب���وری ب���ۆ داد‌و گه‌ش���ه‌پێدان به‌تایب���ه‌ت خودی‬ ‫ی ئه‌ردۆگان‪ ،‬ك ‌ه توینێتی بۆ ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫ئاس���اییكردنه‌و‌هی‌ په‌یوه‌ندیه‌كان��� ‌‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ روس���یا كه‌ پێ���ش قه‌یرانەکە سنوری نییه‌‪.‬‬ ‫قه‌باره‌ی‌ بازرگانی‌ نێوانیان لە‌س���اڵی ‪-‬گه‌شه‌ی ئابووری‪.‬‬ ‫‪2013‬دا گه‌یش���ت ‌ه ‪ 32‬ملی���ار دۆالر‌و ‪-‬له‌باربردنی‌ كیانێكی كوردی لە‌ڕۆژئاوای‬ ‫‪ 24‬ملی���ار دۆالر ل���ە‌‪ 2014‬هه‌روه‌ه���ا كوردستان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ڕێژ‌هی‌ گه‌ش���تیاری روس���ی لە‌توركیا ‪-‬مان���ه‌وه‌‌و س���ه‌نته‌رێتی‌‌و زلهێزبون��� ‌‬ ‫دووه‌م واڵت���ە لە‌پ���اش ئه‌ڵمانی���ا ك ‌ه لە‌ناوچه‌كه‌‪.‬‬ ‫س���ااڵنه‌ نزیك ‌ه ‪ 4,5‬گه‌شتیاری روسی به‌اڵم ئه‌و ه���ه‌وڵ‌و ئامانجانه‌ی‌ توركیا‬ ‫س���ه‌ردانی‌ توركیا ده‌كات‌و داهاتی‌ ئه‌و هه‌ر زو ده‌كه‌وێت ‌ه به‌رده‌م ئاس���ته‌نگ‌و‬ ‫گه‌شتیارانه‌ش نزیكه‌ی ‪ 3‬ملیار دۆالرە‪ .‬به‌ربه‌س���تی گه‌وره‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش به‌هۆی‬ ‫هۆكارێكی تریش هه‌ڵوێس���تی‌ روس���یا درزتێكه‌وتنێكی گه‌وره‌ی خودی گه‌النی‬ ‫ی رۆژئاوا توركیا‌‪.‬‬ ‫بو ك ‌ه به‌ڕونی‌‌و پێ���ش واڵتان ‌‬ ‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫كارگێری‌ و خۆیه‌ت ‌ی‬

‫عدد‪1476 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/8/29 :‬‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫كارگێری‌ و خۆیه‌ت ‌ی‬

‫عدد‪1488 :‬‬ ‫به‌روار‪2016/8/30 :‬‬

‫ی‬ ‫ئاگادار ‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی ئاگاداری‌ هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی حمه‌ حس���ێن) خاوه‌ن‬ ‫ی (صمود) وه‌رگرتوه‌ كه‌ هاواڵتی‌ (عل ‌‬ ‫‪ )1989‬زه‌ویان له‌ناحییه‌ی‌ رزگار ‌‬ ‫ی خانوو‬ ‫ی دروس���تكردن ‌‬ ‫ی ڕێگا پێدانی‌ كردوه‌ ب ‌ه مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی (‪ )7501‬داوا ‌‬ ‫ی ژم���اره‌ هه‌وائ ‌‬ ‫زه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی ‌ه له‌م���او‌هی‌ (‪ )30‬ڕۆژدا له‌ دوا ‌‬ ‫هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ش���اره‌وانیمان بكات���ه‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫باڵوكردنه‌و‌هی‌ ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگاداری‌ س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كاری‌ یاسای ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ئاگاداری‌‬

‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی ئاگاداری‌ هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی (صمود) وه‌رگرتوه‌ كه‌ هاواڵتی‌ (ئامین ‌ه احمد فتاح) خاوه‌ن‬ ‫‪ )1989‬زه‌ویان له‌ناحییه‌ی‌ رزگار ‌‬ ‫ی دروس���تكردنی‌ خانوو‬ ‫ی كردو‌ه ب ‌ه مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی ژم���ار‌ه هه‌وائی‌ (‪ )10340‬داوای‌ ڕێگا پێدان ‌‬ ‫زه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی ‌ه له‌م���او‌هی‌ (‪ )30‬ڕۆژدا له‌ دوا ‌‬ ‫هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ش���اره‌وانیمان بكات���ه‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫باڵوكردنه‌و‌هی‌ ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگاداری‌ س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫شاره‌وانیمان كاری‌ یاسای ‌‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیران‬ ‫ی داد‬ ‫وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی فه‌رمانده‌ ‌ی داد‬ ‫به‌ڕیوبه‌ری‌ گشت ‌‬ ‫فه‌رمانگ ‌هی‌ دادنوسانی‌ سلێمانی‌ ‪ 2/‬‬

‫ژماره‌ ‪594‬‬ ‫‪2016/6/14‬‬

‫ئ���اگاداری‬ ‫ ‬ ‫به‌پێی ئه‌و داوایه‌ی‌ كه‌ ل ‌ه الیه‌ن (كارزان عوس���مان نادر ) پێش���كه‌ش به‌ فه‌رمانگه‌كه‌مان كراو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی بچوك له‌ به‌روار ‌‬ ‫ی پ���ڕۆژه‌ ‌‬ ‫ی نانی‌ ئێران ‌‬ ‫ی چاوان بۆ دروس���ت كردن ‌‬ ‫خ���اوه‌ن كارگه‌ی‌ ( فڕن ‌‬ ‫ی كردوه‌ كه‌ ل ‌ه (زه‌رگه‌ت��� ‌هی‌ كۆن ) دانراو‌ه‬ ‫ی تۆم���ار كردنی‌ ئ���ه‌و ئه‌مێرانه‌ ‌‬ ‫‪ 2016/8/22‬دوا ‌‬ ‫ی ژمار‌ه (‪ )33‬ی‬ ‫ی كراو‌ه به‌ پێی‌ ی‌ یاس���ای دادنوس���ان ‌‬ ‫ك���ه‌ ئامێره‌كانیان ل��� ‌ه خواره‌و‌ه دیار ‌‬ ‫ی ب ‌ه‬ ‫ی به‌كار له‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان باڵو ده‌كه‌ینه‌وه‌ ‪ ,‬جا هه‌ر كه‌سێ خۆ ‌‬ ‫س���اڵی‌ ( ‪‌ )1998‬‬ ‫ی‬ ‫ی (‪)15‬پانزه‌ ڕۆژ دا س���ه‌ردان ‌‬ ‫ێ له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ی هه‌ریه‌ك له‌وئامێران ‌ه داده‌ن ‌‬ ‫ی دار یان خاوه‌ن ‌‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كه‌ین و بڕوانام ‌ه ‌‬ ‫ی داواكاره‌و‌ه تۆمار ‌‬ ‫ئ���ه‌م فه‌رمانگه‌یه‌بكات به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ناچارین كه‌به‌ناو ‌‬ ‫تۆماری‌ ئامێره‌كانی‌ پێئه‌درێت ‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ڕێزدا‪....‬‬ ‫ی ‪2/‬‬ ‫دادنوسی‌ سلێمان ‌‬ ‫عوسمان صالح شریف‬ ‫ئامێره‌كان‬ ‫ی – گاز‬ ‫ی _بێ ژمار‌ه _ كاره‌ب ‌‬ ‫ی نان _ ئیران ‌‬ ‫ی برژاندن ‌‬ ‫‪)1‬فڕن ‌‬ ‫ی بێ ژمار‌ه _ كاره‌بایی‬ ‫‪ /2‬عجانه‌ هه‌ویر شێل _ ئێران ‌‬ ‫ی – بێ ژمار‌ه _ كاره‌بایی‬ ‫ی گونك _ ئێران ‌‬ ‫‪/3‬ئامێری‌ پانكه‌ره‌وه‌ ‌‬

‫ی رزگار ‌ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫كارگێری‌ و خۆیه‌ت ‌ی‬

‫عدد‪١٥٦٣ :‬‬ ‫به‌روار‪٢٠١٦/٩/٤ :‬‬

‫ی‬ ‫ئاگادار ‌‬ ‫ی (‪-1987‬‬ ‫ی ئاگاداری‌ هه‌موو ئه‌و هاواڵتیانه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه سااڵن ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌ رزگار ‌‬ ‫ی (حسن صابر عباس) خاوه‌ن‬ ‫‪ )1989‬زه‌ویان له‌ناحییه‌ی‌ رزگاری‌ (صمود) وه‌رگرتو‌ه كه‌ هاواڵت ‌‬ ‫ی خانوو‬ ‫ی (‪ )٢٨٥٩‬داوای‌ ڕێگا پێدانی‌ كردوه‌ ب ‌ه مه‌به‌س���تی‌ دروس���تكردن ‌‬ ‫ی ژم���اره‌ هه‌وائ ‌‬ ‫زه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و پارچ ‌ه زه‌ویی ‌ه هه‌ی ‌ه له‌م���اوه‌ی‌ (‪ )30‬ڕۆژدا له‌ دوا ‌‬ ‫هه‌ر هاواڵتییه‌ك گلدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ش���اره‌وانیمان بكات���ه‌وه‌ به‌ پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌م ئاگادارییه‌‪،‬ئاگاداری‌ س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫باڵوكردنه‌و‌ه ‌‬ ‫شاره‌وانیمان كاری‌ یاسایی‌ بۆ ناوبراو ده‌كات‪.‬‬ ‫اراز محمد محمود‬ ‫ی رزگاری‌‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )543‬سێشه‌مم ‌ه ‪2016/9/6‬‬

‫پاشەكشەی كورد لە‌نزیكبونەوەی جەمسەرە ناوچەییەكاندا‬ ‫ئەنوەر حسێن (بازگر)‬ ‫وردە وردە داع���ش ل���ەو س���نورە‬ ‫جوگرافیی���ەی پێیدەوترێ���ت عێراق‌و‬ ‫س���وریا خەریكە پاشەكشە دەكات‪،‬‬ ‫كۆبون���ەوە نهێنییەكان���ی ئەمەریكا‪،‬‬ ‫حكومەتی هەرێم‌و بەغدا لە‌ناوەڕاستی‬ ‫ئاب���ی ‪ 2016‬لە‌كەرك���وك ب���ۆ ئەو‬ ‫مەبەس���تە‪ ،‬ئاماژەیەك���ی گرنگن بۆ‬ ‫پێداگری لەسەر كۆتاییهاتن بە‌داعش‬ ‫لە‌موسڵ‪.‬‬ ‫س���ەردانەكەی زەریف���ی‌و كۆبونەوە‬ ‫لەگ���ەڵ هاوت���ا توركییەك���ەی‬ ‫لە‌ئەنكەرە‪ ،‬س���ەردانی چاوش ئۆغلۆ‬ ‫بۆ تاران‪ ،‬سەردانەكەی ئەردۆگان بۆ‬ ‫مۆس���كۆو دیدارەكانی لەگەڵ پوتن‪،‬‬ ‫پاش گرژی‌و ئاڵۆزی نێوانیان بەهۆی‬ ‫قەیرانی س���وریاوە‪ ،‬ئاماژەیەكی ترە‬ ‫بۆ شكستی سیاس���ەتەكانی توركیاو‬ ‫چونەوە سەر ئەو تێزەی‪ ،‬كە دەبێت‬ ‫ئەنكەرە ملبدات بۆ دەس���تهەڵگرتن‬ ‫لە‌داع���ش‌و دەرك���ردن لە‌خەیاڵ���ی‬ ‫روخان���ی ئەس���ەد‪ ،‬توركی���ا ئ���ەم‬ ‫هەنگاوانەی ن���اوە پاش كودەتاكەی‬ ‫توركی���او پێش���ڕەوییەكانی یەپەگەو‬ ‫یەپ���ەژە لە‌مەنب���ج‌و پەالمارەكانی‬ ‫پەكەكە بۆ سەر توركیا‪.‬‬ ‫دانیش���تە نهێنیەكان���ی توركی���ا‪،‬‬ ‫ئێران‪ ،‬عێراق‪ ،‬س���وریا‪ ،‬لە‌جەزائیر‬ ‫دوبارەكردنەوەی سیناریۆكانی ‪،1974‬‬ ‫ب���ەاڵم ئ���ەو لە‌س���ەردەمی هەواری‬ ‫بومی���دن‌و ‪ 2016‬لە‌سەردەس���تی‬ ‫عەبدولعەزی���ز بوتفلیقە‪ ،‬س���ەبارەت‬ ‫بە‌راگرتنی پێشچوونەكانی حكومەتی‬ ‫فیدڕاڵ���ی خۆرئاواو پەراوێزخس���تنی‬ ‫پەكەكەو س���نوردانان ب���ۆ ئەگەری‬ ‫دروس���تكردنی دەوڵەتی سەربەخۆ‪،‬‬ ‫كەیسی نەوت‪.‬‬ ‫پەالمارەكان���ی ناوەڕاس���تی ئاب���ی‬ ‫‪ 2016‬بۆ سەر حەس���ەكە لە‌رۆژئاوا‬ ‫لەالیەن سوپای س���وریا‪ ،‬حزبوڵاڵی‬ ‫لوبن���ان‌و بۆردومانەكان���ی توركیا بۆ‬ ‫س���ەر جەرابلوس‌و داوای جۆن بایدن‬ ‫بۆ پاشەكش���ەی هێزەكانی سوریای‬ ‫دیموك���رات لە‌مەنب���ج‪ ،‬ئاماژەیەكە‬ ‫ب���ۆ دەركەوتن���ی س���ەرەتای ئ���ەو‬ ‫هەڕەشانەو جێبەجێكردنی ئەجێندای‬ ‫(چ���وار قوڵ���ی)‌و خس���تنە بواری‬ ‫پراكتیزەكردنەوە‪ ،‬كە س���ەرەتاكەی‬ ‫دژی رۆژئاوایە‪.‬‬ ‫بۆردومانكردنی حەسەكە‪ ،‬ئاماژەیەكە‬ ‫بۆ ئەو مسجەی تاران‌و دیمەشق دەیدەنە‬ ‫ئەنكەرە بەوەی لێرەوە فشارەكان بۆ‬ ‫سەر پەیەدە دەس���تپێدەكات‌و وردە‬ ‫وردە دەگات���ە عەفری���ن‪ ،‬كۆبان���ی‌و‬ ‫جەزیرە لەژێر ناوو سیناریۆی جیاواز‬ ‫جیاواز‪ ! ........‬هەربۆیە لە‌كۆتایی‬ ‫ئابی ‪ 2016‬موراد قەرەیەالن ئەندامی‬ ‫كۆنس���ەی س���ەرۆكایەتی كەجەك���ە‬ ‫لە‌مەراس���یمی چەكداركردنی پۆلێك‬ ‫گەری�ل�ا رایگەیاند‪ :‬پ���ژاك‌و پەكەكە‬ ‫بڕیارمان���داوە هێرش���ەكانمان دژی‬ ‫ئێران دەس���تپێبكەینەوە لەبەرامبەر‬ ‫ئ���ەو رۆڵەی ئێران ل���ە‌دژی رۆژئاوا‬ ‫دەیگێڕێت (مەبەس���تی ش���ەڕەكانی‬ ‫شاری حەسەكەیە)‪.‬‬ ‫چونك���ە ئەنك���ەرە‪ ،‬تاك���ە مەرجی‬ ‫ن���او كۆبون���ەوە چ���وار قۆڵییەكانی‬ ‫دەس���تهەڵگرتنی دیمەش���ق‪ ،‬تاران‪،‬‬ ‫مۆس���كۆیە لە‌پش���تیوانی فیدڕاڵی‬ ‫خۆرئاواو هێزەكانی پەیەدەو تەنانەت‬ ‫پەكەكەش‪.‬‬ ‫ئەم داوایەی ئەنكەرە كارێكی قورس‬ ‫نییە‪ ،‬هەرچەندە شەرم ئامێزە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ئەس���ەد پەنا بۆ هەم���و كارتەكان‌و‬ ‫تەنانەت شەیتانیش دەبات بۆ نەجات‬ ‫بون لە‌روخان‪ ،‬جا ئەگەر ئەو كارتە‬ ‫گرەو بێت لەس���ەر كورد ئاسانترینە‪،‬‬ ‫ب���اس لە‌كۆبون���ەوەی نهێنی نێوان‬ ‫ئەسەدو ئاردۆگان دەكرێت‌و سەردانی‬ ‫موعەلی���م بۆ عێراق بەش���ێكی تری‬ ‫سیناریۆكانە‪.‬‬ ‫كەواتە دەردەكەوێت خاڵی نەكەوتنی‬ ‫ئەس���ەد‪ ،‬لێدانە لەكورد‪ ،‬وەكو چۆن‬ ‫خاڵی كۆتاییهاتنی داعش‌و پشتكردنە‬ ‫سوپای ئازادی س���وریا‪ ،‬ئیمزاكردنی‬ ‫ئەردۆگان���ە ب���ۆ ئ���ەو دوو مەرجەو‬ ‫سەردانەكەی هاكان فیدانی راوێژكاری‬ ‫دەزگای میت بۆ سوریا لەدوای ‪2011‬‬ ‫ئاماژەیەكی تری ئەو مەس���جەیە‪ ،‬كە‬ ‫توركیا دەستی لەو فای لە‌بەرداوە‪.‬‬ ‫ب���ۆ ئێرانیش مانەوەی ئەس���ەد‪ ،‬كە‬ ‫دەكات���ە بەردەوام���ی خەتی تماس‌و‬ ‫ستراتیژی ش���یعە لە‌تاران بۆ بەغدا‬ ‫بۆ دیمەش���ق ت���ا دەگات���ە بیروت‌و‬ ‫س���نورەكانی ئیسرائیل‌و بەستنەوەی‬ ‫بە‌س���ەنعاو حوس���ییەكان لە‌رێگەی‬

‫دەریاوە‪ ،‬واتا پێكەوەبەس���تنی ئەو‬ ‫پێن���ج پایتەخت���ەی‪ ،‬كە هەمیش���ە‬ ‫ئێرانیی���ەكان بە‌هەژم���ون‌و نف���وزی‬ ‫خۆیانی دەزان���ن‪ ،‬كارتێكە دەكرێت‬ ‫ئێران پەی���ەدە‪ ،‬یەكێت���ی‪ ،‬پارتی‌و‬ ‫هەردوو حكومەتی خۆرئاواو باشوریی‬ ‫بۆ بكاتە قوربانی‪.‬‬ ‫تاران‌و ئەنكەرە‪ ،‬هەرگیز ئەمەیان‬ ‫نەدەخواست كە روویدا‪.‬‬ ‫نە ئەنكەرە‪ ،‬نە تاران نەیاندەویست‌و‬ ‫چاوەڕوانیش نەبون كورد لە‌رۆژئاوا‪،‬‬ ‫باك���ورو بگ���رە باش���وریش هێندە‬ ‫پێش���بكەوێت‪ ،‬بەاڵم كاتێ رەوشەكە‬ ‫تێچكوو‪ ،‬گەمەكە لە‌دەست ئەنكەرەو‬ ‫ت���اران دەرچ���وو لە‌چوارچێوەیەكی‬ ‫ناوچەیەوە‪ ،‬بوە نێودەوڵەتی‪.‬‬ ‫واشنتۆن‌و مۆسكۆ دەخالەتیانكردو‬ ‫هاوكێش���ەكە لە‌دەست ئە دوو واڵتە‬ ‫ناوچەیی���ە دەرچوو‪ ،‬بەش���ێوەیەك‬ ‫ملمالنێیكان هێن���دە توندبو‪ ،‬تاران‌و‬ ‫ئەنك���ەرە خۆیان بەش���ێكی گەورە‬ ‫ب���ون لە‌یارمەتی ك���ورد (یان هێزە‬ ‫كوردییەكان)‪ ،‬یەكێكیان بۆ خستنی‬ ‫ئەسەدو ئەویتریان بۆ مانەوەی‪.‬‬ ‫ئاش���كرایە لە‌ملمالنێكانی‌ س���وریا‪،‬‬ ‫هەریەكە لە‌تاران‪ ،‬دیمەش���ق‪ ،‬بەغدا‬ ‫(بلۆكی ناوچەیی) كەوتنە پشتگیری‬ ‫لە‌پەكەكەو قەندیل‪ ،‬واتا لە‌پەیەدەو‬ ‫هێزەكانی یەپەگە‪ ،‬یەپەژەو هێزەكانی‬ ‫س���وریای دیموك���رات‪ ،‬چ لەب���واری‬ ‫پێدانی چەك‌و كەلوپەلی س���ەربازی‪،‬‬ ‫چ لە‌ب���واری رێگادان بە‌فرۆش���تنی‬ ‫نەوت‌و یارمەتی دارایی‌و پزیشكی‪.‬‬ ‫تەنانەت قاسم سلێمانی وتویەتی‪ :‬بۆ‬ ‫پەیەدە بەتەنها جارێك چەند كەتیبەی‬ ‫تۆپخانەم���ان پێ���داون لەگەڵ دەیان‬ ‫ج���اری تر ه���اوكاری‪ ،‬لە‌بەرامبەردا‬ ‫جارێ���ك تەنه���ا داوایەكم���ان هەبوە‬ ‫لێیان‪ ،‬داگرتن���ی وێنەكانی ئۆجەالن‬ ‫لە‌بارەگانیان‪ ،‬بەاڵم ئەوەشیان بە‌قسە‬ ‫نەكردوین‪.‬‬ ‫سەردانی وەفدەكانی پەكەكەو پەیەدە‬ ‫بۆ بەغداش ه���ەر لەو پەیوەندیەدابو‬ ‫لەو كاتانەدا‪.‬‬ ‫ه���ەر ئەو واڵتان���ە بەتایبەتی تاران‌و‬ ‫بەغ���دا لە‌باش���وریش پش���تیوانی‬ ‫س���ەرەكی یەكێتی بون‌و بەتایبەتی‬ ‫لە‌شەڕەكانی داعش‪.‬‬ ‫لەالیەك���ی ت���رەوە ئەنك���ەرەو‬ ‫هاوپەیمانەكان���ی كەوتن���ە هاوكاری‬ ‫پارت���ی وەكو هاوپەیمان���ی خۆیان‪،‬‬ ‫بەتایبەتی لە‌بواری سەربازی‪ ،‬نەوت‌و‬ ‫دژایەتیكردن���ی پارتی ب���ۆ رۆژئاواو‬ ‫فیدڕاڵ���ی خۆرئ���اوا لە‌داخس���تنی‬ ‫سنورەكان‌و پش���تیوانی ئەنەكەسە‌و‬ ‫سوپای ئازادی س���وریا‌و هەڵكشانی‬ ‫كێرڤی كێش���ەكانی نێوانیان لەگەڵ‬ ‫پەكەك���ە‪ .‬بەتایبەتی لە‌ش���ەنگال‌و‬ ‫قەندیل‪ ،‬بەشێكبو لەو ملمالنێیەی كە‬ ‫كورد (هێزە كوردییەكان) بەشێكبون‪،‬‬ ‫بەاڵم ئەنك���ەرەو ت���اران ئیدارەیان‬ ‫دەداو س���ودیان لە‌كارتی ئەو هێزە‬ ‫كوردییانە وەرگرت لە‌رۆژئاوا‪ ،‬باكورو‬ ‫باشور‪.‬‬ ‫س���ەردانەكەی بارزانی ب���ۆ توركیا‪،‬‬ ‫بەش���ێكی مەبەس���تی ئەنكەرەیە بۆ‬ ‫ئ���ەوەی بارزان���ی‪ ،‬ی���ان حكومەتی‬ ‫هەرێم ببنە بەشێك لە‌سیناریۆكانی‪،‬‬ ‫كە بێگوم���ان هەم���و ئەجێنداكانی‬ ‫توركیا لە‌ئەلفەوە بۆ یێ دژی كوردو‬ ‫بەتایبەتی پەكەكەو خۆرئاوایە‪ ،‬واتا‬ ‫هەمو دۆس���ێیەك كە توركیا دەستی‬ ‫بۆ دەبات دەچێتەوە سەر تیرۆر‪ ،‬كە‬ ‫خۆی لە‌پەكەكەدا كورت دەكاتەوە‪.‬‬ ‫گەر دیقەت بدەین‪ ،‬ساتی بانگهێشتی‬ ‫بارزانی هاوكاتە لەگەڵ هێرشی سوریا‬ ‫بۆ سەر حەسەكە‪ ،‬هێرشی توركیا بۆ‬ ‫سەر جەرابلوس‪ ،‬گوشاری ئەمەریكاو‬ ‫جۆن بایدن بۆ كشانەوە لە‌مەنبج‪.‬‬ ‫بۆیە توركیا بانگهێش���تەكەی بارزانی‬ ‫پێشخس���ت‪ ،‬تا پێش ئێران مەسجی‬ ‫ی‬ ‫خۆی بگەیەنێ���ت‌و بڵ���ێ "هاوكات ‌‬ ‫سەردانەكە باشبونی پەیوەندییەكانی‬ ‫توركیا‪ ،‬ئێران‪ ،‬عێراق‌و س���وریایە"‪،‬‬ ‫ئەنكەرە لەس���ەردانەكەدا جگەلەوەی‬ ‫داوای داخس���تنی خوێندن���گاو‬ ‫زانكۆكانی س���ەر بە‌گولل���ەن دەكات‬ ‫لە‌هەرێم���ی كوردس���تان‌و نیگەران���ە‬ ‫لە‌هاتوچۆی س���ەركردەكانی پەكەكە‬ ‫لە‌فرۆكەخانەكان���ی كوردس���تانەوە‪،‬‬ ‫داواش���ی لە‌بارزان���ی ك���ردووە‪ ،‬كە‬ ‫پەكەكە بەش���داری ش���ەڕی موسڵ‬ ‫نەكات‪.‬‬ ‫بۆی���ە توركی���ا بەمەبەس���ت ئ���ەم‬ ‫س���ەردانەی بۆ بارزانی رێكخستووە‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم لە‌كورترین خاڵ���دا‪ ،‬ئەنكەرە‬ ‫دەیەوێ���ت دژی پەكەك���ەو رۆژئ���اوا‬

‫حكومەت���ی هەرێ���م‪ ،‬ی���ان بارزانی‬ ‫بەش���دار بێت‪ ،‬كە ج���ارێ دیار نییە‬ ‫ئەو خواس���تانەی ئەنك���ەرە لەالیەن‬ ‫بارزانیی���ەوە رەتدەكرێت���ەوە‪ ،‬ی���ان‬ ‫بەش���دار دەبێ���ت‪ ،‬بەاڵم ئاس���ایی‌و‬ ‫س���انایە لەوە تێبگەی���ن‪ ،‬كە توركیا‬ ‫رێ���گا ن���ادات بارزان���ی‌و كوردیش‪،‬‬ ‫لەم چوار پارچەی���ە هیچ بێت‌و هیچ‬ ‫دەستكەوت‌و سەركەوتنێك بەدەست‬ ‫بێنێت‪ ،‬هەرچی بۆی بكرێت دەیكات‬ ‫گەر دژی بارزانیش بێت‪ ،‬هاندە فورات‬ ‫رۆژنامەنوسی تورك دەڵێ "بارزانی‌و‬ ‫یەل���درم باس���ی تیرۆریانك���ردووەو‬ ‫پرسیان پێ كردووە‪ ،‬كە دیارە تیرۆر‬ ‫مەبەست پەكەكەیە؟"‪.‬‬ ‫بەم دواییانەش ئەنكەرەو س���عودیە‬ ‫لە‌دژی تاران پەنایان بردە بەر كورد‬ ‫(هێزە كوردیی���ەكان) لە‌رۆژهەاڵت‪،‬‬ ‫ب���ۆ پش���تیوانی لە‌پێش���مەگەكانی‬ ‫حزبی دیموكراتی كوردس���تانی ئێران‬ ‫لە‌ناوچەكانی كوردستان‪ ،‬بزوتنەوەی‬ ‫ع���ەدل لە‌بلوجس���تان‌و تەنان���ەت‬ ‫س���ازمانی مجاهیدنی خەلقی ئێران‪،‬‬ ‫تارادەیەكیش كاریگەری لەسەر تاران‬ ‫دانابو‪.‬‬ ‫تەنانەت باس لەوەش دەكرێت‪ ،‬هەمو‬ ‫س���یناریۆكانی ئەنكەرەو ریازز دژی‬ ‫تاران لەگەڵ حزبی دیموكرات‪ ،‬حركەی‬ ‫عەدل‌و مجاهیدن���ی خەلق لە‌رێگای‬ ‫پارت���ی دیموكراتی كوردس���تانەوە‬ ‫جێبەجێكراوە‪.‬‬ ‫هەرچەند مستەفا هیجری سكرتێری‬ ‫حزبی دیموكرات‪ ،‬ئەو س���یناریۆنانە‬ ‫رەتدەكات���ەوە‪ ،‬بەاڵم نایش���ارێتەوە‬ ‫كاریگەری زۆری هەبوەو ئەمەریكیەكان‬ ‫زوو زوو دەچنە كۆیە‪ ،‬هیجری دەڵێ‬ ‫"خۆ گ���ەر یارمەتیمان بدەن كارێكی‬ ‫باش���ە‪ ،‬تەنان���ەت گەر ئیس���رائیل‬ ‫هاوكاریم���ان ب���كات وەریدەگرین"‪،‬‬ ‫هیجری ئەوەشی وتووە‪ " :‬لە‌داهاتوودا‬ ‫ئاڵوگۆڕی گەورە روودەدات"‪.‬‬ ‫بەاڵم هەرچ���ی چۆنێك بێ���ت‪ ،‬ئەم‬ ‫س���یناریۆیانە تارانی���ان ترس���اندو‬ ‫ش���ڵەژاوی زۆریش���ی پێوە دیاربو‪،‬‬ ‫چونكە قس���ەكانی توركی فەیس���ەڵ‬ ‫سەرۆكی دەزگای هەواڵگری پێشووی‬ ‫عەرەبس���تان لە‌كۆنگ���رەی ئازادی‬ ‫ئێران���ی‌‪ ،‬رێكخ���راوی مجاهیدین���ی‬ ‫خەلقی ئێ���ران لە‌حوزەیرانی ‪2016‬‬ ‫لە‌پاریس‪ ،‬ئاماژەیەكی جدی بون بۆ‬ ‫پش���تیوانی لە‌مجاهیدین‌و هێزەكانی‬ ‫ترو هەڕەشەكانی سوپای پاسداران‌و‬ ‫ئیتالع���ات‪ ،‬ئاماژەبون بۆ ش���ڵەژانی‬ ‫تاران‪.‬‬ ‫تەنان���ەت ب���اس لەوەش���دەكرێت‬ ‫لەس���ەردانەكانی ئەم دواییەی دكتۆر‬ ‫بەرهەم ساڵح‌و وەفدەكەی‌و سەردانی‬ ‫وەف���دی دەزگای ئەمنییەكان���ی‬ ‫حكومەت���ی هەرێمی كوردس���تان بۆ‬ ‫تاران‪ ،‬هێرشەكانی حزبی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانی ئێران���ی‌ بە‌ج���دی‬ ‫وەرگرت���ووەو بەدەس���تی دەرەك���ی‬ ‫زانی���وەو لەوەش نیگ���ەران بوە‪ ،‬كە‬ ‫گوایە پارتی لەس���ەر داوای سعودیە‬ ‫رازیب���وە‪ ،‬كە بارەگاكانی س���ازمانی‬ ‫مجاهیدین���ی خەل���ق بگوازێتەوە بۆ‬ ‫هەولێر‪ .‬تاران ئەمەی بە‌خەتی سوورو‬ ‫قابیلی قبوڵنەكردن ناوبردووە‪.‬‬ ‫بەاڵم ئێس���تا ئەوەی گرنگە ئەوەیە‪،‬‬ ‫ئایا پارتی دەبێ���ت لە‌چوارچێوەی‬ ‫سیناریۆكانی توركیا بجوڵێتەوە نەك‬ ‫سعودیە؟ بەمش���ێوەیە كە ئەنكەرە‬ ‫بڕیاری���داوە دەس���ت لە‌پش���تیوانی‬ ‫داع���ش‌و س���وپای س���وریای ئازاد‬ ‫هەڵگرێت دژی سوریا‪ ،‬ئێران‌و عێراق‪،‬‬ ‫كەواتە دەبێت پارتیش دەس���ت لەو‬ ‫سیناریۆیانە هەڵبگرێت‌و ئیتر یەكێتی‬ ‫نابێتە خەتی تماسی ئێران‪ ،‬پەیەدەو‬ ‫پەكەكە‪.‬‬ ‫ئیت���ر پەكەكەو پەیەدە ئ���ەو كارتە‬ ‫گرنگە نابن بە‌دەست ئێران‪ ،‬سوریاو‬ ‫عێراق���ەوە‪ ،‬بەڵك���و وردە وردە ئیتر‬ ‫دەكەونە بەردەم مەترسییەوە‪.‬‬ ‫ب���ە واتایەكی تر وەكو وتم‪ ،‬ئەنكەرە‬ ‫لە‌بەرامبەر چی دەست لە‌پشتگیری‬ ‫داعش‪ ،‬رووخانی ئەس���ەدو س���وپای‬ ‫ئ���ازاد هەڵدەگرێ���ت؟ لەبەرامب���ەر‬ ‫دەس���تهەڵگرتنی ئێران لە‌پشتیوانی‬ ‫پەكەكە‪ ،‬پەیەدەو فیدڕاڵی خۆرئاواو‬ ‫لەبەرامب���ەر دەس���تهەڵگرتنی تاران‬ ‫لە‌پشتیوانی یەكێتی‪.‬‬ ‫واتا بەش���ار ئەس���ەد دەمێنێتەوە‪،‬‬ ‫فیدڕاڵی خۆرئ���اواو گەمارۆ دەدرێت‌و‬ ‫دەخرێتەوە چوارچێوەی سوریا‪ ،‬رۆڵی‬ ‫پەكەكە دەس���ت كورت���ر دەكرێتەوە‬ ‫لە‌شەنگال‌و س���نورەكانی هەر چوار‬ ‫دەوڵەت سەختر دەكرێت‪ ،‬حكومەتی‬ ‫هەرێمی كوردستان بە‌یەكێتی‌و پارتی‬

‫باس لەوەدەكرێت‬ ‫لەسەردانەكانی ئەم‬ ‫دواییەی دكتۆر بەرهەم‬ ‫ساڵح‌و وەفدەكەی‌و‬ ‫سەردانی وەفدی‬ ‫دەزگای ئەمنییەكانی‬ ‫حكومەتی هەرێمی‬ ‫كوردستان بۆ تاران‬ ‫ئێران نیگەران بوە‬ ‫كە گوایە پارتی‬ ‫لەسەر داوای سعودیە‬ ‫رازیبوە‪ ،‬كە بارەگاكانی‬ ‫سازمانی مجاهیدینی‬ ‫خەلق بگوازێتەوە بۆ‬ ‫هەولێر‪ .‬تاران ئەمەی‬ ‫بە‌خەتی سوورو قابیلی‬ ‫قبوڵنەكردن ناوبردووە‬ ‫دەخرێن���ەوە چوارچێ���وەی عێراق‌و‬ ‫ئیمتی���ازو المەركەزیەكەتەی بچوكتر‬ ‫دەكرێت���ەوە‪ ،‬حزب���ی دیموك���رات‌و‬ ‫موجاهیدنی خەل���ق‌و حركەی عەدل‬ ‫دەبێت بگەڕێنەوە شوێنەكانی خۆیان‪،‬‬ ‫واتا (هەمو كارتە بەكارهێنراوەكانی‬ ‫ك���ورد لەالیەن ئ���ەو واڵتان���ەوە بۆ‬ ‫ماوەی���ەك بە‌عەالگ���ەی چاوەڕوانی‬ ‫بەرژەوەندییەكانەوە هەڵدەواس���رێت‪،‬‬ ‫خۆگەر هەمو الیەك رێككەوتنەكانیان‬ ‫قبوڵكردو بەرژەوەندییەكانی یەكتریان‬ ‫پاراس���ت‪ ،‬وردە وردە ك���ورد (هێزە‬ ‫كوردیی���ەكان) پەراوێزت���ر دەخرێن‪،‬‬ ‫تارادەی مەترسی جدی كە یەكەمجار‬ ‫لە‌ناوبردنی كانتۆنەكانی خۆرئاوایە‪.‬‬ ‫لەم نێوەدا بۆ ئەمكارە (لەناوبردنی‬ ‫فیدڕاڵی خۆرئاوا) سیناریۆكانی دەبێ‬ ‫ئاوا بن‪ ،‬س���وریا بەهێز دەكرێتەوەو‬ ‫هەوڵ���دەدات رۆژئ���اوا بخات���ە ژێ���ر‬ ‫كۆنتڕۆڵی خۆی‪ ،‬كە بێگومان بەهێزی‬ ‫سەربازی‌و دەخالەتی توركیاو فشاری‬ ‫روس���یاو ئەمەریكاش‪ ،‬ئەوكاتە ئێران‬ ‫نەك پش���تیوانی لە‌پەیەدە ناكات‪،‬‬ ‫بەڵكو پاڵپش���تی ئەس���ەد دەكات‪.‬‬ ‫ئەنك���ەرە س���نورەكانی دادەخ���ات‌و‬ ‫س���وپای‌ س���وریای ئازادو هێزەكانی‬ ‫ت���ر ئاراس���تەی ش���ەڕیان دەگۆڕێت‬ ‫ب���ەدژی پەی���ەدە‪ ،‬عێراقی���ش وردە‬ ‫وردە س���نورەكانی دادەخات بەرووی‬ ‫رۆژئ���اوادا‪ ،‬دوات���ر داوای دەرچوونی‬ ‫هێزی پێشمەرگە دەكەن‪ ،‬لە‌كەركوك‌و‬ ‫ناوچە جێ ناكۆكەكان‌و رادەستكردنی‬ ‫نەوت‌و ئەگەری گێمێكی تری شەڕی‬ ‫نێ���وان كوردو عێ���راق‌و گەڕانەوە بۆ‬ ‫خاڵی سفرو دوریش نییە نزیكبونەوەی‬ ‫توركیاو ئێران‪ ،‬نزیكبونەوەی شیعەو‬ ‫سوننەش���ی لێبكەوێت���ەوە‪ ،‬ئەوەی‬ ‫جێگەی مەترس���ییە‪ ،‬ئەوەیە كە ئەو‬ ‫كارە بێ پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫ناكرێت‪ ،‬بەهۆی سنورەكانی رۆژئاواوە‪،‬‬ ‫بۆی���ە رەنگ���ە پارتی بە‌پش���تگیری‬ ‫لە‌ئەنەكەسە‪ ،‬ببێتە بەشێك لەو بلۆك‬ ‫بەندەی���ە بە‌دژی خۆرئ���اوا‪ ،‬تەنانەت‬ ‫شەڕی پەیەدەش بكات‪ ،‬یان النیكەم‬ ‫رەنگە ئەنەكەس���ە كارتێكی بەهێزی‌‬ ‫هەڵگیرساندنی ش���ەڕی ناوخۆ بێت‪،‬‬ ‫كە ئەنەكەس���ە رۆڵی كۆنترا گەریال‬ ‫بگێڕێ���ت بە‌پش���تیوانی الیەنەكان‪،‬‬ ‫چونك���ە س���ەرەڕای بێهێزبون���ی‬ ‫كارتەكان���ی ك���ورد‪ ،‬ب���ەاڵم توركیا‬ ‫هێشتا پێویس���تی بە‌چەند الیەنێكی‬ ‫كوردی هەیە‪ ،‬بەتایبەت لە‌مەسەلەی‬ ‫ن���ەوت‪ ،‬ت���ا كاتێك���ی نادی���ار‪ ،‬یان‬ ‫النیكەم لەبەرئەوەی پارتی بەئاسایی‬ ‫دژی پەی���ەدەو حوكمی تاك الیەنەی‬ ‫پەیەدەیەو ناكۆكی قوڵیشیان لەگەڵ‬

‫پەكەكەو یەبەسە هەیە‪.‬‬ ‫هەرچەن���دە خاڵی ناكۆكی توركیا –‬ ‫ئێران (پارتی)ییە‪ ،‬وەكو چۆن خاڵی‬ ‫ناكۆكی ئێ���ران – توركیا (یەكێتی)‬ ‫ییە‪ ،‬بەاڵم خاڵ���ی ناكۆكی ئێران –‬ ‫توركیا بەگشتی (یەكێتی‪ ،‬پەكەكە‪،‬‬ ‫پەیەدە)ییە‪.‬‬ ‫ئ���ەو بازنەی���ە ك���ە ن���اوی یەكێتی‬ ‫هێ���زە كوردییەكان���ە‪ ،‬ی���ان نزیكی‬ ‫هێزە نیش���تمانییەكانە‪ ،‬چونكە ئەو‬ ‫جەمسەرەی كە پێكدێت لە‌یەكێتی‪،‬‬ ‫پەكەكە‪ ،‬پەی���ەدە‪ ،‬هەدەپەو گۆڕان‬ ‫حزب���ی دیموكرات���ی كوردس���تان‌و‬ ‫كۆمەڵ���ەكان‪ ،‬جەمس���ەرێكی تەواو‬ ‫نیشتمانی‌و كوردستانییە‪ ،‬تێڕوانینی‬ ‫زۆرت���ر لەگ���ەڵ كاری هاوب���ەش‌و‬ ‫پش���تیوانی هێزەكان���ە‪ ،‬ك���ە پارتی‬ ‫لە‌دەرەوە ئەم جەمس���ەرە بەندییە‪،‬‬ ‫بۆیە لە‌رۆژئاواو هەس���ت بە‌مەترسی‬ ‫جدی دەكرێت‪ ،‬لە‌بەش���داری پارتی‬ ‫لەو سیناریۆیانە‪.‬‬ ‫بەه���ۆی هەس���تكردن بە‌مەترس���ی‌و‬ ‫هەڕەش���ەی واڵتان���ی ناوچەی���ی‌و‬ ‫سیناریۆی مەترسیدار‪ ،‬ئەم جەمسەرە‬ ‫ئێس���تا خەریك���ی بەرنام���ە رێژییە‬ ‫ب���ۆ دروس���تكردنی (ئەنجومەنێكی‬ ‫سەربازی كوردستانی) لەنێوان هەمو‬ ‫هێزە كوردس���تانییەكانی هەر چوار‬ ‫پارچەی كوردستان‪ ،‬وەستا رەسوڵ‬ ‫یەكێك لە‌فەرماندە س���ەربازییەكانی‬ ‫یەكێتی‪ ،‬كە دوو ساڵە سەرپەرشتی‬ ‫میحوەرێكی ش���ەڕی داعش دەكات‪،‬‬ ‫نایشارێتەوە كە كار بۆ دروستكردنی‬ ‫ئەو ئەنجومەنە سەربازییە دەكەن‪.‬‬ ‫بۆ عێراقیش پێموایە پارتی لە‌پێش‬ ‫یەكێت���ی‪ ،‬ئامادەب���ێ بچێت���ەوە ناو‬ ‫چوارچێوەی عێراق‪ ،‬ئیتر سەردەمی‬ ‫بانگەش���ەی سیاسی‌و س���ەربەخۆیی‬ ‫كوردستانیش تەواو دەبێت‪.‬‬ ‫بەمشێوەیە وەكو چۆن لەگەڵ كێشەو‬ ‫گرفت‌و ملمالنێكانی واڵتانی ناوچەیی‌و‬ ‫زروف���ی بابەتی ك���وردو پارچەكانی‬ ‫كوردستان گەشەیانكردو دەستكەوتی‬ ‫باش���یان بەدەس���تهێنا‪ ،‬بەتایب���ەت‬ ‫لە‌رۆژئاواو باش���ور‪ ،‬پێچەوانەكەشی‬ ‫راس���تە‪ ،‬كە نزیكبون���ەوەی واڵتانی‬ ‫ناوچەكەو جەمس���ەرە ناوچەییەكان‬ ‫(توركیا – ئێران) مەترس���ی لەسەر‬ ‫كوردو دەستكەوتەكانی زۆرتر دەبێت‪،‬‬ ‫كە وردە وردە خەریكە س���ەرەتاكانی‬ ‫ی‬ ‫دەردەكەوێت‪ ،‬بەپێی بەدەستهێنان ‌‬ ‫بەرژەوندییەكانی���ان‌و چونە پێش���ی‬ ‫ئەجێنداكانیان‪ ،‬نزیكبونەوەی زۆرتر‬ ‫لە‌یەكترو هەوڵدان بۆ دووركەوتنەوەی‬ ‫زۆرتر لە‌ك���ورد دەخەنە ئەجێندای‬ ‫خۆیان���ەوە‪ ،‬ئ���ەوەش دیفاكتۆی���ە‬ ‫توركیاو ئێ���ران‪ ،‬كە لەی���ەك نزیك‬ ‫ببنەوە‪ ،‬گرنگترین خاڵی جێ باس���ی‬ ‫هەردووال كوردەكانن‪ ،‬كە دیارە ئێستا‬ ‫رەوش���ەكە والێهاتووەو كارتی كورد‬ ‫زۆرتر بەدەست ئێرانەوەیە لە‌رۆژئاواو‬ ‫باكورو نیوەی باشوریش‪ ،‬كە هەموشی‬ ‫لە‌دژی توركیا بەكارهێناوە‪.‬‬ ‫بۆیە ئاس���ایی ك���ە دەیبینین توركیا‬ ‫تەنازول���ی زۆرترو نەرم���ی زۆرتری‬ ‫نواندووەو رەنگە باجی زۆریش���ی بۆ‬ ‫دابێت‪ ،‬كە هێشتا دیار نییە ئیمتیازی‬ ‫چ���ی ت���ری داوە بە‌س���وریا‪ ،‬ئێران‪،‬‬ ‫عێراق كە لە‌داهاتوودا دەردەكەون‌و‬ ‫ئامادەبێت باجی تریش بدات‪ ،‬بۆنمونە‬ ‫دەست هەڵگرتنی توركیا لە‌ملمالنێی‬ ‫لەگ���ەڵ ئێران لە‌واڵتان���ی كافكاس‬ ‫یان كش���انەوەی لە‌سوپای ئیسالمی‬ ‫یەكگرت���وو‪ ،‬ی���ان زیندوكردن���ەوەی‬ ‫رێككەوتنی ئەمنی (ئەدەنە) لەگەڵ‬ ‫سوریا‪.‬‬ ‫بۆیە ئاس���اییە كە دەبیندرێت توركیا‬ ‫لەم باردۆخ‌و رەوشە تازە زۆرتر دەبێت‬ ‫باج ب���دات‌و كارتەكانی كەمبكاتەوە‌و‬ ‫ئێرانی���ش زۆرتر س���ودمەندو براوە‬ ‫دەبێت‪.‬‬ ‫رزگاركردن���ی موس���ڵ‪ ،‬ئاماژەیەكە‬ ‫ب���ۆ داڕش���تنی نەخش���ەیەكی نوێ‬ ‫لە‌ناوچەك���ە‪ ،‬ك���ە داع���ش دەبێتە‬ ‫قوربان���ی هەڵس���انەوەی ئەنكەرەو‬ ‫كۆنتڕۆڵكردنی سەر لەنوێ ناوچەكە‬ ‫لەالی���ەن س���وپای عێراق���ەوە‪ ،‬كە‬ ‫پارتی‌و توركیا دەیانەویس���ت نیوەی‬ ‫موس���ڵ كۆنتڕۆڵبكەن‪ ،‬بەپێی چەند‬ ‫س���ەرچاوەیەكی زانی���اری گوای���ە‬ ‫واش���نتۆن لە‌ش���ەوی كودەتاك���ەی‬ ‫توركیا س���ێ مەرجی خۆی بەس���ەر‬ ‫توركیادا سەپاندووە‪:‬‬ ‫یەكەم‪ :‬كشانەوەی هەمو سوپاكەی‬ ‫لە‌عێراق‌و كوردستان‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬رێزگرت���ن لە‌مافی مرۆڤ‌و‬ ‫دیموكراسی لە‌ناوخۆی توركیادا‪.‬‬ ‫سێیەم‪ :‬دەستهەڵگرتن لە‌پشتیوانی‬

‫داعش‌و وازهێنان لە‌فش���ار خستنە‬ ‫سەر كانتۆنەكانی خۆرئاوا‪.‬‬ ‫بەمش���ێوەیە‪ ،‬كە من بڕوام بە‌خاڵی‬ ‫س���ێیەم نییە‪ ،‬گەر باسیش���كرابێت‪،‬‬ ‫بەاڵم بەم پێیە‪ ،‬دیسان ئێران براوەی‬ ‫یەكەمە‪ ،‬كە دیارە واشنتۆن بەمكارەی‬ ‫مەبەس���تییەتی حەش���دی ش���ەعبی‬ ‫دووربخات���ەوەو رێگ���ری لە‌ش���ەڕی‬ ‫شیعی‌و سوننی بگرێت‌و لەهەمانكاتدا‬ ‫بەڵێنی ئەوەش���ی بە‌ئەنكەرە دابێت‪،‬‬ ‫كە رێ���گا نادات پەكەكەو یەبەس���ە‬ ‫بەش���داری گرتنی موس���ڵ بن‪ ،‬وەكو‬ ‫چۆن ترسی هەیە لەوەش‪ ،‬كە توركیا‬ ‫سنوری س���وریا ببەزێنێت بۆ شەڕی‬ ‫دژی پەیەدە لە‌خۆرئاوا‪.‬‬ ‫بەمشێوەیە‪ ،‬روونە زلهێزەكانی وەك‬ ‫ئەمەریكاو روس���یاش مامەڵە لەگەڵ‬ ‫بەرژەوەندییە بێ مۆڕاڵەكانی خۆیان‬ ‫دەكەن‪ ،‬كە خۆی لە‌جوگرافیای ئەو‬ ‫چوار دەوڵەتە دەبینێتەوە‪ ،‬نەك كورد‬ ‫یان باش���ورو رۆژئ���اوا‪ ،‬گەر ئەوەش‬ ‫لەبەرچاو بگرین‪ ،‬كە هێندە دۆخەكە‬ ‫لەب���ارە بۆ ئ���ەو واڵت���ەو پەیوەندی‬ ‫هێزە كوردیی���ەكان هێن���دە دژوارو‬ ‫ناكۆك‌و دابەش���بوە‪ ،‬رێك لە‌دەیەی‬ ‫نەوەدەكان‌و سەردەمی شەڕی ناوخۆ‬ ‫دەچێت بەشێوەیەكی سارد‪.‬‬ ‫بۆی���ە دورنیی���ە‪ ،‬وەاڵمی واش���نتۆن‬ ‫لە‌پش���تكردنی لە‌كوردو پاشەكشەی‬ ‫دەستكەوتەكانی ئەو قسەیەی هیالری‬ ‫كلنتۆن بێت‪ ،‬ك���ە وەزیری دەرەوەی‬ ‫ئەمەریكا ب���و لەبەرامبەر روداوەكانی‬ ‫واڵتان���ی عەرەبی‪ ،‬كە لێیان پرس���ی‬ ‫بۆچی پش���تتان كردە دۆستەكانتان‬ ‫(كە مەبەس���تی میسر‪ ،‬لیبیا‪ ،‬تونس‬ ‫‪ )....‬ب���و؟ هیالری وت���ی‪ :‬زۆرمان‬ ‫ئامۆژگاریك���ردن بەقس���ەی ئێمەیان‬ ‫نەكرد‪ ،‬ئەم���ەش چەن���د وەاڵمێكی‬ ‫نامۆڕاڵی پڕ بەرژەوەندییە‪ ،‬هێندەش‬ ‫پڕە لە‌حەقیقەتی دۆگما‌و واقعیەتی‬ ‫سیاسەتی ئەمەریكا‪.‬‬ ‫كاتێك هێزێك ئامادە بێت پەرلەمان‬ ‫پەكبخات‌و گوێ لە‌چ���وار هێزی تر‬ ‫نەگرێت‪ ،‬كاتێك هێزێك سنورەكانی‬ ‫بەرووی برا كوردەكانی لە‌پارچەیەكی‬ ‫تر دابخات‌و هەڕەشەی شەڕ بكات‪.‬‬ ‫كاتێك هێزێك بیەوێت بە‌تەنها حوكمی‬ ‫پارچەیەك بكات‪ ،‬كاتێك هێزێك بێ‬ ‫گوێدان���ە خەبات‌و تێكۆش���انی هێزە‬ ‫ی‬ ‫رەس���ەنەكانی ئ���ەو پارچەیە‪ ،‬حزب ‌‬ ‫دەس���تكردی بكات���ە خاوەن���ی ئەو‬ ‫پارچەیە‪.‬‬ ‫كاتێك لە‌پارچەیەك دوو هێزی دەیەی‬ ‫هەشتاكان بوبنە شەش پارچە بە‌هۆی‬ ‫ئینشیقاق‌و ئینشیعابەوەو ئامادە نەبن‬ ‫لە‌بەرامبەر سیس���تمێكی سیاس���ی‬ ‫مەترس���یدار پێك���ەوە بەیاننامەیەك‬ ‫دەربكەن‌و ئیتالفێك دروستبكەن‪.‬‬ ‫كاتێك هێزەكانی ئەم چوار پارچەیە‬ ‫بەه���ۆی هەژمون���ی دوو ح���زب‪ ،‬كە‬ ‫كامی���ان س���ەرۆك بێ���ت‪ ،‬نەتوانن‬ ‫كۆنگ���رەی نەتەوەی���ی ببەس���تن‌و‬ ‫كارەكانی پەكبخەن‪.‬‬ ‫كاتێ���ك پاش بیس���ت‌و پێنج س���اڵ‬ ‫حوكمڕان���ی ك���ورد لە‌پارچەی���ەك‪،‬‬ ‫لە‌داهاتی فرۆشی رۆژانەی پێنج سەد‬ ‫هەزار بەرمیل نەوت‪ ،‬فەرمانبەر سێ‬ ‫مانگ جارێك موچەی پێبدرێت‌و چینی‬ ‫ناوەن���د بفەوتێ���ت‌و دەوڵەمەندەكان‬ ‫دەوڵەمەندت���رو ه���ەژارەكان هەژارتر‬ ‫بن‌و گەندەڵی هەمو داموودەزگاكانی‬ ‫حوكمەتی گرتبێتەوە‪.‬‬ ‫چەندین رۆژنامەنوس لەس���ەر ئازادی‬ ‫بیروڕا تیرۆر بكرێن‌و پرەنس���یپەكانی‬ ‫دیموكراس���ی لەبەر خاتری كەسێك‬ ‫پێشێلبكرێن‌و ناعەدالەتی گەیشتبێتە‬ ‫ئاسمان‪.‬‬ ‫ئیتر بۆچی لە‌س���بەینێ پاشەكشەو‬ ‫شكس���تی ئەزمونی باش���ورو رۆژئاوا‬ ‫گلەیی لە‌نزیكبونەوەی جەمس���ەرە‬ ‫ناوچەیی���ەكان (ئەنك���ەرە‪ ،‬تاران‪،‬‬ ‫بەغ���داو دیمەش���ق) بكەی���ن‪ ،‬ك���ە‬ ‫ه���ەر چواری���ان كوردیان بەس���ەردا‬ ‫دابەشكراوەو دوژمنی واقیعی كوردن‌و‬ ‫گلەیی لە‌دووركەوتنەوەی هێزو حزبە‬ ‫كوردییەكان نەكەین‪ ،‬كە بە‌حس���اب‬ ‫زۆرینەی���ان هێ���زی كوردس���تانی‌و‬ ‫نیشتمانی‌و نەتەوەیین‪.‬‬ ‫مەترسییەكانی بەردەم كورد گەورەن‪،‬‬ ‫بەتایبەتی بەرامب���ەر خۆرئاوا‪ ،‬بۆیە‬ ‫پێویس���تی بە‌تاكتیك���ی سیاس���ی‌و‬ ‫س���تراتیژی گرن���گ هەی���ە‪ ،‬النیكەم‬ ‫ب���ۆ تێپەڕاندنی ئ���ەو گەلەكۆمەكییە‬ ‫ناوچەییەی ئامادەس���ازی بۆ كراوە‌و‬ ‫وردە وردە پیالن���ەكان دەبەنە پێش‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم گرنگە كە هیچ الیەنێكی كورد‬ ‫لەم پیالنە بەش���دار نەبێ���ت‪ ،‬بەاڵم‬ ‫پیالنێكی مەترسیدار لە‌ئارادایە‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی کاوه‌گه‌رمیانی‪ ،‬سەردەشت عوسمان‪ ،‬سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیرو ویدات حسێن؟‬

‫ئایندەی یەکێتی بەرەو کوێ؟‬

‫ریکالم‬

‫لوقمان حەوێز‬ ‫ تێکساس‪ ،‬ئەمەریکا‬ ‫کێش���ە‌و قەیرانەکانی باشوری کوردس���تان تا دێت زۆرتر‌و ئاڵۆزتر دەبن‪،‬‬ ‫لە‌بنەماش���دا کێشەکانی باشوور بەخودی کێشەی حزبەکانیشەوە هۆکارەکانی‬ ‫هاوشێوەن‌و گرنگترینیان بریتین لە‌ناشەفافیەتی‌و گەندەڵی‪ ،‬بەدامەزراوەیی‬ ‫نەکردنی ئۆرگانەکان‪ ،‬تاکڕەوی لە‌بڕیاردان‌و قۆرخکردنی سەرچاوە داراییەکان‪،‬‬ ‫هەروەها پێشێل کردن‌و ڕێز نەگرتنە لە‌یاساکان‌و پەیڕەوە ناوخۆییەکان‪.‬‬ ‫کێش���ەکانی ئەمجارەی یەکێتی زۆر گەورەترن‌و جیاوازترن لەوانەی رابردو‪،‬‬ ‫هەموش���مان دەزانین ل���ەدوای نەخۆش کەوتنی مام جەالل س���ەریان هەڵدا‪،‬‬ ‫بەاڵم بەر لەوە دەبێت بڵێین کە یەکێتی هەر لەدوای ڕوخانی ڕژێمی س���ەدام‬ ‫توشی کۆمەڵێک شکستی یەک لەدوای یەک بوو‪ ،‬مام جەالل وەکو سکرتێری‬ ‫گش���تی چارەسەری بنەڕەتی بۆ کێشەکان نەدۆزیەوە‌و ئامانجی سەرەکی ئەو‬ ‫لەو کاتەدا گەیش���تن بەس���ەرۆکایەتی عێراق بو‪ ،‬لەکاتێکدا ئەگەر لە‌جیاتی‬ ‫س���ەرۆکایەتی عێراق چارەسەرکردنی کێشەکانی ناو یەکێتی هەڵبژاردایە ئەوا‬ ‫کێش���ەکان نەدەگەیش���تنە ئەم ئاس���تە‌و بگرە لەوانەیە بزوتنەوەی گۆڕانیش‬ ‫دروست نەبوایە‪.‬‬ ‫بێگوم���ان بۆ دەربازکردنی یەکێتی لە‌کێش���ە گەورەکان دەبوایە کۆنگرەی‬ ‫چوارەم لە‌کاتی خۆی ببەسترایە لە‌ساڵی ‪ ،٢٠١٤‬بەاڵم دواخستن‌و نەبەستنی‬ ‫کۆنگرەش لەالیەن باڵی هێرۆ ئیبراهیم هەر بەمەبەستی زیاتر کۆنترۆل کردنی‬ ‫دەس���ەاڵتەکان بوە چونکە دەرکەوت ک���ە کات لە‌بەرژەوەندی ئەواندایە‌و ئەو‬ ‫ماوەی���ە ئەو باڵە توانی لە‌بواری س���ەربازی‌و ئەمنی‌و بواری نەوت کۆنترۆلی‬ ‫جومگەی زیاتری دەسەاڵتەکان بکات هەروەکو لە‌بەیاننامەکەی هەردو جێگری‬ ‫سکرتێر بەئاشکرا باسی لێوە کراوە‪ .‬شایانی باسە ئەو هەنگاوەی ئەم دواییەی‬ ‫هەردو جێگر بەدروست کردنی ناوەندی بڕیاردان بەدرەنگ دەبینرێت‌و پێناچێت‬ ‫بتوانن لە‌دەسەاڵتەکانی باڵی دەست ڕۆیشتوو کەم بکەنەوە چونکە بەعەمەلی‬ ‫ئێستا ئەوان لە‌کوتلەی کەمینەن‌و هەروەها لەالیەن زۆر لە‌ئەندامانی یەکێتی‬ ‫بەکوتلەی نزیک لە‌پارتی تەماشا دەکرێن‪.‬‬ ‫پێدەچێت باڵی دەس���ت ڕۆیش���توو (باڵی هێرۆ ئیبراهی���م) بەردەوام بن‬ ‫لە‌ڕێگری کردن لە‌بەس���تنی کۆنگ���رە تاوەکو دڵنیا دەبن ل���ەوەی لە‌کۆنگرە‬ ‫هەمو پۆس���تە س���ەرەکیەکان زامن دەکەن‪ .‬هەم���و ئەگەرەکانیش بەرەو ئەو‬ ‫ئاراس���تەن کە هەر کاتێ���ک لە‌داهاتو کۆنگرەش ببەس���ترێت هێرۆ ئیبراهیم‬ ‫ئەحمەد بەڕەس���می‌و بەدەنگی زۆرینە هەمو دەسەاڵتەکانی سکرتێری گشتی‬ ‫وەربگرێ���ت‌و بەم جۆرەش لەوانەیە بەبنەماڵەکردن���ی یەکێتی بەدامەزراوەیی‬ ‫بکرێ���ت چونکە تاوەکو ئێس���تا پێدەچێت کە زۆرینەی باڵی دەستڕۆیش���توو‬ ‫بەم هەنگاوانە ڕازی بن‪ .‬ئەگەر ئەمەش ڕوبدات لەوانەیە دیس���ان ببێتە هۆی‬ ‫رودانی لەت بوون یان جیابوونەوەیەکی تر لەناو یەکێتی‪ ،‬بەاڵم قەبارەی ئەو‬ ‫ئەندامان���ەی کە ئەم جارە جیادەبنەوە ئەوەندە زۆر نابن وەکو قەبارەی باڵی‬ ‫ڕیفۆرم کە بزوتنەوەی گۆرانی دروست کرد‪.‬‬ ‫لەگەڵ ئەوەی هەوڵێکی زۆریش لە‌ئارادایە بۆ هێوردکردنەوەی بارودۆخەکەی‬ ‫ئەم دواییە‪ ،‬گرنگترینیان هەوڵەکانی نەوش���ێروان مس���تەفا‌و ئێران‌و هەندێک‬ ‫کەس���ایەتی ناو یەکێتین‪ ،‬بەاڵم پێدەچێت چارەسەرەکان کاتی بن‌و ملمالنێ‌و‬ ‫کێشە سەرەکی‌و بنەڕەتیەکان هەروەک خۆیان بمێننەوه‌‪.‬‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.