السعر 15درهم | مجلة شهرية سياحية -العدد - 12مارس 2015
ُعمان للجمال عنوان
أهم فعاليات وعروض مارس في دبي
أسرار نجاح أميرة الجمال جويل مردينيان المشهد الفني في دبي بين الماضي والحاضر
ناصيف زيتون في لقاء حصري مع أوقات دبي“ :هكذا أمضيت عيد الحب“
ِعش تجربة جديدة من ميليا في زنجبار
يسهل على المرء أن ينسى نفسه بينما تالمس أقدامه الرمال البيضاء على شواطئ هذه الجزيرة ذات الطبيعة الخالبة ،ال سيما وأن أوقاتك هنا تحمل معها من المفاجآت والمغامرات ما ُيلهم خيالك .إال أن مل يسرقك إلى عالم من الراحة المتكاملة ،هو خدمة ميليا المميزة.ستعشق خدمة ميليا الرائعة، فنحن صممناها خصيصاً لك. أه ًال بك في تجربة مميزة وجديدة في فندق ميليا زنجبار للحجز واإلستعالم
melia.com +255774444477 تابعونا على facebook.com/Melia-Hotels
أكثر من 100فندق في 30دولة و 4قارات األرجنتين • أسبانيا • اإلمارات العربية المتحدة • ألمانيا • إندونيسيا • إيطاليا • البرتغال • البرازيل • بلغاريا • بنما • البيرو • تنزانيا • جزر البهاما • جمهورية الدومينيكان • الرأس االخضر • فيتنام • فرنسا • قطر • كرواتيا • كوبا • لوكسمبورغ • ماليزيا • المكسيك • مصر • المملكة المتحدة • النمسا • اليونان
كلمة رئيس التحرير مجلة شهرية سياحية العدد - 12مارس 2015
رئيس التحرير رندة كمال المدير التنفيذي زينة شهيب اإلخراج الفني كاتارينا ليندفال
تصدر عن دار كرييتيف مايندز ميديا ذ.م.م.
بترخيص من المجلس الوطني لإلعالم اإلمارات العربية المتحدة و
للتواصل مع مجلة أوقات دبي التحريرeditor@awqat.me :
اإلعالناتsales@awqat.me :
تدخل مجلة أوقات دبي اليوم عامها الثاني ،ففي األول من مارس عام 2014صدر أول عدد من المجلة .وما العام الذي مضى إال بمثابة الخطوة األولى في مشوار األلف ميل الذي وضعناه نصب أعيننا. ّ تحد ألنفسنا قبل غيرنا، خطوة بدأت بفكرة ،ثم بمغامرة تحدّ ، تحولت إلى ّ خطوة تكللت بالنجاح تلو اآلخر بفضله تعالى ،وما صدور العدد الثاني دليل على ذلك. ٌ عشر الذي بين أيديكم اليوم إال ً ً يسيرا من طموحاتنا ،وال يزال في جعبتنا جزءا عام كامل ،حققنا فيه ٌ الكثير ،فهدفنا تسليط الضوء على تنوع الفعاليات االجتماعية والسياحية التعرف إلى المدينة بشكل غير في دبي ،ومساعدة القارىء على ّ تقليدي ،ودبي نبع الفعاليات الذي ال ينضب. ً سابقا أم ال ،فبمجرد الغوص في وسواء كنت من متابعي المجلة ً ً خالقا ،فهدفنا إرضاء كافة تنوعا ثناياها وتصفح قديمها وجديدها تجد الفئات العمرية وجميع أفراد األسرة .وفي هذا اإلطار ومع دخول دبي ّ نسلط الضوء على تنوع المشهد الفني فيها، موسمها الفني اخترنا أن ّ وتأثر بالتيارات الثقافية واالجتماعية المقيمة في دبي ،ليخلق وكيف ّأثر ً ً خاصا يتهافت الفنانون من مختلف أنحاء العالم للتعرف إليه. لونا ً أيضا مقابالت وتلبية لرغبات القراء ورسائلهم ،تحمل صفحات هذا العدد ً كل من سفيرة الجمال جويل مردينيان، حصرية مع ٍ والفنان الصاعد ناصيف زيتون. نهاية بالنيابة عن أسرة أوقات دبي ،أتوجه لكم ً بالشكر الجزيل وأؤكد أن دخولنا في عامنا الثاني يأتي بفضل دعمكم ومتابعتكم. إعالمية ومن هنا أعدكم بأن نلتزم بتقديم خدمة ّ تشبع فضولكم وغنية المحتوى، راقية ُ ّ وتغذيه ،آملة أن أن تحقق هذه المجلة رافدا أهدافها ومبتغاها ،وأن تكون ً حقيقيا للحياة اإلجتماعية في دبي، ً ّ والله الموفق
17مبنى إيرديوم
شارع أم سقيم ،البرشاء صندوق بريد391186 : دبي ،اإلمارات العربية المتحدة هاتف+971 55 1254324 : هاتف+971 50 3758001 : فاكس+971 4 3874310 : طبعت في مطابع أطلس النشر والتوزيع أبوظبي لإلعالم
رندة كمال
رئيس التحرير
/awqatdubai #awqatdubai
15
في عدد مارس من
فعاليات دبي خالل شهر مارس
12 8
ّ تعلم أساسيات الفروسية في نادي الهوايات
والدوف أستوريا لؤلؤة على شواطئ رأس الخيمة
23
النهضة الفنية في دبي تجعل منها ً ً مفتوحا معرضا في متناول الجميع
10
الكارتينغ ،رياضة المحركات للجميع
4
ناصيف زيتون: حياة الفنان عمل دائم
29
57
Kids HQ وجهة األطفال ألسلوب حياة صحي
66
61
محبيي ومتابعيي هم الدفع وراء نجاحي المستمر
ُعمان:
حيث الجبال تُ عانق البحار والغابات
49
Experience a true Middle Eastern fare offered only at
Reem Al Bawadi We are open for Breakfast, Lunch and Dinner.
JUMEIRAH BEACH ROAD 04 394 7444 MOHAMMAD BIN RASHID BOULEVARD 04 443 9690 UAE
|
SHEIKH ZAYED ROAD 04 330 6663 SALAHUDIN ROAD, DEIRA 04 259 6111
SAUDI ARABIA
|
KURDISTAN-IRAQ
DUBAI MARINA WALK 04 452 2525 AL RAWDAH STREET, JEDDAH 012 661 7059 |
BAHRAIN
رحنا وشفنا
ينتظر العديد من سكان دبي اإلجازات األسبوعية بفارغ الصبر لكسر الروتين واالبتعاد عن أجواء العمل اليومية. لذلك ارتأى فريق مجلة أوقات دبي أن يخصص “رحنا وشفنا” الستعراض بعض األفكار حول األماكن التي يمكن قصدها في عطلة نهاية األسبوع بشكل يتناسب مع إمكانيات الجميع. السياحية بالخيارات وللتعريف المتعددة المتواجدة في الدولة، حرصنا على تخصيص فعالية في إحدى اإلمارات المجاورة .كما خصصنا إحدى النشاطات لفعالية قليلة التكلفة ،وذلك لنستمتع بالكم الهائل من هذا النوع من النشاطات التي توفرها دبي.
نهاي ة أ س ب و ع ب م ن ت ه ى الفخامة في وا ل د و ر ف أ س ت و ر يا ب رأس الخيمة كلما اقتربنا من الجزيرة الحمراء كلما ازداد جمال هذا الصرح البديع على شاطئ رأس الخيمة ،قررنا قضاء نهاية األسبوع هنا لنتمتع بالفخامة الال متناهية التي تشتهر بها فنادق والدورف أستوريا. 8
منذ لحظة وصولنا إلى الفندق لفت انتباهنا إنتشار العديد من القطع ولعل أهمها اثنين ّ الفنية في ردهتة، من المعالم التي تشتهر بهما عالمة والدروف أستوريا .فالساعة الضخمة تتوسط منطقة الجلوس في الردهة، وقد اكتسبت الساعة في هذا الفندق ً ً عربيا يعكس ثقافة المنطقة طابعا ونُ قش عليها قول اإلمام الشافعي: “عن األوطان في طلب العال تغرب ً أيضا وسافر“ ،وتشمل دوراتها مواعيد الصلوات الخمس اليومية باللغتين العربية واإلنجليزية. أما ثاني قطعة فنية فريدة فهي مجسم لطاووس ُيزين مدخل ردهة ّ بيكوك آلي االجتماعية .يدخل في صناعة هذه التحفة الفنية الالزورد، والذهب ،واأللماس ،والزفير والفيروز أما ذيل الطاووس فتزينه شعيرات ُأخذت من طواويس قصر الحاكم برأس الخيمة. في طريقنا إلى الغرفة تجولنا بين مناطق الفندق العديدة وتنقلنا من عصر إلى آخر ،فالممرات الواسعة والزخارف الجميلة على الجدران باألرستقراطية تنضح جميعها الالمتناهية ،وما من شك بأن خدمة فريق العمل في الفندق شخصية ً جدا وترتقي إلى أرفع المستويات. نهاية إلى غرفتنا والتي ً وصلنا فاق تصميمها توقعاتنا بكل تأكيد، فحجمها يكاد يكون ضعف حجم غرف الفنادق األخرى.
قضينا فترة ما بعد الظهيرة على شاطئ الفندق الذي يكاد يكون من أكبر وأجمل شواطئ اإلمارات .هناك استمتعنا بوجبة خفيفة في مطعم أزور القريب من بركة السباحة ،قبل أن يغالبنا التعب ونعود أدراجنا إلى قليال. الغرفة لنستريح ً ُيقال أن تناول الطعام في فنادق والدورف أستوريا تجربة استثنائية، وال يسعنا إال أن نؤكد على هذا القول ،فمطعم مرجان ،الذي يقدم ً أطباقا شرقية مبتكرة بتوقيع الشيف الشهير جو برزا سحرنا بأمسية رائعة منذ اللحظة األولى .فتصميمه الفريد
وجوه العائلي الدافئ يعكسان طبيعة قائمة الوجبات التي يقدمها، وكذلك الزخارف العربية المنتشرة في أرجائه ،والمصابيح التي تتدلى من السقف ،جميعها تنضح بالعربية واألناقة الالمتناهية. استيقظنا متأخرين بعد أن قضينا أولى ساعات الليل نتسامر على شرفة الغرفة المطلة على البحر ،ولكن لحسن الحظ بأن الفندق يمدد ساعات الفطور في أيام نهاية األسبوع إلى ً ظهرا ،وعليه تمكننا من الثانية عشرة اإلستمتاع بوجبة فطور استثنائية قبل أن نعود أدراجنا إلى دبي
نصيحة أوقات:
تنتشر بعض أعمال الطرق على طول طريق E311المؤدية إلى رأس الخيمة، ما يجعل الطريق أطول بكثير من المعتاد، فال بد من إحتساب بعض الوقت اإلضافي للطريق أو سلوك طريق E611
تبدأ األسعار من 1130درهم للّيلة
شارع فيينا ،قرية الحمرا، رأس الخيمة +971 7 2035555 9
رحنا وشفنا
سباقات الكارتينج ،متعة ،منافسة ورياضة جماعية تكمن روعة سباقات سيارات الكارتينج بأنها ال تشترط أن يكون للسائق خلفية إحترافية أو حتى أدنى مهارة في قيادة السيارات لالستمتاع بها .كما أنها رياضة مناسبة لمجموعات األصدقاء ،والعائالت ،وتصلح حتى للشخص وحده إن أراد. زرنا مضمار دبي أوتودروم للكارتينج ،لنتيح لكم الفرصة للتعرف إلى خفايا هذه الرياضة، وتفاصيلها من خالل التقرير التالي. قبل أن نتوجه إلى سيارتنا الصغيرة ،وللبدء بالتحضير لجولتنا على الحلبة ،كان ال بد لنا من مشاهدة فيديو إرشادي عن الحلبة، وعن األعالم المستخدمة في هذه الرياضة، والتي تعتبر طريقة التواصل الوحيدة بين السائقين والمشرفين .فاألخضر يعنى أن الحلبة آمنة ،ويمكن لنا اإلنطالق ،أما األصفر ،فهو لون التحذير ،وال بد عند رؤيته من تقليل السرعة ،ونهاية ،فإن األحمر يعنى ضرورة التوقف لوجود خطر ما.
باإلضافة إلى أن رياضة الكارتينج تسهم بتوفير تجربة متميزة وتعزز روح الفريق ،فهي تعتبر من أهم الرياضات ً انتشارا. في عالم السيارات وأسرعها وعلى الرغم من بساطة السيارة المستخدمة فيها ،إال أنها تعطيك كل المتعة واإلثارة واألداء العالي للسباقات الحقيقية .باختصار هي رياضة المحركات للجميع
نصيحة أوقات:
بعد ذلك كان ال بد من ارتداء الخوذة والزي الخاص ،ومن ثم التوجه إلى السيارة. للتأكد من تمكن كافة السائقين المشاركين في السباق من السيطرة على سياراتهم ،كان علينا أن نتبع المشرف في دورة كاملة حول الحلبة. بعد إنتهاء الدورة األولى ،احتدم السباق فيما بيننا ،وبدأت السيارات تناور بعضها البعض عبر تعرجات الحلبة.
بالرغم من أن التعرجات أو اللفات كانت أكثر األجزاء صعوبة ،إال أنه وبعد ثالث أو أربع لفات حول الحلبة ،يتمكن الشخص من إحتساب حركته وتوازنه نهاية أن يجتازها بنجاح من ً ليستطيع دون أن يخفف من سرعته. رغم أن مركزنا التسلسلي لم يكن بالجيد ،إال أن تجربتنا هذه أتاحت لنا قضاء وقت ممتع مع األصدقاء، ً أيضا التعرف إلى خفايا وأتاحت لنا المضمار خالل فترة وجيزة للغاية.
لتكون السيارة أكثر توازناً وثباتاً على الحلبة، ال بد من أن تلف بها مرة أو أكثر للتسخين قبل البدء
تبدأ األسعار من 120درهم للشخص
دبي أوتودروم ،موتور سيتي +971 4 8700367
11
رحنا وشفنا
ركوب الخيل في نادي الهوايات تشتهر منطقة الشرق األوسط بشغف شعوبها برياضة الفروسية ،وبالطبع ال تختلف طبيعة أهل مدينة دبي وسكانها عن غيرهم من أهل المنطقة .لذا تزخر دبي بالعديد من مدارس ركوب الخيل التي تقدم الدروس على اختالف مستوياتها ،من أسس الركوب إلى قفز الحواجز. توجهنا إلى نادي الهوايات لنخضع لدرس في ركوب الخيل هناك ،ونعيش تجربة الحياة العربية األصيلة. على خالف أندية ركوب الخيل األخرى في دبي يتميز نادي ً جدا ،حيث يبلغ الهوايات ببساطته ،وأسعاره المعقولة ً درسا 750 سعر الدورة الواحدة التي تتضمن إثنا عشر درهم ،وهذا أقل بحوالي 2500درهم إذا ما قارناه بأسعار األندية األخرى. بما أننا لسنا مبتدئين في مجال ركوب الخيل ،لم نضطر إلى البدء من الصفر ،ولكن بما أننا لم نكن قد امتطينا هذا ً مسبقا ،كان ال بد لنا من أن نداعبه بلطف الخيل بالذات على منخريه ورقبته لنبعث في نفسه الطمأنينة ،قبل أن تبدأ رحلتنا معه.
توجهنا مع فريق النادي في رحلة صحراوية في المناطق المحلية المجاورة للنادي ،عادت بنا إلى ماضي الحياة ّ بحب الخيل .حيث تمكّنا من رؤية الحياة البرية التي تتغنى ّ الطبيعية بنباتاتها الرائعة ومجموعة متنوعة من الحيوانات في موطنها الطبيعي. متمرسين وتستمر مدربين نظم هذه الجوالت برفقة تُ ّ ّ ّ لحوالي ساعة ،ويمكن ترتيبها لألفراد أو للمجموعات سواء متمرسين أو مبتدئين ،ويتم تنسيقها بما يتناسب مع أكانو ّ 12
كيفية التواصل مع الخيل بشكل صحيح ليتمكّن الفرد من كسب ثقته ،ويساعده على الحفاظ على الهدوء. ً بالحرية واإلنطالق ال شعورا باإلضافة إلى منحها الزوار ّ فإن هذه الرحالت في الهواء الطلق تعطي مثيل لهما، ّ ً بعيدا عن التفكير في رتابة الحياة الفرد مساحة للتأمل اليومية العادية.
"
يساعد ركوب الخيل على بناء الثقة بالنفس قدرات كل فارس واحتياجاته ،لتشمل المشي ،أوالهرولة أو حتى القفز. أما زوار النادي من األطفال فيمكنهم أن يستمتعوا بدروس ومبادئ ركوب الخيل بإشراف المدربين أو التفاعل مع الخيول في اإلسطبالت الخارجية .يتخلل الحصة أساسيات ً دائما من الجهة اإلمتطاء والركوب ،مثل أن اإلمتطاء يكون تحسن من اليسرى للخيل ،وطريقة الركوب الصحيحة التي ّ ً وطبعا أهم ما في الحصة ،وهو توازن الفارس وليونته،
أما للمبتدئين فإن تعلم ركوب الخيل يساعدهم على بناء الثقة بالنفس ،حيث أن على الفارس أن يكون على يقين من قدرته على التعامل مع الحصان والسيطرة عليه. نهاية ،فإن ركوب الخيل متعة وهواية رائعة ،وهي من ً أشرف وأروع الرياضات التي مارسها اإلنسان ،فهي جماال ورشاقة إضافة إلى أنها تقوي الرئتين تكسبه ً وتنقي الدم
نصيحة أوقات:
يوفر النادي القبعة الخاصة بركوب الخيل ،إال أنه ال يوفر الجزمة ،لذا فمن األفضل ارتداء بنطال طويل لتفادي اإلحتكاك بجذع الخيل والذي قد يسبب الحكة
تبدأ األسعار من 125درهم للشخص
نادي الهوايات ،طريق حتا ُعمان +971 50 4522744 13
رحنا وشفنا
ورشة الرسم الحر في مركز Cr8للفنون
استخدمنا مشتقات اللونني الفيض واألسود إلمتام اللوحة ،ومزجناهام مع األبيض لتشكيل لون مختلف للسامء
بالرغم من أننا مل منلك تجربة مسبقة يف مجال الرسم ،إال أننا وبإرشادات املرشفة متكنا من إمتام اللوحة بشكل متقن
بدأت المشرفة بالشرح عن كيفية استخدام الفرشاة ومزج األلوان ،حيث أن مزج اللون هو العملية األولى التي يجب إتقانها. ً ً فشيئا بدأت اللوحة تتشكل شيئا معنا ،وبالرغم من أننا لم نملك تجربة مسبقة في مجال الرسم ،إال أننا وبإرشادات المشرفة تمكنا من إتمام اللوحة ،وكانت النتيجة مثيرة لإلعجاب، ومشابهة ً جدا للنسخة األصلية. لم تكن تجربتنا خالية من األخطاء ،فمزج األلوان أمر دقيق للغاية ،فحدث خالل
نصيحة أوقات:
تبدأ األسعار من 35درهم عن اللوحة
توجهنا إلى مركز كرييت في القوز يوم السبت لنكتشف موهبتنا في الرسم.
14
ً أيضا من الجدير ذكره بأنه يمكن الحر في المركز وبدون ممارسة الرسم ّ أي إشراف ،إن أحب الفرد ذلك
قد يتطلب الرسم وقتاً أطول من المتوقع للمبتدئين لذا فمن األفضل التوجه للمركز قبل الثالثة ظهراّ حيث أن المركز يغلق أبوابه عند السادسة مسا ًء
من النشاطات التي تقام في مركز كرييت للفنون ،ورش الرسم باأللوان الزيتية وألوان األكريليك .تُ قام هذه الورش بشكل يومي من الساعة ً صباحا وحتى السادسة العاشرة مساء ،وتستوعب ما بين شخص إلى ً خمسة أشخاص في نفس الوقت.
إخترنا ما بين ثالثة لوحات معروضة ومخصصة لهذه الورش ،وأعجبتنا لوحة بدت صعبة بعض الشيء لكننا تحد ألنفسنا. وجدنا فيها ٍ
التجربة أن قمنا بذلك بشكل خاطئ ً جدا أو فاتحة فأصبحت األلوان داكنة للغاية .إال أنه من السهل مداركة األمر وتصحيح األخطاء ،إما من خالل مسح اللون بسهولة باستعمال خرقة مبللة وإما بإعادة التلوين .أما إذا كان الخطأ في تداخل األلوان ببعضها ،فيمكن تصحيح ذلك من خالل المزج البسيط باستخدام السبابة ومزج اللونين لخلق ظالل متباين في اللوحة.
Cr8للفنون ،شارع ،8 القوز +971 56 7481638 مديرة تحرير أوقات ديب مع املرشفة عىل حصة الرسم وكل منهام يحمل لوحته النهائية
إلى أين؟
تستعرض صفحات “إلى أين؟” أهم الفعاليات والنشاطات في دبي هذا الشهر.
إلى أين؟
أهم فعاليات وأحداث دبي خالل شهر مارس معرض سكة الفني ،حي الفهيدي التاريخي
دروس في أصول الطبخ الهندي
يشارك في معرض سكة أكثر من ً فنانا من مختلف المدارس 50 ّ يمثلون 25دولة ،وكلهم التعبيرية ليقدموا من المقيمين في دبي، ّ أعماال تتنوع مابين التركيبات ً الموسيقية والعروض الفنية، وغيرها الكثير .الفعالية مجانية.
ً دروسا يقدم فندق جراند حياة في أصول وفنون الطبخ الهندي في مطعم iZأيام السبت من شهر مارس ،يطلع خاللها الشيف أفتاب الرحمن على أسرار التندوري والنكهات الهندية الساحرة .يبلغ سعر الحصة التي تستمر لساعتين متتاليتين 190درهم.
+971 4 3842000
خالل الشهر
خالل الشهر
+971 4 3272222
خالل الشهر فرخ التماسيح في دبي أكواريوم وحديقة الحيوانات المائية بدأت عائلة التماسيح في “دبي أكواريوم وحديقة الحيوانات المائية” بناء عش جديد الستقبال أصغارها بعد أن وضعت أنثى ملك التماسيح ـ 59بيضة .يمكن للزوار المشاركة في جولة لمشاهدة البيوض في الحاضنات الخاصة ضمن مختبر األكواريوم .يبلغ سعر تذكرة دخول األكواريوم والحديقة المائية 70 درهم.
+971 4 4485200
خالل الشهر
سوق المنتجات العضوية تستضيف ردهات سوق مدينة جميرا صباح السبت من كل أسبوع سوق المزارعين والمنتجات العضوية المجاني .يقدم المزارعون والحرفيون المحليون في هذا ً محليا ،باإلضافة السوق أنضر المنتجات المحلية من خضراوات وفواكه مزروعة إلى البيض والعسل والمربى والخبز والتوابل وغيرها ،ويقدم فرصة مميزة لتجربة األطعمة الطبيعية من خيرات اإلمارات
www.jumeirah.com/souk 16
مسرحية ُعطيل – ذا ريمكس ،دكتاك
» 281
تروي هذه المسرحية القصة الكالسيكية لشخصية ُعطيل المعروفة من مسرحية شكسبير .يمزج هذا العرض بين المسرح الكالسيكي ً أسلوبا وموسيقى الهيب هوب الحديثة والرقصات ،مما يضيف ً جديدا على القصص الكالسيكية .ستقدم هذه المسرحية على مسرح دكتاك بعرض وحيد .تبدأ األسعار من 125درهم.
+971 4 3042340
7» 3
7» 1 مهرجان طيران اإلمارات لآلداب، فندق انتركونتيننتال ،دبي فستيفال سيتي
دبي كانفس ،ذا بيتش يشارك في الدورة األولى للمهرجان نخبة من أشهر فناني الرسم ثالثي األبعاد من حول العالم ،حيث سيتاح لزوار المهرجان متابعتهم ً مساء خالل عصرا إلى 10 والتفاعل معهم .تبدأ الفعالية من الساعة 4 ً ً ليال في نهاية األسبوع. أيام األسبوع ،ومن الساعة 9 صباحا إلى ً 12 الدخول مجاني.
+971 52 8999973
7» 3
يعد مهرجان طيران اإلمارات لآلداب أكبر احتفال في الشرق األوسط للكلمة المكتوبة والمقروءة .تنطلق فعاليات الدورة السابعة للمهرجان تحت شعار “بالد ً ً ومفكرا كاتبا العجائب” ويشارك فيها 130 من 30دولة ،باإلضافة إلى أكثر من 40 ً كاتبا من اإلمارات والوطن العربي .تختلف األسعار باختالف الفعالية.
+971 4 3534002
معرض دبي العالمي للقوارب، نادي دبي الدولي للرياضات البحرية (الميناء السياحي) ُيعتبر معرض دبي العالمي للقوارب المعرض األكبر من نوعه في المنطقة، ً ً نموا وواحدا من المعارض األسرع في قطاع الترفيه البحري في العالم. ستستضيف الفعالية في دورتها الثالثة والعشرين عرض مجموعة كبيرة من اليخوت والسيارات السوبر رياضية والمعدات وأحدث منتجات صناعة القوارب واليخوت. الفعالية مجانية.
+971 4 3086430 17
إلى أين؟ مسرحية “ذا كريبل أوف انيشمان” ،دكتاك
8-4
تحكي هذه المسرحية الكوميدية والتي تعني “سقوط انيشمان” قصة جزيرة صغيرة على ساحل إيرلندا ،حيث تتسرب أنباء عن زيارة فريق عمل كبير من نجوم هوليوود للجزيرة ،فيعتزم “كريبل بيلي” انتهاز هذه الفرصة لتقديم طلب تجربة أداء لعله يحقق حلمه بالذهاب إلى هوليوود ،فتتوالى المواقف المضحكة .تبدأ أسعار التذاكر من 55 درهم.
+971 4 3414777
معرض “في ظل األهرامات” الفوتوغرافي، غلف فوتو بلس يقدم هذا المعرض سلسلة من الصور الفوتوغرافية التي التقطتها المصورة البريطانية المصرية لورا طنطاوي .بدأت لورا بالتقاط هذه السلسلة من الصور في عام 2005عندما ذهبت إلى مصر الستكشاف أمال في التوصل إلى تفاهم مع هويتها الخاصة. طبيعة الهوية المصرية ً الدخول إلى المعرض مجاني.
+971 4 3808545
13 » 6
إد شيران في دبي ،مسرح مدينة دبي لإلعالم
يزور المغني وكاتب األغاني البريطاني إد شيران دبي إلحياء حفل موسيقي على مسرح دبي لإلعالم .عى الرغم من أنه ال يزال في أوائل العشرينات إال أنه حقق شهرة عالمية و فاز بجوائز عديدة ،كما أنه قد رشح لجائزة جرامي. ُيحيي إد حفلة في دبي يؤدي فيها أغاني من ألبومه الثاني “ . ”Xتبدأ أسعار التذاكر من 350درهم.
www.edsheerandubai.com
5
5
غلف فوتو بلس 2015 ُيعد غلف فوتو بلس مهرجان التصوير الفتوغرافي األكبر في المنطقة. يستضيف المهرجان أفضل المصورين والمدربين في العالم في دبي لتبادل الخبرات مع الهواة ومحترفي التصوير .باإلضافة إلى ورش العمل ومن ضمنها ورشة عمل يوم الجمعة ،سيقدم غلف فوتو بلس فعاليات ونشاطات مميزة الكثير منها مجانية .تختلف األسعار باختالف الفعاليات.
gulfphotoplus.com/gpp/2015 18
البطولة الدولية لكرة الشاطئ ، Ultimateجي بي آر تُ عد هذه البطولة أولى من نوعها في منطقة الشرق ُ ً جديدا من الرياضة ،التي تشمل نوعا األوسط ،كونها تقدم قواعد وأساليب كرة القدم األميركية وكرة السلة .ستقام المباريات على شاطئ جي بي آر في دبي وتبدأ المباراة احتفاء باليوم العالمي األولى بفرق السيدات يوم 8مارس ً للمرأة .الفعالية مجانية.
13 » 8 13 » 12
www.wcbu2015.org
مايكل بوبليه في دبي ،مدينة دبي الرياضية
يحيي المغني الكندي مايكل بوبلي، الملقب بفرانك سيناترا العصر الحديث حفلين غنائيين في استاد دبي الدولي بمدينة دبي الرياضية. ويذكر أن ألبومات مايكل بوبليه قد حصدت المراتب األولى واخترقت ً مبيعا في الواليات األلبومات األكثر المتحدة األميركية وكندا .تبدأ أسعار التذاكر من 295درهم. www.michaelbubledubai.com
13
كأس دبي الذهبي للبولو، نادي دبي للبولو والفروسية
+971 50 2569791
»
يشارك في بطوالت سوق كأس دبي الذهبي للبولو ،نادي دبي للبولو والفروسية .تلعب سلسلة كأس دبي الذهبي ً ً كبيرا في دورا للبولو البطولة تعزيز مكانة دبي على خارطة البولو العالمية ،وهي تجذب أهم شخصيات المجتمع ،وكبار مسؤولي الشركات من كافة دول مجلس التعاون .تبدأ التذاكر من 150درهم.
14 12
مهرجان مذاق دبي ،مسرح مدينة دبي لإلعالم
ً جزءا من يعتبر مهرجان مذاق دبي مهرجان دبي للمأكوالت ،وهو يتيح لزواره التعرف على أروع المأكوالت، والمشروبات على أنغام الموسيقى الحية .وسيستضيف مذاق دبي مشاهير الطهاة المرموقين ،وأفضل المطاعم ،والعارضين في جو رائع في الهواء الطلق .أسعار التذاكر لدخول المهرجان 75درهم.
tasteofdubaifestival.com 19
إلى أين؟ حفل درايك في دبي ،استاد دبي الدولي للكريكيت
أيام التصميم دبي ،بوليفارد محمد بن راشد
يحيي مغني الراب الكندي درايك ً موسيقيا للمرة األولى في حفال ً دبي على استاد دبي للكريكيت .وقد تصدر ألبومه األخير قائمة أفضل مبيعات في الواليات المتحدة األميركية فقط من خالل عرضه على متجر “آي تيونز” ,ليكلل بذلك نجاحاته وجوائزه العديدة .تبدأ أسعار التذاكر من 395درهم.
يستقبل أيام التصميم دبي المعرض الوحيد المتخصص في فن التصميم في الشرق األوسط وجنوب آسيا ،في ً عارضا من دورته الرابعة 44 حول العالم يقدمون تصاميم حديثة ومعاصرة وإبداعات حصرية .ويعتبر المعرض أحد أبرز معالم نمو ونضج مشهد فن التصميم في اإلمارات العربية المتحدة .أسعار التذاكر 50درهم.
+971 4 5516708
14
16
20 » 16
+971 4 3842003
غاليريز نايت ،السركال أفنيو يستضيف السركال أفينيو في منطقة القوز فعالية جاليريز نايت ضمن فعاليات أسبوع دبي للفنون، ً بعضا من وتستضيف هذه األمسية أرقى المعروضات الفنية من صاالت العرض في جميع أنحاء المدينة في مكان واحد .إلى ذلك تتضمن الفعالية مكتبة متنقلة بدعم من جاشنمال. الفعالية مجانية.
www.alserkalavenue.ae
18
ندى دبس تطلق مجموعتها الجديدة بمناسبة الذكرى العاشرة على إنطالقتها تُ نظم المصممة اللبنانية ندى دبس حفال إلطالق مجموعتها الجديدة من المفروشات واألكسسوارات المنزلية في ً مطعم كومبتوار 102الدعوة عامة.
www.nadadebs.com 20
ستريت اليف ،مسرح مدينة جميرا
21 » 18
ملتقى للفنون الموسيقية والرقص تعتبر هذه الفعالية ً المستوحاة من الشوارع .إلى ذلك بإمكانكم مشاهدة الفنان اإلسباني روبن سانشيز يرسم فن غرافيتي واالستمتاع بأفضل مساء ما عدا الموسيقى الدي جي .يبدأ ألعرض الساعة الثامنة ً مساء ،كما هناك عرض إضافي يوم يوم السبت في السابعة ً الجمعة الساعة الثالثة بعد الظهر .تبدأ األسعار من 180درهم.
+971 4 3666546
21 » 18
9 1 » 2 2
آرت دبي ،مدينة جميرا يستضيف آرت دبي بنسخته التاسعة 92صالة عرض فنية من 39 ً ً تعدديا على المستوى مرسخا بذلك مكانته كأكثر المعارض الفنية دولة، العالمي ،وسيتعرف الجمهور من خالل هذه الفعالية على أكثر من 500فنان .إلى جانب صاالت العرض ،ينظم المعرض نشاطات أخرى وورش عمل .تختلف األسعار باختالف الفعالية.
+971 4 3842000
28 » 25
معرض العروس دبي ،مركز دبي التجاري العالمي
مهرجان السيارات الكالسيكية، بوليفارد محمد بن راشد
يعد معرض عروس دبي أحد أهم الوجهات التي يجب أن تتوجه إليه كل العرائس وعاشقات الموضة .يضم المعرض تحت سقف واحد أفضل ما يمكن تقديمه من مستلزمات الزفاف بداية من فساتين ألشهر المصممين، ً ووصوال إلى أماكن إقامة حفالت ً الزفاف وقضاء شهر العسل .تبدأ أسعار التذاكر من 25درهم.
ينطلق مهرجان اإلمارات للسيارات الكالسيكية في دورته السابعة في وسط مدينة دبي ،ويعتبر من األحداث األكثر ً ترقبا بالنسبة لمحبي عالم السيارات في دبي .يتضمن الحدث باقة من الفعاليات المميزة في أجواء حيوية تتضمن مسيرات استثنائية ألروع السيارات الكالسيكية. الفعالية مجانية.
+971 4 3365161
www.emiratesclassiccarfestival.com 21
info@awqat.me ﻟ ﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺔ أوﻗﺎت دﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﻣﻞء اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘﺎﻟﻲ وإرﺳﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻤﺠﻠﺔ أوﻗﺎت دﺑﻲ .م.م.ﻛﺮﻳﺘﻴﻒ ﻣﺎﻳﻨﺪز ﻣﻴﺪﻳﺎ ذ 391186 ﺻﻨﺪوق ﺑﺮﻳﺪ ا ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة،دﺑﻲ
ĔũŠ ęĔżĩ Ť Ě ūŵšĜ ūĉ ŬŵĥŤē ŽŕėŭŻ
Ĕėĸ Žĝż Š ŪŤĔŐ Ž ŵŤĔű Ř ěĔżĝř ťŤ ĚťĨij ŧǙĨǜē
2014 ŦŻĴĖĉ
2014 ŵŻĔŨ
ŽŬĔġŤē įİőŤē
ĢŤĔġŤē įİőŤē
ĚżŲżŘĴĜ ĚŻĴŲ
ļ ĚťĥŨ
ŃĴőĝĹĜ Ž
ŪŤĔőŤē ķ
ĊŠ ŒĖĔĜ ŽĖį Ž Ž ŘŲżŘĴ
Ėį ěĔŜŴĉ
43
Ĝ ŇĔĽŬŴ ę ĴšŘ ŦŻĴĖĉ ĴŲļ ţǙĬ
ŦŨĔŠ ŦżŤį ĚżũŤĔŐŴ Ěż ĖĴŐ ěĔŐēİ ě Ėč ĔżŤĔőŘ ŮŐ ĢŤĔġŤē Ūĸ ŵũŤē Ž Ś Ř żŀ ěĈĤĔřŨ įijŴijŵŘ Ů ļĔřŤ ŪŤĔŐŴ Ž Ėį ľűİŨ
ŢĝŜĔżŤ İż ć Ž őĝĹĜ Ś ij żŠ Ė ŽĤ ĒňĔļ ȗūĔŅŨij İĐ ēŵŨ İőĖ ęİŻİĤ Ě ǁťĩĖ ijŵĹĥŤē İũ Ŭ İŻĔŠ Śżŀ ĔŬ ŪŤĔőŤēŴ ŽĖį ŮżĖ ĚżŘĔŝġ Ťē
ĶũĜ ĶŻİŬĔ ŨijŵĤ ĔűĴńĔĩ Ė ŽĖį ŽŘ ĚėĨĴ Ťē ĚĖŴĴőŤ ē ĕĴŕũŤē ŏ ŵĖij
Ŕĉ ĺŨĔĭŤē į
İőŤē ĚżŲ
İőŤē ĚżĨĔżĸ
Ż ŒĖēĴŤē į
įİőŤē ēIJ źįēŴ _ ĚżĖĴ ű ŽŘ ǁ Ŕ ĚŜĔŬĊĖ Ž ţĔřňǝŤ ě ŜĴļ Ūőʼn ĔňĔĽŬ _ ę Ũ ēijĔĖ ŵżŠ İŻİĤ Ěżőũĝ ĥŨ ĚĨĔĹ 1 | 2014 ŵŻĔŨ Ž Ũ A4 Ėį ěĔŜŴĉ ĚŻĴŲļ ĚťĥŨ
_ Ūűijį 15
ĴőĹŤē
1
ĹŤē
őĹŤē
Ūűijį 15 Ĵő
Ťē
űijį 15 ĴőĹ
ĚťĥŨ _ Ū
cover.indd
Ūűijį 15 Ĵ
įİőŤē ēIJű Ĥ ĔšŬǙŻĴĸ ŽŘ | ŞťʼnŤē Ć ţĔřňǝŤ ě ēŵŲŤē ŽŘ ě 1 | 2014 ŦŻĴĖĔň ĔňĔĽŬ Ŭ | ŦŻĴĖĉ ĴŲ ĉ ŽĔĽ Ėį ěĔŜŴĉ ĽŤ ěĔŬŵŤĔŁ Ťē ŃŴĴŐ żŘĴĜ ĚŻĴŲļ
Ŵĉ
ŽńĔŨ ģ
2014 ĺʼnĹ
2014 ŵżŬŵ
ŽĖį ěĔŜ
ļ ĚťĥŨ
ľĝżĖ ēı
ĴĽĝŭŘįĉ
ŧǙĨǜē ęĴŻĶ 1 | 201 4 ŵżŬŵŻ
ĚżŲżŘĴĜ ĚŻĴŲ
26/7/14 8:43 PM
(اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ )اﻟﺮﺟﺎء ﻣﻞء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ا ﺳﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ
ﻫﺎﺗﻒ
اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
ﺟﻮال
اﻟﻌﻨﻮان
اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أﻧﺜﻰ
ذﻛﺮ
درﻫﻢ75 إﺷﺘﺮاك ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ
درﻫﻢ150 إﺷﺘﺮاك ﻟﻤﺪة ﻋﺎم
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺮﺟﺎء ﻣﻦ اﻟﻘﺮاء ا ﻋﺰاء اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ا ﺷﺘﺮاك ﻋﺪم إرﺳﺎل أﻳﺔ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻳﺪ وإﻧﻤﺎ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺣﻮاﻟﺔ ﺑﻨﻜﻴﺔ إﻟﻰ رﻗﻢ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﺎﻟﻲ 6204385059 ﺑﻨﻚ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ info@awqat.me وإرﺳﺎل ﺻﻮرة ﻋﻦ اﻟﺤﻮاﻟﺔ إﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﻤﺒﻴﻦ أﻋﻼه أو ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ 22
الموسم الفني في دبي
23
تحقيق
المشهد الفني في دبي بين الماضي والحاضر ً وتطورا هائلين خالل شهدت دبي نموا العقود الماضية ،لتتحول من بلدة صغيرة على ضفاف الخور إلى مدينة عصرية تشهد نهضة اقتصادية وعمرانية غير مسبوقة أكسبتها شهرة عالمية وجعلتها تحتل مكانة مرموقة بين البلدان المتقدمة. منذ بداية فترة التحول هذه ،ودبي تعيش نهضة مثيرة لإلعجاب في مجال الفنون، فقد ُأنشأت معارض فنية متعددة وتكاثرت أعداد المبادرات الفنية وازداد الحضور اإلماراتي على الساحة الفنية الدولية .جاءت ً تدريجيا بشكل يتالئم مع وتيرة هذه النهضة وسواء كان فنانو دبي من تطور المدينة. ً اإلماراتيين أو المقيمين ،فما من شك بأنهم ً جميعا ساهموا في تبوؤ دبي للصدارة على الصعيد اإلقليمي والدولي .وفي هذا الشهر ،ونحن نستعد الستقبال معرض آرت دبي، التطرق ال بد من ّ التطور إلى الذي والتنوع يعيشه المشهد الفني في دبي.
24
كالسيكيات الفنان اإلمارايت عبد القادر الريس تتجىل يف تصوير البيئة املحلية
حطم جدار الغرافيتي رحلتنا الرقم القيايس العاملي يف أطول لوحة غرافيتي يف العامل بطول 2245مرتا ً. وشارك فيه أكرث من 30فناناً إماراتياً و 120فناناً عاملياً إضافة إىل العديد من سكان ديب .وتم فيه استخدام أكرث من 9000علبة طالء صديق للبيئة
ً جزءا ال يتجزأ من يعتبر الفن اليوم مدينة دبي ،فمبانيها الشاهقة بحد تزين سماء ذاتها لوحات فنية عمالقة ّ المدينة ،وما نسعى إلى توضيحه من خالل هذا التقرير هو أن الفن ال يقتصر على الرسم والنحت كما يعتبر البعض ،إنما هو ترجمة موهبة إبداع اإلنسان في ترجمة ما يخطر بباله بشكل يحمل قيمة جمالية يختلف فهمها من شخص آلخر. في بداياته كان الفن في اإلمارات يعتمد على األسلوب التقليدي والتركيز على البيئة والطبيعة المحيطة بأهل المنطقة ،حيث كانت البيئة المحيطة بالفنان تقوده إلى التعبير عنها بأسلوبه الشخصي، فنجد الفن القديم يوثق طبيعة المنطقة والتراث اإلماراتي ،أما اليوم ،وفي الزمن المعاصر فإن إختالف سبل العيش أبعدت الفنان عن التواصل المباشر مع الطبيعة وحالت بينه وبين فرص خروجه إلى الطبيعة وتأملها باستمرار ،ما دفعه
إلى ترجمة الظروف الحياتية التي يعيشها بإقاعها السريع .فازدهر الفن الحديث كاالنطباعية والتعبيرية وفنون التصوير وكذلك الفن التشكيلي بكل عناصره من رسم ونحت وفن تجريدي ً جزءا ال يتجزأ من ثقافة حتى أصبح سكان دبي وممارساتهم اليومية. هذا وال بد من التطرق إلى أن الطفرة اإلقتصادية التي بدأت تشهدها ً ً عموما في خصوصا واإلمارات دبي منتصف الثمانينيات ،وما صاحبها من تنوع في التيارات الثقافية واالجتماعية المقيمة في الدولة، انعكس على المشهد الفني فيها بشكل كبير ،وساعد على تشكيل نوع من الثقافات والتقاليد االجتماعية الهجينة ومن بينها الفن التشكيلي والفن المعاصر بمختلف اتجاهاته. ميزة الفن المعاصر أنه ال يمكن تحديده بشكل واضح ،لذا يقول البعض بأن الفن المعاصر ،كالدكتاتور بالنسبة لجميع الفنون ،وذلك لتنوع
انعكست الطفرة التي شهدتها دبي في الثمانينيات على المشهد الفني فيها
25
تحقيق
المجاالت الفنية التي يشملها .فنجد أعماال تتداخل فيها الموسيقى اليوم ً بالرقص والرسم وحتى اإلضاءة، وال يسعنا أن تقول عنها أنها عرض موسيقي ،وإنما هي جزء من الفنون البصرية التابعة للفن المعاصر .هذا وقد يعتبر البعض بأن ما نعرفه ً ً جديدا نوعا اليوم باسم الغرافيتي، من الفن ،إال أن فن رسم الحروف والصور على الجدران في واقع األمر ً أبدا إنما هو امتداد لفن ليس بجديد بدء منذ أكثر من 30000عام حيث كان البشر األوائل يقومون بالرسم على حوائط الكهوف باستخدام عظام الحيوانات ،ولكنه عاود الظهور اليوم بشكل مختلف وعصري. والمشهد الفني في دبي يزخر بالعديد من األعالم الذين ساهموا في وضع ُأسس الفن المعاصر وتعزيز أهميته وتوسيع رقعة متابعيه بين المقيمين في دبي .فالفنان االماراتي حسن شريف الذي تخرج من كلية ِبيام شوو للفنون الجميلة في ً فعاال في الساحة دورا لندن ،لعب ً
“آالت عدمية الجدوى“ من أعامل الفنان اإلمارايت نارص نرص اللّه
26
زيتية الفنان اللبناين شفيق عبود ،الذي شارك يف العديد من املعارض الفنية يف ديب ويعترب من رواد أعامل القرن يف الفن الحديث
التشكيلية باإلمارات حيث ساهم في تأسيس جمعية اإلمارات للفنون الجميلة وورشة الفن التشكيلي في مسرح الشباب للفنون بدبي, ً دوليا في كوبا وقد ُعرضت أعماله وهولندا ومصر وألمانيا .أما الفنان لقب عبد القادر الريس الذي عادة ما ُي ّ بالمبدع األول في اإلمارات فهو أحد أبرز الفنانين التشكيليين المعاصرين في عموم الوطن العربي ،تترجم لوحاته حب الوطن وتراثه .إلى ذلك ُيعد الفنان الفلسطيني ،الدكتور عبد الكريم السيد ،أحد الفنانين العرب المخضرمين المقيمين في اإلمارات الذين عاصروا بدايات الحركة الفنية فيها ،في حين تكسر أعمال الفنان التشكيلي اإلماراتي ومؤسس دار المرسم الصغير للنشر ،ناصر نصر ّ الله ،حاجز المألوف ،حيث يستخدم فيها المواد المتوافرة في كل بيت كاأللعاب ،والمواد االستهالكية الصغيرة ،واألزرار ،والورق ،والخشب، وقطع األجهزة.
شجرة البالستيك ،مشاركة من الفنان ا الكامريوين باسكال مارتني تايو ،يف نسخة 2014من آرت ديب
هذا وتلعب العديد من دور الفن ً ً كبيرا في نشر ثقافة دورا في دبي الفن بين أفراد المجتمع ،فمنطقة تعد من أغنى السركال أفينيو ّ
واحات دبي بالفنون والتصميم ً ً إقليميا للعديد مركزا وأصبحت اليوم من الفنون مثل المجسمات والفن التجريدي والغرافيتي والفنون المرئية
والسمعية .أما المبادرات الفنية التي تُ نظم في دبي باستمرار مثل آرت دبي ،وأسبوع دبي الفني وأيام التصميم ،ومعرض سكة، 27
تحقيق ومعرض الشرق األوسط لألفالم والقصص المصورة ،وجائزة الشيخة منال للفنانين الشباب ،فتعمل على تنمية مواهب سكان دبي اإلبداعية وإكسابهم مهارات متنوعة في مجال الفن ،وتتيح الفرصة اللتقاء وتعارف المواهب اإلبداعية المختلفة. ولعل أحدث هذه المبادرات ،مبادرة ّ رحلتنا ،والتي أطلقت بمناسبة الذكرى الثالثة واألربعين إلتحاد الدولة والتي شارك فيها العديد من الفنانين ً جنبا إلى جنب المحليين والعالمين مع سكان دبي لتشكيل جدار غرافيتي ّ ويسلط الضوء يحتفي بتاريخ دبي على ماضيها المجيد ومستقبلها المشرق ،وهو األطول في العالم.
مجسامت الجامل املنترشة يف ديب ،جزء من ترجمة طبيعة هذه املنطقة بطابع عرصي مختلف نهاية ال بد من اإلشارة إلى أن التنوع الحضاري الذي تعيشه دبي اليوم ينعكس على ثراء المشهد الفني فضاء تمتزج فيه فيها ،والذي يعتبر ً كل أنواع الفنون من لوحات فنية إلى صور فوتوغرافية مع أنغام موسيقية وتشكيالت فنية وتصاميم مختلفة وغرافيتي لتشكل هذا المعرض المفتوح لدولة اإلمارات إن صح التعبير يحظى تطوير املشهد الفني يف دولة اإلمارات العربية املتحدة وديب خصوصاً باهتامم كبري عىل أعىل املستويات ،ويتجىل ذلك واضحاً من خالل اإلستثامر يف إطالق املبادرات الحكومية املختلفة ونشاط رواد الفن املحليني الذين افتتحوا العديد من املراكز الفنية وصاالت العرض املستقلة عىل مدى السنوات
الفائزون بجائزة الشيخة منال للفنانني الشباب مع سمو الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم 28
لقاء مع...
29
لقاء مع كانت بلدية باريس متعاونة بشكل كبري وأقفلت جرس العشاق طيلة فرتة التصوير
ناصيف زيتون :أفضل التركيز على الغناء في الوقت الراهن وأترك التمثيل للوقت المناسب بسطور ،عرفنا بالفنان ناصيف زيتون. إسمي ناصيف زيتون ،فنان سوري ،جذبتني الموسيقى منذ صغري ودفعتني لإلنضمام إلى المعهد العالي للموسيقى والفنون المسرحية -قسم الغناء الشرقي. حمل عام 2010معه نقلة نوعية لي على الصعيد المهني،
وانطلقت فيه مسيرتي الفنية حيث فزت بلقب “نجم ستار أكاديمي“ .أما عام ،2011فواصلت فيه مشواري نحو النجومية ،وشاركت في أوبريت بكرا الذي يدعو إلى السالم في شتى أنحاء العالم .كان العمل تحت إشراف ً مرارا مع ملك المنتج العالمي كوينسي جونز الذي تعاون البوب مايكل جاكسون والمنتج .RedOneوأعتبر بأن هذا العمل كان محطة هامة ً جدا في مشواري. أصدرت ألبومي الغنائي األول عام 2013والذي حمل عنوان “يا صمت“ وهو من إنتاج شركة “وتري“ .جاء هذا ً وعنوانا األلبوم ترجمة لجزء من طموحاتي التي ال حدود لها ألولى خطواتي في عالم الغناء .في العام نفسه ،حصلت على “جائزة الموريكس دور“ كأفضل فنان عربي صاعد عن نفس األلبوم ،والذي حقق ،وبالرغم من الظروف العصيبة التي يمر بها الوطن العربي ،أعلى نسبة مبيعات في ً مؤخرا أطلقت أغنية منفردة بعنوان كافة البلدان العربية. متربعة على “نامي ع صدري“ والحمد ّلله بأنها ال تزال ّ ً إستماعا عرش المرتبة األولى ضمن قوائم األغنيات األكثر تحميال على تطبيق أنغامي للهواتف المحمولة واألكثر ً تخطى عدد مشاهديها على في الدول العربية ،كما ّ اليوتيوب النصف مليون. قليال عن كليب “نامي ع صدري“ ،وخلفيات حدثنا ً التصوير ،خصوصاً أننا علمنا أنه تم إغالق بعض شوارع باريس خصيصاً لتصوير الكليب.
حمل عام 2010معه نقلة نوعية لي على الصعيد المهني 30
“نامي ع صدري“ أغنية منفردة جديدة من كلمات وألحان صباغ .أطلقنا األستاذ جهاد حدشيتي وتوزيع األستاذ عمر ّ ً وفعال تم التصوير في الحب، تزامنا مع عيد الفيديو كليب ً ّ باريس ،مع المخرج جاد شويري وفريق عمل فرنسي .أما بالنسبة لموضوع إغالق بعض الشوارع ،فهذا صحيح،
يكشف كل من فيديو كليب نامي ع صدري وألرميك ببالش عن موهبة متثيلية فذّة
حيث تم التصوير في نهاية العام الماضي ،وبالتحديد في فترة عيد الميالد المجيد ،وهي فترة تشهد فيها األسواق ً ً كبيرا ،ولكن بلدية باريس كانت متعاونة بشكل إزدحاما كبير ً جدا حيث عملت على إقفال جسر العشاق طيلة فترة التصوير والذي استغرق يومين متتاليين! ومن الطريف في الموضوع أنه كان من المفترض أن ً ثيابا خفيفة تليق بالكليب الذي ينضح بالرومانسية، أرتدي إال أن الصقيع والبرد الشديد في باريس حاال دون ذلك.
لم يمض أكثر من خمسة أعوام على إنطالقتك، إال أن لك قاعدة عشاق كبيرة في أوروبا ،وحفالتك األخيرة هناك خير دليل .ما هو شعورك؟ خصوصاً وأن العديد من الفنانين قد يكونوا ذوي رصيد فني أكبر وأطول لكن لم يتسن لهم هذا الشرف.
"
ومن منصة أوقات دبي أود أن أشكر المخرج المبدع جاد شويري ،على تعاونه وطبيعته المتفائلة التي تجعل من العمل متعة بحد ذاتها .وكما سبق وقلت ،فإني سعيد ً جدا بنجاح الكليب ،وها هو اليوم تخطى المليون خالل أسابيع قليلة ّ مشاهد على اليوتيوب. رغم أنك صرحت سابقاً أنك بعيد كل البعد عن التمثيل ،إال أن كل من فيديو كليب نامي ع صدري وألرميك ببالش يكشفان عن موهبة تمثيلية فذة ،هل من الممكن أن نرى ناصيف زيتون ممثال يوماً ما؟ ً
Palaceبهوالندا ،والثاني مساء السبت 14فبراير في مطعم الشرفة بطرطوس في سوريا .في كلي الحفلين رائعا ً ً ّ جدا المفضلة ،وكان تفاعل الجمهور قدمت أغنياتي ّ ً وخصوصا مع األغنية الجديدة “نامي ع صدري“ التي رددوا كلماتها عن ظهر قلب .وهكذا أمضيت عيد الحب مع ّ المحبين على الصعيد الشخصي والعملي. ّ
أشكر ّ الله على نعمة محبة الناس، وبالفعل شهد حفالي في السويد ً ً كبيرا .وأنا بطبيعتي ناجحا وهولندا من األشخاص الطموحين وأسعى ً دائما للتأثير بالناس .ويمكنني القول أنني في السنوات الماضية عملت بجهد وحققت سلسلة من النجاحات المتنوعة والحمد ّلله .وأنا أعمل بمقولة“ :النجاح في الحياة، ال يكمن في البقاء في مكان واحد. بل النجاح يكون باإلستمرار “.لذا فإنني سعيد بهذا النجاح وآمل أن أستطيع تقديم المزيد والتقدم. لجمهوري بهدف اإلستمرار ّ
جاء ألبومي األول ليترجم جزءاً من طموحاتي التي ال حدود لها ،وعنوان ألولى خطواتي في عالم الغناء
مع أني أستمتع في التمثيل عند تصوير الكليبات ،إال أني أحترم أهل اإلختصاص ،لذا فأنا أفضل التركيز على الغناء في الوقت الراهن وأترك العمل التمثيلي للوقت المناسب.
أحييت حفلتين لمحبيك لتحتفل معهم في عيد الحب، األولى في هولندا ،والثانية في طرطوس ،ولكن كيف كان عيد الحب لك على الصعيد الشخصي؟ هل من احتفاالت؟ كما قلت ،أحييت حفلين كبيرين بمناسبة عيد الحب. األول مساء الجمعة 13فبراير 2015في Beckum
توقع الجمهور وكافة أفراد ستار أكاديمي لك النجاح من البداية ،خصوصاً وأنك أبدعت في العديد من األلوان خالل سهرات البرنامج ،ولكن السؤال هو هل توقعت أنت لنفسك النجاح الذي اختبرته وتعيشه منذ إحرازك اللقب؟
ً طبعا ،فور قبولي في البرنامج بدأت العمل بجهد ألستحق اللقب والحمد ّلله أحرزته .وكان ستار أكاديمي المنبر الذي وصوت لي وبفضل وأحبني عرفني العالم من خالله، ّ ّ ً مستمرا. دعمهم أحرزت اللقب ،وعشت النجاحات وال أزال 31
لقاء مع منذ أيام قليلة أطلقت أغنية “نامي ع صدري“، ماذا في جعبتك بعد لمتابعيك؟ ومتى سيبصر ألبومك القادم النور؟ حياة الفنان عمل دائم وبال توقف ،فبالرغم من أننا ال نزال نحصد نجاحات أغنية “نامي ع صدري“ في مختلف الدول العربية ،إال أن التحضير أللبوم جديد سا ِر على قدم وساق، ولي الشرف أنني تعاونت في هذا األلبوم الذي سيصدر في أقرب وقت إن شاء ّ الله ،مع العديد من كبار الملحنين والشعراء .وأقول لجمهوري أنه بعد “نامي ع صدري“ فإن أعمال من ذات المستوى الراقي بانتظارهم. أين هي دبي في سجل ناصيف زيتون الغنائي والشخصي؟ وماذا عن حفالتك هنا؟ ً وأعراسا عديدة في اإلمارات، سبق لي أن أحييت حفالت ً جدا وها أنا متوجه محب وإن الجمهور العربي في دبي ّ إلى هناك نهاية الشهر الحالي إلحياء حفل زفاف. بعيداً عن الغناء والعمل ،كيف تقضي وقتك في دبي؟ وأحب التواجد فيه باستمرار. دبي بالد سياحي بامتياز ّ لدى تواجدي فيها أحب التجول في مول اإلمارات ،وزيارة ً وخصوصا أبوظبي التي تحتضن عالم اإلمارات المجاورة فيراري ،ناهيك عن الغداوات والعشوات في مطاعم دبي الراقية والمتنوعة فأنا أحب مطاعمها ً جدا
32
وأحب دبي بالد سياحي بامتياز ّ التواجد فيه باستمرار
مطاعم
في كل عدد تعاين أوقات دبي أحد مطاعم المدينة ،وتطلعكم على أحدث اإلفتتاحات وأهم العروض في مجال المطاعم والضيافة.
مطاعم
نكهات برازيلية على أنغام السامبا الالتينية
المطعم الذي اخترناه لهذا العدد مختلف النكهة واألجواء ،فهو يأتينا من أرض السامبا والبن وكرة القدم! لنتعرف على تقاليد الشوراسكو البرازيلي ،توجهنا إلى مطعم باتشانغا في فندق هيلتون جي بي آر .يتماشى جو المطعم وديكوره مع األجواء الالتينية البحتة ،وتضفي أجواء مفعمة بالحيوية الفرقة الغنائية ً من خالل الموسيقى واألغاني التي تعكس الطابع الحيوي الذي تشتهر به 34
البرازيل .ويستعرض المطبخ المفتوح للمطعم الشواء الحي بالطريقة البرازيلية أمام الزوار. تتمحور فكرة المطبخ البرازيلي بشكل عام حول شواء الشوراسكو ،وهو عبارة عن قطع من اللحوم المختلفة تتنوع ما بين فخذ الغنم والبقر وصدر
الدجاج والنقائق مع صلصات متنوعة مثل صلصة الباربيكيو وصلصة ً أيضا األعشاب وغيرها .وتدخل فيه ً أنواعا مختارة من البطاطس أو األرز مع الخضار ،وبعض الدخائل من المطبخ المكسيكي .وهو يقوم بشكل عام على مبدأ المشاركة ،ويستمر تقديم اللحوم حتى اإلشباع.
تتمحور فكرة الم
طبخ البرازيلي بشكل عام حول شواء الشوراسكو
بدأت أمسيتنا بأربعة أصناف من وعجة المقبالت ،هي سلطة الكينوا، ّ برازيلية بالكوسا ،وطبق األمبانادا وفطائر صغيرة بالذرة. بعد اإلنتهاء من المقبالت بدأت أسياخ اللحوم تتهافت علينا ،الواحد تلو اآلخر، فمنها الفخد بصلصة الطماطم ،وثم األضالع بصلصة الخردل ،ولحم الغنم بصلصة إكليل الجبل ،وصدور الدجاج بصلصة األعشاب ،وغيرها الكثير .يتم تقديم العديد من األطباق الجانبية مع الشوراسكو ،ووقع اختيارنا على األرز ،والسلطة ،وشرائح البطاطس، وصلصة الفاصولياء الالتينية. استمر فريق العمل في المطعم بتقديم اللحوم حتى لم يعد في بطننا اتساع للمزيد ،واضطررنا ألخذ بضع دقائق من الراحة قبل أن يقدموا لنا مسك الختام وهو طبق ً أيضا على الحلويات ،والذي يقوم مبدأ المشاركة. طغت الشوكوال على طبق الحلويات الذي توسطته سلطة من الفواكه الطازجة ،ولعلها ساهمت في عملية الهضم بعد أن أكثرنا من تناول اللحوم
صعب علينا مقاومتها. التي ُ تعتبر أمسيات األربعاء في باتشانغا والتي تُ خصص لتقديم الشوراسكو ً ً العائالت لتجمع ممتازا خيارا لتذوق أشهى واألصدقاء ،وفرصة ّ اللحوم البرازيلية
نصيحة أوقات:
يعتبر شارع ممشى الجي بي آر من أكثر المناطق إزدحاماً في دبي ،لذا فمن األفضل التوجه إلى هناك بالترام.
تبدأ األسعار من 195درهم للشخص
مطعم باتشانغا ،فندق هيلتون جي بي أر +971 4 3991111
35
مطاعم
يد
جد
فطور نهاية األسبوع لدى Firoul Bistro de Luxe ال يوجد ما هو أروع من ارتشاف فنجان القهوة الصباحية على ضفاف الماء فيما يسيطر الهدوء على المكان، ويبعث راحة البال في الشخص .هذا ما اختبرناه عند تجربتنا لوجبة الفطور على الشرفة الخارجية لمطعم Frioul ّ والمطلة على برج العرب. Bistro de Luxeبمدينة جميرا، يستوحى المطعم ديكوره الداخلي من جنوب فرنسا، وينضح باألناقة والرفاهية البسيطة. تتضمن قائمة الفطور في المطعم الخبز والكراوسان الطازج والزبادي بالغرانوال والعسل ،والكريب ،واألطباق مثل الرائعة التقليدية بيض البنديكت واألومليت ومشروبات القهوة والشاي، وهو المكان األمثل لبداية نهاية األسبوع في منتهى االسترخاء.
+971 4 5670011 36
أفضل شرائح الستيك لدى The Steak Bar منذ افتتاحه ،أرسى ذا ستيك بار ً ”Theمعاييرا جديدة بين “Steak Bar مطاعم الستيك في دبي ،فهو يقدم أجود أنوع شرائح اللحم ويهتم بأدق التفاصيل ،ليكون المكان األمثل لتناول وجبة شهية من أجود أنواع لحوم البقر األميركية مثل لحم بقر أنغوس األسود 100%يتبع المطعم أعلى معايير الجودة ويستخدم تقنيات شواء طبيعية كزيت الزيتون وملح البحر!
800 783257
قائمة غذاء عمل جديدة لدى ترسيند ً ً ً جديدا خاص بوجبات عرضا مؤخرا أطلق مطعم ترسيند غداء العمل ،فسواء كنت في اجتماع عمل أو تستمتع باستراحة الغداء مع زمالئك ،يقدم المطعم الواقع في الطابق الثالث في فندق راديسون رويال قائمة طعام منوعة ترضي جميع األذواق ،تميزها تشكيلة شهية من ثمار البحر والمأكوالت البحرية الغنية بالتوابل الهندية، فضال عن مجموعة من أطباق اللحوم ولحم العجل، ً ً مبتكرا قائمة طعام تخص محبي األطباق النباتية متجاوزةً ً ظهرا وحتى متعة اإلشباع .يمتد العرض من الساعة 12 الساعة 3:30بعد الظهر ،وتبدأ األسعار من 125درهم.
+971 4 3080440
مايريغ دبي يضيف نكهات جديدة إلى قائمة الطعام أعلن المطعم األرمني مايريغ دبي عن إضافات جديدة على قائمته التي تتغنى بنفحات المطبخ األرمني المميزة قائمة الطعام كمل هذه اإلضافات ّ التقليدي .تُ ّ الشهية التي اعتاد مايريغ دبي تقديمها .تشمل قائمة ّ شهية مثل “إمام بايلدي“ مقبالت المطعم الجديدة ّ ّ والحمص يتكون من الباذنجان الطازج والطماطم الذي ّ ّ بحرية مثل طبق غراتان السمك المكتنز وثمار جهة، من ّ الحارة. الطحينة بصلصة ّ
+971 4 4539945
37
مطاعم جلسات خارجية جديدة لدى أرماني دبي بحلول موسم الشتاء بطقسه المعتدل يقدم فندق أرماني دبي لضيوفه ثالث شرفات جديدة تسمح للضيوف باالستمتاع بباقة متنوعة من المأكوالت في الهواء الطلق، والتمتع باإلطالالت الساحرة على مختلف أرجاء وسط مدينة دبي وعروض نافورة دبي الراقصة .وتمثل ً امتدادا لمطاعم الشرفات الجديدة أرماني ريستورانته ,وأرماني ديلي وأرماني ميديتيرانو.
+971 4 8883444
ً ً جديدا في فرعا شاورماتي يفتتح شارع الشيخ زايد افتتح مطعم شاورماتي فرعه الثاني في شارع الشيخ زايد .يقدم المطعم وجبات خفيفة تتغنى بمزيج مثالي من التوابل األصيلة الممزوجة مع أفضل أنواع لحم البقر والدجاج وغيرها من المقبالت المرافقة مثل السلطات والمقبالت والسندويشات والصلصات والحلويات .كما ً أنواعا مختلفة من الخبز الشهي بما في تقدم العالمة ً منزليا .يفتتح الفرع الجديد للمطعم ذلك الخبز المصنوع ً ظهرا وحتى منتصف أبوابه من الساعة الثانية عشر ً صباحا أيام نهاية الليل خالل أيام األسبوع ،وحتى الرابعة األسبوع.
+971 4 3425425
ً ً جديدا في “تي جي آي طبقا 30 فرايديز” ً طبقا أدخلت سلسلة مطاعم “تي جي آي فرايديز“ 30 ً جديدا إلى قائمتها ،بهدف توفير أحدث االتجاهات في عالم المأكوالت عالية الجودة إلى عمالئها ،وخلق بيئة مثالية خالل استمتاعهم بتناول األصناف الجديدة. وسيكون فرع المطعم في دبي مول الفرع األول الذي سيتضمن القائمة الجديدة .تتنوع أطعمة هذه القائمة ما بين المقبالت والسلطات وشطائر البرغر ،والوجبات الرئيسية على أنواعها إضافة إلى الحلويات والمشروبات وأنواع الكوكتيل التي يشتهر بها المطعم.
+971 4 3308396 38
دلل نفسك
في كل عدد تعاين أوقات دبي إثنين من عالجات السبا والتدليك أو خدمات العيادات الطبية المتخصصة .أحدها لقراء المجلة من السيدات، يتوجه ّ واآلخر للرجال .وقد خصصت بعض الصفحات لتطلعكم على أهم العروض في مجال العناية بالنفس والسبا.
39
دلل نفسك – للسيدات
"ذا نيل سبا" محطة واحدة للجمال
يؤمن فريق “ذا نيل سبا“ بأن الجمال ال يقتصر على تسريحة شعر جميلة أو أظافر مشذبة وملونة ،وإنما يرى أن الجمال يأتي من شعور السيدة بالرضى والسعادة بعد خضوعها لخدمات التجميل على اختالفها .ومن هذا المنطلق ً معاييرا جديدة في استطاعت سلسلة صالونات “ذا نيل سبا“ أن ترسي
خدمة الجمال في المنطقة ،فتعتبر بأن رضا العميلة هو المعيار األساسي لجمالها ،وإن لم تكن العميلة راضية عن الشكل النهائي للخدمة التي خضعت لها ،فإن فريق الصالون سيقوم بإعادتها لتظهر السيدة بأفضل صورة ممكنة وتكون راضية كل الرضى.
توجهنا إلى فرع “ذا نيل سبا“ في منطقة نادي البحيرات في تالل اإلمارت ،والذي يعتبر محطة واحدة متكاملة لكافة خدمات الجمال .في هذه الوجهة التجميلية بدأنا يومنا بعالج الوجه Bee Stingوالذي خضعنا له في جو بمنتهى الخصوصية وعلى أصوات الموسيقى الخافتة ،ما أخذنا في رحلة إلى عالم اإلسترخاء. بعد ذلك جاء وقت العناية باألظافر، وعالج المانيكير والباديكير ،وال بد هنا من اإلشارة إلى أن فريق العمل لدى الصالون يتمتع بخبرة وحرفية 40
عاليتيين ،حيث أن نتيجة هذه الخدمة كانت سريعة ومتقنة ً جدا. نهاية كان علينا االختيار من بين ً مجموعة محددة من التسريحات التي يقدمها “ماركيي ذا بلو دراي بار“ التابع للصالونُ .يبدع هذا الصالون في خدمة السيدات الالتي يعشن نمط حياة سريع ،حيث يعد بتصفيف الشعر بأفضل النتائج خالل 35دقيقة فقط مقابل سعر موحد يبلغ 130 درهم؛ وذلك بغض النظر عن طول الشعر أو نوعه ،أو حتى التسريحة المختارة .فسواء رغبت السيدة برفع
شعرها لمناسبة ما ،أو إسداله ،ال ً أبدا .وهذا بال يختلف سعر التسريحة شك أهم ما يميز هذا الصالون عن ّ غيره ،حيث قد يصل سعر تسريح الشعر أو رفعه في الصالونات األخرى إلى ما يقارب ال 500درهم! لدى مغادرة الصالون كانت اإلبتسامة مرسومة على وجوهنا ،وكانت جودة الخدمة ولطافة فريق العمل من ً وطبقا أهم دواعي سعادتنا ورضانا، لفلسفة “ذا نيل سبا“ فإن سعادتنا الداخلية ،إنعكست على شكلنا الخارجي ،ما جعلنا نبدو بأبهى ّ طلة
نصيحة أوقات:
إن كنت من محبي تركيب الرموش فال بد من تجربة خدمة التركيب التي يقدمها الصالون
تختلف األسعار باختالف الخدمة "ذا نيل سبا" نادي البحيرات، تالل اإلمارت املدير التنفيذي ألوقات ديب خالل تجرية الصالون
600 544 001
41
دلل نفسك – للرجال
تشذيب اللحية في 1847تجربة إستثنائية من الدالل وسط أجواء ذكورية أنيقة أصبحت موضة اللحية تستحوذ على اهتمام الكثير من الشبان هذه األيام، حتى باتت تعتبر هوية مميزة لبعض ً وخصوصا في اإلمارات، الشباب، حيث ترتبط اللحية بثقافة المجتمع وتاريخه. تغص صالونات الحالقة الرجالية في نهايات األسبوع بالشبان من مختلف األعمار ،الباحثين عن أفضل الخبرات في مجال حالقة الذقن وتشذيب اللحية للظهور بأبهى حلة وكفرصة لتجديد المظهر والحيوية والنشاط. توجهت أوقات دبي إلى صالون 1847وهو من أوائل الصالونات الرجالية الفاخرة في دبي لتجربة خدمة تشذيب اللحية وعادت لكم بالتقرير التالي: وراء باب أشبه بواجهة خشبية فاخرة في الطابق األول من أبراج اإلمارات، تقبع واحة من الرفاهية توفر من كل ما يحتاجه الرجل الدالل والراحة ّ العصري. في جو تفوح منه العطور الشرقية النفاذة ،استقبلنا بدر ،ورافقنا إلى
42
أحد الكراسي الجلدية الواسعة ،بعد ترتطيب الذقن بالماء وتمشيطها، بدأت أولى جلسات التشذيب باستخدام ماكينة الحالقة .وبعد طول قريب من الوصول إلى ٍ المطلوب ،استبدل بدر الماكينة بالمقص واستمر بالتشذيب. أما الجلسة الثانية من العالج ّ فاستهلها بوضع منشفة ساخنة على الوجه ،وذلك لتنظيف المسامات ثم قام بتدليك الذقن بجل خاص شفاف اللون من شأنه حماية البشرة وتسهيل عملية تحديد اللحية باستخدام الشفرة.
راضون عنه ،تم تنظيف البشرة من جديد ومن ثم وضع قناع منعش على شد كامل الوجه .من شأن هذا القناع ّ ومدها بالفيتامينات البشرة وترطيبها ّ الالزمة.
ي نحن بعد أن حصلنا على ٍ شكل نهائ ٍ
ً ً قصيرا وقتا بدا لنا أن الخدمة أخذت
إال أن العالج استغرق حوالي األربعين دقيقة .ويبقى أن نقول بأن النتيجة الحقيقية ال تكمن فقط في الشكل النهائي لللحية وإنما بشعورك بالراحة وعيش تجربة استثنائية من الدالل والخدمة المتقنة وسط أجواء ذكورية أنيقة إلى أبعد الحدود
نصيحة أوقات: تجنب الخضوع لهذه الخدمة إن كانت لديك أية جروح في منطقة الذقن
سعر الخدمة 125درهم
صالون 1847للرجال ،أبراج اإلمارات +971 4 3301847
دلل نفسك عروض الشهر
أفضل عروض السبا والتجميل خالل مارس
عالج مساج األربع أيادي في جي سبا
ً عالجا يقوم على استخدام أربعة أيادي .يساعد يقدم جي سبا الصحي بفندق ميليا دبي ً شعورا بالراحة هذا العالج على تدفق الدم بصورة طبيعية في سائر أجزاء الجسم ليمنح واالسترخاء .فبينما تقوم الخبيرة األولى بالتدليك ،تهم الخبيرة الثانية بتقديم عالج للوجه وتنقيته من السموم المتراكمة لتجديد حيويته باستخدام مستحضرات طبيعية والتي تضمن الراحة التامة! يتوفر هذا العالج من 600درهم.
+971 4 3767475
باقة من العروض المميزة لعيد األم في البراري يحتفل هارت آند سول سبا في البراري بعيد األم ويقدم ً عروضا مثالية تأخذ األمهات في رحلة إلى عالم االسترخاء التام والتناغم المتميز .تمنح هذه التجربة الرائعة السيدات فرصة التخلص من التوتر عن طريق الحمام الملكي “الرويال حمام” والتدليك الذي يعد بتجديد الطاقة والشعور بالصفاء واالسترخاء .كما يمكن للفتيات تدليل ست الحبايب لتتمتع كلتاهن بتصفيف الشعر في السبا وتتألقا في هذا اليوم. ّ يبلغ سعر الحمام الملكي 800درهم ،أما تصفيف الشعر فيبلغ سعره 225درهم للشخصين.
600 544001
44
أ فض
ل عر
ض
ديزرت بالم ،مالذ استثنائي في عيد األم ً أوقاتا إحتفلي بعيد األم هذا العام بطريقة مميزة وأمضي استثنائية مع ست الحبايب في ديزرت بالم ،حيث يقدم هذا ً ً خاصا يتضمن عالج سبا وشاي ما بعد عرضا المالذ األنيق الظهيرة يتيح فرصة االسترخاء واالستمتاع بهذا اليوم المميز. يتضمن هذا العرض عالج تدليك LIME INTUITIVEلك ولوالدتك،. باإلضافة إلى إمكانية استخدام كافة خدمات SUBLIMEالتي تضم غرف السونا والبخار وغرفة الثلج والحمامات العطرية الباردة والحارة وغيرها .تستمر التجربة مع شاي ما بعد الظهيرة في شرفة Jewelالخارجية المطلة على مالعب البولو الخضراء. يسري هذا العرض في 21مارس فقط وتبدأ األسعار من 840 ً درهما للشخصين.
+971 4 6029311
قناع ناتورا بيسيه لتنقية الجسم
يقدم سبا فندق العنوان دبي مول جلسات معززة لتنقية البشرة تبدأ بحمام ساخن ،يليه جلسة مدتها 90دقيقة لتطبيق قناع “ناتورا بيسيه” لتخليص الجسم من السموم باستخدام أنواع مختلفة من الطحالب البحرية .يمكن بدء هذه الجلسة المنعشة باستخدام مقشر الخيزران الفريد لتحضير البشرة من أجل تطبيق قناع كامل للجسم .ويتم بعدها تطبيق مزيج من العصائر على الجسم من الرأس حتى أخمص القدمين حسب الحاجة للتخلص من السموم ً تماما .يتوفر هذا العالج بسعر والحصول على بشرة نقية 699درهم . +971 4 436888 45
دلل نفسك عروض الشهر
أفضل عروض السبا والتجميل خالل مارس
عرض لك ولوالدتك من مدينة جميرا
بمناسبة عيد األم ،يقدم تاليس سبا بمدينة جميرا حزمة “األم واإلبنة” والتي تستمر مفصال للبشرة من Sodashiووجبتي غداء تحليال طيلة شهر مارس .تشمل الحزمة ً ً صحيتين من إعداد الشيف التنفيذي غابي كورتس وجلستي يوغا .يبلغ سعر الحزمة 1590درهم لشخصين.
+971 4 3666818
طقوس الرشاقة السنغافورية في العنوان دبي مول تستمر هذا الشهر عروض سبا العنوان دبي مول لجلسات الرشاقة .تبدأ الجلسة بتدليك لمدة 15دقيقة للمساعدة على تخفيف الوزن من خالل تنشيط الدورة الدموية ،يليها جلسة تدليك بالشاي األخضر واألعشاب البحرية لمدة 30 دقيقة لتسريع عملية األيض في خاليا الجسم .تعمل بضع جلسات فقط من هذا العالج على المساعدة في إنقاص ً أيضا إرفاق هذا العالج بجلسات ملحوظ للوزن .يمكن تدليك للقدمين وفروة الرأس لالستمتاع باسترخاء كامل يتيح استعادة مرونة البشرة وشدها .يستمر العرض طيلة شهر مارس مقابل 520درهم .
+971 4 436888
46
عر
ضا لشه
ر
عروض خاصة بالعناية بالوجه لدى نادي بالنس يطرح نادي بالنس مجموعة من العالجات الخاصة بعيد األم، ً خصيصا للتخلص من التوتر وتجديد المظهر الصحي صممت والمشرق للبشرة وتلبية احتياجاتها من تنظيف وتقشير وترطيب، ويمكن للسيدات االختيار من بين 3جلسات تدليك تستمر كل واحدة 60دقيقة ،وتتوفر مقابل 499درهم. •تنظيف وإزالة السموم :يتم خالل هذه الجلسة تنظيف البشرة وتنشيط الدورة الدموية لمنح الوجه إطاللة مشرقة وصحية. •مكافحة الشيخوخة :تُ زال خالل الجلسة تجاعيد الوجه والهاالت السوداء باستخدام األعشاب لتستعيد البشرة مظهرها المتألق. •تجديد الشباب :باستخدام مكونات طبيعية كمعجون الصندل واأللوفيرا يضفي هذا العالج التألق واإلشراق على البشرة.
+971 4 387010
قوام ممشوق مع حصص Nike المجانية ُيكمل نادي Nikeللركض والتدريب مسيرته في تشجيع فتيات دبي على ممارسة الرياضة من خالل حصص تدريب مجانية في مركز أنجين هيلث أند فيتنس بالجميرا. تشمل هذه الحصص تمارين حرق الدهون ،وتمارين شد ً وأخيرا اليوغا .لإللتحاق الجسم ،وتمارين تقوية العضالت، بهذه الحصص ،ما عليك إال متابعة صفحة نادي “إينجن هيلث آند فيتنس” على الفيسبوك. +971 4 3819999 47
48
72 ساعة في…
49
72ساعة في…
جبل سيفة قطعة من الحلم على بحر ُعمان تتمتع سلطنة ُعمان بمقومات عديدة تجعل منها ً ً ً بدءا من طبيعتها الخالبة سياحيا للكثيرين مقصدا ووصوال إلى منتجعاتها وجوها الرائع وتاريخها العريق ً وفنادقها المتنوعة والتي تتمتع بأعلى معايير الضيافة .إلى ذلك فإن قرب سلطنة ُعمان من دولة وجهة مفضلة ً اإلمارات العربية المتحدة يجعل منها للعديد من سكان الدولة الذين يرغبون بإجازة قصيرة دون تكبد عناء السفر الطويل. العمانية الرائعة والمميزة اخترنا زيارة إحدى المناطق ُ ً ً ً وبعيدا عن الصخب .واخترنا أن هادئا مالذا والتي تُ عتبر تكون رحلتنا بالسيارة حتى يتسنى لنا استكشاف أكبر قدر ممكن من سلطنة ُعمان.
50
اليوم األول: ً باكرا باتجاه انطلقنا برحلتنا من دبي مدينة حتا ،وكلما اقتربنا من الحدود جمال العمانية ازدادت الطبيعة ً ُ وتزينت بالجبال الشامخة والواحات وأشجار النخيل ،فلم تكل أعيننا ولم تمل من المناظر الجميلة على طول الطريق حتى وصلنا إلى الحدود العمانية .مررنا اإلماراتية ومن بعدها ُ على المراكز الحدودية بسالسة تامة وأتممنا طريقنا باتجاه مسقط. مررنا بواليات متعددة قبل دخولنا إلى مسقط وقد لفتتنا الهوية الفريدة التي تنفرد بها المباني العمانية باإلضافة إلى انسيابية الطريق وجمال الجبال والطبيعة التي
رافقتنا طوال الرحلة ،لتصدق المقولة المنتشرة في أرجاء البلد “ ُعمان، للجمال عنوان“. استغرقت الرحلة من دبي إلى مسقط مع بعض التوقف حوالي الخمس ساعات .لكن لم يكن وصولنا إلى مسقط نهاية المشوار بل بالحقيقة يمكن القول أنه البداية .ففي شوارع مسقط الداخلية ونحن نتبع خريطة غوغل وصلنا إلى جبل مرتفع وطريقه صعبة ،فظننا أن الطريق غير صحيح. ً لطيفا سألنا أحد السكان الذي كان ً جدا ليسير أمامنا ويوصلنا إلى طريق أسهل ويعطينا اإلرشادات الالزمة ألخذ الحيطة والحذر ألن الطريق جبلية ووعرة وبعض السيارات قد تكون مسرعة.
وهبوط إلى وادي حتى كدنا نظن أنها لن تنتهي. أما المفاجأة الكبرى فكانت لدى انتهاء الطريق الجبلية حيث يدخل البحر بخليج صغير يطل على الطريق بين جبلين، وهناك مركب خشبي قديم يزين
بدأ مشوارنا الجبلي باتجاه سيفة، وامتزجت مشاعرنا بين الخوف من الطريق التي لم نسلك مثلها من قبل والذهول من روعة ورهبة الجبال والوديان واإلنحناءات التي ال يمكن وصفها بالكالم .واستمرت الطريق حوالي الساعة بين صعود على جبل 51
72ساعة في…
المشهد .لم يكن بإمكاننا أمام هذه ً جانبا المشهد الجميل سوى التوقف والتقاط بعض الصور قبل إكمال المسيرة. أخذتنا الطريق إلى قرية السيفة الجميلة المطلة على البحر ،حيث تمتزج البيوت القديمة ببعض البيوت ً جنبا الجديدة ،وقطعان الماعز تتجول إلى جنب مع بعض الحمير المتفرقة في الشوارع .من هناك ،لوحة إعالنية صغيرة أرشدتنا إلى فندق “سيفاوي“ وهو الفندق الوحيد في هذا المكان. يقع الفندق في ما يسمى بمشروع جبل السيفة وسط أبنية عديدة متشابهة من حيث التصاميم األنيقة والبسيطة ،تربط بينها طرقات مزينة بالحدائق الخضراء .دخلنا إلى غرفتنا ً قسطا من الراحة بعد هذا لنأخذ المشوار الطويل .إال أن المفاجآت في هذه الرحلة رافقتنا طوال اليوم فما أن فتحنا باب الشرفة حتى أطل ً مشهدا أشبه بالحلم ،فالغرفة علينا
52
مطلة على مرسى لليخوت ،وعلى مطعم الفندق المطل بدوره على المرسى وعلى المباني الجميلة التي تجمع بين روعة التصميم المعاصر بوحي من التراث العماني العريق. بعد أن أعاد لنا الهواء العليل نشاطنا نزلنا لتناول العشاء في مطعم “السبلة“ ،وهي كلمة تستخدم في سلطنة ُعمان وتعني المجلس الذي يجتمع فيه الناس في المناسبات االجتماعية .يقدم المطعم على العشاء قائمة من ثالثة أطباق حيث يمكن االختيار بين ثمار البحر واألسماك التي تشتهر بها ُعمان أو اللحوم .أمضينا أمسية رائعة في هذا الجو الشاعري مع المذاقات الشهية تحت ضوء القمر والنجوم المتأللئة.
بدأنا يومنا بالفطور الشهي في مطعم “السبلة“ ،ثم توجهنا إلى الشاطئ لنستمتع بالشمس ومنظر البحر الرائع لبعض الوقت .ولنكمل رحلة االستجمام أمضينا بعض الوقت في حوض السباحة الذي يتميز بهدوئه الجميل واسترخينا في ركن الجاكوزي الذي يضمه الحوض لبعض الوقت.
اليوم األول: اليوم الثاني:
األقدام من السير على الرمال ً أيضا بعض المواقع الذهبية .شاهدنا الشاطئية الخاصة بالتخييم ،وهو نشاط تشتهر به هذه المنطقة حتى أن هناك بعض المواقع التي تضم ً خيما مجهزة وخدمة فندقية لمحبي التخييم من دون عناء التحضير. وعلى مقربة من الفندق يقع مطعم “سماك“ بشكله المميز الذي يشبه القوارب القديمة وطاوالته الخشبية، فتناولنا وجبة من ثمار البحر الشهية على الشرفة المطلة على الشاطئ.
بعد الظهر أخذنا مدير الفندق في جولة حول جبل سيفة حيث من المتوقع أن يتم بناء أربعة فنادق جديدة ،ال شك أنها ستزيد من األهمية السياحية للمكان .ففندق سيفاوي هو الفندق الوحيد في المشروع في الوقت الحالي ،كما يمكن استئجار بعض الشقق المفروشة لفترات قصيرة أو طويلة.
قبل المغيب عدنا إلى الفندق حيث كان أحد القوارب بانتظارنا لنمضي برحلة بحرية حول المنطقة استغرقت 45دقيقة شاهدنا فيها غروب الشمس بأبهى حلله.
إلى ذلك اطلعنا في جولتنا على بعض الشواطئ الرملية الخالبة الموجودة حول المكان حيث ال يشبع النظر من المياه الصافية وال تتعب
مساء أكملنا سهرتنا في مطعم ً “بريز“ الذي يقع على مقربة من حوض السباحة ،حيث يكتمل المشهد الذي لم نمل للحظة من التأمل فيه.
53
اليوم الثالث: ً بكرا ،وبعد الفطور توجهنا استيقظنا إلى مركز الغوص حيث كنا قد حجزنا رحلة للغوص السطحي .بعد أن مألنا االستمارات والمعلومات المطلوبة أخذنا أدوات الغوص التي نحتاج إليها من زعانف ونظارات ومالبس خاصة. عندما جهز الجميع استقلينا القارب المخصص وانطلقنا برحلتنا البحرية، حيث توقفنا في محطتين ،انقسمنا فيهما إلى مجموعتين فذهب الغطاسون المحترفون إلى المياه العميقة ،فيما نزلنا على مقربة من الشاطئ. عالم آخر ال تحت البحار في هذا المكان ُ جماال وروعة عن العالم الخارجي، يقل ً فال تشبع العين من مشاهدة الشعب المرجانية الملونة وأنواع األسماك المختلفة من حيث األشكال واأللوان. ً قسطا استغنمنا هذه الفرصة لنأخذ من لراحة على الشواطئ البكر القريبة ولنستكشف األصداف والقواقع الجميلة المتكدسة عليها. حتى طريق العودة كانت رائعة رغم
نصائح أوقات: إذا لم تكونوا من محبي الرحالتالبرية ،يمكنكم حجز تذاكر إلى مسقط حيث توفر الكثير من شركات الطيران رحالت بأوقات مختلفة
سرعة القارب ،حاولنا خاللها البحث عن السالحف المائية التي تشتهر بها هذه المنطقة لكننا لم نكن محظوظين ،إال أننا تمكنا من رؤية بعض الطيور الغريبة القابعة على الصخور. انتهت اإلجازة بسرعة ،وحان وقت الرحيل! كان طريق العودة إلى أسهل بكثير بالنسبة إلينا ،ألننا بتنا نعرف ما سينتظرنا .وبعد أن انتهينا من الطريق الجبلية قررنا العودة من الطريق البحرية لنحاول مشاهدة بعض معالم مسقط .في هذه المدينة حيث البحر يعانق الجبال ترتصف القالع والحصون واألبراج على قمم الجبال الصخرية لتشهد على التاريخ العريق للمكان. توقفنا في منطقة مطرح وتناولنا الغذاء على أحد مطاعمها المطلة على البحر والتي تتوسط أزقتها الضيقة والقديمة ،ثم عدنا أدراجنا إلى دبي محملين بالكثير من الذكريات والصور ومغامرة لن ننساها
إذا قررتم الذهاب عن الطريق البرييفضل استخدام التاكسي البحري أو حجز سيارة الفندق من المطار لتفادي القيادة على الطريق الجبلية ،إال إذا كنتم من محبي المغامرات ال بد من التزود بالوقود الكافيفي الطريق لتفادي نفاذه التقلقوا إذا نسيتم تبديل العملة،فمعظم األماكن في السلطنة تقبل الدرهم اإلماراتي( .الريال العماني = 10درهم إماراتي)
ميزانية الرحلة: الوقود 500درهم اإلقامة في الفندق لليلتين 750درهم العشاء في مطعم السبلة 300درهم الغداء في مطعم سمك 200درهم الغداء في مسقط 60درهم رحلة بالقارب 80درهم رحلة الغوص 230درهم إجمالي تكلفة الرحلة 1920درهم للشخص
54
ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻣﺘﻄﻮرة .ﻣﻮﻗﻊ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ. ﻣﻔﺘﺎﺣﻚ ﻟﻌﺎﻟﻢ ا ﻋﻤﺎل
ا ن ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ "ذي ﺟﻴﺖ"
• ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻟﺨﺪﻣﺎت وﺣﻠﻮل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﺘﻄﻮرة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻣﻊ ﻣﺮوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ. • ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺘﺸﻄﻴﺒﺎت راﻗﻴﺔ وﺗﺼﻤﻴﻤﺎت داﺧﻠﻴﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ وأﻧﻴﻘﺔ. • أﺣﺪث ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻻﺗﺼﺎﻻت ،وﺷﺒﻜﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺟﺮاء اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ وﺻﻴﺎﻧﺔ دورﻳﺔ ﻟﺤﻠﻮل ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. • ﻓﺮﻳﻖ دﻋﻢ وﺳﻜﺮﺗﺎرﻳﺎ وﻣﺪراء ﻣﻜﺎﺗﺐ وﻣﺴﺎﻋﺪون ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﺪة ﻟﻐﺎت. • ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ،ﺗﺸﻤﻞ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ 80ﺿﻴﻔ®. • ﻣﺮﻛﺰ ﺻﺤﻲ وﺟﻴﻢ ﺣﺼﺮﻳ® ﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﺮﻛﺰ
ذي ﺟﻴﺖ -ﺗﺎور ،2اﻟﻄﺎﺑﻖ 7و ، 8اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻐﺮﺑﻲ ،اﻟﺪوﺣﺔ ،ﻗﻄﺮ ،ﻫﺎﺗﻒ+974 4020 6000 : globex@thegate-qatar.com, www.globexcentres.com
55
56
نشاطات األطفال
57
نشاطات األطفال
Kids HQمركز أطفال متكامل يشجع على الياقة والتعلم والترفيه
تتعدد في المراكز دبي الترفيهية الخاصة إال باألطفال، العائالت أن تسعى على الدوام الستكشاف المزيد من ً حرصا منها النشاطات على البحث عن أفضل األماكن ،ليمضي أطفالهم ً أوقاتا مميزة تجمع بين الترفيه والتعلم. ً مؤخرا مركز Kids HQ وقد افتتح لألطفال ليثري مجموعة النشاطات الخاصة بهم المتوافرة في أرجاء دبي والتي تهدف إلى إثراء التجارب الترفيهية لدى األطفال. يقع Kids HQفي منطقة البرشاء 2على شارع أم سقيم ،ويضم ً ً ضخما متجرا في طوابقه الثالث لأللعاب والعديد من مساحات تتضمن واالستكشاف. اللعب هذه المساحات متاهات للعب، وترامبولين ،وسيارات إلكترونية ً وبيوتا صغيرة ،جميعها مناسبة ً بدءا من عمر السنتين. لألطفال إضافة إلى ذلك ،يعمل المركز على ً تنظيم مجموعة من النشاطات 58
لتعزيز مهاراتهم االجتماعية والذهنية ً بدءا والبدنية بطريقة ترفيهية، وصوال باليوغا ،والفنون الحرفية، ً إلى األفالم وقراءة القصص وغيرها الكثير ،في بيئة آمنة. يشرف على هذه النشاطات التي التي تهدف إلى تعزيز مهارات األطفال وتغذيو فضولهم فريق ومدرب. عمل مؤهل ُ ولعل أحد أهم أهداف Kids HQيكمن في تشجيع األطفال على ممارسة الرياضة ،للحصول على أسلوب حياة ً حصصا صحي .لذلك يقدم المركز رياضية لألطفال من سنتين إلى سبع سنوات ،مرخصة من برنامج Les Millsالعالمي ،إضافة إلى ورش عمل مجانية لتحفيز األكل على إعداد الطعام الصحي وتعليمهم اإلسعافات األولية. ُ أيضا أعياد إلى ذلك ،ينظم المركز الميالد المميزة والتي يتم تصميمها على حسب الطلب ،حيث يتفرد كل حفل بهويته وجوه الخاص. بذلك بإمكان األطفال واألهل اختيار الموضوع الذي يعجبهم أو الشخصيات الكرتونية المفضلة لديهم ،وسيعمل أخصائيو المركز على تنفيذ الحفالت المستوحاة منها. يمكنكم االطالع على الحصص التعليمية وجداول النشاطات من خاللwww.kidshq.ae :
59
نشاطات األطفال
Baby Mozart بيبي موزارت في دبي Children City
Global Village
ساعة رياضة في مدينة الطفل
القرية العالمية
باإلضافة إلى معروضاتها من مختلف أنحاء العالم تضم
تستضيف مدينة الطفل في
القرية العالمية والتي تفتح
حديقة خور دبي كل يوم جمعة
أبوابها حتى 11أبريل 2015 فعاليات تعليمية وترفيهية خاصة باألطفال .تستضيف القرية حفالت لألطفال وفعاليات دائمة مثل أرض الحيوانات وعالم عجائب الكائنات البحرية القديمة وجزيرة الخيال المليئة باأللعاب.
يقدم دار سيدني لألوبرا حفل Baby Proms Meeting Mozartفي مركز مسرح دبي االجتماعي ومركز الفنون – مول اإلمارات، وذلك من 20إلى 22مارس. ويعتبر هذا العرض التفاعلي
بين الساعة 4.30والساعة 5.30بعض الظهر ساعة من النشاطات والمسابقات الرياضية لألطفال .ويتم تنظيم هذه الفعاليات في محاولة لتشجيع األطفال على ممارسة الرياضة.
والذي يستمر على مدى 50
أسعار الدخول 10درهم
أسعار التذاكر 15 :درهم للكبار
دقيقة أفضل طريقة لتعريف
لألطفال و 15درهم للكبار
و 3درهم للصغار
األطفال على الموسيقى
globalvillage.ae
الكالسيكية ألشهر ملحن في العالم. أسعار التذاكر 130درهم
+971 50 8805074
60
+971 4 3414777
من دبي
إلى العالم
61
جويل مردينيان ومشوار الجمال واسعا ً ً جدا وهو يتّ سع للعديد من خبراء التجميل ،إال أن جويل مردينيان، أصبح عالم الجمال اليوم التي انطلقت من دبي تمكنت من حجز مكانة خاصة لنفسها وأن تتصدر قائمة خبراء الجمال
ً شك بأن بساطة شخصيتها ّ عالميا .باإلضافة إلى خبرتها ،ال والموضة في العالم العربي وحتى ورقتها ساهما في كسبها لمحبة الجمهور ووصولها إلى ما هي عليه اآلن. 62
تتنقل جويل حول مختلف األقطار العربية لتشرف العمل في مختلف صالونات ميزون دو جويل وكلينيكا جويل ،وبالرغم من جدول أعمالها ً جزءا من وقتها المكتظ خصصت لنا ّ قراء أوقات دبي على جديدها، لتطلع ّ وخططها المستقبلية ،ودار الحوار التالي: ال يخفى إسم جويل مردينيان على أية سيدة عربية أينما كانت ،ولكن قبل أن تكون جويل مشهورة وقبل أن تتربعي على عرش الجمال في العالم العربي، كيف كانت بداياتك؟ أنا بطبيعتي إنسانة دقيقة في عملي وأحب أن أعطيه كل ما بوسعي ،وكما ُيقال فإن الجهد الذي ً أبدا .في سدى يبذله المرء ال يضيع ً بداية عملي كمقدمة برنامج جويل على شاشة إم بي سي لم أفكر في افتتاح صالون ميزون دو جويل، لكن وبفضل نجاح البرنامج كنت أسمع العديد من متابعيه يتساءلون أين صالون جويل وأين نجد جويل. وعندها ولدت فكرة افتتاح الصالون بفرعه األول في الجميرا ،وكما قلت فإنني أحب الدقة واإلخالص في العمل ،لذا وفي البداية استمريت في العمل والتواجد في الصالون ً يوميا على مدى ثالثة أعوام .وكلما ساعدت زوار الصالون في تحقيق مبتغاهم ،ورأيت اإلبتسامة على وجوههم ،كلما شعرت برضى داخلي كبير ،ورغبت بمساعدة المزيد من األشخاص .وهنا جاءت فكرة افتتاح الفرع الثاني من الصالون في دبي والثالث في أبوظبي .كوني من النوع الشغوف الذي يعشق عمله، كنت أطمح دوما لتحقيق المزيد من النجاح والوصول إلى شريحة أكبر متابعي أينما كانوا ،وهذا ما من ّ زاد الرغبة مني للتواجد في أماكن ً ً خصوصا وأني تنوعا، جغرافية أكثر ً دائما ما أتلقى طلبات للتواجد في ً وحاليا لنا أفرع كافة البلدان العربية. في قطر ،وجدة ،والسعودية وقريبا في المغرب واألردن ،وأتمنى أن أصل إلى كل امرأة في حاجة لنا. ما هو حلمك بالنسبة لصالون ميزون دو جويل ولكلينيكا جويل؟
ولدت فكرة صالون ميزون دو جويل بفضل حب الجمهور وتساؤالتهم لصالون ميزون دو جويل ،أتمنى تحقيق تقدم أكثر مما أنا عليه اآلن ،وأن نزيد من عدد فروعنا ونوسع رقعتها. أما بالنسبة لفريق العمل ،فآمل أن أساعدهم على استثمار مهاراتهم وأجعل منهم خبراء مرموقين في عالم التجميل ،ليصبحوا ذات يوم ً مرجعا آلخر أخبار صيحات الموضة والتجميل .أما بالنسبة لكلينيكا جويل والتي افتخر بما حققته من نجاح
وإقبال فاق كافة التوقعات ،فأنا أطمح الفتتاح فروع في أبوظبي، وجدة ،وفي جميع البالد العربية ألنه باعتقادي أن النساء العربيات بحاجة لعيادة مثل كلينيكا جويل إلحداث التغيير في حياتهن نحو األفضل. وعلى صعيد آخر فأنا بصدد إطالق منتجات جديدة مع حلول صيف ،2015 بإسم “جويل باريس“ هي عبارة عن 63
من دبي إلى العالم منتجات للشعر تحميه من تأثير الكلورين والمياه المالحة ،وأخرى للبشرة تعمل ضد الماء ومناسبة لرواد البحر و الشاطئ. من هو ملهمك في الحياة؟ أنا محظوظة كوني محاطة بالعديد من األشخاص الذين ألهموني في مشواري ،حتى كافة أفراد المجتمع ،ورواد صالون ميزون دو جويل وكلينيكا جويل ،فهم الدافع الحقيقي وراء تقدمي المستمر، وهو ما أوصلني إلى ما أنا عليه اليوم .في حياتي مقولة أعمل بها وهي“ :لما ال؟“ وأنا منذ صغري أضع الناس الناجحة والتي لها طابع في الحياة نصب عيني ،ليكونوا ً ومحفزا لإلستمرار مثلي األعلى مهما كانت الصعوبات .بالنسبة لي ليس هناك مستحيل ،ولكن إن أخفقت في الوصل إلى شيء ما، أرى أن ذلك لتقصير مني ،وليس لعدم مقدرتي على القيام به أو فعله . إنطلقت من دبي ،والتي هي عاصمة الجمال والموضة في المنطقة ،برأيك ،كيف ساعدك ذلك على الوصول إلى الشرائح المختلفة إقليمياً وعالمياً ؟ من خالل عملي مع إم بي سي، وبرنامج جويل اتسعت شهرتي في مجال تغيير وتحسين اإلطالالت، وحظيت بإطراء الجمهور وخبراء حد سواء. الموضة والجمال على ٍ خالل وقت قصير ً جدا انطلق برنامجي واتسعت شعبيته وأصبحت معروفة بسرعة كواحدة من أكبر أخصائيات التجميل في المنطقة .وكون دبي عاصمة الجمال والموضة اإلقليمية قلت ،وكونها مدينة تستقطب ِ كما الكثيرين من النجوم العالميين، سمح هذا لي بالتواصل معهم بشكل أكبر .ومن هنا كانت البداية. وأنا اليوم والحمد ّلله أحظى بحب الكثيرين ،وهذا شيء لم أكن ألحلم به في بداياتي
64
منذ صغري أضع الناس الناجحة نصب عيني ،ليكونوا مثلي األعلى ومحفزاً لإلستمرار
في "
صاالت
العرض
65
في صاالت العرض
Black or White
يوم مالوش الزمة كوميديا
دراما
بطولة :كيفين كوستنر ،وأوكتافيا سبنسر ،وغيليان إخراج :مايك بايندر
بطولة :محمد هنيدي ،وروبي، ورهام حجاج ،وهالة فاخر إخراج :أحمد الجندي ،وتامر حمزة
بعد وفاة زوجته في حادث سيارة، يقوم إليوت أندرسون بتربية حفيدته إلويز وذلك بعد وفاة إبنته أثناء والدة إلويز .إال أن األمور تتعقد عندما تطالب جدة إلويز بالوصاية عليها إلبنها ريجي، مدمن المخدرات والذي يتهمه إليوت بأن إهماله أدى لوفاة إبنته، فيجد نفسه في معركة قضائية على الوصاية على الفتاة الصغيرة.
تبدأ أحداث الفيلم في يوم زفاف يحيى ومها ،ويستعد العروسان منذ الصباح الباكر الستقبال هذا اليوم المميز ،لكن تجري الرياح بما ال تشتهي السفن فيصادفان سلسلة طويلة من المفارقات والمواقف الصعبة .وما يزيد الطين بلة هو مطاردة الفتاة المهووسة بوسي ليحيى طوال اليوم ،وإصرارها الشديد أن تكون هى زوجته ً بدل من مها.
Focus
كوميديا
بطولة :ويل سميث ،ومارغو روبي ،ورودريغو سانتورو إخراج :غلين فيكارا ،وجون ريكا تدور أحداث الفيلم حول ُمحتال مخضرم ومحترف يدعى نيكي، والذي يأخذ الفتاة الشابة الجذابة جيس باريت كمبتدئة ،ليعلمها فنون االحتيال والنصب حتى تساعده .إال أن األمور تنقلب ً رأسا على عقب بالنسبة لنيكي عندما تتطور العالقة العاطفية ً معقدا بينهما ،ما يجعل الموقف بالنسبة لهما فيواجهان العديد من المواقف الطريفة.
66
Still Alice دراما
بطولة :جوليان مور ،وأليك بالدوين ،وكريستن ستيوارت إخراج :ريتشارد غليتزر ،وواش ويستمورالند
Décor
ديكور دراما
بطولة :خالد أبو النجا ،وماجد الكدواني ،وحورية فرغلي ّ عبدالله إخراج :أحمد مها التي طالما عشقت السينما، والتي تعمل كمهندسة ديكور أصبحت خبيرة في خلق العوالم الخيالية .تجد مها نفسها متنقلة بين عالمين يمثلهما شريف ومصطفى أحدهما بمواصفات ديكور الفيلم الذي تعمل فيه، واآلخر من المفترض أنه الواقع. مع الوقت ،يصبح عليها ألول مرة فعال. اختيار ما تريده ً
تعمل أليس هوالند كأستاذة لعلم النفس بجامعة هارفارد ،وهي تملك شخصية قوية ومستقلة، ولكنها تبدأ في نسيان بعض ً ً فشيئا وشيئا األحداث من حياتها. يبدأ األمر بالتفاقم ،فتذهب لإلطمئنان ولكن يتم تشخيص حالتها بمرض الزهايمر ،فتعمل على تغيير نظام حياتها ،وتتشبث بكل لحظة من حياتها وتعيشها كما يجب.
Chappie أكشن
بطولة :هيو جاكمان ،وسيغورني ويفر ،وشارلتو كوبلي إخراج :نيل بلومكامب تدور أحداث الفيلم حول تشابي، الطفل اآللي الموهوب الذي يمتلك العديد من القدرات الخارقة. يخضع تشابي لبرمجة جديدة تجعله يتميز عن باقي الكائنات اآللية ليصبح أول آلي ذو قدرة على ً معتمدا على التفكير والشعور نفسه ،فيكرس قدراته في تغيير الطريقة التي ينظر بها البشر إلى الكائنات اآللية.
67
مسابقة العدد يعتبر صالون سولو فور هير في فندق بيبلوس بدبي مارينا وجهة مثالية للسيدات الباحثات عن أحدث الصيحات العالمية في لهن عالم التجميل .فيقدم ّ العديد من خدمات وعالجات الشعر الحديثة ،كالتصفيف والتزيين وعالجات البوتكس أفضل باستخدام المستحضرات كيزاليس الخالية من أية مواد ضارة باإلضافة إلى تطويل الشعر .هذا ويقدم مجموعة الصالون واسعة من الخدمات بما في ذلك خدمات والعناية التجميل والبشرة باألظافر في والحواجب أجواء مهيئة للراحة واالسترخاء. هل ترغبين بالحصول على شعر حريري؟ أرسلي إجابتك على السؤال التالي إلى info@awqat.me واحصلي على فرصة للفوز بهذا العالج بقيمة 1500درهم. ما إسم عالج الكيراتين الذي يستخدمه صالون سولو فور هير؟
68
تسوق ّ
69
تسوق -للسيدات
مجموعة خواتم الخنصر من تصميم دينا كمال من S*uce Rocks ً بدأ من 4390درهم
قميص من H&M 299درهم
شورت من H&M 149درهم
كريم نهاري وليلي من Nuxe 334درهم للعبوة
حذاء من
Kurt Geiger 1499درهم
أطلقت عالمة إتش آند إم الشهيرة مجموعة Studioالجديدة لربيع وصيف 2015وكما عودتنا هذه العالمة ،اتسمت مجموعتها الجديدة بالبساطة واأللوان الزاهية ،وغلب عليها طابع البوهو شيك.
حقيبة من H&M 399درهم
70
جاكيت من
نظارات من
Diesel 1675درهم
Miu Miu 1840درهم
وشاح من Shoe Mart 39درهم
حقيبة يد من
Roula Ghalayeeni 1700درهم
قميص من Diesel 725درهم
فستان من
Armani Exchange 595درهم
فستان من بلوزة من Halston Heritage 725درهم
Pinko 1119درهم
عطر من
الرصاصي 250درهم 71
تسوق -للرجال
كاسكيت من Sivvi.com 180درهم
بلوزة من Sacoor 345درهم
مجموعة مجوهرات رجالية من تصميم نادين قانصوه من S*uce Rocks ً بدأ من 1260درهم
قميص من Diesel
725درهم من شورت Jigsaw 340درهم
72
شورت سباحة من Sivvi.com 400درهم
قميص من
Armani Exchange 350درهم
حذاء من
Lacoste 728درهم
حقيبة من Bally 3490درهم
قميص من Next 170درهم
جاكيت من H&M 399درهم
تي شيرت من Diesel 430درهم
حذاء من
Steve Maden 399درهم
ساعة من
Eberhard & Co 20100درهم 73
2014
تقرير دوبيزل حول توجهات السوق العقاري في دبي في الربع األخير من عام كشفت دوبيزل عن تقرير توجهات السوق العقاري للربع األخير من ّ سلطت العام الماضي ،والذي فيه الضوء على ارتفاع متوسط اإليجارات في مختلف مناطق دبي. وبحسب دوبيزل ،يتجلى اإلرتفاع في مختلف أنواع الشقق بغض النظر عن حجمها أو موقعها، فالشقق في كل من ديرة وبر ً ارتفاعا في أسعار دبي شهدت اإليجارات وصلت نسبته إلى .36%أما الشقق الواقعة في وسط المدينة “داون تاون“ والخليج التجاري ،فقد ً ارتفاعا تراوح شهدت إيجاراتها ما بين 10%و ،16%وقد ارتفع متوسط إيجارات الشقق المؤلفة من ثالث غرف نوم في منطقة الخليج التجاري من 170ألف درهم في عام 2013إلى 190ألف درهم عام .2014أما في منطقة وسط المدينة “داون تاون“ فارتفعت األسعار من 255ألف درهم إلى 280ألف درهم. ويعتبر عشاق البحر من أكثر ً إنفاقا حيث وصلت المستأجرين أسعار الشقق بغرفة نوم واحدة في نخلة جميرا ،إلى 150ألف درهم ،و 185ألف درهم للشقق بغرفتي نوم و 250ألف درهم للشقق بثالث غرف نوم أي بارتفاع بلغت نسبته 11%و9% و 14%على التوالي مقارنة بالربع األخير من عام .2013 بالرغم من أعمال البناء واإلزدحام المروري الكثيف الذي تعاني منه منطقة مرسى دبي ،إال أنها شهدت ً ارتفاعا في أسعار إيجارات الشقق المطلة على الواجهة البحرية تراوح ما بين 11%و 15%و 18%على التوالي. وتعتبر دوبيزل أن الطلب يزداد على ً ازدحاما مثل المناطق الهادئة واألقل 74
قرية جميرا الدائرية وأب تاون موتور سيتي ,إال أن اإليجارات وأسعار الشقق في أب تاون موتور سيتي ً ثمنا منها في قرية جميرا .ومع أغلى ذلك ،فإن منطقة أب تاون موتور سيتي كانت الوحيدة التي شهدت ً انخفاظا في سعر البيع واإليجار نهاية العام الماضي مقارنة بالربع األخير من .2013
على الرغم من هذا االرتفاع الشديد في أسعار إيجارات العقارات في مناطق مختلفة من دبي ،إال أن سوق العقارات ال يزال يوفر بعض الخيارات القريبة بأسعار في متناول اليد. أعدته دوبيزل فصل التقرير الذي ّ وقد ّ أكثر المناطق في دبي بأسعار إيجار معقولة كالتالي:
تفضيال لديك من شا ِرك دوبيزل بالتعزيز من شفافية سوق العقارات في دبي أو عبر عن أكثر مناطق دبي السكنية ً خالل التغريد على تويتر باستخدام @ dubizzleأو أي من الوسمين telldubizzle#و #أخبر_دوبيزل 75
كروكس تُ طلق مجموعتها الجديدة فك شيفرة ّ تشتهر عالمة كروكس crocsالعالمية بأنها تمكنت من المعادلة الصعبة بين الراحة واألناقة ،وفي هذا اإلطار أطلقت العالمة تشكيلة أحذيتها الجديدة لموسم ربيع صيف ،2015خالل عرض أزياء خاص ضمن فعالية Ladied Day Outوالتي نُ ظمت في نادي اإلمارات للجولف نهاية فبراير الماضي. جمعت التشكيلة أكثر من 300جوز من األحذية بألوان زاهية تتماشى مع ألوان الموضة والربيع ،وجمع كل منها كافة مفردات األناقة والراحة فجسدت بعض الشخصيات التي والعملية .أما مجموعة األطفال ّ يعشقها الصغار مثل هالو كيتي ،والعديد من شخصيالت ديزني
76
أوقات مميزة
77
أوقات مميزة
إطالق أولى مجموعات مجوهرات بلعربي الخاصة بالرجال
أيمن فقوسة وأروى حافظ
“بلعربي” عالمة احتفلت الشهيرة بصناعة مجوهرات مستوحاة من جمال اللغة العربية ً خاصا بمناسبة إطالق حفال ً مجموعتها الرجالية األولى. حضر الحفل كبار الشخصيات األكثر أناقة والعديد من الوجوه اإلجتماعية واإلعالمية في دبي.
رامي حنا وهدى قدة ونادين قانصو وخالد شكرية
يوري وناتاليا شوستوفا
تم خالل الحفل استعراض قطع المجموعة الرجالية األولى للدار ،والتي تعاونت فيها صاحبة العقل المبدع وراء تصاميم عالمة “بلعربي” نادين مصمم المنتجات قانصوه ،مع ّ والمدير اإلبداعي سامر األمين، رجالية حيث ابتكر اإلثنان مجموعة ّ العربي فريدة وقائمة على الخط ّ تضم المجموعة التقليدي. ّ قالدات وأساور وأزرار أكمام الفضة. ّ القميص وخواتم من
شيماء السيد وآالء خليل
78
نادين قانصوه وعائلتها
فرح األلفي وهبة جابر
نادين قانصوه وأياد داموني ومريديث داموني وصديق
نادين قانصوه ومحمد البرونو
مايا التل وسفيتالنا مجروف
روالند وكريستين حارس ديبش ديباال وشيماء السيد
79
أوقات مميزة
ناديا حسن أديليا باكيتياروفا ووالدتها
أبرار اإلبراهيم
من الحفل
ريما خريبي ونائلة صعب تقي الدين فيكرام وناتالي جيثاوي
80
روزمين مانجي وروث برادلي
جنان شهيدة وابنتها أديليا باكيتياروفا وعيسى وروزمين مانجي
إفتتاح متجر
S*uce Rocks إحتفلت عالمة S*uceبافتتاح متجرها الجديد S*uce Rocksالمتخصص ببيع المجوهرات الفاخرة والواقع في غاليريا مول بشارع الوصل.
المصممين العالميين والمحليين مثل ، AS29 وبيرولتا ونور مارس ودينا كمال ومجموعة بلعربي للمصممة نادين قانصو.
يستعرض المتجر مجوهرات تتميز بالرقي والفخامة وتتزين باألحجار الكريمة واأللماس ،من بعض أهم
حضر الحفل نخبة من سيدات المجتمع في دبي، والعديد من الزمالء اإلعالميين.
نادين قانصوه وروزمين مانجي مارسيال دانيلوفا وسايرا مهر وسيدريك براز
ريم ادريس وخالد شعفار
81
ربيع المرأة واألم حامال في جعبته ثالثة احتفاالت تترجم يحل الشهر الثالث من العام الجديد ً معان كثير ،فهو يحتفي بالربيع ،واألم، كل ما هو جميل ،في مفارقة ذات ٍ والمرأة. ً واحدا. قد يختلف مظهر االحتفاالت وتتعدد صوره ،إال أن الجوهر يبقى فال تخفى هذه العالقة الغريبة بين الربيع واألم اللذان يحتفالن بعيدهما ً معا وجمعهما هدف واحد في يوم واحد ،وكـأنهما توأمان متشابهان ولدا ورسالة واحدة .كيف ال وكالهما يحمالن الدفء ويولدان الخير ويرعيان األمل وتفوح منهما روائح العطور الالمتناهية ،لتعبق العقول والقلوب بالنور.
زينة شهيب
المدير التنفيذي /awqatdubai #awqatdubai
أخت ثالثة إسمها المرأة ،قد تتوحد مع الربيع ُ ولكن لهذين التوأمين ً ً أحيانا حينا لتسرق منه بعض الجمال وتوزعه على من حولها ،ومع األم فتتجرع األلم لتلفظ األمل وتحمل بالحب لتلد الحياة .وحتى لو لم تكن ً أما بيولوجية ،إال أن األمومة صفة المرأة بشكل عام مهما اختلفت المجاالت التي خاضتها واألدوار التي لعبتها. فالمرأة تناضل في عملها نضال األم لينجح أوالدها ،وتحتضن محبيها ً ً قياديا فهي تسعى إلرشاد زمالئها بحرص مركزا بدفء األم ،وإذا استلمت األم ...إنها ً إذا أم األجيال وربيع الدنيا! وعلى الرغم من كل الصعوبات التي تواجه المرأة في هذه المرحلة ،إال إن ثقتنا بدور المرأة واألم في قيادة األجيال والمجتمعات وريادة األعمال ً جدا ،واألمثلة في عالمنا العربي كثيرة ،والمستقبل يعد والعلوم كبيرة بالمزيد. ُ أيضا يأتي هذا الشهر ليشهد على والدة مجلة أوقات دبي وللصدفة محتفلة بعامها األول ومكرسة نفسها وردةً فواحة في ربيع اإلعالم ً أيضا ،تقف خلف المجلة إمرأتان اإلماراتي .ولتكرس دور المرأة في اإلعالم تناضالن بروح المرأة وتجتهدان بالتزام األم وتحلمان بالربيع. كل عام وكل األمهات بخير ،وكل السيدات بتألق ،نتمنى أن ترافقونا من ربيع إلى ربيع!
82
عراقة وأصالة الكريستال السويدي اآلن في اإلمارات +971529286500
/Malerasuae
@maleras_uae