2 minute read

DESIGN NE w S

Next Article
f OOD NE w S

f OOD NE w S

Οι pop πινελιές συνδυάζονται αρμονικά με τα εκτεθειμένα τούβλα στους τοίχους και το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό.

Pop touches blend with the exposed bricks on the walls and the result is excellent.

Στο διαμέρισμα κυριαρχούν οι έντονες pop πινελιές, οι οποίες συνδυάζονται αρμονικά με ρετρό στοιχεία και τις σύγχρονες τάσεις του design.

The apartment is dominated by strong pop touches, which are harmoniously combined with retro elements and modern design trends.

τικό- ενώ για τα υπνοδωμάτια χρησιμοποιήθηκε ένα pale blue, το οποίο αποπνέει ηρεμία και γαλήνη. Ο Antonio Monserrat δεν ήθελε να βάλει πουθενά το λευκό. Το interior design συμπληρώνουν custom-made έπιπλα, σχεδιασμένα από τον ίδιο τον αρχιτέκτονα, σε ιδιαίτερα σχήματα και χρώματα, που ταιριάζουν απόλυτα στην αισθητική του διαμερίσματος. «Μπορεί να είναι μικρό, αλλά το διαμέρισμα φαίνεται άνετο και ευρύχωρο. Ήθελα να μειώσω λίγο τη ρουστίκ αισθητική που είχε το loft και να του δώσω ένα περισσότερο Mediterranean vibe. Στόχος μου ήταν να διατηρήσω αυτήν την αίσθηση του “ανοιχτού” χώρου, κρατώντας το design απλό και elegant και τονίζοντας τη διάταξη των χώρων με μίνιμαλ και soft γεωμετρικά σχήματα» αναφέρει ο Monserrat. Με έντονες pop πινελιές, οι οποίες συνδυάζονται αρμονικά με ρετρό στοιχεία και τις σύγχρονες τάσεις του design, το διαμέρισμα έχει κερδίσει την προσοχή διεθνών περιοδικών και site αρχιτεκτονικής και διακόσμησης (βλ. Wallpaper* και Designboom). Προτείνει μια ιδιαίτερη και μοναδική προσέγγιση του interior design, η οποία ισορροπεί αριστοτεχνικά ανάμεσα στην πληθωρική διάθεση και το μίνιμαλ. Εμάς, πάντως, μας κέρδισε! AXELIFE The interior design is complemented by custom-made furniture – designed by the architect himself – in special shapes and colors that perfectly enhance the language in the apartment. “Although small, the apartment feels spacious and comfortable. I wanted to tone down the rustic feeling of the standardized loft warehouse apartment by making it feel more Mediterranean. I wanted to create an airy feeling by keeping the design simple and elegant, and by accentuating the division between the spaces with minimal and soft geometric forms,” says Monserrat. Using intense, bright pop colors, harmoniously combined with retro elements and modern design trends, the apartment has gained the attention of international magazines and websites for decoration and architecture (see Wallpaper* and Designboom). It proposes a special and unique approach to interior design, which masterfully balances between exuberant and minimal. We love it! AXELIFE

Το μπάνιο ακολουθεί τη σχεδιαστική φιλοσοφία του υπόλοιπου διαμερίσματος. The bathroom matches the design philosophy of the rest of the apartment.

Το custom-made έπιπλα έρχονται να συμπληρώσουν άψογα το interior design. Custom-made furniture complements the interior design. Το pale blue αποπνέει ηρεμία και γαλήνη και είναι ιδανικό για το υπνοδωμάτιο. Pale blue exudes calm and serenity and is ideal for the bedroom.

Το φυσικό φως «λούζει» το σπίτι και το κάνει να φαίνεται μεγαλύτερο. The natural light coming in through the windows makes the apartment look bigger.

This article is from: