SAT 21 05 16
BOOKING - TICKETS w w w. p a l a i s 1 2 . b e T. 070 6 6 0 6 0 1
ORIENTAL STARS SHINING ON BRUSSELS
DOUZI
FULL CONCERT
NAJWA KARAM FULL CONCERT
SPIDER SALAH
FULL PERFORMANCE
BALCON AVENUE
VIP TABLES
PRIVATE LOGGIAS
FOR THE FIRST TIME IN BRUSSELS 3 EVENTS in 1 LIMITED SEATS book early and pay less TICKETS WWW.PALAIS12.BE T. 070 660 601 VIP TABLES PRIVATE LOGGIAS SPONSORING - T. 0483 64 83 11 info@amberFESTIVAL.EU
BRUSSELS AMBER FESTIVAL Brussels Amber Festival (BAF) est un événement annuel proposant les meilleurs artistes et performers MENA (Middle-East North Africa). La programmation est élaborée en fonction des tendanaces du moment, d’un sondage/concours en ligne Amber Awards© consacrant les meilleurs artistes selon les audiences EMA – European Mena Audience –. Les lauréats se verront décerner leur Amber Award lors du BAF, une innovation événementielle appelée à se développer pour devenir à terme un festival sur 3 jours. Rejoignez l’événement le plus Ambre d’Europe.
Het Brussels Amber Festival (BAF) is een jaarlijks evenement waar de beste MENA (Middle-East North Africa) -artiesten en -performers optreden. Het programma is veelomvattend en houdt rekening met de trends van het ogenblik en met de online poll/wedstrijd Amber Awards© - door EMA-publiek (European Mena Audience) - die de artiesten bekroont. De laureaten ontvangen hun Amber Award op het BAF; het gaat om een nieuwigheid in de evenementenwereld die zich uiteindelijk zal ontwikkelen tot een festival van 3 dagen. Doe ook mee aan het meest «Amber» festival van Europa.
BRUSSELS AMBER FESTIVAL®, EUROPEAN MENA AUDIENCE® and AMBER AWARDS® are Registred Trademarks - All rights reserved - info@amberfestival.eu - T. 0483 64 83 11.
The Brussels Amber Festival (BAF) is an annual event presenting the best MENA (Middle-East North Africa) artists and performers. Programming is developed according to the latest trends, from an online Amber Awards© survey/contest naming the best artists according to EMA – European Mena Audience – audiences. Winners will be awarded their Amber Award at the BAF, an event innovation expected to ultimately develop into a 3-day festival. Join the most Amber event in Europe.
BRUSSELS
THE DIVERSITY CAPITAL
Bruxelles, capitale européenne, est également celle de la diversité. Une ville qui allie charme et authenticité. Son histoire, sa population, son ouverture sur le monde et sa situation stratégique à moins de 300 km de grandes métropoles (Paris, Londres, Amsterdam, ou Düsseldorf ) en font la ville idéale pour accueillir le Amber Festival. Les stars orientales brillent également sur Bruxelles et la font rayonner de plus belle. #Brusselsamberfestival Brussel, de hoofdstad van Europa, is tevens de hoofdstad van de diversiteit. Het is een stad die charme en authenticiteit combineert. Haar geschiedenis, haar bevolking, haar openheid op de wereld en haar strategische ligging op minder dan 300km van andere grootsteden zoals Parijs, Londen, Amsterdam of Düsseldorf maken er de uitgelezen stad van om het Amber Festival te hosten. De oosterse sterren schijnen nu ook op Brussel en doen haar des te meer stralen. #Brusselsamberfestival Brussels, the European capital, is equally that of diversity. A city that combines charm and authenticity. Its history, its population, its openness to the world, and its strategic location within 300 km of major cities (Paris, London, Amsterdam, or Düsseldorf ) makes it the ideal city to welcome the Amber Festival. The Eastern stars also shine on Brussels and make it radiate even more beautifully. #Brusselsamberfestival
BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
AMBER AWARDS
©
EUROPEAN MENA AUDIENCE
Les Amber Awards® rendent hommage aux arts de la scène MENA en Europe. Le vote du public - audience européenne amatrice de musique orientale et des arts de la scène, s’exprime sur www.amberawards.com. A l’issu des ces votes (plus de 28.000 en 2015), les artistes arrivant en tête des sondages sont contactés afin de leur proposer de se produire au Brussels Amber Festival, où ils proposeront une performance / concert et se verront également remettre leur distinction. De Amber Awards® brengen hulde aan de MENA-podiumkunsten in Europa. U kan uw publieksstem voor het Europese publiek van Oosterse muziek en podiumkunsten uitbrengen op www. amberawards.com. Aan het einde van de stemming (in 2015 hadden meer dan 28.000 personen deelgenomen), worden de artiesten die als eersten figureren in de resultaten gecontacteerd om hen voor te stellen op het Brussels Amber Festival op te treden waar ze dan ook hun onderscheiding in handen zullen mogen nemen. The Amber Awards® honors MENA theater arts in Europe. The vote of the European audience who are fans of oriental music and theater can be seen at www.amberawards. com. Based on these votes (more than 28,000 in 2015), the artists at the top of the polls are contacted in order to be asked to perform at the Brussels Amber Festival, where they will give a performance/concert and also receive their award. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
The Amber Awards® designed for the Brussels Amber Festival is handmade in Belgium. © design & model - BAF, Brussels 2016
NAJWA KARAM
BEST MIDDLE EASTERN LIVE PERFOMER
Najwa Karam, la perle Libanaise et star de la chanson arabe - plus de 60 millions de disques vendus et 19 millions de suiveurs sur les réseaux sociaux - a choisi Brussels Amber Festival pour se produire pour la toute première fois à Bruxelles où elle donne rendez-vous à ses fans de Belgique, des Pays-Bas, de France et d’Allemagne. Elle a été élue Best Middle Eastern Live Performer aux Amber Awards. Un prix qui lui sera remis au BAF à Bruxelles, le 21 mai 2016. Najwa Karam, de Libanese parel en ster van het Arabische lied – meer dan 60 miljoen platen verkocht en 19 miljoen volgers op de sociale netwerken – heeft het Brussels Amber Festival uitgekozen om voor de allereerste keer in Brussel op te treden voor haar fans uit België, Nederland, Frankrijk en Duitsland. Ze is voor de Amber Awards door het European Mena Audience verkozen tot Best Middle Eastern Live Performer . Tijdens het BAF, op 21 mei 2016, zal haar een prijs overhandigd worden. Najwa Karam, the Lebanese pearl and star of Arabic music – more than 60 million records sold and 19 million followers on social media – has chosen the Brussels Amber Festival for her very first debut in Brussels where she meets with fans from Belgium, from the Netherlands, from France, and from Germany. She was voted Best Middle Eastern Live Performer at the Amber Awards by European Mena Audience, a prize that will be given to her at the BAF in Brussels on May 21, 2016. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
DOUZI
BEST MOROCCAN LIVE PERFORMER
DOUZI, jeune prodige de la chanson est actuellement au sommet de son art. Il enchaîne les tournées – son «USA Tour» est sold out -. La jeune génération le plébiscite avec plus de 3,5 millions de followers au compteur et plus de 12,5 millions de vues pour sa dernière vidéo. Douzi a choisi Brussels Amber Festival pour se produire à Bruxelles, Ville qu’il connait bien pour y résider une partie de l’année. Il a été élu Best North African Live Performer. DOUZI, een muzikaal wonder, heeft het hoogtepunt van zijn artistieke kunnen bereikt. Zijn tournées volgen elkaar op – zijn «USA Tour» is uitverkocht. De jonge generatie is weg van hem; hij heeft meer dan 3,5 miljoen volgers op zijn teller staan en zijn laatste video is meer dan 12,5 miljoen keer bekeken. Douzi heeft voor het Brussels Amber Festival gekozen om in Brussel op te treden; een stad die hij goed kent aangezien hij er gedurende enkele maanden per jaar verblijft. Hij werd bij verkozen tot Best North African Live Performer. DOUZI, a young musical prodigy, is right now at the top of his game. He tours – his «USA Tour» sold out -. The young generation has voted him in, racking up more than 3.5 million followers and more than 12.5 million views on his last video. Douzi chose the Brussels Amber Festival for his appearance in Brussels; it is a city that he knows well, and he lives there for part of the year. He was named Best North African Live Performer. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
SPIDER SALAH
BEST MENA STAGE PERFOMER
Spider Salah est une référence dans les milieux internationaux de la dance. Il a participe aux plus prestigieuses scènes du monde comme le Cirque du Soleil. Ses victoires successives à «La France a du talent» et «Arab Got Talent 2015» ont explosé sa popularité. Il a été élu Best Stage Performer aux Amber Awards par European Mena Audience. Ce prix lui sera remis au BAF à Bruxelles le 21 mai 2016 Spider Salah is een referentie in internationale dansmilieus. Hij heeft op de meest prestigieuze podia ter wereld gestaan, zoals bijvoorbeeld bij Cirque du Soleil. Dankzij zijn opeenvolgende overwinningen van «La France a du talent» en «Arab Got Talent 2015» is zijn populariteit flink gestegen. Op de Amber Awards werd hij door het European Mena Audience verkozen tot Best Stage Performer. Deze prijs zal hem op het BAF overhandigd worden op 21 mei 2016. Spider Salah is internationally recognized in the world of dance. He performs in the most prestigious venues in the world, like Cirque du Soleil. His successes in «La France a du Talent» and «Arab Got Talent 2015» made his popularity explode. He was voted Best Stage Performer at the Amber Awards by European Mena Audience. This award will be given to him at the BAF in Brussels on May 21, 2016. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
PALAIS 12
THE ULTIMATE EVENT DOME
Le Palais 12, situé à Brussels-Expo, face à l’Atomium est l’une des plus modernes salle de spectacles d’Europe. Elle allie grande capacité d’accueil, modularité, accessibilité et de vastes parkings à proximité. Inaugurée en 2014, elle peut accueillir de 3000 à 15000 personnes selon la configuration. C’est le lieu le mieux adapté pour accueillir le Brussels Amber Festival et faire vivre aux participants un spectacle exclusif et une expérience live exceptionnelle. Palais 12 op Brussels-Expo, tegenover het Atomium, is één van de modernste concert- en evenementenzaal in Europa. Met zijn grote capaciteit, zijn modulariteit, zijn toegankelijkheid en de ruime parkeerplaatsen in de buurt, kan het tussen de 3000 en 15000 mensen ontvangen, al naargelang de configuratie. Het is de beste plaats om het Brussels Amber Festival te organiseren en de deelnemers een exclusieve show aan te bieden en een onvergetelijke live-ervaring te doen beleven. The Palais 12, located at the Brussels-Expo across from the Atomium, is one of the most modern performance spaces in Europe. It combines a large capacity, scalability, accessibility, and huge parking facilities nearby. Opened in 2014, it can accommodate 3,000 to 15,000 people depending on the configuration. It is the most suitable space for hosting the Brussels Amber Festival and to provide participants with an exceptional performance and an exclusive live experience. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
REGULAR SEATS
TRIBUNE, BALCONY OR AVENUE, THE CHOICE IS YOURS
Salle de spectacle dernier cri, le palais 12 offre une modularité unique (de 500 à 5900 places assises). 3 niveaux de confort «Balcon», «Avenue» ou «Tribune», pour permettre à chacun de prendre part à l’événement. De vastes accès directs permettent aux spectateurs de se rendre aux différents espaces offrant chilling room, rafraichissements et petite restauration. Les places sont numérotées et nominatives. Réservez dès à présent la vôtre et celles de vos amis. Les premiers ont toujours les meilleurs choix. Paleis 12, de modieuze concert- en evenementenzaal, heeft een unieke modulariteit (van 500 tot 5900 zitplaatsen). Er zijn 3 comfortniveaus, «Balcony», «Avenue» of «Tribune», zodat iedereen kan deelnemen. Via ruime gangen heeft men rechtstreekse toegang tot verschillende ruimtes zoals de chilling room, of verkooppunten van verfrissingen en snacks. De plaatsen zijn genummerd en op naam. Reserveer nu uw plaats en die van uw vrienden. De eersten hebben altijd de beste keus. A state-of-the-art auditorium, the Palais 12 offers a unique scalability (from 500 to 5,900 seats). Three leves of comfort – «Balcony,» «Avenue,» or «Rostrum» – allow everyone to take part in the event. Extensive direct entrances allow spectators to explore different spaces offering chilling room, refreshments, and snacks. Seats are numbered and named. Reserve a spot for yourself and your friends today. Early birds always get the best seats. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
BRUSSELS AMBER EVENT
©
VIP TABLES
X
8
R5
R4
10 R3
X/8/10 PERSONS VIP TABLE VIP PARKING DINNER IN VIP LOUNGE DRINKS* PREMIUM SNACKS & FRUIT SLICES & ON TABLE BRUSSLES AMBER FESTIVAL SHOW
TABLES
SHARE WITH FAMILY, FRIENDS, BUSINESS RELATIONS
Vivez l’expérience Brussels Amber Festival en classe «Premium». Vous dinerez dans le Lounge avec une qualité de service irréprochable. Tout est mis en œuvre pour vous faire vivre un moment unique. Que ce soit avec votre famille, vos amis ou vos relations d’affaires, alliez spectacle exceptionnel et networking de qualité. Réservez votre table dès à présent. Le meilleur choix appartient toujours à ceux qui s’y prennent tôt.
Beleef het Brussels Amber Festival in “premiumklasse”. U neemt dan in de Lounge een avondmaal met een onberispelijke service. Alles wordt in het werk gesteld om u een unieke ervaring te doen beleven. Of het nu met uw gezin, uw vrienden of uw zakenrelaties is, u combineert een uitzonderlijke show met de ideale gelegenheid om te netwerken. Reserveer nu uw tafels. De beste keuze is steeds weggelegd voor de vroege beslissers.
Get a «Premium» experience of the Brussels Amber Festival. You will dine in the Lounge with exceptional service. Everything is taken care of so that you have a unique experience. Whether it be with your family, your friends, or your business acquaintances, combine an exceptional performance with quality networking. Reserve your table today. The best tables always go to the first takers. BOOKING TICKETS - WWW.PALAIS12.COM - BOOKING VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS, SPONOSRING: INFO@AMBERFESTIVAL.EU - T. +32 (0) 483 64 83 11
PRACTICAL
MAPPING
VENUE WHEN
Palais 12 Brussels Expo - Atomium - 1020 Brussels Saturday 21 05 2016
DOORS
Vip + Loggia Regular
PARKING
Parking VIP - Front Palais 12 Regular parking in the area
METRO
Heysel
TICKETS
(exclusive seats resellers)
18:00 Please follow updates & latest on Facebook 19:00 Please follow updates & latest on Facebook
www.palais12.be
VIP TABLES / PRIVATE LOGIAS / SPONSORING T. +32 483 64 83 11 - info@amberfestval.eu Please be on time for security clearance. Timing may change. Visit our facebook page & website for the latest. No cameras allowed - exept mobile phones - www.amberfestival.eu We invite our audiences to select their favourite perfomers for the next edition of Amber Awards. European amateurs of oriental music/arts and citizens with a MENA background. Thank You.