20170511_woz_liwanz by AZ-Anzeiger

11. Mai 2017, 56. Jahrgang, Nr. 19

PP 5432 Neuenhof Post CH AG

Generalversammlung der Spitex-Vereine

War es das letzte Tanzfest?

Am Freitag, 12. Mai, findet in der alten Kirche in Würenlos die Generalversammlung der Spitex Würenlos statt. Fünf Tage später treffen sich auch die Mitglieder des SpitexVereins Spreitenbach-Killwangen. Nachdem der Zusammenschluss mehrerer Spitex-Vereine nicht zustande kam, wurden im vergangenen Jahr einige Projekte umgesetzt. Der Vorstand hat das Personal-Reglement, die Statuten und die Leistungsvereinbarungen mit den Gemeinden überarbeitet. Zudem konnten die Klienten-Daten in ein elektronisches System übertragen und neue Räumlichkeiten bezogen werden. (bär) S. 13/Agenda

Connie Fauver gibt die Leitung des Tanzfestes Baden ab: Noch ist nicht klar, an wen.

INSERATE

Am Wochenende hat die ganze Bäderstadt getanzt: Das achte Tanzfest Baden lockte über 4000 Personen an. Überall in der Stadt gab es Tanzshows zu sehen. Für Connie Fauver ist es das letzte Tanzfest als Koordinatorin gewesen. Sie will das Kommando an eine neue Person übergeben. Es fragt sich nur, an wen. Denn bisher hat sich noch niemand für den Posten beworben. Sollte das so bleiben, gibt es 2018 kein Tanzfest in Baden mehr. (bsc) S.22/23 Das Tanzfest Baden begeisterte Gross und Klein.

bsc

Haus- und Wohnungsräumungen End-/Grundreinigungen, Umzüge, Renovationen zuverlässig, günstig, fachgerecht von Besenrein Mächler, 079 949 32 85 Mehr Infos unter www.besenrein-maechler.ch

KURSANGEBOT WAXING MIT HEISSWACHS TAGESSEMINAR mit EINZELUNTERRICHT und ZERTIFIKAT IN WETTINGEN Kursdaten/jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr Montag 1. Mai 2017 Montag 15. Mai 2017 Samstag 13. Mai 2017 Samstag 20. Mai 2017 Anmeldung Phone 076 343 54 54 / VOTE GmbH www.vo-te.ch

Gemeinde Wettingen

Beschluss des Einwohnerrats; Rechtskraft Wettingen, Kantonsstrasse K 275 Landstrasse; Busspur Geisswies Bauherrschaft: BEM Property Group AG Rüdigerstrasse 17 8045 Zürich Bauobjekt: Neubau Attikageschoss Baustelle: Hardstr. 25, Zentralstr. 142 Parzelle: 388/5330 Zusatzgesuche: keine Bauherrschaft: Korrpass AG Oberbodenstrasse 20 5415 Nussbaumen Bauobjekt: Projektänderung Neubau Wohnüberbauung Baustelle: Müllernstrasse 29/31 Parzelle: 2123 Zusatzgesuche: keine Bauherrschaft: Selinger Max Dorfstrasse 85 5430 Wettingen Bauobjekt: Umnutzung Gewerbe- in Wohnräume Baustelle: Dorfstrasse 87c Parzelle: 3216 Zusatzgesuche: keine Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Wettingen Alb.-Zwyssig-str. 76 5430 Wettingen Bauobjekt: Umbau bestehende Sammelstelle in Unterflursammelstelle Baustelle: Roggenstrasse 6 Parzelle: 3443 Zusatzgesuche: keine Bauherrschaft: Junghardt Armin Neuackerstrasse 40a 5408 Ennetbaden Bauobjekt: Abbruch Einfamilienhaus Neubau Zweifamilienhaus Baustelle: Dorfstrasse 5 Parzelle: 1322 Zusatzgesuche: keine Öffentliche Auflage der Pläne im Büro 305 der Bau- und Planungsabteilung, Rathaus Wettingen vom 12. Mai bis 12. Juni 2017. Allfällige Einwendungen sind im Doppel während der Auflagefrist dem Gemeinderat einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Bau- und Planungsabteilung

Sperrung und Umleitung für Deckbelagsarbeiten Für den Einbau des Deckbelags im Projekt Busspur Geisswies wird die K 275 Landstrasse in Wettingen vom Knoten Untere Geisswies bis Tägerhardächer

Nach Ablauf der Referendumsfrist sind die vom Einwohnerrat am 16. März 2017 gefassten und in der Limmatwelle vom 23. und 30. März 2017 publizierten Beschlüsse, mit Ausnahme des Reglements über die Entschädigung der Schulpflege, in Rechtskraft erwachsen. Wettingen, 11. Mai 2017 Der Gemeinderat

vom Samstag, 13. Mai 2017, 18.00 Uhr bis Montag, 15. Mai 2017, 5.00 Uhr für jeglichen Motorfahrzeugverkehr gesperrt. Für beide Fahrrichtungen besteht eine signalisierte Umleitung via Halbarten-, Tägerhardstrasse und Tägerhardächer. Von der Sperrung ist auch der öffentliche Busverkehr betroffen. Die RVBWLinie 1 wird am Samstag umgeleitet. Die Haltestelle Kreuzkapelle wird nicht bedient. Die Erschliessung aller Liegenschaften an der Land- und Otelfingerstrasse ist gewährleistet. Für die Vorbereitungsarbeiten wird bereits am Freitag, 12. Mai 2017, um 21.00 Uhr ein Einbahnregime analog zur Hauptbauphase eingerichtet. Die Fahrzeuge Richtung Würenlos/A1 werden über dieselbe Umleitungsroute geführt. Bis im Juni 2017 werden die restlichen Bauarbeiten abgeschlossen und die neue Lichtsignalanlage am Knoten Land-/Otelfingerstrasse in Betrieb genommen. Diese Arbeiten erfolgen ohne Verkehrsbehinderungen. Die Sperrung der Landstrasse bringt für alle Verkehrsteilnehmenden Vorteile: Einerseits kann das Departement Bau, Verkehr und Umwelt den Deckbelag innert kurzer Zeit mit einer hohen Qualität einbauen lassen, andererseits profitieren die Strassenbenutzerinnen und -benutzer von einer minimalen Behinderungszeit. Die Deckbelagsarbeiten erfordern trockenes und warmes Wetter. Bei schlechter Witterung verschiebt sich die Strassensperrung um eine Woche auf den 20. bis 22. Mai 2017. Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt bittet die Verkehrsteilnehmenden um Nachsicht für die unvermeidlichen Behinderungen und dankt für das Verständnis. Aarau, 5. Mai 2017 Der Kantonsingenieur

2 Einstellplätze in Tiefgarage, Berninastr. 4 in Wettingen zu verkaufen. Preis auf Anfrage. Tel. 079 353 31 93 Daniel Spengler oder E-Mail gabi.spengler@tbwnet.ch

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WETTINGEN

AUS DEM GEMEINDERAT Glückwunsch Am 8. Mai feierte Marie Bernhard-Mühlemann, Rebbergstrasse 24, Wettingen, ihren 90. Geburtstag. Der Gemeinderat gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute. Einbürgerung Folgende in Wettingen wohnhaften Personen haben bei der Gemeinde Wettingen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: Mariano Amalfi, 1979, italienischer Staatsangehöriger, Landstrasse 82; Maurizio Bacile, 1977, Cristian Bacile, 2012, Alex Bacile (m), 2014, alle italienische Staatsangehörige, Seminarstrasse 116; Bibiane-Iman Kimbakidi, 2004, kongolesische Staatsangehörige, Märzengasse 3; Mir- Geologe André Lambert (l.) und Farbforscher und Maler Stefan Muntwyler (r.) werden von Ammann Roland Kuster begrüsst. zVg linde Selimaj, 1985, kosovarische Staatsangehörige, Landstrasse 79; ‹Tariq› Mahmood Tarar, 1982, Izza Tarar, 2011, ‹Hashim› Ali Tarar, 2015, alle pakistanische Staatsangehörige, Alberich Zwyssigstrasse siebt und dann mit einem Binde- gelb aus Kreuzdornbeeren und 49. Jede Person kann innert 30 Ta- 200 Gäste liessen sich mittel zu Aquarellfarbe gemacht», Aargauer Rüebliorange. gen seit der amtlichen Publika- am Freitag im Rathaus sagte Farbforscher und Maler Stetion dem Gemeinderat eine den «Aargauer Aquarell- fan Muntwyler gegenüber dem DAS WETTIGER SCHÜTTGELB stand schriftliche Eingabe zu den einzelRegionaljournal Aargau Solo- an Freitagabend in Wettingen im nen Gesuchen einreichen. Diese kasten» zeigen. Die dar- thurn. Mittelpunkt und bekam besondeEingaben können sowohl positive in enthaltenen Farben Die dabei gesammelten Roh- re Aufmerksamkeit. «Wir sind wie auch negative Aspekte enthal- stammen grösstenteils stoffe und gewonnenen minera- stolz, mit dem Wettiger Schüttten. Der Gemeinderat wird die Pigmente bilden die mate- gelb zum Erfolg dieses interessanaus Gesteinspigmenten lischen Eingaben prüfen und in seine Berielle Grundlage des Aargauer ten und viel beachteten Projektes aus dem Aargau – auch Aquarellkastens. Die Farben be- beizutragen», sagte Gemeindeamurteilung einfliessen lassen. stehen grösstenteils aus Gesteins- mann Roland Kuster. aus Wettingen. pigmenten aus Aargauer Böden. Nach der einstündigen PräsenÖffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Für alle Abteilungen der Die gebürtigen Wettinger Stefan Deshalb lassen sich die Farben tation konnte man beim Apéro Gemeindeverwaltung (Schalter Muntwyler und André Lambert eben auch geografisch zuordnen die mitgebrachten Rohstoffe aus und Telefon): Mo: 8.30–12/ begaben sich im Sommer 2014 und widerspiegeln die geologi- der Nähe betrachten und von 13.30–18.30 Uhr; Di–Fr: 8.30–12/ auf Streifzüge durch den Aargau sche Vielfalt des Kantons. Die mi- Muntwyler und Lambert noch 13.30–16 Uhr. Die Sozialen Diens- und suchten nach besonderen neralische Farbpalette wird er- weitere interessante Einzelheiten te Wettingen sind am Dienstag- Steinen und Erden, um daraus gänzt durch das Aargauer Wap- erfahren. (zVg/bär) nachmittag und am Donnerstag- Farben zu machen. «Das Material penblau und durch drei organiWeitere Informationen unter: nachmittag telefonisch nicht er- wird getrocknet, pulverisiert, auf sche Farben: Elfiger Zwetschgenreichbar. eine bestimmte Korngrösse ge- steinschwarz, Wettiger Schütt- www.stefanmuntwyler-pigmente.ch

Wettiger Gelb aus Kreuzdornbeeren

INSERAT

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WETTINGEN

Blumen am Ennetbadener Strassenfest stammen von zwei Wettingerinnen Am Wochenende laden Jungwacht und Blauring St. Anton zum Grümpelturnier.

Foto: zVg

Fussballturnier mit grossem Stellenwert Jungwacht und Blauring St. Anton Wettingen laden zum traditionellen Fussball-Grümpelturnier ein. In diesem Jahr treffen sich am Wochenende vom 13. und 14. Mai 45 Mannschaften in 7 Kategorien in der Sporthalle der Kantonsschule Baden, Anpfiff am Samstag ist um 13 Uhr, am Sonntag beginnen die ersten Partien bereits um 7.30 Uhr. Im Jahre 1980 organisierte eine Handvoll sportlicher Leiterinnen und Leiter von Jungwacht und Blauring St. Anton Wettingen ein

Fussballturnier, welches in erster Linie für Spiel und Spass für die Kinder sorgen sollte. Das Turnier fand derart Anklang, dass man im darauffolgenden Jahr erneut ein Turnier auf die Beine stellte. Seither findet das traditionsreiche Grümpelturnier jährlich statt. Neben dem Sommerlager ist es eines der wichtigsten Bestandteile des Jahresprogrammes und hat einen grossen Stellenwert für Kinder, Eltern, ehemalige Leiter und das Leitungsteam. Die verschiedenen Gruppen haben zuerst Gruppenspiele, bevor am Sonntagnachmittag die Final-

spiele beginnen. Neben der Wettinger Gast-Schar St. Sebastian sind auch Baden und Spreitenbach treue Teilnehmer an diesem Plausch-Anlass, doch sind auch Neulinge immer wieder gern gesehen. Abgesehen vom sportlichen Event bietet der Anlass auch ein kulinarisches Rahmenprogramm. Nicht nur am altehrwürdigen Grill können sich die Teilnehmer und Zuschauer verpflegen, auch «The Beiz» hat stets geöffnet. Sporthalle an der Kantonsschule Baden, Samstag, ab 13 Uhr und Sonntag, ab 7.30 Uhr. Infos: www.fubatu.ch.

MARKTNOTIZEN

VERMISCHTES

Lyric – «Die Kontaktlinse für das Ohr»

NOTHILFEKURS Am Freitagabend,

100 Prozent unsichtbar. Lyric sitzt vollständig im Gehörgang, sodass es von aussen komplett unsichtbar ist. Man vergisst sogar ganz, dass man ein Hörgerät trägt. LYRIC IST WELTWEIT das erste Hör-

gerät, das 100 % unsichtbar und rund um die Uhr tragbar ist. Es kann mehrere Monate lang rund um die Uhr getragen werden, sodass weder ständige Batteriewechsel noch umständliche Pflege erforderlich ist. Lyric macht alle Alltags- und Freizeitaktivitäten mit, kann also beim Duschen ebenso getragen werden wie beim Ausüben von Sport, beim

19. Mai, und Samstag, 20. Mai, führt der Samariterverein Wettingen Dorf einen Nothilfekurs durch. Im Untergeschoss des Kindergartens Kreuzzelg an der Hardstrasse 57, Anmeldung und Auskunft: inTESTEN SIE JETZT die «Kontaktlinse fo@samariter.ag, Tel. 076 423 25 44. fürs Ohr» während unseren LyricTestwochen im Mai 2017. Lassen Sie sich überraschen. Erfahren Sie mehr über Lyric oder vereinbaren Sie mit uns noch heute einen Termin unter 056 427 21 66. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne. beruflichen Meeting oder im Bett. Zusammengefasst: Man kann vergessen, dass das Hörgerät überhaupt da ist.

Hörberatung Wettingen Heinz Anner AG Landstrasse 88, 5430 Wettingen Telefon 056 427 21 66

Anlass für mehrsprachige Kinder.

GEMEINDEBIBLIOTHEK Barbara De Angelis erzählt Geschichten in Italienisch und bastelt mit den Kindern. «Schenk mir eine Geschichte in Italienisch» richtet sich an Familien mit Kleinkindern, die zweisprachig aufwachsen. Kinder, die von klein auf vielfältige Spracherfahrungen machen können, haben Vorteile beim Lesen- und Schreibenv.l. Daniela Wettstein, Andreas Eine Weltneuheit. Lyric ist unsicht- lernen. Gemeindebibliothek, MattenGleichmar, Ursula Gaisecker sowie bar und kann rund um die Uhr getra- strasse 26, Samstag, 13. Mai, 10 bis ca. 11 Uhr, Eintritt frei. Heinz und Bernadette Anner. gen werden.

Die beiden Wettingerinnen Natascha Brêchet und Verena Riolo sorgen am Strassenfest in Ennetbaden mit ihrer Blumendeko für Frühlingsambiente. MELANIE BÄR

Unter dem Motto «Pariser Frühling» findet in Ennetbaden am Samstag an der Sonnenbergstrasse 7 und den umliegenden Liegenschaften ein Strassenfest statt. Mit Blumen wollen die Wettingerinnen Natascha Brêchet und Verena Riolo den Strassen eine frühlingshafte Note geben. Initiantin ist Béatrice Ducrocq. Sie stellt seit 2016 nach der alten handwerklichen Kaltverseifungsmethode Naturseifen her. Um Einblick in ihre Seifenmanufaktur «il savun» zu geben, hat sie einen Tag der offenen Tür organisiert. Weil sie auch die Nachbargeschäfte zum Mitmachen gewinnen konnte, wird daraus am Samstag ein Strassenfest entstehen. Auch Brêchet und Riolo waren von der Idee begeistert. Jetzt wirken sie als Auswärtige am Strassenfest mit. «In der Schweiz gibt es leider wenig solche Strassenfeste. Wir finden es eine schöne Idee und machen deshalb gerne mit», sagt Verena Riolo. Von 15 bis 19 Uhr wird das Ennetbadener Zentrum zum Ort der Begegnung. Umrahmt wird es mit

Blumenschmuck der Wettingerinnen und typisch französischer Live-Akkordeonmusik der Künstlerin Gisella. FÜR BRÊCHET ist es nicht das erste

Mal, dass sie sich mit Blumen oder Kunst an einem Projekt beteiligt. Mit 3500 Kerzen hat sie beispielsweise am Adventszauber in Schneisingen mitgewirkt. Hauptberuflich arbeitet sie im Teilzeitpensum als Lehrerin an der Wettinger Primarschule im Zehntenhof. Das Kreativsein sei ihr Ausgleich. Im Wettinger Kloster hat sie ein Atelier, in dem sie Kunst aus Holz, Keramik, Beton und Blumen herstellt und regelmässig Ausstellungen machte. Zudem hat sie das Wirte-patent erworben und eine Zeit lang im Atelier Gäste bewirtet. Sie träume davon, einmal alles zu vereinen – noch sei aber der richtige Zeitpunkt dafür nicht gekommen. Im Moment ist sie am Freitagmorgen am Wettinger Wochenmarkt auf dem Rathausplatz anzutreffen und künftig am Nachmittag in Lenzburg. Dort verkauft sie Floristik von sich und Verena Riolo. Die beiden Wettingerinnen arbeiten schon jahrelang zusammen. «Wir harmonieren blind und tun einander gut», sagt Brêchet und lacht. Die beiden freuen sich deshalb auch, am Samstag in Ennetbaden gemeinsam kreativ zu sein. «Pariser Frühling», Sonnenbergstrasse 7 in Ennetbaden, Samstag, 13. Mai, 15 bis 19 Uhr. Natascha Brêchet am Wochenmarkt auf dem Wettinger Rathausplatz.

Melanie Bär

AUS DEN PARTEIEN Generalversammlung FDP Zur diesjährigen Generalversammlung trafen sich die FDP-Parteimitglieder im Restaurant Zwyssighof. Der um Claudia Berli und Ruedi Wartmann erweiterte Vorstand konnte auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Bei den Grossratswahlen letzten Herbst erzielten die fünf Wettinger FDP-Kandidaten gute Resultate, wobei die glanzvolle Wiederwahl von Antoinette Eckert besonders erfreulich war. Auf kommunaler Ebene gelang mit der Wahl von Martin Egloff in den Gemeinderat ein weiterer Erfolg. «Wir waren mutig und konnten in der Wettinger Politlandschaft einiges bewegen» so die Parteipräsidentin Yvonne Vogel, welche sich

Antoinette Eckert FDP-Gemeinderätin und Vizeammann. zVg schlussendlich bei allen Parteimitgliedern für die treue Unterstützung herzlich bedankte. Mit Interesse wurden anschliessend die einzelnen Berichte aus den verschiedenen Gremien verfolgt – sei es Antoinette Eckert als Vi-

zeammann und Grossrätin, Martin Egloff als Gemeinderat, Judith Gähler aus der Schulpflege und Philipp Bürgler als Mitglied der Finanzkommission und der Einwohnerratsfraktion. Alle berichteten von ihrer Arbeit und wussten auch die eine oder andere Anekdote zu erzählen. Der finanzielle Teil konnte dank der guten Arbeit von Simon Burkhart speditiv abgehandelt werden, bevor die Gesamterneuerungswahlen traktandiert wurden. «Die Vorbereitungen für den Wahlherbst sind abgeschlossen und wir sind bereit», so der Wahlkampfleiter Stephan Willax und verwies auf den kommenden Nominationsanlass im Juni, an welchem alle antretenden Kan-

didaten vorgestellt werden. Mit einem interessanten Statement aus der Wirtschaft wurde abschliessend die Energiestrategie 2050 thematisiert, welche auch bei dem guten Nachtessen aus der Zwyssighofküche ein Diskussions(zVg) thema blieb. EVP Bei den Wahlen vor vier Jahren wurde Hanna Läng in die Schulpflege gewählt und verteidigte damit für die EVP den Sitz der nicht mehr antretenden Helen Suter. Seither ist sie für das Ressort «Vernetzung» zuständig und hat in den letzten Jahren vielfältige Kontakte geknüpft. Für die Weiterentwicklung der Schule Wettingen, insbesondere die Zusammenarbeit von

Schule und Eltern im Rahmen der Schulentwicklung und den Ausbau einer Tagesschule, möchte sie sich weiterhin einsetzen. Daher tritt sie am 24. September 2017 bei den Gesamterneuerungswahlen wieder an. Die EVP freut sich, mit Hanna Läng eine Kandidatin vorschlagen zu können, die durch ihre Ausbildungen und Praxis in Pädagogik und Erwachsenenbildung das Rüstzeug und die Erfahrung mitbringt, unsere Schule weiterhin mitzugestalten. Am 21. Mai entscheidet das Wettinger Stimmvolk darüber, ob die Schulpflege neu aus nur fünf statt wie bisher sieben Mitgliedern bestehen soll. Die EVP wird mit Hanna Läng auf (zVg) jeden Fall wieder antreten.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WETTINGEN

Blumen am Ennetbadener Strassenfest stammen von zwei Wettingerinnen Am Wochenende laden Jungwacht und Blauring St. Anton zum Grümpelturnier.

Foto: zVg

MARKTNOTIZEN

VERMISCHTES

Lyric – «Die Kontaktlinse für das Ohr»

NOTHILFEKURS Am Freitagabend,

Hörberatung Wettingen Heinz Anner AG Landstrasse 88, 5430 Wettingen Telefon 056 427 21 66

Anlass für mehrsprachige Kinder.

Die beiden Wettingerinnen Natascha Brêchet und Verena Riolo sorgen am Strassenfest in Ennetbaden mit ihrer Blumendeko für Frühlingsambiente. MELANIE BÄR

Blumenschmuck der Wettingerinnen und typisch französischer Live-Akkordeonmusik der Künstlerin Gisella. FÜR BRÊCHET ist es nicht das erste

Melanie Bär

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

AUS DEM GEMEINDERAT Personelles Als neuer Bereichsleiter der Gartengruppe des Werkhofs, Abteilung Bau, Neuenhof, wurde Remo Spaltenstein, Freienwil, mit einem Stellenpensum von 100 Prozent gewählt. Er wird die Stelle per 1. Juni antreten. Gemeinderat und Personal heissen Remo Spaltenstein bereits heute willkommen. Einwohnergemeindeversammlung Gegen die am 30. März publizierten Beschlüsse der ausserordentlichen Einwohnergemeindeversammlung vom 27. März ist das fakultative Referendum bis zum Ablauf der Referendumsfrist am 1. Mai nicht ergriffen worden. Hingegen wurde von einem Stimmberechtigten mit vier Mitunterzeichnern beim Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau eine Aufsichtsbeschwerde eingereicht. Die Aufsichtsbeschwerde richtet sich gegen zwei formelle Punkte des Traktandums 2 «Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland». Der Gemeinderat wurde vom Departement Volkswirtschaft und Inneres aufgefordert, bis zum 10. Mai eine Stellungnahme einzureichen. Der Gemeinderat hat eine diesbezügliche Stellungnahme am 24. April zuhanden des Kantons verabschiedet. Er beantragt beim Departement Volkswirtschaft und Inneres, die eingereichte Aufsichtsbeschwerde vollumfänglich abzuweisen. Die Beschlüsse der Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland können somit aufgrund des laufenden Verfahrens noch nicht in Rechtskraft erwachsen bzw. dem Kanton weitergeleitet werden. Auch ist die Beschwerdemöglichkeit für die Einwendenden aufgrund der Aufsichtsbeschwerde zurzeit sistiert. Der Gemeinderat wird nach Abschluss des laufenden Beschwerdeverfahrens über das weitere Vorgehen informieren. Papiersammlung Die nächste Papiersammlung findet am Samstag, 20. Mai, statt und wird durch die Ref. Jugendgruppe durchgeführt (Kontakttelefon 056 437 30 32). Sammelware bitte immer bündeln und verschnüren. Nur korrekt bereitgestelltes Papier bzw. korrekt bereitgestellter Karton wird übernommen. Grössere Mengen oder Dimensionen von Karton, insbesondere aus Gewerbebetrieben, sind weiterhin gebührenpflichtig der Kehrichtabfuhr oder direkt einem Altstoffhändler zu übergeben.

NEUENHOF

«Käfele» für guten Zweck Neu organisiert das Brocki «Dies und Das» das «Sunntigskafi». Davon profitieren wohltätige Institutionen für Kinder. BEAT HAGER

Mit der Premiere vom «Sunntigskafi» hat am vergangenen Sonntag ein neues Angebot gestartet: Im «Raum4Events» an der Eichstrasse 18 steht der Recycling-Gedanke im Vordergrund. «Die Initialzündung dazu gab mir das Angebot Frisch von gestern, welches in Bern erfolgreich umgesetzt wurde», sagt Lisa Zehnder, eine der Organisatorinne. Dieses Konzept soll nun auch in Neuenhof Schule machen. «Meine Schwester Agnes Häfeli hat gute Kontakte zur Bäckerei Frei in Nussbaumen, die sich auf Anhieb von unserer Idee begeistert zeigte und uns unterstützt», sagt Zehnder. Vergangenen Samstag durften die Schwestern nach Ladenschluss bei der Bäckerei Frei in Nussbaumen sowie beim Café Freya in Wettingen nicht verkaufte Backwaren und Desserts für einen kleinen Unkostenbeitrag abholen. IM LIEBEVOLL DEKORIERTEN Raum der ehemaligen Spitex luden beim «Sunntigskafi» von 11 bis 17 Uhr 30 Sitzplätze zum Verweilen und Geniessen ein. Das Angebot richtet sich nach der Verfügbarkeit der Bäckerei. «Die grösste Nachfrage hatten wir bei den Erdbeertörtchen, aber auch bei den Rouladen», sagt Agnes Häfeli erfreut.

Lisa Zehnder und Agnes Häfeli (v.l.) organisieren das Kafi. Das kostengünstige Angebot überzeugte zudem mit Quarkkuchen, Eclairs, Nussgipfeln und Mousse. Grossen Wert legen die Organisatoren auch auf das passende Ambiente: Eine dezente Hintergrundmusik und diverse Verkaufsartikel aus dem «Dies & Das»-Brocki-Shop an der Zürcherstrasse bei der Avia-Tankstelle durften nicht fehlen. Bei schönem Wetter stehen gedeckte Aussensitzplätze zur Verfügung. Für die jüngsten Gäste gibt es eine Kinderspielecke. «Wir blicken auf einen erfreulichen Start mit über 40 Gästen zurück. Nun gilt es, die Bekanntheit von diesem neuen Angebot zu steigern», sagt Zehnder nach der gelungenen Premiere zufrieden. Der Erlös aus dem «Sunntigskafi» kommt wohltätigen Institutionen für Kinder zugute.

bha

DANK EINER ZUSAMMENARBEIT mit

den «Backvögeln» kann das «Sunntigskafi» im Turnus durchgeführt werden. Geht es nach dem Willen der Organisatoren, soll das stimmige Kafi künftig pro Jahreszeit je an einem Sonntag geöffnet sein. «Vier ‹Sunntigskafi› pro Jahr wären ideal. Wobei wir den nächsten Termin in der Presse, im ‹Raum4Events› sowie im Brocki- Shop publizieren werden», sagt Zehnder. Bei den Besuchern kommt das erste «Sunntigskafi» auf jeden Fall gut an. Anita Roth aus Mägenwil zeigt sich fasziniert: «Dieses Team hat ein tolles Konzept, welches es zu unterstützen gilt. Ich bin in den Genuss von hervorragendem Kuchen gekommen. Auch führte ich hier viele angeregte und unterhaltsame Gespräche.»

GOSPELCHOR Seit 20 Jahren gehört der Gospelchor Neuenhof – «the colour of Gospel» zu einem festen Bestandteil des Vereinslebens im Dorf. Auch ist er Teil der Gospelszene in der Region Baden. Zum Jubiläum macht der Chor einen Abstecher in neue musikalische Gefilde. Am Samstag, 13. Mai, um 19 Uhr singt der Gospelchor in der Turnhalle Zürcherstrasse in Neuenhof bekannte Melodien und Evergreens aus der Welt der Musicals. Exotisch, fantastisch, verträumt, manchmal etwas verrückt. Unter der Leitung von Gordana Kekenovska bringt der Chor den

Der Gospelchor Neuenhof. Broadway nach Neuenhof. Zudem wird der Gospelchor von einer Band unterstützt. Mit dabei sind auch die Kinder des katholischen Kinderchors Spreitenbach. Türöff-

zVg

nung ist um 18 Uhr. Ab dann gibt es acuh-Snacks und Getränke. Eintritt Erwachsene: 18 Franken. Kinder: 5 Franken. Infos: www.thecolourofgospel.ch (zVg)

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

NEUENHOF MÄNNERCHOR NEUENHOF

SCHNAPPSCHÜSSE

«Hurra, ein herrlicher Tag»: So beginnt ein Marschlied aus dem «Zigeunerbaron». Dieses und viele andere Lieder spielt der Männerchor am Unterhaltungsabend am Samstag, 20. Mai, in der Turnhalle an der Zürcherstrasse. Die Zuhörer erwartet ein bunt gemixtes Musikprogramm, das ansteckt und beschwingt: Ein INSERAT GEMEINDE NEUENHOF

Baugesuchspublikationen Baugesuch

Nr. 2017-0015

Bauherrschaft:

Yvonne und Andreas Loosli Bündtstrasse 6 Eveline Voser Fischergässli 4 3286 Muntelier Neuenhof Lage: Parzelle 1816 Zürcherstrasse 164 Neuenhof Bauvorhaben: a) Teilrückbau bestehendes MFH (Posthorn) b) Umnutzung und Umbau bestehendes MFH (Posthorn) c) Neubau MFH Zusatzgesuche: Kantonale Zustimmung Gestützt auf § 60 Abs. 2 BauG und § 54 Abs. 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 12. Mai bis 12. Juni 2017 im Gemeindehaus, Abteilung Bau, 2. Stock, öffentlich auf. Einwendungen können während der gesetzlichen Auflagefrist (30 Tage) beim Gemeinderat erhoben werden. Sie haben einen Antrag, eine Begründung sowie ein Begehren zu enthalten. Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen. Abteilung Bau Neuenhof

Abend, der gute Unterhaltung bieten soll. Dazu beitragen werden auch die Musikanten von der Handharmonika-Gruppe «Spielplausch». Zudem sorgen verschiedene Einlagen für Überraschung. Neu tritt der Männerchor in einem bunten Outfit auf. Diese Anpassung ist nötig gewesen: Denn es mussten elf neue Sänger eingekleidet werden. Diese haben sich seit der letzten GV dem Männerchor Neuenhof angeschlossen. Es sind Sänger aus Spreitenbach, Würenlos, Killwangen. Damit ist der Männerchor Neuenhof auf 33 Sänger und auf einen verhältnismässig grossen Chor angewachsen. Dies auch zur Freude der Dirigentin Erika Riedo. Der diesjährige Unterhaltungsabend bietet einen geselligen, lustigen Abend mit Gesang, Akkordeonklängen und anderen Überraschungen. Und der Eintritt ist frei. Wem es besonders gefällt, der darf natürlich eine freiwillige Spende geben. Denn anstelle eines Eintrittspreises wird der Chor mit einer Kollekte um Unterstützung bitten. Für alle, die den Abend mit einem Nachtessen beginnen möchten, gibt es ab 18 Uhr die Möglichkeit, vor dem Konzert zu essen. Turnhalle Zürcherstrasse, Samstag, 20. Mai, 20 Uhr. Türöffnung und Nachtessen ab 18 Uhr. Eintritt frei. (zVg)

Rotmilan.

Goldammer.

Rotschwänzchen.

Margrit Kehl hat einige Schnappschüsse der Neuenhofer Vogelwelt gemacht. Den Rotmilan hat sie vor kurzem auf einem alten, knorrigen Baum beim Schützenhaus entdeckt – das Rotschwänzchen und die Goldammer beim Naturweiher.

INSERAT

Füglister Installationen AG www.fueglister-sanitaer.ch

Sanitäre Anlagen, Haustechnik, Schlosserei

Schmittengasse 5 Spreitenbach Telefon 056 401 17 28

• • • • •

Boilerentkalkungen, Wasserenthärtung Badezimmer und Küchenumbau Reparaturservice Geländer und Gitter Neu- und Umbauten

Emil + Urs Gottesleben

Ringstr. 2 Tel. 056 406 14 64 e-mail info@carrosserie-neuenhof.ch www.carrosserie-neuenhof.ch Die Autospenglerei mit Spritzwerk für alle Fahrzeugreparaturen in Ihrer Nähe, seit bald 60 Jahren.

Die Limmatwelle erscheint in der Auffahrtswoche am Mittwoch, 24. Mai 2017

NEUENHOF

SCHNAPPSCHUSS

Bitte beachten Sie den vorgezogenen Inserate- und Redaktionsschluss am Freitag, 19. Mai 2017, 9 Uhr. Besten Dank! Verlag und Redaktion Limmatwelle Inserate: brigitte.gaehwiler@azmedien.ch Redaktion: redaktion@limmatwelle.ch Nach der Sanierung des Kindergartens Bifang konnte das beliebte Bänkli an der Bifangstrasse mit viel Herzblut durch Mitarbeitende des Bauamtes Neuenhof renoviert werden. Das Bänkli ist ein geschätztes Plätzchen in Neuenhof. Es lädt zum Verweilen nach einem Spaziergang oder einer Wanderung durch das wohnliche Neuenhof ein. Erfrischen kann man sich zudem beim Brunnen mit dem Markenzeichen der Gemeinde Neuenhof: dem Neuenhoferschnägg. Raffi Briamonte, Gemeindeschreiber Neuenhof

Autoprofis im Fokus

AUTOCENTER KÜNG AG, WETTINGEN

Rundum-Auto-Service für glückliche Kunden 2015 konnte das AutoCenter Küng AG den Neubau an der Landstrasse 148 in Wettingen beziehen. Das Familienunternehmen wird in dritter Generation geführt. Der Grundstein für den Standort in Wettingen wurde 2009 gelegt mit der Übernahme der Garage Ehrbar. Nach dem Umbau können nun die Marken Skoda und Ford in einem attraktiven Showroom präsentiert werden. Auch die Werkstatt wurde beim Umbau mit neuester Infrastruktur ausgestattet, sodass das Kundenauto in besten Händen ist. Das Team des Auto-Centers Küng AG nimmt sich allen Belangen rund ums Auto an. Von A–Z. Ob es sich nun um Serviceleistungen, Reparaturen oder Carrosserie-

Verkaufsleiter Gregor Iseli berät alle Interessierten gerne. schäden handelt. «Wir erledigen zudem alle Abklärungen mit den Versicherungen, damit der Kunde entspannt zurücklehnen kann», sagt Geschäftsführerin Nicole Küng. Zusammen mit ihrem Bruder Roger und zusätzlicher Unterstützung von ihrem Mann Stefan

zVg

zeichnet sie für die Leitung der Firma in dritter Generation verantwortlich. Das Familienunternehmen wurde von Erwin Küng 1950 in Gebenstorf gegründet. Später führten seine Söhne den Garagenbetrieb weiter. 1986 übernahm Max

Küng die alleinige Leitung, die er 2013 an seine Kinder Nicole und Roger abtrat. Heute ist das Unternehmen an zwei Standorten in Gebenstorf und in Wettingen domiziliert. «Bei uns in Wettingen sind 22 Mitarbeitende beschäftigt, darunter sechs Lernende», betont Nicole Küng. Jedoch nicht nur auf die professionelle Ausbildung bei den Lernenden wird grosser Wert gelegt, sondern auch bei allen anderen Angestellten. So wird gewährleistet, dass das Team immer auf dem neuesten Stand der Technik ist. Aktuell laden der neue Ford Kuga und der Skoda Kodiaq zum Begutachten und Probefahren ein. Nicht minder spannend die grosse Occasions-Fahrzeugpalette, die auf interessierte Käufer wartet. Auto-Center Küng AG Landstrasse 148 5430 Wettingen Tel. 056 426 26 36 www.kueng-automobile.ch

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

KILLWANGEN

Der Wald wird zum Wohnzimmer Der Elternverein Killwangen hat ein Waldsofa gebaut – nicht nur für müde Spaziergänger. Nach Instruktionen des Forstwartlehrlings packte Klein und Gross mit an: Baumstämme versagt, Äste zerkleinert, Pfähle einschlagen und aus einem dicken Baumstamm Sitzgelegenheiten ausgesägt. Im Waldabschnitt oberhalb der Rütenen baute der Elterverein Killwangen ein Waldsofa. Davon profitieren nicht nur müde Spaziergänger, sondern auch die Waldkinder aus der Umgebung. Viele motivierte Helfer haben sich am Samstagmorgen mit Werkzeugen ausgerüstet an die Arbeit gemacht. Auch die Kinder haben sehr gerne mitgeholfen.

nigen Stunden Arbeit ein schönes Waldsofa entstanden. Doch die harte Arbeit macht hungrig: Um die Mittagszeit wurden die knurrenden Bäuche mit einem leckeren Imbiss verwöhnt. AM SPÄTEREN NACHMITTAG konnte das Waldsofa fertiggestellt werden. Entkräftet, aber zufrieden nahmen die Helfer schliesslich auf einem gemütlichen Waldsofa Platz. Der Waldplatz wurde der Waldspielgruppe Wurzelzwerg von den Killwangener Ortsbürgern zur Verfügung gestellt. Dort dürfen nun die Waldkinder ab August jeden Donnerstagmorgen viele Abenteuer im Wald erleben. Die Waldspielgruppe Wurzelzwerg sowie die Innenspielgruppe Das Waldsofa entsteht, darüber freuen sich auch die Helfer. zVg Schnäggehus freuen sich auf AnDer eine oder andere entdeckte ten Vorbereitung, vor allem meldungen an Corina Maurer, codabei die Forstwart-Tätigkeit als auch vonseiten des Forstreviers rinamaurer@gmx.ch. www.elternneuen Traumberuf. Dank der gu- Heitersberg, ist bereits nach we- verein-killwanen.ch/spielgruppe. (zVg)

INSERAT

AUS DEM GEMEINDERAT BADENER BESTATTUNGEN

GEMEINDE KILLWANGEN Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2018 bis 2021 1. Wahlgang: 24. September 2017 Wahl von • 5 Mitgliedern des Gemeinderates, des Gemeindeammanns und des Vizeammanns • 3 Mitglieder der Finanzkommission • 5 Mitglieder der Schulpflege • 3 Mitglieder der Steuerkommission • 1 Ersatzmitglied der Steuerkommission • 3 Mitglieder des Wahlbüros • 2 Ersatzmitglieder des Wahlbüros 2. Wahlgang: 26. November 2017 Dieser Termin wird eingesetzt, wenn im ersten Wahlgang nicht alle Behörden und Kommissionen vollständig besetzt werden können. Anmeldeverfahren Für die Wahl in die genannten Behörden und Kommissionen kann jede in Killwangen stimmberechtigte Person vorgeschlagen werden (§ 30 des Gesetzes über die politischen Rechte, GPR). Als Gemeindeammann oder Vizeammann kann eine Person nur vorgeschlagen werden, wenn sie gleichzeitig als Gemeinderat/Gemeinderätin vorgeschlagen wird (§ 27a GPR). Wahlvorschläge sind gemäss § 29a GPR und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten der Gemeinde Killwangen zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens Freitag, 11. August 2017, 12.00 Uhr (= 44. Tag vor dem Wahltag) einzureichen. Die erforderlichen Formulare können bei der Gemeindekanzlei bezogen oder unter www.killwangen.ch heruntergeladen werden. Weiterführende Informationen sind dem GPR, der zugehörigen Verordnung und dem Unvereinbarkeitsgesetz zu entnehmen. Die Gemeindekanzlei steht bei Fragen gerne zur Verfügung. Killwangen, im Mai 2017 Gemeinderat Killwangen

056 222 53 53

«Ich habe vorgesorgt!» Damit nicht andere für mich entscheiden müssen. www.badenerbestattungen.ch Bestatter mit eidg. Fachausweis

Alte Tradition – neu entdeckt Nach vielen Jahren findet in Killwangen wieder einmal eine traditionelle 1.-August-Feier beim Werkgebäude mit Festwirtschaft, Ansprache und echter Schweizer Musik von 11.30 Uhr bis etwa 16 Uhr statt. Die ersten 150 Killwangener erhalten zum 1. Getränk eine Gratiswurst. Die Gemeinde Killwangen freut sich auf zahlreiche Gäste und ein gemütliches Beisammensein. Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei Die Gemeindekanzlei ist wie folgt geöffnet: Montag, 8.30–11.30 Uhr und 14–18.30 Uhr; Dienstag, 8.30– 11.30 Uhr und 14–16 Uhr; Mittwoch, 8.30–11.30 Uhr, nachmittags geschlossen; Donnerstag: 8.30–11.30 Uhr und 14–16 Uhr; Freitag 7.30–14 Uhr (durchgehend). Tel. 056 418 10 60, E-Mail: gemeindekanzlei@killwangen.ch. www.killwangen.ch INSERAT

Zahnprothesen Service Reparaturen / Prothesenprobleme Teil- & Vollprothesen 24h Notfalldienst / Hausbesuche Wählen Sie die Gratisnummer

0800 755 744 www.zahnprothesenservice.ch

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

KILLWANGEN

Einsatzplan jetzt per Smartphones Am Mittwoch wird an der Generalversammlung der Spitex Spreitenbach-Killwangen über diverse Projekte informiert, die vergangenes Jahr umgesetzt worden sind. MELANIE BÄR

Die Zusammenführung mehrerer Spitex-Organisationen stand lange zur Diskussion. Es kam nicht dazu. Trotzdem mussten in dieser Zeit diverse Projekte der Spitex Spreitenbach-Killwangen auf Eis gelegt werden. Im Jahr 2016 konnten nun einige davon realisiert werden. Im September mietete der Verein zu den bisherigen Büros an der Kirchstrasse 10 auch Nummer 12 dazu. So konnte er die Räumlichkeiten nahezu verdoppeln. «Unsere Mitarbeitenden fühlen sich hier sehr wohl und wir konnten dank dem zusätzlichen Platz einige Abläufe optimieren», sagt Geschäftsleiterin Martina Studerus Mayr. MITTE JAHR konnten die elektronische Pflegeplanung und die Übertragung der handgeschriebenen Klienten-Daten in Angriff genommen werden. Neu werden die gesamte Pflege- und Einsatzplanung sowie das Rapportwesen über Smartphones abgewickelt. Auch die veraltete Computer-Infrastruktur wurde ersetzt. «Wir können nun effizienter arbeiten und sind für die Zukunft gerüstet», sagt Studerus. So wäre es auch Ärzten und Spitälern möglich, auf gewisse PatientendoINSERAT

kumente zuzugreifen oder Verordnungen elektronisch abzulegen. AUCH DER NEUE VORSTAND war aktiv.

Er hat das Personal-Reglement, die Statuten und die Leistungsvereinbarungen mit den Gemeinden Spreitenbach und Killwangen überarbeitet. «Die Leistungsvereinbarungen sind unter anderem nötig, um die Restkosten, die nicht durch die Krankenkasse und den Patienten gedeckt sind, zu tragen», sagt Vorstandsmitglied Bernhard Gerig. Sie liegen nun bei den Gemeinden zur Vernehmlassung. An der Wintergmeind stimmt das Stimmvolk voraussichtlich darüber ab. Das neue Personalregelement tritt ab 1. Juni in Kraft und wurde von den Mitarbeitenden bereits unterzeichnet. «Es wurden kleine Anpassungen vorgenommen und es ist vom Personal gut aufgenommen worden», sagt Studerus. Im Jahr 2016 haben die über 20 Spitex-Mitarbeiterinnen bei 224 Personen gesamthaft 12 803 Stunden Einsatz geleistet – rund tausend Stunden mehr als im Vorjahr. Am meisten waren sie bei über 80Jährigen tätig. Bei ihnen leisteten sie 2777 Stunden in der einfachen Grundpflege wie Waschen oder Anziehen. 1757 Stunden machten sie Behandlungspflege, dazu zählt unter andrem das Setzen von Infusionen oder der Verbandwechsel, 1676 Stunden erbrachten sie hauswirtschaftliche Leistungen und 341 Stunden führten sie Abklärungen und Beratungen durch. GV mit Vortrag von Schriftsteller Christian Haller zum Thema Demenz: Alters- und Pflegeheim im Brühl, Mittwoch, 17. Mai, 19 Uhr. Anita Irniger vom Leitungsteam bei der Pflege eines Patienten.

Archiv/Mü

Bauausschreibungen BG-Nr. Bauherr:

2999 Bogenschützen-Club Postfach 140 8957 Spreitenbach Bauobjekt: Trainingsplatz für Bogenschützen-Club Spreitenbach Baustelle: Fegistrasse Parzelle: 3137 Zusatzbew.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt BG-Nr. Bauherr:

3000 Mettler2Invest AG Schönbüelpark 10 9016 St. Gallen Bauobjekt: befristete Baureklametafel Baustelle: Industriestrasse / Sandäckerstrasse Parzelle: 1210 Zusatzbew.: Keine Die öffentliche Auflage erfolgt vom 15. Mai bis 13. Juni 2017 auf der Bauverwaltung, Gemeindehaus, Spreitenbach. Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach, erhoben werden. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Gemeinde Spreitenbach

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

SPREITENBACH

Eine Männerrunde schwingt den Kochlöffel Zum gemeinsamen Kochplausch treffen sich die zwölf Mitglieder vom Männerkochklub Spreitenbach jeden Monat einmal. BEAT HAGER

Der feine Duft aus der Schulküche Althau in Spreitenbach macht Appetit. Immer am ersten Montag im Monat ab 18.30 Uhr werden die vier grosszügigen Kochinseln von gestandenen Herren besetzt. Es sind die Mitglieder vom Männerkochklub Spreitenbach, die seit der Gründung im Jahr 1978 zusammen kochen. Abwechslungsweise sind immer zwei der insgesamt zwölf Mitglieder für die Menügestaltung und für den Einkauf verantwortlich. «Im Vorfeld wird das monatlich wechselnde Menü angekündigt und dann erfolgt die Anmeldeprozedur», sagt Koordinator Peter Bader. AN DIESEM ABEND zeichnen die bei-

den «Chefköche» Willy Lehmann und Sherif Dakaj für den Speiseplan verantwortlich. Es gibt einen Viergänger: Miesmuscheln nach Seemannsart, Spaghetti mit Knoblauch und Öl, Kalbsschnitzel mit Rohschinken und Salbei, Ri-

Für Feinschmecker: Die Hobbyköche bereiten ein viergängiges Menü vor. sotto mit Trüffelöl und Broccoli sowie Himbeeren mit VanilleGlace – das sorgte an diesem Abend für einen italienischen Gaumenschmaus. Umgehend legten die Hobbyköche Hand an. Das Menü wird nach Rezept zubereitet, welches die beiden «Chefköche» vorbereiteten. «Wir sind eine lockere Männerrunde, wobei bei uns der Spass am Kochen und am Essen im Vordergrund steht», so Bader. Nach getaner Arbeit nehmen die Hobbyköche am Esstisch im Nebenraum Platz, um das Menü gemeinsam zu geniessen. Natür-

lich darf dabei auch der passende Wein nicht fehlen. «Zum Apéro gibt es einen ‹Roero Arneis›, während wir zum Hauptgang einen ‹Fabelhaft Douro› ausgewählt haben», stellte Lehmann die Weinempfehlungen vor. DAS GEMEINSAME ESSEN zeigt: Die Mitglieder haben viel Sinn für Humor und geniessen den Abend unter Gleichgesinnten. Dabei wird nicht nur über Gott und die Welt gesprochen, die zahlreichen Witze sorgen für beste Unterhaltung. Auf einen Jahresbeitrag wird verzichtet und die Kosten vom

bha

Einkauf werden jeweils unter den anwesenden Mitgliedern aufgeteilt. Seit sieben Jahren stellt der Verein seine Dienste am Grill an der Waldputzete in Spreitenbach zur Verfügung und verköstigt die Helferinnen und Helfer mit Spezial-Hamburgern und Würsten. Auch die Frauen der Hobbyköche dürfen sich freuen: Jedes Jahr werden sie zum «Frauenabend» eingeladen, wo sie von ihren Liebsten bekocht werden. Der Männerkochklub Spreitenbach freut sich über jeden interessierten Hobbykoch. Informationen sind via E-Mail unter bader@abex.ch erhältlich.

AUS DEM GEMEINDERAT Landkauf durch Ortsbürgergemeinde Der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 13. Juni wird ein Kaufvertrag für zwei Landparzellen in der Zone für öffentliche Bauten in der Höhe von 725 000 Franken zur Genehmigung unterbreitet. Es ist vorgesehen, das Land alsdann im Baurecht an den Altersheimverein Spreitenbach für die Erstellung von Alterswohnungen zu übergeben.

zung Kirchstrasse 8, 5. Verpflichtungskredit für den Kauf der Parzellen Nummer 41 und 45, 6. Familie Huggenberger, Aufnahme ins Ortsbürgerrecht, 7. Informationen Gesamterneuerungswahlen, 8. Verschiedenes.

Kindergartenspielplatz Langäckerstrasse 51 Für den dringlichen Ersatz von defekten Spielgeräten und von Fallschutzplatten hat der Gemeinderat für den Spielplatz beim Kindergarten LangTraktandenliste Ortsbürger-Ge- äckerstrasse 51 einen Nachtragsmeindeversammlung Der Orts- kredit von 30 000 Franken bewilbürger-Gemeindeversammlung ligt. vom 13. Juni werden folgende Sachgeschäfte unterbreitet: 1. Sportanlagen Mittlerzelg und ZieProtokoll der Ortsbürgerge- gelei Bei den Sportanlagen Mittmeindeversammlung vom 22. lerzelg und Ziegelei sind die November 2016, 2. Rechen- Elektroinstallationen in einem schaftsberichte 2016, 3. Jahres- ungenügenden Zustand und rechnungen 2016, 4. Kreditab- müssen aus Sicherheitsgründen rechnung Erneuerung und Er- ersetzt werden. Für diese Arbeiweiterung Holzschnitzelhei- ten ist ein Nachtragskredit von

gesprochen Ortsbürgergemeinde Spreitenbach ein Beitrag von 10 000 Franken für zwei EntwicklungsVeranstaltungsbewilligungen Dem projekte in Asien zugesprochen STV Spreitenbach ist für die worden. Der Gemeinderat ist Durchführung des Pizzaplausches davon überzeugt, dass mit dieauf dem Vorplatz der Turnhalle ser sehr direkten Hilfe vor Ort Boostock für den 10. Juni die Be- Konkretes bewirkt werden willigung erteilt worden. Dem FC kann. Weiter hat die OrtsbürSpreitenbach ist für die Durchfüh- gergemeinde der Pfadi Riko rung des Schülerturniers auf der Spreitenbach für das SommerlaSportanlage Mittlerzelg am 24. ger 2017 einen Beitrag von 1000 und 25. Juni die Bewilligung er- Franken überwiesen. teilt worden. Wie in den Vorjahren findet auch ein Festbetrieb Termine 15. Mai, 17 Uhr: unentstatt. Zudem wird am 17. Juni ein geltliche Rechtsauskunft, Gemeindehaus, Poststrasse 13; Sponsorenturnier veranstaltet. Den Pistolenschützen Spreiten- 21. Mai, 9–9.30 Uhr: Eidgenösbach ist die Bewilligung zur sische und Kantonale VolksDurchführungen des 28. Pistolen- abstimmung und Wahl eines schützenturniers am 16. und 17. Gerichtspräsidenten, Urnenöfffür persönliche Juni sowie am 23. und 24. Juni mit nungszeit Festbetrieb erteilt worden. Stimmabgabe im Gemeindehaus, Poststrasse 13; 25. Mai: Unterstützungsbeiträge Der Auffahrt, gesetzlicher Feiertag Gruppe 3. Welt ist seitens der im Bezirk Baden. 20 500 Franken worden.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

SPREITENBACH

Ab in den Wald: Der Waldumgang beschäftigte sich mit dem Thema Boden und Pilze.

bsc

«Im Wald bist du nie ganz allein» Warum der Waldboden übersäuert ist und Pilze unverzichtbar sind: Damit hat sich der Waldumgang der Gemeinde beschäftigt.

ner», sagt Ernst Hofstetter, Präsident des Natur und Vogelschutzes Bellikon. Denn unter der Erde kreucht und fleucht es überall. «Im Wald bist du nie ganz allein», sagt Hofstetter und schmunzelt. DER WALDBODEN ist alles andere als

BARBARA SCHERER

Graue Wolken verhängen den Himmel. Es regnet noch nicht. Mit Schirmen und Regenmänteln haben sich am Samstag rund 60 Personen auf den Weg in den Spreitenbacher Wald gemacht. «Perfektes Pilzwetter», sagt Gemeindeammann Valentin Schmid mit einem Augenzwinkern. Den rund zweistündigen Waldumgang hat die Gemeinde organisiert. Hauptthema waren der Waldboden und Pilze. Vom Schulhaus Hasel führte Förster Peter Muntwyler zusammen mit zwei Experten die Gruppe zu Fuss bis zur Waldhütte. Erster Stopp: ein umgefallener

Überall krabbelt es im Wald: Das fasziniert Gross und Klein. Baum. «Hier wächst ein Schwefelkopfpilz», erklärt Pilzexpertin Angela Meier aus Mellingen. Pilze seien ein wichtiger Bestandteil des Waldes. Während einige in Symbiose mit Bäumen leben, sind andere Pilzarten Schmarotzer. «Doch die meisten Pilze sind Auf-

bsc

räumer», so Meier. Ohne Pilze würden Waldwege schon bald unter Laub begraben sein. Dabei ist der Pilz weder eine Pflanze noch ein Tier. Der grösste Teil eines Pilzes befindet sich zudem unter der Erde. «Dort leben auch 90 Prozent der Waldbewoh-

gesund. Er ist massiv überdüngt. Stickstoff aus der Luft übersäuert den Boden. «Das macht Bäume weniger resistent gegen Krankheiten», sagt Peter Muntwyler. Auch fördert übersäuerter Boden Pflanzen, die keine tiefen Wurzeln schlagen wie Brennnesseln und Brombeeren. Der Stickstoff stammt hauptsächlich aus der Landwirtschaft. Ein weiterer Teil davon ist aus dem Verkehr und der Industrie. «Damit der Boden trotzdem genug Nährstoffe bietet, lassen wir alte Äste im Wald liegen», erklärt Muntwyler. Denn in dem vermodernden Holz steckt Nahrung für neue Pflanzen. INSERAT

Jetzt geht es an die Meisterschaft Der Tennisclub Spreitenbach ist bei der Interclub-Meisterschaft achtmal vertreten. Gleich acht Herren-Mannschaften nehmen dieses Jahr an der RADO-Interclubmeisterschaft von Swiss Tennis teil. Diese Mannschaftsmeisterschaft wird in allen Kategorien durgeführt. Das «Aushängeschild» des Tennisclubs Spreitenbach TCS ist dieses Jahr die Nati C – Mannschaft Her-

ren 55plus. Diese hat den Aufstieg die letzte Saison geschafft. Anders das Fanion-Team der ersten Liga Herren: Es hat den Aufstieg letztes Jahr verpasst. Trotzdem will es das Team dieses Jahr wieder wissen. Die Chancen sind vorhanden: So ist Jean-Claude Ernst, langjähriges Mitglied und ehemaliger N-Spieler, mit dabei.

mit 4:2 und das Fanion-Team fertigte seinen Gegner, den TC Neufeld Bern, gleich mit 8:1 ab. Auch die zweite Aktivmannschaft wartete mit einem Glanzresultat von 7:2 auf. Ein Spiel musste verschoben werden. Dabei spielten nicht alle Mannschaften gleich viele Spiele. Für Nicht-Tennisspieler scheint auch die Rangliste etwas nostalgisch: Im Tennis gibt es keine Punkte DER SAISONSTART ist geglückt: Am für Sieg oder Niederlage: Die ersten Spieltag gewann die Nati Mannschaften nehmen das ReC ihr Heimspiel gegen GC Zürich sultat mit in die Rangliste. (zVg)

Ist der Polterabend aus, steht unsere Mulde vor dem Haus.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WÜRENLOS

Hier entstehen kleine Superhelden Die «Kolibri-Tage» der evangelisch-reformierten Kirchen Würenlos und Wettingen machen Kinder zu mutigen Helden. Mit Cape und Maske: Im Kindertageslager «Kolibri-Tage» werden Kinder zu Superhelden. Im reformierten Kirchgemeindehaus in Wettingen hat das Tageslager für Kinder aus Würenlos und Wettingen stattgefunden. Die Sozialdiakone Michael Schatzmann und Irina Rindlisbacher haben für die kleinen Helden allerhand auf die Beine gestellt. «Wir möchten, dass möglichst viele Kinder dabei sein können, egal, Die Kinder haben ihre eigenen Superhelden-Masken gebastelt. zVg aus welchem sozialen oder religiösen Umfeld sie kommen», sagt Sportler und Specksteinkünstler Rindlisbacher. gibt es ein Programm. Nachmittags werden andere MIT DER HANDPUPPE LUNA, die eine Workshops angeboten. Dabei präSuperheldin mit Namen Lii-Zii sentieren sich verschiedene Helsein möchte, beginnt das ab- dengeschichten aus der Bibel. Einwechslungsreiche Programm. Die drucksvoll und praktisch lernen die Geschichte der Bibel Joseph und Kinder die Geschichten kennen. «Mein Bruder war letztes Jahr das dazugehörige Interview mit dem Titelhelden zeigen schnell dabei, so bin ich dazugekomauf: Auch heute noch, wie bei Jo- men», sagt Leiter Alex, der für seiseph, muss Vergebung mutig an- nen Konfirmationsunterricht die gegangen werden. So einfach ist Punkte über die «Kolibritage» das aber nicht. Vom grossen Kin- sammelt. Sichtlich Spass hat auch Mit Gips werden die Masken von Hand gemacht. zVg dergarten bis zur 5. Klasse sind die Selina. Ihre Bastelidee der JakobsKinder zu den anschliessenden leiter hat sie selber ins Programm bei die freiwilligen Helfer in der natlichen «Kolibri-Anlässe» nutWorkshops eingeladen: Dort wer- eingebracht. Das gemeinsame Küche und im Leitungsteam den zen. Diese werden von zwei Mitarden Superhelden-Masken gebas- Mittagessen und das Wochenpro- reibungslosen Ablauf ermögli- beitenden der Sozialdiakonie betelt, Jakobsleitern angefertigt und gramm offerieren die zwei Kirch- chen. Viele Kinder sind dabei, die treut und können jeder Zeit beSalzteigmotive kreiert. Auch für gemeinschaften zusammen. Wo- sonst nicht das Angebot der mo- sucht werden. (zVg)

Diese Jazzband swingt durch die Nacht Die Wynavalley Oldtime Jazzband kommt nach Würenlos und sorgt für eine lauschige Nacht unter freiem Himmel. Wie könnte ein Wochenende im Mai besser ausklingen als mit hinreissender Musik in angenehmer Gesellschaft? Dafür sorgt die Wynavalley Oldtime Jazzband am Sonntag, 21. Mai. Wenn es das Wetter zulässt, spielt die Band auch unter freiem Himmel. Gastgeber des musikali- Wynavalley Oldtime Jazzband

zVg

schen Abends ist der Kulturkreis Würenlos. Die Freude am alten Jazz und die gute Kameradschaft haben die Wynavalley Oldtime Jazzband zusammengeschweisst. Gegründet wurde die Band Ende 1999: Wie der Name vermuten lässt, im Wynental. Solider New-Orleans-Jazz und Themen des Swings und des Blues bilden die tragenden Säulen ihres Repertoires. Aktuell spielt die Band in folgender Besetzung: Shilo Buck an der Trompete, dem Flügelhorn und dem Mikrofon, Peter C. Beyeler an der Klarinette

und dem Sax, Werner Gisin an der Posaune, Walter Daetwyler am Schlagzeug, Max Keller am Bass und Heinz Glauser am Banjo, der Gitarre sowie als Sänger. Bandleader ist der frühere aargauische Baudirektor Peter C. Beyeler. Die sechs leidenschaftlichen Jazzer verstehen es, das Publikum mit ihrer Musik bestens zu unterhalten. Das Konzert findet Sonntag, 21. Mai, 17 Uhr in der Alte Kirche Würenlos oder unter freiem Himmel statt. Eintritt kostet 25 Franken. Ticketreservation unter: www.kulturwuerenlos.ch. (zVg)

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WÜRENLOS AUS DEM GEMEINDERAT

Sportplatz Oktober 2016. Bauarbeiten Sportplatz «Tägerhard» Ende August 2016 erfolgte der Spatenstich für die Realisierung eines Naturrasensportplatzes im «Tägerhard». Im Oktober wurde mitten in den Bauarbeiten festgestellt, dass der Untergrund nicht die erforderliche Tragfähigkeit aufweist (Der Standort befindet sich auf einem ehemaligen Kiesgrubenareal). Zur genauen Abklärung mussten die Bauarbeiten vorerst eingestellt werden. Während der vergangenen Monate erfolgten geotechnische Untersuchungen und es wurde nach Lösungen zur Verbesserung der Tragfähigkeit des Untergrundes gesucht. Das weitere Vorgehen ist nun definiert, sodass die Arbeiten am Sportplatz endlich wieder aufgenommen werden können. Die verstrichene Zeit wurde ausserdem dazu benutzt, um die Erschliessung des Platzes mittels Werkleitungen vorzuziehen. Zur Erstellung einer tragfähigen Unterlage wird zuerst ein Geotextil verlegt. Darauf werden 30 cm Kiessand geschüttet und verdichtet. In dieser Kiesschicht sind die Drainagen eingearbeitet, welche für die Entwässerung des Platzes sorgen werden. Auf dieser Grundlage wird der Sportplatz dann, wie ursprünglich vorgesehen, erstellt. Die Wiederaufnahme der Bauarbeiten ist auf Anfang Juni 2017 geplant. Durch diese

Verzögerung und die für das Wachstum des Rasens notwendige rund viermonatige Vegetationszeit kann der vorgesehene Endtermin August 2017 leider nicht eingehalten werden. Eigentlich hätte der Sportplatz rechtzeitig zur Spielsaison 2017/2018 fertig sein sollen. Gemäss revidiertem Bauprogramm dürfte der Platz ab Juni 2018 bespielbar sein. Die unvorhergesehenen Anpassungen des Projektes verursachen Mehrkosten gegen 240 000 Franken. Der Gemeinderat stellt eine genaue Untersuchung an, wie es zu diesen unerwarteten Problemen kommen konnte.

Mit Frauenpower für mehr Gemeinschaft Im Oktober steht dann im Gmeindschäller das traditionelle Spaghetti-Essen mit einem Verkaufsstand der Stubete-Handarbeiten auf dem Programm. Diese Handarbeiten der Vereinsfrauen werden auch am Würenloser Christchindlimärt angeboten. Der Reinerlös aus dem Spaghetti-Essen und aus dem Stubete-Verkauf geht immer an eine regionale soziale Institution.

Aktiv und mit dabei: Der Frauenverein Würenlos fördert die Dorfgemeinschaft und engagiert sich sozial. BEAT HAGER

Karten spielen, stricken, nähen und Gedanken austauschen: Zweimal im Monat treffen sich die Mitglieder des Frauenvereins Würenlos im «Chilestübli» zur «Stubete». Das Ziel des Vereins ist es, jeder Frau die Möglichkeit zu bieten, an der Dorfgemeinschaft teilzunehmen. Gegründet wurde der Reformierte Frauenverein am 3. Juni 1928. Seit zwei Jahren wird das Jahresprogramm gemeinsam mit dem Katholischen Frauenbund unter dem Namen «Frauen Würenlos» gestaltet. Denn die Anlässe und Ausflüge stehen allen Frauen der Gemeinde jeglicher Konfession offen. Aktuell zählt der Verein 124 Mitglieder im Alter zwischen 30 und 100 Jahren. Mit einem jährlichen Beitrag unterstützt die Reformierte Kirchgemeinde Würenlos den Reformierten Frauenverein Würenlos. Wobei dieser Betrag hauptsächlich für die Adventsbesuche der über 75-jährigen Würenloser Bevölkerung eingesetzt wird. «Wir

Schulung für SBB-Fahrplanabfrage und Billettkauf Im Auftrag des Seniorenrats Region Baden (SRRB) organisiert Alexandra Zihlmann, Würenlos, für Interessierte eine Schulung der SBB. Während der zweistündigen Schulung wird erklärt, wie man mithilfe des SBB Mobile Apps oder auf der Website www.sbb.ch eine Fahrplanabfrage oder einen Billettkauf mit dem eigenen Endgerät (Smartphone, Tablet, Laptop) vornimmt. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt: Mindestens 10 bis maximal 20 Personen. Ein WLAN-Netz ist vorhanden. Montag, 29. Mai, 14.30 bis 16.30 Uhr, Mehrzweckhalle, im Mehrzweckraum (1. Stock), Gipfstrasse 1. Die Anmeldungen werden nach Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Anmeldung bis 16. Mai. Anmeldeformulare liegen im Gemeindehaus Würenlos, Vorraum Einwohnerdienste, auf und können in den Gemeindebriefkasten JUNGWACHT UND BLAURING geworfen werden. Die Schulung ist kostenlos. Die Teilnehmenden erhalten einen SBB-Gutschein im 60 Jahre alt wird die Jungwacht Wert von 5 Franken zum Online- Blauring Würenlos, kurz Jubla. Billettbezug. Mit dem «Jublaläum» feiert der Verein das grosse Jubiläum: Noch Unentgeltliche Rechtsauskunft Die Beratungen finden jeweils am 3. Donnerstag im Monat von 18.30 bis 19.30 Uhr im Sitzungszimmer der Bauverwaltung, Erdgeschoss, Gemeindehaus, statt. Nächste Beratung: Donnerstag, 18. Mai.

AN DER ADVENTSFEIER gestalten die

Gemeinsam aktiv: Mitglieder des

Frauenvereins engagieren sich.

besuchen jedes Jahr rund 55 Personen und überbringen ihnen als Weihnachtsgruss Blumen oder Wein», sagt Vereinspräsidentin Eva Spühler. SEIT 1980 führt der Frauenverein im Wechsel mit dem Katholi-

bis zum 13. Mai wird gefeiert. Jeden Abend erwartet alle Kinder und Jugendliche aus Würenlos ein tolles Programm.

INSERAT

Ältere CH-Frau, NR, sucht

2½–3-ZimmerWohnung in WÜRENLOS. Max. Fr. 1200.– Tel. 041 921 99 80

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist wie folgt geöffnet: Montag, 8–11.30 Uhr und 14–18.30 Uhr, Dienstag–Freitag, 8–11.30 Uhr und 14–16 Uhr. Telefon 056 436 87 87 oder 056 436 87 88, Fax 056 436 87 78. www.wuerenlos.ch In der Jubla steht das gemeinsame Erleben ganz oben.

zVg

Vorstandsfrauen in der Alten Kirche einen schönen Abend für alle Würenloser Frauen, während zur Senioren-Weihnacht mit Essen und Musik in der Mehrzweckhalle alle über 70-jährigen Dorfbewohner eingeladen sind. Mit Geschichten, Gesang und Zvieri im «Chilestübli» an der besinnlichen Stubete-Weihnachtsfeier wird das Jahr abgeschlossen. Doch damit nicht genug: Im vergangenen Jahr organisierte der Verein eine Stadtführung in Baden, einen Besuch beim Chocolatier Rimann in Wettingen sowie einen Bastelkurs. Mitglieder des Reformierten Frauenvereins besuchen zudem alle reformierten Würenloser Neugeborenen und überreichen ihnen als Geschenk selbst gestrickte Finkli sowie ein Bilderbuch.

schen Frauenbund in der Alten Kirche im Februar und März einen Suppentag durch. Der Erlös ist für die gemeinnützigen Organisationen «Brot für alle» und «Fastenopfer» bestimmt. Mit einem Car geht es immer Interessierte können sich an: eva. Mitte Juni auf eine Vereinsreise. spuehler@ref-wuerenlos.ch wenden.

Nachdem 1957 der Blauring Würenlos gegründet wurde, kam 1965 auch eine Jungwacht dazu. Diese beiden Vereine schlossen sich später zur Jubla Würenlos zusammen. In diesem Jahr feiert die Schar ihr 60-jähriges Bestehen. Das «Jublaläum» findet unter dem Motto «Superhelden» statt. Jeden Abend können Kinder und Jugendliche etwas Spannendes erleben. Ob rennen, spielen, lachen, bräteln, kreativ sein, Spannung oder beisammen sein: Es hat für alle etwas dabei. In einer kniffligen Verfolgungsjagd können die Kinder als Superhelden den Joker suchen. Nicht fehlen darf der Riesenmattenlauf. Zum Austoben findet ein «Geländegame» statt. Basteln, backen

und am Feuer Schoggibananen geniessen – das gehört auch dazu. Als Highlight werden am Freitagabend unter freiem Himmel zwei spannende Superheldenfilme gezeigt. Anschliessend an das OpenAir-Kino gibt es im «Gmeindschäller» in Würenlos eine heldenhafte Bar. Als krönender Abschluss wird am Samstagabend gemütlich zusammen grilliert. Während des ganzen Anlasses gilt: Spiele spielen, Rätsel lösen und noch vieles mehr. Die Jubla Würenlos lädt alle interessierten Kinder und Eltern ein, an diesen Tagen vorbeizukommen. Genauere Infos zum Programm und zur Jubla gibt es auf der Website der Jubla Würenlos unter: www.jublawuerenlos.ch. (zVg)

Die Furttalmesse wird auch vom Gewerbeverband Würenlos organisiert.

zVg

Einmal Heli fliegen 153 Aussteller nehmen an der zweiten Furttalmesse teil. Die Besucher erwartet ein vielfältiges Programm. Lust auf einen Helikopter-Rundflug? An der Furttalmesse ist das möglich. Am Freitag, 12. Mai, ist es so weit: Zum zweiten Mal findet die Messe in Regenstorf statt. Organisiert wird die Messe vom Gewerbeverein Würenlos zusammen mit den Gewerbeverbänden Regensdorf, Buchs und Dällikon sowie dem Gewerbeverein Unteres Furttal. 153 Aussteller von Affoltern bis Würenlos präsentieren bis Sonntag ihre Produkte. Damit ist diese Gewerbemesse eine der grössten im Kanton Zürich. Die Messe soll auch eine Plattform für junge oder neu in der Region angesiedelte Unternehmen sein. Diese können so auf sich aufmerksam machen. ZUM ERSTEN MAL fand die Messe 2013 statt. Die vielen lokalen Gewerbebetriebe haben damals schon viele Besucher erstaunt. Darum heisst das Motto in diesem Jahr «überraschend vielfältig». Die grosse Zeltstadt ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Zusätzlich gibt es einen Shuttlebus. Ganz in der Nähe ist auch ein grosser Parkplatz. Die Besucher erwartet ein reichhaltiges

Rahmenprogramm: Zum Auftakt am Freitag tanzen Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 16 Jahren Hip-Hop. Am Samstagmorgen findet für alle Sportbegeisterten ein Orientierungslauf statt. Für Unterhaltung sorgen das Comedy-Duo «Messer und Gabel» und die RockPop-Partyband Dreirad. Nicht zu vergessen: Am Sonntag ist Muttertag. Nach der Jodlermesse ist im Gastrozelt für einen reichhaltigen Brunch gesorgt. Bis 12 Uhr kann dort geschlemmt werden. An der Furttalmesse muss niemand hungrig nach Hause: Kulinarisch hat die Messe auch sonst einiges zu bieten. Neben der eigens kreierten Furttalwurst gibt es von Pizza über Thaifood bis zum Gourmet-Dinner alles. Wobei die Verpflegungsstände ausserhalb des Geländes platziert sind. So können die Restaurants auch nach der Schliessung der Ausstellung noch bewirten. (zVg)

DATEN Die Furttalmesse findet vom Freitag, 12. Mai, bis Sonntag, 14. Mai, auf der Sportanlage Wisacher in Regensdorf statt. Die Öffnungszeiten sind am Freitag von 17 bis 21 Uhr; Samstag von 11 bis 21 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Trägerschaft bilden die zwei Gewerbeverbände aus dem Furttal und der Gewerbeverein Würenlos. Infos unter: www.furttalmesse.ch.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

WÜRENLOS AUS DEM GEMEINDERAT

Aktiv und mit dabei: Der Frauenverein Würenlos fördert die Dorfgemeinschaft und engagiert sich sozial. BEAT HAGER

AN DER ADVENTSFEIER gestalten die

Gemeinsam aktiv: Mitglieder des

Frauenvereins engagieren sich.

bis zum 13. Mai wird gefeiert. Jeden Abend erwartet alle Kinder und Jugendliche aus Würenlos ein tolles Programm.

INSERAT

Ältere CH-Frau, NR, sucht

2½–3-ZimmerWohnung in WÜRENLOS. Max. Fr. 1200.– Tel. 041 921 99 80

zVg

Die Furttalmesse wird auch vom Gewerbeverband Würenlos organisiert.

zVg

WÜRENLOS

MALERGESCHÄFT

M 079 353 31 93 5436 Würenlos maler.spengler@bluewin.ch www.maler-spengler.ch

MARKTNOTIZEN

Gesundheitszentrum in Würenlos

Die unterschätzte Schilddrüse. Das Gesundheitszentrum Würenlos, das im Jahr 2003 gegründet wurde, hat sich vor allem auf die Themen Hormone und Stoffwechsel spezialisiert. Weitere wichtige Gebiete sind Gewichtskontrolle, Entschlacken, Entgiften und verschiedene Schmerztherapien. Immer mehr hat sich das Zentrum auch auf chronische Erkrankungen spezialisiert. Dabei hat sich gezeigt, dass die Schilddrüse an vielen Geschehnissen mitbeteiligt ist, besonders auch bei Frauen über 40. Um dieser Thematik ge-

rechter zu werden, bietet jetzt das Gesundheitszentrum einen Schilddrüsencheck an. Aber auch in der Gewichtskontrolle ist es die Schilddrüse, die oft auch in Kombination mit der Leber die Gewichtsabnahme blockieren kann. Die Schilddrüse ist sogar in der Lage, den Grundumsatz so stark zu reduzieren, dass der Körper bis zur Hälfte weniger Kalorien verbrennt. Der Schilddrüsentest (inklusive ganzheitlicher Gesundheitscheck) kostet 149 Franken. Bei einer Terminvereinbarung bis Ende Juni 2017 erhalten Sie 50 % Rabatt. Christina und Daniel Hertig, Gesundheitszentrum Würenlos, Hormone und Stoffwechsel, Haselhalde 1, 5436 Würenlos, Telefon 056 436 88 11, www.gesundheitszentrum-wuerenlos.ch Die unter der Rubrik «MARKTNOTIZEN» publizierten Texte stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung. Meldungen von KMU sind buchbar unter brigitte.gaehwiler@azmedien.ch, Tel. 079 798 17 86.

INSERAT

Traditions-Grümpelturnier in Würenlos jetzt anmelden! Das 51. Grümpelturnier des SV Würenlos findet am Freitag, 23. Juni, und Samstag, 24. Juni 2017, statt.

Die muntere Jagd nach Toren startet von Neuem. Nun heisst es wieder motivierte Hobby-Fussballerinnen und Fussballer anfragen, Mannschaften bilden und ANMELDEN! Ganz nach dem bekannten Motto «Mir händ und wänd de Plausch». Sei es in der Kategorie Vereins- und Dorfmannschaften am Freitagabend oder bei den AD-HOC, Sie + Er, Generationen-Mannschaften (für Familien-Angehörige und Verwandte), kostümierte Plausch-Mannschaften und den Schülermannschaften am Samstag. Die beliebte und weitum bekannte Bar, die hervorragende Festwirtschaft, Livemusik mit den Pläuschlern und dem Duo Zaubermond und die grosse Tombola im Festzelt runden diesen sportlichen und gesellschaftlichen Anlass ab. Anmeldeformulare sind ab sofort an den üblichen Abgabestellen erhältlich oder elektronisch direkt über die Vereins-Homepage www.svwuerenlos.ch.

Anmeldeschluss: Mittwoch, 31. Mai 2017

Sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten Umbauten/Renovationen Verkauf und Beratung von Farben

Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2018/2021 Anmeldeverfahren für die Gesamterneuerungswahlen von Gemeinderat, Gemeindeammann, Vizeammann und Kommissionen der Gemeinde Würenlos für die Amtsperiode 2018/2021. Am 24. September 2017 findet der 1. Wahlgang für die Gesamterneuerungswahlen sämtlicher Behörden und Kommissionen für die Amtsperiode 2018/2021 statt. Zu wählen sind: – Gemeinderat, 5 Mitglieder – Gemeindeammann – Vizeammann – Schulpflege, 5 Mitglieder – Finanzkommission, 5 Mitglieder – Stimmenzähler, 3 Mitglieder – Stimmenzähler-Ersatz, 3 Mitglieder – Steuerkommission, 3 Mitglieder – Steuerkommission-Ersatz, 1 Mitglied Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von mindestens 10 Stimmberechtigten der Gemeinde Würenlos zu unterzeichnen und auf der Gemeindekanzlei Würenlos bis spätestens am 44. Tag vor dem Wahltag, d. h. bis Freitag, 11. August 2017, 12.00 Uhr, einzureichen. Nach Ablauf dieser Frist ist ein Rückzug der Anmeldung nicht mehr zulässig. Das erforderliche Anmeldeformular kann auf der Gemeindekanzlei bezogen oder im Internet unter www.wuerenlos.ch heruntergeladen werden. Nur die bis zu diesem Datum korrekt angemeldeten Kandidaten können für das Informationsblatt (Wahlvorschlag), welches zusammen mit dem Wahlzettel den Stimmberechtigten zugestellt wird, berücksichtigt werden. Diese Anmeldung ist jedoch keine Wählbarkeitsvoraussetzung. Weitere Kandidaturen sind bis zum Wahltag möglich. Diese werden den Stimmberechtigten vom Wahlbüro aber nicht mehr offiziell bekannt gegeben. Im Übrigen wird darauf hingewiesen, dass im ersten Wahlgang grundsätzlich jede in der Gemeinde Würenlos wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs. 1 GPR). Wahlen Gemeinderat, Gemeindeammann, Vizeammann Aufgrund der von der Gemeindeversammlung beschlossenen Änderung der Gemeindeordnung erfolgt in der Gemeinde Würenlos die Wahl der Gemeinderäte und von Gemeindeammann und Vizeammann neu gleichzeitig. Stimmen für den Gemeindeammann und den Vizeammann sind, unabhängig vom Ausgang der Wahl, nur gültig, wenn diese auf demselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderates erhalten (§ 27a Abs. 2 GPR). Stille Wahlen Werden für die Schulpflege, Finanzkommission, Steuerkommission und deren Ersatzmitglied sowie als Stimmenzähler und Stimmenzähler-Ersatz nicht mehr wählbare Kandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge unterbreitet werden können. Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungen ein, werden die Vorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt (§ 30a GPR). Beim Gemeinderat, Gemeindeammann und Vizeammann ist im 1. Wahlgang keine stille Wahl möglich. Eine Urnenwahl findet in jedem Fall statt (§ 30b GPR). Ein allfälliger 2. Wahlgang findet am 26. November 2017 statt.

Würenlos, 8. Mai 2017 Wahlbüro Würenlos

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN

WETTINGEN Kath. Kirche St. Sebastian, Schartenstrasse 155 Donnerstag, 11. Mai, 8 Uhr, Eucharistiefeier. Samstag, 13. Mai, 17.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier – Familiengottesdienst zum Muttertag mit dem Blauring. Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier. Dienstag, 16. Mai, 8 Uhr, Eucharistiefeier; 18.30 Uhr, Maiandacht in St. Sebastian. Mittwoch, 17. Mai, 8.30 Uhr, Laudes; 9 Uhr, Eucharistiefeier. Kath. Kirche St. Anton, Antoniusstrasse 12 Donnerstag, 11. Mai, 19.30 Uhr, Rosenkranzgebet in kroatischer Sprache. Freitag, 12. Mai, 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Samstag, 13. Mai, 18 Uhr, Eucharistiefeier; 18 Uhr, Kinderliturgie in der Kapelle. Sonntag, 14. Mai, 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana; 12.15 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache. Mittwoch, 17. Mai, 9 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12 Sonntag, 14. Mai, 11 Uhr, Eucharistiefeier. Ev.-ref. Kirche, Etzelstrasse 22 Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit anschl. Apéro.

24300 Exemplare. Erscheint jeden Donnerstag. Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos HERAUSGEBERIN: AZ Anzeiger AG, Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg 2 GESCHÄFTSFÜHRER: Stefan Biedermann, stefan.biedermann@azmedien.ch, Telefon 058 200 58 10 REDAKTION redaktion@limmatwelle.ch Telefon 058 200 58 20 REDAKTIONSLEITUNG: Melanie Bär (bär), melanie.baer@azmedien.ch REDAKTIONSTEAM: Barbara Scherer (bsc), barbara.scherer@azmedien.ch Manuela Page, manuela.page@azmedien.ch

Der Blogger Reda El Arbi kommt als Gastprediger nach Neuenhof. Der Blogger, Journalist und Kommunikationsprofi ist dafür bekannt, mit seiner Meinung nicht hinter dem Berg zu halten. In seiner Predigt antwortet er auf die Frage «Was würde Jesus tun?». Kirchgemeindehaus Neuenhof, Lindenstrasse 11, Donnerstag, 25. Mai, 10.30 Uhr. gleitet vom Philippininnenchor; 18 Uhr, Santa Messa in lingua italiana. Montag, 15. Mai, 17 Uhr, Rosenkranzgebet. Mittwoch, 17. Mai, 19 Uhr, Versöhnungs- und Dankgottesdienst, die Messe wird von Schülern aus Neuenhof und Killwangen mitgestaltet. Ev.-ref. Kirche, Lindenstrasse 11 Sonntag, 14. Mai, 10.30 Uhr, Gottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee.

Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10 Freitag, 11. Mai, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier. Ev.-ref. Dorfkirche, Chilegass 18 Donnerstag, 7–7.30 Uhr, Morgengebet. Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Abendmahl-Gottesdienst.

KILLWANGEN

Kath. Pfarrkirche Bruder Klaus, Kirchstrasse 9 Freitag, 12. Mai, 19 Uhr, EuchaSPREITENBACH ristiefeier. Sonntag, 14. Mai, 11 Uhr, Eucharistiefeier, musikaKath. Pfarrkirche St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3 lisch begleitet vom PhilippininDonnerstag, 11. Mai, 18 Uhr, Ro- nenchor. NEUENHOF senkranzgebet. Freitag, 12. Mai, 19 Uhr, Eucharistiefeier; 19.30 WÜRENLOS Kath. Pfarrkirche St. Josef, Uhr, Anbetungsstunde. SamsGlärnischstrasse 12 Donnerstag, 11. Mai, 17 Uhr, Ro- tag, 13. Mai, 18 Uhr, Eucharistie- Kath. Pfarrkirche St. Maria, feier; 19.30 Uhr, Santa Messa. senkranzgebet. Samstag, 13. Schulstrasse 21 Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, EuMai, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; Sonntag, 10 Uhr, Wortgottesfeicharistiefeier. Mittwoch, 17. 18.30 Uhr, Eucharistiefeier. er zum Muttertag; 18 Uhr, RosenMai, 9.30 Uhr, WortgottesSonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Eukranzgebet. Mittwoch, 17. Mai, dienst; 15 Uhr, Rosario. charistiefeier, musikalisch be9.30 Uhr, Eucharistiefeier. Alterszentrum St. Bernhard, Rebbergstrasse 24 Dienstag, 16. Mai, 9.30 Uhr, Gottesdienst.

REDAKTIONSSCHLUSS: Montag, 8 Uhr COPYRIGHT Herausgeberin Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für zur Verfügung gestelltes Material (zVg) INSERATE: Brigitte Gähwiler, brigitte.gaehwiler@azmedien.ch, Telefon 058 200 53 73 VERTRIEB: AZ Vertriebs AG ABOSERVICE UND ZUSTELLUNG: ABO Contact Center, Telefon 058 200 55 86, abo@azmedien.ch DRUCK: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Ein Produkt der

VERLEGER: Peter Wanner www.azmedien.ch NAMHAFTE BETEILIGUNGEN nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

Ev.-ref. Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4 Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Gottesdienst. Klosterkirche Fahr Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier; 19.30 Uhr, Maiandacht.

KIRCHLICHE VERANSTALTUNGEN Kreativ-Atelier Steiacherhof, um Handarbeiten zu machen und zu plaudern, ev.-ref. Kirche Spreitenbach-Killwangen, im Gemeinschaftsraum Steiacherhof, Steinackerstrasse 17, Spreitenbach, Donnerstag, 11. Mai, 9–11 Uhr. Kolibiri, ev.-ref. Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4, Freitag, 12. Mai, 15.30 Uhr.

Männer-Stamm, ev.-ref. Kirche Spreitenbach-Killwangen, im Pfarrhaus bei der Dorfkirche, Chilegass 20, Spreitenbach, Freitag, 12. Mai, ab 19 Uhr. Ref. Gottesdienst im Rahmen der Furttalmesse, Gottesdienst mit Jodlermesse im Rahmen der Furttalmesse, im Gastrozelt Sportanlage Wisacher in Regens-

dorf, Sonntag, 14. Mai, 9.30 Uhr. Gratis Bus-Shuttle ab der Bushaltestelle Raiffeisenbank und Bahnhof Würenlos (Fahrplan gemäss dortigem Anschlag). Kirchgemeindeversammlung der Röm.-Kath. Kirchgemeinde Killwangen, Pfarrsaal, Montag, 15. Mai, 20 Uhr.

Gospelchor Hasel, Chorprobe, ev.-ref. Kirchenzentrum Hasel, Spreitenbach, Dienstag, 16. Mai, 18.30–19.30 Uhr. Caritas Kleidersammlung, alte Kirche Würenlos, Mittwoch, 17. Mai, 16 Uhr. Chorprobe der Bridge Singers, ev.ref. Kirche Würenlos, Mittwoch, 17. Mai, 19.30 Uhr.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

LIMMATTAL Meldung der Kantonspolizei

VERMISCHTES BLUESFESTIVAL Vom 11. bis zum te

Im Bareggtunnel auf der Autobahn A1 ist am Samstag, 6. Mai, ein Autofahrer verunfallt. Der 20jährige Lenker hat die Kontrolle über seinen BMW verloren. Er prallte in die Tunnelwand und rammte danach einen weiteren Wagen. Dieser überschlug sich. Fünf Personen wurden verletzt. Die Gründe sind bisher ungeklärten. Als der BMW links mit der Tunnelwand kollidierte, befand sich der Fahrer im Bareggtunnel. Er fuhr auf der zweiten Überholspur in Richtung Bern. Durch den Aufprall ist der Wagen nach rechts geschleudert. Dort ist er in ein weiteres Fahrzeug geprallt, das sich auf der mittleren Spur befand, wie die Aargauer Kantonspolizei am Sonntag mitteilte. Das zweite Fahrzeug wurde durch die Wucht des Aufpralls aus der Spur geworfen und überschlug sich. Dabei sind die Insassen leicht verletzt worden. Es handelte sich um ein Ehepaar mit zwei Kleinkindern. Sie wurden alle ins Spital gebracht. Nach der Kollision ist der Unfallwagen verkehrt stehend im Tunnel zum Stillstand gekommen. Der Fahrer wurde beim Unfall ebenfalls leicht verletzt. Ihm wurde der Führerschein abgenommen. Nach ersten Schätzungen liegt die Schadenssumme bei Ausgetanzt? Wenn niemand die Leitung des Tanzfestes übernimmt, gibts nächstes Jahr kein Tanzfest Baden mehr. rund 100 000 Franken, wie die Kantonspolizei weiter schreibt. Aufgrund des Unfalls staute sich der Verkehr vor dem Bareggtunnel in Fahrtrichtung Bern zeitweise bis nach Spreitenbach. (Kapo)

27. Mai findet das Bluesfestival in Baden statt. Jeden Tag swingen an einem anderen Orten in der Stadt verschiedene Bands. Mit dabei ist auch die Wettinger Bluesband Freeway 75. Diese tritt am Samstag, 20. Mai, um 20 Uhr in der Halle 36 auf. Die Band hat in den 70er-Jahren Schweizer Bluesgeschichte geschrieben. Sie hat das erste Schweizer Bluesalbum veröffentlicht. Zudem spielte die Formation in der kurzen, aber lebhaften Bandgeschichte über 100 Konzerte im In- und Ausland. FAMILIENZENTRUM Auf der Suche

nach einem originellen Geschenk? Am Sonntag, 21. Mai, von 14 bis 17 Uhr findet im Familienzentrum Karussell zum ersten Mal ein Koffermarkt statt. Die Verkäufer bieten ihre selbst gemachten Sachen in einem Koffer an. Von witzig bedruckten Bodys über farbenfrohe Nuggiketten, praktische Taschen, schön bemalINSERAT

Barbara Scherer

Das Tanzfest Baden sucht einen neuen Kopf

Strampeln für Arwo Am Samstag, 13. Mai, strampelt der Ex-Rennbahnprofi Franco Marvulli für einen guten Zweck im Tägipark. Der fünffache Europameister nimmt an der Tägipark Challenge teil. Diese dauert vom 8. bis 20. Mai. Dann können alle Interessierten für einen guten Zweck kräftig in die Pedalen der bereitstehenden Velos treten und so Strom zu erzeugen. Ziel ist es, während der zwei Wochen 8 kWh Strom zu erzeugen. Dann sendet der Tägipark 3000 Franken an die Arwo-Stiftung in Wettingen. Diese bietet Arbeits- und Wohnplätze für Menschen mit Beeinträchtigungen. (zVg)

Zum letzten Mal hat Connie Fauver das Tanzfest Baden organisiert. Jetzt braucht der Anlass eine neue Leitung, oder es hat sich ausgetanzt. BARBARA SCHERER

Eins, zwei, drei – drehen. Jetzt die Hüften kreisen: Am Wochenende hat das Tanzfest Baden die Stadt in eine grosse Tanzbühne verwandelt. Der Anlass lockte über 4000 Besucher in die Bäderstadt. In verschiedenen Schaufenstern zeigten Profitänzer ihr Können, während Interessierte auf dem Bahnhofplatz an Workshops teilnehmen konnten. Alle Partylöwen durften sich über verschie-

dene Tanzfeste freuen. Der Anlass hat zum achten Mal unter der Leitung von Connie Fauver stattgefunden. Es ist das letzte Mal gewesen. «Ich bin genug lange dabei, jetzt muss jemand Neues das Kommando übernehmen», sagt Fauver. Noch hat sich niemand für den Posten gemeldet. «Wenn niemand die Leitung übernehmen will, ist es das letzte Tanzfest in Baden gewesen», so Fauver. Fest steht noch nichts: «Interessierte können sich bis Mitte Juni bei mir melden.» AUF SICH GESTELLT wäre die neue Leitung nicht. Das Organisationskomitee bleibt bestehen. «Und wenn es mich braucht, helfe ich natürlich», sagt Fauver. Doch sie freue sich bereits, den Anlass in

Zukunft als Zuschauerin zu erleben. «Ich könnte auch mal in einer anderen Stadt vorbeischauen.» So haben 29 Schweizer Städte dieses Jahr ein Tanzfest durchgeführt. Reso, das Tanznetzwerk Schweiz, ist für das Fundraising zuständig. «Das ist eine grosse Hilfe und entlastet mich als Koordinatorin», sagt Fauver. Wie viel Geld die verschiedenen Angebote dann bekommen, ist den einzelnen Koordinatoren überlassen. Die Leitung beinhalte vor allem administrative Aufgaben und Koordinationsarbeiten. Fauver: «Bei Pannen kommen die Leute zu mir.» Wie das Tanzfest organisiert wird, ist nicht vorgegeben. Nur drei Bestimmungen muss der Veranstalter einhalten: Das Fest muss Mitmachmöglichkeiten, ei-

ne Plattform für Profitänzer und wieder Schwachstellen entdeckt ein Fest anbieten. «Ich habe Res- und ausgebessert. sorts geschaffen und die VerantDAS SCHÖNSTE an der Aufgabe seien kleine Momente: «Wenn der Funke überspringt und die Menschen anfangen, sich zu bewegen, das gibt ein super Gefühl», sagt Fauver. Dabei sei sie immer froh, wenn das Fest vorbei sei und alles geklappt habe. «Während des Tanzfests bin ich immer angespannt und hoffe, dass nichts schief läuft.» Denn das SchlimmsConnie Fauver bsc te sind Pannen. Fauver: «Ein Tanzlehrer ist zweimal nicht an eiwortung aufgeteilt», erklärt Fau- nem Workshop aufgetaucht, das ver. Ihr Nachfolger könne die Or- nervt.» Jetzt hofft Fauver darauf, ganisation völlig neu strukturie- dass jemand bereit ist, ihre Aufgaren. «Aber ich denke, das meiste be zu übernehmen. «Und frischen funktioniert langsam ganz gut.» Wind auf die Tanzbühne bringt.» Über die Jahre habe sie immer Infos unter: aargau@dastanzfest.ch.

Zahntruckli, individuellen Schmuck, originelle Karten bis zu Sirups wird dort alles zu finden sein. Gleichzeitig bietet der Gemeinnützige Frauenverein Baden im Treffpunktcafé «Kardamom» Getränke und feine Kuchen an.

LIMMATTALBAHN Über 40 Personen der Limmattaler Gemeinden haben ein Manifest für Verkehrslösungen unterzeichnet. Es ist an Bundesrätin Doris Leuthard weitergereicht worden. Es verlangt eine neue S-Bahn-Haltestelle beim Coop-Silbern im Industriequartier Dietikon. Zudem wird eine verkürzte Fahrstrecke ohne Umweg über das erste Rotlichtsignal bei der Autobahnausfahrt Dietikon verlangt. Auch fordert das Manifest, dass der Verkehr auf der Autobahn von Zürich Richtung Baden bei Spreitenbach eine Ausfahrt erhält. Oder es soll der heutige Halbanschluss Spreitenbach zu einem Vollanschluss ausgebaut werden.

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

LIMMATTAL Meldung der Kantonspolizei

VERMISCHTES BLUESFESTIVAL Vom 11. bis zum te

Barbara Scherer

Das Tanzfest Baden sucht einen neuen Kopf

Zum letzten Mal hat Connie Fauver das Tanzfest Baden organisiert. Jetzt braucht der Anlass eine neue Leitung, oder es hat sich ausgetanzt. BARBARA SCHERER

WOCHE NR. 19 DONNERSTAG, 11. MAI 2017

AGENDA KILLWANGEN Mittagstisch Pro Senectute Aargau, ab 60, Tel. 044 932 66 35, Alters- und Pflegeheim im Brühl, Spreitenbach, Montag, 15. Mai, 12 Uhr.

SPREITENBACH Muttertagskonzert, mit der Opernsängerin Stefanie Pönitz, begleitet am Piano, Alters- und Pflegeheim im Brühl, Samstag, 13. Mai, 14.30– 15.30 Uhr. Generalversammlung des SpitexVereins Spreitenbach-Killwangen, mit anschl. Vortrag des Schriftstellers Christian Haller, im Alters-und Pflegeheim im Brühl, Mittwoch, 17. Mai, 19 Uhr. Konzert des Trachtenchors, Restaurant Bethanien, Steinackerstrasse 19, Donnerstag, 18. Mai, 14.30 Uhr. Kaffee und Gipfeli, CaféBAR, Quartierzentrum Langäcker, Langäckerstrasse 11, Donnerstag, 18. Mai, 14.30 Uhr.

70 Jahre Locarno: «Germania Anno Zero» Das Filmfestival Locarno ist 70 Jahre alt, das «Orient» präsentiert eine kleine Auswahl von Preisträgerfilmen. Kino Orient Wettingen, Mittwoch, 17. Mai, 20.30 Uhr. Getränke ab 18 Uhr, Abendkasse, Turnhalle Zürcherstrasse, Samstag, 13. Mai, 19 Uhr. Fitness und Gymnastik Pro Senectute, ab 60, Turnhalle Zürcherstrasse, Donnerstag, 18. Mai, 15.05– 16.05 Uhr.

WETTINGEN NEUENHOF Nordic Walking Pro Senectute, ab 60, Treffpunkt Sportplatz, Freitag, 12. Mai, 9–10.15 Uhr.

Pro Senectute Aargau: Nachtigallenchor Volkslieder aus nah und fern, ab 60, Rathaus, Freitag, 12. Mai, 14.30 Uhr.

Mozart, Borodin, Schostakowitsch «Gospel meets Musical» JubiläKonzert von Adrian Oetiker (Klaumskonzert des Gospelchors Neuenhof, Türöffnung, Snacks und vier), Anton Borderieux (TrompeINSERAT

te) und Kammerorchester 65, Schulhaus Margeläcker, Freitag, 12. Mai, 19 Uhr.

Dr. Rudolf Velhagen, Kunsthistoriker, Rathaus, Mittwoch, 17. Mai, 19–21 Uhr.

«Schenk mir eine Geschichte» – in Italienisch Die Leseanimatorin Barbara De Angelis erzählt Geschichten in Italienisch und bastelt mit den Kindern, für Eltern mit Kleinkindern, Gemeindebibliothek Wettingen, Samstag, 13. Mai, 10 Uhr.

«Grosse Romane» Vortragsreihe der Volkshochschule Wettingen mit Hugo Anthamatten und Daniel Grob, Rathaus, Mittwoch, 17. Mai, 18–20 Uhr.

Flohmarkt, keine Anmeldung nötig, Rathausplatz, Samstag, 13. Mai, 6–16 Uhr.

«Toleranz» Vortragsreihe der Volkshochschule Wettingen mit Dr. Martin Mosimann, Rathaus, Mittwoch, 17. Mai, 19–21 Uhr.

Fitness & Gymnastik Pro Senectute, Turnen für Frauen und Män«Tägipark Challenge» – Strom pro- ner ab 60, ref. Kirchgemeindehaus, Mittwoch, 17. Mai, 9.30– duzieren Strampeln für einen guten Zweck, am Samstag ab 13 Uhr 10.30 Uhr. strampelt Ex-Rennbahnprofi Franco Marvulli auf dem Velo für Aulakonzerte der Schülerinnen einen guten Zweck, Einkaufszenund Schüler der Kantonsschule trum Tägipark, Freitag, 12. Mai, und Wettingen, Kantonsschule, Samstag, 13. Mai, 9–20 Uhr. Mittwoch, 17. Mai und Donnerstag, 18. Mai, 19 Uhr. Frühlingskonzert «Music Forever», der Harmonie Wettingen-Kloster, Schach Pro Senectute Aargau, ab 60, Restaurant Tägerhard, Donnersmit einem Streichensemble der Kantonsschule Wettingen, Kirche tag, 18. Mai, 14–17 Uhr. St. Anton, Sonntag, 14. Mai, 17.30 Uhr. «Die seltsamen Abenteuer des Mr. Kafi Treff.Punkt Geselligkeit West im Land der Bolschewiken», für Geflüchtete und EinheimiStummfilm mit André Desponds sche, Villa Fluck, Montag, 15. Mai, am Piano, Kino Orient, Donnerstag, 17–21 Uhr. 18. Mai, 20 Uhr. «Literatur – Eine Liebesgeschichte 15» Eine Vortragsreihe der Volkshochschule Wettingen mit Brigitte Künzli, Nachkriegsliteratur der BRD, Rathaus, Montag, 15. Mai, 14–16 Uhr. Pro Senectute Aargau: Jassen, ab 60, in geselliger Runde mit deutschen Karten jassen, ref. Kirche, Montag, 15. Mai, 13.45 Uhr.

«Little Wettige geht auf Reisen» Diese Saison streifen die Kinder (0–12 Jahre in Begleitung) durch den Dschungel, reisen mit der Zeitmaschine und erleben Abenteuer in der Märliwelt, spielen und werken und schliessen Sandkastenfreundschaften , Spielplatz Rebhalde, Donnerstag, 18. Mai, 15–17 Uhr.

WÜRENLOS Mittagstisch Pro Senectute Aargau, ab 60, Auskunft: 056 426 24 61, Hotel Zwyssighof, Dienstag, 16. Mai, 11.30 Uhr.

21. Mitgliederversammlung Verein Spitex Würenlos, alte Kirche, Freitag, 12. Mai, 19 Uhr.

Fitness & Gymnastik Pro Senectute, ab 60, Pfarreizentrum St. Anton, Dienstag, 16. Mai, 14–15 Uhr.

Fitness & Gymnastik Pro Senectute, ab 60, alte Turnhalle, Mittwoch, 17. Mai, 14–15 Uhr.

«Die Geschichte des Tempelbergs in Jerusalem» Ein Vortrag der Volkshochschule Wettingen mit

Fitness & Gymnastik Pro Senectute, ab 60, alte Turnhalle, Mittwoch, 17. Mai, 15–16 Uhr.

INSERAT