35_20240829_WOZ_WOSANZ.pdf by AZ-Anzeiger

Ein grossartiges Fest für Jung und Alt

Die Laufentaler Gemeinde Grellingen feierte sich von Freitag- bis Sonntagabend selbst Mit historischer Ausstellung, zahlreichen Attraktionen und Musik gedachte die Bevölkerung der letzten 750 Jahre.

Carlo Lang

Acht OK-Mitglieder haben während zwei Jahren ein Fest der Superlative auf die Beine gestellt Ohne sie alle wäre kein solch grosses Fest zustande gekommen

Von Kulinarischem über Musikalisches bis hin zu Marktständen und Attraktionen für Kinder und Erwachsene war für alle etwas dabei, an das man sich noch lange erinnern kann Nicht fehlen durfte natürlich, dem Jubiläum gebührend, ein Museum mit interessanten Informationen aus dem Dorf und über das Vereins- und Industrieleben von Grellingen Dank eines Multitouchscreens des Museums Laufental konnte eigene Forschung betrieben und Neues entdeckt werden «Ort der Offenheit und bekannt für seinen Zusammenhalt»

Der ehemalige Politiker und OK-Präsident Franz Meyer hat Grellingen mit seinem Team und mit zahlreichen Freiwilligen unvergessliche Tage beschert «Unser Dorf hat sich im Laufe der Jahrhunderte zu einem Ort entwickelt, der für seine Offenheit und seinen Zusammenhalt bekannt ist», sagte Meyer in seiner Ansprache am Freitag. Zur musikalisch untermalten Eröffnungszeremonie waren viele Ehrengäste aus Politik und Wirtschaft eingeladen Regierungspräsident Isaac Reber erzählte von zwei Abstimmungsniederlagen, die er im Laufental hinnehmen musste wie er aber immer

beeindruckt sei von der guten Zusammenarbeit der Laufentalter Gemeinden untereinander bis hin zur Region Birsstadt. Zum Schluss dankte er Grellingen fürs Tragen der Hauptlast betreffend Ausbau der SBB-Doppelspur von Basel nach Delémont Sobald fertiggestellt, dürfe sich Grellingen auf einen besseren ÖV freuen

Zuerst zu heiss Weil es am Samstag tagsüber sehr heiss war, liefen die Kinderattraktionen wie zum Beispiel das Gabelstapeln mit klei-

nen Paletten, organisiert vom Feuerwehrverein und die Marktstände etwas bescheiden Das Festleben begann somit erst am Abend dafür aber richtig. Bewölkt, angenehm warm und trocken war es glücklicherweise am Sonntag. Halb Grellingen und viele Auswärtige verweilten sich auf dem grossen Festgelände vom Gemeindehaus bis zur Langimatt.

Das ganze Dorf hat zum Gelingen beigetragen

Gemeindepräsident Peter Pflugi freute sich am späteren Sonntagnachmittag

sichtlich übers gelungene Fest Auf die Frage, was er von den Festlichkeiten noch lange in Erinnerung behalten wird, antwortete er: «Es waren grossartige Feierlichkeiten, und für alle, Jung und Alt, war etwas dabei. Das ganze Dorf hat zum guten Gelingen beigetragen, und die Stimmung war überall gut. Speziell beeindruckt haben mich die vielen Musikerinnen und Musiker. Auf der grossen Bühne lief immer gute Musik. An diese Aufführungen und Shows werde ich mich bestimmt noch sehr lange gerne zurückerinnern.»

Tombola-Lose: Das Mädchen durfte dem Jungen zehn Lose verkaufen. Den ersten Preis, ein E-Bike, gewann er leider

!!! ACHTUNG !!!

WIR ZIEHEN UM Neu ab 03.09.2024 sind wir an der Unterdorfstrasse 19, 4244 Röschenz

Entsorgung &Recycling Liesberg

Samstag, 31. August 2024 offen 08:30 –12:30 Uhr

Unsere Öffnungszeiten:

Montagbis Freitag: 07:30– 11:45Uhr |13:00 –16:45 Uhr +41 61 7751010 www.kelsag.ch

Wirsindfür Sieda– nahund sympathisch

Neu: DieSammeldaten derPapier- und Kartonsammlungen in IhrerGemeindefinden Sieauf unsererHomepage.

Alles fürIhren guten Schlaf.

Grösstes BettenFachgeschäft inder Nordwestschweiz!

Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41 4106 Therwil Parkplätzevorhanden

IMPRESSUM

Tel. 061 4013990 bettenhaus-bettina ch Willkommen in unserer aktuellenAusstellung desschönen Schlafens in Therwil

Inserateschluss Montag,16.00 Uhr

AmtlichesPublikationsorgan derGemeindenin denBezirkenLaufen(BL)sowie Thierstein und Dorneck(SO)–mit Ausnahme Dornach, Gempen Hochwald www.wochenblatt.ch

Erscheintwöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Hauptstrasse 37,4242Laufen

Redaktion 061789 93 38

redaktion.laufen@wochenblatt.ch

Redaktionsleitung

Gaby Walther(gwa)

Redaktion

MelanieBrêchet(meb)

Redaktionsschluss Montag,12.00 Uhr

Inserate 061789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

Verkaufsleiter

MarcoDietz,061 9272673 marco.dietz@chmedia.ch

Inseratetarife www.wochenblatt.ch BeglaubigteAuflage 22 050Ex. WEMF 2022

Inseratekombinationen

·Birs-Kombi: Inseratekombinationmit Wochenblatt(Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt(Birseck/Dorneck) undBirsigtal-Bote

Auflage:77171 Ex WEMF 2022

·AnzeigerKombi 31:Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, AllschwilerWochenblatt,Muttenzer undPrattlerAnzeiger, Birsfelder Anzeiger

Auflage:206 344Ex. WEMF 2022

Druck

CH MediaPrint AG

CH Regionalmedien AG

Abonnemente CH Regionalmedien AG,Aboservice Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

058200 55 55 aboservice@chmedia.ch

1JahrCHF 120.–, ½JahrCHF 60.–

Eine Publikationvon www.chmedia.ch Inseratetarife alsPDF

Liebe Konstantin

Mer gratuliere der ganz herzlich zum bestandene Landwirt EFZ mit 5.2

Dini Eltere, dini Brüedere De Ätti und d’Daniela

20 JahrePriohausAG– EinGrund zumFeiern!

Im Juni 2024 feiertenwir mitgroßer Freude undStolz das20-jährige Bestehen derPriohausAG. Zwei Jahrzehnte voller Innovation,Kreativität undherausragender Leistungen in der Architektur undimBaumanagement liegen hinter uns. Diesen bedeutenden Meilensteinmöchten wirzum Anlass nehmen zurückzublicken, unsere Erfolgezuwürdigenund einen Blickindie Zukunft zu werfen.

Seit unsererGründungimJahr2004 hatsichdie Priohaus AG voneinem kleinen Büro zu einem führenden Unternehmeninder Architektur- undBaumanagementbrancheinder Region entwickelt.Unser Erfolg basiert aufeinem starkenFundament:der Leidenschaftfür durchdachteund nachhaltige Bauprojekte, dem StrebennachhöchsterQualitätund der engenZusammenarbeitmit unseren Kunden undHandwerkern

In den vergangenen20Jahrenhaben wirzahlreiche Projekte realisiert,die unsstolz machen.Obes sichumanspruchsvolleWohngebäude,innovativeIndustriebauten oder repräsentative öffentliche Bautenhandelt –jedes Projektist dasErgebnisunseres Engagementsund unsererFachkompetenz. Unsere Fähigkeit, kreative Visionen in die Realität umzusetzen, verdankenwir einem hochqualifiziertenTeamvon Architektenund Bauleitern,deren unermüdlicherEinsatz die Priohaus AG zu dem gemachthat,was sie heuteist

Ein Jubiläum istjedochnicht nurein Moment des Rückblicks, sondernauchein Ausblick aufdas, wasvor unsliegt. Die Herausforderungenund Chancen der nächsten Jahrzehnte spornenuns an, weiterhin wegweisendeProjektezurealisieren undunseren Beitragzueiner nachhaltigen undlebenswert gebauten Welt zu leisten. Mitdem Fokusauf innovativeTechnologien, ökologischeVerantwortungund dieWünsche unsererKunden, werden wirauchinZukunftMaßstäbesetzen. Wirdankenunseren Kunden, Partnern undMitarbeiternfür ihre Treue undUnterstützung. Ohne ihre Zusammenarbeit undihr Vertrauen wärendie letzten 20 Jahrenicht möglichgewesen.Wir freuen unsauf vieleJahre voller spannender Projekte, gemeinsamerErfolge undneuerHerausforderungen!

DasTeamder Priohaus AG www.priohaus.ch

Ich liebe meine Mutter, aber ich kann ihrnicht immer helfen.»

» Wirsindda, wenn es belastendwird. Ihre Spende machtes möglich. Merci.

LAUFEN

«Das Kinder- und Jugendheim Laufen ist eine Perle»

Auf Stefan folgt Stefan: Ab 1. September steht das Kinder- und Jugendheim Laufen unter einer neuen Leitung. Der Übergang von Stefan Köhli, der pensioniert wird, zu Stefan Hamann verlief fliessend

Melanie Brêchet

Über 22 Jahre lang leitete Stefan Köhli das Kinder- und Jugendheim in Laufen Er war nicht zuletzt massgeblich dafür verantwortlich, dass die Institution vor einigen Jahren in ein neues Gebäude einziehen konnte, das unterdessen drei Wohngruppen mit Kindern und Jugendlichen ab Schulalter beherbergt darunter auch eine Therapiegruppe für Jugendliche ab etwa 13-jährig, die auch intern beschult werden und interne Therapien besuchen können Dazu kommt das Angebot eines betreuten Wohnens in Arlesheim, das ebenfalls unter der Leitung des KJH Laufen steht. Stefan Köhli machte ursprünglich die Ausbildung zum Sozialpädagogen und absolvierte später noch ein Nachstudium in Sozialpsychiatrie. «Auf beiden Gebieten sattelfest zu sein ist sehr wichtig» erklärt Köhli. «Wir bieten hier im Haus auch Therapiestunden für Adoleszente an Das KJH Laufen würde ich als Perle bezeichnen Wir haben hier in der Region etwas geschaffen, was den Leuten gar nicht bewusst ist. Vergleichbares gibt es wenig. Darum hatten wir in den vergangenen Jahren auch Anmeldungen aus der Innerschweiz, Zürich oder sogar aus dem Fürstentum Liechtenstein.» Auch die Zusammenarbeit mit der Kinder- und Jugendpsychiatrie sei sehr gut, ergänzt sein Nachfolger Stefan Hamann Er selbst ist seit 2007 im Kinder- und Jugendheim Laufen tätig. Ein-

LAUFEN

gestellt wurde er als Sozialpädagoge, studiert hat er Psychologie mit Spezialisierung auf Kinder und Jugendliche mit Entwicklungsstörungen. «Inzwischen habe ich eine doppelte Berufsidentität», sagt er Auch er hält fest, wie wichtig psychologisch geschulte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im KJH seien. Bereits seit mehreren Jahren hatte Stefan Hamann den Posten als stellvertretender Leiter der Institution inne, nun wird er den Be-

trieb ab kommendem Monat als Leiter weiterführen Der Wechsel passiere fliessend Man habe sich für die sorgfältige Übergabe viel Zeit genommen, sagen Hamann und Köhli übereinstimmend.

Schwierige Verhältnisse

Die Jugendlichen in Laufen kommen aus verschiedensten Situationen. Oft seien Familien aus diversen Gründen überfordert, sagt Stefan Hamann Köhli ergänzt:

«Viele, aber nicht alle stammen aus schwierigen Verhältnissen. Es gibt auch gute Kooperationen mit Eltern Es kann durchaus ein Ziel sein, dass die Kinder wieder zurückkönnen Manchmal funktioniert das, oft aber auch nicht.» Stefan Hamann stellt fest, dass die Anfragen aus der Region Laufental/Schwarzbubenland massiv zugenommen hätten In den vergangenen Jahren habe es auch Veränderungen gegeben. Hamann sagt: «Die Jugendlichen sind grundsätzlich belasteter.» Köhli zieht den Vergleich zur Jugendpsychiatrie: «Als ich in Laufen anfing, stellte ich schnell fest, dass ich hier dieselben Jugendlichen antraf wie in der Psychiatrie. Auch hier begegnen wir Kindern und Jugendlichen mit Zwangserkrankungen, autoaggressiven Handlungen, Depressionen, Bindungsstörungen oder Traumafolgestörungen aufgrund von schlimmen Erlebnissen im Elternhaus oder z. B. auf der Flucht Oft sind es auch Mehrfachdiagnosen. Rasch wurde mir darum klar, dass es eine Weiterentwicklung brauchen würde, um diesen jungen Menschen gerecht zu werden.»

Unter anderem mit dem Neubau sei diese Entwicklung gelungen Die lange Vorbereitungszeit habe sich definitiv gelohnt. Man biete ein Haus mit einer tollen Infrastruktur und einem angenehmen Klima für die Mitarbeitenden Auch die Zusammenarbeit mit der Stiftung Kinder- und Jugendheim Laufen lobt Köhli.

Prekärer Fachkräftemangel Auf die Herausforderungen der Zukunft angesprochen, hebt Stefan Hamann den Fachkräftemangel und die finanzielle Situation des Kantons Basel-Landschaft hervor Dazu käme die offene Frage, welche Themen auf die Jugendlichen zukommen würden: Wie entwickelt sich der Arbeitsmarkt? Social Media? Die Situation im Drogenkonsum? Das könne man unmöglich voraussagen. Einen möglichen Grund für den Fachkräftemangel sieht Stefan Köhli bei den Arbeitsbedingungen: «Die Arbeitszeiten im

Tag der offenen Tür beim drittgrössten Arbeitgeber im Laufental

Die Firma Stöcklin Logistik AG in Laufen feiert dieses Jahr ihr 90-jähriges Bestehen Anlässlich dieses Jubiläums fand am vergangenen Samstag ein Tag der offenen Tür am Hauptsitz in Laufen statt.

Katja Schmidlin

Der grosse Parkplatz vor dem Hauptsitz der Stöcklin Logistik AG war bereits gegen Samstagmittag gut besetzt, die Platzwarte hatten viel zu tun, um den heranfahrenden Besuchern einen freien Parkplatz zuzuweisen Auf dem Gelände hinter dem Technologie-Center gab es Verpflegungsstände, ein Festzelt mit Tischen, Bänken und Bühne, aber auch ein Glücksrad oder Workshops und Spielorte für Kinder Die drei grossen Logistikhallen waren fürs Publikum zugänglich Diejenigen Besucher, welche

stationären Bereich mit Nacht- und Wochenenddiensten sind nicht attraktiv.» Ausbildungsplätze an den Hochschulen gibt es genug, aber ist der Lehrgang noch zeitgemäss? Das Studium ist in meinen Augen zunehmend «verakademisiert». Wie im Schulbereich könnten auch hier Quereinsteiger eine Lösung sein, Stefan Hamann gibt aber zu bedenken: «Aus einem berufsfremden Feld kann man den hohen Ansprüchen nur selten gerecht werden zudem gibt der Bund Vorgaben wie viel Personal über eine anerkannte Ausbildung verfügen muss.» Die Situation dürfte sich in der nächsten Zeit zuspitzen. Denn man müsste eigentlich mehr Plätze schaffen, sagt Hamann, insbesondere im Bereich der Therapiestation. Mit der Finanzierung alleine sei es aber nicht getan, es brauche auch das Fachpersonal Es sei ein gesamtgesellschaftliches Problem, nicht nur auf Ebene der Heime. Entsprechend sei ein Ausbau des KJH Laufen nicht in konkreter Planung. Man wolle die fachliche Qualität hochhalten und nicht blind ausbauen Herausfordernde Arbeit «Es gibt niemanden hier, der nie einen beeinträchtigten Schlaf hat aufgrund der Dinge, die hier erlebt oder erzählt werden», sagt Hamann Man arbeite darum standardmässig mit Supervisionen. «Wir bieten Raum und Gefässe für Mitarbeitende, die sich mit Gesprächen gegenseitig unterstützen Auch wir von der Leitung sind immer Anlaufstelle.» Trotz allem erfordert die Arbeit hier in Laufen an jeden und jede Einzelne grosse Herausforderungen «Man muss sich selbst sehr gut kennen, um damit umzugehen.» Köhli ergänzt: «Wir können die Mitarbeiter nicht zu einer Psychotherapie verpflichten. Jenen, die es machen, schadet es sicher nicht.» Wichtig sei auch der Ausgleich in der Freizeit Davon wird Stefan Köhli zukünftig mehr zur Verfügung haben. Er freut sich auf die Zeit mit seinen Enkelkindern und hat sich für einen Bildhauerkurs angemeldet

REGION

«Feuerwehr Birs» startklar

ausführliche Informationen wollten, schlossen sich geführten Gruppen durch den Betrieb an Im Maschinenpark gab es moderne Technik zu bewundern, so zum Beispiel Maschinen der Robotik, Bohrtechnik, Kommissionierung, Lackierung, Reparatur usw. Im oberen Stockwerk wurden die Besuchergruppen hin und wieder von einem fahrerlosen Stapler aufgemischt, der seine vorprogrammierten Runden fuhr «Solche Stapler werden vor allem bei Abbauarbeiten eingesetzt, bei welchen es keine Rolle spielt, wann die Arbeit gemacht wird», erklärte ein Mitarbeiter der Firma. Zahlreiche Mitarbeitende waren gleichzeitig in den Werkhallen anwesend und standen dem Publikum für Fragen zur Verfügung. So auch Herr Boulais aus Frankreich Seit drei Jahren arbeite er bei der Firma, erzählte er «Ich mache die Vormontage in der Fördertechnik. Das heisst, ich bereite alle Geräte vor, die danach auf der Baustelle gebraucht werden, am besten so, dass es auf der Baustelle danach möglichst wenig Aufwand gibt Ich kontrolliere auch den Bestand des Materials, schaue, was fehlt und was allenfalls nachbestellt werden muss Die Maschinen, welche ich aufbaue, sind am Ende meist sehr gross und kompliziert. Da hilft mir meine Ausbildung im Ingenieurbereich, da ich weiss, wie die Maschinen konstruiert werden müssen», meinte der sympathische Mitarbeiter. Die Firma Stöcklin Logistik AG zog vor vier Jahren an die Wahlenstrasse in Laufen und baute das Technologie-Center in der aktuellen Grösse auf. Das Familienunternehmen fertigt die Produkte am Hauptsitz in Laufen und hat Niederlassungen in Europa, aber auch in den USA und Mexiko Es ist mit weltweit über 560 eigenen Mitarbeitern nach Ricola und dem Tonwerk der drittgrösste Arbeitgeber im Laufental.

WoS. Der Aescher Gemeinderat Stephan Hohl präsidiert den Feuerwehrrat der «Feuerwehr Birs» Major Christoph Wyttenbach, bisheriger Kommandant der Stützpunktfeuerwehr Reinach, wird Kommandant der neuen Organisation Damit ist der Weg frei für die neuen Organe, die nun noch gut vier Monate Zeit haben, um den Übergang von der bestehenden zur neuen Feuerwehrorganisation reibungslos zu gewährleisten. Die Angehörigen der Feuerwehren Arlesheim, Duggingen, Klus (Grellingen, Pfeffingen, Aesch) und Reinach, also die zukünftigen Angehörigen der «Feuerwehr Birs», wurden am 22 August in Duggingen über die neusten Schritte informiert

Ausführliche Informationen www.kfl.ch

AUSSTELLUNG 6.– 22. September

Vernissage: Freitag,6.September, 19 Uhr AlessandraBeeler und Sonja Maria Borer VomRaum zwischen uns

KONZERT

Freitag, 6. September,20.00Uhr Manu Hartmann *

*Tickets auf www.kfl.ch

Alts Schlachthuus Seidenweg 55, 4242 Laufen

Neue Leitung im Kinder- und Jugendheim in Laufen: Der bisherige Stellvertreter Stefan Hamann (l.) übernimmt die Leitung von Stefan Köhli. FOTO: MELANIE BRÊCHET

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL ÖKUMENISCHE KIRCHE FLÜH www.kgleimental.ch

Sonntag, 1. September, 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Sabine Hellinger Mittwoch, 4. September, 14.30 Uhr Ökumenisches Geschichtenabenteuer für Kinder ab fünf Jahren, Evelyne Standke und Sigrid Petitjean, Anmeldung bis 1.9. unter 079 514 29 72 oder evelyne.standke@ kgleimental.ch, Unkostenbeitrag Fr 5.–

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Thierstein Gottesdienste:

Samstag, 31.August, 10.15 Uhr, ref Kirche Thierstein, Fiire mit de Chliine zum Thema: Gian und Giachen und der Sternschnuppenberg Pfr Stéphane Barth, Helferin Jacqueline Wirz, Akkordeon: Barbara Schneebeli.

Sonntag, 1. September, 10.15 Uhr, ref Kirche Thierstein, Breitenbach, Gottesdienst, Pfr Stéphane Barth, Org. Ingrid Mayr mit SoSchule: siehe unten!

Freitag, 6. September, 14.30 Uhr, kath. Kirche, Himmelried, Abdankung: Rolf Gartmann (28.9.1926–29.7.2024), Pfr. Stéphane Barth, Org. Fredy Zürcher

Sonntag, 8. September, kein Gottesdienst. Sonntag, 15. September, 10.15 Uhr, ref Kirche Thierstein, Breitenbach, Bettagsgottesdienst mit Abendmahl Pfr Stéphane Barth Org. Hanna Syrneva, Bettagskollekte des Synodalrats. ChinderChilche/Sonntagsschule:

Sonntag, 1. September, 10.15–11.15 Uhr, zuerst in der Kirche, dann im Gde.-Saal, Thema: Herbst. Leitung: Benjamin Gerber Vertretung im Pfarramt:

Pfr Stéphane Barth wird während seiner Weiterbildung vom Mi. 28. bis Fr 30. August von Pfrn. Christine Surbeck aus Basel vertreten: 061 691 92 89 / 078 805 27 24. Sie ist für Beerdigungen und Seelsorge da Seniorennachmittag:

Dienstag, 3. September, 15.00–16.30 Uhr, Gde.-Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach. Thema: Im Schilf Ein Roman von Hansjörg Schertenleib. Mit einem Zvieri. Freiw Anmeld. im Pfarramt: 061 781 12 50

Konﬁrmandenunterricht:

Donnerstag, 5. September, 18.00–19.30 Uhr, Gde.-Saal, ref Kirche Thierstein, Breitenbach. Kurs «Letzte Hilfe»: Umsorgen schwer erkrankter und sterbender Menschen:

Samstag, 7. September, 10.00–15.15 Uhr, Gde.Saal der ref. Kirche Thierstein, Breitenbach

Kursleitung: Hans Alberto Nikol, Spitalseelsorger u. Mara Brassel, Pﬂegefachfrau. Anmeldungen bis 27 August an: Ev.-ref Pfarramt Thierstein, 061 781 12 50, Platzzahl begrenzt. Die Reihenfolge des Eingangs wird berücksichtigt.

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Laufental www.ref-laufental.ch

Laufen

Freitag, 30.August, 10.00 Uhr

Altersheim Rosengarten Laufen, Gottesdienst im grossen Saal

Samstag, 31.August, 10.30 Uhr

Bibel-Lesetreﬀ im ref. Kirchgemeindehaus, Schutzrain 15 in Laufen

Sonntag, 1. September Kein Gottesdienst in Laufen!

Dienstag, 3. September

Märtseelsorg Am Dienstag, 3. September ﬁnden Sie das ökumenische Pfarrteam am Markt.

Liesberg

Samstag, 31.August, 17.00 Uhr

DorfkircheLiesberg,ökumenischerSchulanfangsgottesdienst zum Thema «Wie ein Vogel im Nest», mit ökumenischemTeam

Danke

Margrith Hänggi-Christ

5. Januar 1939 – 25. Juli 2024

Wir danken von Herzen für die grosse Anteilnahme beim Abschied.

...für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben

...für einen Händedruck, eine stille Umarmung ...für die würdige Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes durch Pfarrer Ignay Bokwa für die medizinische Betreuung durch Dr P. F. Albrecht, Nunningen und Dr B. Stohdach, Breitenbach für die liebevolle Betreuung durch das Pflegepersonal der Abteilung Gilgenberg des Zentrums Passwang ...für die grosszügigen Spenden und die Blumen

Wir vermissen dich, in unseren Herzen wirst du ewig weiterleben Die Trauerfamilie

Dreissigster: Samstag, 31. August 2024, 18.00 Uhr in Oberkirch

Stärken wirden Bergwald gemeinsam! www.bergwaldprojekt.ch

Spenden:CH15 0900 0000 7000 26566

Danksagung

Wirdanken allenVerwandten,Bekannten,Freunde undNachbarnfür diegrosse Anteilnahmeund die vielen Zeichen derVerbundenheit, diewir beim Abschiedvon unserem lieben

erfahren durften.

AntonJeger

Herzlichdanken wirfür dieBlumenarrangements, Kartenund Spenden, aberauchfür dieAnteilnahme,die mitder Anwesenheitander Trauerfeierbekundet wurde

Unsbleiben dievielenschönen Erinnerungen an einengeliebten Menschen

Meltingen, im August2024 DieTrauerfamilie

Dreissigster:

Sonntag, 1. September2024, um 9.00 Uhrinder PfarrkircheMeltingen.

DANK

Im Gedenken an

Alex Stalder-Sartori

26.8.1950 – 29.7.2024

Herzlichen Dank allen, die Alex im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihm im Tode gedacht und uns in stiller Verbundenheit ihre Anteilnahme und Wertschätzung wissen liessen; sei es durch persönliche oder geschriebene Beileidsbezeugungen, Blumen und andere Zuwendungen.

Danke an Dr Mosimann, dem Claraspital sowie dem AZB Breitenbach, für die Betreuung während seiner Krankheit.

Danke an Pfarrer Gregory und dem Sigrist von Büsserach.

Danke an alle, die uns bei seiner Abschiedsfeier begleitet haben. All die Anteilnahme hat uns sehr berührt

Die Trauerf

Menschen,die wirlieben, bleibenfür immer, denn siehinterlassen Spuren in unseremHerzen. Es istschwer, einenliebenMenschenzuverlieren.Aberestut gutzuerfahren, wieviele ihngernhatten. Herzlichen Dank sagen wirallen,die sich in stillerTrauermit unsverbunden fühltenund ihre Anteilnahmeinsoliebevoller Weisezum Ausdruck brachten Herzlichen Dank fürdie vielen lieben Worte, gesprochen oder geschrieben, fürdie Blumen,die vielen Geldspendenund dasletzte Geleit

Hugo Spies-Perrin

4. April1935bis 29.Juli2024

DieTrauerfamilie

Mit grosser Dankbarkeit und in tiefer Liebe nehmen wir Abschied von unserem Vater, Ehemann, Lebensabschnittpartner, Grossvater, Urgrossvater, Bruder, Schwager und Freund

Peter Franz Fuchs

7.9.1942 – 4.8.2024

Alles hat seine Zeit.Es gibt eine Zeit der Stille,eine Zeit des Schmerzes und der Trauer, aber auch eine Zeit der dankbaren Erinnerung Nach geduldig ertragener Krankheit durftest du auf deinen letzten Weg gehen. Dein Leben war geprägt von grosser Hingabe und Fürsorge für unsere Familie Wir vermissen dich sehr und werden deine positive Lebenseinstellung in bleibender Erinnerung behalten. In unseren Herzen lebst du für immer weiter

In stiller Trauer: Die Familie und Freunde

Traueradresse: Peter Fuchs jun. Grubenstrasse 12, 4142 Münchenstein BL

Abschiedsfeier: Dienstag, 10. September 2024, 15.00 Uhr, beim Gemeinschaftsgrab in Dornach mit anschliessender Urnenbeisetzung

Wirtextenund drucken LeidzirkularenachIhren Wünschen

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines Doch dieses eine Blatt allein bestimmte unser Leben Drum wird dieses eine Blatt allein uns immer wieder fehlen J.W. vonGoethe

Traurignehmenwir Abschied vonunserem Bruder FranzXaver «Rancher»Lutz

20.April 1945 –21. August 2024

Nach langer Krankheitkonnteerfriedlich einschlafen. DieAbdankung findetimengsten Familienkreisstatt

Sabina Lutz-Lutz, Horlangestrasse212,4247Grindel

AMTLICHE MITTEILUNGEN

EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG

Am Dienstag 24 September 2024 um 20.00 Uhr in der Aula des Gymnasiums Laufental-Thierstein

Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20 Juni 2024

TRAKTANDEN

1. Zweckverband Versorgungsregion APG: Genehmigung Teil-Revision der Statuten

2. Neues Reglement über die Feuerungskontrolle und Aufhebung des bestehenden Reglements

3. Beschaffung von IT-Hard- und Software für die Primarschule Laufen

4. Neues Marktreglement und Aufhebung des bestehenden Reglements

5. Weiterführung der Schulsozialarbeit an der Primarschule Laufen – Vertragsabschluss mit dem KJF (Sondervorlage)

6. Neues Reglement zur Erhebung einer Konzessionsabgabe Stromversorgung

7. Einbürgerungen

8. Verschiedenes, Mitteilungen Anträge

Alle Stimmberechtigten von Laufen sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung freundlich eingeladen Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und sachliche Diskussionen Laufen, 29 August 2024

STADTRAT LAUFEN

Präsident: Pascal Bolliger Stadtverwalterin: Alexandra Buser

Auflage

Die detaillierten Unterlagen zu den Traktanden liegen während den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung bei der Präsidialabteilung ab Freitag, 30 August 2024 zur Einsicht auf und können ebenfalls ab diesem Zeitpunkt auf der Homepage der Stadt Laufen eingesehen werden www.laufen-bl.ch/politik/gemeindeversammlungen-2024/ unterlagen-zur-gv-vom-24 092024.html/467

Mit dem unten stehenden Code gelangen Sie direkt auf die Website, von der Sie die Details zu den Geschäften herunterladen können

GESCHÄFTSVERZEICHNIS UND ANTRÄGE

Traktandum 1

Zweckverband Versorgungsregion APG: Genehmigung Teilrevision der Statuten

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden Beschluss zu fassen:

Die Teilrevision der Statuten des Zweckverbandes Versorgungsregion APG sei zu genehmigen

Traktandum 2

Neues Reglement über die Feuerungskontrolle und Aufhebung des bestehenden Reglements

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden

Beschluss zu fassen:

Das neue Reglement über die Feuerungskontrolle sei zu genehmigen und das bestehende Reglement aufzuheben

Traktandum 3

Beschaffung von IT-Hard- und Software für die Primarschule Laufen

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung folgenden

Beschluss zu fassen:

Der Kredit in Höhe von CHF 300000 für die Anschaffung von IT-Hard- und Software für die Primarschule Laufen mittels eines 5-Jahres-Mietvertrags sei zu genehmigen

Traktandum 4

Neues Marktreglement und Aufhebung des bestehenden Reglements

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung folgenden

Beschluss zu fassen:

Das neue Marktreglement sei zu genehmigen und das bestehende Reglement aufzuheben

Traktandum 5

Weiterführung der Schulsozialarbeit an der Primarschule Laufen – Vertragsabschluss mit dem KJF (Sondervorlage)

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden

Beschluss zu fassen:

Die Weiterführung der Schulsozialarbeit an der Primarschule Laufen soll mittels eines 4-Jahresvertrages (Kostenpunkt CHF 105700/Jahr) weitergeführt werden und sei zu genehmigen

Traktandum 6

Neues Reglement zur Erhebung einer Konzessionsabgabe Stromversorgung

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden

Beschluss zu fassen:

Das neue Reglement zur Erhebung einer Konzessionsabgabe Stromversorgung sei zu genehmigen Der Stadtrat wird gemäss Reglement dazu legitimiert, mit den Energieversorgungsunternehmen (EVU) entsprechende Konzessionsverträge abzuschliessen

Traktandum 7: Einbürgerungen

Für diese Gesuchsteller ist die kantonale Bewilligung zur Einbürgerung durch die Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft erteilt worden:

Name Vorname In der Schweiz seit In Laufen seit Frrokay Manuela Geburt Geburt

Arroyave Angulo José David 2011 2018

Papiersammlung morgen Freitag, 30. August

Bitte beachten Sie, dass neu gemäss Information vom Januar 2024 sechs Mal jährlich an einem Freitag das Altpapier (kein Karton) durch die KELSAG AG von Haus zu Haus eingesammelt wird An den Sammeltagen ist das Papier bis spätestens 7.00 Uhr am Strassenrand bereitzustellen.

ACHTUNG: Die Bereitstellung erfolgt am gleichen Standort, wo üblicherweise der Kehricht hingestellt wird

Bitte gut sichtbar deponieren und nicht mit Abdeckplanen zudecken

Die nächsten Daten sind:

– Freitag, 30 August 2024 – Freitag, 18 Oktober 2024

– Freitag, 13 Dezember 2024

Die Daten finden Sie auch auf dem

Entsorgungskalender 2024 Vielen Dank für ihre wertvolle Mithilfe

Technische Dienste

Castellanos Rios Tatiana Paola 2013 2018

Arroyave Castellanos Martin Geburt Geburt

Finelli Antonio Geburt Geburt

Finelli-Gerfen Sarah 2011 2011

Finelli Ariana Geburt Geburt

Enchev Lyubomir 2008 2009

Radeva Rumyana 2008 2009

Enchev Teodor 2008 2009

Hildesheim Klaus-Thomas 2007 2007

Hildesheim Roswitha 2007 2007

Vallejo Vidal Alejandro 2012 2012

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung folgenden Beschluss zu fassen: Den Einbürgerungen der genannten Personen wird zugestimmt

Traktandum 8: Verschiedenes, Mitteilungen, Anträge

Am 26 August 2024 fand keine Stadtratssitzung statt.

Baugesuch, Auflage vom 29 August bis 9. September 2024

BG-Nr. 1270/2024

Gesuchsteller: Gewerbepensionskasse Hauptstrasse 105, 4147 Aesch

Projekt: Mehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle/Solaranlage, Delsbergerstrasse 61, 4242 Laufen Parz 1619

Projektverfasser: Priohaus GmbH, Laufenstrasse 21A, 4226 Bretenbach

Begründete Einsprachen sind mit der Baugesuchs-Nummer versehen, innerhalb der Auflagefrist in drei Exemplaren an das Bauinspektorat Liestal, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Oldtimer-Träff

Am kommenden Sonntag findet im Stedtli der 10 OldtimerTräff statt. Das bedeutet dass es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommt: Parkverbot in der ganzen Hauptstrasse auf dem Rathausplatz und in der Viehmarktgasse ab Untertor bis Wassertorgasse am Sonntag, 1. September ab 7.00 Uhr. Die Hauptstrasse ist ab 9.00 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt, jedoch bleibt die Durchfahrt durch das Obertor geöffnet Der Anlass dauert bis ca 17.00 Uhr. Wir bitten bezüglich der Einschränkungen um Verständnis und freuen uns auf einen tollen Anlass Wochenmarkt vom 30 August

Diese Woche finden Sie die Stände des Frischwarenmarktes vor dem Stadthaus, da der Rathausplatz wegen Aufbauarbeiten gesperrt ist.

Zu Tisch an der Langen Tafel!

Nach dem riesigen Erfolg vom vergangenen Jahr findet am 14 September im Stedtli bereits zum dritten Mal die Lange Tafel statt. Nicht nur das kulinarische Angebot, sondern auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen

Ein langer, gedeckter Tisch durch die halbe Hauptstrasse im Stedtli, flankiert von zahlreichen regionalen Anbieterinnen und Anbietern kulinarischer Leckereien das ist die Lange Tafel, die sich schon nach nur zwei Ausgaben zu einer Tradition gemausert hat. Der Anlass wird auch dieses Jahr in Zusammenarbeit mit Baselland Tourismus, dem Gewerbeverein KMU Laufental und der Stadt Laufen organisiert.

Das Angebot ist vielfältig An dieser Stelle seien nur ein paar der insgesamt 31 Anbieterinnen und Anbieter genannt, die etwas zum Gelingen dieses Anlasses beitragen: I sapori di roberta glänzt mit italienischen Spezialitäten, bei padablö kann man sich mit Pommes frites und Mini Cordonbleu verköstigen sowohl mit Fleisch als auch vegi Vom Hasel Hof gibt es Chäs-Fondue im Brot, das Restaurant Simply im Rössli bietet hausgemachte Chicken Nuggets an, der Pilzverein bietet Pilzrisotto und -Pastetli, das GO-IN serviert Roastbeef und vom Lämmli gibt es bereits den ersten Rehpfeffer mit Spätzli zu geniessen. Wer es eher süss mag, ist mit Glace und Meringues von Klein fein Unverpackt, den Laufner Mandelinis, Schoggischüümlivariationen von Othmar Richterich, Cookies von Lyyla oder einem Tiramisu von der Cafe Konditorei Kern gut bedient. Natürlich gibt es auch für jene, die nur anstossen wollen, ein gutes Angebot an verschiedenen Getränken: Bru Tam Bräu, eine Gin-Bar, diverse Weinanbieter und die Kaffibohne eccetera GmbH warten auf Ihren Besuch Alle Speisen sind als kleine Portionen erhältlich, damit man sich guten Gewissens durchs Angebot schlemmen kann

Für alle etwas dabei

Die Lange Tafel startet um 15 Uhr und wird um Mitternacht abgeräumt. Ein Rahmenprogramm sorgt für gute Unterhaltung: Auf dem Parkplatz hinter dem Stadthaus steht ein Karussell für die Jüngsten Auf der Bühne auf dem Rathausplatz spielt zu Beginn die Dalhousie Pipe Band zweimal auf (16 und 17 Uhr) Um 18.30 Uhr folgt die Mundartband «Elch» Um 19.45 sorgen die Gugggenmusiken Nasegrübler und Schwitzchäschte für gute Stimmung, bevor ab 22.30 der Hauptact folgt: Bostich, die bekannte Rockband aus der Region Sie wird dem Publikum bis Mitternacht einheizen. Den Besucherinnen und Besuchern empfehlen wir, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen

Weitere Informationen sind unter www.baselland-tourismus.ch/langetafellaufen zu finden

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt

Kinderarzt und Zahnarzt in Baselland sowie in den Solothurner Bezirken

Thierstein und Dorneck

Telefon 0848 112 112

Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

Bättwil

Baupublikation

Bauherrschaft: Gesellschaft Sägi c/o Gemeindeverwaltung Bättwil, Bahnweg 10 4112 Bättwil

Projektverfasser: Halter & Partner GmbH In den Reben 12 4108 Witterswil

Bauobjekt: Baugesuch Nr 2024-021, Abbruch

Brandruine EFH mit Atelier und Schopfmittelteil

Bauplatz: Hauptstrasse 66

Bauparzelle: GB Nr 366

Planauflage: Gemeindeverwaltung Bättwil

Einsprachefrist: 12 September 2024

Büsserach

Baupublikation

Gesuchsteller: Von Roll Schweiz AG

Passwangstrasse 20 4226 Breitenbach

Im Glaubenverwurzelt, umgebenvon deiner grossen Familie, bist du friedlicheingeschlafen.Die Erinnerungen an gemeinsame Momentewerdenuns fürimmer begleiten.

Traurignehmenwir Abschied vonunserer Mutter,Schwiegermutter, Grossmutterund Urgrossmutter

OdileEicher-Spenlehauer

24.Mai 1934 –22. August 2024

Wiralledürfenauf vieleschöne, gemeinsame Jahrezurückblicken. DieseErinnerungengeben unsKraft undbleiben fürimmer in unserenHerzen.

In stillerTrauer

Daniel &Denise, Simon& Karin, Christoph&Silvie

Jonas& Irina, Jana,Fabian, Roman, Lukas, Benjamin,Sara &Idriss, Lydie, Suzanne& Loic,Etienne &Juliette, Esther & Rony,Philippe& Mélanie, Jean &Zoe,Laurent

DieTrauerfeier mitanschliessender Beisetzung ﬁndetam 30.August2024, um 14.00Uhr in derKircheinDuggingen statt.

Dreissigster:Am05. Oktober2024, um 18 Uhrinder Kirche in Duggingen

Traueradresse: ChristophEicher, Buechring34, 4434 Hölstein

Breitenbach

Bauobjekt: Infrastrukturbauten (Gefahrenstofflager Rampe, Ersatz Kälteanlage)

Standort: Isola-Werke 97

Grundstück: GB 1551

Nutzungszone: Industriezone

Projektverfasser: SBIS AG Baselstrasse 90, 4600 Olten

Planauflage: Bauverwaltung, Breitenbachstrasse 22 4227 Büsserach

Einsprachefrist: 13 September 2024

Baupublikation

Gesuchsteller: Von Roll Schweiz AG

Passwangstrasse 20 4226 Breitenbach

Bauobjekt: Sanierung Verkehrsflächen und kleine Abpassungen

Standort: Fabrikareal, Industriestrasse

Grundstück: GB 1551

Nutzungszone: Industriezone

Projektverfasser: Sutter Ingenieur- und Planungsbüro Rufsteinweg 10 4410 Liestal

Planauflage: Bauverwaltung, Breitenbachstrasse 22, 4227 Büsserach

Einsprachefrist: 13 September 2024

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges.

Traurig und mit vielen guten Erinnerungen nehmen wir Abschied von

28.9.1926 – 29.7.2024

In dankbarer Erinnerung: Jürg und Franziska Gartmann-Maurer

Andres Gartmann und Rebecca Page mit Timothy und Mia Christian Gartmann und Daniela Ismelli mit Benjamin und Theodor Trudy Meier-Ammann

Die Abdankung findet am Freitag, 6. September 2024, 14.30 Uhr in der Kirche Himmelried statt.

Anstelle von Blumen gedenke man der Schweizer Patenschaft für Berggemeinden, IBAN: CH51 0900 0000 8001 6445 0

Traueradresse:

Jürg und Franziska Gartmann-Maurer, General Guisan-Strasse 104, 4054 Basel

Gilt als Leidzirkular

Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen in Breitenbach

Öffentliche Auflage

für:

L-0060014.12

132-kV-Leitung Bassecourt – Brislach

– Anpassungen an der 132-kV-Freileitung BAC-BRI, Mast 87 (Parzellen 318 und 319, Gemeinde Wahlen BL) und Mast 88 (Parzelle 127, Gemeinde Breitenbach SO)

Koordinaten: von 2586271/1242966 nach 2607489/1251765

L-0188701.5

132-kV-Leitung Bassecourt – Brislach

– Anpassungen am Phasensplitting der BKW 132-kV-Ltg.

Bassecourt – Brislach beim Mast 86 und Mast 91

– Zwischen Mast 86 und Mast 87, Parzelle 311 Wahlen BL (neu)

– Zwischen Mast 90 und Mast 91, Parzellen 1396 und 1397

Breitenbach SO (alt)

Koordinaten: von 2586271/1242966 nach 2607489/1251765

Mühund Arbeit warendeinLeben, du dachtest nieandich, nurfür dieDeinenstreben, hieltest du fürdeine Pflicht

Traurig, aber dankbarfür dievielenglücklichen Jahre, diewir mitDir erlebendurften,nehmenwir Abschied vonunserem lieben Ehemann, Vatti, Bruder,Götti

ErnstMüller-Ehrsam

19.März1932–25. August 2024

FriedlichdurfteerzuHause,wie vonihm gewünscht, im Kreise seiner Familieeinschlafen

Wirvermissen Dich HelenMüller-Ehrsam

Rösliund StephanGaugler-Müller

Daniel undNoemi

Bernadette Handschin-Müller undMichelJobin

Michelle undLukas

Anja

Thomas Handschin

Geschwisterund Verwandte

Ichtaste, also lerne ich.

Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat hat die BKW Energie AG, Galgenfeldweg 18, 3006 Bern im Namen von BKW Energie AG, Viktoriaplatz 2, 3013 Bern die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingereicht.

Die öffentliche Auflage findet wie folgt statt:

Auflagezeit: 2. September 2024 bis 1. Oktober 2024

Auflageort: – Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn – Gemeindeverwaltung, Fehrenstrasse 5, 4226 Breitenbach (während der üblichen Öffnungszeiten)

Die aufgelegten Unterlagen stehen während der Auflagefrist ebenfalls auf https://esti-consultation.ch/pub/4158/877d1496 online zur Einsicht zur Verfügung

DerTrauergottesdienst mitanschliessender Urnenbeisetzungfindet am Freitag, 6. September2024, um 14.00Uhr in derKircheSt. German in Seewen statt.

Dreissigster:Sonntag,29. September2024, 9.30 Uhr, Kirche Seewen

Traueradresse: HelenMüller-Ehrsam, Allmendstrasse 23,4206Seewen Gilt alsLeidzirkular

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN Verkehrsbeschränkung in Büren und Seewen

Seewenstrasse

Bürenhorn

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Strassensanierungsarbeiten an der Seewenstrasse zwischen Büren und Seewen sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:

Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Mietund Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art 32 Abs. 1 EntG). Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG; SR 711) Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen Während derselben Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen. Diese sind im Wesentlichen: a. Einsprachen gegen die Enteignung; b. Begehren nach den Artikeln 7–10 EntG; c. Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d. Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG);

e. Die geforderte Enteignungsentschädigung.

Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden

Eidgenössisches Starkstrominspektorat

Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf

Der Verkehr wird innerhalb der verschiedenen Bauetappen teilweise einspurig geführt und mittels Verkehrsdienst geregelt Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt.

– Die Höchstgeschwindigkeit wird auf 50 km/h signalisiert.

Dauer: Montag, 2. September 2024 bis Freitag, 13. September 2024

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt Solothurn, 29 August 2024 kie/fls Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

Büren

Beschlüsse Gemeinderat vom 26.08.24

 Der Gemeinderat verabschiedete die Traktanden und Anträge für die Gemeindeversammlung vom 16. September. Die Details zu den Geschäften werden in der kommenden Woche veröffentlicht

 Der Gemeinderat stimmt einem Kredit zur Erneuerung der Stromhauptversorgung des Campus Breitenbach zu Gleichzeitig soll die zur Verfügung stehende Leistung nach oben angepasst werden. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf CHF 235‘000.-. Die Gemeindeversammlung wird abschliessend über dieses Geschäft befnden.

Publikation Baugesuche

Folgende Bauvorhaben liegen ab dem 29.08.2024 zur Publikation auf.

Einsprachefrist ist bis am 13.09.2024:

Gesuchsteller: Poobalasingam Gunaseelan, Fehrenstrasse 69, 4226 Breitenbach

Projektverfasser: Fontana Haustechnik GmbH, Löwenplatz 1, 4222 Zwingen

Bauvorhaben: Wärmepumpe

Bauplatz: GB 2441, Fehrenstrasse 69

Gesuchsteller: Hochbauamt Solothurn, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn

Projektverfasser: Priohaus AG, Laufenstrasse 21a, 4226 Breitenbach

Bauvorhaben: Zaun und Abschluss Hintereingang Schulhaus Grien

Bauplatz: GB 3076 / 2967, Grienackerweg 14

Obligatorische Feuerwehrrekrutierung 2024

Die Feuerwehr Breitenbach muss ihren Personalbestand auch in diesem Jahr wieder mit jungen, dynamischen Leuten ergänzen Wir suchen pflichtbewusste Damen und Herren im Alter zwischen 21 und 45 Jahren, die gewillt sind, engagiert und tatkräftig eine anspruchsvolle Aufgabe im Dienste unserer Mitmenschen auszuüben

Um Ihnen die Organisation der Feuerwehr näher vorstellen zu können, laden wir alle Interessierten zur diesjährigen Feuerwehrrekrutierung ein.

Für den erstmals feuerwehrpflichtigen Jahrgang 2004, und die Jahrgänger/innen 1999 ist die Teilnahme an einem dieser Termine obligatorisch!

Datum:

⮚ Dienstag, 10. September 2024

⮚ Donnerstag, 26 September 2024

Von 20:00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr

Ort: Feuerwehrmagazin Passwangstr 20, 4226 Breitenbach

Die betroffenen Einwohner werden zusätzlich mit einem persönlichen Schreiben aufgeboten Weitere Informationen zur Feuerwehr Breitenbach finden Sie im Internet unter www.breitenbach.lodur-so.ch

Feuerwehrkommission und Kommando Feuerwehr Stelldirvoresbrenntundkeinerkommt!

HOL- und BRINGTAG vom 7. September 2024ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz!

Haben Sie einen funktionsfähigen Dampfkochtopf, den Sie nicht mehr gebrauchen? Oder brauchbare, einwandfreie Spielsachen, die nicht mehr benötigt werden? Oder einen schönen überflüssigen Lampenschirm, der noch leuchtet? Möchten Sie ein gut erhaltenes, mit prächtigen Bildern illustriertes Buch weggeben?

Ja, dann können Sie die Gegenstände an den Hol- und Bringtag bringen und vielleicht finden Sie dort einen schönen Kerzenständer oder einwandfreie Espressotassen.

Wann: Samstag, 7. September 2024

Wo: Breitenbach, Schulhaus Mur Bringen: 09.00 bis 10.30 Uhr Holen: 09.00 bis 12.00 Uhr

FortsetzungFolgeseite

HIMMELRIED

Dorfplatzfest bei Kaiserwetter

Nach einem coronabedingten Unterbruch fand am letzten Samstag in Himmelried wieder ein Dorfplatzfest statt. Das OK konnte sich über mangelnden Zulauf und das Engagement der Vereine nicht beklagen

Thomas Brunnschweiler

Blau spannte sich der Himmel über das Dorf mit den rund 1000 Seelen, dessen Lage beneidenswert ist. Von der ersten urkundlichen Erwähnung von Heimen-

riet (1288) bis heute sind 736 Jahre vergangen, aber die Neuzugezogenen wohnen wohl immer noch so gerne hier wie die Altvorderen, die vor allem von der Landwirtschaft lebten Um 15 Uhr eröffnete Gemeinderat und OK-Präsident das vierte Dorfplatzfest. Bei 32 Grad und einer angenehmen Brise machten es sich die meisten Gäste an einem Schattenplätzchen bequem Auf der Bühne sangen die Kinder: «Mir sin vo Himmelried und singe zämme unser Lied.» Im Anschluss tanzte die STV Jugendriege eine flotte Choreografie Schlenderte man vom Dorfplatz hinauf bis zum Stand der Feuerwehr, konnte man allen Vereinen

BREITENBACH

Breitenbach

Dienstag

08:00-11:30 Uhr

Abendimpression: Smeraldy rockt den Dorfplatz

und Gruppen begegnen: der Damenriege Himmelried, der Schützengesellschaft, der Männerriege, dem Familienverein, dem STV Himmelried, dem Dorftreff Himmelried, dem gemischten Chor, der Chastelbach-Brauerei, dem Froh Inn, der Feuerwehr, der Kommission Unicef, den Räckholderwaggis und den DorfplatzKids Beim Familienverein Himmelried war eine Hüpfburg aufgestellt, und Kinder konnten sich schminken lassen Die Damenriege hatte einen Spielparcours mit Verlosung aufgestellt und man konnte mit «Nägele» einen Preis gewinnen Die Schützengesellschaft Himmelried präsentierte sich mit einer Lasertrainingsanlage

Reinerlös geht an die Jugend Bei seiner Ansprache verwies Adornetto vor allem auf die Unicef-Zertifizierung Himmelrieds als «Kinderfreundliche Gemeinde». Gegenüber dem «Wochenblatt» erklärte er, der gesellschaftliche Kitt in

der Gemeinde sei sehr gross, dies nicht zuletzt wegen der vielen Vereine. Es gebe auch viele Menschen, die in mehr als einem Verein seien Ein Ziel des Gemeinderats sei es, zwischen den Generationen Brücken zu bauen sowie die Jugend im Dorf zu halten, wo immer dies möglich sei. Zwei Damen aus Basel, die jetzt in Himmelried leben, bestätigten, die Lebensqualität sei hier hoch Das Ensemble 4erBlech setzte das Bühnenprogramm mit volkstümlichen Klängen fort Danach gab es Country und Folk bevor Gemeindepräsident Daniel Stehlin zu den Gästen sprach Ab 19 Uhr rockte die Band Smeraldy die Party. Am Sonntag hielt Giovanni Adornetto Rückschau: «Es waren 200 bis 300 Gäste vor Ort, und mit Smeraldy ging dann die Post richtig ab Es war insgesamt ein brillanter Anlass.» Der Reinerlös wird von der Gemeinde verdoppelt und für Projekte für die Jugend verwendet: eine famose Geste des Gemeinderats

setzt auf E-Baugesuch

Als eine der ersten Gemeinden im Kanton Solothurn bietet Breitenbach das papierlose Baugesuchsverfahren an Interessierte können Pläne von zuhause aus einsehen

Bea Asper

Der Kanton Solothurn möchte dass die Verwaltungen immer mehr Dienstleistungen auf dem elektronischen Weg anbieten. Auch für das Baugesuchsverfahren gibt es eine Online-Lösung, allerdings erst im Testverfahren. Kantonsweit sind die ersten Gemeinden bereit, das E-Baugesuchsverfahren in den nächsten Monaten anzubieten. Dabei werden harmonisierte Formulare zur Anwendung kommen, aber auch die individuellen Erfahrungen der Gemeinden mitberücksichtigt Im Schwarzbubenland erteilte der Kanton Solothurn der Gemeinde Breitenbach den Zuschlag für den Platz im Pilotprojekt «Wir befinden uns mitten in den Vorbereitungen Ab November sollen die Baugesuchsverfahren papierlos durchgeführt werden», informierte Breitenbachs neuer Bauverwalter Peter Hänggi an der Gemeinderatssitzung vom Montag Die Publikation im Wochenblatt bleibe bestehen Laut Gemeindeverwalter Andreas Dürr ist die Einführung des E-Baugesuchs die logische Folge der seit

längerem eingeschlagenen Strategie der Gemeinde Breitenbach, der Einwohnerschaft die Online-Lösungen nicht vorzuenthalten. «Beim Baugesuchsverfahren wird es sicherlich so sein, dass wir den Baugesuchsstellern Unterstützung anbieten Das erklärte Ziel ist, das gesamte Verfahren papierlos durchzuführen», veranschaulicht Hänggi «Das heisst auch die Interessierten können die Pläne und Dokumente auf der Verwaltung an einem dafür vorgesehenen Bildschirm oder sogar von zuhause aus einsehen.» Die gesamte Kommunikation zwischen den Gesuchstellenden und den zuständigen Gemeinden von der Gesuchseinreichung über Nachforderungen, der Baubewilligung bis zur Bauabnahme soll künftig über das integrierte eBau-Portal erfolgen Man verspricht sich letztlich für die Verwaltung einen Minderaufwand und bei den Durchlaufzeiten einen Zeitgewinn Entscheidungen seien jeweils mit dem Baugesuch verknüpft. Die jeweiligen Einträge, wie zum Beispiel Einsprachen, können jederzeit verfolgt werden Für einen reibungslosen Ablauf seien vorgängig Testläufe vorgesehen, führte Hänggi aus. Die Datensicherheit sei selbstverständlich gewährleistet. Das integrierte Berechtigungssystem steuert, dass nur Berechtigte Zugang zu den jeweiligen Daten erhalten In Baubewilligungsverfahren werden auch «alte» Bau-

gesuche» auf den Parzellen herangezogen. Alle Dokumente, die im Rahmen der Baubewilligungsverfahren entstehen, werden in eBau abgelegt und bleiben dort Sie stehen später auch bei der Beurteilung weiterer Gesuche zur Verfügung

Diskussion um Robidog Standort Der Gemeinderat von Breitenbach befasste sich an seiner Sitzung vom Montag noch mit der Erneuerung der Strom-Zuleitung für die Schule und verabschiedete die Einladung zur Gemeindeversammlung vom 16 September, an der es vor allem um den Landverkauf an die Vebo geht (das Wochenblatt berichtete). Und es gab eine kurze Diskussionen zum Thema Robidog beim Sagewägli. Eine Anwohnerin habe der Gemeinde gemeldet, die Geruchsbelästigungen würden das übliche Mass übersteigen. Im Sommer sei dies wohl zutreffend, hiess es im Rat. Dieser Robidog sei bereits mit Schliessklappen versehen worden, informierte die Bauverwaltung. Somit gehe es um die Frage, ob der Robidog entfernt werden soll Der besagte Robidog sei zentral gelegen und werde von den Hundebesitzern gerne genutzt. Der Gemeinderat beauftragte die Bauverwaltung, die Schliesstechnik noch einmal zu überprüfen doch auch nach einem neuen Standort in der unmittelbaren Umgebung zu suchen

Jugendriege in Aktion: Nicht immer ganz im Gleichschritt. FOTOS: THOMAS BRUNNSCHWEILER

Impression: Gross und Klein ist auf den Beinen in Himmelried

Erschwil

«Die Biodiversität ist existenziell für die Natur undvor allem für uns Menschen. Machen wirmit dieser Initiativemehr dafür!»

SusanneKoch Hauser

Kantonsrätin Die Mitte

Gemeinderätin Erschwil

Fehren

Baupublikation

Ausnahmegesuch zur Überschreitung der Baulinie

Bauherrschaft: Steiner Roman und Dominique, Weiherstrasse 176, 4232 Fehren

Bauobjekt: Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Bauplatz: Weiherstrasse 176

Bauparzelle: GB-Nr. 422

Planauflage: Gemeindeverwaltung Fehren

Einsprachefrist: 29 August bis 12 September 2024

Baupublikation

Bauherrschaft: Scherrer Benjamin, Büsserachstrasse 229, 4232 Fehren

Projektverfasser: Solar Power Group GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham

Bauobjekt: Wärmepumpe

Bauplatz: Büsserachstrasse 229

Bauparzelle: GB-Nr. 454

Planauflage: Gemeindeverwaltung Fehren

Einsprachefrist: 29 August bis 12 September 2024

Hofstetten-Flüh

Baupublikation

Bauherr: Jutzi-Bähler Katja, Rauracherweg 5 4114 Hofstetten SO

Projektverfasser: DDH Denzler AG Talstrasse 49 4112 Flüh

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe aussen

Bauplatz: Rauracherweg 5, 4114 Hofstetten SO Bauparzelle, GB-Nr.: 2590

Planauflage: Gemeinde Hofstetten-Flüh Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 29.8.2024 – 12.9.2024

Hofstetten-Flüh

Baupublikation

Bauherr: Hofer Sarah, Römerstrasse 81 4114 Hofstetten SO

Projektverfasser: Wilhelm Architektur GmbH Im Hofacker 8, 4106 Therwi

Bauobjekt: Anbau Carport

Bauplatz: Römerstrasse 81 4114 Hofstetten SO

Bauparzelle, GB-Nr.: 4166

Planauflage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 29.8.2024 – 12.9.2024

Nunningen

Baupublikation

Gesuchsteller/-in: Furkan Yilmaz Therwilerstrasse 1 4142 Münchenstein

Projektverfasser/-in: Flämmli Haustechnik GmbH

Schauenburgerstrasse 36 4133 Pratteln

Bauvorhaben: Wärmepumpe

Bauplatz: Innere Engi 16

Parzelle: GB-Nr. 2560

Planauflage: Gemeindeverwaltung Nunningen

Einsprachefrist: 29.8.2024 bis 12.9.2024

Baupublikation

Gesuchsteller/-in: Castellan Barbara, Constenla Axel, Löhnliweg 9, 4208 Nunningen

Projektverfasser/-in: Consaltra GmbH

Industriestrasse 3, 6436 Ried

Bauvorhaben: Wärmepumpe

Bauplatz: Löhnliweg 9

Parzelle: GB-Nr. 2953

Planauflage: Gemeindeverwaltung Nunningen

Einsprachefrist: 29.8.2024 bis 12.9.2024

Zullwil

Baupublikation

Bauherrschaft: Sabine und Marco Liecht

Hauptstrasse 11 4234 Zullwil

Bauobjekt: Sanierung nach Brand/Umgestaltung

EFH zu 3FH

Architekt: Weyland-Sanierung, Cham

Bauplatz: Hauptstrasse 11

Bauparzelle GB-Nr.: 691

Planauflage: Beim Baupräsident

Einsprachefrist: 20 September 2024

Baupublikation

Bauherrschaft: Hänggi Marc und Tamara, Sonnen-

feldstrasse 335, 4234 Zullwil

Bauobjekt: Minipool

Bauplatz: Sonnenfeldstrasse 335

Bauparzelle GB-Nr: 1131

Planauflage: Beim Baupräsident

Einsprachefrist: 20 September 2024

Ob Hausarztmedizin oder speziﬁsche Fragestellungen im Bereich der Kardiologie, Gastroenterologie oder Sportmedizin, wir setzen uns für kompetente und herzliche Betreuung ein. Bettina Strohdach bringt frischen Wind und viel Erfahrung in unser Team Sie hat die hausärztliche Versorgung bereits Anfang des Jahres übernommen und bereichert die Praxis

Darmkrebsvorsorge: Gemeinsam gegen Krebs Neuerdings dürfen wir uns am Darmkrebsvorsorgeprogramm beider Basel beteiligen

Witterswil

Du arbeitest oder wohnst in Witterswil oder Bättwil? Du bist mindestens 18 Jahre alt und bei guter Gesundheit. Du hast Zeit für den Übungsdienst und bist bereit im Notfall rund um die Uhr für andere zur Stelle zu sein, dann lies unbedingt weiter! Wir brauchen Dich! Wir sind Frauen und Männer welche im Ereignisfall bereitstehen und suchen Verstärkung. Lerne uns unverbindlich kennen. Finde heraus, wer wir sind was wir machen und wie Dein Weg zur Feuerwehr aussieht Am Informationsabend der Feuerwehr kannst Du bereits Hand anlegen und an verschiedenen Posten die ersten Herausforderungen meistern. Im persönlichen Gespräch finden wir heraus, wie Deine Zukunft bei der Feuerwehr aussehen könnte.

Informiere Dich! Deshalb komm am Montag, 23 September 2024 um 19.00 Uhr an den Informationsabend ins Feuerwehrmagazin in Witterswil (Benkenstrasse 17). Wir freuen uns auf Dich! Für weitere Informationen besuche uns via https://www.fwvegg.ch oder melde Dich beim Kommando unter fourier@fwvegg.ch.

Vorankündigung:

Frauen und Männer mit Jahrgang 2004 und Zuzügerinnen und Zuzüger August 2023 – Juli 2024 mit Geburtsjahrgang 1982 bis 2004 sind dienstpflichtig.

Feuerwehrreglement § 7 vom 4. Februar 2014 der Gemeinden sowie gemäss § 76 und 77 des Gebäudeversicherungsgesetzes Für Euch ist die Teilnahme an der Aushebung/Infoabend obligatorisch Ihr erhaltet zusätzlich ein persönliches Aufgebot per Post

Draussenunterwegs

mitden Jugendgruppen

tura.ch/de/j

ugendgruppe-in-deiner-naehe

Einzigartige Naturerlebnisse mit begeisterten jungenMenschen

Ihr Wohlbeﬁnden im Fokus

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www. screening-darm.ch. Bald wird es auch für die Bevölkerung des Kantons Solothurn möglich

sein, am Darmkrebsvorsorgeprogramm teilzunehmen Ab September ﬁnden Sie unter www. screening-so.ch alle weiteren Informationen

Gemeinsam in die Zukunft: Ausbildungsplatz Medizinische/r Praxisassistent/in EFZ (MPA) Ab August 2025 bieten wir einen neuen Ausbildungsplatz als MPA an Wir freuen uns darauf, junge Auszubildende in ihrer beruﬂichen Entwicklung zu unterstützen

Praxis Drs. Winkler, Wick & Strohdach Spitalstrasse 38 4226 Breitenbach 061 781 52 52

Annahmekriterium: Saubere und funktionstüchtige Gegenstände Nicht entgegengenommen werden Möbel, Sportgeräte und Kleider Die gebrachten Sachen werden erst geprüft und danach in Kategorien unterteilt und sind so für Interessenten leicht auffindbar. Bitte beachten Sie: Dies ist eine Tauschmöglichkeit und für die Bevölkerung gratis. Der Verein «Wyber-Träff» bietet vor Ort Kaffee und Kuchen an Umweltkommission Breitenbach

Bürgergemeinde:

Einladung zur Zwetschgenernte

An folgenden Tagen haben Sie die Möglichkeit, FellenbergerZwetschgen zu einem Selbstkostenbeitrag für den Eigenbedarf in der Plantage der Bürgergemeinde Breitenbach zu pflücken Öffnungszeiten Plantage:

 Dienstag, den 3. September, von 18.30 – 20.00 Uhr (nur für Bürger von Breitenbach)

 Donnerstag, den 5. September, von 18.30-20.00 Uhr (für alle Breitenbacher Einwohner)

 Samstag, den 7. September, von 10.00-12.00 Uhr (für alle Breitenbacher Einwohner)

 Dienstag, den 10. September, von 18.30-20.00 Uhr (für alle Breitenbacher Einwohner)

Allmendkommission Breitenbach

Anlässe

31. August Fiire mit de Chliine, Kirchgemeindesaal, Ref. Kirchgde 3. September Seniorennachmittag, Kirchgemeindesaal, Ref. Kirchgde 6. Sept., 09hWanderung, AHV-Wandergruppe 7. September Hol- und Bringtag, Schulhaus Mur, Umweltkommission 9.-13 September Häckseldienst, Einwohnergemeinde 10.September Rekrutierung Feuerwehr (1. Termin), FW-Magazin

MELTINGEN

Feststimmung am Open Air im Bad Meltingen

Das 6. Open Air Bad Meltingen stand ganz im Zeichen des Gewinns des Sozialpreises des Kantons Solothurn 2023 Bewohnende der Wohngruppe Bad Meltingen, Angehörige, Betreuende und weitere Gäste kamen in den Musikgenuss des Zillertalers Mario K.

Carlo Lang

Die Wohngruppe Bad Meltingen erlebte am Samstag einen weiteren Höhepunkt in diesem Jahr: ein Open-Air-Konzert

Bereits Mitte Juni gab es ein Highlight: Die ganze Wohngruppe verbrachte eine Woche lang eine abwechslungsreiche Ferienlagerwoche in Luzein im Prättigau. Germaine Wyss und Donat Aebli, CoLeiter des Wohnheims, organisierten ein Sommerfest mit Musik und gutem Essen.

HIMMELRIED

Unter dem Motto «Wir können dem Leben zwar nicht mehr Jahre, den Jahren aber mehr Leben geben» fand in Meltingen ein mitreissendes Konzert mit einer grossen Festwirtschaft statt. Es war bereits das sechste grosse Fest, das die beiden Co-Leiter des Wohnheims auf die Beine stellten «Musik ist Lebensqualität» Ausgelassen feierten die Bewohnenden mit ihren Angehörigen, mit Betreuenden und weiteren Gästen ein grossartiges Sommerfest Es gab Grilliertes und später Süsses und Kaffee Dazwischen erhielten alle ein Glas von einer feinen Himbeerbowle, je nach Wunsch mit oder ohne Alkohol. Der Sozialpreis wurde entsprechend gefeiert Das musikalische Programm begann mit den Bewohnenden, die mit einem kleinen Konzert überraschten, bevor Mario K. aus dem österreichischen Zillertal in Tirol loslegte. Der Musiker und frühere Skirennfahrer war schon letztes Jahr am 5. Open Air Stargast und erfreute auch dieses Jahr wieder die vielen Zuhörenden mit seinen Liedern. «Ein wichtiger Bestandteil von Lebensqualität ist Musik und gemütliches Bei-

Sperrung führt zu Umwegen

Wegen lockerer Felspartien ist die Grellingerstrasse nach Himmelried gesperrt für mindestens zwei Wochen

sammensein», fassten Germaine Wyss und Donat Aebli den schönen Abend zusammen

Zuhause für Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung Seit 44 Jahren bietet Germaine Wyss, Gründerin der Wohngruppe, Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung ein familiäres Zuhause. Das spürt man, wenn man als Gast dort ist und sieht, wie liebe- und respektvoll die 21 Bewohnenden betreut werden «Wir haben immer wieder Anfragen, dürfen aber nur die 21 bewilligten Plätze belegen», sagte Donat Aebli letzten Samstag. Für den Kanton Solothurn ist die Wohngruppe Bad Meltingen ein Glücksfall: Germaine Wyss begann mit ihrem grossen Engagement und Privatinitiative in Zwingen und ist heute mit viel Hingabe in Meltingen tätig. Co-Leiter Donat Aebli liess sich entsprechend weiterbilden und übernahm die administrativen Arbeiten, die immer aufwendiger werden So hält er Germaine Wyss weitestgehend den Rücken frei, damit sie sich ganz den Bewohnenden und dem Betreuungsteam widmen kann

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.breitenbach.ch Für die Inhalte des Veranstaltungskalenders zeichnen die Institutionen verantwortlich. GemeindeverwaltungBreitenbachaufFacebook!

Nic Engel

Dienstag

08:00-11:30

Es ist eine verzwickte Sache: Bei Kontrollarbeiten vergangene Woche habe man festgestellt, dass im Gebiet Stollenrain einige Felspartien «akut absturzgefährdet» seien, ist auf der Internetseite der Gemeinde Himmelried zu lesen. Das Problem an der Sache ist das Folgende: Am Fusse des Felsens befindet sich die Kantonsstrasse, die von Grellingen nach Nunningen via Himmelried führt. Die Kreuzung Waldeck am Himmelrieder Dorfeingang ist seit letztem Montag gesperrt «Die Felsbewegung wurde bei Routinekontrollen für den Strassenunterhalt festgestellt», sagt Florian Kiener vom Solothurner Amt für Verkehr und Tiefbau. In dem Gebiet gebe es immer wieder lose Felsbrocken, daher auch die ständigen Kontrollen Aufgrund des möglichen Felssturzes habe man «Sofortmassnahmen» eingeleitet. Das heisst: die Strasse

zu sperren, um niemanden zu gefährden. Die losen Felsblöcke wurden inzwischen weggesprengt, der Berg mit Spritzbeton gesichert und abgestützt Voraussichtlich bis Ende Woche seien die letzten Sicherungen vervollständigt, sagt Kiener Er betont: «Alles ist nach Plan gelaufen Das Problem wurde rechtzeitig erkannt, und es gab keine Gefahr für die Bevölkerung.» Dafür wurde für Bewohner der Anrainergemeinden alles etwas umständlicher mindestens bis Ende Woche. Denn mit der Kantonsstrasse ist eine der bedeutendsten Verkehrswege für die Schwarzbuben-Dörfer blockiert. Mühselige Umwege sind die Konsequenz: «Von Himmelried nach Grellingen sind es mit dem Auto jetzt 20 Minuten anstatt fünf», erzählt der Himmelrieder Gemeindepräsident Daniel Stehlin. Tatsächlich muss man von Himmelried nun den Homberg überqueren oder diesen umfahren, um über Seewen nach Grellingen zu gelangen.

Wichtigste Zufahrtsstrasse bleibt blockiert

Die Umwege sind umständlich. «Für Himmelried ist es die wichtigste Zu-

fahrtsstrasse», erklärt Stehlin. Besonders für Pendlerinnen und Pendler nach Basel bedeute die Blockade grosse Einschränkungen: Der direkte Weg nach Grellingen und damit zur S-Bahn sei versperrt. Blockiert ist auch die Buslinie 117 ab Himmelried Diese führt von Nunningen über Himmelried nach Grellingen Für die Himmelrieder Bevölkerung verkehrt wegen der Sperrung momentan ein zusätzlich angemieteter Bus im Notbetrieb Dieser bringt die Himmelrieder nach Seewen, wo sie auf den Bus 116 umsteigen können, der sie nach Grellingen bringt Der «Notbus» biete zwar nur acht Plätze, das sollte unter den konkreten Umständen aber ausreichen «Es gab in den vergangenen Jahren Erhebungen dazu», sagt Gemeindepräsident Stehlin. Der Notbusbetrieb sei nach Intervention der Gemeinde von Kanton und Postauto AG kurzfristig angesetzt worden «Beide Stellen zeigten Verständnis für unsere Lage Ohne Notbus hätten wir noch grössere Probleme.» Ohne ihn müsste man wohl über Breitenbach und dann nach Zwingen, um Anschluss an die S-Bahn zu erhalten

Open Air Bad Meltingen: Quasi als Vorband des Musikers Mario K. überraschten mit ihrem Auftritt die Bewohnenden der Wohngruppe die vielen Besuchenden.

FOTO CARLO LANG

Jahr-und Heimatbuch 2025 fürdas Schwarzbubenland unddas Laufental

CLINIQUE DU VIEUX-CHÂTEAU

Tierarztpraxis fürGrosstiere

Wirsindimmer fürSie da! 24/7 0791213636

Bodenackerstrasse1A 4226 Breitenbach

Dr Schwarzbueb

Nekrologe im Schwarzbueb-Kalender

Anfang November erscheintdie 103. Ausgabedes SchwarzbuebKalenders. Wenn SieimNekrologenteileinen Ihrerverstorbenen Angehörigenmit Bild undeinem kurzen Lebenslauf würdigen möchten, können Sieuns telefonieren undbei unsdie Anmeldeformularebestellen

Aufnahmeschluss: MitteSeptember 2024

CH Regionalmedien AG Rathausstrasse 24 4410 Liestal 061927 26 70 kontakt@schwarzbueb.ch

in Kirchen mathem. Begriff militär Wagenkolonne

Presseagentur nicht so knifﬂig, einfach Übrigbleibendes ital. Sänger † 1921 (Enrico) tausend Millionen 4 Stange, Stock engl.: Bär

Messdiener Küster hinduist. Lehrer Zitterpappeln unterird. Verkehrsmittel 3 griech. Anisschnaps engl.: Gummi

ind. Stadt USBundesstaat Geistlicher im Islam Affenbrotbaum

bei alkohol Getränken arab.: Vater (bei Namen) engl. Kosewort für Vater

entzündl. Schwellung hölzernes Fuhrgeschirr persönl. Fürwort 1 Haarwaschmitte span. Abschiedsgruss Vorn. der Anderson (Kw.) Vorn. v. Sänger Hally-

KLEINLÜTZEL

«Improvisieren war immer meine Stärke»

Ein Zeitungsartikel genügt nicht, um das bewegte Leben von Paul Jermann wiederzugeben. Er nahm die Dinge so an, wie sie kamen. Auch als Pensionär nahm er noch einmal Anlauf und erlernte das Steinbildhauen. Als Künstler möchte sich Paul Jermann jedoch nicht bezeichnen.

Melanie Brêchet

Seit neun Monaten lebt Paul Jermann in Kleinlützel und fühlt sich dort ausgesprochen wohl «Ich fühle mich hier angenommen Die Leute sind immer zu einem Schwatz aufgelegt», fasst er das Dorfleben zusammen Zuvor lebte er über Jahre in Laufen, aufgewachsen ist er in Dittingen.

Den jungen Paul Jermann zog es schon früh in die Welt hinaus «Nach meiner Lehre als Mechaniker kehrte ich der Schweiz schon bald den Rücken und wanderte nach Johannesburg in Südafrika aus. Dort arbeitete ich für eine Firma und erfuhr was es heisst in einem Apartheidstaat zu leben. Da passierten Dinge, die man als Mensch nicht erleben möchte.» Nach einem Jahr zog er weiter nach Kapstadt, wo die Kriminalität etwas weniger vorherrschte Nach drei Jahren kehrte er mit seiner südafrikanischen Frau in die Schweiz zurück Die Ehe zer-

DORNACH

Der Hoffnungsträger der Grünen

Der Dornacher Gemeindepräsident Daniel Urech will zur Wahl antreten und den frei werdenden Regierungssitz von Brigit Wyss verteidigen.

Urs Moser

Dass sie den Regierungssitz verteidigen wollen, haben die Grünen sofort klargemacht, als Volkswirtschaftsdirektorin Brigit Wyss im April ihren Rückzug nach zwei Amtsperioden ankündigte Von einem proportionalen Anspruch auf eine Regierungsvertretung sind die Grünen mit gut 10 Prozent Wähleranteil bei den letzten Kantonsratswahlen 2021 doch ein gutes Stück entfernt Nun sind Majorzwahlen zwar nicht in allererster Linie Partei-, sondern vor allem auch Persönlichkeitswahlen. Einfacher macht es das für die Grünen aber nicht unbedingt: Gerade die kleine Wahlsensation von 2017 war wohl tatsächlich so klar an die Person der Kandidatin geknüpft wie selten bei einer Regierungswahl in der jüngeren Vergangenheit. Als wahrscheinlich aussichtsreichster Kandidat wurde in Politkreisen sehr schnell Daniel Urech

gehandelt. Er sitzt seit 2011 im Kantonsrat. Die Voten des Juristen sind geschliffen, als erster grüner Kantonsratspräsident 2020 hat er sich Bekanntheit und Anerkennung über die Partei hinaus schaffen können, und seit 2021 hat er als Gemeindepräsident von Dornach, einer der grössten Gemeinden im Kanton auch Exekutiverfahrung gesammelt. Und: Neben dem Sitz von Brigit Wyss wird auch der von FDP-Regierungsrat Remo Ankli aus Beinwil frei Einen regionalpolitischen Anspruch gibt es zwar nicht, aber die Vertretung des Schwarzbubenlands in der Regierung hat nun schon lange Bestand, ein gewisser Schwarzbuben-Bonus könnte bei den Wahlen schon eine Rolle spielen. Er stehe für eine Kandidatur zur Verfügung, hat Urech am letzten Donnerstag mitgeteilt Es ist nicht so, dass er lange mit sich hadern musste Aber er wollte in der Ferienzeit, in der er auch zum zweiten Mal Vater wurde, nicht bereits im Vorwahlkampf stehen

Die Nominationsversammlung der Grünen findet am 5. September statt, sie dürfte eine Formsache sein, interne Konkurrenz ist nicht in Sicht hingegen solche von links. Die SP will mit Kantonsrat Mathias Stricker ebenfalls mit einer eigenen zweiten Kandidatur neben der von Gesundheitsdirektorin Susanne Schaffner ins Rennen um die frei werdenden Regierungssitze steigen. Zumindest im ersten Wahlgang wird es also keine grosse Bündelung der links-grünen Kräfte geben.

Daniel Urech begegnet dieser Ausgangslage selbstbewusst. «In der auslaufenden Legislaturperiode hat sich gezeigt, dass sich eine Regierungszusammensetzung mit grüner Beteiligung bewährt», sagt er Dass die Perspektive der Nachhaltigkeit in ein Regierungskollegium eingebracht wird, sei heutzutage essenziell Vom Schwarzbuben-Trumpf verspricht sich Urech schon einiges. «Der regionale Aspekt spielt für den Zusammenhalt im Kanton eine wichtige Rolle», sagt er Und ein anderer Punkt: Mit seinen 41 Jahren und als junger Vater würde er auch eine Generation repräsentieren die heute im Regierungsrat nicht vertreten ist.

brach jedoch und Paul Jermann stürzte sich in die Arbeit Mit seiner zweiten Frau war er zehn Jahre zusammen, sie erkrankte an Krebs und Paul Jermann pflegte sie bis zum Schluss. «Das war eine grosse Belastung, aber für sie habe ich diese auf mich genommen.» Nach ihrem Tod zog er nach Biel, machte sich selbstständig und übernahm Aufträge für renommierte Firmen Er bediente grosse Maschinen und arbeitete da wo er gebraucht wurde. «Improvisieren war immer meine Stärke und das war sehr gefragt.» In Biel verliebte er sich neu und Jermann und seine Partnerin schmiedeten den Plan, eine Beiz im Solothurnischen zu übernehmen Noch bevor die beiden ihren Traum wahr machen konnten, erkrankte seine Freundin an Krebs. Sie überstand die Krankheit, die Beziehung ging aber in die Brüche. «Wir haben jedoch heute noch Kontakt und verstehen uns gut», sagt er

Eine besondere Begegnung Kurz nach seiner Pensionierung lernte Paul Jermann in der Schachlete die Steinbildhauerin Lara Oser kennen Sie kamen ins Gespräch und er ging ihr zur Hand, bis sie eines Tages fand, er solle doch selbst einmal versuchen, einen Stein zu bearbeiten Sie schenkte ihm einen Steinrohling und von da an war es um Paul Jermann geschehen: Er kniete sich sieben Tage die Woche und teilweise bis zu 13 Stunden täglich in die handwerkliche Arbeit und dies trotz seines Rückens, der ihn schon seit Jahren mit Schmerzen plagte In rund sieben Jahren erschuf er rund 120 Schalen und 35 Skulpturen aus Stein, teilweise in der Schachlete, teilweise in der Neumatt in Laufen, in

deren Nähe er bis vor kurzem wohnte «Das Bearbeiten des Steins machte mir grosse Freude, anders kann ich meine Ausdauer nicht erklären», sagt er heute. Seine Objekte habe er meistens verschenkt und nicht verkauft «Es ging mir nie darum, Geld zu verdienen mit meinen Stücken.» Als Künstler sieht sich Paul Jermann nicht. «Das Steinbildhauen war einfach eine späte Passion von mir. Um mit 67 noch ein solches Hobby anzufangen muss man allerdings schon ein wenig ein Spinner sein», schmunzelt er im Gespräch

«Ich bleibe immer in Bewegung» Vor zwei Jahren hat Paul Jermann sein Werkzeug an den Nagel gehängt beziehungsweise verschenkt «Ich hatte schlicht keinen Platz mehr für meine Skulpturen und auch gesundheitlich liegt die anstrengende Tätigkeit nicht mehr drin», erklärt er Mit 75 Jahren dürfe man ja aber auch einmal aufhören Langweilig wird es Paul Jermann aber nicht. «Ich treffe mich mit Freunden und Bekannten, wir spielen Schach oder jassen Ich bleibe zudem immer in Bewegung.» Seine 10 000 Schritte am Tag erreiche er fast immer und er sei auch viel mit dem ÖV unterwegs. «Ich gehe immer noch meiner zweiten Passion, dem Pilzesammeln, nach früher in der ganzen Schweiz, heute mehrheitlich in der Region.» Über sein bewegtes Leben wollte Paul Jermann sogar einmal ein Buch schreiben. «Ich hatte schon 260 Seiten zusammen. Aber in einem schwachen Moment verbrannte ich diese. Nun wird es wohl doch kein Buch mehr geben.» www.skulpturengarten-pauljermann.ch

BÜSSERACH Mit Sibylle Jeker soll es endlich klappen

Die SVP nominiert die Kantonsrätin aus Büsserach für die Regierungsratswahlen, sie kann den Schwarzbuben-Trumpf ausspielen

Urs Moser

Zwei Sitze im Regierungsrat werden frei: Remo Ankli (FDP) und Brigit Wyss (Grüne) treten nächsten März nicht zur Wiederwahl an Um die Plätze gibt es ein Gerangel Die Mitte will wieder einen zweiten Sitz zurückerobern, die FDP ihren zweiten Sitz natürlich nicht verlieren, SP und Grüne wollen mit zwei eigenen Kandidaturen um den Erhalt der linksgrünen Doppelvertretung im Regierungsrat kämpfen. Viel besser könnte die Ausgangslage für die SVP kaum sein, um (fast) allen einen Strich durch die Rechnung zu machen und endlich ihrerseits den Anspruch auf eine Regierungsvertretung einzulösen, die ihr zumindest vom Proporzgedanken her längst zustehen würde.

Bei den Freisinnigen steht bislang Roger Siegenthaler als Kandidat neben dem amtierenden Finanzdirektor Peter Hodel im Vordergrund. Und der Präsident des Einwohnergemeindeverbandes aus dem Bucheggberg würde im Fall seiner Nomination gerne gemeinsame Sache mit Sibylle Jeker von der SVP machen, Kantonsrätin aus Büsserach. Win-win-Strategie nennt man das: klare bürgerliche Dominanz in der Regierung, schärfste Konkurrenz ruhig stellen, die eigene Position absichern.

Kein «Showdown», Sibylle Jeker unbestritten

Für die SVP ein verlockendes Angebot, Sibylle Jeker war sowieso die klare Favoritin der Parteispitze Sie hat sich letztes Jahr mit einem starken Ergebnis bei den Nationalratswahlen (erster Ersatzplatz hinter Christian Imark und Rémy Wyssmann) empfohlen und kann bei den Regierungsratswahlen zusätzlich den nicht zu unterschätzenden SchwarzbubenTrumpf ausspielen, wo doch die Region Gefahr läuft, nach dem Abgang von Remo Ankli erstmals seit 1991 nicht mehr in der

Regierungsratskandidatin: Sibylle Jeker will für die SVP in die Regierung in Solothurn. FOTO: HANSPETER BÄRTSCHI

Regierung vertreten zu sein Die Frage an der Nominationsversammlung am letzten Donnerstag war eigentlich nur: Spielt die parteiinterne Konkurrenz mit? Auch Kantonsrätin Stephanie Ritschard aus Riedholz hätte sich als Regierungs-

ratskandidatin gesehen. Sie gilt als ehrgeizig und von sich selbst überzeugt Aber sie akzeptierte die Präferenz der Parteileitung, Sibylle Jeker wurde oppositionslos nominiert. «Die SVP gehört in die Regierung», erklärte Jeker. Das krasse Missverhältnis zwischen den Wahlerfolgen der SVP und ihrer Vertretung in den Exekutiven sei der Hauptgrund, weshalb sie als Kandidatin vor der Versammlung stehe. Und was sie ändern will: Der aktuellen Regierung fehle der Mut, Nein zu sagen, wenn es um neue Begehrlichkeiten geht, die den Staatshaushalt belasten

Ein vierfaches Nein für den Abstimmungssonntag Nicht ganz ohne Brisanz war an der Mitgliederversammlung in Balsthal auch die Parolenfassung für die Abstimmungen am 22 September. Was für die anderen Parteien kaum mehr als eine Formalität ist, stellt für die SVP ein pièce de résistance dar: Der Staatsschreiber oder die Staatsschreiberin und ihre Stellvertretung sollen nicht mehr vom Kantonsrat gewählt, sondern vom Regierungsrat in eigener Kompetenz angestellt werden Und diese Kompetenzdelegation kommt für SVP-Präsident Rémy Wyssmann nicht infrage, wie er vor der Mitgliederversammlung ausführte. Ein Punkt: Der vom Staatsschreiber geführten Staatskanzlei ist auch der oder die Beauftragte für Information und Datenschutz angegliedert, eine zentrale Stelle, wenn es um die Durchsetzung des Öffentlichkeitsprinzips geht Ohne Gegensteuer aus dem Parlament befürchtet Wyssmann, dass die Regierung mit direktem Zugriff auf Staatsschreiber und Datenschutzbeauftragte in Zeiten der Dunkelkammer zurückkehrt. Eine klare Nein-Parole der SVP. Ebenfalls abgelehnt wird von der SVP die Gebäudeversicherungsvorlage. Bei den eidgenössischen Vorlagen empfiehlt die Solothurner SVP ein Nein zur Biodiversitätsinitiative und überraschend deutlich auch ein Nein zur BVGReform Die Vorlage führe zu mehr Bürokratie und höheren Beiträgen für Arbeitnehmer und Arbeitgeber ohne Gegenleistung der Pensionskassen argumentierte Rémy Wyssmann

Arbeitete mit Stein aber auch mit Holz: Paul Jermann fertigte eine Skulptur aus Armierungseisen und bunten Fischen aus Holz an FOTO: ZVG / SARAH HAERDEN

DIE GEWERBE SEITE

AUS DEM LAUFENTAL

www.kmu-laufental.ch

Der Laufentaler Gewerbeverein

Hoffnungsschimmer Bitte zu Tisch!

Marc Scherrer

Präsident

Gewerbeverein KMULaufental

Einwichtiges Anliegendes Gewerbevereins KMULaufental istes, dieVorzügeder Berufslehrezubetonen und unsereMitgliederdabei zu unterstützen,ihrezukünftigen Fachkräfte zu ﬁnden. Obwohl dieBerufsbildunginder Schweiz im globalen Vergleichabsolute Spitze ist, fälltvermehrtder Entscheid fürden vermeintlich einfacherenWeg an eine weiterführende Schule Dassdiese Bestrebungen kein Kampf gegenWindmühlensind, zeigen die kantonalen Zahlen zumerstenTag des Schuljahres 2024/2025: Diesebelegen, dass sich mehr Schülerinnen und Schülerfür eine Berufslehreentschiedenhaben alsimJahrdavor –ein Hoffnungsschimmer!

DamitdieserTrend auch künftiganhält, müssen wiruns weiter insZeuglegen. Mitder Lehrstellen-Tischmesse und demneuen Berufslehre-Forumgibtes zweiFormate,umder Berufsbildung mehr Gewichtund Aufmerksamkeit zu verleihen.Mehrdazuin denfolgenden Berichten

Vorrundeinem Monathaben die Lernendendes Jahrgangs2024ihre Arbeitaufgenommen.Inden kommenden Jahren werden sieinden unterschiedlichsten BerufsbildernzuFachkräftenheranwachsen. Zeitgleich laufenimHintergrund schonmit viel Engagement dieBestrebungen, um dieLehrstellen deskommenden Jahres mitvalablenund motiviertenKandidatinnenund Kandidaten zu besetzen Eine stabileBrückezwischendem künftigenBerufsnachwuchs undden Arbeitgebenden bildet dieLehrstellen-Tischmesse desKompetenzzentrumsBerufsbildung (HDW), dieEnde November 2024 stattﬁnden wird Unternehmen jeglicherGrössewird hier eine Plattformgeboten,umauf Augenhöhemit potentiellen Lernenden persönlich in Kontaktzutreten. DasSpektrum kann sich vomkurzen Austauschbis hinzum vollständigen Bewerbungsgesprächerstrecken.

DieFakten:

28 Jahrgang, Nr 8

DieLehrstellen-Tischmessen 2024 ﬁndenanfolgenden Terminen statt: -Mittwoch, 20.November2024, 14.00bis 17.00Uhr

Branchen:Bau,Büro, Druck, Fahrzeuge, Graﬁk, Informatik (ICT), Logistik,Maschinen,Mechanik, Motoren, Papier,Verkehr

-Samstag,23. November 2024, 10.00bis 13.00Uhr

Branchen:Chemie, Detailhandel, Gastgewerbe, Gesundheit,Hauswirtschaft,Körperpﬂege,Land- und Forstwirtschaft, Nahrungund Getränke,Pﬂanzen,Schönheit,Soziales, Textilverarbeitung,Tiere

Anmeldungbis 30.September 2024 unter www.kmu-lehrbetriebsverbund.ch DieAnzahlder verfügbarenTischeist begrenzt

Ab dem1.Oktober 2024 werden die teilnehmendenBetriebeund deren Lehrstellenonlinepubliziert. DieLeitungen derSekundarschulen haben dieInformation bereitserhalten, und dieSchülerinnenund Schülerwerden zu gegebenemZeitpunkt informiert

Kontaktzur Beantwortung vonFragen: Tel. 061927 66 01 oder E-Mail an lehrstellen–tischmesse@kmu.org

Berufsbildung mit Zukunft

DieArbeitswelt beﬁndetsichimstetigenWandel– dasgiltinbesonderem Mass fürdie Berufsbildung. Fürdie fürdie Ausbildung derLernenden zuständigenInstanzen istesnicht eben einfachergeworden, denÜberblick zu wahren unddie Erwartungenund Bedürfnisseder digitalgeprägten Generation in denAusbildungswegzu integrieren. DasZiel, über aktuelle Trends zu informierenund zeitgleich dieArbeitgebenden undderen Entscheidungstragende zu vernetzen, verfolgt das Berufslehre-Forumdes Kompetenzzentrums Berufsbildung(HDW),das am 15.Oktober 2024 seinePremiere erlebenwird. Im Fokusder ersten Durchführung stehen dieThemen «Betreuungsqualitätfür Lernende» und«KI –Potentialeinder Berufsbildung sinnvoll ausschöpfen»

ErfrischendesProgramm

Beim neuins Lebengerufenen ganztägigenEvent werden Berufsbildnerinnenund Berufsbildnerund weitere Interessentenzusammengeführt.Mit

JosefStark

Nachfolger MartinStark

Betonbohrungen

Boden- undWandfräsen Hydraulische Sprengungen Betonknacken

Baselstrasse5 4222Zwingen

Telefon061 761 22 30

oder 079 302 52 46

Roth Holzbau AG Wahlen

In denWeihern 2 4246 Wahlen b. Laufen Tel061 785 95 95 www.roth-holzbau.ch

einemerfrischenden undlebhaften Programm mitspannendenund namhaften Referenten undRepräsentantenwirddafür gesorgt, dass Impulse gegebenund neue interessante Kontaktegeknüpft werden können

Unteranderem ﬁndetein Espresso-Talkmit Fussballexperteund ModeratorBenjaminHuggelstatt,der populäre Autorund PublizistMario Derntl wird füreineKeynote besorgt sein undinmehrerenZeitfensternbestehtdie Möglichkeit, eine Auswahl voninsgesamt acht Breakout-Session-Themenzuerleben,von «Daten bringenErfolg!», über «KIsinnvollnutzen» bishin zu «PsychischeGesundheit». Insbesondere dieMittagspause sowiedas «Afterwork»-Programm sorgen dafür, dass auch dergesellige Part nichtzukurzkommt

Mehr zumProgramm, weitereInfos unddas Ticketingﬁnden Sieunter www.berufslehre-plus.ch

Laufentalerscheinen am 20.Juli2023

Die nächsten Seiten KMU Laufental erscheinen am 26. September 2024

Information und Reservation:

Informationund Reservation:

CH Regionalmedien AG

WochenblattSchwarzbubenlandund Laufental

Wochenblatt Schwarzbubenland und Laufental

Hauptstrasse 37,4242Laufen

Hauptstrasse 37, 4242 Laufen

Telefon061 7899333

inserate.laufen@wochenblatt.ch www.wochenblatt.ch www.azwerbung.ch

Telefon 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch www.wochenblatt.ch www.azwerbung.ch

Bahnhofstrasse 2

CH-4242Laufen

T.:061 766 99 66

VERKAUF VERMIETUNG BEWERTUNG

BEWIRTSCHAFTUNG

FürIhreImmobilie

inderRegionLaufen:

Bahnhofstrasse4

CH-4242Laufen

Tel.+41581235678

info.laufen@intercitygribi.ch www.gribiswiss

METZERLEN-MARIASTEIN

Die Umgestaltung beginnt

Im Moment seien 50 Prozent des sechs Millionen Franken teuren Projektes finanziert

Anfang September soll es mit der Umgestaltung des Klosterplatzes losgehen, teilt das Kloster Mariastein mit.

Bea Asper

Der heutige Klosterplatz dient dem Verkehr Die Besucherinnen und Besucher nutzen den Ort als Parkplatz oder als Bushaltestelle. An Tagen mit viel Publikumsverkehr herrscht auf dem Platz ein dichtes Gedränge: Autos, Motorradfahrer, Fahrräder, Passanten und gehbehinderte Menschen versuchen aneinander vorbeizukommen. Die meisten überqueren den Platz zügig, vor allem im Sommer, es fehlt der Schutz vor der Sonne. Das soll sich ändern Der Klosterplatz soll in Zukunft zum Innehalten einladen und ein Ort der Begegnung sein Zudem soll er kunstvoll den Weg zur Gnadenkapelle weisen

Das Kloster Mariastein hatte Kriterien zur Umgestaltung des Klosterplatzes festgelegt, einen Wettbewerb lanciert und sich Ende 2020 für das Projekt «Maria im Stein der Klosterplatz als Gastgeber» entschieden. Dieses sieht vor, den Klosterplatz einladend zu gestalten, und setzt auf Pflastersteine Aus der Bevölkerung gab es Bedenken die Pflastersteine könnten Stolpersteine sein Mariano Tschuor, Projektleiter des Klosters Mariastein, weist darauf hin, dass man derzeit vor dem Klosterladen ein erstes Beispiel für die Neugestaltung mit den Pflastersteinen finde. «Alle können sich selber vor Ort informieren und ein Urteil bilden.»

Zur Finanzierung des sechs Millionen Franken teuren Projektes hält er fest, dass 50 Prozent gesichert seien. «Die anderen 50 Prozent sollen bis Ende 2026 durch Mittelbeschaffung gesichert werden.» Der Kanton Solothurn unterstützt die Neugestaltung des Klosterplatzes mit einem Investitionsbeitrag von 2,375 Millionen Franken. Der erste Teil des Baubewilligungsverfahrens ist abgeschlos-

sen und man steht in den Startlöchern

Der gesellige Auftakt zur Umgestaltung des Klosterplatzes ist terminiert für den 7. September. Das Kloster Mariastein lädt die Bevölkerung des Solothurnischen Leimentals zu einem Lunch ein und informiert vor Ort über die bevorstehenden Bauarbeiten. Eine Anmeldung sei erforderlich.

Die feierliche Einweihung des neuen Klosterplatzes soll dann im Frühjahr 2026 stattfinden. Über die Bauarbeiten und Massnahmen will das Kloster laufend informieren vor Ort mittels Infotafel. Trotz der Umgestaltungsarbeiten sei es auch in diesem Jahr möglich, den Weihnachtsmarkt traditionell auf dem Klosterplatz durchzuführen, führt

Tschuor aus.

Die rechtliche Basis zur Nutzung des Klosterplatzes bildet die Vereinbarung mit der Gemeinde Metzerlen-Mariastein Die Gemeindeversammlung gab grünes Licht und bewilligte die Aufhebung der Bushaltestelle beim Klosterplatz und stimmte einer Ersatzlösung zu Zudem nutzt der Gemeinderat von Metzerlen-Mariastein die Bauarbeiten auf dem Klosterplatz zur Sanierung der Werkleitungen Ab dem Fahrplanwechsel vom Dezember wird die Bushaltestelle auf dem Klosterplatz nicht mehr in Betrieb sein, erklärt Gemeindepräsidentin Marianne Frei Dafür wird es beim grossen Parkplatz eingangs Mariastein eine barrierefreie grosszügig gestaltete Bushaltestelle mit Wartekabinen geben. Das Kloster hat für Gäste mit Gehbehinderungen eine neue Zufahrt über den nahe gelegenen Bauernhof geplant und von dieser Seite her auch einige wenige Spezialparkplätze vorgesehen Die Zufahrt ist noch Teil des laufenden Verfahrens im Rahmen der Ortsplanrevision Das Kloster Mariastein prüft zudem, ob es an gewissen Tagen zwischen der neuen Bushaltestelle und dem Klosterplatz einen Shuttledienst anbieten wird, bestätigt Tschuor Neu gestaltet wird auch der Pilger-Parkplatz Er befindet sich im Eigentum des Klosters Mariastein Die Höhe der Gebühr konnte Tschuor noch nicht benennen Vorgesehen sei ein automatischer Betrieb mittels Schranken.

Klosterplatz: Mittels Infotafel wird über die Umgestaltung informiert FOTO BEA ASPER

HOFSTETTEN-FLÜH

«Für mehr Generationengerechtigkeit–Jazur überfälligen BVG-Reform.»

DanielaSchneeberger, NationalrätinFDP,Vizepräsidentin Schweizerischer Gewerbeverband

NUGL AR-ST. PANTALEON

«Biologisch produziertes Gemüse sieht nicht immer perfekt aus»

Der Verein Nuglar Gärten feierte am letzten Samstag sein zehnjähriges Bestehen mit einem bunten Sommerfest auf den heimischen Feldern in Nuglar.

Katja Schmidlin

Der Absatz von Bioprodukten, die weniger perfekt aussehen als herkömmlich produziertes Gemüse, läuft nicht immer gut. «Das ist ein grosses Thema», meinte Zoé Beutler, Präsidentin des Vereins Nuglar Gärten «In unserem Betrieb gibt es keine Gemüsetunnels. Unser Gemüse ist den saisonalen Wetterbedingungen ausgesetzt und sieht nicht immer perfekt aus. Wir versuchen, die Konsumentinnen und Konsumenten dafür zu sensibilisieren und sie in den Produktionsprozess einzubinden. Wir laden darum alle ein, uns zu besuchen und bei uns in der Produktion mitzumachen. So können wir den Wert des Lebensmittels und die Arbeit, die der biologisch-dynamische Anbau mit sich bringt, ins Bewusstsein rücken».

Rund 20 Parzellen auf 6 Hektaren umfasst das Gebiet des Vereins Nuglar Gärten, in welchem Gemüse, Obst, Kräuter und Beeren nach Demeter-Kriterien an-

gebaut werden «Unsere Vision sind eine solidarisch organisierte Lebensmittelversorgung, der Aufbau von Bodenqualität und die Sensibilisierung für eine nachhaltige Ernährung und biologisch-dynamische Landwirtschaft», erklärte Zoé Beutler. Mittlerweile gibt es knapp 100 Haushalte, die ihr Gemüse von den Nuglar Gärten beziehen Zum Thema optimale Nutzung des Bodens unter gleichzeitiger Verbesserung der Bodenqualität werden fortlaufend Erkenntnisse gewonnen, die in die Produktion wieder einfliessen können «Wir konnten die Professionalität laufend ausbauen Seit etwa vier Jahren produzieren wir unter dem Demeter-Label. Und seit letztem Dezember besitzen wir unser Betriebsgebäude, das solidarisch finanziert ist und einen grossen Meilenstein für den Verein darstellt», schilderte Beutler die positive Entwicklung. Der Verein ist ein Partnerbetrieb des Bodenfruchtbarkeitsfonds der BIO-Stiftung Schweiz. Dieser Fonds unterstützt Biohöfe beim Aufbau und Erhalt von Bodenfruchtbarkeit mit fachlichem Know-how und vergütet teilweise die Aufwendungen Der Verein Nuglar Gärten engagiert sich zusätzlich im Bereich Bildung betreffend nachhaltige Nutzung des Bodens für Schulklassen und Erwachsene Zum Sommerfest kamen zahlreiche Besucherinnen, Mitglieder, Familien und Kinder An diversen Ständen gab es Essen, Informationen und Spiele für die

Kleinen. Gemeinderätin Lilitt Bollinger, in der Gemeinde zuständig für Hochbau und Raumplanung, hielt am Nachmittag eine kurze Festrede, bevor die Alphorngruppe Enzian Alpenklänge über den Jura schickte und am Abend noch Musikgruppen aufspielten.

Präsidentin mit Visionen: Zoé Beutler, Präsidentin und Mitgründerin des Vereins Nuglar Gärten

Der Gemeinderat von Hofstetten-Flüh sprach sich an seiner Sitzung vom Dienstag gegen einen gemeinsamen Auftritt mit den Nachbargemeinden an der Gewerbeausstellung vom Oktober aus.

Bea Asper

Der Gewerbeverein Hinteres Leimental (GHL) hatte sich im Februar mit einem Schreiben an die Gemeinden Rodersdorf, Metzerlen-Mariastein, Hofstetten-Flüh, Bättwil und Witterswil gewandt und sie dazu aufgerufen, die für den Herbst geplante Gewerbeausstellung zu unterstützen. «An der Gewerbeausstellung 2019 haben die Gemeinden zusammen einen Stand gehabt Ich möchte euch wieder-

um einen solchen Stand offerieren Die Ausstellung findet im Schulhaus des ZSL in Bättwil vom 11 bis 13 Oktober statt. Das ZSL selbst wird auch einen Stand haben», hielt GHL-Präsident Paul Schönenberger in seinem Schreiben fest Der Stand werde zur Verfügung gestellt und die Gemeinden müssten sich nach der Ausstellung auch nicht um den Abbau kümmern.

Rodersdorf war eine der ersten Gemeinden, die sich für die Teilnahme an der GHL aussprach und den Gemeinschaftsstand begrüsste. Die Betreuung des Standes könne zwischen den Gemeinden aufgeteilt werden, geht aus dem Gemeinderatsprotokoll hervor Für Gemeindepräsident Thomas Bürgi ist «die Teilnahme an der Gewerbeausstellung eine sehr gute Möglichkeit, das wichtige Netzwerk mit Firmen des Hinteren Leimentals zu pflegen und die eige-

ne Gemeinde allenfalls als Standortgemeinde zu propagieren» Die Gemeinderäte von Metzerlen-Mariastein, Bättwil und Witterswil sprachen sich in der Zwischenzeit ebenfalls für einen Gemeinschaftsstand an der GHL-Ausstellung aus «als Bekenntnis zum einheimischen

Gewerbe aber auch als Zeichen für eine gute Zusammenarbeit und für den gegenseitigen Austausch unter den Gemeinden», hielt Doris Weisskopf, Gemeindepräsidentin von Witterswil gegenüber dieser Zeitung fest Tanja Steiger, Gemeindepräsidentin von Hofstetten-Flüh, hatte bereits im Frühjahr angekündigt, dass sich ihre Gemeinde nicht am Stand beteiligen werde. Diesen Entscheid bestätigte der Gemeinderat von Hofstetten-Flüh diese Woche. Er sprach sich an seiner Sitzung vom Dienstagabend einstimmig gegen eine Teilnahme aus. «Was sollten wir denn der Kundschaft anbieten?», meinte Thomas Zeis in der Diskussion Für einen gelungenen Auftritt müsste man grossen Aufwand betreiben. Dafür fehlten das Geld und die personellen Ressourcen Man könne die Gewerbeausstellung ja besuchen aber das Betreiben eines Standes sei für eine Gemeinde nicht zielführend, meinte er

«Die Teilnahme ist ein Bekenntnis zum einheimischen Gewerbe in den Gemeinden.» DORIS WEISSKOPF

Zehn Jahre Nuglar Gärten: Das Jubiläum wurde mit einem bunten Sommerfest gefeiert

FOTOS: KATJA SCHMIDLIN

2. Liga regional

Samstag, 31. August 2024

FC Laufen – FC Möhlin-Riburg 17.00 Uhr, Sportplatz Nau, Laufen

eh – Noch wartet der FC Laufen aufden ersten Heimsieg, nachdemman gegenRossoneriein weiteres 1:1 erreichte. Dass man ab der12. Minute beider Hitze in Überzahl spielen konnte lässt das Remis als gefühlte Niederlage sehen. Nach der Wochentagsrunde – Laufen musste zum einzigenverlustpunktfreien Team zum BSC Old Boys – kann das Team von Toni Membrino den FC Möhlin-Riburg empfangen Das Startspiel verloren die Aargauer, die mit Franco Miele einen neuen Trainer haben, nachdem Dejan Rakitic und Claudio Piserchia zum FC Aesch gewechselt hatten, zu Hause gegen

Breitenbach Am Samstag musste man sich auch beim Aufsteiger SC Binningen mit einer Niederlageverabschieden Der letzte Sieg, saisonübergreifend, datiertvom 25 Mai als man zu Hause den FC Laufen 1:0 bezwang

DieAargauer trugen ihr Spiel unter der Woche am Dienstag zu Hause gegen Gelterkinden aus Egal, wie diese Partienendeten –Laufen will den ersten Heimsieg

KORBBALL

Schweizer Meister aus der Region

Nach der vorletzten NLARunde, die in Erschwil ausgetragen wurde, ist bereits sicher: Der neue Schweizer Meister kommt aus dem Schwarzbubenland! Offen ist noch ob Grindel oder Erschwil.

Edgar Hänggi

Meistertitel vor Augen: Die Korbballer von Grindel haben sich die beste Ausgangslage geschaffen

«Nicht immer ist eine Heimrunde auch ein Vorteil. Die vielen Leute aus dem Dorf, die uns gewinnen sehen wollen, können auch nervös machen», sagt Hanspeter Jeker, das Trainer-Urgestein in Erschwil Am Samstag nutzten sowohl Erschwil als auch Grindel den Heimvorteil, denn beide Teams wurden von ihrem Anhang lautstark unterstützt. Grindel ging als Tabellenführer mit drei Punkten Reserve auf Erschwil in die Runde, musste jedoch immer nach dem Heimteam zu seinem Spiel antreten Erschwil gab sich keine Blösse, gewann gegen Oberaach 8:6, Meltingen 11:9 und Zihlschlacht 11:8 Grindel blieb trotz der hohen Temperaturen eiskalt und konterte immer: Siege gegen Büsingen 13:10, Oberaach 10:8 und Meltingen 11:8 Rekordsieger Pieterlen holte zwar auch drei Siege, hatte jedoch schon zu viel Rückstand; Madiswil verlor in Erschwil zwei Spiele und Oberaach kassierte sogar einen Nuller Erschwil benötigt noch einen Punkt, um sicher, wie letztes Jahr, Platz zwei zu schaffen «Für mich ist Grindel mit drei Punkten Vorsprung in Brugg der klare Favorit. Wir werden aber alles versuchen, haben ja noch die Direktbegegnung und wir beide spielen noch gegen Madiswil Wer weiss, vielleicht spielt Nunningen das Zünglein an der Waage», blickt Jeker voraus Grindels Trainer Marc Schmidlin feierte am Samstag Geburtstag «Ich sagte meinem Team, dass ich keinen Wein wolle, aber drei Siege», lacht er Sie stehen dicht vor dem Titel,

den sie letztmals vor 32 Jahren feierten «Mit drei Punkten Vorsprung ist die Situation sicher nicht schlecht Aber wir müssen uns im ersten Spiel vor Nunningen in Acht nehmen Dann haben wir es in der Direktbegegnung gegen Erschwil selbst in der Hand.» Was zuvor bei Pieterlen der Fall war, trifft jetzt auf Grindel zu «Im Korbball stehen sechs Spieler auf dem Feld und wenn du ein eingespieltes, routiniertes Team hast bist du im Vorteil Erschwil hat den Umbruch hinter sich Nunningen machte ihn vor zwei Jahren Wir sind nicht alt, aber doch schon etwas in die Jahre gekommen Der Umbruch wird auch bei uns kommen, aber noch nicht jetzt.» Schmidlin verweist auf die letzten Erfolge und will nächstes Jahr auch am Eidgenössischen etwas erreichen. Meltingen ging mit einem Mittelfeldrang und Aussichten auf Bronze in die Runde. Dass man drei Derbys spielen musste, sah man nicht als Nachteil Doch dann ging das Spiel gegen Schlusslicht Nunningen verloren und auch Erschwil und Grindel setzten sich durch. Statt um

Jolanda Marti und Dario Borer sind Clubmeister

Bei bestem Wetter wurden am Samstag die neuen Clubmeister des TC Breitenbach erkoren: Jolanda Marti gewann im offenen Damentableau den Final klar gegen Alina Tontsch. Ebenso deutlich setzte sich Dario Borer beim grössten Tableau, Herren offen mit 21 Teilnehmern, gegen Michel Caillet durch. Leider verletzte sich Caillet früh im Finalspiel am Knöchel, weshalb er danach den Final im Seniorentableau gegen Bertrand Husson forfait verloren geben musste Die spektakulärsten Spiele gab es deshalb in den Halbfinals der Herren, wo sich Dario Borer gegen Samuel Dürr und Michel Caillet gegen Janis Borer jeweils knapp in drei Sätzen durchsetzten Bei den Damen klassierten sich die talentierte Juniorin Stella Borer und Regula Dietler auf den Plätzen drei und vier Sieger im ebenfalls grossen Tableau Herren R7/R9 wurde Cyrill Antony mit einem Sieg gegen Lucien Caillet.

Bei den Damen R7/R9 gewann Isabelle Fasciglione den Final gegen Lea Borer. Siegerin bei den Damen Seniorinnen

wurde Regula Dietler vor Daniela Walker und Janina Fisch. Den Final bei den Junioren U18 gewann Kithurshan Sasitharan gegen Robin Fasciglione. Bis in den Halbfinal hatten es Leon Thüring und Emilio Meier geschafft. Emilio Meier siegte dafür bei den Junioren U12 im Final gegen Julien Neuhaus, Halbfinalisten waren Angelo Olmeda und Enea Romero Roger Olmeda war mit gerade mal sechs Jahren der jüngste Teilnehmer der Clubmeisterschaften, Hanspeter Jeker war mit 68 Jahren der älteste Teilnehmer Clubmeister im Doppel wurden Reto Tidmarsh und Andrin Saner (Herren, gegen Benjamin Lutz/Marcel Assmann), Julia Stegmüller und Denise Dietler (Damen, gegen Bernadette Bieli und Regula Dietler), Julia Stegmüller und Elia Hänggi (Mixed, gegen Muriel Schmidlin/Benjamin Lutz) und Jamie Seiler und Kithurshan Sasitharan (Junioren, gegen Emilio Meier/Enea Romero).

Hans-Peter Marti

FUSSBALL

Nur Röschenz mit einem Erfolg

Die zweite Runde endete für die regionalen Teams in den beiden Regionalligen 2 und 3 nicht mehr so erfreulich wie noch eine Woche zuvor.

Edgar Hänggi

In der zweiten Liga konnte der FC Breitenbach dank dem Starterfolg in Möhlin mit Selbstvertrauen ins Heimspiel gegen den starken FC Aesch gehen. Das Team von Roderick Föll konnte das Spiel auch offenhalten. Selbst als Aesch in Führung ging, gelang im Anschluss an einen Eckball durch Jonathan Frischknecht der Ausgleich. Anfang der zweiten Halbzeit wurde den Schwarzbuben das noch nicht sattelfeste Abwehrverhalten zum Verhängnis. Nach zwei Minuten gelangte der Ball nach einem Rettungsversuch zum frei stehenden Philipp Borer letzte Saison noch im Dress des FC Breitenbach und der hatte keine Mühe, das Tor zu erzielen Nur eine Minute später versuchte Moritz Spaar, im Fünfmeterraum einen Querpass von Daniel Colanero zu befreien, beförderte jedoch das Spielgerät am machtlosen Alex Vosseler (er kam nach der Pause für den angeschlagenen Rouven Bernasconi) vorbei ins Tor. Und weitere vier Minuten später brachte Breitenbach den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Borer erzielte in Beachsoccer-Manier das sehenswerte 4:1. Den Schwarzbuben gelang kurz vor Spielende durch Abdou Ndiaye nur noch Ergebniskorrektur. Bereits am Mittwoch musste Breitenbach auswärts gegen Amicitia Riehen antreten Am Samstag (18 Uhr) kann man den SV Muttenz im Grien empfangen. Der FC Laufen verpasste den ersten Sieg zu Hause gegen die AC Rossoneri. Dies obwohl man bei der brütenden Hitze bereits nach 12 Minuten in Überzahl war, als Jose

einen Toprang zu spielen, muss sich Meltingen in der Schlussrunde gegen den Abstieg wehren, denn Nunningen ist bis auf einen Punkt herangerückt Fabian Altermatt, Präsident des TV Nunningen, schüttelte den Kopf Er war einer von drei Spielern, welche vor zwei Jahren noch dem NLA-Team angehörten und in Erschwil der ersten Mannschaft aushalfen. Nunningen siegte gegen Meltingen und dann auch gegen Zihlschlacht «Wir hatten Menznau überholt und hätten auch Meltingen mit einem Sieg zuletzt gegen Menznau überholt Leider passte es nicht mehr Wenn du in einem solch wichtigen Match nur vier Körbe wirfst, sagt das vieles.» Das Programm in Brugg ist happig, aber man gebe nicht auf.

In der NLB ist dafür für Nunningen II der Abstieg nicht mehr zu verhindern Aus 15 Spielen gab es nur ein Unentschieden. Nunningen hatte am wenigsten Körbe geworfen und am meisten erhalten Auch Erschwil II musste am Samstag dreimal als Verlierer vom Platz und belegt Platz acht Auf einem Mittelfeldrang befindet sich Hochwald-Gempen.

Casado vom Platz gestellt wurde. Zuvor hatte der Spanier jedoch per Elfmeter den Führungstreffer der Gäste erzielt. Laufen rannte diesem Rückstand nach und konnte erst in der 66 Minute durch David Guntern ausgleichen. Es wäre mehr drin gewesen. Das Team von Toni Membrino war am Mittwoch beim verlustpunktfreien Leader OB zu Gast und empfängt am Samstag (17 Uhr) MöhlinRiburg In der 3. Liga ging der FC Zwingen im Heimspiel gegen Nordstern mit breiter Brust auf den Platz. Man hatte den Gegner im Basler Cup vor zwei Wochen 5:1 besiegt. Das Spiel begann jedoch schlecht Ein Eigentor durch Assuero Camporesi schon nach 11 Minuten sowie zwei weitere Gegentreffer sahen Zwingen in der 25 Minute mit 0:3 hinten Dominik Studer gelang zumindest noch das Tor zum 1:3. Die Equipe von Tobias Fumagalli ging mit dem Willen in die zweite Halbzeit möglichst früh den Anschluss zu schaffen Stattdessen erzielte Emel Diz-

Nordstern mit Höhenluft: Zwingen hatte im Meisterschaftsspiel das Nachsehen. Den Baslern gelang die Cup-Revanche FOTO: LAURA KRABBE / REGIOSPORTAL

darevic innert vier Minuten zwei Tore zum 5:1. Am Ende musste Zwingen mit einem 1:6 vom Platz. Am Samstag (17 Uhr) ist man beim punktelosen Münchenstein b zu Gast In der Gruppe 2 bezog Laufen nach dem glanzvollen Auftaktsieg zu Hause gegen Allschwil in Rheinfelden eine 0:6-Niederlage Die Aargauer lagen zur Pause bereits 3:0 vorne. Am Samstag, nach der Begegnung der ersten Mannschaft, trifft Laufen auf den SV Muttenz. Das Team von Aytunc Celep besiegte überraschend Schwarz-Weiss. Der «Lichtblick» aus regionaler Sicht war am Wochenende der FC Röschenz Die Equipe von José Blanco gewann als einziges Team und das mit 3:0 zu Hause gegen Türkgücü Andrin Küng (15.), Raphael Thomann (51.) und Jan Steingruber (75.) waren die Torschützen. Die Gäste waren ab der 53 Minute nach einer roten Karte in Unterzahl. Jetzt geht es am Samstag um 17 Uhr auf dem Bachgraben in Allschwil gegen Schwarz-Weiss.

Am letzten Samstag wurden die Clubmeister erkoren: Emilio Meier, Kithurshan Sasitharan Cyrill Antony Jolanda Marti, Regula Dietler, Dario Borer. FOTO: ZVG

TENNIS

«Die Biodiversitätsinitiativeschreibt den Schutz der Biodiversität in der Verfassung nieder.Damit wirddiese wichtige Waldleistung weiter gestärkt.»

lebendigeSaiten

Felix Borel & TimStröble

Geige&Cello

14.September2024

19.30 Uhr stringalive.de

Eintritt:Freie Kollekte

FamilieSchöpfer,Fringeliweg 140,4252Bärschwil Fragen beantworten wir gerne: 061 761 56 16 Parkplätze beider Kirche

Bahnhofstrasse 21 |Therwil |061 7212030

HandschinAugenoptik.ch

Politikim gemütlichen Umfeld

wünscht einen schönenSommer

waserag.ch

Einladung zumGrillabend

Freitag, 6. September 2024,19:00 Uhr im Schützenhaus Nunningen

Informationen undDiskussion zu denAbstimmungsvorlagen vom22. September 2024

Programm:

Kurzreferateüberdie beiden kantonalen Verfassungsänderungen (AnstellungsbehördeStaatsschreiberIn/ SolothurnischeGebäudeversicherung)

Vorstellungder eidgenössischenVorlagen

Volksinitiative „Für dieZukunft unsererNatur undLandschaft (Biodiversitätsinitiative)

Änderung des Bundesgesetzesüber dieberufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge(BVG) (Reformder beruflichenVorsorge)

Als Gastreferent begrüssen wir: Edgar Kupper, Laupersdorf Kantonsrat, GeschäftsführerSolothurnischerBauernverband Regierungsratskandidat

Wir freuenuns aufEurezahlreiche Teilnahme. Der Anlass ist öffentlichfür dasleibliche Wohl istgesorgt.

Freiheit.Solidarität Verantwortung.

In Kleinlützel sind schon seit Beginn des 19. Jahrhunderts viele Handwerksbetriebe ansässig Besonders bekannt wurde Kleinlützel jedoch durch die Herstellung von Pfeifen. Ein Handwerk, das aus Frankreich in den Ort kam. Zu Spitzenzeiten wurden in den drei Betrieben bis zu 200'000 Stück pro Jahr hergestellt

Einer dieser Betriebe wurde 1941 gegründet:

Dorneck-Thierstein

Tag der offenen Türe:

Fast 80 Jahre Handwerksgeschichte

die damalige Firma Stich Söhne Seither hat das Unternehmen eine bewegte Geschichte hinter sich: von der Pfeifen- und Stockfabrik über die Drechslerei bis hin zu einem der führenden Photovoltaik-Unternehmen der Region. Um genau diese Geschichte zu zeigen und erlebbar zu machen, lud die heutige Stich AG, auch bekannt als Stichsolar und Drechslerei Stich, zum Tag der offenen Tür ein.

Die Drechslerei ist heute die Einzige in der Schweiz, die vier Mitarbeitende beschäftigt und auch Lehrlinge ausbildet Nebst Pfeffermühlen, Schneidebrettern und Dekorationsartikeln setzt das Team um Christian auch gerne vielfältige Kundenwünsche um. «Viele Menschen in der Region wissen gar nicht, dass wir nach wie vor tolle und hochwertige Holzprodukte herstellen, die wir vor Ort und auch über unseren Online-Shop verkaufen», sagt Christian.

Dazu gesellt sich die Stichsolar Innovation, Kompetenz, Ehrlichkeit und eine grosse Portion Spass Diese Werte begleiten Stichsolar seit über 15 Jahren. In den letzten Jahren hat sich das Unternehmen zu einem der grössten Solarinstallateure in der Nordwestschweiz entwickelt Mit rund 200 Neuinstallationen pro Jahr und insgesamt über 1400 installierten

Heuteschonalles GESEHEN?

Borer Augenoptiker-Meisterin

PV-Anlagen sind sie als kompetenter Partner für Photovoltaik in der Region nicht mehr wegzudenken.

Tag der Offenen Türe

Mehrere hundert Personen besuchten am vergangenen Samstag denTag der offenenTür bei der Stich AG Nebst der Firmengeschichte gab es viele interaktive Posten zu bestaunen und für jeden ein Geschenk zum Mitnehmen. Auch die Hüpfburg und die Festwirtschaft sorgten für gute Stimmung und viele Besucherinnen und Besucher verweilten noch lange «Der Anlass war für uns ein voller Erfolg Wir konnten vielen Leuten und Kunden zeigen, was alles hinter der Marke Stichsolar steckt und dass wir mehr sind, als ein Solarunternehmen», zieht Alex Meier Bilanz.

Ein PV-System als Geschenk

Um die Ökologie im Dorf noch weiter voranzutreiben, entstand die Idee, die Wasserversorgung im Dorf durch eine Solaranlage auf dem Pumpwerk nachhaltiger zu machen. Im Rahmen des Anlasses durfte Martin Borer, Gemeindepräsident von Kleinlützel, einen Gutschein zur kostenlosen Installation für eben diese Anlage entgegennehmen.

Stich AG Schulstrasse 339, 4245 Kleinlützel www.stichag.ch info@stichsolar.ch info@drechslerei-stich.ch

Freudige Übergabe des Gutscheins (v.l.) Alex Meier (Leiter Technik & Vertrieb) Martin Borer (Gemeindepräsident Kleinlützel), Markus Roth (Geschäftsführer Stich AG).

FAUSTBALL

Erfolgreiche Bedri-Cup Premiere

Zum ersten Mal wagte sich die MR Meltingen an die Durchführung eines Faustballturniers Am Samstag 17 August war es so weit und sieben Mannschaften duellierten sich auf zwei Spielfeldern Nach spannenden Spielen standen mit Breitenbach 1 und Grindel die Finalteilnehmer fest Breitenbach 1 spielte auch im Final seine Stärken aus und durfte sich als ver-

dienter Sieger ausrufen lassen Nach dem sportlichen Teil genossen alle Spieler und Helfer einen gemütlichen Abend, welcher auch durch ein Gewitter nicht gestoppt wurde. Die MR Meltingen ist sich sicher, dass dies nicht der letzte BedriCup war.

MR Meltinge David Stampfler

Weit über 50 Millionen verkaufte Tonträger zeugen von der Strahlkraft der mehrfachen Grammy-Preisträgerin Norah Jones als Songwriterin, Sängerin und Multiinstrumentalistin. Ihr neuntes Studioalbum «Visions» (Universal) entstand in enger Zusammenarbeit mit dem Produzenten Leon Michels, der bei den Aufnahmen auch diverse Instrumente spielte. Zudem wirkten bei

VEREINSNACHRICHTEN

BIBLIOTHEKEN

Stedtlibibliothek Laufen offen: Di 9.00–14.00 Mi

14.00–18.00, Fr 16.00–20.00, Sa 9.00–15.00 Sommer- und Herbstferien: Di 9.00–12.00 Fr 16.00–20.00, Sa 9.00–12.00 www.stebilaufen.ch

Bibliothek Breitenbach, Wydehof 1. Stock, Öffnungszeiten: Mo 15.00–17.00, Mi 14.00–18.00, Do 9.00–11.00, Fr 16.00–19.00 und Sa 10.00–14.00. (Ausnahme: während der Sommer-Schulferien Mi 14.00–18.00, Fr 16.00–19.00)

Bücher-Broggi Laufental, Mehrzweckhalle 4223 Blauen Offen jeden Samstag, 10.00–15.00. Ludothek Laufental-Thierstein Amthausgasse 35, Laufen Offen: Dienstag 9.00–11.00 Mittwoch 14.00–17.00, Freitag 16.00–18.00, Samstag 10.00–12.30. Alle Schulferien BL: Dienstag 9.00–11.00 und Freitag 16.00–18.00. www.ludolauthi.ch

KULTUR

Die ERDE gesund erhalten Das uralte heilige Wissen weitergeben von Frau zu Frau: melde dich bei unserem Verein Tel. 077 410 05 48 (abends) oder archiv.frauengeschichte@gmail.com Mittelost- und Südosteuropa besser verstehen?! Der Verein FOMOSO mit Sitz in Büren SO gibt Ihnen, bei Fragen zur erwähnten Region sehr gerne Auskunft Kontaktieren Sie uns: 079 457 18 10 info@fomoso.org, www.fomoso.org Museum Laufental. Jeden So ausser Sommerferien und Feiertage von 13.00–17.00. Führungen auf Anfrage immer möglich, Sonderausstellung «die Birs», Jurafossilien, Urgeschichte, Gewerbe, Zeitungsarchiv ab 1868 www.museum-laufental.ch

Skulpturengarten, Neumatt 22, 4242 Laufen www.skulpturengarten-pauljermann.ch. Täglich geöffnet Besuch mit telefonischer Voranmeldung Tel. 077 538 89 22 Allerlei Skulpturen aus Stein.

SPORT

Happy-Dog-School, Borer Maria. Ort: Hundesport Brislach Sie und Ihr Hund sollen ein glückliches Team werden Welpen immer Samstag, 9.30–11.00. Internet www.happy-dog-school.ch. Handy 076 345 54 45 Bogenschiessen Konzentration, Ruhe, Gelassenheit – Abenteuer, Spass, Natur. Infos unter www bs-buesserach.ch

Kletterhalle Laufen (SAC Sektion Hohe Winde) Die Halle steht täglich von 8.00–23.00 zur Verfügung. Alles Wissenswerte und Fotos auf www.kletterhallelaufen.ch

KARTSPORT

Roys Kart-Traum droht zu platzen

Der 15-jährige Roy Felber aus Breitenbach ist mit seiner Familie nach Mallorca ausgewandert. Dies just in dem Moment, als er den Kartsport für sich entdeckte. In Spanien fand er jedoch Unterschlupf in der Kart-Szene Ohne Sponsorengelder droht jetzt sein Traum bereits zu platzen.

Edgar Hänggi

einigen Tracks Brian Blade (Drums), Dave Guy (Trompete) und Jesse Murphy (Bass) als Gastmusiker mit. «Visions» kommt mit einem Mix von poppigen folkigen souligen jazzigen und sanft rockenden Soundelementen vielschichtig und eingängig, aber nicht zu glatt poliert daher. Die zwölf Songs verbreiten inhaltlich eine optimistische Aufbruchstimmung Man kann daher «Visions» als Kontrast zu dem 2020 während der Corona-Pandemie veröffentlichten melancholischen Vorgängeralbum «Pick Me Up Off The Floor» betrachten, das stark von der damaligen Lebenskrise der Künstlerin geprägt war

Benno Hueber

Der Basketballclub Laufen sucht Spieler/innen für das Damen- und Herrenteam Trainingszeiten: Di, 19.15–20.45 und 20.45–22.15. Do Mixed-Training 20.45–22.15 in der Serafinhalle Laufen Kontakt und Infos unter bbclaufen@gmail.com Ganzjährig Tennis spielen in Breitenbach: zum Plausch mit Clubkollegen oder mit erfahrenen Trainern oder als Mitglied unserer InterclubTeams? Infos unter www.tcbreitenbach.ch oder E-Mail an: info@tcbreitenbach.ch

NATUR

Jugendnaturschutz Laufental. Lust spielerisch die Natur und ihre Geheimnisse zu erforschen? An Samstagnachmittagen für Kinder 7–14 J. Infos: Dimitri Mayr, dimitri.mayr@gmail.com, 076 281 19 62

Verein Permakulturgärten Grüner Zweig. Der Garten ist jeden Samstag 10.00–16.00 offen. Schauen, mitmachen, Gemüseverkauf. Hinter dem Industriequartier, Wahlenstrasse 82, Laufen Mehr auf www.gruenerzweig-nw.ch

KAMPFKUNST

Dojo Laufental-Thierstein. Grienackerweg 14 in Breitenbach. Gratisprobetraining jederzeit möglich Info: www.dojo-laufental-thierstein.ch AIKIDO Laufental-Thierstein Training Kinder und Jugendliche: Di 17.30–18.45, Training Erwachsene: Di 19.00–20.30, Fr 19.00–21.00, So 10.00–11.30. Tel. 077 415 21 24 Kempo Laufen Training Erwachsene und Jugendliche: Do 19.00–20.30. Tel. 076 741 47 47 KungFu21.ch. Unterricht in Karate, Kick Boxen, Kung Fu für Kinder/Jugendliche/Erwachsene Qi Gong, Kobudo, DCM21, Fitness für Erwachsene jeden Alters Mo 18.00–22.00, Mi 17.00–21.30, Do 17.00–20.00, Sa 9.30–11.30 Tel. 079 504 30 60

Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein. Fudomotion: Di 18.00, Mi 10.00, Do 18.00. Kobudo/ Kyusho: Mi 19.00, Do 19.30. TaiChi-QiGong: Di 19.30. Samurai Kids: Mi 15.45, 16.45, 18.00. Samurai Youths: 19.00 in Laufen (Seniorenzentrum Rosengarten, MZH Serafin) u. Breitenbach (Turnhalle Mur) www.kampfkunstcenter-laufen.ch 079 511 00 84

Kozuchi Karate Do Laufen Wir sind ein traditioneller Karate Verein mit familiärem Charakter, gegründet 1980 Unser Training ist für alle Altersklassen ab 10 Jahren geeignet Unser Ziel ist

Kampfkunst nicht

Kampfsport Sie lernen bei uns Selbstvertrauen, Selbstverteidigung, Selbstdisziplin und tun Ihrem Körper etwas Gutes. Haben

Vater Rolf «Leg» Felber war ein begnadeter Fussballer beim FC Laufen Hier fiel der Apfel aber doch weiter weg vom Stamm. «Ich spielte auch Fussball, hörte mit zwölf Jahren aber auf. Ich hatte irgendwie keinen Spass daran», erzählt Sohn Roy. Bei einem Ausflug auf die Gokart-Bahn in Weil wurde er entdeckt Der Betreiber der Anlage fragte die Eltern, ob der Sohn nicht am richtigen Training teilnehmen wolle, denn er habe Talent Gesagt, getan. «Ich habe noch nie so etwas Tolles gemacht», sagt Roy und seine Augen leuchten Er ging dann jeden Mittwochabend nach Weil ins Training erhielt seinen ersten Helm und «so entwickelte sich meine Liebe zum Kartsport.»

Dann kam der Tag, an dem die Eltern ihren Kindern (Roy hat noch eine jüngere Schwester) verkündeten, man werde die Schweiz verlassen und auf Mallorca ein neues Leben aufbauen «Ich musste schon leer schlucken, wusste nicht genau, was das nun bedeutet Mittlerweile habe ich mich zurechtgefunden, vermisse manchmal meine Verwandten und Freunde in der Schweiz.»

Dank der Auswanderung gab es die Möglichkeit, auf Outdoor-Karting zu wechseln «Wir hatten aber zuerst andere Prioritäten.» So konnte Roy beinahe ein halbes Jahr nicht mehr fahren Auf Mallorca gibt es eine Rennstrecke, auf der mit gemieteten Gokarts gefahren werden kann Eine Gruppe veranstaltet

wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich gleich für ein Probetraining an Tel. 078 679 80 18, www kozuchi.ch info@kozuchi.ch

Judo Club Nunningen. Training Kinder und Jugendliche: Mo/Mi/Fr 18.45–20.00; Training Erwachsene: Mi, 20.15–22.00 im Dojo, Brügglistr 60, 4208 Nunningen.Schnuppertagejederzeitmöglich!Kontakt: M. Christ, 079 568 81 34, chrim3@gmail.com

KURSANGEBOT

Nordic Walking Treff: Di 18.30; Do 9.00 in der Natur fit werden & fit bleiben. NW-, Wander- und Wellness-Ferienwochen: info@nordicwalkinglaufental.ch, www.nordicwalking-laufental.ch, Regula Esposito 079 564 61 45 Vinyasa Yoga Breitenbach. Jeden Donnerstag von 7.00–8.00 und 8.30–9.30 im Brac Gebäude, Passwangstrasse 33, Breitenbach mit Vanessa. Einstieg jederzeit möglich, für alle Levels Mehr Infos unter www.vanessakuebler.ch

Vocabella singt. Jeden Mo 20.00–21.45, Pfarreisaal Kath Kirche Breitenbach. Singfreudige Frauen sind herzlich willkommen Kontakte und Infos: katharinamediger@gmail.com oder 079 704 89 70 www.breitenbach.ch

Tanz-Workout mit Elementen des Jazztanzes und des Modern Dance. Beschwingte Tanzstunde jeweils Freitagabend von 20.00-21.15. Ort: Zentrum SANA VIDA Zwingen. Laufende Anmeldung möglich Kontakt und Anmeldung bei: Romana Imler 077 478 61 61 romes4223@gmail.com

Töpfern im Keramikatelier 77A Laufen Erwachsenenkurse,Kinderkurse,Kindergeburtstage,individuellesTöpfern.Info: www.keramikatelier77a.com, keramikatelier77a@gmail.com, Adelheid Luckow, 079 508 75 30

Yoga-Oase-Breitenbach für mehr Gesundheit und Wohlbefinden www.yogaoase-breitenbach.ch. In Zwingen: Do, 8.35/17.20/19.00 Klass. Therap MassageBienzLuzia.www.vini-yoga-oase.com 079289 72 42

Yoga-Kurse – TriYogaFlow®istgefühlvoll fliessend und therapeutisch. Jeder ist willkommen in den GruppenkursenimStudioinBreitenbachoderLiveOnline NicoleGerster,Infoswww.yoga-naturell.ch, 079 921 70 34

Kindertanzen, Kinderyoga, Kinderdisco in Laufen, Zwingen und Aesch! Freies Tanzen und tierische Yogaübungen ab Kindergarten bis Primarschule Tanzen Bewegung und Spass für Mädchen und Jungs. www.fit-sphaere.ch. Anmelden GratisSchnuppern und ausprobieren: Sarah Haerden, 078 691 36 77

dort auch jeden Monat ein Rennen «Das ist besser als nichts und wichtig ist, dass ich Spass habe», meint Roy. Er kaufte sich mit dem Geld, das für ihn angespart wurde und ihm eigentlich erst mit 18 Jahren zur freien Verfügung stehen sollte einen gebrauchten Kart «Wir hatten dieses Szenario eingehend besprochen Ob er eine Kart-Karriere machen könnte, war kein Thema. Wir dachten eher, wenn damit der Einstieg in Spanien erleichtert würde, sei dies auch eine Hilfe. Dass uns von vielen Seiten, auch hier auf Mallorca, das Talent von Roy bestätigt wurde, hat den Entscheid sicher vereinfacht», erklärt Vater Rolf

Geld zum Aufrüsten fehlt

Dann kam das erste «richtige» Rennen «Als ich am Start in meinem Kart sass, raste mein Herz Ich fuhr nicht, sondern war irgendwie Passagier. Das Teilnehmerfeld war nicht gross, aber die Qualität der Fahrer gut», erzählt Roy. Dann ging es auch aufs Festland nach Valencia «Das

Gemischter Chor Nunningen «Sing mit uns» Montag, 19.30–21.15, Zähnteschür Nunningen (ausser Schulferien) Kontakt: Bruno Rentsch, 078 662 44 78, mail@chor-nunningen.ch, www.chor-nunningen.ch/mitmachen

FAMILIEN

Familienzentrum Chrättli Laufen Weststrasse 19, Laufen, 077 533 22 07 Krabbelgruppe: Montagmorgen Träff mit Cafeteria: Montag- und Donnerstagnachmittag. Hütedienst: Freitagmorgen. www.chraettli.ch

Spielgruppe Windrädli. Weststrasse 19 Laufen Für Kinder 1 bis 2 Jahren vor dem Kindergarten, Mo bis Fr 8.30–11.30; Di 13.30–15.30. Infos und Anm.: 077 521 35 94, www.spielgruppewindraedli.ch

MÜTTER- UND VÄTERBERATUNG

Thierstein Öffentliche Beratung in den Wohnortgemeinden mit Voranmeldung Weitere Infos über das Zentralsekretariat Tel. 061 785 90 00 oder www.muetterberatung-so.ch

Laufental. Weststrasse 19 4242 Laufen Telefon 061 761 16 65, Infos unter www.mvberatung.ch

KINDERTAGESSTÄTTE

Tagesfamilien Laufental. Hauptstrasse 20 4242

Laufen, 061 761 10 12, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag Für weitere Auskünfte siehe unter www.tagesfamilien-laufental.ch

Kindertagesstätte Laufen Weststrasse 21 4242

Laufen, Tel. 061 765 90 90 Familienergänzende Betreuung für Kinder im Alter von 3 Mte bis 12 Jahren Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 6.30–18.00 www.kita-laufen.ch

Kindertagesstätte KIBU Kinderburg Kinderbetreuung auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10 und in Münchenstein Gutenbergstrasse 1. Für Kinder ab 3 Mt bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15–18.00; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch

KiTa Hirzenkäfer, Spitalstrasse 34 4226 Breitenbach, 061 781 52 20 od hirzenkaefer@bluewin.ch. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 6.30–18.30, Kinder ab 3 Monate bis 12 Jahre. Mittagstisch www.hirzenkaefer.ch

Kita im Blauehuus Blauen Dorfstrasse 13 4223 Blauen Öffnungszeiten: Mo–Do, 7.00–18.20; Fr, 7.00–17.00 Säuglings-, Kleinkinder- und Kindergarten/Schülergruppen. Mittagstisch, Waldtage; auch Stunden- und Ferienbetreuung. 061 763 06 22 oder kita@blauen.ch Infos: www.blauen.ch

war der nächste Lernprozess. Es waren mit 26 Fahrern doppelt so viele am Start, wie ich es sonst gewohnt war. Ich musste schon in den Trainings lernen zu kämpfen, aber auch mit Kopf zu fahren.» Es schaute ein neunter und zwölfter Platz heraus «Ich war zufrieden. Jetzt will ich mich verbessern und muss aufrüsten. Mein Geld ist aber bald aufgebraucht», erklärt Roy. Vater Rolf meint zur nicht einfachen Situation: «Wir möchten ihm so gerne helfen, damit es weitergeht Aber da sind uns finanziell die Hände gebunden Das bringt auch Druck auf die Familie und ist nicht immer toll.» Sie alle wüssten aber genau, wie die Prioritäten zu gewichten seien «Am Ende entscheiden die Zahlen und auch wenn es schmerzt, sehen wir es als Lebensschule», sagt der Vater und Roy nickt. Roy hat nun im Internet auf www.gofundme.com/f/karting-meine-passion eine Spendensammlung gestartet und hofft damit, genügend Geld zu sammeln, um weiter fahren zu können

Kita Farbezauber, Fluhstrasse 50 4244 Röschenz Betreuung für Kinder ab 3 Monate bis Ende Primarschule. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 6.30–18.00 Tel. 061 763 01 70, info@kita-farbezauber.ch, www.kita-farbezauber.ch

PRO SENECTUTE UND SPITEX

Pro Senectute beider Basel. Ihre Partnerin für Fragen rund ums Älterwerden, Beratungsstelle Laufental. Telefon 061 763 85 15, E-Mail beratung@ bb.prosenectute.ch www.bb.prosenectute.ch

Pro Senectute Dorneck-Thierstein. Fachstelle für Altersfragen Tel. 061 781 12 75 Weitere Infos unter www.so.prosenectute.ch, info@so.prosenectute.ch. Fahrdienst «s’Mobil», Mahlzeitendienst SPITEX Thierstein/Dorneckberg Tel. 061 783 91 55, Hilfe und Pflege zu Hause, Spitex-24h-Notruf, alles aus einer Hand, seit 40 Jahren in der Region, Krankenkassen anerkannt, im Auftrag der Gemeinden, www.spitex-thdo.ch, Spitalstrasse 38 4226 Breitenbach.

SPITEX Laufental. Tel. 061 761 25 17 Hilfe und Pflege zu Hause im Auftrag der Gemeinden Blauen, Brislach Dittingen, Liesberg Laufen Nenzlingen Roggenburg, Röschenz, Zwingen, Wahlen E-Mail pflege.laufental@spitex-hin.ch www.spitex-laufental.ch IBBS Laufental. Die Informations-, Beratungs- und Bedarfsabklärungsstelle Laufental gibt Auskunft über regionale Angebote für ältere Menschen und unterstützt sie bei Abklärungen. Telefon 061 763 85 15, E-Mail beratung@ibbs-laufental.ch, www.ibbs-laufental.ch Pro Senectute beider Basel im Auftrag von IBBS Saner Mobile Pflege in Büsserach und Umgebung Spitexdienstleistungen aus einer Hand Krankenkassen anerkannt. Selbstständige Pflegefachfrau Jolanda Saner, www.sanermobilepflege.ch, Tel. 079 310 74 38

Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Fr 93.— pro Jahr Bis 10

Bis

Hauptsache Spass: Roy Felber bleibt optimistisch, dass er seiner Leidenschaft weiter nachgehen kann FOTO:

Premiere: Die Männerriege Meltingen veranstaltete zum ersten Mal ein Faustballturnier FOTO: ZVG

MUSIK-TIPP

Norah Jones

seit 15 Jahren

Antiquitäten-, Floh-und Buuremärt

Sonntag, 1. September2024

MZHLiesberg, in 2Hallenund im Freien Von 9.00 bis16.00 Uhr. MitFestwirtschaft. Grosser Parkplatz.

Kommen Sievorbei, es hatfür jedenetwas dabei.

Auskunft:Telefon 061771 02 18

10.Oldtimer-Träff Laufen

BARES FüRRARES

IhreExpertenfür Kunst& Antik Ihre Experten für Kunst&Antik Gemälde• Lithographien •Stiche• allesGerahmte Porzellan• Keramik• Bücher •Pelzmode •Wohnaccessoires •Möbel •Teppiche• Bronze• Statuen •Asiatika Ikonen •Art Deco •Silberaller Art• Zinn •Fastnacht Nähmaschinen•Spielzeug•Puppen•Musikinstrumente Fotoapparate •EdleTaschen/Koffer• Weine& Edle Spirituosen •Münzen aus allerWelt• Oldtimer/Autos UhrenallerArt (auchdefekt) •Schmuck allerArt Gold &Silber •Edelsteineu.v.m Komplette Hausräumung • Kunstauktion • Gutachten Wir freuenuns auf Ihren Anruf Tel. 076582 72 82

Dreispitz

KinderSpieltage pieltage

reitag,30. August 0–18Uh Samstag, 9–17Uhr

Komm in den MParcDreispitz –es erwartet dich eine Welt voller Spassund Abenteuermit Kletterwand, Bullenreiten,Seilpark, Karussell, Hüpfburg undvielemmehr!

Münchensteinerstrasse200 in Basel| Montag bisFreita r 31. August g: 9 bis 20Uhr | Samstag: 8 bis 18Uhr VerpflegungsCrständemit êpes,Glace undHotDog

LESERBRIEF

Biodiversität hat Priorität

Die Förderung der Biodiversität ist unbestritten wichtig. An vielen Orten besteht Potenzial für Verbesserungen: In Siedlungen, in der Landwirtschaft, in der Forstwirtschaft und selbst auf unter Schutz gestellten Flächen könnte mehr erreicht werden Kontraproduktiv wirkt sich ein Ausbau des Heimatschutzes und der Denkmalpflege aus. Im Kanton Solothurn haben wir die negative Erfahrung gemacht, dass die Verkehrsanbindung Thal, trotz positivem Volksentscheid, durch den Heimatschutz und die Denkmalpflege des Bundes verhindert wurde. Der Klimawandel wird zu Veränderungen in der Natur führen, Gefahrenkarten werden neu gezeichnet und Siedlungsräume verschoben Wärmere Temperaturen und extreme Regenereignisse erfordern bauliche Massnahmen Kühlere Städte und eine höhere Biodiversität erreicht man nicht, indem man das Alte konserviert. Grünkorridore, durchlässige Bodenbeläge, Neupflanzungen von Bäumen sowie Fassaden- und Dachbegrünungen erfordern bauliche Massnahmen. Betreffen diese Objekte des Inventars schützenswerter Ortsbilder, ist bei baulichen Veränderungen eine Kaskade von Einsprachen garantiert Die Blockaden über alle Gerichtsinstanzen führen dazu, dass die vorgesehenen Massnahmen nur schleppend umsetzbar sind Die Klimaseniorinnen werden sie nicht mehr erleben. Wir brauchen für die Bewältigung der klimatischen und biologischen Herausforderungen nicht mehr Konservierung, sondern mehr Entwicklung. Der Heimatschutz und die Denkmalpflege sind dabei eher ein Hindernis.

Christian Hirt Hofstetten, EVP-Solothurn

EINGESANDT

Aktuelles von der SVP Schwarzbubenland

An der Generalversammlung der SVP Schwarzbubenland vom 14 August hatten wir die Ehre, unsere Regierungsratskandidatin, Kantonsrätin Sibylle Jeker, sowie die Kantonsratskandidaten aus der Region Dorneck-Thierstein feierlich zu nominieren Alle wurden wie auch an der Mitgliederversammlung der Kantonalpartei vom 22 August, einstimmig bestätigt. Demnächst stellen wir die Kandidaten vor und sind dankbar, dass sich so viele Persönlichkeiten bereit erklärten, sich für die kantonale Parlamentsarbeit einzusetzen. Gleichzeitig vollzog sich der Führungswechsel in der Parteispitze der SVP Schwarzbubenland Die Mitglieder schenkten dem Alt-Kantonsrat Silvio Jeker ihr vollstes Vertrauen und wählten ihn einstimmig zum neuen Präsidenten Die Vorgängerin, Sibylle Jeker, welche ihre letzte Generalversammlung leitete, legte gemeinsam mit den Vorstandskollegen Nationalrat Christian Imark, Alt-Kantonsrat Peter M. Linz, AltGemeinderat Marcel Schenker und AltKantonsrat Beat Balzli plangemäss ihr Amt nieder Ihre Arbeit wurde mit grosser Wertschätzung gewürdigt. Der neu zusammengesetzte Vorstand wird durch den Vize-Parteipräsidenten Kantonsrat Thomas Giger, Kassiererin Marta Tschudin sowie den Geschäftsführer und Sekretär Giovanni Acconcia vervollständigt Kantonsrätin Andrea Meppiel, bisherige Vize-Parteipräsidentin, bleibt der Partei als Beisitzerin erhalten und bringt ihr wertvolles Wissen ein.

Giovanni Acconcia Parteisekretär SVP Schwarzbubenland

LESERINNENBRIEF

Schutz vor Hochwasser

Die Überschwemmung von 2007 in Laufen hat uns eindrücklich gezeigt, wie verheerend Hochwasser sein kann Extreme Unwetterereignisse, wie jüngst in Brienz, im Rhonetal und im Maggiatal, werden nach Einschätzungen in Zukunft häufiger auftreten. Naturnahe Flüsse und Bäche verlangsamen den Wasserabfluss, helfen Überschwemmungen zu verhindern und schützen unsere Dörfer, unsere Städte sowie landwirtschaftliche Flächen.

Die Förderung von natürlichen und revitalisierten Fliessgewässern ist nur ein Aspekt der Biodiversitätsinitiative

Die Biodiversität und ihre Leistungen sind die Grundlage des Lebens auf dieser Erde Eine vielfältige Natur sorgt für sauberes Wasser, fruchtbare Böden, Bestäubung und gesunde Nahrung. Der Verlust der Biodiversität bedroht die Existenzgrundlage der Menschen und die Wirtschaftsleistung eines Landes Nichtstun verursacht hohe Kosten gemäss Schätzungen des Bundesrats könnten ab 2050 jährlich 14 bis 16 Milliarden Franken anfallen Die Initiative verpflichtet Bund und Kantone, unsere Lebensgrundlagen jetzt zu schützen

Ein Ja zur Biodiversitätsinitiative am 22 September ist ein Ja für den Schutz unserer Heimat, unserer Sicherheit und unserer Lebensgrundlagen

Vanessa Wilhelm Breitenbach

LESERINNENBRIEF

Artenvielfalt erhalten und fördern

Gäbe es überall so viele verschiedene Pflanzen und Geschöpfe wie im Einzugsgebiet unseres Vereins (Blauen, Dittingen, Nenzlingen) stünde die Schweiz im Vergleich zu den umliegenden Ländern bedeutend besser da Aber die Schweiz bietet der Natur am wenigsten Schutzfläche in Europa Die Spezies Mensch nimmt hier zu viel Raum für sich ein und lässt allen restlichen Gattungen wenig Platz übrig. Dabei vergessen wir, dass uns erst das Wechselspiel der Arten ermöglicht, in einer gesunden, intakten Welt zu existieren Leider ist es aber so, dass nur eine einzige Art stimmberechtigt ist. Nur wir können am 22 September darüber abstimmen, ob wir wollen dass für die Biodiversität in der Schweiz künftig mehr getan werden muss

Also, liebe Naturfreundinnen und Naturfreunde: Vögel beobachten könnt ihr ein anderes Mal wieder reserviert euch den Sonntag, 22 September, geht an die Urne und setzt mit eurer Stimme ein Zeichen für die Zukunft der Natur in unserem Land!

Franziska Weber-Isler Natur- und Vogelschutzverein BlauenDittingen-Nenzlingen (NVBDN)

VERANSTALTUNG

Buurezmorge

WoS. Am Sonntag 1. September von 10.30 bis 14 Uhr lädt das Seniorenzentrum Rosengarten zum beliebten Buurezmorge mit dem Schwyzerörgeli-Trio Eggflue ein. Für Kinder bis 6 Jahre ist der Brunch gratis; für Kinder bis 16 Jahre kostet er 16 Franken und für Erwachsene 27 Franken. Die Preise verstehen sich inklusive Kaffee, ohne alkoholische Getränke

Seniorenzentrum Rosengarten, Schützenweg 11, 4242 Laufen Telefon 061 765 91 91 www.sz-rosengarten.ch

EINGESANDT

Talanoa an

der «Offenen Tafel für alle»

Am Samstag erklangen exotische Klänge aus der Reformierten Kirche Thierstein Die «offene Tafel für alle» lud zu einem Tahiti-Spezial Ganz im Sinne der Völkerverständigung und des gemeinsamen Dialoges führte eine traditionelle Tanzgruppe mit Ursprung aus Tahiti durch eine phänomenale Vorführung Das Publikum wurde entführt in die Welt der Südseeinseln. Ein Schmaus für Augen und Ohren. Nach dem ausdrucksstarken Haka ging es hinüber in den Gemeindesaal Dort rundete ein exotisches Buffet mit Spezialitäten aus Tahiti den Anlass kulinarisch ab Ein wundervoller Anlass bei passenden sommerlichen Temperaturen. Die nächste Tafel findet im Mai 2025 statt. Sandra Martino Breitenbach

EINGESANDT

Das Abenteuer Musik

Die Musikschule Laufental-Thierstein ist ins neue Schuljahr gestartet und damit beginnt auch für viele junge Menschen in unserer Region eine neue Reise in die Welt der Musik. Es heisst nun wieder: Instrumente zum Klingen bringen, Notenblätter aus dem Schulsack zupfen und lustig mit den Ohren zu wackeln. Wir freuen uns, viele neue und bekannte Gesichter begrüssen zu dürfen

Unsere Musikschule ist in der Region ein lebendiger Treffpunkt Hier wird Musik nicht nur unterrichtet, sondern auch gemeinsam erlebt und gefeiert Mit rund 680 Schülerinnen und Schülern bieten wir eine breite Palette an Instrumentalund Gesangsunterricht, ergänzt durch Ensembles, Orchester und Workshops. Musik begleitet uns durch alle Lebensphasen Die Konzentration auf Musik schenkt uns Momente der Ruhe und Kreativität. Unsere Lehrerinnen und

VERANSTALTUNG

Lehrer sind mit Leidenschaft und Erfahrung dabei, um die Schülerinnen und Schülern auf ihrem musikalischen Weg zu unterstützen Ab Januar 2025 starten die Feierlichkeiten zum 50-Jahre-Jubiläum der Musikschule. An den fünf übers Jahr verteilten Jahreszeitenkonzerten können die Schülerinnen und Schüler wieder ihre Fortschritte präsentieren Diese Konzerte sind für alle Beteiligten aufregend und für die Zuschauerinnen und Zuschauer ein echtes Erlebnis Der Besuch lohnt sich! Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern sowie ihren Familien einen erfolgreichen Start ins neue Schuljahr und hoffen dass die Musik auch in diesem Jahr wieder viele Herzen berührt. Ganz nach dem Motto: Musik. Musik? Musik!

Lucas Rössner Schulleitung

GEDANKENSTRICH

Das Los der Eulen

Melanie Brêchet

Tag der offenen Tür bei

der VEBO

Die VEBO Genossenschaft feiert mit beim «30 Jahre Grien»-Jubiläum und lädt am 21 September zum Tag der offenen Tür ein. Als Brückenbauerin für berufliche Inklusion betreibt die VEBO marktorientierte Produktions- und Dienstleistungsbetriebe Am Standort Breitenbach bietet sie Menschen mit Beeinträchtigungen vielfältige IV-Arbeitsplätze in unterschiedlichsten Bereichen. Zwischen 10 und 17 Uhr erhalten die Besucherinnen und Besucher einen umfassenden Einblick in die VEBO am Grienackerweg 17 Nebst der Entstehung der Produkte, dem Einblick in unterschiedlichste Produktionsprozesse erfahren die Gäste alles über die sozialen Angebote Als Premiere wird das neue Angebot «Restwert» vorgestellt. «Restwert» setzt auf Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung, indem gebrauchte Artikel gesammelt, aufbereitet und über Online-Plattformen wie zum Beispiel Ricardo verkauft werden Die Mitarbeitenden sind aktiv in den gesamten Prozess eingebunden, was ihnen wertvolle berufliche Erfahrungen ermöglicht (www.projekt-restwert.ch) Zusätzlich bietet die VEBO am Jubiläumstag ein buntes Programm mit Kinderschminken, vielfältigen Foodständen, Marktständen, Ballonwettbewerb, Spiel und Spass sowie vielen weiteren Attraktionen Michèle Aeschi VEBO Breitenbach

Redaktionsschluss

Für Beiträge auf den Seiten «Mosaik» gilt folgender Redaktionsschluss: Montag 12.00 Uhr. Vorrang haben Beiträge, die sich auf die Region beziehen und nicht mehr als 1500 Zeichen enthalten. Bitte achten Sie darauf Ihre Fotos in hoher Auflösung (ca. 1 MB) anzuhängen. Die Redaktion entscheidet über die

Auswahl der Zuschriften, Vereinsberichte, Leserbriefe, Veranstaltungshinweise und Fotos. Sie behält sich vor, Texte zu kürzen Es wird keine Korrespondenz geführt. Einsendungen mit Absender (Name, Vorname, Wohnort) an: redaktion.laufen@wochenblatt.ch Wir freuen uns auf Ihren Beitrag. Die Redaktion

Heute mache ich mal was Neues für Sie. Ich schreibe meine Kolumne notgedrungen um 3.30 Uhr in der Früh Was soll man auch tun, wenn man die Augen nicht wieder zu kriegt. Natürlich habe ich meine Kolumne, die sich ohne Einladung in meinem Gehirn eingenistet hat, nicht direkt auf meinem Laptop verfasst –das wäre ja ungesund! Ich habe mir ein paar Stichworte ins Handy getippt, wobei das zugegebenermassen nicht weniger ungesund ist: Handy neben dem Bett – pfui! Schöner wäre es gewesen, ich hätte meine Gedanken mit einer Feder in einem Notizbuch niedergeschrieben. Das hätte ich Ihnen hier auch auf die Nase binden können, ich möchte Sie aber nicht anlügen. Es war das Handy. Item Letzte Nacht wurde mir wieder einmal aufgezeigt dass ich zur Gattung der Eulen gehöre Ich bin eher abends produktiv, im Gegensatz zu Lerchen, die am Morgen schon munter durchs Leben fliegen. Da es jetzt nicht Abend ist, sondern alle Herrgottsfrüh, bin ich vielleicht sogar die Steigerung einer Eule: eine rastlose Eule oder eine Fledermaus Wenn ich nachts aufwache vorzugsweise bei Vollmond habe ich die besten Ideen, nachtkreativ könnte man das nennen Ich schreibe in der Nacht halbe Berichte – oder eben Kolumnen – nur in meinem Kopf Selbstverständlich gehen mir auch andere Dinge durch den Kopf Weltbewegende Fragen wie: Habe ich die eine E-Mail schon beantwortet? Ist der Mozzarella im Kühlschrank schon abgelaufen? Was koche ich morgen? Wie könnte man die eine Ecke im Garten gestalten? Ich fühle mich fit wie ein Turnschuh. Nachts hätte ich auch Lust zum Joggen –tagsüber muss ich mich dazu zwingen. Ganz anders sieht es aus, wenn um 6.30 der Wecker klingelt Da denke ich nur: Lasst mich für immer in diesen Kissen versinken und sprecht mich um Himmels Willen nicht an und stellt schon gar keine Fragen! Morgensport? Haha! Unsere Gesellschaft ist auf Lerchen ausgerichtet Morgens früh raus und dann bitteschön produktiv sein ab spätestens 7.30 Uhr! Am besten gleich eine Sitzung um diese Zeit Herrje! Warum können Sitzungen nicht auch mal um drei Uhr morgens stattfinden? Für uns Eulen und Fledermäuse! Am besten, wir vermerken unsere Vorliebe gleich in der E-Mail-Signatur, dann wissen alle Beteiligten, woran sie sind Sind die Eulen dann in der Überzahl, werden die Meetings auf Mitternacht angesetzt, basta! Ich versuche nun, wieder zu schlafen Morgen werde ich meine Gedanken ins Reine schreiben – selbstverständlich mit Augenringen – das Los der Eulen.

VERANSTALTUNG Benefizveranstaltung

WoS. Am Samstag 31 August um 15 Uhr findet im Saal der «Sonnhalde» am Haglenweg 13 in Gempen ein Vortrag von Gerda Salis Gross (Heilpädagogin, Spielund Kommunikationsforscherin) statt: «Primäres Spiel als Sprache des Kindes» ist das Thema. Alle Interessierten sind dazu eingeladen Anschliessend besteht die Möglichkeit, an einer Führung durch das Mutter-Kind-Haus (Höfliweg 16) teilzunehmen wo auch ein kleiner Apéro bereitstehen wird

In ferne Länder schweifen: An der «Offenen Tafel für alle» kam das Publikum in den Genuss von tahitianischen Tänzen FOTO ZVG

Wirsuchenzur Ergänzungunseres Teams

Sachbearbeiter/inImmobilienund Finanz-und Rechnungwesen50-70%

DetaillierteStellenbeschreibungunter www.treuhand-hofer.ch

WirsuchenSie!

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wirbieten ﬂexibleArbeitszeiten undumfassendeSchulungen. Einsätze auch inder 24h-Betreuungmöglich

Bewerbungenunter www.hi-jobs.ch 0800 550440

Für unsere Filiale in Aesch (BL, Schweiz) suchen wir:

Baumaschinenmechaniker (w/m) / 80 – 100 %

Deine Aufgabe

Sonnenfeldstrasse 319, 4234 Zullwil 061 7911212, info@treuhand-hofer.ch Für unsere Filiale in Aesch (BL, Schweiz) suchen wir: Baumaschinen-, Landmaschinen- oder LKW-Mechaniker als Stellvertreter des Werkstattleiter (w/m) / 80 – 100 % Deine Aufgabe

Du führst selbständig Servicearbeiten durch, machst Reparaturen und stellst den Unterhalt von Kundengeräten sicher. Dir werden neben Baugeräten auch Kompaktbaumaschinen bis zu 15 Tonnen anvertraut Du arbeitest in der Werkstatt Aesch und Einsätze vor Ort Kunden mit einem top ausgestatteten Servicewagen.

Dein Talent

Abgeschlossene Ausbildung als Baumaschinen-, Landmaschinen- oder LKW-Mechaniker

Ob Du Deine Ausbildung gerade abgeschlossen hast oder schon mehrjährige

Berufserfahrung mitbringst Wir investieren auf jeden Fall in Deine gründliche Einarbeitung und Deine Weiterbildung.

Du bist teamfähig, trägst gerne Verantwortung und hast Freude am direkten Kundenkontakt. Du kommunizierst gut in Deutsch (mündlich und schriftlich) Führerausweis Kat. B (Auto)

Deine Chance

Abwechslungsreiches Aufgabengebiet, in dem Du Verantwortung übernehmen kannst.

Zusammenarbeit in einem kompetenten Team von Fachspezialisten in einem Unternehmen mit Tradition das eine mitarbeiterorientierte Firmenkultur pflegt Monatlicher Mittagsgrill in der Filiale 5 Wochen Ferien Freundlicher Umgang und gut gelaunte Arbeitskollegen

WACKER NEUSON AG WER SIND WIR:

Hast Du noch Fragen ? Dann melde Dich be Remo Bürgin Filial- und Mietleiter Aesch unter +41 79 366 87 50 Oder sende uns gleich Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Wacker Neuson AG Stéphanie Ben Attar Leiterin Personal Region West Geissbüelstrasse 5 8604 Volketswi SCHWEIZ E-Mail: jobs-ch@wackerneuson.com

Du unterstütz unseren Werkstattleiter im administrativen Bereich und führst bei Abwesenheit des Werkstattleiters die Werkstatt selbständig. Du führst selber Servicearbeiten durch, machst Reparaturen und stellst den Unterhalt von Kundengeräten sicher Dir werden neben Baugeräten auch Kompaktbaumaschinen bis zu 15 Tonnen anvertraut

Dein Talent

Abgeschlossene Ausbildung als Baumaschinen-, Landmaschinen- oder LKW-Mechaniker und Du bringst mehrere Jahre Berufserfahrung mit.

Neben Begeisterung für das Technische bringst Du Freude am Umgang mit dem PC/IT mit, SAP als Vorteil Du bist teamfähig, trägst gerne

Verantwortung und hast Freude am direkten

Kundenkontakt Du kommunizierst gut in Deutsch (mündlich und schriftlich)

Führerausweis Kat. B (Auto)

Deine Chance

Abwechslungsreiches Aufgabengebiet, in dem Du Verantwortung übernehmen kannst.

Freundlicher Umgang und gut gelaunte Arbeitskol egen

Hast Du noch Fragen ? Dann melde Dich bei Remo Bürgin, Filial- und Mietleiter Aesch unter +41 79 366 87 50 Oder sende uns gleich Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Wacker Neuson AG Stéphanie Ben Attar Leiterin Personal Region West Geissbüelstrasse 5 8604 Volketswi SCHWEIZ E-Mail: jobs-ch@wackerneuson.com WACKER NEUSON AG WER

Stiftung fürdas cerebral gelähmte Kind Spenden: IBAN CH53 0900 0000 8000 0048 4 www.cerebral.ch Obdachlosigkeit gehört in die Vergangenheit Schreiben wir gemeinsam Geschichte.

WIR SUCHEN DICH!

Zu vermieten

3½-Zimmer Wohnungen

In Liesberg Dorfvermietenwir an sonniger Lage,2Gehminuten von der Posthaltestelle

3½-Zimmer-Wohnung

mitgrosser Terrasse

monatlicher MietzinsFr. 1250.–inkl.NK, Bezug: ab sofort möglich

Otto Kohler AG,Laufenweg 2 4254 Liesberg Dorf, Tel.:061 7710358

THEFIVEROSES

ExklusivWohnenin Bottmingen wiss www.ﬁve-roses.ch

ACAMAImmobilien AG +4141925 19 90,info@acama.s

Spendenkonto: IBAN CH34 0900 0000 3000 2887 6 sbv-fsa.ch

Gemeinsam sehen wir mehr

So,18. August 2024 14:00- 17:00Uhr

Pfaffenrainstrasse 40 4103 Bottmingen

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

4226 Breitenbach Tel. +4161761 20 90 www.altermatthausbau.ch IhreIdeen UnsereErfahrung Ihr Traumhaus + =

#AlleinerziehendGemeinsamStark

Wir bieten eine umfassende Beratung: Tel.031 351 77 71 . info@svamv.ch

Spenden: IBAN CH75 0900 0000 9001 6461 6 www.einelternfamilie.ch

und

FOTO DER WOCHE

KT SOLOTHURN

Die wichtigsten Zahlen auf einen Blick

WoS. Wie viel Abfall produziert jede Einwohnerin und jeder Einwohner im Kanton? Wie gross ist ein durchschnittlicher Haushalt? Wie viele Menschen pendeln zur Arbeit? Antworten darauf liefert die Neuauflage der Broschüre «Kanton Solothurn in Zahlen». Die neuste Ausgabe 2024 kann ab sofort kostenlos bestellt oder bezogen werden unter statistik. so.ch. Die Broschüre erscheint jährlich und bietet eine visualisierte Übersicht zu statistischen Themengebieten innerhalb des Kantons Solothurn Die wichtigsten statistischen Daten unter anderem zu Bevölkerung, Umwelt, Arbeit, Mobilität, Bildung, Finanzen werden übersichtlich und in handlichem Format abgebildet. So ist darin zu entnehmen, dass die Einwohnerinnen und Einwohner im Kanton Solothurn im Jahr 2022 pro Kopf knapp 211 Kilogramm Haushaltsabfälle produziert haben.

KT SOLOTHURN Fusions-Check

WoS. «Ein starker Kanton braucht starke Gemeinden» Unter diesem Leitmotiv will der Regierungsrat Perspektiven für die Solothurner Gemeindelandschaft entwickeln Im Rahmen des Projekts «Gemeindelandschaft 2035» sollen darum die Zusammenschlüsse der vergangenen 15 Jahre im Kanton Solothurn rückwirkend auf ihren Fusionserfolg überprüft werden Zu diesem Zweck kommt das von der Fachhochschule Graubünden entwickelte Evaluationsinstrument der sogenannte «Fusions-Check» zur Anwendung Die Bevölkerung der Gemeinden soll mittels Fragebogen miteinbezogen werden Dabei werden Fragen wie zur Qualität des Service public der Gemeindeverwaltung, zur Zufriedenheit mit den Behörden, der Identität mit der Gemeinde oder dem Leben in der fusionierten Gemeinde gestellt Die Fachhochschule führt diese Umfrage im September und Oktober durch.

REGION

Stromausfall in mehreren Gemeinden

WoS. Am letzten Montag kam es in weiten Teilen des Unterbaselbiets zu einem grösserer Stromausfall Die entsprechenden Meldungen gingen kurz nach 17.15 Uhr bei der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft ein. Aufgrund einer Störung waren mehrere Gemeinden des Leimentals und Birstals, die im Stromversorgungsgebiet der Primeo Energie liegen, betroffen. Ursache des Stromausfalls war eine technische Störung in einem Unterwerk am Hauptsitz des Unternehmens in Münchenstein In der Folge kam es zu einer Rauchentwicklung, welche durch die Feuerwehr rasch bekämpft werden konnte Ein Feuerwehrmann musste mit Verdacht auf eine Rauchvergiftung durch den Rettungsdienst zur Kontrolle in ein Spital gebracht werden Nach gut zwei Stunden war die Störung behoben und alle betroffenen Gemeinden wieder mit Strom versorgt

IN KÜRZE

Tagung extra muros

MARIASTEIN. WoS. Die kantonsrätliche Bildungs- und Kulturkommission tagte letzte Woche ausnahmsweise extra muros in Mariastein Die Kommission folgte damit einer Einladung des Klosters Mariastein Nebst den Diskussionen zu den politischen Geschäften stand eine Führung durch die Klostermauern auf dem Programm Besichtigt wurden insbesondere die Sieben-Schmerzen-Kapelle sowie die neue Klosterbibliothek, die am 2. Juli 2022 öffentlich eingeweiht wurde.

Wahlvorschläge

KT SOLOTHURN. WoS. Die kantonsrätliche Justizkommission unterbreitet dem Kantonsrat Wahlvorschläge für einen leitenden Haftrichter sowie für zwei Mitglieder des Steuergerichts Die Wahlen finden am 4. September 2024 statt. Für den Posten als Haftrichter schlägt die Kommission die Rechtsanwälte Marco Keller und Manuel Meier vor, für die beiden Mitglieder des Steuergerichts sind es der Rechtsanwalt und Notar David Stämpfli und die Treuhandexpertin Claudia Wiedmann

Weltalzheimertag

LAUFEN WoS. «Alte Bande. Wie in späten Jahren eine Beziehung auf Augenhöhe zwischen Eltern und Kindern gelingen kann» so lautet der Titel eines öffentlichen Vortrags am Montag 23 September um 18.30 Uhr im Zentrum Passwang in Breitenbach. Bettina Ugolini ist Gerontopsychologin und Leiterin der Beratungsstelle «Leben im Alter» am Zentrum für Gerontologie der Universität Zürich In ihrem Vortrag tritt sie auf die Beziehungen zwischen erwachsenen Kindern und ihren alten Eltern ein. Diese sind mit zunehmendem Alter und steigender Abhängigkeit ganz neuen Herausforderungen ausgesetzt Der Eintritt ist frei, die Platzzahl ist beschränkt Anmeldung bis 6. September an claudia.starck@zentrumpasswang.ch, Tel 061 785 31 31

Wir empfehlen Worst Week ever! Montag

Von Amores/Cosgroves

Spätestens seit «Gregs Tagebuch» sind Comic-Romane bei Kindern aller Altersstufen gross im Rennen. Auch in dieser neuen Buchreihe müssen absurde Abenteuer bestanden und peinliche Situationen ausgestanden werden Das australische Autorenteam Eva Amores und Matt Corsgrove setzt in «Worst Week ever!» noch einen drauf: Schon am Montag der schlimmsten Woche aller Zeiten baumelt der junge Held Justin Chase nicht nur mit einer sehr unpassenden Badehose vom Zehnmeter-Sprungbrett und die ganze Klasse schaut zu Justin befürchtet ausserdem, dass seine Mutter einen Vampir geheiratet hat und seine Katze von Aliens entführt worden ist. Die kurzen Texte mit den witzigen Comic-Illustrationen machen Kindern ab zehn Jahren den Einstieg in die Handlung leicht und halten die Spannung mit fantasievoller Action bis zur letzten Seite. Und das ist erst der erste Tag der Woche! Bei uns sind bisher vier Bände über Justins haarsträubende Schulwoche ausleihbar und wer wissen will, wie’s weitergeht: Der Freitags-Band erscheint demnächst.

Esther Ugolini – www.stebilaufen.ch

Zahnprothesen

Reparaturen– Neuanfertigungen

Telefon061 731 28 14

Zahntechn.Labor M. Gschwind

Talstrasse 22, 4112 Flüh www.zahnprothesen-gschwind.ch

WESPENNESTER-& HORNUSSENBESEITIGUNGetc zertifiziert/gesamte Regionen Natel079 3025859 www.pilotti.ch 365Tage/ 24 Std.

Maler Express

Familienbetrieb

Maler- undTapezierarbeiten

Bodenbeläge, Altbaurenovierung Fassadensanieren/streichen Gratisheimberatung

Fam. Buschor Tel.0617331610 www.maex-team.ch

Deluxepool-Schwimmbadbau und LandschaftsgartenbauUnterhalt

Tel.:079 174 88 30

Ichfreue michauf Ihren Anruf!

061 415 30 30 info@immoteam-schweizer.ch

Bad- und HeizungsErneuerung

EinbauvonWärmepumpen

Immer noch schauen, was HELFENFINGER bietet. 4226 Breitenbach 061 781 28 28

E-Mail: helfenﬁnger@bluewin.ch

Die mit de roote Auto! ganz persönlich.

TauschenSie jetzt Ihr altes Kühlgerätgegen einneues Electrolux Gerätaus und profitieren Sievon unserem einmaligen Rabatt. Lassen Siesich jetzt beraten -ganzpersönlich.

Passwangstrasse 3| 4226 Breitenbach 061 7837272| baumannoberwil.ch

Unterschiedliche Modelle, z.B. Electrolux Tiefkühler, SG220N, CHF1‘148.inkl. MwSt und vRG exkl.NIV,Lieferung und Montage -30% auf Electrolux Kühlgeräte

Das Angebotgiltbis zum 31.08.24 -30%*

Mimikry: Keine Brombeere, sondern Nymphen der grünen Reiswanze auf einer verblühten Wiesenblume. FOTO: RAPHAELA SEEBERGER GRELLINGEN

Huggerwald-Fest

6.–8. September 2024

www.huggerwald-fest-2024.ch

daniel-altermatt.ch

Wyser Gartenservice Huggerwald 4245 Kleinlützel Telefon 079 515 70 55

www.wyser-gartenservice.ch

Herzlich willkommen im «Huggi»

Liebe Festbesucherinnen und Festbesucher

Im schönen Weiler von Kleinlützel eine gemütliche Zeit verbringen – dies ist das Ziel!

Vor über 40 Jahren durfte ich als Kind das damalige und letzte Dorffest im Huggerwald erleben. Es war für mich ein grosses Erlebnis und immer wieder kam der Gedanke auf, so etwas müsste es doch wieder einmal geben.

Als Präsident der Schützengesellschaft Huggerwald 1874 habe ich dann Anfang 2023 den Vorschlag im Vorstand eingebracht, ein kleines Fest zu unserem 150-Jahr-Jubiläum zu organisieren Aus dem kleinen Fest ist nun ein ausgewachsenes Dorffest geworden

Dank der verschiedenen Vereine aus Kleinlützel, welche ohne zu zögern zugesagt haben, sich am Fest mit einem «Büdeli» zu beteiligen, haben wir ein richtig gutes Angebot zusammenbekommen

Mit grossem Elan haben wir im OK zusammengearbeitet für dieses Fest Das OK besteht hauptsächlich aus dem Vorstand der SG Huggerwald, zusätzlich konnten wir noch zwei Kollegen für den Verkehr und die Sicherheit gewinnen Es war eine strenge Zeit mit vielen intensiven Arbeitsstunden, es hat aber trotzdem Spass gemacht.

Der Erlös des Festes geht an die Vereine, welche mitwirken. Damit soll das Dorﬂeben und die vielfältige Vereinskultur gestärkt werden

Ich möchte mich bei allen bedanken, welche sich bei diesem Fest und bei der Organisation in irgendeiner Weise beteiligt haben. Ein spezieller Dank geht an die Vereine und deren Mitglieder, das OK-Team, die Gebäudeinhaber, welche die Räumlichkeiten zur Verfügung stellen, die Landbesitzer für die Zusage der Parkplätze und die «Lützler» Behörden Ein grosses Merci gilt den Sponsoren und Gönnern, ohne sie wäre ein solcher Anlass nicht möglich Und ich möchte nicht vergessen, mich im Namen des OK herzlich für Ihren Besuch bei uns zu bedanken. Geniessen Sie den Aufenthalt bei uns, denn das Ziel ist, eine gemütliche Zeit bei uns zu verbringen, zusammen mit der Familie, Freunden und Kollegen Ich freue mich enorm auf Ihren Besuch!

Chris Mendelin OK-Präsident

Inhalt:

Das Festprogramm

Wo beﬁndet sich was auf dem Festgelände? 20/21

Impressum

Beilage im «Wochenblatt für das Schwarzbubenland» vom Donnerstag, 29 August 2024 Druckauﬂage: 23400 Exemplare Herausgeber: OK Huggerwald-Fest, Christian Mendelin, Präsident OK Huggerwald-Fest, Kundmatt 785, 4245 Kleinlützel Redaktion, Texte, Fotos: OK Huggerwald-Fest Koordination: Martina Mendelin, Christian Mendelin Layout: Sandra Eggstein, CH Regionalmedien AG

Korrektorat: CH Regionalmedien AG Anzeigenverkauf: OK Huggerwald-Fest Druck: CH Media Print AG, Aarau

MeinlangjährigesFachwissenfürIhrenspezifischenWunsch FürdieUmsetzungIhrerpersönlichenVorstellungen, nehmeichmirsehrgerneZeit

STEINMETZARBEITEN

STEINRESTAURATIONEN KÜCHENARBEITSPLATTEN undINNENAUSBAU

BRUNNENANLAGENALLERART

Grusswort des Gemeindepräsidenten

Liebe Kleinlützlerinnen und Kleinlützler, liebe Gäste aus nah und fern

Als Gemeindepräsident freue ich mich, Sie am Huggerwald-Fest begrüssen zu dürfen

Die Schützengesellschaft Huggerwald kann dieses Jahr ihr 150-jähriges Bestehen feiern Dies hat der Verein zum Anlass genommen, ein Dorffest im Weiler Huggerwald zu organisieren Mit viel Freude und Engagement machte sich das OK an die Arbeit und konnte auch andere Dorfvereine zur Mithilfe gewinnen Jetzt wird also nicht nur das Jubiläum der Schützengesellschaft gefeiert, sondern das «Huggerwald-Fest». Das letzte grosse Dorffest, an das ich mich erinnern kann, fand vor rund 40 Jahren ebenfalls im Weiler Huggerwald statt.

Ich gratuliere der Schützengesellschaft Huggerwald zu ihrem 150-jährigen Bestehen Die Hug-

gerwalder Schützen sind der älteste Verein in unserem Dorf, darauf dürfen sie stolz sein Der Verein ist sehr aktiv und trägt dadurch auch zu einem regen Dorﬂeben bei. So dürfen wir nun zusammen ein dreitägiges Fest feiern mit vielen Angeboten für Jung und Alt.

An dieser Stelle möchte ich der Schützengesellschaft Huggerwald und allen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen des Festes beitragen, herzlich danke sagen. Ohne das grosse Engagement der Organisatoren sowie der Helferinnen und Helfer wäre ein solches Fest kaum machbar.

Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern unvergessliche Tage am Huggerwald-Fest. Geniessen Sie den Anlass für schöne Erlebnisse, gute Gespräche und gemütliches Beisammensein.

OK-Team Huggerwald-Fest-2024

Christian Mendelin

OK-Präsident Gesamtkonzept Werbung/Sponsoring/Webseite

Markus Bugolotti Sicherheit Verkehr

Marcel Jungo Vizepräsident Finanzen

Raphael Schott Sicherheit Verkehr

Martin Borer Gemeindepräsident

Thomas Klötzli Festwirtschaft Rahmenprogramm

Mendelin Dekoration Lotterie

Toni Müller Bau Infrastruktur

Mendelin Design Markt/Lotterie

Heinz

Martina

Unterdorfstrasse 5

4244 Röschenz

Tel. 061 761 64 05

Fax 061 763 94 05

 Verkauf vonNeu- und Occasionsfahrzeugen mitGarantie

 Reparaturen und ServiceallerMarken – Pneu Service

 Gerneführenwir IhrAutozur amtlichen Kontrolle (MFK)vor

Brunner Zimmerei und Bedachung AG

Schulstrasse 409 CH - 4245 Kleinlützel

info@brunnerzimmerei.ch I Tel 061 771 06 71 www.brunnerzimmerei.ch I Fax 061 771 06 80

Vertrauenspartner in Sachen Holz für Ihr Zuhause.

Zimmerei I Elementbau I Bedachungen I Schreinerei Seit Generationen

Stolz auf Holz

Sglaainschte CordonBlö

vo dr Region!

Als Take-Awayoder adim Geburtsdag oder Firmealass!

Alli Infosund Take-Away-Akündigungeﬁndsch uf:

Jetzt Beratungstermin vereinbaren.

Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, dankt es Ihnen die ganze Region.

Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde, sondern Mitbesitzer Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen ermöglichen Kredite für lokale KMU und Hypotheken. Davon proﬁtieren Sie und die Region.

Anfahrt/Verkehr/öffentlicher Verkehr oder zu Fuss in den Huggerwald

Die Parkplätze im Bereich Huggerwald können angefahren werden über folgende Routen:

• Hauptanfahrt via Röschenzmühle, Beschilderung folgen, Parkplatz Huggerwald-Feld

• Anfahrt via Liesberg, Parkplatz Oberhuggerwald

• Parkplatz in Kleinlützel, Beschilderung folgen, Shuttle-Dienst mit Kleinbussen Kleinlützel–Huggerwald und zurück. (Busse fahren regelmässig, ab 1 Stunde vor dem Fest bis 1 Stunde nach jeweiligem Schluss des Festes, zu den Hauptzeiten kann es zu Wartezeiten kommen.)

• Es stehen im Bereich Huggerwald-Festzentrum 3 Behindertenparkplätze zur Verfügung, Anfahrt via Niederhuggerwald

• Die Parkplätze im Huggerwald, mit Anfahrt via Kleinlützel, sind für Anwohner und Mitarbeiter reserviert und stehen für Besucher nicht zur Verfügung!

Anreise mit öffentlichem Verkehr (Postauto) ist möglich bis Kleinlützel Haltestelle Frohmatt (Fahrplan: https://www.sbb.ch/de), von dort mit Shuttle-Bussen in den Huggerwald und zurück (Busse fahren regelmässig, ab 1 Stunde vor dem Fest bis 1 Stunde nach jeweiligem Schluss des Festes, zu den Hauptzeiten kann es zu Wartezeiten kommen.)

Der Huggerwald bietet sich auch an als idealer Ort für eine kleine oder grössere Wanderung. Von allen Seiten ist der Huggerwald sehr gut zu Fuss erreichbar Z. B. ab Kleinlützel in 20 bis 30 Minuten.

Siegeniessen,wirsorgenvor. IhrPartnerfürFinanzdienstleistungen.

StefanKeller Leiter Niederlassung Dornach/ Breitenbach

BaloiseDornach Amthausstrasse 4143Dornach bank@baloise.ch

ChristophAebi Berater PrivateBanking Dornach/ Breitenbach

FabianMüller Berater PrivateBanking Dornach/ Breitenbach

BaloiseBreitenbach Passwangstrasse27 4226Breitenbach bank@baloise.ch

DieterJeger Berater PrivateBanking Dornach/ Breitenbach

RolandStuder Berater Privatkunden Dornach/ Breitenbach

Holdir Hühnerhaut

#powerofsharing

Ihre Emotion. Unsere Energie.

Für die Zukunft: Klimafreundliche Energien. Intelligente Infrastrukturen. Smarte Services. Innovative Wärme.

Festprogramm

Freitag, 6. September 2024

Zeit Was/Wer

18.00 Uhr

Eröffnungsapéro/Ansprache unter Bühne anderem von Nationalrat Christian Imark

18.30–3.00 Uhr Beizlifest Festgelände

20.00 Uhr Konzert/Five & Me Bühne

22.00 Uhr Konzert/Schmätterstilz Bühne

Samstag, 7. September 2024

Zeit Was/Wer Wo

11.00–20.00 Uhr Kreativmarkt Festgelände Nord Flohmarkt Kunst & Krempel

11.00–3.00 Uhr Beizlifest Festgelände

18.00–19.00 Uhr

19.00–20.30 Uhr

Tanzauftritt/NU RIU DANCECREW Bühne

Guggenkonzerte Bühne

Schwanezunft Liesberg

Ederschwiller Schmätterspatze Lumpesammler Zwingen

21.00–22.30 Uhr Konzert/Smalltowners Bühne

23.00–ca. 1.30 Uhr

Partysound/DJ Dave S Bühne

Sonntag, 8. September 2024

Zeit Was/Wer Wo

10.00–10.45 Uhr Ökumenischer Feldgottesdienst Bühne mit Jagdhornbläsergruppe

10.00–10.45 Uhr Fiire mit de Chliine Kapelle

11.00–18.00 Uhr Kreativmarkt Festgelände Nord Flohmarkt Kunst & Krempel

11.00–18.00 Uhr Beizlifest Festgelände

11.15–12.30 Uhr Matineekonzert Bühne

Musikverein Konkordia Kleinlützel

Musikverein Brass Band Liesberg

13.00–13.45 Uhr Jodlerklub Sunnesyte Nunningen Bühne

14.00–14.45 Uhr Alphorn-Gruppe Thierstein-Laufental Bühne

Anschliessend auf dem Festgelände unterwegs

15.00–15.45 Uhr

Lützler Triomusig Bühne

17.15 Uhr Ziehung der Losnummern Bühne

18.00 Uhr Abschluss des Festes

Muldenservice

•1 m3 -22m3 Mulden

Transporte

•2-Seitenkipper

•Welaki

•Ladekran(2-Schalengreifer)

•Lieferwagen mitHebebühne(Vermietung)

Garage

•Fahrzeug- und Pneuservice

•MFK-Bereitstellen (Bremsprüfstand/ Rüttelplatte)

•Abgastest Benzin und Diesel

•Batterie- und Klimaservice

Kranstützpunkt

•Service (Suva-Kontrolle)

Verkaufund Reparatur

Anhängercenter

•Verkauf,Reparatur und Vermietung (inkl. Kühlanhänger)

Baumaschinen

•Service,Reparatur und Vermietung

W. FlückTransporte AG Postweg6 •4253 Liesberg

www.flueck-transporte-ag.ch

Telefon Telefax E-Mail

061 771 02 62 061 771 09 79 info@flueck-transporte-ag.ch

besser.

Generalagentur Aesch

mobiliar.ch

Stephan Hohl

Roman Bieli

Hauptstrasse 70, 4147 Aesch T 061 756 56 56, aesch@mobiliar.ch

Rundﬂüge am Huggerwald-Fest-2024

Sie würden Kleinlützel gerne mal vonobensehen? Kein Problem Am 07.09.2024 &08.09.2024 bieten Ihnen dieHelitrans AG im Rahmen des Huggerwald Fest 2024 Rundﬂüge an Reservieren sie sich schonheuteihren Sitzplatz. Es würde unsfreuen sie bei unsanBorddes Helikopters begrüssen zu dürfen. Wir freuen unsauf ihren Besuch

Hier gehteszuden Tickets

www.helitrans.ch

info@helitrans.ch

René Vetter

Alexander Fäller

Corinne Borer

Po ff er tj et s

An ge bo te 1 Se ni or en wä gl i St üb li Kä se sc hn it te , Br at wu rs t, Wu rs t Wa nd er gr up pe Se ni or en wä gl i 2 Co rdo nB lö -P la us ch Mi ni -C or do nB lö , Po mm es pa da Bl ö 3 Sü es se Eg ge Ho ll än di sc he s Sü ss ge bä ck

4 Hu gg is tü bl i Ra cl et te , Sc hn it ze lb ro t Hu gg iZu gg is

5 Tu rn er ba r Ba rb et ri eb TV Kl ei nl üt ze l 6 Bü hn en im bi ss Ho td og S G Kl ei nlü tz el 7 Ca fé Am or e Ka ff ee , Ku ch en , Gl ac e Da me nr ie ge Kl ei nl üt ze l

8 Jä ge rs tü bl i Wi ld sa ub rat wu rs t, Br at wu rs t, Po mm es Ja gd ve re in Bl au en st ei n 9 Mu tz en st ub e Mu tz br at en –Th ür in ge r Sp ez ia li tä t, Mä nn er rie ge Kl ei nl üt ze l K ar to ff el n, Sa ue rk ra ut 10 Bi er wa ge n Of fe n Bi er

Ka pe ll e St . We nd el in Fo to au ss te ll un g

Ga be nt em pe l Lo tt er ie

Sc hi es sb ud e

Ki nd er la nd

Po ny re it en Sa /S o

Ki nd er zu g

Hü pf bu rg

.0 0 Uh r

Ki nd er sc hm ink en Sa /S o 11 .0 0-

Sp ie lp la tz

He li ko pt er ru nd ﬂü ge

li tr an s AG

Bü hn e

ea ti vMa rk t

oh ma rk t

Huggerwald-Fest2024von6.bis8.September2024

Kreativmarkt – Ausstellerliste

Wer Was altholzﬂüsterer.ch

Altholz ist mehr als altes Holz arabesquehenna.com

Henna-Bemalungen ateliernobile.ch

Schmuck aus Feinsilber besteckschmuck.ch

Schmuck mit Geschichte christines-toepferstuebli.ch Töpferwaren

Cornelia Dalla Vecchia

Crystal-Faszination

Dorothea Stich

Elefräntli

Häkelartikel & Karten

Kristall-Kreationen aus aller Welt

Kunstvolle Bilder & Karten

Genähtes, Kleider für die Kleinen, handmadebysandra.ch

Hanna Zurbrügg-Lerch

Heidi Bloch

Irene Schreiber

Spruchschilder, Deko Artikel, …

Schmuck und Accessoires aus Glasperlen

Gestricktes & Gehäkeltes

Teddybären & Töpfersachen meerybeeri.ch

Upcycling-Unikate natur-pur.in

Naturreine Produkte & Naturkosmetik Orang-Utan Lädeli

Znünisäckli, Wimpelgirlanden, Karten, Preziosi.pe

Shabby Chic, Dekoartikel, regina-buehlmann.ch

Roland Berger

Schmieden mit Stephan Heiber

Windlichter aus Konservendosen

Drechslerarbeiten

Schmied-Arbeiten terra-isabella.ch

Dekorationskeramik, Keramik-Design yoritom.ch

Multizweck-Haken

Ausserdem ﬁnden Sie noch den Flohmarktstand Kunst & Krempel von Esther Jeisy unter den Marktteilnehmer/-innen

Volg Kleinlützel

Bei uns finden Sie alles für den täglichen Bedarf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

frisch und fründlich

Ihre Ladenleiterin Anja Grolimund und das VolgTeam Kleinlützel

Öffnungszeiten

Mo–Fr 06:00–18:30

Sa 06:00–18:00

Im Winkel 23

4245 Kleinlützel 061 525 12 64

Toni Müller, Hof Botschenrütti 79, 4245 Kleinlützel

ihr geld verdient mehr.

Geben Sie Ihrem Geld die Möglichkeit, mehr aus sich zu machen – mit einer Anlagelösung, die zu Ihnen passt.

valiant.ch/vermoegensaufbau

Valiant Bank AG, Röschenzstrasse 12 4242 Laufen, Telefon 061 765 53 33

KOMPETENZ

IM TIEF- UND STRASSENBAU

Aus der Region. Für die Region.

Nahe bei Ihnen. In Oensingen.

Tief- und Strassenbau

Tozzo AG SO

Nordringstrasse 9 4702 Oensingen

ZUSAMMEN FÜR EIN SICHERES KLEINLÜTZEL.

Gasser Felstechnik

Nachhaltige Gärten

Förderung Biodiversität

Industriestrasse 25 I4227 Büsserach IT 061781 21 04 Iwww.neuschwander-ag.ch Im Einklang mit der Natur

Handläufe Wintergärten

Gartenzaun Windschutz Geländer Schiebetüren

Türen Fenster Eingänge

Tore Balkone Stahlbau

Treppen Verglasungen Fassaden

Arealabschlüsse

Liftverglasungen

Treppentürme

Gartentörli Vordächer Dacherker Schaufenster Glasdächer

Garagentore

Glasgeländer Pergola Tische- Möbel

Liebe Gäste des Huggerwald-Festes 2024

Die Wendelinskapelle ist seit dem 18 Jahrhundert ein fester Bestandteil des Weilers Huggerwald Bereits 1983 durfte die Kirchgemeinde zusammen mit den Dorfvereinen zugunsten der damaligen Renovation der Kapelle ein grosses Dorffest im Huggerwald veranstalten Im Rahmen der Aktivitäten zum 100-Jahr-Jubiläum unserer Dorfkirche St Mauritius freuen wir uns, auch diesmal am Huggerwald-Fest 2024 dabei zu sein

In einer Fotopräsentation möchten wir Ihnen die Geschichte unserer Kirchgemeinde näherbringen und alte Erinnerungen wecken Gleichzeitig bieten wir die Gelegenheit zum Singen von Volks- und Kirchenliedern in der Wendelinskapelle unter Anleitung von Martin Linemann und Vinzenz Stich.

Programm:

Freies Singen in der Kapelle:

Samstag, 7. September 2024, um 14 und 16 Uhr

Sonntag, 8. September 2024, um 15 Uhr

Fotopräsentation: 100 Jahre Kirche Kleinlützel

Samstag, 7. September 2024, um 15 und 17 Uhr

Sonntag, 8. September 2024, um 14 und 16 Uhr

Ökumenischer Feldgottesdienst bei der Bühne

Sonntag, 8. September 2024, um 10 Uhr, begleitet von der Jagdhorn-Bläsergruppe Fiire mit de Chliine um 10 Uhr in der Kapelle für Kinder ab 3 Jahren

Ein schönes Huggerwald-Fest wünscht allen Teilnehmenden die Römisch-katholische Kirchgemeinde Kleinlützel

Attraktionen – Specials

Helikopter-Rundﬂüge

Ponyreiten

Schmieden

Schiessbude

Kinderzug

Hüpfburg ... und vieles mehr

Lotterie

Es gibt 60 tolle Preise zu gewinnen Verpassen Sie es deshalb nicht, Lose zu kaufen Jede Nummer kommt in die Verlosung. Am Sonntag, 8. September, um 17.15 Uhr ﬁndet die Ziehung der Nummern statt. Sie haben die Möglichkeit, ihre Preise vor Ort bis 18.00 Uhr beim Gabentempel zu beziehen. Die Gewinnzahlen werden auf der Website und im Wochenblatt publiziert Gewinne können bis zum 30 November 2024 unter Voranmeldung unter der Nummer 079

829 80 87 bezogen werden.

1 Preis Mountainbike Scot

2 Preis Holzbank

3. Preis Ski Head

4. Preis Cheminée-Herz

5. Preis Schaumlöscher

6. Preis Fettbrandlöscher

Handwerkmaschine

7. Preis Handwerkmaschine BSP

8. Preis Raclette-Ofen

9. Preis Scooter Chilli

10.Preis Helikopterrundﬂug

Weitere 50 attraktive Preise wie Gartenset, Rucksack, Pfeffermühlen, Zooeintritte, Tageskarten Bergbahnen, Gutscheine Textilreinigung Richterich, Löschdecken, Rauchmelder, Gutscheine Müller Schuh AG, Eintritte Aqua Basilea

Die Preise haben einen Gesamtwert von über 7000 Franken. Ein grosses Dankeschön an unsere Preissponsoren

Karrer Sportshop AG, DEKA, Primus, Zimmerei Karrer, Bürokonzept, Drechslerei Stich, Helitrans AG, Textilreinigung Richterich, Luftseilbahn Wasserfallen, Niesenbahn AG, Aqua Basilea, Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, BSP Handwerker-Shop GmbH, Müller Schuh AG, Zoo Basel

1. Scott

Ihr Partner in der Region für die Trinkwasserversorgung

° Allgemeine Malerarbeiten

° Bodenbeläge

° Fassadenrenovaon

° Dekorave Gestaltungen

° kl Gipserarbeiten

° Wassertransferdruck

Vielen herzlichen Dank

Ein grosser Dank geht an die Sponsoren und Gönner, die einen wesentlichen Teil zur Realisation unseres Festes beigetragen haben.

Hauptsponsoren

Jürg und Susy Marquardt

Primeo Energie

Raiffeisenbank Laufental-Thierstein

Co-Sponsoren

Borer Alexander AG

Bürgergemeinde Kleinlützel

Bürokonzept Schaller AG

Einwohnergemeinde Kleinlützel

Feldschlösschen Getränke AG

Primus AG

Sponsoren/Materialsponsoren

ASSA ABLOY (Schweiz) AG

Autogarage Bernhard Cueni

Autohaus Laufen GmbH

Baloise Bank AG

Bando Treuhand AG

BDO AG

Bischag AG

BISSER AG, Bauunternehmung

Brunner Zimmerei und Bedachung AG

Burriforst GmbH

Dein Thron AG

Die Mobiliar, Versicherung

Elektro Otti

Forstbetriebsgmeinschaft Laufental-Thierstein West

Gasser Felstechnik AG

Gebr Thomann AG

Giger + Dill Metallbau AG

Heidi-Reisen

Heinis AG

Henz Delikatessen GmbH

Hörberatung G. Borer

Jermann Ingenieure + Geometer AG

Jost Transport AG

Klötzli’ s Frische Box

Ludwig Meier & Söhne AG

Malergeschäft Beat Christ

Mario Cars, M. Lucidoni

Mildner Heinz AG

Müller Macht’ s Möglich

Neuschwander AG, Garten und Bau

R+R Metallbau AG

RC Natursteine GmbH

Roy Hofer Storen GmbH

Stich AG, Photovoltaik

Stich Schreinerei AG

Tozzo AG

Valiant Bank AG

Volg Detailhandels AG

Waldner Optik AG

Walter Flück Transporte AG

Wyser Gartenservice

Gönner

Einwohnergemeinde Bärschwil

Erika und Robert Allemann

Felix Transport AG

Fürst Kaminfeger AG

Gottfried und Alice Lutz

Lilly Wurzer-Flury

Logo-Print Sàrl

Lützelbeck

Restaurant Engel, Kleinlützel

Röm.-kath Kirchgemeinde, Kleinlützel

Willemin AGRATEC

Gabensponsoren

aquabasilea AG

Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG

BSP Handwerker-Shop GmbH

DEKA Linus Dreier AG

Helitrans AG

Karrer Zimmerei

Müller Schuh AG

Niesenbahn AG

Othmar Richterich AG

Sportshop Karrer AG

Stich AG Drechslerei & Holzdesign

Textilreinigung Richterich GmbH

Wasserfallen Luftseilbahn

Zoologischer Garten Basel AG

Die Sponsoren- und Gönnerliste wird unter www.huggerwald-fest-2024.ch laufend aktualisiert Stand: 9. August 2024