Nr. 20
AMTLICHER ANZEIGER Donnerstag, 14. Mai 2020
Übrigens: Beim Wäbi gibt es Qulitätsbenzin von Ruedi Rüssel zum Dauertiefpreis! Tanken Sie bei uns 24/7 Ihr Wäbi-Teaam Luterbachstrasse 51 • 4528 Zuchwil Telefon 032 685 33 03 • info@garagepeterweber.ch • www.garagepeterweber.ch
NE W S !
Das machen wir für Sie!
MEHR AUF SEITE „LOKALES -REGIONALES“
www.steuererklärung scoach .ch
Wir empfehlen uns für seriöse und sorgfältige Bearbeitung
BERNTOR BERATUNG GMBH Rossmarktplatz 1
.ch corona.so ons zur t n a K s e d nen ite 3 e S Informatio n Situatio aktuellen De ein eigener Toyota AYGO jettzt mit attraktiven Prämien bei:
Neue Webssite
Un nsere zwei Standorte in Biiberist
ww w ww.b buech hin-garage.ch h
S Service: 032 672 32 03, Neuquarttierstrasse 23 Verkauf: 032 672 47 20, Industriestrasse 1
4500 Solothurn
www.berntor- beratung.ch
Rufen Sie uns an: 032 625 00 10
Ausstellung
Im Alten Bahnhof Bellach
Freitag, Samstag, Freitag, Samstag,
15. Mai 16. Mai 22. Mai 23. Mai
14.00 bis 19.00 Uhr 10.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis 19.00 Uhr 10.00 bis 16.00 Uhr
Markus Kölliker Weitestrasse 8, 4512 Bellach 032 618 28 30 / 079 341 09 02
kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn
PALACE
kinosolothurn.ch • 032 622 25 15 Hauptgasse 57 • Solothurn
Club
kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn
CAPITOL
kinosolothurn.ch • 032 622 16 30 Berntorstrasse • Solothurn
BLUE
kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn
www.kinosolothurn.ch
Liebe Kinogäste Angesichts der aktuellen Situation bleiben die Kinos bis auf Weiteres geschlossen. Damit sie in dieser Zeit dennoch gute, lustige, berührende, traurige und ergreiffende Filme sehen können, haben wir für sie ein Streaming-Portal mit einer Auswahl von rund 400 der besten Kinofilme eingerichtet.
kinosolothurn.ch – streaming Wir danken für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.
KONZERTFAHRTEN
BESTELLSCHEIN KONZERTFAHRTEN
L E S E R A N G E B OT E D E S A Z EI G E R U N D D E S A N Z E I G E R S T H A L G ÄU O LT E N
ANZ AHL TICKETS INKL . C ARFAHRT I BIT TE K ATEGORIE ANKREUZEN
BRASS GALA MIT DER BLACK DYKE BAND
BLACK DYKE BAND Samstag, 19. Sept. 2020 I Tickets inkl. Carfahrt ❑ 1. Kat. CHF 124.– ❑ 3. Kat. CHF 112.– Anzahl Personen
KKL Luzern I Samstag, 19. September 2020 19.30 Uhr
Vorname Name
BLACK DYKE BAND • DR. NICHOLAS J. CHILDS - DIRIGENT • KILIAN ROSENBERG - MODERATION
Strasse / Nr.
Die Black Dyke Band kann auf eine ruhmreiche Vergangenheit zurückblicken, sie gilt als eine der bekanntesten Brass Bands der Welt. Die Band gewann die British Open Brass Band Championships 30 Mal, erstmals im Jahre 1862. Den National Championship in der legendären Royal Albert Hall gewann sie zwischen 1902 und 2014 24 Mal. Im Mai 2015 erspielte sich die Band den Europameistertitel zum 13. Mal. Auf ihren weltweiten Konzerttourneen macht die Black Dyke Band nun wieder Halt in Luzern und gibt uns die Gelegenheit, dieses musikalische Phänomen im einzigartigen Konzertsaal des KKL in Luzern zu geniessen.
PLZ/Ort Mobile E-Mail Einsteigeort
TICKETS INKL. CARFAHRT 1. Kat. CHF 124.– / 3. Kat. CHF 112.–
Datum Unterschrift
19.30 Uhr Konzertbeginn I ca. 22.15 Uhr Rückfahrt ab Luzern
EINSTEIGEORTE 16.00 Uhr: Schnottwil, Parkplatz vis-à-vis Schulhaus 16.20 Uhr: Grenchen, Bahnhof Süd / Bettlach / Selzach I 16.40 Uhr: Solothurn, Carparkplatz Kaffee Oetterli I 16.50 Uhr: Zuchwil, Gratisparkplätze Sportplatz Widi I 17.20 Uhr: Oensingen, Parkplatz TCS
ANMELDUNG: AZEIGER LESERANGEBOTE Maria Wüthrich I Postfach I 3253 Schnottwil Mobile 079 374 78 16 oder direkt über unsere Website www.anzeigerverband-bucheggbergwasseramt.ch/veranstaltungen/konzertfahrten/
Massnahmen Coronavirus: Was ist aktuell erlaubt, und was bleibt weiter verboten? Die Situation um Corona hat sich etwas entspannt, und Lockerungen sind deshalb Schritt für Schritt möglich. Damit dies so bleibt, gelten weiterhin strikte Verhaltensregeln und Hygienemassnahmen. Schulen, Läden, Restaurants und alle weiteren Betriebe haben entsprechende Schutzkonzepte erstellt. Zentral sind weiterhin die Distanz- und Hygieneregeln:
Ausgehen Veranstaltungen Märkte
Sportaktivitäten
Erlaubt – Gastronomie: Einzelne Gästegruppen bestehend aus maximal vier Personen oder Eltern mit ihren Kindern. Die Konsumation erfolgt ausschliesslich sitzend. – Märkte: Sofern die Bewilligung durch die Gemeinde vorliegt. Dabei gilt unter anderem: • Personenbegrenzung für den gesamten Markt: Pro zehn Quadratmeter ist eine Person erlaubt, oder die Stände werden mit einem Mindestabstand von acht Laufmetern angeordnet. • Pro zwei Quadratmeter Stand darf eine Person Kunden/-innen bedienen. • Pro Verkäufer/-in darf nur ein/-e Kunde/-in am Stand stehen. • Keine Selbstbedienung. – Museen, Bibliotheken und Archive (ausgenommen Lesesäle) sind wieder geöffnet. – Treffen in der Öffentlichkeit von fünf oder weniger Personen, wenn diese eine Distanz von mindestens zwei Metern einhalten. Verboten – Gastronomie: Betriebe mit ausschliesslich stehender Konsumationsmöglichkeit bleiben geschlossen. – Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe wie Kinos, Theater und Zoos; voraussichtlich geöffnet ab 8. Juni. – Hallen- und Freibäder zur Freizeitnutzung; voraussichtlich geöffnet ab 8. Juni. – Treffen in der Öffentlichkeit von mehr als fünf Personen; voraussichtlich möglich ab 8. Juni. – Öffentliche und private Veranstaltungen von 1000 und mehr Personen bleiben bis Ende August untersagt (z. B. Dorffeste und Openairs).
Erlaubt – Aktivitäten im Breitensport von Einzelpersonen und in Gruppen bis zu fünf Personen ohne Körperkontakt. – Trainings von Leistungssportlerinnen und -sportlern, die Angehörige des Kaders eines nationalen Sportverbands sind, oder die als Einzelpersonen in Gruppen bis zu fünf Personen oder als beständige Wettkampfteams trainieren. – Trainings mit Körperkontakt von Teammitgliedern, die einer Liga mit überwiegend professionellem Spielbetrieb angehören (Leistungs- und Spitzensport). – Fitnesscenter mit Schutzkonzept, ohne Wellnessbereich. Einschränkungen – Schulanlagen – insbesondere Turnhallen – bleiben für Externe bis auf Weiteres geschlossen. – Hallen- und Freibäder dürfen nur für Trainings oder sportliche Aktivitäten geöffnet werden, nicht zur Freizeitnutzung.
Öffentlicher Verkehr Ausflüge Verhaltensregeln – Umgehen Sie Pendlerzeiten morgens und abends. – Wenn Sie den nötigen Abstand von zwei Metern nicht einhalten können, empfiehlt sich, eine Hygienemaske zu tragen. – Verzichten Sie weiterhin auf touristische Reisen und Ausflüge.
Informationen: corona.so.ch und Hotline 0800 112 117
Zäme uf Distanz corona.so.ch
> VERANSTALTUNGEN / AKTUELL
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
4
2020 Praxis offen per 27. 4. garantiert Covid -19-Schutzmassnahmen
Kaufe
Briefmarken, Silbermünzen und alte Ansichtskarten Peter Glauser 032 652 09 40 Zu verkaufen: Sehr gepflegter
Classic Porsche 911 S 2.4 Ölklappe, Baujahr 1972, Außenfarbe Orange, Motor/ Getriebe Matching, 140 kW/190 PS, 88.725 km, Innenraum Kunstleder schwarz, Porsche Classic Radio. Preis: Fr. 42'700.‒. Weitere Details und Bilder unter: endosager@gmail.com
> PUBLIKLICK
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
5
> PERSÖNLICH AUFGEFALLEN
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Wiedereröffnung Gasthof Enge Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.00 bis 14.00 und 17.30 bis 22.00 Uhr Sonntag, 10.00 bis 20.00 Uhr Die Küche ist von 11.00 bis 14.00 und 18.00 bis 21.00 geöffnet, Sonntags durchgehend warme Küche bis 19.30 Uhr Montag bis Freitag: 4 Mittagsmenus Takeaway Mittags und Abends bleibt bestehen. Neu können Sie aus der ganzen Speisekarte wählen. Infos unter www.gasthofenge-takeaway.ch Reservationen: info@gasthofenge.ch oder Telefon 032 623 70 77 (max. 4 Personen pro Tisch)
6
> GASTROKULTUR
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Öffnungszeiten ab 13. Mai Liebe Gäste Nach langer Zeit der Ungewissheit, die sehr wahrscheinlich noch lange nicht vorbei ist, öffnen wir mal mit reduzierten Öffnungszeiten. Wir behalten uns vor, je nach Verlauf der Situation, die Öffnungszeiten neu anzupassen. Vielen Dank für ihr Verständnis. Montag und Dienstag Mittwoch bis Samstag Sonntag
Ruhetag 15 – 23 Uhr 10 – 21 Uhr
Küche: 18 – 20.30 Uhr Sonntag durchgehend 11.30 – 19 Uhr Grillhaus: Darf als Fumoir benutzt werden
Doris Rätz Restaurant Schloss Buchegg Dorfstrasse 13, 4586 Kyburg-Buchegg Telefon 032 661 1818 www.restaurant-schlossbuchegg.ch
Rassige Stroganoff und feine Erdbeerkuchen Wir freuen uns auf Ihre Reservation!
Öffnungszeiten: Di bis So 11.00 bis 14.00 17.00 bis 23.30 Montag Ruhetag
Geschäftsinhaber: Muamet Demiri Hauptstrasse 2 4528 Zuchwil SO Schweiz Tel. 032 685 41 42 E-Mail: info@trattoriailpeperoncino.ch www.trattoriailpeperoncino.ch
Nach derä längä Zyt si mir glücklich das mir üsi Gescht wider härzlich chöi begrüässä. Mir fröiä üüs uf öiä Bsuäch S‘Roschtig Nagu-Team Bernstrasse 62, 3253 Schnottwil Telefon 032 353 12 73 www.roschtig-nagu.ch
7
Rank Garage Schär GmbH Hauptstrasse 59 4552 Derendingen
www.rank-garage.ch
Tel. 032 682 38 31
SATUS
der polysportive Verein mit Angeboten für Jugendliche, Männer, Frauen: Treffpunkt Turnhalle Montag – Frauenriege und Turnerinnen Mittwoch – Jugendriege und Bodyforming
Wir suchen dringend Leiterinnen und Leiter!
Aufgrund eines Leitermangels wird der TV Derendingen ab August 2020 folgende Turnstunden leider nicht mehr anbieten können: Eltern-Kind-Turnen (ElKi) Mittwoch 16.30–17.30 Uhr Kinderturnen (KiTu) Mittwoch 16.30–17.30 Uhr Jugi 1 (1. + 2. Klasse) Montag 17.30–18.30 Uhr oder 18.00–19.00 Uhr Haben Sie Lust und Zeit oder kennen jemanden, der motiviert ist, als Leiter/-in tätig zu werden? Gerne kann die Riege auch zu zweit oder im Team geleitet werden. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, an Kursen teilzunehmen. Zudem werden die Turnstunden mit einem Leiterhonorar entschädigt. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bitte bei: Christian Schori Karin Gasche Präsident der JUKO Präsidentin TV Derendingen 079 412 55 60 079 626 17 76 ch.schori@gawnet.ch karin.gasche@icloud.com Die Kinder begrüssen Sie bestimmt mit strahlenden Gesichtern, wenn sie dank Ihnen die Turnstunden weiterhin besuchen können. Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Turnerische Grüsse Vorstand des TV Derendingen www.tvderendingen.ch
Freitag – Männerriege Montag bis Freitag – Unihockey
> AKTUELL
Rudolf Reinhart Zimmerei – Innenausbau
Holzbau, Reparaturen Verkleidung, Böden neu Altsanierungen, Treppen Schränke und Einbauten nach Mass Ich freue mich auf Ihren Anruf Telefon 079 684 14 80
Steuererklärungen 2019
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Wenn wir älter werden … Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt) Team Sunneschyn in der Region Telefon 079 592 06 42
SCHUTZWAND AUS ACRYL Für das Gastgewerbe unter COVID-19
für Private und Gewerbe
Buchhaltungen Beratungen für Sozialversicherungen Administrative Arbeiten
Alles erledigt für Sie bei Ihnen zu Hause und auch am Abend Ihr erfahrener Finanzfachmann
Telefon 032 621 90 60
Qualität vom Profi fi. Einfach zu bewegen! Transparentes Acrylglas.
Höhe 165 cm. Acrylschutz 125x100 cm. Hochwertiges Holzgestell.
Reservieren Sie rechtzeitig einen Termin
H. U. Leuenberger, Wiedlisbach Telefon 078 746 48 89
Mob. 079 435 15 46
Liebe Tomatenfreunde e nur Setzling ng bestellu auf Vor Ab sofort über 150 Tomatensorten in verschiedenen Farben und Formen, Chilisorten aus aller Welt, sowie andere Gemüsespezialitäten. Es het solangs het! Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung: Tel. 079 209 10 21 Wir freuen uns auf Sie! Freundliche Grüsse, Karin und Max Bolliger
Gärtnerei am Bach Bachstrasse 15, 3367 Thörigen bolliger-garten@bluewin.ch
Kaufe
Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile und Lkw Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo–So)
9
> INFO / STELLENMARKT
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
10
Lehrstelle als Med. Praxisassistentin Allgemeinmedizin: Ab Sommer 2021 ist in unserer modernen, lebhaften Praxis eine neue Lehrstelle zu besetzen. Wir suchen eine motivierte, speditive und teamfähige junge Persönlichkeit, die gerne in einem kleinen Team arbeitet und Freude am Umgang mit Menschen hat. Senden Sie Ihre Bewerbung mit Motivationsschreiben, Lebenslauf (mit Foto) und Zeugnissen an: Praxis Dr. med. R. Röthlisberger z. Hd. Frau Anja Dick Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen Wir freuen uns auf Sie!
Wir suchen
Landschaftsgärtner-Vorarbeiter Sie haben eine Ausbildung zum Landschaftsgärtner EFZ erfolgreich abgeschlossen. Sie sind auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Wir bieten eine Vollanstellung mit attraktiver Entlöhnung und angenehmer Arbeitsatmosphäre. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.
Bolliger Gaerten Wolftürli 13, 4583 Mühledorf, 079 / 604 35 40 bolliger-garten@bluewin.ch
Wangen a/Aare ist ein schmuckes Städtchen im Oberaargau. Die nahe Aare, die gute Erschliessung und die schöne Wohnlage machen die Gemeinde attraktiv. Die Gemeindeverwaltung erbringt ihre Dienstleistungen für rund 2'350 Einwohner/innen. Wir suchen per 01. Juni 2020 oder nach Vereinbarung eine/n Sachbearbeiter/in für die Gemeindeschreiberei mit einem Beschäftigungsgrad von 80 bis 100% Sie übernehmen hauptsächlich folgende Aufgaben – Einwohner- und Fremdenkontrolle – Sekretariat Liegenschaftskommission – Salzhaus- und Schlosskellervermietung – Lehrlingsbetreuung – Telefon- und Schalterdienst Das bringen Sie mit Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung, welche Sie idealerweise auf einer Gemeindeverwaltung abgeschlossen haben. Sie können sich vorstellen, die Weiterbildung zur Gemeindefachperson und den Berufsbildnerkurs zu absolvieren oder haben diese bereits abgeschlossen. Wir wünschen uns eine freundliche, belastbare Persönlichkeit mit guten Umgangsformen, welche den Kontakt mit unserer Bevölkerung schätzt und sich kompetent um die abwechslungsreichen Anliegen unserer Kundschaft kümmert. Das bieten wir Ihnen – abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeiten – einen attraktiven Arbeitsplatz in einem kleinen Team – zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit attraktiven Sozialleistungen – Weiterbildungsmöglichkeiten Sind Sie interessiert? Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis am 22. Mai 2020 an: Gemeindeverwaltung Wangen a/Aare, Personalausschuss, Städtli 4, Postfach 228, 3380 Wangen a/Aare oder per Mail an gemeinde@wangen-a-a.ch. Auskunftsperson Bei Fragen steht Ihnen Peter Bühler, Geschäftsleiter (032 631 50 71) gerne zur Verfügung.
Nach über 10 Jahren als Präsidentin des Zweckverbands Gemeinsame Schule Unterleberberg tritt Silvia Petiti, Riedholz, Ende 2020 von ihrem Amt zurück.
Die GSU sucht deshalb eine neue Präsidentin I einen neuen Präsidenten.
SCHNEEBERGER AG Lineartechnik, St. Urbanstrasse 12, 4914 Roggwil
SCHNEEBERGER SUCHT SIE Feinmechaniker oder Mikromechaniker w/m Anforderungen: Gelernter Feinmechaniker/Mikromechaniker oder Berufserfahrung im Bereich Feinwerktechnik • •
Interessante und abwechslungsreiche Funktion Attraktive Anstellungsbedingungen mit überdurchschnittlichen Sozialleistungen
Mehr Infos finden Sie auf unserer Webseite im Bereich Karriere oder unter www.schneeberger.com/job
Das Amt für Verkehr und Tiefbau ist zuständig für Planung, Projektierung, Bau und Unterhalt von Kantonsstrassen sowie für den öffentlichen Verkehr. Für das Kreisbauamt I suchen wir eine/-n Facharbeiter/-in mit Arbeitsort in Zuchwil, 100%-Pensum
Ihr Aufgabenbereich Sie sind zuständig für ganzjährige allgemeine Unterhaltsarbeiten auf den Kantonsstrassen, Reparatur und Pflege von Fahrzeugen, Maschinen und Geräten sowie für Markier- und Signalisationsarbeiten. Im Weiteren sind Sie Teil der bestehenden Pikettorganisation. Der Arbeitsort ist im Werkhof Zuchwil. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufslehre zum/zur Strassenbauer/-in, Maurer/-in, Gärtner/-in, Zimmermann/Zimmerin oder eine gleichwertige Ausbildung. Sie besitzen Kenntnisse im allgemeinen Strassenund Tiefbau und weisen von Vorteil Erfahrung in Strassenmarkierungen aus. Sie haben einen Führerausweis der Kategorie B. Der Stellenantritt erfolgt per 1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung. Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit leistungsorientiertem Lohn. Vielseitige und interessante Aufgaben mit grosser Selbstständigkeit und Eigenverantwortung. Informationen Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Walter Urs Kissling, Leiter Kreisbauamt I, Telefon 032 627 79 81. Bewerbung Bitte bewerben Sie sich bis am 29. Mai 2020 via eRecruiting-Formular auf unserer Homepage: pa.so.ch IM DIENSTE DES KANTONS SOLOTHURN
Facharbeiter/-in
Aufgaben des Präsidiums • Führung der GSU auf strategischer Ebene • Schnittstelle zwischen den Anspruchsgruppen für alle übergeordneten strategischen Fragen • Führung der Vorstandssitzungen und der Delegiertenversammlungen • Zusammenarbeit mit der Hauptschulleitung und der Schulverwaltung • Aufsicht über die Hauptschulleitung • Beschwerdeinstanz und Ansprechperson in Krisensituationen Profil • Führungserfahrung im politischen Umfeld und Behördenerfahrung • starke Persönlichkeit • Wohnsitz in einer GSU-Zweckverbandsgemeinde: Balm bei Günsberg, Flumenthal, Günsberg, Hubersdorf, Kammersrohr oder Riedholz Wissenswertes • Die Präsidentin / der Präsident hat als Vorstandsmitglied kein Stimm recht - ausser beim Stichentscheid. • Die Tätigkeit des Präsidiums wird gemäss Dienst- und Gehaltsordnung der GSU pauschal entschädigt. • Weitere Informationen zur Gemeinsamen Schule Unterleberberg finden sich unter www.gsu-so.ch. Für Auskünfte steht gerne zur Verfügung: Stefan Liechti, Hauptschulleiter, 032 531 30 01, hauptschulleitung@gsu-so.ch Interessierte sind gebeten, die Bewerbung schriftlich bis am 12. Juni 2020 (Datum Posteingang) an den Vizepräsidenten der GSU zu senden: Gemeinsame Schule Unterleberberg, Christoph Heiniger, Schulhausstrasse 22, 4535 Hubersdorf. Die Wahl erfolgt am 22. September 2020 durch die Delegierten der GSU.
> STELLENMARKT
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Die Solothurnische Gebäudeversicherung versichert alle Gebäude im Kanton Solothurn gegen Feuer- und Elementarschäden. Nebst der Versicherung ist die SGV verantwortlich für den vorbeugenden Brandschutz, die Brandbekämpfung und die Elementarschadenprävention. Infolge Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberin suchen wir für das Team Empfang/AVOR per 1. Oktober 2020 oder nach Vereinbarung eine/n
Sachbearbeiter/in 40 %
Ihre Aufgaben – Sie stellen den Empfang unserer Kundinnen und Kunden bei Schalterbesuchen sicher und sind verantwortlich für die kompetente Betreuung der Telefonzentrale (Anwesenheit von 8.00–12.00 bzw. 13.30–17.00 Uhr erwünscht, Halbtage möglich) – Sie beraten und informieren unsere Kundinnen und Kunden bei schriftlichen und telefonischen Anfragen – Sie sind verantwortlich für die Entgegennahme, Aufbereitung und Verteilung der eingehenden Post – Sie bearbeiten Kundendaten und Geschäftsfälle mit einer branchenspezifischen Software Ihr Profil – Sie haben eine kaufmännische Grundausbildung und verfügen über einige Jahre Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion – Sie sind versiert im Umgang mit dem Computer und haben Freude am Kundenkontakt – Sie organisieren Ihre Arbeit selbstständig, denken vernetzt und behalten auch in hektischen Situationen einen kühlen Kopf – Sie sind teamfähig, zuverlässig und haben eine gute Kommunikationsfähigkeit Wir bieten – Attraktive Teilzeitstelle mit Verantwortung – Motivierte und engagierte Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen – Anstellungsbedingungen nach GAV des Kantons Solothurn – Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten Auskünfte erteilen Ihnen gerne Markus Jungen, Leiter Zentrale Dienste, Tel. 032 627 97 08, markus.jung gen@sgvso.ch oder Andreas Richner, Personalverantwortlicher, Tel. 032 627 97 80, andreas.richner@sgvso.ch. Weitere Informationen über uns finden Sie auf unserer Homepage. Unter www.sgvso.ch/ueber-uns/jobs können Sie sich bis am 31. Mai 2020 online auf diese spannende und abwechslungsreiche Stelle bewerben. SGV | Baselstrasse 40 | 4500 Solothurn | www.sgvso.ch | jobs@sgvso.ch
12
> STELLENMARKT
MAB
Metallprofile und Beschichtungen Wir suchen per sofort oder nach Ăœbereinkunft ein/e
$UEHLWVYRUEHUHLWHU LQ
DXI XQVHUHP &$' 6\VWHP
Sind Sie 0HWDOOEDXHU 6SHQJOHU 0HWDOOEDX oder +RFKEDX]HLFKQHU, dann sind sie vielleicht die Person, die wir suchen. Sie werden in unser Lieferscheinwesen auf CAD eingearbeitet. Wir erwarten geometrisches Verständnis und mßndliche FranzÜsischkenntnisse. Zudem sollten Sie Kenntnisse von Auto-CAD oder Hi-CAD haben. Sollte Sie diese Herausforderung interessieren, bitten wir Sie, Ihre Bewerbungsunterlagen an Roland Amsler zu senden. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.
0$% $PVOHU $* 0HWDOOSURILOH )DVVDGHQV\VWHPH %HVFKLFKWXQJHQ Gewerbestrasse 19 4512 Bellach roland.amsler@mab-amsler.ch
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Zur Gemeinsamen Schule Unterleberberg ∙ GSU gehĂśren die Primarschulen und Kindergärten der Gemeinden Flumenthal, GĂźnsberg, Hubersdorf und Riedholz, das Sekundarschulzentrum sowie die Musik- und die Tagesschule Unterleberberg. Aufgrund Pensionierung des Amtsinhabers suchen wir spätestens per 08. Februar 2021 oder nach Vereinbarung fĂźr den Kindergarten und die Primarschule Riedholz eine FĂźhrungspersĂśnlichkeit als
Schulleiterin / Schulleiter (45 – 50%) Ihre Aufgaben sind • die organisatorische und personelle Leitung des Schulstandortes • die Mitarbeit in der Schulleitungskonferenz GSU • die Umsetzung der Qualitätsentwicklung vor Ort Sie verfßgen ßber • eine pädagogische Grundausbildung und Berufserfahrung • eine Schulleitungsausbildung oder sind bereit, diese zu absolvieren • hohe Kommunikations- und Sozialkompetenz • die Fähigkeit, gut zu organisieren und vernetzt zu denken • Flexibilität und Belastbarkeit Wir bieten Ihnen • eine anspruchsvolle Fßhrungsaufgabe in einem motivierten Umfeld • Unterstßtzung durch ein erfahrenes Schulleitungsteam und ein kompetentes Sekretariat • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Weitere Informationen zur Gemeinsamen Schule Unterleberberg finden Sie unter www.gsu-so.ch. Lassen Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte bis am 05. Juni 2020 zukommen.
Im Auftrag der Gemeinde GerlaďŹ ngen bieten wir in unserer KinderOase eine breite, familien- und schulergänzende Kinderbetreuung an. Per August 2020 erweitern wir unser Angebot um eine zweite Tagi-Gruppe. Wir suchen per August 2020 fĂźr die Tagi-Gruppe eine/n
Gruppenleiter/in 100 % Auch zwei Teilzeitstellen mĂśglich Wir erwarten – abgeschlossene pädagogische Ausbildung – Verantwortungsbewusstsein und Belastbarkeit – Flexibilität im Arbeitseinsatz – Engagement und Motivation in unserer Oase mitzuwirken Wir bieten – spannendes und abwechslungsreiches Arbeitsfeld – selbständiges Arbeiten in einem motivierten und qualitätsbewussten Team Ihre Aufgaben sind – betreuen und fĂśrdern der Kindergarten- und Schulkinder – fĂźhren der Mittagstisch- und Nachmittagsgruppe – abwechslungsreiche und altersentsprechende Tagesabläufe fĂźr die Gruppe planen und gestalten – unterstĂźtzen der SchĂźler beim Erledigen der Hausaufgaben Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an die KinderOase, S. Scorza, Kornfeldstrasse 6, 4563 GerlaďŹ ngen. FĂźr telefonische AuskĂźnfte stehen wir Ihnen gerne zur VerfĂźgung unter: 032 675 67 55. Weitere Infos: www.kinderoase-gerlaďŹ ngen.ch
Unsere Erreichbarkeit: Gemeinsame Schule Unterleberberg, Stefan Liechti, Schulhausstrasse 22, 4535 Hubersdorf, hauptschulleitung@gsu-so.ch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
13
> INFO / IMMOBILIEN VERMIETUNG
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
14
«Schweizer Familie» sucht
Bauland für ein Zwei-Generationenhaus
Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung ruhige und sonnige
Telefon 079 244 03 60
4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1120.–/Mt. plus NK mit Lift. Grosser Balkon. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*
Zuchwil Am Tulpenweg 15 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus
4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG
Solothurn
Bastelraum im UG für Lager
Im ruhigen Loretoquartier an der Florastrasse 3 vermieten wir eine
Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 200.– Miete Fr. 150.–, NK Fr. 20.–
2-Zimmer-Wohnung
Moderne Räume in Grau- und Brauntönen. Die moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckung, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden.
e Sehr grosses Wohnzimmer ca. 40 m2 mit Cheminée und Parkettboden e Schlafzimmer mit Parkettboden e Küche und Bad mit üblichem Komfort
Auskunft 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch
Mtl. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 1080.– Besichtigungen unter Tel. 079 611 96 94
Zu vermieten in Obergerlafingen per sofort
1½-Zimmer-Wohnung
im 1. Stock, mit Wintergarten Miete Fr. 750.– inkl. NK
4½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1250.– inkl. NK Telefon 076 205 50 09
100142363
In Gerlafingen zu vermieten:
Schöne 4 ½-Zimmer Gartenwohnung Privater Garten, Parkettböden, separates WC. Öffentlicher Verkehr in 5 Min. und Einkaufsmöglichkeit in 10 Min. erreichbar. Per 1. Juni oder nach Absprache
SOLOTHURN Ab sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne moderne Wohnungen mit gehobenem Ausbaustandard. Grosse offene Küchen, sep. Reduit, Platten-/ Parkettbeläge, grosser Balkon oder Terrasse. Lift vorhanden.
Platanenalle 47 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG Miete Fr. 2081.–, NK Fr. 250.–
3½-Zimmer-Attika-Wohnung Miete Fr. 1698.–, NK Fr. 220.– Auskunft: Telefon 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch
079 251 07 77 Steuergünstig wohnen in Bettlach Am Lerchenweg 21 in Bettlach vermieten wir zwei helle, teilrenovierte Wohnungen. Beide Wohnungen verfügen über eine moderne Küche mit Geschirrspüler + Glaskeramikkochherd, ein Bad mit Badewanne und Fenster sowie neue grosszügige Balkone. 3.5-Zimmerwohnung, 2. OG, Mietzins inkl. NK-Akonto: 1'420.00/Mt. 4.5-Zimmerwohnung, 1. OG Mietzins inkl. NK-Akonto: 1'390.00/Mt. Vereinbaren Sie noch heute eine Besichtigung, es lohnt sich! Bracher Immobilien AG
Frau Stefanie Gisler, Tel. 032 625 95 82 / stefanie.gisler@bracherimmobilien.ch
Moderne Mietwohnungen am Beundenacker 8 in Heimenhausen Übersicht der 4.5 Zimmerwohnungen: Typ
Fläche
EG01 ca. 124m2 OG 11 ca. 124m2 DG 21 ca. 124m2
Mietzins exkl. NK Nebenkosten
Fr. 1‘800.Fr. 1‘800.Fr. 1‘800.-
Fr. 190.Fr. 190.Fr. 190.-
Vorzüge im Überblick • Zwischen Langenthal, Wangen a.A. und Herzogenbuchsee (ländlich aber doch zentral) • 4.5-Zimmerwohnungen im EG, 1.OG und DG • Lift über alle Geschosse • Glasfaseranschluss / Eigener Waschturm • Grosszügige Sitzplätze / Balkone • Jede Wohnung hat ein Kellerabteil / Reduit • Autoeinstellhalle mit grossen Parkplätzen • Erstvermietung per sofort oder n.V. Informationen erteilt Ihnen gerne Frau Julia Hüsler:
Steiner plus AG Byfang 1 4537 Wiedlisbach Tel 032 636 35 27 j.huesler@steinerplus.ch
> IMMOBILIEN VERMIETUNG / VERKAUF / GESUCH / INFO Zu vermieten 2½-Zimmer-Alterswohnung in Bellach am Geugisbüelweg 2 Wohnfläche ca. 60 m², Lift, Rollstuhlgängig. Mietzins inkl. Nebenkosten 1'185.– Tel. 041 921 83 13
Lager- / Bastelraum, 11 m2
Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Wohnlage helle
2½-Zimmer-Wohnung für Fr. 741.– / Mt. plus NK
100142797
Wir vermieten in Grenchen am Allemannenweg 2 einen
mit Parkettböden, Lift. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*
im Untergeschoss, ohne Fenster, mit Liftzugang, kurz- oder langfristig. Mietzins CHF 140.00 / Monat Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch
Per sofort zu vermieten:
3½-Zimmer-Wohung Parterre,
Lebensraum in Subingen
eigene Waschmaschine Bielstrasse 110, 2540 Grenchen Fr. 1190.– + NK Fr. 200.–
3½ Zi.-Wohnung im Grünen
3½-Zimmer-Dachwohnung
In umgebautem Bauernhaus
mit viel Charme. Eigener Sitzplatz. Neu renoviert mit Naturmaterialien, Parkettboden, Bodenheizung. Wohnfläche 73 m² Miete inkl. NK Fr. 1250.–
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
eigene Waschmaschine Fr. 1090.– + NK Fr. 160.– Tel. 062 723 00 30 info@aida-immobilien.ch www.aida-immobilien.ch
Auskunft: 078 604 67 03 FÄHRHOF AG IMMOBILIEN Grenchen Zu vermieten ab 1. Juli 2020 an der Waldeggstrasse 37 in 3-Familienhaus, in schöner Lage mit herrlicher Aussicht
3½-Zimmerwohnung, 1. Stock mit Balkon
inkl. Estrich und Keller Mietzins Fr. 1'120.– + NK Fr. 220.– 1 Garage Fr. 90.– kann dazu gemietet werden AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70 Altstadt Solothurn, Löwengasse 24 Zu vermieten ab 1. Juli 2020
2½-Zimmer-Maisonette-Wohnung 1388206
Mietzins Fr. 1’500.00/Mt. Nebenkosten pauschal Fr. 150.00/Mt. Auskunft erteilen: J.+I. Misteli, 062 961 59 44
Gebäudekomplex für Tierferienheim gesucht Lohn-Ammannsegg An der Schulhausstrasse 4 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung
Tennen-Abteil
für Lager/Camperunterstand/ Schiffsabstellplatz Miete Fr. 150.–
Alle lieben ihre Haustiere. Und alle brauchen ab und zu einen Ort, an dem diese artgerecht betreut werden. Dann ist das Tierferienheim Höfli in Nennigkofen eine beliebte Adresse. Allerdings müssen wir nun umziehen, da der Vermieter Eigenbedarf angemeldet hat. Wir suchen in der Region Solothurn/Bucheggberg einen neuen Standort, einen abgelegenen Ort, an dem unsere Hunde und Katzen – unsere tierischen Wegbegleiter – das Rudel geniessen können und sich niemand an der Geräuschkulisse stört. Als Pächterin des Tierferienheims Höfli suche ich zum Kauf (evtl. auch zur Pacht):
Gedeckter Camperunterstand Unter Dach – Miete Fr. 80.–
Ein bestehendes Industrie-, Gewerbe- oder ehemaliges Bauerhaus oder 2500–3000 m² Bauland in der Industrie- oder Gewerbezone.
Weitere Lagermöglichkeiten
Mit Interesse erwarte ich Ihr Angebot und danke Ihnen dafür bestens.
nach Bedarf und Besichtigung Auskunft: Telefon 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch
Alice Rindlisbacher Pächterin Tierferienheim Höfli 4574 Nennigkofen Telefon 076 531 09 07 E-Mail: info@hoefli66.ch
15
> PREISRÄTSEL
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
16
> AUS SOLOTHURN UND LEBERN
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
BAUPUBLIKATION Bauherr: Denise Kläy-Meier, Hubelmattstrasse 19, 4500 Solothurn
Gemeinderatssitzung
Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung Ersatz Windfang
Dienstag, 19. Mai 2020 um 19.30 Uhr im
Kantonsratssaal im Rathaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 3 2. Reform Gemeindeordnung; Entscheid Modell 3. Gemeinderechnung 2019 der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn und Jahresrechnung Regio Energie Solothurn 3.1 Sondertraktandum Verwendung des Rechnungsüberschusses 4. Gesamtsanierung Schulanlage Vorstadt und Erweiterungsbau für Dreifachkindergarten und Spezialräume; Kreditbewilligung 5. Fassaden- und Dachsanierung Schulhaus Kollegium; Kreditbewilligung 6. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung (DGO); – Änderung § 36 Absatz 7 – Anpassung bezüglich Lohnfortzahlung bei Krankheit – Anpassung Mutterschaftsurlaub, usw. 7. Änderung Regelungen der Anstellungen bei der Tagesschule
Bauplatz: Hubelmattstrasse 19 Grundstück: GB Nr. 2629 Projektverfasser: Denise Kläy-Meier, Hubelmattstrasse 19, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7 4502 Solothurn Einsprachefrist: 29. Mai 2020
Wochenmarkt Solothurn Der Marktbetrieb (Samstag/ Mittwoch) findet nach dem Lockdown ab Samstag, 16. Mai 2020, wieder regelmässig statt. Da die gemäss Schutzkonzept nötigen Abstände in der Altstadt nicht eingehalten werden können, findet der Markt bis auf weiteres auf dem Schanzenplatz hinter der Rythalle statt. Aus Platzgründen können nur die Stände der IG-Märet berücksichtigt werden.
8. Motion «Kinderfreundliche Spielräume in der Stadt Solothurn»
Auskunft Für Rückfragen steht Ihnen die Stadtpolizei Solothurn, unter Telefon 032 626 99 11, gerne zur Verfügung.
9. Postulat «Landsgemeinde für Solothurn»
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
10. Postulat «Bereitschaft zur zusätzlichen Aufnahme von Flüchtlingen»
Polizei Stadt Solothurn
11. Interpellation «Mandat externe juristische Beratung»
Bauherr: Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn
Sondermassnahmen Coronavirus:
Um das Übertragungsrisiko des Coronavirus zu vermindern, dürfen maximal acht Personen der Gemeinderatssitzung beiwohnen. Damit trotzdem das Öffentlichkeitsprinzip möglichst gut gewahrt bleibt, wurden folgende Massnahmen getroffen: • Alle Unterlagen, die an den Gemeinderat verschickt wurden, sind im Internet auf der Seite der Stadt Solothurn einsehbar: https://www.stadt-solothurn.ch/ exekutivsitzungen/4097083 • Die Gemeinderatssitzung kann via Internet live am PC verfolgt werden: https://so.ch/parlament/ aktuell/web-tv. STADTKANZLEI SOLOTHURN
100141391/So
Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 14. Mai 2020 STADTBAUAMT SOLOTHURN 100142436/So
100142683/So
BAUPUBLIKATION
Bauobjekt: Steg für Kleinboote, Signaltafeln Bauplatz: Glutzenhofstrasse 3a Ausnahmen: Art. 41 c GschV, Gewässerabstand §§ 25, 29 GWBA, Gewässerabstand
Die Kita für bunte Abenteuer
Grundstück: GB Nr. 6389 Projektverfasser: Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 14. Mai 2020 STADTBAUAMT SOLOTHURN
100142783/So
V i b Vereinbaren Sie einen Si unverbindlichen Termin und besuchen Sie uns in Oberdorf. Wir freuen uns auf Sie! kitasia.ch 076 227 84 86 Hälegärtlistrasse 2 4515 Oberdorf
17
Jetzt auf Glasfaser wechseln!
Surfen Sie b itzschne blitzschnell im Internet. nternet Unser Glasfasernetz G asfasernetz in So othurn macht’s mög ich Solothurn möglich. www ga weissenstein ch www.ga-weissenstein.ch regiona regional persön ich persönlich zuverlässig zuver ässig
> AUS SOLOTHURN UND LEBERN
18
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
BAUPUBLIKATION GmbH
Rossmarktplatz 4 4500 Solothurn
Tel. 032 622 74 74
Bedienung und Beratung Tag & Nacht / Sterbevorsorge SVB Mitglied mit eidg. Fachausweis www.zuber-bestattungen.ch
Bauherr und Planverfasser: Selecta AG, Industrie Neuhof 78, 3422 Kirchberg BE Grundeigentümer: Messer Rudolf, Roggenweg 6, 4512 Bellach Bauobjekt: Aufstellung eines Warenverkaufsautomaten Bauplatz: Tellstrasse 12 GB Bellach-Nr.: 846 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten.
Die Gemeindeverwaltung und der Werkhof sind am Freitag, 22. Mai 2020 (Brücke nach Auffahrt) und Freitag, 12. Juni 2020 (Brücke nach Fronleichnam) geschlossen. Auskunft für dringende Fälle: Werkhof: 032 644 31 89 Verwaltung: 079 356 25 94 Todesfälle: Bestattungsdienste J.P. Bänninger Telefon 032 644 32 22 Besten Dank für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Bettlach
100138708/Bet
Einsprachefrist: 29. Mai 2020
BAUPUBLIKATION
Bauherr: Calabrese Paolo, Grederstrasse 4, 4512 Bellach Grundeigentümer: Calabrese Paolo, Calabrese Franco und Maria, Grederstrasse 4, 4512 Bellach Planverfasser: B. Müller‘s Architekten AG, Kleinfeldstrasse 6, Postfach 73, 2563 Ipsach Bauobjekt: Umbau Wohnhaus und Verschiebung Gartenhaus Bauplatz: Forellenweg 8 GB Bellach-Nr.: 1028 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH
100142948/Be
BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Kälin Otto und Christina, Föhrenweg 7, 4552 Derendingen Bauobjekt: Unterstand
100142959/Be
vom 25. 5. 2020 abgesagt werden. Als neuer Termin ist der 24. 8. 2020 vorgesehen. Die Einladung dazu erfolgt fristgerecht an alle Haushaltungen und wird im Azeiger publiziert.
100142888/FeS
Baupublikation
Bauherrschaft: Stäheli Sandra, Meisenweg 10, 2544 Bettlach Fink Christoph, Meisenweg 10, 2544 Bettlach Bauprojekt: Umbau Bauplatz: Amselweg 8, Parzelle 57 Planverfasser: Fink Christoph, Meisenweg 10, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29.5.2020
Bauplatz: Bielstrasse 11b GB Bellach-Nr.: 442 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 100142952/Be
Aufgrund der CoronaPandemie muss die
Rechnungsgemeindeversammlung
Baugesuch Nr.: 2020-0035.000
Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 100142216/Bet
Bauherrschaft: König Peter Balmfluhstrasse 7 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauobjekt: Erweiterung Balkon, Anpassung bewilligter Carport (Flachdach anstelle Pultdach), Geräte- und Schildkrötenhaus, Pizzaofen mit Aussenkamin an Südfassade Bauplatz: Balmfluhstrasse 7 GB Günsberg Nr. 946 Einsprachefrist: 28. Mai 2020
Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH
Baupublikation
Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. Die Bau- und Werkkommission
100142859/Gü
Baupublikation Bauherrschaft: Müller Roger Kirchgasse 10 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauobjekt: Temporäre Umnutzung des bestehenden Schopfs über die Wintermonate für die Haltung von Schafen Bauplatz: Kirchmattweg 1 GB Günsberg Nr. 226 Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. Die Bau- und Werkkommission
100142854/Gü
> AUS SOLOTHURN UND LEBERN
19
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Baupublikation Bauherr:
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind seit dem 4. Mai 2020 unter Einhaltung der angeordneten Verhaltens- und Hygieneregeln wieder normal geöffnet. Beachten Sie bitte die Hinweise vor Ort. Morgens, täglich:
8.00 – 11.30 Uhr
Nachmittags: Mo/Di/Do: 13.30 – 17.00 Uhr Mi: 13.30 – 18.00 Uhr Fr: 13.30 – 16.30 Uhr Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit. Die Gemeindeverwaltung 100142349/La
Bürgergemeinde Langendorf
Verschiebung RechnungsGemeindeversammlung, geplant vom 26. Juni 2020 Aufgrund der aktuellen Situation verschieben wir die Rechnungsgemeinde vom 26. Juni 2020 auf den 23. November 2020. Die Rechnung 2019 wird zusammen mit dem Budget 2021 besprochen. Bürgergemeinde Langendorf Franz Aebi Gemeindepräsident
Bauobjekt:
Herr und Frau Kiechl Oliver u. Isabelle Heimlisbergstrasse 51 4513 Langendorf
Projektverfasser: Platsch AG Schwimmbad + Zubehör Brandstrasse 7 3203 Mühleberg Bauplatz:
Heimlisbergstrasse 51 GB-Nr. 7
Planauflage:
Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)
Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
Bauherr:
Bauobjekt:
Projektverfasser: Ruum Architekten Hans-Huberstrasse 25a 4500 Solothurn Bauplatz:
Industriestrasse 3 GB-Nr. 1253
Planauflage:
Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)
Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
Bauherr:
Herr Steiner Peter Bergstrasse 15 4513 Langendorf
Frau Anderegg Brigitta Hüslerhofstrasse 3 4513 Langendorf
Bauobjekt:
Fass-Sauna aussen aufgestellt
Ersatz El.-Speicherheizung durch Luft-/Wasser WP mit Aussengerät
Projektverfasser: Bauherrschaft
Projektverfasser: banto service Grüngenstrasse 16 4562 Biberist
Bauplatz:
Bergstrasse 15 GB-Nr. 570
Bauplatz:
Heissackerweg 13 GB-Nr. 1305
Planauflage:
Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)
Planauflage:
Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)
100143020/La
Bauherr: Hugi Tschumi Renata und Remo, Neubündtenstrasse 11, 4514 Lommiswil
032 677 06 18 | 078 651 90 80 christa.tinella@charona.ch www.charona.ch
Planverfasser: Hugi Tschumi Renata und Remo, Neubündtenstrasse 11, 4514 Lommiswil Begründete Einsprachen: vom 15. Mai bis 29. Mai 2020 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil
Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission
100142615/Lo
ROTATIONSLASER Mit uns gerät Ihr Projekt garantiert nie in Schieflage.
Schärli Holzbau AG Handwerk und Kompetenz
3374 Wangenried Tel. 032 631 04 80 schaerli-holzbau.ch
Einwohnergemeinde Oberdorf Die Kehrichtabfuhr von Donnerstag 21. Mai 2020, wird auf Mittwoch, 20. Mai 2020, ab 13.00 Uhr, vorverschoben. Die Gemeindeverwaltung
100137635/Ob
Baupublikation Bauherrschaft: Simone und Bernhard Curchod Spycherweg 16 4515 Oberdorf SO
Baupublikation Baupublikation
Baupublikation
Christa Tinella-Steiner
Carosserie Sägesser Immobilien AG Industriestrasse 3 4513 Langendorf Anbau Wohnteil Gewerbegebäude mit Ausnahmegesuch zur Unterschreitung Baulinienabstand
Einwohnergemeinde Lommiswil
Bauobjekt: Erdwärmesonden, 1 Bohrung 210 m tief, Neubündtenstrasse 11, GB Nr. 638
Baupublikation
100143010/La
Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
Das ganzeitliche Bestattungsunternehmen
100143014/La
100142883/La
Bauobjekt:
Kahlil Gibran
Überdachung Sitzplatz und Aussenpool mit Sichtschutzwand
André Hess Gemeindeverwalter
Bauherr:
Erinnerung ist eine Form der Begegnung.
Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
100143016/La
Projektverfasser: Simone und Bernhard Curchod Spycherweg 16 4515 Oberdorf SO Bauvorhaben: Aufstellen Hühnerstall Standort: Spycherweg 16 GB Oberdorf SO Nr. 310 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 100142839/Ob
> AUS SOLOTHURN UND LEBERN
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
20
BAUPUBLIKATION
Einwohnergemeinde Oberdorf Die Gemeindeverwaltung bleibt nach der Auffahrt am Freitag, 22. Mai 2020 den ganzen Tag geschlossen. Reservierte Tageskarten bitte vor Auffahrt abholen. Öffnungszeiten vor Feiertagen (Auffahrt) Mittwoch, 20. Mai 2020, 8.00 – 11.00 Uhr, 15.00 – 17.00 Uhr Freundliche Grüsse Gemeindeverwaltung 100140895/Ob
Baupublikation Bauherrschaft: Sonja und Roland Stettler Fallernweg 7 4515 Oberdorf SO Projektverfasser: Branger Architekten AG Fegetz-Allee 7 4500 Solothurn
Einwohnergemeinde Rüttenen
Baupublikation Bauherrschaft: Kirchgemeinde St. Niklaus, c/o R. Saudan Bauvorhaben: Absturzsicherungen Standort: Kirchgasse 1 + 2, GB NR. 430 Projektverfasser: Bauko-Präsident Saudan Roger, Hunnenweg 2, 4502 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen und auf der Webseite der Einwohnergemeinde, www.ruettenen.ch
EINWOHNERGEMEINDE SELZACH
Kehrichtabfuhr
Am kommenden Donnerstag findet keine Kehrichtabfuhr statt! Sie wird stattdessen auf den Mittwoch, 20. Mai 2020 verschoben. Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung
Einsprachefrist: 28. Mai 2020
Bauvorhaben: Aussenaufstellung WP für Bassin Flachdachsanierung, Anpassung Dachrand Standort: Alpenstrasse 5 GB Oberdorf SO Nr. 820
Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 100142335/Rü
Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.
Einwohnergemeinde Rüttenen
Baupublikation Bauherrschaft: Häberle Florian, Wässerigstrasse 2, 4522 Rüttenen
Absagen Gemeindeversammlungen Die bereits angekündigten Gemeindeversammlungen • der Einwohnergemeinde Selzach vom 15. Juni 2020 • der Bürgergemeinde Selzach vom 8. Juni 2020 • der röm. kath. Kirchgemeinde Selzach vom 25. Mai 2020
Standort: Wässerigstrasse 2, GB-Nr. 264
werden aufgrund der aktuellen Lage abgesagt. Sobald es die Lage wieder zulässt, werden die entsprechenden Versammlungen, wie gewohnt, mittels AnzeigerInserat einberufen werden.
Bauherrschaft: Mara und Reto Weingart Rötistrasse 44 4515 Oberdorf SO
Projektverfasser: Solarchef GmbH, Rainackerstrasse 4, 4524 Günsberg
Einwohnergemeinde Selzach Bürgergemeinde Selzach röm. kath. Kirchgemeinde Selzach
Projektverfasser: Mara und Reto Weingart Rötistrasse 44 4515 Oberdorf SO
Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen und auf der Webseite der Einwohnergemeinde, www.ruettenen.ch
BAUPUBLIKATION
Bauvorhaben: Aufstellen Gartenhaus und neue Einfriedung, Höhe 2 m, aus Granitstelen und Bepflanzung
Einsprachefrist: 28. Mai 2020
Baukommission Oberdorf
100142846/Ob
Baupublikation
Standort: Rötistrasse 44 GB Oberdorf SO Nr. 728
Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe
Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 100142339/Rü
Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 100142844/Ob
100142368/Se
Gesuchsteller: Kaiser Andreas und Martina Selzacherstrasse 28 2545 Selzach Bauobjekt: Umbau bestehendes Wohnhaus und Umnutzung best. Anbau in Wohnraum / Anpassungen Umgebung / neuer Geräteraum West Bauplatz: Passionsstrasse 1 auf GB Selzach Nr. 3477 Wohnzone W2b Planverfasser: Kaiser Andreas und Martina, Selzacherstrasse 28 2545 Selzach Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 100143054/Se
Gesuchsteller: Porta Marco Gehrliweg 4, 2545 Selzach Bauobjekt: Gartenhaus Bauplatz: Gehrliweg 4 auf GB Selzach Nr. 3877 Wohnzone W2b Planverfasser: Porta Marco Gehrliweg 4, 2545 Selzach Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 100143045/Se
BAUPUBLIKATION
Gesuchsteller: Boillat Patrick Oberer Baumgartenweg 1 2545 Selzach Bauobjekt: Aufstellpool mit Pavillon Bauplatz: Oberer Baumgartenweg 1, auf GB Selzach Nr. 4719 Wohnzone W2b Planverfasser: Boillat Patrick Oberer Baumgartenweg 1 2545 Selzach Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 100143060/Se
BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Altermatt Alexandra und Andreas Oberbündtengasse 6 2545 Selzach Bauobjekt: Zelt-Gartenpavillon Bauplatz: Oberbündtengasse 6 auf GB Selzach Nr. 4564 Wohnzone W2b Planverfasser: Altermatt Alexandra und Andreas Oberbündtengasse 6 2545 Selzach Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 100143052/Se
BAUPUBLIKATION
Gesuchsteller: Smajic Armin und Nakiba Holzgässli 4, 2545 Selzach Bauobjekt: Ausbau Garage in Zimmer Bauplatz: Holzgässli 4 auf GB Selzach Nr. 3473 Landwirtschaftszone Planverfasser: W. Heiri Architektur Dorfstrasse 44, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 100143057/Se
> LOKALES UND REGIONALES
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
21
> LOKALES UND REGIONALES
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
22
> LOKALES UND REGIONALES
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
23
> LOKALES UND REGIONALES
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
24
> LOKALES UND REGIONALES
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
25
> AUS DEM BUCHEGGBERG
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Verkehrsbeschränkung in Buchegg, Ortsteil Mühledorf Hessigkofenstrasse (Tscheppachstrasse bis Dälrain)
Baupublikationen 4587 Aetingen Baugesuch-Nr. 20.44.0205 Gesuchsteller: Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: Zwei Buswartehäuser Ausnahmegesuch: Bauen im Bereich Gewässerbaulinie «Altschlossgraben» Projektverfasser: Architekturbüro Kobi, Schorenweg 150, 4585 Biezwil Bauplatz: Hauptstrasse, Aetingen GB-Nrn. 82 und 86 4586 Kyburg-Buchegg Baugesuch-Nr. 20.45.0805 Gesuchsteller: Kläy Haustechnik AG, Bibernbachstrasse 40, 4573 Lohn-Ammannsegg Bauvorhaben: Erdwärmesonden für Heizanlage Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Neuströssli, Kyburg-Buchegg GB-Nr. 7 4576 Tscheppach Baugesuch-Nr. 20.46.1002 Gesuchsteller: Franz und Anna Maria Ingold, Im Sali 67, 4576 Tscheppach Bauvorhaben: Um- und Anbau Wohnraum mit Wintergarten, Ersatz Heizung durch externe L/W-Wärmepumpe Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Im Sali 68, Tscheppach GB-Nr. 17 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Die Gesuchsunterlagen können auch online auf unserer Homepage unter www.buchegg-so.ch/ de/verwaltung/bauverwaltung eingesehen werden. Auflage- und Einsprachefrist: 29. Mai 2020
100142406 /1477/BG
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Bauarbeiten für die neue Wasserleitung auf der Hessigkofenstrasse, Abschnitt Tscheppachstrasse bis Dälrain, wird die Durchfahrt für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitung über Tscheppach wird signalisiert. Dauer: Montag, 18. Mai bis Freitag, 5. Juni 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 15. Mai 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 100142200/BG
Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen
Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Schluep Herbert und Bader Erika, Hofuren 49, 4574 Nennigkofen Bauobjekt: Umnutzung Remise, Nr. 212 Bauort: Höfli 212, GB Nennigkofen Nr. 538 Planverfasser: Gesuchsteller Auflage: vom 14. Mai bis 28. Mai 2020 in der Gemeindeverwaltung, Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen. 100142497/1423/LüN
26
> AUS DEM BUCHEGGBERG
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN
Öffentliche Planauflage Gestützt auf § 14 des kant. Planungs- und Baugesetzes (PBG) legt der Gemeinderat folgende Unterlagen öffentlich auf: GWP Lüsslingen-Nennigkofen • Nutzungsplan 1:2000 (Nr. 3634/1 vom 17.4.2020) • Hydraulisches Schema (Nr. 3634/2 vom 20.4.2020, orientierend) • Übersichtsplan (Nr. 3634/3 vom 12.12.2020, orientiere) • Technischer Bericht (orientierend) Auflageort: Gemeindehaus, Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen Auflagefrist: 14. Mai – 15. Juni 2020 Wer durch den Plan betroffen ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, ist zur Einsprache berechtigt. Einsprachen sind schriftlich und begründet während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten. Der Gemeinderat
100142500/LüN
Bauherrschaft:
Vergrösserung Holzveranda
Standort:
Felligasse 6 4571 Ichertswil GB-Nr. 1378
032/677 52 00 www.bad-ammannsegg.ch
Bauvorhaben: Erstellen eines Hühnerhauses und Errichten eines Zauns Bauplatz/Standort: Messen, Hauptstrasse 37, GB-Nr. 267 Projektverfasser: Uhlmann Christoph, Oberdorfstrasse 21, 3510 Konolfingen
Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung:
Bauherrschaft
Planauflage:
Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten)
Einsprachen:
Bis 28. 5. 2020 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 100143009/1456/LüI
Baupublikation Bauherrschaft:
Standort:
Bauvorhaben: Überdachung Sitzplatz Bauplatz/Standort: Messen, Schulhausweg 7, GB-Nr. 211 Projektverfasser: Bauherrschaft
Einsprachefrist: 29. Mai 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.
Erweiterung Balkon, Umnutzung EG
100142762/1469/Me
Unterfeldstrasse 35 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1265
Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung:
Bauherrschaft: Stoll Michael, Schulhausweg 7, 3254 Messen
Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen
Mattiello Livia und Ernst Unterfeldstrasse 35 4571 Lüterkofen
BAUPUBLIKATION
GLB Seeland Grenzstrasse 35 3250 Lyss
Planauflage:
Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten)
Einsprachen:
Bis 28. 5. 2020 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 100143006/1456/LüI SPINAS CIVIL VOICES
Lieferung in Warmhaltebox
Bauherrschaft: Salzmann-Ducommun Stefanie, Hauptstrasse 37, 3254 Messen
Ruetsch Gabi und Däppen Beat Felligasse 6 4571 Ichertswil
Bauvorhaben:
Bauvorhaben:
Mahlzeitendienst
Baupublikationen
Baupublikation
EIN BURNOUT
kann aus einem Menschen
einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
Mahlzeitendienst Lieferung in Warmhaltebox
032/677 52 00 www.bad-ammannsegg.ch
Bauherrschaft: S. + K. Mollet, Hauptstrasse 31, Unterramsern Bauvorhaben: Füll- und Waschplatz Standort: Hauptstrasse 31, GB-Nr.31 Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachen: bis 29. Mai 2020 schriftlich und begründet an die Baukommission
100142578/1482/Unt
27
> KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
28
Kehrichtverschiebung
Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 21. 5. 2020 (Auffahrt) wird auf Freitag, 22. 5. 2020 verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
MOBBING kann aus einem Menschen einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
SPINAS CIVIL VOICES
100142228/1468/Ae
> AUS DEM WASSERAMT
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Einwohnergemeinde Aeschi
Baupublikation Bauherrschaft: Stefan Scherer, Holzstrasse 1, 4556 Steinhof Bauvorhaben: Aussenkamin und offener Unterstand Bauplatz: Holzstrasse 1 und 3 GB-Nr.: Steinhof 284 Projektverfasser: Bauherrschaft Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Baukommission der Einwohnergemeinde Aeschi, Schulhausstrasse 8, 4556 Aeschi, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 11.00 Uhr www.aeschi-so.ch/ aktuellbaupublikationen
Mahlzeitendienst Lieferung in Warmhaltebox
032/677 52 00
Baukommission 100142983/1468/Ae
100142601/1422/Bi
www.bad-ammannsegg.ch
Allgemeine Medizin FMH Bernstrasse 8 4562 Biberist Praxis wegen Ferien vom 18. 5. bis 1. 6. 2020 geschlossen
100142971/1422/Bi
100142594/1422/Bi
100142245/1422/Bi
Praxis Frau Dr. med. K. Jäggi
30
> AUS DEM WASSERAMT
Einwohnergemeinde Bolken
Papiersammlung
Wiedereröffnung Schalter
Die Papiersammlung findet wie geplant am Freitag, 15. Mai 2020 statt.
Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist ab
Dienstag, 18. Mai 2020
Wichtig: Aufgrund der aktuellen Situation mit dem Coronavirus wird diese Papiersammlung nicht von der Schule Deitingen, sondern von der Firma Reusser Transporte AG durchgeführt. Sollte ein Tag aus Kapazitätsgründen für die Sammlung auf dem ganzen Gemeindegebiet nicht ausreichen, wird der Rest noch am Folgetag (Samstag, 16. Mai 2020) eingesammelt.
unter Einhaltung der angeordneten Verhaltens- und Hygieneregln wieder geöffnet. Es gelten die üblichen Öffnungszeiten. Der Gemeinderat
100142963/1464/Bo
Einwohnergemeinde Bolken
Baupublikation Bauherrschaft: Erik Jonas Holmberg, Juraweg 22, 4556 Bolken Bauvorhaben: Aussen-Klimagerät Bauplatz: Juraweg 22 GB-Nr. 346
Öffentliche Mitwirkung
Projektverfasser: ServiceTech GmbH, Oberdorfeg 8, 3373 Röthenbach
Erschliessungs- und Gestaltungsplan Bahnweid mit Sonderbauvorschriften
Bauherrschaft: Christine + Kurt Aerni, Schulhausstrasse 7, 4556 Bolken Bauvorhaben: Heizungsanlage mit Erdwärmesonde, Ersatz Stützmauer mit Gesuch um Ausnahme BR § 9 Bauplatz: Schulhausstrasse 7 GB-Nr. 106 Projektverfasser: Jürg Aerni, Schulhausstr. 7, 4556 Bolken Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Baukommission der Einwohnergemeinde Bolken, Schulhausstrasse 13, 4556 Bolken, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Auflageort: Gemeindeverwaltung Bolken, während den Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache Öffnungszeiten: Dienstag 16.00 –19.00 Uhr Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr Die Baukommission
100142282/1464/Bo
31
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Die Personalvorsorgestiftung der Ärzte und Tierärzte, Kapellenstrasse 5, 3011 Bern, plant auf GB-Nr. 1003 eine aus drei Mehrfamilienhäusern bestehende Wohnüberbauung. Im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens haben die Bevölkerung von Deitingen und alle Interessierten die Möglichkeit, sich über diese Planung zu informieren und zu äussern. Aufgrund des Versammlungsverbotes erfolgt keine öffentliche Präsentation des Projektes bzw. der Nutzungsplanung im Sinne einer Informationsveranstaltung. Der Erschliessungs- und Gestaltungsplan Bahnweid mit Sonderbauvorschriften sowie der dazugehörige Raumplanungsbericht können vom Montag, 18. Mai, bis Freitag, 5. Juni 2020, während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung Deitingen eingesehen werden. Diese Planungsunterlagen werden gleichzeitig auf der Homepage der Einwohnergemeinde Deitingen (www.deitingen.ch) aufgeschaltet. Bis am Freitag, 5. Juni 2020, können Sie schriftlich zu dieser Planung Stellung nehmen. Bitte Eingaben senden an: Einwohnergemeinde Deitingen Gemeinderat Wangenstrasse 1 4543 Deitingen Der Gemeinderat 100141180/1458/Dei
Wir bitten Sie, das Altpapier gebündelt am Freitag, 15. Mai 2020 bis spätestens 7.00 Uhr am Strassenrand vor dem Haus gut sichtbar bereitzustellen. Das Altpapier wird nur gebündelt mitgenommen, d.h. nicht in Säcken, Taschen oder Schachteln. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit und tragen Sie Sorge zueinander.
Einwohnergemeinde
Die Bauverwaltung 100141026/1458/Die
BAUPUBLIKATIONEN
Bauherr:
Bauobjekt: Bauplatz:
Volksbibliothek Derendingen Als Folge der Corona Krise bleibt die Volksbibliothek bis zu den Sommerferien geschlossen. Das Volksschulamt des Kantons Solothurn hat für die Schulen ein Schutzkonzept entwickelt, das schulfremden Personen den Aufenthalt in Schulhäusern nicht erlaubt. Da die Volksbibliothek sich im Mitteldorfschulhaus befindet, ist auch sie davon betroffen. Wir bitten Sie höflich um Verständnis und hoffen, Sie im Sommer wieder wie gewohnt zu begrüssen. Volksbibliothek Derendingen Christine Gertsch
100142910/1471/Der
Gerardi Jessica und Ammendolia Francesco Sichtschutzwände Affolterstrasse 4; GB-Nr. 3516
Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:
Becker Kurt Terrassenüberdachung Tharadstrasse 4; GB-Nr. 472
Bauherr:
Steiner Kevin und Snezana Gartenhaus (Ausnahme: Unterschreitung Baulinienabstand) Schützenstrasse 3; GB-Nr. 789
Bauobjekt: Bauplatz:
Einsprachefrist bis am 29. Mai 2020 Planauflage: Abteilung Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss (Bitte Seiteneingang unter Aula benützen) Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. 100142930/1471/Der
> AUS DEM WASSERAMT
Information über die Schutzmassnahmen in Derendingen Seit dieser Woche dürfen Einkaufsläden, Märkte, Museen und Restaurants unter Einhaltung von strengen Schutzmassnahmen wieder öffnen. Kindertagesstätten haben den Betrieb bereits am 27. 4. 2020 wieder aufgenommen, und seit dem 11. 5. 2020 findet der Präsenzunterricht für die Schülerinnen und Schüler der obligatorischen Schule (Primarund Sekundarstufe I) wieder statt.
Dienstleistungen der Verwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt und der EWD Dienstleistungen und Besprechungen werden bis sicher am 5. 6. 2020 ausschliesslich und während der üblichen Öffnungszeiten nur per Telefon oder E-Mail verrichtet. Viele Anliegen bedingen keine persönliche Vorsprache, sodass ein Erscheinen auf der Verwaltung meistens nicht zwingend ist. Falls aber ein persönliches Erscheinen nötig ist, vereinbaren wir einen Termin. Wir verhindern so Menschenansammlungen in den Schalterhallen und schützen damit sowohl die Kundinnen und Kunden als auch das Verwaltungspersonal. Bei Fragen oder Unsicherheiten rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Gemeindeverwaltung 032 681 32 32 info@derendingen.ch Sozialdienst Wasseramt, Standort Derendingen 032 681 32 20 info@sd-wasseramt.ch Sozialdienst Wasseramt, Standort Gerlafingen 032 674 46 60 info@sd-wasseramt.ch EWD 032 681 33 00 ewd@derendingen.ch Schulunterricht Wie bereits erwähnt besuchen die Schülerinnen und Schüler der Primar- und Sekundarstufe I wieder den regulären Unterricht. Das Volksschulamt hat ein Schutzkonzept erarbeitet, welches nun an den Schulen umgesetzt wird. Um das Virus möglichst von der Schule fernzuhalten, definiert das Schutzkonzept die Schule als ein in sich abgeschlossener Raum, als Container oder als Kokon. Innerhalb dieses Raums können sich die Kinder und das Schulpersonal grösstenteils frei bewegen – unter Einhaltung der Regeln des Bundesamts für
32
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Gesundheit (BAG). Erfahrungen haben gezeigt, dass eine Verbreitung des Virus in ebenfalls in sich geschlossenen Einrichtungen wie bspw. Pflegeheimen durch den Zutritt Erwachsener von aussen erfolgte. Das Verhalten der Personen, die das Schulhaus betreten, ist deshalb für den Schutz der Personen innerhalb zentral. Deshalb gilt: Turnhallen und schulische Räumlichkeiten bleiben geschlossen Aus diesem Grunde haben Eltern keinen Zugang zu den Schulräumlichkeiten. Aber auch für andere schulexterne Nutzerinnen und Nutzer (z.B. Vereine, Volksbibliothek) bleiben die Schulhäuser, Turnhallen und Aussenanlagen bis auf weiteres geschlossen. Es ist enorm wichtig, auch weiterhin die allgemein gültigen Hygiene- und Abstandsregeln einzuhalten. Nur so können wir uns langsam in Richtung einer Normalisierung des Lebens bewegen. Das Gemeindepräsidium
100142942/1471/Der
Kehrichtverschiebung
Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 21. 5. 2020 (Auffahrt) wird auf Freitag, 22. 5. 2020 verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
100142228/1468/Et
Mutation im Gemeinderat/Nachnomination und stille Wahl Infolge Demission scheidet Hofer, Alain, Liste 1 «AttrAktives Horriwil», per 31. 7.2020 aus dem Gemeinderat aus. Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden, hat die Eingabestelle die Listenvertretung aufzufordern, innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen (§ 127 Abs. 1 GpR). Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt.
BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Ernst Moser GmbH Derendingenstrasse 25, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Kuno Flück Kleinmattweg 7, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Anbau Lagerhalle Bauplatz: Derendingenstrasse 25 GB-Nr. 2727 Gesuchsteller: SPAR Handels AG Schlachthofstrasse 12, 9015 St.Gallen Projektverfasser: Rolf Hüni GmbH Spittelstrasse 22, 8712 Stäfa Bauvorhaben: Aussenwerbung (Ersatz Leuchtkasten und Anschriften Fassade, Erweiterung Fahnenstangen) Bauplatz: Kriegstettenstrasse 14, 14a GB-Nr. 483, 2678 Gesuchsteller: Jorge Areosa Couto Oberfeldstrasse 10, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Sicht- und Schallschutzwand Bauplatz: Oberfeldstrasse 10 GB-Nr. 2059 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Planauflage: Bauverwaltung Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung
100142997 /1450/Ger
Kehrichtverschiebung Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 21. 5. 2020 (Auffahrt) wird auf Freitag, 22. 5. 2020 verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
100142228/1468/Hü
Gemäss Wahlvorschlag der Liste 1 «AttrAktives Horriwil», eingegangen am 20. 4. 2020, wird somit für den Rest der Amtsperiode 2017–2021 per 1. 8. 2020 als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Horriwil als gewählt erklärt: Lardori, Attila, 1975, Grenzwächter mit Eidg. Fachausweis Horriwil, 14. 5. 2020
EINWOHNERGEMEINDERAT HORRIWIL Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl im Publikationsorgan der Gemeinde (§§ 157 und 160 GpR).
100142748/1450/Hor
Jetzt auf Glasfaser wechseln!
Surfen Sie b itzschne blitzschnell im Internet. nternet Unser Glasfasernetz G asfasernetz in Horriwi mög ich Horriwil macht’s möglich. www ga weissenstein ch www.ga-weissenstein.ch regiona regional persön ich persönlich zuver ässig zuverlässig
> AUS DEM WASSERAMT
Ausschreibung/ Ersatzwahl für einen Sitz im Gemeinderat und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 16. 8. 2020
9. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 15. 8. 2020, spätestens bis 17 Uhr, brieflich wählen. Horriwil, 14. 5. 2020
EINWOHNERGEMEINDERAT HORRIWIL Gemeindepräsident Martin Rüfenacht Gemeindeverwalterin Nadine Balmer
100142738/1450/Hor
Mahlzeitendienst Lieferung in Warmhaltebox
032/677 52 00 www.bad-ammannsegg.ch
2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 27. 9. 2020 statt. 3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Einwohnergemeinde Horriwil stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs. 2 GG). 4. Teilnahme an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. Ziff. 5.) angemeldet haben. 5. Wahlvorschlag/Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Horriwil Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist spätestens bis Montag, 29. 6. 2020, 17 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 6. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich. 7. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis am Montag, 6. 7. 2020, 12 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung abzuliefern. 8. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis am Samstag, 25. 7. 2020.
Röm.-kath. Kirchgemeinde 4542 Luterbach
Kirchgemeindeversammlung
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Horriwil, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschliesst: 1. Ausschreibung/Wahlfestsetzung/ Einberufung In der Gemeinde Horriwil ist ein Sitz im Gemeinderat neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2017– 2021 findet am 16. 8. 2020 statt. Die Wahlberechtigten der Gemeinde Horriwil werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR).
33
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
(Rechnung 2019)
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
Baupublikationen Gesuchsteller:
Baupublikationen
Bauherrschaft: Regula Kummer, Gewerbestrasse 1, 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft
Bauleitung: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:
Bauobjekt: Neubau Garten- und Gerätehaus
Gesuchsteller:
Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3763, Gewerbestrasse 1
Bauleitung: Bauobjekt:
Bauherrschaft: Heinz Nyffenegger, Leimackerstrasse 2, 4552 Derendingen
Grundstück: Parzelle:
Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Vergrösserung Koiteich und Neubau Velogarage Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 563, Alpenstrasse 8 Bauherrschaft: Dominic Studer + Sandra Julen, Bahnhofstrasse 2, 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau Studiowohnung, Neubau Lärmschutzwand, Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Strassenbaulinie zur Kantonsstrasse Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3271, Bahnhofstrasse 2 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: 28. Mai 2020
Gesuchsteller: Bauleitung: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller:
Bauleitung: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:
Urs Schnider und Bettina Firme Friedhofstrasse 33 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Gartenhaus Friedhofstrasse 33 GB-Nr. 1076 Camelia Ciocan Schluchtbachstrasse 10 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Swimmingpool und Sichtschutz Schluchtbachstrasse 10 GB-Nr. 2090
100142988 /1488/LoA
Ihr Kirchgemeinderat 100142892/1462/Lu
EIN BURNOUT
kann aus einem Menschen
Nagib Zuta Biberiststrasse 52 4552 Derendingen siehe Gesuchsteller MFH mit 4 Wohnungen und Erdwärmesonden Rötistrasse 3 GB-Nr. 1108 Bernhard und Josephine Steiner Poststrasse 12 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Luft/Wasser-Wärmepumpe mit Aussenstandort Poststrasse 12 GB-Nr. 776
Planauflage: Die Unterlagen sind bei der Gemeindeverwaltung im 1. Stock Foyer (Einsicht nur nach vorgängiger Terminabmachung unter 032 681 32 68) oder unter www.luterbach.ch auf der Startseite unter «Meist gesucht» im Ordner «Baugesuche») einsehbar. Einsprachefrist: 14. 5. – 29. 5. 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission
Die Bau- und Werkkommission
Der Kirchgemeinderat hat beschlossen die Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2020 wegen den Corona-Einschränkungen zu verschieben. Gemäss Merkblatt des Amtes für Gemeinden werden wir von der Möglichkeit Gebrauch machen die Rechnung 2019 an der nächsten Versammlung, welche voraussichtlich am 16. Dezember 2020 stattfindet, zu genehmigen.
100142900/1462/Lu
einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
Bau- und Planungskommission Obergerlafingen
Baugesuch Gesuchsteller und Staub Nicola Projektverfasser Fliederweg 6 4564 Obergerlafingen Bauobjekte Ersatz Einzäunung Grundstück GB-Nr. 997 Fliederweg 6 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Sekretariat (Tel. 032 675 07 03) der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 14. 5. 2020 – 28. 5. 2020 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen.
100143059/1454/Obg
> AUS DEM WASSERAMT
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
Einwohnergemeinde Obergerlafingen
Altpapiersammlung Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.
BAUPUBLIKATIONEN
100106201/1454/Obg
Am kommenden Freitag, 15. Mai, findet die Altpapiersammlung statt.
Bauherrin: Sinka Invest AG, Untere Grabenstrasse 28, 4800 Zofingen Bauvorhaben: Sanierung Heizung (Gasfeuerung), aussengeführtes Abgaskamin Planverfasserin: Bauherrin Strasse, Grundstück: Dahlienweg 2, GB Nr. 3384
Ihre Umwelt- und Werkkommission
Bauherrschaft: de Vries-Gautschi Edith und Bauke, Unterfeldstrasse 11, 4528 Zuchwil Bauvorhaben : Erstellung Sichtschutzwand Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Unterfeldstrasse 11, GB Nr. 1246
Einwohnergemeinde Recherswil
Aufforderung
zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs Strassen und Trottoirs, bei Ein- und Ausfahrten sowie an Einmündungen und Kreuzungen. Wir bitten alle Grundstückeigentümer/-innen zu überprüfen, ob ihre Bepflanzungen den gesetzlichen Vorgaben auf den folgenden Abbildungen entsprechen. Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bepflanzungen soweit aufgeschnitten werden, dass freie Sicht gewährleistet ist. Bepflanzung entlang Trottoirs
Bepflanzung entlang Strasse
Diese Vorgaben sind das ganze Jahr einzuhalten. Bau-, Werk- und Umweltkommission 100142313/1420/Re
Baupublikation Planauflage: Auflageort:
14.5.2020 bis 28.5.2020 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 28.5.2020 Bauherrschaft: Straumann David und Ursula, Hohfurenacker 2 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Verlängerung Bretterzaun Bauplatz: Hohfurenacker 2 GB Nr.: 2958 Zone: EFH Bauherrschaft: Lüthi Mathias, Föhrenweg 3, 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Wohnraumerweiterung bei Terrasse, Einbau Fenster und Fenstervergrösserung Bauplatz: Föhrenweg 3 GB Nr.: 2571 Zone: W2 Bauherrschaft: Profi-Pneu AG, Gewerbestrasse 6, 4553 Subingen Bauleitung: Blanc Partner Architekten AG, Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauobjekt: Neubau von zwei provisorischen Lagerhallen für fünf Jahre Bauplatz: Gewerbestrasse 6 GB Nr.: 2181 Zone: IG Die Baukommission 100142924 /1452/Su
Bauherrschaft: Fischli-Hof Eva-Maria und Markus, Buchenweg 1, 4528 Zuchwil Bauvorhaben : Erstellung Saunahaus, Sichtschutzwand, Sitzplatz; Erstellung Geräteschopf, Cheminée, Pizzaofen Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Buchenweg 1, GB Nr. 858 Einsprachefrist: 28. Mai 2020 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, Postfach 136, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel zu Handen der Baukommission zu richten. 100142508/1457/Zu
Die Geschäftsstelle in Zuchwil ist ab 13. Mai 2020 wieder geöffnet.
Raiffeisenbank Wasseramt-Buchsi Hauptstrasse 75 4528 Zuchwil raiffeisen.ch/wasseramt-buchsi
34
> IMPRESSUM UND NOTFALL
Amtlicher Anzeiger | 14. Mai 2020
35
Weru: Fenster und Türen
Unterhalt, Reparaturen und Renovationen Weru-Fachbetrieb seit über 30 Jahren
Mass + Norm Wälti GmbH 079 208 12 61
Vorhangatelier
steinertank@steinertank.ch
mit 25 Jahren Erfahrung Münsterplatz 23
mit Heimberatung
• Plisse und Beschattungen Claudia von Riedmatten-Frei Höhenweg 11 • 4543 Deitingen Telefon 032 614 14 82
•Bettwarenreinigung 1 Tag Service www.stoffesa.ch
Seriöse Schlüsseldienste?
Den Erstbesten werden Sie vermutlich sehr teuer bezahlen.
www.kunz-utzenstorf.ch ■
Rasenmäher
■
Automower
■
Reparaturen ■ Service
■
■
Motorgeräte
■
Mähroboter
Akkugeräte
AG
t -Piket 24-Std ngen töffnu für No 784 84 94 079
Oberdorfstrasse 5 · 3427 Utzenstorf Tel. 032 666 24 24
Muttenstrasse 13 4500 Solothurn schliesstechnik-schuetz.ch
Das grösste Vermögen, das wir verwalten,
sind unsere Kunden.
Wir kennen die Region. Und wir kennen die Menschen, die hier leben. Darum ist unser Private Banking anders: Es ist nahe bei Ihnen – und ganz persönlich. regiobank.ch
Ihr king n a B e t Priva eam T