Azeiger 39 2013 by AZ-Anzeiger

AMTLICHER ANZEIGER

NR. 39

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 26. SEPTEMBER 2013

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

822795

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Yannik Aebischer aus Luterbach war der Gewinner vom 12. 9. 2013. Wir gratulieren.

SUPER-GOLD-LOTTO mit Jackpot und Joker

Mehrzweckhalle

775754

3367 Thörigen

Fr, 27. Sept., 19.45 Uhr / Sa, 28. Sept., 19.30 Uhr 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli auf die ganze Karte

+ 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (pro Person lösen) 9 Karten = Fr. 72.– / 12 Karten = Fr. 90.– 14 Karten = Fr. 108.– / 18 Karten = Fr. 144.– Auf Ihren Besuch freut sich die Hornussergesellschaft Leimiswil

Reservationen: Telefon 078 710 71 57

896661

Coiffure Chic Speziell bei uns: Extensions & Haarintegration sowie Perücken aller Art. Rainstrasse 19, 2540 Grenchen Tel. 032 653 05 20, www.coiffurechic.ch

807365

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Rund ums Tier Seiten

2 12 und 13

VERANSTALTUNGEN

26. September

ÖFFENTLICHER VORTRAG FACE READING Mimik – Wie Gedanken und Gefühle sie prägen

Samstag 28. September 2013 vom 9.30 bis 16.00 Uhr • Feiern Sie mit uns. • Stossen Sie mit uns an. • Ein kleiner Imbiss ist für Sie bereit an der Hubelackerstrasse 3 4513 Langendorf Auf Ihren Besuch freuen wir uns.

Eintritt: Verein:

Samstag, 28. September 9.00 bis 16.00 Uhr

078 721 31 13

899124

4563 Gerlafingen

43. BAUERNPFERDERENNEN Schwarzenburg

895089

ANTIK-, FLOH- & TRÖDELMARKT

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68 Ohne Voranmeldung!

892381

25 Jahre Jubiläums-Feier

Die Augen blinzeln, die Nase wird gerümpft, der Mund zuckt. Unser Gesicht spricht Bände. Pausenlos bewegen wir unsere Gesichtsmuskeln, verändern unsere Mimik und senden Signale. Welche Basisemotionen gibt es und wie spiegeln sie sich in der Mimik? Sinn, Ausdruck und Bedeutung der Mimik. Referent: Olaf Esseiva, Aeschi Datum: Montag, 30. September 2013, 20.00 Uhr Ort: CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn

Sonntag, 29. September 2013, bei schlechter Witterung Verschiebung jeweils auf den nächsten Sonntag. Rennbeginn 9.10 Uhr www.bauernpferderennen.ch Mittagspause mit Alpabfahrt, Brauerei Egger und Römerwagenrennen Autobus-Dienst ab Bahnhof Schwarzenburg auf Rennplatz und retour. Bei schlechter Witterung ab 6.00 Uhr Tel. 1600/2

INHALTSVERZEICHNIS Veranstaltungen

895067

ab Seite 3

Gastrokultur

Seite 5

Kurse

Seite 6

Ferien / Reisen

Seite 9

Fit und trendig

ab Seite 16

Fahrzeuge

ab Seite 22

Stellen

ab Seite 24

Immobilien

ab Seite 27

Aus den Bezirken

ab Seite 34

Lokales / Regionales

ab Seite 39

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 46

VERANSTALTUNGEN

26. September

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 2 6. S E PTE M B E R ++ Acoustic Nights Rick Harris & Biggles im Alten Spital Solothurn

54. Beständeschau

S AM STA G

Der SOU in der MZH in Lüterswil

2 8. S E PTE M B E R ++ Beständeschau bei Fam. P. Rickli, Derendingen, Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura

Sonntag, 29. September 2013 Ab 10.00 Uhr Punktieren der Schafe und Festwirtschaft

S O N NTA G 2 9. S E PTE M B E R

898184/1472/Obr

Ab 11.00 Uhr Der traditionelle Schafpfeffer Für Ihren Besuch bedankt sich der Schafzuchtverein Solothurn und Umgebung

4. Uhren-Börse Langendorf ANKAUF – VERKAUF – TAUSCH

++ 43. Bauernpferderennen in Schwarzenburg ++ 54. Beständeschau der SOU MZH Lüterswil, Schafzuchtverein Solothurn und Umgebung

M O N TA G

Brocante

Antikes, Rares und Kurioses

SAMSTAG, 12. OKTOBER 2013 9.00 BIS 16.00 uhr EINTRITT FREI

wann: Sa, 28. 9. 13, 9.30 bis 15 Uhr wo: Holunderweg 7, Derendingen

Hausräumung Flohmarkt

RESTAURANT TRAUBE SCHULHAUSSTRASSE 9 4513 LANGENDORF 895893

TISCHRESERVATION: 079 202 82 22 Paul Laski Hauptstrasse 7, 4528 Zuchwil

3 0. S E PTE M B E R

896556

Samstag, 5. Oktober 2013 10.00 bis 16.00 Uhr Dürrbachstrasse 5 4522 Rüttenen 898057

++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Schweiz. Verein für Menschenkenntnis

F R EITA G 4 . O K TO B E R ++ FC-Lotto im Räberhus Niederbipp, FC Niederbipp ++ Lotto in der Aula des Schulhauses in Wiler, Hornusser Wiler ++ Super-Gold-Lotto MZH Oberbipp, TV Oberbipp

S AM STA G 5 . O K TO B E R

Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura

Beständeschau bei Familie P. Rickli, Grüttstrasse 21, Derendingen

Samstag, 28. September 2013 Schäferfest mit Festwirtschaft ab 12 Uhr Lammvoressen mit Kartoffelstock und Gemüse Beurteilung der Tiere am Freitag, 27. September 2013, ab 15.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 894948

899030/1429/K

++ FC-Lotto im Räberhus Niederbipp, FC Niederbipp ++ Lotto in der Aula des Schulhauses in Wiler, Hornusser Wiler ++ Musik-Kabarett Kächschür Oberdorf, Kulturkommission Oberdorf ++ Super-Gold-Lotto MZH Oberbipp, TV Oberbipp

F R EITA G 11 . OK TO BE R ++ Super-Gold-Lotto MZH Niederönz, SATUS Sportverein Herzogenbuchsee

GASTROKULTUR

26. September

Bergrestaurant Althüsli, Selzach 896854

Metzgete 4., 5. und 6. Oktober 2013 Freundlich lädt ein: 897320

Fam. Räuftlin Telefon 032 438 81 13

Telefon 079 555 99 57

Pizza-Festival im Lindenhof in Obergerlafingen

899311

Am 28. September bis 3. November 2013 servieren wir Ihnen jede Pizza für Fr. 10.–. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Sa + So 9.00 – 14.00 Uhr 17.30 – 23.00 Uhr Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr

geschlossen

899373

Samstag, 28. September

Schlagernacht mit Live-Musik Menü Kürbissüppli mit Amaretto Gespickter Rindsbraten Knöpfli in Butter gebraten frische Bohnen Rotweinzwetschgen mit Vanilleglace 5. und 6. Oktober 898725

Grosses Oktoberfest

Röösti-Festival

Samstag live-Musik

Freitag, 27. September bis Sonntag, 29. September 2013

Haxen, Weisswurst, Schweinswurst Sauerkraut, Bretzel, Weissbier, Mass-Bier ab 20.oo Uhr Gasthof Hinter-Weissenstein

METZGETE Freitag, Samstag und Sonntag, 27., 28. und 29. September 2013 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Stucki

032 639 13 07

www.hinterweissenstein.ch

Sonntag Frühschoppen-Musik ab 11.oo Uhr

Der Hit vom Rössli: Cordon bleu in verschiedenen Versionen Heisser Stein Restaurant Rössli, Etzelkofen Tel. 031 765 52 56 www.roessli-etzelkofen.ch

Wie gewohnt erwarten Sie eigene und klassische Kreationen. Wie gewohnt ist bei uns alles regional und frisch. Paula Tollardo und ihr Team freuen sich, Sie zu begrüssen. Reservieren Sie Ihren Platz unter 032 675 15 22. 899102

KURSE & WEITERBILDUNG

897513

Klavierunterricht von internationalem Konzertpianisten! Zentrum Solothurn, Bahnhofsnähe 890232 www.Ellenberger.name

Zumba fitness ®

und Zumba®kids Neu in Solothurn, Hauptgasse 67, Praxis am Kronenplatz und in Biberist Kontakt: 079 386 75 09 898537 E-Mail: susanzumba@gmx.ch

838684

TANZ DICH FREI im geborgenen Rahmen

Tanz für Seele und Geist • im Klang und Rhythmus deiner Lieblingsmusik Kraft, Energie und Befreiung erleben • im Kollektiven Zufriedenheit und Schöpfungskraft beim Tanz erlangen • im Tanz Freiheit, Visionen und Träume erhalten Beginn:

Montag, 21. Oktober 2013, 19–20 Uhr Dienstag, 22. Oktober 2013, 10–11 Uhr

Probelektion: 10er-Abo:

gratis Fr. 180.–, 10% Seniorenrabatt

Auskunft und Anmeldung:

BALLETT-STUDIO A SOLOTHURN Zuchwilerstrasse 43, 4500 Solothurn 079 411 15 47 ballett-studio.a@bluewin.ch

KLICK

26. September

899126

FERIEN & REISEN

AKTUELL

26. September

1 Jahr Coiffeur AtmospHair

Neues Team Neu im Angebot: Naildesign

Valerie Zumstein Nailstylistin

Daniela Zwahlen Coiffeuse 897002

Wir danken für Ihre Treue

Niklaus-Konrad-Strasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 621 69 69

Schiessanzeige Schmidenmatt

Schweizer Armee

Es werden folgende Schiessübungen mit Kampfmunition durchgeführt: Gefährdeter Raum (Stellungsraum – Zielgebiet – gesperrte Strassen)

894091

Tag Sept./Okt. 2013

Zeit

Schiessplatz Raumumschreibung Stellungs- gemäss LK 1:50 000, raum Blatt 223

Fr 27. 09.

1330 –2000

Di Mi Do Fr

08. 10. 09. 10. 10. 10. 11. 10.

0730 – 1800 0730 – 1800 0730 – 1800 0730 – 2000

a, b a, b a, b a, b

Mo Di Mi Do Fr

14. 10. 15. 10. 16. 10. 17. 10. 18. 10.

0730 – 1800 0730 – 1800 0730 – 1800 0730 – 1800 0730 – 1800

a, b a, b a, b a, b a, b

Fr 25. 10. 1330 – 2000 b Schiessplatzbenutzer: 27. 09. / 25. 10. 2013 08. 10.– 18. 10. 2013 11. 10. 2013

Wanderwege und Strassen: Die durch das Schiessgebiet führenden Strassen und Wanderwege sind zeitweise gesperrt. Kurze Wartezeiten sind möglich.

DS Reloading MP Bat 1 DS Falkenstein

Regionale Auskunftsstelle für militärisches Schiessen Telefon 041 319 32 32 Das Schiessen wird zwischen 1200 bis 1330 unterbrochen! Eingesetzte Waffen: Stgw, Handgranate und Pistole Weitere Infos: www.terreg2.ch (Information, Schiessanzeigen)

Warnung Für Einzelheiten wird auf die in den Gemeinden und um das gefährdete Gebiet angeschlagenen Schiessanzeigen verwiesen.

Nie berühren 840732

Markieren

Melden

898515

Blindgänger

AKTUELL

26. September

834257

Betriebsferien Unser Geschäft ist in der Zeit vom

Haus- und Wohnungsräumungen

Umzüge | Transporte | Einlagerungen

geschlossen. Wir wünschen allen schöne Ferien und freuen uns, Sie ab 15. Oktober 2013 wieder bedienen zu können. Käsereistrasse 2 4543 Deitingen Tel. 032 614 21 18 Fax 032 614 10 63 metzgerei.baur@bluewin.ch

898857

30. September bis 14. Oktober 2013

898660

Tel. 032 652 18 23 | www.kaufmanntransporte.ch

892217

841469

895959

Für Tiere und Tierhalter • Hunde- und Katzensalon • Ferienplätze (Gruppen- oder Einzelhaltung) für Hunde, Katzen, Nager und Vögel • Tagesplätze für Hunde • grosszügige, abwechslungsreiche Ausläufe • grosse, beheizte Innenzwinger • für Berufstätige tägliche Bring- und Abholmöglichkeiten Betreuung durch ausgebildete Tierpfleger Janine Böhi-Wenger Eidg. dipl. Tierpflegerin/dipl. Hundecoiffeuse VHT Hechtenweg 1, 4512 Bellach, Tel. 079 412 58 69 janine.boehi@me.com, www.wengerhof.ch

895956

858481

032 622 96 85 079 609 59 95

895961

• Ferienplätze für Hunde, Katzen, Nagetiere und Vögel • Tagesplätze für Hunde • Hundeerziehung und Ausbildung • Welpenausbildung • Verhaltens-Therapie • Reitunterricht

896233

• Kutschenfahrten • Zubehör-Shop Ueli Stierlin Tel. 032 621 61 41 www.hoefli66.ch Sachkundennachweis BVET

Die etwas andere Hundeund Welpenschule Erziehen, nicht dressieren! Der Mensch lernt zu führen, dann geht die Erziehung leichter. Info: 032 614 40 13 895951

Theoriekurs: SA, 9.11. + 16.11.2013 9.00 bis 11.00 Uhr 895963 875843

AKTUELL Ob klein und fein oder mächtig und prächtig: Wir finden für Sie die passende Lösung! Melitta und Olivier Brodard verlassen das Restaurant Sporting am Freitag, dem 27. September 2013, um 14.00 Uhr

NEU sind wir ab dem 21. 10. 2013 im Saalbau Bad in Derendingen Öffnungszeiten Mo bis Fr 8 bis 18 Uhr 11 bis 17.30 Uhr durchgehend warme Küche

Für Partyservice jeglicher Art jederzeit unter 076 335 97 07 898181 898500

899618

851511

FIT & TRENDIG

AKTUELL

895817

FIT & TRENDIG Zumba fitness 速

速

und Zumba kids Neu in Solothurn, Hauptgasse 67, Praxis am Kronenplatz und in Biberist Kontakt: 079 386 75 09 898537 E-Mail: susanzumba@gmx.ch

869728

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Wohn Collection Stofer in Bellach im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Ristorante Taverna Romana, Hessigkofen, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

Frau Agnes Marchand, Selzachstrasse 17, 4514 Lommiswil Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 39 vom 26. September 2013

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 39 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AKTUELL

26. September

884666

Kings-Club Auch während der Umbauarbeiten offen. Reduzierte Preise. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 4528 Zuchwil

896182

Hauptstrasse 46

898 815

Montag bis Freitag 17.00 bis 4.00 Uhr Samstag und Sonntag 19.00 bis 4.00 Uhr

887894

w w w. s e i l p a r k- b a l m b e rg . c h

für einen Eintritt

1. April bis 4. November 2013: täglich offen von 9 bis 20 Uhr Seilpark Balmberg · 4524 Balmberg · 032 637 14 14

846 810

Fr. 3.– Gutschein(nich t kumulierbar)

Werner Huber

VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78

Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch

Solothurn

Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben

Restaurant zur Sonne Berntorstrasse 11, 4500 Solothurn 079 794 63 40

Weine – Spirituosen – Geschenkideen grosse Auswahl Single Malt Whisky

Affolter Weine & Getränke GmbH

t o be r f e s t

Samstag, 28. September ab 19.00 Uhr, mit DJ Pädu Eintritt frei Gäste, bekleidet mit Dirndl oder Lederhosen, erhalten 1 Getränk gratis.

Ihr Weinfachgeschäft beim Parkhaus Berntor Rossmarktplatz 12 Telefon 032 623 60 20 CH-4500 Solothurn Telefax 032 621 21 36 info@affolter-weine.ch www.affolter-weine.ch

Schweinshaxen, Weisswürste, Kartoffelsalat, Brezel und natürlich «Mass»-weise Weissbier. Dienstag Ruhetag Weitere Infos erfahren Sie auf unserer neuen Homepage: www.sonne-sol.ch

HOLZBAU SOLOTHURN AG Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau

einlösbar bis 19. Oktober 2013

Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch

Zu verkaufen

Freizeitboot Fischerboot Stämpfli 511 5,5 m × 1,70 m 8-PS-Motor Mercury 2-Takt, neue Blache, 5. Pers., geeignet mit Kindern. Wasserplatz in Solothurn an der Aare. Trockenplatz am Bielersee in Biel. Autoparkplatz gratis 078 895 60 73 898642

AKTUELL

897551

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

831315/1484

Kaufe Lieferwagen

830840

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

829279

Gesucht nach Vereinbarung für Privathaushalt in Derendingen eine aufgestellte

898958

STELLENMARKT Haushalthilfe Vorzugsweise Montag, Mittwoch und Freitag morgens. Anfragen bitte unter Chiffre 3793 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.

26. September

Wir suchen für Neueröffnung per 1. November 2013 im Restaurant Eisenhammer in Gerlafingen zur Ergänzung unseres Teams

Koch 50% mit Kenntnissen der italienischen Küche. Interessenten melden sich unter Telefon 078 616 90 44 (Sascha) 899430

STELLENMARKT

26. September

898298

Solothurnische Gebäudeversicherung Möchtest du eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung absolvieren? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir bieten eine Lehrstelle (Lehrbeginn 2014) als

Kaufmann/Kauffrau im E- oder M-Profil Du . . . – bist in der Sek E oder hast eine gleichwertige Ausbildung gemacht, – hast Grips und lernst schnell, – denkst vernetzt und logisch, – hast Freude am Umgang mit Menschen und bist teamfähig, – bist initiativ, flexibel und bereit, mehr als das Geforderte zu leisten. Fühlst du dich angesprochen, dann nichts wie los. Melde dich bis spätestens am 18. Oktober 2013 mit deinen persönlichen Unterlagen bei uns an. Hast du noch Fragen rund um die Ausbildung? Wir geben dir gerne Auskunft. Sende deine Bewerbungsunterlagen mit Foto, Stellwerktest und falls vorhanden den «multi- oder basic-check» an folgende Adresse: Nicole Trachsel, Berufsbildnerin Solothurnische Gebäudeversicherung, Baselstrasse 40, Postfach 448, 4501 Solothurn, Telefon 032 627 97 58 oder nicole.trachsel@sgvso.ch. Auf www.sgvso.ch erhältst du umfangreiche Informationen über die SGV und auch unser Lernendenwesen. Verpass es nicht, dort reinzuschauen. SGV

Baselstrasse 40

Postfach 448

4501 Solothurn

www.sgvso.ch 898969/1484/K

Im Spitexverein Lohn-Ammannsegg pflegen und betreuen 9 Mitarbeitende mit viel Engagement und Kompetenz rund 30 Klienten Wir suchen eine

dipl. Pflegefachperson HF, AKP, DNII oder PsyKP für ein Arbeitspensum von 20 bis 40%. Stellenantritt per 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung. Sie bringen mit: Ein breites Pflegefachwissen, wenn möglich mit Spitexerfahrung Belastbarkeit, Flexibilität und Sozialkompetenz EDV-Anwenderkenntnisse Ein eigenes Auto Ihre Aufgaben: Als tagesverantwortliche Pflegefachperson gewährleisten Sie eine zeitgemässe Pflege unserer Klientinnen und Klienten. Sie sind dabei auch verantwortlich für andere Teammitglieder. Wir bieten Ihnen: Abwechslungsreiche Tätigkeit mit grosser Eigenverantwortung in einem motivierten und gut eingespielten Team. Bei Eignung besteht die Möglichkeit zur Übernahme von weiteren Spezialaufgaben. Besoldung nach kantonalen Richtlinien, Weiterbildungsmöglichkeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für weitere Auskünfte steht Ihnen Martha Wyss, Betriebsleiterin, gerne zur Verfügung, Telefon 079 372 63 73.

897579

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an Madeleine Kocher, Spitexverein Lohn-Ammannsegg Postfach 245, 4573 Lohn-Ammannsegg

STELLENMARKT

Ein interessanter und vielseitiger Job in einem jungen, sportlichen und dynamischen Elektro-Solarteam

Elektroinstallateur/in oder Montageelektriker/in Du besitzt eine abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur EFZ oder Montageelektriker EFZ, sprichst fliessend schweizerdeutsch und hast einen Führerausweis Kat. B. Melde dich bei uns! Marti elektrische Anlagen AG Kirchgasse 4 3303 Jegenstorf www.marti-el.ch

899322

Per 1. Januar 2014 oder nach Vereinbarung (spätestens per 1. August 2014) suchen wir für das Schulhaus Vorstadt eine fachkundige, erfahrene und engagierte Führungspersönlichkeit. Als

899246

Hugi Weine, Selzach

Schulleiterin / Schulleiter

Wir suchen:

(Pensum 55%, davon 10% Leitung Tagesschule)

Aushilfe als Chauffeur Kat. B und Betriebsmitarbeiter

sind Sie Mitglied der Schulleitungskonferenz (SLK).

Ihre Hauptaufgaben:

Für Auslieferungen von Wein und Lagerarbeiten vorwiegend Donnerstag und Freitag zirka 20 bis 40% Anforderungen: Deutsche Sprache (Wort und Schrift), verhandlungssicher und freundliches Auftreten. Gerne erwarten wir Ihren Telefonanruf 079 350 41 70

• Operative Führung der Stufen im pädagogischen, personellen und administrativen Bereich • Umsetzung von Schulentwicklungsprojekten und des lokalen Qualitätsmanagements

Wir erwarten: • Hohe Führungs- und Sozialkompetenz • Kreative, offene, kommunikative und teamfähige Persönlichkeit • Abgeschlossene Schulleitungsausbildung oder gleichwertige Führungsausbildung • Pädagogische Grundausbildung und Berufserfahrung • Organisationstalent

899316

GESUCHE

Wir bieten: • Unterstützung durch die Schuldirektion • Kompetente, kooperative, motivierte Kolleginnen und Kollegen • Fortschrittliche, innovative, positive Schulkultur

Motivierte und engagierte

Kauffrau (Lehrabgängerin)

Ihr Nächster Schritt:

899 572

Richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bis zum 27. Oktober 2013 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Irène Schori, Schuldirektorin, Telefon 032 626 96 02, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

899602

sucht per sofort oder nach Übereinkunft Stelle in Buchhaltung oder Treuhandbüro. Zuschriften erreichen mich unter Chiffre 3795 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn.

Wir vermieten an zentraler Lage

Praxen/Büroräume mit 232 m² zu günstigen Preisen. Telefon 032 614 15 34*

27 26. SEPTEMBER

883378

ZU VERMIETEN Am Bertaweg 8–14 in Zuchwil mehrere

892049

In Zuchwil, Amselweg 29, vermieten wir neu zwei renovierte Wohnungen

3½-Zimmer-Wohnung

mit Balkon, Laminatböden und teilweise neuer Küche, Wohnfläche 64,60 m² Nettomiete ab Fr. 1200.–/Mt. Parkplätze und Garagen können dazugemietet werden. Interessenten melden sich bei PRO immobilien treuhand ag St.-Alban-Tal 43 4052 Basel Telefon 061 338 88 50 Fax 061 338 88 59 info@pro-immotreu.ch www.pro-immotreu.ch 895580

Fr. 995.– exkl. HK/NK-a conto ab sofort

3½-Zimmer-Wohnung Fr. 995.– exkl. HK/NK-a conto ab Oktober 2013 Schöne, renovierte Wohnungen. Parkett- respektive Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH 041 310 98 15* (während Bürozeiten) Fotos unter www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 892203

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

Am Tulpenweg 15 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus – Neubauwohnung

4½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1135.–/Mt. plus NK Holzböden mit Lift und Aussicht Nähe Einkaufsmöglichkeiten Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder Tel. 079 659 58 25* 889911

im 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.– Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

866657

4½-Zimmer-Wohnung 896645

ln Oensingen an der Solothurnstrasse 17 zentral gelegen, Nähe Bahnhof per sofort frisch renovierte

Zuchwil

Auskunft erhalten Sie unter H&H Immo-Management Tel. 079 457 01 89 / 032 618 16 25

890485

Mietzins inkl. Nebenkosten Fr. 1450.– Wohnzimmer mit Cheminée, Entree, Wohnküche. Oberstes Stockwerk mit Lift. Bushaltestelle 250 m. Ab 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung.

898349

3½-Zimmer-Attikawohnung Grubengasse 9 Termin ab sofort Miete Fr. 1150.– Nebenkosten Fr. 250.– Autoabstellplatz Fr. 40.– gedeckter Platz Fr. 70.– Einrichtung: Ganze Wohnung Plattenboden, Bodenheizung. Moderne Küche: Glaskeramik, Geschirrspüler, grosser Kühlschrank, Tiefkühler. Grosser Balkon, Kellerabteil. Grosse Rasenfläche.

Derendingen 89635

In Bellach zu vermieten grosszügige, möblierte

3-Zi.-Wohnung, 3. OG

Auskunft erteilt: Telefon 031 311 10 38* abends 032 618 29 79

3½-Zimmer-Wohnung 1. Obergeschoss Grubengasse 9

4½-Zimmer-Dachwohnung Terrasse und Cheminée Fr. 1400.–/exkl. NK Telefon 062 892 48 45*

– Essküche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Glaskeramik, Feinsteinbodenplatten – modernes Bad mit Badewanne, Spiegelschrank, Platten und Bodenplatten – Korridor Feinsteinbodenplatten – Wandschränke – Wohnzimmer, Schlaf- und Kinderzimmer mit Laminatböden – Keller und Estrichabteil MZ Fr. 800.– + NK

Derendingen

ln Oensingen an der Solothurnstrasse 15 zentral gelegen, Nähe Bahnhof per sofort frisch renovierte Fr. 1300.–/exkl. NK Telefon 062 892 48 45*

3½-Zimmer-Wohnung 2. Stock, mit Balkon

Am Dreispitz 9 vermieten wir per sofort renovierte, gemütliche

4-Zimmer-Wohnung im 1. Stock, mit Balkon. Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und grossem Kühlschrank. Sämtliche Zimmer sind mit Parkettböden ausgestattet. Mietzins Fr. 970.– exkl. HZ/NK Parkplatz Fr. 30.– Auskunft erteilt: 032 685 10 32 897056

Termin ab 1. Dezember 2013 Miete Fr. 1150.– Nebenkosten Fr. 250.– Autoabstellplatz Fr. 40.– gedeckter Platz Fr. 70.– Einrichtung: Ganzer Wohnraum Laminat; Zentralheizung Bad: Platten Küche: Platten, Kühlschrank inkl. Tiefkühler, Backofen, Glaskeramik. Grosser Balkon, Kellerabteil. Grosse Rasenfläche. Kontakt: S. Gamma Natel 079 633 93 33 079 222 73 23

893018/1429/K

Zuchwil

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse 25, 4512 Bellach schöne komplett frisch renovierte

IMMOBILIEN VERMIETUNG

schöne 3½-Zimmer-Wohnungen

897477

Zu vermieten auf den 1. Oktober 2013 an ruhiger Lage in der Stadt Solothurn Nähe Hauptbahnhof schöne, sonnige und geräumige

28 26. SEPTEMBER

5½-Zimmer-MaisonnetteWohnung, EG 1. Stock in Mehrfamilienhaus mit Garage und Garten Mietzins Fr. 2650.– zuzüglich NK von Fr. 350.– Offerte unter Chiffre: H 007-877640, an Publicitas SA Postfach 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1 Zu vermieten in Günsberg an ruhiger Südlage, mit Aussicht, geräumige

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung. 4½-Zimmer-Wohnung, 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 220.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küche mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

866658

GINSBO AG 032 637 21 21, Mobile 079 800 45 04

897695

im Parterre eines 2-Fam.-Hauses, grosse Wohn-/Essküche mit allem Komfort. Abstellraum, sep. Eingang, Autoabstellplatz.

In Solothurn Nähe Hauptbahnhof zu vermieten per 1. Dezember 2013

möbliertes Zimmer

897916

mit Dusche und separatem WC Kochgelegenheit TV-Anschluss monatlicher Mietzins inkl. NK Fr. 375.– 0fferte unter Chiffre: C 007-877690, an Publicltas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

Gländstrasse 4, Gerlafingen

An zentraler, ruhiger Lage zu vermieten schöne und geräumige

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG, mit Balkon Mietzins Fr. 1350.–, Nebenkosten Akonto Fr. 300.– Ganze Wohnung neuer Anstrich, Wohnzimmer, Küche und Bad dunkler Plattenboden, Schlafzimmer neuer Laminatbelag, schöne, neue Küche mit GS und GK, Granitabdeckung Einzelgarage kann dazugemietet werden, Fr. 100.–. Interessenten melden sich bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Tel. 062 393 03 85 (Bürozeiten) p.wyss@sofista.ch 895206

Platanenallee in Solothurn 2. Etappe Sol1 – Haus D1 Per 1. Dezember 2013 (Erstvermietung) entstehen hier in einem 5-Familien-Haus wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5 × 3½-Zimmer-Wohnungen ab 97 m² Miete ab Fr. 1778.–, NK Fr. 200.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wird nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Dusche und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. 866654 Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34.*

IMMOBILIEN VERMIETUNG

2-Zimmer-Wohnung

29 26. SEPTEMBER

894314

•

Zu vermieten ab 1. November 2013 an prominenter Lage in der Solothurner Altstadt – an der Hauptgasse 81 topmoderne, exklusivve

892048

892981

im 3./4./5. OG, ca. 200 m² 3. OG: Wohnen, Essen, Küche, DU/WC 4. OG: 2 Schlafzimmer, Bad/WC 5. OG: grosszügige, offene Galerie Die Bodenbeläge sind aus Parkett. Der Mietzins beträgt Fr. 3390.– mtl. inkl. NK. Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilien.ch

892549

897400

897252

Zu vermieten an der Tunnelstrasse 29, Grenchen

Raum, 34 m² für Büro, Gewerbe, Praxis, Hobby, Handwerk etc.

Zu vermieten in Gerlafingen per sofort oder nach Vereinbarung in kleinem MFH 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnküche

Vollenweider Immobilien AG Tunnelstrasse 29, Grenchen Tel. 032 652 82 52 www.vollenweider-immo.ch

Miete Fr. 900.– inkl. HKN-Akonto Tel. 078 860 90 97

898526

Grenchen Zu vermieten ab 1. Oktober 2013 Alpenstrasse 2a in Derendingen

Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

3½-Zimmer-Wohnung Sehr hell, ganze Wohnung mit Plattenboden, eigene Waschmaschine, Balkon. Miete Fr. 980.– + NK Fr. 170.– Autoabstellplatz Fr. 40.– Kontakt: info@talkimmobilien.ch 076 385 55 43 895922

892050

3½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. – Helle, komfortable Wohnung – Balkon – Alle Zimmer Laminat – Glaskeramik – Geschirrspüler – Fr. 1122.– inkl. NK Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, 043 399 34 40

Zu vermieten per 1. Dezember 2013 in Lohn-Ammannsegg (3 Minuten bis Bushaltestelle)

2½-Zimmer-Wohnung mit Freisitz Mietzins Fr. 890.– inkl. Nebenkosten Telefon 032 677 14 82 894728

892981

IMMOBILIEN VERMIETUNG

3½-Zi.-Triplex-Wohnung

Zu vermieten per 1. 11. 2013 oder nach Vereinb. am Rötiquai in Solothurn eine total sanierte

Zu vermieten in Rüttenen an der Hauptstrasse 63 per 1. November 2013 oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung

Tel. 079 340 34 88

898519

898703

893177

Miete Fr. 800.– + Fr. 200.– NK Weitere Auskünfte: Telefon 032 623 58 42

4½-Zimmer-Wohnung Nichtraucher-Wohnung an ruhiger Toplage, Nähe Bahnhof und Innenstadt Solothurn mit Sicht auf Aare und St.-Ursen-Kathedrale, 3. Stock (ohne Lift), Fr. 1950.– ohne NK, optional abschliessbare Garagenbox Fr. 200.–.

894386

IMMOBILIEN VERMIETUNG

26. SEPTEMBER

Derendingen Zu vermieten per sofort an der Hauptstrasse 31a

898840

31 26. SEPTEMBER

1-Zimmer-Wohnung, ca. 25 m² helle Wohnung mit Plattenboden, zentrale Lage, Nähe Einkaufsmöglichkeiten und öV. Mietzins Fr. 570.– + NK Fr. 95.–. Tel. 079 300 59 78 (Herrn Schaffner) ZUCHWIL – Industriestrasse 19/21 Zu vermieten eine sehr heimelige

3½-ZI.-DACHWOHNUNG Mietzins Fr. 920.– und NK Fr. 300.–

Auskunft unter Telefon 032 685 28 80 (Frau Sutter)

GELEGENHEIT! Zu vermieten in Derendingen fast neue

www.grevit.ch

• 4½-Zi.-Duplex-Whg.

Eigene Heizung und Wascheinrichtung. Fr. 1690.– + NK. Telefon 032 675 17 13* 898776

Schöne

2½-Zimmer-Dachwohnung mit Cheminée in Grenchen, Nähe Spital, ab 1. Oktober – Sitzplatz im Garten (Parterre) – Fr. 950.– inkl. NK / Garage Fr. 100.– Tel. 078 881 00 07

898895

894375

SOLOTHURN – Langendorfstrasse 18

Zu vermieten in Schnottwil renovierte

Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung

2½-Zimmer-Wohnung grosser Balkon ab sofort oder nach Übereinkunft Miete: Fr. 980.– + Nebenkosten Fr. 70.– Tel. 032 351 32 13 898674

2-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 740.– und NK Fr. 240.– mit Balkon, Busstation in der Nähe. Auskunft unter Telefon 032 652 75 34 www.grevit.ch 898872

898919

Am Höhenweg 24 in Bettlach in renoviertem Bauernhaus, spezielle 3½-Zimmer-Wohnung, 98 m² evtl. mit Gartenanteil zu vermieten Fr. 1300.- + Fr. 150.- NK An der Jurastr. 4 grosszügig frisch renovierte 1½-Zimmer-Wohnung, 37 m² mit Lift, Fr. 525.- + Fr. 135.- NK Auskunft 032 645 05 55 899169

ZUCHWIL – Mürgelistrasse 12 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

4-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 1090.– + NK Fr. 210.–

890226

– Neue Küche, neues Bad – Balkon – Neben der Migros-Filiale Auskunft unter: Tel. 032 685 60 35 (Frau Rizzo, abends) www.grevit.ch

898712/1429/K

IMMOBILIEN VERMIETUNG

896412

mit grosszügigem Ausbau, Holztäferdecken und Sichtbalken, Laminat-Bodenbeläge

899188/1429/K

32 26. SEPTEMBER

Gesundheitspraxis Kreuzplatz

Praxisraum in unserer

Gemeinschaftspraxis ab sofort zu vermieten

032 682 20 13

3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock: grosse, geschlossene Küche mit Ecksitzbank, grosszügige HolzTerrasse (40 m²). Miete Fr. 1100.– inkl. NK (Heizung und Wasser), Keller/Waschküche, Abstellplatz. Interessenten melden sich unter 079 323 31 33

Zu vermieten in Gerlafingen alleinstehendes

899515

899474

3½-Zimmer-Stöckli mit kleinem Garten, ab sofort oder nach Vereinbarung MZ inkl. Parkplatz Fr. 850.– plus NK Telefon 032 338 12 80 abends oder am Wochenende anrufen.

In Derendingen, Emmenhofallee 8 per 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Dachwohnung im 2. Stock, mit Balkon Ruhige, sehr zentrale Lage, ganze Wohnung, Plattenboden, eigene Waschküche. Miete Fr. 1510.– + NK Fr. 230.– à conto EH Fr. 95.– / Aussenparkplatz Fr. 35.– Telefon 078 661 48 88 899456

899173 BIBERIST ln frisch renoviertem 6-FamilienHaus, an sonniger und ruhiger Lage, an der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten:

4-Zimmer-Wohnung mit Balkon Ca. 70 m², neue Küche mit Geschirrspüler, Keramik-Bodenplatten, alle Zimmer mit Laminatparkett. Mit Keller und Estrichabteil. Miete Fr. 1140.– + HZ/NK Fr. 185.–. Garage Fr. 100.– oder Parkplatz Fr. 45.– kann dazugemietet werden. Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK mit Lift und Balkon Nähe Einkaufsmöglichkeiten Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 079 659 58 25* oder Tel. 061 411 40 60* 893787

Zu vermieten in Grenchen an ruhiger, sonniger Lage, grosse

möbl. 1½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 750.– inkl. NK ab sofort oder nach Vereinbarung Telefon 032 652 68 07 893516

ZU VERMIETEN Am Bertaweg 8–14 in Zuchwil mehrere

schöne 3½-Zimmer-Wohnungen

896310

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Subingenstrasse 9 in 4543 Deitingen sehr schöne

896414

Zentrale Lage, öV, Schaufenster. Freundliches Team

893369

26. SEPTEMBER

894024

Zu verkaufen in Recherswil SO schöne, grosszügige

Zu verkaufen in sehr ruhigem Quartier, Nähe Steingruben, grosses, gepflegtes und laufend erneuertes

Einfamilienhaus 9½ Zimmer rüttenen

Baujahr: 1980 Wohnfläche: netto 260 m² Idyllische Gartenanlage Schwimmbassin Grundstück 888 m² Tel. 032 621 60 51 Tel. 079 206 23 88 Fax 032 622 15 75

neues einfamilienhaus in waldnähe zu verkaufen. baujahr 2013, 4½ zimmer, wärmepumpe, moderne küche, steamer, carport, dir. verbindung in garten durch schiebewand. preis fr. 636 000.–. bezug sofort od. n. übereinkunft. 899502

unterlagen: 032 623 39 39, bürozeit

894248

im HP eines Mehrfamilienhauses. 113 m² BGF. Baujahr 1988. Grosse, offene Küche, Bad und sep. WC, Abstellraum, Balkon mit Abgang ins Freie, schöne Bodenbeläge, gut möblierbar. Grosser Bastelraum. Eigener Parkplatz. VP: Fr. 358 000.–. Weitere Informationen und Fotos unter www.homegate.ch. Kontakt: Tel. 079 779 90 57 899164

IMMOBILIEN VERKAUF

4½-Zimmer-Wohnung

Solothurn

AUS SOLOTHURN & LEBERN

26. September

Einladung der Bevölkerung BAUPUBLIKATION Bauherr: Herr Christoph Venetz Sälirain 17, 4500 Solothurn Bauobjekt: Sanierung Gastroküche EG/ Ersatz Heizung Bauplatz: Theatergasse 19 Grundstück: GB-Nr. 521 Projektverfasser: Rufimo GmbH Herr Fredy Rufer Niklaus-Konrad-Strasse 27 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. September 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN 898514/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Martin und Christine Sommer Stäffiserweg 9, 4500 Solothurn Bauobjekt: Erweiterung Wohnraum Sanierung Fassade West Bauplatz: Stäffiserweg 9 Grundstück: GB-Nr. 2422 Projektverfasser: Thomas Althaus Architekt HTL Optingenstrasse 54, 3013 Bern Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. September 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN 898611/So

• Welche Erwartungen haben Sie an eine Fusion? • Welches sind Ihre zentralen und spezifischen Bedürfnisse? • Welche Befürchtungen haben Sie? • Welche Hoffnungen verbinden Sie mit einer Fusion? Zu diesen und weiteren Fragen können sich die Einwohnerinnen und Einwohner von Biberist, Derendingen, Luterbach, Solothurn und Zuchwil an Workshops in ihren Gemeinden äussern. Die Bevölkerung von Solothurn ist herzlich eingeladen auf Montag, 28. Oktober, 19.00 Uhr, Landhaus Solothurn Um den Anlass planen zu können, bitten wir um eine Anmeldung bis zum 22. Oktober 2013 an die Stadtkanzlei, Telefon 032 626 92 05 oder per E-Mail an: stadtpraesidium@solothurn.ch 899048/So 825794/So

BELLACH AUFFORDERUNG zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs von öffentlichen Strassen und Trottoirs. Nach § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs und § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach darf die Sicherheit des Verkehrs, insbesondere die Sicht, die Verkehrssignale, die Beleuchtungsanlagen sowie Strassentafeln, nicht durch Bäume, Sträucher und Hecken und deren Äste beeinträchtigt werden. Die Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden. Das Zurückschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen. Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken und überhängende Äste so weit zurückgeschnitten oder sogar entfernt werden, dass die freie Übersicht gewährleistet ist. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 11. November 2013 gesetzt. (Grünabfuhr wöchentlich am Montag) Nach unbenutztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung im Auftrag der Behörde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer an. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung Folge zu leisten, und danken für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit. BAUVERWALTUNG BELLACH 845534/Be

898954/Be

CVP Bellach

Menschen. Und was sie verbindet. Ein Dorf, eine Gemeinschaft! Herzlichen Dank allen Wählerinnen und Wählern, die uns mit ihrer Stimme bei den Gemeinderatswahlen das Vertrauen geschenkt haben. Wir werden uns auch in der kommenden Amtsperiode mit Freuden für ein attraktives und lebendiges Bellach einsetzen. Gemeinderäte und Vorstand der CVP Bellach

AUS SOLOTHURN & LEBERN

26. September

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Verkehrsbeschränkung in Bellach / Langendorf

Gesuchsteller: Schöni Ueli, Allmendstrasse 17 2544 Bettlach Dorfstrasse 44, 2544 Bettlach Bauobjekt: Photovoltaikanlage Süd-West-Dach Bauplatz: Allmendstrasse, GB-Nr. 866 Planverfasser: LL Solar AG Grüttstrasse 96, 4562 Biberist Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Baupublikation

Franziskanerstrasse, Knoten Hüslerhofstrasse/ Bündenweg Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

898887/Be

Dauer: vom 23. September bis 18. Oktober 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 27. September 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger

898754/Be

Die SVP Bellach dankt den Wählerinnen und Wählern für die grosszügige Unterstützung. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen.

Ozapft is!

Oktoberfest

895892/Be

899417/Be

Wir bedanken uns ganz herzlich für die grossartige Unterstützung! Es freut uns riesig, dass so viele Wählerinnen und Wähler unseren Kandidierenden das Vertrauen geschenkt haben. Es ist ein schöner Beweis, dass unsere Arbeit der letzten vier Jahre sehr geschätzt wurde. So sind wir alle äusserst motiviert, auch in den nächsten vier Jahren liberal, gradlinig, ehrlich und nachhaltig zu politisieren. Wir sind offen für Anliegen und Wünsche aller Einwohnerinnen und Einwohner. Gerne nehmen wir Verbesserungsvorschläge entgegen und sind offen für konstruktive Kritik. Wir haben unsere Ziele klar formuliert und werden hart arbeiten, diese auch zu erreichen. Alle Einwohner werden davon profitieren! Wir garantieren Ihnen auch in den nächsten vier Jahren: «s Beschte für Öich» FDP.Die Liberalen Bellach Parteileitung Es freut uns sehr, wenn Sie uns auch bei der Wahl des Gemeindepräsidenten am 24. November 2013 unterstützen.

5. Oktober 2013 mit der Top Band

CHARLYS-PARTYBAND

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH Gemeinderat

Öffentliche Planauflage In Anwendung von § 15 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird in der Zeit vom 26. September bis 25. Oktober 2013 öffentlich aufgelegt:

BETTLACH Wahl des Gemeindepräsidiums Ergebnis vom 22. September 2013 2. Wahlgang Anzahl Stimmberechtigte 3356 Eingegangene Wahlzettel 1680 Stimmbeteiligung in % 50.06% Leere Wahlzettel 45 Ungültige Wahlzettel 2 Gültige Wahlzettel 1633 Massgebend ist das relative Mehr Stimmen haben erhalten: Leibundgut Barbara, FDP 853 Steiner Thomas, CVP 780 Gewählt ist: Leibundgut Barbara, FDP Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse (§§ 157 und 160 GpR). Bettlach, 23. September 2013 Gemeindekanzlei 899522/Bet

und

Beratung gibts bei uns umsonst! Nutzen Sie unser grosses Fachwissen.

Mega-Metzgete mit den

Background Gamblers aus Bellach Am 18. Oktober im Turbensaal, Bellach Reservationen: 032 618 39 75 oder turbensaal@turbensaal.ch

898653/Bet

Gemeinderatswahlen

828316/Be

894612/Bet

Wegen Werkleitungsarbeiten im Knotenbereich Franziskanerstrasse / Hüslerhofstrasse / Bündenweg wird der Verkehr auf eine Fahrspur verengt und teilweise mit einem Verkehrsdienst geregelt. Die Bushaltestelle «Hüslerhof» wird ca. 70 m in Richtung Norden verschoben.

Umzonung Grundstück GB-Nr. 74 Die Auflageakte umfasst: – Situationsplan, 1 : 1000, vom 5. Juli 2013 Auflageort: Gemeindehaus, Bauverwaltung, 2. Stock Beschwerden: Allfällige Einsprachen gegen die Umzonung sind schriftlich und begründet innert der Auflagefrist an das Gemeindepräsidium, z. Hd. Gemeinderat, zu richten. Bettlach 26. September 2013 Bauverwaltung 899534/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH Gemeinderat

Baupublikation

Öffentliche Planauflage

Bauherr: Jean Meier + Maya Ryf Schulhaus, 4524 Günsberg Bauobjekt: Einbau einer Ölheizung Sanierung von Küche und Bad Bauplatz: Bubengasse 17 GB-Nr.: 628 Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

In Anwendung von § 15 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird in der Zeit vom 26. September bis 25. Oktober 2013 öffentlich aufgelegt:

Strassen- und Baulinienplan «Industriestrasse» Die Auflageakte umfasst: – Situationsplan, 1: 500, vom 16. Juli 2013 Auflageort: Gemeindehaus, Bauverwaltung, 2. Stock Beschwerden: Allfällige Einsprachen gegen die Umzonung sind schriftlich und begründet innert der Auflagefrist an das Gemeindepräsidium, z. Hd. Gemeinderat, zu richten. Bettlach, 26. September 2013 Bauverwaltung

Baupublikation

GÜNSBERG

898511/Gü

LANGENDORF

Bauherrschaft: Fam. Rüegsegger Adrian Allmendstrasse 16 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Karin Schwab Dipl. Architektin FH Bährenackerweg 20 4513 Langendorf Bauobjekt: Aussentreppe zu Dachgeschoss Bauplatz: Allmendstrasse 16 GB 98, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 26.9. bis 10.10.2013 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 10.10.2013 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf

Der Wasseruhrenableser kommt . . . Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Es ist wieder einmal so weit, die Wasseruhren müssen abgelesen werden.

FLUMENTHAL EINWOHNERGEMEINDE FLUMENTHAL

898801/Gü

Die Gemeindekanzlei bleibt in der Zeit vom 30. September 2013 bis 6. Oktober 2013 ferienhalber geschlossen. Ab dem 7. Oktober sind wir wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen schöne Herbstferien. Das Kanzleiteam

Einwohnergemeinde Flumenthal

Bauherr: Andreas und Ruedi Wagner Dorfstrasse 23, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Sitzplatzerweiterung mit Grill-Kota Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Dorfstrasse 23, GB-Nr. 352 Ausnahme: Unterschreitung Gebäudeabstand Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 899252/Fl

In den nächsten Tagen, spätestens bis Ende Oktober, wird unser Wasseruhrenableser, Robin Kunz, wohnhaft an der Niederwilstrasse 11, Ihre Wasseruhr ablesen. Bitte ermöglichen Sie ihm den Zutritt oder vereinbaren Sie telefonisch (032 637 05 88) ab 20.00 Uhr oder per E-Mail robinkunz@bluewin.ch einen Termin, wenn Sie schwer zu Hause erreichbar sein sollten. Der Wasseruhrenableser kann sich ausweisen. GEMEINDE HUBERSDORF

HUBERSDORF Baupublikation

Nachträgliche Baupublikation

Baupublikation Bauherr:

Frau Kocher-Brunner Margrit Brüggmoosstrasse 2b 4513 Langendorf Bauobjekt: Schutzwand und Vordach Personenlift Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Brüggmoosstrasse 2b GB-Nr. 1261 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 899506/La

898179/Hu

899532/Bet

896219/Fl

26. September

Bauherrschaft: Roger Hunziker + Esther Nydegger Erlenweg 4, 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Bauherr Bauobjekt: Anpassung Böschung West Neubau Keller + Aufschüttung süd, bereits ausgeführt Bauplatz: Erlenweg 4, GB 506 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 26.9. bis 10.10.2013 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 10.10.2013 (Poststempel) an die Baukommission, 4535 Hubersdorf 899517/Hu

898998/Hu

Baupublikation Bauherr:

Herr Ho Toan Stuberhofstrasse 13 4513 Langendorf Bauobjekt: Stützmauer Projektverfasser: Bartlome Gartenbau Fröschern 288 4574 Lüsslingen Bauplatz: Stuberhofstrasse 13 GB-Nr. 2172 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 899508/La

Baupublikation Bauherr:

Herr und Frau Allemann-Hostettler C. und K. Oberrüttenenstrasse 65 4522 Rüttenen Bauobjekt: Um- und Anbau EFH Projektverfasser: Architekturbüro Urban Meier GmbH Unterdorf 40 4712 Laupersdorf Bauplatz: Eichhölzliweg 1 GB-Nr. 601 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 898913/La

Blutdruckmessen Mittwoch, 2. Oktober 2013 18.30 bis 19.15 Uhr im Gemeindehaus. Die Kontrolle ist kostenlos. 899117/La

AUS SOLOTHURN & LEBERN

26. September

EINWOHNERGEMEINDE OBERDORF SO

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Bellach / Langendorf Franziskanerstrasse, Knoten Hüslerhofstrasse/ Bündenweg Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

25 Jahre Jubiläums-Feier

ÖFFENTLICHE AUFLAGE

Gestützt auf § 15 ff. des kant. Planungs- und Baugesetzes (PBG) sowie des Einwohnergemeinderatsbeschlusses vom 23. September 2013, gelangt während 30 Tagen, in der Zeit vom

Genereller Entwässerungsplan (GEP) der Gemeinde Oberdorf umfassend die Unterlagen:

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Werkleitungsarbeiten im Knotenbereich Franziskanerstrasse / Hüslerhofstrasse / Bündenweg wird der Verkehr auf eine Fahrspur verengt und teilweise mit einem Verkehrsdienst geregelt. Die Bushaltestelle «Hüslerhof» wird ca. 70 m in Richtung Norden verschoben.

LOMMISWIL 898851/Lo

Dauer: 23. September bis 18. Oktober 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 27. September 2013

Fascinating Rhythm Ein Konzert mit Werken von L. Bernstein, B. Britten und G. Gershwin für Saxofon und Klavier Andreas Moser, Saxofon Zsuzsanna Eöry, Piano

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger

897855/La

898755/La

Samstag, 28. September 2013, um 17 Uhr im Schänzli Gänsbrühlweg 10a, 2545 Selzach Eintritt frei – Kollekte

OBERDORF Gönnereinzug 2013 Im Monat Oktober hat der Männerchor Chutz Langendorf seinen alljährlichen Gönnereinzug. Danke an die Langendorfer Bevölkerung für ihre grosszügige Unterstützung. Der Vorstand und alle Chormitglieder. Neue Sänger jederzeit willkommen. Auch Projektsänger sind herzlich willkommen. Kontakt: www.mccl.ch

26. September bis 25. Oktober 2013, zur öffentlichen Auflage:

Baupublikation Bauherrschaft: Catherine Hervé Bissegger Roosstrasse 32, 8832 Wollerau Projektverfasser: Lutz Architectes Sàrl rue Jean Prouvé 14, 1762 Givisiez Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus mit Carport, Solaranlage, WP mit Erdsondenanlage, Abbruch bestehende Garage Standort: Hälegärtlistrasse 8, GB-Nr. 893 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 899479/Ob

Genehmigungsinhalt: – Nutzungsplan 1: 2000 – Bericht zum Nutzungsplan – Bericht GEP-Zusammenfassung Auflageort: Gemeindeverwaltung, Oberdorf Schalterstunden: 08.00 –11.00 Uhr 15.00 –17.30 Uhr Allfällige Fragen werden seitens der Verwaltung aufgenommen und an die zuständigen Stellen zur Beantwortung weitergeleitet. Einsprachen sind schriftlich und begründet bis am 25. Oktober 2013 an die Gemeindeverwaltung, Weissensteinstrasse 95, 4515 Oberdorf einzureichen. EINWOHNERGEMEINDERAT OBERDORF

898989/Ob

RÜTTENEN Bürgergemeinde Rüttenen Für die Amtsperiode 2013 – 2017 wurden folgende nebenamtliche Beamte/Beamtinnen und Funktionäre/Funktionärinnen gewählt: Bürgerschreiberin von Riedmatten Vroni Verwalter Lüthi Franz Josef Brunnenmeister Zimmermann Paul Vizebrunnenmeister und Wasserzählerkontrolleur Fluri Cornelius Für die Amtsperiode 2013 – 2017 wurden folgende Kommissionen gewählt: Forstkommission von Wartburg Otto Isch Hans-Rudolf Dönicke Jochen Reinhart Daniel Vakant Reinhart Thomas Allemann Udo

Präsident Vizepräsident Aktuar OM OM EM EM

Allmendkommission Marti Anton Wingeier Hans-Ulrich von Riedmatten Vroni Ruetsch Mario Reinhart Thomas Frentzel Til Reinhart Erich Allemann Udo

Präsident Vizepräsident Aktuarin OM OM EM EM EM

Wahlbüro von Riedmatten Vroni Präsidentin Schneeberger Priska Vizepräsidentin Moser-Wingeier Franziska Aktuarin Zimmermann Paul OM von Wartburg Ulrich OM Hediger Maya EM Isch Hugo EM Alterssiedlungskommission (3 Mitglieder der Bürgergemeinde) Schneeberger Priska Vizepräsidentin Jacques Marcel Kassier Reinhart Renate OM (3 Mitglieder der Einwohnergemeinde) Bitzi Ruedi Präsident Morganti Rüfenacht Elena Aktuarin Allemann Jürg OM OM = Ordentliches Mitglied EM = Ersatzmitglied Der Bürgerrat 898970/Rü

AUS SOLOTHURN & LEBERN SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Walker Renate, Hinterwinkelstr. 3, 2545 Selzach Bauobjekt: Umbau / Sanierung Wohnteil Bauernhaus / Abbruch 2 Hochsilos und Gebäude Nr. 3b Bauplatz: Hinterwinkelstrasse 3 auf GB Selzach Nr. 5376 ausserhalb Bauzone Planverfasser: GLB Seeland, 3250 Lyss Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

BAUPUBLIKATION/ Nachtrag Gesuchsteller: Marti Urban und Renfer Jessica Grenchenstrasse 31 2544 Bettlach Bauobjekt: Nachtrag: Eine Erdsondenbohrung vertikal, 150 m Bauplatz: Brühlgasse 2 auf GB Selzach Nr. 3833, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

899392/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Wohlfahrt Mattia und Ursula, Grebnetgasse 8b, 2545 Selzach Bauobjekt: Demontage Balkon / Überdachung Sitzplatz Bauplatz: Grebnetgasse 8b GB Selzach Nr. 3614 Zone: Dorfzone Altreu DA Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Auflageort: Bauverwaltung Planauflage: Bau- und Werkverwaltung Selzach Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 899394/Se

BAUPUBLIKATION Nachtrag/ Projektänderung Gesuchsteller: Schott Jürg und Saurer Maya, Hohlenstrasse 14, 2540 Grenchen Bauobjekt: Verzicht auf Keller und Anbau Technikraum Bauplatz: Grebnetgasse auf GB Selzach Nr. 4826, Dorfzone Altreu DA Planverfasser: Atmoshaus AG 6203 Sempach-Station Einsprachefrist: 11. Oktober 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 897470/Se

898177/Se

EINWOHNERGEMEINDE SELZACH

Ergebnisse 2. Wahlgang Erneuerungswahl Gemeindepräsidium für die Amtsperiode 2013–2017 Anzahl Stimmberechtigte 2237 Anzahl Stimmende 1234 Leere Wahlzettel 25 Ungültige Wahlzettel 3 Gültige Wahlzettel 1206 Stimmbeteiligung 55,16 %

Allfällige Beschwerden gegen die Gültigkeit der Wahl der Gemeindepräsidentin können nach § 157 GpR schriftlich und unter Angabe der Gründe beim Verwaltungsgericht erhoben werden. Die Beschwerde ist innert 3 Tagen seit Entdeckung der Beschwerdegründe, spätestens jedoch am 3. Tag nach der Veröffentlichung des offiziellen Endergebnisses einzureichen (§ 160 GpR).

Samstag, 28. September 2013 9.00 –14.00 Uhr Werkhof Selzach (Hauptinserat siehe Anzeiger vom 5.9.2013 Die Umweltkommission Selzach 89260/Se

Selzacher Kulturtage 2013 27. September 2013, 20.00 Uhr, Pfarreizentrum Selzach

Dominic Deville in KINDERSCHRECK 28. September 2013, 20.00 Uhr, Pfarreizentrum Selzach

Rockin’ Henhouse und Echo vom Jura in ROCK’ N’ ROLL und ALPHORN Abendkasse ab 19.00 Uhr Unkostenbeitrag Fr. 5.– Getränke und Sandwichs erhältlich Die Kulturkommission freut sich auf viele Teilnehmende. Andreas Hänggi Präsident Kulturkommission 899408/Se

899357/Se

Für die überwältigende Unterstützung bei den Gemeindepräsidiumswahlen möchte ich mich ganz herzlich bei Ihnen bedanken. Ich freue mich auf die gute Zusammenarbeit mit der ganzen Bevölkerung und auf die anstehenden Herausforderungen.

Erneuerungswahlen 2013 – 2017 Der Gemeinderat der Bürgergemeinde Selzach hat an der Sitzung vom 23. September 2013 folgende Mitglieder und Ersatzmitglieder von Behörden der Amtsperiode 2013 – 2017 gewählt: Allmendkommission Brotschi Christoph Mitglied CVP Brotschi Urs Mitglied CVP von Burg Ulrich Mitglied CVP Reinhart Anton Ersatzmitglied CVP Scholl Benedikt Mitglied Freie Bürger Plus Kocher Vivienne Ersatzmitglied Freie Bürger Plus Gisiger Manfred Mitglied FDP Lüdi Walter Ersatzmitglied FDP Rechnungsprüfungskommission Atici Ali Mitglied CVP Brotschi Zoe Mitglied CVP Danz Brigitte Mitglied CVP Hugi Bernadette Ersatzmitglied CVP Dietschi Markus Mitglied Freie Bürger Plus Kocher Isabelle Ersatzmitglied Freie Bürger Plus Wolf Christoph Mitglied FDP Amiet Silvia Ersatzmitglied FDP Wahlpublikation Gestützt auf § 127 des Gesetzes über die politischen Rechte und den Ersatzwahlvorschlag vom 27. August 2013 wird erklärt: Herr Iwan Leibundgut, Lommiswilstrasse 1, 2545 Selzach, ist für den Rest der Amtsperiode 2013 – 2017 in stiller Wahl als Vertreter der SP als Ersatzmitglied des Gemeinderates der Bürgergemeinde Selzach gewählt.

899083/Se

Bürgergemeinde Selzach

Silvia Spycher Gemeindepräsidentin 898851/Se

Gemeindeverwaltung Selzach 898599 899182/Se

Neuverpachtung von Land: Rüttenen Nr. 36, 30 Aren Rüttenen Rodung, 61 Aren Bewerber melden sich schriftlich bis am 7. Oktober 2013 beim Präsidenten der Allmendkommission, Urs Brotschi, Dorfstrasse 3, 2545 Selzach 898532/Se 899180/Se

Selzach Liebe Selzacherinnen und Selzacher

«Bring-und-Hol-Märet» (Gratis-Flohmarkt) und Velosammlung

BÜRGERGEMEINDE SELZACH

Stimmen haben erhalten: (massgebend ist das relative Mehr) Spycher Silvia, FDP (gewählt) 605 (50,2 %) Hadorn Hans Peter, CVP (nicht gewählt) 459 (38,1 %) Brudermann Peter, Freie Liste (nicht gewählt) 142 (11,8 %)

26. September

Herzlichen Dank an alle, die mir bei den Wahlen am vergangenen Wochenende ihr Vertrauen entgegengebracht haben. Selbstverständlich werde ich mich als Gemeinderat wie auch als Schulleiter und Lehrer weiterhin mit aller Kraft für unser Dorf einsetzen. Hans-Peter Hadorn CVP Selzach

Fascinating Rhythm Ein Konzert mit Werken von L. Bernstein, B. Britten und G. Gershwin für Saxofon und Klavier Andreas Moser, Saxofon Zsuzsanna Eöry, Piano

Selzach

Wahl des Gemeindepräsidiums Vielen Dank für die Unterstützung unseres Kandidaten

Samstag, 28. September 2013, um 17 Uhr im Schänzli Gänsbrühlweg 10a, 2545 Selzach

Hans-Peter Hadorn

Eintritt frei – Kollekte

Ihre CVP Selzach

Wir gratulieren der gewählten Silvia Spycher und wünschen ihr in ihrem Amt viel Erfolg.

LOKALES & REGIONALES

26. September

LOKALES & REGIONALES

26. September

LOKALES & REGIONALES

26. September

LOKALES & REGIONALES

26. September

LOKALES & REGIONALES

26. September

LOKALES & REGIONALES

26. September

AUS DEM BUCHEGGBERG Betriebsferien Montag, 30. September, bis Sonntag, 13. Oktober 2013 Drogerie Papeterie 3254 Messen 031 765 54 70 www.drogerie-lenz.ch

BETRIEBSFERIEN vom 29. September bis 14. Oktober 2013

Nach den Ferien wieder aktuell:

898981/1472/BU

Wieder geöffnet: Dienstag, 15. Oktober 2013 *

BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Frische Blut- und Leberwürste Frisches Sauerkraut Rehpfeffer gekocht

Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Solaire Suisse SA Morgenstrasse 129, 3018 Bern Grundeigentümer Stefan Hueter Hole 74, 4585 Biezwil Bauleitung, Projektverfassung: Solaire Suisse SA Morgenstrasse 129, 3018 Bern Bauvorhaben: – Solaranlage / Dachsanierung Standort: GB Biezwil Nr. 163 Einsprachefrist: Donnerstag, 10. Oktober 2013 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission 898949/1426/Bw

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Baupublikation Bauherrschaft:

Butscher André Nennigkofenstr. 29 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Verglasung Terrasse/ Erw. Parkplatz Standort: Nennigkofenstr. 29 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1016 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 10. Oktober 2013 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 899366/1456/LüI

Standschützen Lüterkofen

Endschiessen Sonntag, 29. September 9.30 – 11.30 Uhr Sonntag, 6. Oktober 9.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – Ende Feuer

Ihre Dorfmetzgerei

HESSIGKOFEN Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

Baupublikation

824122/BU

LÜTERKOFENICHERTSWIL

Bauherrschaft: SunMove AG Anne und Daniel Lehmann Hessigkofen Grundeigentümer: Bauherrschaft Standort: Hauptstrasse 4 (altes Schulhaus) Hessigkofen, GB-Nr. 56 Verantwortliche Bauleitung: genos energie ag Daniel Lehmann Bauvorhaben: Ersatz Heizung/Einbau 4 x LoftWohnungen im Obergeschoss/ Neugestaltung Eingang West/ PV-Solaranlage auf Dach Ost + West/Autoparkplätze/ Erschliessung Westeingang Planauflage: Im alten Schulhaus, Gemeindezimmer Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an folgende Adresse einzureichen: Bausekretariat Bucheggberg Kesslergasse 2 4571 Lüterkofen

899315/1488/Hes

Die Wirtsleute verwöhnen die Schützen und Gäste mit ihrer kulinarischen Kunst am 6. Oktober. Anmeldungen sind erbeten an die Tel.-Nr. 078 870 72 28 (Fam. Lohm). Ein herzliches Willkomm und allen «Guet Schuss». Der Vorstand 897497/LüI

MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Baupublikation Bauherrschaft: Jörg Hutter Hessigkofenstrasse 8 Projektverfasser: AHK GmbH, Grenchen Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauvorhaben: Ersatz Heizung durch Pelletsheizung Standort: GB-Nr. 87, Hessigkofenstrasse 8 Planauflage: Schulhaus Mühledorf, Sitzungszimmer Einsprachen: Bis 10. Oktober 2013 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 899516/1478/Mü

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Medizentrum Messen Dres. med. K. u. Ch. Cina-Huber wegen FERIEN geschlossen vom 5. bis 20. Oktober 2013

897999/Me

899359/1472/Obr

Wir machen

26. September

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

26. September

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

26. September

AUS DEM WASSERAMT

26. September

824382/1429/WA

899240/1422/Bi

AESCHI Burgaeschi – Steinhof 888688/1468/Ae

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

899237/1422/Bi 898855/1422/Bi

Ferien 30. September bis 21. Oktober 2013 Ab Dienstag, 22. Oktober 2013 wieder offen.

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschafts-/ Cupspiele Donnerstag, 26. September 2013 Junioren D: 19.00 Uhr FC Biberist a – FC Subingen a Freitag, 27. September 2013 Veteranen 20.00 Uhr CH-Cup 1/8 Final: FC Biberist – FC Zollbrück Junioren B: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Oensingen Samstag, 28. September 2013 Junioren E: 13.30 Uhr FC Biberist b – FC Luterbach b 2. Liga: 17.30 Uhr FC Biberist – FC Mümliswil Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

899519/1422/Bi

898854/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

26. September

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Betriebsferien 30. September bis 14. Oktober 2013

Brennholz und Deckäste Bitte beachten Sie das Bestellformular für Brennholz und Deckäste, welches diesem «Azeiger» beiliegt. Der Bürgerrat 898837/1458/Dei

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

898503/1462/Dei

898368/Bi

EN NG ITI E D

898857/1458/Dei

Unser Geschäft ist in der Zeit vom

Samstag, 28. September 2013 2. Liga FC Deitingen – FC Olten um 17.30 Uhr 5. Liga FC Deitingen – FC Attiswil um 19.30 Uhr Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung. Hauptsponsor:

Schützenverein Deitingen

832785/1422/Bi

892901/1458/Dei

Wir laden alle Schiessinteressierten ein, am diesjährigen

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken Infolge Demission eines Kommissionsmitglieds per Ende Dezember 2013 wird ein/eine Einwohnerin/Einwohner für die Mitarbeit in der Umweltschutz-/Betriebskommission gesucht. Amtsantritt nach Möglichkeit ab 1. Dezember 2013. Sind Sie interessiert? Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Jeannette Baumgartner, Tel. 062 961 16 20, gerne zur Verfügung.

Einwohnergemeinderat Bolken 899505/1467/Bo

Sauschiessen aktiv mitzumachen. Schiesszeiten: Samstag, 21. September 2013 14.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 28. September 2013 14.00 bis 16.00 Uhr 897484/1458/Dei

CS-Cup School Tour in Deitingen Die Credit Suisse Cup School Tour ist ein Parcours, in dem Kinder spielerisch auf Geschwindigkeit, Schnelligkeit, Geschick und Wissen rund um den Fussballsport gemessen und getestet werden. Am Freitag, 27. September 13, macht die School Tour auf dem Schulareal Zweien Halt. Ab 9.00 Uhr: Besuch des Parcours durch alle Klassen 15.00 Uhr: Rangverkündigung 15.15 – 16.00 Uhr: Parcours offen für alle Interessierten Zuschauerinnen und Zuschauer sind willkommen. Wir freuen uns auf diesen Anlass und hoffen auf gutes Wetter! Schulleitung und Lehrerschaft der Primarschule 899510/1458/Dei

Baupublikationen Bauherr: D’Amico-Amorosi Luana Bauobjekt: Neubau Carport Bauplatz: Widligasse 30, GB-Nr. 2332

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Die 3. Rate Gemeindesteuern 2013

Der Frauenverein

wird Ende Monat fällig. Damit wir Sie im Oktober nicht mit einer Mahnung belästigen müssen, bitten wir Sie, die fällige Steuerrate bis Ende September 2013 zu überweisen. Besten Dank FINANZEN UND STEUERN

833010/1467/Bo

897272/1429/Der

Seniorennachmittag Mittwoch, 2. Oktober im Mehrzweckgebäude ab 14.00 Uhr

Bauherr: bhg c/o Blanc Partner Architekten AG Brennereistrasse 1, 4553 Subingen Bauobjekt: 2 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle Bauplatz: Hauptstrasse, GB-Nrn. 931/932 Einsprachefrist bis 10. Oktober 2013 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission, einzureichen. Die Baukommission 899453/1429/Der

AUS DEM WASSERAMT

GERLAFINGEN

MUKI- und KITU-Turnen

Die bisherige Kulturkommission ist mit Einführung der neuen Behördenorganisation in die Arbeitsgruppe Verantwortliche Kultur umfunktioniert worden. Für diese Arbeitsgruppe werden für die Amtsperiode 2013 – 2017 offene und initiative Personen gesucht, welche sich für die kulturellen Belange der Gemeinde Derendingen einsetzen und etwas bewegen wollen. Die Mitglieder planen und organisieren kulturelle Aktivitäten und entscheiden über finanzielle Unterstützungen an lokale und regionale Institutionen. Die Arbeitsgruppe ist parteiunabhängig zusammengesetzt und steht grundsätzlich allen Personen offen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bei Béatrice Müller, Leiterin Administration, Tel. 032 681 32 12 oder E-Mail: beatrice.mueller@derendingen.ch Sie steht Ihnen auch für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Einwohnergemeinde Derendingen

899018/1429/Der

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Die bisherige Energie- und Umweltschutzkommission ist mit Einführung der neuen Behördenorganisation in die Arbeitsgruppe Verantwortliche für Energie und Umwelt umfunktioniert worden. Für diese Arbeitsgruppe suchen wir für die Amtsperiode 2013–2017 kommunikative und fachkompetente Personen, welche das Bewusstsein der Derendinger Bevölkerung und Behörden für aktuelle Energie- und Umweltthemen sensibilisieren wollen. Die Mitglieder beraten, unterstützen und informieren in sämtlichen Fachbereichen, führen Informationskampagnen durch, organisieren spezielle Anlässe und Aktionen und sind für die Erhaltung unserer Naturschutzgebiete verantwortlich. Die Arbeitsgruppe ist parteiunabhängig zusammengesetzt und steht grundsätzlich allen Personen offen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bei Béatrice Müller, Leiterin Administration, Tel. 032 681 32 12 oder E-Mail: beatrice.mueller@derendingen.ch. Sie steht Ihnen auch für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Einwohnergemeinde Derendingen

Einladung der Bevölkerung zur Mitwirkung im Fusionsprojekt • Welche Erwartungen haben Sie an eine Fusion? • Welches sind Ihre zentralen und spezifischen Bedürfnisse? • Welche Befürchtungen haben Sie? • Welche Hoffnungen verbinden Sie mit einer Fusion? Zu diesen und weiteren Fragen können sich die Einwohnerinnen und Einwohner von Biberist, Derendingen, Luterbach, Solothurn und Zuchwil an Workshops in ihrer eigenen Gemeinde äussern. Die Bevölkerung von Derendingen ist herzlich eingeladen auf Donnerstag, 24. Oktober 2013, 19.00 Uhr, in den Saalbau Bad. Um den Anlass planen zu können, bitten wir um eine Anmeldung bis zum 22. Oktober 2013 bei der Administration, Telefon 032 681 32 10 oder per E-Mail an: christine.favaro@derendingen.ch 899026/1429/Der

bestseller des monats

899059/1429/Der

899021/1429/Der

dicker die wahrheit über den fall harry quebert hartmann abschied von sansibar widmer reise an den rand des universums

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Beginn nach den Herbstferien bis Frühlingsferien 2014 Mittwochnachmittag

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Theiler Daniel Wilerstrasse 60 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Teil-Abbruch Gartenmauer Standort: Wilerstrasse 60, GB-Nr. 1373

MUKI Eingeladen sind alle Kinder ab 3 Jahren zusammen mit Mutter, Vater oder Grosi

Bauherrschaft: vR Verwaltungen AG Rosenweg 2 4500 Solothurn Bauobjekt: Erstellung zusätzlicher Aussenparkplätze Standort: Mühlackerweg 5, 7, GB-Nr. 552

Beginn: Mittwoch, 30. Oktober 2013 Zeit: 14.30 Uhr Wo: Turnhalle Mitteldorf-West Kosten: Fr. 60.–

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.

Leitung: Nicola Neef, 032 534 45 74 Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die Baukommission 899556/1453/Ge

Bürgergemeinde 4563 Gerlafingen

Beamtenwahlen vom 22. September 2013

KITU Für alle Kindergärtler

Die gewählten Beamten für die Amtsperiode 2013–2017 sind: P Zuber-Affolter Ruth, bisher V Affolter Urs, bisher F Müller-Misteli Hans-Ulrich, bisher S Gröning Manuela, bisher Der Bürgerrat

Beginn: Mittwoch, 30. Oktober 2013 Zeit: 14.30 Uhr Wo: Turnhalle Mitteldorf-Ost Kosten: Fr. 30.– Leitung: Patricia Oschwald, 032 675 98 43 Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich.

898547/Ge

Wir freuen uns auf euer Erscheinen! 899658/1429/Der

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

26. September

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

papeterie-buchhandlung papierhof 4552 derendingen

Restaurant Brunnen Hersiwil Ferien vom 25. September bis und mit 10. Oktober 2013 Gerne bedienen wir Sie wieder ab Freitag, 11. Oktober 2013 Restaurant Brunnen Susanne Michel-Schaffner 4558 Hersiwil 032 675 65 32 Ruhetage: Mittwoch und Donnerstag bis 16.00 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat 897485/1479/DH

899330/1453/Ge

AUS DEM WASSERAMT 897495/1453/Ge

HALTEN

898975/1461/Ha

Wer möchte für 3- bis 4-jährige Kinder jeweils am Mittwochnachmittag während des Herbst-/Winterquartals einmal in der Woche eine spielerisch bewegte, lustige Turnstunde leiten? Kursbesuche sind möglich. Fühlst du dich angesprochen? Bitte melde dich für nähere Auskünfte bei: Frau S. Krieg, Tel. 032 530 20 11

KITU (KINDERTURNEN) Für alle 5- bis 6-jährigen Kinder. Beginn: Mi, 23.10. 2013 – Ende März 2014 Zeit: 13.45 – 15.00 Uhr Ort: Turnhalle Kirchacker Anmeldung und Auskunft: Susanne Krieg, Tel. 032 530 20 11 susanne.krieg@2bfree.ch Damenturnverein

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Baupublikation Bauherrschaft: Exposito José Bergackerstrasse 29 4557 Horriwil

Meisterschaftsspiele Freitag, 27. September 2013 20.00 Senioren – FC Luterbach Samstag, 28. September 2013 18.00 5. Liga – FC Wangen a/A Sonntag, 29. September 2013 14.00 Junioren B – FC Niederbipp Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

KRIEGSTETTEN Doppelte

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag, 27. September 2013, in unserer Drogerie!

Am 3. 10. 2013 /19.30 Uhr Aloe-Vera-Abend mit den Produkten von Forever. Jeder Gast erhält ein Geschenk. Es hat noch wenige freie Plätze. Anmelden bis 30. 9. 2013 bei M. Lüthi, Tel. 079 274 80 42

Einsprachefrist: 10. Oktober 2013

898973/484/LoA

Stromzähler-Ablesung Unser neuer Zählerableser für die Gemeinde Lohn-Ammannsegg ist Albert Guldimann Poststrasse 4 4573 Lohn-Ammannsegg Wir bitten die Bewohner in der betreffenden Gemeinderoute, von dieser Änderung Kenntnis zu nehmen. Frau Myriam Staudenmann danken wir für die zuverlässige Mitarbeit und wünschen ihr alles Gute. Genossenschaft Elektra Bernstrasse 40 3303 Jegenstorf Tel. 031 763 31 31 896073/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Gesuchsteller:

Standort: GB-Nr. 1332, Bergackerstrasse 29 4557 Horriwil

Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil

Bauherrschaft: Reto Brechbühl, Sara Altermatt Projektverfasser: bauRaum René Marti Friedhofstrasse 31 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Einfamilienhaus Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3896 Stammbachstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 10. Oktober 2013 Die Bau- und Werkkommission

Bauausschreibung

Bauvorhaben: Einbau Fertigschwimmbecken Anpassen Gartenanlage

Projektverfasser: Flury-Emch Gartenbau AG 4543 Deitingen

Baupublikation

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

898510/1459/Kr

Ab Herbst 2013 oder 2014 MUKI-Leitung gesucht

Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

LOHN-

AMMANNSEGG

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 899324/1462/Lu

899077/1483/Ho

bleibt vom 28. Sept. bis 13. Okt. 2013 geschlossen!

896901/1450/LoA

Bauverwaltung Horriwil

Die Praxis von

Dr. med. R. Keller Lohn

Bürgergemeinde Luterbach

Waldsäuberung vom Samstag, 21. September 2013 Es ist Tradition, dass die Bürgergemeinde Luterbach im Herbst eine Waldsäuberung in den Wäldern von Luterbach durchführt. Dies ist nur Dank den freiwilligen Helfern und Helferinnen aus Luterbach möglich. Der Bürgerrat bedankt sich ganz herzlich für den tollen Einsatz bei: Erwachsene: Ueli Moser, Susanne Gerber, Paul Cadalbert, Hans Rothenbühler, Natascha Rothenbühler, Beat Pfäffli, Mascha Pfäffli, René Gilgen, Heidi Winistörfer, Beni Simon, Yvonne Simon, Karin Ehrler, Martin Probst, Jacqueline Probst, Christian Schmutz, Richard Schwaller, Adrian Misteli, Urs Schläfli. Kinder: Luca Gerber, Mirco Rothenbühler, Anna Pfäffli, Susanne Pfäffli, Timea Ehrler, Kevin Ehrler, Elias Ehrler, Robin Probst, Mike Probst, Samuel Nussbaumer, Rafael Nussbaumer. Einsatz Naturfreunde Jeden letzten Samstag des Monats treffen sich die Naturfreunde der Bürgergemeinde Luterbach zum Einsatz im Wald. An diesen Einsätzen werden viele «kleine und grosse» Arbeiten im Wald und rund um das Waldhaus getätigt. Der Bürgerrat dankt den Naturfreunden ganz herzlich für ihren grossartigen freiwilligen Einsatz, den sie für den Wald der Bürgergemeinde leisten. Der Bürgergemeinderat Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch 899312/1462/Lu

Caroline Möri Lochzelgli 7 4542 Luterbach Siehe Gesuchstellerin Gartenhaus Lochzelgli 7 GB-Nr. 1992

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 26.9. – 10.10. 2013

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen.

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

MUKI-/ VAKITURNEN

26. September

849491/1462/Lu

899317/1462/Lu

www.tvl.ch

Das Damenkorbballteam vom TV Luterbach spielt nächste Saison in der Nationalliga «B» Herzliche Gratulation zum Aufstieg in die KorbballNationalliga «B» und vielen Dank dem ganzen Team und dem Trainer für den grossen Einsatz! Turnverein Luterbach

AUS DEM WASSERAMT

26. September

OBERGERLAFINGEN

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Herzlichen Dank!

Kindergarten und Primarschule Luterbach beteiligen sich am Projekt «SeniorInnen Hilfe Schule».

medial – spirituell – herzlich

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Sind Sie interessiert oder haben Sie Fragen? Wenden Sie sich an Pro Senectute Kanton Solothurn, Julia Linder, 032 626 59 56; julia.linder@so.pro-senectute.ch.

Baugesuch Erich Iseli 079 444 86 66

Sterbebegleitung Individuelle Bestattungen Angehörigen-Begleitung

Gesuchsteller

Frey Andrea und Roger Meisenweg 6 4564 Obergerlafingen Projektverfasser GLB Ammann Markus Murgenthalstrasse 70a 4900 Langenthal Bauobjekt Erweiterung Einfamilienhaus Grundstück Meisenweg 6 GB-Nr. 520 4564 Obergerlafingen

Naturbestattungen Trauerreden Wydackerstrasse 21 4542 Luterbach

898503/1462/Lu

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! 899314/1462/Lu

Walser Stefan und Katrin Längackerstrasse 7 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Graf Holzenergiegeräte AG Lorraine 13 3472 Wynigen Bauobjekt Neubau Kaminanlage Einbau Cheminée-Ofen Grundstück Lägackerstrasse 7 GB-Nr. 630 4564 Obergerlafingen

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Gesuchsteller

www.il-silenzio.ch

Nach Eingang der Anmeldung wird sich unsere Schulleitung bei Ihnen melden, Katrin Kurtogullari-Rentsch, 032 681 32 52; schulleitung@luterbach.ch.

OK und Gemeinderat 899461/1494/Oek

Wir suchen Seniorinnen und Senioren, die Freude an der Arbeit mit Kindern haben und bereit sind, während eines Halbtags (2 bis 4 Stunden) pro Woche diese im Unterricht zu begleiten. Die fachliche und pädagogische Verantwortung bleibt während dieses Einsatzes immer bei der zuständigen Lehrperson. Pädagogische Erfahrungen sind nicht nötig.

Auf drei wundervolle Tage darf die Gemeinde Oekingen zurückblicken. Wir danken allen für das entgegengebrachte Verständnis für die Unannehmlichkeiten.

Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 26. 9. – 10. 10. 2013 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen.

Ziehung «750 Jahre Oekingen» vom 22. September 2013 Preis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Nummer 147 998 1089 491 190 67 1423 32 1456 665 1030 697 899 111 1034

Preis 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Nummer 739 1446 268 276 728 73 367 343 340 1347 543 985 1307 150

Die Preise sind bis 31. 10. 2013 bei Jakob Baumgartner, Galgenrainstrasse 13, 4566 Oekingen, Tel. 032 675 13 56, abzuholen.

898961/1494/Oek

898965/1454/Obg

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

OEKINGEN

Einwohnergemeinde Recherswil

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Baupublikation Bauherr:

Erwin Wagner Bergstrasse 4 4566 Oekingen

Bauobjekt: Einfriedigung mit Dichtzaunelementen 899326/1462/Lu

Bauplatz:

Bergstrasse 4, GB-Nr. 1117

Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Die Bau- und Planungskommission 898994/1474/Oek

Eingabeschluss Dorfblatt Beiträge für das Dorfblatt vom November 2013 können bis 14. Oktober 2013 eingereicht werden bei: Jacqueline Roth Im Winkel 20, 4565 Recherswil Tel. 078 772 03 93 oder kulturkommission@recherswil.ch Mit freundlichen Grüssen KULTURKOMMISSION Recherswil 898978/1420/Re

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 898512/1459/Re

898178/1420/Re

Ferien Inserateannahmestelle Ich bin vom 2. bis und mit 16. Oktober 2013 in den Ferien.

Ich möchte Sie bitten, allfällige Inserate für die Ausgaben vom 10. und vom 17. Oktober mir bis spätestens am 1. Oktober 2013 zukommen zu lassen oder direkt an: avinserate@azmedien.ch zu senden. Besten Dank Karin Gay-Flury

Wir bauen für Sie Willadingenstrasse, im Winkel, Käsereistrasse, Südringstrasse Wir erneuern in Recherswil diverse Kabelleitungen. Obige Strassen sind betroffen. Zufahrten zu den jeweiligen Liegenschaften sind jederzeit möglich. Die Tiefbauarbeiten werden in Etappen ausgeführt. Sie beginnen am: Montag, 30. September 2013 und dauern bis Mitte Dezember. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Telefon 032 624 88 88 www.aek.ch

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 898512/1459/Su

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Herbstferien Dienstag, 24. September 2013, ab 14.00 Uhr, bis und mit Donnerstag, 10. Oktober 2013, um 16.00 Uhr Wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns sehr, wenn wir Sie nach unseren Ferien ab Donnerstag, 10. Oktober 2013, wieder bedienen dürfen. Fam. T. und B. Loosli-Vogel und Personal 898559/1420/Re

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Stipendien und Ausbildungsdarlehen für 2014 Gestützt auf das Stipendienreglement gewährt die Einwohnergemeinde unverzinsliche Darlehen und Stipendien. Beitragsberechtigt für den Bezug von Stipendien sind:

Planauflage: Auflageort:

1. Gesuchsteller, die vom Kanton ein Stipendium beziehen, können Anspruch auf zusätzliche Beiträge der Gemeinde erheben, wenn diese dazu dienen, einen Härtefall zu mildern (§ 14 VV zum Stipendiengesetz). Entscheid vom Kanton muss beigelegt werden.

26. 9. bis 10. 10. 2013 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Bauherrschaft: Ehrenbolger R. Römerweg 147 4574 Lüsslingen Blanc Partner Arch. AG Bauleitung: Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauobjekt: EFH mit Carport Bauplatz: Höllacker 4 GB-Nr.: 3451 Zone: W2

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Schär-Bösch S.& S. Inkwilerstrasse 1 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Geräte-Waschanlage Bauplatz: Inkwilerstrasse 1 GB-Nr.: 2436 Zone: K2 899504/1452/Su

Mittwoch ganzer Tag und Donnerstag bis 16.00 Uhr geschlossen

Baupublikationen

Die Baukommission Restaurant Kastanienbaum 4565 Recherswil Fam. Loosli-Vogel Tel. 032 675 67 62

26. September

Einwohnergemeinde Subingen

Einladung zur öffentlichen Mitwirkung Leitbild für die räumliche Entwicklung An folgenden zwei Abenden wird der Bevölkerung das Leitbild für die räumliche Entwicklung von Subingen vorgestellt und ihr damit Gelegenheit zur Mitwirkung gegeben: Datum 1: Donnerstag, 3. Oktober 2013, 19.00 Uhr Datum 2: Mittwoch, 23. Oktober 2013, 19.00 Uhr Ort: Im Restaurant Bahnhof Die Unterlagen resp. die Mitwirkungsexemplare können auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden und sind auf der Website www.subingen.ch aufgeschaltet. Frist für Mitwirkungseingaben: 2. November 2013 Wir bitten Sie um Kenntnisnahme. Gemeinderat und Planungskommission Subingen 899200/1452/Su

2. Gesuchsteller für Ausbildungsarten, für welche der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulung, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe Voraussetzung für die Gewährung der Gemeindebeiträge in Form von Stipendien ist, dass die finanziellen Verhältnisse des Bewerbers, seines Ehegatten oder seiner Eltern zur Deckung seiner Ausbildungs- und Lebensunterhaltskosten nicht ausreichen. Staatssteuerveranlagung 2012 (inkl. Faktoren) der Eltern und des Bewerbers beilegen. Ausbildungsbeiträge in Form von Stipendien sind zinsfrei und nicht zurückzahlbar. Gesuche müssen bis zum 30. November 2013 bei der Gemeindeverwaltung Subingen eingereicht werden. Bewerbungsformulare können ebenfalls auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden, wo auch weitere Auskunft erteilt wird. Zu spät eintreffende Gesuche können erst beim nächsten Eingabetermin Oktober 2014 (für 2015) berücksichtigt werden. Einwohnergemeinde Subingen Finanzverwaltung

898523/1452/Su

899122/1452/Su

Ihre Dorfmetzgerei Bader macht FERIEN. Vom Montag, 30. September, bis und mit Montag, 7. Oktober 2013 – Gluschtige Braten z. b. Spickbraten, Tessinerbraten, Rollbraten – Calvadoskissen – Calvadosfilet im Teig – diverse Pfeffer gekocht und roh – jeden Samstag hausgemachte Butterzöpfe – Party-Service Es würde uns freuen, Sie ab Dienstag, 8. Oktober 2013, wieder in unserer Dorfmetzgerei bedienen zu dürfen. Ihre Dorf-Metzgerei Bader

899211/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT

Römisch-katholische Kirchgemeinde Subingen

Nachnominationen für die Amtsperiode 2013 – 2017 Die folgenden Nachnominationen für den Kirchgemeinderat und die Rechnungsprüfungskommission gelten in stiller Wahl für die nächste Amtsperiode als gewählt: Ersatzmitglied für den Kirchgemeinderat: Rihs Alexandra Gartenstrasse 7, neu Rechnungsprüfungskommission: Ingold Josef, Seewadelacker 2, bisher Kröplin-Stampfli Johanna Deitingenstrasse 43, bisher Faoro Maria Charlotte Hohfurenacker 12, bisher Ersatz: Winistörfer Heinz Luzernstrasse 42, bisher Der Präsident Vögtlin Meinrad Fliederweg 4, bisher, und die Vizepräsidentin Studer Mares, Brennereistrasse 3, bisher

Passiveinzug des TV Subingen Ab 1. Oktober 2013 Eine Freikarte Fr. 8.– Zwei Freikarten Fr. 15.– Der Turnverein dankt recht herzlich für die alljährliche Unterstützung! www.tvsubingen.ch

werden in ihren Ämtern einstimmig bestätigt. Wir gratulieren den Gewählten recht herzlich und danken für die Bereitschaft, in den kommenden vier Jahren Verantwortung für unsere Kirchgemeinde zu übernehmen. Der Kirchgemeinderat 898984/1450/Su

AUS DEM WASSERAMT ZUCHWIL

Einwohnergemeinde Zuchwil

Bauherr: Geronimi-Aebi Denise und Mauro Bleichenbergstrasse 48 4528 Zuchwil Bauobjekt: Einbau Cheminéeofen, Anbau Abgasanlage bis über Dach Planverfasser: Odermatt Cheminéebau GmbH Bielstrasse 52, 2544 Bettlach Strasse, Grundstück: Bleichenbergstrasse 48, GB-Nr. 1400 Bauherr: D’Amato Walter Hofstatt 11, 4528 Zuchwil (Stockwerk- und Miteigentümer) Bauobjekt: Ersatzneubau Gartenhaus Planverfasserin: Housestore AG, Wengistrasse 24, 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Hofstatt, GB-Nr. 2196 Einsprachefrist: 10. Oktober 2013 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Resultate der Beamtenwahlen vom 22. September 2013 Publikation der Wahlergebnisse (§ 121 GpR und § 49 VpR) Anzahl Wahlberechtigte 4492 Gültige Stimmrechtsausweise 1633 Stimmbeteiligung 36,35% Vizegemeindepräsident eingegangene Wahlzettel Wahlbeteiligung leere Wahlzettel ungültige Wahlzettel gültige Wahlzettel absolutes Mehr

Gewählt ist mit Stimmen Hug Bruno (bisher)

1319 29,36% 166 6 1147 657

1330 29,61% 159 12 1159 660 1159

Z CHWIL

899512/1457/Zu

899446/1457/Zu

Freitag, 27. September Dixieland im «Fire House»

SolothurnerSpezialitäten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Betagtenheim Blumenfeld Café-Restaurant Gartenstrasse 24 4528 Zuchwil Tel. 032 686 62 31 Öffnungszeiten Montag – Samstag 9.00 –17.00 Uhr Sonntag, 10.30 –17.00 Uhr Für geschlossene Gesellschaften ab 15 Personen öffnen wir unser Restaurant auch ausserhalb der Öffnungszeiten.

894346/1457/Zu

Kleine Festwirtschaft ab 19.00 Uhr

Z CHWIL Z CHWIL

898977/1457/Zu

896957/Zu

Uhr

Für unsere Geschäftsstelle in Zuchwil gelten ab 30. September 2013 folgende Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 8.30 bis 11.45 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr Donnerstag: 8.30 bis 11.45 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr Samstag (nur in Derendingen): 8.30 bis 11.45 Uhr Persönliche Beratungsgespräche vereinbaren wir auch gerne ausserhalb der Öffnungszeiten. Ihre Raiffeisenbank Wasseramt Mitte

896780/Zu

Freitag, 27. September 2013 19.30 Uhr kath. Pfarreisaal Zuchwil

oder einem feinen

Neue Schalteröffnungszeiten der Raiffeisenbank Wasseramt Mitte

im Feuerwehrmagazin Zuchwil Dorfackerstrasse

Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil

liest Geschichten aus dem Kanton Solothurn mit musikalischer Umrahmung Mittwoch, 9. Oktober 2013 15.00 Uhr Anlässe im Foyer Betagtenheim Blumenfeld Sie sind zu den Anlässen herzlich eingeladen! Eintritt frei – Kollekte --------------------------------------------------------------------Während des Themenmonats verwöhnen wir Sie mit

Tagesmenü

Der Gemeindeschreiber

Z CHWIL

Eintritt frei – Kollekte

30. September bis 27. Oktober 2013 ---------------------------------------------------------------------

Elisabeth Pfluger

Gewählt ist mit 1147 Stimmen Grolimund Daniel, CVP (bisher) Friedensrichter eingegangene Wahlzettel Wahlbeteiligung leere Wahlzettel ungültige Wahlzettel gültige Wahlzettel absolutes Mehr

Themen-Monat «Solothurn»

899450/1457/Zu

BAUPUBLIKATIONEN

894432/1457/Zu

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Konzertbeginn: 20.00

26. September

Vortrag von Cornelia Rothacher von der Stiftung pro integral zum Thema

Leben mit Hirnverletzung nach Unfall oder Krankheit Anschliessend Diskussion Herzlich laden Sie ein St. Martinsbruderschaft Samariterverein Zuchwil

AKTUELL

26. September

NOTFALL

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES

SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 062 837 50 60 032 627 31 21 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 916 31 31 INVA MOBIL, Transportdienst 032 622 88 50 032 627 11 11 für Behinderte und Betagte

Für nur Fr. 176.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Hans-Ruedi Wüthrich Präsident ruedi.wuethrich@vtxmail.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.65 mm farbig Fr. -.78

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie uner www.azeiger.ch Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’212 Ex. 101’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2013-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

810638

851399

ASX ... mit Automat ...!!!

ASX Automat ab Fr. 33 499.–

bim Wäbi

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

– Geniessen Sie gute Garantieleistungen? – Vollservice und Reparaturen – Ersatzgerät während der Reparaturzeit – Störungsbehebung beim Empfang von Digital-TV – Miete und Teilzahlung 899351

Freiwilligenarbeit im Alters- und Pflegeheim Thüringenhaus & St. Katharinen

Betagten Menschen Zeit schenken Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Zeit für die Lebensqualität der Menschen in unserer Institution einsetzen – engagiert, einfühlsam, geduldig, verständnisvoll, verlässlich und regelmässig. Auf Ihre Kontaktaufnahme und weitere Auskünfte freut sich: Georges Grolimund, Leiter Aktivierung Tel.: 032 626 24 64 (Zentrale) E-Mail: georges.grolimund@bgs-so.ch Bürgergemeinde Stadt Solothurn APH Thüringenhaus, Riedholzplatz 36 APH St. Katharinen, Baselstrasse 99 4500 Solothurn

898014

899472

899039