Azeiger_52_2020 by AZ-Anzeiger

Nr. 52/53

AMTLICHER ANZEIGER

Donnerstag, 24. Dezember 2020

Aktion bis EndE JAhr 1Gbit internet inkl. Telefonanschluss

39.-

Kaufe

Briefmarken, Silbermünzen und diverse Uhren Peter Glauser 032 652 09 40

Jugendmusical Solothurn

Junge MusicalDarstellerinnen und Darsteller gesucht

Hast du Freude an Schauspiel, Solo - und Chorgesang und möchtest bei einem spannenden Gemeinschaftswerk mitwirken?

Bist du zwischen 12 und 20 Jahre alt und möchtest im August 2021 auf einer Musical-Bühne stehen?

solnet.ch 032 517 17 17

Hast du einen guten Durchhaltewillen und möchtest mit 60 Jugendlichen eine unvergessliche Zeit erleben?

Melde dich für das Jugendmusical Projekt «Eva» an!

jugendmusical.ch

> GOOD NEWS

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Haben Sie Verlustscheine? Säumige Zahler? Telefon 032 621 90 60

Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind Willkommen für nach AFRIKA

•Wir machen aus Ihren Verlustscheinen Bargeld •Hohe Erfolgsquote beim Eintreiben von Forderungen •Wir bieten Rechtsberatungen Herr Marti informiert Sie gerne unter 079 652 74 36

www.inkassokueng.ch sale@inkassokueng.ch

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

Marco TORELLI – 4415 Lausen Telefon 079 464 90 82

Schützen Sie, was Ihnen lieb ist. Insektenschutzgitter nach Mass. jetzt mit

Winterrabatt

A-Proﬁ Insektenschutzgitter GmbH

Industriestrasse 30 - 8112 Otelfingen

info@profi-insektenschutz.ch Tel.: 062 874 06 52

DER FREIE GEIST Keine Religion Jetzt als kostenlose App «Die Neue Zeit TV» für Ihr Smartphone oder als Livestream unter www.die-neue-zeit-tv.ch

Chemineé Holz Buche Esche 33cm 2-Ster geliefert Fr. 340.– 079 226 13 42

Ich (w), suche lieben, treuen und fröhlichen CH-Mann (65–72 J.). Ich liebe klassische Musik, Volkstheater mit Tanz, Wandern und Baden. Bin jung geblieben und freue mich auf deinen Anruf, Telefon 033 437 14 33.

> VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

Arztpraxis Regula Meier Rüfenacht

NEUJAHRS-APERO

sa g

urn Soloth NEU: in rktplatz 1 a Rossm

Infolge der aktuellen Situ uation h dass ist es uns nicht möglich

in der geheizten Halle Molllet Holzbau AG nterram mserrn Hauptstrasse 10, 4588 Un

durchzufüh hren n.

Hauptstrasse 7, 4552 Derendingen

Ab dem 4. Januar 2021 sind wir unter der neuen Telefonnummer + 41 32 552 45 00 erreichbar. Wir wünschen ihnen besinnliche Festtage Regula Meier Rüfenacht Karin Kohl-Boesiger und das Praxisteam

Ab bg b ge g essagt e

Die 3 Firmen bedanken sich für die gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen frohe Festtage und vor allem gute Gesundheit.

Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Hauptstrasse 1 2 4588 Brittern Tel. 031 767 88 00

Stockeren 21 3253 Schnottwil Tel. 032 351 48 33

Heizung-Sanitär-Spenglerei-Service Heinibühlstrasse 33, 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 15 27, www.antonhelscherag.ch kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn

PALACE

kinosolothurn.ch • 032 622 25 15 Hauptgasse 57 • Solothurn

Club

kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn

CAPITOL

kinosolothurn.ch • 032 622 16 30 Berntorstrasse • Solothurn

BLUE

kinosolothurn.ch • 032 685 68 18 Luzernstrasse • Solothurn

www.kinosolothurn.ch

Liebe Kinogäste Angesichts der aktuellen Situation bleiben die Kinos bis auf Weiteres geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.

NEUJAHRS-APERO NEUJAHRS APERO 2021

lerchdesign.ch

Hanf macht schön?

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> RATGEBER / AKTUELL

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Ausfallnummer Ausgabe Nr. 53 Donnerstag, 31. Dezember 2020 entfällt Ausgabe Nr. 1 erscheint am Donnerstag, 7. Januar 2021 Inserateschluss: Mittwoch, 6. Januar 2021, 10 Uhr (amtl. Anzeigen 9 Uhr)

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 5. Januar 2021, 12 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales Dienstag, 5. Januar 2021, 8. Uhr

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit Ihr AZEIGER-Team INSERATE-ANNAHMESTELLEN: CH Regionalmedien AG, AZEIGER Solothurn Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn T 032 558 86 90, F 058 200 48 01, E-Mail: azeiger@chmedia.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn T 032 558 86 90, F 058 200 48 01, E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

> KLICK

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> INFO / FAHRZEUGE UND ZUBEHÖR

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Kaufe Autos Busse, Lieferwagen, Jeeps und Pickups. g Alle Marken und Jahrgänge. g g Gute Barzahlung. g Gratis Abholdienst. Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)

Kaufe

Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile und Lkw Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo–So)

Neuer

Renault TWINGO 100 % ELEKTRISCH Ab Fr. 18 900.–

A B C D E F G

Werte Kundschaft Wir bedanken uns für Ihre Kundentreue im 2020 und wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihr Garage Otto Howald Team

Engestrasse 13 4500 Solothurn Tel. 032 686 61 86 www.garagehowald.ch Neuer Twingo Electric Life, 0 g CO2/km (in Betrieb ohne Energieproduktion), Energieverbrauch 16,3 kWh/100 km, Energieeffizienz-Kategorie A, Katalogpreis Fr. 20 900.–, abzüglich Elektrobonus Fr. 2 000.– = Fr. 18 900.–. Abgebildetes Modell (inkl. Optionen): Neuer Twingo Electric Vibes, Katalogpreis Fr. 25 650.–, abzüglich Elektrobonus Fr. 2 000.– = Fr. 23 650.–. Angebot gültig für Privatkunden in der Schweiz bei Vertragsabschluss vom 01.11.2020 bis 31.12.2020.

> GASTROKULTUR

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Wir sind für Sie da! Proﬁtieren Sie jetzt von

60% Spezial–Rabatt auf Ihr AZEIGER-Inserat! Bewerben Sie ab sofort Ihren Heimlieferservice oder Ihr Take Away-Angebot und proﬁtieren bis Ende Januar 2021 von 60% Spezial-Rabatt. Für Auskünfte steht Ihnen unser Verkaufsteam unter 032 558 86 96 oder azeiger@chmedia.ch gerne zur Verfügung.

> STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Heizungsinstallateur/-in EFZ Sanitärinstallateur/-in EFZ Für die schulergänzenden Tagesstrukturen in Lohn-Ammannsegg suchen wir ab 22. Februar 2020 oder nach Vereinbarung

ein/e Mitarbeiter/in Mittagstisch (2x 2 Stunden pro Schulwoche, montags und donnerstags) Mehr zu dieser interessanten Tätigkeit erfahren Sie unter

www.lohn-ammannsegg.ch Bewerbungsfrist: 8. Januar 2021

Anderegg P a r t n e r AG A r c h i t e k t u r

und

Ihre Aufgaben: Sie arbeiten selbstständig, speditiv und sauber im Neu- und Umbau sowie im Reparaturbereich bei unserer Privatkundschaft. Ihr Proﬁl: Abgeschlossene Berufsausbildung als Heizungs-/Sanitärinstallateur/-in EFZ PW-Führerausweis Unseren Mitarbeitenden bieten wir: Weiterbildungsmöglichkeiten Eigenes Firmenfahrzeug Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Moderne Infrastruktur Vielseitige und interessante Arbeitsbereiche Senden Sie uns Ihre Bewerbung, wenn Sie zu unserem Team gehören möchten. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen ... Anton Helscher AG 4573 Lohn-Ammannsegg www.antonhelscherag.ch

B a u m a n a g e m e n t G e w e r b e s t r a s s e 2 7 C H - 4 5 1 2 B e l l a c h

T e l ++ 4 1 3 2

618

F a x ++ 4 1 3 2

618

w w w.a n d e r e g g p a r t n e r.c h info@a n d e r e g g p a r t n e r.c h

Zur optimalen Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

Hochbautechniker/in Bauleiter/in zur Unterstützung in der Devisierung und Bauleitung. Sie sind ein/e sichere/r Anwender/in von den geläuﬁgen Softwareprogrammen und eine offene sowie kundenorientierte Kommunikation sind für Sie eine Selbstverständlichkeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

STARCO Switzerland ist eine Tochtergesellschaft von STARCO Europe A/S und gehört zur Internationalen KENDA Tire Group. STARCO ist ein starker Partner für Reifen- & Radlösungen verschiedenster Anwendungen - vom kleinsten Schubkarrenrad bis hin zu den grössten Rädern für Landwirtschaft und Industrie. STARCO/KENDA beschäftigt mehr als 12700 Mitarbeitende weltweit und verfügt über Produktionsstätten in Kroatien, Taiwan, Vietnam, Sri Lanka, China und Grossbritannien. In der Schweiz, in der die Doppelradsysteme von STARCO GS vor gut 50 Jahren entwickelt wurden, legen wir einen grossen Fokus auf unsere GS-Doppelräder. STARCO Schweiz ist offizieller Importeur & Distributor der Reifenmarken KENDA, STARCO, STARCOFlex, Alliance, Galaxy, Primex und Petlas. Zur Verstärkung unseres Innendienst suchen wir per sofort motivierte/n, begeisterungsfähige/n «MacherIn»

Technische/r Sachbearbeiter/in

(Verkauf Innendienst /Auftragsannahme und Auftragsabwicklung) Zusammen mit Ihren Teamkollegen beraten Sie unser Kunden am Telefon, wickeln den Auftragseingang und die Auftragsbearbeitung von der Offerte über die Auftragsbestätigung bis hin zur Fakturierung des gesamten Produktportfolios (Räder, Doppelräder, Kompletträder und Reifen) an den Fachhandel, Werkstätten und Kooperationspartner (B2B) ab. Sie helfen in diesem Rahmen aktiv mit die Kundenaufträge termingerecht und professionell zu realisieren. Dabei stehen Sie den Kunden am Telefon mit Rat und Tat zur Seite und überzeugen mit Ihrem dienstleistungsorientierten Denken und Handeln. Sie unterstützen unsere Internal Product Sales Manager und unsere Area Sales Manager in ganzen Bestellungsund Auftragsabwicklungs-Prozess und sorgen für eine optimale Servicequalität. Sie sind eine teamorientierte, kommunikative Persönlichkeit, verfügen über eine schnelle Auffassungsgabe, sind belastbar und bringen eine hohe Kundenorientierung mit. Sie verfügen über eine Grundbildung als Automechaniker oder Landmaschinenmechaniker mit kaufmännischem Flair oder eine Kaufmännische Grundbildung mit technischem Flair. Sie haben Spass im Umgang mit Menschen, sind motiviert, ehrgeizig und zielorientiert. Sie sprechen stielsicher Schweizer-Deutsch, Italienisch, und Französisch (Englisch von Vorteil). Sie sind gewöhnt an eine strukturierte Arbeitsweise, haben eine hohe Lernbereitschaft, Flexibilität und vertrieblicher Ehrgeiz. Sie beherrschen MS-Office und sind auch bereit die Anwendung von Navision Dynamics zu erlernen.

Ihr neuer Arbeitgeber überzeugt durch ein dynamisches und erfolgsorientiertes Umfeld in einem Unternehmen auf Expansionskurs mit einem sicheren Arbeitsplatz in einem produzierenden Konzern. Mit attraktiven Anstellungsbedingungen und überdurchschnittlichen Sozialleistungen. Fühlen Sie sich angesprochen? Sehen die Möglichkeit, Ihre Stärken und Talente nützlich einzubringen? Dann möchten wir Sie unbedingt kennenlernen. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail oder schriftlich an unseren Managing- & Sales Director, Stephan Schär, STARCO GS AG, Gewerbestrasse 3, 4553 Subingen/SO stephan.schaer@starco.com * 032 613 33 33 * www.ch.starco.com

> INFO / STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Wer ist mit Energie dabei? Die Regio Energie Solothurn ist ein namhaft f er Energie- und Wasserversorger der Region Solothurn. Wir verfügen über ein breites Angebot rund um Energie, Wasser und Dienstleistungen in den Bereichen der Gebäudetechnik und des Netzbaues. Diese Angebotsbreite ist eine der Stärken der Unternehmung. f igt 160 MitDie Regio Energie Solothurn als Querverbundunternehmen beschäft arbeitende, darunter 14 Lernende. Zur Verstärkung der wachsenden Sanitärabteilung suchen wir einen

Bauleitenden Sanitärinstallateur (m/w) Was Sie beitragen • Fach- und termingerechte Umsetzung von Sanitärinstallationen in den Bereichen Neu- und Umbau für Privat- und Geschäft f skunden • Eff f izientes Einsetzen des zugeteilten Montagepersonals • Praktische Ausbildung des zeitweise zugeteilten Lernenden • Nach gründlicher und umfassender Einführung leisten Sie Pikettdienst Was Sie mitbringen • Lehrabschluss als Sanitärinstallateur EFZ mit einigen Jahren an Berufserfahrung • Weiterbildung zum Chefmonteur Sanitär FA oder gewillt diese zu absolvieren • Führerausweis der Kategorie B • Selbstständige Arbeitsweise, Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein, guter Umgang mit Kunden, Engagement, Teamplayer • Bereitschaft f für Entwicklung und Weiterbildung Was Sie weiterbringt Können wir Sie für diese selbständigen, vielseitigen und abwechslungsreichen Aufgaben begeistern? Dann senden Sie Ihre elektronische Bewerbung an jobs@regioenergie.ch. Es erwarten Sie eine moderne Infrastruktur und attraktive Anstellungsbedingungen in einer erfolgreichen Unternehmung. Bei Fragen steht Ihnen der Leiter Sanitärinstallationen, Herr Cyril Kuratli, Telefon 032 626 94 41 gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie.

Regio Energie Solothurn Rötistrasse 17 4502 Solothurn Telefon 032 626 94 94 www.regioenergie.ch

> STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Schulen 4657 Dulliken

Mitarbeiter m/w Treuhand 40-50% Als unabhängiges Finanzdienstleistungsunternehmen auf dem Platz Solothurn suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein Mitarbeiter/in zur Verstärkung unserer Treuhandabteilung. Ihre Aufgaben: • Sie sind für die Ihnen zugeteilten Kunden verantwortlich • Sie führen Finanz-/Lohnbuchhaltungen und erstellen Jahresrechnungen unserer KMU-Mandanten • Sie erstellen Mehrwertsteuerabrechnungen • Sie erledigen selbstständig Steuererklärungen für natürliche und juristische Personen Das bringen Sie mit: • Abgeschlossene Kaufmännische Grundausbildung • Einige Jahre Berufserfahrung in der Treuhandbranche • Abacus Kenntnisse von Vorteil • Teamfähige Persönlichkeit mit exakter Arbeitsweise Interessiert? Möchten Sie mehr zu diesem Stellenangebot wissen, so senden Sie uns umgehend Ihre Bewerbunsunterlagen mit Foto per Post oder E-Mail (t.neukomm@berntor-beratung.ch) zu. Bei Fragen erteilt Ihnen Herr Thomas Neukomm gerne Auskunft.

BERNTOR BERATUNG GMBH Rufen Sie uns an: 032 625 00 10 Rossmarktplatz 1

4500 Solothurn

www.berntor- beratung.ch

Die Schule Dulliken begleitet knapp 500 Kinder vom Kindergarten bis zur Sekundarschule I (Sek E und B) auf ihrem Weg durch die Volksschule. In Folge einer Nachfolgeregelung sucht die Einwohnergemeinde Dulliken zur Ergänzung ihrer Co-Schulleitung auf Beginn des Schuljahres 2021/22 per 1. August 2021 oder nach Vereinbarung

eine Schulleiterin oder einen Schulleiter (70% bis 90%) In dieser Kaderposition verantworten Sie die direkte Leitung der 5. bis 9. Klassen mit 210 Schülerinnen und Schülern und 25 Lehrpersonen. Gemeinsam mit einem erfahrenen Schulleitungs-Kollegen übernehmen Sie stärkenund ressourcenorientiert Aufgaben im Bereich der Schul- und Unterrichtsentwicklung. • Sie verfügen über eine abgeschlossene Schulleitungsausbildung (oder sind bereit, diese zu absolvieren) oder eine adäquate Ausbildung, idealerweise mit pädagogischem Hintergrund • bringen Führungs-, Beratungs- und Förderkompetenzen mit • verfügen über Organisationsfähigkeit und eine konzeptionelle Denkweise • haben Freude an der Leitung von Schulentwicklungsprozessen • arbeiten strukturiert und lösungsorientiert • sind initiativ, begeisterungsfähig und entscheidungsfreudig • arbeiten konstruktiv und wertschätzend im Miteinander • besitzen eine Prise Humor und die in hektischen Situationen die nötige Gelassenheit Dann ﬁnden Sie bei uns

Sie sind kommunikativ, ﬂexibel, belastbar und oﬀen für Neues? Wenn Sie dazu noch gerne selbständig arbeiten und über einen Führerausweis Kat. B verfügen, würden wir Sie gerne kennenlernen!

Dipl. Pflegefachperson HF mit BB Funktion 60 – 70% / Fachfrau Gesundheit 40 – 60%/ Pflegehelferin SRK / Assistentin Gesundheit 60 – 70% mit der Bereitschaft einer FaGe Nachholbildung Ihre Aufgaben: – Selbständige, kompetente und ressourcenorientierte Pflege gemäss der Anstellungsfunktion und dem Pflegeplan – Aktive Beteiligung am Pflegeprozess der zugeteilten Klienten – Individuelle bedürfnisorientierte Unterstützung unserer Klienten Ihr Profil: – Abgeschlossene Ausbildung entsprechend der Anstellungsfunktion – Berufserfahrung mit breitem Fachwissen – Selbständige, verantwortungsbewusste Arbeitsweise – Aufgeschlossene, flexible und empathische Persönlichkeit Unser Angebot: – Eine stark wachsende Organisation in welcher Pflegequalität und Mitarbeiterzufriedenheit einen hohen Stellenwert haben – Raum für Eigeninitiative, Verantwortung und persönliche Entwicklung – Ein motiviertes Team sowie ein offenes, wertschätzendes Betriebsklima Für Fragen steht Ihnen die Geschäftsleitung Frau G. Schmid gerne zu Verfügung unter Telefon 076 436 23 86 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bewerbungsadresse Power Spitex GmbH Bachtelenrain 10 2540 Grenchen Internet http://www.power-spitex.ch E-Mail info@power-spitex.ch

• ein Lehrerteam, welches die integrative Haltung lebt, die Herausforderungen der schulischen Zukunft angeht und Lernen vor Lehren stellt • eine Tätigkeit an einer fortschrittlichen und innovativen Schule • eine moderne, gut ausgebaute Infrastruktur • Unterstützung von Schulhausleitungen an der Primarschule, von einer professionellen Schulverwaltung sowie von einer kompetenten Schulsozialarbeit • eine vorbildliche Zusammenarbeit auf der Führungsebene, sei es zwischen Schulleitungen und Gemeinderat wie auch innerhalb der Schulleitung • die Chance, Bestehendes weiterzuentwickeln und die Schule massgeblich mitzuprägen • und eine den individuellen Begebenheiten entsprechende Besoldung, sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen Für Auskünfte wenden Sie sich bitte an Frank Müller, Co-Schulleiter, (tagsüber Telefon 062 295 24 88). Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung mit Foto und den üblichen Unterlagen bis spätestens 10. Januar 2021 mit dem Stichwort «Co-Schulleitung» an Schulleitung Dulliken, Frank Müller, Alte Landstrasse 12, 4657 Dulliken oder an frank.mueller@dulliken.ch. Wir freuen uns darauf.

> INFO / IMMOBILIEN VERMIETUNG

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung ruhige und sonnige

Wir vermieten per sofort in Gerlafingen am Imfeldweg 6 schöne, total sanierte

4½-Zimmer-Wohnung

4-Zimmer-Wohnung im 1. OG

für Fr. 1120.–/Mt. plus NK

Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 240.–

mit Lift. Grosser Balkon. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*

Neue Küche und neues Bad mit Plattenbelägen, 3 Zimmer mit Vinylbelägen in Holzoptik, 1 Mansardenzimmer, kein Lift, kein Balkon, grosser Gartenanteil Soﬁda Immo AG Beatrice Wyss Tel. 062 393 03 85 oder b.wyss@soﬁsta.ch

Pr t

4½-Zi.-Whg. sehr gross! 920.– / 170.– NK ab sofort gross, schön, hell, Laminat, Süd-Balkon

Bettlach, Drosselweg

Grenchen, Bettlachstrasse

Zu vermieten an der Friedhofstrasse 15 in Grenchen

4½-Zi.-Whg. 950.– / 150.– NK ab 31.10.2020 gross, schön, hell, Laminat, grosser Süd-Balkon

3½-Zimmer-Wohnung

Bastelraum / Büro unterteilbar ab Fr. 400.– 105 m2, vier grosse Räume, Fr. 150.–/m2, drei Nasszellen, gute Lage, Parkplatzmöglichkeiten

eigene Waschmaschine Fr. 1090.– + NK Fr. 160.– Tel. 062 723 00 30

Tel. 078/850 08 02 od. 032/645 22 62 ing@NickAndreas.ch

info@aida-immobilien.ch www.aida-immobilien.ch

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten, ab sofort oder nach Vereinbarung, ruhige und sonnige

Obergerlafingen

An der Waldstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und neu renovierte

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG Miete ab Fr. 1260.–, NK Fr. 220.–

3½-Zimmer-Dach-Wohnung im 2. OG

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 920.–/Mt. plus NK mit Lift. Grosser Balkon. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*

Miete ab Fr. 1178.–, NK Fr. 250.– Grosszügige Wohnungen, mit zwei Nasszellen, alles Parkett- und Plattenböden.

Auskunft: Tel. 032 614 15 34* bam@galli.immo-ag.ch

Nachfolger gesucht in Derendingen

2½-Zimmer-Wohnung

Fr. 950.– inkl. NK Ab 1. Februar oder nach Vereinbarung. Tel. 079 789 01 43

SOLOTHURN Ab sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne moderne Wohnung in gehobenem Ausbaustandard. Grosse oﬀene Küche, sep. Reduit, Platten-/Parkettbeläge, grosser Balkon. Lift vorhanden.

Platanenalle 47 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

Wir vermieten im schönen Rumisberg am Breitebüneweg 5

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Südseite

Miete Fr. 1190.–, NK Fr. 170.– akonto

Im Zentrum von Langendorf zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft: Attikawohnung 4 ½-Zimmer 110 m2 mit Terrasse 50 m2 und verschiedenen Extras. Telefon 032 622 41 86

Die Wohnung ist teilrenoviert und gepﬂegt. Neue Küche in weiss, Plattenbeläge/ Laminat, Spielplatz, Aussicht, ruhige Wohnlage in der Höhe Aussenparkplätze gratis vorhanden

Soﬁda Immo AG Beatrice Wyss Tel. 062 393 03 85 oder b.wyss@soﬁsta.ch

Miete Fr. 2081.–, NK Fr. 250.– Auskunft: Telefon 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch

bam@galli-immo-ag.ch

Zu vermieten, heimelige

3-Zimmer-Dachwohnung in Günsberg, mit Balkon. Schöne, ruhige Aussichtslage. Garten-Freisitz. Mietbeginn n.Vereinb. MZ mtl. Fr. 920.–/NK akonto Fr. 210.– Tel: 079 444 65 51

> IMMOBILIEN VERMIETUNG / VERKAUF / GESUCH

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> IMMO VERKAUF Möchten Sie Ihre Eigentumswohnung oder Ihr Haus verkaufen?

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen 4-Familien-Haus gemütliche und grosszügige

4½-Zimmer-Wohnung im HP

Miete Fr. 1159.–, NK Fr. 250.– Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch www.galli-immo-ag.ch

Zu vermieten in Wiler bei Utzenstorf

XZX

4½-ZimmerDuplexwohnungen

Wohnfläche 110 m2 K NK Fr. 230.– Mtl. Mietzins Fr. 1650.– plus HK/ Nähe öffentlicher Verkehr Krontal Immobilien AG Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Telefon 034 46114 28 info@krontalimmobilien.ch www.krontalimmobilien.ch

89681

Dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse! rter Immobilienfachmann. Pensioniert Kein Verkaufserf rfolg – keine Kosten! Telefon 079 6 63 30 3 38 8 08 / rofi45@hispeed.ch

Junge Familie sucht freistehendes Einfamilienhaus oder Bauland in Solothurn, Lohn-Ammannsegg oder Biberist. Wir würden uns über ihr Angebot freuen. Tel. 079 486 12 92

> PREISRÃ&#x201E;TSEL

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Unser Fondue und Raclette Automat ist immer bereit für

Lanz Fondue Wätter!

Ausfallnummer Ausgabe Nr. 53

Donnerstag, 31. Dezember 2020 entfällt Ausgabe Nr. 1 erscheint am Donnerstag, 7. Januar 2021 Inserateschluss: Mittwoch, 6. Januar 2021, 10 Uhr (amtl. Anzeigen 9 Uhr) (Bei den GemeindeInseratediensten: Dienstag, 5. Januar 2021, 12 Uhr)

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.

100161626/So

Die Kapellen in der Einsiedelei St. Verena bleiben vom 24. bis 26. Dezember 2020 geschlossen. Aufgrund der momentanen Situation bezüglich der Covid-19-Pandemie ruft die Bürgergemeinde Solothurn eindringlich dazu auf, die Verenaschlucht über die Festtage nicht zu besuchen. Bürgergemeinde SOLOTHURN Sergio Wyniger, Bürgergemeindepräsident Junge Familie sucht freistehendes Einfamilienhaus oder Bauland in Solothurn, LohnAmmannsegg oder Biberist. Wir würden uns über ihr Angebot freuen. Tel. 079 486 12 92

NACHTRÄGLICHE BAUPUBLIKATION

GmbH

Rossmarktplatz 4 4500 Solothurn

Tel. 032 622 74 74

Bedienung und Beratung Tag & Nacht / Sterbevorsorge SVB Mitglied mit eidg. Fachausweis www.zuber-bestattungen.ch

Bauherr und Planverfasser: Henzi Christoph Winkelgasse 8, 4512 Bellach Grundeigentümer: Henzi Walter Schmiedestrasse 6, 4512 Bellach Bauobjekt: Ponyunterstand mit Allwetterauslauf und Allwetterplatz (ausserhalb Bauzone in LWZ, bereits ausgeführt) Bauplatz: Winkelgasse 8c GB Bellach-Nr.: 18 Planauﬂage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 4. Januar–18. Januar 2021 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

100201389/Be

BAUPUBLIKATION

Bauherr: Wäﬂer Jost und Ksenia Kanalweg 11 3380 Wangen an der Aare Grundeigentümer: Berthoud Stephan Wildbachweg 6 4515 Oberdorf Jäggi Caroline Stöckenstrasse 20 3380 Wangen an der Aare und Lattacher Ingrid Eschenweg 10e 2554 Meinisberg Planverfasser: Briner Architektur AG Hilariweg 3, 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau EFH mit Doppelcarport, PV-Anlage und Wärmepumpe mit Erdsonde Bauplatz: Maulbeeweg 12a GB Bellach-Nr.: 2586 Planauﬂage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während den ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 4. Januar – 18. Januar 2021 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

100200680/Be

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Kommunale Erneuerungswahlen 2021

Im Amtsblatt vom 14. August 2020 hat der Regierungsrat des Kantons Solothurn sämtliche an der Urne zu besetzenden Ämter ohne Wählbarkeitsvoraussetzungen ausgeschrieben und die Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen einberufen. Der Gemeinderat beschliesst nur noch die Wahldaten. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Bettlach hat am 22. September 2020, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschlossen: 1. In der Einwohnergemeinde Bettlach finden die Erneuerungswahlen für den Gemeinderat am 25. April 2021 statt. 1.1 Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis Montag, 8. März 2021, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 10. März 2021, bis Freitag, 12. März 2021, bei der Gemeindeschreiberei aufgelegt. 1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Freitag, 19. März 2021, 12.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 2. In der Einwohnergemeinde Bettlach findet die Erneuerungswahl für den Gemeindepräsidenten oder die Gemeindepräsidentin am 13. Juni 2021 statt. 2.1 Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin sind bis Montag, 3. Mai 2021, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 2.2 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 10. Mai 2021, 12.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 2.3 Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 26. September 2021 statt. 3. In der Einwohnergemeinde Bettlach finden die Erneuerungswahlen für die Rechnungsprüfungskommission am 26. September 2021 statt. 3.1 Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Montag, 9. August 2021, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 3.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 11. August 2021, bis Freitag, 13. August 2021, bei der Gemeindeschreiberei aufgelegt. 3.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 23. August 2021, 12.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberei einzureichen. 4. In der Einwohnergemeinde Bettlach finden die Kommissionswahlen in der Kompetenz des Gemeinderates am 1. September 2021* statt. An diesem Datum wählt der Gemeinderat die Mitglieder der folgenden Kommissionen: – Abstimmungs- und Wahlbüro – Bau- und Infrastrukturkommission – Feuerwehrkommission (gemäss Feuerwehrreglement) – Jugend-, Kultur- und Sportkommission – Planungs-, Umwelt- und Energiekommission – Betriebskommission Kindertagesstätte (gemäss Betriebsreglement) – Kommission für Gesellschafts- und Gesundheitsfragen Interessierte Stimmberechtigte können sich bei der Gemeindeschreiberei, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach, Tel. Nr. 032 644 31 74, melden. Anmeldeschluss: Montag, 28. Juni 2021, 17.00 Uhr *) oder 1. Oktober 2021 sofern die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin erst im zweiten Wahlgang erfolgt. Bettlach, 17. Dezember 2020 Einwohnergemeinde Bettlach Barbara Leibundgut Gemeindepräsidentin Gregor Mrhar Gemeindeschreiber

100200379/Bet

Stehen nicht mehr vorgeschlagene Kandidatinnen oder Kandidaten zur Verfügung als Ämter zu besetzen sind, gelten diese sowohl bei Proporz- wie bei allen Majorzwahlen bereits im ersten Wahlgang als in stiller Wahl gewählt (§ 19 GO).

Kommunale Erneuerungswahlen 2021 Im Amtsblatt vom 14. August 2020 (Beschluss vom 11. August 2020) hat der Regierungsrat des Kantons Solothurn sämtliche an der Urne zu besetzenden Ämter ohne Wählbarkeitsvoraussetzungen ausgeschrieben und die Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen einberufen. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Flumenthal, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 2 i.V.m. § 32 Absatz 2 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschliesst: Der Gemeinderat hat, gestützt auf die erwähnten RRB, folgende Termine und Fristen für die Erneuerungswahlen festgesetzt: 1. In der Einwohnergemeinde Flumenthal finden die Erneuerungswahlen für den Gemeinderat am 25. April 2021 statt. 1.1. Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis am Montag, 8. März 2021, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 1.2. Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 10. März 2021, bis Freitag, 12. März 2021, während der Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung aufgelegt (§ 47 GpR i.V.m. § 19). 1.3. Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 22. März 2021, 12.00 Uhr, auf der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2. In der Einwohnergemeinde Flumenthal findet die Erneuerungswahl für das Gemeindepräsidium am 13. Juni 2021 statt. 2.1. Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin sind bis Montag, 3. Mai 2021, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.2. Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 10. Mai 2021, 12.00 Uhr, auf der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.3. Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 26. September 2021 statt.

Flumenthal, 23. Dezember 2020 Einwohnergemeinde Flumenthal Der Gemeinderat

100200845/Fl

Einwohnergemeinde Lommiswil Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Feiertage vom 24. Dezember 2020 bis und mit 4. Januar 2021 geschlossen. Damit das Beurkundungswesen (Geburten und Todesfälle) gewährleistet ist, gelten für das Zivilstandsamt Solothurn folgende Pikett-Öffnungszeiten: Montag, 28. Dezember 2020, 8.00 bis 10.00 Uhr Donnerstag, 31. Dezember 2020, 8.00 bis 10.00 Uhr Tel. 032 627 21 83 Die oben erwähnten Öffnungszeiten dienen ausschliesslich zur Entgegennahme von Geburtsund Todesfallanmeldungen. Bitte halten Sie sich an diese Zeiten. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage

Die Gemeindeverwaltung 100200676/Lo

Einwohnergemeinde Oberdorf rf

Grünabfuhr Januar bis März 2021

nur alle 2 Wochen Sammlung ab 7.00 Uhr jeweils Dienstag 5. Januar 2021 19. Januar 2021 2. Februar 2021 16. Februar 2021 2. März 2021 16. März 2021 30. März 2021 Abfuhr durch die Firma Schneider Reisen & Transporte, Langendorf, Tel. 032 618 11 55 Freundliche Grüsse Die Gemeindeverwaltung

100198580/Ob

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN Validierung der Beamtenwahlen vom 29. November 2020 Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Oberdorf, gestützt auf § 119 Buchstabe d des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996, beschliesst: 1. Von den Ergebnissen der Erneuerungswahlen der Beamtenwahlen vom 29. November 2020, publiziert im amtlichen Anschlagkasten und im Bezirksanzeiger vom 3. Dezember 2020, wird Kenntnis genommen. 2. Innerhalb der 3-tägigen Beschwerdefrist (§ 160 GpR) wurde keine Beschwerde erhoben. 3. Das Wahlprotokoll wird genehmigt und die Ersatzwahl des Gemeindepräsidenten wird validiert. Oberdorf, 21. Dezember 2020 Einwohnergemeinde Oberdorf Gemeindepräsident P. Schlatter Gemeindeschreiber G. Glaus

Mutation im Gemeinderat/ Gewählterklärung per 1. 1. 2021 Infolge Demission scheidet Schlatter Patrick, CVP Oberdorf, aus dem Gemeinderat aus. Gemäss § 126 Absatz 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) erklärt die Gemeindeverwaltung als gewählt, wer auf der betreffenden Liste unter den Nichtgewählten am meisten Stimmen erzielt hat. Für den Rest der Amtsperiode 2017–2021 wird somit Nick Claudine, CVP Oberdorf, als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der EG Oberdorf SO als gewählt erklärt. Oberdorf SO, 21.12. 2020 GEMEINDEVERWALTUNG OBERDORF SO Gemeindeschreiber Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der Gewählterklärung mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 157 und 160 GpR).

100201534/Ob

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Bürgergemeinde Rüttenen

Verschiebung Budgetgemeindeversammlung geplant am 13. Januar 2021 Aufgrund der aktuellen CoronaSituation kann die Budgetgemeindeversammlung nicht am vorgesehenen Tag durchgeführt werden. Der Bürgerrat wird das weitere Vorgehen festlegen und hofft auf das Verständnis aller Bürgerinnen und Bürger. Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Start ins neue Jahr und vor allem gute Gesundheit. Der Bürgerrat

100201271/Rü

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> AUS DEM BUCHEGGBERG

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Baupublikationen

100201091/BU

Ausfallnummer Ausgabe Nr. 53

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.

100161626/BU

Kein Problem unser Fondue und Raclette Automat ist 24 Stunden für Sie bereit

Mitarbeiterin/Mitarbeiter

GESCHLOSSEN

Er gehört nicht in den Kehricht. Umweltfreundlich und CO2neutral ist, wenn Sie ihn zum Häckseln auf den Schulhausparkplatz zum Schnitzelsilo des Wärmeverbundes bringen.

Samstag, 9. Januar 2021 von 10.00 bis 11.30 Uhr Aufgrund der aktuellen Situation muss auf ein gemütliches Beisammensein und Anstossen aufs neue Jahr leider verzichtet werden.

Wärmeverbund Schnottwil AG

Wir sagen Danke!

100200362/1488/Schn

GESCHLOSSEN: Vom 24. 12. 2020 bis 3. 1. 2021 Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest. Für das kommende Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Ihre Garage Burkhalter Notfälle: 078 889 41 68

100201033/1426/BU

Trak toren

Machen Sie Ihrem Weihnachtsbaum noch eine Freude

Mit den besten Wünschen fürs 2021.

vom 28. Dezember 2020 bis 10. Januar 2021 Für das zahlreiche Vertrauen und wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest. Für das kommende Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg. Garage Haas 3254 Balm bei Messen

Bauherrschaft: Moser Patrick Solothurnstrasse 79 3303 Jegenstorf Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Garage Bauplatz/Standort: Messen, Eichholzstrasse 13, GB-Nr. 483 Ausnahmen: Überschreitung der max. Gebäudehöhe Projektverfasser: Architekturbüro Kobi Schorenweg 150, 4585 Biezwil

Wir suchen per 22. Februar 2021 für den Mittagstisch in Lüterkofen (Primarstufe) für den Mittagstisch in Messen (Primarstufe) und für den Mittagstisch in Schnottwil (Sekundarstufe I) Anstellung im Stundenlohn Der Mittagstisch wird jeweils am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag (nur Messen) während der Schulzeit angeboten. Für alle drei Standorte suchen wir für den Montag, Dienstag und/oder Donnerstag weitere Betreuungspersonen von ca. 11.30 – ca. 14.30 Uhr. Die Zeiten können je nach Standort und Anmeldezahlen der Kinder leicht variieren. Aufgaben • Tisch decken, Buffet vorbereiten, wegräumen und aufräumen • Aufsicht/ t/Betreuung während und nach dem Essen • Für die Einhaltung der Regeln sorgen. • Kleinere Reinigungsarbeiten Anforderungen • Verantwortungsbewusste, zuverlässige, freundliche, ausgeglichene und ﬂexible Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen • Erfahrung und Freude an der Arbeit mit Kindern/Jugendlichen Interessierte melden sich bis zum 4. Januar 2021 bei der Betriebsleitung Mittagstisch. Frau Stephanie Hulliger Pfarrweg 4, 3254 Messen mittagstisch-messen@schulebucheggberg.ch/ 031 768 00 77 Für weitere Auskünfte melden Sie sich bitte bei der Betriebsleitung Mittagstisch.

Ferien Kirchgemeindeverwaltung Pfarrweg 6, 3254 Messen Die Verwaltung bleibt vom Montag, 21. Dezember 2020 bis Montag, 4. Januar 2021 geschlossen. 100200409/Me

Bauherrschaft: Moser Ernst und Franziska Kreuzweg 9, 3254 Messen Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus mit zwei Autounterständen (2. Publikation) Bauplatz/Standort: Messen, Eichholzstrasse 15, GB-Nr. 484 Ausnahmen: Überschreitung der Ausnützungsziffer Projektverfasser: Kobi Architektur Schorenweg 150, 4585 Biezwil Bauherrschaft: Graber Weine Messen GmbH Hauptstrasse 17, 3254 Messen Bauvorhaben: Nachträgliche Baupublikation für 3 Parkplätze nördlich Hauptstrasse 17, Baupublikation für 3 Parkplätze nördlich Hauptstrasse 17a und Gebäudebeschriftung an der Ostfassade Hauptstrasse 17 Bauplatz/Standort: Messen, Hauptstrasse 17 und 17a, GB-Nr. 166 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Zimmer Yanik, Messenstrasse 33 3307 Brunnenthal Bauvorhaben: Umbau Gebäude und energetische Sanierung Gebäudehülle Bauplatz/Standort: Brunnenthal, Messenstrasse 33, GB-Nr. 17 Projektverfasser: Habegger Engineering Route de la Poudrière 41 1700 Fribourg Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Messen ab 4.1. 2021 (am 11. und 13.1. 2021 Einsicht nur nach telefonischer Voranmeldung 031 765 53 19 möglich) Einsprachefrist: 18. Januar 2021 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

100201545/1469/Me

> KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

> AUS DEM WASSERAMT

Ausfallnummer Ausgabe Nr. 53

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.

100161626/WA

ins neue Jahr! Das unvergleichliche DUO Lanz Champagner Fondue und ein exquisiter MAULER Champagner dazu. Lassen Sie sich verführen!

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

› KONTAKTE › Inserateleiter

Unser Fondue und Raclette Automat ist 24 Stunden bereit an 7 Tagen Direkt vor dem Verkaufsladen

Silvio Piazzoli Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn Telefon 032 558 86 90 Telefax 058 200 48 01 avinserate@chmedia.ch

› Inserateschluss

Dienstag, 12.00 Uhr

Donnerstag, 24. Dezember Ab 17 Uhr: Friedenslichterweg in Deitingen, Start Baschi-Parkplatz. 21.30 und 23 Uhr: Christnachtfeier in der Ref. Kirche Luterbach.

› Inseratedienste

Gemeinden Wasseramt

4556 Aeschi › Burgaeschi/Steinhof

Danielle Eyer-Egli, Bünen 5b Telefon 062 961 24 78 danielle.eyer@besonet.ch

Freitag, 25. Dezember 10 Uhr: Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl in der Ref. Kirche Luterbach mit Pfarrer Rolf Weber.

4562 Biberist › Marianne Kaufmann-Frieder

Samstag, 26. Dezember 19 Uhr: Adventskino in der Ref. Kirche Luterbach. „Drei Nüsse für Aschenbrödel“

4556 Bolken › Einwohnergemeinde Bolken

Donnerstag, 31. Dezember 18 Uhr: Jahresschlussfeier im Labyrinth bei der Ref. Kirche in Luterbach. Damit wir niemanden nach Hause schicken müssen, bitten wir um Anmeldung: 032 682 23 78 oder rolf.weber@ref-wasseramt.ch Besinnliche Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr wünscht Ihnen Ihr

Pfarrkreis Luterbach-Deitingen

Schachenstrasse 46 Telefon 032 672 42 62 kaufmann.marianne@bluewin.ch

Schulhausstrasse 13 Telefon 062 961 60 10 kanzlei@bolken.ch

4543 Deitingen › Käthy Hubler-Jäggi

Mühleackerstrasse 7 Telefon 032 614 15 42 khubler@solnet.ch

4552 Derendingen › Silvia Tusch

Biberiststrasse 41 4552 Derendingen Telefon 076 374 41 12 silvia.tusch@gawnet.ch

4558 Drei Höfe › Nicole Grogg

Poststrasse 76 Telefon 032 614 40 86 chrini@besonet.ch

4554 Etziken › Silvio Piazzoli

Inserateleiter Zuchwilerstrasse 21 4500 Solothurn Telefon 032 558 86 90 avinserate@chmedia.ch

4563 Gerlafingen › Silvio Piazzoli

100201520/1422/Bi

Junge Familie sucht

freistehendes Einfamilienhaus oder Bauland in Solothurn, Lohn-Ammannsegg oder Biberist. Wir würden uns über ihr Angebot freuen. Tel. 079 486 12 92

Liebe Einwohner*Innen Ein ereignisreiches und schwieriges Jahr geht zu Ende. Für Ihre vertrauensvolle Unterstützung bei den politischen Entscheidungen bedanken wir uns herzlich. Die kommenden Festtage werden geprägt sein von Rückblick, Innehalten und neuen Erfahrungen. Wir wünschen Ihnen besinnliche und frohe Weihnachtstage sowie einen hoffnungsvollen und guten Beginn im neuen Jahr 2021. Unsere Anlässe, GV und Polit-Events, planen wir hoffnungsvollerweise ab Mitte des kommenden Jahres. Zu den Wahlen werden wir Sie Anfang 2021 informieren. Jörg Gasche, unser Kantonsrat-Kandidat will mit Freude versuchen, das Beste für unsere Region zu erreichen. Auf Ihre Unterstützung für ihn danken wir. Bleiben sie gesund! Vorstand der CVP

100201675/1422/Bi

100200589/1471/Der

Inserateleiter Zuchwilerstrasse 21 4500 Solothurn Telefon 032 558 86 90 avinserate@chmedia.ch

4566 Halten › Irene Huggenberger-Seiler

Hauptstrasse 8 Telefon 032 675 20 77 hi.huggenberger@bluewin.ch

4557 Horriwil › Silvio Piazzoli

Inserateleiter Zuchwilerstrasse 21 4500 Solothurn Telefon 032 558 86 90 avinserate@chmedia.ch

4554 Hüniken › Roman Gerber, Weieracker 43 Telefon 032 614 13 33 webmaster@hueniken.ch

4566 Kriegstetten › Irene Huggenberger-Seiler

Hauptstrasse 8 Telefon 032 675 20 77 hi.huggenberger@bluewin.ch

4573 Lohn-Ammannsegg › Silvio Piazzoli Inserateleiter Zuchwilerstrasse 21 4500 Solothurn Telefon 032 558 86 90 avinserate@chmedia.ch

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Volksbibliothek Derendingen

Gemeindeverwaltung geschlossen ab Donnerstag, 24. 12. 2020, 11.00 Uhr wieder offen ab Montag, 4. 1. 2021, 8.00 Uhr Sozialdienst geschlossen ab Mittwoch, 23. 12. 2020, 17.00 Uhr wieder offen ab Montag, 1. 1. 2021, 9.00 Uhr EWD geschlossen ab Mittwoch, 23. 12. 2020, 17.00 Uhr wieder offen ab Montag, 4. 1. 2021, 8.00 Uhr

NOTFALLDIENST a) Zivilstandsamt Kreis Solothurn Tel. 032 627 21 83 Patriotenweg 9, 4502 Solothurn Geöffnet ausschliesslich zur Entgegennahme von Geburtsund Todesfallanmeldungen: Montag, 28.12. 2020 8.00–10.00 Uhr Donnerstag, 31.12. 2019 8.00–10.00 Uhr Reguläre Öffnungszeiten ab Montag, 4.1. 2021. b) Bestattung gsdienst Béatrice Müller Tel. 032 637 29 48 c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31

Als Folge der vom Bundesrat erlassenen Covid-Massnahmen bleibt die Volksbibliothek bis mindestens 22. Januar 2021 geschlossen. Wir bitten Sie höﬂich um Verständnis und hoffen, Sie danach wie gewohnt zu begrüssen. Volksbibliothek Derendingen Marie-Therese Brotschi Christine Gertsch

100201366/1471/Der

Schliessung der Büros der Gemeindeverwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt und der EWD über Weihnachten und Neujahr

Liebe Passivmitglieder, Gönner und Freunde, Für die Unterstützung im vergangenen Jahr bedanken wir uns herzlich. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr. SATUS Derendingen 100197167/1471/Der

Halten Wir wünschen allen frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr. Wir danken für Ihre Unterstützung insbesondere im Wahljahr 2021. CVP Halten

Jetzt auf Glasfaser wechseln!

Surfen Sie blitzschnell b itzschne im Internet. nternet Unser Glasfasernetz G asfasernetz in Horriwi mög ich Horriwil macht’s möglich. www ga weissenstein ch www.ga-weissenstein.ch

regional regiona persön ich persönlich zuver ässig zuverlässig

Kehrichtabfuhr

vom Freitag, 1. Januar 2021 Die Kehrichtabfuhr wird auf Donnerstag, 31. Dezember 2020, verschoben. Der Kehricht ist um 7.00 Uhr bereitzustellen. Wir bitten um Kenntnisnahme. Bauverwaltung Gerlaﬁngen

100168725/1450/Ge

d) Elektrizitäts- und Wasserversorg gung g EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Die Gemeindeverwaltung

100201362/1471/Der

Arztpraxis Regula Meier Rüfenacht Hauptstrasse 7, 4552 Derendingen

Ab dem 4. Januar 2021 sind wir unter der neuen Telefonnummer + 41 32 552 45 00 erreichbar. Wir wünschen Ihnen besinnliche Festtage. Regula Meier Rüfenacht Karin Kohl-Boesiger und das Praxisteam

Bürgergemeinde Gerlaﬁngen

Publikation stiller Majorzwahlen (§ 70 Abs 2 GpR)

Für den Rest der Amtsperiode 2017–2021 ist als Bürgerrat per 1. Januar 2021 gewählt: Müller Markus, geb. 6. Mai 1972, Beruf: Ausbildner mit eidg. FA Bürgergemeinde Gerlaﬁngen Der Bürgerrat 100201459/Ge

Stellenausschreibung

Mitarbeiter/in Mittagstisch Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt oder www.lohn-ammannsegg.ch Junge Familie sucht

freistehendes Einfamilienhaus oder Bauland in Solothurn, Lohn-Ammannsegg oder Biberist. Wir würden uns über ihr Angebot freuen. Tel. 079 486 12 92

Das ganzeitliche Bestattungsunternehmen Christa Tinella-Steiner 032 677 06 18 | 078 651 90 80 christa.tinella@charona.ch www.charona.ch

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Schalterschliessung über die Festtage

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde und der Bürgerrat der Bürgergemeinde beschliessen:

Die Gemeindeverwaltung bleibt von Donnerstag, 24. Dezember 2020, ab 12.00 Uhr bis Freitag, 1. Januar 2021, geschlossen.

Einberufung der Stimmberechtigten zur kommunalen Volksabstimmung vom 31. Januar 2021

Ab Montag, 4. Januar 2021 gelten wieder die gewohnten g Öffffnungszeiten. Vergessen Sie nicht, Ihre SBB-Tageskarten rechtzeitig abzuholen! Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihre Gemeindeverwaltung

100198901/1462/Lu

Donnerstag, 24. Dezember Ab 17 Uhr: Friedenslichterweg in Deitingen, Start Baschi-Parkplatz. 21.30 und 23 Uhr: Christnachtfeier in der Ref. Kirche Luterbach. Freitag, 25. Dezember 10 Uhr: Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl in der Ref. Kirche Luterbach mit Pfarrer Rolf Weber. Samstag, 26. Dezember 19 Uhr: Adventskino in der Ref. Kirche Luterbach. „Drei Nüsse für Aschenbrödel“ Donnerstag, 31. Dezember 18 Uhr: Jahresschlussfeier im Labyrinth bei der Ref. Kirche in Luterbach. Damit wir niemanden nach Hause schicken müssen, bitten wir um Anmeldung: 032 682 23 78 oder rolf.weber@ref-wasseramt.ch Besinnliche Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr wünscht Ihnen Ihr

MOBBING kann aus einem Menschen einen anderen machen.

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

SPINAS CIVIL VOICES

Pfarrkreis Luterbach-Deitingen

1. Volksabstimmung Am 31. Januar 2021 findet eine kommunale Volksabstimmung statt. Die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde und der Bürgergemeinde Oekingen werden zu diesem Urnengang einberufen. 2. Kommunale Vorlage «Stimmen Sie der Vereinigung der Einwohnergemeinde Oekingen mit der Bürgergemeinde Oekingen zur Einheitsgemeinde Oekingen per 1. Januar 2022 zu?» 3. Massgebendes Recht Massgebend sind das Bundesgesetz über die politischen Rechte vom 19. Dezember 19761) und die Verordnung über die politischen Rechte vom 24. Mai 19782) sowie diverse Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen. Anwendbare kantonale Vorschriften sind das Gesetz über die politischen Rechte (GpR) vom 22. September 19963) und die Verordnung über die politischen Rechte (VpR) vom 28. Oktober 19964). 4. Stimmfähigkeit Stimmfähig sind Schweizer und Schweizerinnen, die am Abstimmungssonntag das 18. Altersjahr vollenden oder vollendet haben und die nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden (Art. 398 ZGB). 5. Stimmregister Für die Eintragung ins Stimmregister gelten die §§ 8–14 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR)5). 6. Zustellung des Stimmmaterials Die Einwohnergemeinde stellt dieses den Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde und der Bürgergemeinde spätestens bis Samstag, 9. Januar 2021, zu. 7. Briefliche Stimmabgabe Das Stimmrecht kann ab Erhalt des Materials bis zum 30. Januar 2021, 24.00 Uhr brieflich

8. Strafbestimmung Nach Artikel 282bis des Schweizerischen Strafgesetzbuches1) wird mit Busse bestraft, wer Wahl- oder Stimmzettel planmässig einsammelt, ausfüllt oder ändert oder wer derartige Wahl- oder Stimmzettel verteilt. Oekingen, 24. Dezember 2020 EINWOHNERGEMEINDERAT OEKINGEN

Schützengesellschaft Subingen

www.sgsubingen.ch

Absage Schützenlotto Aus bekannten Gründen kann das Schützenlotto zum Jahresbeginn nicht durchgeführt werden. Gerne begrüssen wir Sie im nächsten Jahr wieder als Gast. Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und eine gute Gesundheit. Infos: www.sgsubingen.ch Der Vorstand

100201484/Su

Gemeindepräsident: Etienne Gasche Gemeindeschreiberin: Michelle Heuberger Oekingen, 24. Dezember 2020 BÜRGERGEMEINDERAT OEKINGEN 100193950/1457/Zu

Einwohner- und Bürgergemeinde Oekingen

ausgeübt werden. Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht entgegengenommen. Die Stimmzettel sind offen in das Zustellkuvert zu legen. Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben.

Bürgergemeindepräsident: Andreas Gasche Bürgerschreiberin: Michaela Niederhauser Der Gemeinderat

100201570/Oek

Betriebsferien vom 24. Dezember 2020 bis 10. Januar 2021 Notfälle Für Sie sind wir da! 032 685 48 25

«Es grosses Merci» All denen, die uns im vergangenen Vereinsjahr in irgendwelcher Weise unterstützt oder beigestanden haben, danken wir herzlichst! Einen besonders grossen Dank an all unsere Sponsoren, welche uns in diesem schwierigen Jahr unterstützt haben! Denkt an sie bei eurem nächsten Einkauf! Sollten Sie einmal den Wunsch verspüren, an unseren Aktivitäten teilzunehmen, dann schauen Sie doch einfach mal rein. Es würde uns freuen! Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesundes, erfolgreiches und erfreuliches Jahr 2021. Ihre Turnerfamilie Subingen www.tvsubingen.ch 100201344/1452/Su

Frohe Festtage und einen guten Start im 2021 wünscht Ihnen

> IMPRESSUM UND NOTFALL

Amtlicher Anzeiger | 24. Dezember 2020

Jetzt ist Zeit für ... • Bäume und Sträucher schneiden • Hecken- und Gehölzschnitt • Gartenumänderungen

Bolliger Gaerten 032 661 10 38

www.gartenbau-bolliger.ch

Schaffe freien Platz in deinem Haus! D-Digital Marti hilft dir damit. Dokumentenablage Digital.

Alle deine Ordner an einem kleinen Platz (USB-Stick, Festplatte): Digitalisierung, Ordnerhierarchie, Archiv. Ich mache es für Dich oder lehre Dich wie Du es selber machen kannst. Das Angebot richtet sich an private Personen, Selbstständige und KMU. +41 76 672 69 42, 4500 Solothurn

Arztpraxis Regula Meier Rüfenacht Hauptstrasse 7, 4552 Derendingen

Ab dem 4. Januar 2021 sind wir unter der neuen Telefonnummer + 41 32 552 45 00 erreichbar. Wir wünschen ihnen besinnliche Festtage Regula Meier Rüfenacht Karin Kohl-Boesiger und das Praxisteam