16. Juni 2011, 50. Jahrgang, Nr. #
PP 5432 Neuenhof
FRAGEN AN
Peter Huber Inhaber der Firma Otto Halter AG.
Fitte Gemeindeverwaltung 40 Spreitenbacher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fahren mit dem Velo zur Arbeit.
Sie sind verantwortlich für den ersten Einbau einer Grundwasserwärmepumpe in einem 60-Familien-Haus an der Hardstrasse in Neuenhof. Warum wird die bestehende Ölheizung ersetzt? Wegen des Alters der Anlage. Obwohl diese Variante fünfmal mehr kostet, als wenn man sie durch eine Ölheizung ersetzt hätte, hat sich der Bauherr für diese ökologischere Variante entschieden. Inwiefern ist diese Variante ökologischer? Mit 1 Kilowatt Strom werden 4 Kilowatt Wärme produziert. Bei der Öl- und Gasheizung sowie dem Elektroboiler hat man diese Vervierfachung nicht, sondern eine 1:1-Nutzung. Fortsetzung Seite 9
zVg
Mit Velo statt Auto zur Arbeit 80 Verwaltungsmitarbeitende radeln zurzeit nach Spreitenbach und Wettingen zur Arbeit. MELANIE BÄR
Je 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltungen Spreitenbach und Wettingen beteiligen sich an der Aktion «bike to work» und fahren im Monat Juni hauptsächlich mit dem Velo zur Arbeit. Eine von ihnen ist Ursula Beusch, Sacharbeiterin auf der Kanzlei Spreitenbach. «Eine gute Sache, sonst nehme ich meistens das Auto», freut sich Beusch über die Bewegung an der frischen Luft. «bike to work» ist eine nationale Aktion, an der sich total
Ih S h h l Ihre Sprachschule
Mellingen | Fislisbach | Wettingen T. 056 491 43 43 | www.domusscuola.ch
über 50 000 Angestellte von Schweizer Betrieben und Energiestädten beteiligen, und im Juni so oft wie möglich mit dem Velo zur Arbeit fahren. Sie leisten damit einen Beitrag zum Klimaschutz und tun einen Schritt in Richtung Förderung des Langsamverkehrs. Mitarbeitende mit längerem Arbeitsweg benützen das Velo teilweise kombiniert mit dem öffentlichen Verkehr. In Spreitenbach und Wettingen beteiligen sich Mitarbeiter aus verschiedenen Abteilungen der Gemeindeverwaltung an der Aktion. Die Gemeinden Neuenhof, Killwangen und Würenlos beteiligen sich nicht an
der Aktion. Neuenhofs Gemeindeschreiber-Stellvertreter Raffaele Briamonte hat keine plausible Begründung dafür und meint schmunzelnd: «Vielleicht haben wir haben zu ‹fitte› Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.»
INHALT WETTINGEN NEUENHOF KILLWANGEN SPREITENBACH WÜRENLOS AGENDA
2–7 8/9 10 12–21 22–27 28