Since 1989
Free/Gratis
May 2019
Read online: www.themarketplaceonline.es
EURO R E PA R
Desde 1975
Since 1975
CAR SERVICE Tr u s t e d E u r o p e w i d e f r a n c h i s e
NEW ADDRESS: Avenida de Pescia 19, Edf. Miramar Bajo A, 29780 NERJA – Málaga Tel: 95 252 15 47 • Mobile: 696 43 00 98 · E-mail: autosfiesta@autosfiesta.com
WE HAVE MOVED!
€
General Mechanics
Air Conditioning
Car Electrical Systems
Vehicle Diagnostics
Tyres
Pre-MOT(ITV) checks
Second Hand Cars
- we also take your car for it's MOT
Car Hire
- Collect / leave at Malaga Airport
· Courtesy Car from 20E Daily · We speak English & French · Autos Fiesta, S.L. is an officially registered company with the legal number B-29813235, and the guarantee of the Car Hirers Business Association, The Nerja Business Association and The Car Repair Garage Association.
KEY HOMES SPAIN www.nerja-realestate.com · info@nerja-realestate.com (00 34) 952 528 914 · (00 34) 659 964 365
A1964 – Nerja – 369.000E
Beautifully presented, modern, 3 bedroom, 2 bathroom duplex apartment in an elevated position above Burriana Beach. Immaculate throughout and with a good size West facing terrace with jacuzzi and lovely views to the mountains.
If you have questions about buying in Nerja, Look no further - Contact us today! TH1967 – Nerja – 499.000E
A1966 – Nerja – 163.000E
Situated in a fantastic location, in a street leading down to the Balcony of Europe, this 3 bedroom townhouse offers modern and spacious living accommodation.
Large one bedroom apartment on Calle Granada, just 250 metres from the centre of Nerja and the Balcon de Europa. Offering good size accommodation in the heart of the town.
TH1940 – NERJA – 369.000E
Within easy walking distance to the Balcon de Europa and Burriana beach, this 2 bedroom apartment has lovely sea views from its 5th floor balcony and is in a block benefitting from a communal pool, parking and Tennis court.
TH1963 – Nerja – 295.000E
4 bedroom townhouse within walking distance to Nerja and the beach featuring a split level West facing terrace with side sea views. Under the house the basement gives possibilities of extending the accommodation subject to the relevant planning permissions.
% 2.5 Lowest commission
Bring us your property we will SELL it!
4 bedroom Town house in a small development benefitting from a communal swimming pool, situated approximately 5 minutes’ walk from Burriana beach. Various terraces, including a roof terrace.
A1957 – Nerja 175.000E
May 2019
CONTENTS 8
12
Cover Photo: Traditional Salmorejo soup with watermelon. © 123rf.com / Larisa Blinova
Production & Editorial office: Poligono Castillo Alto 68, Nerja (Take the Lidl roundabout
48
38
into the industrial estate, we are 200 metres on the left just before Cocinas Nerja).
Office hours: 10.30am-1.30pm Monday-Friday (Afternoons & Saturdays by appointment). Closed Sundays and Holidays. For general enquiries, advertising, editorial, listings or technical support:
info@digiprintnerja.com 699 791 885
Postal Address: Apartado de Correos 230, 29780 NERJA. Please note: Due to Post Office regulations, all posted correspondence must be headed ‘Baker-Pickard, Apartado de Correos 230, it may not be delivered otherwise.
Web Address: www.themarketplaceonline.es The Market Place is published monthly and distributed to all its advertisers and selected addresses. Whilst reasonable care is taken with all material submitted to The Market Place, the publisher cannot accept responsibility for loss or damage to any such material. Opinions expressed in articles are strictly those of the authors. Whilst ensuring that all published information is accurate, the publisher cannot be held responsible for any mistakes or ommissions. ® The Market Place, Baker-Pickard S.L. Publisher: Baker-Pickard S.L. Deposito Legal: MA 1535 -1989
4 THE MARKET PLACE
8 Visiting the Valley of the Temples, Sicily By Jessica Infantino Trumble 12 Grants for electric and hybrid cars By MoneySaverSpain.com 14 Car News Martin Ward tests the fully electric Audi e-tron 16 Art Gaucin Open Studios 18 Three reasons to buy life insurance 20 Property Feature Decorate our home according to the 80/20 Rule 24 Local News 26 Sporting Fixtures May
28 The Arts Society Nerja, May Lecture Foreigners in London 1520-1677: The artists that changed the course of British art
42 Zodiac Predictions by Manish Kumar Arora, K.P. Astrologer,Numerologist, Tarot Card Reader & Vastu Consultant
30 Events - May Keep your finger on the pulse and find out what's happening this month.
44 Cafe del Mundo Concert in Nerja
34 Health, Body & Soul 36 Are you ready for summer? Beauty by Katie 38 Tech Best stylish smartwatches 40 What’s On Events and trips organised by local clubs
43 Competition: Name Jumble
45 Dentadanés Maro Presents new dentist Martin Lazenby 46 What is the Pegan diet? 48 Recipe: Gochujang Stir Fried Brussel Sprouts 50 Local animal charities News from CAS & TAIL 52-61 Tourist maps & info 62 Classifieds & Small Ads
Nerjamar INMOBILIARIA
R E A L E S TAT E
PROPERTIES URGENTLY REQUIRED
PRESTIGE PROPERTY
!
W
NE
PARADOR (REF: DG1713)
Spacious charming villa in the Parador area, only 350 metres from the beach and within easy walking distance to the centre of Nerja. Exceptional location! The villa is on two levels on a flat plot with garden, various terraces and private parking. The villa benefits of an impressive hallway, a large lounge dining area with elegant staircase, separate kitchen, 4 bedrooms and 4 bathrooms.
Price: 975.000 euros
in all areas of Nerja, but especially
EPC pending
!
W
NE
!
W
NE
• Burriana Beach • Capistrano Village • Capistrano Playa • Oasis de Capistrano • Fuente del Badén • Parador Also any apartment with large south-facing terrace with sea views Call us now on (0034) 952 52 7256 for a free, no obligation consultation.
BURRIANA (REF: DG1715)
A one bedroom apartment within 150m of Burriana Beach, Nerja´s premier beach. Fully furnished and great rental potential.
Price: 139.000 euros
EPC pending
PRESTIGE PROPERTY
NE
PUNTA LARA (REF: DG1710)
Spacious 3 bedroom end of terrace townhouse with garage and private pool. Renovated bathroom and kitchen, glazed terrace and sea views from upper floor. Walking distance to all amenities.
Price: 299.000 euros
EPC rating E
!
W
Superb modern detached villa with stunning beach, sea and mountain views from nearly every room and terrace! 4 bedrooms, 3 bathrooms, various terraces and patios, generous pool area with bar. Various storerooms and carport. Quality finish throughout.
Price: 699.000 euros
PRESTIGE PROPERTY BURRIANA (REF: DG1709)
EPC pending
!
W NE
Frontline apartment on Burriana beach, Nerja´s premier beach. Spacious south-facing terrace to enjoy with panoramic sea views, 2 bedrooms, 2 bathrooms, underground parking space and storage. Excellant rental potential.
Price: 479.000 euros
6 THE MARKET PLACE
CAPISTRANO (REF: DG1712)
EPC pending
Serious About Selling...? ...We Are Too! !
W NE
D L O S
FRIGILIANA (REF: DG1701)
Spacious 2 bedroom penthouse apartment with roof terrace with private pool. Spectacular views of the mountains, countryside and the sea. Well kept community with 2 pools, paddle court & beautiful gardens. Walking distance to all amenities and town centre.
Price: 289.000 euros
EPC pending
TORROX PARK (REF: DG1705)
A spacious detached villa with private garden and garage. 2 bedrooms, large bathroom and separate 1 bedroom guest accommodation. Partial sea views and space for a pool. Sold furnished.
Price: 299.000 euros
EPC pending
PRESTIGE PROPERTY LA VIÑUELA (REF: DG1703)
Stunning, panoramic views of Lake Viñuela, 40 mins from Malaga airport. 3 bedrooms, spacious living area, garage, electric entrance gates and beautiful sunny terraces to enjoy. Plenty of storage and a private pool. There is good access to this charming villa.
Price: 275.000 euros
PRESTIGE PROPERTY
PRESTIGE PROPERTY
This spectacular penthouse is located on one of the most unique locations in Nerja, facing the “Balcon de Europa”. The exteriors comprise of more than 200 m2 of terraces, gardens and unique viewpoints. The property has 5 bedrooms in total, of which 3 have an ensuite bathroom and 2 interior terraces. Includes 2 parking spaces in the same building.
Stunning panoramic sea and mountain views from this spacious residence in Punta Lara Alto. Country setting but with easy access with fully concreted track, 6 bedrooms (one currently used as a games room) 4 bathrooms 2 large lounges, generous kitchen and utility. Superb terraces, pool and barbecue area, all with those fabulous views!
EPC rating C
PUNTA LARA (REF: DG1454)
NERJA (REF: DG1697)
Price: 1.350.000 euros
EPC pending
Price: 749.000 euros
PRESTIGE PROPERTY
!
W NE
D L O S
CORTIJOS SAN RAFAEL (REF: DG1661)
PUNTA LARA (REF: DG1704)
LADERA DEL MAR (REF: DG1700)
Spacious 2 bedroom, 2 bathroom apartment on the sought-after Ladera del Mar development. In need of renovation, but has a large partly glazed terrace with built-in barbecue and superb sea views. Beautiful communal pool & gardens.
Detached, character villa in traditional style set in generous grounds on the exclusive Cortijos San Rafael between Frigiliana & Nerja. 3 bedrooms, 2 bathrooms in the main house and a separate one bedroom guest apartment. Delightful terrace for outside dining and wonderful views of the mountains, natural park, Nerja and the sea. Pool and mature gardens with various patios and terraces.
Price: 275.000 euros
Price: 269.000 euros
Price: 749.000 euros
Three bedroom, two bathroom townhouse in Punta Lara. Panoramic sea views through-out including roof terrace, lounge terrace and main bedroom. Spacious kitchen with mountain views. Communal pool and gardens.
EPC rating F
EPC rating E
EPC pending
EPC pending
PRESTIGE PROPERTY
D L O S
FUENTE DEL BADEN (REF: DG1627) This lovely villa with beautiful views in the sought-after location of Fuente del Baden has 3 bedrooms, utility room and a private pool to enjoy. All on one level with privacy, established gardens, garage and a carport. Large enough for extended stays or as a permanent residence.
TORROX PARK (REF: DG1706)
Well presented and spacious two bedroom semi-detached bungalow on Torrox Park. Large roof terrace with sea views. Front patio and glazed terrace to the rear. Communal pool & gardens. Sold fully furnished.
Price: 495.000 euros
EPC rating E
Price: 160.000 euros
EPC pending
CAPISTRANO (REF: DG1696)
Spacious two bedroom townhouse in an ideal location on the outskirts of Nerja. Walking distance to bars, restaurants, shops and all amenities. Superb sea views from generous upper terrace.
Price: 205.000 euros
EPC pending
CALL US AND WE'LL PICK YOU UP! WE DON'T DO SIESTA!
Frontline, Burriana Beach
Tel: (0034) 95 252 7256
www.nerjamar.com
E.mail: info@nerjamar.com THE MARKET PLACE 7
Visiting the Valley of the Temples in Sicily The Valley of the Temples is one of the most visited sites in Sicily and it’s easy to see why. Like the Roman Forum or Acropolis in Athens, this vast archeological park is a great example of the glory of ancient civilizations whose empires spanned much of the Mediterranean region. I always find these types of places particularly interesting since the ruins we see today are only subtle hints of the grandeur that once was. By Jessica Infantino Trumble
Because of Sicily’s central location, pretty much every group you can think of staked claim to the island at one point or another and the Greeks were no exception. Dating back to 582 BC, the Valley of the Temples was the site of the ancient city of Akragas (once the fourth largest ancient city in the world!), which became one of the most significant Greek colonies in Sicily until it was conquered by the Romans and renamed Agrigentum in 210 BC. Today it’s a
UNESCO World Heritage site that spans more than 5-square miles and boasts some of the best-preserved Greek ruins outside of Greece. A visit to the Valley of the Temples fit nicely into our week-long itinerary in Sicily as we drove from the east to the west coast. We spent several hours exploring the ruins, but the park is so large that you could easily fill an entire day if you arrive early and are interested in also seeing the nearby archeological museum and Kolymberta gardens. Here’s what you need to know to help you plan your visit.
How to Get There The Valley of the Temples is located in Agrigento just south of the modern city. From there you can take bus line 1, 2, 2/ or 3 from the bus or train station to various entrances near the site. The journey is about 15-20 minutes and tickets can be purchased in advance or on board. If you’re traveling by car from other parts of Sicily, the Valley of the Temples is around 2 hours away from major cities including Catania, Palermo and Trapani. There’s a parking lot near the Porta V entrance where you grab a ticket on the way in and 8 THE MARKET PLACE
continued on page 10
ESTIMATES AND DETAILED ADVICE FREE OF CHARGE RELIABLE AND QUICK DELIVERY PROFESSIONAL INSTALLATIONS
WE PROVIDE DETAILED ADVICE AND WILL FIND THE BEST SOLUTION FOR YOU! From now on we are your new contact for synthetic (pvc) windows and doors, balcony glazing and accessories! No matter whether you want to build new, build an extension or renovate your home. You can count on the experience of Sergio Callejón and the customer service of José Luis de Palma who carefully plans and professionally handles your order. Come visit our showroom where you will find the different windows and doors and the many finishes available. We will provide you with the best offer on the market and find the best solution for you. You will find us in the industrial park at Vélez-Málaga.
HOURS: Mon - Fri. 8am-2pm & 4pm-7pm (Closed Saturday)
MASTER PVC
C/ Francisco de Goya no. 47. For more information please call us on:
952 50 81 72
or e-mail us: info@master-pvc.com
OLE OPTICA Your international optician in Nerja
Ole Optica C/Antonio Ferrandis 23 29780 Nerja, Málaga
2x1
Tel: +34 952 528 395
Opening Hours Mon-Fri 10-14 & 16-19 Sat 10-14 Reasonably easy parking in the area.
BUY TWO SETS OF LENSES GET ONE SET FOR FREE.*
To find out more; come in for a free eye test and have an equally free consultation. *Terms and conditions apply.
THE MARKET PLACE 9
then pay at the automated vending machine and reinsert on your way out. Also, I highly recommend purchasing your tickets online before you arrive to avoid standing in potentially long lines in the brutal sun (we arrived around mid-day in September and waited for at least 30 minutes – thank goodness for the snack stand selling refreshing lemon granita!).
What to Expect The park is divided into Eastern and Western zones that encompass a collection of seven Doric-style temples and a necropolis set amongst vast blue skies and olive trees. The star attraction is the Temple of Concordia, which in and of itself is one of the best-preserved temples in existence due to reinforcements that were put in place when it was converted to a Christian basilica in the 6th century. Today it stands at the end of the main road towards the eastern end of the park, flanked by a fallen bronze statue of Icarus, the figure in Greek mythology who dared to fly too close to the sun. Other temples are dedicated to Juno, Hercules, Castor and Pollux (Dioscuri), Vulcan, Asclepius and Olympian Zeus. The Temple of Olympian Zeus is perhaps the most evocative area in the park, which to me felt as if we were walking through a graveyard of toppled stones and columns surrounding the temple. It was built to celebrate Akragas’ victory over the Carthaginians and ranks among the largest Doric temples ever built. You can get a sense of its size and scale by the male telamon statues that were intended to support the structure (the female equivalent were called
caryatids, a prime example being the Erechtheion at the Acropolis). There were 38 of these in total, each comprised of 12 stacked blocks measuring 8 metres (26 feet) tall that would have stood on the outside of the temple in between each of its columns. Today these statues are like sleeping giants, still lying where they had fallen centuries ago.
Also Nearby After our visit we made our way back to our car and continued on to our next destination, Scala dei Turchi. Made from soft and chalky limestone shaped by wind and water, this blindingly white cliff steps its way down towards the sparkling blue sea and is nothing short of otherworldly. Its name translates to “Stair of the Turks” after the Arab pirates who used to take shelter here as they raided nearby towns. Today the area is a prime spot for sun seekers. Scala dei Turchi is only 15 minutes west of the Valley of the Temples by car via SS115 and SP68 (keep an eye out for blue parking signs for various lots along the way). After you arrive expect a set of steep wooden stairs down to the beach, then continue across a shallow bay (good water shoes recommended!) to the base of the cliffs. You can escape some of the crowds by walking a little further out along the face of the cliff, which will eventually lead you to another beach area.
article and photos provided by: http:// boardingpasstraveler. com 10 THE MARKET PLACE
www.oasisproperties.es
Sales · Rentals Property & Project Management
Impressive views from this unique and private penthouse at Oasis de Capistrano. Tastefully renovated to the highest standards incorporating modern facilities with a touch of Moroccan flair. 250.000E
Light, bright & spacious 2 bedroom, 2 bathrooms, enjoying see views, interesting terraces with roof terrace too, all day sunshine. Great condition, long established profitable rental history. AC & under floor heating. 340.000E
In the heart of Oasis de Capistrano, Charming 2 Bedroom, 2 bathroom Town house with Spanish Calle del Mar 23 character with views over the gardens & to the (corner avda. Andalucia) aqueduct. 245.000E 29740 Torreancient del Mar, Málaga
Calle del Mar 23, Torre del Mar
www.casa-terreno.net www.casa-terreno.net
E
SIV
LU XC
E
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
Yes
Impressive Villa with stunning views.
www.casa-terreno.net REF: 4868 Price: 425.000E areNaS
3
2
Ref: 10158 cated in 8thePortfolio
103m
5341m
5.000€ panoramic views to RIOGORDO lake Viñuela. 3
Portfolio
€
2
2
Yes
Yes
2
3 Fantastic villa located in the
REF: 4868 countryside275.000€ with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS
3
2
Fantastic 212m² villa located in 8thePortfolio
275.000€ REF: 4868 countryside with panoramic views to lake Viñuela. areNaS
3
2
2
103m
103m
4980m² Ref: 4795 Fantastic villa located in 8thePortfolio countryside275.000€ with panoramic views to CALETA lake Viñuela.
3 103m 5341m Yestop quality country house A2 particularly attractive, Yes with excellent access and breath-taking country 8 Portfolio 275.000€ views. 2 3 2 103m2 REF: 5341m4868 Yes 2
areNaS
3 Fantastic villa located in the
5341m2
5341m
2
5341m2
Yes
DE VELEZ 5341m Yes 2
areNaS
Yes
3
Fantastic villa located in the
116m² Fantastic villa located in 8thePortfolio
areNaS
Fantastic villa located in the
3
2
2
103m
103m
2
103m2
5341m2
5341m
Yes
Ref: 3949 Fantastic villa located in- 8thePortfolio countryside275.000€ with panoramic views to LA lake Viñuela. VIÑUELA 3
3 8 Portfolio
2
2
5341m
2
2
Yes
125m² 455m²
Yes
Beautiful Villa in a quiet area in Puente de Don Manuel. 2 REF: 4868 2 103m 5341m Yes Price: 202.000E
Yes
areNaS
8 Portfolio
2 103m REF: 5341m4868 Yes countryside with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS
2
275.000€ REF: 4868 countryside with panoramic views to lake Viñuela.
Price: 229.000E areNaS
2
2
REF: 4868 countryside275.000€ with panoramic views to lake Viñuela.
Fantastic three-bedroom apartment in Baviera Golf 8 Portfolio Yes overlooking the sea and the Golf course. 275.000€ 2 103m2 REF: 5341m4868 Yes 3 2
Price: 595.000E areNaS
8 Portfolio Fantastic villa located in the 2 REF: 4868 2 3 2 103m 5341m countryside Yes with panoramic views to lake Viñuela. 8 Portfolio areNaS Fantastic villa located in the
2
103m2
2
3
Fantastic villa located in the
REF: 4868 countryside275.000€ with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS
Fantastic villa located in the
areNaS
3
Fantastic villa located in the
REF: 4868 countryside275.000€ with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS
2
Fantastic villa located in the
REF: 4868 countryside with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS
3
Fantastic villa located in the
Yes
areNaS
Fantastic villa located in the
REF: 4868 EX275.000€ countryside with panoramic views to lake Viñuela.
103m2
www.casa-terreno.net
This well maintained one level villa with a plot of 6780 m2 is situated near the mountain village Alcaucin. www.casa-terreno.net REF:259.500E 4868 Price:
Yes
REF: 4868 countryside with panoramic views to lake Viñuela.
areNaS US
2
www.casa-terreno.net
Price: 215.000E areNaS
IVE
3
www.casa-terreno.net
This beautifully renovated village house in the typical white village of Iznate is located about 20 minutes from the coast. www.casa-terreno.net REF: 4868
Fantastic villa located in the REF: 4868 countryside with panoramic views to lake Viñuela.
(cor 29740 T Cal Te (corner avd 29740 Torre del CalleTorr delinf M (corner avda. Tel. Andal (0034 29740 Má Mobile 3 Torre del Mar, CalleTorre delinfo@casa Mar del 23 M Tel. Andalucia) (0034) 952 547 (corner avda. Mobile 649 123 29740 Torre2/1 del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 160m² 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Mobile 649 123 068 6781m² info@casa-terreno.com
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
CL
www.casa-terreno.net
Tel: 952 547 601 Mob: 649 123 068 www.casa-terreno.net info@casa-terreno.com
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net ARENAS
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
Ref: 10105
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
stic villa located in 8thePortfolio 275.000€ yside with panoramic views to lake Viñuela.
2
www.casa-terreno.net
www.casa-terreno.net
eNaS
o
CalleTorre del Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Mobile 649 123 068 info@casa-terreno.com Calle del Mar 23 (corner avda. Andalucia) 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre del Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Málaga Mobile 649 123 068 3 Torre del Mar, CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre3del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 144m² 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Ref: 10175 Mobile 649 123 068 226m² info@casa-terreno.com ALCAUCIN
(cor 29740 T Cal Te (corner avd 29740 Torre del CalleTorr delinf M (corner avda. Tel. Andal (0034 29740 Torre del Mar, Má Mobile CalleTorre delinfo@casa Mar del 23 M Tel. (0034) 952 547 (corner avda. Andalucia) Mobile 649 123 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Mobile 649 123 068 info@casa-terreno.com
Phone: 0034 678 729 805 · email: sales@oasisproperties.es · www.oasisproperties.es
: 4868 countryside275.000€ with panoramic views to lake Viñuela.
3
CalleTorre del Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Mobile 649 123 068 info@casa-terreno.com Calle del Mar 23 (corner avda. Andalucia) 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre del Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 3 CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 (corner avda. Mobile 649 123 068 29740 Torre2/1 del Mar, Málaga CalleTorre delinfo@casa-terreno.com Mar del 23 Mar (corner avda. Tel. Andalucia) (0034) 952 547 601 208m² 29740 Torre del Mar, Málaga Mobile 649 123 068 Torre del Mar info@casa-terreno.com Tel. (0034) 952 547 601 Ref: 10160 Mobile 649 123 068 3057m² info@casa-terreno.com IZNATE
Urb Santa Cruz, close to Burriana, Mercadona. Great Town House of 2 bedrooms, bathroom & guest toilet, huge garage & store underneath. Lots Calle del Mar 23 of terracing Modern build, gas central heating & (corner avda. Andalucia) combi pool. 345.000E 29740 Torre boiler. del Mar, Communal Málaga
Fantastic villa located in the
2 THE 103m REF: 5341m4868 Yes countryside with panoramic views to lake Viñuela. 2
areNaS
Fantastic villa located in the
MARKET PLACE 11
Grants for Electric and Hybrid Cars by MoneySaverSpain.com
A new programme with grants for the purchase of electric and plug-in hybrid cars and more has been launched for 2019. Anyone who is legally resident in Spain is eligible to apply, read on for more details.
The Spanish Government has set aside 45 million euros for grants for the purchase of electric and plug-in hybrid cars, electric motorbikes and other vehicles. The scheme is called Plan Moves 2019.
to show that they are up-to-date with their fiscal obligations.
This year the money available will be distributed to each autonomous region in Spain, rather than being controlled centrally. Grants are awarded on a first-come, first-served basis until the end of 2019, or earlier if funds are depleted. Grant amounts are based on the type of vehicle and purchaser (private buyers, selfemployed or companies.
What type of vehicles are included?
Who can request the grant? In order to be eligible you need to be legally resident in Spain and have a NIE number. Self employed people or those with a company in Spain will have to supply additional paperwork
Car dealers should be able to arrange all the paperwork and, depending on the region, they may be able to check whether funding is still available. Cars must be either electric, plug-in hybrids or similar. Check with your local car dealer exactly which models are included.
What discount will I get? Grants of up to 5,500 euros per car are available. The car dealership, or manufacturer, must also provide a direct discount of 1,000 euros. Each Autonomous Community in Spain will have a period of six months to study your paperwork and inform you of the outcome. Your car dealer should be able to help you with the paperwork. The actual amount you receive will depend on the vehicle classification as shown in the Royal Decree 72/2019. This year 100,000 euros is also reserved for grants for the installation of charging points, both public and private, and will
12 THE MARKET PLACE
cover between 30%-40% of the cost. Check with your car dealer for more info.
Essential need-to-knows For this year’s programme for individuals: • You must have a car to scrap that is over 10 years old and • It must have been in your name at least for the last 12 months and • It must have had its ITV (technical inspection document) valid when the Plan Moves 2019 was approved (16 Feb 2019).
How to decide if an electric car is right for you Even though the Government is offering these grants, Spain is still not ready for electric cars in many towns and cities. However things are changing and if you just tend to move around your local area and can charge the car at home, it might be a good idea to think about buying one. The basic questions to ask yourself when considering buying an electric or plug-in hybrid car are: • Do you have access to off-street parking? • Is your daily car usage below 160 km? • Are you thinking of buying a new car anyway? Recharging will cost approximately 3E (depending on your tariff).
Car News
by Martin Ward
First Driving Impressions Audi e-tron, UK Press Event, Wetherby
Nice and local for me for this press event - just up the road in Wetherby... The e-tron is the first car from Audi that is fully electric; no engine, no hybrid, just batteries and electric motors. As with all electric cars it can all get a bit technical, talking in kWh, Kw, range, DC charging, Direct current, CCS (Combined Charging System) Heat Pump, Three Phase power and so on. The e-tron has a 95kWh battery mounted beneath the passenger compartments and it is the lifeblood of this SUV. The battery feeds two electric motors – one per axle – which jointly deliver an output of up to 300Kw. The e-tron has Asynchronous motors that can increase their output for a short period of time. This Boost performance is available for a maximum of eight-seconds. During this time, the output of the front motor increases from 125 to 135 Kw, while the rear motor increases from 140 to 165 Kw, giving an increase of 13%. In terms of acceleration, this goes from a very quick 6.6 seconds, to an extremely quick 5.7 seconds. We drove the e-tron around Wetherby in Yorkshire, and even without using the Boost system the instant power was enough to throw you back in the seat. As with all electric vehicles, the power is there immediately, no lag, or waiting for a bit of action, it 14 THE MARKET PLACE
really is instant. The design of the e-tron is very Audi, taking some styling cues from the recently launched Q8, a bit of Q5, and other popular Audi models. As we walked around it while taking photographs, we had a really good look at it from every angle. It all works perfectly - the large front grille, with its chrome surround and vertical strips, the side view with its lovely lines and some clever metal pressing,and the rear end with the lights that run across the rear door. It does look good from every angle, and it's all in proportion. But it should look great, as Audi have had plenty of practice of designing and producing SUV’s for a number of years now. Audi have also been clever, and wise in making the e-tron look ‘normal’. Just because it is a pure EV, they haven't tried to make it look ‘wacky’ or outrageous. It looks like an Audi, but just happens to be electric. The e-tron, measuring 4,901mm, doesn’t have a lot of competitors: Tesla Model X (5,036mm) and the Jaguar i-PACE (4,682mm). Like all electric vehicles, and stating the obvious, it does need to be charged, on a fairly regular basis. The e-tron has two charging ports, one on
the drivers side is for AC and DC charging, and one on the passenger side is AC only. The small opening doors are on the front wings. It can be charged using domestic plugs, a wallbox or fast DC charging stations at up to 150Kw can recharge to 80% in as little as 30 minutes. My own experience of using home charging is that it is very slow, and using a wallbox not much quicker. With a full charge, the e-tron has a range of up to 240 miles, which when I heard this figure sounded a bit disappointing, I was expecting more. When you compare this to the KIA e-Niro this car, which is smaller, has around a 100 mile range benefit over the Audi. The interior is very modern. It is luxurious, and just oozes quality. Materials used, fit and finish are superb. The only small criticism of the interior is the gear-shift handle, as Audi have moved away from the heavy, clunky and prestigious lever, to a cheaper, lightweight, what seemed plastic square lever, that just didn’t look or feel right, and certainly wasn’t ‘Audi-Haptics’. Out on the roads in Yorkshire, and on an admittedly short test route due to time restrictions, it drove perfectly,
no surprises (though one or two surprises for my passenger when I put my right foot down, and I can’t say exactly what words he used). The e-tron did everything right, it's a real pleasure to drive. It is quick, and like all electric cars, it is extremely quiet. Rear leg room is more than adequate, and there's plenty of shoulder and head room. The boot area is 660-litres with the rear seats up, and this goes up to 1,725 litres with them folded down, compared to the Model X (5seat) at 357 litres and 2,259, and the i-Pace at 505 and 1163 litres. The interior of the e-tron is a very nice place to sit, either as the driver or passengers. The e-tron is full of goodies and high-tech standard equipment, although you could spend a small fortune on some very nice options. This very practical, fullelectric all-wheel drive, with a spacious interior is superb, so clever in every department, and a dream to drive. Prices start from £71,520 OTR (before the OLEV grant reduction) with residual values expected to be very high, as this will be a very popular and sought-after used car for many years to come.
VENTANAS DE PVC PVC FENSTER UPVC WINDOWS With over 25 years experience in Germany and our own production facilities here in Spain, we give you the possibility to put a beautiful finish to your property. We guarantee you will not find better quality and service at our prices! Fast, reliable and professional!
Quality German profiles assembled in our factory Poligono La PeĂąa, Fase 4 Nave 4, 29750 Algarrobo (near ITV)
Tel. 952 55 24 88 E-mail: taller@busch-pvc.es
THE MARKET PLACE 15
The artists of Gaucin will open their studios to the public for the annual Art Gaucin Open Studios weekends at the end of May and beginning of June, once again inviting visitors to see a wide variety of work by Spanish and foreign artists. The Art Gaucin Open Studios weekends have become a wellknown fixture of the art scene in Andalucia, providing an opportunity to meet the artists, learn more about their work and techniques, and see and buy their paintings, sculptures, prints, photographs and ceramics. The event is set in the pretty village of Gaucin, one of the famous white pueblos near Estepona and Ronda. This year, the Art Gaucin Open Studios will take place over two long weekends – Friday May 24 to Sunday May 26, and Friday May 31 to Sunday June 2. Visitors will have a chance to see many new works by Art Gaucin’s member artists, as well as the paintings, sculptures and installations by this year’s guest artists, Pepe Barroso, Lieuwke Loth, and Karina Zothner. Launched more than a decade ago, Art Gaucin has built up a strong following both locally in Andalucia and overseas. Its long-established members include Jim Rattenbury, whose paintings and sculptures are in several private collections abroad, and Michael Roschlau, former Glasgow School of Art lecturer and artist whose works include lithographs, paintings and intricate clockwork wall sculptures. Art Gaucin’s roster of artists includes painters Joseba Sánchez Zabaleta and Ana Pellón, and photographers Chris Klees and Vivienne Whiffen. There are also several ceramicists and sculptors in the group, including Juan Antonio Sangil, Sebastian Fisher, Catherine Hunter, Rosie Venables, Anna McGrane, and Silvia Franco. With its warren of quiet, pretty streets, Gaucin is a delightful place to explore on foot. It has ancient castle ruins, offers spectacular views across the coast and towards Africa, and provides plenty of places to linger over a coffee, tapas or something more substantial while enjoying those panoramas as the village has several popular and celebrated restaurants. Local artisans will also be showing a selection of jewellery, blankets and other handmade crafts. With the upgrading of the road from Gaucin to the coast, access is faster and smoother – now just 45 minutes from Estepona and 40 minutes from Ronda. For the full list of artists, details of their works and of the Art Gaucin Open Studios event, please visit the website artgaucin.com
16 THE MARKET PLACE
Explore the latest and most diverse kitchen range locally. Find the kitchen of your dreams, whatever your budget. Choosing your new kitchen should be fun, exciting and as stress-free as possible. We believe in guiding our customers through every step of the process. Book your no-obligation design appointment now. TO SEACREST KENNELS
TO FRIGILIANA
TO LA NORIA
POLIGONO CASTILLO ALTO POLIGONO CASTILLO ALTO
PUNTO LIMPIO
HOURS: Mon- Fri 10am-14pm & 5pm-8pm. Sat 10am-2pm
C/Colmenar, Parcela 75, P.I Castillo Alto. Tel: 95 252 3072 email:info@cocinasnerja.com · www.cocinasnerja.com
FRIGILIANA ROAD
OLD SHOWROOM
LIDL
PAVISER
NEW SHOWROOM
TO NERJA
Three reasons to buy life insurance A proven product that everyone should protect themselves with. Life insurance is a necessary purchase that has the benefit of giving you and your family peace of mind. There are many different types of cover that can be tailored to suit your needs and lifestyle.
Life insurance not only provides financial protection in the event of death but it is also a savings product that offers benefits that are becoming ever more extensive and customisable, so it is not surprising that, after car and home insurance, it is the third most contracted insurance cover in Spain. The average profile of a person who contracts life insurance is a married male aged between 35 and 44 years old, but it is never too late or early to take out a policy.
1. Arrange a mortgage to buy a house In Spain, six out of ten homes are bought with a mortgage. In this case, it is advisable to take out life insurance because, in case of death or permanent disability of the person who contracted the mortgage, the insurer will take over the payments to the bank and remove your partner or relatives from the economic responsibility that could be difficult to continue with. In fact, with most banks it is a pre-requisite as a guarantee before signing the mortgage. Until recently, banking entities conditioned their mortgage lending with an "obligation" to contract some linked products, such as Life insurance. But since a few years ago, with the approval of the European Parliament of the Mortgage Credit Directive, banks are prohibited by law from linking a mortgage to the purchase of insurance. You only need that your insurance company includes a clause in your policy registering your lending bank as the mortgage beneficiary. In that way, you comply with the request of the bank but you also save money. You could even save a difference of 700 euros as the products offered by the bank can be up to 300% more expensive.
disability exists, so it is a wise choice to protect your income level. Life insurance can also be a guarantee It will depend on each policy, but the insured can receive an advance for those who are thinking about payment of the contracted capital starting a family. It should be taken in case of temporary or permanent into account that raising a child incapacity that prevents them from in Spain can be expensive. It has working and, therefore, affects been estimated that a baby can cost their income, whether as a result of 14,266 euros during its first year an accident or illness. In fact, with of life and 14,056 euros during the Liberty Seguros, the insured will be next two. On average, a child can advanced the sum insured for death represent the disbursement of 1,183 if he/she is diagnosed with one of euros per month during its first three the following serious illness or needs years, which represents 80.78% of one of the following operations: the average monthly net salary of a cancer, heart attack, cardiovascular worker. accident, kidney failure, bypass It will depend on each person’s standard of living, but before the child surgery, paralysis and transplant of vital organs, in accordance with turns 18 the parents could have spent the terms established in the special between 115,000 and 350,000 euros. conditions of the policy. If at any time one of the parents dies, it will be difficult for the family to With insurance, not only for life, maintain the same rhythm of life. In but also car, home, business, those cases, although the personal commercial, funeral, etc., Liberty loss will be irreplaceable, life insurance Seguros is considered the preferred could guarantee the necessary capital expat insurer in Spain today. Liberty to meet family expenses. With Liberty Seguros has an extensive network Seguros, even if the insured dies in an of over 300 brokers and agents that accident along with his/her spouse and are dedicated to providing unbiased, they have children younger than 18, friendly and expert advice, because the beneficiaries will receive double every home is different and such the sum insured. an important decision deserves a face to face chat with a professional 3. Protect your income level insurance advisor, in your own language, to discuss the most Last year there were 3,796 serious suitable cover for you. occupational accidents in Spain. Of these, 618 had fatal consequences. The possibility of suffering an accident at work or outside that causes a permanent or temporary
2. Start a family
To find out more visit www.libertyexpatriates.es or simply call 91 342 25 49. 18 THE MARKET PLACE
Welcome
WELCOME TO THE
60€
back
CASH BACK PROMOTION
to the
60s
The more policies you take out, the more Cashback you get!
#1
Are you already a Liberty Seguros customer? Take out a new policy: Car, Home, Life or Funeral and get 60€ Cashback for each policy! See how much you could get: + CAR
+ LIFE
+ HOME
= FUNERAL
preferred expat insurer
240€ CASHBACK
*for customers who contract 4 new policies
New client?
The first policy will give you 30€ Cashback and you will receive 60€ from the second policy onwards.
Visit your agent or call 91 342 25 49 Offer valid from 26th February 2019 to 25th June 2019. Policies must be paid by direct debit. Applies to new comprehensive car, home, life and funeral policies only. Not for renewals or replacements. Conditions and minimum premiums will be applied in all cases. Visit www.libertyexpatriates.es or ask your broker/agent for full details.
Decorate your home according to the 80/20 Rule
Almost 50% of people only just get to the end of the month with the income they earn. This means there is little spare cash to spend on frivolities. For this reason, when investing in our home we must follow the 80/20 rule, inspired by the Pareto principle, which indicates that 80% of what you spend in your home should be destined to lasting and timeless elements, while the remaining 20% can be invested in smaller, seasonal elements that follow fashions or that can be easily replaced. 80%: Resistant materials for the kitchen The secret to having a long-lived kitchen lies in betting on durable materials, both on the counter top, kitchen fascias and on the furniture itself. One of the most important investments is when choosing a counter top. If you are looking for a resistant material and one that does not involve a large outlay, one option to value is granite. Also, marble and quartz are a bit more expensive but they are slightly more durable. As for the colour, it is better to choose neutral tones, colours that are timeless and allow you to personalise the rest of the kitchen with various elements such as furniture or textiles. Both materials and colour will ensure that your kitchen is positioned in that 80% of elements that will last over time.
80%: A practical bathroom The bathroom is one of the rooms of the house that is used the most and 20 THE MARKET PLACE
that over the years can be susceptible to a bit of wear and tear. The secret to making the most of it and ensuring its durability, and to not splash out loads of money, is to ensure that it is functional and hard wearing. Renovations that will help achieve this are to change the bathtub for a shower, and tiling the shower and wet areas of the bathroom. The shower will increase the space, improve safety and create a more functional and modern space. On the other hand, when tiling the shower and wet areas, the walls and the floor will be protected from the appearance of humidity continued on page 22
www.teamsecomur.com | ( +34 951 244 111 | WE SPEAK:
STOP WATER PENETRATION FA C A D E C O AT I N G
SUPERDRY
HYDROFUGE
Please contact us at: www.teamsecomur.com · ( 622 432 078
Construction & Reforms Division
THE MARKET PLACE 17
and the subsequent disbursement that involves removing them and repainting the room. As for materials, ceramic tiles are the most economical option, but stoneware is more resistant.
80%: The Sofa is an important decision In a living room, the sofa is one of the most important pieces. That is because it takes up a lot of space and is the first thing you notice in the room and it will attract a lot of attention. Its quality must also be up to par. Think that it is a piece of furniture that is used daily and that, therefore, will be exposed to lots of wear. Before buying a sofa, consciously measure the space and think about the use you are going to give it. Maybe you’re interested in a reclining sofa or a chaise longue. Choose the material in relation to the use and members of the household. If you have children or animals, a sofa with covers will be the most appropriate.
80%: Underfloor heating and parquet An investment that works twice is to take advantage of the renovation of the floor to update the heating system, through underfloor heating. In addition to giving a new and cozy air through a wooden floor (or similar, laminated flooring or vinyl floor ), you will get the heating circulating under your feet, creating a warm and welcoming home to enjoy. It’s not the cheapest reform in the world, but once you’ve tried it, you cannot go back.
20%: Give life to the walls An interesting point is that of the walls. Although the quality of the painting must be good to withstand dirty hands touching them, it is advisable to paint every 2 or 3 years. This means that painting is something you can change pretty quickly and you can do yourself to revamp your home. Therefore, spending must be kept to a budget as it is something we address more often particularly
22 THE MARKET PLACE
when fashions change. In addition, the walls can also be decorated with small elements that give life and that are closer to aesthetics and trends than to longevity. Decorative films, paintings, compositions with family photos or even wallpapers and vinyls are all easily replaceable at any given time.
20%: Textiles Textiles are easy to replace but they also have an incredible impact and power when it comes to customising our homes. Covers for sofas, cushions or rugs. Investing in these types of textiles will not cost you too much, and the level of personalization that is provided can be huge. Think Ikea cushion covers, perhaps curtains and rugs - they bring a new design out every season and it always makes me want to change the living room!
THE MARKET PLACE 23
Local News Local News Local News Local News Defense Lawyer of land owner where young Julen died asks for meeting with father of Julen.
alternative uses, possibly focusing on training or tourism promotion. The property has an area of 1,000 square metres on one floor and is situated close to the Torrox lighthouse.
The PP pledges to accelerate works on the Nerja treatment plant and Playazo promenade
Other people have proposed that the building be used for a funeral home but Torrox council argues that this cannot be and that it should be linked to tourism because of its favourable location.
Police bust child porn network operating in Spain Lawyers representing David Serrano, the owner of the land in Totalan where the well was located that the little boy fell down and was killed, have confirmed they want a meeting betwen their client and the father of the child. The lawyers argue that there are differences in the testimonies presented by the father. The lawyers confirm that David Serrano had covered the well with concrete blocks and they want to check that the father 20 people have been arrested in 15 confirms this fact. different provinces of Spain for taking There will be other meetings held part in a child pornography ring. The between the law firm and other people group are said to have used cloud involved, such as Antonio Sanchez who based storage to upload and share child did the drilling of the well. The lawyers pornography images. confirm that their intention with all the Police searched the homes of many questions and meetings is to get to the people. Those arrested are said to bottom of the matter and nail down the include, two 16 year olds in Zaragoza, facts. two women in Malaga and Madrid and a The lawyers for David Serrano are 55 year old in Almeria who has a history stating that if there are criminal charges of sexual crimes. in this case, they should fall on the man who drilled the well, since they consider Relatives of Dead Pensioner Rethat they left the well uncovered and did ceive Compensation not comply with the regulations. A 62 year old pensioner from La Cala del Moral died of carbon monoxide Alternative uses suggested for poisoning from a gas leak whilst on a vacant Torrox day centre pensioners holiday in Cantabria in a hotel. Jose Manuel was on a tour, visiting Madrid, Bilbao, San Sebastian, Guernica and Bermeo. It was when he was spending time at the Campomar de Isla Hotel in Cantabria. The victim went to sleep in the hotel unaware carbon monoxide caused by a faulty boiler was entering the bathroom. A day centre that was built in Torrox a decade ago and was supposed to serve as a space for thirty elderly people to visit, has never been used and remains closed. 600,000 euros were spent on the day centre by Torrox Council and the Junta de Andalucia and the authorities have tried to award the centre to a private management company without any success. The Mayor, Oscar Medina is now considering utilising the centre for 24 THE MARKET PLACE
He was found in the morning in cardio respiratory arrest. Health workers were able to resuscitate him but doctors said nothing more could be done to save him at hospital. A lawyer representing other people from Malaga staying in the Hotel and who were affected by the incident confirmed that the Hotel's insurer agreed to compensate the victims. Jose Manuel's family received E320,000 and other victims E100,000.
The candidate for the PP of Malaga Carolina Espana has claimed that the main focus of the PP party is to accelerate the works of the water treatment plant in Nerja. She added that for the party it is a priority project. Along with the PP candidate for Nerja, Jose Alberto Armijo, Espana has reported that the PP Party promoted the works at the Nerja treatment plant during the government of Mariano Rajoy, considering that it's implementation is essential for a tourist municipality like Nerja. The PP candidate also said that the operation has been a disaster under the PSOE socialist party and the project has been at a standstill since they took over. Carolina Espana also confirmed that the PP Party has developed and managed to approve a financing line for the El Playazo promenade project. She says that the PP will work so that they resume both projects asap which are essential for the advancement of the municipality. Carolina Espana is requesting support from the people for the imminent elections saying, "We are the only party that ensures a reduction in taxes and we are willing to eliminate the tax on donations and successions." She continued, "The Popular Party has always known how to get Spain out of the most difficult times," noting that, "the disastrous management of the PSOE and Mr Sanchez are leading the country into a new era of crisis and job losses.
7 Arrested in Velez Malaga for stealing avocados Police have arressted 7 people in connection with stealing almost 30,000 kilos of Avocados in Velez. The avocados were taken in the Trapiche area and the group made 60,000 euros worth of damage. The thieves accessed the farms by cutting fences at night and then drove a vehicle to collect the fruit. The groups then sold the fruit in local shops.
Map Spot
4
Property Conveyance Wills & Inheritances Business & Legal Support
Tel.: (+34) 952 52 81 13 info@lexiurissolicitors.com C/ Jaén, s/n, Pz. La Marina, Ed. Tomé II, local 4, 29780 Nerja
Nerja Map Spot
33
We work with all insurance companies
• Bodywork & Painting • General Mechanics • • ITV (MOT) • Car Electrics • • Audio & Multimedia • • Servicing with Courtesy Car • Car Spares • • Flat Battery? We come to your assistance • • Courtesy vehicle now available • WE HAVE OUR OWN TOW TRUCK - FREE VEHICLE COLLECTION
95 252 08 97 · 660 82 37 15 Poligono Industrial Castillo Alto, nave 3-23 NERJA
The Steakhouse Sunday Carvery Kitchen the
STEAK HOUSE at Burriana
Last y of Carver n so the sea ay 12th M
E11.95pp Main course
DO
Try our famous Sunday Carvery Roast served from 12.30-4.30pm. Don't forget to join our Carvery Club and enjoy your free lunch after you have filled up your loyalty card.
FORGET N'T
E
1a/b calle Filipinas, Paseo de Burriana, Nerja (map spot 49). Open 7 days from 6pm until late (Sundays 12.30 until late). AVA I L A B L Sunday lunch served from 12.30-4.30pm, full menu available until late. Tel: 0034 652010384 thesteakhouseatburriana the steakhouse at burriana
THE MARKET PLACE 25
SPORTING FIXTURES MAY SPORTING FIXTURES MAY FOOTBALL PREMIER LEAGUE FRIDAY 3RD MAY Everton v Burnley
21.00
SATURDAY 4TH MAY AFC Bournemouth v Tottenham H. 13.30 West Ham Utd v Southampton 16.00 Wolves v Fulham 16.00 Cardiff City v Crystal Palace 18.30 Newcastle United v Liverpool 20.45 SUNDAY 5TH MAY Chelsea v Watford 15.00 Huddersfield T v Manchester Utd 15.00 Arsenal v Brighton 17.30 MONDAY 6TH MAY Manchester City v Leicester City
21.00
SUNDAY 12TH MAY Brighton v Manchester City 16.00 Burnley v Arsenal 16.00 Crystal Palace v AFC Bournemouth 16.00 Fulham v Newcastle United 16.00 Leicester City v Chelsea 16.00 Liverpool v Wolves 16.00 Manchester United v Cardiff City 16.00 Southampton v Huddersfield T 16.00 Tottenham Hotspur v Everton 16.00 Watford v West Ham United 16.00
18.00
CHAMPIONS LEAGUE 21.00 21.00
(Final to be played on Saturday 1st June at 21.00)
21.00
SATURDAY 4TH MAY Espanyol v Atlético Madrid Celta Vigo v Barcelona
16.15 20.45
FRIDAY 3RD MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES Ireland v England 11:45 The Village, Dublin
SUNDAY 5TH MAY Real Madrid v Villarreal Huesca v Valencia
16.15 20.45
SUNDAY 12TH MAY Atlético Madrid v Sevilla Barcelona v Getafe Real Betis v Huesca Real Sociedad v Real Madrid Valencia v Alavés
TBC TBC TBC TBC TBC
SUNDAY 19TH MAY Eibar v Barcelona Levante v Atlético Madrid Real Madrid v Real Betis Real Valladolid v Valencia Sevilla v Athletic Bilbao
TBC TBC TBC TBC TBC
MALAGA FIXTURES MONDAY 6TH MAY Cádiz CF v Málaga CF SUNDAY 12TH MAY Málaga CF v R Oviedo
21.00 TBC
SUNDAY 5TH MAY INTERNATIONAL TWENTY20 MATCH England v Pakistan 15:30 Sophia Gardens Cardiff, Cardiff WEDNESDAY 8TH MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES England v Pakistan 14:00 Kia Oval, London SATURDAY 11TH MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES England v Pakistan 12:00 The Ageas Bowl, Southampton TUESDAY 14TH MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES England v Pakistan 14:00 The Bristol County Ground, Bristol FRIDAY 17TH MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES England v Pakistan 14:00 Trent Bridge, Nottingham SUNDAY 19TH MAY ONE DAY INTERNATIONAL SERIES England v Pakistan 12:00 Emerald Headingley, Leeds
16TH TO 19TH MAY THURSDAY 30TH MAY PGA Championship, ICC WORLD CUP Bethpage State Park (Black Course), USA England v South Africa Kia Oval, London 5TH MAY Gran Premio de España, Jerez 19TH MAY Grand Prix de France, Le Mans
* ICC Cricket World Cup runs from May 30th until July 14th
BAR EL BOSQUE
F1 21.00 21.00
12TH MAY Gran Premio de España, Barcelona
LIVE FOOTBALL FROM ALL LEAGUES. ALL MAJOR SPORTS SHOWN.
21.00 21.00
26TH MAY Grand Prix de Monaco
SEMI FINALS
(Final to be played on Wednesday 29th May at 21.00) * Fixtures are Spanish time and, although correct at time of going to print, are subject to change.
Nerja Map Spot 51 Open every day from 11am Avda. Castilla Perez, Nerja • Tel 95 252 7415
Bar
Your first stop for
Tel: 694 44 31 15 · barelfuego@me.com
on Playa Burriana!
26 THE MARKET PLACE
11:30
OPEN EVERY DAY OF THE YEAR NERJA’S No.1 FOR SPORT
EUROPA LEAGUE THURSDAY 2ND MAY Arsenal v Valencia Eintracht Frankfurt v Chelsea THURSDAY 9TH MAY Chelsea v Eintracht Frankfurt Valencia v Arsenal
FRIDAY 3RD MAY Sevilla v Leganés
MOTO GP
SEMI FINALS - 2ND LEGS TUESDAY 7TH MAY Liverpool v Barcelona WEDNESDAY 8TH MAY Ajax v Tottenham Hotspur
CRICKET
GOLF
FA CUP FINAL SATURDAY 18TH MAY Manchester City v Watford
SPANISH LA LIGA (Selected)
LIVE SPORT
Avda. Castilla Pérez, Edf. Sirena Bajo 17, Nerja Nerja Map Spot 42
Smugglers Inn Bar · Restaurant
Saturday Steak Night
ALL THE FOOTBALL
R3e5ople
Incorporating two live 4 pm games on Saturdays
for 2 p
SUNDAY ROASTS
250g Sirloin served with chips, mushrooms and grilled tomato.
FISH N CHIP DAY every Friday
Choice of sauces, 2 euros: Pepper, Mushroom, Roquefort or BBQ
HOMEMADE PIE DAY every Weds
TAPAS MON TO SAT Opening times: Mon to Weds: 10am - 11.30pm / Thurs: closed all day Fri: 10am - 11.30pm / Sat & Sun: 11am - 11pm
Includes bottle of house wine Open from 10am till late (closed Wednesdays)
Avenida Mediterraneo, Nerja
(Right opposite the Hotel Riu Monica)
Tel: 95 252 0172
0034 665313668 · smugglersnerja@gmail.com
Ruskins
unt rs co orde s i D ay 10%eaw k n ta
o
Masala House on Burriana Beach has an extensive menu offering you the very best authentic Indian cuisine. We have all the classics you would expect, and more. 12 Vegan options also available and a variety of house specials Including, Chilli Chicken Masala, Fruity Jaipur, Lamb Pasanda, Chicken Malaya, Chicken Achari and of course our Phal, if you dare!
Book your table now and see for yourself what we have to offer.
Opening Times – 6.30 pm till Late Booking Advisable. Vegan Options Available.
DERO MERENASOL PLAY
PLAYA
NA
IA BURR
GUITO CHIRIN O AY
WE ARE HERE
Calle Filipinas, Playa de Burriana | T: + 34 952 524 141 / 632 849 414 | masalahousenerja099@gmail.com
THE MARKET PLACE 27
The Arts Society Nerja (Formerly Nerja NADFAS)
FOREIGNERS IN LONDON 1520-1677: THE ARTISTS THAT CHANGED THE COURSE OF BRITISH ART
Tuesday 14th May 2019 at the Cultural Centre (Casa Cultura) Calle Granada, Nerja. 6pm (Doors open at 5pm and tickets only available on the night) Visitors are most welcome. Entrance e10 (Members of other The Arts Societies e5) A full illustrated lecture in English by Leslie Primo MA BA. Sponsored by Verano Azul Nerja. About Leslie Primo
Why were foreigner painters preferred by the aristocracy in London to native-born English painters, why did foreigners come in the first place, what was their motivation, and what was the impact of foreigners in London on English art and art practise? The lecture will look at the various formats and uses of art, tracing foreign artists from the Tudor period through to the Renaissance and Baroque, looking at their origins and how they came to work in England. It will examine the contributions of artists such as Holbein, Gerrit van Honthorst, Marcus Gheeraerts the younger, Lucas and Susanna Horenbout, Isaac Oliver, Paulus van Somer, van Dyck, Peter Lely, and Rubens.This lecture will look at how these artists influenced the British School of painting and assess their legacy.
CNR
CLUB NERJA RUGBY
Leslie Primo holds a BA in Art History and an MA in Renaissance Studies from Birkbeck College, University of London. Was Visiting Lecturer in Art History at the University of Reading in 2005 and 2007, and gives lectures and guided tours, plus special talks, at both the National Gallery and the National Portrait Gallery. Also lectures at the City Literary Institute, and has presented a series of talks at the National Maritime Museum and the Courtauld Institute. Leslie entertained us with “The Cult of the South Pacific: from Cook to Gauguin” in 2011 and “The Divine Michelangelo” in 2014.
Club Nerja Rugby Club Nerja Rugby has ended its most successful league season in its seven-year history. They finished as winners of the Andalusian Second Division Eastern Section.
They then went into the Andalusian playoffs against near neighbours Malaga. The first league of the quarter-final was scheduled for 31st March on which date there was an issue with player availability. Efforts to re-arrange the game were unsuccessful. They then went into the game missing a number of key players and with others playing out of position. Malaga scored five tries to open a 31-point gap in the first half but Nerja responded with a try. They then showed their potential by restricting the opponents to two penalties in the
second half but went down 5-37. The 32-point gap seemed difficult, but not impossible, to close in the return leg a week later. Nerja ran in seven tries in their 43-point total but errors allowed Malaga to respond with 18 points so Nerja failed to tie the fixture by only seven points. Club Nerja Rugby have a number of friendlies against visiting clubs in May. Details of these games will be published on the CNR Facebook page.
Tired old shop sign that needs replacing? All our exterior signage has full UV protection to dramatically reduce fading. Contact us for a no obligation quote. 28 THE MARKET PLACE
PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS
Polig. Castillo Alto 68, Nerja (exit the Frigiliana Road at Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left)
10.30-13.30 Monday to Friday and by appointment +34 608 765 751 · info@digiprintnerja.com
Reserve your table
Air conditioned
Nerja map spot 15
Try our Menu of the Day! Full English Breakfasts Traditional Sunday Roast
Top 3 on TripAdvisor from over 250 Nerja restaurants!
Freshly prepared authentic, exotic Nepalese and Indian food.
MENU 10E
R u sk in s
15% discount on takeaways
More than 15 Vegan dishes and 20 Vegetarian dishes. Over 100 Gluten free dishes cooked without nuts. All home made using our chef's special spices.
served from 12.30 pm till late (bookings advised).
· Home Made Food · Snacks · Tapas · · Full Menu available all day · · Fresh Vegetables · · Daily Specials including Fish & Chips Friday · · Food & drinks available for take away ·
Summer hours: 1pm to midnight
We are here
(Wednesdays 6pm to midnight) Tel: 951 252 388 / 640 246 171 Calle Almirante Ferrándiz 18, Nerja. Close to main parking.
Open from 10am till late (closed Wednesdays)
Avenida Mediterraneo, Nerja
(Right opposite the Hotel Riu Monica)
50 metres from Post Office. Nerja Map spot 29.
Tel: 95 252 0172
Roast Pork & crackling Roast Turkey & cranberry sauce Roast Beef & Yorkshire pudding Roast New Zealand Lamb & mint sauce Gammon & pineapple Fabulous Homemade Puddings
Menu del Dia Childrens Menu D6,50 Burriana Beach, Nerja (opposite Ayo's) Tel: 95 252 52 20 Hours: Lunch 12.30 - 15.30 Evenings 19.00 (Closed Monday).
www.restaurantelagaleria.net
Ruskins
Air conditioned
Indian Tandoori Restaurante We welcome you to exotic Indian food, Take Aw ay 1 all prepared in an authentic style. Disc0%
MENU 10.95D
ount
Tel. 952 52 54 10
OPEN: 13:00-15:30 &18:30-23:30 (Monday closed for lunch, open from 18:30) Av. Del Mediterraneo, Edif. Toboso II, Local Nº 9, Nerja. Close to Hotel Monica · Easy Parking
THE MARKET PLACE 29
Events
Romeria San Isidro
Colour Run in Torre del Mar
15th May 2019
Legend has it that this poor agricultural worker was extremely generous and kind. So each year he is remembered by the town staging a "Romeria" which is where a procession of people, horses, floats etc. follow the oxen driven figure of San Isidro from the Balcon de Europa right up to the entrance to the caves of Nerja. This takes a few hours with people lining the streets on the way to capture photos of the spectacular event. Nerja's people get dressed up in their finest traditional outfits (flamenco dresses for the women and waistcoats for the men) and many men are on horseback with ladies seated sidesaddle on the back. Bars and restaurants sponsor the various floats in the procession which are often pulled by mules or donkeys, (keeping with the agricultural theme) although these days there seem to be a number of tractors included too. Each year the atmosphere is one of fun and laughter where everyone seems to be relaxed and people really let their hair down for a good old celebration!
Exhibition van gogh Alive
The Colour Run that should have taken place in April was rescheduled to now take place on the 5th May 2019. You can go and watch the runners/walkers complete the course which will start on the beach opposite the band stand in Torre. A great atmosphere, music and festivities too.
Ruta de Tapa in Nerja
Available until June 9th in Malaga Port. Open Sunday to Thursday 10am to 8pm and Friday and Saturday from 10am to 10pm.
This exhibition has 40 projectors on giant screens which immerse the visitor in the work of Vincent Van Gogh's work. This is a unique viewing experience, one like which you will have never seen before, definitely a must see. Entry costs 12 euros for adults and 9 euros for children and 10 euros for over 65s and students. Tickets can be purchased online or on the door.
Only Fools and Horses Dining Experience. Only Fools and Horses Dining Experience. At the Salon del Mar - Torre del Mar. Sunday 5th May. Only a few places remaining. 35 Euros per person, 3 course menu. From 7.30pm So this is the show that is brought to you by the people behind the worldwide smash hit, Faulty Towers Dining Experience. This experience transports people back to the Nags Head to meet the pride of Peckham in a night of wheeling and dealing and eating. The fun starts from the moment you join the Trotters and their friends for a knees up. A 3 course meal at the "Nags Head" and all the fun of the Trotters family... you know it makes sense! Tel: 952 64 49 52 - for bookings. 30 THE MARKET PLACE
Just as the Tapas run finishes in Torre del Mar, don't worry another one begins and this time in our home town of Nerja. Fantastic I hear you say! Everybody loves a tapas route around town! The price is really cheap at just 1.80 euros for a beer and a tasty morsel. It is also a family friendly affair with much more emphasis being placed on the tapa than the beer. All the participating restaurants/bars are competing to prepare the best and most popular tapa. Will it be La Salamandra again? Who knows, but you can pick up your tapas route passport at participating restaurants/ bars and if you get it stamped at 10 of them you can then be entered into the free prize draw. The Tapas Route will finish on Sunday 19th May. So pop in at one of the following : La Joya, Restaurante Iberico, Starr Tapas, Parador Nerja, Cafe Bar La Rambla, Restaurante MarBella, La Plaza, Cafe Bar Ole Ole, Cafe Grease, Aquarium, Meson Boni, La Salamandra, Meson Asador, La Biznaga, Cafe Cristo, Sentir Nerja, Spiral, La Marina, Hermes, Restaurante Sal y Pimienta, La Estacion, El Picoteo de El Molino, Pescaderia Artesano, Cafeteria Marissal.
Bakers
Restaurant & Bar Introducing our new menu for the summer season 2019! We’re keeping the favourites, while adding new dishes and fresh flavours to our brand spankin’ new menu, including our new vegan & vegetarian section. We are really enthusiastic over the recent arrival of our CHEFS SEAFOOD PASTA - Mediterranean mussels, clams & prawns cooked with delicious cherry tomatoes, garlic & spaghetti and topped with a king prawn. Oh, yum! Competing with the Chefs Seafood Pasta is our old favourite, BOMBAY MIXED GRILL - Marinated Moroccan chicken & tiger prawns in our homemade curry sauce. Enjoy our new HOMEMADE VEGAN BOLOGNESE or PENNE ARRABBIATA, both containing delicious mouth watering flavours that will keep your taste buds enticed and begging for more! A vegan entrée we have added is the delicious MOROCCAN ZAALOUK – a warm salad containing aubergines, cherry tomatoes, garlic... and a touch of love. So, why are you still sitting here and reading this? Your taste buds are working hard for you every day, so pay them some respect and give them what they crave! Sit down and tuck into your new favourite dish at Bakers Restaurant & Bar.
Open daily from 9.30am til late • Beach front location • Easy Parking
email: bakersbar@hotmail.com Burriana Beach • Nerja • Tel.: 95 252 6880 facebook.com/bakersbarnerja
Nerja Property Shop.com Avda Castilla Pérez 66 · 29780 · NERJA OASIS DE CAPISTRANO
229.000E
A wonderful 2 bed, 1 bath apartment located in the beautiful urbanisation of Oasis De Capistrano.
This property has a lovely south facing terrace with views over the gardens and pool towards the sea. The apartment is sold fully furnished and ready to go.
EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM
ALBAIDA
REF: 2582
187.000E
A fantastic fully reformed one bed apartment just over the road from the beach. The property is being sold fully furnished. The complex is very popular with both
residents and holidaymakers due to its excellent location. There is a community pool and the terrace gets the all important afternoon sun.
EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM
REF: 2580
SPECIALISTS IN PROPERTY SALES & RENTALS Tel: 95 252 1303 ¡ invercasa@nerjapropertyshop.com CASITA ON THE BEACH
695.000E
Charming house located in an unbeatable location, on the beach, very close to the centre, with stunning views and direct access to the beach!
RED UC ED BY 1
00.
000
E
Its impossible to find something with more charm in the beautiful town of Nerja.
The house has a large living/dining room, two bedrooms, a bathroom, a toilet, full kitchen and two large terraces with excellent views of the beach. Also from the terrace you can access a separate apartment with a large bedroom, bathroom, small gym and laundry area. The property is being sold fully furnished.
EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM
LADERA DEL MAR
REF: 2568
359.000E
A truly stunning 2 bed 2 bath apartment located in Ladera Del Mar 1.
RE
DU
CE
D
The property is in fantastic condition throughout with air-conditioning in all rooms and its being sold fully furnished to a high standard. There is a main terrace
off the lounge offering wonderful sea views plus a smaller front terrace. At the entrance to the property is a shaded courtyard. These type of properties don't often come on the open market so its a real find.
EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM
REF: 2567
Health, Body & Soul Love your life more with advice on how to lead a healthy lifestyle
The new study the billion dollar supplements industry doesn't want you to see Skimmed milk vs Almond milk: Which is healthier?
When we were little, cow’s milk was the no-nonsense staple that nobody thought twice about. Fast forward to 2019 and the milk fridge at your local supermarket seems to expand every time you visit it, which makes the seemingly simple task of buying milk more and more confusing. Two of the most common types of milk often asked about are regular skimmed milk and almond ‘milk’. The former being full of sugar, and the latter being sooo much better for you – right?! Well, your personal trainer might say so, but that’s not necessarily true. On face value, I can see why people may think almond milk is healthier. It’s a lighter option made with the goodness of nuts. But once you dig a little deeper, the story isn’t what it seems. While almond milk has a similar energy content to skimmed cow’s milk, it has far less protein, which helps you to feel full and is key for muscle growth. Almond milk is also lacking in many of the key micronutrients found in milk, although you can get some with added calcium – so it’s highly advisable to check the label and look for at least 100mg calcium per 100ml. What’s more, almond milk can contribute to your intake of added sugars if you’re buying a sweetened variety, whereas the sugar in cow’s milk is completely natural and nothing to fret about. All in all, unless you’re allergic or intolerant to dairy, I’d always recommend reduced-fat cow’s milk over the kind made from almonds.
A banana has approximately 30% of your daily recommended intake of vitamin B6 34 THE MARKET PLACE
A new study has found that taking daily vitamins may not be doing you as much good as you hoped - and is certainly no substitute for eating fresh, nutritious foods. The study, led by researchers at Tufts University and conducted over the course of a decade, analysed the results from 30,000 participants to reveal that while certain vitamins and minerals could help you live longer as we have been led to believe, these vitamins and minerals need to be ingested by consuming foods that contain them – not supplements. The findings, which were published in the Annals of Internal Medicine, are yet more evidence to support the argument that taking supplemental vitamins and minerals—either as a single pill or in multivitamin form— offers no discernible benefits for an individual in terms of lengthening life span. Of the participants who took part in the study, more than half said
they took supplements regularly, with the most common being vitamins C, D, and E, as well as calcium and magnesium. Nearly 40 per cent said they took multivitamins. The study authors also suggested that any previous links between taking supplements and improved health could, in fact, be a myth based on the lifestyle of the people who take the supplements in the first place. Our results and those of others suggest that supplement users have higher levels of education and income and a healthier lifestyle overall than non users, they wrote. Therefore, “the apparent association between supplement use and lower mortality may reflect confounding by higher socioeconomic status and healthy lifestyle factors that are known to reduce mortality.” In yet more unwelcome news for the industry, the study also found that high doses of calcium (1,000 mg or more per day) in supplements was linked to a higher cancer mortality rate in individuals who participated in the study. This same link was not found in foods that contained similar levels of calcium. While the researchers concluded that more research into the use of supplements is needed before we push away the vitamin pills and stop taking supplements for good, they did say that a healthy, balanced diet should still be the number one aim for anyone looking to live a healthy (and long) life: “although adequate nutrient intake from foods could contribute to reduced risk for death, excess intake from supplements might increase mortality.”
You've probably been using hand sanitiser wrong your whole life A small squeeze of hand sanitiser into your palm followed by a quick rub together of your hands, and you’re 99.9 per cent germ free… or so we thought. According to a new study conducted by the University Hospital Basel, we’ve been applying hand sanitiser all wrong, suggesting it only proves effective if thoroughly applied for 15 seconds. While this may sound a little absurd, it’s half as complicated as the World Health Organisation’s (WHO) advice, which recommends applying the gel in a complicated six-step, 30-second process. The research found 15 seconds is just as effective as 30 in reducing bacterial counts. To investigate whether this lengthy process is necessary, the team of researchers asked 20 volunteers aged 18-51 to apply hand sanitiser via four techniques. The results found both 15-second processes (the second and fourth methods) were as effective at reducing bacterial counts as the 30-second rubs (first and third methods). The researchers hope the findings will help provide positive information for healthcare workers.
Osteopath
Monday, Tuesday and Friday
Mark Shurey D.O. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Physiotherapy Rutger Diergaarde · Osteopath Mark Shurey D.O. Acupuncture Yair Sagy · Reflexology Pille Parder (MAR) C/. Antonio Ferrándiz 'Chanquete', Nº16, Edf. Vegamar, Local Bajo Izq., NERJA. (Nerja Map Spot 19) email: info@fisiohol.com For Appointments, please call Mon - Fri from 10am til 12pm
The Physiotherapy Clinic "Fisioterapia Holandesa" C/Antonio Ferrándiz 'Chanquete' N˚16, Edf. Vegamar, Local Bajo Izq., Nerja. Tel. 952 526 881 & 618 994 590
ARZTPRAXIS
Tel./Fax: 95 252 6881 Mobile: 679 15 94 16 a r y i n Sp
rs a
l e b r at i n g
Bistra Hummel General Medicine
33 Years Experience
in
Ce
r2
i
ve
ou
HUMMEL
5t h Ann
951 579 100 690 631 660
"We will watch your back!"
Mon. to Fri. 9.30am-1.30pm. Mon., Tues., Thurs. 4.30pm-7.30pm
Conventional Chiropractic Treatment Myofascial Therapy Sports Injuries
Please call for an appointment
FOLLOW US
www.dcnerja.com
Map spot 14
Avda. Andalucia 33, Algarrobo Costa (Opposite Cajamar Bank)
C/ Chaparil 14, Nerja. Tel: 95 252 53 90 / 619 421 121
Dra. Mª Teresa Palomas Cortes
GENERAL PRACTITIONER Diabetes, Ecg Children's Diseases Blood Pressure Control
We use & stock Matrix Products Botox · Fillers
Perfect English and German spoken Opening Hours: Mon. - Fri. 10:00am - 13:00pm & Evenings Only By Appointment
Calle Granada, 18, NERJA 29780
Map Spot 1
Tel: 95 252 49 92
DENTAL CLINIC Dra. Nieves Carmona Sierra Medical Dentist
• Surgical Implants • Aesthetic Odontology • Prosthesis • Orthodontics • Endodontics • Orthopantomogram equipment and
Teleradiotherapy for orthodontics and implants Finance available: Up to 12 months Interest Free. English, German, French and Spanish spoken. For appointments please call: 95 252 04 13 www.dentalcarmona.com C/. Los Huertos 78, Nerja - Map Spot 28
Credit cards accepted
Sparkles
Hours: Mon: Closed Tue: 10am-4pm Wed: 12pm-6pm Thu: 10am-6pm Fri: 10am-6pm Sat: 10am-3pm
Unisex Hairdressing Salon
"Your hair is your crown that you never take off "
Tel: 622 725 529 Calle Pintada No.76, Nerja. rachaelhair@outlook.com
THE MARKET PLACE 35
Are you ready for summer?
Summer is fast approaching and whilst the saying goes - 'summer bodies are made in winter' - the fixation on being 'beach body ready' isn't always the main thing we should be focusing on. Of course, everyone wants to look their best in a bikini/swimming costume/ swimming trunks/man-kini - or whatever you'd like to wear around by the beach or the pool. There are many ways you can look and feel great this summer, or before your holiday away:
Book yourself in for a full body exfoliation One of the most relaxing treatments you can book in for at a salon or spa! Most people tend to not properly exfoliate their skin often enough, and especially not all over their body! So why not treat yourself and book in for a full body scrub and let your therapist make you look and feel glowing! A great way to prepare your skin before a holiday too, as the treatment involves gently removing the dead skin cells from your surface layer to make way for newer skin cells, which in turn will make your skin look brighter. The treatment finishes off with a hydrating moisture lotion to lock in your softer skin and make you feel smooth as a baby's bum!
Beauty by Katie - Full body exfoliating treatment - 18 euros
Start applying a gradual tan Sometimes during those first early days of summer, we feel our skin can be somewhat on the pale side....so start by prepping your skin and body for the 36 THE MARKET PLACE
beach by applying a gradual tanning lotion or moisturiser so there is not that initial shock and embarrassment at the start of summer! Alternatively, before a holiday you can start by having a light spray tan to build up your confidence before you hit the beach. Please remember, any tanning products or tanning treatments do not protect your skin from the sun, so you will still need to wear SPF - even with a glowing tan!
Beauty by Katie - Spray Tan treatment - from 22.50 euros
Hair removal Whichever way you do it, most of us like to have a (mostly) hair free body! Make sure before you hit the sun/sea/ swimming pool, that if you have any waxing treatments, you allow your skin at least 24-48 hours before you expose the area to reduce any risk of sensitivity! The sun and chlorine etc can make for an uncomfortable day at the beach if you have freshly waxed your skin, as the pores in the skin will still be open and you will need some time to reduce the redness in your skin after a fresh wax! Once you’re vacation starts, remember to
use sunscreen! Hair-free skin that’s just been exfoliated with wax can be more prone to sunburn so slather on that SPF to protect your skin from sun damage.
Beauty by Katie waxing treatments - from eyebrows to legs, to bikini to underarms!
Prep those toes! A beautifully painted polish always makes you feel good, especially as the brighter weather makes more of a regular appearance! A bright, bold colour on the toes lifts your mood and makes you feel more inclined to show off your feet!
Beauty by Katie pedicure treatments - start from 15 euros
Beauty by Katie Beauty, Nails, Make Up and Tanning Salon
open from e b l l i w e W 3th May Monday 1 etable; m i t r e m m in our su - 6pm m a 0 1 y a Tuesd - 8pm m a Monday & 0 1 y a ay - Frid Wednesd m - 2pm a 0 1 s y Saturda closed e b l l i w te, we Please no and 15th t s 1 y a M on
The winner Easter Com of our petition is: Patricia Va n Braak! Congratula tio won a 45 m ns, you have inute Prescriptive Essential Facial! Thank you to everyone who entered, all donations w ill go to Cude ca Charity.
Find us on Instagram
Calle Granada 42, Nerja. Tel. 618 412 066 Please visit our website: www.beautybykatienerja.com
TECH - Best Stylish Smart Watches The days of smart watches looking ugly or overly sporty are long over. There are increasingly stylish models available including Withings Steel HR Sport smaller ones for slender Ever since their Activite Pop Watch wrists and even ones with Withings has been making some of the analogue faces just like a best looking wearables on the market. The Steel HR Sport epitomises this normal watch. tradition with a classic analog watchface and subtle smartwatch integration. The watch measures 40mm wide and 13mm thick and is only 49grams. The watch has 30 different sport modes, these can be a little difficult to view on the actual watch. Connected GPS is another feature of the Withings smart watch, the watch offloads it to your smart phone. There is also a sleep tracker which was one of our favourite features as it gave you a sleep score. The battery is pretty good at 25 days of battery life. You can also sleep in it, swim in it, run with it and it is very comfortable, you don't know it is there. If you are looking for a hybrid watch this should be top of your list.
Skagen Falster 2 So the Skagen Falster 2 is probably the most stylish smart watch on the market. Ideal for Android users looking for smart and basic fitness features. You can take calls, reply to texts, get social notifications and control music. It has contactless payment and Google Assistant too. Calorie tracking isn't always accurate and it needs frequent charging. But if you want great design and a high end watch with the benefits of tracking with it's nice display, then this is the watch for you!
Prices Skagen - 299 Euros - El Corte Ingles Withings - 189 Euros Amazon.es Fossil - 255 Euros Amazon.es
Fossil Q Venture HR
Google Pixel 3
Fossil have also launched their latest smartwatch in recent months with the Q Venture HR. This one packs a heart rate monitor but there is also GPS and NFC chip for contactless payments. What is a little unfortunate is the processing power - it's a snapdragon wear 2100, when qualcomm have already unveiled their snapdragon wear 3100. This fourth edition watch is smaller than its predecessor but it is a good size at 40mm and 13mm thick. Also if you like a bit of bling (like me) then this one looks great, because whilst having a bit of bling it is still quite subtle. I do recommend going for the darker watch strap or stainless steel, I found the blush leather one to stain quite easily. Even though the Q Venture HR includes the snapdragon wear 2100 chipset, I have not run into too many issues with performance. Apps load easily and quickly and the only slow bit was sometimes the play store. With 4GB of storage you can also store music on the watch if you like. 38 THE MARKET PLACE
Top to toe beauty service for ladies and gentleman
U N I S E X
A E S T H E T I C
M E D I C A L
C E N T R E
"Your beauty is our only objective" Cosmetic medicine · Physiotherapy · Beauty & Hairdressing
WE HAVE THE NEWEST, MOST ADVANCED MACHINES ON THE MARKET TO OFFER THE FOLLOWING TREATMENTS: Venus Viva - Radio Frequency Nano Fractional Skin Resurfacing Reaction by Viora - Bi-polar multi RF aesthetic technology CACI - Lift and Firming Facial Contours LPG - Endermolift and Lipomassage Infrared Energy Treatment Capsule HiFu - Ultrasound Photorejuvenation Acne and photoepilation treatment Micropigmentation
or Offers fune
J May &toxin (1vial) + 16
ium care 5 Botulin vitamins cyto f o 0 session (1 vial): R35 l): R265 ps (1 via li f o g ssion llin g and fi ial) + se 25 v n li 1 ( fi s o r p P li vial): R3 lling of g and fi cytocare 516 (1 s n li fi o r P vitamin ins sion of 0 s e of vitam s + s ad R74 ted thre 1 vial): 8 spiculacytocare 516 (r o sion of ds + sesial): R440 a e r h t d te 1v 4 spiculacytocare 516 ( s ifier in m vita l redens ia c a f l a ov Ellansé (2 vials): R625
Non surgical Blepharoplasty with Plexr® Botulinium toxin treatment Hyaluronic Acid Dermal Fillers (Lips, volume) Spiculated Threads (Special Offer) 3 Phenol Peeling (Special Offer) Restylane, Ellance, Azzalure, Vistabel, Prohilo, Filderma
Hours: Tuesday to Friday 10am to 2pm & 4pm to 8pm. Saturday 10am to 6pm
Avda. Constitución n°1, Nerja - 952523813 - www.solecentrodeimagen.com
What's On?
Do you have an event that you would like to add to this page? E-mail info@themarketplace-spain.com Lux Mundi - Torre del Mar
Thursday 2nd May Spring Fashion Show. Join us for an afternoon of fun, Every Monday where you will be able Knitting and Crochet Group to see a range of second 11.00 to 13.00 at the Centre. hand clothes, shoes and Every Tuesday accessories, modelled by 11.30 to 13.00 & Thursday friends of Lux Mundi. There 16.30 to 18.00. - Espanwill be refreshments available Glish Group at the Centre. and after the show chance to Interchange of Languages. purchase the items modelled. Improve your level of Spanish Ticket price 6 euros. Proceeds and help others to improve for fundraising. their English. A donation of 1 Monday 6th May Euro will be appreciated. Half an orange bring and Every Wednesday - Art & share lunch, widows, Craft Group. Time 14.00 to widowers and singles group. 17.00 at the Centre. Time 13:00 Every Friday Tuesday 7th & Tuesday 14th Coffee Morning. Time May 11.00 to 13.00. A wonderful Photography group. Price 5 opportunity to meet friends euros at 4pm. and make new ones over a Wednesday 8th May cup of coffee, tea or fruit juice Coach trip to QUary at Dillar with a piece of homemade Olive Oil Mill set in the Sierra cake. Nevada National Park. You Wednesday 1st May will visit the olive groves and Centre closed for public oil making facilities and the holiday. factory. Then in the afternoon
will be chance to enjoy Granada centre for lunch or shopping. Ticket price 31 euros. Departure times : Vinuela 7.45am, Torre Bus Station 8.10am Caleta 8.20am and Algarrobo Lidl 8.25am. Thursday 16th May Coach trip to Gibraltar. Ticket price is 13 euros or 12 euros with Friends of Lux Mundi card. Departure times ; Puente 6.45am, Algarrobo 7.15am, Caleta 7.20am and Torre 7.30am. Passports essential. Friday 17th May Spring Bazaar. Come to the centre where there will be the opportunity to purchase small gifts, preserves, 2nd hand goods, books and local arts and crafts. International homemade food and refreshments and cakes to enjoy in the garden. 11am to 1pm. Monday 20th May Sing along Mamma Mia Musical Evening. Come and watch the famous film and have a sing and dance to the songs. Tapas supper and dancing to more ABBA music. Price 8 Euros. Proceeds for fundraising. 6.30pm. Please note you are unable to make bookings through the web site and sorry we cannot accept cards Contact: Torre del Mar Tel.952 543 334 E-mail: luxmundi@ lux-mundi.org web : www. lux-mundi.org
Join El Valle El Valle is one of Axarquia’s most successful and longest running social clubs. We are based in the Lake Vinuela area, and most members live locally but we also welcome people from further afield. At our monthly meetings you can find out about our wide range of activities that range from the cultural and gastronomic to quizzes, games and films. We also organise days out and short trips away. Our members make new friends, learn about our region and have fun. Through its members El Valle has links to groups 40 THE MARKET PLACE
that enjoy a variety of pursuits including leisurely scenic walks, more energetic cross-country hash runs, photography, quad biking, drama, bird watching and dancing. We meet at the Camping Bar on the shores of Lake Vinuela. Meetings begin at 7:30 but we start arriving from 7:00 so come early and introduce yourself. You can also meet us on Friday mornings from 11:30 to 12:30 at Meson Sara at the Puente don Manuel crossroads to join us. Monday 6th May First Aid demonstration with Jason Bland from 7.30pm until 9pm. Thursday 9th May The El Valle walk for May will be led by Rebecca Higgins and Martyn Higgins. Start will be at the second picnic area in the Alcaucin National Park. After at Meson Sara, Puente don Manuel. Monday 13th May to Tuesday 14th May Trip to Los Patios in Cordoba. Depart Mis Tapitas to Cordoba staying at the Hotel Eurostars Conquistador. Contact: You can also visit our website: www.el-valleasociacion.com
Club Internacional de Nerja Saturday 4th May Fuengirola International Fair - something for everyone here. 34 countries take over the casitas all of which have kitchens, bars and stages. There is music and dancing in every tent. They open at 1pm and often go on until 4am !!! Leaving Nerja at 7pm and leaving Fuengirola at 1am. Cost 15 euros non members and 12 euros for members. Wednesday 8th May Trip to the Patios of Cordoba. The beautiful courtyards of peoples homes are open to the public. The tradition of opening up the homes to view the patios has been going on for over 100 years in Cordoba.
Wednesday 22nd May Gibraltar trip 7am set off from Rui Monica, Nerja Bus Station 7.10am, Club de Nerja 7.20am, Marinas Nerja 7.25am, Torrox Bus Station 7.30am. Passports essential.
Exhibition - Miradas de al Andalus by Miguel Angel Lopez The exhibition at the Nerja Museum which will remain until June 30 in the Ana María Márquez exhibition hall, offers a tour, through 34 paintings and 3 ceramics, through different architectural landscapes that evoke the Andalusian territory in the past of the Iberian Peninsula, and by
Morocco, as well as people and objects that evoke the way of life of both worlds. This is the second exhibition proposed by the Nerja cultural space in 2019, which is included in an annual program that includes five exhibitions in total. With 'Miradas de alAndalus', the Nerja Museum intends to link the vestiges and memories of al-Andalus that remain permanent in the landscape and the idiosyncrasy of much of Spain, with those vestiges and ways of living that are still valid in Morocco and that, ultimately, is heir to the Andalusian past. This exhibition is not accidental, since it has the purpose of vindicating the medieval past of the locality with a current look, and to find again two Jaenans in Nerja, the geographer and writer Ibn Sacid, of the XIIIth century , who visited frequently Niriya , name of Nerja in Arabic, and to whom he dedicated a poem, and Miguel Ángel Expósito, an artist who has masterfully captured the magic of al-Andalus that still persists in North Africa and Spain.
It is, therefore, a show where yesterday and today come together to show us that we are the result of a past that never disappears.
Mitch & Miguelito Sunday 19th May Mitch France and & Michael Georgi at the Hotel Balcon in Competa at 2pm in the afternoon. A mix of Irish, English, American and Spanish music.
La Vaqueria Holistic and Wellbeing Market Saturday May 18th A beautiful market with therapists, treatments, demonstrations, stalls and lots of vegetarian and vegan food. A pretty location this little oasis in the village of Benamargosa is a perfect place to spend an afternoon out. From 12pm to 4pm.
FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS VEHICLE GRAPHICS · FOR SALE BOARDS BUSINESS CARDS · POSTERS · STICKERS FLYERS · MENUS · A-BOARDS BANNERS · 3D LETTERING ROLL-UP DISPLAYS · ILLUMINATED SIGNS
PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS
Calle Colmenar 68, Poligono Castillo Alto, Nerja Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment +34 608 765 751 · info@digiprintnerja.com
THE MARKET PLACE 41
Manish's Zodiac predictions - May Manish Kumar Arora, K.P. Astrologer, Numerologist, Tarot Card Reader & Vastu Consultant Facebook: manishastroconsultant email: manish@manishastrologer.com
Aries ( 21 March – 19 April )
Libra ( 23 September – 22 October )
Taurus ( 20 April – 20 May )
Scorpio ( 23 October – 21 November )
Aggressive communication is the keyword for this month, as you go all out to promote your business ventures or professional skills.. This vigorous and energetic campaign will prove to be a boon for career minded aries. Strong energy for new beginnings in close relationships is with you. Stimulating changes in the realms of friendships, group connections and business plans are on the horizon. It is a good month concerning professional life. You would be enjoying yourselves. Taking life at its own pace, you will also not insist on your own agenda at home too. Love ties are coming up for review, and the need to put the past behind you becomes insistent. Some of you will be determining whether a romantic relationship is strong enough to be brought forward.
Gemini ( 21 May – 20 June)
Your inspiration for new knowledge that you might want to obtain in the course of your experiments and researches will increase. For those in business, this is a financially rewarding period. Some business contacts will mature into close personal associations with friendship and open style of communication fast-forwarding this arrangement. You will end the month on a high with rainbowhued hopes of a great financial future.
Cancer ( 21 June – 22 July )
Public engagements, new business associations, and renewed professional contracts top this month.. A few agreements or documents connected to profession will also be revisited or redrawn, with fresh set of opportunities and possibilities. It is a month of intense emotional churning leading to sea-change in the way you have been viewing and approaching your intimate personal life. Adventure, travel, and higher learning call to you.
Leo ( 23 July – 22 August )
It’s a great time for making new resolutions. Your desire to learn, share ideas, and improve your skills is powerful. Moneywise, more expenditure than income is indicated this month. Conversations with friends and acquaintances can be eye-opening, propelling you along a new path of discovery. This month would be beneficial in helping transform fledgling romances into potential commitments and contractual relationships.
Virgo ( 23 August – 22 September )
You are making exiting new contacts and reconnecting with old friends. You are keen on sharing your personal philosophies with others and are especially intrigued with other points of view. Restlessness with routine is sure to get you out and about. Healthwise, you will be in top form, brimming with vitality. Singles may be meeting new romantic interests or experiencing a rejuvenation of romance in existing relationships. 42 THE MARKET PLACE
Energy for improving your skills and getting projects going runs extremely high this month, and taking some extra time to tend to projects that have been on hold will be fulfilling. You may do tight-rope walking, balancing a busy work front and demanding home life. You will also be involved with hectic behind the scene activities and sorting out irritants and frictions that would unexpectedly crop up in the relationships. You open this month’s balance sheet with carry forwards from last month. This will exclusively apply to finance and family relationships. Some aspects of financial dealings may have to be re-worked with partners and collaborators. Straightening out domestic problems will also be necessary, and this sets the stage for pleasant relations with family and a more organized home life in the second half of the month.
Sagittarius ( 22 November -21 December )
This is a feel-good time for you, when you feel the need to make a fresh start. You will also introspect and reflect on minor irritants faced at home and try sorting out personal issues. A surprising new friendship could develop this month. Slowing down, going down-memory-lane, being retrospective, introspective and reflective - these can sum up your internal journey for this month.
Capricorn ( 22 December – 19 January ) You are setting your sights on the future instead of worrying about the past, and setting your sights high! There may be unexpected events that free you from confining situations. Financial concerns and mix-ups lift by mid-month, when a new budget will be helpful. Relationships will experience ebb and flow and romantic notions and ideas will be replaced by cool logic and pragmatism.
Aquarius ( 20 January – 18 February )
Motivation to make money is strong this month, The work you do could find financial support or your work may be related to supporting others’ talents and resources. The latter part of the month will find the moody Aquarians shying from friendly interactions and staying away from social engagements. Peace will reign supreme and you will enjoy the company of your family and friends over food, fun and frolic.
Pisces ( 19 February – 20 March )
New ideas are abundant, and your energy levels run high. Some form of tug of war when it comes to finances could be irksome but clearing up financial matters will do wonders for your outlook. Academically inclined Pisceans, pursuing courses on public relations, communications, and media management will perform well and come out with flying colours. Home life will remain animated, busy, and involving.
Taste of India Tandoori Restaurante
C/. Carabeo, 51
Nerja
We specialize in traditional dishes and take great pride in serving authentic Indian food of the finest quality in a relaxed, friendly atmosphere. All dishes are cooked with fresh and natural ingredients.
Reserve your table
10% discount on take-away
Open every evening EXCEPT TUESDAY for Dinner: 1900 till 2300
Tel: 95 252 0043
NAME JUMBLE
20 E Prize Entries for the Name Jumble can be handed in to our workshop in Poligono Castillo Alto (behind Lidl), posted to Apartado de Correos 230, 29780 Nerja, or sent by e-mail to info@digiprintnerja.com (for posted entries please ensure the first line of the address reads 'Apartado de Correos 230', post office regulations mean it won't be delivered otherwise). Entries for the Name Jumble must be received by the 15th of the month. The answer will be published in next month's edition of Market Place together with the winner's name. The first correct entry drawn will win a meal for two up to 20 Euros. Please e-mail: info@digiprintnerja.com to claim your prize.
Taste of India Tandoori Restaurante
Map spot 46
C/. Carabeo, 51 - Nerja, Tel: 95 252 0043
Congratulations to JOSE MANUEL CABEZAS the winner of last month's Name Jumble competition....Well Done! S T O N E H E N G E
1. Male is the capital of which group of islands? Solomon Islands P Seychelles E Maldives I 2. If you dialled +33 at the start of an international call, which country would you be ringing? Belgium J France E Answer the questions and ring around Portugal C the letters. When you have answered
all the questions collect the letters & 3. Which type of motorcycle does MotoGP star re-arrange to find the name of a Andrea Dovizioso ride? famous sporting venue. Honda T Suzki U Ducati C 8. ‘I got this feeling inside my bones, It goes electric, wavey when I turn it on.’ are lyrics 4. Hendricks is a popular brand of which spirit? from a song by which singer? Vodka O Justin Timberlake W Gin A Justin Bieber G Whisky Y Bruno Mars F 5. The Velocipede was a nineteenth-century 9. Who was Prime Minister when Britain prototype of what? joined the European Union? Roller Skate V Ted Heath T Bicycle M Harold Wilson Y Scooter B James Callaghan Z 10. The Scottish Grand National is held at 6. Steve Chen, Chad Hurley and Jawed Karim which racecourse? were jointly responsible for the development Ayr K of which internet phenomenon?? Hamilton Park F Wikipedia O Musselburgh Y Instagram S Youtube H 7.
What is Prince William's second name? Henry A George U Arthur N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
THE MARKET PLACE 43
Café del Mundo The name of Café del Mundo goes back to the legendary Café Cantante, founded in Seville in 1842. It comprises two geniuses of the classical guitar. Through a virtuoso musical dialogue they combine the explosive fire and archaic power of Flamenco with the delicacy and refinement of lyric expression. Their music envelops you, excites you, sends you dreaming, shakes you, sweeps you along. Currently the duo are recording a new CD at the world-famous Abbey Road studios in London. So far they have released six CDs and they put on more than 120 concerts per year. After their recent tour of the UK, where they swept away an enthusiastic public, Café del Mundo are making a brief stopover in Andalucía, giving four concerts - Granada 28th May & 2nd June, Vejer de la Frontera 31st May, Nerja 29th May at the Culture Centre, Villa de Nerja.
Tickets : online at mientrada.net or at the Nerja Cultural Centre box office
Hair by Shirley New Beginnings
Welcoming ALL!
Summer is on it's way! So why not get your hair ready for the blue skies and sunshine with OLAPLEX hair repair treatment? It will give your hair all the LOVE it needs! Tel: 674 482 913 shirleyaparton@hotmail.co.uk Mon- 10-2 pm, Tue- 10-7 pm, Wed-10-2 pm, Thurs-10-7 pm, Fri-10-2 pm.
,
Monroe s II Donna
Professional Hairdressing · Peluquería Profesional
Calle Jaén 7, Nerja. Tel: 952 52 2518 44 THE MARKET PLACE
Nerja map spot 52
DentaDanés in Maro is proud to present dentist Martin Lazenby. From 22 April 2019 DentaDanés will be able to offer its patients the services of this talented and personable dentist direct from Harley Street, London. Martin Lazenby is 37 years old and moved to the Costa del Sol with his wife and two children over a year ago to learn Spanish while flying back twice a month to do teeth in London and Essex. After passing all Spanish language requirements, Martin has his Spanish authorisation and is excited to begin working with the long-established international dental clinic DentaDanés, now in its 28th year. Martin is a perfect match for the clinic as he puts the patient first and believes in the importance of prevention rather that drilling. He believes information and communication is essential and to make the experience in the chair as stress free and pain free as possible. Martin graduated from the Royal London Dental Hospital in 2007. While studying for his degree he was awarded numerous prizes for academic excellence including the prestigious Principal’s Prize for graduating with the highest mark in his year. He was also nominated for the University medal given to the best dental student across London. After working in an NHS practice for a year, he spent the following year working as a Senior House Office in the department of Oral & Maxillofacial Surgery at Princess Alexandra Hospital, Harlow. During his hospital training he developed an interest in endodontics (root canal treatment) and completed an MSc in this field, passing with Distinction. Martin has since been training newly qualified dentists in endodontics and provides courses for more experienced dentists wishing to improve their endodontic skills. For the last several years he has been dividing his time between surgeries in Southend, Essex and London’s Harley Street.
Martin is looking forward to meeting all of the current patients of DentaDanés and is accepting any new patients that would like to have his help. He is available for all forms of general dentistry from tooth cleanings to fillings, as well as prosthetic work such as crowns
and bridges and the making and repairing of plates. To book an appointment with Martin Lazenby or owner Nete Larsen please call DentaDanés, Monday-Friday 10.00-17.00, on 952 529 666. Or book via our website, www.dentadanes.com
THE MARKET PLACE 45
What is the Pegan Diet?
I
nvented by Mark Hyman. MD, in processed foods makes this a 2014, the pegan diet is a hybrid nutrient-dense diet. However, of paleo and vegan diets. Hyman no evidence suggests that advises pegan followers to focus on avoiding gluten, grains, dairy what they eat rather than how much and legumes is healthier they eat. The pegan diet emphasizes for people who do not have real, whole, fresh food that is allergies or intolerances to sustainably raised; low glycemic these foods. In fact, whole load; and adequate amounts of grains and legumes have been protein and omega-3 essential fatty consistently linked with better acids. The diet contains 75 percent health outcomes; limiting these plant-based foods, preferably foods may be difficult to sustain organic and local, and 25 percent and could lead to nutrient animal-based foods. Dairy products deficiencies. and gluten are prohibited. Eggs, The concept of sustainably raised flipping the ratio of meat and fatty fish It is a real life real, whole, plant are suggested protein based foods with application of sources. Gluten-free meat is a good one grains and legumes making your plate though because it should be eaten inclusivity sparingly and sugar more veggie based supports over exclusivity. is allowed as an and adding meat in It is a real life occasional treat. application of The pegan diet smaller portions. making your plate borrows from the more veggie based paleo and the vegan diet. Paleo and adding meat in smaller eaters try to consume only foods portions. available in the Paleolithic era Increasing your amount of 2.6 million years ago: vegetables, fruits and vegetables can also fruits, nuts, fish and meat. It usually help you lose weight because excludes dairy, grains, legumes, oils, produce contains more filling salt, alcohol and coffee. Veganism fibre and less calories than other prescribes refraining from any foods that populate our plate. animal products and by-products However, it is up to you if you including meat, fish, eggs, cheese, feel you can stick to following all yogurt, honey and just eating plant the rules. It may just be best to based foods instead. try to gradually introduce more While there have been no clinical vegetables and fruit into your trials on the pegan diet, the diet rather than suddenly doing emphasis on vegetables, fruits, it all at once! heart-healthy fats and minimally 46 THE MARKET PLACE
Authorized Installer Nº 0261
Wi Fi
• Fast Reliable Broadband • • Pay-as-you-Go • • No Land Line Necessary •
established 1993
IPTV FOR ALL NATIONALITIES IPTV Set Top Box
Areas of Coverage: FRIGILIANA ALMUÑECAR, MOTRIL, SALOBREÑA, AXARQUIA
Different options pay as you go Call into the shop for more information.
Personal Assistance
We are in: C/ Los Huertos, 97 - local 5 - Nerja, Málaga Open: Monday to Friday 10am to 2pm Tel. +34 952 525 948 - Mob. +34 607 876 198 www.televideosat.com - broadband@televideosat.com
2 Greenfees + Buggy May: 128E
Twilight Offer*
2 Greenfees + Buggy 64E *(from 4pm)
Weekly ticket
Unlimited Golf: 210E
'Malaga3Golf' Package 150E*
Includes 18 holes at Añoreta Golf, Lauro Golf and El Parador Golf (*Price per person. Shared buggy only included at Añoreta Golf)
For further info & bookings:
Tel: 952 405 000 info@anoretagolf.es www.anoretagolf.es Anoreta Golf
How to get to Añoreta Golf
@anoretagolf
From Málaga: Motorway A7 to Motril/Almería, exit 258 From Nerja: Motorway A7 to Málaga, exit 258
THE MARKET PLACE 47
Gochujang Stir Fried Brussel Sprouts So here is a Pegan recipe for you to try! If you're into Brussel sprouts, you'll love this dish because they're stir fried to golden brown perfection and coated in the most savoury, spicy, amazing sauce ever.
PREPARATION (serves - 4) 1) Prepare sauce Gochujang sauce by adding, sesame oil, coconut aminos, maple syrup, sea salt and chilli sauce to a small mixing bowl and mix to combine. Taste and adjust flavour as needed, adding more chilli sauce for heat, maple syrup for sweetness or coconut aminos for depth of flavour. Set aside. 2) Make sure your brussel sprouts are rinsed, dried and halved and any large stem portions are removed. 3) Heat a large cast iron pan over a medium heat. Depending on the size of the pan you may need to cook your brussels in two batches so they get evenly cooked and don't crowd the pan. 4) Once hot, add sesame or avocado oil to the pan and brussel sprouts. Season with the coconut aminos and toss to combine. Then evenly spread the brussels in the pan so each one is touching the surface of the pan. 5) Cover and cook for 2 minutes. Then remove the lid and stir fry uncovered for 2 minutes more stiring occasionally to brown all sides. 6) Once the sprouts appear caramelized, add the sliced green onion and the prepared sauce and stir fry for 1-2 minutes to coat and caramelize the sprouts even more. Then turn off the heat and serve with the crushed cashews. 48 THE MARKET PLACE
INGREDIENTS Sauce
Brussel Sprouts
l
1 Tbsp sesame oil
l
1 Tbsp of sesame oil
l
1/3 cup coconut aminos
l
l
2-3 Tbsp maple syrup
7 heaped cups of brussel sprouts
l
1 pinch of sea salt
l
3 Tbsp coconut aminos
l
1-2 Tbsp Chilli sauce
For Serving l
Thinly sliced green onions
l
Chopped roasted cashew nuts.
Golden Curry Restaurante Hindú Indian Tandoori Restaurant
Tlf: 951 549 458
MENU 8,90D
Lunch 13:00-15:00 Dinner 18:30-23:30
Secure Solutions Nerja Map Spot
36
Solving Your Problems in Spain
CAR CE WIL INSURAN LS TRANSFERS CAR RESIDENCIA TAX IMPORTATIO N
(CLOSED MONDAY)
TAKE AWAY 10%DISCOUNT
Calle Antonio Millón 6, Nerja. Nerja map spot 54
Viveros Florena Algarrobo/Competa Road, Km 2, Competa.
Garden Centre, Landscape Designers & Constructors Hours: October to May 10am - 4pm June to September 9am - 2pm Closed Sunday and Monday
Tel: 681 168 400 · 689 928 201 viverosflorena@gmail.com / florenaspain@hotmail.com Web: www.viverosflorena.com Lorraine Cavanagh´s Garden Centre
Spanish Solutions R Us S.L. Edif. Almirante Bajo, Avda. de Pescia 8, 29780 NERJA, Málaga Contact us Today: Tel. 952 523 925 Email: securesolutions2002@gmail.com
Hempworx THC Free CBD Oil Cannabidoil (CBD) is an active compontent found in hemp that is rapidly becoming one of the biggest trends in the health and wellness industry. Why? Because of it’s wide scope of benefits with no side effects. CBD in Hemp Products Can : help maintain healthy blood sugar, maintain immune system, support digestive function, support cardiovascular health and help neutralize free radicals Organic, Pesticide And Chemical Free Independent 3rd Party Testing n 60 Day Money Back Guarantee n Unmatched For Purity - 80% CBD n No Undesirable Fillers n Zero THC n CO2 Extraction - No Chemicals, Alcohols Or Solvents. Experience the Hempworx n n
difference! To learn more contact the Contact person below. Name : Zoe McCardle Website : http://www.hempworx.com/zoemccardle Email : zoemccardle@gmail.com Tel : 0034 652247636
THE MARKET PLACE 49
C.A.S. (Costa Animal Society) WAGGY TAIL
FEATURED DOG OF THE MONTH
mean streets to loving, forever homes please contact Fiona at CAS on 672 124 559. You can also make a financial contribution earmarked for the cat account. Meow!
FOUR GINGER LADS
Rosie’s rehoming story is perhaps one of the quickest in the history of the Costa Animal Society (CAS) but it also highlights an annual problem that CAS and other animal charities have to deal with each spring. Rosie was only six weeks old when she was found wandering alone and vulnerable on the streets of the Capistrano/Fuente del Baden area of Nerja early last month. She was quickly examined by a vet and found to be too young to get her first puppy vaccinations but was otherwise in good health despite being covered in fleas for which she received treatment.
These lovely male kittens were taken in by CAS and christened John, Paul, Honey was found in April on the road to George, and The Other Guy. With the help of a CAS volunteer, two local Torrox Costa near Urb. Punta Lara. She fosterers and a partner rehoming is a seven to eight-month-old Alsatian organisation in Holland, they are now all cross female who is in good health but safe and sound, living lives of comfort did not have a microchip. and leisure, the Dutch way. Thank you She is being housed in kennels while the to all involved. Costa Animal Society (CAS) advertised her as a found dog for a few weeks in CAS SHOP NEWS the hope that her owner would come forward but no one has. CAS is now looking to find a new home for this lovely young dog. Honey gets along well with other dogs and would make a wonderful addition to any family.
If you are looking to adopt a dog or cat or perhaps willing to foster a pet Luckily later that day, while working to please contact Kurt and Laura at 95 252 organize temporary accommodations 1426 or Fiona through the CAS website, for this tyke, CAS was contacted by a www.casnerja.webs.com, or Facebook young Spanish couple who were looking page: /casnerja. To find out more about to adopt a pup. They met Rosie the next helping CAS contact Vera at 95 252 9670. day and fell in love with her, thus she found a new home just over 12 hours CAS CAT CORNER from when she was rescued! Each month the Costa Animal Society (CAS) allocates E500 to help the Unfortunately, the very same day that homeless kitten and cat population Rosie was found, a litter of three other pups were rescued by a CAS supporter. in Nerja, Maro and the surrounding Again these youngsters were too young countryside. Unfortunately in the process of rescuing our feline friends to receive their initial puppy jabs so and providing for the stable cat colonies CAS appealed for a foster home and a that we are aware of those funds are volunteer family came forward. quickly exhausted. Each spring our local animal societies see a dramatic rise in the amount of unwanted puppies and kittens being born because there are too many unneutered animals in our area. This increase puts a real strain on resources as the charities struggle to cover the cost of boarding and providing vet treatment for these abandoned pets. The time volunteers spend helping, the homes fosterers provide to keep animals safe and the donations given to help cover costs are always vital to our animal charities but become even more critical in these times of need. 50 THE MARKET PLACE
Examples of costs incurred include: food, blood tests, neutering, vaccinations, treatment for worms, fleas and ticks, microchipping and providing the cats with passports for rehoming abroad. If foster homes cannot be found, kenneling costs can quickly escalate. Thus, the adding machine tape runs on and on. Life on the streets for a homeless cat is one of constant danger and a tireless quest for food and shelter. If you would like to be part of our team helping to shepherd these lovely animals from the
With the arrival of summer the Costa Animal Society (CAS) shop has all you need in the way of shorts, sandals, T-shirts, beachwear, best-selling books, etc., all at crazy low prices. For those of you who made good on your New Years’s resolution to be fit for summer clothes, we’ve got the smallest string bikinis and Speedos the law will allow. For the rest of us the XXL racks are full of bathing suits, sarongs and assorted summer wear from famed designer Omar the Tent Maker. Also available on the shop racks and shelves are linen, books, DVDs, bric-ábrac, electrics, decorative works, etc. all priced to move. The shop’s large inventory is clean and well-presented with a friendly staff of volunteers on hand to help. The CAS shop welcomes all donations of ladies’, mens’ and children’s clothing and accessories. Please help us to restock our shelves. Of course all shop sales go directly to helping our
Torrox Map Spot
Veterinary Clinic
Dolittle
Veterinary Clinic
2
Dr. Peter Russev
952 53 48 18 · 661 369 543 Avda. America, blq 89 bajo, Torrox Costa OPENING TIMES Monday to Friday 9:30 - 14:00 & 16:00 - 20:00. Saturday 10:00 - 14:00. animal friends in need.
39
San Fernando
Healing with Feeling
WE HAVE MOVED
Nerja Map Spot
We speak English, German & Spanish C/. Chaparil, Edif. Corona, Local 5, NERJA
Tel: 95 252 18 38 • Mobile: 609 982 941 (24HRS) Mon. - Fri. 1000 - 2000 Sat. 1000 - 1400 www.clinicaveterinariasanfernando.net
CAN YOU HELP CAS?
The Costa Animal Society (CAS) is always in need of more volunteer helpers in a number of areas so if you have spare time to fill, please make contact! In particular, we are currently CAS is always eager to hear from people seeking someone or ones who can help with fundraising and social media who are interested in becoming shop promotion. volunteers. One four hour shift once In addition, fosterers are always a week makes a big difference. There required to take short-term care of are always two volunteers per shift animals until a permanent home can be making for a safe, relaxed, congenial found. CAS will provide fosterers with environment. For more information please ring the shop on 643 212 409 and all they need: food, medicine, bedding, leads, etc., as well as advice at any time. ask to speak with our shop manager Even if you are only here for few months May Delaney. a year, CAS would appreciate your help. The Costa Animal Society (CAS) Shop is located next door to the Good Stuff Café in Nerja at No. 2 Calle Castilla Perez. Our opening hours are Monday to Saturday from 10.00am until 2.00pm.
For general enquires and a no-obligation chat, contact CAS President Vera Newing on 95 252 9670. Despite the uncertainties of Brexit among other things, money is always needed to cope with the continuous flow of abandoned dogs and cats requiring help from the Costa Animal Society. If you could donate a little to help the animals, CAS would be most grateful. Bank : Cajamar Account Name : Costa Animal Society Account Number : 3058 0728 03 2720100283 BIC-Swift Code : CCRIES2A
TAIL Torrox Thank you to everyone who attended our dog show last month. We hope everyone had a nice day - sorry we didn't get many photos. Special thank you to all the volunteers who made the day possible and to judge vet Dr. Peter Rusev.
We are Torrox Animal Internation League (TAIL), a local charity/ refuge set in Torrox. Our goals are to rescue and rehome abandoned and maltreated dogs and work to educate local community about dog care and neutering. With new cases of animal abandonment every week, we need your help to keep on pursuing these goals. Please subscribe to our one euro campaign! The shops are open Mon-Sat 10am-2pm. The shelter is open Tues-Sun 11am-2pm and closed all day Monday. Both accept donations of bric-a-brac, clothing etc and the Costa del Oro shop has furniture too. Tel: (0034) 629501173
THE MARKET PLACE 51
La Herradura
nestles between the Punta de la Mona to the east and the rock of Cerro Gordo to the west. The bay enjoys shelter from west winds creating mostly crystal-clear waters, and is a popular location for water sports & paragliding. There are numerous beach bars and restaurants serving specialities of the region, including tropical salads, fresh fish or paella. The Marina del Este near La Herradura is tucked betwen Punta de la Mona to the west and Cotobro to the east. It boasts a beautiful port, elegantly designed to incorporate select shops, art galleries, bars and restaurants. This small strip of coast also claims to be the best place to dive between Almeria and Gibraltar, and is home to one of the areas leading diving schools.
Supplement
services. Contact Jeanette Ashby 958 63 03 30 GEACONA (ECOLOGISTAS EN ACCION) Juan Ramon Cerezo (Spanish) 958 63 17 41 (Evenings) LA HERRADURA BRIDGE CLUB Duplicate Bridge Tuesdays at 3.30pm (October to March) at Las Palomas Tennis Club. Details on www. bridgewebs.com/laherradura. SOS ANIMALES DE ANDALUCÍA Animal protection group. Always an urgent need for volunteers and donations: Julie Lochbrunner 958 88 1833 670 733 476
Market
Useful Numbers
CHEMIST 24 hours 95 827 2125 HOSPITAL 95 802 3000 TOWN HALL La Herradura/Almuñecar 958 83 86 00 TOURIST OFFICE 95 861 0314 TAXI 607 087 559/958 63 0017 VETERINARY CLINIC 958 640 847 LOCAL POLICE 95 863 94 30 GUARDIA CIVIL 95 863 94 20
Friday - Plaza Nueva (see map spot 5)
Clubs & Organizations
41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at www.41clubnerja.org AECC A local branch of the Spanish Cancer Association It organises fund raising, volunteer work, palliative care, phychological support, diagnostics and physiotherapy among other
Markets
THE MUNICIPAL MARKET - 6 days a week: 9.00-14.00 hrs in the Avenida de twice a month) and members meetings. Marion Möller 958 la Cala. 630736. Choir that performs locally and abroad. Marnie MERCADILLO - Fridays in the fairground Hagger 958 63 0905. New singers welcome! (beside the arch at the entrance to KIWANIS INTERNATIONAL Meet 2nd and 4th Thursdays in town). Clubs & Organizations the month Almunecar: 610 72 86 68 Nerja: 656 82 91 57 SECOND HAND MARKET - Sundays 1041 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al SOS ANIMALES DE ANDALUCÍA Animal protection group. 14.00hrs, same place as Friday market. Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at Always an urgent need for volunteers and donations: Julie HANDICRAFT MARKET - Daily in the www.41clubnerja.org Lochbrunner 958 88 1833. Plaza de Abderramán. ASTRONOMICAL SOCIETY Club’s observatory on the Loma del Gato, PARENT & TODDLERS GROUP Now in Almuñecar, for more Taramay. Members activities including meetings and beginner’s astronomy Fiestas information call Carolina Martin 627 736 759. classes and regular use of the observatory’s 30cm telescope. Luis 958 63 03 TROPICAL TONES HARMONY CHORUS Gentlemen, do you January 20 Fiestas de San Sebastián. 57. secretaria@astroperseo.com. enjoy singing? Can you hold a tune? Come along and join February/March Carnival COTOBRO BRIDGE CLUB meets on Fridays at 3pm at the Cotobro Tennis Club. in. Don’t read music? MP3 tracks provided. Mondays 11am 1st-3rd May Cruces de Mayo. Details on www.bridgewebs.com/cotobro. Hotel Arrayanes 5 Paseo Cotobro Almuñecar (near Chinos). 15th May San Isidro. 16 July Day of the Virgen Carmen. INTERNATIONAL CLUB Meetings every 1st and 3rd Thursday of the month in Membership - Brenda 958784801 15 Aug Fiesta de la Virgen de la Antigua. Bookings - Wolf 952525573 Bar Pinball, Paseo del Altillo, Almuñecar. All nationalities. 29 September Fiesta de San Miguel. JUVENTUDES MUSICALES DE ALMUÑECAR Classical concerts (normally October Fiesta de la Chirimoya.
Almuñecar
The Market Place © 2002 - No part of this map may be reproduced without the express permission of the publisher. La Mezquita Tunnel Cerro Gordo
40 -3
40 N-3
N
La Herradura
Urb. San Antonio
Nerja
Almuñécar
Los Verdiales
CASTILLO
Barriada S. Nicolás
da
Urb. castillo del Mar
Ca
ña
Urb. Carmenes del Mar
Urb. Las Palomas
N
ia
Go
Urb. el Cerrillo
nz
al
o
Ba
o
eg ov
5
rb
I.E.S
er
o
Oficina TENENCIA Municipal DE ALCALDIA MERCADO MUNICIPAL
m Ca
iet Avd o M a. or en
eo An dré sS
-3 40
Pr
Pa s
Pr
EL CHAMBAO DE JOAQUÍN
ipe
2 Centro Civico
FRESH FISH EVERY DAY
958 64 00 44
MONUMENTO A LOS HOMBRES DEL MAR
IGLESIA San José
A
am
Pa
br a
se o
Consultorio Médico
To Marina And ré del Este s 6
Bda. Maravillas Sur
Cementerio
lh
52 THE MARKET PLACE
Restaurante
6
Real ino
inc
1
Plaza Nueva 4
1. MUNICIPAL MARKET 2. TOURIST OFFICE 4. FRIDAY MARKET 5. PETROL STATION 6. CHAMBAO DE JOAQUÍN, Restaurant
Bda. El Espinar
La
Campo de Fútbol
Se go v ia
Torrox
Clubs & Organizations ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. CRAFT CLUB Meetings every two weeks in Torrox Pueblo. Tel: Ann 95 253 9530. EXCHANGE INTERCULTURAL IDEAS Meetings Wednesdays, Saturdays and Sundays. Ring Monika on 679564 685 for exact times. NEW FRIENDS GROUP Talks, outings, dinners, games, dancing, adventures & much more... All independent minded people welcome. For more details call Suzy 952 96 77 76 or 620 742 393. U3A AXARQUIA The U3A aims to provide an opportunity for people to enjoy stimulating activities and enhance their knowledge and skills for pleasure. It’s run voluntarily, by members for members, open to all English speaking adults of any nationality. Like minded members meet together to pursue recreational activities that are thought provoking and fun. We currently have 14 different activities to choose from. Visit our website for more information and to contact us – www.u3aaxarquia.com
is said to have the ‘best climate in Europe’, with sea views and protection from the cold North winds by the Tejeda and Almijara mountains. Torrox Costa boasts 9 km of wide sandy beaches, with many chiringuito’s and restaurants to choose from. Torrox Pueblo is a typical whitewashed Andalucian village, steeped in history with remains dating back to the Romans.
TAI CHI CLASSES Torrox Pueblo, in the “centro de dia para mayores de Torrox Pueblo”, every Monday and Wednesday from 10am to 11am. For details call Christina Gerardes 952 53 49 88 GOLF TOGS (Torrox Golf Society) if you would like a friendly but competitive game of golf each Sunday morning at Baviera, then why not join TOGS, possibly the friendliest Society on the Costa. E mail: torroxgolfsociety@gmail.com or call Captain: George Clay on 625 936 814 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at www.41clubnerja.org LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO. 52. Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome. AQUA AEROBICS Every Saturday 10.30- 11.30 AM, Torrox Public Pool. All levels of fitness welcome. Please ring Jennifer for more information and to book your place. 95 252 3599 Text- 605624551 Email: jenniferjoule7@hotmail.com
Fiestas
5 August Fiesta Virgen de las Nieves, Torrox Costa 1st weekend October Feria - Torrox Pueblo Sunday before Christmas Fiesta de las Migas, Torrox Pueblo. Free migas and wine given to visitors to the town.
Useful Numbers - Torrox Pueblo GUARDIA CIVIL Tablazo s/n, 9 5 253 8008 MUNICIPAL POLICE 95 253 9828 TOWN HALL 95 253 8200 or 8115/9199 TOURIST OFFICE 95 253 2155 SERVICIO ANDALUZ DE SALUD 95 253 8601 HEALTH CENTRE INTERPRETER (11am-1pm) 689 774 824 VETERINARY CLINIC Torrox Clinic 95 253 9807 LIBRARY 95 253 8226 WATER 95 253 9195 TAXI 95 253 0352
Markets
Torrox Costa - Monday Torrox Pueblo - Monday
Useful Numbers - Torrox Costa CHEMISTS F.J.Lopez Navas 95 253 0279 M. Gómez Calatrava 95 253 8031 S. Fernández Ramos 95 253 8161 DOCTORS CLINICS 95 253 1823 95 253 0908 CLINICAL ANALYSIS 95 253 2393 VETERINARY CLINIC 95 253 4818 GUARDIA CIVIL 95 253 8008 TOWN HALL 95 253 8010 TOURIST OFFICE 95 253 0225 LOCAL POLICE 95 253 9828 POST OFFICE 95 253 8117 FIRE BRIGADE 95 253 0991
The Market Place © 2002 - No part of this map may be reproduced without the express permission of the publisher.
Torrox Costa
1. TAIL TORROX Charity Shops 2. DOLITTLE, Vet 3. GERMAN DENTIST 5. TOURIST INFORMATION OFFICE
6. EL FARO, Home Decoration 7. CASA & TERRENO, Real Estate 8. TAJ MAHAL, Indian Restaurant MERCADONA
Petrol
Motorway SUPERSOL
8
DIA
ALDI
Petrol
5 7
1
2
TAIL TORROX
1
(Torrox Animal International League, association no. 08546)
would welcome any donations of clothing, bric-a-brac, furniture for their shops in Avenida El Faro and the shop opposite Mercadona, Torrox Costa. Please contact Linda 622652017 to arrange collection.
Veterinary Clinic
6
1
El Peñoncillo
3
2
Dolittle
Healing with Feeling
Dr. Peter Russev
952 53 48 18 · 661 369 543 Avda. America, blq 89 bajo, Torrox Costa
Mon. to Fri. 9:30-14:00 & 16:00-20:00. Sat. 10:00-14:00.
THE MARKET PLACE 53
Nerja
was once a sleepy fishing village but now the town has a population of over 21,000. The Balcón de Europa is a magnificent promenade that was made famous by King Alfonso XII , who’s statue now takes pride of place at the far end. Close by is the 17th century Church of El Salvador, and the beautiful gardens of Capistrano Playa. There are many beaches to be found either side and in front of the town, including Burriana with its numerous cafés and restaurants. Here too, you can take advantage of the water sports on offer, including water skiing, scuba diving and sailing. Just outside Nerja on the coast road towards Maro is a very impressive aquaduct which used to supply the local sugar factory.
Please help us to keep these pages updated by notifying us of any changes to your Club’s details: info@themarketplace-spain.com
Clubs & Organizations
41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALCOHOLICS ANONYMOUS English Meetings, Nerja, Centro Giner de los Rio, C/ Diputación 2. Fri: 7pm big book study, Fri: 8:30pm, Sat: noon, Tue: 3pm, Thurs: 3pm. Local contact number: 657 180 373. AA Hotline 600 379 110 ALSO NARCOTICS ANONYMOUS Monday: 3pm, Wednesday: 7.30pm ALMIJARA BOWLS CLUB Open for play on 6 outdoor rinks 7 days a week at La Raqueta Tennis and Bowls Club, located opposite the Nerja Club Hotel (N340) and between Supersol and the entrance to Capistrano Village. Club days Monday, Wednesday and Friday 11amstart. Prospective members welcome. Tel: 95 252 2225 Website: http:// almijarabowlsnerja.wordpress.com AMERICAN INTERNATIONAL CLUB (AIC) Check out our website (www.americaninternationalclub.com), our FaceBook page (https://www.facebook.com/nerjaclub) or email aicnerja@aol.com for more information. The American International Club (AIC) is an international social and charitable association. The AIC welcomes international residents and visitors. We have numerous social gatherings every month! Everyone is welcome! BOWLS AT THE HOTEL JIMESOL The Nerja Short Mat Bowls Club offers friendly short mat bowls at the centrally located Hotel Jimesol. Bowling every Monday and Thursday afternoons from 1.45pm to 4.15 pm with members of the original short mat bowls club in Nerja. Visitors and new members most welcome. Equipment and tuition available. Contact ; Marian Collins 952 523 754 or Malcolm Saunders 952 520 579. BUENA VISTA PETANCA CLUB Plays on Monday and Thursday mornings (10.30am) at Torrox Park. For further information: Nigel Wallace on 951 321 215. CLUB INTERNACIONAL DE NERJA Calle San Juan 42. Nerja. Social and Cultural Association No 1612. Telephone during opening hours 00 34 952 521 858. Opening hours: Mon from 19.30 hrs/Tues, Thurs and Sat 11.00 to 14.00 hrs. Open Some Thursday Evenings check for details. Facebook: cidnerja. New membership year started on the 1st November 2016 and is E15 per person. COSTA ANIMAL SOCIETY A registered charity which raises money to help abandoned animals looking after them and finding them new homes. For information on fund raising, volunteering or if you can offer an animal a home please contact Vera on 95 252 9670. For events please telephone Diana on 679 714 612. For more details look at www. casnerja.org. The new shop is now in Calle Castilla Perez 2, Nerja and the telephone number is 689 31 43 50. New members are always welcome. COSTA CAMERA CLUB NERJA We are a group sharing an interest in photography and are of mixed ability and experience. We meet every second and fourth Thursday of the month at 5.30pm in the Salon Social, Capistrano Village. Anyone interested in joining us will be most welcome so come along and see what we do but please either contact us first or check our website as we sometimes travel elsewhere on club days to take pictures. Telephone 645 053 258, email coscamclub@gmail.com or look at our web site www.costacameraclub.com. CUDECA CANCER CHARITY, is always in need of quality furniture in good saleable condition, (sofas, beds, bookshelves etc), so if anyone has anything they are able to donate, they should ring Sue Maull on 638 108 564, who will collect from all over the Axarquía region (ie from Nerja to approx Rincón de la Victoria and upwards from all the villages etc). CUDECA NERJA SUPPORT GROUP to help people who are living with the difficult situation of cancer or other life limiting illnesses or the people who care for them. Meet 2nd Thursday each month at 11.30 a.m. in Cafeteria Cavana which is across the road from the rear of El Salvador Church in Nerja. We meet in the rear Patio area. We also help by telephone 952 564 910 or e-mail: cudeca@cudeca.org FERNANDO'S FRIENDS A support group for people experiencing loss (through death / ill health / loss of self-esteem). Including Volunteers, Nurse, Psychologist and Social Worker. Contact Liz englishnurse@rocketmail.com 951 242 449 or mobile / WhatsApp 692 419 548 or Sarah: 600 715 301 FOTOCLUB NERJA C/ Diputación nº2 (Centro Giner de los Rios) Nerja. Enjoy photography with us! 600 204 021 GINS GOLF INTERNATIONAL NERJA SOCIETY. Founded over 30 years ago GINS has around 300 Members from many countries around the world. They play competitions at Anoreta, Baviera and Los Moriscos every week with monthly away games at interesting courses around the Costa del Sol and guests are welcome to join them at any of these. They also have a social calendar for members and their partners to enjoy away from the course. Please visit www.ginsgolf.com for full details or email membership@ginsgolf.com. GRUPO DE CAMERA CANTILENA Small, early music group. Performing primarily vocal music from medieval to late renaissance Spain and France. Instrumentalists welcome. Wednesday evening rehearsals. Tel 952 520 003. KING OF HEARTS BRIDGE CLUB Monday, Thursday and Friday at 3pm. Rest Haveli, C/ Cristo 42, Nerja. Tel. 952 52 42 97 LIONS CLUB - NERJA visit us at the NERJA LIONS SUNDAY MARKET, held every Sunday of the year on the market place at Almijara 11, open to the public from 8-00 hrs until 14 -00 hrs. Tel: Elke Lange 693706900 or Tristan Mosedale 958 639 896. LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO 52, Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome. MOVE IT TO MUSIC! is a gentle, informal and fun dance fitness class, popular with the 50+ age group. Classes held on Saturdays in the winter months, 11-12 noon, Time Sport Gym, Avda de Pescia 21, Nerja, 5D - more info? - m: 675 846 217 / moveittomusic@yahoo.co.uk. NERJA BRIDGE CLUB holds Duplicate Bridge sessions for members and visitors on Wednesdays and Fridays at 2.30pm. Partners can be arranged by calling Joan on 95 252 0579 or David on 669 620 717. The ‘No-Fear’ sessions for less experienced players, no partner required, take place on Mondays at 2.30pm, please call 95 252 4743 for information. The Club meets in its own premises at Avda Castilla Perez, 1 (blue double doors at the side of Cafeteria Royal). Further information and results of all sessions can be seen on the Club’s website bridgewebs.com/nerja. NERJA HISTORY GROUP (NHG) is for anyone interested in Spanish History. Season runs from October to April. We have Lectures and trips each month. We are of mixed Nationalities and lectures are conducted in English. Meetings are held at the Nerja Museum, above the underground car park, starting at 11.00 a.m. finish approx. 12.30 p.m. Please see www.nerjahistorygroup.com and or email nerjahistorygroup@yahoo.com NERJA LADIES BOOK CLUB Do you like to read books and discuss them while making new friends? Then drop in and meet us. We usually meet every 6 weeks on a Wednesday Evening from 8-10pm. For further information email
54 52 THE MARKET PLACE
nerjaladiesbookclub@yahoo.com or you can find us on FaceBook. NERJA PHILOSOPHICAL GROUP Contact Marilyn Barry: innerway@ cali.co.uk NERJA WHIST CLUB Restaurant Avenida, Nerja. Mondays 8.00pm. New members welcome. Call Gwyneth or Gwynfa 95 252 3194. POCAPECUNIA the Charity Shop in Aid of the Love A Child Foundation, Calle Bella Vista 6 in Nerja, is in urgent need of all kinds of jewelry, including watches and DVD’s. Opening hours Monday to Saturday from 10am to 1.30pm. ROYAL BRITISH LEGION, NERJA BRANCH meets twice a month for lunch - on the 3rd Thursday at the Al Andalus Hotel, Maro and on the 1st Friday at the Nuevo Arenas Restaurant, La Herradura. Everyone is welcome to join us. Booking is essential. Please contact Kim on tel: +44 7988029001 or email: kim_bowe1@hotmail.com. For any other information about the Branch contact Eddie, our Chairman, on tel: +44 7590717384 or email: eddiebowe1@hotmail.com. SCOTTISH COUNTRY DANCING. Tel: 95 252 4477 TALLER DE LA AMISTAD Help for adults with learning disabilities. Open Monday to Friday from 9-5. Urbanizacion Condal s/n. Nerja. Tel. 952 52 88 97. Fax. 952 52 88 72. Mobile. 665 523 146. tallerdelamistad@ hotmail.com. THE ARTS SOCIETY NERJA We meet each 2nd Tuesday of the month between October & May at the Cultural Centre (Casa Cultura), Calle Granada, Nerja at 6pm. We have 8 illustrated lectures per season presented in English by experts from the UK. Visit our very active website: www.theartssocietynerja.com THE LITTLE WEED ALLOTMENT GROUP near La Noria in Nerja, for growing your own vegetables. For more info, call Ted on 693 051 515 or e-mail littleweedallotments@gmail.com THE NERJA CULTURAL CENTRE 95 252 3863 THE NERJA DANCE CLUB At the Cafeteria Avenida (near the cemetery, petrol station and Police Station) in Nerja. Beginners Class at 8.30pm - learn The Cha Cha Cha and The Waltz. As you get better you can come along at 7pm and learn other dances and/or practise until 10.30 - with help. Private lessons are also available before 9pm. Eric and Jennifer have been teaching for many years and understand your worries and needs. Dancing is fun and everyone at the club will encourage and help you. Couples and single people all welcome. If you would like more information please ring Eric and Jennifer on 95 252 35 99. THE NERJA PLAYERS If you have an interest in theatre and the performing arts join this group who regularly perform rehearsed readings of plays and other material. The Nerja Players meet on the 1st & 3rd Tuesday of each month from October to April at 18.45 hours in the Bridge Club premises at the top of Calle Castilla Perez 1, Nerja (the large blue double doors). For further information please visit https://www.thenerjaplayers.com or follow us on Facebook @ The Nerja Players. For all enquiries please email admin@nerjaplayers.com or visit www.nerjaplayers.com or follow us on Facebook @ The Nerja Players THE OXFORD & CAMBRIDGE ALUMNI CLUB Ian Mortimer email: iandcla@gmail.com. TRUMPS BRIDGE An international club which holds duplicate bridge sessions for members and visitors on Mondays and Thursdays at 3.00pm at the Nerja Club Hotel. Call Andrew on 677 655 095 or Marion on 626 796 913 if you need a partner or further info.
Markets
Tuesdays: Urb. Almijara II Sundays: Lions Club Flea Market. Urb. Almijara II
Fiestas
February Carnival 14-15 May Fiesta of San Isidro. Parade from the Balcón de Europa to the Nerja Caves. Traditional costume, floats and oxen. 23 June San Juan 16 July Fiesta de la Virgen del Carmen. 9- 12 October Nerja Feria. Week long fiesta.
Useful Numbers
AMBULATORIO 95 252 3131 MEDICAL EMERGENCIES 902 505 061 CASE OF LIFE OR DEATH 061 DOCTORS Dr. Teresa Palomas 95 252 4992. CHEMISTS Acosta Arce, C/. Carlos Millon Molina Padilla, Avda. Castilla Pérez 24 VETERINARY CLINIC Clínica San Fernando, C/. Chaparil, 95 252 1838 GUARDIA CIVIL C/. San Miguel, 95 252 0091 MUNICIPAL POLICE 95 252 1545 TOWN HALL General enquiries, 95 254 8400 TOURIST OFFICE 95 252 15 31 TAXI RANK 95 252 4519 ELECTRICITY 95 252 0442 WATER 95 252 0400
Maro
is a small village only 4 km from Nerja with only 2000 inhabitants. There are many fine restaurants and cafés, and views of the sea from the Balcón de Maro. Maro is the closest village to the Nerja Caves, which are some of the most famous in Spain.
Fiestas
Useful Numbers
Market Saturday
TOURIST OFFICE 95 252 15 31 NERJA CAVES 95 252 9520 DENTIST 95 252 9666 Dentadanes, C/. San Miguel s/n, Maro Club 12
20 January Feria del Barrio Last weekend of July Festival of the caves 1st weekend Sept Maro Feria
Nerja Church Services THE ANGLICAN PARISH OF NERJA & ALMUÑECAR Services at Iglesia de San Miguel (St. Michael's Church) every Sunday as 12 noon and at Capilla de Nuestra Señora del Carmen (Fisherman's Chapel) Almuñecar every Sunday at 09.30am (except during August in Almuñecar). There is also a short service of Holy Communion on Wednesdays at 0930am in the Church Shop, Calle Malaga, Nerja. Details of how to find the churches are also available in the Church Shop. Priest in Charge: Father Nigel Thomas. Tel: Church House 952 521 339 Church Shop 952 522 460. ROMAN CATHOLIC MASS TIMES, EL SALVADOR, NERJA Sunday: 10.30 am. English & Spanish. 12.00 & 8.00 pm Weekdays: (Except Wed ) 8.00pm. (Summer Time) SAN MIGUEL CHURCH Priest: Father Antonio Sunday: 10.30am Thurs, Fri & Sat: 8.00pm (Summer Time) Confessions before mass or by appointment. See notice for other services. THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS C/.Granada 81, Nerja 10am-1:30pm. Tel. 95 252 6206 COMMUNITY BIBLE FELLOWSHIP C/.Pintada 35, 2nd floor, Nerja. Worship Sunday mornings (English/Spanish) at 10am. Tel: 95 252 1776 FELLOWSHIP OF JESUS CHRIST THE KING Whether you live in Spain or are visiting our area, we would be delighted to welcome you to the Fellowship of Jesus Christ The King. Our meetings are characterised by uplifting songs and relevant sermons and a modern but reverent service, followed by free tea or coffee & biscuits. Why not come along and make new friends, every Sunday at 10.30. (John 3:16). Pasaje San Miguel, Nerja , 29780. Email: Njmoorhead@gmail.com Tel: 655806267/951978844 Find us on Facebook : www.facebook.com/FOJCTK/
Clubs & Organizations
Camino Fuente del Esparto
LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO. 52. Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome. 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org
The Market Place © 2002 - No part of this map may be reproduced without the express permission of the publisher. co
Mistr
raj
a
al
2
da
co ro Si
Lev
ant
e
Lin
Poniente
Beautiful Andalucian patio Coffee & Snack Bar Exquisite Menu del Dia
Cueva de Nerja
Calle San Miguel 28, Maro Telephone: 952 529 582 www.hotelplayamaro.com
ida Zora
n
Simoom
Meria
1. TALISMAN, Silversmith & Jewellery 2. PLAYAMARO Restaurant & Hotel
Urb. Ladera del Águila
Siro
Maro
Lail
Aza
Puente a Águila
ler
Ca
hara s
a
y
ra
Ar
e an
Sa
nM
V. Maravillas Can tarer o
Autovía
2
e
de la Playa
el
S. Jos
Talisman Jewellery Workshop
1
Carmen
A
a
ev
Plaza Nu Iglesia
P
Azucarera
Carretera
40 N-3
Virg e
nd
el
Real
Carretera
S.Joaquín
Member of Spanish Jewellery Guild
Hand crafted silver belt buckles
San Antón
igu
Cristo
1
Pinos
Urb. Club Maro
de la Playa de Maro
Calle Real 35, MARO. Tel: 95 252 9724
THE MARKET PLACE 55
CUDECA
10
TIENDA
®
All monies to cancer patients C/. Almirante Carranza 15. Open 10-13.30 & 16.30-19.00
Tel. 663 083 503
1. DR. PALOMAS 2. MASALA HOUSE, Indian Restaurant 3. LA TABERNA, Traditional Spanish Tapas Bar / Restaurant 4. LEX IURIS, Legal Services 5. COCINAS NERJA, Kitchens 6. FIERECILLAS, Pet Shop / Vet 7. OLE OPTICA, Optician 8. BUREAU DE CHANGE 9. TEAM ESPAÑA, Real Estate 10. CUDECA, Charity Shop 11. COMMUNITY BIBLE FELLOWSHIP (2nd floor) 12. POCAPECUNIA, Charity Shop 13. WALLI RON, Hairdressing Salon 14. CHIROPRACTIC CLINIC 15. RUSKINS, Restaurant 16. NERJA HOLIDAY LETTS 17. BEAUTY BY KATIE, Beauty Salon 18. CNR SPORTS BAR 19. THE PHYSIOTHERAPY CLINIC 20. KEY HOMES SPAIN, Real Estate 21. AUTOS TIVOLI, Car Hire & Repairs 22. LESSAGGRO, Car Hire & Airport Transfer 23. SPARKLES, Hairdressing Salon 24. TELEVIDEO, Satellite TV 25. LA GALERIA, Restaurant 26. DIGIPRINT NERJA, Printing Services 26. MARKET PLACE MAGAZINE
To Industrial Estate ‘Castillo Alto’ (200 metres)
27. INK & CHIPS, Computer Sales & Repairs 28. DENTAL CLINIC, Dra. Nieves Carmona Sierra 29. NAMASTE, Nepalese & Indian Restaurant 30. LA LLAVE DE ORO, Locksmith 31. SKANDIA MAKLARNA, Real Estate 32. NERJA PROPERTY SHOP, Real Estate 33. TALLERES COSTA DEL SOL, Car Body Shop 34. DREAM PROPERTIES, Real Estate 35. AYO'S, Beach Restaurant 36. SECURE SOLUTIONS 37. TASTE OF INDIA, Restaurant 38. THE ENGLISH LAUNDRY 39. CLINICA SAN FERNANDO, Vet 40. AUTOS FIESTA - GARAGE NUEVA NERJA 41. FISIOTERAPIA JUDY 42. SMUGGLERS INN, Bar 43. BAKERS BAR, Restaurant 44. STARRS, Tapas & Vino 45. EL FUEGO, Bar 46. KK'S, Bar & Restaurant 47. LA COCINA DEL ALMA, Restaurant & Tapas 49. THE STEAKHOUSE AT BURRIANA, Restaurant 50. NERJAMAR, Real Estate 51. BAR EL BOSQUE 52. DONNA MONROE'S II, Hairdressing Salon 53. OLAS, Sports Bar & Restaurant 54. GOLDEN CURRY, Indian Restaurant 55. GRUPO DENTAL CLINICS
5 33 26
27 7
30
44 47
19
14
52
6 16
4
39 54
11 17
55 15
18
10 51
1 3 8
20
42
32
31
7
Map spot 17
Beauty by Katie
Beauty, Nails, Make Up and Tanning Salon
Calle Granada 42, Nerja Tel. 618 412 066 www.beautybykatienerja.com
5
OLE OPTICA Your international optician in Nerja
Hours: Mon to Fridays 10am-2pm & 5pm-8pm. Saturdays 10am-2pm
Tel: 95 252 3072 www.cocinasnerja.com
OPENING HOURS Mon-Fri 10-14 & 16-19 Sat 10-14
Tel: +34 952 528 395
3
29 13
Bakers
43
Map Spot
Cosmetic Medicine Beauty Hairdressing
Restaurant & Bar
Open daily from 10am til late. Beach front location • Easy Parking email: bakersbar@hotmail.com Burriana Beach • Nerja Tel.: 95 252 6880 facebook.com/bakersbarnerja
26
digiprintnerja FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS
VEHICLE GRAPHICS · GENERAL SIGNAGE · FOR SALE BOARDS A-BOARDS · POSTERS · BUSINESS CARDS STICKERS · BANNERS · MENUS · ROLL-UP DISPLAYS
Polig. Castillo Alto 68, Nerja
(exit the Frigiliana Road at Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left)
Avda. Constitución 1, Nerja. 95 252 3813 www.solecentrodeimagen.com
Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment +34 699 791 885 / 608 765 751 · info@digiprintnerja.com SAN JUAN DE CAPISTRANO 10 0m
AND KK'S Bar & Restaurant 46
ts
40
34 36 21
12
23 41
24
49 45 2
22 28 38 32
50 43 53
25 35
37
9
LA LLAVE DE ORO WE COPY CODED KEYS LOCKSMITH - SCHLOSSER Calle Granada 88 - Nerja
Tel: 952 52 4651
Map Spot
30
24 HOURS Tel: 606 939 929
Also in Rincon de la Victoria & Torre del Mar
Map Spot
4
Property Conveyance Wills & Inheritances Business & Legal Support
Tel.: (+34) 952 52 81 13 info@lexiurissolicitors.com
C/ Jaén, s/n, Pz. La Marina, Ed. Tomé II, local 4, 29780 Nerja
BEST RATE NO COMMISSION
Bureau de CHANGE
AIRPORT TAXI E65 C / El Barrio 7, NERJA
952 52 70 58 687 795 595
Torre del Mar
is just 30 minutes from Malaga, and is the beach resort of Velez Málaga. Its population of 21,000 grows between June and September to 150,000. The towns attractions have expanded over the last few years to cope with the demand, and now the four kilometres of beach have been enhanced by an impressive promenade, which stretches all the way to Caleta de Vélez, a port providing over 200 berths and offering sailing and water sports. Throughout the summer, there are many Chiringuitos on the beach, serving fresh barbequed fish and ice cold beers. In 2002, Paseo de Larios was pedestrianized, and is now a tranquil promenade, with plenty of pavement cafés and restaurants. At the seafront end of Larios is a line of bars and discos which continue throughout the night on Fridays and Saturdays. The history of Torre is uncertain, but it is thought that it might have been part of an ancient Greek settlement, known as Mainake, which was destroyed by the Carthaginians. Tombs of the Carthaginians were found at the mouth of the river Velez. More recently, it was a small fishing village until major development began in the 1970’s.
Clubs & Organizations
41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. CLUB INTERNATIONAL - TORRE DEL MAR All welcome! Meets every Tuesday at La Vega Restaurante near petrol station at 7:30pm. Tel 95 254 18 58 DSS ASOCIACION HISPANO DANESA, TORRE DEL MAR For Info: Tel/Fax: 95 211 5923 LUX MUNDI Ecumenical Centre. Avda. Moscatel 1 “I”, (Gardens of Viña Malaga/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar. Not a club! No membership! Informal friendly meeting place for all nationalities. Opening hours Monday through Friday 10.00am to 1.00pm and 3.00pm to 6.00pm. Please ring for details 95 254 3334. lux-mundi@lux-mundi.org ROYAL BRITISH LEGION, TORRE DEL MAR BRANCH Meets every Wednesday from 12 noon until 2pm, in La Vega Restaurant (near Mercadona). There is a warm welcome awaiting all, so please come and have some fun. For information on membership or Welfare please telephone 628 343 198. THE AMERICAN CLUB Málaga East. Informal drop in for a chat 12-2pm every Saturday at Hotel Rincón Sol, Rincón de la Victoria. CUDECA CANCER CHARITY is always in need of quality furniture in good saleable condition, (sofas, beds, bookshelves etc), so if anyone has anything they are able to donate, they should ring Tony on 661 826 654, or Melanie on 638 108 564, who will collect from all over the Axarquía region (ie from Nerja to approx Rincón de la Victoria and upwards from all the villages etc). PHOENIX SOCIAL CLUB is open to all nationalities but the lingua franca is English. It is a non political and secular organisation & during these very difficult financial times, we try to keep costs down to a minimum. We offer an opportunity to make lasting friendships, to help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips. We meet every Tuesday between 12.00 and 2.00 in La Vega restaurant, Torre del Mar. Our subs are very reasonable, E7.50 for couples, E5 for singles and a E5pp one off joining fee. We raise funds annually for the members’ choice of Charity, which currently are AVISA, The Volunteer Interpreters Association at the Comarcal Hospital, La Cruz Roja, Los Angeles de Axarquia and Help4Heroes 58 THE MARKET PLACE
- Come along and meet us! Call Gail on 951067723, mobile 626370695 or phoenixsocialclub@yahoo.co.uk Catch us on the web – www.phoenixsocialclub.co.uk PROBUS is a World Wide Organisation that invites you to come along and see what we are all about. We meet every second and fourth Tuesday of the month at 2.00pm at Trapiche Restaurant, Velez Malaga. We have a meal and discuss whatever are points of interest to all. The first Meeting of the month we attempt to have a interesting Speaker, covering peoples experiences through life, or legal requirements. Probus is basically a male Organisation but partners/wives are invited to those meetings when a Speaker is attending. A couple of times a year we organise a meal at a different Restaurant recommended by a member. We also arrange trips to places of interest, such as Cudeca Hospice, Lanjaron water, we have also been to the Algarve, and this November we have arranged a 5 day cruise from Malaga as something a little different from the norm. We are always looking for new members with new ideas, so come along and give us a try. Contact Alan Briggs, on alanbriggs176@outlook.com to arrange a day.
Church Services
TORRE DEL MAR ST. BARNABAS CHURCH Spanish episcopal service in English. Holy Communion 11.00am 2nd and 4th Sundays. Tel: 952 030 461(Priest). Lux Mundi Ecumednical Centre, Avda. Moscatel 1 “I”, (Gardens of Viña Malaga/ Antigua Casa de la Viña). TORRE DEL MAR EVANGELICAL CHURCH (Part of the Spanish Evangelical Church in partnership with the Presbyterian Church in Ireland) meets every Sunday at 11.00 a.m. in Legends Bar, Calle Don Cipriano Maldonado Jimenez 9 (just past the bus station, heading to Velez Malaga). Everyone will be very welcome. Call Steve Anderson 671 410 137. ST. GEORGE’S ANGLICAN CHURCH Chaplain: Revd. Canon Paul Wignall - Tel: 630 909 131, email: chaplain@stgeorgemalaga.org Assistant Curate: Revd Doreen Cage – Tel: 618 430 763, email: jmnct123@gmail.com Vélez Málaga: Holy Communion/Morning Prayer Service held Sunday mornings at 10.30am in the Antigua Capilla de San José, Calle Linares 7. Chaplaincy Wardens: velez-malaga@ stgeorgemalaga.org For further information on Chaplaincy activities please see our web page: www.stgeorgemalaga.org ROMAN CATHOLIC MASS IN ENGLISH. Every Saturday night 5pm winter, 6pm summer excluding August, at Lux Mundi Ecumenical Centre, Avda Moscatel 1 “I”. CORNERSTONE INTERNATIONAL CHURCH is a multi-denominational multi-cultural church family.
Our services are in English. All are welcome to attend. Our teaching and preaching ministry is relevant to today’s Christian living in a secular world. Our desire is to challenge the believer to be more passionate in his/her pursuit of knowing God and to help the non-believer come to saving faith in Christ and to live a life of discipleship. Located at Calle Solera 2, Local 2 (The Violin Shop) 29740 Torre del Mar, Malaga. Accross the street from Torre del Mar Bus Station. Phone Number: +34.634.540.519
Market
Thursday - carpark opposite Calle Infante
Fiestas
TORRE DEL MAR 16 July Procession of Sea Virgen del Carmen 23 May Fiesta, 22-26 July Feria 9-11 July Feria de Caleta de Velez ALMAYATE 2 May Fiesta, 2-4 July Feria ALGARROBO 20 January Dia de San Sebastian 1st weekend August Feria 2nd Saturday of September Flamenco night BENAJARAFE 16-18 July Feria 16 July Procession of Sea Virgen del Carmen
Useful Numbers
HOSPITAL COMARCAL 951 067 000 RED CROSS 95 254 0785 AMBULATORIO 95 254 2396 DOCTORS Dr. Blanco Barcenilla & Dr. Blanco de Grado, Surgery Myriam, 95 254 57 70. Emergencies: 608 755 462 Dr. Eskeif, Clinica san Baker, Tel:95 254 15 58. Mobile: 608 45 43 54 TOWN HALL Paseo Larios 952 54 06 65 DENTISTS Clinica Dental Axarquia 95 254 6246 Clinica Algarrobo 95 255 0521 CHEMISTS Bermejo Valenzuela, Urb. Plaza Mar Centro Lara Alba, Avda. de Andalucía 119 ∙ Marco Martínez, C/. Santa Margarita 9. GUARDIA CIVIL 95 254 01 46 TOWN HALL 95 254 04 71 NATIONAL POLICE 95 254 2000 TOURIST OFFICE 95 254 1104
THE MARKET PLACE 59
5
4
3
2
1
A
9
10
10
B
3
11
C
2
D
1
The Market Place © 2002 - No part of this map may be reproduced without the express permission of the publisher.
Avda. Toré Toré Edif. California, 13 Bajo E 29740 TORRE DEL MAR Tlf./fax: 0034 / 952 54 07 41 Mob.: 687 334 978 Email: autosdeli@yahoo.es
4
E
6
5
F
1. 2. 3. 4. 5.
G
11
H
I
Mon. to Fri. 10.00 - 13.30 & 17.30 19.30. Saturday 10.00 - 13.30 only. C/. Infantes, 21 Tel. 952 54 35 16
Furniture, Clothes, Bricabrac etc all in one shop.
All monies to cancer patients
CUDECA
3 minutes to
53
6. POST OFFICE - E3 9. LIGHT HOUSE - B5 10. AUTOS DELI - Car Hire - B4 11. CUDECA - Charity Shop - C3
PUERTO LA CALETA
TOURIST OFFICE - D3 TAXI - C2 BUS STATION - C1 CASA & TERRENO - E2 CHURCH OF SAN ANDRES - E2
Please help us to keep these pages updated by notifying us of any changes to your Club’s details: info@themarketplace-spain.com
Lake Viñuela
is a 15 minute drive from the N340 Autovia, leaving at the junction for Velez Malaga. Head inland along the A356; this direction also leads to numerous inland white villages. The first turning on our map is to Benamocarra, which is sign posted to the right after the last roundabout into Velez Malaga. This road will take you back over the main road and then also on to Iznate, and divides to take you to Almachar, El Borge and Cutar. The second turning off the A356 is on the right (after the Repsol garage) to Trapiche. Continue on the A356, and immediately you will see another junction on the left, sign posted to Benamargosa, Triana, Comares and Cutar. This road will also take you as far as Rio Gordo (for a scenic drive). There is a popular Spanish bar on the corner of this junction called El Cruz. Back on the A356, continue on and you will pass another junction on the right, to Canillas de Aceituno, and finally you will see Lake Vinuela in front of you. Turn right before the lake for Puente de Don Manuel, Alcaucin, Viñuela and Periana; carry straight on for Los Romanes, Rio Gordo and Colmenar.
Fiestas
ALCAUCIN: 20 Jan Fiesta of San Sebastian. 25-27 June Feria of Puente Don Manuel. 5-9 August August Feria. 6 August Festival of Flamenco. 30 October Chestnut Fair with tasting. ALMACHAR: 1st weekend in May Fiesta of San cristo. 19 May Romeria. Last weekend of July Feria of señora del Aparo. 1st Saturday Sept Fiesta of Ajo Blanco (local speciality soup) with free degustation. BENAMARGOSA: 20 Jan Fiesta of San Sebastian. 1st weekend August Summer Feria. BENAMOCARRA: 21 February Carnival. Easter Sunday Romeria. 15-16 May Fiesta of San Isidro. 11 Sept Fiesta of music and Folklore with degustacion. 21-24 October Fiesta in honor of Santo Cristo de la salud. CANILLAS DE ACEITUNO: Last Sunday of April Fiesta of the Virgen de la Cabeza and day of the Black pudding with degustacion and wine. Second weekend of August Feria of the Virgen de la Cabeza. COMARES: 18 Jan Street feria with music and dancing. 19-22 August Fiesta of San Hilario. 7-11 Sept Night of the candles. PERIANA: 27 March Fiesta of green olives with degustacion of typical mill breakfast. 13-16 May Fiesta of San Isidro and flamenco festival. End of July Fiesta of the Peach with degustacion and flamenco. 3rd weekend of August August fair. TRIANA: 21-24 June Triana fair. VIÑUELA: 29 July-1 August Fiesta of the Virgen de las Angustias. 13-15 August Gypsy fair. 17-18 Sept Fiesta of the raisin with degustacion. 60 THE MARKET PLACE
Useful Numbers CHEMISTS: Almachar: 95 251 2031 Benamargosa: 95 251 7032 Benamocarra: 95 250 9510 Canillas de Aceituno: 95 251 8070 Comares: 95 250 9231 Iznate: 95 250 9766 Rio Gordo: 952 732 118 POLICE: Comares: 95 250 9201 Rio Gordo: 95 273 0408 TOWN HALLS: Alcaucin: 95 251 0002 Almachar: 95 251 2002 Benamargosa: 95 251 7002 Benamocarra: 95 250 9534 Canillas de Aceituno: 95 251 8002 Comares: 95 250 9233 Cutar: 95 255 4247 Iznate: 95 250 9776 Macharaviaya: 95 240 0042 Periana: 95 253 6016 RioGordo: 95 273 2154 Viñuela: 95 251 9002
Markets
ALCAUCIN: Saturday ALMACHAR: Friday BENAMARGOSA: Wednesday BENAMOCARRA: Tuesday COMARES: Saturday CUTAR: Thursday PERIANA: Wednesday PUENTE DE DON MANUEL: Friday - Farmers Market at Chiringuito Antonio INTERNATIONAL RASTRO & COUNTRY MARKET AT CAMPING LA VINUELA Starts Weds 25th Sept and thereafter every Weds (10 am to 3 pm), selection of market stalls offering local produce, artisan, books, clothing, household goods, jewellery, art, gifts & much more.
Clubs & Organizations 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org EXPATRIATE OSTOMATES OF SPAIN: Self-help group for people with stomas. Product info, newsletter, magazines. Confidential Help line. Do you have a stoma? Remember, you are not alone. For local contact, tel. Jenny: 952 115 130 or Jackie: 952 430 634 ALEGRIA: Friendship and adventure for people aged 35+. Make new friends whilst enjoying a range of organised activities. For details call 664 523 626 or email alegriacostadelsol@yahoo.com. EL VALLE ASOCIACION: A group of members from around Lake Viñuela and surrounding areas. Meets on the first Monday of the month (apart from August when we take a break!) at 7.00pm at the Camping Bar on the side of Lake Viñuela (A356). You can also meet us on Friday mornings from 11:30 to 12:30 at Meson Sara at the Puente don Manuel crossroads. The club organises events, trips and social functions etc. For further details and timings check the web site www.el-valle-asociacion.com or visit us at one of our club meetings. CORAL CORAXALIA: Do you like singing? We are inviting new male and female singers to become members of the local choir, Coral CoraXalia. Good atmosphere, all nationalities, good repertoire, performances, social events, possible touring, etc. Rehearsals on Thursdays 17.30 20.00 in Vinuela village, Casa de Cultura. Plenty of free parking. Come and join us! For more information, call 669 682 139 English / 689 111 352 Spanish, or email: eucorax@hotmail.es LA VAQUERIA ARTS & CRAFTS CLUB: Meet every Thursday 11.00-13.00 for an informal fun approach to arts & crafts. Come and meet new friends and discover your creativity. 952 51 72 73 www.la-vaqueria.com LOS ROMANES ROYAL BRITISH LEGION: Meet in Bar Atila, Puente don Manuel, every Tuesday. "We are a small branch with a big heart". For 2015 we are looking to increase our membership, So if you are interested you will be made very welcome. You don't have to have been an ex member of the armed forces to join. Our aim is to have some fun, quizzes, bingo, beetle?, whilst making money for the RBL Poppy Appeal. Interested? then please contact the Branch Secretary Joyce on 692 551 385. EVANGELICAL - EL PUENTE CHRISTIAN FELLOWSHIP Sunday Worship 11am. Midweek activities: Pilates Monday 11-12.15. Bridge Club Tuesday 2.15-6 pm. AA Wednesday 7pm. Charity Shop/Books open Wednesday, Friday & Saturday 10 -1.30 pm. Thursday 5-7pm Bible Study. We meet at El Puente Christian Fellowship premises situated underneath Maroma Inmobiliara, El Cruce de Puente don Manuel. Phone 952 115 220 or 952 518 185. SEQUENCE DANCING AT RESTAURANT EL TRAPICHE Held on the first Friday and third Tuesday of the month. We look forward to welcoming old friends and new with a programme suitable for beginners and intermediate levels. For more information email kitchensheila@gmail.com, telephone Mike 952 510 189 or Joyce 699 156 471.
Competa
Clubs & Organizations
has grown considerably over the past few years, having over 35 different nationalities all living in harmony together. Its charming whitewashed streets come together in a central plaza where you will find the Church of La Asunción with its unique golden dome that stands out above the village. There are many fine restaurants, cafés, and tapas bars; and gift shops that sell the local ceramics. Competa is famous for its sweet muscatel wine, which is available in most bars, but highly potent, so drink with care!
41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. ASOCIACIÓN DE CÓMPETA CULTURA Y ARTE Tel: Angelina 639 263310 TROPICAL TONES BARBERSHOP CHORUS Tropical Tones Barbershop Chorus, four part unaccompanied harmony singing for ladies and gentleman. If you like singing and think you can hold a tune, why not come and have a go. Don’t read music? Teach cd’s provided. Rehearsal Monday mornings. Call Brenda 958784801. ACTION FOR ANIMALS, THE CHARITY SHOP. Avda de la Constitución, 59, Cómpeta, 29754. Opening hours: Mon-Fri 10-2, Saturday 10-1:30. Tel. 660586040. Email: nina@actionforanimals.org. COMPETA CAS BRANCH Terry Weston 951254134. terrygweston@ yahoo.com or visit our website www.casnerja.org to see the animals we have available for adoption.
Market
Saturday Car park
Fiestas
25 January Feria del Barrio. 23-25 July Feria San Sebastian. Live music & dancing. 15 August Noche del Vino. Famous wine festival, attracting people from far and wide.
Useful Numbers
GUARDIA CIVIL Avenida de Torrox 21. Tel: 95 251 6097 MUNICIPAL POLICE 95 255 3727 TOWN HALL Calle Rampa 1. Tel: 95 251 6006 TOURIST OFFICE 95 255 36 85
SERVICIO ANDALUZ DE SALUD Calle San Antonio Consultario de Competa, 95 251 6089 Health Emergencies 902 505 061 TAXIS 95 251 6199 - 95 251 6205 95 251 60 56 - 95 255 35 35
Frigiliana
encompass 39.74 sq km within which live just over 3,000 people year round. Frigiliana is a popular tourist destination, and because there are many holiday homes here, the population triples during the summer months. The history of Frigiliana dates from prehistoric times. The village has been inhabited by numerous civilisations from the Phoenicians and Romans to the Arabs, who had the greatest impact on the town’s development. During the Christian reconquest, Frigiliana was the site of numerous battles culminating in the famous battle of the Rock of Frigiliana in 1569 which ended in the complete expulsion of the Moorish people. One can learn the history of this struggle by walking through the streets of the historic section where there are a series of twelve ceramic plaques posted about which explain the entire story.
Useful Numbers
TOWN HALL C/ Real 80, tel: 951 70 76 59 CENTRO DE SALUD C/ Principe de Asturias, 13 TOURIST OFFICE 95 253 4261 FOREIGNERS DEPARTMENT extranjeros@frigiliana.es tel: 951 70 76 59 ext 5 TAXIS 95 253 3048
Markets Thursdays - on Plaza de las Tres Culturas Clubs & Organizations
CENTRO DE CULTURA C/. Apero, Frigiliana 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org
Fiestas
20 January: Fiesta San Sebastian - The Patron Saint of Frigiliana. Villagers walk bare foot through the streets, carrying the statue of San Sebastian and candles. 3 May: Dia de la Cruz - Celebrated with flowers adorning every street corner and balcony. 13 June: San Antonio de Padua Last weekend in August (22-25.08.2019): 3 Cultures Festival. An event over four days, with tapas routes, medieval market, concerts, street performers, etc.
THE MARKET PLACE 61
Classifieds & Services Home & Property Services
ANDY MANN Domestic Water & Gas Services. UK IOP & CORGI registered. Service & installation engineer. andymann_genesis@yahoo.co.uk
Tel. 633 875 588
PW ELECTRICAL SERVICES
M.WATTS PLUMBING & MAINTENANCE SERVICES All plumbing work undertaken. Bathrooms, Kitchens & Tiling. For a reliable and professional service call Martin on 951 467 837 or 695 015 798 Free Quote · UK Qualified Over 25 years experience
LEWIS
INSURANCE SERVICES Cars, vans, 4x4's, motorbikes Uk & Spanish Plates Restricted Driver Discounts Protected No Claims Discounts Variable Excess
Household
Holiday Apartments Buildings & Contents
Local 5F, Bloque 76, Avenida Garcia Peñalver, Torrox Costa (opposite lottery shop, behind Maximo's the spanish electrical shop)
Tel: 95 252 6937 / 653 322 392 email: lewissc@hotmail.co.uk
Phil Watts
(British Time Served, JIB Approved Electrician). All aspects of Electrical work undertaken.
Security Systems & Fire Protection
Mobile: 647 006 140
philwatts952@hotmail.com
Fast, reliable service
Polígono Industrial Castillo Alto, Nave 3-9, Nerja.
CALL US 952 52 44 78 AWNINGS - BLINDS MOSQUITO SCREENS ROLLER SHUTTERS Roller shutters repairs New installations Conversion from manual to motorised
info@itesa-sl.com www.itesa-sl.com
Competitive Prices, Clear & free quotes.
We undertake all types of: * Building work * Carpentry * Flooring and tiling * Painting and decorating * Metalwork, grills, gates, * Electrical installation etc.
FOR A FREE QUOTE, CALL RONALD: 667 034 842 62 THE MARKET PLACE
Polig. Castillo Alto, Nerja.
Tel: 952 030 846 info@extintoresaxarquia.com www.extintoresaxarquia.com
YOUR SERVICE BOX Transport Services
‘We move for you’
GLASS CURTAINS Maintenance, repairs & replacement of discoloured plastic jointing strips
Call Julian 655 825 931
REVISION AND RECHARGING OF ALL TYPES OF EXTINGUISHERS (POWDER, CO2, FOAM, ETC)
HERE
699 791 885
info@themarketplace-spain.com
DOCUMENTS PETS PACKAGES INTERNATIONAL DELIVERIES Tel: 95 252 5990 www.mrw.es C/Antonio Ferrandis, 9, Nerja.
Domestic LAVANDERIA JIMENA The 'English' Laundry Professionally trained dry cleaner. 40 years experience. Why would you entrust your cleaning to anyone else?
Tel: 95 252 4499 Nerja Map spot 38
FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS VEHICLE GRAPHICS FOR SALE BOARDS BUSINESS CARDS POSTERS STICKERS FLYERS MENUS A-BOARDS BANNERS GENERAL SIGNAGE ROLL-UP DISPLAYS PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS
Calle Colmenar 68, Poligono Castillo Alto, Nerja Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment +34 608 765 751 · info@digiprintnerja.com
27 apartments with the best views of the Mediterranean. Large terraces and outdoor space. Infinity pool, indoor pool and gym.
Brought to you by
952 52 32 36 ¡ www.bayviewhills.es Avd. de Pescia 13, Nerja