MARKET PLACE NOVEMBER 2018 by Baker Pickard SL

Since 1989

Free/Gratis

November 2018

Read online: www.themarketplaceonline.es

www.teamsecomur.com | ( +34 951 244 111 | WE SPEAK:

STOP WATER PENETRATION FA C A D E C O AT I N G

SUPERDRY

HYDROFUGE

Please contact us at: www.teamsecomur.com Â· ( 622 432 078

Construction & Reforms Division

KEY HOMES SPAIN www.nerja-realestate.com · info@nerja-realestate.com (00 34) 952 528 914 · (00 34) 659 964 365

V1944 – Maro – 249.000E

Beautiful 2 bedroom, detached bungalow situated in a residential area in Maro, just 3km from Nerja. Immaculate throughout with extensive outside space and a jacuzzi.

V1945 – Nerja – 495.000E

Situated in a very quiet location, this beautiful south facing 3 bed, 2 bath villa has the living accommodation distributed all on one level and the garage underneath.

V1730 – Nerja - 509.000E

Detached 3 bedroom villa in a quiet residential area of Nerja, with a separate 1 bedroom apartment. Private swimming pool, ample terraces and a roof terrace with sea views.

Bring us Your Property, We will SELL it!

November 2018

CONTENTS 8

Cover Photo: Solitary Poppy, © Andrii Glushchenko / 123rf.com

Production & Editorial office: Poligono Castillo Alto 68, Nerja (Take the Lidl roundabout

into the industrial estate, we are 200 metres on the left just before Cocinas Nerja).

Office hours: 10.30am-1.30pm Monday-Friday (Afternoons & Saturdays by appointment). Closed Sundays and Holidays. For general enquiries, advertising, editorial, listings or technical support: info@themarketplace-spain.com 699 791 885

Postal Address: Apartado de Correos 230, 29780 NERJA. Please note: Due to Post Office regulations, all posted correspondence must be headed ‘Baker-Pickard, Apartado de Correos 230, it will not be delivered otherwise.

New Web Address: www.themarketplaceonline.es The Market Place is published monthly and distributed to all its advertisers and selected addresses. Whilst reasonable care is taken with all material submitted to The Market Place, the publisher cannot accept responsibility for loss or damage to any such material. Opinions expressed in articles are strictly those of the authors. Whilst ensuring that all published information is accurate, the publisher cannot be held responsible for any mistakes or ommissions. ® The Market Place, Baker-Pickard S.L. Publisher: Baker-Pickard S.L. Deposito Legal: MA 1535 -1989

4 THE MARKET PLACE

8 Guide to visiting Paris - 24 Royal British Legion, 42 Zodiac Predictions Nerja Branch by Manish Kumar Arora, Part 1 by Jessica Infantino Trumble 26 Football Fixtures November K.P. Astrologer, Numerologist, Tarot Card Reader & Vastu 12 Events - November Consultant 28 The Arts Society Nerja Keep your finger on the November Lectures 43 Competition: Name Jumble pulse and find out what's happening this month. 30 Gadgets 44 Nutrigenomics: Autumn kitchen must-haves 14 Internet: How to choose Future or fad? the best tariff 34 Health, Body & Soul 46 Healthy Recipe: By MoneySaverSpain.com Healthy Stuffed Butternut 36 Fascinating Fascia 16 How to renovate a property by Knud Byrjalsen, Squash with Quinoa, Kale, of less than 60m2 Cranberries and Chickpeas. Chiropractic & Myofascial Clinic, Nerja. 18 The Nerja Players 48 Local animal charities News from CAS and TAIL 38 What’s On 20 Vauxhall Combo Life Events and trips organised Is it a car? Is it a van? Martin 52-61 Tourist maps & info Ward tests Vauxhall's latest by local clubs 62 Classifieds & Small Ads MPV. 40 Random Rhymes by Tim Bush 22 Local News

Nerjamar INMOBILIARIA

R E A L E S TAT E

PROPERTIES URGENTLY REQUIRED

PRESTIGE PROPERTY

BURRIANA (REF: DG1670)

This unique spacious and bright villa has been totally reformed to the highest standard. Located in a quiet cul-de-sac in the Chimenea area, walking distance to Burriana beach. Comprising of a very large open plan lounge dining - kitchen area of more than 50m2, 5 bedrooms, 4 bathrooms, garage, storage areas, private garden, private covered pool and various terraces on different levels. All with panoramic sea and mountain views.

Price: 1.896.000 euros

in all areas of Nerja, but especially

Awaiting EPC

W/ VE NE USI CL EX

W NE

• Burriana Beach • Capistrano Village • Capistrano Playa • Oasis de Capistrano • Fuente del Badén • Parador Also any apartment with large south-facing terrace with sea views Call us now on (0034) 952 52 7256 for a free, no obligation consultation.

BURRIANA (REF: DG1669)

Two bedroom apartment close to Burriana Beach, Nerja. Community parking, gardens and pool. Sold furnished and ready to go!

Price: 185.000 euros

Awaiting EPC

PRESTIGE PROPERTY

W/ VE NE USI CL EX

FRIGILIANA (REF: DG1667)

Superbly renovated to a high standard, spacious 2 bedroom, 2 bathroom apartment with a large “wrap around” terrace on Agua Marina, just a short walk to Burriana Beach and Nerja centre. Communal parking, gardens and pool. Fantastic location!

Price: 339.000 euros

EPC rating G

Detached villa in a rural setting but within walking distance of Frigiliana town. Easy access along concrete track and built in traditonal style with many features, various sunny patios, fruit trees and gardens. Delightful pool area with stunning views of the mountains, countryside, the white washed town of Frigiliana and the sea.

Price: 425.000 euros

PRESTIGE PROPERTY LA VIÑUELA (REF: DG1666)

Awaiting EPC

W NE

Superbly presented, bespoke designed detached villa with lake & mountain views. Three double bedrooms, one with generous en-suite and a further bathroom, spacious lounge, kitchen/diner all set around a delighful courtyard/patio. Tranquil pool and solarium amongst a myriad of palms and fruit trees in landscaped gardens. Quality throughout.

Price: 695.000 euros

6 THE MARKET PLACE

PARADOR AREA (REF: DG1668)

EPC rating E

Serious About Selling...? ...We Are Too! ! W/ VE NE USI CL EX

D L O S

BURRIANA (REF: DG1665)

Superbly presented townhouse on the popular Viñamar development. Totally renovated to a high standard, the property consists of a main house with 2 bedrooms, 2 bathrooms, roof terrace with hot tub and a 1 bedroom guest apartment. Communal pool & gardens.

Price: 349.000 euros

US CL EX

Awaiting EPC

BURRIANA (REF: DG1658)

2 bedrooms apartment in the sought-after location, Verano Azul. Easy access to the communal pools, fully furnished, air-conditioning, good rental property and close to Nerja town and beaches.

Price: 189.000 euros

EPC rating G

PRESTIGE PROPERTY

US CORTIJOS SAN RAFAEL XCL E (REF: DG1657)

Bespoke designed, luxury residence in modern style on the exclusive “Cortijos San Rafael” development. Superb open-plan design, with generous lounge, diner & kitchen and ingenious patio garden feature that provides ample ventilation for the summer months. Six bedrooms, seven bathrooms, office and utility. Outside bar, barbecue and entertainment area and a separate guest apartment with a further two bedrooms.

Price: 1.495.000 euros

PRESTIGE PROPERTY

Five bedroom, five bathroom detached villa with panoramic sea and mountain views on the exclusive Monte de los Almendros on the outskirts of Salobreña. Gated driveway, quality kitchen, open plan design, various sunny terraces and delightful pool area, all with those stunning views!

A beautiful detached villa, situated only 400 meters from the beach in El Peñoncillo. The villa comprises 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage and very large basement which could be used as guest accommodation. The property is surrounded by a lovely Mediterranean garden with palm trees, private terraces and private pool. Must be viewed to appreciate its unique value.

EPC rating E

TORROX COSTA (REF: DG1635)

SALOBREÑA (REF: DG1641)

Price: 1.450.000 euros

Awaiting EPC

US CL EX

BURRIANA (REF: DG1617)

TROPICANA (REF: DG1640)

BURRIANA (REF: DG1623)

Price: 289.950 euros

Price: 149.000 euros

Two bedroom townhouse on the popular Urb. Tropicana. Private garden with built-in barbecue, sunny upper & lower terraces. Superb communal pool with bar / restaurant and within walking distance of the beach. Registered for rental, sold furnished and ready to go!

EPC rating E

Awaiting EPC

PRESTIGE PROPERTY

SIV LU C EX

Price: 475.000 euros

Spacious studio apartment with superb sea views close to Burriana Beach, Nerja. Totally renovated to a high standard throughout. Great rental potential.

Awaiting EPC

PRESTIGE PROPERTY

Detached villa with pool superbly located behind Playa Burriana. Main house comprises of kitchen, lounge diner, spacious terrace with glass curtains, upper floor with 2 bedrooms, 2 bathrooms and terrace. Underneath the main house there is a spacious self-contained 1 bedroom guest apartment. Outside there are various storerooms, small driveway and a delightful pool. All within walking distance of central Nerja and the beach.

Price: 379.000 euros

EPC rating G

US CL EX

EXOTICA (REF: DG1610)

Beautifully presented detached villa with four bedrooms, three bathrooms in the main house and a separate two bedroom guest apartment. Full of character with wooden beams, antique doors and many features. Gardens, patios, barbecue area, olive trees, water features and pool. Situated on a private gated road close to Nerja.

SIV LU C EX

BURRIANA (REF: DG1633)

Modern apartment with a spacious terrace just metres from Playa Burriana. 2 bedrooms, 2 bathrooms quality finish with marble throughout. Easy access parking space and storeroom. Gated community with pool and within easy walking distance of the beach & amenities.

Price: 699.000 euros

EPC rating E

Price: 319.000 euros

Awaiting EPC

OASIS DE CAPISTRANO (REF: DG1624) Magnificent open sea and mountain views surround this penthouse apartment in Oasis de Capistrano Nerja. Excellent position in the urbanisation, with a large terrace, 2 bedrooms, bathroom and good access. Good rental property.

Price: 290.000 euros

EPC rating G

CALL US AND WE'LL PICK YOU UP! WE DON'T DO SIESTA!

Frontline, Burriana Beach

Tel: (0034) 95 252 7256

www.nerjamar.com

E.mail: info@nerjamar.com THE MARKET PLACE 7

Guide to Visiting Paris - Part 1

Day Trip from Paris to Mont Saint Michel

It’s hard not to love Paris. The city has long been a muse for artists and writers, inspired revolutionaries and visionaries and provided a colourful setting for countless books, music and movies. By Jessica Infantino Trumble

ear after year, Paris remains one of the most visited cities in the woprld, and for good reason. Its historic charm is undeniable (the streets, the river and those gorgeous rooftops!) yet there’s a refreshing sense of modernity that pulses through the city, along with some of the best art, architecture and food you’ll find anywhere. There’s so much to take in that even after multiple trips I still felt like I haven’t experienced all Paris has to offer. It remains one of my favourite cities and I’m happy to share these tips, recommendations and other insights from my collective visits in this snapshot guide. Bon voyage!

Getting There and Around Most visitors will arrive in Paris by plane or train and have several different options to reach the city centre. From Charles de Gaulle Airport (CDG) the RER B train is one of the fastest ways to get to central Paris (travel time is approximately 40 minutes) with stops at major stations including Gare du Nord, Châtelet-Les Halles and Saint Michel-Notre Dame, where you can connect with the metro, bus or walk to your final destination depending on where you’re staying. Note that the RER B requires a special ticket to travel from the airport (zone 5) to the city centre (zone 1), which you can purchase from any of the automated vending machines in the station. There are also several bus and shuttle options from the airport, as well as taxi or Uber for those who want to avoid public transportation with luggage and don’t mind paying a little more. If you’re travelling by train, there are 6 train stations throughout Paris that each serve different directions and routes throughout France and Europe. For example, Gare de Nord 8 THE MARKET PLACE

caters to northern destinations including the Eurostar to/from London. Pairs is neatly organized into 20 districts called arrondissements that spiral clockwise around the city with the Seine River running through the middle. Sights are sometimes referred to as being on the Rive Droite (Right Bank north of the river) or Rive Gauche (Left Bank south of the river), which may be helpful to know

continued on page 10

The more you take out, the higher your refund.

Ck a b h s a C

Cash baCk

Until . 20th Dec 2018

Existing customer?

+ 60 60€ €

€ 120 = CASHBACK

with 2 new policies

New client?

+ 30 60€ €

€ 90 =

CASHBACK

with 2 new policies

Are you already a Liberty Seguros customer? Take out an additional Car or Home policy and get 60€ Cashback.

For new clients, the first policy will give you 30€ Cashback and 60€ for the second policy onwards.

No limit on policies! No limit on Cashback!

The Expats’ No.1 Choice

Visit your agent, call 91 342 25 49 or go to www.libertyexpatriates.es Offer valid from 26th September 2018 to 20th December 2018. Policies must be paid by direct debit. Not for renewals or replacements. Applies only to new comprehensive car and home policies. Conditions and minimum premiums will be applied in all cases. Visit our website or ask your broker/agent for full details.

when organizing your time. In terms of public transportation, Paris is well-connected via metro, bus, tram and RER trains, all of which use the same t+ ticket for travel within zone 1. Tickets are valid for 90 minutes (including transfers), and some stations require you to insert your ticket into the turnstile again to exit so be sure to hold onto them. While unlimited travel passes are available, the best option for moderate use is to purchase a book of 10 single ride tickets (called a carnet), which can be shared among everyone in your party and used as needed. Also, the Next Stop Paris app makes navigating public transportation super easy for visitors with a route finder, maps, ticket details and tons of other helpful information. Paris also has a great bike share program called Vélib’ if you’re feeling extra ambitious. Part of the charm of Paris is walking its streets, so one more general tip about getting around is to cluster your sightseeing into specific areas each day so you can take in the city’s beauty on foot.

What to See and Do You can spend a lifetime in Paris and never run out of things to see and do. First off there are the “big three” museums the Musée du Louvre for classical art housed in a former palace, the Musée d’Orsay for impressionist era works in an old train station-turnedmuseum and the Centre Pompidou for modern art in an eye-catching inside out building. There are also TONS of smaller museums ranging from the Musée Rodin (the man behind The Thinker) to the Musée de l’Orangerie (if you’re mad for Monet), Cité de l’Architecture et du Patrimoine (history of Paris through its architecture), the Musée des Arts Décoratifs (for all things art and design), Musée de l’Armée (military museum plus Napoleon’s tomb at Les Invalides) and too many more to list.

Eifel Tower at Night - top, above left - Sacre Coeur and above right the Palais Garnier Opera House and below left Musee du Louvre.

the nearby Gothic jewel box of a church Sainte-Chapelle, the Arch de Triomphe (more great views of the city’s broad boulevards and organized street plan), the Sacré-Cœur basilica crowning the top of Montmartre and the Palais Garnier opera house (definitely book a guided tour even if you aren’t interested in seeing a show). If you’re on a budget there are also a ton of free things to see and do Beyond museums, there are countless iconic sights throughout Paris including throughout Paris – exploring beautiful parks and squares like the Tuileries near the Louvre, Jardin du Luxembourg (the perfect spot for a Parisian picnic…more Notre Dame (climb the cathedral’s on that in next month's issue), Place des Vosges or Palais-Royal, visiting the bell tower for beautiful city views and famous Père Lachaise Cemetery or strolling along the bridges and banks of the an up-close look at its gargoyles) and Seine River. Also, for first time visitors and/or if you plan on doing a lot of sightseeing, I highly recommend getting the Museum Pass. The pass comes in 2, 4 and 6-day options and provides free admission and the ability to skip the line at more than 50 museums and monuments throughout the Paris area. For sights not covered by the pass (i.e. the Eiffel Tower), you should definitely look into purchasing your tickets in advance to avoid waiting in long lines. If you want to venture outside of Paris, there are several great daytrip destinations to consider. One of the most popular is the Palace of Versailles (lavish residence and gardens of Louis XIV), which is an easy 45 minute ride on the RER C train. You can also visit Claude Monet’s house and gardens in Giverny in under an hour, or make the full-day trek to visit the dream-like abbey of Mont-Saint Michel in Normandy.

Article and photos provided by: http://boardingpasstraveler.com Part 2 in next month's issue. 10 THE MARKET PLACE

ESTIMATES AND DETAILED ADVICE FREE OF CHARGE RELIABLE AND QUICK DELIVERY PROFESSIONAL INSTALLATIONS

WE PROVIDE DETAILED ADVICE AND WILL FIND THE BEST SOLUTION FOR YOU! From now on we are your new contact for synthetic (pvc) windows and doors, balcony glazing and accessories! No matter whether you want to build new, build an extension or renovate your home. You can count on the experience of Sergio Callejón and the customer service of José Luis de Palma who carefully plans and professionally handles your order. Come visit our showroom where you will find the different windows and doors and the many finishes available. We will provide you with the best offer on the market and find the best solution for you. You will find us in the industrial park at Vélez-Málaga.

HOURS: Mon - Fri. 8am-2pm & 4pm-7pm (Closed Saturday)

Urb. Costa del Oro, Blq.3, Local 14, Torrox Costa Tel: 951 196 388 / Mob: 649 123 068 admintorrox@casa-terreno.com Ref: 10158

RIO GORDO

MASTER PVC

C/ Francisco de Goya no. 47. For more information please call us on:

952 50 81 72

or e-mail us: info@master-pvc.com

Calle del Mar 23 Torre del Mar Tel: 952 547 601 Mob: 649 123 068 info@casa-terreno.com Price: 595.000E

EXCLUSIVE - beautiful Villa of first quality

A particularly attractive, top quality Villa, 212 m2, with excellent access and breathtaking country views. Located through private gates, this beautiful house offers top quality living in a peaceful, natural country environment with wonderful views and plenty of sunshine! The house is located on a plot of 5100m2 with parking space for about 9 cars, gardens, pool, terraces and store area. A beautiful and spacious covered terrace area gives you stunning views of the countryside and valley. The private 8 x 4 Pool and Pool house have wash & toilet facility. Inside, the ground and first floor have a beautiful, open plan style, with a theme of wooden details, terracotta floors give you a warm, relaxed feel throughout. The top-quality kitchen is fully fitted, with solid, polished marble work surfaces and beautiful units built-in. 3 spacious bedrooms, bathrooms En Suite and an Office/ hall space makes this house complete.

Ref: 10162

TORRE DEL MAR

Price: 220.000E

Fully renovated townhouse in the Centre of Torre del Mar and just 50 metres from the beach.

It consists of living room and new open plan kitchen on the ground floor with storage room. Large Skylight and led bulbs with details of stucco in the ceiling. On the first floor there are three bedrooms and two bathrooms with Hydro shower. On second floor there is another bedroom more and the exit to the large terrace solarium with space for BBQ and sunbeds. The house has been renovated from the ground up, do not to miss this opportunity to buy a new house in Torre del Mar.

www.casa-terreno.net

THE MARKET PLACE 11

Events

5th Velez Malaga Half Marathon and 8km Race

The 5th Vélez-Málaga Half Marathon 2018 will be held on 18 November 2018 at 9am. The distance run will be 21.097 km. At the same time, an 8 km road race will be underway, the “1/2 marathon 8k”, which will also start at 9am. Both races will set off from the Vélez-Málaga Vivar Téllez football stadium. The entire race follows the main streets and avenues of Vélez-Málaga and Torre del Mar and is timed by timekeepers from the Andalusian Athletics Foundation.

Stock feria outlet Malaga From 9th to 11th November Retuning for another year at the Palacio de Ferias in Malaga is the stock outlet event, where many branded named clothes, cosmetics, sports apparel, children's clothes, shoes, homeware etc are all reduced by 60, 70 and 80 percent. There will also be different foods to sample, a free children's nursery area, lottery where you can win items up to the value of 1,000 euros and also films for young children to enjoy.

Revolution on Ice: 17th November, Malaga

Javier Fernández, twice world champion and six times champion of Europe, presents the greatest ice skating show that Spain has ever seen. The show is a revolutionary blend of ice skating and live music. What’s more, since the very beginning of the tour, Javier Fernández has made it clear that Revolution On Ice had to be linked with a cause that has been close to his heart for many years: the fight against children’s cancer. 12 THE MARKET PLACE

"Rocinante No Hay Camino" Photographic Exhibition

Photographic exhibition by the famous painter Jose Mareno Melguizo. The exhibition is held at the Centro Cultural Villa de Nerja and will run until the 18th November. He comments on his exhibition, "It's an idea, also a cloud, a tic to be closer, with sea and wind and another of a ship. One year, a flower, a smile in the shape of an emoji, a rainy day, then it leaves afternoon golden sun, mornings of seamist and the transparency, nights of bluish backgrounds and darkness that remind me of Gaspar David Friedrich in the most dark romanticism."

Exhibition in the Museum of Nerja - Caminos Cruzados until 11th November Fernando de la Rosa and Oliver designed an exhibition in which they searched for and found and now propose a profound dialogue between their respective works of art. Fernando has created sculptures in which the iron and the welding configure the necessary elements to realise a concept as shapes and structures. Oliver was the expert who knew how to satisfy the idea Fernando had envisioned with the components.

3rd Fuengirola Half Marathon - 4th November The 3rd Fuengirola Half Marathon 2018 is an officially approved race on a flat, tarmacked surface over a distance of 21,097 metres. The starting gun will be fired at 10am on 4 November 2018 (Fuengirola fairground). Registration ended as of 28th October but why not show your support for the competitors. continued on page 14

DO YOU NEED A NEW KITCHEN AND DON'T KNOW HOW AND WHERE TO BEGIN?

We invite you to come and see the biggest and most attractive showroom in Nerja We make you a computer generated design of a kitchen that is easy to work in and contains all the facilities you need. Combined with our quote without obligation and vast experience we will help you to create the kitchen of your dreams.

TO SEACREST KENNELS

POLIGONO CASTILLO ALTO POLIGONO CASTILLO ALTO

C/Colmenar, Parcela 75, P.I Castillo Alto. Tel: 95 252 3072 email:info@cocinasnerja.com Â· www.cocinasnerja.com

FRIGILIANA ROAD

OLD SHOWROOM

PUNTO LIMPIO

HOURS: Mon- Fri 10am-14pm & 5pm-8pm. Sat 10am-2pm

TO FRIGILIANA

TO LA NORIA

LIDL

PAVISER

NEW SHOWROOM

TO NERJA

THE THE MARKET MARKET PLACE PLACE 37 25

Internet: How to choose the best tariff With over 200 different tariffs, multiple options and plenty of providers to choose from, finding the best tariff is not an easy task. Our guide on how to save on your internet bills has lots of handy tips.

Text provided by MoneySaverSpain.com

Fibre Or ADSL Broadband?

What Type of Internet Bundle is Best?

Fibre is better than ADSL as speeds are higher and it’s more reliable. But is your home covered?

Bundles can include one or more mobile lines, TV subscription (Netflix/HBO) and additional services.

Providers have rolled out fibre to cover a large part of the Spanish territory, but just because you live in a larger town doesn’t necessarily mean fibre will be available at your address.

Decide what you need and limit your search to those packages you will actually use. Introductory offers are very attractive to get you to sign up for additional services, but once you start paying the normal price you may regret your bundle choice.

Before you start comparing tariffs, check with neighbours to see which company they use and check Spanish internet provider websites (with your postcode) to see if fibre reaches your home.

With fibre, bundles tend to be better value. For ADSL you may be able to find a cheaper option with separate contracts.

Who’s Responsible For The Installation?

Landline use is reducing year upon year, in Spain it’s currently less than 5 minutes per day per line. And yet the majority of providers still insist on including the 20E (approx.) monthly landline charge.

Seems an obvious question, right? However from experience it’s not so easy. New contracts include what providers term a “normal installation”, with a limit on the metres of cable included. Anything additional to the basic amount will be charged on your first bill. Full details are included in the small print when you contract the service. My story: I decided to contract fibre but the installer was unable to pass the cable through our existing conduit. Why? Turned out that a previous owner had filled it with cement! Solving this problem would be quite expensive, as I would be footing the bill, so it looks like I’m sticking with ADSL.

What Upload/Download Speed Will I Get? Fibre speeds are as advertised, but if you have to use ADSL beware of the advertised speeds. With current legislation companies are not forced to meet a minimum percentage of the maximum speeds shown on their websites. Most only guarantee 10% of the contracted speed, thereby avoiding claims for breach of contract. The further your home is from the exchange, the slower the speed. A distance of up to 1 km means that a contracted 30 MB broadband package should generally deliver around 25 MB. You can test the upload and download speed, but only once it’s installed. Take a look at Test de Velocidad. 14 THE MARKET PLACE

Do I Have To Contract a Landline?

If you never use a landline consider opting for an internet-only contract with PepePhone, Lowi or Orange.

Which is the Best Deal? As we said at the beginning of this article, with over 200 tariffs that change regularly, special promos, introductory offers and changing technology it’s a question that’s almost impossible to answer. The independent comparison tool, offered by Spanish Consumer Organisation OCU, is occasionally available for the general public (at other times access is limited to OCU members). A comprehensive list of tariffs can be found on ADSLZone and Xataca. You could also use Rastreator or Kelisto, however remember that these companies may promote links, so you need to double check that it’s really the best option for your needs.

VENTANAS DE PVC PVC FENSTER UPVC WINDOWS With over 25 years experience in Germany and our own production facilities here in Spain, we give you the possibility to put a beautiful finish to your property. We guarantee you will not find better quality and service at our prices! Fast, reliable and professional!

Quality German profiles assembled in our factory Poligono La PeĂąa, Fase 4 Nave 4, 29750 Algarrobo (near ITV)

Tel. 952 55 24 88 E-mail: taller@busch-pvc.es

THE MARKET PLACE 15

How to renovate a property of less than 60mÂ˛ Small homes can be charming no matter how tiny they are. With some clever renovation, small homes can be made to appear bigger, or at the very least look more roomy and organised. 1. Expand the Kitchen We cannot deny that cooking in a large kitchen is always more pleasant and comfortable. In addition to having more storage space, there is the possibility to have more appliances. But what can you do with a really small house with a tiny kitchen? Simple - knock walls down! For example, if the kitchen is next to the dining or living area, an interesting reform would be to remove the walls to make the kitchen more functional and spacious. This reform will allow more enjoyment by creating a multifunctional area with the kitchen and dining area becoming

one large space instead of two separate smaller spaces. Thus we take advantage of all the square metres available.

2. An unused Balcony or Gallery Well, maybe you do use this are of the house but it can always be put to better use. A gallery for example, can join the area of the kitchen, allowing for a greater feeling of space. Another option could be to take advantage of a small balcony by placing a piece of furniture to gain more room in the house.

3. Innovative Custom Furniture To take advantage of very small corners or areas in your home, custom built furniture can be the answer. It will integrate naturally with the walls and offer a lot more extra space to store everything from books to decorative items. Bespoke furniture can be made to fit the nooks and crannies or quirky parts of your home, that is the beauty of it and it can be included in any part of your home from a shelf in the living room, to custom furniture for the bathroom or a custom cabinet for the hallway or something to fit under the stairs. Approach your local carpenter for ideas. 16 THE MARKET PLACE

continued on page 18

OLE OPTICA Your international optician in Nerja

2x1

Ole Optica C/Antonio Ferrandis 23 29780 Nerja, Málaga Tel: +34 952 528 395

Opening Hours Mon-Fri 10-14 & 16-19 Sat 10-14 Reasonably easy parking in the area.

BUY TWO SETS OF LENSES GET ONE SET FOR FREE.*

To find out more; come in for a free eye test and have an equally free consultation. *Terms and conditions apply.

www.oasisproperties.es

Sales · Rentals Property & Project Management

Bright sunny 2 bed apartment, easy access, all day sunshine, close to the main pool. Reduced to 230,000E

Fantastic attached villa. Recently renovated to exacting standards, spacious & sunny. Private garden with street access, roof terrace with sea views. The best on the market at Oasis. 340.000E Garage available by separate negotiation.

Eastern Nerja, above Burriana. Bright, sunny apartment. 2 bedrooms, I bathroom, guest toilet, lots of terracing, 65m garage! Central heating. Communal pool. 325.000E

Pueblo Chimenea Fantastic opportunity. Lovely uninterrupted views, 3 bedrooms, 1 bathroom & guest toilet, sunny terrace & 85 m2 garden. Kitchen diner & spacious lounge, AC throughout . 340.000E

Phone: 0034 678 729 805 · email: sales@oasisproperties.es · www.oasisproperties.es

THE MARKET PLACE 17

4. Open the Hall Older house planning often gave halls a lot more prominence as an independent room, but in more modern times the needs have changed, there is not so much space blocked away from the rest of the house. The trend is clear, open plan areas with minimal partitioned areas which allow more light and space, this can be especially beneficial in small spaces and gain visual meterage.

5. Mobile Partition Walls Open plan spaces are an excellent solution for small homes but if you still feel you need separate rooms then how about creating a mobile partition wall. They are a wall that can be opened and closed on hinges according to your needs.

6. Take Advantage of Terraces or Gardens

The Nerja Players

When a house is short on square metres but has the advantage of a garden or terrace area, why not turn this into an indoor room instead? A technical project would have to be implemented but turning a terrace into a covered room using glass curtains is entirely possible. The reform may be a little more expensive but it would gain meterage in the home and the added area would improve quality of life and possibly increase the value of your home.

November 6th "WITH GREAT PLEASURE"

You are invited to bring a reading of your choice to perform. Come solo, as a couple or with a group. The floor is yours! This evening's theme is all about you! Do you have a favorite poet or playwright? Perhaps you'd like to gather a group of thespians to read a favorite comedy skit from years past? Or, you've always wanted to perform your song from your favorite musical. What about the recitation of a historically memorable speech? November 6th is the perfect opportunity to come and join us in a fun evening. View last year's "With Great Pleasure" readings on our YouTube channel here. https://youtu.be/ogVmfDqU5qs

Map Spot

November 20th A Fun Evening with Shakespeare "The Rude Mechanicals" Hamlet, Othello - you don't expect The Bard to be a bundle of laughs, but director, Joan Tarver, promises a hilarious experience with her adaptation of scenes from Shakespeare's best-loved comedy, "A Midsummer Night's Dream". A victorious Thesues is about to marry Hippolyta, defeated Queen of the Amazons. Feisty fairies bicker and plot and cause no end of trouble for the Rude Mechanicals - this band of singularly untalented amateurs - as they rehearse a play they hope to perform to celebrate the forth coming nuptials. Will rival factions reconcile their differences? Can Bottom the Weaver succeed in his bid for stardom? Come and enjoy the fun and frolics on Tuesday, 20th November! We meet on the 1st and 3rd Tuesday during the months of October through March. Our doors open at 6:45 PM. The Nerja Players are a group of like-minded people who have an interest in theatre and the performing arts and who regularly perform rehearsed readings of plays and other material on club nights at the premises of the Nerja Bridge Club, Calle Castille Perez 1. Look for the BLUE entrance door. You can find an easy to follow map on our website at https:// www.thenerjaplayers.com/contact 18 THE MARKET PLACE

Property Conveyance Wills & Inheritances Business & Legal Support

Tel.: (+34) 952 52 81 13 info@lexiurissolicitors.com C/ JaĂŠn, s/n, Pz. La Marina, Ed. TomĂŠ II, local 4, 29780 Nerja

THE MARKET PLACE 19

Car News

by Martin Ward

First Driving Impressions: Vauxhall Combo Life UK Press Event, Wetherby. This all-new Combo Life has, as Vauxhall told us, been introduced to replace the Zafira Tourer, which has now been discontinued. This is probably due to the fact that the Zafira was based on a GM platform and now with Vauxhall being part of PSA, then things have to change. No more GM connections, and more sharing with PSA...

he Combo Life is brother to the Citroen Berlingo Multispace and the Peugeot Rifter, previously known as the Partner Tepee. Although I haven’t driven the Citroen or Peugeot versions, I would imagine they are pretty similar to drive and build quality will be the same. Up in Wetherby I drove the Combo Life Energy fitted with a 1.5-litre 130ps Turbo diesel. There is a 1.2 petrol also available which I guess will be powerful and quiet. The engine I drove is refined and smooth and coupled to a very nice 6-speed manual gearbox. An 8-speed auto is due soon, and this will be a great combination. The 1.5 diesel goes from 0-60mph in 10.6 seconds, has a top speed of 115mph and its C02 emissions are 113g/km. It has a combined fuel consumption figure of 65.7 mpg. The Combo Life is, in reality a van with windows, and generally called a Car Derived Van, or CDV as we used to call them. It will be seen by many as a van with windows but it is much more than that, and calling it a CDV is really doing it a bit of a disservice. This type of vehicle has come on leaps and bounds over the past few years and they are much more luxurious than ever before. They are also fully loaded with a stack of standard equipment. The Energy model that I drove has a great long list of standard specification, and everything you could possibly need. The Combo Life is available in either 20 THE MARKET PLACE

standard wheelbase or a longer wheelbase, with either having the option on most models of five or seven seats. The car I drove was a standard WB with five seats, so had a good amount of storage space - so the LWB will have masses of space. A few days later, after being on this event, I went to Malaga with the family, and at the cars rental desk the lady saw that we had quite a bit of luggage and offered for the same price as the VW Golf (or similar) a Mercedes Benz Citan MPV. And a good job she did too – four adults, one toddler, one child seat, four suitcases, one pushchair, five pieces of hand luggage, so as you can imagine, plenty of people and luggage. We travelled to and from the airport to the apartment in real comfort and luxury. This was putting the car to the ultimate test and in a real-life situation, and it coped perfectly and did exactly what it was designed to do. Back to Wetherby, and the Combo Life. The sliding rear doors, that most of this type of vehicle have, slide easily, are smooth and easy to operate, and are much better designed and more robust than ever before. They don’t feel like they are going to come off the runners any time soon, much improved. The interior feels solid and up to a high standard throughout and very car-like, which I suppose is how it was designed. There will be plenty of people who like the idea of this type of vehicle with

plenty of room for luggage, goods and people and the fact they can have the option of seven-seats, and all the practicality and flexibility it offers. But they just cannot justify to themselves, and more likely to their friends, families and especially neighbours that they are running around in a CDV - or van with windows. When testing the Vauxhall in Yorkshire I couldn’t really appreciate just how useful it would be, but the real-life test of a similar vehicle in Southern Spain showed off all the benefits of this clever car. The car I drove on the test drive event cost £22,660. Not cheap, but a lot of car (or van) for the money. The Mercedes Benz actually changed my mind about the Vauxhall, and showed just how good this type of car is….so practical, so versatile, so much space, but prospective buyers will have to get over the hurdle that these types of vehicles are vans with windows, and that is going to be a problem for many. There are so many other fantastic SUV’s with similar space that are better looking, have nicer lines and arguably a more refined interior. But for those who want a great allrounder, that does exactly what it is supposed to do, then the Combo Life will fulfil all the requirements.

CoolSolutions Air Conditioning

Tel: 693 047 935 or 625 822 410 email: coolsolutions.es@gmail.com

BEAT THE WINTER BLUES

Install one of our energy efficient inverter systems to heat your home this winter. You will be snug and warm all winter without huge electricity bills you will also have refreshingly cool, comfortable rooms in the summer. We also supply and install money saving heat pumps for domestic hot water and swimming pools so you can enjoy your pool the whole year round without breaking the bank. We continue to provide the best professional service available in Nerja and the surrounding area. Whether you require repairs, servicing, installations or just advice, we are here for you. We supply all the leading brands - call or email for a free estimate and advice. Servicing from E30.00 per unit. Energy efficient inverters supplied and installed from E699* including making good plastering and touching up paintwork* Room occupancy sensors supplied and fitted from E159.50. **F-Gas Category 1 (EC 517/2014) Certified** Installations carried out to the highest standards and guaranteed for two years by City & Guilds qualified technicians.

Cool Solutions-Air conditioning

*White touch up only included in the price; other colours to be supplied by the client. Price based on 3 metre pipe and cable runs with unrestricted access to the installation site. T&C’s apply. **European Directive EC 517/2014 (F-Gas) regulations state that all personnel involved in the handling of Fluorinated gases must hold valid certification**

EURO R E PA R

Desde 1975

Since 1975

CAR SERVICE Tr u s t e d E u r o p e w i d e f r a n c h i s e

NOVEMBER OFFER 15% DISCOUNT ON TYRES / 20% ON BATTERIES

€

General Mechanics

Air Conditioning

Car Electrical Systems

Vehicle Diagnostics

Tyres

- we also take your car for it's MOT

Pre-MOT(ITV) checks

Car Hire

Second Hand Cars

- Collect / leave at Malaga Airport

· Courtesy Car from 20E Daily · We speak English & French · Avda. Pescia, 15, NERJA. (Nerja Map spot 40) Tel: 95 252 15 47 • Mobile: 696 43 00 98 · E-mail: autosfiesta@autosfiesta.com Autos Fiesta, S.L. is an officially registered company with the legal number B-29813235, and the guarantee of the Car Hirers Business Association, The Nerja Business Association and The Car Repair Garage Association.

THE MARKET PLACE 21

Local News Local News Local News Local News Nerja indoor swimming pool continues to be closed Despite the actions taken since the closure of the indoor pool back in April it has still been recommended that the pool remains closed after a technical report confirmed that there is now deterioration to the wooden side panels of the roof. These panels are in an advanced state of deterioration and as a result people could not use the pool with the guarantee of being safe. The work that has already been carried out since April has been to the ceilings of the changing rooms, the installation of a new non slip floor, new aluminium doors to the pool, new pillars in the pool and PVC plates in the entrance corridors.

Five year old drowned in pool A five year old boy died recently in a swimming pool on Avenida Rodriguez Acosta in Nerja. The emergency services were called to the incident after the accident occured at around 6pm on a Wednesday last month. A witness confirmed that a child under five years old had been taken from the water and was unconscious and not breathing. The emergency services tried to revive him on arrival but were not successful and he died at the scene.

The Paseo de Los Carabineros Closed for 16 years to the public One of the most peculiar and charming pedestrian promenade walks on the entire coastline has been inaccessible to the public for 16 years. The Paseo de los Carabineros, which runs between the beach of Calahonda, at the foot of the Balcon de Europa and that of Carabeillo, at the Westernmost point of Burriana remains closed to the public ever since 2002 due to the danger of rockfalls. However the pathway is still very crowded, as it has become a refuge for the homeless who settle between the coves with their tents and umbrellas, often leaving a trail of rubbish, which generates complaints from neighbours. The Council try to clean it every so often but cannot seem to find a permanent solution to the problem. The reopening of the path would help this problem but at the Carabeillo end there have been recent landslides. There is the possibility of reopening the first section at the Calahonda side which business people from Nerja wish to do since they realise the current situation generates a negative image for one of the most popular tourist areas in the province. 22 THE MARKET PLACE

Torrox reduces financial debt to zero recommending for years that all activities Torrox's Town Council has settled it's financial debt and now from October has zero debt. This was announced on 24th October by the mayor of Torrox, Oscar Medina and the first deputy mayor Paola Moreno. The deputy mayor confirmed that a loan had been repayed early because of the surplus in last years accounts which was 3.6 million euros and shows the good state of accounts in the municipality thanks to the economic management of the government team. Medina also confirmed that the surplus allowed them to settle the debt that was inherited from the previous socialist government with Aqualia the Water Company.

Nerja Caves takes first step towards creating an outdoor auditorium The Caves of Nerja Foundation took its first step for the construction of an open air auditorium on the 18th October with the intial approval being made by the Plenary Board, who met at the headquarters of the Government Sub Delegation in order to approve the contract for the preliminary design. The sub delegate of the government in Malaga, Maria Gamez who is also the president of the Caves of Nerja Foundation, presided over the plenary session and proposed that the future cultural space be named Manuel de Campo, who collaborated in the organisation of the International Festival of Music and Dance since its beginning. The construction of the auditorium has been welcomed, since the Institute of Scientific Research have been

take place outdoors. The manager of the Cave of Nerja also commented that it was essential to have an auditorium to house all the cultural activites that are programmed by the foundation. The future building which will be in the upper parking area will be around 4,000 square metres near where the festivals open air shows are held.

Aqualia says water that it supplies is Potable. Aqualia, the company that supplies and services the water in the municipality of Velez Malaga, have assured in a statement that the water they supply to residents is potable. According to Aqualia, the local water is subject to a strict set of quality controls in accordance with current sanitary regulations. It has also indicated that it performs more than 170 analytical tests per year to certify its potability. The company has made this statement after the announcement recently by the political group IU to move to the Ombudsman complaints about the abundance of lime in the water.

4.4 Million Euro flu jab campaign in southern Spain In mid October the Health Authorities began their annual vaccination campaign in our area. It is aimed at protecting those most at risk from the flu this winter. Around 1.35 million doses of the vaccination were reserved ahead of the campaign, a 10% increase from last year. The flu jab campaign will run until December and will offer the chance to be vaccinated against pneumococcus, one of the bacterias that leads to pneumonia. The flu jab is aimed at people aged over 65 and those people are encouraged to visit their doctor or a vaccination point. Being vaccinated is one of the best ways to prevent diseases, especially in those that are most vunerable.

CHRISTMAS DAY AT LITTLE GECKO Little Gecko in El Zoco, Nerja will be holding a "Give Back Christmas Dinner". Christmas is a big thing for our family and there will be plenty of food! People are invited to join us at our family Christmas Dinner at the bar, if they are on their own or miss celebrating Christmas UK style. You do need to book, and it will be a voluntary contribution for the food (drinks will need to be paid for, or bring your own bottle of wine). We donâ&#x20AC;&#x2122;t want to be serving people or working on Christmas dinner but people are welcome to join us!

NERJA ADVENT RAFFLE In aid of Taller de Amistad, Nerja. We are looking for 24 local businesses to each donate a prize. Every day in December a prize is announced in the name of the business that has donated it. Each contributing business receives a batch of tickets to sell. Raffle to be drawn on 24th December, with all proceeds going to Taller de Amistad, Nerja. For more info or to donate a prize, please contact Little Gecko: 0034 689 81 62 75 or UK 0044 7958 052 018 Facebook: @littlegeckonerja, www.littlegeckonerja.com, Instagram: littlegecko_nerja

Nerja Map Spot

We work with all insurance companies

• Bodywork & Painting • General Mechanics • • ITV (MOT) • Car Electrics • • Audio & Multimedia • • Servicing with Courtesy Car • Car Spares • • Flat Battery? We come to your assistance • • Courtesy vehicle now available • WE HAVE OUR OWN TOW TRUCK - FREE VEHICLE COLLECTION

95 252 08 97 · 660 82 37 15 Poligono Industrial Castillo Alto, nave 3-23 NERJA

Looking for a bite to eat? A drink or four? Little Gecko is the place to be! Saturday 24th November Live Music from Lee Townsend Unlimited Ribs Buffet Enjoy our new, cosy covered winter terrace! No screen zone with happy hour between 6-7

We Deliver to all of Nerja! Roast Chicken, Pizzas, Burgers, Ribs and more. For delivery or bookings: Telephone or Whatsapp:

0034 689 81 62 75 or UK 0044 7958 052 018

y·

ive

Cafe· r·

ke Awa

Find all our information and offers on: Facebook: @littlegeckonerja Website: www.littlegeckonerja.com Instagram: littlegecko_nerja El Zoco de Nerja, Calle Paco Romo, Nerja, Malaga, 29780 Opening hours: All Week 3pm to 1am (EXCLUDING WEDNESDAYS)

THE MARKET PLACE 23

The Royal British Legion, Nerja Branch Remembrance Day will be particularly poignant this year as we commemorate the centenary of the end of the First World War. This was one of the deadliest conflicts in the history of the human race with deaths estimated at 7 million civilians and 10 million military personnel. Supposed to be “ the war to end all wars” - but sadly we know that was not to be. The centenary is being marked by events all over the UK and in many other countries. Here, the Royal British Legion Nerja Branch, will hold our remembrance commemoration on Sunday 11th November, at the Al-Andalus Hotel, Maro at 11.35 prompt. This is a non-denominational event. Music will be provided, as before, by the Remembrance Choir with director Tom Robinson. Their beautiful music makes

the event especially moving. All are welcome to attend. However, if you would like to join us for lunch afterwards at the Caves Restaurant please contact: Vera - Tel: 952967200 Email: ozzybaldwin@yahoo.co.uk

are also delighted to welcome the very talented Laura Elen who will entertain us with some fitting songs. All are welcome to attend. The price is just 35 Euro per person. However, booking is essential as places are limited. To book please contact David as soon as possible Email: dgdeepblue@gmail.com

Prior to this, on Friday 9th November our annual Poppy Ball will take place at the Caves Restaurant. This great evening 100 years on from World War One raises funds for the 2018 Poppy Appeal. “We Will Remember Them” We shall enjoy a drinks and canapés RBL Nerja Branch reception and a three course dinner followed by a raffle and dancing to the fabulous Flying Dolphins. This year we

Vithas offers a centre in Almuñecar for private foreign patients Vithas, the first healthcare operator with 100% Spanish capital, inaugurated a few months ago its Vithas Salud Medical Centre Almuñecar, located at nº 7 on Paseo de San Cristobal in this town. It is the first private healthcare centre on the Costa Tropical of Granada to offer personalised patient care in English, French, German and Spanish and also has support by Vithas Xanit International Hospital in Benalmadena, Vithas Parque San Antonio in Malaga and Vithas la Salud in Granada. In its 400 square meters, Vithas Salud Medical Centre Almuñecar offers private patients, both Spanish and foreign, a portfolio of services that are characterized by quality patient care and personalized attention thanks to their Personal Advisors, highly qualified professionals who accompany the patient and the family throughout the healthcare process. The centre works with most foreign travel and insurance companies to provide medical care, diagnosis and treatment without the need for the patient (whether resident or tourist) to travel to other locations on the coast or return to their home country. 24 THE MARKET PLACE

A differentiated healthcare offer This new and modern centre also has an Emergency Department, a dental area, multipurpose consulting rooms for specialties, 4 observation boxes and a range of diagnostic resources such as laboratory analysis, diagnostic imaging and anatomical pathology studies. All medical-surgical specialties are on outpatient bases and are supported by the Radiology Department and Laboratory Analysis Unit. These include cardiology, general/family medicine, dentistry/stomatology, general and digestive surgery, dermatology, gynaecology and obstetrics, aesthetic medicine, ophthalmology, oral and maxillofacial surgery, paediatrics, traumatology and orthopaedic surgery, urology, plastic, aesthetic and reconstructive surgery, otolaryngology and radiodiagnostics.

Authorized Installer Nº 0261

Wi Fi

• Fast Reliable Broadband • • Pay-as-you-Go • • No Land Line Necessary •

established 1993

IPTV FOR ALL NATIONALITIES IPTV Set Top Box

Areas of Coverage: FRIGILIANA ALMUÑECAR, MOTRIL, SALOBREÑA, AXARQUIA

Different options pay as you go Call into the shop for more information.

Personal Assistance

We are in: C/ Los Huertos, 97 - local 5 - Nerja, Málaga Open: Monday to Friday 10am to 2pm Tel. +34 952 525 948 - Mob. +34 607 876 198 www.televideosat.com - broadband@televideosat.com

THE MARKET PLACE 25

FOOTBALL FIXTURES NOVEMBER FOOTBALL FIXTURES NOVEMBER FOOTBALL PREMIER LEAGUE SATURDAY 3RD NOVEMBER Bournemouth v Manchester Utd 13.30 Cardiff City v Leicester City 16.00 Everton v Brighton & Hove Albion 16.00 Newcastle United v Watford 16.00 West Ham United v Burnley 16.00 Arsenal v Liverpool 18.30 Wolves v Tottenham Hotspur 20.45 SUNDAY 4TH NOVEMBER Manchester City v Southampton 16.00 Chelsea v Crystal Palace 17.00 MONDAY 5TH NOVEMBER Huddersfield Town v Fulham 21.00 SATURDAY 10TH NOVEMBER Cardiff City v Brighton & Hove A. 13.30 Huddersfield T v West Ham Utd 16.00 Leicester City v Burnley 16.00 Newcastle United v Bournemouth 16.00 Southampton v Watford 16.00 Crystal Palace v Tottenham H 18.30 SUNDAY 11TH NOVEMBER Liverpool v Fulham 13.00 Chelsea v Everton 15.15 Arsenal v Wolves 17.30 Man City v Manchester Utd 17.30 SATURDAY 24TH NOVEMBER Brighton & Hove A. v Leicester City 16.00 Everton v Cardiff City 16.00 Fulham v Southampton 16.00 Manchester Utd v Crystal Palace 16.00 Watford v Liverpool 16.00 West Ham Utd v Manchester City 16.00 Tottenham Hotspur v Chelsea 18.30 SUNDAY 25TH NOVEMBER Bournemouth v Arsenal 14.30 Wolves v Huddersfield Town 17.00 MONDAY 26TH NOVEMBER Burnley v Newcastle Utd 21.00 FRIDAY 30TH NOVEMBER Cardiff City v Wolves 21.00

CHAMPIONS LEAGUE TUESDAY 6TH NOVEMBER GROUP A Monaco v Club Brugge Atlético Madrid v Bor. Dortmund GROUP B Inter Milan v Barcelona Tottenham H v PSV Eindhoven GROUP C Crvena Zvezda v Liverpool Napoli v Paris Saint Germain GROUP D FC Porto v Lokomotiv Moscow FC Schalke 04 v Galatasaray

18.55 21.00 21.00 21.00 18.55 21.00 21.00 21.00

WEDNESDAY 7TH NOVEMBER GROUP E Benfica v Ajax Bayern Munich v AEK Athens GROUP F Lyon v 1899 Hoffenheim Manchester City v Sh. Donetsk GROUP G CSKA Moscow v Roma Viktoria Plzen v Real Madrid GROUP H Valencia v Young Boys Juventus v Manchester United

21.00 21.00 21.00 21.00 18.55 21.00 18.55 21.00

TUESDAY 27TH NOVEMBER GROUP E AEK Athens v Ajax 18.55 Bayern Munich v Benfica 21.00 GROUP F Lyon v Man. City 21.00 1899 Hoffenheim v Sh. Donetsk 21.00 GROUP G CSKA Moscow v Viktoria Plzen 18.55 Roma v Real Madrid 21.00 GROUP H Juventus v Valencia 21.00 Manchester United v Young Boys 21.00 WEDNESDAY 28TH NOVEMBER GROUP A Atlético Madrid v Monaco 18.55 Bor. Dortmund v Club Brugge 21.00 GROUP B PSV Eindhoven v Barcelona 21.00 Tottenham Hotspur v Inter Milan 21.00 GROUP C Napoli v Crvena Zvezda 21.00 Paris Saint Germain v Liverpool 21.00 GROUP D Lokomotiv Moscow v Galatasaray 18.55 FC Porto v FC Schalke 04 21.00

EUROPA LEAGUE (selected) THURSDAY 8TH NOVEMBER GROUP J Akhisarspor v Sevilla GROUP L BATE Borisov v Chelsea GROUP B Celtic v RB Leipzig GROUP E Arsenal v Sporting Lisbon GROUP F Real Betis v AC Milan GROUP G Rapid Vienna v Villarreal Spartak Moscow v Rangers GROUP H Lazio v Marseille

18.55 18.55 21.00 21.00 21.00 18.55 18.55

THURSDAY 29TH NOVEMBER GROUP J Standard Liege v Sevilla GROUP L Chelsea v PAOK Salonika GROUP B Rosenborg v Celtic GROUP E FK Qarabag v Sporting Lisbon Vorskla Poltava v Arsenal GROUP F AC Milan v F91 Dudelange Real Betis v Olympiakos GROUP G Rangers v Villarreal GROUP H Apollon Limassol v Lazio

SATURDAY 3RD NOVEMBER Leganés v Atlético Madrid Real Madrid v Real Valladolid Valencia v Girona Rayo Vallecano v Barcelona SUNDAY 4TH NOVEMBER Eibar v Alavés Real Sociedad v Sevilla Real Betis v Celta Vigo SATURDAY 10TH NOVEMBER Getafe v Valencia Atlético Madrid v Athletic Bilbao SUNDAY 11TH NOVEMBER Alavés v Huesca Barcelona v Real Betis Sevilla v Espanyol Celta Vigo v Real Madrid FRIDAY 23RD NOVEMBER Leganés v Alavés SATURDAY 24TH NOVEMBER Eibar v Real Madrid Valencia v Rayo Vallecano Atlético Madrid v Barcelona SUNDAY 25TH NOVEMBER Sevilla v Real Valladolid Villarreal v Real Betis

26 THE MARKET PLACE

18.55 18.55 18.55 18.55 18.55 21.00 21.00

13.00 16.15 18.30 20.45 12.00 18.30 20.45 16.15 18.30 12.00 16.15 18.30 20.45 21.00 13.00 16.15 20.45 16.15 20.45

MALAGA FIXTURES SATURDAY 3RD NOVEMBER CA Osasuna v Málaga SUNDAY 11TH NOVEMBER Real Sporting vs Málaga SATURDAY 17TH NOVEMBER Málaga vs Nàstic SUNDAY 25TH NOVEMBER Extremadura UD vs Málaga

18.55

Your first stop for

LIVE SPORT

Tel: 694 44 31 15 · barelfuego@me.com

21.00

SPANISH LA LIGA (Selected)

* Fixtures are Spanish time and, although correct at time of going to print, are subject to change.

Bar

21.00

on Playa Burriana!

18.00 18.00 16.00 16.00

BAR EL BOSQUE

Avda. Castilla Pérez, Edf. Sirena Bajo 17, Nerja Nerja Map Spot 42

Smugglers Inn

OPEN EVERY DAY OF THE YEAR NERJA’S No.1 FOR SPORT

Bar · Restaurant

LIVE FOOTBALL FROM ALL LEAGUES. ALL MAJOR SPORTS SHOWN.

Nerja Map Spot 51 Open every day from 11am Avda. Castilla Perez, Nerja • Tel 95 252 7415

ALL THE FOOTBALL Incorporating two live 4 pm games on Saturdays

SUNDAY ROASTS FISH N CHIP DAY

MERGILUBE

every Friday

HOMEMADE PIE DAY

General Builders

every Weds

TAPAS MON TO SAT

Tel. 628942517 (Sergio Mercado) mergilube@gmail.com All types of building work undertaken Nerja Map Spot 18

Opening times: Mon to Weds: 10am - 11.30pm / Thurs: closed all day Fri: 10am - 11.30pm / Sat & Sun: 11am - 11pm

0034 665313668 · smugglersnerja@gmail.com

Watch all major sport HERE Watch all the games here!

CNR

CLUB NERJA RUGBY

Nerjas Premium Sports Bar Great menu

12 til late

All the big matches shown

In association with Peña del Barcelona

Home to Nerja Rugby

CNR

Function room available for hire

+34 689 936 796

Calle El Barrio 46, Nerja

CLUB NERJA RUGBY

SUPPORT YOUR LOCAL RUGBY TEAM! 11th November 12.00h at home CNR v C.D Rugby Escoriones

Brazilian Grand Prix - 11th Nov Abu Dhabi Grand Prix - 25th Nov

NEW! DARTS

FREE POOL! FREE POOL! FREE POOL!

THE MARKET PLACE 27

The Arts Society Nerja (Formerly Nerja NADFAS) VELÁZQUEZ AND THE GOLDEN AGE OF SPANISH PAINTING Tuesday November 13th 2018 The Cultural Centre (Casa Cultura) Calle Granada, Nerja. 6pm (Doors open at 5pm and tickets only available on the night) Visitors are most welcome. Entrance E10 (Members of other The Arts Societies E5) A full illustrated lecture in English by Siân Walters MA (Cantab) Sponsored by La Caixa Bank The 17th century is known as the Golden Age of Spanish Art, a period in which the country was able to use its vast wealth, accumulated during the 1500s following the expansion of its territories in Europe and the Americas, to fund extravagant and ambitious programmes of building and painting. At the helm of the country’s artistic patronage was King Philip IV, one of the greatest collectors of art throughout Europe. His well-honed instinct for talent drew him to the young, brilliant Diego Velázquez who would become his court painter, recording his likeness and that of his family for over 30 years. Velazquez soon became internationally recognised as the greatest artist of his generation, praised for his ability to capture a sitter’s personality or mood and admired for his mysterious, varied and often provocative subjects and interpretations. Many of his paintings are deliberately enigmatic, creating heated debate even today. This lecture will trace the rise of his glittering career at one of the most illustrious courts in Europe.

CHARLES DICKENS - THE MAN AND HIS LIFE THROUGH HIS CHARACTERS Tuesday November 27th 2018 The Cultural Centre (Casa Cultura) Calle Granada, Nerja. 6pm (Doors open at 5pm and tickets only available on the night) Visitors are most welcome. Entrance E10 (Members of other The Arts Societies E5) A full illustrated lecture in English by Bertie Pearce BA (Hons) Sponsored by Avalon Funeral Plans 2012 was the bicentenary of the birth of Charles John Huffam Dickens. He brought into the world a staggering array of wonderful characters with orphans, starving children, misers, murderers and abusive school teachers among them. People such as Mr Mcawber, Fagin and Abel Magwitch remain in one's literary psyche long after the books are put down. Largely self-educated, Dickens posessed the genius to become the greatest writer of his age with 15 major novels and countless short stories and articles. In this lecture Bertie Pearce looks at the life and places of Dickens while interspersing the events with readings of his works. A truly Dickensian experience.

About Siân Walters

About Bertie Pearce

Studied at Cambridge University. Lecturer at the National Gallery and Surrey University, specialising in 15th and 16th century Italian painting, Spanish art & architecture, and the relationship between dance and art. Also teaches private courses, and organises lectures, study days and art holidays abroad. Has lived in France and Italy, where she worked at the Peggy Guggenheim Museum in Venice.

Bertie Pearce talked to us about Wonder Workers & The Art of Illusion in 2010, Punch and Judy in 2013 and entranced us with his magic at a lunch in November 2015.

FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS VEHICLE GRAPHICS • SHOP SIGNAGE • FOR SALE BOARDS • BUSINESS CARDS POSTERS • STICKERS • BANNERS • A-BOARDS • MENUS • ROLL-UP DISPLAYS

digiprintnerja PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS

28 THE MARKET PLACE

Polig. Castillo Alto 68, Nerja. (exit the Frigiliana Road at Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left) Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment. Tel: +34 608 765 751 / 699 791 885

Nerja Map spot 29

Come and enjoy our Summer Terrace!

Air conditioned

Nerja map spot 15

Reserve your table

Try our Menu of the Day! Full English Breakfasts Traditional Sunday Roast

Top 3 on TripAdvisor from over 250 Nerja restaurants!

Freshly prepared authentic, exotic Nepalese and Indian food.

MENU 10E

R u sk in s

15% discount on takeaways

served from 12.30 pm till late (bookings advised).

· Home Made Food · Snacks · Tapas · · Full Menu available all day · · Fresh Vegetables · · Daily Specials including Fish & Chips Friday · · Food & drinks available for take away ·

We are here

Open every day: 1pm -3.30pm & 6pm-11.30pm (Closed Weds lunch, Open at 6pm) Tel: 951 252 388 / 640 246 171 Calle Almirante Ferrandiz 41, Nerja. Close to main parking. (50 metres from Post Office) .

Open from 10am till late (closed Wednesdays)

Avenida Mediterraneo, Nerja

(Right opposite the Hotel Riu Monica)

Tel: 95 252 0172

CLOSED FOR HOLIDAYS FROM MID NOVEMBER Roast Pork & crackling Roast Turkey & cranberry sauce Roast Beef & Yorkshire pudding Roast New Zealand Lamb & mint sauce Gammon & pineapple Fabulous Homemade Puddings

Menu del Dia Childrens Menu D6,50 Burriana Beach, Nerja (opposite Ayo's) Tel: 95 252 52 20 Hours: Lunch 12.30 - 15.30 Evenings 19.00 (Closed Monday).

www.restaurantelagaleria.net

Ruskins

Air conditioned

Indian Tandoori Restaurante We welcome you to exotic Indian food, Take Aw ay 1 all prepared in an authentic style. Disc0%

MENU 10.95D

ount

OPEN: 13:00-15:30 &18:30-23:30 N& U (Monday closed for lunch, open from 18:30) O15.300. C Av. Del Mediterraneo, Edif. Toboso II, IS.00 too 19.3E Local Nº 9, Nerja. Close to D t 13 .30 EAS VE! Hotel Monica · Easy Parking % R m 8 25 fro 1 PRLESE Tel. 952 52 54 10

THE MARKET PLACE 29

Gadgets Major Deals on these Devices A look at some of the best gadget bargains available right now, including hundreds of euros/pounds in savings on laptops and TVs. LG Smart Tv 75 inch UHD HDR

Bring a cinema style viewing experience to your living room this winter with this enormous 75 inch screen. LG are offering nearly £1,000 off this smart TV which was nearly £2,500 and now is on offer at amazon for £1,479. Available from www.amazon.co.uk £1,479.00.

Samsung MU6500 65 Inch Smart Ultra HD Curved TV Discover a wider colour range that feels very real with samsung's active crystal colour technology. Immerse yourself in the action of every film, it will feel as though you are at the heart of every moment, with this curved screen that surrounds you with an amazing viewing experience. Available at a great price at the moment on amazon.co.uk Available from www.amazon.co.uk £889.00

Quiet Control 30 Wireless Headphones Bose is offering select deals on some of its best selling headphones and speakers right now, including the best selling noise reducing type. The best price we could find was on www.amazon.es at an amazing E199.00, that's E100 discount.

Hive Active Heating and Hot Water Thermostat

Available on www.amazon.es for E199

Microsoft Surface Pro

One for the UK dwellers! Come back home to a nice warm house with lots of hot water. Hive active heating lets you take control of your heating from your smartphone with the thermostat. Currently on offer at amazon.co.uk Buy from www.amazon.co.uk for £141.85. 30 THE MARKET PLACE

If you are looking for a tablet with the power of a laptop, opt for Microsoft's Surface Pro which is now available with some discounts. You can find the new Surface Pro i5 for £799 but if you wanted to opt for the i4 carrefour are doing a good deal here in Spain for E699.

Find it on www.ebay.co.uk for £799.99

Bakers

Restaurant & Bar

Christmas Day Menu New Years Eve Menu From 12pm - 4.30pm

From 7.30pm

Canapé

STARTERS Homemade Cream of Tomato Soup or Prawn and Avocado Salad served with Homemade Marie Rose Dip

MAIN COURSES Traditional Roast Turkey served with all the trimmings. or Pan Fried Salmon served in a Fresh Cream of Asparagus with Baked Potato and Fresh Crisp Salad or Vegetarian option on request (pre order)

D E S S E RT S Homemade Apple Crumble and Custard or Traditional Christmas Pudding served with Cream. Coffee and Mints

Price: only 39.95€ Per Person. (under 11's 24.95€. Children's food available on request) Includes a party celebration pack.

STARTERS Homemade Seafood Soup. or King Prawns in a Tempura Batter served with Fresh Warm Salad and Homemade Blueberry Dip.

MAIN COURSES Escalopes of Fillet of Beef in a delicious Marsala Sauce. or Baked Sole served with a Puttanesca Sauce. or Vegetarian option on request (pre order). With Homemade Mash Potatoes with Chives and Seasonal Vegetables

D E S S E RT S Homemade Tiramisu or Creamy Vanilla Cheesecake. Coffee and Mints

Price: only 49.95€ Per Person. (under 11's 29.95€. Children's food available on request) Includes a party celebration pack.

BOOKING ADVISABLE - PLEASE RESERVE YOUR TABLE

BURRIANA BEACH • NERJA • Tel.: 95 252 6880

email: bakersbar@hotmail.com

facebook.com/bakersbarnerja

OUR DAILY SPECIALS CONTINUE THROUGHOUT NOVEMBER

Tuesdays

HOMEMADE SIZZLING

Wednesdays

HOMEMADE

FAJITAS NIGHT CURRY NIGHT

Fridays

BURGERS @ BAKERS

SERVED FROM LUNCHTIME

HOMEMADE

FISH ´N´ CHIPS

WHY NOT TRY ONE OF OUR BURGERS?

ALWAYS FRESH, NEVER FROZEN, SOMETIMES ADDICTIVE.

Choose between Beef, Chicken or Fish.

Nerja Property Shop.com Avda Castilla Pérez 66 · 29780 · NERJA CASITA ON THE BEACH

795.000E

Charming house located in an unbeatable location, on the beach, very close to the centre, with stunning views and direct access to the beach! Its impossible to find something with more charm in the beautiful town of Nerja.

The house has a large living/dining room, two bedrooms, a bathroom, a toilet, full kitchen and two large terraces with excellent views of the beach. Also from the terrace you can access a separate apartment with a large bedroom, bathroom, small gym and laundry area. The property is being sold fully furnished.

EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM

CORTIJO SAN RAFAEL

REF: 2568

395.000E

Fantastic reform project located in San Rafael. The main house has 3 bedrooms and two bathrooms with a large livingdining room.The plot is 1,000 square meters and there is a large area which

was originally a badminton court but there is enough space to put a paddle tennis court in. Below the house is a good sized 2 bedroom apartment which has its own access and needs little work. This property would make a wonderful home and just needs returning to its former glory.

EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM

REF: 2571

SPECIALISTS IN PROPERTY SALES & RENTALS Tel: 95 252 1303 Âˇ invercasa@nerjapropertyshop.com LUXURY VILLA CRISALBA

1.150.000E

Stunning brand new modern villa located just a five minute drive from Nerja. The house has been finshed with high end materials throughout and is one of the finest houses we have listed in the last 20 years. The house consists of 4

bedrooms and 4 bathrooms, designer kitchen and is being sold fully furnished. There is a large basement for entertaining with a bar and a private night club. Incredible sea and mountain views and a huge roof terrace. Private pool. A must see property.

EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM

LADERA DEL AGUILA

REF: 2570

249.000E

Located in a quiet location in Maro this 2 bed, 2 bath bungalow offers south facing sea views There is a heated pool and a lovely outside seating area. The house also

has an off street parking area and a large storage room. The property is in excellent condition and is being sold fully furnished. Air-con, solar panels are just some of the quality fittings in this great property.

EXCLUSIVE TO NERJAPROPERTYSHOP.COM

REF: 2572

Health, Body & Soul Love your life more with advice on how to lead a healthy lifestyle

The reason why you get worse colds than other people

Experts warn about mixing vitamins with medication Many of us take supplements as a way to boost our health. Many of us also take prescribed medication for health conditions, or over-the-counter painkillers on a regular basis. Whilst it may seem like the easiest way to get your dose of pills is to take them all at the same time, an alarming new study published in the British Journal of General Practice has warned that mixing some herbal remedies with prescription medication can lead to serious health risks. Researchers from the University of Hertfordshire questioned 149 patients over the age of 65 who were taking at least one prescribed medication. Patients who were undergoing treatment for health problems such as type 2 diabetes, overactive thyroid, and high blood pressure, noted they were taking between one and 18 prescription drugs. 44 per cent of the female participants and 22 per cent of male participants admitted they were regularly using herbal remedies or supplements. The scientists pinpointed six “hazardous” combinations, which saw an increase in bleeding, raise in blood sugar levels, and interfered with the prescribed medication’s effectiveness. The study found people with high blood pressure who also took St John’s wort – believed to improve sleep – were significantly reducing the effectiveness of the medication when taken at the same time. Additionally, omega-3 fish oil combined with beta-blockers posed dangerous health risks and led to a reduction in blood pressure. It is also important to note that in many cases, the foods and drinks taken alongside supplements and medications can dramatically affect how the body absorbs them. While all drugs have the potential for food, herb or supplement interactions, the most likely culprits are anticoagulants, sedatives, antidepressants, and medicines prescribed to treat heart problems, high blood pressure and epilepsy.

Avoid sugar calories!

Sugary drinks are one of the most fattening things you can put in your body. 34 THE MARKET PLACE

There are certain things we adore about the cold weather: a mug of hot chocolate, big woolly jumpers.... Give me a glass of red by a roaring fire any day. But then there are things we are much less fond of, and getting sick is one of them. It's true that you can do all the right things - dose up on Vitamin C, get enough sleep, drink plenty of water - and yet, still be struck down. Most of us tend to be walloped by the common cold at least once or twice a year. But the annoying thing is some of us tend to feel the blow worse than others. Somehow the people around you, despite braving the same elements, tend to bounce back much quicker or avoid it all together, while you're laying there feeling like you're on death row. It makes no sense! Right? Well actually, it might. According to a new study, there might be a scientific reason why you might suffer worse cold symptoms than your significant other, colleague or best pal. And it all comes down to the yummy word: bacteria. Researchers at the University of Virginia recently have investigated how the bacteria in your nose can correspond with the severity of your cold symptoms. And what they found is that people whose noses contain more Staphylococcus bacteria are more likely to have more acute

cold symptoms than those whose noses contain less. Basically, this is because the organisms living inside your nose can exacerbate your symptoms by affecting how much of the virus you can expel from your nose, according to the study published in the journal Scientific Reports. Dr Ronald Turner, a paediatric infectious disease specialist, who spearheaded the research, found he was able to divide the 152 participants into six different "buckets" depending on the types of bacteria found in their noses. "The first surprise was that you can kind of identify these different buckets that people kind of fit into, and then the fact that the buckets seem to have some impact on how you respond to the virus and how sick you get was also interesting," he says. "There were effects on virus load and how much virus you shed in your nasal secretions". "So the background microbiome, the background bacterial pattern in your nose, had influences on the way that you reacted to the virus and how sick you got." However, researchers also noted that other factors can also play a part in the severity of your symptoms. "What we’re reporting is an association, so it’s entirely possible that the fact that you have staph in your nose and you have more symptoms is not directly related," Dr Turner says.

I get mouth ulcers. Is there anything I can take to help them heal? To relieve pain and hasten healing, suck on a zinc and vitamin C lozenge every two hours. If the ulcers are extremely painful, for instant (but temporary) relief, make a paste of bicarbonate of soda and water and pack it on the ulcer. Sucking on an antacid tablet will have a similar effect. Instead, choose cooling foods such Physical trauma to the mouth can also as watermelon, pears, cucumber and precipitate an outbreak – for example, lettuce. If the ulcers make it too painful braces, chewing the inside of the cheek to chew, try smoothies, pureed soups and over-enthusiastic tooth-brushing. and vegetable juices. Acidophilus Anything spicy or acidic will hurt. yoghurt is both calming and healing.

Top to toe beauty service for ladies and gentleman

Cosmetic medicine · Physiotherapy Beauty & Hairdressing Improve the appearance of sagging jowls Lift and firm facial contours

"The CACI Ultra is amazing!" Jennifer Lopez

NOVEMBER & DECEMBER OFFERS Botox 290E Non surgical Blepharoplasty Lower eyelid/session 295E Citocare 2 sessions + Collagen MD 2 sessions 360E 3 Phenol peeling + 3 post Phenol treatments 585E Hours: Tuesday to Friday 10am to 2pm & 4pm to 8pm. Saturday 10am to 6pm Also open between 2pm and 4pm by appointment only

Avda. Constitución n°1, Nerja - 952523813 - www.solecentrodeimagen.com

Dra. Mª Teresa Palomas Cortes

GENERAL PRACTITIONER Diabetes, Ecg Children's Diseases Blood Pressure Control

We use & stock Matrix Products Botox · Fillers

Please make your Christmas appointments early!

Perfect English and German spoken Opening Hours: Mon. - Fri. 10:00am - 13:00pm & Evenings Only By Appointment

Calle Granada, 18, NERJA 29780

Map Spot 1

Tel: 95 252 49 92

DENTAL CLINIC Dra. Nieves Carmona Sierra Medical Dentist

• Surgical Implants • Aesthetic Odontology • Prosthesis • Orthodontics • Endodontics • Orthopantomogram equipment and

Teleradiotherapy for orthodontics and implants Finance available: Up to 12 months Interest Free. English, German, French and Spanish spoken. For appointments please call: 95 252 04 13 www.dentalcarmona.com C/. Los Huertos 78, Nerja - Map Spot 28

Credit cards accepted Hours: Mon: Closed Tue: 10am-6pm Wed: 10am-6pm Thu: 10am-6pm Fri: 10am-6pm Sat: 10am-4pm

Sparkles Unisex Hairdressing Salon

"Your hair is your crown that you never take off "

Tel: 622 725 529 Calle Pintada No.76, Nerja. rachaelhair@outlook.com

THE MARKET PLACE 35

Fascinating Fascia

by Knud Byrjalsen, Chiropractic & Myofascial Clinic, Nerja.

It has been a while since l last wrote in Market Place magazine about the fascia; the Cinderella of Orthopedic Medicine, the treatment of which is breaking new ground all the time. I have had it implemented as a major element in the treatment of musculoskeletal problems together with conventional chiropractic treatment for over five years now. It took a bit of time to find out exactly how brilliant this new technique is and how clever this Italian physio is to have developed this incredible system.

created by the site of injury. This situation is at best a precarious one and one that can be disturbed by a mild new injury. A non-traumatic fall, or just stretching to get something.

FASCIA

This compensation will often be located quite a distance To sum up what fascia is, it really is the from the original injury, supporting structure of your whole body, and therefore difficult to and it has no borders from body part to spot if you are not looking body part, it is continuous throughout the for it. Each new injury or body. It is inside every muscle, continuous trauma demands a new with ligaments surrounding arteries and compensation, and in the end you run nerves. It is everywhere. When you buy a out of places where to compensate. This steak at the butcher, it is the white stuff you is when you get a pain that starts out of cut off and throw away. nowhere, for no reason at all, in an area Treating the 'software' and the 'hardware', you really have not hurt or damaged. That the fascia and the articulations, at the same could be gardenwork or even housework that has destabilized an old compensation time, in the same treatment. As l have and all hell is let loose. stated previously: if you want to move the tent, start by loosening the guywire......! So once l have collected the full history of injuries, operations, old sprains etc, l can However, as l have gained experience in go on to actually check the lady's right hip, this rather complicated technique and pelvis and leg for reduced movement or understood the principles thoroughly, pain on movement. the wonderful world of fascia has been According to where on the body l find revealed to me in its complexity and left the limitation of movement or the pain, me in awe of it all. there is a chart of the Fascial Manipulation Therefore l feel it important to share with model that will show me where the anchor you how this system works. It is a complex point is located that potentially could system to learn, and l still have to spend produce exactly that pain and which point hours most days to comprehend all the or points need to be examined more facets of it. Therefore it may also be a bit closely and maybe manipulated with a difficult for you to understand. But lets give special technique to eliminate it. This then it a try! has to be coordinated with the previous Here is an example of a typical complaint injury/injuries to establish a possible that can illustrate how it works: compensation pattern. A 65 year old lady comes into the clinic In other words, let's say the lady in complaining of a right sided hip pain that question in the past has had a sprained has been present for 8 months and giving ankle that was immobilized in plaster for daily pain and difficulty when walking an extended period. Then the ankle as well and when getting up from a chair. Before as the hip area need to be examined the starting the treatment of the problem, in same way to look for 'silent' fascial points Fascial Manipulation it is paramount to around the ankle area that potentially get a thorough history of any injuries or could contribute or perhaps even cause operations the person might have had, and the new hip problem. If l was to only also any previous pains in the past. This treat the hip, l would then only treat the is because it will often be the past trouble new compensation the body has recently that will reveal to me the cause of the activated, and not the original cause of present trouble! the new injury, and the hip pain would probably return if it ever got better. It is common for almost everybody The body has successfully compensated that has had a pain in the past that has for the supposedly healed ankle sprain, gone away again to assume that it just but when the lady did a bit of gardenwork disappeared by itself......This CAN be true she set off a muscle reaction because if the past injury had a complete recovery within a normal time frame, but very often of the unusual work position and the precarious compensation broke down and when an injury is present, or an operation has cut through the fascia, the body merely the pain started in the hip area further up finds a way to COMPENSATE for it, finding from the original ankle sprain. a way to counterbalance the tension According to the movement that gives pain 36 THE MARKET PLACE

in the supposedly healed ankle and the movement that gives pain in the hip, l am able to deduce which fascial point or points has/have been insulted. On the fascial chart on my wall all anchor points related to these movements l have just examined are illustrated and easy to find on the lady's hip and ankle areas. The points that cause the pain in the hip will be identical to the points that in the past prevented the ankle to heal properly after the plaster had come off years before. These points will be tender to touch and they will be locally thickened and rigid. Then all l have to do is to manipulate these points, sometimes up to several minutes, till the temperature increases in them to above 40 degrees and the connective tissue ( fascial restriction) contracture or densification starts to dissolve and go back to its normal elasticity. Fascial contracture changes with prolonged manipulation and reverts back to its normal state. What happens in the painful site, the hip, is that the tension that created the pain will be reduced or disappear since the fascial lump in the ankle area and the other point that was densified in the hip area have now been mobilized and regained its elasticity and thereby removing the painful tension. The points will be inflamed on purpose, since inflammation, when controlled, is actually a healing process. They will be sore for up to 48 hours, and then the hip pain will subside and so will the nonhealed ankle regain its full range of motion. Untreated, a person could take years to recover from pain generated by fascial densification. This is because fascial turnover, meaning the time it will take for fascial restriction to repair itself is extremely slow. This is the reason why Fascial Manipulation is so incredibly efficient when applied correctly by knowledgeable hands...!

Beauty by Katie Beauty, Nails, Make Up and Tanning Salon Warm up and relax this November! Book our most relaxing 3 in 1 de-stress massage treatment and take time out for yourself before a busy Christmas month! Indulge in our 45 minute treatment, which involves massage on the three heavily tense parts of the body; back and shoulders, head and scalp, and feet and lower legs.

3 in 1 De-Stress Massage Treatment 37.50â&#x201A;Ź

Please book your Christmas and New Year appointments early! There are now only a few weeks left! Plan ahead and schedule all of your beauty, nails, tanning and make up appointments for the festive season! If you are stuck for an idea of what to get someone as a gift for Christmas....why not treat them to a Gift Voucher at Beauty by Katie.

Winter Hours; Monday - Friday - 10am - 6pm Âˇ Saturdays - 10am - 2pm Thursday 6th & Saturday 8th December - CLOSED for Spanish National Holidays. Monday 24th December - Wednesday 26th December - CLOSED January 1st & 7th 2019 - CLOSED Find us on Facebook and Instagram

Calle Granada 42, Nerja. Tel. 618 412 066 Please visit our website: www.beautybykatienerja.com

What's On?

Do you have an event that you would like to add to this page? E-mail info@themarketplace-spain.com Lux Mundi Torre del Mar Every Monday Come along to learn how to knit or crochet. 11.00 to 13.00 at the Centre. Every Tuesday - 11.30 to 13.00 & Thursday 16.30 to 18.00. - Espan-Glish Group at the Centre. Interchange of Languages. Improve your level of Spanish and help others to improve their English. A donation of 1 Euro will be appreciated. Every Wednesday - Art & Craft Group. Time 14.00 to 17.00 at the Centre. Every Friday Coffee Morning. 11.00 to 13.00. A wonderful opportunity to meet friends and make new ones over a cup of coffee, tea or fruit juice with a piece of homemade cake. Monday 5th November Half Orange “Bring and Share” Lunch, widows, widowers and singles group. 1pm. Tuesday 6th November Autumn and Winter Fashion show. Please come and see a fashion show, with an incredible opportunity to purchase new and nearly new clothes, shoes and accessories. There will be a welcome drink and refreshments at the interval. 3.30pm for 4pm. Ticket price 5

38 THE MARKET PLACE

euros available at the centre. Tuesday 13th November Photography group 4pm. Thursday 15th November Coach Excursion to Gibraltar. Ticket price 12 Euros available at the Centre. Proceeds for fund raising. Departure times Puente don Manuel (Bar Mis Tapitas) 6.45, Algarrobo (Lidl) 7.15, Caleta (Vets) 7.20 and Torre Del Mar (Bus Station) 7.30. Depart Gibraltar15.30 approximately. PASSPORTS / I.D. REQUIRED. Monday 19th November Art appreciation group. This autumn we will be watching and discussing the Art of Spain. Our starting point will be the series by Andrew Graham Dixon on the History of Spanish Art. We will watch the broadcast together and then have a lively discussion. Donation of 2 Euros. Time 10.30 at the Centre. Wednesday 21st November Excusion to Guzman Garden Centre and Fuengirola. Ticket price 15 Euros available at the Centre. Fund raising activity. Departure times: Viñuela (Football ground) 08.10, Algarrobo (Lidl) 08.35, Caleta (Vets) 08.40, Torre del Mar (Bus station) 08.50. Wednesday 28th November Quiz night tickets 6 euros at the centre. 6pm for 6.30pm. Friday 30th November

cannot accept cards Contact: Torre del Mar Tel.952 543 334 E-mail: luxmundi@lux-mundi. org web : www.luxmundi.org

CAS

Saturday 1st Dec. The Costa Animal Society (CAS) is pleased to be hosting their annual winter ball at the Nerja Caves Restaurant in Maro on Saturday, December 01 at 7.00pm. This elegant evening features a Casino Royale 007 theme so don your glad rags and dress to impress. Upon arrival try your luck on the Roulette Wheel or test your skill at the Black Jack table for just a bit of fun and prepare to be amazed by Zambini the magician. Dance the night away to the music of the fabulous Mark T. Connor Band and feast your eyes on the items on offer in the luxury raffle draw. Price per person is 38 euros and includes aperitifs with canapés, a choice of a three course meal with wine, plus coffee with after dinner liqueurs. All proceeds will go directly towards helping the needy and abandoned animals in our area. Booking in advance is essential by Friday November 30th calling Laura on 646 613 885 – Christmas Bazaar. or arrange for tickets through Lux Mundi, Torre del the Coach and Horses Pub or Mar invite you to the at the CAS shop at No. 2 Calle Centre to join friends Castilla Perez in Nerja. and have fun, a great Friday 23rd November chance to buy your The Costa Animal Society Christmas gifts and (CAS) and the Punta Lara Bar try your luck. There are proud to present their will be drinks, cakes monthly quiz to be held on and International November 23 at 7.30pm. This homemade food, event is an important part of small gifts, preserves, the CAS fund raising efforts second hand goods in for the needy dogs and cats in good condition, books, our area. boutique, local arts & crafts and much more. Put on your thinking caps and join us at the Punta Time 11.00.13.00. Lara Bar for a fun evening All proceeds for of trivial pursuit. Food and fundraising. drinks are available at the Please note you bar and advanced booking are unable to make is recommended by calling bookings through the Mark at 635 369 673. web site and sorry we

Contact: Unless indicated otherwise, telephone the CAS office: 95 252 3607 (10am- 1pm).

The Phoenix Club Friday 2nd November Trip to Gibraltar - Depart from Algarrobo Costa at 8.30am, cost 12 euros per person. NB Passports essential. Tuesday 6th November Club Meeting - Presentation by Barbara Winterbourne and Bob Bennett - Care of Legs and Feet. Sunday 11th November Remembrance Day Lunch Con Mari Restaurant Torre del Mar 15 Euros includes gratuity. Sunday 18th November Casariche Sunday Market 14.50 euros. Friday 23rd November Nevada Shopping Centre in Granada - 12.50 euros. Friday 30th November Christmas Shopping trip to Gibraltar. Depart Algarrobo Costa at 8.30 returning at 17:00. Cost 12 euros per person. NB Passports essential. Contact: For more information on any of our trips or events call Gail on 951 067 723, email phoenixsocialclub@yahoo. co.uk or catch us on the webb at www.phoenixsocialclub. co.uk. The Phoenix club is a registered charitable continued on page 40

ARZTPRAXIS

HUMMEL

Osteopath

Monday, Tuesday and Friday

Mark Shurey D.O. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bistra Hummel

General Medicine 951 579 100 690 631 660

The Physiotherapy Clinic "Fisioterapia Holandesa" C/Antonio Ferrándiz 'Chanquete' N˚16, Edf. Vegamar, Local Bajo Izq., Nerja. Tel. 952 526 881 & 618 994 590

MEDICAL CENTRE

Please call for an appointment

Avda. Andalucia 33, Algarrobo Costa (Opposite Cajamar Bank)

33 Years Experience

r y i n Sp

rs a

l e b r at i n g

5t h Ann

"We will watch your back!" Conventional Chiropractic Treatment Myofascial Therapy Sports Injuries

AND DENTAL SPECIALIST

Medical practitioner / Internist Geriatric Medicine Dentist & Implant Pediatrician Ortopedic surgery Ear-Nose-Throat specialist Dermatologist Heart and Lung specialist Urologist Gynecologist Surgery Psychotherapy Physiotherapy Laser treatments Ultrasound

Mon to Sun & Holidays: 900 - 1400 Mon to Fri: 1600 - 2100

Medical Examinations/ Assessments for: · Driving Licence · Firearms Licence · Boat Licence · Dog Licence · H.G.V. Licence Digital X-Rays Eye specialist X-ray examination Oxygen Rehabilitation Nutrition Nursing

AVAILABLE 24 HOURS!

Block 88 Torrox-Costa

www.dcnerja.com

Tel.: 95 253 03 57

Map spot 14

C/ Chaparil 14, Nerja. Tel: 95 252 53 90 / 619 421 121

www.centromedico24.com

Hair by Shirley

Nerja map spot 52

New Beginnings

Hi to all our clients! Autumn is drawing in and the colours of the season are showing in the beauty of nature, so why not give your hair a revamp to show off its beauty? With colour and restyle you'll be fitting in with the tone of Autumn! Pop in for a friendly consultation or contact me at: Tel: 674 482 913 shirleyaparton@hotmail.co.uk Mon- 10-2 pm, Tue- 10-7 pm, Wed-10-2 pm, Thurs-10-7 pm, Fri-10-2 pm.

Dramatically reduces hair breakage during any colour treatment

Monroe s II Donna

Professional Hairdressing · Peluquería Profesional

Calle Jaén 7, Nerja. Tel: 952 52 2518

THE MARKET PLACE 39

organisation raising funds for 3 local charities and SSAFA in the UK. We meet every tuesday at Bar Restaurant La Vega between 12 and 2 and you can book or pay from 12.15 onwards. Do pop in and meet us.

Club Internacional de Nerja Monday 5th November Santa Verde 30 euros (35 euros non members)

Wednesday 14th November Gibraltar 12 euros (15 euros non members) Sunday 18th November Quiz (in house) 3 euros (6 euros non members) Wednesday 28th November Nevada Shopping Centre in Granada 14 euros (17 euros non members). Friday 7th December Malaga Lights 10 euros (12 euros non members). Tuesday 11th December Trapiche Market and Iceland 12 euros, 15 euros non members. Wednesday 12th December Gibraltar 12 euros, 15 for non members. Friday 14th December Christmas Party at Nerja Club 20 euros. The Club is open Tuesday, Thursday and Saturday 11.00 14.00. Bookings desk is open 11.00 - 13.15 Contact: contact us at

clubinternacionaldenerja @outlook.com or phone 952521858. facebook : Cidnerja.

American International Club

The American International Club (AIC) is an international social and charitable association. The AIC welcomes international residents and visitors. The AIC raises funds for local charities as a means of showing appreciation for the friendliness and hospitality of our host country. The AIC serves 9 communities including Almunecar, Competa, El Morche, Frigiliana, La Herradura, Lagos, Maro, Nerja and Torrox. Charities we actively support and contribute to are Nerja Solidarity, Alcoholics Anonymous, and The Red Cross. November 3rd: Autumn Fayre - Save this date - very unusual, fun event for all to raise funds for our charities. Autumn Fayre (with lunch) with raffle, tombola, stalls and an auction. November 22nd: Thanksgiving Dinner Contact: Check out our website (www. americaninternationalclub. com), our FaceBook page (https://www.facebook.

com/nerjaclub) or email aicnerja@aol.com for more information.

Nerja History Group Friday 23rd November Did the Spanish inquisition have a bad press? by Dani Munoz Friday 7th December Laurie Lee and the Romance of Old Spain by David Goodland. Friday 30th November Caoch Trip to Priego de Cordoba Contact: www. nerjahistorygroup.es email: nerjahistorygroup@ yahoo.com

Random Rhymes by Tim Bush I recently stumbled across this little cracker of a book of random rhymes by local man, Tim Bush. Tim has made his rhymes into a book which he is selling to raise money for the charity Cudeca. Tim moved to Spain after he retired and he now spends his time growing vegetables, watching football, exploring the beautiful countryside in Spain and writing his poetry. I must admit many of his rhymes made me laugh particularly this one about "europe" which I just had to share with you. With all the uproar and controvosy Brexit is causing I think that lots of people are now fed up to death of it and wish someone would just make the problem go away whether you originally voted remain or leave!

Are we staying in, Or are we getting out, I wish I knew, what the hell, This talk is all about.

Like a man stood at the crossroads, Not sure which way to go, The answer is quite simple, I simply do not know.

Weighing up the pro's and con's, The arguments are fought, The experts drone on endlessly, A hundred schools of thought.

Why have a referendum, With all the anger it can cause? I suggest that we just flip a coin, And see which way it falls.

Is it for the business? Or is it for our pride? Sometimes the English Channel, Seems very, very wide.

With our future spinning in the air, Bags I'm the one to shout, "Heads we're staying in, Tails we're getting out".

Tim's book costs just 4 euros - Contact us at the Marketplace if you would like a copy. All proceeds go to Cudeca. 40 THE MARKET PLACE

Chiringuito de Ayo Generally known as 'Ayo's'. If you wish to enjoy the best paella on the Costa del Sol, Ayo's is the place to visit. Ayo's is situated on the famous Burriana Beach, where tourists and residents are attracted by the Chiringuito's and restaurants, not just to enjoy the paellas, but also the unique atmosphere. Surrounded by palm trees, banana trees, and covered by an immense thatched roof, this is the ideal location to enjoy a beautiful day on the beach.

A wide range of international & Spanish dishes for all tastes. Meats, fresh fish, sea food, salads, & foremost, the house specialty, Giant Paella, prepared over wood fire under a thatched roof. No need to reserve, because there is always freshly prepared paella available.

OPEN 7 DAYS A WEEK RAIN OR SHINE Restaurant Merendero Ayo, Playa Burriana s/n, 29780 Nerja, MĂĄlaga, EspaĂąa, Tlf: (0034) 95 252 22 89 www.ayonerja.com, E-mail: ayo@ayonerja.com

Manish's Zodiac predictions - November Manish Kumar Arora, K.P. Astrologer, Numerologist, Tarot Card Reader & Vastu Consultant Facebook: manishastroconsultant email: manish@manishastrologer.com

Aries ( 21 March – 19 April )

Libra ( 23 September – 22 October )

Taurus ( 20 April – 20 May )

Scorpio ( 23 October – 21 November )

This month opens new realms of communication and heightening personal expression, as it will eventually lead to success. If you stay true to your values and beliefs, you get a little closer to your goal. Relationships would be consistent this month. This month finds you beginning to focus on a special relationship in earnest; it will either be very romantic or very combative. You need to be very clear on your priorities and where you want to invest your time and energy. Be careful not to let work overwhelm you. It is also the time to reach for your desires and your dreams. This period may usher in a cycle of social or romantic activity that will see the return of people from the past or past situations.

Gemini ( 21 May – 20 June)

Overall, there is a very hard-working and conscientious energy that is present in your life at this time. You would be self-sufficient both financially and emotionally, as you often equate money with emotional security. It is a good time to cement a partnership, relationship or friendship and to fall back on your natural diplomacy to bring about peaceful agreements and come out on top. This period brings new creative or recreational activities. Some may find romance with an unusual individual. Others may enter a new phase of an established romance through new activities. This is a good time for pursuing some artistic endeavours, or for making room for a special someone in your home. Be sure to count your change; money matters could get away from you this month.

This would be an encouraging period. If you continue to work toward the fulfilment of your dreams and do not allow disillusionment to dampen your enthusiasm, ultimately you will experience prosperity and success in your goals. There would be however a tendency to be distracted by day-to-day affairs and general busyness, so prioritising your activities and carefully managing your time is essential.

Sagittarius ( 22 November -21 December )

This is an emotionally volatile time for you. Your emotions may need physical expression. There will be surprises and deep feeling. A domestic or emotional situation may be changed or reversed. This is a phase where you're looking inward and seeking a new personal truth. There will be change with work, health, the spiritual search and education that will alter the road on which you travel.

Capricorn ( 22 December – 19 January )

Cancer ( 21 June – 22 July )

Leo ( 23 July – 22 August )

This period indicates abundance in all areas of your life. You would feel blessed and deserving of everything that comes your way. You would be financially stable and secure with solid investments. It is a wonderful time for teaching and learning and exchanging visits with siblings and friends. You’ll be far more sensitive to the needs of others, and more willing to stifle yourself to be sociable.

Virgo ( 23 August – 22 September )

This period is wonderful for your creativity, and you find yourself doing a lot of innovative work. You would be very protective of what you have accumulated over time, and slowly and steadily you increase your net worth through saving money and safe investments although there can be some major expenses that soak up the excess, so remember your budget. You need to find yourself some quiet time. 42 THE MARKET PLACE

The period will bring news and surprising events or developments. There may be potent encounters with others. There would be magnetism in romance. Singles fascinate all around them with their allure, while the coupled up captivate their sweeties anew. Through diligence, responsibility and attention to detail you will achieve great things and can finally say that you have completed your task or attained your goal. You need to protect your boundaries as much as you can because that’s going to help you do a little bit more self-nurturing. Make sure that you do have the time to invest in yourself. You might be so busy taking care of your family, your work colleagues and your friends, bypassing your own needs. In the last week, you'll be bright and sparkling again with plenty to say.

Aquarius ( 20 January – 18 February )

You’ll be quite intent on making a name for yourself. You’ll do a fine job of it, and you’ll be acknowledged for your efforts. Home, career, relationships, all seem to be going well and moving along at a fast pace. You will have the opportunity to connect with a soul-mate or a situation which elevates and energizes you. You finish out the month with warm and intense family connections.

Pisces ( 19 February – 20 March )

Your creative side is showing well and your teaching and counseling skills are at a peak now. Work should be very fulfilling though, and this is a good time to get some recognition there bringing new or unusual people, ideas, encounters or forms of business or communication. You may have some relationship difficulties erupting, so be ready for them. The crisis is likely to involve freedom or control issues.

Taste of India Tandoori Restaurante

C/. Carabeo, 51

Nerja

We specialize in traditional dishes and take great pride in serving authentic Indian food of the finest quality in a relaxed, friendly atmosphere. All dishes are cooked with fresh and natural ingredients.

Reserve your table

10% discount on take-away

Open every evening EXCEPT TUESDAY for Dinner: 1900 till 2300 NAME JUMBLE

20 E Prize Entries for the Name Jumble can be handed in to our workshop in Poligono Castillo Alto (behind Lidl), posted to Apartado de Correos 230, 29780 Nerja, or sent by e-mail to info@ themarketplace-spain.com (for posted entries please ensure the first line of the address reads 'Apartado de Correos 230', post office regulations mean it won't be delivered otherwise). Entries for the Name Jumble must be received by the 15th of the month. The answer will be published in next month's edition of Market Place together with the winner's name. The first correct entry drawn will win a meal for two up to 20 Euros. Please e-mail: info@themarketplace-spain.com to claim your prize.

Taste of India Tandoori Restaurante

Map spot 46

C/. Carabeo, 51 - Nerja, Tel: 95 252 0043

Congratulations to ANN NIGHTINGALE the winner of last month's Name Jumble competition....Well Done! Last Monthâ&#x20AC;&#x2122;s Answer:

E D E N

H A Z A R D

Tel: 95 252 0043

What was the second film in the Pirates of the Caribbean series? Dead Man's Chest L Dead Men Tell No Tales M On Stranger Tides O

2. Which of these musicians has the biggest twitter following, with over 40 million? Louis Tomlinson U Harry Styles C Niall Horan B

Answer the questions and ring around the letters. When you have answered all the questions collect the letters & rearrange to find the name of a famous comedian.

7. Which of the following is the lowest male singing voice range? Bass L Baritone M Tenor P 8. Which Premiership football club is sponsored 4. Marianne Vos is a leading name in which by American Express? sport? AFC Bournemouth U Tennis G Brighton A Cycling E Huddersfield W Swimmimg V 3.

Which famous artist said "Everything you can imagine is real"? Salvador Dali A Pablo Picasso I Andy Warhol E

9. A Woo Woo is a cocktail of cranberry juice, 5. Black, gold and which other colour appear on peach schnapps and which other spirit? the flag of Jamaica? Vodka Y Turqouise K Gin D White T Jonathan Ross H Green L 10. Who won the 2017 Masters when beating 6. Berkshire, Saddleback and Pietrain are Justin Rose in a sudden death play-off? breeds of which animal? Brooks Koepka R Pig I Sergio Garcia B Goat S Jordan Spieth O Sheep A 1

THE MARKET PLACE 43

Nutrigenomics: Future or Fad? The Human Genome Project, completed in 2003, laid the groundwork for scientific research on the environmentâ&#x20AC;&#x2122;s influence on gene expression. This led to the increased popularity of nutrigenomics, the field of discovery about how environmental factors, such as food intake and lifestyle, influence gene expression. Through ongoing studies, researchers and health professionals are learning more about how food affects gene interactions. Further, the differences in genes among people affects nutrient requirements, metabolism and the response to nutrition and dietary interventions, necessitating personalised recommendations. For example, common variants in genes regulating homocysteine metabolism have been linked to blood folate and homocysteine levels, possibly influencing cardiovascular disease risk and neural tube defects. Single nucleotide polymorphisms, or SNPs, are small changes in DNA sequencing that result in genetic variations, such as in the vitamin D receptor gene which can alter vitamin D availability. An SNP has been linked to a predisposition for osteoporosis in postmenopausal women with low calcium intake. Much research surrounds weight and obesity as they relate to genes and lifestyle. Studies indicate that 40 percent to 70 percent of variability between individuals in body mass index may be attributed to genetic factors. In the future, genetic testing may become routine for specific dietary advice for weight loss. A 2014 paper stated that nutritional genomics provides insight into how diet and genotype interactions affect phenotype. Proponents believe health care can be improved if practitioners can provide nutrition recommendations that are more personalised than population guidelines, based on genetic profile, phenotype, health status, food preferences and environmental factors. However, because gene expression is constantly interacting with the changing environment, it is not possible to counsel patients using genetic information alone. For example, someone could have a variant in the methylenetetrahydrofolate reductase, or MTHFR, gene but have normal 44 THE MARKET PLACE

homocysteine levels, or vice versa. A mutation in a single gene can result in a specific disorder, but chronic diseases such as cardiovascular disease and diabetes are related to many genes. Clients should be educated on how their genes interact with their environment and dietary and lifestyle choices.

is polygenic, involving several genes and environmental interactions that are affected by lifestyle behaviours. People genetically predisposed to obesity can maintain a normal BMI through appropriate diet and physical activity which can be personalised with the help of an RDN.

Regulation and Areas of Research

Although evidence is strong for some gene-diet associations, others remain unclear, which is one reason why the implementation of nutrigenomics remains controversial. Some health care professionals argue that nutrigenomics is not ready for clinical use. Others are practicing outside of what current research supports. It is inappropriate and perhaps unsafe to counsel patients on changing their diets or lifestyles based on genetics without considering individual clinical biomarkers, dietary and lifestyle preferences and ability to make changes. Because of the complexity of the interaction between genes and environmental factors and the hundreds of genes that play a role in chronic disease, it may never be possible to prescribe a specific diet based on genetics alone.

In 2005, the International Society of Nutrigenetics, or ISNN, was founded to regulate the field and increase the understanding of the role of genetic variation and dietary response. Regulation is necessary to protect consumers and health care professionals alike. For example, it could be considered unethical for a registered dietitian nutritionist to counsel a patient on genetics that are medical in nature and do not have a nutrition or lifestyle connection. Women may inquire about testing for the breast cancer susceptibility genes (BRCA1 and BRCA2), but this type of counseling should be referred to a medical geneticist who can interpret risk and discuss treatment options or surgery based on the individualâ&#x20AC;&#x2122;s needs. According to the Academyâ&#x20AC;&#x2122;s 2014 position paper, several single gene mutations have been linked to severe obesity but only in a fraction of the population. The various fat mass- and obesity-associated genes, or FTOs, have the strongest known effect on adiposity and obesity risk. People with a specific FTO gene variant have been shown to weigh an average of 3 kilos more and were nearly two times more likely to be obese than those without the variant. Studies show a stronger positive correlation between FTO and obesity among individuals with higher intakes of sugar-sweetened beverages and fried foods compared to those with lower intakes. Some research has shown high-protein, hypocaloric diets consumed by participants with FTO variants caused reduced food cravings and appetite scores. However, obesity

Controversy in Nutrigenomics

Role of the RDN Registered dietitian nutritionists must obtain basic competency in genetics before entering the field of nutrigenomics. To personalise medical nutrition therapy and analyse disease risk, RDNs must use reliable testing methods and consider factors that affect genetic mutations. Family history, biochemical parameters and lifestyle risk factors still should be used when personalising dietary interventions when working with nutritional genomics. In the future, RDNs may be able to interpret nutrigenomics to make more personalised nutrition recommendations and help promote increased client understanding and motivation to change.

Healthy Recipe: Stuffed butternut squash

The Steakhouse Sunday Carvery Kitchen the

STEAK HOUSE at Burriana

E11.95pp Main course Try our famous Sunday Carvery Roast served from 12.30-4.30pm. Don't forget to join our Carvery Club and enjoy your free lunch after you have filled up your loyalty card.

Maro Map Spot 2

FORGET N'T

AVA I L A B L

Calle Filipinas, 1a/b, Paseo de Burriana, Nerja (map spot 49). Open 6 days from 6pm until late. Sunday lunch served from 12.30-4.30pm, full menu available until late. Reservations: Andrew & Diane Ward 657 506 265 / 655 815 064.

ing Now tak okingsas bo Christm vailability limited a

Find us on:

Exquisite Menu del Dia 9.90h

Starters

Beautiful Andalucian patio · Coffee & Snack Bar EVENTS SALON SEATING 300 PEOPLE

Possibility to divide the space perfect for your club, social or corporate meetings!

Garlic Soup Macarroni Jardinera (Rattatouille & Chicken) Sautéed mushrooms with ham and prawns Fried Cheese with Molasses Gazpacho (Cold Soup) Stuffed Scallop au Gratin Seafood Poached Eggs Colourful Salad with Herbs & Mustard Vinaigrette

Main Courses

Hake Spicy Paprika Cod with Tomato Sauce Fried Whiting with Tartare Sauce Chicken Curry Skewer Roast Chicken Tikka Masala Ribs roasted in their Juice Beef Strogonoff Vegetable Lasagna Pork Loin in Garlic

Projector & music system available.

Desserts

Créme Caramel · Pudding Orange with Chocolate Apple with honey Mousse · Ice Cream

Kitchen open: 12pm-4pm & 7pm-11pm. Calle San Miguel 28, Maro · Telephone: 952 529 582 playamaro@hotelplayamaro.com · www.hotelplayamaro.com

THE MARKET PLACE 45

Healthy Stuffed Butternut Squash with Quinoa, Kale, Cranberries and Chickpeas. Tasty and ious! t i r t u N

PREPARATION (serves - 4) 1) Place a rack in the centre of the oven and preheat the oven to 200 degrees. Halve the butternut squash, scoop out the seeds and arrange the halves on a baking tray, cut sides up. Drizzle with 1 tsp of olive oil and sprinkle lightly with salt and pepper. Bake 45-55 minutes, just until the squash is fork tender. Remove from the oven and let cool. Reduce the oven temperature slightly.

Delicious, healthy stuffed butternut squash - this is an 2) While the squash is baking, place the easy, satisfying vegetarian recipe that is perfect for stock in a small saucepan and bring to Autumn and cooler weather. Source your ingredients from the amazing markets here in Spain and get cooking. the boil. Add quinoa, return to the boil

INGREDIENTS l l l l l l l l l l l l l

2 medium butternut squash 2 tsp olive oil 3/4 cup quinoa 1 1/2 cups low salt vegetable or chicken stock 1 bunch of kale, stems removed and chopped 2 cloves of garlic, finely chopped 1 tsp dried oregano 1/2 tsp salt 1/2 tsp black pepper 1 can of chick peas, rinsed and drained zest of 1 orange, plus 1 tbsp of orange juice 1/3 cup reduced sugar dried cranberries grated parmesan cheese

46 THE MARKET PLACE

and reduce heat and cover and simmer for 12 minutes. Remove from the heat and let sit , covered, for 15 minutes. Fluff with a folk, then set aside.

3) In a large frying pan, heat the remaining olive oil and add the kale and cook until wilted, then reduce the heat to medium low. Add the garlic, oregano, 1/2 tsp salt and 1/2 tsp black pepper. Cook for 30 secs until fragrant. Stir in chickpeas, orange zest, juice, quinoa and cranberries. 4) Once squash is cool, scoop flesh out (leaving a 1/2 inch border) and either reserve for another use or mix with rest of filling. Stuff the kale, quinoa filling into the halves of squash and return to oven for 10 minutes. Sprinkle with the cheese and serve.

SPECIAL MENU FOR NOVEMBER

arch

M Until 31st

LLA 0E* E A P F O PORTION R SANGRIA - 7.5

ALL INGREDIENTS FRESHLY PREPARED

D O OF WINE PAELLA INCLUDE S S A L G + ING OF olidays. 2ND SERV ays, Sundays and H

Choice of Starters Mixed Salad or Seafood Soup

*Saturd

Choice of Main Courses Sea Bass with Garnish or Beef Entrecot (220-250gr)

Dessert, bread and one drink

14E

(IVA not included)

Restaurante

EL CHAMBAO DE JOAQUÍN 4th generation family run restaurant serving quality food since 1954 Premium Beef

American Style Beef Burger 220g

BBQ

MEA & FIS T H

Black Angus Nebraska

GIANLTA PAEL OVER

D COOKE FIRE O O W D

Steaks

El Chambao de Joaquín

Gambas Pil-Pil

Boquerones in vinegar

Playa de la Herradura, Costa Tropical, Granada. Only 15 minutes from Nerja.

Tel: 958 64 00 44

www.elchambaodejoaquin.com email: barber 0010@hotmail.com

Seafood Stew

63rd Anniversary Celebration Bring this voucher to enjoy

A FREE

Bottle of Wine/Brut Cava or a Jug of Sangria (per two persons)

along with your meal

Local animal charities C.A.S. (Costa Animal Society) HAPPY TALES

HUMPHREY Humphrey is a prime example of why groups such as the Costa Animal Society (CAS) and other animal charities are essential for helping needy animals in our area. He was found in the campo by a Spanish man about 2 years ago and it was thought he had been abandoned by hunters. The man contacted CAS and Humphrey was placed in kennels where he has lived ever since. During that time he had not been adopted despite his bright and playful personality because there are literally hundreds, if not thousands, of Podencos looking for homes at any given time in Andalucia. Humphrey’s luck finally arrived when he was chosen by a wonderful lady in Sweden who had previously adopted another CAS dog last year. A flight partner volunteered to take Humphrey with her to Stockholm where he joined his new owner and CAS brother in his new forever home.

FEATURED DOG OF THE MONTH: LANA LANA

with children and other dogs. The vet thinks she has arthritis in her front elbows, which limits her mobility to short walks, but it seems to manifest itself mostly as stiffness in her joints. Lana is fully vaccinated and chipped but, unfortunately, her original owner has died and his family does not want her. The Costa Animal Society (CAS) hopes to find a place for Lana to live out her remaining years in comfort with caring people. She is currently in kennels.

READY FOR ADOPTION

never made it back to Spain so the brothers were housed in kennels. Ossian found a new home during the summer with a wonderful German family who live in Almunecar. Unfortunately, they could not take two dogs so Sebastian is still in kennels waiting to be adopted as well. He is a four year old Podenco cross who loves people and gets along great with other dogs but would not be good with cats. He is in fine health, chipped, fully vaccinated and castrated and would make a wonderful addition to any family. SIMBA

CAS CAT CORNER – COMMIE CATS!

NINA Nina was adopted at the beginning of the year by a kind English gentleman and was living a wonderful life near the beach after spending more than two years in kennels. Unfortunately, the gent was forced to return to England for medical reasons and could not take Nina with him. Nina is again being housed in kennels. Nina is a lovely small Podenco female with a sweet personality. She tends to become very attached to her family so the Costa Animal Society (CAS) believes it would be best to find her a home with other dogs where she can settle in among friends.

Simba is an older youngster who is coming up on his first birthday. Unfortunately, in this short time he has had three owners. Because Simba got off on the wrong paw in life he has not been given the proper training to correct certain puppy behaviours before they became issues. Simba loves to play with other dogs and is full of energy but as he matures he will settle into a calmer adult. He is a lovely dog who is very affectionate but he needs an owner with the confidence and patience to show Simba how to live in a home.

SEBASTIAN

Lana is a 10 year old Spanish Braca/Pointer type female who is a little unsteady on her legs but is otherwise healthy and a good natured dog. She was rescued by a Good Samaritan family more than six months ago who were only here for a limited stay and have now returned to their home country. The rescue family describes Lana as really lovely and easy to handle dog that is well educated, obedient and house trained. She gets along great 48 THE MARKET PLACE

PORTIA Sebastian was brought to CAS with his brother Ossian in December 2017 when their owner became extremely ill and had to return to Sweden for medical care. Unfortunately, the owner

memory related illness so Portia has been overfed for the last couple of years but she is otherwise in very good health and is currently on a diet while she is in kennels. Portia is a lovely, medium sized female who enjoys being around people. She also gets along with other dogs and is curious about cats but we do not think she would hurt one. If you could provide any of these lovely dogs a foster or permanent home or if you would like to meet any of the CAS rescue dogs and cats who are up for adoption please feel free to call Kurt or Laura at 95 252 1426. To find out more about helping CAS contact Vera at 95 252 9670 or Fiona via the website at www.casnerja.org or on the CAS Facebook page. *Please note: The Costa Animal Society’s website can now be found at https:// casnerja.webs.com You can also contact CAS via Facebook at /casnerja

Portia was adopted from the Costa Animal Society (CAS) over ten years ago. She lived a good life with her owner during that time but, sadly, her owner died last month so Portia is looking for a new home. The owner suffered from a

Lenin and Mao were adopted from the Costa Animal Society (CAS) as kittens but their owners have bought, and moved into, a house in a development that is completely hostile to cats. Unfortunately, these two comrades are wont to befriend everyone. For the safety of these two handsome ginger and white boys, they are currently being kept indoors as a temporary solution until a new home can be found. They are inseparable and would love to be re-homed together. For more information and photos, please contact Fiona via our website https://casnerja. webs.com or on our Facebook page /casnerja

CAS SHOP NEWS With the arrival of what passes for winter in our lovely subtropical climate, the Costa continued on page 50

Veterinary Clinic

Dolittle

Torrox Map Spot

Healing with Feeling

Dr. Peter Russev

952 53 48 18 · 661 369 543

Secure Solutions Nerja Map Spot

Solving Your Problems in Spain

CAR CE WIL N A R U S N I LS TRANSFERS CAR RESIDENCIA TAX IMPORTATIO N

Avda. America, blq 84 bajo, Torrox Costa OPENING TIMES Monday to Friday 9:30 - 14:00 & 16:00 - 20:00. Saturday 10:00 - 14:00.

Veterinary Clinic

Nerja Map Spot

San Fernando We speak English, German & Spanish C/. Chaparil, Edif. Corona, Local 5, NERJA

Tel: 95 252 18 38 • Mobile: 609 982 941 (24HRS) Mon. - Fri. 1000 - 2000 Sat. 1000 - 1400 www.clinicaveterinariasanfernando.net

Spanish Solutions R Us S.L. Edif. Almirante Bajo, Avda. de Pescia 8, 29780 NERJA, Málaga Contact us Today: Tel. 952 523 925 Email: securesolutions2002@gmail.com

2 Greenfees + Buggy November: 120E

Twilight Offer*

2 Greenfees + Buggy 64E *(from 3pm)

Weekly Ticket 210E

'Malaga2Golf' Package 125E*

Includes 18 holes at Añoreta Golf & Baviera Golf (*Price per person with shared buggy included)

For further info & bookings:

Tel: 952 405 000 info@anoretagolf.es www.anoretagolf.es Anoreta Golf

How to get to Añoreta Golf

@anoretagolf

From Málaga: Motorway A7 to Motril/Almería, exit 258 From Nerja: Motorway A7 to Málaga, exit 258

THE MARKET PLACE 49

Animal Society (CAS) has restocked our shelves and racks with a fine collection of trousers, sweaters, scarves, boots, jackets and accessories. We also offer an excellent selection of books, bric-brac, DVDs and numerous other items, all at bargain prices. The CAS shop is located next door to the Good Stuff Café in Nerja at No. 2 Calle Castilla Perez. Our opening hours are Monday to Saturday from 10.00am until 2.00pm. Donations are always welcome and we are eager to hear from people who are

interested in becoming shop volunteers. One four hour shift once a week makes a big difference. There are always two volunteers per shift making for a safe, relaxed, congenial environment. *Please note: The CAS shop has a new phone number: 643 212 409

currently seeking someone or ones who can help with fundraising and social media. In addition, fosterers are always required to take shortterm care of animals until a permanent home can be found. CAS will provide fosterers with all they need: food, medicine, bedding, leads, etc., as well as advice at any time. Even if you are only here for few months CAN YOU HELP CAS? a year, CAS would appreciate The Costa Animal Society your help. (CAS) is always in need of For general enquires and a nomore volunteer helpers in a number of areas, so if you have obligation chat, contact CAS President Vera Newing on 95 spare time to fill, please make 252 9670. contact! In particular, we are

Despite the uncertainties of Brexit and the halting economic recovery, money is always needed to cope with the continuous flow of abandoned dogs and cats requiring help from the Costa Animal Society. If you could donate a little to help the animals, CAS would be most grateful. Bank: Cajamar Account Name: Costa Animal Society Account Number: 3058 0728 03 2720100283 BIC-Swift Code: CCRIES2A

TAIL TORROX It seems so long ago that Tail came into being after a gestation period of over a year, but in reality it's just approaching eight years. In that time we have grown beyond all recognition from those early days. For a start, running a refuge hadn't been entertained. We opened our first shop in the Avenida El Faro, Torrox Costa, to sell gifted clothes, books pictures and other bric-a-brack, with the intention of raising funds to neuter and medicate stray, feral and injured dogs. In retrospect, we had hardly settled down there than a site/ kennel business was offered to Tail which we took over and which is now our Refuge. Nobody has much detail from those very early days other than there were just five dogs in this cavernous greenhouse where today we house in kennels with runs around 60 dogs. It is impossible to guess at the number of strays there are wanting love and care, all we know is that for every dog which is found a home there are three, four, five even, who are waiting to come in. As it is, we know very well that notwithstanding the superb situation where the Refuge is situated we shall in the foreseeable future have to find larger premises elsewhere. This is not an easy task. Tail is thrilled to rehome between fifteen and thirty dogs most months, but the supply is never ending. Hopefully as children grow into young adults, have their own families in the prospering economy, they will come to feel as we do that no family is complete without a pet. We see much sign of this as a noticable number of dogs are being adopted by Spanish families, and we feel that if only we were able to undertake home checks further afield even more rescued dogs would be found a loving family. The pictures are of Anne and Jane who were rescued from rubbish bins in Torrox.

Don't forget that early in November, Sunday 4th, Tail is holding it's Autumn Dog Show at the Barco Chiringuito, Peñoncillo Beach on Torrox Costa. Do come along and support us - or better still enter your dog.

Tired old shop sign that needs replacing? We can often re-use/refurbish parts of your existing sign, saving you money. Call us for a no obligation quote. 50 THE MARKET PLACE

PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS

Polig. Castillo Alto 68, Nerja (exit the Frigiliana Road at Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left)

10.30-13.30 Monday to Friday and by appointment +34 608 765 751 · info@digiprintnerja.com

unt rs co orde s i D ay 10%eaw k n ta

Masala House on Burriana Beach has an extensive menu offering you the very best authentic Indian cuisine. We have all the classics you would expect, and more. 12 Vegan options also available and a variety of house specials Including, Chilli Chicken Masala, Fruity Jaipur, Lamb Pasanda, Chicken Malaya, Chicken Achari and of course our Phal, if you dare!

Book your table now and see for yourself what we have to offer.

Opening Times – 6.30 pm till Late

WE ARE CLOSED FOR STAFF HOLIDAYS FROM MID NOVEMBER

Booking Advisable. Vegan Options Available.

GUITO CHIRIN O AY

DERO MERENASOL PLAY

WE ARE HERE

ANA URRI

B PLAYA

Calle Filipinas, Playa de Burriana | T: 632 849 414 | masalahousenerja099@gmail.com

TALLERES TIVOLI AUTOS WE SPEAK ENGLISH

Nerja map spot

NEW CARS

CAR HIRE TYPE OF CAR

WEEKLY RATES *

3 doors

from 125 E

3 doors + air-conditioning

from 151 E

4/5 doors + air-conditioning

from 189 E

4/5 doors + air-conditioning + automatic

from 249 E

*All inclusive of taxes, kilometres and insurance. We discount 6 E on any price list.

OUR SERVICES: Collect/leave at Málaga airport is included in the price. Minimum rental one week. We provide roof racks and baby seats FREE. Free additional drivers on the contract. NOTE: Tyre damage is not included.

CAR RENTAL - THE CHEAPEST IN TOWN

•

ON PARLE FRANCAIS

NEW SERVICES

LARGE SELECTION OF SECOND-HAND CARS FOR SALE Automatic & Manual. MOT, Transfer & Full Service ALL INCLUDED.

Prices From 1,950E When your car is four years old you need an MOT. You can get one in Málaga, Motril or Algarrobo. Of course your car has to be roadworthy to pass the test. If you want to take all the hassle out of this, you do just one thing:

TAKE IT TO TALLERES TIVOLI

They test it, repair it (you can go elsewhere if you wish), take it for it's MOT, and come back when everything is done. 15E PER DAY CAR RENTAL WHILE WE REPAIR YOUR CAR (provided a car is available).

Tel: 952 520 916 Mobile: 616 230 275 E.mail: info@autostivoli.com www.autostivoli.com Calle San Miguel, 33, NERJA

THE MARKET PLACE 51

La Herradura

nestles between the Punta de la Mona to the east and the rock of Cerro Gordo to the west. The bay enjoys shelter from west winds creating mostly crystal-clear waters, and is a popular location for water sports & paragliding. There are numerous beach bars and restaurants serving specialities of the region, including tropical salads, fresh fish or paella. The Marina del Este near La Herradura is tucked betwen Punta de la Mona to the west and Cotobro to the east. It boasts a beautiful port, elegantly designed to incorporate select shops, art galleries, bars and restaurants. This small strip of coast also claims to be the best place to dive between Almeria and Gibraltar, and is home to one of the areas leading diving schools.

Supplement

services. Contact Jeanette Ashby 958 63 03 30 GEACONA (ECOLOGISTAS EN ACCION) Juan Ramon Cerezo (Spanish) 958 63 17 41 (Evenings) LA HERRADURA BRIDGE CLUB Duplicate Bridge Tuesdays at 3.30pm (October to March) at Las Palomas Tennis Club. Details on www. bridgewebs.com/laherradura. SOS ANIMALES DE ANDALUCÍA Animal protection group. Always an urgent need for volunteers and donations: Julie Lochbrunner 958 88 1833 670 733 476

Market

Useful Numbers

CHEMIST 24 hours 95 827 2125 HOSPITAL 95 802 3000 TOWN HALL La Herradura/Almuñecar 958 83 86 00 TOURIST OFFICE 95 861 0314 TAXI 607 087 559/958 63 0017 VETERINARY CLINIC 958 640 847 LOCAL POLICE 95 863 94 30 GUARDIA CIVIL 95 863 94 20

Friday - Plaza Nueva (see map spot 5)

Clubs & Organizations

41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at www.41clubnerja.org AECC A local branch of the Spanish Cancer Association It organises fund raising, volunteer work, palliative care, phychological support, diagnostics and physiotherapy among other

Markets

THE MUNICIPAL MARKET - 6 days a week: 9.00-14.00 hrs in the Avenida de twice a month) and members meetings. Marion Möller 958 la Cala. 630736. Choir that performs locally and abroad. Marnie MERCADILLO - Fridays in the fairground Hagger 958 63 0905. New singers welcome! (beside the arch at the entrance to KIWANIS INTERNATIONAL Meet 2nd and 4th Thursdays in town). Clubs & Organizations the month Almunecar: 610 72 86 68 Nerja: 656 82 91 57 SECOND HAND MARKET - Sundays 1041 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al SOS ANIMALES DE ANDALUCÍA Animal protection group. 14.00hrs, same place as Friday market. Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at Always an urgent need for volunteers and donations: Julie HANDICRAFT MARKET - Daily in the www.41clubnerja.org Lochbrunner 958 88 1833. Plaza de Abderramán. ASTRONOMICAL SOCIETY Club’s observatory on the Loma del Gato, PARENT & TODDLERS GROUP Now in Almuñecar, for more Taramay. Members activities including meetings and beginner’s astronomy Fiestas information call Carolina Martin 627 736 759. classes and regular use of the observatory’s 30cm telescope. Luis 958 63 03 TROPICAL TONES HARMONY CHORUS Gentlemen, do you January 20 Fiestas de San Sebastián. 57. secretaria@astroperseo.com. enjoy singing? Can you hold a tune? Come along and join February/March Carnival COTOBRO BRIDGE CLUB meets on Fridays at 3pm at the Cotobro Tennis Club. in. Don’t read music? MP3 tracks provided. Mondays 11am 1st-3rd May Cruces de Mayo. Details on www.bridgewebs.com/cotobro. Hotel Arrayanes 5 Paseo Cotobro Almuñecar (near Chinos). 15th May San Isidro. 16 July Day of the Virgen Carmen. INTERNATIONAL CLUB Meetings every 1st and 3rd Thursday of the month in Membership - Brenda 958784801 15 Aug Fiesta de la Virgen de la Antigua. Bookings - Wolf 952525573 Bar Pinball, Paseo del Altillo, Almuñecar. All nationalities. 29 September Fiesta de San Miguel. JUVENTUDES MUSICALES DE ALMUÑECAR Classical concerts (normally October Fiesta de la Chirimoya.

Almuñecar

40 -3

40 N-3

La Herradura

Urb. San Antonio

Nerja

Almuñécar

Los Verdiales

CASTILLO

Barriada S. Nicolás

Urb. castillo del Mar

ña

Urb. Carmenes del Mar

Urb. Las Palomas

Urb. el Cerrillo

eg ov

I.E.S

Oficina TENENCIA Municipal DE ALCALDIA MERCADO MUNICIPAL

m Ca

iet Avd o M a. or en

eo An dré sS

-3 40

Pa s

EL CHAMBAO DE JOAQUÍN

ipe

2 Centro Civico

FRESH FISH EVERY DAY

 958 64 00 44

MONUMENTO A LOS HOMBRES DEL MAR

IGLESIA San José

br a

se o

Consultorio Médico

To Marina And ré del Este s 6

Bda. Maravillas Sur

Cementerio

52 THE MARKET PLACE

Restaurante

Real ino

inc

Plaza Nueva 4

1. MUNICIPAL MARKET 2. TOURIST OFFICE 4. FRIDAY MARKET 5. PETROL STATION 6. CHAMBAO DE JOAQUÍN, Restaurant

Bda. El Espinar

Campo de Fútbol

Se go v ia

Torrox

Clubs & Organizations ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. CRAFT CLUB Meetings every two weeks in Torrox Pueblo. Tel: Ann 95 253 9530. EXCHANGE INTERCULTURAL IDEAS Meetings Wednesdays, Saturdays and Sundays. Ring Monika on 679564 685 for exact times. NEW FRIENDS GROUP Talks, outings, dinners, games, dancing, adventures & much more... All independent minded people welcome. For more details call Suzy 952 96 77 76 or 620 742 393. U3A AXARQUIA The U3A aims to provide an opportunity for people to enjoy stimulating activities and enhance their knowledge and skills for pleasure. It’s run voluntarily, by members for members, open to all English speaking adults of any nationality. Like minded members meet together to pursue recreational activities that are thought provoking and fun. We currently have 14 different activities to choose from. Visit our website for more information and to contact us – www.u3aaxarquia.com

is said to have the ‘best climate in Europe’, with sea views and protection from the cold North winds by the Tejeda and Almijara mountains. Torrox Costa boasts 9 km of wide sandy beaches, with many chiringuito’s and restaurants to choose from. Torrox Pueblo is a typical whitewashed Andalucian village, steeped in history with remains dating back to the Romans.

TAI CHI CLASSES Torrox Pueblo, in the “centro de dia para mayores de Torrox Pueblo”, every Monday and Wednesday from 10am to 11am. For details call Christina Gerardes 952 53 49 88 GOLF TOGS (Torrox Golf Society) if you would like a friendly but competitive game of golf each Sunday morning at Baviera, then why not join TOGS, possibly the friendliest Society on the Costa. E mail: torroxgolfsociety@gmail.com or call Captain: George Clay on 625 936 814 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please look at www.41clubnerja.org LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO. 52. Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome.

Fiestas

5 August Fiesta Virgen de las Nieves, Torrox Costa 1st weekend October Feria - Torrox Pueblo Sunday before Christmas Fiesta de las Migas, Torrox Pueblo. Free migas and wine given to visitors to the town.

Useful Numbers - Torrox Costa MEDICAL CENTRE ARZTEZENTRUM (private) 95 253 0357 CHEMISTS F.J.Lopez Navas 95 253 0279 M. Gómez Calatrava 95 253 8031 S. Fernández Ramos 95 253 8161 CLINICAL ANALYSIS 95 253 2393 VETERINARY CLINICS 95 253 4818 GUARDIA CIVIL 95 253 8008 TOWN HALL 95 253 8010 TOURIST OFFICE 95 253 0225 LOCAL POLICE 95 253 9828 POST OFFICE 95 253 8117 FIRE BRIGADE 95 253 0991

Useful Numbers - Torrox Pueblo

GUARDIA CIVIL Tablazo s/n, 9 5 253 8008 MUNICIPAL POLICE 95 253 9828 TOWN HALL 95 253 8200 or 8115/9199 TOURIST OFFICE 95 253 2155 SERVICIO ANDALUZ DE SALUD 95 253 8601 HEALTH CENTRE INTERPRETER (11am-1pm) 689 774 824 VETERINARY CLINIC Torrox Clinic 95 253 9807 LIBRARY 95 253 8226 WATER 95 253 9195 TAXI 95 253 0352

Markets

Torrox Costa - Monday Torrox Pueblo - Monday

Torrox Costa

1. TAIL TORROX Charity Shops 2. DOLITTLE, Vet 3. GERMAN DENTIST 4. ÄRZTEZENTRUM Medical Centre

5. TOURIST INFORMATION OFFICE 6. EL FARO, Home Decoration 7. CASA & TERRENO, Real Estate 8. TAJ MAHAL, Indian Restaurant MERCADONA

Petrol

Motorway SUPERSOL

DIA

ALDI

Petrol

5 7

El Peñoncillo

2 3

TAIL TORROX

(Torrox Animal International League, association no. 08546)

would welcome any donations of clothing, bric-a-brac, furniture for their shops in Avenida El Faro and the shop opposite Mercadona, Torrox Costa. Please contact Linda 622652017 to arrange collection.

Veterinary Clinic

MEDICAL CENTRE

Dolittle

AND DENTAL SPECIALIST

www.centromedico24.com

Healing with Feeling

Dr. Peter Russev

Block 88 Torrox-Costa

Tel. 95 253 03 57

952 53 48 18 · 661 369 543 Avda. America, blq 84 bajo, Torrox Costa

Mon. to Fri. 9:30-14:00 & 16:00-20:00. Sat. 10:00-14:00.

THE MARKET PLACE 53

Nerja

was once a sleepy fishing village but now the town has a population of over 21,000. The Balcón de Europa is a magnificent promenade that was made famous by King Alfonso XII , who’s statue now takes pride of place at the far end. Close by is the 17th century Church of El Salvador, and the beautiful gardens of Capistrano Playa. There are many beaches to be found either side and in front of the town, including Burriana with its numerous cafés and restaurants. Here too, you can take advantage of the water sports on offer, including water skiing, scuba diving and sailing. Just outside Nerja on the coast road towards Maro is a very impressive aquaduct which used to supply the local sugar factory.

Please help us to keep these pages updated by notifying us of any changes to your Club’s details: info@themarketplace-spain.com

Clubs & Organizations

41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALCOHOLICS ANONYMOUS English Meetings, Nerja, Centro Giner de los Rio, C/ Diputación 2. Fri: 7pm big book study, Fri: 8:30pm, Sat: noon, Tue: 3pm, Thurs: 3pm. Local contact number: 657 180 373. AA Hotline 600 379 110 ALSO NARCOTICS ANONYMOUS Monday: 3pm, Wednesday: 7.30pm ALMIJARA BOWLS CLUB Open for play on 6 outdoor rinks 7 days a week at La Raqueta Tennis and Bowls Club, located opposite the Nerja Club Hotel (N340) and between Supersol and the entrance to Capistrano Village. Club days Monday, Wednesday and Friday 11amstart. Prospective members welcome. Tel: 95 252 2225 Website: http:// almijarabowlsnerja.wordpress.com AMERICAN INTERNATIONAL CLUB (AIC) Check out our website (www.americaninternationalclub.com), our FaceBook page (https://www.facebook.com/nerjaclub) or email aicnerja@aol.com for more information. The American International Club (AIC) is an international social and charitable association. The AIC welcomes international residents and visitors. We have numerous social gatherings every month! Everyone is welcome! BOWLS AT THE HOTEL JIMESOL The Nerja Short Mat Bowls Club offers friendly short mat bowls at the centrally located Hotel Jimesol. Bowling every Monday and Thursday afternoons from 1.45pm to 4.15 pm with members of the original short mat bowls club in Nerja. Visitors and new members most welcome. Equipment and tuition available. Contact ; Marian Collins 952 523 754 or Malcolm Saunders 952 520 579. BUENA VISTA PETANCA CLUB Plays on Monday and Thursday mornings (10.30am) at Torrox Park. For further information: Nigel Wallace on 951 321 215. CLUB INTERNACIONAL DE NERJA Calle San Juan 42. Nerja. Social and Cultural Association No 1612. Telephone during opening hours 00 34 952 521 858. Opening hours: Mon from 19.30 hrs/Tues, Thurs and Sat 11.00 to 14.00 hrs. Open Some Thursday Evenings check for details. Facebook: cidnerja. New membership year started on the 1st November 2016 and is E15 per person. COSTA ANIMAL SOCIETY A registered charity which raises money to help abandoned animals looking after them and finding them new homes. For information on fund raising, volunteering or if you can offer an animal a home please contact Vera on 95 252 9670. For events please telephone Diana on 679 714 612. For more details look at www. casnerja.org. The new shop is now in Calle Castilla Perez 2, Nerja and the telephone number is 689 31 43 50. New members are always welcome. COSTA CAMERA CLUB NERJA We are a group sharing an interest in photography and are of mixed ability and experience. We meet every second and fourth Thursday of the month at 5.30pm in the Salon Social, Capistrano Village. Anyone interested in joining us will be most welcome so come along and see what we do but please either contact us first or check our website as we sometimes travel elsewhere on club days to take pictures. Telephone 645 053 258, email coscamclub@gmail.com or look at our web site www.costacameraclub.com. CUDECA CANCER CHARITY, is always in need of quality furniture in good saleable condition, (sofas, beds, bookshelves etc), so if anyone has anything they are able to donate, they should ring Sue Maull on 638 108 564, who will collect from all over the Axarquía region (ie from Nerja to approx Rincón de la Victoria and upwards from all the villages etc). CUDECA NERJA SUPPORT GROUP to help people who are living with the difficult situation of cancer or other life limiting illnesses or the people who care for them. Meet 2nd Thursday each month at 11.30 a.m. in Cafeteria Cavana which is across the road from the rear of El Salvador Church in Nerja. We meet in the rear Patio area. We also help by telephone 952 564 910 or e-mail: cudeca@cudeca.org FERNANDO'S FRIENDS A support group for people experiencing loss (through death / ill health / loss of self-esteem). Including Volunteers, Nurse, Psychologist and Social Worker. Contact Liz englishnurse@rocketmail.com 951 242 449 or mobile / WhatsApp 692 419 548 or Sarah: 600 715 301 FOTOCLUB NERJA C/ Diputación nº2 (Centro Giner de los Rios) Nerja. Enjoy photography with us! 600 204 021 GINS GOLF INTERNATIONAL NERJA SOCIETY. Founded in 1988 the Society has over 300 Members and plays golf competitions very week at Anoreta, Baviera and Los Moriscos and monthly at Granada. We also have a Social Calendar for Members and partners to enjoy. Guest are welcome to play with us. Please visit www.ginsgolf.com, email membership@ginsgolf.com or telephone 696 079 563 for more details. GRUPO DE CAMERA CANTILENA Small, early music group. Performing primarily vocal music from medieval to late renaissance Spain and France. Instrumentalists welcome. Wednesday evening rehearsals. Tel 952 520 003. KING OF HEARTS BRIDGE CLUB Monday, Thursday and Friday at 3pm. Rest Haveli, C/ Cristo 42, Nerja. Tel. 952 52 42 97 LIONS CLUB - NERJA visit us at the NERJA LIONS SUNDAY MARKET, held every Sunday of the year on the market place at Almijara 11, open to the public from 8-00 hrs until 14 -00 hrs. Tel: Elke Lange 693706900 or Tristan Mosedale 958 639 896. LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO 52, Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome. MOVE IT TO MUSIC! is a gentle, informal and fun dance fitness class, popular with the 50+ age group. Classes held on Saturdays in the winter months, 11-12 noon, Time Sport Gym, Avda de Pescia 21, Nerja, 5D - more info? - m: 675 846 217 / moveittomusic@yahoo.co.uk. NERJA BRIDGE CLUB holds Duplicate Bridge sessions for members and visitors on Wednesdays and Fridays at 2.30pm. Partners can be arranged by calling Joan on 95 252 0579 or David on 669 620 717. The ‘No-Fear’ sessions for less experienced players, no partner required, take place on Mondays at 2.30pm, please call 95 252 4743 for information. The Club meets in its own premises at Avda Castilla Perez, 1 (blue double doors at the side of Cafeteria Royal). Further information and results of all sessions can be seen on the Club’s website bridgewebs.com/nerja. NERJA HISTORY GROUP (NHG) is for anyone interested in Spanish History. We have Lectures and trips each month. We are of mixed Nationalities and lectures are conducted in English. Meetings are held at the Nerja Museum, above the underground car park, starting at 11.00 a.m. finish approx. 12.30 p.m. Please see www.nerjahistorygroup.es and or email nerjahistorygroup@yahoo.com NERJA LADIES BOOK CLUB Do you like to read books and discuss them while making new friends? Then drop in and meet us. We usually meet every 6 weeks on a Wednesday Evening from 8-10pm. For further information email nerjaladiesbookclub@yahoo.com or you can find us on FaceBook. NERJA PHILOSOPHICAL GROUP Monday the 19th of November starting at 11.30 am in the Social Salon in Capistrano

54 52 THE MARKET PLACE

Village, Nerja. The subject is the Paris Agreement on climate change and all it entails. James Wimberley will lead the discussion. All are welcome. Contact Marilyn Barry: innerway@cali.co.uk NERJA SUPPORT GROUP FOR FAMILY AND FRIENDS OF ALCOHOLICS. Meets every Friday at 7pm at Centro Cultural Giner de los Rios. Calle Diputacion 2, Nerja. For more information 952 516 476 / 663 341 572. NERJA WHIST CLUB Restaurant Avenida, Nerja. Mondays 8.00pm. New members welcome. Call Gwyneth or Gwynfa 95 252 3194. POCAPECUNIA the Charity Shop in Aid of the Love A Child Foundation, Calle Bella Vista 6 in Nerja, is in urgent need of all kinds of jewelry, including watches and DVD’s. Opening hours Monday to Saturday from 10am to 1.30pm. ROYAL BRITISH LEGION, NERJA BRANCH The Branch holds lunch meetings at the Hotel Al Andalus, Maro, on the third Thursday of each month. Also at Pena Parda Hotel, La Herradura on the 1st Friday of each month. Non members are always welcome. Booking is essential. For Al Andalus contact Vera on Tel: 952967200 and for Pena Parda contact Kate on Tel: 958632704. For further information on the branch please contact Dave on 654085811 or visit our website rblnerja. wordpress.com. SCOTTISH COUNTRY DANCING. Tel: 95 252 4477 TALLER DE LA AMISTAD Help for adults with learning disabilities. Open Monday to Friday from 9-5. Urbanizacion Condal s/n. Nerja. Tel. 952 52 88 97. Fax. 952 52 88 72. Mobile. 665 523 146. tallerdelamistad@hotmail.com. THE ARTS SOCIETY NERJA We meet each 2nd Tuesday of the month between October & May at the Cultural Centre (Casa Cultura), Calle Granada, Nerja at 6pm. We have 8 illustrated lectures per season presented in English by experts from the UK. Visit our very active website: www.theartssocietynerja.com THE LITTLE WEED ALLOTMENT GROUP near La Noria in Nerja, for growing your own vegetables. For more info, call Ted on 693 051 515 or e-mail littleweedallotments@gmail.com THE NERJA CULTURAL CENTRE 95 252 3863 THE NERJA DANCE CLUB At the Cafeteria Avenida (near the cemetery, petrol station and Police Station) in Nerja. Beginners Class at 8.30pm learn The Cha Cha Cha and The Waltz. As you get better you can come along at 7pm and learn other dances and/or practise until 10.30 - with help. Private lessons are also available before 9pm. Eric and Jennifer have been teaching for many years and understand your worries and needs. Dancing is fun and everyone at the club will encourage and help you. Couples and single people all welcome. If you would like more information please ring Eric and Jennifer on 95 252 35 99. THE NERJA PLAYERS If you have an interest in theatre and the performing arts join this group who regularly perform rehearsed readings of plays and other material. The Nerja Players meet on the 1st & 3rd Tuesday of each month from October to April at 18.45 hours in the Bridge Club premises at the top of Calle Castilla Perez 1, Nerja (the large blue double doors). For further information please visit https:// www.thenerjaplayers.com or follow us on Facebook @ The Nerja Players. For all enquiries please email admin@nerjaplayers.com or visit www.nerjaplayers.com or follow us on Facebook @ The Nerja Players THE OXFORD & CAMBRIDGE ALUMNI CLUB Ian Mortimer email: iandcla@gmail.com. TRUMPS BRIDGE An international club which holds duplicate bridge sessions for members and visitors on Mondays and Thursdays at 3.00pm at the Nerja Club Hotel. Call Andrew on 677 655 095 or Marion on 626 796 913 if you need a partner or further info.

Markets

Tuesdays: Urb. Almijara II Sundays: Lions Club Flea Market. Urb. Almijara II

Fiestas

February Carnival 14-15 May Fiesta of San Isidro. Parade from the Balcón de Europa to the Nerja Caves. Traditional costume, floats and oxen. 23 June San Juan 16 July Fiesta de la Virgen del Carmen. 9- 12 October Nerja Feria. Week long fiesta.

Useful Numbers

AMBULATORIO 95 252 3131 MEDICAL EMERGENCIES 902 505 061 CASE OF LIFE OR DEATH 061 DOCTORS Dr. Teresa Palomas 95 252 4992. CHEMISTS Acosta Arce, C/. Carlos Millon Molina Padilla, Avda. Castilla Pérez 24 VETERINARY CLINIC Clínica San Fernando, C/. Chaparil, 95 252 1838 GUARDIA CIVIL C/. San Miguel, 95 252 0091 MUNICIPAL POLICE 95 252 1545 TOWN HALL General enquiries, 95 254 8400 TOURIST OFFICE 95 252 15 31 TAXI RANK 95 252 4519 ELECTRICITY 95 252 0442 WATER 95 252 0400

Maro

is a small village only 4 km from Nerja with only 2000 inhabitants. There are many fine restaurants and cafés, and views of the sea from the Balcón de Maro. Maro is the closest village to the Nerja Caves, which are some of the most famous in Spain.

Fiestas

Useful Numbers

Market Saturday

TOURIST OFFICE 95 252 15 31 NERJA CAVES 95 252 9520 DENTIST 95 252 9666 Dentadanes, C/. San Miguel s/n, Maro Club 12

20 January Feria del Barrio Last weekend of July Festival of the caves 1st weekend Sept Maro Feria

Nerja Church Services THE ANGLICAN PARISH OF NERJA & ALMUÑECAR Services at Iglesia de San Miguel (St. Michael's Church) every Sunday as 12 noon and at Capilla de Nuestra Señora del Carmen (Fisherman's Chapel) Almuñecar every Sunday at 09.30am (except during August in Almuñecar). There is also a short service of Holy Communion on Wednesdays at 0930am in the Church Shop, Calle Malaga, Nerja. Details of how to find the churches are also available in the Church Shop. Priest in Charge: Father Nigel Thomas. Tel: Church House 952 521 339 Church Shop 952 522 460. ROMAN CATHOLIC MASS TIMES, EL SALVADOR, NERJA Sunday: 10.30 am. English & Spanish. 12.00 & 8.00 pm Weekdays: (Except Wed ) 8.00pm. (Summer Time) SAN MIGUEL CHURCH Priest: Father Antonio Sunday: 10.30am Thurs, Fri & Sat: 8.00pm (Summer Time) Confessions before mass or by appointment. See notice for other services. THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS C/.Granada 81, Nerja 10am-1:30pm. Tel. 95 252 6206 COMMUNITY BIBLE FELLOWSHIP C/.Pintada 35, 2nd floor, Nerja. Worship Sunday mornings (English/Spanish) at 10am. Tel: 95 252 1776 FELLOWSHIP OF THE KING All welcome to join our relaxed but reverent Englishspeaking service at 10.30 every Sunday at our premises in Pasaje San Miguel, Nerja. Also to our home groups which meet during the week. Details from Rev Leslie Thomas on 958 658 439 or www.ftk-spain.org

Clubs & Organizations LODGE OF EUROPEAN FRATERNITY NO. 52. Any brethren visiting the area and wishing to attend one of our meetings, or interested in joining our lodge, should contact either, David on 658 655 511 or Sandy on 646 436 967 for further details. Visitors and joining members are always welcome. 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org

Mistr

raj

Cueva de Nerja

co ro Si

Lev

ant

Calle San Miguel 28, Maro Telephone: 952 529 582 www.hotelplayamaro.com

Lin

Poniente

Beautiful Andalucian patio Coffee & Snack Bar Exquisite Menu del Dia

ida

Zora

Simoom

Meria

1. TALISMAN, Silversmith & Jewellery 2. PLAYAMARO Restaurant & Hotel

Urb. Ladera del Águila

Siro

Maro

Camino Fuente del Esparto

Lail

Aza

Puente a Águila

ler

hara s

e an

V. Maravillas Can tarer o

Autovía

de la Playa

S. Jos

Talisman Jewellery Workshop

Carmen

Plaza Nu Iglesia

Azucarera

Carretera

40 N-3

Virg e

Real

Carretera

S.Joaquín

Member of Spanish Jewellery Guild

Hand crafted silver belt buckles

San Antón

igu

Cristo

Pinos

Urb. Club Maro

de la Playa de Maro

Calle Real 35, MARO. Tel: 95 252 9724

THE MARKET PLACE 55

CUDECA

TIENDA

All monies to cancer patients C/. Almirante Carranza 15. Open 10-13.30 & 16.30-19.00

Tel. 663 083 503

1. DR. PALOMAS 2. MASALA HOUSE, Indian Restaurant 3. LA TABERNA, Traditional Spanish Tapas Bar / Restaurant 4. LEX IURIS, Legal Services 5. COCINAS NERJA, Kitchens 6. FIERECILLAS, Pet Shop / Vet 7. OLE OPTICA, Optician 8. BUREAU DE CHANGE 9. TEAM ESPAÑA, Real Estate 10. CUDECA, Charity Shop 11. COMMUNITY BIBLE FELLOWSHIP (2nd floor) 12. POCAPECUNIA, Charity Shop 13. WALLI RON, Hairdressing Salon 14. CHIROPRACTIC CLINIC 15. RUSKINS, Restaurant 16. NERJA HOLIDAY LETTS 17. BEAUTY BY KATIE, Beauty Salon 18. CNR SPORTS BAR 19. THE PHYSIOTHERAPY CLINIC 20. KEY HOMES SPAIN, Real Estate 21. AUTOS TIVOLI, Car Hire & Repairs 22. LESSAGGRO, Car Hire & Airport Transfer 23. SPARKLES, Hairdressing Salon 24. TELEVIDEO, Satellite TV 25. LA GALERIA, Restaurant 26. DIGIPRINT NERJA, Printing Services

To Industrial Estate ‘Castillo Alto’ (200 metres)

26. MARKET PLACE MAGAZINE 27. INK & CHIPS, Computer Sales & Repairs 28. DENTAL CLINIC, Dra. Nieves Carmona Sierra 29. NAMASTE, Nepalese & Indian Restaurant 30. LA LLAVE DE ORO, Locksmith 31. SKANDIA MAKLARNA, Real Estate 32. NERJA PROPERTY SHOP, Real Estate 33. TALLERES COSTA DEL SOL, Car Body Shop 34. DREAM PROPERTIES, Real Estate 35. AYO'S, Beach Restaurant 36. SECURE SOLUTIONS 37. TASTE OF INDIA, Restaurant 38. THE ENGLISH LAUNDRY 39. CLINICA SAN FERNANDO, Vet 40. AUTOS FIESTA - GARAGE NUEVA NERJA 41. FISIOTERAPIA JUDY 42. SMUGGLERS INN, Bar 43. BAKERS BAR, Restaurant 44. STARRS, Tapas & Vino 45. EL FUEGO, Bar 46. KK'S, Bar & Restaurant 47. LA COCINA DEL ALMA, Restaurant & Tapas 49. THE STEAKHOUSE AT BURRIANA, Restaurant 50. NERJAMAR, Real Estate 51. BAR EL BOSQUE 52. DONNA MONROE'S II, Hairdressing Salon 53. OLAS, Sports Bar & Restaurant

5 33 26

44 47 19

6 16

39 11 17 15

10 51

1 3 8

Map spot 17

Beauty by Katie

Beauty, Nails, Make Up and Tanning Salon

Calle Granada 42, Nerja Tel. 618 412 066 www.beautybykatienerja.com

OLE OPTICA Your international optician in Nerja

Hours: Mon to Fridays 10am-2pm & 5pm-8pm. Saturdays 10am-2pm

Tel: 95 252 3072 www.cocinasnerja.com

OPENING HOURS Mon-Fri 10-14 & 16-19 Sat 10-14

Tel: +34 952 528 395

29 13

Bakers

Map Spot

Cosmetic Medicine Beauty Hairdressing

Restaurant & Bar

Open daily from 10am til late. Beach front location • Easy Parking email: bakersbar@hotmail.com Burriana Beach • Nerja Tel.: 95 252 6880 facebook.com/bakersbarnerja

digiprintnerja FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS

VEHICLE GRAPHICS · GENERAL SIGNAGE · FOR SALE BOARDS A-BOARDS · POSTERS · BUSINESS CARDS STICKERS · BANNERS · MENUS · ROLL-UP DISPLAYS

Polig. Castillo Alto 68, Nerja

(exit the Frigiliana Road at

Avda. Constitución 1, Nerja. Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left) 95 252 3813 Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment www.solecentrodeimagen.com +34 699 791 885 / 608 765 751 · info@themarketplace-spain.com SAN JUAN DE CAPISTRANO 10 0m

AND KK'S Bar & Restaurant 46

34 36 21

23 41

49 45 2

22 28 38 32

50 43 53

25 35

LA LLAVE DE ORO Map Spot

WE COPY CODED KEYS LOCKSMITH - SCHLOSSER Calle Granada 88 - Nerja

Tel: 952 52 4651

24 HOURS Tel: 606 939 929

Map Spot

Property Conveyance Wills & Inheritances Business & Legal Support

Tel.: (+34) 952 52 81 13 info@lexiurissolicitors.com

C/ Jaén, s/n, Pz. La Marina, Ed. Tomé II, local 4, 29780 Nerja

BEST RATE NO COMMISSION

Bureau de CHANGE

AIRPORT TAXI E65 C / El Barrio 7, NERJA

952 52 70 58 687 795 595

Torre del Mar

is just 30 minutes from Malaga, and is the beach resort of Velez Málaga. Its population of 21,000 grows between June and September to 150,000. The towns attractions have expanded over the last few years to cope with the demand, and now the four kilometres of beach have been enhanced by an impressive promenade, which stretches all the way to Caleta de Vélez, a port providing over 200 berths and offering sailing and water sports. Throughout the summer, there are many Chiringuitos on the beach, serving fresh barbequed fish and ice cold beers. In 2002, Paseo de Larios was pedestrianized, and is now a tranquil promenade, with plenty of pavement cafés and restaurants. At the seafront end of Larios is a line of bars and discos which continue throughout the night on Fridays and Saturdays. The history of Torre is uncertain, but it is thought that it might have been part of an ancient Greek settlement, known as Mainake, which was destroyed by the Carthaginians. Tombs of the Carthaginians were found at the mouth of the river Velez. More recently, it was a small fishing village until major development began in the 1970’s.

Clubs & Organizations

41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. CLUB INTERNATIONAL - TORRE DEL MAR All welcome! Meets every Tuesday at La Vega Restaurante near petrol station at 7:30pm. Tel 95 254 18 58 DSS ASOCIACION HISPANO DANESA, TORRE DEL MAR For Info: Tel/Fax: 95 211 5923 LUX MUNDI Ecumenical Centre. Avda. Moscatel 1 “I”, (Gardens of Viña Malaga/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar. Not a club! No membership! Informal friendly meeting place for all nationalities. Opening hours Monday through Friday 10.00am to 1.00pm and 3.00pm to 6.00pm. Please ring for details 95 254 3334. lux-mundi@lux-mundi.org ROYAL BRITISH LEGION, TORRE DEL MAR BRANCH Meets every Wednesday from 12 noon until 2pm, in La Vega Restaurant (near Mercadona). There is a warm welcome awaiting all, so please come and have some fun. For information on membership or Welfare please telephone 628 343 198. THE AMERICAN CLUB Málaga East. Informal drop in for a chat 12-2pm every Saturday at Hotel Rincón Sol, Rincón de la Victoria. CUDECA CANCER CHARITY is always in need of quality furniture in good saleable condition, (sofas, beds, bookshelves etc), so if anyone has anything they are able to donate, they should ring Tony on 661 826 654, or Melanie on 638 108 564, who will collect from all over the Axarquía region (ie from Nerja to approx Rincón de la Victoria and upwards from all the villages etc). PHOENIX SOCIAL CLUB is open to all nationalities but the lingua franca is English. It is a non political and secular organisation & during these very difficult financial times, we try to keep costs down to a minimum. We offer an opportunity to make lasting friendships, to help each other & share information but primarily to have fun in a friendly and inclusive association. You do not have to be a member to join us on our trips. We meet every Tuesday between 12.00 and 2.00 in La Vega restaurant, Torre del Mar. Our subs are very reasonable, E7.50 for couples, E5 for singles and a E5pp one off joining fee. We raise funds annually for the members’ choice of Charity, which currently are AVISA, The Volunteer 58 THE MARKET PLACE

Interpreters Association at the Comarcal Hospital, La Cruz Roja, Los Angeles de Axarquia and Help4Heroes - Come along and meet us! Call Gail on 951067723, mobile 626370695 or phoenixsocialclub@yahoo.co.uk Catch us on the web – www.phoenixsocialclub.co.uk PROBUS is a World Wide Organisation that invites you to come along and see what we are all about. We meet every second and fourth Tuesday of the month at 2.00pm at Trapiche Restaurant, Velez Malaga. We have a meal and discuss whatever are points of interest to all. The first Meeting of the month we attempt to have a interesting Speaker, covering peoples experiences through life, or legal requirements. Probus is basically a male Organisation but partners/wives are invited to those meetings when a Speaker is attending. A couple of times a year we organise a meal at a different Restaurant recommended by a member. We also arrange trips to places of interest, such as Cudeca Hospice, Lanjaron water, we have also been to the Algarve, and this November we have arranged a 5 day cruise from Malaga as something a little different from the norm. We are always looking for new members with new ideas, so come along and give us a try. Contact Alan Briggs, on alanbriggs176@ outlook.com to arrange a day.

Church Services

TORRE DEL MAR ST. BARNABAS CHURCH Spanish episcopal service in English. Holy Communion 11.00am 2nd and 4th Sundays. Tel: 952 030 461(Priest). Lux Mundi Ecumednical Centre, Avda. Moscatel 1 “I”, (Gardens of Viña Malaga/ Antigua Casa de la Viña). TORRE DEL MAR EVANGELICAL CHURCH (Part of the Spanish Evangelical Church in partnership with the Presbyterian Church in Ireland) meets every Sunday at 11.00 a.m. in Legends Bar, Calle Don Cipriano Maldonado Jimenez 9 (just past the bus station, heading to Velez Malaga). Everyone will be very welcome. Call Steve Anderson 671 410 137. ST. GEORGE’S ANGLICAN CHURCH Chaplain: Revd. Mary Ellen Dolan - Tel: 691 958 495, email: chaplain@stgeorgemalaga.org. Assistant Curate: Revd Doreen Cage – Tel: 618 430 763, email: curate@stgeorgemalaga.org. Vélez Málaga (service previously held in Torre del Mar): Holy Communion/Morning Prayer Service held at 10.30am in the Antigua Capilla de San José, Calle Linares 7. Congregational Wardens: Rebecca Francis, Tel: 951 321 524 and Rebecca Higgins, Tel: 608 063 873. Velez-malaga@stgeorgemalaga.org. For further information on Chaplaincy activities please see our web page: www.stgeorgemalaga.org.

ROMAN CATHOLIC MASS IN ENGLISH. Every Saturday night 5pm winter, 6pm summer excluding August, at Lux Mundi Ecumenical Centre, Avda Moscatel 1 “I”.

Market

Thursday - carpark opposite Calle Infante

Fiestas TORRE DEL MAR 16 July Procession of Sea Virgen del Carmen 23 May Fiesta 22-26 July Feria 9-11 July Feria de Caleta de Velez ALMAYATE 2 May Fiesta 2-4 July Feria ALGARROBO 20 January Dia de San Sebastian 1st weekend August Feria 2nd Saturday of September Flamenco night BENAJARAFE 16-18 July Feria 16 July Procession of Sea Virgen del Carmen

Useful Numbers HOSPITAL COMARCAL 951 067 000 RED CROSS 95 254 0785 AMBULATORIO 95 254 2396 DOCTORS Dr. Blanco Barcenilla & Dr. Blanco de Grado, Surgery Myriam, 95 254 57 70. Emergencies: 608 755 462 Dr. Eskeif, Clinica san Baker, Tel:95 254 15 58. Mobile: 608 45 43 54 TOWN HALL Paseo Larios 952 54 06 65 DENTISTS Clinica Dental Axarquia 95 254 6246 Clinica Algarrobo 95 255 0521 CHEMISTS Bermejo Valenzuela, Urb. Plaza Mar Centro Lara Alba, Avda. de Andalucía 119 ∙ Marco Martínez, C/. Santa Margarita 9. GUARDIA CIVIL 95 254 01 46 TOWN HALL 95 254 04 71 NATIONAL POLICE 95 254 2000 TOURIST OFFICE 95 254 1104

THE MARKET PLACE 59

Avda. Toré Toré Edif. California, 13 Bajo E 29740 TORRE DEL MAR Tlf./fax: 0034 / 952 54 07 41 Mob.: 687 334 978 Email: autosdeli@yahoo.es

1. 2. 3. 4. 5.

Mon. to Fri. 10.00 - 13.30 & 17.30 19.30. Saturday 10.00 - 13.30 only. C/. Infantes, 21 Tel. 952 54 35 16

Furniture, Clothes, Bricabrac etc all in one shop.

All monies to cancer patients

CUDECA

3 minutes to

6. POST OFFICE - E3 9. LIGHT HOUSE - B5 10. AUTOS DELI - Car Hire - B4 11. CUDECA - Charity Shop - C3

PUERTO LA CALETA

TOURIST OFFICE - D3 TAXI - C2 BUS STATION - C1 CASA & TERRENO - E2 CHURCH OF SAN ANDRES - E2

Please help us to keep these pages updated by notifying us of any changes to your Club’s details: info@themarketplace-spain.com

Lake Viñuela

is a 15 minute drive from the N340 Autovia, leaving at the junction for Velez Malaga. Head inland along the A356; this direction also leads to numerous inland white villages. The first turning on our map is to Benamocarra, which is sign posted to the right after the last roundabout into Velez Malaga. This road will take you back over the main road and then also on to Iznate, and divides to take you to Almachar, El Borge and Cutar. The second turning off the A356 is on the right (after the Repsol garage) to Trapiche. Continue on the A356, and immediately you will see another junction on the left, sign posted to Benamargosa, Triana, Comares and Cutar. This road will also take you as far as Rio Gordo (for a scenic drive). There is a popular Spanish bar on the corner of this junction called El Cruz. Back on the A356, continue on and you will pass another junction on the right, to Canillas de Aceituno, and finally you will see Lake Vinuela in front of you. Turn right before the lake for Puente de Don Manuel, Alcaucin, Viñuela and Periana; carry straight on for Los Romanes, Rio Gordo and Colmenar.

Fiestas

ALCAUCIN: 20 Jan Fiesta of San Sebastian. 25-27 June Feria of Puente Don Manuel. 5-9 August August Feria. 6 August Festival of Flamenco. 30 October Chestnut Fair with tasting. ALMACHAR: 1st weekend in May Fiesta of San cristo. 19 May Romeria. Last weekend of July Feria of señora del Aparo. 1st Saturday Sept Fiesta of Ajo Blanco (local speciality soup) with free degustation. BENAMARGOSA: 20 Jan Fiesta of San Sebastian. 1st weekend August Summer Feria. BENAMOCARRA: 21 February Carnival. Easter Sunday Romeria. 15-16 May Fiesta of San Isidro. 11 Sept Fiesta of music and Folklore with degustacion. 21-24 October Fiesta in honor of Santo Cristo de la salud. CANILLAS DE ACEITUNO: Last Sunday of April Fiesta of the Virgen de la Cabeza and day of the Black pudding with degustacion and wine. Second weekend of August Feria of the Virgen de la Cabeza. COMARES: 18 Jan Street feria with music and dancing. 19-22 August Fiesta of San Hilario. 7-11 Sept Night of the candles. PERIANA: 27 March Fiesta of green olives with degustacion of typical mill breakfast. 13-16 May Fiesta of San Isidro and flamenco festival. End of July Fiesta of the Peach with degustacion and flamenco. 3rd weekend of August August fair. TRIANA: 21-24 June Triana fair. VIÑUELA: 29 July-1 August Fiesta of the Virgen de las Angustias. 13-15 August Gypsy fair. 17-18 Sept Fiesta of the raisin with degustacion. 60 THE MARKET PLACE

Useful Numbers CHEMISTS: Almachar: 95 251 2031 Benamargosa: 95 251 7032 Benamocarra: 95 250 9510 Canillas de Aceituno: 95 251 8070 Comares: 95 250 9231 Iznate: 95 250 9766 Rio Gordo: 952 732 118 POLICE: Comares: 95 250 9201 Rio Gordo: 95 273 0408 TOWN HALLS: Alcaucin: 95 251 0002 Almachar: 95 251 2002 Benamargosa: 95 251 7002 Benamocarra: 95 250 9534 Canillas de Aceituno: 95 251 8002 Comares: 95 250 9233 Cutar: 95 255 4247 Iznate: 95 250 9776 Macharaviaya: 95 240 0042 Periana: 95 253 6016 RioGordo: 95 273 2154 Viñuela: 95 251 9002

Markets

ALCAUCIN: Saturday ALMACHAR: Friday BENAMARGOSA: Wednesday BENAMOCARRA: Tuesday COMARES: Saturday CUTAR: Thursday PERIANA: Wednesday PUENTE DE DON MANUEL: Friday - Farmers Market at Chiringuito Antonio INTERNATIONAL RASTRO & COUNTRY MARKET AT CAMPING LA VINUELA Starts Weds 25th Sept and thereafter every Weds (10 am to 3 pm), selection of market stalls offering local produce, artisan, books, clothing, household goods, jewellery, art, gifts & much more.

Clubs & Organizations 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org EXPATRIATE OSTOMATES OF SPAIN: Self-help group for people with stomas. Product info, newsletter, magazines. Confidential Help line. Do you have a stoma? Remember, you are not alone. For local contact, tel. Jenny: 952 115 130 or Jackie: 952 430 634 ALEGRIA: Friendship and adventure for people aged 35+. Make new friends whilst enjoying a range of organised activities. For details call 664 523 626 or email alegriacostadelsol@yahoo.com. EL VALLE ASOCIACION: A group of members from around Lake Viñuela and surrounding areas. Meets on the first Monday of the month (apart from August when we take a break!) at 7.00pm at the Camping Bar on the side of Lake Viñuela (A356). You can also meet us on Friday mornings from 11:30 to 12:30 at Meson Sara at the Puente don Manuel crossroads. The club organises events, trips and social functions etc. For further details and timings check the web site www.el-valle-asociacion.com or visit us at one of our club meetings. CORAL CORAXALIA: Do you like singing? We are inviting new male and female singers to become members of the local choir, Coral CoraXalia. Good atmosphere, all nationalities, good repertoire, performances, social events, possible touring, etc. Rehearsals on Thursdays 17.30 20.00 in Vinuela village, Casa de Cultura. Plenty of free parking. Come and join us! For more information, call 669 682 139 English / 689 111 352 Spanish, or email: eucorax@hotmail.es LA VAQUERIA ARTS & CRAFTS CLUB: Meet every Thursday 11.00-13.00 for an informal fun approach to arts & crafts. Come and meet new friends and discover your creativity. 952 51 72 73 www.la-vaqueria.com LOS ROMANES ROYAL BRITISH LEGION: Meet in Bar Atila, Puente don Manuel, every Tuesday. "We are a small branch with a big heart". For 2015 we are looking to increase our membership, So if you are interested you will be made very welcome. You don't have to have been an ex member of the armed forces to join. Our aim is to have some fun, quizzes, bingo, beetle?, whilst making money for the RBL Poppy Appeal. Interested? then please contact the Branch Secretary Joyce on 692 551 385. EVANGELICAL - EL PUENTE CHRISTIAN FELLOWSHIP Sunday Worship 11am. Midweek activities: Pilates Monday 11-12.15. Bridge Club Tuesday 2.15-6 pm. AA Wednesday 7pm. Charity Shop/Books open Wednesday, Friday & Saturday 10 -1.30 pm. Thursday 5-7pm Bible Study. We meet at El Puente Christian Fellowship premises situated underneath Maroma Inmobiliara, El Cruce de Puente don Manuel. Phone 952 115 220 or 952 518 185. SEQUENCE DANCING AT RESTAURANT EL TRAPICHE Held on the first Friday and third Tuesday of the month. We look forward to welcoming old friends and new with a programme suitable for beginners and intermediate levels. For more information email kitchensheila@gmail.com, telephone Mike 952 510 189 or Joyce 699 156 471.

Competa

Clubs & Organizations

has grown considerably over the past few years, having over 35 different nationalities all living in harmony together. Its charming whitewashed streets come together in a central plaza where you will find the Church of La Asunción with its unique golden dome that stands out above the village. There are many fine restaurants, cafés, and tapas bars; and gift shops that sell the local ceramics. Competa is famous for its sweet muscatel wine, which is available in most bars, but highly potent, so drink with care!

41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org ALOHOLICS ANONYMOUS English Meetings - Nerja and El Morche. Contact AA Hotline 600 379 110 for all times and locations. ASOCIACIÓN DE CÓMPETA CULTURA Y ARTE Tel: Angelina 639 263310 TROPICAL TONES BARBERSHOP CHORUS Tropical Tones Barbershop Chorus, four part unaccompanied harmony singing for ladies and gentleman. If you like singing and think you can hold a tune, why not come and have a go. Don’t read music? Teach cd’s provided. Rehearsal Monday mornings. Call Brenda 958784801. ACTION FOR ANIMALS, THE CHARITY SHOP. Avda de la Constitución, 59, Cómpeta, 29754. Opening hours: Mon-Fri 10-2, Saturday 10-1:30. Tel. 660586040. Email: nina@actionforanimals.org. COMPETA CAS BRANCH Terry Weston 951254134. terrygweston@ yahoo.com or visit our website www.casnerja.org to see the animals we have available for adoption.

Market

Saturday Car park

Fiestas

25 January Feria del Barrio. 23-25 July Feria San Sebastian. Live music & dancing. 15 August Noche del Vino. Famous wine festival, attracting people from far and wide.

Useful Numbers

GUARDIA CIVIL Avenida de Torrox 21. Tel: 95 251 6097 MUNICIPAL POLICE 95 255 3727 TOWN HALL Calle Rampa 1. Tel: 95 251 6006 TOURIST OFFICE 95 255 36 85

SERVICIO ANDALUZ DE SALUD Calle San Antonio Consultario de Competa, 95 251 6089 Health Emergencies 902 505 061 TAXIS 95 251 6199 - 95 251 6205 95 251 60 56 - 95 255 35 35

Frigiliana

encompass 39.74 sq km within which live just over 3,000 people year round. Frigiliana is a popular tourist destination, and because there are many holiday homes here, the population triples during the summer months. The history of Frigiliana dates from prehistoric times. The village has been inhabited by numerous civilisations from the Phoenicians and Romans to the Arabs, who had the greatest impact on the town’s development. During the Christian reconquest, Frigiliana was the site of numerous battles culminating in the famous battle of the Rock of Frigiliana in 1569 which ended in the complete expulsion of the Moorish people. One can learn the history of this struggle by walking through the streets of the historic section where there are a series of twelve ceramic plaques posted about which explain the entire story.

Useful Numbers

TOWN HALL C/ Real 80, tel: 951 70 76 59 CENTRO DE SALUD C/ Principe de Asturias, 13 TOURIST OFFICE 95 253 4261 FOREIGNERS DEPARTMENT extranjeros@frigiliana.es tel: 951 70 76 59 ext 5 TAXIS 95 253 3048

Markets Thursdays - Opposite El Ingenio Clubs & Organizations

CENTRO DE CULTURA C/. Apero, Frigiliana 41 CLUB Meets every 3rd Thursday of the month at 19:00 in Hotel Al Andaluz in Maro. All former Round tablers are welcome. Please call Alfie 626 998 626 or look at www.41clubnerja.org

Fiestas

20 January: Fiesta San Sebastian - The Patron Saint of Frigiliana. Villagers walk bare foot through the streets, carrying the statue of San Sebastian and candles. 3 May: Dia de la Cruz - Celebrated with flowers adorning every street corner and balcony. 13 June: San Antonio de Padua - Celebrating the Christian reconquest on June 11 1569. Fair , dancing. August: Festival of Dance and Music - Traditional time of year for people who have moved away from the village to return, which is celebrated with dancing and music. August: 3 Cultures Festival (please check with Town Hall for dates)

THE MARKET PLACE 61

Classifieds & Services Home & Property Services

ANDY MANN Domestic Water & Gas Services. UK IOP & CORGI registered. Service & installation engineer. andymann_genesis@yahoo.co.uk

Tel. 633 875 588

PW ELECTRICAL SERVICES

M.WATTS PLUMBING & MAINTENANCE SERVICES All plumbing work undertaken. Bathrooms, Kitchens & Tiling. For a reliable and professional service call Martin on 951 467 837 or 695 015 798 Free Quote · UK Qualified Over 25 years experience

LEWIS

INSURANCE SERVICES Cars, vans, 4x4's, motorbikes Uk & Spanish Plates Restricted Driver Discounts Protected No Claims Discounts Variable Excess

Household

Holiday Apartments Buildings & Contents

Local 5F, Bloque 76, Avenida Garcia Peñalver, Torrox Costa (opposite lottery shop, behind Maximo's the spanish electrical shop)

Tel: 95 252 6937 / 653 322 392 email: lewissc@hotmail.co.uk

Phil Watts

(British Time Served, JIB Approved Electrician). All aspects of Electrical work undertaken.

Security Systems & Fire Protection

Mobile: 647 006 140

philwatts952@hotmail.com

Fast, reliable service

Polígono Industrial Castillo Alto, Nave 3-9, Nerja.

CALL US 952 52 44 78 AWNINGS - BLINDS MOSQUITO SCREENS ROLLER SHUTTERS Roller shutters repairs New installations Conversion from manual to motorised

info@itesa-sl.com www.itesa-sl.com

Competitive Prices, Clear & free quotes.

We undertake all types of: * Building work * Carpentry * Flooring and tiling * Painting and decorating * Metalwork, grills, gates, * Electrical installation etc.

FOR A FREE QUOTE, CALL RONALD: 667 034 842 62 THE MARKET PLACE

Polig. Castillo Alto, Nerja.

Tel: 952 030 846 info@extintoresaxarquia.com www.extintoresaxarquia.com

J.T MAINTENANCE ENGLISH BUILDER

Transport Services

‘We move for you’

GLASS CURTAINS Maintenance, repairs & replacement of discoloured plastic jointing strips

Call Julian 655 825 931

REVISION AND RECHARGING OF ALL TYPES OF EXTINGUISHERS (POWDER, CO2, FOAM, ETC)

25 YRS EXPERIENCE ALL BUILDING WORK UNDERTAKEN

ELECTRICAL SOLAR OFF GRID (INTERNET) PLUMBING, HEATING, BATHROOMS, CARPENTRY, ROOFING FREE ESTIMATES FROM ADRA TO TORROX AND SURROUNDING AREAS

CALL JOHN 0034 691 745 977 jtmaintenance38@gmail.com

DOCUMENTS PETS PACKAGES INTERNATIONAL DELIVERIES Tel: 95 252 5990 www.mrw.es C/Antonio Ferrandis, 9, Nerja.

Domestic LAVANDERIA JIMENA The 'English' Laundry Professionally trained dry cleaner. 40 years experience. Why would you entrust your cleaning to anyone else?

Tel: 95 252 4499 Nerja Map spot 38

FOR ALL YOUR PRINTING REQUIREMENTS VEHICLE GRAPHICS FOR SALE BOARDS BUSINESS CARDS POSTERS STICKERS FLYERS MENUS A-BOARDS BANNERS GENERAL SIGNAGE ROLL-UP DISPLAYS Polig. Castillo Alto 68, Nerja (enter the Ind. Estate at Lidl Roundabout, we are 200 metres on the left)

PRINTING & SIGNAGE · IMPRESIÓN Y RÓTULOS

Hours: 10.30-13.30 Mon-Fri and by appointment +34 608 765 751 · info@digiprintnerja.com

27 apartments with the best views of the Mediterranean. Large terraces and outdoor space. Infinity pool, indoor pool and gym.

Brought to you by

952 52 32 36 Âˇ www.bayviewhills.es Avd. de Pescia 13, Nerja