Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1 金牌助理 一

เฟยเทียนเย่เสียง

非天夜翔

เขียน อลิส แปล

Copyright © 2014 by Beijing Jinjiang Original Network Technology Co.Ltd. Thai Language Edition © 2018 by Bakerybook Publishing All Rights Reserved สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับเพิ่มเติม) พ.ศ. 2558 เลขมาตรฐานสากลประจำ�หนังสือ (ชุด) 978-616-7477-44-2 พิมพ์ครั้งที่ 1 พฤศจิกายน 2561 ราคาชุดละ 960 บาท บรรณาธิการเล่ม : the-chairs ภาพปก : Valley Hu ศิลปกรรม : Pancat รูปเล่ม : BOOKCREATION จัดพิมพ์และจัดจำ�หน่ายโดย ห้างหุ้นส่วนสามัญ เบเกอรี่บุ๊ค 77/12 ซอยประชาอุทิศ 75 แยก 10 ถนนประชาอุทิศ แขวงทุ่งครุ เขตทุ่งครุ กรุงเทพฯ 10140 ฝ่ายขาย : 086-534-0240 ฝ่ายบรรณาธิการ : 082-796-6696 http://www.bakerypublishing.com bakerybook@hotmail.com http://www.facebook.com/Bakerypublishing ขอขอบคุณฟอนท์สวยๆ จาก www.f0nt.com

1

เดือนพฤศจิกายน ณ กรุงปักกิ่ง “ตอนนั้นคุณสัญญากับฉันไว้ว่ายังไง กี่ปีซื้อบ้าน กี่ปีถึงจะซื้อรถสัก คัน นี่ฉันอุตส่าห์ยอมทิ้งแม่ไว้ที่บ้านเกิดมาอยู่ที่บ้าๆ นี่กับคุณ พวกเพื่อนๆ คุณเขาก้าวหน้ากันไปถึงไหนต่อไหนแล้ว แล้วดูคุณสิ! นี่มันอะไรกัน! คุณยัง เป็นลูกผู้ชายอยู่รึเปล่า!” หลังออกจากงานเลี้ยงรุ่น เซียวอี้ก็เดินสองมือล้วงกระเป๋ากางเกง ปากคาบบุหรี่ ทนฟังคนรักบ่นจนหูชา แล้วจู่ๆ แฟนสาวที่ตามหลังมาก็หยุด ยืนอยู่กับที่ แต่เซียวอี้กลับไม่รู้ตัวสักนิด ยังคงก้มหน้าก้มตาเดินต่อไปเรื่อยๆ “ผมขอโทษ” เซียวอี้โยนก้นบุหรี่ทิ้ง แล้วเอ่ยเซ็งๆ “ทูนหัว ผมเองก็ อยากลืมตาอ้าปากเหมือนกันนะ และผมก็พยายามมามากแล้ว ให้เวลาผม หน่อยเถอะ...” เซียวอีห้ นั กลับไปมอง ทว่าพบแต่ความว่างเปล่า ไม่มใี ครอยูต่ รงนัน้ เลย 1

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

สายลมฤดูใบไม้รว่ งพัดผ่านไประลอกหนึง่ เสียงโทรศัพท์มอื ถือก็ดงั ขึ้น ‘ทูนหัว’ ส่งข้อความมา [เซียวอี้ เราเลิกกันเถอะ] เสียงโทรศัพท์มือถือดังขึ้นอีกครั้ง เซียวอี้กดรับ เป็นที่บ้านโทร. มา “อาอี้หรือลูก” เสียงแม่เซียวอี้ดังมาจากปลายสาย “ท�ำไมไม่รับ โทรศัพท์ แล้วเมื่อไหร่จะกลับบ้านเนี่ย” “ผม...” ชายหนุ่มเอ่ยอย่างอ่อนล้า “มีอะไรครับแม่ ที่บ้านเกิดเรื่อง อะไรหรือครับ” “เมื่อกี้พ่อเขาดูข่าวก็เลยถามว่า ถ้าจะซื้อเรือนหอ ผ่อนงวดแรก แปดหมื่นพอไหม” “ผมไม่รบกวนเงินพ่อกับแม่หรอก แม่ครับ ผมก�ำลังจะลงรถไฟใต้ดนิ พรุ่งนี้ผมจะโทร. ไปหาใหม่ ไว้ค่อยคุยกันนะครับ แม่ก็รีบนอนล่ะ ฝากห้าม พ่อยืมเงินคนอื่นด้วยนะครับ” ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงคืน ครั้นเซียวอี้ที่ดื่มจนเมากลับมาถึงห้องเช่า ก็ยกเท้าถีบประตู เดินเข้าไปนอนหอบอยู่บนโซฟา “ไอ้คนรกโลก...ไม่มีอะไรดีเอ๊ย...” เซียวอี้เอ่ยอย่างท้อแท้ “ท�ำไมไม่ ตายๆ ให้มันรู้แล้วรู้รอดไปเลยวะ” ชายหนุม่ เดินสะโหลสะเหลไปยังระเบียงห้อง หันหน้าไปทางทิวทัศน์ ยามค�่ำคืนชั้นที่สิบแปด แล้วปีนขึ้นไปบนราวระเบียง ขึ้นไปแล้วก็ลงมา จาก นั้นก็ปีนขึ้นไปใหม่ ปีนขึ้นๆ ลงๆ อยู่แบบนั้นเป็นสิบๆ รอบ สุดท้ายก็ลงมานั่ง คุกเข่า แหกปากเสียงดังลั่น “ปัดโธ่เว้ย!” เซียวอี้ตะโกน 2

เฟยเทียนเย่เสียง

“เฮ้ย ไอ้ขี้แย!” คนห้องข้างๆ เปิดหน้าต่างออกมาโวยวาย “แหกตา ดูซะมั่งว่ามันกี่โมงกี่ยามแล้ว เมาแล้วคลั่งเดี๋ยวก็โทร. เรียกต�ำรวจให้มาจับ ซะหรอก!” ‘เฮอะ! สังคมเส็งเคร็งบูชาเงิน แค่อยากร้องไห้ระบายตรงระเบียง ห้องตัวเองก็ยังท�ำไม่ได้’ เซียวอี้ปีนกลับเข้าห้อง โดยมีลมเย็นพัดไล่หลัง เขา ค่อยๆ กระดืบๆ ไปยังบริเวณท�ำครัว แล้วเปิดเตาแก๊ส จูๆ่ เสียงโทรศัพท์มอื ถือ ก็ดังขึ้น เซียวอี้เหลือบมอง เห็นหน้าจอปรากฏชื่อเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยที่ เพิ่งเจอกันในงานเลี้ยงรุ่นคืนนี้ ชายหนุม่ หันกลับมามองเตาแก๊ส กะว่าจะต้มบะหมีก่ นิ สักชาม แล้ว ค่อยคิดเรื่องฆ่าตัวตายใหม่อีกที เซียวอี้นั่งซู้ดบะหมี่กึ่งส�ำเร็จรูปพร้อมกับกดโทรศัพท์มือถือหาแฟน สาว แต่อีกฝ่ายปิดเครื่อง ครั้นจัดการบะหมี่หมดเกลี้ยงก็หงายหลังนอนแผ่ หลับตาลงอย่างอ่อนล้า ค่าเช่าห้องสองพันหยวน ค่านำ�้ ค่าไฟค่าแก๊สค่าโทรศัพท์สรี่ อ้ ยหยวน กินข้าวในห้างพาแฟนไปชอปปิงอีกหนึง่ พันหยวน จ่ายหนีบ้ ตั รเครดิตสองพัน หยวน ค่ารถค่าเดินทางอีกสีร่ อ้ ยหยวน...รายได้ตอ่ เดือนแค่หา้ พันหยวน แถม ยังต้องหักภาษีอกี ทุกเดือนเขาอาศัยรูดบัตรเครดิตจ่ายไปก่อน ก็เลยชักหน้า ไม่ถงึ หลัง ติดหนีบ้ ตั รเครดิตแทบทุกเดือน...ส่วนเรือ่ งปลูกบ้านตารางเมตรละ แปดหมื่นหยวน แต่ถ้าเป็นย่านหรูๆ อย่างถงโจวจะตกสองแสนห้าหมื่น สามพันหยวน... ‘ต่อให้ไม่กินไม่ใช้เลย ก็ต้องรออีกสามร้อยปีถึงจะมีปัญญาซื้อบ้าน ในปักกิ่งได้สักหลัง เฮอะ...แต่งงาน? สงสัยต้องรอชาติหน้าตอนบ่ายๆ’ เซียวอีเ้ คยคิดอยากย้ายกลับไปลงหลักปักฐานทีบ่ า้ นนอกไม่รกู้ คี่ รัง้ 3

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ต่อกี่ครั้ง แต่ต่อให้เป็นบ้านนอก ราคาที่ดินอย่างน้อยๆ ก็ไม่ต�่ำกว่าหนึ่งหมื่น สองพันหยวนต่อตารางเมตร ขืนไปหางานท�ำแถวบ้านนอกแบบนั้น คงไม่ แคล้วได้เงินเดือนไม่เกินสามพันหยวน มีหวังได้อดตายอยูข่ า้ งถนนก่อนมีเมีย เซียวอี้ลุกขึ้นปิดไฟ โทรศัพท์มือถือก็มีสายเข้ามาอีกแล้ว หน้าจอ กะพริบเป็นระยะๆ รุง่ เช้ามีมสิ คอลเจ็ดสาย เจ้าของเครือ่ งกดโทร. กลับแบบสะลึมสะลือ ดูเหมือนปลายสายเองก็ยังไม่หายจากอาการเมาค้างเช่นกัน “ฮัลโหล นั่น ใคร!” “ฉันเอง” เซียวอีต้ อบ “ท�ำอะไรของนาย โทร. หาฉันกลางดึก จนสาย แทบไหม้แบบนั้น ว่าไง มีธุระอะไร” ปลายสายคือตู้หม่า รูมเมตสมัยเรียนมหาวิทยาลัยของเซียวอี้ เมื่อ ก่อนพวกเขากินนอนด้วยกัน ซี้ถึงขั้นยืมเงินเซียวอี้ไปหลีหญิงก็ท�ำมาแล้ว ในงานเลี้ยงเมื่อคืน คนที่เซียวอี้คุยด้วยมากที่สุดก็ตู้หม่าคนนี้นี่แหละ หลัง เรียนจบ ตู้หม่าใช้เวลาเพียงสามปีก็สามารถหาที่ยืนได้อย่างมั่นคงในปักกิ่ง แถมประสบความส�ำเร็จเป็นเศรษฐีเป็นทีเ่ รียบร้อย แต่ยงั ถ่อมตัวด้วยการขับ รถเลกซัสมาร่วมงานเลี้ยงรุ่น เมื่อได้พบเซียวอี้ ต่างฝ่ายต่างก็ประหลาดใจ ในอดีตพวกเขาสนิทกัน เคยจิกกัดเบ่งข่มเกรียนใส่กันมาหลายปี บัดนีต้ หู้ ม่ามีอนาคตเจิดจรัสลำ�้ หน้าไปไกล เซียวอีก้ ไ็ ด้แต่รสู้ กึ ปลาบปลืม้ ยินดี ต่อความส�ำเร็จของเพื่อนจากใจจริง “เมื่อคืน...” ตู้หม่าเกริ่น “ฉันตามอาหญิงไปดื่มต่อกับพวกดาราใน สังกัดเขามา รู้ตัวเลยว่าแก่แล้ว สังขารไม่ไหว ว่าแต่นายล่ะ ถูกมอมจน เมาแอ๋สิท่า ฉันเลยจะโทร. ไปถามว่าเป็นไงบ้าง” เซียวอี้ที่เมื่อคืนกลับมาซดบะหมี่หมดถ้วยตอบ “ก็ไม่อะไร” 4

เฟยเทียนเย่เสียง

ตู้หม่าหัวเราะ “โดนเมียไล่ตะเพิดก็บอกมาเถอะน่า” “ไม่มีทาง” เซียวอี้พูดยิ้มๆ “ไม่กล้าหือหรอก” เสียงน�้ำดังแทรกเข้ามาในสาย เห็นได้ชัดว่าตู้หม่าลุกขึ้นจากเตียง พลางสวมหูฟังบลูทูท จากนั้นเขาก็คุยกับเซียวอี้ต่อ “เออ ฉันบอกอาหญิงให้ แล้วนะ คุณอาบอกให้นายไปหาทีไ่ ชนาเซนทรัลย่านถนนต้าว่างเช้านีไ้ ด้เลย” เซียวอี้ “???” ชายหนุ่มลุกพรวดจนเสียหลักเซแซดๆ หัวโขกประตู เซียวอี้ร้องขึ้น “เฮ้ย เดี๋ยวๆๆ นายจะให้ฉันไปถนนต้าว่างท�ำไม” ตู้หม่ารู้สึกข�ำเพื่อนอยู่เล็กๆ “ก็นายอยากเปลี่ยนงานไม่ใช่เหรอ เมา จนเพี้ยนหรือเปล่าเนี่ย!” เซียวอี้ “!!!” เซียวอีน้ กึ ได้วา่ เมือ่ คืนเขาบ่นเรือ่ งอยากหางานใหม่ให้ตหู้ ม่าฟังตอน เมากรึ่มๆ ชายหนุ่มกระทุ้งแปรงสีฟันเข้าปากแบบลวกๆ พลางพูดเสียงอู้อี้ “ได้เลยๆ ถ้าส�ำเร็จ เดี๋ยวฉันเลี้ยงปิ้งย่างนายมื้อใหญ่” “โอเค จัดไปเพื่อน เดี๋ยวฉันส่งที่อยู่ให้ พอไปถึงที่นั่นก็โทร. หา อาหญิงฉันละกัน บาย” พอตู้หม่าวางสายไปแล้ว เซียวอี้ก็รู้สึกซาบซึ้งน�้ำตาจะไหล เมื่อคืน ตูห้ ม่าโทร. หาเขารัวๆ น่าจะเป็นตอนไปต่อกับดาราในสังกัดของอาหญิง เลย จะตามให้เขาไปร่วมแจมด้วย แปดโมงเช้า เซียวอี้แทรกตัวเข้าไปในรถไฟใต้ดินที่สุดแสนจะเบียด เสียดจนเท้าไม่ติดพื้น พอถึงสถานีที่หมายก็ไหลออกนอกขบวนตามฝูงชน ชายหนุ่มมุ่งหน้าไปยังที่อยู่ที่เพื่อนบอกด้วยท่าทางเซ่อซ่ามึนงงตลอดทาง 5

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ทันทีที่ก้าวเข้าไปในลิฟต์ เหงื่อเย็นๆ ก็ผุดเต็มตัว ทีน่ เี่ ป็นแหล่งรวมบริษทั เอเจนซีใหญ่ๆ ของปักกิง่ ไม่แน่อาจมีโอกาส ได้กระทบไหล่ดาราดังก็เป็นได้ ลิฟต์เลื่อนมาจอดยังชั้นที่หมาย ชายหนุ่มก็รีบตรงดิ่งเข้าห้องสุขา เป็นอันดับแรก เพราะเมื่อเช้าเขารีบร้อนออกจากบ้าน ก็เลยไม่มีเวลาได้ แต่งเนื้อแต่งตัว เขายืนอยู่หน้ากระจก เพื่อจัดผมยุ่งๆ ตรงท้ายทอย และเอา ผมตัดสั้นทัดหู ตอนนี้เขาดูซูบเซียวกว่าเมื่อก่อนมาก แถมมีรอยหมองคล�้ำ ใต้ตาจนเห็นได้ชัด ‘เฮ้อ...โทรมชะมัด’ ชายหนุ่มคิด สมัยเรียน เขาเป็นถึงเดือนคณะ อยากเล่นกีตาร์เป็นนักแต่งเพลง คิดไม่ถงึ ว่าพอท�ำงานจะกลายสภาพเป็นแบบนีไ้ ปเสียแล้ว ชายหนุม่ ดูเศร้าๆ ขณะเดินไปยืนหน้าโถปัสสาวะ ชั่วครู่ต่อมาก็มีเสียงฝีเท้าก้าวไวๆ มุ่งมาทางนี้ ตามด้วยชายร่างสูง สวมแว่นกันแดด ชายคนนัน้ รีบร้อนเดินมายืนยังโถปัสสาวะ รูดซิปกางเกงลง จากนัน้ จึงพ่นลมหายใจยาวเหยียด ปล่อยสายน�้ำออกมาจากร่างกาย เซียวอี้ลอบ ช�ำเลืองมอง สายตาเลื่อนขึ้นข้างบนช้าๆ อีกฝ่ายหันหน้ามาพอดี ดวงตา ทั้งสองคู่จึงประสานกัน เซียวอี้ “!!!” เขารีบหันไปกล่าวว่า “คุณๆๆ...คุณคือ...” “ท�ำบ้าอะไรของนาย!” ชายผู้นั้นตวาดลั่นและรีบเบี่ยงตัวหลบ เซียวอีต้ กใจเกือบฉีใ่ ส่รองเท้ากีฬาของฝ่ายตรงข้าม ต้องรีบเอ่ยขอโทษขอโพย เป็นการใหญ่ แล้วหันกลับไปรูดซิปขึน้ รูส้ กึ อับอายจนอยากแทรกแผ่นดินหนี 6

เฟยเทียนเย่เสียง

นาทีถัดมา ฝ่ายนั้นก็มายืนล้างมืออยู่หน้ากระจกด้วยสีหน้าบึ้งตึง ชายหนุม่ คนนีส้ งู หนึง่ ร้อยแปดสิบเศษๆ ไว้ผมสัน้ ดูสะอาดสะอ้าน มี ใบหน้าหล่อเหลาคมคาย และสวมชุดล�ำลอง เซียวอีค้ ดิ ไม่ถงึ ว่าจะได้ใช้หอ้ งน�ำ้ ร่วมกับดาราดังอย่าง ‘เทพบุตรหลู’ จริงๆ! จึงได้แต่ยืนอึ้ง ทันทีที่ตั้งสติได้ ก็พูดปากคอสั่น “เท...เทพบุตรหลู!” คนถูกทักสลัดมือ เซียวอี้จึงรีบควานหากระดาษและปากกาใน กระเป๋า “ขอ...ขอลายเซ็นให้แฟนผมหน่อยนะครับ เธอชอบคุณมากเลย” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มสูดลมหายใจเข้าปอดลึกๆ ท�ำหูทวนลมไม่ได้ยิน เขารีบหันไปกดน�้ำยา ล้างมือ แล้วเช็ดมือให้แห้ง อยากออกจากที่นี่โดยเร็ว ที่สุด “หลู...หลู...” เซียวอี้เอ่ย “คุณหลูโจวใช่ไหมครับ แฟนผมเป็นติ่งที่ คลั่งไคล้คุณสุดๆ ช่วยเซ็นชื่อให้ผมหน่อยเถอะนะครับ” เซียวอี้ยื่นกระดาษและปากกาให้อีกฝ่าย หัวใจเต้นโครมคราม แต่ หลูโจวกลับจ�้ำอ้าวแบบไม่คิดจะชายตาแล ชายหนุ่มยังตามวิงวอนอย่างไม่ย่อท้อ “เทพบุตรหลูครับ ผมเพิ่งถูก แฟนด่าเปิงมา แถมยังขอเลิกกับผมอีก คือ...ได้โปรด...” “รปภ.!” หลูโจวออกจากห้องน�้ำได้ ก็หันซ้ายแลขวาตะโกนเรียก มี ค นโผล่ ม าจากโถงทางเดิ น เซี ย วอี้ จึ ง หดเท้ า ถอยหลั ง ตาม สัญชาตญาณ พร้อมกับคิดถอดใจ กระทัง่ พนักงานรักษาความปลอดภัยเดิน เข้ามาใกล้ หลู โ จวตวาดลั่ น ด้ ว ยใบหน้ า งอง�้ ำ “ปล่ อ ยให้ ห มอนี่ เ ข้ า มาเดิ น เพ่นพ่านในนี้ได้ยังไง! ใครจะเข้าจะออกก็ได้ตามสบายเลยใช่ไหม! ท�ำงาน กันประสาอะไร รีบลากออกไปให้ไวๆ เลยนะ!”

7

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

พนักงานรักษาความปลอดภัยเตรียมพุ่งเข้าชาร์จเพื่อจับตัวเซียวอี้ หลูโจวฉวยโอกาสนี้ชิ่งหนี ขณะสองฝ่ายยื้อยุดชุลมุนกันอยู่นั้น ประตูห้อง ท�ำงานก็เปิดออก ก่อนผู้หญิงคนหนึ่งจะถามขึ้น “นั่นเซียวอี้ใช่ไหม” “ใช่ครับ” โอ้เสียงสวรรค์ ในทีส่ ดุ ก็มนี างฟ้ายืน่ มือมาช่วยเซียวอีแ้ ล้ว “เชิญเข้ามาสิ” เซียวอี้ได้รับการปล่อยตัว เขาก้าวเข้าไปในห้องท�ำงาน พร้อมกับ ถอนใจเฮือกใหญ่ “เมื่อกี้ฉันเพิ่งโทร. ไปข้างล่าง” สุภาพสตรีตรงหน้าสวมชุดสูท กระโปรง แม้อายุเข้าหลักสี่แล้ว แต่ยังดูแลเอาใจใส่ตัวเองเป็นอย่างดี จาก นั้นเธอก็เอ่ยแนะน�ำตัว “ฉันตู้เหมย เป็นอาหญิงของตู้หม่า คุณจะเรียกฉันว่า อาตู้ก็ได้นะ” เซียวอี้รีบยิ้มรับ รู้ว่าอีกฝ่ายชื่อตู้เหมย ครั้นเห็นฝ่ายนั้นก�ำลังจะริน น�้ำชาให้ ชายหนุ่มก็รีบเอ่ย “ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวผมท�ำเองครับ” “เชิญแนะน�ำตัวก่อนสิ” ผู้ชายที่นั่งอยู่ข้างๆ เอ่ยขึ้น “สวัสดีครับ ผมชื่อเซียวอี้” หลังรับน�้ำชามา ชายหนุ่มก็หย่อนกาย นั่งลงฝั่งตรงข้าม และกล่าวด้วยน�้ำเสียงเป็นงานเป็นการ “ผมเชี่ยวชาญด้าน การตัดต่อและผลิตดนตรี ท�ำงานมาสี่ปี ปีนี้ก็จะอายุยี่สิบห้า เพราะเรียนเร็ว ไปหนึ่งปีครับ” ชายหนุ่มยื่นเอกสารประวัติส่วนตัวให้ แล้วกล่าวต่อ “สถานะโสด พ่อแม่ไม่ได้อยู่ปักกิ่ง ฝันอยากเป็นนักดนตรี ก่อนตู้หม่าจะแนะน�ำงานนี้ให้ ผม ผมท�ำงานฝ่ายตัดต่อวิดีโอให้เว็บไซต์ซินล่าง1” ตูเ้ หมยพลิกอ่านเอกสารประวัตขิ องเซียวอีค้ ร่าวๆ ก่อนจะส่งให้ผชู้ ว่ ย 1

ซินล่าง (Sina) เว็บไซต์ยอดนิยมของประเทศจีน

8

เฟยเทียนเย่เสียง

ซึ่งทั้งสองเคยอ่านเอกสารนี้แล้วรอบหนึ่ง จากนั้นเซียวอี้ก็กล่าวต่อ “ผมเคย ได้รบั รางวัลนักแต่งเพลงยอดเยีย่ มระดับประเทศมาหลายรางวัล โดยส่วนตัว ถนัดเพลงจีนคลาสสิก...เมือ่ ก่อนฟังเพลงมาค่อนข้างเยอะ ในอินเทอร์เน็ต...” “ชอบดาราชายคนไหนบ้างไหม” ตู้เหมยถามขัด “มีครับๆ” เซียวอีค้ ลีย่ มิ้ “ผมชอบทอม ครูซ หลีฉางเจิง หลูโจว ยังมี... เต้าหมิงซู ผมชอบแบบแมนๆ ขรึมๆ โดยเฉพาะหลูโจว เรียกว่าติ่งขั้นสุดเลย ครับ แฟนผมก็ด้วย แต่ว่า...เอ่อ...” เซียวอี้นึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อครู่ เขาบังเอิญเจอเทพบุตรหลู ในห้องน�้ำ ต้องสร้างความประทับใจแย่ๆ ให้อีกฝ่ายเป็นแน่ “ท�ำอาหารเป็นหรือเปล่า” ผู้ช่วยที่นั่งอยู่ข้างๆ ถาม “เอ๋?” เซียวอี้อุทาน “คุยกันสบายๆ ไม่ต้องตื่นเต้น” ตู้เหมยเอ่ยยิ้มๆ คนถูกสัมภาษณ์พยักหน้าหงึกๆ “ครับ ท�ำเป็นนิดหน่อย อย่างพวก อาหารหูเป่ย” “แล้วอาหารเสฉวนหรืออาหารกวางตุ้งล่ะ” ตู้เหมยถามต่อ “ก็...เป็นบ้างครับ แต่ส่วนใหญ่ผมใช้หม้อหุงข้าวไฟฟ้าท�ำนะ” เซียวอีส้ งสัยว่าอีกฝ่ายจะสัมภาษณ์เรือ่ งท�ำอาหารไปเพือ่ อะไร และ ชักสังหรณ์ใจไม่ค่อยดี “นอกจากชอบดนตรีแล้ว ปกติมีงานอดิเรกอะไรบ้าง” ตู้เหมยยังคง ถาม “จ็อกกิง” เซียวอี้ตอบ “และก็เล่นเน็ต ฟังเพลง อ่านหนังสือ...ดูหนัง ครับ” “มีแฟนหรือยัง” ผู้ช่วยถามบ้าง 9

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เซียวอี้พยักหน้าหงึกๆ “มีแล้วครับ แต่...เพิ่งเลิกกัน” ตู้เหมยถามยิ้มๆ “สาเหตุมาจากฝ่ายไหนล่ะ” “จากผมเองครับ” เซียวอี้ตอบ คนถูกสัมภาษณ์เริ่มรู้สึกอึดอัดใจเล็กน้อย แต่พอคิดดูดีๆ อีกฝ่ายก็ เป็นผู้ใหญ่กว่า จึงยอมหยวนๆ ไม่ถือสา ตู้เหมยซักต่อ “ขับรถเป็นไหม” “เป็นครับ” “ที่จริงคุณก็หล่อดีนะ แต่ขอบตาด�ำเป็นหมีแพนด้าเชียว คงจะอด นอนมาหลายคืนละสิ” ผู้ช่วยแซว “ผมท�ำงานไม่ค่อยเป็นเวลาน่ะครับ” เซียวอี้ตอบ “ต่อไปจะดูแล ตัวเองให้ดีกว่านี้ ขอบคุณนะครับ” “ดูเป็นคนมีนำ�้ อดนำ�้ ทน ใจเย็นดีนะ...” ตูเ้ หมยเอ่ยพลางเหลือบมอง ผู้ช่วย อีกฝ่ายไม่ได้แย้งอะไร ยังคงก้มหน้าอ่านเอกสารของเซียวอี้ “ความจริงแล้ว” ตู้เหมยอธิบาย “บริษัทเราก�ำลังต้องการผู้ช่วยที่จะ มาคอยดูแลชีวติ ความเป็นอยูแ่ ละอ�ำนวยความสะดวกให้ศลิ ปินในสังกัด คุณ จะว่ายังไง” เซียวอี้ “...” “ศิลปินคนไหนหรือครับ” ชายหนุ่มถาม ตูเ้ หมยอมยิม้ “ตอนนีย้ งั บอกคุณไม่ได้ เราจ�ำเป็นต้องให้เซ็นสัญญา รักษาความลับก่อน ทางเราต้องการคนที่มีความอดทนและยินดีรับผิดชอบ หน้าทีน่ ใี้ นระยะยาว ถ้าคุณตกลง เราก็ยนิ ดีรบั คุณมาร่วมงาน สวัสดิการทีพ่ กั ฟรี มีอาหารสามมื้อ เงินเดือนแปดพันหยวนก่อนหักภาษี และช่วยจ่ายค่า 10

เฟยเทียนเย่เสียง

ประกันห้าอย่าง 2” เซียวอี้ “!!!” “งานนี้ทั้งหนักและหินมาก” ผู้ช่วยกล่าว “ต้องคอยติดตามดาราไป กองถ่าย รับงานโฆษณา จัดคิว แถมยังต้องดูแลไปถึงเรื่องชีวิตความเป็นอยู่ บางครัง้ คุณอาจต้องช่วยขับรถให้เขาด้วย ถ้าคนขับไม่วา่ ง หรือบางครัง้ ก็อาจ ถูกสั่งให้ออกไปซื้อของกลางดึก” “เรื่องไหนควรพูด เรื่องไหนไม่ควรพูด ก็ต้องระวังให้ดี ถ้าเป็นไปได้ ก็พยายามพูดให้น้อยๆ เอาเวลาไปท�ำงานให้มากๆ จะดีที่สุด ที่ส�ำคัญไม่ว่า ศิลปินที่คุณดูแลจะพูดหรือท�ำอะไรก็แล้วแต่ ต้องเก็บเป็นความลับ ห้าม แพร่งพรายออกไป โดยเฉพาะห้ามโพสต์ลงอินเทอร์เน็ต กับเพื่อนฝูง พ่อแม่ หรือคนในครอบครัวก็หา้ มเล่าให้ฟงั เด็ดขาด สรุปง่ายๆ ไม่ตอ้ งบอกใครว่าคุณ ท�ำอาชีพอะไร เพื่อตัดปัญหาที่อาจตามมาทีหลัง คุณคิดว่าท�ำได้ไหม ลอง พิจารณาดูก่อนก็แล้วกัน” เซียวอีร้ วู้ า่ นีเ่ ป็นงานทีท่ �ำให้ได้สมั ผัสใกล้ชดิ ดาราแบบตัวเป็นๆ ไม่รู้ ว่ามีผคู้ นกีแ่ สนกีล่ า้ นทีอ่ ยากมาอยูต่ รงจุดนี้ แต่อาชีพนีใ้ ช่วา่ จะจ้างตาสีตาสา ที่ไหนมาท�ำก็ได้ จ�ำเป็นต้องเซ็นสัญญารักษาความลับของศิลปิน แม้แต่ เงินค่าปรับชดเชยก็ยังถูกระบุไว้อย่างชัดเจน ดังนั้นส่วนมากมักเป็นคนที่ เพื่อนฝูงแนะน�ำมาว่าเชื่อถือได้ ดาราส่วนมากมักไว้ใจเพื่อนฝูงหรือญาติๆ คนสนิทให้มาเป็นผู้ช่วย ส่วนตัว ไม่ก็ยกหน้าที่นี้ให้บริษัทเอเจนซีช่วยจัดการแทน พวกดาราที่เปลี่ยน ผู้จัดการส่วนตัวหรือผู้ช่วยบ่อยๆ มีแนวโน้มสองอย่าง อย่างที่หนึ่งคือ ดารา 2

ประกันห้าอย่าง ตามปกติหมายถึง ประกันเงินบ�ำนาญ ประกันสุขภาพ ประกันการว่างงาน ประกันค่ารักษาพยาบาล และประกันการคลอดบุตร 11

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

โนเนม อย่างทีส่ องคือ พวกซูเปอร์สตาร์เอาใจยาก...ดูอย่างไรงานนีก้ ไ็ ม่มนั่ คง นักหรอก แต่สวัสดิการกินฟรีมีที่พักพร้อม ไม่ต้องควักกระเป๋าจ่ายเองสักนิด เงินเดือนรับมาเท่าไรเก็บเองเต็มๆ แถมมีเงินช่วยส่งเสียพ่อแม่ได้อกี ต่างหาก หนึ่งปีก็น่าจะพอซื้อบ้านเล็กๆ ได้สักหลัง ถ้าราคาที่ดินไม่เพิ่มขึ้นนะ อดทน ขยันท�ำงานสักสิบปียสี่ บิ ปีกน็ า่ จะเก็บเงินซือ้ ทาวน์เฮาส์ในปักกิง่ ได้แล้ว แถม บางทีอาจมีโอกาสติดสอยห้อยตามดาราไปเชิดหน้าชูตาในสังคมไฮโซกับเขา บ้างก็ได้... เซียวอี้ออกมาสูบบุหรี่ด้านนอก และลองกดโทรศัพท์หาแฟนสาว ทว่าอีกฝ่ายกลับยังคงปิดเครื่อง “ผมตัดสินใจแล้ว” เซียวอี้กลับเข้ามาในห้องท�ำงานเพื่อให้ค�ำตอบ “อาตู้ ผมจะลองดูครับ “เสียวหม่าชมว่าคุณนิสัยดี มีน�้ำใจ ใจเย็นไม่ขี้โมโห แทบจะไม่เคย โกรธใครด้วยซ�้ำ มาทดลองงานนี้ดูสักระยะก็แล้วกันนะ” เซียวอี้ยิ้มพร้อมกับพยักหน้าหงึกๆ ขณะตู้เหมยรอเอกสารสัญญา ชายหนุ่มก็ถามขึ้นอย่างระมัดระวัง “ไม่ทราบว่าผมต้องดูแลศิลปินท่านไหน หรือครับ” “อ้อ” ผู้ช่วยวางสัญญาลงบนโต๊ะ “หลูโจวน่ะ เขาอยู่ในห้องท�ำงาน ติดกันนั่นไง” เซียวอี้ “...” เมื่อพูดถึงหลูโจว นับตั้งแต่เริ่มเปิดตัวเข้าวงการใหม่ๆ ก็อาจพูดได้ ว่าแค่สามวัน ความนิยมของเขาก็แซงหน้าไอดอลยอดนิยมที่เข้าวงการมา 12

เฟยเทียนเย่เสียง

สองปีแล้ว เขาเป็นที่กล่าวถึงทั้งในเว็บไซต์เทียนหยา3 เวยโป๋4 และเน็ตอีส5 ตอนอายุยสี่ บิ ห้า ภาพยนตร์เรือ่ งแรกทีเ่ ขาแสดงก็กวาดรายได้ในบอกซ์ออฟฟิศ อย่างถล่มทลาย กลายเป็นซูเปอร์สตาร์หนุ่มสุดหล่อขวัญใจสาวๆ ทุกวัย ทั่วประเทศ ช่วงแรกที่หลูโจวปรากฏตัวในละครโทรทัศน์ กระแสตอบรับยังไม่ เปรี้ยงปร้างนัก กระทั่งมีกระแสความนิยมจากละครน�้ำดีเรื่องหนึ่ง ท�ำให้เขา สามารถกอบกูส้ ถานการณ์คบั ขันพลิกกลับมาประสบความส�ำเร็จได้ในทีส่ ดุ ด้วยยอดเรตติงสองจุดสาม ช่วยให้สถานีโทรทัศน์ที่ก�ำลังอยู่ในสภาวะย�่ำแย่ รอดพ้นจากวิกฤตปากเหวได้อย่างหวุดหวิด ท�ำให้เขาเป็นเสมือนยาบ�ำรุง หัวใจที่เปี่ยมไปด้วยประสิทธิภาพแห่งวงการละครโทรทัศน์จีนแผ่นดินใหญ่ และความรักหวานชื่นของเขากับแฟนสาวจางซินหรัน ยังช่วยสร้างกระแส คู่ขวัญพระนางแห่งวงการบันเทิง เรียกได้ว่าดวงความรักพุ่ง การงานก็เลิศ แต่กเ็ พราะแบบนีน้ เี่ อง จึงเป็นเหตุท�ำให้หลายๆ คนอิจฉาริษยาและเกลียดชัง จนเขาถูกโจมตีบนโลกอินเทอร์เน็ตอยูบ่ อ่ ยครัง้ ถึงขนาดมีขา่ วซุบซิบว่า สมัย เข้าวงการใหม่ๆ หลูโจวเคยขึน้ เตียงกับโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์เรือ่ งแรกเพือ่ ให้ ได้งาน ตอนหลังก็ไปเกาะชายกระโปรงจางซินหรัน ท�ำให้ได้รับบทดีๆ หลาย เรื่อง จนขึ้นแท่นพระเอกเบอร์หนึ่งของจีนได้ในที่สุด ดังนั้นค�ำว่า ‘เกาะชายกระโปรงผู้หญิง’ จึงห้ามพูดให้เขาได้ยินเป็น อันขาด แม้แต่ค�ำว่า ‘เกาะผูห้ ญิง’ หรือ ‘เกาะ’ และค�ำอืน่ ทีม่ คี วามหมายใกล้ๆ เทียนหยา (Tianya) เว็บบอร์ดยอดนิยมของประเทศจีน ที่คนมักมาแลกเปลี่ยนพูดคุยข่าวสาร หลากหลายด้าน รวมถึงข่าวสารวงการบันเทิง 4 เวยโป๋ (Weibo) เว็บไซต์กงึ่ ทวิตเตอร์กงึ่ เฟซบุก๊ หรือทีเ่ รียกว่า ไมโครบล็อก ซึง่ ได้รบั ความนิยม สูงสุดในประเทศจีน 5 เน็ตอีส (NetEase) เว็บไซต์ของบริษัทเน็ตอีส ซึ่งให้บริการทั้งเว็บคอนเทนต์ เว็บบอร์ด ตลอด จนเกมออนไลน์ และได้รับความนิยมอย่างสูงในประเทศจีน 3

13

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

กันก็ห้ามพูด เพราะไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ ส�ำหรับผู้ชายแล้ว เรื่องอย่างใช้ ผู้หญิงเป็นบันไดไต่เต้า เกาะผู้หญิงกิน รวมถึงให้ผู้หญิงเลี้ยง เป็นที่รู้กันว่า ห้ามเอ่ยถึง เรื่องอ่อนไหวอื่นอย่าง ‘รุก’ หรือ ‘รับ’ และบรรดาค�ำพูดโจ๋งครึ่มที่ สื่อถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้ชายก็ห้ามเอ่ยถึงเช่นกัน “เข้าใจครับ” เซียวอี้พยักหน้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึมจริงจัง หลิ น เหยาบั ง คั บ พวงมาลั ย ไปพร้ อ มๆ กั บ อบรมผู ้ ช ่ ว ยคนใหม่ “หลูโจวเป็นคนทีซ่ เี รียสเรือ่ งสุขอนามัยมาก อีกอย่างเวลาอยูต่ อ่ หน้าเขา ห้าม คุณแย้งอะไรเขา และทีส่ �ำคัญคือห้ามพูดจาสัง่ สอนเขาเด็ดขาด เข้าใจใช่ไหม” “ครับ” เซียวอี้ตอบรับ “ท่าทางคุณ...คงถูกแฟนด่าเป็นประจ�ำสิทา่ ” ผูช้ ว่ ยหลินเหลือบมอง เซียวอี้ “โดนจนแทบร้องไห้เลยแหละครับ” เซียวอี้ตอบอย่างจนใจ “ผมถูก เขาด่าอยู่บ่อยๆ แต่ไม่เป็นไรหรอก ยังไงซะผมก็ไม่ขัดขืนอยู่แล้ว” หลินเหยาตบไหล่ “งั้นคุณก็ท�ำงานนี้ได้ ผมคาดหวังกับคุณอยู่นะ” เซียวอี้ถาม “หลูโจวเปลี่ยนผู้ช่วยบ่อยหรือครับ” ผู้ช่วยหลินมองเขาอย่างเห็นใจ เดิมทีเซียวอี้หวังอยากได้ลายเซ็น หลูโจว ยิ่งถ้าแฟนสาวรู้ว่าเขาได้ท�ำงานเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของหลูโจว ไม่แน่ ว่าอาจมีโอกาสกลับมาคืนดีกันก็เป็นได้ แต่เห็นทีคงจะหมดหวัง ส่วนเรื่อง ล่าลายเซ็น...ไว้ค่อยว่ากันอีกทีแล้วกัน หลินเหยาขับรถมาจอดหน้าทางเข้าคฤหาสน์ ซึ่งเป็นบริเวณที่มี การรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด จากนั้นก็กล่าวว่า “ไว้ผมจะให้เขา ท�ำบัตรผ่านให้นะ ตอนนี้เราไปบ้านหลูโจวกันก่อน” “เรือ่ งค�ำพูดค�ำจาเวลาเขาอยูก่ บั ศิลปินคนอืน่ ” ผูช้ ว่ ยหลินลดกระจก 14

เฟยเทียนเย่เสียง

หน้าต่างรถ ขับเข้าไปในเขตคฤหาสน์ แล้วเอ่ยต่อ “คุณอย่าแสดงออกว่าชอบ ศิลปินคนนั้นจะดีกว่า โดยเฉพาะอย่าชมคู่แข่งต่อหน้าเขาเด็ดขาด ห้าม แสดงออกว่าคุณชอบนักแสดงคนอื่น ต่อให้ดาราคนนั้นเป็นเพื่อนเขาก็ไม่ได้ เข้าใจหรือเปล่า” “เข้าใจครับ” เซียวอี้ตอบ ผู้ช่วยหลินขับรถไปจอดไว้ในโรงรถ เปิดประตู แล้วพาเซียวอี้เข้าไป ด้านใน ชายหนุ่มถึงกับตกตะลึงในความเลิศหรูอลังการ “ทุกวันจะมีแม่บ้านมาท�ำความสะอาด” ผู้ช่วยหลินว่า “ดังนั้นเรื่อง พวกนี้คุณไม่ต้องห่วง” รองเท้าเซียวอีเ้ ขรอะ เขาจึงถอดรองเท้าอย่างระมัดระวัง แล้วก้าวไป ยืนบนพื้นปาร์เกต์ ขณะที่ผู้ช่วยหลินยังคงพูดต่อ “หลูโจวสั่งให้คุณท�ำอะไร คุณก็ไปท�ำ ถ้าเขาไม่ได้เรียก ก็ไม่ตอ้ งขยันเกินหน้าที่ แค่เวลาทีเ่ ขาเรียก ต้อง รีบมาให้ทันก็พอ” “รับทราบครับ” เซียวอี้ตอบ “แต่ถ้ามาไม่ทันจริงๆ” หลินเหยากล่าวต่อ “อย่าแก้ตัว อย่างเช่น อย่าบอกว่าไม่ได้ยิน แต่ให้ท�ำตัวให้ดูน่าสงสารแทน จะบอกว่าหกล้มหรือ อะไรก็ได้ เขาไม่ต�ำหนิคุณหรอก” เซียวอี้พยักหน้า คฤหาสน์ของหลูโจวมีสามชั้น ชั้นล่างเป็นห้องนั่งเล่น ห้องครัว ห้อง อาหาร และมีสวนขนาดใหญ่อยู่ด้านนอก ส่วนชั้นสองชั้นสามเป็นห้องพัก นอกจากนี้ยังมีห้องใต้ดินขนาดใหญ่ บนโต๊ะกินข้าวมีจิ๊กซอว์รูปแผนที่ยังต่อไม่เสร็จวางอยู่ หลินเหยาดู เป็นกังวลอย่างเห็นได้ชัดว่าเซียวอี้จะรับมือภาระหนักอึ้งเหล่านี้ไม่ไหว ทว่า 15

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ดูเหมือนเซียวอี้จะตัดสินใจแน่วแน่แล้ว “ผมจะตั้งใจท�ำงานให้ดีที่สุดครับ” “ดีแล้ว แต่ไม่ตอ้ งเครียดไปล่ะ” ผูช้ ว่ ยหลินกล่าว “คืนนีป้ ระธานตูจ้ ะ แนะน�ำให้คุณรู้จักกับหลูโจว เดี๋ยวผมจะพาคุณไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ ค่าใช้จ่าย เบิกบริษัทได้” เซียวอี้พ่นลมหายใจ ในวันเดียวกันนั้น เขาก็อาบน�้ำแปลงโฉมด้วย เสือ้ ผ้าใหม่ครบชุด ชายหนุม่ สูงร้อยเจ็ดสิบแปดเซนติเมตร เมือ่ เทียบกับหลูโจว ถือว่าเตีย้ กว่า แต่กไ็ ม่มาก หน้าตานับว่าหล่อใสกว่าผูช้ ว่ ยคนทีแ่ ล้วๆ มา ทว่า ยังเทียบชัน้ หลูโจวไม่ได้อยูด่ ี ย่อมไม่มที างโดดเด่นเกินหน้าซูเปอร์สตาร์หนุม่ ได้อย่างแน่นอน เซียวอี้มองตัวเองอยู่หน้ากระจกครู่หนึ่ง รู้เลยว่าเหตุใดตู้เหมยถึง ยินดีรับเขามาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของหลูโจว ไม่ว่าคุณสมบัติด้านหน้าตาหรือ นิสัยใจคอ เขานี่แหละเหมาะสมที่สุด และตอนนี้เซียวอี้ก็มั่นใจพร้อมรับ ค�ำด่า กล้าเดินหน้าสู่ชีวิตใหม่แล้ว คำ�่ วันนัน้ ตูเ้ หมยจัดให้เซียวอีม้ าเจอหลูโจวแถวย่านวัง่ จิง ชายหนุม่ ตื่นเต้นจนปวดไปทั้งกระเพาะ เครียดหนักเสียจนอยากขอตัวไปเข้าห้องน�้ำ ตู้เหมยนั่งสไลด์หน้าจอโทรศัพท์มือถือเรื่อยเปื่อยพลางเอ่ยสบายๆ ว่า “ไม่ตอ้ งกลัว หลูโจวเป็นพวกปากร้ายแต่ใจดี แค่คณ ุ รูใ้ จรูน้ สิ ยั เขาเป็นใช้ได้ ความจริงเขาเข้ากับคนอื่นได้ง่าย ใครๆ ก็ชอบเขากันทั้งนั้น” เซียวอี้ไม่กล้าเล่าเหตุการณ์ที่ได้พบหลูโจวครั้งแรกในห้องน�้ำ และ ตกใจจนเกือบฉีใ่ ส่ให้อกี ฝ่ายฟัง ชายหนุม่ ได้แต่พยักหน้าหงึกๆ ไปตามประสา ทว่ากลับค่อนขอดในใจ ‘เข้ากับคนอื่นได้ง่ายเนี่ยนะ ไม่รู้ว่าใครกันที่ไล่ผู้ช่วย ออกบ่อยๆ จะกี่คนก็ทนท�ำต่อไม่ไหว จนตอนนี้ต�ำแหน่งตกเป็นของผม’ 16

เฟยเทียนเย่เสียง

ครั้นหลูโจวมาถึง เซียวอี้ก็รีบยืดหลังนั่งตัวตรงแน่ว ขยับกายก�ำลัง จะลุกขึ้น แต่กลับถูกตู้เหมยกดบ่าไว้ให้นั่งลงตามเดิม พร้อมกับหันไปถาม หลูโจว “ท�ำไมมาสาย ฉันบ่นคุณเรื่องนี้หลายครั้งแล้วนะ” “ก็รถมันติด ผมเองไม่ได้อยากมาสายสักหน่อย...” หลูโจวทรุดกาย นั่งลงอย่างหงุดหงิด ถอดแว่นกันแดดออก แล้วบ่นพึมพ�ำ “ผมนึกว่าคุณอยู่ ที่ออฟฟิศ...เฮ้ย นายมานี่ได้ไง!” ทันใดนั้นเซียวอี้ก็เงยหน้ามองหลูโจว ไม่วา่ จะนึกจินตนาการอย่างไร เขาก็ไม่มที างคิดว่าโชคชะตาจะเล่น ตลกถึงเพียงนี้ ภายในเวลาสั้นๆ ชีวิตก็พลิกผันได้อย่างรวดเร็ว ไม่กี่ชั่วโมง ก่อนหน้า เขายังเป็นแค่ยาจกเช่าห้องเท่ารูหนูอยูเ่ ลย แต่นาทีนกี้ ลับได้มาร่วม กินข้าวโต๊ะเดียวกับเทพบุตรหลู ซูเปอร์สตาร์หนุ่มรูปหล่อขวัญใจมหาชนคน ทั้งประเทศ ที่ทั้งหญิง ชาย ลุง ป้า น้า อาต่างก็คลั่งไคล้ เซียวอีม้ องหลูโจว แล้วต้องยอมรับในความหล่อ นอกจากตัวจริงจะ ดูดีกว่าในละครโทรทัศน์หลายเท่าแล้ว ยังดูเท่มีเสน่ห์สุดๆ ในสามโลก “สวัสดีครับ” เซียวอีร้ วบรวมความกล้าเอ่ยทักทาย “อาจารย์หลูครับ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป บริษัทจ้างผมมาท�ำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของคุณ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ” ตูเ้ หมยเอ่ย “เขาชือ่ เซียวอี้ ส่วนนีห่ ลูโจว ดูเหมือนพวกคุณจะรูจ้ กั กัน แล้วสินะ เคยเจอกันมาก่อนงั้นรึ” หลูโจวไม่ตอบ เขาแค่นเสียงขึ้นจมูก แล้วฉวยเมนูอาหารขึ้นมาดู เซียวอีร้ บี ลุกขึน้ ท�ำท่าจะไปเรียกบริกรทีอ่ ยูด่ า้ นนอก แต่ถกู ตูเ้ หมยขัดเสียก่อน “สั่งอาหารไว้แล้ว เซียวอี้ คุณเรียกเขาว่าเฮียโจวก็ได้นะ” “ได้สั่งตับห่านไว้เปล่า” หลูโจวถาม 17

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“สั่งให้แล้ว” ตู้เหมยตอบ “วันนี้ผู้ก�ำกับหวางโทร. หาฉัน บอกว่า บริษทั หย่งอวีแ้ นะน�ำคุณให้รว่ มงานกับเขา ผูก้ �ำกับหวางเกริน่ ว่าปีหน้าอันฮุย มีโปรเจกต์ท�ำละครแนวโบราณ รัฐบาลออกเงินทุนให้ เรือ่ งซุนกวน มีทงั้ หมด สี่สิบตอน” “บ้าแล้ว” หลูโจวโพล่งขึ้น “ไม่เอาหรอก ช่วงนี้กองเซนเซอร์ให้ผ่าน ยากจะตายชัก ยังจะถ่ายแนวโบราณอีกเหรอ ไหนคราวก่อนบอกว่าเป็นละคร ชีวิตไง” “เรื่องนั้นฉันปฏิเสธแทนคุณไปแล้ว” ตู้เหมยตอบ หลูโจวหันไปมองหน้าตู้เหมย จังหวะนี้เอง บริกรก็ยกอาหารเข้ามา เสิร์ฟพอดี พวกเขาทั้งสามจึงไม่ได้คุยกันต่อ หลูโจวกระดิกเท้าไขว่ห้าง ยก แขนพาดพนักเก้าอี้ตัวข้างๆ พร้อมกับมองเซียวอี้อย่างพินิจพิจารณา “เมื่อก่อนเซียวอี้เขาเคยท�ำเพลง” ตู้เหมยเกริ่น “ถึงบริษัทจะจัดให้ เขามาคอยดูแลคุณ แต่ก็อยากให้คุณช่วยสอนงานเขาด้วย” เซียวอี้ฉีกยิ้ม “อ้อ” หลูโจวกระตุกมุมปาก แต่ไม่พดู อะไร ลงมือจิม้ อาหารเข้าปาก เพียงไม่กี่ค�ำก็บอกตู้เหมยว่า “ผมขอตัวกลับไปนอนก่อนนะ” เซียวอี้หันไปมองหน้าประธานตู้ อีกฝ่ายพยักหน้าให้ ชายหนุ่มจึง เข้าใจว่า เท่านี้ก็คงนับว่ารู้จักกันแล้วละมั้ง ครั้นหลูโจวท�ำท่าจะลุกขึ้น เซียวอีก้ ร็ บี ไปหยิบเสือ้ โคตมาช่วยสวมให้อย่างรูง้ าน พอซูเปอร์สตาร์หนุม่ สวม แว่นกันแดดเดินน�ำหน้า เซียวอี้ก็เดินตามหลังต้อยๆ โดยไม่กล้าปริปาก ชายหนุ่มรู้ดีว่าพวกคนรวยไม่ใคร่ยินดีจะเสวนากับผู้ติดตาม เขาจึง ท�ำตัวราวกับเป็นมนุษย์ล่องหน ซึ่งนั่นน่าจะเป็นทางออกที่ดีที่สุด สมัยก่อนเซียวอี้เคยหมั่นไส้พวกลูกเศรษฐีมีเงิน ที่เวลาไปไหน 18

เฟยเทียนเย่เสียง

มาไหนต้องมีผู้ติดตามคอยเดินตามก้นเสมอ นึกไม่ถึงเลยว่าเวลาผ่านไป ไม่ทันไร โชคชะตาจะชักน�ำให้ผู้คนประสบความส�ำเร็จกลายเป็นเศรษฐีกัน ทั่วบ้านทั่วเมือง แต่ไม่รู้ท�ำไมตัวเขากลับถูกสวรรค์กลั่นแกล้งให้ต๊อกต๋อย ตกต�่ำ ต้องกลายมาเป็นผู้ติดตามของคนรวยเสียได้ โลกนี้ช่างน่าเศร้าสลด รันทดเหลือเกิน หลูโจวที่ท�ำเหมือนเซียวอี้เป็นเพียงอากาศธาตุตลอดทางเดินมายัง จุดจอดรถ พอยืนอยูห่ น้าประตูรถก็ชายตามองเซียวอีแ้ วบหนึง่ คนถูกมองรูต้ วั จึงถลันเข้าไปเปิดประตูรถบริการอีกฝ่าย คุณชายซูเปอร์สตาร์จงึ ก้าวขึน้ ไปนัง่ ในรถอย่างสง่างาม “คราวหน้าอย่ามีแบบนี้อีกนะ” หลูโจวชี้นิ้วคาดโทษใส่เซียวอี้ คนถูกต�ำหนิไม่กล้าโต้แย้งใดๆ ได้แต่พยักหน้าตอบรับ อดรู้สึก ใจแป้วไม่ได้ ตลอดทางไม่มใี ครพูดอะไร คนขับก็ท�ำหน้าทีต่ วั เองอย่างแข็งขัน พา หลูโจวและเซียวอีไ้ ปส่งยังคฤหาสน์ ก่อนเซียวอีจ้ ะลงจากรถ เขาหันไปพูดกับ คนขับว่า “ขอบคุณมากครับ วันนี้รบกวนคุณแล้ว” คนขับหันมามองเขาด้วยแววตาเห็นใจ “พ่อหนุ่มก็ต้ังใจท�ำงานเข้า ล่ะ” เซียวอี้ท�ำหน้าปั้นยาก ไม่รู้ว่าควรหัวเราะหรือร้องไห้มากกว่ากัน ดู เหมือนนิสัยของหลูโจวจะเป็นที่โจษจันกันทั่วบริษัท เมื่อซูเปอร์สตาร์หนุ่มย่างเท้าไปยังตัวบ้าน เซียวอี้ก็รีบกดสวิตช์เปิด ไฟสว่างโร่หมดทุกดวง และทั น ที ท่ี ห ลู โ จวเข้ า ไปในบ้ า น ก็ ห ยิ บ หู ฟ ั ง จะเอามาครอบหู เซียวอี้จึงชิงจังหวะรีบถามเสียก่อน “จะอาบน�้ำตอนนี้เลยไหมครับ เดี๋ยวผม 19

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ไปเตรียมน�้ำร้อนไว้ให้” อีกฝ่ายไม่สนใจ คนถามจึงนิง่ คิดครูห่ นึง่ ค่อยเดินเข้าไปเปิดน�ำ้ ร้อน จนเต็มอ่าง นาทีต่อมา เขาก็เห็นหลูโจวเดินไปเดินมาในห้องนั่งเล่น ปากบ่น พึมพ�ำกับตัวเอง ไม่รู้ว่าท่องบทหรือสวดอะไรอยู่ จากนั้นจึงเดินเข้าไปใน ห้องน�้ำเหมือนคนละเมอ “เฮ้ย อะไรเนี่ย!” หลูโจวตะโกนดังลั่นอยู่ในห้องน�้ำ เซียวอี้รีบหอบเสื้อผ้าที่เตรียมไว้ให้วิ่งพรวดพราดเข้าไปดู “ท�ำไมน�้ำร้อนแบบนี้!” หลูโจวโวยลั่นด้วยความโมโห “นายจะลวก ฉันให้สุกรึไง!” เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มเพิ่งมาท�ำงานให้เทพบุตรหลูวันแรก ก็ถูกอีกฝ่ายเหวี่ยง ใส่นับครั้งไม่ถ้วนแล้ว แต่พอเขารีบเข้าไปจะเปิดน�้ำเย็นผสมลงอ่างให้ เจ้านายขี้โมโหกลับปัดมือวูบ “ไม่ต้อง!” บนกระจกฝ้านั้นสะท้อนเงาร่างสูงใหญ่ประกอบด้วยแขนขายาว สมส่วนของหลูโจว ผูช้ ว่ ยหนุม่ วางเสือ้ ผ้าชุดใหม่ไว้ให้ ก่อนจะล่าถอยออกจาก ห้องนั้น ระหว่างนี้ เซียวอี้พลิกอ่านตารางงานของวันรุ่งขึ้นซึ่งหลินเหยาได้ มอบให้เขา แล้วจู่ๆ ก็ได้ยินเสียงฮัมเพลงดังมาจากในห้องน�้ำ รออยู่นาน ทีเดียวกว่าซูเปอร์สตาร์หน้าหยกจะอาบนำ�้ เสร็จ จากนัน้ จึงสวมสลิปเปอร์เดิน กลับขึ้นไปบนห้อง ผู้ช่วยหนุ่มถอนใจเฮือกด้วยความโล่งอก ในที่สุดก็จะได้ พักผ่อนเสียที เขากะใช้เวลานี้แช่อ่างจากุซซีของดาราดังอย่างหลูโจวให้ ส�ำราญใจ ทว่ายังไม่ทันถอดเสื้อผ้า แค่ยืนขยี้ตาอยู่หน้ากระจก ก็ได้ยินเสียง เจ้าของบ้านตะโกนเรียกดังมาจากชั้นสอง “เฮ้ นาย!”

20

เฟยเทียนเย่เสียง

เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มสวมเสื้อผ้า ครั้นขึ้นไปถึง ก็เห็นหลูโจวสวมชุดคลุม อาบน�้ำนอนแผ่หราอยู่บนเตียง ซูเปอร์สตาร์หนุม่ มองมาทีเ่ ซียวอีร้ าวกับไม่เคยรูจ้ กั กัน “ฉันเรียกนาย ตั้งไม่รู้กี่รอบ ไม่ได้ยินรึไง” เซียวอี้ตอบ “ขอโทษครับ ตอนขึ้นบันไดมาชั้นบน ผมหกล้มพอดี” “งั้นก็ช่างมันๆ” หลูโจวตัดบท ‘เทคนิคของของผู้ช่วยหลินใช้ได้ผลจริงๆ ด้วยแฮะ’ ซูเปอร์สตาร์หนุม่ คร้านจะขยับเขยือ้ น ท�ำเพียงถามห้วนๆ “นำ�้ ดืม่ ฉัน ล่ะ” เซียวอี้รีบเดินลงไปยังห้องครัวเพื่อรินน�้ำมาเสิร์ฟให้ถึงเตียง “ท�ำไมไม่ใส่น�้ำแข็ง!” หลูโจวตวาด เซียวอีห้ นั กลับน�ำแก้วลงไปเติมน�ำ้ แข็งทันที แม้จะแอบคิดว่าอยาก ขว้างแก้วใส่หน้าหล่อๆ นัน่ ชะมัด ก็ได้แต่เตือนสติตวั เองในใจ ‘เงินเดือนแปด พัน! แถมยังก่อนหักภาษี! มัดเหล็กเส้นสร้างบ้านยุคนี้ยังตั้งสองหมื่นเลย!’ ‘ช่างเถอะ เพื่อล่าลายเซ็นไปให้แฟน ต้องอดทนไว้ๆ’ เซียวอี้ปั้นหน้าฉีกยิ้ม ถึงจะเหนื่อย แต่ก็ยังพยายามท�ำตัวให้ดู กระปรี้กระเปร่า “ขอโทษครับเฮียโจว ผมเพิ่งมาท�ำงานวันแรก เลยยังไม่รู้ว่า คุณชอบหรือไม่ชอบอะไร คราวหน้าผมจะจ�ำให้แม่นครับ” “อืม” หลูโจวกล่าวสบายๆ “จ�ำให้ขึ้นใจไว้ด้วยล่ะ ว่าหลังจากฉันแช่ น�้ำเสร็จแล้ว ต้องเตรียมน�้ำดื่มเย็นๆ ไว้ให้ด้วย” เซียวอีย้ นื น้อมรับค�ำสัง่ เพิม่ เติม ได้แต่หวังว่าหลูโจวจะไม่มคี วามคิด แปลกๆ หรือสั่งให้ท�ำอะไรอีก แล้วปล่อยให้เขาไปพักเสียที ทว่าซูเปอร์สตาร์ 21

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

หนุ่มกลับชี้ไปยังไอแพดซึ่งวางอยู่บนตู้ข้างเตียง “เช็กเวยโป๋ซิว่ามีใครโพสต์อะไรถึงฉันบ้าง” หลูโจวสั่ง เซียวอี้ “...” ‘ทีแ่ ท้ดาราใหญ่กอ็ า่ นข้อความใต้โพสต์ในเวยโป๋ตวั เองด้วยหรือเนีย่ ’ เซียวอี้เริ่มมองหลูโจวในมุมใหม่ๆ เขากดเปิดไอแพดซูเปอร์สตาร์หนุ่ม แล้ว ล็อกอินเข้าเวยโป๋ โพสต์ล่าสุดถูกแชร์ต่อสามพันกว่าครั้ง มีเจ็ดพันกว่า คอมเมนต์ ซึ่งโพสต์นั้นก็คือรูปหลูโจวถ่ายคู่กับแฟนสาวและลูกสุนัขตัวจิ๋ว หมาน้อยพันธุช์ วิ าวาตัวนีก้ ค็ อื สัตว์เลีย้ งแสนรักของจางซินหรัน แฟน สาวของหลูโจวนั่นเอง คนเข้ามาโพสต์ข้อความต่อกันยาวเหยียดเป็นหางว่าว เซียวอี้เพิ่ง เคยเห็นการกระหน�่ำคอมเมนต์และแชร์เวยโป๋อันน่าสะพรึงกลัวเช่นนี้เป็น ครัง้ แรก เมือ่ เทียบกับหลูโจวแล้ว เวยโป๋ของเขาแทบไม่มใี ครหลงเข้ามาอ่าน หรือคอมเมนต์เลย นานๆ จะมีคนเข้ามากดติดตามสักที ก็ดนั เป็นพวกโฆษณา ฝากร้านขายของเสียนี่ “อ่านสิ” หลูโจวสั่ง “แผล็บๆ...” เซียวอีเ้ อ่ยอย่างระมัดระวัง “เทพบุตรหลูหล่อสุดๆ...ขอ คุกเข่าเลียให้เลยจ้า...” “เฮียโจวของฉันท�ำผมทรงไหนก็หล่อ...” “เทพบุตรหลูอายุยืนหมื่นปี หมื่นๆ ปี...” “เจ้าหนูข้างๆ ใช่ไหม อิๆ...” “มรรคาราชาทัพโจว” “???” เซียวอี้ไม่รู้จะมีปฏิกิริยาอย่างไรไปครู่หนึ่ง ได้แต่อ่านทีละข้อความ 22

เฟยเทียนเย่เสียง

“รูปที่ถ่าย...” เขาเริ่มรู้สึกสะดุด เลยรีบแก้เป็น “...หล่อมาก!” “อะไร” หลูโจวได้ยนิ เซียวอีพ้ ดู อึกอัก ก็เอ่ยว่า “ไหน เอามาให้ฉนั ดูซ”ิ เซี ย วอี้ เ กิ ด ลางสั ง หรณ์ ไ ม่ ดี โ ดยฉั บ พลั น ‘ตายๆ ตายแน่ ๆ ก็ คอมเมนต์นั้นโพสต์ว่า...’ @คนสวย: รูปทีถ่ า่ ยคูก่ บั ชิวาวานัน่ หน้าศัลยกรรมมาใช่ไหม คูผ่ วั เมีย พลาสติก มีส่วนไหนยังไม่ผ่านมีดหมอมาบ้างล่ะ ฮิๆๆ หลูโจวรับไอแพดไป พร้อมกับสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ขณะที่เซียวอี้ สบถในใจ ‘ซวยแล้วๆๆ เทพบุตรหลูพังบ้านเละแหงมๆ’ ทว่าสิ่งมหัศจรรย์ได้บังเกิดขึ้น ซูเปอร์สตาร์หนุ่มสามารถควบคุม อารมณ์ไว้ได้ แล้วโยนไอแพดกลับมา เกือบกระแทกหน้าคนรับแล้วเชียว เซียวอีร้ บี อ่านคอมเมนต์อนื่ เพือ่ ดับความร้อนรุม่ ในใจหลูโจว แต่จๆู่ อีกฝ่ายก็ เอ่ยขึ้น “บล็อกไอ้เกรียนนั่นซะ” ผู้ช่วยหนุ่มรับค�ำอือออ และท�ำตามค�ำสั่งทันที “ใช้ไอแพดอีกเครื่อง ล็อกอินไอดีอื่นเข้าไปเช็กเวยโป๋ไอ้เกรียนนั่น แล้วฉะมันให้เละ” หลูโจวสั่งต่อ เซียวอี้ “...” ‘ไม่ต้องท�ำถึงขนาดนั้นก็ได้มั้ง!’ เซียวอี้รู้สึกเหมือนโดนซูเปอร์สตาร์หนุ่มดึงเข้าสู่เรื่องวุ่น แต่อีกฝ่าย ยังคงกล่าวต่อ “ในเครื่องนั้นมียี่สิบกว่าไอดี นายใช้ไอดีพวกนั้นเข้าไปสลับสับ เปลี่ยนกันป่วนเวยโป๋โพสต์ล่าสุดของเจ้างั่งนั่นซะ” คนรับค�ำสัง่ ได้แต่รวบรวมความกล้า เข้าไปโพสต์ฉะนักเลงคียบ์ อร์ด 23

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

รายนั้น ตัวอย่างเช่น ‘พูดแบบนี้ได้ไง’ ‘โจวโจวของเราไม่เคยท�ำศัลยกรรม สักหน่อย’ ‘พูดแมวๆ นี่หว่า’ โดยที่ในใจเซียวอี้ไร้ซึ่งค�ำพูดใดๆ หลูโจวใช้ไอแพดในมือเปิดเข้าไปดูเวยโป๋ของคนคนนั้นอีกครั้ง เขา อ่านอยู่ครู่หนึ่ง เหมือนจะยังไม่ค่อยพอใจ แต่ก็ไม่ได้ว่าอะไร “เข้าเถาเป่า6” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มเอ่ย เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มเปิดเว็บไซต์เถาเป่าอย่างงงๆ “ดูหน้าโฮมเพจ!” หลูโจวสั่งต่อ เซียวอีเ้ ปิดโฮมเพจตามค�ำบัญชาทันที หลูโจวกวาดตามองแวบหนึง่ แล้วโบกมือ แต่เซียวอีย้ งั คงดูงงๆ หลูโจวจึงชักสีหน้าด้วยความร�ำคาญ “เปิด หน้าต่อไปสิ! บื้อชะมัด!” เซียวอีก้ น่ ด่าเทพบุตรหลูในใจ ‘ขนาดจะชอปเถาเป่ายังต้องมีคนมา คอยรับใช้ แล้วจะให้ฉันมารับใช้แฟนนายด้วยไหมเนี่ย!’ เซียวอี้เปิดหน้าต่อไป ขณะถือไอแพดให้อีกฝ่ายดูสินค้าแนะน�ำใน เว็บไซต์เถาเป่า ด้วยเกรงว่าหลูโจวจะเห็นไม่ชัด จึงยอบกายนั่งลงใกล้ๆ แต่ ซูเปอร์สตาร์หนุ่มกลับสูดจมูกฟุดฟิดเหมือนรังเกียจกลิ่นตัวเขา “จะเข้ามา ใกล้ๆ ท�ำไม” ผูช้ ว่ ยหนุม่ ไม่เถียง และกดเปลีย่ นหน้าต่อไปเรือ่ ยๆ ครัน้ เปิดถึงหน้า สินค้ากล่องใส่ทชิ ชูทที่ �ำจากไม้ อีกฝ่ายก็ดสู นอกสนใจ แถมยังสัง่ ว่า “ดูอนั นี”้ เซียวอี้เปิดเข้าไป หลูโจวจึงกล่าวต่อ “เซิร์ชดูซิ” เซียวอี้เริ่มปรับตัวเข้ากับจังหวะการชอปปิงเว็บไซต์เถาเป่าของ 6

เถาเป่า (Taobao) เว็บไซต์ขายปลีกใหญ่ทสี่ ดุ ในประเทศจีน ซึง่ รวบรวมร้านค้าออนไลน์ประเภท ต่างๆ บริหารงานโดยกลุ่มธุรกิจอาลีบาบา

24

เฟยเทียนเย่เสียง

ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ได้ เขากดเปิดเข้าไปเลือกกล่องใส่ทชิ ชูแบบต่างๆ ทัง้ ประเภท ท�ำจากไม้และพลาสติก จากนั้นหลูโจวก็สั่งต่อ “กดลงรถเข็น” เซียวอี้ “...” กล่องใส่ทิชชูสี่สิบสี่แบบถูกกดใส่รถเข็นทั้งหมด ซูเปอร์สตาร์หนุ่ม ขยับนิ้วอีกครั้ง ทว่าไม่แม้แต่จะยกแขนขึ้น เซียวอี้ได้แต่ท�ำตาม ตลอดระยะ เวลาที่เป็นเพื่อนชอปปิงเว็บไซต์เถาเป่าในคืนนั้น เขาต้องคอยแนะน�ำสินค้า ราวกับเป็นพรีเซนเตอร์เสียเอง ในท้ายทีส่ ดุ หลูโจวก็สงั่ ให้เปิดเข้าไปดูกระถาง แก้วเล็กๆ และสั่งซื้อไปสามสิบใบ จากนั้นก็กดซื้อบิสกิตโฮมเมดอีกยี่สิบกล่อง สุดท้าย ขณะที่เซียวอี้แตะรูปรถเข็น เพื่อเปิดรายการให้หลูโจว ตรวจสอบอีกครั้ง ซูปเปอร์สตาร์หนุ่มกลับบอกว่า “จ่ายเงินค่าของในนั้น ทั้งหมดได้เลย” เซียวอี้ “...”

25

2

หลูโจวให้รหัสบัตรเครดิตที่ผูกกับอาลีเพย์ ผู้ช่วยหนุ่มจึงใช้บัตร เครดิตใบนั้นซื้อสารพัดสิ่งที่ซูเปอร์สตาร์หนุ่มต้องการ ดูเหมือนหลูโจวจะง่วงแล้ว เซียวอี้จึงถามว่า “จะนอนเลยไหมครับ” “อืม” หลูโจวตอบ “เข้าไปดูอกี ทีซิ ว่าไอ้เกรียนนัน่ โพสต์ตอบมารึยงั ” เซียวอี้เลื่อนดูหน้าจอไอแพด “ออฟไลน์ไปแล้ว และก็ไม่ได้โพสต์ ตอบกลับมาครับ” หลูโจวบอก “ด่าซ�้ำไปอีกทีซิ” ผู้ช่วยหนุ่มได้แต่ฝืนใจท�ำตามค�ำสั่ง เปิดเข้าไปในเวยโป๋นั้นอีกครั้ง ‘มินา่ ถึงต้องเซ็นสัญญารักษาความลับ มีประเด็นร้อนชวนโป๊ะแตก เพียบเลยนี่นา’ สุดท้ายเมื่อทบทวนดู ก็ลบประโยคที่พิมพ์แล้วเหล่านั้นทิ้งไป “เปิดหนังซิ” หลูโจวสั่ง “อยากดูเรื่องอะไรครับ” เซียวอี้ย่อตัวลงนั่งยองๆ ข้างผนังห้องเพื่อ 26

เฟยเทียนเย่เสียง

กดเปิดเครื่องเล่นบลูเรย์ “อะไรก็ได้ เอาเนื้อหาเบาๆ” หลูโจวตอบ เซียวอี้เลือกภาพยนตร์เงียบมาเรื่องหนึ่ง แล้วปรับแสงให้สลัวลง หลูโจวนั่งเอนหลังพิงหัวเตียงดูภาพยนตร์ไปเรื่อยๆ “ฉันว่าน่าจับนายห้อย ป้ายชื่อนะ” ผู้ช่วยหนุ่มท�ำสีหน้าเรียบเฉยไร้อารมณ์ แต่แอบบ่นอุบอิบในใจ ‘จับผมล่ามโซ่ใส่ปลอกคอเลยไหมล่ะ ไว้หลอกขอลายเซ็นได้เมื่อไหร่ ผมก็ เผ่นแน่บลาออกแล้ว’ เซียวอีเ้ ห็นอีกฝ่ายเงียบไป เลยเดินย่องออกจากห้องโดยไร้เสียง เพือ่ ไปอาบน�้ำอาบท่าแล้วจะได้พักผ่อน ก่อนเข้านอน เขากลับมาดูซูเปอร์สตาร์ หนุ่มอีกครั้ง ก็เห็นว่าอีกฝ่ายจมดิ่งสู่ห้วงนิทราเรียบร้อยแล้ว จึงพยายามเดิน มาเปิดภาพยนตร์ให้เงียบเชียบที่สุด พอดีกับที่หลูโจวพลิกตัว ท�ำเอาเซียวอี้ รีบหยุดชะงัก ยืนตัวแข็งทือ่ รอให้อกี ฝ่ายด่า แต่กลับได้ยนิ เสียงกรนเบาๆ แทน พอเห็นเจ้าของห้องหลับปุ๋ยไปแล้ว เซียวอี้จึงกลับห้องตัวเองเพื่อ เข้านอน ห้องใหม่ของเขามีพื้นที่ใช้สอยกว้างขวางอย่างไม่น่าเชื่อ ตั้งแต่เล็ก จนโต ชายหนุ่มไม่เคยใช้ชีวิตในที่หรูหราเช่นนี้มาก่อน เขากระโดดเล่นบน เตียงสองสามรอบ แล้วเข้าไปเช็กเวยโป๋ของตัวเอง ก็พบว่ามีขอ้ ความแจ้งเตือน ข่าวจากเว็บไซต์ซินล่างเด้งขึ้นมาสองสามข่าว จากนั้นผู้ช่วยหนุ่มก็พิมพ์ ข้อความขอโทษในเวยโป๋ของแฟนสาว พร้อมทั้งเล่าว่าตอนนี้เขาหางานใหม่ ได้แล้ว หลังส่งข้อความเสร็จ ก็ตั้งนาฬิกาปลุก ปิดไฟ แล้วเข้านอน ไม่ว่าจะเป็นผู้จัดการส่วนตัวหรือดารา ก็ล้วนแต่มีงานยุ่งหัวหมุน ทุกวัน นักแสดงยุคนี้ งานเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์คือสร้างเส้นสายความสัมพันธ์ 27

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ยี่สิบเปอร์เซ็นต์โฆษณาโปรโมตแฟนคลับ ส่วนที่เหลือคืองานแสดง การเป็นผูจ้ ดั การดารานัน้ มีเรือ่ งให้ปวดหัวมิใช่นอ้ ย พวกเขาต้องคอย ตามเก็บกวาดข่าวฉาวให้ดาราเวลามีเรื่องกับชาวบ้าน หากมีข่าวเสียหาย รั่ ว ไหลออกไป ก็ จ ะโดนชาวเน็ ต รุ ม ประณาม แถมพวกเขายั ง ต้ อ งหมั่ น ประชาสัมพันธ์ชว่ ยโปรโมต ติดตามความคิดเห็นของประชาชน คุยเรือ่ งค่าตัว ปรับแก้สัญญา ดูแลเรื่องปากท้องอาหารการกินไปจนถึงชีวิตความเป็นอยู่ ต้องประจบประแจงโปรดิวเซอร์ ตีซกี้ บั นายทุนเก่งๆ คอยตามข่าวซุบซิบความ คืบหน้าของคู่แข่ง คิดหาวิธีสาดโคลนใส่ศัตรู สั่งสอนศิลปินในสังกัด ... นับตั้งแต่เซียวอี้เริ่มติดตามหลูโจว เขาก็เข้าใจเรื่องเหล่านี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น แน่นอนว่า การที่บริษัทจัดให้เขามาเป็นผู้ช่วยดูแลชีวิตของหลูโจว ไม่ ได้ ห มายความว่ าต้อ งการให้เขาเป็นขี้ข้ารับใช้อีกฝ่ายไปตลอดชีวิต เนือ่ งจากผูช้ ว่ ยส่วนตัวสามารถยกระดับไปเป็นผูจ้ ดั การดารา จนถึงไต่เต้าไป เปิดบริษัทเอเจนซีของตัวเองก็ยังได้ นอกจากนั้นยังมีตัวอย่างอื่นๆ อีก มากมาย เช่น ไปเป็นโปรดิวเซอร์แอบเปิดบริษัทเอเจนซีปั้นดาราเอง ซึ่งการ จะได้เป็นผู้จัดการในวงการบันเทิง มักเริ่มจากผู้จัดการส่วนตัวช่วยดัน เด็กใหม่ พอศิลปินมีชอื่ เสียงได้เป็นดาราดัง บางครัง้ ก็ใช้ดาราสอนงานผูช้ ว่ ย เมือ่ ผูช้ ว่ ยเรียนรูง้ านจนคล่อง วิง่ รับงานคุยงานเองจนเก่งแล้ว ก็คอ่ ยเลือ่ นขัน้ เป็นผู้จัดการ ส�ำหรับเซียวอี้แล้ว เขามองอนาคตตัวเองไว้สวยหรูทีเดียว จอมห่วยอย่างเขา หลังจากมารับต�ำแหน่งนี้ได้สักระยะ บางครั้งก็ แอบฝันเฟื่องว่า ตัวเองจะได้เป็นผู้จัดการดารา มีศิลปินหน้าใหม่ให้ดูแล ปั้น เด็กใหม่ให้กลายเป็นดาราใหญ่มีชื่อเสียงโด่งดัง เรียกฝนสั่งฟ้าได้ตามใจ ต้องการ ได้รับส่วนแบ่งแปดสิบเปอร์เซ็นต์จากค่าตัวนักแสดง อยากได้อะไร ก็ได้ ทุกอย่างล้วนแต่อยูใ่ นก�ำมือ ท�ำทุกสิง่ ได้ตามปรารถนา ขับรถหรูหรา อยู่ 28

เฟยเทียนเย่เสียง

ในบ้านราคาแพงระยับ...ค�ำพูดของเขาเป็นเสมือนวาจาสิทธิ์ ชี้นกเป็นนก ชี้ ไม้เป็นไม้ ไม่มีใครกล้าขัด ในบริษัทก็คลาคล�่ำไปด้วยศิลปินหนุ่มหล่อสาว สวย ทุกคนต่างเรียกขานเขาว่าบอสเซียว เขาจะนั่งไขว่ห้างรอรับรายได้ ร้อยล้านพันล้านทีท่ �ำเงินงอกเงยจนกลายเป็นมหาเศรษฐี ในอนาคตถ้าอยาก มีแฟน จะเลือกจางจือ่ อี1้ หรือจางม่านอวี2้ ดีนะ เอ่อ...ดูเหมือนจะเพ้อไปไกล เกินแล้ว ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่จะมาใส่ใจเรื่องพวกนี้ ก่อนจะประสบความส�ำเร็จถึงขัน้ นัน้ ได้ ก่อนอืน่ ต้องท�ำให้แน่ใจก่อน ว่าจะมีเงินพอยาไส้ในแต่ละวัน เห็นแบบนี้แล้ว เซียวอี้ก็นับถือตู้เหมยจริงๆ ทีจ่ บั ทางหลูโจวได้ และสามารถชีน้ �ำนักแสดงหนุม่ ให้ไปในทิศทางทีต่ อ้ งการ “อาทิตย์หน้าต้องไปโรงถ่ายเหิงเตีย้ น3” ตูเ้ หมยเอ่ยสบายๆ ขณะพลิก เปิดเอกสารในมือ “วันนี้ต้องไปกินข้าวกับซินหรันด้วยนะ ผู้จัดการเธอโทร. มาแต่เช้า” “ไม่ไป” ดาราหนุ่มตอบ “ท�ำไม งอนกันอีกแล้วรึไง” ตู้เหมยถาม “ไม่อยากไป” หลูโจวนั่งพิงพนักเก้าอี้ เล่นเกมในเครื่องพีเอสวีอย่าง ไม่ยินดียินร้าย ประธานตู้วางเอกสารลงด้วยสีหน้าเบื่อหน่าย “ถ้ามาเร็วกว่านี้ก็ดี จะได้นัดให้กินข้าวเที่ยงด้วยกันซะเลย แต่นี่เล่นนอนตื่นสายตะวันโด่ง ขนาดนี้ ก็ต้องนัดดินเนอร์แทนนั่นแหละ” จางจื่ออี้ นักแสดงหญิงชาวจีน ผู้โด่งดังจากภาพยนตร์รางวัลออสการ์เรื่อง พยัคฆ์ระห�่ำ มังกร ผยองโลก 2 จางม่านอวี้ นักแสดงหญิงชาวฮ่องกง เจ้าของรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์จากภาพยนตร์เรื่อง คลีน 3 โรงถ่ายเหิงเตี้ยน หรือเหิงเตี้ยนเวิลด์สตูดิโอส์ เป็นโรงถ่ายภาพยนตร์ขนาดใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ที่ อ�ำเภอเหิงเตี้ยน เมืองตงหยัง มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน 1

29

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ขณะที่บ่นยาวเหยียด ตู้เหมยก็เหลือบมองเซียวอี้ที่นั่งอยู่บนโซฟา เขาส่งสายตาเป็นเชิงถามว่าต้องการให้ชว่ ยอะไรไหมมาทางเธอ เธอจึงกล่าว ว่า “เซียวอี้ ช่วยลงไปซื้อข้าวกล่องให้หน่อยนะ คุณอยากทานอะไรก็ซื้อมา ด้วยเลยทีเดียว” “อย่าซือ้ อะไรเผ็ดๆ มาล่ะ” หลูโจวเลือ่ นสายตาจากหน้าจอเครือ่ งเล่น เกมมาสั่งเซียวอี้ “เอากึ๋นเป็ดสไลด์บางๆ ราดซุปเค็ม” เซียวอี้พยักหน้ารับค�ำสั่ง ลุกขึ้น เดินออกนอกห้อง แล้วปิดประตู เบาๆ ตูเ้ หมยเดินมาคว้าเครือ่ งเล่นเกมไปจากมือหลูโจว ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ชักสีหน้า แต่ก็จ�ำต้องนั่งนิ่ง “เซียวอี้เป็นไงบ้าง” ตู้เหมยถาม “ก็ดี” หลูโจวตอบ “อย่างน้อยก็ดีกว่าคนก่อนๆ นิดหน่อย” “คุณก็เกรงใจเขาหน่อยล่ะ” ตู้เหมยกล่าว “ฉันว่าจะฝึกเขาไว้คอย ช่วยงาน” “หมอนีเ่ นีย่ นะ!” หลูโจวท�ำหน้าเหมือนได้ยนิ เรือ่ งตลก “เนกไทยังผูก ไม่เป็นเลยมัง้ อายุยสี่ บิ กว่าเข้าไปแล้ว แต่ยงั ท�ำตัวอย่างกับนักศึกษาจบใหม่ พูดจาก็อ�้ำๆ อึ้งๆ ไม่ชัดเจน จะเอามาเป็นผู้จัดการได้ยังไง” “ถึงอย่างนั้นก็เถอะ” ตู้เหมยเอ่ย “ถือเป็นเพื่อนเป็นน้องไปแล้วกัน เด็กคนนี้ดูซื่อๆ ไม่จับจดดีออก” พอหลูโจวรับค�ำอือออ ตู้เหมยก็เหยียดยิ้มมุมปาก แล้วเอ่ยว่า “ฉัน ว่าคุณก็ออกจะชอบเซียวอี้ ใช่ไหมล่ะ นับเป็นคนแรกเลยนะ ที่วันรุ่งขึ้นไม่ถูก ไล่ตะเพิดสั่งให้เปลี่ยนคน” “ผมเข้ากับคนยากขนาดนั้นซะเมื่อไหร่ ถ้าไม่ปากมาก ขยันท�ำงาน 30

เฟยเทียนเย่เสียง

ไม่อู้ ก็อยู่กันได้นาน ไม่ต้องเปลี่ยนคนแล้ว” หลูโจวว่า ตู้เหมยเตือน “งั้นก็ใช้งานเขาถนอมๆ หน่อย ยุคนี้คนหนุ่มที่ตั้งใจ อดทนท�ำงานหากันไม่ได้ง่ายๆ นา” “รูแ้ ล้วน่า” หลูโจวแบมือขอเครือ่ งพีเอสวีคนื แต่ประธานตูก้ ลับบอก ว่า “ค่าตัวละครเรื่องนี้สูงแค่ไหน คุณรู้ดีอยู่แก่ใจ แล้วเรื่องวางมาด ให้มัน น้อยๆ หน่อยเถอะ มาดคุณมีเยอะแล้ว ขืนอวดเบ่งมากกว่านีท้ า่ จะไม่ไหวเอา โดยเฉพาะเวลาอยูต่ อ่ หน้าผูก้ �ำกับหลี่ ต้องท�ำตัวนอบน้อมเข้าไว้ ให้ผใู้ หญ่เขา รักและเมตตา อนาคตจะได้รุ่งๆ” “ครับๆ ทราบแล้วครับ” “กับพวกเด็กใหม่กท็ �ำใจดีดว้ ยหน่อย พวกเขาจะได้รกั และเคารพคุณ จากใจ ไว้ฉันจะไปเยี่ยมคุณที่กองละคร” “พูดตามตรง” หลูโจวเอ่ย “ผมไม่อยากรับเล่นเรื่องนี้เลยจริงๆ แต่ เห็นแก่หน้าคุณกับผู้ก�ำกับหลี่ล้วนๆ” ตู้เหมยเอ่ย “ตอนละสี่แสนห้า อย่าว่างู้นงี้เลยนะ เดี๋ยวนี้น่ะมีแค่ ไม่กี่คนเองที่ได้ค่าตัวเท่านี้ เพราะปีนี้เม็ดเงินที่ได้จากสัญญามันลดลงเยอะ แล้วพอดีว่าบริษัทลี่ซิงอยากให้คุณช่วยดันเด็กปั้นเขาหน่อย เลยให้ราคามา สูงเอาเรือ่ งเชียวละ ดังนัน้ คุณต้องตัง้ ใจแสดงให้ดๆี เวลาอยูใ่ นกองถ่ายก็หา้ ม ท�ำตัวไม่เห็นหัวคนอื่น และก็อย่าท�ำให้ฉันต้องล�ำบากใจล่ะ” “รู้แล้วๆ” ดาราหนุ่มท�ำหน้าเซ็ง “คราวหน้าคราวหลังอย่ารับงาน แบบนี้ให้ผมอีกก็แล้วกัน” ตูเ้ หมยค้อนควักใส่หลูโจว แล้วหยิบเอกสารในลิน้ ชักออกมาปึกหนึง่ “นี่บททั้งหมดของคุณ” ประธานตู้กล่าว “หาเวลาว่างลองอ่านดูล่ะ” หลูโจวหยิบเครือ่ งพีเอสวีขนึ้ มา ไม่คดิ จะแตะบทละครสักนิด เขาส่ง 31

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เสียงอืมๆ ตัดร�ำคาญ และตั้งหน้าตั้งตาเล่นเกมต่อ ประธานตู้ยังคงพูดต่อ “ช่วงถ่ายท�ำและหลังโปรโมตละคร ทีมงาน เตรียมสร้างข่าวปั่นกระแสเรียกเรตติงให้คุณกับหนิงย่าฉิง” “อ้อ” หลูโจวกล่าว “ดังนัน้ วันนีค้ ณ ุ ต้องไปดินเนอร์กบั ซินหรัน ทัง้ ผูจ้ ดั การและเธอคิดถึง คุณมาก” ตู้เหมยบอก หลูโจวท�ำหน้าบรือ๋ ขนลุกเกรียว แต่อกี ฝ่ายยังคงพูดต่อ “ช่วงนีฉ้ นั คุย กับบริษัทฉิงเหอคัลเจอร์เรื่องสร้างหนัง ว่าจะใช้ทีมงานสเปเชียลเอฟเฟกต์ จากฮอลลีวูด เงินลงทุนราวหนึ่งร้อยเจ็ดสิบล้าน ถ้าได้เซ็นสัญญา จะให้คุณ พาเด็กใหม่ไปด้วย” หลูโจวถาม “เท่าไหร่” เสียงเคาะประตูดงั ขึน้ ขัดจังหวะ ตูเ้ หมยจึงบอกคนข้างนอก “เข้ามา ได้” หลังจากเซียวอี้กลับเข้ามาในห้อง ประธานตู้ก็หันไปตอบหลูโจว “สี่ล้าน” เซียวอี้ “...” “แค่เนี้ย!” หลูโจวไม่อยากจะเชื่อ เซียวอี้ “......” “คุณไม่ได้เล่นหนังมาหลายปีแล้วนะ อีกอย่างเรือ่ งนีใ้ ช้เวลาถ่ายท�ำ ไม่นาน ไม่ถึงหนึ่งเดือน ประมาณยี่สิบวันก็ปิดจ็อบ” ตู้เหมยว่า “บทพระเอกได้ค่าตัวแค่สี่ล้านเนี่ยนะ” หลูโจวเอ่ย “เปล่า พระรอง” ประธานตู้บอก หลูโจวปาเครื่องเล่นเกมลงพื้น แล้วตวาด “คุณจะให้ผมรับบท 32

เฟยเทียนเย่เสียง

พระรองงั้นเรอะ!” เซียวอีห้ นั ไปมองตูเ้ หมยด้วยสายตาตกอกตกใจ แต่อกี ฝ่ายกลับพูด หน้าตาเฉย “คุณไม่รเู้ หรอว่าพระเอกมีไว้เป็นตัวด�ำเนินเรือ่ ง ส่วนพระรองมีไว้ ให้แฟนคลับหลงรัก” หลูโจวสูดลมหายใจเข้าลึกๆ พยายามระงับโทสะที่ก�ำลังพุ่งสูง แต่ ไม่อาจระบายออกมา คู่สนทนาจึงตัดบท “กินข้าวก่อนเถอะ เรื่องนี้ยังไม่ คอนเฟิร์ม ต้องรอทางผู้อ�ำนวยการสร้างของฉิงเหอยืนยันก่อน ถ้าได้บทแน่ๆ แล้ว ฉันจะลองเรียกค่าตัวเพิ่มให้อีกที” ตอนบ่าย หลูโจวกินข้าวเพียงไม่กี่ค�ำก็อิ่ม ด้วยมีไฟโทสะเต็มท้อง ประธานตู้เปิดตัวอย่างละครที่ก�ำลังจะฉายให้ซูเปอร์สตาร์หนุ่มดู ซึ่งเป็น ผลงานของเขาที่ปิดกล้องไปแล้ว และเซียวอี้ก็อยากดูมาตั้งนาน จากนั้น ตู้เหมยจึงพูดว่า “วันจันทร์หลินเหยาจะไปกับพวกคุณด้วย เรื่องอื่นไม่ต้อง เป็นห่วง...เซียวอี้?” “อ๊ะ ครับๆ!” ชายหนุ่มรีบลุกขึ้น “ไม่ต้องให้หมอนี่ไป” หลูโจวขัดขึ้นด้วยสีหน้าด�ำทะมึน เขาพลิกบท แรงๆ เหมือนแค้นเคืองมาแต่ชาติปางก่อน ไม่แม้แต่จะเงยหน้ามามอง “ให้ หลินเหยาหาผู้ช่วยติดตามผมสักสองสามคนก็พอ” เซียวอี้รู้สึกเหมือนโดนมองเหยียดตั้งแต่หัวจดเท้า ตู้เหมยกล่าว “ให้เขาตามไปศึกษางานนั่นแหละ เซียวอี้ คุณคอย ดูแลหลูโจวดีๆ ล่ะ มีอะไรไม่เข้าใจก็โทร. ถามฉันได้ตลอด และอาทิตย์นี้ก็ อย่าลืมเตือนหลูโจวอ่านบทให้เยอะๆ ด้วย” “ได้ครับ” เซียวอี้พยักหน้า บ่ายวันนั้น ตู้เหมยสั่งก�ำชับอีกหลายต่อหลายเรื่อง ซึ่งเป็นเรื่องการ 33

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

วางตัวกับผูอ้ นื่ เสียส่วนใหญ่ หลูโจวนิง่ เงียบไม่ปริปากพูดอะไรสักค�ำ สุดท้าย จึงพาเซียวอี้ออกมาจากที่นั่น วันนี้เซียวอี้ท�ำหน้าที่เป็นสารถีให้หลูโจว ตู้เหมยรู้ว่าดาราหนุ่มไม่ อยากไปกินข้าวกับจางซินหรัน จึงแอบกระซิบบอกผู้ช่วยหนุ่มไว้ว่า ไม่ว่า อย่างไรวันนี้หลูโจวก็ต้องไปตามนัดให้ได้ ห้าโมงครึ่ง การจราจรบนท้องถนนติดขัดขยับช้ายิ่งกว่าหอยทาก ท้องฟ้ากลายเป็นสีเหลืองเทา เซียวอีร้ ดู้ วี า่ หลูโจวก�ำลังหงุดหงิดขัดใจ แม้เขา จะรูส้ กึ เหมือนตัวเองโดนดูถกู และน้อยใจ ถึงกระนัน้ ก็อยากท�ำลายบรรยากาศ สุดแสนน่าอึดอัดนี้ ชายหนุ่มใช้สมองครุ่นคิดอยู่นาน สุดท้ายจึงตัดสินใจพูด ว่า “เวลาเฮียไปออกกองได้ชอปเถาเป่าไหมครับ” “ถ่ายท�ำกันกลางป่ากลางเขา ไม่มีสัญญาณอินเทอร์เน็ต จะชอป เถาเป่าได้ยังไง!” หลูโจวตะคอกเสียงขุ่น เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มคิดในใจ ‘ผมก็แค่หาเรื่องชวนคุยให้เฮียอารมณ์ดีขึ้น เหอะ! ก็เห็นเป็นนักชอปเถาเป่าตัวพ่อนี่! แม่งเอ๊ย! ถ้าไม่เห็นแก่ลายเซ็น ใคร มันจะมัวมานั่งประจบประแจงเฮียกันเล่า! อ๊ากๆๆ!!!’ “ตอนที่ไม่ได้ถ่ายท�ำนอกสถานที่ ก็ชอปได้นี่ครับ” เซียวอี้ว่า “ไม่งั้น ก็พกอะไรไว้ท�ำเพลินๆ ดีไหมครับเฮีย อย่างหนังสือหรืออะไรราวๆ เนี้ย” หลูโจวตอบด้วยความหงุดหงิด “เวลาไม่ได้ถ่ายท�ำ ฉันต้องมานั่ง หารือกับผูก้ �ำกับ ไปไหนไม่ได้! จะท�ำอะไรก็ไม่ได้ดว้ ย! แถมยังห้ามเล่นมือถือ อีก! ไม่ต่างอะไรกับติดคุกนั่นแหละ และนายก็ต้องคอยอยู่ใกล้ๆ ฉันด้วย ไว้ ถึงตอนนั้น นายก็จะรู้เอง อย่าร้องไห้หนีกลับบ้านไปก่อนก็แล้วกัน!” ‘ไม่ใช่คา่ ยฝึกทหารสักหน่อย คงไม่นา่ กลัวขนาดนัน้ หรอกมัง้ ’ ตอนนี้ 34

เฟยเทียนเย่เสียง

เซียวอี้อดคิดไม่ได้ว่า ตัวเองได้รับการเอาใจใส่จากซูเปอร์สตาร์หนุ่ม การที่ อีกฝ่ายไม่ตอ้ งการให้เขาตามไปโรงถ่ายเหิงเตีย้ นด้วย จะใช่เพราะต้องการให้ เขาพักผ่อนสบายๆ อยู่ที่ปักกิ่งหรือเปล่านะ ดูเหมือนเทพบุตรหลูก็ดีต่อเขา ไม่น้อยเลย “ลงมาสิ” หลังจอดรถเสร็จเรียบร้อย จู่ๆ หลูโจวก็หันมาเรียกเซียวอี้ ให้ลงรถไปด้วยกัน “เอ่อ...เฮียโจวจะไปทานข้าวกับเจ๊ซนิ หรันไม่ใช่เหรอครับ” เซียวอีล้ ง มายืนอยู่ข้างรถ “จะให้ผมตามไปด้วยเหรอ” หลูโจวไม่ตอบ แถมยังรีบร้อนก้าวยาวๆ น�ำเข้าไป เซียวอี้จึงได้แต่ เร่งเดินตาม ทันทีที่ย่างเท้าเข้าภัตตาคาร ดาราหนุ่มก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ ควักโทรศัพท์มอื ถือขึน้ มากดโทร. ออก สภาพแวดล้อมของทีน่ หี่ รูหราอลังการ พอพวกเขาขึ้นไปยังชั้นสอง ก็พบชายหญิงคู่หนึ่งนั่งรอที่โต๊ะอยู่ก่อนแล้ว “ซินหรัน” หลูโจวยิ้มกว้าง เซียวอี้ “...” “ขอโทษที่มาสาย” หลูโจวกล่าว จางซินหรันนัง่ เล่นโทรศัพท์มอื ถือแบบคร้านจะใส่ใจ ชายร่างท้วมที่ นั่งติดกันกลับเป็นฝ่ายโบกมือทักทายด้วยท่าทางแอ๊บแบ๊ว “อ๊ายๆ ในที่สุด คุณก็มา แล้วนั่นพาใครมาด้วยล่ะ” “ผู้ช่วยส่วนตัวผมเอง” หลูโจวตอบ “สวัสดีครับ ผมชื่อเซียวอี้” ผู้ช่วยหนุ่มรีบแนะน�ำตัว “มานีๆ่ เรามาท�ำความรูจ้ กั กันทางนีด้ กี ว่า” ชายร่างท้วมพูดเสียงเบา “ส่วนซินหรันกับโจวโจว พวกคุณคุยกันตามสบายเลยนะ โอเค้” “อืม” จางซินหรันกลอกตารับค�ำ ไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมามอง 35

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

หลูโจว “ท�ำไมเพิ่งมาเอาป่านนี้” หญิงสาวถาม หลูโจวระบายยิ้มบางๆ แล้วตอบ “รถติดน่ะ” ดาราสาวท�ำหน้าเหม็นเบื่อ ไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด หลูโจวจึงชวน คุยด้วยน�้ำเสียงนุ่มนวล “สั่งอาหารหรือยัง อยากทานอะไรเป็นพิเศษไหม” “อะไรก็ได้” จางซินหรันตอบ “วันนี้ฉันเพิ่งถ่ายโฆษณาเสร็จ เหนื่อย จะตาย อยากกลับไปอาบน�ำ้ นอนแล้ว จะกินอะไรก็สงั่ ๆ มาเถอะ จะได้รบี กิน รีบกลับ” “เป็นอะไรไปครับทีร่ กั ” หลูโจวเปิดเมนูอาหาร พร้อมกับยิม้ หวานให้ หญิงสาว “ถูกใครแกล้งมาเหรอ” “เปล่า” ซินหรันท�ำหน้าเบื่อหน่าย “รีบสั่งอาหารเถอะน่า” ทางด้านเซียวอี้และผู้จัดการของจางซินหรันที่แยกไปนั่งอีกโต๊ะ ชายร่างท้วมนามชี่เฉวียนหัวเราะจนไขมันกระเพื่อมไปทั้งตัว “ซินหรันของเดี๊ยนก็เป็นแบบนี้แหละ...” “เจ๊ซนิ หรันสวยมากๆ เลยนะครับ” เซียวอีช้ ม “สวยเหมือนในจอไม่มี ผิด!” “โอ๊ย นี่สภาพตอนนางแบตฯ หมดนะ ไม่อยากจะคุย ถ้าได้นอน สักตื่น ผิวนางจะเด้งดึ๋งดั๋งใสปิ๊ง ปังกว่านี้อีกหลายเท่า โชว์หน้าสดแบบไร้ เครื่องส�ำอางได้สบาย! แต่ช่วงนี้นางงานชุก ตารางแน่นทุกวัน บางวันต้อง โต้รุ่งแทบไม่ได้หลับได้นอน...แล้วโจวโจวของพวกคุณเป็นไงบ้าง” “เฮียเขา...อาทิตย์หน้าพวกเราต้องไปถ่ายละครที่โรงถ่ายเหิงเตี้ยน ครับ” ตู้เหมยย�้ำกับเซียวอี้หลายรอบว่า ถ้าเจอผู้จัดการของจางซินหรัน ห้าม 36

เฟยเทียนเย่เสียง

ท�ำหน้าประหลาดใจจนเกินงาม และต้องระวังเรื่องค�ำพูดค�ำจา เขาต้องปาก หวานยกยอปอปัน้ ศิลปินของอีกฝ่ายไม่ขาดปาก และเพราะชีเ่ ฉวียนชอบพูด พล่าม ดังนั้นไม่ว่าอีกฝ่ายจะพูดอะไร ให้เออออตามทุกครั้งรับรองไม่พลาด ชี่เฉวียนกรีดนิ้วหยิบช้อนคนชานมในถ้วยตัวเอง พร้อมกับยกขา ไขว่ห้าง นั่งหน้าเชิดหลังตรงอย่างงามสง่า แล้วพูดต่อ “เดี๊ยนรู้ๆ เรื่อง ราชัน หัวใจทระนง ใช่ไหมล่ะ เป็นละครแนวโบราณเกี่ยวกับจักรพรรดิเหลียวไท่จู่ เห็นว่าเป็นละครฟอร์มยักษ์ด้วยนี่ ตอนแรกซินหรันของเดี๊ยนก็อยากรับเล่น เรื่องนี้เหมือนกัน แต่เผอิญมีหนังเรื่อง หลงยุโรป ติดต่อเข้ามา ก็เลยจ�ำใจ บอกปัดละครเรื่องนั้นไป” “อ้อ ครับ” เซียวอี้เอ่ย “ประธานตู้พูดอยู่ตลอดเลยว่า เล่นหนังดีกว่า เล่นละคร ปีนี้หนังเจ๊ซินหรันต้องท�ำรายได้บอกซ์ออฟฟิศถล่มทลายแน่ครับ” “โอ๊ย มันก็ไม่แน่เสมอไปหรอก เหมือนอย่างคราวก่อน ใครนะ แบบ คนนั้นที่ดับชนิดไม่เกิดอีกเลย ของแบบนี้มันเร่งไม่ได้ จะอาศัยข่าวสร้าง กระแสคู่จิ้นอย่างเดียวก็คงไม่ไหวหรอก แต่ส�ำหรับซินหรันของเดี๊ยน โชคดีที่ นางท�ำสถิติบอกซ์ออฟฟิศได้เลิศมาก...” เซี ย วอี้ฟ ัง แล้วรู้สึกปวดตับ เหมือ นโดนฝูงอัลปากาคลั่งที่วิ่งใน ทุ่งหญ้าด้วยความเร็วหลายพันไมล์ต่อชั่วโมงเหยียบแอ๊ก แล้วจู่ๆ ชี่เฉวียน ก็เปลี่ยนมาพูดอย่างสนิทสนม “เสี่ยวเซียว ที่จริงคุณก็หล่อไม่เบานะ ไม่คิด อยากเข้าวงการบันเทิงบ้างเหรอ” ชายหนุม่ ฟังแล้วถึงกับอึง้ ‘นีล่ อ้ เล่นอยูใ่ ช่ไหม คงแซวเล่นข�ำๆ ละมัง้ ’ เซียวอี้รีบตอบกลั้วหัวเราะ “ผมไม่กล้าเทียบชั้นเทพบุตรอย่างเฮีย โจวหรอกครับ แค่ได้มโี อกาสติดตามดูแลเฮียเขาอย่างใกล้ชดิ ก็นบั เป็นวาสนา ของผมแล้ว ทีส่ �ำคัญนำ�้ หน้าอย่างผมนี่ จะให้ไปแสดงหนังเล่นละครเห็นทีจะ 37

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ไม่ไหวมั้งครับ” หากพูดถึงรูปลักษณ์ภายนอก จางซินหรันจัดเป็นผู้หญิงสวยมาก คนหนึง่ และความงามของเธอก็แตกต่างกับผูห้ ญิงทัว่ ๆ ไป เช่นเดียวกับหลูโจว ที่ไม่จ�ำเป็นต้องท�ำอะไรมาก แค่นั่งเฉยๆ ออร่าความหล่อก็เปล่งประกาย ฉายแสงออกมาเอง ไม่วา่ ใครพบเห็นต่างก็มองออกทันทีวา่ เขาต้องเป็นดารา อย่างแน่นอน เมื่อก่อนเซียวอี้ท�ำเพลง ก็เลยพอเข้าใจวิธีที่บรรดาบริษัทในวงการ บันเทิงจับคนมาปั้นเป็นดารานักร้องอยู่บ้าง บางคนไม่มีความสามารถ เฉพาะตัวเหล่านีต้ ดิ ตัวมาตัง้ แต่ก�ำเนิด แต่ได้มาระหว่างฝึกฝน เป็นผลส�ำเร็จ ที่เกิดจากการท�ำงานอย่างหนัก “ของอย่างฝีมือการแสดงมันเรียนรู้กันได้ หมั่นฝึกซ้อมไม่นานเดี๋ยว ก็เก่งเองแหละ” ชี่เฉวียนเอียงคอแอ๊บแบ๊ว แล้วเอ่ยต่อ “เสียงคุณก็ออกจะ เพราะ เป็นนักร้องได้สบายเลย คุณเคยดูรายการที่ก�ำลังโด่งดังเป็นกระแส ตอนนี้บ้างหรือเปล่า” “รายการ เสียงใสไมค์จอมห่วย ใช่ไหมครับ” เซียวอี้ลองเดา “ใช่ๆ รายการ เสียงใสไมค์จอมห่วย นั่นแหละ” ชายร่างท้วมบอก “แค่จ่ายเงินก็ได้ออกทีวีแล้ว แต่แน่นอนว่าถ้าฝีมือไม่ถึงขั้นก็ไม่ผ่านเข้ารอบ หรอกนะ” ว่าแล้วชี่เฉวียนก็มองเซียวอี้ตาเยิ้ม ท�ำเอาชายหนุ่มขนลุกเกรียวใน บัดดล ที่โต๊ะข้างๆ ในเวลานี้ บุคลิกของซูเปอร์สตาร์หนุ่มพลันเปลี่ยนเป็น อ่อนโยนจนไม่เหมือนหลูโจวตอนอยู่กับเซียวอี้ราวกับเป็นคนละคน ทั้งยัง 38

เฟยเทียนเย่เสียง

สุภาพนอบน้อมดุจสายลมเย็นในฤดูใบไม้ผลิ เขาสวมชุดสูทเต็มยศ ผมสั้น ถูกหวีจดั แต่งเข้าทรง แววตาแลดูมงุ่ มัน่ ยามใช้นวิ้ เรียวยาวน่ามองยกแก้วน�ำ้ ขึ้นจิบก็มีเสน่ห์น่าหลงใหล ยิ่งมีนาฬิกายี่ห้อหรูคาดอยู่บนข้อมือขาวสะอาด ก็ยิ่งดูเหมือนพระเอกในละครอย่างไรอย่างนั้น ไม่ว่าผู้ใดพบเห็นเป็นต้อง ใจละลาย นอกจากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว แม้แต่การกระท�ำของหลูโจวก็ สุภาพอ่อนโยนต่างกับปกติราวฟ้ากับเหว แต่ดาราสาวคีบอาหารใส่ปากแค่ ไม่กี่ค�ำก็ทิ้งตัวพิงพนักเก้าอี้แบบเซ็งๆ ไม่สนใจสิ่งรอบข้างหรือแม้แต่คู่เดต เอาแต่นั่งเล่นโทรศัพท์ในมือ “ในเทียนหยามีข่าวซุบซิบเกี่ยวกับคุณอีกแล้ว” จางซินหรันเอ่ย “แฟนคลับคุณนี่ร้ายกาจชะมัด ชอบหาเรื่อง แล้วยังเหยียบหัวคนอื่นเพื่อให้ ตัวเองสูงขึ้นด้วย” “ผมเองก็จนปัญญา แฟนคลับหนึ่งคน แต่มีเกรียนปนอยู่สิบ เฮ้อ” หลูโจวถอนใจ แล้วกล่าวต่อ “ผมปวดหัวเพราะพวกนั้นอยู่เป็นประจ�ำ นี่พวก เขาคงไม่ได้ว่าคุณหรอกนะ” “ฮึ ถูกด่าฉันก็ได้แต่กัดฟันทน” ซินหรันเอ่ยอย่างเฉยเมย “ใครจะไป กล้าหือกับเทพบุตรหลูขวัญใจของพวกเขากัน” หลูโจว “...” หลังจากเงียบไปสักพัก ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ก็พดู ต่อ “ซินหรัน ช่วงทีผ่ ม ไปเหิงเตี้ยน คุณจะไปเยี่ยมผมรึเปล่า” จางซินหรันกระตุกมุมปากยิ้มเยาะ ไม่ชายตามองฝ่ายตรงข้าม สักนิด “ก็ไม่รู้สิ ไว้ดูอีกทีแล้วกัน” หลูโจวเริม่ จะหมดความอดทน เขาสูดลมหายใจสงบสติอารมณ์ มอง 39

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

นาฬิกาข้อมือ แล้วปั้นหน้าฉีกยิ้มหวาน “นี่ก็ดึกแล้ว เดี๋ยวผมไปส่งนะ” ฝ่ายหญิงท�ำหน้าโล่งอกเหมือนเสร็จสิน้ ภารกิจเสียที เธอถอนใจเฮือก ใหญ่ ขณะหยั ด กายลุกขึ้น หลูโจวก็หยิบเสื้อ โคตมาสวมให้คู่เ ดต ครั้น จางซินหรันห่อตัวในเสือ้ โคตขนเฟอร์ และพากันเดินไปถึงลานจอดรถ ชีเ่ ฉวียน ก็มีสายเข้า ชายร่างท้วมรับโทรศัพท์มือถือ แล้วหันมาบอกจางซินหรัน “ที่รัก ฉันไปก่อนนะ พอดีฉันมีธุระต้องไปคุยผู้ก�ำกับหวงสักหน่อย” “อ้าว แล้วฉันล่ะ!” จางซินหรันถามเสียงสะบัด “เดี๋ยวผมไปส่งคุณเอง” หลูโจวบอก “นี่ มาขึ้นรถสิ” จางซินหรันขึน้ รถหลูโจวแบบไม่เต็มใจ ทันใดนัน้ ก็เกิดเสียงกรีด๊ กร๊าด ดังลั่นลานจอดรถ ท�ำเอาเซียวอี้ตกใจกลัว แล้วจู่ๆ ก็นึกถึงเหตุฆาตกรรม หลูโจวหันมาเร่ง “เฮ้ย เร็วๆ เข้า! มัวชักช้างุ่มง่ามรออะไรอยู่! ไอ้เบื๊อกเอ๊ย!” “คุณจะด่าเขาท�ำไมเนีย่ !” จางซินหรันแหวใส่ “จะตวาดโชว์ใครรึไง!” “เปล่าๆ” หลูโจวเผลอนอตหลุดเผยธาตุแท้ เขารีบปั้นหน้ากลับมา เป็นสุภาพบุรุษดังเดิม ก่อนจะหันมาแถกลบเกลื่อนกับดาราสาว “พวกเรา ซี้กัน...จริงไหม เซียว...เซียว...” “ผมชื่อเซียวอี้ครับ!” ผู้ช่วยหนุ่มรีบพูดแทรก “อืมๆ นั่นแหละๆ เขาท�ำงานกับประธานตู้มานานแล้ว” “ครับๆ ใช่ครับ” เซียวอีร้ บั มุก “พวกเราพูดจาเล่นหัวกันแบบนีบ้ อ่ ยๆ ครับ เนอะๆ ไอ้กร๊วกเฮียโจวเนอะ ฮ่าๆๆ” หลูโจวหน้าตึง ก่อนจะรีบฝืนยิ้ม แล้วหัวเราะกลบเกลื่อน “รีบไปกันได้แล้วน่า” หลูโจวพูดข�ำๆ “ขืนพวกแฟนคลับตามทัน เดีย๋ ว ก็ปลีกตัวยากหรอก” 40

เฟยเทียนเย่เสียง

“หลูโจวๆ!” “หลูโจว! กรี๊ดดด!” เสียงกรี๊ดกร๊าดไล่หลังกระชั้นขึ้นเรื่อยๆ เซียวอี้ขับรถออกไปด้วย ความรวดเร็ว ก็เห็นเด็กสาวสองคนชูป้ายไฟโบกไปมาให้รถ เห็นได้ชัดว่ามา ดักรอหลูโจวในลานจอดรถนานแล้ว เซียวอี้หันไปมองพวกเธอ แต่เห็นหน้า ไม่ค่อยชัด เห็นเพียงป้ายไฟรูปหลูโจวสไตล์การ์ตูนจิบิสุดแสนจะน่ารัก ทันใดนั้น เซียวอี้ก็รู้สึกสะท้อนใจอย่างไรชอบกล จางซินหรันไม่พูดอะไรเลยตลอดทาง เซียวอี้ใช้จีพีเอสน�ำทางเพื่อ ไปส่งดาราสาวที่บ้านเธอ แล้วขับไปจอดในโรงรถ บ้านจางซินหรันเลิศหรู อลังการกว่าคฤหาสน์ของหลูโจวเสียอีก เป็นบ้านเดี่ยวสูงสามชั้น มีสระ ว่ายน�้ำกลางแจ้ง “เข้ามาดื่มอะไรก่อนสิ” ดาราสาวชวน โรงรถเป็นแบบปิดมิดชิด แม้เซียวอี้ไม่อยากลงจากรถ แต่ก็ต้อง จ�ำใจเดินตามเข้าไปในบ้านจางซินหรัน เขายืนอยูก่ ลางห้องครัวแบบเปิดโล่ง ไม่กล้าเข้าไปในห้องนัง่ เล่น แม่บา้ นรินน�ำ้ ให้เขาดืม่ ขณะโทร. รายงานชีเ่ ฉวียน ว่า ตอนนี้ถึงบ้านนางเอกสาวเรียบร้อยแล้ว พร้อมกันนั้น เขาก็ได้ยินเสียง พูดคุยกันระหว่างหลูโจวกับซินหรันแว่วมาจากห้องนั่งเล่น “ประธานตูบ้ อกว่าคุยกับประธานหวางเรียบร้อยแล้ว” หลูโจวกล่าว “ถึงตอนนั้นจะปล่อยข่าวฉาวเล็กๆ ออกมา คุณก็อย่าเก็บมาใส่ใจล่ะ ผมจะ รอคุณไปเยี่ยมที่กองถ่ายนะ” หมาน้อยพันธุ์ชิวาวาของจางซินหรันเห่าใส่หลูโจว แล้วแยกเขี้ยวขู่ แสดงท่าทีเกลียดชังอย่างออกนอกหน้า 41

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“ไง เสีย่ วหลิง” ดาราหนุม่ ส่งยิม้ ให้เจ้าชิวาวาพร้อมกับลูบหัว “สบาย ดีไหม” จางซินหรันเดินไปรินไวน์ให้ จู่ๆ หลูโจวก็โอบเธอจากด้านหลัง แล้ว เอ่ย “ทูนหัว คิดถึงผมไหม” “ท�ำอะไรน่ะ!” จางซินหรันร้องลั่นไม่พอใจ “ปล่อยฉันนะ!” หลูโจวยังกอดเธอไม่ยอมปล่อย “ท�ำไมวันนี้อารมณ์ร้ายจัง หือ!” หมาน้อยชิวาวากระโดดจากโซฟามายืนบนโต๊ะน�้ำชา แล้วเห่าใส่ หลูโจว กระทั่งเซียวอี้ทนดูไม่ไหว เขาขยับไปกวักมือเรียกเจ้าชิวาวา ทว่า เจ้าหมากลับไม่สนใจเขาแม้แต่น้อย จางซินหรันดันหลูโจวที่ซ้อนอยู่ข้างหลังออก “คุณคิดจะท�ำบ้าอะไร นึกอยากจะกอดก็กอดกันได้ง่ายๆ รึ ที่นี่ไม่มีนักข่าว จะเล่นละครไปให้ใครดู กัน หลูมั่งคั่ง!” เซียวอี้แทบส�ำลักกับสิ่งที่ได้ยิน “ไม่เอาน่า ผมอุตส่าห์ปลีกตัวหาเวลาว่างเพือ่ มาอยูก่ บั คุณเลยนะ...” หลูโจวเอ่ย “ถ้าเป็นไปได้ คุณอย่ามาจะดีกว่า” จางซินหรันว่า “ฉันคบกับคุณมา นานซะจนเบื่อขี้หน้า ท�ำไมคุณไม่ไปหาแฟนคลับสาวๆ ในฮาเร็มแทนล่ะ!” “คุณอย่าพาลสิ แบบนี้ไม่ยุติธรรมกับผมเลยนะ!” ซูเปอร์สตาร์หนุ่ม โต้ “พวกแฟนคลับจะพูดอะไรจะท�ำอะไร ต้องให้ผมไปตามล้างตามเช็ดให้ ตลอดเลยเหรอ แล้วทีพ่ วกเขาโพสต์กระทูว้ า่ คุณในเทียนหยาน่ะ ประธานตูก้ ็ สั่งให้บริษัทประชาสัมพันธ์ไปจัดการให้แล้ว...” จางซินหรันร้องขัด “วันๆ ฉันยุ่งจะตายชัก จะมีเวลาว่างไปใส่ใจ แฟนคลับปากหอยปากปูพวกนั้นได้ยังไง! ที่ท�ำให้ฉันไม่พอใจก็คือคุณ 42

เฟยเทียนเย่เสียง

นั่นแหละ ไหนลองบอกฉันมาซิว่าเราคบกันไปเพื่ออะไร! คุณยังเกาะฉันดัง ไม่พออีกรึ แล้วก็ตอนให้สัมภาษณ์นักข่าว คุณพูดอะไรไว้ ใครกันบอกว่าฉัน จะออกมาเลี้ยงลูกเป็นแม่บ้านให้คุณ! สร้างกระแสเกาะฉันดังยังไม่หน�ำใจ ใช่ไหม คุณยังเป็นผู้ชายอยู่หรือเปล่า!” “นี่คุณ...” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มเอ่ย “โฮ่ ง ๆๆ!” เจ้ า ชิ ว าวาหมาน้ อ ยรี บ แล่ น มาเห่ า เสี ย งดั ง อย่ า ง เกรี้ยวกราด “เสี่ยวหลิง หยุดเห่าได้แล้ว!” หลูโจวหันไปตะคอกเสียงดัง “ความ อดทนของฉันก็มีขีดก�ำจัดนะ...โอ๊ยๆ!” ขณะที่หลูโจวจะหันไปเอาเรื่องดาราสาว จู่ๆ เสียงร้องด้วยความ เจ็บปวดก็ดังขึ้น ตามด้วยเสียงกรีดแหลมของจางซินหรัน “คุณปล่อยมัน เดี๋ยวนี้นะ!” หลูโจวค�ำรามลัน่ “มันกัดผม! บัดซบเอ๊ย! คิดว่าพ่อไม่กล้าตบให้ดนิ้ เรอะ!” “คุณคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน” จางซินหรันว่า “ไอ้ลม่ ปากอ่าว! ไอ้นก กระจอกไม่ทันกินน�้ำ! พวกแฟนคลับจะรู้ไหมว่านกเขาคุณไม่ขัน!” เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มรีบวิ่งเข้าไปอุ้มหมาน้อยตัวต้นเหตุออกมา แต่เจ้าชิวาวา ก็ยังเห่าไม่เลิก แถมจางซินหรันยังตะโกนไล่เสียงดัง “ออกไปจากบ้านฉัน เดี๋ยวนี!้ ” “หน็อย ยัยนี!่ ” หลูโจวหันกลับไปค�ำรามลัน่ ถึงอย่างไรเขาก็ลว่ งเกิน จางซินหรันไปแล้ว จึงไม่คดิ จะทนเสแสร้งอีกต่อไป “แม่งเอ๊ย! การทีฉ่ นั ลดตัว มาคบกับเธอ ก็เพราะไว้หน้าเธอหรอก! หัดส่องกระจกดูสารรูปตัวเองซะมั่ง 43

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ศัลยกรรมจนมีแต่ซลิ โิ คนทัง้ หน้าอย่างกับมนุษย์ตา่ งดาว แถมยังฉีดโบทอกซ์ จนจะขยับปากพูดไม่ได้อยู่แล้ว! ท�ำให้ฉันพลอยซวยถูกคนอื่นหาว่าผ่าน มีดหมอมาเหมือนเธอไปด้วย!” เซียวอี้ “...” หลูโจวง้างมือจะปาม้าคริสตัลลงพื้น จางซินหรันจึงตะโกนท้า “เอา สิ ปาเลย! ตัวละสี่แสนหนึ่ง จ่ายมาด้วย!” ซูเปอร์สตาร์หนุม่ วางม้าคริสตัลลงทีเ่ ดิม แล้วสูดลมหายใจลึกๆ “ท�ำ แบบนี้แสดงว่าไม่อยากคบกันแล้วใช่ไหม” จางซินหรันรีบตอบ “ใครมันจะไปอยากคบต่อ! ลองถามผู้ช่วยคุณ ดูสิ ว่าทนรับคุณไหวไหม” “ฮึ แล้วอย่าเสนอหน้ามาหาฉันอีกก็แล้วกัน!” หลูโจวตะโกน “เรา ขาดกัน!” “ดี ฉันอยากเลิกกับคุณมาตั้งนานแล้ว ค�ำนี้คุณเป็นคนพูดออกมา เองนะ” จางซินหรันกล่าว “ถ้าฉันไม่เห็นแก่หน้าประธานตู้ ใครมันจะไปลดตัว ลงมาเกลือกกลั้วกับคนอย่างคุณ!” หลูโจวก�ำลังจะเดินออกจากประตู จูๆ่ พลันชะงักเท้า แล้วหันมาเค้น เสียงลอดไรฟัน “ดี เยี่ยมมาก จางซินหรัน แล้วอย่าเสียใจที่ท�ำแบบนี้ล่ะ” ดาราสาวตะโกนไล่ “ไสหัวไปเลย!” ขณะที่ขับรถ เซียวอี้รู้สึกว่าตั้งแต่เกิดมา เขายังไม่เคยเจอเรื่องน่า เหลือเชื่อแบบนี้มาก่อน การที่จางซินหรันประณามหลูโจว และทั้งสองด่าว่า กันเสียเจ็บแสบแปลบทรวง นับว่าน่าตกตะลึงยิ่งกว่าทีมชาติจีนคว้าถ้วย 44

เฟยเทียนเย่เสียง

ฟุตบอลโลก หรือเฝิงเสี่ยวกัง4 คว้ารางวัลออสการ์มาครองได้เสียอีก กระทั่ง เขาลืมไปเลยว่า นกเขาไม่ขันกับเรือล่มปากอ่าวในทางทฤษฎีแล้วมันเอามา รวมกันไม่ได้ เพราะถ้าน้องชายไม่สู้ก็ไม่มีทางหลั่งได้ อย่าว่าแต่นกเขาไม่ขัน เลย หรือถ้าบอกว่าหลัง่ เร็วก็แสดงว่าไม่ได้นกเขาไม่ขนั นอกเสียจากบางครัง้ นกเขาไม่ขัน และบางครั้งนกกระจอกไม่ทันกินน�้ำ...ถึงอย่างนั้น ผู้ชายที่มี อาการสองอย่างในคนเดียวกันก็ถือได้ว่าหายากสุดๆ...แต่ช่างเถอะ เพราะ มันไม่ส�ำคัญส�ำหรับเขาสักหน่อย หลูโจวมีสีหน้าด�ำคล�้ำราวกับถ่าน หลังกลับถึงบ้านก็ยกขาถีบโต๊ะ น�้ำชาเปรี้ยง จนข้าวของกระจัดกระจายเต็มพื้น และทันทีที่เข้าบ้าน เสียงโทรศัพท์มือถือของเซียวอี้ก็ดังขึ้น หน้าจอ แสดงชื่อตู้เหมย “เกิดอะไรขึ้น” ปลายสายถาม “ใครให้นายโทร. ไป!” หลูโจวค�ำรามลั่น ผุดลุกขึ้นจากโซฟา ถลัน เข้าไปกระชากคอเสื้อเซียวอี้ “ใครใช้ให้นายเอาเรื่องของฉันไปฟ้อง!” “ผมเปล่านะ!” ผู้ช่วยหนุ่มบอก “ตลอดทางที่ขบั รถกลับมา ผมไม่ได้ โทร. หา...ประธานตู้สักหน่อย...จริงๆ นะเฮียโจว!” “เปิดสปีกเกอร์โฟน!” ตู้เหมยสั่ง เซียวอี้ท�ำตามทันที เสียงของตู้เหมยก็พลันดังขึ้น “หลูโจว วันนี้ จางซินหรันอารมณ์ไม่ดี ชี่เฉวียนฝากฉันมาขอโทษคุณ เรื่องนี้ไว้ค่อยคุยกัน พรุ่งนี้ ตอนนี้คุณพักผ่อนก่อนเถอะ” ประธานตู้พูดจบก็วางสายไป 4

เฝิงเสีย่ วกัง ผูก้ �ำกับภาพยนตร์ชอื่ ดังของประเทศจีน ผลงานส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์แนวเอาใจ ตลาดเน้นกวาดรายได้ 45

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

โทสะของหลูโจวหาที่ระบายไม่ได้ ส่วนในสมองของเซียวอี้ยังคงมี ค�ำปรามาสของจางซินหรันวนเวียน ‘นกเขาไม่ขัน’ ‘นกกระจอกไม่ทันกินน�้ำ’ สองค�ำนี้เป็นยิ่งกว่าสายฟ้าฟาดลงมากลางหัวเสียอีก ทั้งจางซินหรันและ หลูโจวต่างสาดค�ำด่าทอใส่กันอย่างเผ็ดร้อน ภาพลักษณ์คู่รักสุดเพอร์เฟกต์ หายวับไปกับตา ไม่เหลือแม้แต่เศษซาก ซูเปอร์สตาร์หนุ่มกวาดตามองไปรอบๆ ก่อนจะปาหมอนอิงลงพื้น ทรุดกายนั่งหอบแฮกอยู่บนโซฟา จากนั้นรินเหล้าใส่แก้ว แล้วกระดกพรวด เข้าปากรวดเดียวหมด “แฟนผมก็ด่าผมบ่อยๆ เหมือนกัน” เซียวอี้ปลอบใจเจ้านาย “ไม่ เป็นไรหรอกครับ รอให้เธออารมณ์ดีกว่านี้ เดี๋ยวอะไรๆ ก็ดีขึ้นเอง” หลูโจวไม่สนใจ จูๆ่ ผูช้ ว่ ยหนุม่ ก็นกึ ได้วา่ อีกฝ่ายถูกหมาน้อยชิวาวา งับจนได้แผลกลับมา เขาจึงเดินไปหยิบแอลกอฮอล์และส�ำลี “เลือดยังไหล อยู่หรือเปล่าครับ” หลูโจวชักแขนออกจากมือเซียวอี้ด้วยความร�ำคาญ เลือดจาก บาดแผลบนข้อมือเปื้อนชายแขนเสื้อจนแดงฉาน ท�ำเอาเซียวอี้รู้สึกใจคอ ไม่ดี “ต้องรีบไปฉีดยานะครับ!” “ไม่ฉีด” หลูโจวลุกพรวดหนีไปไกล แล้วนั่งลงตวาดเสียงดัง “นี่นาย จะล้อฉันเล่นรึไง!” “เฮียต้องฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนขั บ้าจริงๆ นะ” เซียวอีว้ า่ “ไม่งนั้ เฮียอาจติดเชื้อโรคพิษสุนัขบ้าได้นะครับ” “ฉันดูเหมือนหมาบ้ารึไง!” หลูโจวถาม เซียวอี้ “...” ‘ก็เออน่ะสิ’ เซียวอี้แอบย้อนในใจ แต่ปากกลับพูดว่า “ผมหมายถึง 46

เฟยเทียนเย่เสียง

ถ้าสุนัขตัวนั้นมีเชื้อโรคพิษสุนัขบ้าจะแย่เอานะครับ ไม่ว่ายังไง เฮียก็ต้องไป ฉีดยาป้องกันไว้ก่อน” “ตลกแล้ว!” หลูโจวค�ำราม “จะให้ฉันไปฉีดยากลางดึกแบบนี้ เนี่ยนะ! เดี๋ยวก็ได้เป็นข่าวหน้าหนึ่งกันพอดี!” เซียวอี้นึกขึ้นมาได้ว่าตัวเองมีเพื่อนท�ำงานที่ศูนย์ควบคุมโรคติดต่อ “เฮียรอแป๊บนะครับ” พอเห็นผูช้ ว่ ยหนุม่ ปลีกตัวมากดโทรศัพท์มอื ถือ หลูโจวก็ถามว่า “จะ โทร. ไปไหนน่ะ” เซียวอี้ตอบ “วางใจเถอะครับ ผมไม่บอกประธานตู้เด็ดขาด ผมแค่ โทร. หาเพื่อนที่ท�ำอยู่ศูนย์ควบคุมโรคติดต่อน่ะครับ” หลูโจวว่า “เป็นเพือ่ นก็ไม่ได้! นายเซ็นสัญญารักษาความลับแล้ว จ�ำ ไม่ได้รึไง หรืออยากถูกไล่ออก!” เซียวอีย้ นื จ้องหลูโจวนิง่ ๆ แทบจะตะโกนใส่หน้าอย่างสุดทน แต่คดิ ๆ ดูแล้วก็ช่างมันเถอะ “ผมเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเฮีย การดูแลปกป้องเฮียเป็น เรื่องส�ำคัญที่สุด ถ้าเฮียคิดว่าผมท�ำงานบกพร่อง เฮียก็บอกประธานตู้ให้ไล่ ผมออกได้เลย แต่ตอนนี้เฮียถูกหมากัด ยังไงก็ต้องไปฉีดยาก่อน” หลูโจวจ้องหน้าเซียวอี้ แต่สุดท้ายก็ไม่พูดอะไรออกมา หนึง่ ชัว่ โมงให้หลัง รถคันหนึง่ ก็มาจอดยังลานจอดรถใต้ดนิ ของศูนย์ ควบคุมโรคติดต่อ เซียวอี้เข้าไปลากเพื่อนออกมา แล้วเอ่ยว่า “เขาไม่ต้องการให้ใคร เห็นน่ะ...” กระจกหน้าต่างรถเลือ่ นลงเล็กน้อย หลูโจวผงกศีรษะทักทายอีกฝ่าย 47

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ทั้งที่ยังนั่งอยู่ในรถ จากนั้นจึงยื่นแขนออกมา เพื่อนเซียวอี้ “...” “ช่วยหน่อยเถอะนะ” เซียวอี้เอ่ย “ฉันขอร้องละ ขอบคุณมากๆ ไว้มี โอกาสฉันจะนัดเลี้ยงข้าวนายนะ” เพื่อนเซียวอี้ท�ำหน้าตะลึงงัน เขาเอาส�ำลีชุบแอลกอฮอล์เช็ดลงบน แขนล�่ำๆ โดยที่ตัวเองยังยืนอยู่ข้างรถ แล้วลงมือฉีดวัคซีน เสียงคนนั่งอยู่ใน รถร้องโอ๊ย เซียวอี้จึงรีบกุมมือหลูโจวพร้อมกับขอร้อง “อดทนหน่อยนะเฮีย อดทนหน่อย...แป๊บเดียวเดี๋ยวก็เสร็จแล้วครับ” เพื่อนเซียวอี้เหลือบมองนาฬิกาข้อมือบนแขนหลูโจว ก็เหยียดยิ้ม แล้วตบไหล่เซียวอี้เบาๆ แต่ไม่ได้พูดอะไร หลังฉีดวัคซีนเสร็จ เซียวอีก้ ห็ นั ไปบอกหลูโจว “ยังต้องฉีดอีกสองเข็ม ไว้ค่อยไปฉีดที่บ้านนะครับ” หลูโจวโมโหจนหายโมโห กลับมาถึงบ้านน�้ำท่าไม่อาบ สวมแค่เสื้อ เชิ้ตกับกางเกงในนอนแผ่หราอยู่บนเตียง เซียวอี้จึงถามว่า “จะชอปเถาเป่า ไหมครับ” อีกฝ่ายไม่ตอบ คนถามจึงปิดไฟ แล้วเดินคล�ำทางจะออกจากห้อง ก็ได้ยินเสียงถอนใจดังขึ้นในความมืด จากนั้นเสียงโทรศัพท์มือถือของเซียวอี้ก็ดังขึ้นอีกครั้ง เป็นสายจาก ตู้เหมยนั่นเอง “สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง” ตู้เหมยถาม “ทุกอย่างโอเคครับ” เซียวอี้รีบบอก “งั้นกลางดึกกลางดื่นขับรถไปท�ำอะไรที่ศูนย์ควบคุมโรคติดต่อ” ตู้เหมยถามต่อ 48

เฟยเทียนเย่เสียง

เซียวอี้ “...” “รถของพวกคุณถูกนักข่าวบันเทิงถ่ายรูปไว้ได้ แถมตามพวกคุณไป ตลอดทาง เตรียมจะพาดหัวข่าวพรุง่ นี้ โชคดีทฉี่ นั ดักไว้ได้กอ่ น ดังนัน้ บอกฉัน มาตามตรง ว่าพวกคุณไปที่นั่นท�ำไม” ปลายสายเอ่ย เซียวอีก้ ระซิบเล่าเรือ่ งทัง้ หมดให้ฟงั และขอโทษขอโพยฝ่ายตรงข้าม หลายต่อหลายครั้ง “ท�ำไมท�ำอะไรไม่รอบคอบเลย ถ้าถูกใครเอาไปโพสต์ลงเน็ตว่า หลูโจวมีเชื้อเอสไอวีจะท�ำยังไง” ประธานตู้บ่น เซียวอี้คิดไม่ถึงว่าแค่ป้ายทะเบียบรถจะท�ำให้พวกเขาถูกเปิดเผย ยังดีที่ตู้เหมยเข้าใจในความหวังดีของเขา จึงเตือนว่า “คราวหน้าคราวหลัง ต้องระวังให้มากกว่านี้ แล้วก็อย่าไปเชื่อที่หลูโจวสั่งมากนัก ถ้ามีเรื่องแบบนี้ เกิดขึ้นอีก ให้โทร. หาฉันโดยตรง เดี๋ยวฉันจะส่งรถไปรับที่บ้านเอง” “ครับๆ” เซียวอี้ใจเต้นโครมคราม เม็ดเหงื่อผุดพรายเต็มหน้าผาก “เหนื่อยหน่อยนะ กับเจ้าเด็กที่ชอบท�ำตัวน่าห่วงคนนั้น” ปลายสาย ทิ้งท้าย “คุณเองก็เหนื่อยหน่อยนะครับ” เซียวอี้กล่าวอย่างระมัดระวัง

49

3

เซียวอีเ้ หนือ่ ยจนแทบหมดแรง เขารูส้ กึ ว่าเพิง่ รับหน้าทีผ่ ชู้ ว่ ยหลูโจว ได้เพียงสองวัน งานกลับหนักหนาสาหัสพอๆ กับมีเจ้านายสิบคน ชายหนุ่มเข้าไปอาบน�้ำ ในที่สุดวันนี้ก็ได้แอบใช้อ่างจากุซซีของ หลูโจวเสียที ระบบนำ�้ วนช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดให้แก่เซียวอีไ้ ด้ไม่นอ้ ย เขานอนแช่ด้วยความเพลิดเพลินสบายอารมณ์ กระทั่งเจ้าของบ้านเดินลง บันไดมา “เกรียนคียบ์ อร์ดเมือ่ วานยังไม่ตอบอะไรอีกรึ” ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ถาม เซียวอี้ไม่ได้ยิน หลูโจวเดินไปรินน�้ำดื่มให้ตัวเอง ก็เห็นหน้าจอโทรศัพท์มือถือของ เซียวอี้สว่างขึ้นพร้อมกับแสดงว่า ‘ทูนหัว’ โทร. มา หลูโจว “...” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มหยิบโทรศัพท์มือถือเซียวอี้มากดรับสาย “ท�ำบ้าอะไรของคุณ!” หญิงสาวปลายสายแหวใส่อย่างไร้มารยาท 50

เฟยเทียนเย่เสียง

หลูโจวฉุนกึกทันที เขาจ�ำได้ถึงเรื่องที่ผู้ช่วยหนุ่มเคยบอกว่าแฟน ตัวเองเป็นติ่งเขา ตอนแรกเลยกะจะเซอร์ไพรส์สักหน่อย แต่เจอน�้ำเสียง ห้ ว นสะบัดแบบนี้ ไฟโทสะซึ่งเดิมทียังไม่ได้ระบายออกพลันท�ำให้ภาพ จางซินหรันซ้อนทับกับภาพแฟนสาวเซียวอี้ “สวัสดีครับ คุณผู้หญิง” หลูโจวเอ่ยอย่างสุภาพ “มีอะไรให้ช่วยหรือ ครับ” “คุณเป็นใคร” แฟนเซียวอี้ถามด้วยความประหลาดใจ “คุณไม่ใช่ เซียวอี้นี่ เขาไปไหน” “เขาก�ำลังอาบน�้ำอยู่” หลูโจวตอบ “มีธุระอะไรฝากผมไว้ก็ได้” “คุณบอกเขาทีนะว่าฉันกลับบ้านแล้ว มีแม่สื่อแนะน�ำผู้ชายดีๆ ให้ ฉันรู้จัก และเราก็เข้ากันได้ดีมาก ฉันก�ำลังจะแต่งงานกับผู้ชายคนนั้นเดือน หน้า ดังนัน้ ฝากบอกเซียวอีด้ ว้ ยว่าอย่าโทร. มารบกวนฉันอีก และก็ลมื ฉันซะ” แฟนเซียวอี้เอ่ย “ไม่เป็นไร ผมจะรับหน้าที่รักษาแผลใจให้เขาเอง” หลูโจวสวนกลับ ทันที แฟนเซียวอี้ “...” “คุณเป็นใครกันแน่” ฝ่ายตรงข้ามเริ่มรู้สึกผิดปกติ “ผมเป็นแฟนเขา มีปัญหาอะไรหรือเปล่า” หลูโจวพูดเสียงเข้ม ปลายสาย “...” จู่ๆ แฟนเซียวอี้ก็ตะโกนเสียงสูงปรี๊ดกว่าเดิม “นี่กล้าหลอกฉันมา ตลอดงั้นเหรอ! เยี่ยมมากไอ้ลักเพศ กล้าดียังไงมาเป็นชู้กับผัวชาวบ้าน...” “แล้วไง เธอรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มกล่าว “แกชื่ออะไร ตู้หม่าใช่ไหม” หญิงสาวถามกลับ 51

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“ตูห้ ม่า?” หลูโจวทวนค�ำ “ใครกันตูห้ ม่า อ๋อ แสดงว่าหมอนัน่ ยังมีกกิ๊ อีกคนรึเนี่ย” อีกฝ่ายตัดสายไปแล้ว “เฮอะ อย่าหวังว่าจะได้ลายเซ็นจากฉันซะให้ยาก” หลูโจวไขว้นวิ้ เป็น รูปกากบาท แล้วกดบล็อกเบอร์โทรศัพท์ของแฟนเซียวอี้ จากนัน้ จึงใช้โทรศัพท์ มือถือของผู้ช่วยหนุ่มเปิดเข้าไปดูเว็บไซต์โต้วป้าน1 ขณะที่ตรวจสอบประวัติ การเข้าชม ก็พลันสังเกตเห็นโพสต์เรื่องความสัมพันธ์ของเขากับจางซินหรัน แล้วค้นพบอะไรบางอย่าง ดาราหนุ่มสงสัยว่าเจ้าของโทรศัพท์มือถือโพสต์ เรือ่ งส่วนตัวของตนไว้บนโต้วป้าน จึงเริม่ ลงมือไล่อา่ นข้อความทีอ่ กี ฝ่ายโพสต์ ไว้ไปเรื่อย ไอดีนั้นเป็นไอดีเก่าของโต้วป้าน เซียวอี้พยายามอย่างหนักที่จะ โพสต์ชี้แจงว่าหลูโจวไม่ได้เกาะจางซินหรันดัง แถมยังวิเคราะห์ผลงานการ แสดงของหลูโจวว่าดีอย่างไรอย่างละเอียด...ดูจากเวลาทีโ่ พสต์ จะเห็นได้วา่ ล้วนแต่โพสต์ไว้ตั้งแต่สมัยหลูโจวเพิ่งเข้าวงการ หรือก็คือก่อนเซียวอี้จะได้ รับเลือกให้เป็นผู้ช่วยของเขาเสียอีก หลูโจวโยนโทรศัพท์ไว้ข้างๆ ด้วยความหงุดหงิด แล้วหย่อนกายนั่ง ลงบนโซฟา คว้าบทละครขึ้นมาเปิดผ่านๆ เห็นได้ชัดว่าไม่มีอารมณ์จะอ่าน แม้แต่ตัวอักษรเดียว สุดท้ายทนไม่ไหวจึงหยิบโทรศัพท์มือถือเซียวอี้ขึ้นมา อีกครั้ง แล้วเปิดเข้าไปดูคอมเมนต์ที่พูดถึงภาพยนตร์เรื่องแรกของตัวเอง ตอนนั้นผู้ช่วยหนุ่มยังเป็นนักศึกษา บทวิจารณ์ที่เซียวอี้โพสต์นั้นเต็มไปด้วย ถ้อยค�ำชื่นชมสรรเสริญ 1

โต้วป้าน (Douban) เว็บไซต์ชั้นน�ำของประเทศจีน ที่เปิดให้สมาชิกรวบรวมข้อมูลและสร้าง คอนเทนต์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องภาพยนตร์ หนังสือ ดนตรี ฯลฯ

52

เฟยเทียนเย่เสียง

หลูโจวเลื่อนหน้าจอไปเรื่อยๆ ก็เจอแต่โพสต์ชม เรียกได้ว่าชมจน เอียนกันเลยทีเดียว จนในที่สุดเขาก็ทนรอต่อไปไม่ไหว จึงวางมือถือลง แล้ว ตะโกนเรียกผู้ช่วยหนุ่มอีกครั้ง “นี่นาย!” โครม! เสียงเซียวอี้ลื่นล้มก้นกระแทกพื้นดังมาจากในห้องน�้ำ ผู้ช่วยหนุ่มรีบเดินกะโผลกกะเผลกออกมาด้วยสีหน้าตื่นตระหนก เพราะมีชนักติดหลังทีม่ าแอบใช้หอ้ งน�ำ้ แถมยังถูกจับได้แบบหลักฐานคาตา ไม่รู้ว่าจะถูกเล่นงานอะไรบ้าง “ไม่ใช่ว่าฉันเคยบอกนายแล้วเรอะ ว่าต้องรอให้ฉันอาบก่อน แล้ว นายค่อยอาบ!” หลูโจวเอ่ย “ขอโทษครับๆ” เซียวอี้เส้นผมเปียกชื้นยังไม่ได้เช็ดให้แห้ง ทั้งเนื้อ ทั้งตัวมีเพียงชุดคลุมอาบน�้ำสีขาว ได้แต่ยืนฝ่าเท้าเปลือยเปล่า กล่าวค�ำ ขอโทษซ�้ำๆ “ผมนึกว่าเฮียโจว...หลับไปแล้วซะอีก ผมอาบเสร็จแล้ว เฮียจะ เข้าต่อเลยไหมครับ” “จะให้ฉันแช่น�้ำต่อจากนายเนี่ยนะ!” หลูโจวตวาดเสียงขุ่น เซียวอี้ลนลานท�ำอะไรไม่ถูก น�้ำยังคงหยดติ๋งๆ จากเส้นผม ชุดคลุม อาบน�้ำหลุดลุ่ยเผยให้เห็นไหปลาร้าขาวเนียน “ช่างมันเถอะ” หลูโจวตัดบท ผู้ช่วยหนุ่มนิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง จึงเดินเข้าไปปล่อยน�้ำทิ้ง แล้วขัด ท�ำความสะอาดอ่างจนใสวิ้ง ก่อนจะออกมารายงาน “เรียบร้อยแล้วครับ” เจ้าของบ้านเดินหน้าบึ้งเข้าไปอาบน�้ำ หลังออกมาก็มีแก้ววิสกี้ใส่ น�้ำแข็งวางอยู่บนโต๊ะ หลูโจวระบายลมหายใจพรืด คว้าแก้ววิสกี้ไปนั่งดื่ม ทั้งที่ยังไม่ได้เช็ดผม ปล่อยให้ชี้โด่เด่อยู่อย่างนั้น ผู้ช่วยหนุ่มรินวิสกี้ให้ตัวเองแก้วหนึ่ง ท�ำใจกล้าปลอบโยนอีกฝ่าย 53

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“พวกผู้หญิงก็เป็นแบบนี้แหละเฮีย ผมเองถูกด่าประจ�ำ จนชักจะชินแล้ว” “แฟนนายจิกด่าแบบนีบ้ อ่ ยรึ” หลูโจวเอ่ย “นายยังเป็นผูช้ ายอยูห่ รือ เปล่าเนี่ย ทนได้ไง” เซียวอี้ “...” พักหลังเซียวอีไ้ ด้ยนิ ประโยคนีบ้ อ่ ยมาก จึงนิง่ คิดอยูค่ รูห่ นึง่ แล้วเอ่ย ว่า “อันที่จริงก็ไม่ใช่แบบนั้นหรอกครับ...” “ผู้หญิงของนายช่วยท�ำอะไรให้นายบ้าง หรือว่ารักษาหน้าให้นาย บ้างไหม นายจะกดตัวเองให้ดตู วั เล็กต�ำ่ ต้อยด้อยค่าไปท�ำไม ท�ำแบบนัน้ แล้ว ได้อะไรงั้นเรอะ” หลูโจวถามซ�้ำ “แต่เขาก็รักผมนะ” เซียวอี้ตอบ “อ้อ อย่างน้อยแฟนนายก็ยังรักนาย แต่จางซินหรันไม่ได้รักฉัน” “อย่าพูดแบบนัน้ สิเฮีย...ถ้าไม่รกั เฮีย เขาจะมาคบกับเฮียท�ำไม และ ความจริงผมก็ยัง...รักแฟนผมมาก” เซียวอี้หน้าเจื่อนลง ก่อนจะคลี่ยิ้มให้คู่สนทนา แล้วเอ่ยต่อ “ผมเชื่อ ว่าถ้าแฟนผมหายโกรธเมื่อไหร่ก็จะยอมยกโทษให้ผมเอง เราคุยกันไว้ว่าจะ รอให้ผมเก็บเงินได้สักก้อน แล้วก็จะแต่งงานอยู่ด้วยกันที่ปักกิ่ง เซียวอีย้ งั ไม่รวู้ า่ ผูห้ ญิงทีต่ นรักก�ำลังจะกลายเป็นโอดิสเซียสเดินทาง กลับจากกรุงทรอย2 จึงยังเฝ้ารอให้เธอเปลี่ยนใจหันมาคืนดี โดยหารู้ไม่ว่า แฟนสาวถูกบล็อกเบอร์โทรศัพท์ ไม่มีทางหวนกลับมาติดต่อกันได้อีก ผู้ช่วย หนุม่ ยังมีแก่ใจปลอบโยนหลูโจวอย่างคนมองโลกในแง่บวก ฝ่ายนัน้ รูว้ า่ ความ 2

โอดิสเซียส เป็นกษัตริย์แห่งอิทาคาในเทพปกรณัมกรีก ในมหากาพย์ โอดิสซีย์ ของโฮเมอร์ เล่าว่า หลังเสร็จสิ้นสงครามกรุงทรอย โอดิสเซียสใช้เวลาเดินทางกลับเมืองเป็นระยะเวลา ยาวนานถึงสิบปี

54

เฟยเทียนเย่เสียง

จริงเป็นเช่นไร ก็อดรู้สึกเวทนาไม่ได้ “เลิกแล้วก็เลิกเลย ม้าดีไม่กินหญ้าเก่า3 เข้าใจไหม” เซียวอี้ยิ้มแหย แล้วหยิบโทรศัพท์มือถือมาเก็บไว้ หลูโจวพูดต่อ “ยังไงซะ ฉันจะไม่กลับไปเป็นสุนัขรับใช้จางซินหรัน ให้แม่นั่นเหยียบย�่ำศักดิ์ศรีเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไปแล้ว “ผมไม่เชื่อหรอกว่าเธอจะไม่ได้รักเฮียเลย” “นายไม่เข้าใจหรอก” หลูโจวตอบ “วงการมายา คนนอกคิดว่ามัน สวยหรู แต่แท้จริงแล้วหาความจริงใจไม่มี คบกันเพือ่ ผลประโยชน์ทงั้ นัน้ ไม่มี ใครอยากให้คนอื่นได้ดีเกินหน้าเกินตาตัวเองหรอก ใครเด่นดังกว่าก็เบ่ง คับฟ้า นึกว่าตัวข้านี่เจ๋งสุดในปฐพีแล้ว” ‘เฮียเองก็เป็นแบบนั้นด้วยไม่ใช่เรอะ แหม ท�ำเป็นไปว่าคนอื่นเขา เนอะ’ เซียวอี้แขวะในใจ หลูโจวนิง่ เงียบไม่พดู อะไรต่อ เอาแต่เล่นแก้ววิสกีใ้ นมือ ทัง้ สองต่าง สวมชุดคลุมอาบน�้ำ นั่งตรงข้ามกันและกันโดยมีโต๊ะคั่นกลาง ครั้นเซียวอี้ กวาดตามองไปรอบๆ ก็พบว่าแสงไฟสว่างไสวทั่วห้องที่ว่างเปล่า ท�ำให้รู้สึก หงอยเหงาอ้างว้างกว่าเดิม ความรู้สึกเช่นนั้น เขารู้จักมันดี เพราะทุกๆ วันกลับถึงบ้าน ก็เปิดไฟ อยู่ในบ้านเพียงล�ำพัง หากแค่วันสองวันยังพอทน แต่ถ้าเป็นเช่นนี้ทุกวัน ทุกคืน วันแล้ววันเล่า ปีแล้วปีเล่า ย่อมรูส้ กึ ว้าเหว่มาก มองไปทางไหนก็เจอแต่ ฝาผนังและเพดานเย็นชืด อยากหาเพือ่ นคุยสักคนก็ไม่มี อยูบ่ า้ นหลังใหญ่โต ขนาดนี้คนเดียว ต่อให้ร�่ำรวยมีเงินทองมหาศาล ก็ใช่ว่าจะเหงาไม่เป็น 3

ม้าดีไม่กินหญ้าเก่า หมายถึง คนเราเมื่อตัดสินใจอะไรไปแล้ว ก็ไม่ควรเปลี่ยนใจ หรือมัวมานั่ง เสียใจภายหลัง เหมือนม้าที่จะไม่หวนกลับไปกินหญ้าซึ่งวิ่งผ่านมาแล้วอีก 55

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“ท�ำไมเฮียไม่พาพ่อแม่มาอยู่ด้วยล่ะครับ” เซียวอี้ถาม “พวกท่านหย่ากันแล้ว” หลูโจวตอบ “อยู่ต่างประเทศด้วยกันทั้งคู่ นายไม่รู้รึไง ฉันเคยให้สัมภาษณ์นิตยสารไปตั้งนานแล้ว” เซียวอี้นึกขึ้นมาได้ว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ “แล้วพ่อแม่นายล่ะ” หลูโจวถามกลับ “อยูท่ บี่ า้ นกันเกิดทัง้ คูค่ รับ เมือ่ ก่อนพ่อผมสอนหนังสือในชนบท พอ เกษียณถึงได้ย้ายเข้าตัวอ�ำเภอ มาอยู่กับน้องชายผม” ชายหนุ่มคิดๆ แล้วก็ทอดถอนใจ ก่อนจะเอ่ยกลั้วหัวเราะว่า “เฮีย มีเงิน มีบ้าน ประสบความส�ำเร็จในหน้าที่การงาน ยังมีเรื่องอะไรให้ต้องมา นั่งกลุ้มอีก ดูผมสิ” เซียวอี้ชี้ตัวเอง แล้วพูดต่อ “ไม่มีอะไรสักอย่าง เงินจะซื้อ ที่สักตารางเมตรก็ยังไม่มีปัญญาหา พ่อผมทั้งชีวิตเก็บเงินได้แปดหมื่น บอกว่าให้ผมใช้เป็นค่าสินสอด สมบัติของตระกูลสามรุ่นรวมกัน ยังไม่พอ ซื้อที่สักแปลง” หลูโจว “...” “ฉันกับนายมันคนละชนชั้น จะเทียบกันได้ยังไง” หลังจากเงียบไป ครู่ใหญ่ หลูโจวก็เอ่ยออกมาในที่สุด เซียวอี้รู้อยู่เต็มอกว่าหลูโจวพูดถูก ‘อืม ก็ถูกของเฮีย ผมมันเป็นแค่ มนุษย์ต๊อกต๋อย จะไปเทียบชั้นพ่อเทพบุตรอย่างเฮียได้ยังไง’ “ตัง้ ใจท�ำงานของตัวเองให้ดๆี !” หลูโจวลุกยืน แล้วเดินขึน้ บันได โดย ตะโกนทิ้งท้ายไว้ว่า “บ้านซื้อเมื่อไหร่ก็ได้! แต่ถ้าฉันเป็นนาย ฉันจะรีบย้าย กลับไปอยู่บ้านเกิด ช่วงชีวิตที่จะใช้ร่วมกับพ่อแม่ ถ้าพลาดไปแล้วซื้อคืน ไม่ได้!” เซียวอี้ “...”

56

เฟยเทียนเย่เสียง

ผูช้ ว่ ยหนุม่ คิดไม่ถงึ ว่า หลูโจวจะพูดอะไรแบบมนุษย์มนาเป็นกับเขา ด้วย คืนนั้นหลูโจวนอนเร็ว เซียวอี้ก็ไม่เร่งให้เขาอ่านบท เพราะไหนๆ พรุง่ นีว้ นั จันทร์กไ็ ม่ตอ้ งเข้าบริษทั ชายหนุม่ แผ่รา่ งลงบนเตียง ในทีส่ ดุ ก็ได้นอน สักที ความจริงเป็นผู้ช่วยดาราก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรนัก ออกจะดีมากเสีย ด้วยซ�้ำ ตีสองครึง่ ตูเ้ หมยโทร. มา เซียวอีร้ ายงานว่าหลูโจวไม่เป็นอะไรมาก ตู้เหมยบอกว่าไม่เป็นไรก็ดแี ล้ว พร้อมกับสัง่ ให้พรุ่งนีเ้ ข้ามาคุยรายละเอียดที่ บริษทั ด้วย หลังวางสาย เซียวอีน้ อนเล่นโทรศัพท์มอื ถืออยูบ่ นเตียง เปิดเข้าไป ดูเว็บไซต์เทียนหยา เพื่ออ่านกระทู้ดรามาความรักของหลูโจวกับจางซินหรัน ต่อ ชายหนุ่มเลื่อนหน้าจอไปเรื่อยๆ ก็เห็นกลุ่มแฟนคลับหลูโจวโพสต์ฉะจาง ซินหรันว่า ไม่คู่ควรกับซูเปอร์สตาร์หนุ่ม ฝ่ายติ่งจางซินหรันก็ออกมาโต้กลับ ท�ำสงครามน�้ำลายกันอย่าง เมามัน เซียวอี้ส่ายหัวหน่ายๆ ก่อนวางโทรศัพท์มือถือ แล้วเข้าสู่ห้วงนิทรา วันรุ่งขึ้น ที่บริษัท “เขาน่าจะยังหลับอยูส่ นิ ะ กว่าจะตืน่ ก็คงเทีย่ งนัน่ แหละ” ตูเ้ หมยเอ่ย “คุณอยู่ทานข้าวกลางวันที่นี่ก่อนแล้วค่อยกลับก็ได้ และก็เอาของขวัญจาก พวกแฟนคลับกลับไปให้เขาด้วย” เซียวอี้หันไปมองของขวัญกองพะเนินตรงมุมห้อง เขาได้รายงาน สถานการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนให้ตู้เหมยฟังแล้ว ซึ่งฝ่ายนั้นก็ดูปวดหัว ไม่น้อย เซียวอี้จึงไม่กล้าพูดขัด ได้แต่นั่งเงียบๆ “เขาบอกว่ารู้สึกยังไงกับซินหรันบ้าง” ตู้เหมยซัก “แล้วตอนหลังได้ 57

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

พูดอะไรถึงเธออีกหรือเปล่า” “เฮียบอกว่า...” เซียวอี้ทบทวนครู่หนึ่ง แล้วกล่าวต่อ “ตอนที่ทั้งคู่มี ปากเสียงกัน เฮียโจวบอกว่าคุณรับปากว่าจะให้หน้าม้า...ไม่สิ ว่าจะให้บริษทั ประชาสัมพันธ์จัดการสร้างกระแสแก้ข่าว” “ประเด็นนี้นี่เอง” ตู้เหมยเอ่ย “ที่จริงฉันก็ไม่อยากท�ำหรอก แต่มัน สร้างกระแสได้จริงๆ เจ้าเด็กนัน่ ก็เหลือเกิน หยอดค�ำหวานง้อๆ หน่อยไม่เป็น เลยรึไง” ‘อ้อ ทีแ่ ท้กเ็ ป็นแบบนีน้ เี่ อง พวกคุณสร้างกระแสเกาะจางซินหรันดัง จริงๆ สินะ งั้นก็ไม่ผิดหรอกที่ฝ่ายตรงข้ามจะอาละวาดซะขนาดนั้น’ เซียวอี้ คิดในใจ เขาคาดว่าตู้เหมยคงจะท�ำเป็นไม่รู้ไม่เห็น ปล่อยให้แฟนคลับถล่ม จางซินหรันแล้วเชิดชูหลูโจว เรื่องของทั้งคู่คงเป็นกระแสให้คนพูดถึงกัน อีกนาน ด้านจางซินหรันก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของหลูโจวไปตามง้อเอาเอง เดี๋ยวสุดท้ายก็จบสวยแบบได้ผลประโยชน์ด้วยกันทั้งคู่ เซียวอี้ยังไม่ทันจะได้กินข้าวเที่ยง หลูโจวก็โทร. มาเหวี่ยงใส่ “นาย หายหัวไปไหน! อยากถูกไล่ออกนักใช่ไหม!” คนถูกโวยตอบทันควัน “ผมมาช่วยแฟนคลับย้ายบริษัทเฮีย...เอ๊ย! ไม่ใช่ๆ ผมมาบริษทั จะขนของขวัญแฟนคลับกลับไปให้เฮีย โอเคๆ ผมจะกลับ แล้วครับ!” “ประสาท” หลูโจวด่าเสร็จก็ตัดสายทิ้ง ตูเ้ หมยโบกมือไล่ให้เซียวอีร้ บี กลับไป พร้อมทัง้ ก�ำชับว่าอย่าลืมเตือน ให้หลูโจวอ่านบทละครด้วย ผู้ช่วยหนุ่มรีบร้อนออกมาทันที ขณะที่ในใจ ก่นด่าว่า ‘เฮียนัน่ แหละประสาท บ้าอ�ำนาจ โรคจิต...’ มือก็หอบกองของขวัญ ยัดเข้าไปในรถบริษัท แล้วกลับไปยังบ้านของหลูโจว 58

เฟยเทียนเย่เสียง

ครัน้ กลับมาถึงบ้าน ซึง่ ป้าแม่บา้ นสามคนก�ำลังท�ำความสะอาดและ ท�ำอาหารรอไว้ เซียวอี้ก็ขนของขวัญไปกองไว้ในห้องนั่งเล่น หลูโจวเพิ่งลุก จากเตียง อารมณ์ขุ่นมัวยังไม่จางหาย พอเห็นเขาก็ขมวดคิ้วฉับ เอ่ยว่า “ฉัน เคยสั่งห้ามไม่ให้ขนของพวกนี้กลับมาบ้านไม่ใช่รึไง” “ของขวัญจากแฟนคลับเฮียนั่นแหละ” เซียวอี้ตอบ “น�้ำใจทั้งนั้น ท�ำ...ท�ำไม...” ผูช้ ว่ ยหนุม่ อยากถามว่า ท�ำไมถึงพูดจาแบบนี้ แต่งบั ปากไว้ได้ ทัน และรีบเปลี่ยนเป็นค�ำพูดอื่นแทน “ท�ำไมผมถึงจะปัดได้ล่ะ ในเมื่อ แฟนคลับตามมาถึงหน้าบริษัทเชียวนะ ผมเลยจนใจต้องขนขึ้นรถมาด้วย แถมแถวบ้านเฮียก็ไม่มีถังขยะ” “ในโรงรถมีถังขยะตั้งอยู่ เอาพวกมันไปโยนทิ้งซะสิ อย่าเอามาวาง เกะกะรกบ้านฉัน!” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มสั่งห้วนๆ “อ้อ ครับ” คนฟังรับปาก ทว่าพอหลูโจวเดินคล้อยหลังจากไป ผูช้ ว่ ยหนุม่ ก็ไม่ได้เอาของขวัญไปทิง้ ตามทีส่ งั่ แต่กลับนัง่ แกะห่อของขวัญจน ชักปวดมือ ซึ่งในนั้นมีทั้งอัลบัมรูปท�ำมือ กรอบรูป สมุดโน้ต จดหมายอีกเต็ม ไปหมด เซียวอี้เปิดจดหมายอ่านคร่าวๆ เห็นจดหมายฉบับหนึ่งเป็นของ เด็กสาวมัธยมต้นเขียนให้หลูโจว ก็พลันอดยิ้มไม่ได้ จดหมายสีชมพูหวานแหววมีกลิ่นหอมอ่อนๆ ถูกพับอย่างประณีต ทุกประโยคทุกถ้อยค�ำล้วนแต่เรียงร้อยจากหัวใจทีเ่ ต็มไปด้วยความประหม่า ก็เหมือนตอนเซียวอีไ้ ด้เจอหลูโจวครัง้ แรก ทีเ่ นือ้ ตัวสัน่ ระริก รูส้ กึ อับอายอยาก มุดแผ่นดินหนี แล้วงอกใหม่เป็นดอกไม้สวยๆ เพื่อสร้างความประทับใจ ครั้งใหม่ให้แก่หลูโจว แต่น่าเสียดายที่มันถูกหมาบ้าท�ำลายจนป่นปี!้ เซียวอี้ก่นด่าหลูโจวในใจ ที่โยนความรู้สึกแฟนๆ ให้หมาบ้าขย�้ำทิ้ง 59

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ไม่มีชิ้นดี พลางถอนใจเฮือกใหญ่ จากนั้นจึงน�ำจดหมายที่แกะไปยี่สิบกว่า ฉบับเก็บลงกล่องใบหนึ่ง “ฉันสั่งให้นายเอาไปทิ้งไม่ใช่รึไง!” จู่ๆ หลูโจวก็ปรากฏตัวอยู่ตรง บันไดอีกครั้ง พร้อมกับตวาดถามเสียงขุ่น “ผม...” เซียวอี้อ�้ำอึ้ง “พวกของเกะกะ ผมเอาไปโยนทิ้งหมดแล้ว! พวกนี้เป็นของที่เฮียสั่งซื้อจากเถาเป่าคราวก่อนไงครับ!” “กล่องใส่ทิชชู?” หลูโจวชะงักงันไปชั่วขณะ ก่อนจะได้สติ และบอก ว่า “ช่างมันๆ พวกนั้นฉันไม่เอาแล้ว รีบไปจัดโต๊ะสิ ฉันจะกินข้าว” เสียงโทรศัพท์ดังขึ้นขัดจังหวะ เซียวอี้นึกขอบคุณสวรรค์ที่หลูโจว อันตรธานไปจากตรงนั้นแล้ว ‘ท�ำไมเฮียไม่เอาตัวเองไปโยนทิ้งซะล่ะ สิ่งที่ เกะกะรกหูรกตาที่สุดในบ้านเวลานี้ก็คือตัวเฮียเองนั่นแหละ...’ ...ช็อกโกแลต ลูกกวาดโฮมเมด ตุ๊กตา โคมไฟกระถางรูปเห็ดเรือง แสง ไม้กระถางน่ารักๆ และยังมีการ์ดอวยพร ผลิตภัณฑ์ทอ้ งถิน่ เซียวอีอ้ ยาก ตะโกนพร้อมกับปาข้าวของพวกนั้นใส่หน้า ‘เฮียแม่งโยนของพวกนี้ทิ้งได้ ยังไง จะดูถูกน�้ำใจคนอื่นมากเกินไปแล้ว!’ เซียวอีต้ ดั สินใจว่าจะเก็บข้าวของอะไรไว้บา้ งก่อน เขาแกะของขวัญ ทัง้ สิน้ สีส่ บิ กว่าชิน้ แต่ตดั ใจทิง้ ไม่ลงสักอย่าง จึงหอบตุก๊ ตาตัวใหญ่ยกั ษ์ และ งับจดหมายเป็นปึก ท�ำตัวเหมือนโจรลอบขึน้ ไปยังชัน้ สอง พลันสายตาเหลือบ ไปเห็นซูเปอร์สตาร์หนุ่มคุยโทรศัพท์อยู่ตรงโถงทางเดิน เขาก็อาศัยที่อีกฝ่าย หันหลังให้ รีบวิง่ ปรูด๊ หลบเข้าห้องตัวเอง ซ่อนของขวัญพวกนัน้ ไว้อย่างมิดชิด ทว่ า ขื น เป็ น แบบนี้ บ ่ อ ยๆ ไม่ น านคงมี ส ภาพไม่ ต ่ า งอะไรกั บ มดย้ า ยรั ง ข้าวของต้องเพิ่มพูนจนล้นห้องเป็นแน่ เมื่อกลับลงมาชั้นล่างอีกครั้ง พวกขยะ กล่อง ตลอดจนกระดาษห่อ 60

เฟยเทียนเย่เสียง

ของขวัญ ล้วนแต่ถกู ป้าแม่บา้ นจัดการเก็บกวาดจนเสร็จ ดาราหนุม่ คุยโทรศัพท์ นานมาก ครั้นเข้ามาในห้องอาหาร ป้าแม่บ้านก็ตั้งโต๊ะเตรียมส�ำรับไว้ เสร็จสรรพ ทั้งสองคนจึงเริ่มลงมือกินข้าวเที่ยงด้วยกัน “เจ๊ตู้ว่าไงบ้าง” หลูโจวถามด้วยความระแวง “พูดเรือ่ งเมือ่ วานครับ” เซียวอีพ้ ดู ตามทีต่ เู้ หมยสอน “วันนีจ้ างซินหรัน ทนไม่ไหว โทร. เข้าบริษัทตั้งหลายสาย...” “ผู้หญิงคนนั้นเนี่ยนะ โทร. เข้าบริษัท!” หลูโจวตะคอกถาม “ตลก! เมือ่ คืนจางซินหรันไปปาร์ตกี้ บั เพือ่ น ลัล้ ลาจะตาย! ไม่รวู้ า่ หิว้ ผูก้ �ำกับคนไหน กลับไปด้วย จนชาวบ้านต้องโทร. มาที่เบอร์ฉัน!” “เจ๊...เจ๊ตู้บอกมาแบบนี้...” เซียวอี้โบ้ย “ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน” หลูโจวไม่ได้พูดอะไรต่อ หลังกินข้าวเที่ยงก็มานอนดูอัลบัมรูป เล่มหนึ่งอยู่บนโซฟา เซียวอี้หยิบบทละครเข้ามาหาด้วยท่าทีระแวดระวัง “เฮียโจวครับ” “ตอนนี้ยังไม่อยากอ่าน” หลูโจวบอกปัด “แล้วก็อย่าพูดมากด้วย” พอตอนบ่ายสามโมง ดาราหนุม่ ก็อยูใ่ นห้องฟิตเนสชัน้ ใต้ดนิ ฟังเพลง พร้อมกับจ็อกกิงบนลู่วิ่งอย่างสบายอารมณ์ เซียวอีห้ ยิบบทละครตามลงมา หลูโจวใช้ผา้ ขนหนูซบั เหงือ่ แต่ยงั ไม่ ว่าอะไร คนออกก�ำลังเพิ่งเสร็จเหนื่อยจนแทบหมดแรง เขาถอดเสื้อยืดออก ทั้งตัวมีแต่เหงื่อ เดินหอบสะท้านเข้าไปในห้องน�้ำ ครั้งนี้น�้ำในอ่างถูกเตรียม ไว้เรียบร้อยแล้ว หลังจากอาบน�ำ้ เสร็จ หลูโจวก็เดินมานัง่ เอกเขนกบนโซฟา และเอ่ย ว่า “อ่านมา” 61

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เซียวอี้ “???” “ก็อ่านบทมาสิ!” หลูโจวย�้ำ ผู้ช่วยหนุ่มรีบลุกไปหยิบบทละคร พร้อมกับแอบบ่นในใจ ‘เฮียอ่าน หนังสือไม่ออกเหรอคร้าบ เฮียหลู แบบนี้มันจะวางก้ามเกินไปแล้วนะเฮีย’ “ฉากแรก ตอนกลางวัน ณ ทุ่งหญ้า มีกระจก...” “ข้ามไป” หลูโจวพูดตัดร�ำคาญ “ฉากแรกไม่เกี่ยวกับฉัน” เซียวอี้กวาดตามองด้านล่าง แล้วอ่านต่อ “ฉากที่สอง ตอนกลางวัน ณ แม่น�้ำซีลามู่หลุน ซู่ลวี่ผิงกับเพื่อนผู้หญิงสาม... “ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ไร้ขอบเขต หมอกควันลอยวนเวียน เด็กหนุ่ม ผู้หนึ่งก�ำลังจ้องหาโอกาส...” เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มคิดในใจ ‘นี่มันละครน�้ำเน่าอะไรวะเนี่ย’ “อ่านตรงที่เป็นบทของฉันสิ!” หลูโจวสั่ง เซียวอี้เอ่ย “เอ่อ...เฮียโจว เฮียรับบทเป็นใครครับ” หลูโจว “...” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มจ้องหน้าอีกฝ่าย “เยลวี่อาเป่าจี4” เซียวอี้เรียนด้านดุริยางคศิลป์ ไม่รู้ว่าเยลวี่อาเป่าจีเป็นใคร หลูโจว จึงช่วยขยายความให้ “จักรพรรดิไท่จู่แห่งแคว้นเหลียว นายไปหาต�ำรา ประวัติศาสตร์มาอ่านบ้างนะ จะได้รู้ความเป็นมาบ้านเกิดเมืองนอนตัวเอง กับเขาบ้าง!” “แล้วซู่ลวี่ผิงเป็นใครครับ” เซียวอี้ถามต่อ หลูโจวชักหงุดหงิด “เป็นชายาและก็เป็นญาติผู้น้องฝั่งพระมารดา 4

เยลวี่อาเป่าจี พระนามเดิมของจักรพรรดิเหลียวไท่จู่

62

เฟยเทียนเย่เสียง

ของพระองค์ด้วย เยลวี่กับซู่ลวี่อยู่คนละเผ่าจึงแต่งงานกันได้” คนฟังพยักหน้าหงึกๆ “ดูเหมือนคนที่แอบดูซู่ลวี่ผิงอาบน�้ำก็คือ เยลวี่อาเป่าจี...” เซียวอี้จ�ำได้เลาๆ ว่าเคยอ่านเจอเรื่องนี้ในหนังสือประวัติศาสตร์ ที่แท้ก็เป็นละครอิงประวัติศาสตร์น่ันเอง! ดูท่านี่จะเป็นละครฟอร์มยักษ์ เว่อร์วังอลังการ ชายหนุ่มไล่อ่านต่อไปเรื่อยๆ ก่อนจะเอ่ยว่า “มีบทของเฮีย แล้ว ฉากที่สอง เด็กหนุ่มวัยคะนองแอบถ�้ำมองหญิงสาวอาบน�้ำ จากนั้น... เพื่อนของเขาก็ชูเกาทัณฑ์ วิ่งห้อมาแต่ไกล พร้อมกับร้องตะโกน... “อาเป่าจี! อาเป่าจี!” หลูโจวชะงักงันไปชั่วขณะเหมือนถูกฟ้าผ่า พอตั้งสติได้ก็แย่งบท ละครไปอ่านแวบหนึ่ง แล้วร้องโวยวาย “บทบ้าอะไรเนี่ย! เปิดมาก็เป็นฉาก เหลียวไท่จู่แอบดูญาติตัวเองอาบน�้ำ!” เซียวอี้ “...” หลูโจว “...” “ฉันไม่อ่านแล้ว” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มว่า เซียวอี้รีบอาสา “งั้นผมเล่าให้ฟังเอง...เอ่อ...เยลวี่อาเป่าจีบุกเข้าไป ในกระโจม แล้วคุกเข่าต่อหน้าพระอัยยิกา” “อาเป่าจีเสียใจที่ไม่ได้รับความเป็นธรรม จึงตะโกนว่า ‘เหตุใดหนุ่ม สาวคนอื่นๆ ยังออกไปเที่ยวเล่นล่าสัตว์ด้วยกันได้! แต่ตัวข้ากลับท�ำไม่ได้ ท�ำไม! ท�ำไม! ท�ำไม!’ ” “พระอัยยิการับสั่งตามตรง ‘อาเป่าจีเอ๋ย ชาวฮั่นมีค�ำกล่าวว่า ยาม ฟ้าจะมอบหมายภาระอันยิ่งใหญ่ให้ใครคนหนึ่ง ต้องให้คนผู้นั้นได้เผชิญกับ ความทุกข์ยาก เคี่ยวเข็ญให้ถึงเส้นเอ็นและกระดูก...’ ” 63

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

หลูโจวทนฟังต่อไปไม่ไหวแล้ว ได้แต่โบกมือเนือยๆ เป็นสัญญาณ บ่งบอกว่า ‘นายอย่าอ่านต่ออีกเลย’ ในจังหวะนี้เองที่เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น เซียวอีล้ กุ ขึน้ ไปรับสาย คนโทร. มาต้องการคุยกับหลูโจว ซูเปอร์สตาร์หนุม่ จึง รับโทรศัพท์ไปคุยเรื่องโน่นนั่นนี่อยู่พักใหญ่ พร้อมกันนั้นก็แบมือบ่งบอกให้ เซียวอี้ส่งบทละครมา แล้วรับมาพลิกดูเรื่อยเปื่อย เซียวอี้นั่งเท้าคางอยู่ที่โต๊ะอาหาร สไลด์หน้าจอโทรศัพท์มือถือไป เพลินๆ พลันได้ยินเสียงดาราหนุ่มคุยเรื่องลงทุนโรงบ่มไวน์ คงเป็นเพื่อน คนหนึ่งชวนไปร่วมหุ้นด้วย สถานที่แห่งนี้มีคลับเฮาส์ไว้บริการบรรดาเซเลบ ใช้เงินลงทุนมากกว่าสิบล้านหยวน ผูช้ ว่ ยหนุม่ ฟังแล้วก็คดิ ในใจ ‘เทพบุตรหลู รวยจริง ไม่ได้โม้ อยากรูจ้ งั ว่าเงินในบัญชีของเฮียมีเท่าไหร่กนั แน่ เห็นผลาญ ไปกับเถาเป่าตั้งเยอะตั้งแยะ ยังจะมีเหลือไปลงทุนโรงบ่มไวน์ได้อีก...’ เซียวอี้นึกข้องใจ อยากรู้ว่าแท้จริงแล้ว หลูโจวมีทรัพย์สมบัติเป็น จ�ำนวนเงินเท่าไร ซึ่งแน่นอนว่าคงถามโต้งๆ ไม่ได้ เพราะจะเป็นการเสีย มารยาท ส�ำหรับเซียวอี้เอง ตั้งแต่เกิดมาเขายังไม่เคยสัมผัสเงินล้านมาก่อน ผิดกับหลูโจวที่เงินล้านสองล้านก็ดูไม่ต่างกัน แม้แต่ห้าล้านสิบล้านก็แค่เติม ศูนย์ต่อท้ายตัวเลขเท่านั้น ‘เฮียหลูโจวถ่ายละครมาก็หลายเรื่อง น่าจะโกยเงินได้มหาศาล เฉพาะคฤหาสน์ที่อยู่นี่ก็ไม่ต�่ำกว่าร้อยล้านแล้วมั้ง’ เซียวอี้มองไปรอบๆ ‘แต่ เอาเงินร้อยล้านมาละลายกับบ้านหนึ่งหลังก็ดูจะเกินเหตุไปสักหน่อย งั้นลด ให้เหลือสักครึ่งหนึ่ง เอาเป็นห้าสิบล้านก็แล้วกัน’ เขาประเมินทรัพย์สินของหลูโจว คาดว่าแค่อีกฝ่ายแบ่งมาให้ตน บางส่วน ก็เพียงพอให้เสวยสุขอยู่ในปักกิ่งแล้ว บางคนเกิดมามีบุญ มั่งมีเงินทอง ก็เรียกลมเรียกฝนบันดาลได้ 64

เฟยเทียนเย่เสียง

ทุกสิ่ง ต่างกับบางคนดิ้นรนท�ำงานหาเงินตัวเป็นเกลียวทั้งชีวิต กลับมีสมบัติ เพียงหยิบมือ ช่างน่ารันทดชีวิตไร้วาสนา เซียวอี้สูดลมหายใจเข้าปอดลึกๆ คิดว่าชะตาชีวิตตัวเองก็ไม่ถึงกับเลวร้ายอะไรนัก ว่างๆ คงต้องไปขอบคุณ ตู้หม่าที่มอบโอกาสดีๆ ให้ ช่วยเปิดโลกทัศน์ใหม่ไม่ต้องเป็นกบในกะลาไป ตลอดชีวิต หลูโจวเปิดอ่านบทละครได้เพียงสามหน้าขณะคุยโทรศัพท์ ก็โยน แหมะลงบนโซฟา ไม่กลับมาแตะมันอีกเลยตลอดสองสามวัน วันต่อมา ผูช้ ว่ ยหนุม่ อยากให้หลูโจวอ่านบทละครต่ออีกสักหน่อย แต่อกี ฝ่ายกลับตอบ ว่า “อ่านไปแล้ว” เซียวอีจ้ งึ พยายามอ่านเองอย่างเชือ่ งช้า แต่กจ็ นปัญญาอ่าน ไม่เข้าใจสักที ท�ำให้ต้องหันหน้าไปพึ่งพาเว็บไซต์ไป่ต5ู้ ค้นข้อมูลประวัติของ เยลวี่อาเป่าจีมาศึกษาเพิ่มเติม ละครเรื่องนี้เป็นละครอิงประวัติศาสตร์ แม้อ่านไปอ่านมาจะดู น�้ำเน่าไปสักหน่อย...หลูโจวแสดงเป็นเยลวี่อาเป่าจี นางเอกของเรื่องซู่ลวี่ผิง รับบทโดยดาราสาวหน้าใหม่ซึ่งทางค่ายลี่ซิงพยายามปั้นให้ดังเต็มที่ ซู่ลวี่ผิง เป็นญาติผนู้ อ้ งของเยลวีอ่ าเป่าจี เธอมีรปู โฉมงดงามหมดจด เป็นทีห่ มายปอง ของบุรุษทั้งแผ่นดิน เสมือนดั่งกุสุมาลย์หลอกล่อมวลหมู่ภมรให้มาดอมดม อีกทั้งมีชะตากรรมเฉกเช่นแมรี ซู6 ผู้ทุกข์ระทมเพราะรัก ปกติเซียวอีด้ แู ต่ซรี สี อ์ เมริกนั นีจ่ งึ เป็นครัง้ แรกทีไ่ ด้สมั ผัสถึงพลังของ ละครโทรทัศน์จีน ที่เรตติงส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับหลูโจวซึ่งรับบทพระเอก แน่นอนว่าละครน�้ำเน่าอย่างไรก็ยังคงน�้ำเน่าอยู่อย่างนั้น แต่เนื้อ ไป่ตู้ (Baidu) เว็บไซต์ของประเทศจีนที่มีลักษณะคล้ายเว็บไซต์วิกิพีเดีย แมรี ซู (Mary Sue) ศัพท์วรรณกรรม ใช้เรียกตัวละครหญิงที่สมบูรณ์แบบไปทุกอย่าง และมี แต่คนมารุมรัก

5 6

65

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เรือ่ งก็สนุกน่าติดตามในตัวของมัน จนผูช้ ว่ ยหนุม่ อ่านบทละครจบทัง้ เรือ่ ง ใน ขณะที่หลูโจวเอาแต่ออกก�ำลัง เล่นเกม ไม่ก็ออกไปสังสรรค์ร้องคาราโอเกะ กับเพื่อนฝูง โดยให้เซียวอี้ซึ่งท�ำหน้าที่คนขับรออยู่ในรถ กระทั่งเวลาหนึ่ง สัปดาห์ผา่ นไปไวเหมือนติดปีก เช้าวันจันทร์เวียนมาถึงอีกครัง้ รถบริษทั ก็มา จอดรอรับถึงหน้าบ้าน แล้วพาพวกเขาไปส่งยังสนามบิน จากนั้นหลินเหยา ซึ่งรออยู่ที่นั่นก็เอ่ยว่า “ผมเตรียมผู้ช่วยไว้ให้พวกคุณห้าคน พวกเขาบินไปรอ ที่เหิงเตี้ยนตั้งแต่เมื่อวานแล้ว” เซี ย วอี้ พึมพ�ำในใจ ‘ห้า...ห้าคน หลูโจวคนเดียว แต่ต้องมีคน ปรนนิบัติถึงห้าคน จ�ำเป็นต้องเอาใจขนาดนั้นเชียว’ เมื่อคืนซูเปอร์สตาร์หนุ่มออกไปดื่มเหล้ากับเพื่อน ตื่นมายังไม่หาย จากอาการเมาค้าง จึงเอ่ยอย่างไม่ใส่ใจนักว่า “ตอนอยูบ่ นเครือ่ งไม่ตอ้ งเรียก ฉันกินข้าวนะ” เซียวอี้ได้นั่งชั้นเฟิสต์คลาสเป็นครั้งแรก จึงรู้สึกดีใจจนเนื้อเต้น ถึงกระนั้นก็ยังแสร้งปั้นหน้าเหมือนไม่รู้สึกรู้สาอะไร ตอนอยู่บนเครื่องบิน หลิ น เหยาให้ เ อกสารตารางงานและระเบี ย บการต่ า งๆ แก่ เ ขาปึ ก หนึ่ ง พร้อมกับบอกข้อมูลว่า หลังจากไปถึงเหิงเตี้ยนแล้วต้องท�ำอะไรบ้าง หลินเหยาได้จัดเตรียมเรื่องที่พัก สิ่งอ�ำนวยความสะดวกในโรงแรม ยานพาหนะ และเงินค่าใช้จ่ายไว้ให้พร้อมสรรพ...เซียวอี้รับข้อมูลมาเต็มหัว ชักเริม่ มึน ชายหนุม่ รูด้ วี า่ ต�ำแหน่งตัวเองเป็นเสมือนพ่อบ้านประจ�ำตัวหลูโจว ผู้ช่วยก็คือพ่อบ้านหรือขี้ข้าชั้นดีนี่เอง เพียงแต่ค�ำเรียกฟังดูมีระดับกว่า นิดหน่อย ที่แท้นักแสดงส่วนมากที่มาถ่ายยังเหิงเตี้ยน ต่างเลือกโรงแรมเอง ไม่ได้ เพราะทางกองถ่ายที่เหิงเตี้ยนได้จัดเตรียมทุกสิ่งทุกอย่างไว้ให้แล้ว ทว่าซูเปอร์สตาร์อย่างหลูโจวหรือจางซินหรันเป็นคนละระดับกับดาราทั่วไป 66

เฟยเทียนเย่เสียง

จึงสามารถเลือกที่พักได้ตามใจชอบ ด้วยเหตุนี้ หลูโจวจึงไม่ใช่แค่ให้บริษทั จัดเตรียมโรงแรมหรูหา้ ดาวไว้ แต่ยังควักกระเป๋าออกค่าโรงแรมให้เซียวอี้อีกด้วย เซียวอี้หันไปมองหลูโจว ซึ่งขณะนี้เจ้าตัวก�ำลังนอนกรนคอพับ คออ่อนอยู่บนเก้าอี้ที่อยู่ติดกัน โดยที่แว่นกันแดดเอียงลงมาเล็กน้อย แอร์โฮสเตสสาวสวยเดินเข้ามาสอบถามอย่างเป็นกันเองพอดี ก็ บังเอิญเหลือบไปเห็นหลูโจวก�ำลังนอนหลับ พลันจ�ำได้ว่านั่นคือใบหน้าอัน หล่อเหลาของ “เทพบุตรหลู!” จึงแสดงสีหน้าตื่นเต้นสุดขีด เซียวอีร้ บี ขยับแว่นของซูเปอร์สตาร์หนุม่ ให้เข้าที่ ทัง้ ยังโบกมือบุย้ ใบ้ ว่าอย่ารบกวนท�ำเขาตื่น จากนั้นหลินเหยาก็สั่งให้น�ำอาหารมาเสิร์ฟได้เลย พวกเขาจึงกินอาหารพร้อมกับคุยงานไปด้วย “พอไปถึงทีน่ นั่ ตอนพวกคุณอยูใ่ นกองถ่าย ผมคงตามไปประกบทุก ทีไ่ ม่ได้ ถึงตอนนัน้ คุณคงเหนือ่ ยเอาเรือ่ งเชียวละ” หลินเหยาบอก “ไปเหิงเตีย้ น ครั้งแรกคงยุ่งจนหัวหมุน ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจ คุณก็ถามหลูโจวเขาแล้วกัน” เซียวอี้พยักหน้า “อย่าเที่ยวไปเดินขอลายเซ็นดาราคนอื่นล่ะ” “ตกกลางคืนถ้าไม่ต้องไปงานเลี้ยง คุณต้องคอยเป็นคนรับหน้า กันไม่ให้มีใครมาวุ่นวายกับเขา ถ้ามีคนมาขอพบหลูโจว ก็ให้บอกไปว่าเขา ถ่ายละครจนเพลีย ถ้าหาเวลาว่างได้จะจัดคิวให้มาพบใหม่วันหลัง” “ต้องดูให้ออกว่าคนไหนแฟนคลับ คนไหนเพื่อนเขา บางครั้งก็ต้อง รู้จักกันคนออกไป แต่ห้ามเสียมารยาท...” หลินเหยาพร�่ำสอนมาตลอดทาง แล้วทิ้งท้ายไว้ประโยคหนึ่ง “ผม ไม่กังวลว่าคุณจะอารมณ์เสียใส่คนอื่น แต่เป็นห่วงว่าคุณจะปฏิเสธคนอื่น 67

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ไม่เป็น” “ผมจะจ�ำให้แม่นๆ ครับ” เซียวอี้รับค�ำ “ดูผู้ช่วยหลินคุ้นกับเรื่องนี้ จังนะครับ” “เมือ่ ก่อนผมเป็นผูจ้ ดั การส่วนตัวของเขา” หลินเหยาหัวเราะ “คุณตู้ เป็นผูจ้ ดั การสมัยหลูโจวเข้าวงการใหม่ๆ งานเขายุง่ มาก เลยมอบหมายให้ผม ช่วยดูแลอีกแรง” เครือ่ งบินลงจอดทีเ่ มืองอีอ้ ู หลังจากหลูโจวถูกปลุกให้ตนื่ ก็มดุ เข้าไป นอนต่อในรถทีม่ ารับ ครัน้ เดินทางมาถึงโรงถ่ายเหิงเตีย้ น ผูช้ ว่ ยผูก้ �ำกับก็ออก มาต้อนรับ เซียวอี้ไม่รู้ว่าควรท�ำอะไร แต่หลูโจวกลับยิ้มให้ฝ่ายนั้น แล้วถาม ว่า “ผู้ก�ำกับหลี่ล่ะครับ” ผูช้ ว่ ยผูก้ �ำกับสาวยิม้ “ผูก้ �ำกับหลีก่ �ำลังประชุมกับคนเขียนบทอยูค่ ะ่ หกโมงครึง่ เชิญทานข้าวเย็นพร้อมกันนะคะ ราชันหัวใจทระนง ใช้เวลาถ่ายท�ำ สองเดือน ซีนของอาจารย์หลูเยอะสุดและส�ำคัญสุด ดังนั้นเหนื่อยหน่อย ส่วนนี่เป็นตารางงานของสัปดาห์นี้ ที่เหลือยังไม่ได้จัดค่ะ” “บทยังเขียนไม่เสร็จอีกรึ” หลูโจวย่นคิ้วเข้าหากันเล็กน้อย ผู้ช่วยผู้ก�ำกับตอบ “พรุ่งนี้เป็นพิธีบวงสรวงเปิดกล้อง ฉากแรกของ อาจารย์หลูเริ่มวันมะรืน อาจต้องถ่ายสลับฉากไปก่อนค่ะ” “ล้อเล่นน่า...” หลูโจวเอ่ย “ไหงเป็นงั้นล่ะ” ผูช้ ว่ ยผูก้ �ำกับขอโทษขอโพย “โปรเจกต์นมี้ นั ฉุกละหุกมากจนเตรียม ตัวกันไม่ทัน ตอนนี้พวกเราเลยได้แต่แบ่งฉากถ่ายไปก่อน เพราะแม้แต่บทก็ ยังไม่สมบูรณ์” เซียวอี้ “...” ‘ท�ำแบบนี้ก็ได้เหรอ’ เซียวอี้พูดไม่ออก 68

เฟยเทียนเย่เสียง

“เอาเถอะๆ” หลูโจวตัดบท ผู้ช่วยผู้ก�ำกับพาพวกเขาไปยังห้องพักก่อนจะปลีกตัวแยกออกไป เซียวอีห้ ยิบตารางขึน้ มาดู ในหัวมีค�ำถามเต็มไปหมด ครัน้ หลูโจวทรุดกายนัง่ บนโซฟาก็เอ่ยว่า “ไปชงชามาซิ” เซียวอี้ลุกขึ้นไปชงชา หลูโจวยังดูง่วงๆ เหมือนตื่นไม่เต็มตา อ้าปาก หาวหวอดๆ แล้วเดินเข้าห้องน�้ำไปล้างหน้าล้างตา “ถ้าไม่เข้าใจก็ถาม” หลูโจวบอกด้วยความหงุดหงิด ในที่สุดเซียวอี้ก็ได้จังหวะเอ่ยปากเสียที “บทยังเขียนไม่เสร็จแล้วถ่ายได้ด้วยรึครับ” “ก็ถ่ายสุ่มๆ เอา” หลูโจวตอบ “ละครน�้ำเน่าก็ถ่ายแบบนี้กันทั้งนั้น บางทีนักแสดงเล่นนอกบท แก้บทเองยังมีเลย” “แล้ว...ถ่ายสลับฉากคืออะไรเหรอเฮีย” เซียวอี้ถามต่อ “ถ่ายฉากช่วงหลังก่อน แบบโผล่มาถึงก็โดดหน้าผาตายเลย ฉาก ร้องห่มร้องไห้ อะไรพวกนี้” หลูโจวล้างหน้าเสร็จก็ถอดเสื้อ เดินออกมาโดย เปลือยร่างท่อนบน แล้วถามเซียวอี้ “กางเกงในล่ะ” ผู้ช่วยหนุ่มรีบหยิบกางเกงในตัวใหม่มาส่งให้พร้อมกับถาม “เฮียไม่ ชอบถ่ายสลับฉากเหรอครับ” “ไม่ชอบ” หลูโจวตอบเสียงกระด้าง “นักแสดงที่เข้าฉากด้วยไม่เคย รู้จักกันมาก่อน จู่ๆ โผล่มาถึงก็ต้องกอดจูบกันเลย แล้วใครจะไปรับได้” “อ้อ” คนฟังรับค�ำ หลูโจวเปิดน�้ำดังซ่าๆ บ่งบอกว่าก�ำลังอาบน�้ำอยู่ ผู้ช่วยหนุ่มยังคง ถามต่อ “พรุ่งนี้เปิดกล้องต้องเตรียมอะไรบ้างครับ” “ไม่ต้อง” หลูโจวตอบ “ถึงเวลานายคอยกันแฟนคลับไม่ให้เข้ามา 69

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ยุ่มย่ามก็พอ ในกองมีรปภ. คอยดูแลอยู่แล้ว นายแค่ต้องคอยระวังไม่ให้ แฟนคลับหลุดเข้ามา” “ครับๆ...ได้เลยครับ” เซียวอี้รับค�ำหน้าเครียด

70

4

คืนนั้นเซียวอี้รับสายหลินเหยา ฝ่ายนั้นโทร. เรียกให้ไปรับรถ และ ท�ำความรูจ้ กั กับผูช้ ว่ ยทัง้ ห้าทีเ่ จ้าตัวพามา ซึง่ เป็นชายสีห่ ญิงหนึง่ ผูช้ ว่ ยหลิน หันไปบอกห้าคนนั้นว่า “ช่วงนี้พวกคุณต้องเชื่อฟังเซียวอี้ เขาสั่งให้ท�ำอะไร ก็ ไปท�ำตามนั้น” พวกผู้ช่วยทักทายเซียวอี้กันอย่างเซ็งแซ่ ท�ำเอาเซียวอี้รู้สึกเหมือน ตัวเองเป็นจิ้งจอกแอบอ้างบารมีเสือ1 ไปชั่วขณะ ‘ตอนนี้ฉันต้องควบคุม ลูกน้องแล้วรึ แต่ฉันไม่เคยเรียนเรื่องการบริหารจัดการมาก่อนเลยนะ จะท�ำ ยังไงดีเนี่ย’ ผู้ช่วยทั้งห้าล้วนแต่เป็นคนหนุ่มสาว ใช้เวลาไม่นานก็สนิทสนม คุ้นเคยกับเซียวอี้ แต่เขาก็ยังรู้สึกกังวลอยู่ดี ไม่นึกเลยว่าตัวเองจะต้องเป็น หัวหน้าคนแล้ว ก่อนจะมาที่นี่ หลินเหยาบอกเขาไว้ว่า ผู้ช่วยห้าคนนี้จ้างมาแค่ 1

จิ้งจอกแอบอ้างบารมีเสือ หมายถึง การแอบอ้างอ�ำนาจบารมีผู้อื่นมารังแกผู้ที่ด้อยกว่า 71

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ชัว่ คราว และมีต�ำแหน่งต่างกับเซียวอี้ พวกเขาได้คา่ จ้างเพียงสามสีพ่ นั หยวน มีหน้าที่คอยดูแลหลูโจวช่วงที่ต้องถ่ายละครอยู่ที่นี่ บางคนรับผิดชอบเรื่อง อาหารการกิน บางคนคอยบีบนวด บางคนคอยวิ่งซื้อข้าวของ บางคนคอย กางร่มพัดวีให้คลายร้อน บางคนก็คอยช่วยถือสัมภาระยามที่ต้องออกไป ถ่ายท�ำนอกสตูดโิ อ สรุปก็คอื เรือ่ งจิปาถะทัว่ ไปสามารถสัง่ ผูช้ ว่ ยพวกนีใ้ ห้ไป ท�ำได้เลย “ต้องป้อนข้าวเฮียด้วยไหมครับ” เซียวอี้ถามด้วยความข้องใจ “ถ้าไม่มีคนนอกอยู่ด้วย คุณจะลองถามเขาดูก็ได้” หลินเหยาตอบ “ส่วนตัวผมว่าหลูโจวคงไม่ยินดีให้คนไม่สนิทมาป้อนข้าวให้หรอกนะ ดังนั้น คุณจะอาสาท�ำมันก็ได้อยู่ แต่เพือ่ ความปลอดภัยของตัวคุณเอง ก่อนจะป้อน ก็ดูอารมณ์เขาด้วย ถ้าเขาไม่อยากให้ป้อนก็ไม่ต้องไปลองท�ำ” เซียวอี้ “...” คืนนั้น ผู้ช่วยทั้งห้าพักอยู่ห้องข้างๆ ในโรงแรมเดียวกันกับหลูโจว เซียวอีบ้ นั ทึกเบอร์โทรศัพท์ของพวกเขาไว้ จากนัน้ ก็ขบั รถเอสยูวกี ลับมาคอย รับส่งหลูโจวระหว่างถ่ายละครทีน่ ี่ หลินเหยารูว้ า่ เซียวอีค้ งไม่มเี งินส�ำรองจ่าย แต่จะเบิกเงินเดือนล่วงหน้าให้ก็ไม่ได้ จึงมอบบัตรเครดิตที่มีวงเงินห้าหมื่น หนึ่งใบกับเงินสดอีกสองหมื่นให้แทน และก�ำชับให้เขาเก็บไว้ดีๆ หากไม่พอ ให้แจ้งบริษัท เดี๋ยวจะมีคนจัดการให้ เซียวอี้วิ่งวุ่นจนหัวหมุนแทบตลอดทั้งคืน หลังจากไปส่งหลูโจวที่ ภัตตาคารแล้ว หลินเหยาก็ขอให้ผู้ช่วยผู้ก�ำกับพาเขาไปท�ำความคุ้นเคยกับ สถานที่ โดยเฉพาะห้องแต่งตัวและสตูดิโอ เพื่อป้องกันไม่ให้รีบจนเดินหลง ในวันรุ่งขึ้น ผู้ช่วยผู้ก�ำกับเป็นชาวฮ่องกง ตลอดเส้นทางจึงได้ยินแต่ภาษา จีนกลางส�ำเนียงแปร่งหู แต่ละประโยคฟังแล้วต้องคิดประมวลผลครู่หนึ่ง 72

เฟยเทียนเย่เสียง

ไม่กล้าพูดจาโต้ตอบ ดังนั้นถึงฟังเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง ก็ได้แต่พยักหน้า กล้อมแกล้มกันไป เซียวอี้เดินตามผู้ช่วยผู้ก�ำกับรอบสถานที่ได้ครึ่งรอบ โดยที่ในใจ อึดอัดจนแทบจะแดดิ้น ประการแรก เขาไม่รู้จักทาง ประการที่สอง เขาไม่ เข้าใจว่าคูส่ นทนาพูดอะไรสักนิด ก็พอดีวา่ เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์มอื ถือดังขึน้ หลูโจวโทร. ตามเซียวอี้ไปที่ภัตตาคาร ด้วยหลินเหยามีคนจะแนะน�ำให้เขา รู้จัก ผู้ช่วยหนุ่มจึงรีบบึ่งไปยังภัตตาคาร รออยู่หน้าห้องวีไอพีสักพักใหญ่ๆ หลินเหยาก็เรียกเขาเข้าไป ในนั้นมีทั้งนางเอก ผู้ก�ำกับ ผู้จัดการส่วนตัวของ นางเอก ผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิต และโปรดิวเซอร์ หลูโจวกล่าวแนะน�ำเซียวอี้ บอกว่าเป็นผู้ช่วยส่วนตัว ครั้นเซียวอี้ ได้ยินชื่อนักแสดงสมทบ แต่ละคนต่างก็เป็นนักแสดงรุ่นเก๋าชื่อดัง จึงค้อม ศีรษะยิม้ ทักทายพวกเขา แต่พอเหลือบมองหลูโจว ดูเหมือนอีกฝ่ายจะไม่คอ่ ย พอใจ “แค่นี้แหละ นายออกไปก่อน” หลูโจวบอก เซียวอี้ออกไปตามค�ำสั่ง ซึ่งนอกห้องมีทีมงานกองละครนั่งกันอยู่ สองสามโต๊ะ จู่ๆ ก็มีคนหันมาทักเขา “ไง กินข้าวรึยัง มานั่งด้วยกันก่อนสิ” ผู้ช่วยหนุ่มยิ้มอย่างนอบน้อม แล้วเดินเข้าไปร่วมวง ผู้ช่วยผู้ก�ำกับ สาวซึง่ รูจ้ กั เซียวอีแ้ ล้วทักทายเขาอย่างเป็นกันเอง แล้วแนะน�ำทีมงานคนอืน่ ๆ ให้รู้จัก ทั้งช่างแต่งหน้า สไตลิสต์ ตากล้อง และผู้ช่วยตากล้องซึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะ หนึง่ ฝ่ายจัดแสง ฝ่ายอุปกรณ์ประกอบฉาก และฝ่ายสเปเชียลเอฟเฟกต์ทนี่ งั่ กันอยู่อีกโต๊ะ จนเซียวอี้เริ่มมึนจ�ำไม่ได้ว่าใครเป็นใคร “เอ่อ คุณ...” “ฝ่ายสวัสดิการกองถ่ายครับ” ผู้ชายที่นั่งติดกับเขาหันมาคลี่ยิ้ม 73

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เซียวอี้นั่งคุยกับพวกทีมงานสักพักก็พบว่า พวกเขาดูจะรู้จักกันมา ก่อน อีกทั้งต่างก็มาถึงที่นี่ก่อนเขา จากนั้นผู้ช่วยผู้ก�ำกับก็เอ่ยยิ้มๆ “อาจารย์ หลูไม่หยิ่งไม่เก๊กเลยเนอะ ฉันงี้รู้สึกโล่งใจขึ้นเยอะเลย” เซียวอี้คิดในใจ ‘แบบนี้เนี่ยนะไม่วางมาด...มาตรฐานการวางมาด ของพวกคุณนี่ต�่ำเกินไปแล้ว’ ผู้ช่วยหนุ่มแอบหัวเราะเหอะๆ ในใจ “ใช่ครับๆ เฮียโจวใจดี๊ใจดีกับ ลูกน้องเสมอ ไม่เคยใช้ก�ำลัง ดุด่า หรือว่าตะโกนใส่ผมสักครั้ง จะพูดจะจาก็ อ่อนโยนเป็นกันเอง ผมเพิง่ เคยเข้าร่วมกองถ่ายละครเป็นครัง้ แรก ฝากทุกคน ช่วยดูแลด้วยนะครับ ถ้าท�ำอะไรไม่ดี ก็บอกผมตามตรงได้เลย” “อ้อ” ทุกคนแสดงสีหน้าแววตาเข้าอกเข้าใจ เสียงในใจเองก็ประสาน กันดังก้องจนแทบจะทะลุออกมานอกอก แล้วพุง่ ตรงเข้าหัวเซียวอี้ เป็นค�ำพูด ประมาณว่า เจ้าหมอนีไ่ ด้ดบิ ได้ดใี นชัว่ พริบตา คงไม่ใช่วา่ เป็นเด็กของหลูโจว หรอกนะ มองไม่ออกเลยว่าหลูโจวก็ชอบแนวนี้ด้วย แล้วใครรุกใครรับกันล่ะ เนี่ย แต่ดูหน้าตาแล้ว เจ้าหมอนี่น่าจะเป็นรับละมั้ง โอ๊ยตาย ยุคนี้ถ้าอยาก ได้ดิบได้ดีในวงการ เห็นทีจะต้องขายเนื้อสด... เซียวอี้พูดต่อ “ผมเป็นเพื่อนสมัยมหา’ลัยของหลานชายประธานตู้ ครับ” “อ๋อๆๆ” สีหน้าแววตาทุกคนเปลี่ยนไปอีกครั้ง ผู้ช่วยผู้ก�ำกับพูดยิ้มๆ ว่า “คุณได้เจอจางซินหรันหรือยัง” “ได้เจอแล้วครับ” เซียวอีต้ อบ “เจ๊ซนิ หรันเธอสวยมาก นิสยั ก็ดมี ากๆ ด้วย” “ฉันเป็นแฟนคลับเขา ถ้ามีโอกาสได้ร่วมงานกับเขาบ้างก็คงดี” ผู้ช่วยผู้ก�ำกับบอก 74

เฟยเทียนเย่เสียง

“ฉันก็ลนุ้ อยากให้อาจารย์หลูเล่นละครคูก่ บั จางซินหรัน” ช่างแต่งหน้า พูดแล้วยิ้มกริ่ม “ต้องฟินมากแน่ๆ” “นั่นสิครับ” เซียวอี้ตอบยิ้มๆ “มากองถ่ายก็เหมือนมาเจอคนในครอบครัว” ผูช้ ว่ ยผูก้ �ำกับเอ่ยอย่าง เป็นกันเอง “คนใหม่ๆ อยูก่ นั ไปนานๆ จนสนิทคุน้ เคยกันแล้ว เวลาปิดกล้องที แทบไม่อยากจากกัน บางคนถึงขัน้ ร้องไห้เลยก็มี ทีมผูก้ �ำกับของพวกเราก็ใจดี มาก เดี๋ยวมากองถ่ายไม่กี่ครั้ง คุณก็จะชินและชอบบรรยากาศในกองไปเอง ช่วงแรกๆ ยังไม่ชินก็ไม่เป็นไร ค่อยๆ ปรับตัวเรียนรู้ไปเนอะ” เซียวอีร้ อคอยด้วยความคาดหวังถึงการท�ำงานเป็นทีมแบบนี้ เหมือน คณะทัวร์ทรี่ ว่ มเดินทางด้วยกันสัปดาห์สองสัปดาห์กลับมาก็กลายเป็นเพือ่ นซี้ กันไปเรียบร้อย ทีมงานกองละครร่วมทุกข์ร่วมสุข เหนื่อยยากล�ำบากร่วมกัน ย่อมต้องรู้สึกผูกพันกันเป็นธรรมดา หลูโจวรอจนทุกคนกินข้าวเสร็จค่อยเดินออกมาจากห้องวีไอพี ทีมงานทุกคนต่างก็ลุกขึ้น แต่โปรดิวเซอร์กลับบอกว่า “ทุกคนตามสบาย ค่อยๆ ทานกันไปนะ เดี๋ยวผมขอคุยกับผู้ก�ำกับหลี่ต่ออีกสักหน่อย” คนอื่นค่อยๆ กินได้ แต่ไม่ใช่ส�ำหรับเซียวอี้ ชายหนุ่มเพิ่งคีบเนื้อไก่ ขึ้ น มายั ง ไม่ ทั น จะเข้ า ปาก ก็ ต ้ อ งกุ ลี กุ จ อลุ ก ขึ้ น เพื่ อ ตามหลู โ จวออกไป พวกเขาหันมาขอตัวลาผู้ก�ำกับ แล้วไปขึ้นรถ ขับออกจากภัตตาคาร หลินเหยาก็ขึ้นรถมาด้วย เซียวอี้จึงถามว่า “ไปไหนต่อครับ” “กลับโรงแรม” หลูโจวพูดด้วยสีหน้าบึ้งตึง ‘ตายๆๆ เหมือนงานจะเข้า ข้างในห้องนั้นเกิดเรื่องอะไรขึ้นหว่า’ เซียวอี้นึกในใจ หลินเหยาพูดกลัว้ หัวเราะ “คุณก็อย่าไปถือสาอะไรเด็กใหม่นกั เลย” 75

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

“ฮึ” หลูโจวแค่นเสียงขึ้นจมูกอย่างเย็นชา “หายใจเข้าอยากเป็น นางเอกยอดนิยม หายใจออกอยากเป็นราชินีจอเงิน แบบนี้ผมจะกล้า ร่วมงานกับเธอไหม แถมมีพ่อบุญธรรมใหญ่โตค�้ำฟ้าซะขนาดนั้น” “ช่างเถอะๆ อย่าอารมณ์เสียไปเลยนะ” หลินเหยากล่าว เซียวอี้เดาว่านางเอกต้องพูดอะไรไม่เข้าหูหลูโจวเป็นแน่ อย่างเช่น ไม่ได้คุกเข่าเลียแข้งเลียขาประจบสอพลอ จึงท�ำให้พระเอกหนุ่มรู้สึกไม่ปลื้ม ขณะทีแ่ อบข�ำกับตัวเอง หลูโจวก็เปลีย่ นเป้าหมาย หันมาตบหัวเซียวอีจ้ นหน้า แทบจะกระแทกพวงมาลัย แล้วซูเปอร์สตาร์หนุ่มก็ตวาดเสียงดัง “นายเป็น คนของฉัน จะเข้าไปคุกเข่าก้มหัวให้ชาวบ้านแบบนัน้ เพือ่ อะไร นายท�ำให้ฉนั เสียหน้ามากรู้ตัวไหม!” “ผมๆๆ...ผมไม่รู้” เซียวอี้แอบแขวะในใจ ‘คิดไม่ถึงเลยว่าคุณก็รู้จัก การคุกเข่าก้มหัวค�ำนับด้วย ช่างเป็นสุภาพชนจริงจริง๊ ’ แต่ปากกลับพูดว่า “ผม ไม่ได้คิดถึงจุดนี้เลย ขอโทษครับเฮีย คราวหน้าผมจะปรับปรุงตัวให้ดีขึ้น...” “คุณไประบายอารมณ์ใส่เขาท�ำไม” หลินเหยาปราม “เขาก็ท�ำดีแล้ว รู้จักระมัดระวังอ่อนน้อมถ่อมตน เป็นเรื่องปกติที่คนใหม่ควรท�ำไม่ใช่รึ” “ขอโทษจริงๆ ครับ” เซียวอี้รีบอธิบาย “เมื่อก่อนผมเห็นพวกเขาแต่ ในโทรทัศน์...พอได้เจอดาราดังๆ แบบตัวเป็นๆ ก็เลยไม่รู้ว่าควรท�ำตัวยังไง” “ในห้องวีไอพีมคี นอยูเ่ ต็มไปหมดก็จริง” หลูโจวพูดด้วยสีหน้าอวดดี จนเซียวอี้เห็นแล้วอยากชกหน้าเรียกสติ “แต่ไหนนายลองบอกมาซิว่า มีใคร หน้าไหนเด่นดังกว่าฉัน” เซียวอี้ “...” “พอแล้วน่า พอแล้ว” หลินเหยาพูดแทรก “เด็กใหม่จะไปรูเ้ รือ่ งอะไร คุณดูหวงจินสิ ออกจะเคารพย�ำเกรงคุณ” 76

เฟยเทียนเย่เสียง

“พวกชอบสอพลอทั้งนั้น” หลูโจวยิ้มเยาะ “แล้วอีกอย่าง ไอ้การที่ นายไปนั่งร่วมโต๊ะคุยจี๋จ๋ากับผู้ช่วยผู้ก�ำกับแบบนั้น คิดจะท�ำอะไร” “เอ๋?” เซียวอี้งงว่าตัวเองไปท�ำอะไรถึงได้ถูกด่าอีก “นี่นายไม่ใส่ใจสถานะตัวเองเลยเรอะ” หลูโจวเอ่ย “ไปอยู่กับคน พวกนั้น อยากให้ชาวบ้านชาวช่องเห็นฉันเป็นตัวตลกรึไง พวกข่าวซุบซิบ นินทาดาราที่โพสต์ๆ ในเทียนหยาหลุดมาจากทีมงานกองละครทั้งนั้น” เซียวอีค้ ดิ ในใจ ‘ถ้าหัดรูจ้ กั ระวังๆ หน่อยก็ไม่ตกเป็นข่าวหรอก ท�ำไม ชอบดูถกู ความสามารถผมนักนะ’ แต่ปากกลับรีบพูดว่า “คราวหน้าผมจะไม่ สุงสิงกับพวกเขาอีกแล้ว รับรองว่าจะระวังให้มากกว่านี้ครับ” “วงการมายาไม่วา่ จะหนังหรือละครล้วนแต่ลกึ ล�ำ้ กว่าทีค่ ณ ุ คิดมาก นัก ถ้าเป็นไปได้กพ็ ยายามอย่าเอาเรือ่ งของหลูโจวไปเมาท์กับคนในกองล่ะ” หลินเหยาเตือน “ว่าแต่พวกนั้นพูดถึงฉันว่าไงบ้าง” หลูโจวถามต่อ “ก็ไม่ได้ว่าอะไรนะครับ” ผู้ช่วยหนุ่มแอบคิดในใจ ‘ใครจะกล้าเอา เรื่องไม่ดีของเฮียมาพูดให้ผมฟังกันล่ะ’ แต่ก็รายงานไปตามความเป็นจริง “พวกเขาชมว่าเฮียไม่หยิ่ง ไม่ขี้เก๊ก ดูเหมาะกับเจ๊ซินหรันมาก” หลูโจวบอก “ตอนฉันไปกองถ่าย นายต้องคอยติดตามฉันตลอดเวลา นอกเสียจากผู้จัดการคนอื่นๆ ชวนนายไปกินข้าว นายถึงจะไปได้ ส่วนพวก ทีมงานช่างไฟเลี่ยงได้ก็เลี่ยง ไม่ต้องไปคบค้าสมาคมด้วย” หลูโจวสั่ง “รับทราบครับ” เซียวอี้รับค�ำ หลินเหยาต้องบินกลับปักกิง่ คืนมะรืน พอถึงโรงแรมจึงก�ำชับอีกรอบ “พรุง่ นีเ้ ปิดกล้อง ยังดีทเี่ ริม่ ถ่ายวันมะรืน จ�ำให้แม่นว่าห้ามไปสาย ห้ามท�ำให้ 77

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ทีมงานต้องรอแค่คนคนเดียวเด็ดขาด เข้าใจไหม” “เข้าใจครับ” เซียวอี้ชักเหงื่อแตกเต็มหลัง หลินเหยาพูดให้ก�ำลังใจ เขาสองสามค�ำก็แยกตัวออกไป หลูโจวกลับมาถึงห้องพักก็คยุ โทรศัพท์ เซียวอีน้ งั่ รอซูเปอร์สตาร์หนุม่ อยูต่ รงโซนห้องนัง่ เล่นเพือ่ เตรียมรับค�ำสัง่ ต้องคอยจนกว่าหลูโจวจะเข้านอน เซียวอีถ้ งึ จะไปนอนได้ หลูโจวคุยโทรศัพท์ตอ่ อีกหลายสาย เซียวอีเ้ ห็นว่าว่าง ไม่มีอะไรท�ำ จึงเดินไปชงบะหมี่ถ้วยมากิน จู่ๆ หลูโจวก็ร้องขึ้น “ไหงนายถึงกินบะหมี่ถ้วยเนี่ย! เหม็นชะมัด!” เซียวอี้ตกใจเกือบท�ำถ้วยคว�่ำ แต่พอเขาคาบส้อม จะเดินถือบะหมี่ ถ้วยไปกินต่อในห้องน�ำ้ หลูโจวกลับพูดว่า “กลับมานี!่ นีน่ ายยังไม่ได้กนิ อะไร หรอกเรอะ” “ยังครับ” เซียวอี้ตอบ “โทร. สั่งเอาสิ” หลูโจวโยนรายการอาหารให้ เซียวอีร้ บี ปฏิเสธ “ไม่เป็นไร สัง่ กลางดึกขนาดนีร้ บกวนคนอืน่ เปล่าๆ แล้วผมก็ชอบกินบะหมี่ถ้วยด้วย” “มีคนเอาเงินมาให้ มีเรอะที่เขาจะไม่เอา” หลูโจวพูดโดยไม่หันมา มองเซียวอี้สักนิด “เอาบะหมี่ถ้วยไปโยนทิ้งซะ” เซียวอี้จ�ำต้องโทร. สั่งอาหาร แล้วนั่งกินอยู่บนโซฟา ฝ่ายหลูโจวยัง คุยโทรศัพท์พร้อมกับมองเซียวอี้กินข้าวไปด้วย พอผู้ช่วยหนุ่มหิวมากเกินไป ท�ำให้กนิ ได้เพียงนิดเดียวก็กนิ ไม่ลง หลูโจวทีว่ นุ่ อยูก่ บั การคุยโทรศัพท์หวั เราะ คิกคักกับเพื่อน ก็ยังอุตส่าห์เจียดเวลาหันมาดุเซียวอี้จนได้ “อะไรกัน กิน แค่น!ี้ ” ไม่ว่าเซียวอี้จะท�ำอะไรก็ถูกด่าทั้งขึ้นทั้งล่อง ผู้ช่วยหนุ่มจึงฝืนเปิด 78

เฟยเทียนเย่เสียง

ฝากล่อง ตักอาหารเข้าปากอีกสี่ห้าค�ำ หลูโจวหันไปคุยโทรศัพท์ต่อ “อืม ดุผู้ช่วยฉันน่ะ ชอบท�ำตัวเป็น เด็กๆ...จางซินหรันน่ะเหรอ...ไม่พูดถึงได้ไหม...ฉันเอือมผูห้ ญิงคนนี้เต็มที...” เซียวอี้ฟังซูเปอร์สตาร์หนุ่มคุยโทรศัพท์พลางเก็บกล่องข้าวไปทิ้ง จากนั้นจึงเดินไปรินน�้ำเย็นให้หลูโจว โชคดีที่วันนี้หลูโจวเหนื่อยมากแล้ว จึง ไม่ได้หาเรือ่ งเล่นงานเขาอีก หลังจากคุยโทรศัพท์เสร็จก็เตรียมตัวจะเข้านอน “ชุดทีจ่ ะใส่ไปงานบวงสรวงเปิดกล้องพรุง่ นีเ้ ตรียมไว้หรือยัง” หลูโจว เตือน “พรุ่งนี้...” เซียวอี้นิ่งคิดครู่หนึ่งจึงถามว่า “เฮียพันผ้าพันคอด้วย ได้ไหมครับ” เซียวอีห้ ยิบผ้าพันคอมาให้เลือก มือซ้ายถือผืนหนึง่ มือขวาถืออีกผืน เขาคิดว่าซูเปอร์สตาร์หนุ่มต้องเลือกผืนที่มีราคาแพงแน่ๆ ทว่าหลูโจวกลับ มองด้วยท่าทางสบายๆ แล้วพูดว่า “เอาผืนนี้” “แล้วชุดล่ะเฮีย” เซียวอี้หยิบมาให้หลูโจวเลือกสามชุด ซูเปอร์สตาร์ หนุ่มเลือกมาหนึ่งชุด ก็เป็นอันเสร็จสิ้น เข้านอนได้แล้ว วันรุ่งขึ้น เซียวอี้ขับรถพาหลูโจวไปยังจุดนัดพบของกองละคร ที่นั่น ได้ตั้งปะร�ำพิธีไว้เสร็จเรียบร้อย มีทั้งหมูย่างทั้งตัวและเครื่องเซ่นไหว้ต่างๆ ด้านผู้คนก็แห่แหนกันมาอย่างล้นหลาม ตั้งแต่นักข่าว แฟนคลับ ทีมงาน ตลอดจนหน่วยรักษาความปลอดภัย ล้วนแต่เบียดเสียดกันจนเซียวอี้ไม่รู้ว่า ใครเป็นใคร ครั้นกล้องทุกตัวจับไปที่หลูโจว ทุกคนก็รัวชัตเตอร์กันไม่ยั้ง จน แสงแฟลชสว่างวูบวาบอย่างต่อเนือ่ ง ท่ามกลางอากาศชืน้ ๆ ค่อนไปทางหนาว หลูโจวพันผ้าพันคอ สวมแว่นกันแดด ผ้าพันคอที่หลูโจวใช้วันนี้มีสีสัน 79

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ลวดลายฉูดฉาดสะดุดตา ซึ่งเซียวอี้เป็นคนจัดเตรียมให้ ผ้าพันคอผืนนั้น แฟนคลับถักเองกับมือเพื่อมอบเป็นของขวัญให้ หลูโจว เดิมทีเซียวอี้แอบเก็บมาจะเอาไว้ใช้เอง แต่คาดไม่ถึงว่าหลูโจวจะ เข้าใจเจตนารมณ์ของเซียวอี้ แม้ชายหนุ่มจะไม่ได้พูดมันออกมาก็ตาม ผ้าพันคอที่ท�ำด้วยความรักนี้มีการ์ตูนจิบิรูปหลูโจวกับจางซินหรัน อยูด่ ว้ ย บรรดาแฟนคลับจึงกรีด๊ กร๊าดปลาบปลืม้ ดีใจกันยกใหญ่ พากันตะโกน เรียกชื่อ “หลูโจว! หลูโจว!” แล้วลุกฮือเบียดเสียดกลุ่มนักข่าว หลูโจวและหนิงย่าฉิงนางเอกของเรื่องร่วมจุดธูป รินเหล้าด้วยกัน ก่อนจะเริ่มเปิดกล้อง “เลือกผ้าพันคอได้ดมี าก คุณเป็นคนเตรียมให้หลูโจวงัน้ รึ” หลินเหยา กระซิบถาม “เปล่าครับ เฮียเป็นคนเลือกเอง” เซียวอี้กระซิบตอบ หลินเหยาชูนิ้วโป้งให้ จากนั้นเซียวอี้ก็ถามว่า “เปิดกล้องท�ำไมต้อง ท�ำพิธีบวงสรวงด้วยล่ะครับ” ผูช้ ว่ ยหลินตอบ “ไม่รสู้ .ิ ..มันเป็นธรรมเนียมปฏิบตั นิ ะ่ ต่อให้บวงสรวง เปิดกล้อง ก็ใช่ว่าการถ่ายท�ำจะราบรื่น ไร้อุปสรรค แต่ถ้าไม่บวงสรวง แล้ว ถ่ายๆ ไปมีปัญหาการถ่ายท�ำไม่ราบรื่น ก็จะโทษว่าเป็นเพราะไม่ได้ท�ำพิธี บวงสรวงอะไรประมาณนี้” เซียวอีฟ้ งั แล้วก็ไม่รวู้ า่ ควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี จากนัน้ สือ่ มวลชน ก็เริม่ สัมภาษณ์ หลูโจวยามอยูห่ น้ากล้องจะเปลีย่ นเป็นคนละคน ให้สมั ภาษณ์ ไปหัวเราะไป แถมยังคอยดูแลเอาใจใส่หนิงย่าฉิงตลอดเวลา ส่วนนางเอก สาวมีสหี น้าตืน่ กลัวราวกับลูกกวางน้อย พูดวกไปวนมาอยูห่ ลายรอบว่า ใฝ่ฝนั อยากร่วมงานกับเทพบุตรหลูมานานแล้ว ดูท่าจะประหม่ามากทีเดียว 80

เฟยเทียนเย่เสียง

หลูโจวยิ้มกว้าง และผงกศีรษะน้อมรับ หลังการสัมภาษณ์จบลง ผู้ก�ำกับอนุญาตให้พวกเขากลับได้ หลูโจวก็รีบมุดเข้ารถราวกับหนีตาย พอ อยูข่ า้ งในรถปุบ๊ สีหน้าก็เปลีย่ นเป็นบึง้ ตึงปับ๊ ตามด้วยสบถรัวๆ “บัดซบ ตอน จุดธูปไหว้เจ้า ไม่รู้ไอ้งั่งตัวไหนเซ่อซ่ามาเหยียบเท้าฉันได้...หนิงย่าฉิงแอบ หัวเราะอยู่ข้างหลังฉันด้วย...” “จะ...จริงหรือครับ มีคนเหยียบเท้าเฮียจริงอะ” เซียวอี้อกสั่นขวัญ แขวน คิดว่าตัวเองเสร็จแน่ จู่ๆ หลินเหยาก็เอ่ยขึ้น “เร็วเข้า เดีย๋ วตอนรถขับผ่านหน้าแฟนคลับ คุณต้องรีบยืน่ หน้าออก ไปโบกมือ แล้วก็พูดอะไรสักอย่างกับพวกเขานะ” หลูโจวปัน้ หน้าฉีกยิม้ หวาน ถอดแว่นกันแดด ลดกระจกหน้าต่างรถ ลง แล้วโผล่หน้าออกไปโบกมือส่งจูบให้เหล่าแฟนคลับ “ผมรักทุกคนนะครับ!” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มร้องบอกเสียงดัง เสียงกรีด๊ กร๊าดด้านนอกดังอือ้ อึงยิง่ กว่าผีดบิ บุกหรือระเบิดลง หลูโจว กดเลื่อนกระจกหน้าต่างขึ้น สีหน้ากลายเป็นงอง�้ำในบัดดล แล้วหันไปบอก เซียวอี้ “ต่อไปนายต้องคอยจับตาดูวา่ ในกองถ่ายมีใครนินทาลับหลังฉันบ้าง!” “ครับผม” เซียวอี้รับค�ำหน้าเครียด “พรุ่งนี้ผมจะกลับปักกิ่งแล้ว” หลินเหยาเอ่ย “มีงานอะไรก็สั่งผู้ช่วย ไปท�ำ เรื่องขับรถก็มอบหมายให้เป็นหน้าที่พวกเขา พยายามลดภาระของ ตัวเอง ไม่งั้นคุณคนเดียวจะไม่ไหวเอา” เซี ย วอี้ ก็ รู ้ สึ ก ว่ า เป็ น แบบนั้ น จริ ง ๆ แต่ ห ลั ง จากเจอผู ้ ช ่ ว ยทั้ ง ห้ า เมื่อคืนวานแล้ว ก็ไม่ได้เรียกใช้อะไรพวกเขาอีกเลย หลูโจวพลันขัดขึน้ “ถ้าไม่มธี รุ ะก็ไม่ตอ้ งเรียกพวกนัน้ มา ฉันร�ำคาญ” เซียวอี้ที่เป็นคนกลางได้แต่เออออรับค�ำไปตามเรื่องตามราว หลัง 81

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

กลับมาถึงโรงแรม หลินเหยาก็ต้องไปงานเลี้ยงต่อ ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์โทร. มา ตามหลูโจวให้ไปกินข้าวกลางวันด้วยกัน เซียวอี้จึงตามผู้ช่วยมาสองคน เพื่อ จัดเตรียมเสื้อผ้าให้หลูโจวเลือก ซูเปอร์สตาร์หนุม่ เปลีย่ นเสือ้ ผ้าเสร็จก็มายืนอยูห่ น้ากระจก พอผูช้ ว่ ย สองคนช่วยพับแขนเสือ้ ให้หลูโจวเรียบร้อย เซียวอีก้ แ็ จ้งว่าถ้ากินมือ้ กลางวัน เสร็จแล้วให้กลับมาพักผ่อนทีโ่ รงแรม พรุง่ นีเ้ ริม่ ถ่ายท�ำวันแรกค่อยเรียกผูช้ ว่ ย คนอื่นๆ มาแบ่งงานกันอีกที บ่ายวันนี้มีงานเลี้ยงติดๆ กันหลายที่ ต้องพบปะพูดคุยกับผู้คน มากหน้าหลายตา ปกติเซียวอี้มักชอบท�ำหน้าเหลอหลา แต่เพราะกลัว จะถูกหลูโจวต�ำหนิ จึงพยายามสงบปากสงบค�ำพูดให้นอ้ ยทีส่ ดุ แถมบางครัง้ ยังต้องแสร้งปั้นหน้าฉีกยิ้มให้ดูดีมีชั้นเชิง กว่าจะได้กลับห้องเล่นเอาเหนื่อย แทบหมดแรง นอนคว�่ำหน้าฟุบหลับทั้งอย่างนั้น วันรุง่ ขึน้ กว่าเซียวอีจ้ ะลืมตาตืน่ ขึน้ มาได้กเ็ ป็นเวลาหกโมงครึง่ เข้าไป แล้ว ‘ซวยแล้ว!’ เซียวอี้คิด ‘ต้องไปถึงห้องแต่งตัวตอนเจ็ดโมงนี่นา’ ผู้ช่วยหนุ่มรีบพุ่งไปในห้องพักหลูโจวซึ่งอยู่ข้างๆ แล้วบีบยาสีฟัน เตรียมนำ�้ ร้อนให้ ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ยังนอนคว�ำ่ หน้าอยูบ่ นเตียง เซียวอีจ้ งึ เขย่า แขนเรียกเขาเบาๆ “เฮียโจวๆ หกโมงครึ่งแล้ว รีบตื่นเร็วครับ!” หลูโจวดูท่าทางร�ำคาญ ซูเปอร์สตาร์หนุ่มสวมเพียงกางเกงใน ตัวเดียว พลิกตัวกลับมาอยู่ในท่านอนหงายกางแขนกางขาอ้าซ่า เผยให้เห็น น้องชายที่อยู่ในสภาพยืนตรงแน่ว กับคราบเปื้อนบนกางเกงใน เซียวอี้ “...” ผูช้ ว่ ยหนุม่ ใช้ผา้ ขนหนูรอ้ นประคบเปลือกตาหลูโจว ฝ่ายนัน้ ตืน่ แล้ว 82

เฟยเทียนเย่เสียง

แถมไม่โวยวายใส่เขาด้วย เซียวอี้แอบคิดว่าถ้าพวกแฟนคลับมาเห็นหน้าตายามเพิ่งตื่นนอน ของหลูโจว ไม่รวู้ า่ จะยังกระโจนเข้าใส่กนั อยูห่ รือเปล่า ผูช้ ว่ ยหนุม่ หยิบเสือ้ ผ้า มาเตรียมไว้ให้ แล้วบอกว่า “เดี๋ยวผมไปสตาร์ตรถรอนะครับ!” “ไม่เห็นต้องรีบ” หลูโจวพูดแบบไม่ทุกข์ไม่ร้อน “เพิ่งจะหกโมงครึ่ง ไว้แปดโมงค่อยไปก็ยังทัน” “วันแรกนีเ้ ฮียต้องไปลองเมกอัปกับถ่ายรูปฟิตติงนะครับ” ผูช้ ว่ ยหนุม่ ว่า “ผมละกลัวว่าพวกเราจะสาย แล้วสุดท้ายก็สายจริงๆ!” เซียวอี้โทรศัพท์หาบรรดาผู้ช่วย สั่งให้ผู้ช่วยเอไปซื้อปิ่นโต ผู้ช่วยบี ไปซื้อวัตถุดิบ ผู้ช่วยซียกเตาไฟฟ้ามาที่ห้องเขา เขาทิ้งคีย์การ์ดไว้เพื่อให้เธอ เตรียมอาหารที่ห้อง แล้วค่อยให้ผู้ช่วยซีกับผู้ช่วยดีตามไปที่กองถ่าย หลังสัง่ งานเสร็จกลับมา ซูเปอร์สตาร์หนุม่ ยังสวมกางเกงในตัวเดียว นั่งเย้ยฟ้าท้าลมอยู่บนโซฟาในห้องนั่งเล่น ตาปรือสะลึมสะลือเหมือนเด็กๆ เซียวอี้ “...” ตอนนี้ปาเข้าไปหกโมงสี่สิบห้าแล้ว เซียวอีร้ นุ หลังหลูโจวให้เข้าไปแปรงฟันในห้องน�ำ้ ทัง้ ทีใ่ นใจอยากจะ ร้องไห้ กว่าซูเปอร์สตาร์หนุ่มจะแต่งองค์ทรงเครื่องเสร็จ ก็เป็นเวลาหกโมง ห้าสิบห้า ในที่สุดหลูโจวก็ได้ฤกษ์เสด็จขึ้นไปประทับบนรถเสียที ซูเปอร์สตาร์ หนุ่มเอนกายพิงพนัก แล้วสั่งว่า “ตรงไปห้องแต่งหน้าเลย” เซียวอี้บึ่งรถตรงไปกองถ่ายทันที ยังดีที่ตอนมาถึงห้องแต่งตัว เพิ่ง สายไปแค่สบิ นาที เท่านีน้ กั แสดงก็มากันครบแล้ว ช่างแต่งหน้าแต่ละคนต่าง โบกมือทักทาย ส่วนมากเป็นลูกศิษย์ทรี่ บั ผิดชอบ เมือ่ วานเซียวอีไ้ ด้ท�ำความ 83

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

รู้จักมักคุ้นกับบรรดาอาจารย์ช่างแต่งหน้าแล้ว เลยทักกลับสองสามประโยค ฝ่ายหลูโจวไม่พูดอะไรสักค�ำ เพียงเดินผ่านไปนั่งบนเก้าอี้หมุนตรงกลาง บรรดาช่างช่วยกันแต่งหน้าท�ำผมสวมผ้าโพกหัวให้หลูโจว ผู้ช่วย ผู้ก�ำกับก็แจกบทละครให้เขา ขณะที่นักแสดงบางคนยังกินข้าวอยู่ด้านนอก ผู้ช่วยก็น�ำปิ่นโตมาให้ เซียวอี้ส่งต่อให้หลูโจว อีกฝ่ายคีบใส่ปากสองสามค�ำ ก็ไม่แตะต้องอีก ถัดจากแต่งหน้าก็เตรียมลองชุด ผู้ช่วยคนหนึ่งหอบเสื้อผ้าเข้ามา เซียวอี้ตามมาช่วยหลูโจวสวมชุดคลุมตัวยาวซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายแคว้น เหลียว โดยมีสไตลิสต์และฝ่ายคอสตูมกระซิบกระซาบปรึกษากันอยู่ใกล้ๆ “ชุดเล็กเกินไป” หลูโจวบอก “เวลาแสดงเคลื่อนไหวไม่สะดวก “ทางเราหาได้แค่ชุดนี้เอง” สไตลิสต์พูดด้วยความล�ำบากใจ “แต่ นี่เป็นไซซ์อาจารย์หลูไม่ผิดแน่ เราต้องไปเช่าชุดนี้จากค่ายละครอื่นมา โดยเฉพาะเลยนะ” แม้หลูโจวจะไม่ค่อยพอใจกับชุดตัวเองสักเท่าไร ทว่าก็ได้แต่ท�ำใจ ยอมรับ จากนั้นจึงหันไปถามเซียวอี้ “นายว่าดูเหมือนเด็กวัยรุ่นไหม” หลูโจวในชุดย้อนยุคดูสง่างามแตกต่างกับเวลาปกติราวกับคนละ คน จนเซียวอี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ จ้องมองด้วยแววตาเคลิบเคลิ้มหลงใหล แค่มอง รูปลักษณ์กับลักษณะท่าทางของหลูโจว ก็ตัดสินใจยกโทษให้พฤติกรรม หยาบคายร้ายกาจทั้งหมด “เหมาะ...เหมาะสุดๆ” เซียวอี้พึมพ�ำ “สง่างามน่าเกรงขามที่สุดใน สามโลก!” เซียวอี้แทบคุมตัวเองไม่อยู่ เล่นเอาสไตลิสต์หัวเราะขบขัน 84

เฟยเทียนเย่เสียง

แต่หลูโจวกลับยังไม่ชอบใจ กล่าวว่า “เรื่องนี้พูดถึงเยลวี่อาเป่าจี ตั้งแต่สมัยวัยรุ่น แล้วเขาก็ไม่ได้เคร่งขรึมน่าเกรงขามแบบนี้ตั้งแต่แรก มันดู ขาดอารมณ์วัยรุ่นไปนะ” “อาจารย์หลูพูดถูก” สไตลิสต์เห็นด้วย “เรื่องนี้ต้องลองปรึกษาผู้ก�ำกับดูแล้วละ” ฝ่ายคอสตูมกล่าว แม้หลูโจวจะยังไม่ค่อยชอบใจ แต่ก็ไม่อยากสร้างความล�ำบากใจ ให้อีกฝ่าย จึงพูดว่า “เอาแบบนี้ไปก่อนก็ได้ ไว้ถึงตอนถ่ายจริงค่อยดูอารมณ์ กับบทพูดอีกทีว่าต้องเพิ่มอะไรเข้าไป” หลูโจวเดินออกไปให้ผู้ก�ำกับและโปรดิวเซอร์ดู ทุกคนต่างชื่นชม รูปลักษณ์เขาไม่ขาดปาก ครั้นซูเปอร์สตาร์หนุ่มบอกความเห็นตัวเองให้ ผู้ก�ำกับฟัง อีกฝ่ายก็บอกว่า “ใช่แล้วละ ยังต้องคุยว่าจะปรับแก้อะไรกันอีก นิดหน่อย” จากนั้นหลูโจวจึงกลับเข้ามานั่ง ปล่อยให้บรรดาช่างแต่งหน้าง่วน กับการเปลี่ยนหมวก และเขียนตาวาดปากให้อีกครั้ง เซียวอี้ได้เรียนรู้อะไรเยอะมาก และเหนือสิ่งอื่นใดก็คือ เขายอมรับ เลยว่าหลูโจวไม่ใช่มีดีแค่หล่อ แต่ยังมากไปด้วยความสามารถ พระเอกหนุ ่ ม ใช้ เ วลาแต่ ง หน้ า ท�ำผมเบ็ ด เสร็ จ ไม่ ถึ ง สี่ สิ บ นาที ก็ เรียบร้อย และดูพออกพอใจกว่าตอนแรก พอหลูโจวออกไปเข้ากล้องถ่ายรูป ฟิตติง ช่างภาพก็ถงึ กับชมเปาะ แล้วสัง่ ลูกน้องน�ำอุปกรณ์ประกอบฉากมาให้ เขาด้วย หลูโจวสะพายกระบอกเกาทัณฑ์ไว้บนบ่า มือถือคันเกาทัณฑ์ ตั้งท่า น้าวสายเตรียมยิง ก่อนจะเปลีย่ นมาถือหอก ตามด้วยเหวีย่ งหมัดร�ำมวยอย่าง องอาจ ราวกับนักศิลปะป้องกันตัวมาเอง 85

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

จากนั้นหลูโจวก็เอามือไพล่หลัง โพสท่าหันหน้าหันข้างหลากหลาย มุม ขับเน้นร่างสูงสง่าก�ำย�ำสมชายชาตรีราวกับต้นอวีห้ นั หน้าท้าลม2 เรียกให้ สาวๆ ในกองถ่ายพากันมามุงดู ทีมงานหลายคนเพิ่งได้มีโอกาสร่วมงานกับ หลูโจวครั้งแรก ต่างก็กระซิบกระซาบกันว่าหล่ออย่างไม่ขาดปาก แม้แต่เซียวอี้ยังถึงกับอึ้งเมื่อได้เห็นความหล่อขั้นเทพของหลูโจว กระทั่งอีกฝ่ายมายืนอยู่ตรงหน้า แล้วถามว่า “เป็นไง” เซียวอีถ้ งึ ได้รบี ปรบมือแปะๆ ท�ำเอาหลูโจวหน้าเปลีย่ นสีทนั ที “ถ้าดู ไม่โอเค นายต้องรีบบอก! เพราะเดี๋ยวเขาจะโพสต์รูปนี้ลงอินเทอร์เน็ตแล้ว ว่าแต่ได้ถ่ายรูปฉันไว้บ้างรึเปล่า ไหนเอามาให้ฉันดูซิ” ผู้ช่วยหนุ่มไม่ได้ถ่ายไว้ หลูโจวจึงพูดว่า “ช่างมันๆ นายว่ามันโอเค ไหมล่ะ” เซียวอี้นิ่งคิดครู่หนึ่ง รู้สึกว่ารูจมูกหลูโจวบานไปหน่อย “จะให้บอก จริงๆ หรือครับ” หลูโจว “...” เซียวอีต้ อบ “เฮียเชิดหน้ามากเกิน...จมูกก็เลย...เห็นรูจมูกชัดมากครับ” “เดี๋ยวค่อยรีทัชภาพเอาก็ได้ แล้วอย่างอื่นล่ะ ฉันใส่ชุดนี้แล้วดูเตี้ย หรือดับสนิทหรือเปล่า” หลูโจวถามต่อ “ไม่เลยครับ ไม่เตีย้ แล้วก็ไม่ดบั ด้วย” เซียวอีส้ า่ ยหน้าหวือ เขาเข้าใจ ความหมายของหลูโจว เพราะบางคนก็ไม่เหมาะกับชุดโบราณ แทนที่จะใส่ แล้วดูเท่ราวกับต้นอวีห้ นั หน้าท้าลม กลับดูตนั ๆ บวมๆ เหมือนหมอน เรียกได้ ว่าซูเปอร์สตาร์หนุ่มเอาชุดอยู่สุดๆ หลินเหยาดูรูปฟิตติงแล้ว กะว่ารอให้แต่งรูปในโฟโตชอปเสร็จก่อน 2

ต้นอวี้ มักใช้เปรียบเทียบกับผู้ชายหล่อเหล่า ตัวสูง และรูปร่างดี

86

เฟยเทียนเย่เสียง

ค่อยเตรียมแผนการโปรโมต น�ำไปโพสต์ลงเว็บไซต์ใหญ่ๆ ผู้ก�ำกับก็เดินเข้า มาพอดี “หลูโจว คุณท�ำความเข้าใจบทก่อนนะ เดี๋ยวเราค่อยมาหารือกัน ทีหลัง ผมขอตัวไปดูหนิงย่าฉิงฟิตติงชุดก่อน” หลูโจวส่งเสียงอือตอบแบบไม่อินังขังขอบ แล้วหยิบโทรศัพท์มือถือ ขึ้นมานั่งกดเล่น ฝ่ายเซียวอี้อยากตามไปดูว่าจะปรับแก้ภาพถ่ายอย่างไร จึงไปหาผู้ช่วยตากล้องที่นั่งแต่งภาพด้วยคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ก จู่ๆ อีกฝ่ายก็ ลุกพรวด ท�ำเอาเซียวอีส้ ะดุง้ ตกใจ คิดว่าบางทีมนั อาจเป็นความลับ แต่ผชู้ ว่ ย ตากล้องกลับบอกว่า “เชิญนั่งครับ เชิญนั่งเลย” หลูโจวไม่พูดอะไร ยังคงนั่งเล่นเกมในโทรศัพท์มือถือไปเงียบๆ เซียวอี้นั่งดูผู้ช่วยตากล้องปรับแก้ภาพอยู่ข้างๆ อีกฝ่ายต้องการความคิดเห็น ของเขา เซียวอีจ้ งึ บอกสิง่ ทีต่ วั เองคิดไป “เอ่อ...ปรับแก้หน้าด้านนัน้ นิดหน่อย ได้ไหมครับ...แล้วก็แก้รูจมูกให้เล็กลงมาหน่อย” หลูโจวมองเซียวอีแ้ วบหนึง่ ท�ำเอาเซียวอีส้ งสัยว่าตัวเองพูดอะไรผิด ไปหรือเปล่า พอเข้าใจแล้วว่าซูเปอร์สตาร์หนุ่มส่งสายตาให้ตนหันไปดู การแต่งภาพต่อ เซียวอี้จึงบอกเงื่อนไขความต้องการเพิ่ม เช่น ไม่ต้องปรับ สีผิวให้เด่นชัดเกินไป ปรับแต่งรูปตาเล็กน้อย เป็นต้น ครั้นเข้าไปดูภาพใกล้ๆ ผู้ช่วยหนุ่มก็นึกชมในใจว่า หลูโจวหล่อแบบไม่บันยะบันยังจริงๆ หล่ออย่าง กับเทพบุตรมาเกิด หล่อแบบสามร้อยหกสิบองศา มองมุมไหนก็ใจละลาย แต่พอปรับแก้ไปปรับแก้มา เซียวอี้กลับรู้สึกว่าตอนแรกดูดีที่สุด กระทั่งตอนเที่ยง นักแสดงหลายคนแต่งหน้าถ่ายรูปฟิตติงกันเสร็จ แล้ว ทุกคนจึงขึ้นรถไฟไปยังสถานที่ถ่ายท�ำ ผู้ก�ำกับจ�ำต้องเก็บงานถ่ายรูป 87

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

ฟิตติงไปท�ำต่อวันที่สอง แล้วเอาฉากที่ต้องถ่ายช่วงบ่ายมาถ่ายก่อน หลังเข้าไปในสตูดิโอ ทุกคนก็รับข้าวกล่องมากินกันเป็นล�ำดับแรก เมื่อช่างไฟ ตากล้อง และฝ่ายอุปกรณ์ประกอบฉากกินอิ่ม ก็แยกย้ายกันไป ท�ำงาน เซียวอี้เพิ่งรู้ว่าสตูดิโอนี้เพิ่งสร้างเสร็จตกแต่งเสร็จเมื่อสองเดือนก่อน รออีกสี่วันหลังถ่ายท�ำเรียบร้อย ก็ต้องถูกรื้อถอนเพื่อแก้เป็นอย่างอื่น “ข้าวกลางวันของฉันล่ะ” หลูโจวถาม เซียวอี้ “...” ผู้ช่วยหนุ่มตกใจหน้าซีดเผือด รีบกดโทรศัพท์มือถือ โทร. ถามพวก ผู้ช่วยของตน แต่ดูเหมือนทางนั้นจะเอาปิ่นโตมาส่งให้หลูโจวไม่ทัน เซียวอี้ ถึงกับเสียวสันหลังวาบ งานเข้าแน่คราวนี้ แต่หลูโจวกลับไม่อาละวาด แถม ยังบอกว่า “ช่างมันๆ ฉันกินข้าวกล่องก็ได้” “รออีกสิบนาที สิบนาทีเท่านั้น! เดี๋ยวผมจะรีบไปเอาข้าวมาให้นะ ครับ!” เซียวอี้บอก หลูโจว “...” เซียวอี้ “...” เวลานีท้ กุ คนก�ำลังนัง่ กินข้าวกลางวัน ฝ่ายนางเอกหลังฟิตติงเสร็จก็ ไม่รวู้ า่ หายไปไหน เซียวอีก้ บั หลูโจวหิวจนท้องร้องจ๊อกๆ เพราะเมือ่ เช้ากินข้าว ไปแค่นิดเดียว ครั้นกล้องทุกตัวเตรียมพร้อม เซียวอี้ก็ได้แต่ภาวนาขออย่าให้ ผูช้ ว่ ยเอาปิน่ โตมาส่งตอนเริม่ ถ่ายท�ำเลย ไม่อย่างนัน้ ทีมงานทุกคนคงต้องมา รอหลูโจวกินข้าวเที่ยงอยู่คนเดียว เซียวอี้รีบพุ่งขึ้นรถแล้วขับออกไป แทบจะร้องไห้ คิดว่าที่หลูโจว ไม่ว่าอะไร ต้องรอกลับไปคิดบัญชีคืนนี้ทีเดียวเป็นแน่ โชคดีที่ในท้ายที่สุด ปิ่นโตก็มาทัน 88

เฟยเทียนเย่เสียง

เซียวอีร้ บี เปิดฝาปิน่ โต ในนัน้ มีมะเขือผัดหมูสบั ปลาตุน๋ ไก่ผดั มะระ และซุปไข่มะเขือเทศ เมนูไม่ได้เลิศหรูต่างกับข้าวกล่องกองถ่ายนัก ดีหน่อย ที่ปริมาณเยอะกว่า “แล้วของนายล่ะ” หลูโจวถาม “เดี๋ยวผมกินข้าวกองกล่องถ่ายก็ได้ครับ” เซียวอี้ตอบ “ไหนล่ะ ข้าวกล่องที่ว่า” ซูเปอร์สตาร์หนุ่มถามต่อ เซียวอี้ “...” เซียวอี้ลุกไปรับข้าวกล่องกองถ่าย แต่ผลปรากฏว่า คนมาส่งข้าว กองถ่ายไม่อยู่แล้ว หลูโจวส่งข้าวกลางวันให้เขากล่องหนึ่ง เซียวอี้ยิ้มเจื่อนด้วยความ กระดากใจ ยังดีที่หลูโจวช่วยเก็บข้าวกล่องกองถ่ายไว้ให้เขา “ดาราคนอื่นเขามีผู้ช่วยคอยเตรียมข้าวไว้ให้ แต่นี่ฉันกลับต้องเป็น ฝ่ายไปรับข้าวกล่องให้นาย” หลูโจวบ่นไปคีบอาหารเข้าปากไป เซียวอีห้ วั เราะ แหะๆ แล้วกล่าวขอบคุณ จากนั้นจึงคีบอาหารใส่ปากบ้าง ผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิตยิ้มแย้มทักทาย “โอ้ เสี่ยวหลูพกข้าว เปี่ยมรักมาเองเลยหรือ” หลูโจวหันไปยิม้ ให้ผอู้ �ำนวยการบริหารการผลิต แล้วเอ่ยว่า “อาจารย์ หวาง” ไม่ต้องให้หลูโจวเตือน เซียวอี้ก็รู้ได้เองว่าชายวัยกลางคนอายุเข้า หลักห้าท่านนี้มีต�ำแหน่งใหญ่โตในกองถ่าย ด้วยคนอื่นๆ ต้องให้เกียรติเรียก พระเอกหนุ่มว่า ‘อาจารย์หลู’ แต่ชายผู้นี้กลับเรียกหลูโจวว่า ‘เสี่ยวหลู’ แถม เจ้าตัวยังต้องยกย่องอีกฝ่ายกลับไปว่า ‘อาจารย์’ วงการบันเทิงยึดมั่นในหลักการปลาใหญ่กินปลาเล็ก ผู้มีอ�ำนาจ 89

Top Assistant ผู้ช่วยเหรียญทอง เล่ม 1

เหนือกว่ากดขี่ผู้ที่ด้อยกว่า ตัวเขาเองเป็นผู้น้อยย่อมต้องรู้จักสงบเสงี่ยม เจียมตน รีบหันไปยิ้มทักทายผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิต จากนั้นหลูโจวก็ เอ่ยแนะน�ำ “นี่เซียวอี้ ผู้ช่วยผมเองครับ เป็นคนหูเป่ยเหมือนกัน” “โอ้!” ผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิตหวางจับมือทักทายเซียวอี้ หลูโจวพูดต่อ “ข้าวกล่องนีเ่ ขาไม่ได้ท�ำเองหรอกครับ ไว้พรุง่ นีผ้ มจะ ให้เขาท�ำอาหารหูเป่ยมาให้ชิม” หลูโจวหันมาแนะน�ำเซียวอี้ “นี่อาจารย์หวาง เป็นผู้อ�ำนวยการ บริหารการผลิตของละครเรื่องนี”้ “สวัสดีครับ ยินดีทไี่ ด้รจู้ กั นะครับ” เซียวอีท้ กั ทายด้วยสีหน้ายิม้ แย้ม เซียวอี้เคยได้ยินหลินเหยาบอกว่า คนที่ใหญ่ที่สุดในกองถ่ายก็คือ ผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิต ซึ่งผู้อ�ำนวยการบริหารการผลิตยังใหญ่กว่า ผู้ก�ำกับเสียอีก โดยทั่วไปจะเชิญคนที่ควบคุมดูแลผู้ก�ำกับไม่ให้ออกนอกลู่ นอกทางได้มารับต�ำแหน่งนี้ เรียกได้ว่าเป็นต�ำแหน่งที่มีหน้าที่ดุด่าคน โดยเฉพาะ ดังนั้นห้ามล่วงเกินเป็นอันขาด ทั้งผู้ก�ำกับ โปรดิวเซอร์ และคนเขียนบทละคร ต้องดูให้ออกว่า พวกเขามีนิสัยใจคออย่างไร จะได้เข้าหาถูก อย่างต้องถึงขั้นประจบสอพลอ หรือแค่พูดคุยธรรมดา ซึ่งเรื่องนี้สามารถสังเกตได้จากทีมงานในกองถ่ายว่า ปฏิบัติตัวต่อพวกเขาอย่างไร หลังกินข้าวเสร็จ ขณะที่หลูโจวแต่งหน้าอยู่หน้ากระจก ผู้ก�ำกับก็ ประกาศว่าจะเริ่มถ่ายท�ำแล้ว “เดี๋ยวเราจะถ่ายฉากเยลวี่อาเป่าจีต่อว่าซู่ลวี่ผิง เยลวี่อาเป่าจีโมโห ที่ครอบครัวฝ่ายหญิงเข้ามาก้าวก่าย ก็เลยต�ำหนิซู่ลวี่ผิง ตอนหลังสองสามี ภรรยาก็ปรับความเข้าใจและคืนดีกัน...”

90

เฟยเทียนเย่เสียง

“เวลาแสดงให้แสดงความรู้สึกเยอะๆ แต่ไม่ต้องพูดเยอะ สุดท้าย หลูโจวคุณต้องกอดย่าฉิงไว้ในอ้อมแขน และประสานสายตากัน...” หลูโจวฟังด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ ส่วนผู้ก�ำกับยังคงพูดต่อ “คุณช่วย ส่งอารมณ์ให้ย่าฉิงด้วยนะ ถ้าเทกแรกไม่ผ่านก็ยังถ่ายซ�้ำอีกหลายรอบได้ ไว้พวกฉากแรกๆ เล่นได้ดีก็ไม่มีปัญหาแล้ว” หลูโจวรับค�ำอย่างใจลอย แล้วก้าวไปข้างหน้า เซียวอี้รีบยัดข้าวเข้าปากสองสามค�ำก็กินเสร็จ แล้วรุดเข้าไปดูการ ถ่ายท�ำ

91