vogue082020

АВГУСТ 2020

ЛЕТЯЩИЕ ШИРОКОПОЛЫЕ РОЗОВЫЕ

ПЛАТЬЯ ШЛЯПЫ МЕЧТЫ

ХЛОПКОВОЕ ПЛАТЬЕ, VALENTINO.

78

фото Camilla Åkrans

11 Для нaс

работали 12 Команда Vogue 14 Письма редакторов ВЫБОР VOGUE 18 На всю голову Без головных уборов в жару — никак. Благо выбор большой.

24 Дела семейные Сестры Соня и Варя Чельцовы в тренды не верят — только в силу искусства.

26 Best of season Все важные тренды грядущего сезона — от торжества черного цвета до виниловых аксессуаров.

8

32 Сезонное

обострение В модной индустрии наметился очередной переворот. Чего требуют бунтари?

34 Курортный

роман

Вдохновленные отпускным гардеробом образы, которые хороши и в городе.

38 Свободный

график

На смену маленькому черному платью пришел большой (ну, относительно) спортивный костюм.

40 Золотой

запас

Учимся сочетать разные оттенки золота.

44 Путеводный

цвет

Вспомните про своего «внутреннего ребенка» и выберите подобающие украшения — по-детски трогательные.

46 Пройти

по головам Шляпных дел мастер Стивен Джонс о лондонской музыке, парижских дизайнерах и головных уборах цифровой эпохи.

48 Дневник В чем произвести правильное впечатление — ювелиры и дизайнеры предлагают варианты на выбор.

КРАСОТА 54 Во всех красках Разноцветный макияж на весенне-летних показах — сочетание стиля 1980-х и элементов современного искусства.

56 Перерождение

Венеры

Наталья Давыдова прошла ДНК-тест и узнала, как сохранить здоровье, молодость и красоту надолго.

vogue.ru - Август 2020

59 Бронзовый век Ваш гид по получению идеального загара этим летом.

60 Девочка-мечта Рекламная кампания Prada, обложка Vogue, показы Dior, Chanel и Valentino... Майке Инге — настоящий пример для подражания. Рассказываем, чем живет 21-летняя модель.

62 Без напря-

жения

Антистресс-косметика — маркетинговый ход или реальность?

64 Новый свет Густые брови вразлет, пухлые губы, сияющая здоровьем кожа и другие заслуги косметических новинок лета.

КУЛЬТУРА 66 Ставка на красное Певица и актриса Жанель Монэ играет в хорроре «Антебеллум» и сражается на передовой расовых и гендерных битв.

70 Правде в глаза Никита Ефремов играет «хорошего человека» и призывает не убегать от реальности.

74 Пинокотека Глава модного конгломерата Kering Франсуа Пино открывает в центре Парижа новый музей современного искусства.

108

фото Julien Martinez Leclerc

77 Место силы Документальный фильм про культовый магазин Colette — жемчужина фестиваля Beat Film Festival.

ЖИЛЕТ ИЗ КОЖИ И ОВЧИНЫ, ТРЕНЧ ИЗ КОЖИ И БАРХАТА, ШЕЛКОВАЯ РУБАШКА, ВСЕ MICHAEL KORS COLLECTION.

9

96

Слева направо. ХЛОПКОВОЕ ПЛАТЬЕ, КОРСЕТ ИЗ КОЖИ, КОЖАНЫЕ САПОГИ, ВСЕ DIOR. ШЕРСТЯНОЙ ЖАКЕТ, DIOR; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, TOTÊME.

фото Arseny Jabiev

120 Внутренний

мир

Закрытые границы — лучший повод сменить обстановку и отправиться в увлекательное или экстремальное путешествие на Алтай, Байкал или Камчатку.

125 Гороскоп 126 Адреса

магазинов

128 Шум

и «ярость» Наш гость из будущего — коллаборация Maison Margiela и Reebok.

На обложкe ФОТО: CAMILLA ÅKRANS. СТИЛЬ: LISA LINDQWISTER. ПРОДЮСЕРЫ: ALINA KUMANTSOVA; HANNA SÖDERBLOM, KARIN LUND/LUNDLUND. ПЛАТЬЯ ИЗ ШЕЛКА И ПЛИССИРОВАННОГО ТЮЛЯ, ВСЕ NINA RICCI.

МОДА 78 Поле чудес Если уж бежать босиком по траве, то непременно в ярком платье! Фото: Camilla Åkrans

92 Веяние

времени

96 Просто

уходило лето Примеряем первые осенние коллекции и попутно делаем заметки в романе Салли Руни. Фото: Arseny Jabiev

Как сочетать идеаль108 Смешанные чувства ный макияж с небрежМиксовать фактуры ной укладкой, или и оттенки — проще бьюти-образы в духе 1990-х и эпохи хип-хопа. простого, если вооруФото: David Ferrua житься нашей съемкой

10

в качестве подсказки. Фото: Julien Martinez Leclerc

ТОНАЛЬНОЕ СРЕДСТВО DIOR FOREVER SUMMER SKIN, 001; ХАЙЛАЙТЕР ИЗ ПАЛЕТКИ DIOR BACKSTAGE GLOW FACE PALETTE, 002; БЛЕСК ДЛЯ ГУБ LIP MAXIMIZER, 001, ВСЕ DIOR.

СЮЖЕТЫ НОМЕРА 116 Иллюзия обмана Информационная гигиена: историк и эксперт по теориям заговора объясняет, почему не стоит верить в страшилки, которые породила пандемия.

vogue.ru - Август 2020

КОМАНДА Давид Ферруа

Камилла Акранс Фотограф из Стокгольма с двадцатилетним стажем, автор обложек для немецкого, испанского и китайского Vogue. Для главной съемки этого номера нашла цветущее поле в часе езды от шведской столицы. Идеальный летний день? Лежать на пристани лицом к солнцу и слушать шум ветра и воды. Лучше всего это делать на даче — на одном из островов Стокгольмского архипелага.

Вклад парижского фотографа и специалиста по бьюти-съемкам в этот номер — история «Веяние времени» и иллюстрации к тренду на макияж в стиле 1980-х. За что вы любите женские портреты? Я заворожен каждым женским лицом и тем, как оно меняется в руках визажиста. У вас в сердце есть особая мягкость, которая обязательно проявляется внешне. Морщинка, улыбка, взгляд — детали рассказывают историю, и это делает каждую мою героиню неповторимой.

Маша Демьянова Галерея главных аксессуаров лета, история про шляпы и ювелирная съемка — мощный фотодебют в русском Vogue москвички, с 14 лет не выпускающей камеру из рук. Что вас вдохновляет? Двойственность обладает самой большой привлекательностью как в природе, так и в человеческом теле.

ФОТО: АЛИНА КАРДАШ (1); ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИВОВ (5)

Илья Яблоков Историк, исследователь медиа и лектор в Университете Лидса в начале года выпустил книгу «Русская культура заговора», а для Vogue написал, считай, постскриптум — про чипирование и другие страхи эпохи пандемии. Каких изменений вы ждете после вируса? Здоровье в прямом смысле станет товаром. Властям и работодателям, чтобы предотвратить негативные экономические последствия, подобные тем, которые вызвала пандемия, нужно будет серьезно следить, как себя чувствуют люди.

Август 2020 - vogue.ru

Кейт Мур

Михаил Федосеев Окончив операторское отделение Московской международной киношколы, поступил в Гнесинку. Но визуальные искусства в итоге победили. Для этого номера 22-летний москвич снял сестер-художниц Чельцовых. Любимый фотограф? Мартин Парр. Большинство его работ пронизывает огромная любовь к людям и одновременно чувство человеческой уязвимости. Эта тема мне очень близка.

Москвичка, которая под псевдонимом Kate Mur красит моделей для обложек португальского и арабского Vogue, искусству макияжа не училась. Играла на скрипке в консерватории, артэксперименты считала за хобби. Съемка «Просто уходило лето» — ее рук дело. Бьюти-тренд лета? Интеграция респиратора в нашу жизнь, поэтому акцент на брови и глаза: неон, стрелки, длинные ресницы.

11

Главный редактор МАША ФЁДОРОВА/Editor-in-Chief MASHA FEDOROVA Арт-директор АННА ЖАКЕВИЧ/Art Director ANNA ZHAKEVICH Ответственный редактор АЛЛА УДАЛЬЦОВА/Managing Editor ALLA UDALTSOVA Шеф-редактор ДМИТРИЙ БЫКОВ/Text-Chief DMITRIY BYKOV Мода/Fashion

Директор отдела моды ОЛЬГА ДУНИНА/Fashion Director OLGA DUNINA Маркет-директор отдела моды АННА МАРЧКОВА/ Fashion Market and Jewellery Director ANNA MARCHKOVA Внештатные редакторы отдела моды СВЕТЛАНА ВАШЕНЯК, КАТЕРИНА ЗОЛОТОТРУБОВА/ Contributing Fashion Editors SVETLANA VASHENYAK, KATERINA ZOLOTOTRUBOVA Редактор отдела моды ЯНА ЛУКИНА/Fashion Feature Editor YANA LUKINA Редактор отдела моды ОЛЬГА ГВОЗДЕВА/Fashion Style Editor OLGA GVOZDEVA Младший редактор отдела моды ЮЛИЯ ВАРАВКИНА/Junior Fashion Editor JULIA VARAVKINA Ассистент отдела моды АНАСТАСИЯ МИТИНА/Fashion Assistant ANASTASIA MITINA Координатор отдела моды ЕКАТЕРИНА ПРОХОРЕНКО/ Fashion Coordinator EKATERINA PROKHORENKO Продюсеры отдела моды АЛИНА КУМАНЦОВА, МАГДА КУПРЕИШВИЛИ/ Fashion Producers ALINA KUMANTSOVA, MAGDA KUPREISHVILI Красота/Beauty

Директор отдела красоты РАДИМА БОЧКАЕВА/Beauty Director RADIMA BOCHKAEVA Редактор отдела красоты КАРИНА АНДРЕЕВА/Beauty Editor KARINA ANDREEVA Ку л ь т у р а / F e a t u r e s

Старший редактор отдела культуры АННА ФЕДИНА/Senior Features Editor ANNA FEDINA Редактор светской хроники ЕВГЕНИЙ ЗАБОЛОТНЫЙ/Social Editor EVGENIY ZABOLOTNYY Арт/Art

Дизайнер АЛЕНА НОСОВА/Designer ALENA NOSOVA Старший фоторедактор ПОЛИНА ГРИГОРЯН/Senior Picture Editor POLINA GRIGORYAN Vo g u e . r u

Выпускающий редактор сайта МАРГАРИТА КИРЕЕВА/Web Sub-Editor MARGARITA KIREEVA Редакторы сайта ДАРЬЯ ГОРШКОВА, НАДЕЖДА ЖУРАВЛЁВА, АННА КИНАШ, ДАРЬЯ КОМЯГИНА, ДАРЬЯ КУЗНЕЦ, ДАРЬЯ МАСЛЕННИКОВА/

Web Editors DARIA GORSHKOVA, NADEZHDA ZHURAVLEVA, АNNA KINASH, DARIA KOMYAGINA, DARIA KUZNETS, DARIA MASLENNIKOVA

Редактор соцсетей ДЕНИС СЕВЕРЬЯНОВ/Social Media Editor DENIS SEVERYANOV Ассистент-координатор ОЛЬГА МАХОВА/Coordinator OLGA MAKHOVA Видео/Video

Видеоредактор ЕКАТЕРИНА ШТОКОЛОВА/Video Editor EKATERINA SHTOKOLOVA Видеопродюсер МАРГАРИТА СИНЯЕВА/Video Producer MARGARITA SINYAEVA Финансовый координатор ТАТЬЯНА ХИНКИС/Financial Coordinator TATIANA KHINKIS Ассистент редакции АНАСТАСИЯ БЛАТОВА/Editorial Assistant ANASTASIA BLATOVA Выпуск/Copy

Директор по выпуску Condé Nast Россия ТАТЬЯНА КУЗНЕЦОВА/ Condé Nast Russia Prepress Director TATIANA KUZNETSOVA Заместитель директора по выпуску ТАТЬЯНА ФИЛИППОВА/ Deputy Prepress Director TATIANA FILIPPOVA Менеджер по допечатной подготовке ВИКТОР КАЮМОВ/Prepress Manager VIKTOR KAYUMOV Цветокорректор ЛИЛИЯ МАКАШОВА/Color Proof LILIA MAKASHOVA Старший менеджер по допечатной подготовке рекламы ПАВЕЛ КОНДРАТОВИЧ/ Senior Advertising Prepress Manager PAVEL KONDRATOVICH Менеджер по допечатной подготовке рекламы ЮЛИЯ КУЗНЕЦОВА/ Advertising Prepress Manager JULIA KUZNETSOVA Старший корректор ЕЛЕНА БОРЗОВА/Senior Proof-reader ELENA BORZOVA Корректоры ЕЛЕНА ЛЕДЕНЁВА, ЭЛЬВИРА МАКАРОВА, НАТАЛЬЯ НЕСТЕРОВА, ЕЛЕНА ПАШКОВА/Proof-readers ELENA LEDENEVA, ELVIRA MAKAROVA, NATALYA NESTEROVA, ELENA PASHKOVA Верстка НАТАЛЬЯ ЖДАНОВА, НАТАЛЬЯ МЕДВЕДЕВА/ Assistant Sub-Editors NATALIA ZHDANOVA, NATALIA MEDVEDEVA

Издатель АННА ПЧЁЛКИНА/ Publisher ANNA PCHELKINA Директор по рекламе НАТАЛИЯ ЕЛЬКИНА/ Advertising Director NATALIYA ELKINA Менеджеры по рекламе ВАЛЕРИЯ МАНУЙЛЕНКО, АНАСТАСИЯ РЯБОВА, ВИКТОРИЯ СТОЛЯРСКИ, ЕКАТЕРИНА ЭЛЬБЯКОВА/ Advertising Sales Managers VALERIA MANUILENKO, ANASTASIA RYABOVA, VICTORIA STOLARSKY, EKATERINA ELBYAKOVA Директор специальных проектов НЕЛЛИ ХАЙДАРОВА/ Special Projects Director NELLY KHAYDAROVA Менеджер специальных проектов ДИАНА ИГНАТОВА/ Special Projects Manager DIANA IGNATOVA Менеджер по коммуникациям в Париже ЛЮCИЯ ГАРАТ-БЛАНЕС/ Paris Communications Manager LUCIA GÁRATE-BLANES Представители по рекламе в Италии КРИСТИНА ГРУБАС, КРИСТИАН ВИГОНИ, ПАТРИЦИЯ КВИНЗАНИНИ/ Italy Advertising Representatives CRISTINA GRUBAS, CHRISTIAN VIGONI, PATRIZIA QUINZANINI Координатор рекламного отдела НАТАЛЬЯ ВОЗНЕСЕНСКАЯ/ Advertising Coordinator NATALIA VOZNESENSKAYA Бренд-директор АНАСТАСИЯ ГОНЧАРОВА/ Brand Director ANASTASIA GONCHAROVA

Директор CNX Russia АННА ПОНЯТОЙКИНА/ CNX Russia Director ANNA PONYATOYKINA Директор по производству СЕРГЕЙ ЧЕРКАСОВ/ Production Director SERGEY CHERKASOV Менеджер по коммерческому производству ТАТЬЯНА СТАРОСТИНА/ Commercial Production Manager TATIANA STAROSTINA Ассистент президента Condé Nast Россия ИРИНА ЗИНЧЕНКО/ Assistant to President Condé Nast Russia IRINA ZINCHENKO Главный бухгалтер НАДЕЖДА ВОРОНОВА/ Chief Accountant NADEZHDA VORONOVA Руководитель юридического отдела ЕВГЕНИЙ ЛЕСКОНОГ/ Head of Legal and Credit Control EVGENIY LESKONOG PR-директор ЕВГЕНИЯ БЕЛЬДЮГИНА/ PR Director EVGENIA BELDUGINA Директор по маркетингу ЕЛИЗАВЕТА ШКОЛЬНИКОВА/ Marketing Director ELIZABETH SHKOLNIKOVA Директор по потребительскому маркетингу CЕРГЕЙ ПЫЖИКОВ/ Director of Consumer Marketing SERGEY PYZHIKOV Руководитель отдела информационных технологий и информационной безопасности ДМИТРИЙ КЛИЧУГИН/ Head of IT and Information Security DMITRIY KLICHUGIN Директор по информационным системам МИХАИЛ СТЕПАНОВ/ Information Systems Director MIKHAIL STEPANOV Директор отдела разработки МАРИЯ БЛИЗНЕЦ/ Head of Development MARIA BLIZNETS Директор по развитию новых медиа ЛУИЗА ИЗНАУРОВА/ New Media Development Director LUIZA IZNAUROVA Директор по продажам видеорекламы ТАТЬЯНА ЛЕДКОВА/ Video Sales Director TATIANA LEDKOVA Директор корпоративных диджитал-продаж ЕЛЕНА ЧИЧИНА/ Digital Corporate Sales Director ELENA CHICHINA Директор по персоналу Condé Nast Россия МАРИЯ НЕСТЕРОВА/ Condé Nast Russia HR Director MARIA NESTEROVA Исполнительный директор и вице-президент Condé Nast Россия ПАВЕЛ СВИНАРЁВ/

Condé Nast Russia Chief Operating Officer, VP PAVEL SVINAREV

Президент Condé Nast Россия АНИТА ГИГОВСКАЯ/ Condé Nast Russia President ANITA GIGOVSKAYA

Ежемесячный журнал VOGUE Россия («Вог Россия»). Август 2020 года № 8 (258). Главный редактор Фёдорова М. А. Издается с сентября 1998 года. Учредитель, издатель и редакция: АО «КОНДЕ НАСТ». Адрес: 125009, Москва, Б. Дмитровка, 11, стр. 7, эт. 11, комн. 9. Зарегистрировано Роскомнадзором 10 декабря 2019 г., регистрационный номер ПИ № фс 77-77399. Напечатано в типографии Walstead Kraków Sp. z o.o., Польша, 30-733, Краков, Оброньцув Модлина, 11. Подписано в печать 03.07.2020. Выход в свет 29.07.2020. Формат 22,0 × 28,5. Усл. печ. л. 14,86. Предпечатная подготовка Smartpixels, тел.: +7 (495) 790 4232, e-mail: info@smartpixels.ru Подписной индекс: 29444 по Объединенному каталогу «Пресса России». Тираж 83 000 экз. Территория распространения: Россия и зарубежные страны. Цена cвободная. ISSN 1560-2524. Все права защищены. Статьи, рубрики, рейтинги и другие редакционные страницы журнала Vogue Россия являются справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Vogue Россия, запрещено. Vogue Россия не несет ответственности за присланные материалы. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Товарный знак VOGUE используется на основании лицензии Les Publications Condé Nast S. A. S. Сopyright © АО «КОНДЕ НАСТ» 2020. Разработка шрифтов Vogue Highline Serif и Vogue Highline Sans студия Letterhead, дизайнер Юрий Гордон. Факс издательства/Office fax: +7 (495) 745 5771. Телефон редакции/Editorial telephone: +7 (495) 745 5565; факс/fax: +7 (495) 745 5770. Телефон отдела рекламы/Advertising telephone: +7 (495) 745 5567; факс/fax: +7 (495) 777 0025. Директор по коммуникациям в Париже: 4 Place du Palais Bourbon, 75007, Paris, France, tel.: +33 620 63 36 25; fax: +33 144 11 78 69. Представители по рекламе в Милане: 21 Piazza Castello, 20121, Milano, Italy, tel.: +39 02 65 56 08 82, +39 02 65 56 08 44; fax: +39 02 659 8565.

16

+

𰉄 𰉈𰉅 𰉅 𰈿 𰉄 𰉐 𰉂 𰉙 𰀃 𰀷𰀤𰀷 𰀷 𰀲 𰀲 𰀃 𰀐 𰀃 𰉁 𰉈𰉅 𰉈 𰉌 𰉈 𰀏 𰀃 𰉌 𰉂 𰉌𰈺 𰉇 𰀃 𰉂 𰀃 𰈻 𰉊 𰉂 𰉅 𰉅 𰉂 𰈺 𰉇 𰉌 𰉕𰀃 𰈻𰉍 𰉌 𰉂 𰉄 𰉂 𰀃 𰀪 𰀲 𰀯 𰀧 𰀃 𰀸 𰀱 𰀬 𰀲 𰀱 𰀃 𰀐 𰀃 𰉋𰈺 𰉇 𰉄 𰉌 𰀐 𰉉 𰈿 𰉌 𰈿 𰉊 𰈻𰉍 𰉊 𰈽 𰀃 𰀐 𰀃 𰉆 𰉈 𰉋 𰉄 𰈼 𰀤𰀃 𰀪𰀲𰀯𰀧𰀸𰀱𰀬𰀲𰀱𰀫𰀲𰀸𰀶𰀨𰀑𰀦𰀲𰀰

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

оследний месяц лета похож на вечер воскресенья. Мы знаем, завтра нам в бой, к новым победам, свершениям, к новой жизни, к самим себе — тоже новым, какими мы еще не были. Мы будем блистать, покорять, губить и миловать, бороться и искать, находить и не сдаваться! Но это завтра, а сейчас, в этом мягком, приглушенном свете, на тихой веранде, одевшись в толстовки и треники (хорошо, что именно они сейчас опять в моде), мы можем отдаться самому важному, самому захватывающему занятию. Мы можем мечтать. И нет, это не значит строить планы. Ничего нет общего с холодным расчетом у этого теплого вечера. Несбыточность и минимальная функциональность — вот главные признаки хорошей, полноценной, полнокровной мечты. Ни целей, ни графиков, ни дедлайнов — есть лишь вы (настоящая, всамделишная, непубличная, та, что только для себя и близких), звезды, цикады, море (слышите?), бескрайние луга, сияющие вершины, крики павлинов, оглушительные овации… И в центре всего этого — вы. Как точно сказал нам в интервью знаменитый шляпник Стивен Джонс: «На карантине я понастоящему понял смысл диоровского New Look, — людям после лишений хочется радости и красоты». Мы все пережили недавно большой стресс. Но специалисты говорят, что та жизнь, которую мы привыкли считать нормальной, та, которой мы жили до пандемии и к которой стремимся вернуться после, — это и есть самый настоящий стресс, ежедневная встряска под видом повседневности. Он неотделим от механизма современного существования, это его смазка, машинное масло. Поэтому так важно время от времени остановить этот несущийся автомобиль и, пока он остывает, весь такой красивый, сверкающий и опасный, выйти из него в цветущее поле, лечь на траву, смотреть в небо — и просто дышать, отдаваясь мечтам. Мы теперь постоянно боремся, осознаем себя, обличаем зло и несправедливость. И это очень хорошо, потому что правильно. Потому что без этого не будет движения, не будет нас, а будет кто-то другой. Но за этой борьбой, за спасением окружающей среды, за манифестами и громкими заявлениями нельзя забывать о главном, окончательно отвергать очевидное и важное: мы — женщины. И время от времени мы не хотим ничего решать, мы хотим новое платье. Воздушное, розового цвета. Как мечта.

Маша Федорова, главный редактор, editor@vogue.ru 14

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: CAMILLA AKRANS

п

ВЫБОР РЕДАКТОРА

1

BOTTEGA VENETA

2

5 4

Ольга Дунина, директор отдела моды, editor@vogue.ru

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ СЕМЕРКА Нулевые – бесконечный источник вдохновения. На сей раз они раскрашены в белый и розовый цвета.

1. Трикотажная майка на тонких бретелях — летний must. Можно надеть ее поверх купальника или найти готовый

вариант-имитацию у Jacquemus. 2. Устали от темных оправ? Попробуйте белую — она точно освежит образ! 3. Считаю, классические джинсы белого цвета — обязательная часть летнего гардероба. 4. Двадцать лет назад мюли носили все модные девушки — от Кейт Мосс до Пэрис Хилтон. Мой выбор — на небольшом каблуке. 5. Универсальный «багет» получает сезонный апгрейд: нежный розовый цвет на контрасте с цепью смотрится не так уж сладко. 6. Подвеска для любителей нескучного минимализма — таких как я. 7. Платье-комбинация, сшитое по принципу «ничего лишнего» — только чистота линий и цвета.

1. ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ И ПОЛИЭСТЕРА, 15 770 руб., JACQUEMUS. 2. ОЧКИ, 21 300 руб., CELINE BY HEDI SLIMANE. 3. ДЖИНСЫ, 55 800 руб., RALPH LAUREN. 4. КОЖАНЫЕ МЮЛИ С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ОТДЕЛКОЙ И КРИСТАЛЛАМИ, 54 825 руб., GUCCI. 5. КОЖАНАЯ СУМКА С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ЦЕПЬЮ, 19 600 руб., BY FAR. 6. ПОДВЕСКА ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, 433 500 руб., MERCURY. 7. ПЛАТЬЕ ИЗ ВИСКОЗЫ, 25 535 руб., PINKO.

16

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: ДАНИЛ ГОЛОВКИН (1); INDIGITALIMAGES.COM (1); АРХИВ VOGUE (8)

3

Радима Бочкаева, директор отдела красоты, editor@vogue.ru

ГОРЯЧАЯ ПЯТЕРКА Отпуск проведу как хиппи – в ярких сарафанах и почти без макияжа.

1. Бронзирующая пудра Gucci, несмотря на легкую текстуру, выравнивает тон и увлажняет кожу. Роскошный футляр не придется выкидывать — можно приобрести сменный блок. 2. Длинные волосы, заметно отросшие за время карантина, распущу на прямой пробор без укладки — самая модная прическа сезона. 3. Усилитель загара от Lancaster содержит шесть видов масел и перламутровые частицы — кожа будет шелковой и на вид, и на ощупь. 4. На море душа просит свежих ароматов — от Omnia Golden Citrine Bvlgari веет сицилийскими мандаринами. 5. Больше всего загорелой коже подходит коралловый цвет; нанесите пигмент на скулы и уголки век, а на губы бальзам — это придаст лицу свежести.

2 3

ISABEL MARANT

ФОТО: ALVARO BEAMUD (1); JASON LLOYD-EVANS (1); ТАУРАС ДЕМИДОВ (1); ВАЛЕНТИН ПИСКАРЕВ (4); АРХИВ VOGUE (2)

1

5 VOGUE SPAIN, 2020.

По часовой стрелке. БРОНЗИРУЮЩАЯ ПУДРА POUDRE DE BEAUTÉ ÉCLAT SOLEIL, 03, 3 950 руб., GUCCI; ПЛАТЬЕ ИЗ ШЕЛКА И ПОЛИЭСТЕРА, 198 200 руб., CHLOÉ; МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА ПОСЛЕ ЗАГАРА GOLDEN TAN MAXIMIZER, 3 099 руб., LANCASTER; ТУАЛЕТНАЯ ВОДА OMNIA GOLDEN CITRINE, 40 мл, 5 199 руб., BVLGARI; РАССЫПЧАТЫЙ ПИГМЕНТ ДЛЯ ВЕК И СКУЛ TWIST TO GLOW, 03 MANDARIN GLEAM, 2 500 руб., CLARINS; СЕРЬГИ ИЗ МЕТАЛЛА, БИСЕРА И ЖЕМЧУГА, 21 050 руб., TIMELESS PEARLY.

17

КАРДИГАН ИЗ ВИСКОЗЫ, ПОЛИАМИДА И ХЛОПКА, 26 265 руб., PINKO; ХЛОПКОВАЯ ПАНАМА, 10 000 руб., LIA GUREEVA.

фото Маша Демьянова cтиль Ольга Гвоздева

НА ВСЮ ГОЛОВУ В жару головной убор так же важен, как SPF: ни без первого, ни без второго из дома лучше не выходить.

18

ВЫБОР VOGUE

Слева направо. ДЖИНСОВАЯ КУРТКА, 18 000 руб., LIU·JO; ПАНАМА ИЗ ПОЛИУРЕ ТАНА, 15 530 руб., OBLIQUE CREATIONS. ДЖИНСОВАЯ КУРТКА, 35 750 руб., ISABEL MARANT; КУПАЛЬНИК ИЗ НЕЙЛОНА И ЭЛАСТАНА, 12 650 руб., HUNZA G; ХЛОПКОВАЯ ПАНАМА, 18 000 руб., INVERNI. На фото внизу. КУПАЛЬНИК ИЗ ПОЛИАМИДА, 12 320 руб., MARYSIA; ХЛОПКОВАЯ ПАНАМА, 2 199 руб., MANGO.

Панама с большими полями скроет не только от солнечных лучей, но и от посторонних глаз. Август 2020 - vogue.ru

19

ВЫБОР VOGUE

НЕЙЛОНОВЫЙ ПЛАЩ, 38 900 руб., DIEGO M; БРА ИЗ НЕЙЛОНА, 10 100 руб., ERES; КОЗЫРЕК ИЗ ВИСКОЗЫ, 10 000 руб., LIA GUREEVA; ОЧКИ, 25 900 руб., BALENCIAGA.

20

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: МАША ДЕМЬЯНОВА

Еще эффектнее, чем с распущенными волосами, козырек смотрится с высоким хвостом.

Слева направо. ПЛАТЬЕ ИЗ ВИСКОЗЫ И ШЕЛКА, 39 950 руб., JACQUEMUS; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, 56 000 руб., DIOR. ПЛАТЬЕ ИЗ ВИСКОЗЫ, 120 000 руб., FABIANA FILIPPI; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, 1 600 руб., VINTAGE HERITAGE; СЕРЬГИ ИЗ ЗОЛОТА, 9 000 руб., MLFM.STORE.

Шелковый платок – аксессуар универсальный. Этим летом носите его как бандану.

21

ВЫБОР VOGUE

Соломенная шляпа – пляжная классика. Которой, впрочем, есть место и в городе.

Слева направо. ШОРТЫ ИЗ ШЕРСТИ С ВИСКОЗОЙ, 8 400 руб., JACQUEMUS; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, 68 000 руб., DIOR. ХЛОПКОВЫЕ ШОРТЫ, 33 000 руб., GENNY; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, 3 500 руб., SCORA. На фото внизу. ПЛАТЬЕ ИЗ ЛИОЦЕЛЛА, 6 999 руб., H&M; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, 4 500 руб., SCORA.

22

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: МАША ДЕМЬЯНОВА. ПРИЧЕСКА И МАКИЯЖ: МАРИНА РОЙ/TIGI. МОДЕЛИ: ИНГА ДЕЖИНА/SUPREME; ВИКТОРИЯ ПОГОНЯЕВА/DIRECT SCOUTING. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ПАВЕЛ ЛЕРЕР. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ДАРЬЯ БАСКОВА. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: АННА КОБРАН. ПРОДЮСЕР: МАГДА КУПРЕИШВИЛИ. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: ДАНИЛ БЕЛОБРАГА. РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ ОТЕЛЮ MORE SPA & RESORT ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ

ТОП ИЗ ПОЛИЭСТЕРА, 1 299 руб., MANGO; ПЛАВКИ ИЗ НЕЙЛОНА И ЭЛАСТАНА, 2 499 руб., INCANTO; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, 32 600 руб., СУМКА ИЗ КОЖИ И ТЕКСТИЛЯ, 13 800 руб., ВСЕ JACQUEMUS; БУТЫЛКА С РОЗОВЫМ КВАРЦЕМ, 7 000 руб., QUARZ.

ВЫБОР VOGUE

о

дежда — одна из самых частых причин наших ссор с Варей, — говорит керамистка Соня Чельцова. — В многодетной семье хочется, чтобы хотя бы гардероб был личным. Но стоит оставить комнату без присмотра — и вещи «нечаянно» разлетаются в неизвестном направлении. Приходится отправляться в экспедицию по девяти комнатам». Это не преувеличение. У архитектора Андрея Чельцова и художницыкерамистки Наталии Олейниковой семеро детей: у 25-летней Сони и 24-летней Вари (второй и третьей по старшинству) — четверо братьев и сестра. «Приходится подстраиваться под общие интересы, — резюмирует Соня. — Зато одиночество нам не знакомо. Ты всегда ощущаешь себя любимым». Варя соглашается: «Мы все учились в одной школе, и это классно, потому что не надо строить из себя других людей: вокруг полно Чельцовых, которые тебя поймут». Любые творческие начинания родители поощряли. Кружки и художки — «залог маминой свободы на несколько часов в день» — тоже были, причем для всех детей разные. Это, по словам Сони, позволяло пожить своей жизнью. Сама она в художественной школе Ватагина познакомилась с керамикой — и совсем не впечатлилась. Настоящая любовь к лепке проснется уже в студенческие годы, когда Соня, отклонившись от кланового стереотипа, будет учиться во ВШЭ. «Долго прилама и маркетинг мне хоть сколько-нибудь интересны, не получилось. И чтобы справиться со своим недовольством, я начала лепить каждую свободную минуту. В нашей семье одной чашечкой не обойтись: нужно сделать и сестре, и брату, и маме с папой, и подружке брата... Рука набивается быстро». Два года назад ей повезло поработать в ньюйоркской керамической мастерской Gasworks. А еще именно в Большом Яблоке Соня поняла, что хочет «сидеть в своей небольшой студии (в этой роли выступает второй этаж семейного дома в Тарусе) и очень медленно создавать чашечки, пиалы, тарелки». Сейчас, помимо прочего, кудесница собирает из речного жемчуга и бусин ожерелья, которые дополняет самодельными керамическими амулетами.

24

НА ВАРЕ (слева) И СОНЕ (справа) ЧЕЛЬЦОВЫХ: ХЛОПКОВЫЕ ТОПЫ И БРЮКИ, ВСЕ NINA DONIS.

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ Сестры Соня и Варя Чельцовы не всегда могут поделить кардиган, но в остальном живут – и творят! – душа в душу. фото Михаил Федосеев стиль Юлия Варавкина vogue.ru - Август 2020

ПРИЧЕСКА И МАКИЯЖ: ИРЕНА ШИМШИЛАШВИЛИ. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФA: ОЛЯ ЗАЙЦЕВА. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ПОЛИНА СОЛОВЬЕВА. ПРОДЮСЕР: АЛИНА КУМАНЦОВА

НА ВАРЕ: ПЛАТЬЕ ИЗ ХЛОПКА С ПОЛИЭСТЕРОМ, LOEWE.

Варя тем временем совершенствовалась в графическом дизайне. Сперва — в мастерской Бориса Трофимова, а затем — в школе искусств в Амстердаме. «Переезжать мне не хотелось, — поясняет она. — Но иногда это единственный выход для развития». Отдалившись географически, сестры в итоге еще больше сблизились. «Подростковая конкуренция сменилась взаимоподдержкой. Каждая из нас нашла свою нишу и начала активно в ней развиваться. И тогда пришла мысль объединить усилия». Так родился проект Cheltsoviii — вылепленные Соней предметы (изначально тарел-

Сверху вниз.

CIRCUS OF SPIDER, ВАРЯ ЧЕЛЬЦОВА, 2018. ОЖЕРЕЛЬЯ С КЕРАМИЧЕСКИМИ АМУЛЕТАМИ, СОНЯ ЧЕЛЬЦОВА, 2020.

TWINS V, ВАРЯ ЧЕЛЬЦОВА, 2020. «ЛАРЕНЦИО», ВАРЯ ЧЕЛЬЦОВА, 2020.

ки, но к ним вот-вот присоединятся вазы), которые Варя разрисовывает фантастическими героями. «Я никогда не придумываю рисунок заранее, — делится Варя. — Смотрю на фактуру тарелки — и он сам приходит, пока вожу кистями по глине». Сестры признаются, что бренды и тренды их волнуют мало. Лучший шопинг для них — в европейских винтажных магазинах и секонд-хендах. «Я не умею тратить много денег на одежду, — говорит Соня. — У меня скромный, удобный гардероб с небольшим количеством ярких, красивых вещей под настроение». В вопросах моды ее просвещает Шахри Амирханова: Соня нянчилась с ее дочкой Алисой. У Вари — своя фея-крестная: как-то ее пригласила поработать в своем корнере в ЦУМе Наталья Гольденберг. «Наташа — очень свободный человек. Я ничего не знала про бренды, но ей было все равно. Ее интересовал мой визуальный язык, мой вкус. Она показала, что за каждой маркой стоят люди, которые мыслят идеями и образами». Яна Лукина

НА СОНЕ: ШЕЛКОВАЯ РУБАШКА, DOLCE & GABBANA; ДЖИНСЫ, CITIZENS OF HUMANITY; КОЛЬЕ ИЗ РЕЧНОГО ЖЕМЧУГА, АГАТА, КОРАЛЛА И КЕРАМИКИ, БРАСЛЕТ ИЗ КОРАЛЛА, БИСЕРА И КЕРАМИКИ, ВСЕ SONYA CHELTSOVA.

25

SAINT LAURENT

EMILIA WICKSTEAD

OLIVIER THEYSKENS

BEST OF SEASON

МРАЧНЫЕ ТЕНИ

26

GIVENCHY CHANEL

FENDI

DOLCE & GABBANA

В этом сезоне «новым черным» оказался черный, причем в самых нескучных прочтениях – например, в виде кружева и бахромы.

vogue.ru - Август 2020

Черное пальто – актуальная альтернатива любимому бежевому. Впишется в любой гардероб.

CHRISTOPHER KANE

В ЧЕРНОМ ШУШУНЕ BALENCIAGA

CHANEL

JW ANDERSON

DOLCE & GABBANA

VALENTINO

ERMANNO SCERVINO

ФОТО: JAMES COCHRANE (2); JASON LLOYD-EVANS (1); INDIGITALIMAGES.COM (24)

MIU MIU

ALBERTA FERRETTI

JIL SANDER

DIOR

PREEN BY THORNTON BREGAZZI

PAM HOGG

MAX MARA

SALVATORE FERRAGAMO

PRADA

DIOR

ROKSANDA

Драмы хватает не только в одежде, но и в макияже. Не жалейте карандаш и подводку!

Y/PROJECT

ВЫБОР VOGUE

НАС ПОДВЕЛИ

ЫЕ

осле ставнвновь у.

27

ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD

LACOSTE

GUCCI

ВЫБОР VOGUE

ЗА ЗВЕЗДОЙ

T

FENDI

Образ цыганки окаО зался у дизайнеров одним из ключевых: выберите платье в «огурец» или повяжите на голову шелковый платок.

ДА БУДЕТ ЦВЕТ

Если в детстве вы не наигрались в Lego, самое время восполнить пробелы: в нашу жизнь возвращается color blocking.

ALBERTA FERRETTI

JONATHAN SIMKHAI

КОЧЕВОЙ

Не бойтесь ярких аксессуаров: они задают правильное настроение – и наряду, и вам.

28

PRADA

ETRO

MIU MIU

BALENCIAGA

MAISON MARGIELA

MSGM

MICHAEL KORS COLLECTION

РАСС ТА В И Т Ь А К Ц Е Н Т Ы

GABRIELE COLANGELO

С ТА Л И М Я Г Ч Е

BOTTEGA VENETA

ВЫРЕ СЦ DOLCE & GABBANA

Незамени трикота получил симметри метричн

MIU MIU

Самое время достать из закромов бабушкин или даже дедушкин свитер. Или найти подходящий в новых коллекциях – выбор велик!

CHLOÉ

DIOR

MARINE SERRE

ZADIG & VOLTAIRE

СВЯЗАННЫЕ С ОДНОЙ ЦЕЛЬЮ

ETRO

CHANEL ФОТО: JAMES COCHRANE (7); INDIGITALIMAGES.COM (22)

ПРОБЕЖАЛА ПОЛОСА

DION LEE

JONATHAN SIMKHAI

PROENZA SCHOULER

MONSE

FENDI

На смену сумкам-подушкам пришли не менее уютные сумки из трикотажа – мягкие, как одеяло или любимый свитер.

Кашемировые бра, которые мы полюбили в прошлом году, продолжают свое триумфальное шествие. Уже самостоятельно, без кардигана в тон. Август 2020 - vogue.ru

29

DIOR

GIVENCHY

В таких сапогах, словно заимствованных у бывалого рыбака, вам не страшен никакой каприз погоды.

VERSACE

DOLCE & GABBANA

PRADA

Y/PROJECT

СМЕНИЛИ РЕЗИНУ

СВОЙ ПАРЕНЬ

ЖЕНСКИЙ ВОПРОС

Мария Грация Кьюри и Наташа Рамсей-Леви не просто говорят о феминизме, но и дают платформу женщинам-творцам: на показе Dior развесили манифесты, созданные художницей Клэр Фонтен, за чьим именем скрывается арт-группа; у Chloé гости любовались скульптурами Марион Вербум и принтами Риты Аккерман.

30

MAX MARA

NO. 21

LACOSTE

ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD

1017 ALYX 9SM

PRADA

Не отказывайте твии арстащ нда дероба ашку или бр к. или

1

2

vogue.ru - Август 2020

A.W.A.K.E. MODE

ALBERTA FERRETTI

VALENTINO

PRABAL GURUNG

SAINT LAURENT

BALMAIN

ВЫБОР VOGUE

ВСЕ ЛЕДИ ДЕЛАЮТ ЭТО

1

УРЫ CHLOÉ А

VERSACE SAINT LAURENT

DOLCE & GABBANA

JACQUEMUS

REJINA PYO

СТ УК К АБЛУ ЧКОВ

В 2020 году девушки носят украшения не только на шее и запястье, но и на щиколотках – причем все так же элегантно.

3

ОСЕНЬ– 2020/2021.

2 LEAVE A RITA N, 1995.

3 ЕРА OR А ОСЕНЬ– 2020/2021.

DIOR

ФОТО: JAMES COCHRANE (3); INDIGITALIMAGES.COM (23); АРХИВ VOGUE (1)

ALEXANDER MCQUEEN

Декольте, пудровые цвета, воланы – дизайнеры старательно переосмысливают женственность.

31

COMME DES GARÇONS

BALENCIAGA

ВЫБОР VOGUE

32

ГРУППА КРОВИ

Если вы не решились на костюм из латекса, начните с аксессуаров. На особом счету – алые.

LACOSTE

SPORTMAX BALMAIN

SAINT LAURENT

MSGM

Y/PROJECT

Фетиш дизайнеров – латекс и винил. Да, не самый простой материал для носки, зато какой эффектный!

GCDS

ВТОРАЯ КОЖА

СЕЗОННОЕ ОБОСТРЕНИЕ Пока одни дизайнеры пытаются изменить наши представления о сезонности, другие от нее просто отказываются.

ФОТО: JASON LLOYD-EVANS (3); GETTYIMAGES.COM (3); INDIGITALIMAGES.COM (6)

в

ы наверняка слышали: минувшей весной как минимум три группы фэшнинсайдеров (не только дизайнеров, но и, например, журналистов и ретейлеров) выступили с предложением реформировать индустрию. Одна из групп была инициирована Дрисом ван Нотеном, вторая — изданием Business of Fashion, третья — объединением Британского модного совета и Совета модельеров Америки. Если внимательно перечитать их обращения, можно найти много общего. Например, все они призывают сократить количество модных показов (в частности — отказаться от круизных шоу). А еще — пересмотреть отношение к сезонности. При нынешнем графике зимняя одежда поступает в магазины в середине лета (летняя — в середине зимы), проводит на рейлах несколько месяцев — а дальше попадает под уценку. Причем расстояние между дебютом коллекции в магазине и ее распродажей (хотя бы частичной — кто из подписанных на рассылки онлайн-ретейлеров не получает еженедельно уведомления о «специальных 15 % off»?) с каждым годом сокращается. Кажется, еще немного — и платья стали бы попадать на прилавки сразу уцененными. Отсюда и предложение не начинать распродажу весенне-летних коллекций раньше августа, осенне-зимних — раньше января. При этом дистанция между премьерой на подиуме и премьерой в магазине сокращаться не желает. По ощущениям — даже растет: пока показанная в феврале коллекция добирается до магазина, мы успеваем столько раз увидеть ее на красных дорожках, страницах журналов, снимках стритстайла или в ленте инстаграма, что душа просит уже других, свежих впечатлений. Не говоря уже про то, что к этому моменту, как правило, бренд успевает презентовать «круиз» и практически готов к показу следующей, весенне-летней коллекции, так что ни о какой новизне речи не идет. К слову, #rewiringfashion — инициатива Business of Fashion — как раз ищет решение этой проблемы. И вроде как находит: устраивать показы накануне поступления коллекций в продажу. Нет, это не совсем see now, buy now, в которой в итоге разочаровались даже самые ярые адепты — вроде Burberry и Ralph Lauren (Ральф планировал вернуться к обычной схеме в этом году, причем шоу осень–зима 2020/2021 хотел устроить вне календаря — в апреле; увы, пандемия внесла коррективы). Скорее, сиквел. Концепция «увидел — купил» была хороша на словах, но ее оказалось сложно подружить и с байерами, и с глянцем; да и идея

Август 2020 - vogue.ru

продавать целую коллекцию без превью — огромный риск. Даже кроссовки — и те показывают не в день дропа, а за несколько недель, а то и месяцев. Команда #rewiringfashion же предлагает презентовать коллекции в два этапа: байеры (и, надо думать, некоторые редакторы) увидят ее на полгода раньше, потенциальные покупатели — незадолго до поступления в магазины. А презентация коллекций одного сезона совпадет с закупкой коллекций следующего, что позволит существенно снизить транспортные расходы для каждой из сторон. Звучит все логично; правда, некоторое недоверие вызывает идея разделить аудиторию на инсайдеров, которым позволят заглядывать на полгода вперед, и всех остальных. Не выльется ли такое решение в очередное бессмысленное противостояние профессионалов и инфлюенсеров? Кроме того, среди инфлюенсеров хватает профессионалов из мира моды, и не всегда понятно, где проходит граница. И попросят ли допущенных до презентаций сдать телефоны, чтобы не наснимали сторис? Но главный вопрос: не замена ли это шила на мыло, которое через годдругой будет признано разочарованием похлеще see now, buy now? В конце концов, это не первая (да и вряд ли последняя) попытка отказаться от старого уклада или его встряхнуть. «Сломать колесо» уже пытались несколько американских марок. Rodarte и Proenza Schouler примыкали к парижской Неделе Высокой моды, Alexander Wang уже несколько лет живет по расписанию преколлекций — показы ньюйоркца проходят в июне и декабре. Но эти «одиночные пикеты» не изменили индустрию — разве что подпортили репутацию NYFW (куда, кстати, и Proenza Schouler, и Rodarte в итоге все равно вернулись). Правда, теперь в бунтари записались ребята покрупнее: еще до того, как были опубликованы три манифеста, Saint Laurent объявили, что проигнорируют ближайшую Paris Fashion Week и до конца года будут придерживаться своего расписания. А спустя месяц подтянулись Gucci: Алессандро Микеле опубликовал в инстаграме выдержки из дневника, где сообщил, что отказывается от «изношенного ритуала сезонности» и теперь будет показывать всего две коллекции в год (это как минимум уважительно по отношению к природе, да и одежде обеспечит заслуженно долгую жизнь). И они не будут привязаны к временам года. Да что там — вообще ни к чему не будут привязаны! Штука в том, что именно так Микеле делает чуть ли не с первого дня в должности креативного директора. Зато теперь это не просто подход, а заявление. К которому, возможно, прислушаются и другие марки: если какой-то модный Дом сегодня и в состоянии повести за собой толпу, то это Gucci. Яна Лукина

33

ЖАКЕТ ИЗ ВИСКОЗЫ, ЭЛАСТАНА И ПОЛИЭСТЕРА, 13 990 руб., MASSIMO DUTTI; БРА ИЗ ПОЛИАМИДА, 6 730 руб., MELISSA ODABASH; ДЖИНСЫ, 17 600 руб., MARC CAIN; ОЧКИ, 20 938 руб., NO. 21.

фото Маша Демьянова стиль Ольга Гвоздева

КУРОРТНЫЙ РОМАН Вместо того чтобы тосковать по пляжам, с которыми этим летом не всем удалось встретиться, добавьте немного отпускного обаяния своим нарядам.

34

Август 2020 - vogue.ru

ВЫБОР VOGUE

Смело сочетайте сразу несколько видов плетения: одно – в одежде, другое – в аксессуарах.

FENDI

BOTTEGA VENETA

ПЛАТЬЕ ИЗ ПОЛИЭСТЕРА, 23 400 руб., PATRIZIA PEPE; КУПАЛЬНИК ИЗ НЕЙЛОНА, 13 350 руб., HUNZA G; КОЖАНАЯ СУМКА, 110 500 руб., CHLOÉ.

ФОТО: INDIGITALIMAGES.COM (2); АРХИВ VOGUE (4)

з. К ИЗ НЕЙЛОНА, 6 000 руб., ETAM; МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ БРАСЛЕТ, 17 345 руб., AURÉLIE BIDERMANN; КОЖАНАЯ СУМКА, 155 000 руб., PRADA; КОЖАНЫЕ САНДАЛИИ, 23 302 руб., JIMMY CHOO.

35

ВЫБОР VOGUE

LACOSTE

SALVATORE FERRAGAMO

ЛЬНЯНОЙ ТОП, 12 067 руб., LUISA SPAGNOLI; ШОРТЫ ИЗ КОЖИ, 81 950 руб., JOSEPH; КОЖАНАЯ СУМКА, 176 000 руб., BOTTEGA VENETA.

Сверху вниз. ОЧКИ, 19 542 руб., JACQUEMUS; СУМКА ИЗ КОЖИ, 84 600 руб., THE ROW; КОЖАНЫЕ МЮЛИ, 21 900 руб., PARIS TEXAS.

Если уж носить летом кожаные вещи, то обязательно пастельных оттенков.

36

Август 2020 - vogue.ru

ФОТО: МАША ДЕМЬЯНОВА (1); INDIGITALIMAGES.COM (2); АРХИВ VOGUE (6). ПРИЧЕСКА И МАКИЯЖ: МАРИНА РОЙ/TIGI. МОДЕЛЬ: ИНГА ДЕЖИНА/SUPREME. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ПАВЕЛ ЛЕРЕР. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ДАРЬЯ БАСКОВА. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: АННА КОБРАН. ПРОДЮСЕР: МАГДА КУПРЕИШВИЛИ. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: ДАНИЛ БЕЛОБРАГА. РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ ОТЕЛЮ MORE SPA & RESORT ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ

Берите пример с античных богинь: идеальные компаньоны для юбки плиссе – сандалии на плоской подошве.

ХЛОПКОВАЯ РУБАШКА, 62 400 руб., KHAITE; БРА ИЗ ПОЛИАМИДА, 6 730 руб., MELISSA ODABASH; ЮБКА ИЗ ПОЛИЭСТЕРА, 26 600 руб., LUISA CERANO; КОЖАНЫЕ САНДАЛИИ, 55 100 руб., VALENTINO GARAVANI.

САНДАЛИИ (cлева направо): ЗАМША, ДЕРЕВО, 27 290 руб., FABI; КОЖА, 10 990 руб., «ЭКОНИКА»; КОЖА И РЕЗИНА, 10 170 руб., ANCIENT GREEK SANDALS.

37

По часовой стрелке. НЕДЕЛЯ МОДЫ В КОПЕНГАГЕНЕ, 2020. БЛОГЕР КАТРИН БОММАНН В КОСТЮМЕ FRANKIE, 2020. НЕДЕЛЯ МОДЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ, 2020. ДЖИДЖИ ХАДИД В КОСТЮМЕ BOYS LIE В НЬЮ-ЙОРКЕ, 2020. НЕДЕЛЯ МОДЫ В МИЛАНЕ, 2020. ЭЛЬЗА ХОСК В КОСТЮМЕ PANGAIA НА ПРОГУЛКЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ, 2020.

СВОБОДНЫЙ ГРАФИК Модные девушки променяли платья на толстовки и треники. И причиной тому – не только пандемия.

38

ФОТО: JASON LLOYD-EVANS (2); GETTYIMAGES.COM (2); SPLASH/GETTYIMAGES.COM (1); АРХИВ VOGUE (1)

ВЫБОР VOGUE

н

аши продажи выросли на 400 %! Приятно приносить людям радость в такие непростые времена», — делится с Vogue англичанка Серена Рис, создательница марки Les Girls Les Boys, чьи розовато-лиловые, персиковые и зеленые костюмы в последние месяцы наверняка многократно мелькали в ленте вашего инстаграма. Если имя Серены кажется вам знакомым, это не простое дежавю: в 1994 году именно она вместе со своим тогдашним супругом Джозефом Корром основала небезызвестный бельевой бренд Agent Provocateur. Спустя тринадцать лет, когда супруги решили развестись, компания была продана. Казалось, что в модную индустрию Рис уже не вернется. Но три года назад, удивив в том числе саму себя, Серена запустила новый проект — той же тематики, но при этом максимально не похожий на ее первенца: вместо будуарного эротизма Agent Provocateur — гендернонейтральная Les Girls Les Boys, придерживающаяся философии bed to street. В нее как раз отлично вписываются sweatsuits — спортивные костюмы, которые на деле не имеют никакого отношения к спорту, скорее уж к валянию на диване и прогулкам. А с недавних пор — еще и к удаленке. «Пандемия оказалась настоящим уравнителем: всем (кто бы они ни были!) пришлось делать одно и то же — оставаться дома, работать из дома, — говорит Рис. — В итоге даже те, кто привык держаться формально, позволили себе расслабиться. Было приятно за этим наблюдать. В этом больше личного, больше настоящего. Люди в домашних условиях очень отличаются от тех, какими вы можете встретить их в офисе». И рубашке с галстуком они скорее предпочтут худи: комфорт — вполне естественный способ противостоять обстоятельствам непреодолимой силы. Надо сказать, что тяга к комфорту зародилась в модниках еще до COVID-19 (хотя именно вирус по понятным причинам ее подстегнул). Это подтверждает и Скотт Штернберг, основатель марки Entireworld: свои монохромные спорткостюмы из органического хлопка и переработанного полиэстера бывший креативный директор Band of Outsiders начал поставлять еще осенью 2018-го — и «утопическая униформа», как ее называет сам творец, тут же стала бестселлером. В чем секрет? «Думаю, чистота

Август 2020 - vogue.ru

линий в костюме особенно привлекательна сейчас, когда в моде завершается период максимализма, — предполагает дизайнер. — Лично меня особенно увлекает использование модернистских принципов дизайна, когда главным в предмете одежды или в целом образе становится цвет, делая желанным самый простой на первый взгляд продукт. Спортивный костюм для воплощения этой идеи подходит идеально». В первых числах февраля свой первый дроп ярких костюмов (до этого были только нейтральные цвета — черный, серый, белый) сделала экологически ответственная Pangaia — и его, как и все последовавшие, расхватали за считаные минуты. Примерно в то же время ворвались в ленту велюр Suzie Kondi (наравне с обычными трениками предлагаются шаровары, которым не устает признаваться в любви актриса Кристен Белл) и хлопок Les Tien (хит — толстовка с отложным воротником). Обе марки — американские, обе родились в 2018 году — как, кстати, и две вышеупомянутые. Особо впечатлительные могут даже решить, что модная индустрия в каком-то смысле предсказала локдаун. И будут не то чтобы совсем не правы. Мода хорошо чувствует любые изменения — потому что на них и стоит и иногда их предугадывает. Вряд ли кто-то из дизайнеров работал в расчете на пандемию, и все-таки они действовали правильно: если нам что-то и нужно было сделать, то это расслабиться. Релакснуть. Побыть наедине с собой. И именно это состояние символизирует костюм из треников и свитшота. Останутся ли они с нами после того, когда — если! — все окончательно придет в норму? Серена Рис отвечает утвердительно. И добавляет: «Мне кажется, пандемия навсегда изменит некоторые вещи, включая то, как и где мы работаем. И это, в свою очередь, повлияет на наш гардероб». Штернберг тоже настроен оптимистично: «Спортивные костюмы были с нами десятилетиями, так что вряд ли кудато денутся сейчас. Более вероятно, что они найдут путь в наши повседневные гардеробы, как в свое время это сделали джинсы и легинсы». А ведь когда-то за трениками водилась репутация «символа поражения» — спасибо на «добром» слове Карлу Лагерфельду и сериалу «Сайнфелд»! Но эти времена — в прошлом. Вы сами видели: джоггеры теперь носит даже Анна Винтур. Яна Лукина

39

ВЫБОР VOGUE СЕРЬГИ ИЗ ЖЕЛТОГО, РОЗОВОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА, POMELLATO; СТАЛЬНЫЕ ЧАСЫ, ЗОЛОТЫЕ ЧАСЫ С БРИЛЛИАНТАМИ, ВСЕ CHANEL WATCHES; БРАСЛЕТ ИЗ ЖЕЛТОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА, PRASI; КОЛЬЦО ИЗ ТРЕХ ВИДОВ ЗОЛОТА С ЭМАЛЬЮ, BOUCHERON; КОЛЬЦА ИЗ ЖЕЛТОГО, РОЗОВОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА, ВСЕ CHANEL FINE JEWELRY; КОЖАНЫЙ ТОП, GIVENCHY.

ЗОЛОТОЙ ЗАПАС

Белое, розовое, желтое и даже бежевое – оттенки золота прекрасно сочетаются между собой. Главное правило: украшения должны быть лаконичными.

40

Часы с браслетом, комбинирующим сразу несколько металлов, подойдут к золотым украшениям любых оттенков. КАФФЫ ИЗ БЕЛОГО И РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, ВСЕ EÉRA; (на безымянном пальце) КОЛЬЦО ИЗ СЕРЕБРА И РОЗОВОГО ЗОЛОТА, HERMÈS; (на мизинце) КОЛЬЦО ИЗ ТРЕХ ВИДОВ ЗОЛОТА, CARTIER; ПОДВЕСКА ИЗ РОЗОВОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА, CHOPARD; ТОП ИЗ ДЖЕРСИ, CHLOÉ.

ФОТО: JEN CAREY (2); АРХИВ VOGUE (5)

ЧАСЫ (сверху вниз): NAVITIMER ИЗ СТАЛИ И РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, BREITLING; LADY-DATEJUST ИЗ СТАЛИ И ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, ROLEX.

БРАСЛЕТЫ (слева направо): CAPTURE ME ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, AKILLIS; CHOPARDISSIMO ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА, CHOPARD; CLASH DE CARTIER ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА, CARTIER.

Август 2020 - vogue.ru

41

ВЫБОР VOGUE

Выбирайте серьги с минимумом деталей (например, крошечной «строчкой» из бриллиантов) или причудливой геометрической формы. КАФФ ИЗ БЕЛОГО И ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, CHANEL FINE JEWELRY; (cлева направо) КОЛЬЦА ИЗ РОЗОВОГО И ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА, ВСЕ CHAUMET; КОЛЬЦА ИЗ БЕЛОГО И ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, ВСЕ DE BEERS; КОЛЬЦА ИЗ РОЗОВОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА, ВСЕ BUCHERER FINE JEWELLERY; БРАСЛЕТ ИЗ ЖЕЛТОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, VAN CLEEF & ARPELS; КОЖАНАЯ РУБАШКА, TOD’S.

СЕРЬГИ (сверху вниз): SENSUAL TOUCH ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, PASQUALE BRUNI; TIFFANY T ИЗ ЗОЛОТА, TIFFANY & CO.; B.ZERO1 ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С КЕРАМИКОЙ, BVLGARI.

ЧАСЫ (слева направо): PANTHÈRE DE CARTIER ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, CARTIER; CALATRAVA ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА, PATEK PHILIPPE; DE VILLE ИЗ ЗОЛОТА, OMEGA.

42

ФОТО: JEN CAREY (2); АРХИВ VOGUE (6). СТИЛЬ: JULIA BRENARD. ПРИЧЕСКА: KEI TEREDA. МАКИЯЖ: SIDDHARTHA SIMONE. МАНИКЮР: ROBBIE TOMKINS. МОДЕЛЬ: VERONIKA KUNZ

СЕРЬГИ ИЗ ЖЕЛТОГО И БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, BOUCHERON; БРАСЛЕТ ИЗ ЗОЛОТА И ТИТАНА, DELFINA DELETTREZ; ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, AKRIS.

Август 2020 - vogue.ru

43

По часовой стрелке. ЗОЛОТАЯ ПОДВЕСКА С ЭМАЛЬЮ И БРИЛЛИАНТАМИ, MELISSA KAYE; СЕРЬГИ ИЗ СЕРЕБРА И АКРИЛА С ФЛЮОРЕС ЦЕНТНЫМ ЭФФЕКТОМ, EXCLAIM × SUBTERRANEI; ДУА ЛИПА В СЕРЬГАХ EÉRA; ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО SONYA С ЭМАЛЬЮ И БРИЛЛИАНТАМИ, MAYA GEMSTONES; СЕРЬГИ CHIARA ИЗ ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ И ЭМАЛЬЮ, EÉRA.

ПУТЕВОДНЫЙ ЦВЕТ В моде – ювелирные украшения в неоновых и конфетных тонах, больше похожие на дорогую сердцу детскую бижутерию. фото Маша Демьянова cтиль Ольга Гвоздева 44

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: МАША ДЕМЬЯНОВА (1); АРХИВ VOGUE (18); ПРИЧЕСКА И МАКИЯЖ: МАРИНА РОЙ/TIGI. МОДЕЛЬ: АНАСТАСИЯ ДЕЖИНА. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ПАВЕЛ ЛЕРЕР. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ДАРЬЯ БАСКОВА. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: АННА КОБРАН. ПРОДЮСЕР: МАГДА КУПРЕИШВИЛИ. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: ДАНИЛ БЕЛОБРАГА. РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ ОТЕЛЮ MORE SPA & RESORT ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ.

ВЫБОР VOGUE

КУЛОН По часовой стре ИЗ РОЗОВО С ПЕРЛАМУТРОМ И БИРЮЗОЙ, MATT A I ; КАФФЫ ELSA PERETTI™ BON TIFFANY & CO ; БРАСЛЕТ THE ELEMENTS И ПОКРЫТОГО ЖЕЛТЫМ С КРИСТАЛЛАМИ, S ; ПОДВЕСКА ИЗ ЗОЛОТА L С БИРЮЗОЙ И БРИЛ MESSIKA.

ЧОКЕРЫ (слева направо): ROXANNE ASSOULIN, ПЛАСТИК; ANNI LU, ЛАТУНЬ, СТЕКЛО, ЖЕМЧУГ.

ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ, JACQUEMUS; ЧОКЕРЫ (сверху вниз): ИЗ БИСЕРА И СТЕКЛЯРУСА, ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ЖЕМЧУГА, ПЕРЛАМУТРА, АКРИЛА И СТЕКЛЯННЫХ БУСИН, ВСЕ SHAU._.FAU; (в середине) ИЗ ЖЕМЧУГА, ПЕРЛАМУТРА, КРИСТАЛЛОВ И СТЕКЛА, RUKIOLI_STORE.

Самые модные ожерелья этого лета – те, которые выглядят как самодельные: из бусинок, бисера и других подручных материалов. ЧОКЕРЫ (по часовой стрелке): WALD BERLIN, ПЛАСТИК, ЖЕМЧУГ; BEADED BREAKFAST, БИСЕР; ALLTHEMUST, ПЕРЕРАБОТАННЫЙ ПЛАСТИК; GIMAGUAS, ЛАТУНЬ, ПЛАСТИК.

ЧАСЫ (слева направо): POSSESSION ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ И МАЛАХИТОМ, PIAGET; TRUE THINLINE LES COULEURS LE CORBUSIER ИЗ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЙ КЕРАМИКИ, RADO; HAPPY DIAMONDS ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, CHOPARD.

45

ВЫБОР VOGUE

1. СТИВЕН ДЖОНС, КРЕАТИВНЫЙ ДИРЕКТОР DIOR HATS, 2019.

2. МАСКА DADDY LONGLEGS (« ПАУК-ДОЛГОНОЖКА») ИЗ КРИНОЛИНА И МЕТАЛЛА, КУТЮРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЕСНА–ЛЕТО 2017.

CHRISTIAN DIOR BY MARIA GRAZIA CHIURI.

1

2 5. КАПОР ИЗ КАШЕМИРА С ЦВЕТАМИ И ВУАЛЬЮ. КУТЮРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЕСНА–ЛЕТО 2013.

CHRISTIAN DIOR BY RAF SIMONS.

4

3 3. ШЛЯПА ИЗ АТЛАСА, КРЕПДЕШИНА И ГУСИНЫХ ПЕРЬЕВ, СОЗДАННАЯ СТИВЕНОМ ДЖОНСОМ ПО РИСУНКУ КРИСТИАНА ДИОРА.

4. АКВАРЕЛЬНЫЙ ЭСКИЗ, СДЕЛАННЫЙ КРИСТИАНОМ ДИОРОМ ДЛЯ ШЛЯПНИКА КЛОДА СЕН-СИРА, 1937.

46

5

ПРОЙТИ ПО ГОЛОВАМ Британский шляпник Стивен Джонс выпускает книгу Dior Hats, готовит одноименную выставку и предрекает нам ренессанс модных головных уборов.

э ФОТО: SOLVE SUNDSBO (4); CHRISTINE LABRUNE (1); ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (1)

то возможность рассказать о себе без слов, — говорит о шляпах 63-летний кавалер ордена Британской империи. — На мне сегодня берет, и он сразу вызывает ассоциации с Францией, Dior, элегантным шиком, и при этом он, как футболка в мире шляп, ни к чему не обязывает». Легенда гласит, что Стивен Джонс еще в молодости обрил голову, чтобы примерять головные уборы на себя, но делать их для первых модниц мира: от принцессы Дианы до Рианны. Почти четверть века он параллельно работает над собственной маркой и аксессуарами для Dior. Лучшие его произведения, а также несколько шляп, созданных по эскизам Кристиана Диора, легли в основу книги Dior Hats и выставки, которая из-за пандемии перенеслась на будущее. ИГРА НА ПОВЫШЕНИЕ Я стал делать шляпы, когда их перестали носить. В моем детстве, в 1960-е на севере Англии, головные уборы носили все. Мама — в церковь, папа — на гольф, мы все — на скачки. В школе у нас были кепки с жесткими козырьками, мы ими дрались. Но если я с чем-то экспериментировал в старшей школе, так это с обувью. Например, можно было приклеить к подошвам ботинок много-много слоев картона — получалась платформа. Было адски скользко, зато при необходимости от нее было легко избавиться. А шляпы — нет, меня не интересовали. В эпоху рок-н-ролла им на смену пришел лак для волос. Но, открывая в 1980 году свой первый магазин в Лондоне, я не боялся провала — я о нем не думал. К тому же любой бизнесмен вам скажет, что покупать акции надо, когда рынок упал. Если никто не интересуется шляпами, самое время начать их делать. ДЕЛО В ШЛЯПЕ В Сент-Мартинс меня взяли, похоже, для разнообразия. Я был старорежим-

Август 2020 - vogue.ru

ценностей. Сейчас, наверное, такую роль играют компьютерные игры. ТА НДЕ М Я дружил с Джоном Гальяно и, когда его позвали в Dior, пошел за ним. И до сих пор там работаю. У каждого дизайнера свой подход к шляпам: Джону всегда нужны были огромные шляпы, потому что для него мода — это зрелище. Раф Симонс предпочитал тонкие мазки и изящные акценты. А Мария Грация хочет, чтобы шляпы носили все. Мы сейчас создаем шляпный гардероб на все случаи жизни. И это близко духу Кристиана Диора, он же шил шляпы, прежде чем стать кутюрье. КНИГА DIOR HATS – ЭТО ГАЛЕРЕЯ САМЫХ ЭФФЕКТНЫХ ШЛЯП ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ ДОМА.

ным выпускником, которого учили играть в регби, не смеяться и думать о благе империи. В эпоху панка все это было не очень модным. Но меня взяли. А потом, так как я не умел шить, отправили на стажировку в кутюрный Дом. Я подавал чай и булавки, а потом заметил, что в шляпном ателье по соседству все не так, как у нас. Там можно было громко разговаривать и ходить по студии, сотрудники рано уходили и прекрасно выглядели. Решив, что мое место там, я попросился в подмастерья к прекрасной пожилой даме. Через год она сказала: «Теперь ищи свой путь» — и вытолкала меня на улицу. Я поплакал и вернулся в колледж делать женские коллекции, что очень мне помогло. Многие шляпники думают только про голову, я — про образ в целом. ГЛЭМ И РОК Мои первые шляпы были совсем маленькие, потому что предназначались для похода... в клуб. А первыми клиентами стали Джордж Майкл и компания, но еще до того, как он стал звездой. Для Лондона 1970–1980-х музыка была всем. Верой, надеждой, системой

ВДОХНОВЕНИЕ Идеи рождаются повсюду. Я отправляюсь изучать архитектуру Белграда, но первое, что вижу в любом путешествии, — это такси. И уже оно может натолкнуть на мысль. Я тоннами покупаю книги. Самая любимая — In Vogue: Six Decades of Fashion (1977). Потратил на нее все карманные деньги за семестр, три месяца питался печеными бобами. Но она до сих пор меня вдохновляет. А шляпки для осенней коллекции Dior я придумал, обнаружив, что итальянские феминистки 1970-х годов, про которых рассказывала Мария Грация, все как одна носили шляпы-федоры. РЕНЕССАНС Последние месяцы мы все провели в окошке Zoom, а там неважно, вечернее платье на тебе или пижама, — видны только головы. И это отличный знак для шляп. В том числе для виртуальных — я недавно сделал коллекцию для диджитал-инфлюенсера Noonoouri. Но и в офлайне будет ренессанс шляп. На карантине я по-настоящему понял смысл New Look — людям после лишений хочется радости и красоты. Сейчас будет то же самое. А если вы в шляпе, вы отлично проведете время, гарантирую. Записала Анна Федина

47

VOGUE ДНЕВНИК

Одежда, аксессуары и ювелирные украшения, заслуживающ вашего внимания в этом месяце.

ГЛ А В Н О Е ,Ч Т О Б Ы КОСТЮМЧИК Брунелло Кучинелли знает, что роскошь не должна быть слишком сложной. И костюмы из весенне-летней коллекции итальянца – тому подтверждение. Легкие ткани, выверенный крой, естественные «приглушенные» оттенки – и ничего лишнего. ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3454.

ПОЛЕТ ШМЕЛЯ В летней коллекции ювелирной марки Liza Borzaya мохнатый шмель (дизайнер считает это насекомое очень харизматичным) приземляется не на душистый хмель, а на серьги и кольца, украшенные жемчугом, бриллиантами и сапфирами. Островная, 2, тел.: (495) 726 9463.

Над джинсовой капсульной коллекцией JT20 марка Sportmax работала вместе с итальянской певицей Жоан Тиле, и, судя по результатам, они прекрасно спелись. ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3160.

К Loro Piana Golf в себе на поле: в конце концов, вы одеты как профессионал. Третьяковский пр., 15, тел.: (495) 933 3391.

И БОГ СОЗДАЛ ЖЕНЩИНУ Кто-то адресует музам стихи, кто-то – полотна. А дизайнеробувщик Маноло Бланик превратил свое восхищение Брижит Бардо в пару эталонных лодочек. Они носят имя вдохновительницы, BB, и доступны в шести вариантах высоты каблука – чтобы каждая женщина выбрала свою идеальную версию.

48

ФОТО: АРХИВ VOGUE

ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 790 7345.

vogue.ru - Август 2020

VOGUE ДНЕВНИК

СВЕТЛАЯ ГОЛОВА Героинями #inmychoos побывали Сиенна Миллер и Рози Хантингтон-Уайтли. На очереди – другая выдающаяся блондинка: Кейт Мосс. Супермодель примеряет обувь Jimmy Choo и отвечает на вопросы. Как преодолеть сомнения, Кейт? «Довериться инстинктам». Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300.

В честь своего пятилетия сумка Max Mara Whitney заиграла пятью новыми красками, заимствованными у картины «Солнце» художницыфеминистки Флорин Штетхаймер.

СОШЛА С ЭКРАНА Каждая коллекция Ralph Lauren – словно сценарий фильма. Действие новой «картины» происходит в 1940-х, а ее главная героиня – искательница приключений, не чуждая ни голливудского гламура, ни марокканской романтики.

ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3283.

Золото и перламутр – Chopard делает реверанс в сторону имперской роскоши. Циферблат часов Imperiale украшен искусной вышивкой золотой канителью и витым узором, сплетающимся в четырехлистник. Третьяковский пр., 1, тел.: (495) 933 3383.

50

ИМ НЕ ВСЕ РАВНО Славная инициатива #PinkoTakeCare, запущенная итальянской маркой для пропаганды ответственного подхода к моде, вылилась в мини-коллекцию в стиле глэм-рок. Понравится она не только меломанам, но и энтузиастам ресайклинга: старые CD-диски превратились в пайетки, а алюминиевые банки – в аппликацию. ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3046.

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: АРХИВ VOGUE

Третьяковский пр., 15, тел.: (495) 933 3384.

VOGUE PROMOTION

бежать на каникулах подальше от людей и поближе к морю — законное желание, которое не так уж трудно осуществить. Небольшой и, что немаловажно, не слишком раскрученный уголок идиллии ждет вас на берегу Эгейского моря, в живописной деревеньке Алачаты и ее окрестностях. Место, широко известное только в узких кругах виндсерферов, так и просится на открытки, в гастрономические путеводители и, конечно, в ваши планы на отпуск. Население Алачаты меньше десяти тысяч человек, так что своего аэропорта здесь, разумеется, нет, но из воздушной гавани Измира сюда можно добраться всего за 50 минут — быстрее, чем из дома на Новой Риге до Домодедово. Первые интересные впечатления можно получить по пути, остановившись у виноградников Урличе, где местные виноделы развивают энологические традиции, зародившиеся

СЧАСТЛИВАЯ ДЕРЕВНЯ

РЕКЛАМА. ФОТО: АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ

Алачаты в турецкой провинции Измир готова стать настоящим эпицентром туризма, но искушенным путешественникам стоит оказаться там до того, как это произойдет.

в регионе примерно четыре тысячи лет назад (археологи нашли недалеко отсюда, в Багларараси, кувшины и прессы для винограда, датированные примерно 1700 г. до н. э.). У энофилов особый интерес должны вызвать вина из локального сорта винограда «фоча», история которого также уходит в глубь тысячелетий. Впрочем, побывать на этих винодельнях будет приятно и тем, кто строго соблюдает сухой закон, — домики с черепичными крышами, увитые плющом и цветами, действуют на жителей мегаполисов умиротворяюще и настраивают на романтический лад. До Алачаты уже буквально рукой подать, еще немного — и вы у цели, но ветер уже доносит ароматы шинуса, мимозы и мастики. Эти цветущие кусты и деревья обрамляют мощеные улочки Алачаты. В тени ветвей стоят домики из камня, который здесь принято называть алачатским, но вам он скорее напомнит пемзу. Его пористая структура обеспечивает высокую теп-

лоемкость, что позволяет зимой поддерживать в доме тепло, а летом — прохладу. Однако самой символической достопримечательностью города является не камень, а как раз дерево. Двухсотлетняя мастика, растущая недалеко от центра городка, едва ли не главная точка инстаграм-притяжения, несмотря на огромный для небольшого местечка выбор удачных ракурсов. К этому времени вы, должно быть, уже нагуляете аппетит, так что получите особое удовольствие от местной кухни. Самый простой и быстрый вариант перекуса — местный сэндвич кумру с сыром, помидорами и колбасой. Но рестораны Алачаты заслуживают более вдумчивого подхода. Хороший пример — «Асма Япраги» в самом центре городка. Здесь деревенский уют сочетается с безупречной гастрономией. Оценив богатство вкусов, вы поймете, почему именно в Алачаты каждую весну проходит фестиваль трав. Сама природа помогает поварам раскрывать свои таланты в полную

РЕКЛАМА. ФОТО: АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ

МЕСТО, ШИРОКО ИЗВЕСТНОЕ ТОЛЬКО В УЗКИХ КРУГАХ ВИНДСЕРФЕРОВ, ТАК И ПРОСИТСЯ НА ОТКРЫТКИ, В ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ ПУТЕВОДИТЕЛИ И, КОНЕЧНО, В ВАШИ ПЛАНЫ НА ОТПУСК.

VOGUE PROMOTION

силу. Буквально в пяти минутах ходьбы от этого места находится ресторан «Агрилла», где будет ошибкой не попробовать сардины, обжаренные в виноградных листьях. Если вы пока не готовы к основательной трапезе, имеет смысл заглянуть в кондитерскую, а именно в «Румели Пастанеси», пекарню, которая работает здесь с 1945 года. Кроме традиционной выпечки здесь обязательно нужно попробовать местное мороженое со вкусом, разумеется, мастики. Но вернемся к сардинам. Чтобы понять, почему рыбные рестораны в поселке хороши буквально все до единого, можно отправиться на главные местные торги, а именно на рыбный

аукцион, который проходит по утрам неподалеку от центральной мечети. На обратном пути вы сможете заглянуть в антикварные лавочки, а пока понаблюдайте за тем, с каким азартом местные рестораторы торгуются за возможность предложить вам вечером самую вкусную кефаль или окуня. Дальше можно никуда не спешить, поскольку, как вы сами вскоре убедитесь, в Алачаты никто никуда не торопится, а над суетливыми поначалу гостями из Стамбула и Анкары добродушно посмеиваются. Почему бы, например, не провести день, загорая на линии прибоя в уединенной бухточке или в расслабленной атмосфере пляжного клуба? Разноцветные

паруса виндсерферов на идеально ровной морской глади — зрелище, на которое можно смотреть практически бесконечно. А если вы захотите и сами встать под парус, знайте, что местная инфраструктура для виндсерфинга не зря считается одной из лучших в мире. Вам быстро найдут и доску, и инструктора, с которым вы будете на одной волне во всех смыслах. Главное — не забыть совершить медитативную прогулку по городу, фотографируя детали старины, из которых и складывается очарование этой колоритной деревушки. Вы откроете интересный парадокс: время здесь идет спокойно и медленно, но летит незаметно. И остается незабываемым.

КРАСОТА

фото David Ferrua cтиль Katerina Zolototrubova

ВО ВСЕХ КРАСКАХ Разноцветные мазки теней на веках – напоминание о ярком безумии в макияже в 1980-х. В этом сезоне визажисты добавили ему элементы современного искусства.

54

н

а показах весна–лето визажисты метались между классикой и эксцентризмом 1980-х. Фара Хомиди на показе Salvatore Ferragamo сделала разноцветные и небрежные мазки кистью на глазах моделей — в духе абстрактного экспрессионизма. Концепцию «макияж как современное искусство» поддержала и Эрин Парсонс, которая красила моделей на показе Christian Siriano. Она не использовала кисти, а подушечками пальцев делала широкие и яркие мазки: реверанс в сторону

OSCAR DE LA RENTA ФОТО: JAMES COCHRANE (1); JASON LLOYD-EVANS (1); GETTYIMAGES.COM (1); АРХИВ VOGUE (3)

ПРАЙМЕР SECRET SHIELD; ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ С ЭФФЕКТОМ ЕСТЕСТВЕННОГО СИЯНИЯ GLORIOUSKIN, SAND 220; РУМЯНА-ХАЙЛАЙТЕР SOLAR GLOW, HARMONY 2; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЖИДКИЙ ХАЙЛАЙТЕР SOLAR GLOW; ТЕНИ FELINEYES, MEDITERRANEAN BLUE 8, PASSIONATE DAHLIA 7; ТУШЬ PASSIONEYES, NERO SICILIA; ПОМАДА THE ONLY ONE, SEDUCTIVE NUDE 100, ВСЕ DOLCE & GABBANA.

техники импасто, которую так любил использовать Винсент Ван Гог. За кулисами шоу Oscar de la Renta творил визажист Том Пешо, часть моделей выходила на подиум с нюдовым макияжем, а несколько девушек демонстрировали яркие разноцветные тени, растянутые почти до бровей. «Дизайнеры бренда хотели показать контраст между традиционным и эксцентричным образами, — рассказывает Пешо. — На мой взгляд, безумие должно быть чарующим и привлекательным — например, в ярких «кошачьих» глазах». Август 2020 - vogue.ru

CHARLOTTE KNOWLES

BALMAIN

КРЕМОВЫЕ ТЕНИ-КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ INTENSEYES, KHAKI 12, 2 990 руб.; ТЕНИ ДЛЯ ВЕК FELINEYES, PASSIONATE DAHLIA 7, 5 770 руб., DOLCE & GABBANA.

55

СИЯЮЩАЯ ПУДРА ДЛЯ ЛИЦА TEINT COUTURE HEALTHY GLOW POWDER, 03; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ EYEBROW PENCIL, 3, ВСЕ GIVENCHY.

Генетику мы не поменяем – и все риски, которые покажет тест, останутся с нами до конца жизни.

56

КРАСОТА

СТИЛЬ: KATERINA ZOLOTOTRUBOVA. ПРИЧЕСКА: CYRIL LALOUE/OPEN TALENTS. МАКИЯЖ: KIRSTIN PIGGOTT/JULIAN WATSON. АССИСТЕНТЫ ФОТОГРАФА: HERRERA JUAN; TUCKER KEITLIN. ПРОДЮСЕР: ALINA KUMANTSOVA. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: DANIL BELOBRAGA. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: TASHA TONGPREECHA. РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ МОСКОВСКОМУ ОФИСУ ТУРИСТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ТАИЛАНДА ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ

ПЕРЕРОЖДЕНИЕ ВЕНЕРЫ Наш колумнист и ЗОЖактивистка Наталья Давыдова Кому нужны генетические анализы зависимости от ваших целей, а также существующих прошла ДНК-тест, обсудила Впроблем со здоровьем доктор скажет точно, какие генеего результаты с ученым- тические анализы нужно сдать именно вам. В рекомендодля всех входят анализы на метаболизм гормонов генетиком – и теперь знает, ванные и переносимость продуктов, а также вне зависимости от как оставаться молодой пола и возраста нужно пройти обследование на склонность к тромбозам. «Вы можете не подозревать о мутации, и здоровой до ста лет. а она не проявит себя до критической ситуации, операции, фото Yulia Gorbachenko

Что такое ДНК-тест Согласитесь, это очень соблазнительно — плюнуть в пробирку и через пару недель после этого узнать все о своем прошлом, настоящем и будущем; от того, кем были ваши предки, до того, какая хворь заставит вас в 90 лет отставить бокал с шампанским в сторону. Как в песне про гадалку: «Устроены так люди — желают знать, что будет». Доктор предложил мне сдать генетический тест, чтобы подобрать подходящие тренировки, питание и витаминные добавки, а также снизить риск развития тех или иных заболеваний. Уже много лет я занимаюсь превентивной медициной и пройти мимо такого захватывающего опыта не могла. Вся информация о строении и функционировании человеческого организма зашифрована в молекуле ДНК. Она записана в виде «текста», который состоит из четырех повторяющихся «букв» — нуклеотидов. Человеческий ген — участок молекулы ДНК, как предложение или слово в большой книге. ДНК разных людей отличается друг от друга последовательностью этих букв. Точечные замены букв в ДНК специалисты называют полиморфизмами, или SNP (Single nucleotide polymorphism). Именно их и анализируют популярные ДНК-тесты. От количества таких генетических маркеров, которые оценивает конкретный тест, зависит, насколько он будет подробным и дорогим. ДНК — в каком-то смысле сценарий нашей жизни. В ней записаны ключевые моменты: происхождение, индивидуальные признаки, возможные проблемы со здоровьем. Но каждый из нас, как актер, получивший сценарий, начинает импровизировать, то есть выбирает свой режим дня, питание, занимается — или нет — спортом, заводит — или нет — детей. Образ жизни не воздействует на генетику, но он влияет на проявления генетических изменений, может их «разбудить». Поэтому генетический тест не дает точного ответа — чем мы обязательно заболеем в будущем, он лишь покажет предрасположенности и риски. Самостоятельно оценить эту информацию невозможно. Генетический тест без трактовки специалиста бесполезен. Август 2020 - vogue.ru

беременности, травмы. А если человек имеет избыточную массу тела, употребляет алкоголь или курит, он повышает риски, — объяснила мне врач-генетик, кандидат биологических наук Ирина Федюшкина, научный сотрудник лаборатории молекулярной генетики человека в ФГБУН НИИ ФХМ ФМБА. — Генетический тест не нужно повторять регулярно, чтобы видеть динамику изменений. Он делается раз в жизни, но дает информацию, которая позволяет предотвратить болезни, а не лечить их».

Что узнать у врача Перед тем как сдавать анализ, я обсудила с врачом состояние моего здоровья и свои пожелания к тесту. Вопросов передо мной стояло несколько: я хотела узнать, как работает мой обмен веществ, какие нутриенты мне нужно добавить в рацион и как подготовиться к гормонозаместительной терапии. Доктор сразу предупредил меня, как нужно воспринимать результаты теста. Мы привыкли к тому, что, если в анализах непорядок, нужно пить лекарства или проходить курс лечения. Но генетику мы не поменяем — и все риски, которые покажет тест, останутся с нами до конца жизни: об этом стоит помнить тем, кто мнителен в вопросах собственного здоровья. Хорошая новость состоит в том, что минимизировать эти риски вполне в наших силах. Специалисты предупреждают: тесты нужно оценивать в совокупности с биохимическими или гормональными анализами, которые человек сдает с определенной периодичностью. Также врач обращает внимание на жалобы, сопутствующие диагнозы, например диабет или заболевания сердечно-сосудистой системы. Только сопоставив данные с результатами теста, генетик дает рекомендации. А уже основываясь на них, врач-нутрициолог назначит пациенту необходимые микронутриенты и подходящее питание, фитнес-тренер составит грамотную тренировку.

Где делать тесты По методу исследования ДНК-тесты делятся на две категории. Панельные делаются с помощью ПЦР-диагностики — это точечный метод поиска генетических маркеров. Он быстрый, и на его основе можно собрать некий бюджетный конструктор из необходимых анализов. Второе направление тестов основано на секвенировании (прочтении буквенной последовательности генов).

57

КРАСОТА

«Здесь возможно два варианта: секвенирование на ДНКчипах, когда генетические маркеры наносят на подложку и потом читают на приборе, — рассказала о принципе их действия Ирина Федюшкина. — В итоге можно обнаружить довольно большой, но все же ограниченный набор полиморфизмов: есть шанс, что той информации, которую ждете вы или ваш врач, там не окажется из-за технических особенностей. И второй вариант: полногеномное секвенирование — прочтение всей буквенной последовательности всех генов человеческого организма; стоит дороже, но информацию дает самую подробную». Я выбрала полногеномное секвенирование — именно этот тест должен был дать ответы на все стоящие передо мной вопросы. Но какой бы из способов вы ни выбрали, делать анализы лучше в той лаборатории, которая специализируется на генетике, — это гарантирует, что у нее есть возможность делать тесты самостоятельно, качественно и там работает персонал, который в курсе последних научных исследований и может правильно интерпретировать результаты.

Что тест расскажет о питании Самые простые ДНК-тесты, оценивающие информацию по небольшому количеству точек, о метаболизме рассказывают в общих чертах. По их результатам людей условно можно поделить на три категории. Первой нужно ограничивать быстрые углеводы типа хлебобулочных изделий, печенья и сладкого, второй — ограничивать и жиры, и углеводы, а счастливчикам из третьей можно есть все — метаболизм позволяет. Такие тесты изначально разрабатывали, чтобы на их основе составить диету для быстрого сброса веса, но они учитывают далеко не все ферменты метаболизма. В действительности ситуация намного сложнее. Если исследовать полный геном, то можно оценить, например, метаболизм жирных кислот, утилизацию глюкозы, связывание глюкозы с рецепторами, выработку инсулина и многое другое. Также существуют генетические маркеры, которые определяют реакцию на конкретные продукты. В моем случае тест подтвердил то, о чем я сама интуитивно догадывалась: непереносимость лактозы (молочных продуктов) и глютена, который в моем случае мог провоцировать проблемы с кожей. Зато метаболизм кофеина оказался в норме. Как и метаболизм этанола — а значит, в старости я с чистой совестью смогу требовать у детей подать мне не стакан воды, а бокал вина. А еще исследование выявило склонность к «изменению соотношения скоростей утилизации глюкозы, секреции гормонов инсулина и лептина». Генетик рассказала, что такая комбинация может провоцировать нарушения пищевого поведения, потерю контроля над аппетитом, а в сочетании со стрессом и недосыпанием — и диабет второго типа, то есть здоровое питание в моем случае — разумная профилактика серьезного заболевания. «Мы не можем изменить генетический код, но можем воздействовать на генетическую регуляцию своим питанием, образом жизни, даже изменением мышления и позитивным настроем, можем какие-то гены активировать, какие-то «закрывать», — пояснила мне доктор. — Пока в этом направ-

58

лении ведутся исследования и доказательных публикаций мало, но собрать и обобщить статистику — вопрос времени. Во всем мире этому уделяется большое внимание, а наука, которая изучает, каким образом продукты вступают во взаимодействие с нашими генами и какое оказывают на них влияние, называется нутригеномикой».

Что тест расскажет о гормонах Сейчас многие доктора — продвинутые гинекологи — не назначают гормонозаместительную терапию, пока не увидят генетические риски, так как уже сталкивались с разными побочными эффектами у своих пациенток. Но чем раньше вы начнете исследовать метаболизм своих половых гормонов, тем большего количества проблем сможете избежать. Например, повышение уровня эстрогенов, женских половых гормонов, может привести к накоплению в тканях токсичных метаболитов и спровоцировать гинекологические заболевания, повысить онкологические риски и у женщин, и у мужчин. Мой тест показал снижение чувствительности андрогеновых, а также возможное снижение чувствительности эстрогеновых и прогестероновых рецепторов — и эта информация оказалась очень важна при подборе ГЗТ. Но важно понимать, что это не диагноз, а генетическая предрасположенность. При высоком риске врач просто будет тщательно контролировать реальные анализы гормонального статуса и метаболитов гормонов. И, если проблема возникнет, он не будет тратить драгоценное время на поиски причины — она ему будет понятна.

Что еще я узнала о себе Некоторые данные, полученные в результате генетического тестирования, не стали для меня откровением: непереносимость глютена, лактозы или склонность к солнечным ожогам — все это я уже выяснила опытным путем. Например, загар всегда был буквально насилием над моей кожей. Оказалось, что причина этого — в уменьшении скорости пигментации. О снижении синтеза коллагена я тоже могла бы узнать без анализа — если бы заработала грыжу межпозвонковых дисков или заболевание связок. Как и о проблеме связывания витамина D с его рецептором — ведь это одна из причин развития диабета второго типа. К счастью, тест я сделала вовремя и могу позаботиться о себе заранее, не доводя до беды. И выписанный мне по итогам исследования набор нутрицевтических добавок поможет компенсировать нехватку тех веществ, которые не может — в силу генетических особенностей — выработать мой организм. Помните: cдавать генетические анализы стоит только тем, кто готов взяться за свое здоровье не завтра, а прямо сейчас. Для тех, кто хочет улучшить качество своей жизни, это полезный и действенный инструмент. К Л И Н И К И , Г Д Е М О Ж Н О С Д Е Л АТ Ь Г Е Н Е Т И Ч Е С К И Й Т Е С Т: ū Генетическое тестирование в институте красоты «Сенсави»

с расшифровкой результата – от 35 000 руб., Москва, sensavi.ru

ū Генетический паспорт в клинике эстетической медицины «Клазко»

с расшифровкой результата – от 50 000 руб., Москва, klasko.ru

ū Генетическое исследование «Нутригенетика max» в клинике

адаптационной медицины X-Clinic с расшифровкой результата – от 52 000 руб., Санкт-Петербург, x-clinic.ru

vogue.ru - Август 2020

БРОНЗОВЫЙ ВЕК Cыворотка-автозагар, хайлайтер для тела, моментальный загар в салоне – все самое прогрессивное для тех, кто в городе, и тех, кто на море.

3

2 1

ФОТО: ALIQUE (1); АРХИВ VOGUE (6)

4

Благодаря усиленной формуле ухода новые автозагары ложатся без разводов и не сушат кожу. Экстракт кунжута в Sisley способствует выработке меланина, а экстракт цветов гибискуса выравнивает текстуру кожи. Сывороткуавтозагар для лица Biotherm с витамином Е и экстрактом термального планктона можно наносить ежедневно. Моментальный эффект даст бронзирующий лосьон с нежным мерцанием от Fenty Beauty. За быстрым результатом записывайтесь в салон моментального загара Darling.Nevermind. После скрабирования и увлажнения на кожу нанесут лосьон с вытяжкой из сахарного тростника, который окрасит кожу, а эффект закрепят фиксирующей пудрой. Всего полчаса — и ваша кожа как после отпуска в Майами. Результат держится неделю, а интенсивность загара зависит от ваших пожеланий.

7 000 руб. (за 1 процедуру, лицо и тело), @darling.nevermind

6 5

7

1. ЛОСЬОН ДЛЯ ТЕЛА, ЗАКРЕПЛЯЮЩИЙ ЗАГАР, TAN PROLONGING, 5 175 руб., INSTITUT ESTHEDERM. 2. СЫВОРОТКА- АВТОЗАГАР ДЛЯ ЛИЦА AQUA-GELÉE AUTOBRONZANTE, 2 353 руб., BIOTHERM. 3. ЛОСЬОН ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА, УСИЛИВАЮЩИЙ ЗАГАР, GOLDEN TAN MAXIMIZER, 2 499 руб., LANCASTER. 4. ХАЙЛАЙТЕР ДЛЯ ТЕЛА LAVA BODY LUMINIZER, COGNAC CANDY, 3 900 руб., FENTY BEAUTY. 5. ВОДА-АВТОЗАГАР ДЛЯ ТЕЛА DIOR BRONZE SUBLIME GLOW, 4 500 руб., DIOR. 6. ЛОСЬОН ДЛЯ ТЕЛА С ЭФФЕКТОМ ЗАГАРА TOTAL GLOW BRONZING, 3 990 руб., ELEMIS. 7. КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА С ЭФФЕКТОМ ЗАГАРА SELF TANNING HYDRATING FACIAL SKIN CARE, 9 395 руб., SISLEY.

59

КРАСОТА УХ «Р Ro об сн цв ег пр го

ОМ

овом ая ню ля ще-

РО JAD

ЛИЦА L.

ПЛАТЬЕ ИЗ ШЕЛКА И ВИСКОЗЫ, BOTTEGA VENETA.

МУЗЫКА «Советую новый альбом Джой Крукс Perception. Просто расслабьтесь под ее бархатный умиротворяющий голос».

CЕРЕБРЯНОЕ КОЛЬЕ, TIFFANY & CO.

МАКИЯЖ «Я за свежесть в макияже. Легкое сияние, загар, словно едва коснувшийся лица, натуральные оттенки помады и румян. Для этого использую л хайлайтер-сти и бле

МОДА «Фанатею от моды 1990-х, когда все стили смешались и появилась одежда унисекс. Строгие брючные костюмы стали носить с кедами, а женственные платья – с грубыми ботинками. Я тоже так делаю. А если не хватает вдохновения, рассматриваю фотографии Кейт Мосс и Джулии Робертс из 1990-х. Сегодня их образы на острие моды».

БЛЕС ДЛ ADDIC GL DIO R ; УВЛАЖНЯЮ ХА BAUME E SC CHANEL.

ВИНТАЖНЫЙ МАГАЗИН REPEATER, БЕРЛИН.

60

ДЕВОЧКА-МЕЧТА VOGUE РОССИЯ, МАРТ 2020.

ЛЮБИМЫЙ ГОРОД «В винтажных магазинах Берлина можно очень дешево купить классные вещи. Рекомендую Repeater и Picknweight. Если хорошенько покопаться, то тут можно найти даже что-то уникальное. А если проголодаетесь после шопинга, советую мои любимые рестораны – корейский Ixthys и вьетнамский Umami».

Модель Майке Инга о секрете хорошего

c

тоило немецкой модели Майке Инге подстричься под мальчишку — и вот уже она снимается в рекламной кампании Prada и стабильно участвует в показах Chanel, Dior и Valentino. А в марте этого года Майке появилась на обложке российского Vogue в образе звезды французской «новой волны» Джин Сиберг. Двадцатиоднолетняя модель называет себя адептом здорового образа жизни, главным правилом которого считает любовь к себе и к окружающим людям и способность избегать стресса. «Приложение Headspace помогает мне расслабиться, а занимаясь по «методу Александра», я учусь правильно двигаться, чтобы снять лишнюю нагрузку с позвоночника и устранить зажимы, — говорит Майке. — В уходе за кожей я, следуя совету мамы, не перегружаю лицо косметикой и использую натуральные средства, например от проверенного бренда Dr. Hauschka». «НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ, НО ЭТИ ТРИ ЭМОДЗИ Я ИСПОЛЬЗУЮ ЧАЩЕ ВСЕГО».

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: GIAMPAOLO SGURA (1); GETTY IMAGES.COM (1); АРХИВ VOGUE (10)

БЕРЛИН, 2019.

КЕЙТ МОСС, 1990.

РЕКЛАМА

Теперь и на Android 75

РУБЛЕЙ ПО ПОДПИСКЕ

16+ При оформлении подписки архивные номера в подарок

фото Txema Yeste

Не удивляйтесь, если косметолог интересуется вашим настроением, ведь стресс – это верный путь к морщинам и тусклому цвету лица. Помочь обещает антистресскосметика. Под силу ли ей это, выяснил редактор Vogue.

62

БЕЗ НАПРЯЖЕНИЯ

КРАСОТА

н b

а борьбу со стрессом плечом к плечу с психотерапевтами и инструкторами по йоге все чаще встают косметологи. И речь не про тот лишь стресс, что мы испытали с началом пандемии, а про ежедневный, который мы привыкли считать нормальной жизнью: недосыпание, дедлайны, частые перелеты, поток негативной информации, а также воздействие ультрафиолета и загрязнение окружающей среды. Вот виновники серого цвета лица, птоза, отечности, синяков под глазами, преждевременного старения. «При длительном стрессе повышается выработка кортизола, что, в свою очередь, ведет к разрушению белка — строительного материала организма, — подтверждает опасения любимый косметолог московского бомонда, врач-дерматолог Виктория Филимонова. — Коллаген и эластин — тоже белки. При их дефиците происходит снижение мышечного тонуса. Тургор кожи снижается, она становится менее эластичной и быстрее стареет. Нередко обостряются дерматологические заболевания, например акне, розацеа, псориаз». О том, что стресс скверно влияет на кожу, говорят давно. Так почему искать спасения в косметике антистресс стали именно сейчас? «Впервые о ней заговорили в 2008–2010 годах, — поправляет меня Анна Дычева, гендиректор компании — организатора выставки красоты InterCHARM, на которой ежегодно представляют последние косметические новинки. — С тех пор ученые начали тестировать ингредиенты, снижающие негативное влияние стресса на кожу. Сегодня нако-

При длительном стрессе повышается выработка кортизола, что, в свою очередь, ведет к разрушению белков, в том числе коллагена и эластина. пилась масса таких исследований. Да и бренды особенно остро почувствовали нашу потребность в антистресскосметике». Однако, когда читаешь состав таких средств, понимаешь, что похожие ингредиенты мы уже видели в антивозрастных и увлажняющих кремах, сыворотках для отбеливания или сияния кожи. Так что же такое есть в антистресс-косметике, чего нет в других баночках? Доктор Филимонова считает, что пометка «антистресс» — лишь маркетинговый ход. «Такая косметика может давать быстрый эффект — как и любое средство с сильными противовоспалительными, успокаивающими и увлажняющими компонентами». Но не все специалисты с ней согласны. «Сила кремов, лосьонов и масок против стресса — в мощном коктейле из ингредиентов, который работает по всем фронтам», — уверена Виктория Свистова, эксперт по уходу Givenchy. С одной стороны — компоненты, снимающие напряжение мышц лица, с другой — мощные успокаивающие, увлажняющие и регенерирующие ингредиенты, с третьей — антиоксиданты. Часто добавляют и про-

биотики, которые восстанавливают баланс микробиома кожи и повышают иммунную защиту. Я изучила составы шести средств с подобной маркировкой — действительно, у них богатые формулы, но в каждом есть свой акцент. Например, в омолаживающей сыворотке skyn ICELAND это борьба со свободными радикалами при помощи астаксантина — его добывают из исландских микроводорослей, и он считается одним из самых сильных антиоксидантов. К слову, все средства бренда skyn ICELAND снабжены пометкой solutions for stressed skin (для решения проблем кожи, которые возникают при стрессе). «На фоне стресса у нас напрягается мимическая мускулатура, что провоцирует более активное появление морщин, поэтому в косметику добавляют пептиды, которые работают как ботулотоксин и снимают микронапряжение мышц лица», — поясняет Александр Антонов, врач-косметолог, эксперт брендов Babor и Advanced Nutrition Programme. На мой вопрос о том, как подбирать средства и с какого возраста использовать, Свистова отвечает: «Хоть с 16 лет, но индивидуально, в зависимости от состояния кожи и образа жизни». Если в вашей жизни много стресса, то рекомендуется начать с полной линейки ухода ну или для начала добавить в свой бьюти-ритуал одно средство антистресс — сыворотку или крем — и понаблюдать за эффектом. А еще лучше — наконецто высыпаться, меньше нервничать и чаще медитировать. Тогда, может, и антистресс-крем не понадобится. Карина Андреева

ФОТО: ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН

Слева направо. УВЛАЖНЯЮЩАЯ СЫВОРОТКА RESSOURCE FORTIFYING MOISTURIZING CONCENTRATE, 4 600 руб., GIVENCHY; ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА ICELANDIC YOUTH SERUM, 3 899 руб., SKYN ICELAND; УСПОКАИВАЮЩИЕ АМПУЛЫ STRESS CONTROL, 3 530 руб. за упаковку из 7 шт., BABOR; УВЛАЖНЯЮЩИЙ КРЕМ RESSOURCE VELVET MOISTURIZING CREAM, 4 200 руб., GIVENCHY; НОЧНАЯ ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ МАСКА CICAPAIR SLEEPAIR AMPOULE-IN MASK, 4 305 руб., DR.JART+.

Август 2020 - vogue.ru

63

КРАСОТА

с о а с д к

ДВА В ОДНОМ циях поarins тойтом, аюний дает ем – райным ранзасть. ГУБ INK DUO, 07, SHISEIDO 1 600 руб.,

ДЛЯ ру руб., ТЕР РATER R , 02, RINS.

ПАРФЮМИРОВАННАЯ ПУДРА MISS DIOR SCENTED BLOOMING POWDER, 4 200 руб., DIOR.

РАССЫПЧАТАЯ ПУДРА PRISME LIBRE, 01, 4 300 руб., GIVENCHY.

На декольте, плечи и запястья нанесите пудру Dior – она окутает ароматом розы сентифолии и придаст коже нежный блеск. Сияния лицу добавит пудра Givenchy – новинка вышла в шести оттенках, а ее текстура стала совсем невесомой.

64

Многофункциональные помады, сыворотки в ампулах и другие спутники счастливого лета.

НОВЫЙ СВЕТ МОРСКОЙ БРИЗ После принятия солнечных ванн нанесите на тело охлаждающий и увлажняющий гель Light Blue с маслом сицилийской оливы. Он быстро впитывается и оставляет цитрусово-цветочный аромат. ПАРФЮМИРОВАННЫЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ТЕЛА ПОСЛЕ ЗАГАРА LIGHT BLUE SUMMER GEL FOR HER С НОТАМИ ЯБЛОКА, ЛИМОНА, МУСКУСА И ЛЕПЕСТКОВ ЖАСМИНА, 2 700 руб., DOLCE & GABBANA.

Ампулы – не маркетинговый ход. Благодаря герметичности в них сохраняются активные компоненты. Они увлажнят нежную кожу жителей мегаполисов и защитят ее от вредного излучения гаджетов.

COACH

АМПУЛЫ ПРОТИВ СИНЕГО СВЕТА SCREEN AGE REPAIR ACTIVES, 4 000 руб. за упаковку из 5 шт., ARCAYA; УВЛАЖНЯЮЩИЕ АМПУЛЫ PROTEOS LIPOSOME, 2 100 руб. за упаковку из 10 шт., MARTIDERM.

ФОТО: SHARIF HAMZA (1); JASON LLOYD-EVANS (1); ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (18)

ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА CUIR ZERZURA С НОТАМИ МАНДАРИНА, ЛИСТЬЕВ ФИАЛКИ, ИРИСА И ЭКСТРАКТОМ БУРБОНСКОЙ ВАНИЛИ, 50 мл, 17 690 руб., ARMANI PRIVÉ; ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА MAISON LANCÔME PEUT-ÊTRE C НОТАМИ ДАМАССКОЙ РОЗЫ, ЖАСМИНА И МУСКУСА, 100 мл, 17 256 руб., LANCÔME.

ДЛЯ СВОИХ В эксклюзивных линиях ароматов – дорогие ингредиенты в высоких дозах. Концентрация мускуса в юбилейной версии PeutÊtre от Lancôme увеличилась на 20 %. Для аромата Cuir Zerzura Armani Privé экстракт бурбонской ванили доставлен из охраняемого региона на Мадагаскаре.

СОБОЛИНЫЕ БРОВИ Густые брови вразлет по-прежнему на пике моды. Новинки тренду под стать – лайнер с тройным аппликатором Benefit заменяет процедуру микроблейдинга и держится целые сутки, а тушь Shu Uemura с микротонкой изогнутой щеточкой заполняет пробелы между волосками любой толщины. ЛАЙНЕР ДЛЯ БРОВЕЙ MICROFILLING PEN, DEEP BROWN, 2 190 руб., BENEFIT; ГЕЛЬ ДЛЯ БРОВЕЙ BIG BOOST FIBRE GEL, BRUNETTE, 1 980 руб., M.A.C; ТУШЬ ДЛЯ БРОВЕЙ KUSHI BROW, M WALNUT BROWN, 2 300 руб., SHU UEMURA.

ие два а прави летнего ухода. Среди увлажняющих новинок есть и кремы, и лосьоны, и маски. Слева направо. УВЛАЖНЯЮЩИЙ ЛОСЬОН PRESTIGE LA LOTION ESSENCE DE ROSE, 7 000 руб., DIOR; УКРЕПЛЯЮЩИЙ ЛОСЬОН ABEILLE ROYALE, 150 мл, 4 600 руб., GUERLAIN; УВЛАЖНЯЮЩИЙ АКВАГЕЛЬ HYDRANCE AQUA-GEL, 1 564 руб., EAU THERMALE AVÈNE; УВЛАЖНЯЮЩИЙ ГЕЛЬ SUPERFOOD CICA CALM HYDRATION JUICE, 3 800 руб., ELEMIS; УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА AQUA GLOW FLASH MASK, 600 руб. за 1 шт., BIOTHERM; ПИТАТЕЛЬНАЯ МАСКА ДЛЯ ЛИЦА YUZA VITAMIN-MASK, 60 мл, 3 890 руб., ERBORIAN.

Август 2020 - vogue.ru

65

СТАВКА НА КРАСНОЕ

КУЛЬТУРА

Певица, актриса и революционерка Жанель Монэ полна решимости перековать мир в духе новых ценностей – толерантности и равноправия.

66

Г

олос Жанель Монэ погружает в гипнотический транс. «В своем воображении», — отвечает певица на вопрос, где она сейчас. На экране Жанель парит над мостом Золотые Ворота, зависая над его изящными конструкциями. Важно не из какой точки земли она разговаривает со мной по Zoom, а куда она решила меня увести. Восьмикратная номинантка на «Грэмми», Жанель умеет петь, читать рэп, танцевать, играть на пианино и гитаре, владеет актерским мастерством — и вдобавок будто нарочно создана для эпохи победивших технологий. Поклонница фильма «Метрополис» 1927 года, Жанель потратила годы на написание концептуальных альбомов о роботах апокалипсиса и квир-, афрофутуристической революции, часто выступая в образе своего альтер эго, андроида Синди Мэйвезер. А еще певица с продюсерами Чаком Лайтнингом и Нэйтом Уандером основали общество поддержки художников The Wondaland Arts Society, в высокопарном манифесте которого говорится, что песни сродни космическим кораблям, книги похожи на звезды, а музыка — оружие будущего. Актерская стезя Монэ (певица дебютировала в 2016 году в фильмах «Лунный свет» и «Скрытые фигуры») последнее время приводит ее в проекты о заговорах и антиутопиях. Она сыграла главную роль в сериале «Возвращение домой» — во втором сезоне, который в мае вышел на Amazon, зрители узнают больше о секретном объекте, где проводятся сомнительные эксперименты над вернувши-

фото Collier Schorr cтиль Samira Nasr

ЖАКЕТ ИЗ ШЕЛКА, SAINT LAURENT

BY ANTHONY VACCARELLO.

ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА, RALPH LAUREN.

«Мир после пандемии должен измениться. Больше нельзя игнорировать слова ученых как насчет климата, так и нашего здоровья». мися из горячих точек солдатами. А в августе актрису можно будет увидеть в хорроре о рабстве и путешествиях во времени «Антебеллум». Так что, пока мы в эпоху пандемии только познаем жизнь в ее ирреальной ипостаси, Монэ встречает ее во всеоружии. Итак, мы разговариваем с Жанель. Она из тех редких людей с идеально симметричными чертами лица, что словно созданы по алгоритмам красоты. Ее кожа сияет, несмотря на то что певица все еще восстанавливается после отравления ртутью в прошлом году. На ней белый комбинезон японского бренда, название которого она не помнит, белая стеганая фуражка Baker Boy от Ruslan Baginskiy, а на шее — бандана из секонда в Атланте. Монэ настолько миниатюрна, что, когда встает показать мне образ целиком, легко помещается в рамку экрана. «В такой изящной девушке столько энергии», — говорит Джулия Робертс, звезда первого сезона «Возвращения домой», она уже в качестве исполни-

тельного продюсера лично одобрила кандидатуру Монэ. «Когда я к ней подхожу, чувствую себя так, словно вышла из леса, где живут великанши». Монэ не хочет делиться своей геолокацией отчасти потому, что укрытие приобретает особую важность, когда не знаешь, сколько придется там пробыть. А еще это отличная возможность вывести имидж глубоко закрытого человека на новый профессиональный уровень. Когда я прошу Жанель описать, что вокруг нее, она замирает и оглядывается. Ответ похож на разобранный на части текст песни Бьорк. «У меня тут апельсин», — начинает она, осторожно, по-кошачьи осмотревшись. «Ананас. Блокнот! И молоток». Искусное запутывание следов — часть притягательности Монэ. Не зря же она называет Принса одним из своих наставников. Монэ 34, и она оберегала миф о себе с самого начала карьеры, даже когда, еще никому не известная, бесплатно пела на ступеньках библиотек в колледжах Атланты, пока Пи Дидди не подписал ее на лейбл Bad Boy Records в 2008 году, дав при этом невиданную свободу, и не запустил ее карьеру в поп-музыке. Монэ — уникальное явление в современной культуре. Соул-поп-r̕n̕bпевица с фирменным гардеробом в черно-белой гамме, сочетающая в себе любовь к олдскульным высоким прическам «помпадур» и фанк-танцам Джеймса Брауна с научно-фантастическими нарративами в духе романов Октавии Батлер и футуризмом. А еще на церемонии «Оскар» в этом году, где она выступала с прекрасным музыкальным номером, Жанель объявила, что она квир-афроамериканка. В другую эпоху она, скорее всего, вообще не смогла бы выйти с этим в пространство общественной дискуссии. Для истории: хроника занятий Монэ на карантине — подъем в 5:30, чтобы застать рассвет, работа над новой музыкой, общение с такими же изолированными домочадцами, которые окрестили себя «карантинейджерами», совершенствование диджейской техники — певица беспощадно миксует Стиви Уандера и группу Earth, Wind & Fire; викторины в Houseparty и изучение французского с нуля в приложении Duolingo.

67

КУЛЬТУРА

«Я мечтаю обнять маму, съездить в Южную Америку и оказаться в комнате, полной людей и пульсирующей от музыки и танцев».

68

ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА, PYER MOSS; ХЛОПКОВЫЕ БРЮКИ, RALPH LAUREN.

зыка может звучать? Какие вызывает чувства? В какие она окрашена цвета? Личную жизнь Монэ не афиширует. По слухам, у нее были отношения с известными и талантливыми женщинами, например Тессой Томпсон, которую Монэ выбрала на роль возлюбленной в сборнике клипов к ее последнему альбому Dirty Computer. А как у нее с отношениями сейчас, спрашиваю я, и Жанель смеется, что ждет не дождется, когда можно будет сделать тест на COVID ей и всем остальным, и все, кто здоров, смогут выйти на улицу и любить друг друга. В «Антебеллуме» она играет современную писательницу, которая пишет о системном расизме, но внезапно оказывается рабыней на плантации. Монэ фильм привлек как фанатку «Джанго освобожденного» — одним из ее музыкальных альтер эго стала бесстрашная Джанго Джейн. «Антебеллум» к тому же снимался на плантации Эвергрин в Луизиане, там же, где и фильм Тарантино. Плюс Монэ понравились отсылки к роману Октавии Батлер «Родство» и то, что в центре этой истории о мести — женщина.

«Эта роль — самая трудная из всех моих работ, потому что связывает прошлое, настоящее и будущее. Я все думала, нужно ли мне это? Люди решат, что я сошла с ума. Только после глубокой медитации, во время которой мне явилось множество сильных женщин из нашего правительства, от Максин Уотерс до Александрии ОкасиоКортес, напомнивших мне мою героиню, я сказала себе: мне необходимо это сделать. Я испытываю страх, о котором нужно говорить, ведь наше прошлое напрямую определяет будущее». Музыкой и кино ее вклад в перемены не ограничивается. Посчитав поддержку государства в период пандемии — чек на 1200 долларов каждому взрослому американцу — недостаточной, Монэ в Атланте с помощью The Wondaland Arts Society помогала продуктами малообеспеченным и находила гранты для малых бизнесов. Еще она вместе с Мишель Обамой сопредседатель некоммерческой организации When We All Vote, которая борется за равный доступ к голосованию. Монэ неутомима, когда речь идет о политике. Разговоры о капитализме, жадности корпораций, правах темнокожих — ее конек. Но и о простых радостях она не забывает. «Я хочу на вечеринку. Где мы потеем, улыбаемся и танцуем как в последний раз». Йохана Деста

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: COLLIER SCHORR. ПРИЧЕСКА: NIKKI NELMS. МАКИЯЖ: JESSICA SMALLS

В

о втором сезоне «Возвращения домой», который стал ее первой главной ролью на телевидении, Монэ играет Джеки. Ее героиня просыпается посреди озера в каноэ, не понимая, где и кто она. Но постепенно узнает правду. Готовясь к съемкам, Монэ смотрела триллеры об амнезии вроде «Помни» и «Идентификации Борна», а также драматические работы одной из ее любимых актрис Керри Вашингтон. «Эту роль могли бы сыграть многие крутые актрисы», — говорит Жанель о своей героине, которая по сценарию не имеет четкой этнической принадлежности. «Но мне нравится, что я темнокожая актриса и своей работой могу принести обществу пользу». Роль Джеки также стала для Монэ, которая объявила о своей пансексуальности, первой возможностью сыграть квир-персонажа. «Это большая ответственность, потому что я знаю, что среди моих поклонников есть те, кто, как и я, вышел из консервативной среды», — говорит уроженка Среднего Запада. Монэ выросла в КанзасСити, в семье рабочих-баптистов. Ее мать Джанет была горничной в отеле, а отец Майкл водил грузовик. Сейчас они близки, говорит Жанель, но, когда девочка росла, отец боролся с зависимостью от крэка и сидел в тюрьме. «Я счастлива, что он стал другим, но в детстве у меня были проблемы с привязанностью, потому что он вечно где-то пропадал. От этого у меня развилась тревожность». Жанель вспоминает, как с друзьями устраивала вечеринки в восьмом или девятом классе, они брали с людей два доллара за вход. Перед вечеринкой Монэ запиралась в ванной. «Никто не придет, а-а-а-а. Это провал». Эти страхи перенеслись и на ее музыку, в которой все строится вокруг попыток справиться с травмой. Как такая му-

69

КУЛЬТУРА

ПРАВДЕ В ГЛАЗА Никита Ефремов – о главной роли в сериале «Хороший человек», осознанности и умении встречать жизнь с открытым забралом.

в

фото Данил Головкин стиль Юлия Варавкина

провинциальный городок, где, говорят, появился маньяк, приезжает следователь из Москвы — задумчивая красавица с непростой историей взаимоотношений с противоположным полом (Юлия Снигирь). В напарники ей назначают местного парня, на которого посмотришь и скажешь: «Хороший человек». Одноименный сериал Константина Богомолова, который выходит в августе на платформе Start.ru, вдохновлен историей ангарского маньяка Михаила Попкова. Тот в конце 1990-х работал в милиции, убивал женщин, а потом возвращался на место преступления уже в составе опергруппы. «Я вначале, конечно, кинулся с вопросами: «А надо ли мне что-нибудь прочитать про Попкова? А как готовиться, как погружаться?» — вспоминает Никита Ефремов, сыгравший в сериале главную роль. — На что Константин Юрьевич сказал: «Пока не надо». И дальше мы много разговаривали про злость и ненависть, искали их в себе, потому что они есть во всех людях. И это абсолютно нормальные чувства. Если они не выливаются в какие-то действия, которые наносят ущерб другим. А чтобы этого избежать, надо уметь их конструктивно проживать. Я как раз человек, у которого это не всегда получается. То есть в идеале надо бы уйти в другую комнату и там покричать, выпустить пар. А я иногда начинаю обвинять людей... Мне кажется, это во многом история из детства, когда тебе говорят: «Да не сердись ты на него, он же тебя любит», — но получается как бы девальвация моих чувств, и все это откладывается в виде непрожитой злости. Более того, когда я поддаюсь злости, потом часто думаю, что я плохой. Уж не знаю, боюсь ли, что мама увидит или бог карающий меня в рай не пустит, но таких установок много в моей жизни, и я с ними разбираюсь. С помощью психолога, медитаций с мастером, книг Георгия Гурджиева и Дэвида Хокинса, «От отчаяния к просветлению», например».

70

Одной из первых больших работ выпускника Школы-студии МХАТ стала роль в «Лондонграде» по сценарию Михаила Идова — первом отечественном сериале, целиком снимавшемся в Англии, при этом про русских героев. Никита Ефремов играл в нем без пяти минут оксфордского выпускника, который открывает агентство по решению проблем наших в Лондоне и делает свое дело изобретательно, весело и элегантно. И сам актер казался образцовым представителем грядущего поколения global russians, хотя премьера состоялась в 2015 году, когда кризис, Крым и санкции сделали этот идеал малодостижимым. В итоге мировые тренды взяли верх над национальными мифами. Глобальных русских нет, зато есть миллениалы, толерантные, образованные, откладывающие заведение семьи на потом и, по мнению Американской психологической ассоциации, страдающие от стресса сильнее, чем все прошлые поколения. Спасибо соцсетям и нестабильности в мире. Спасения они, вернее, мы ищем в йоге, медитации и прочих практиках. Осознанность — новый черный. И в этом смысле 32-летний Никита Ефремов выглядит стопроцентным миллениалом. Или стремление к поиску баланса — это кризис тридцати? «Не думаю. Просто устал от предыдущего. У меня внутри была как будто огромная дырка, которую я все время пытался заполнить, и туда все всасывалось. Я думал: «Когда у меня будет классная девчонка — наступит счастье». Или деньги, машина, квартира... У меня в институте стихотворение написалось, помню первые две строчки: «Если бы не было рук у меня, я бы, наверное, любил свои руки». А заканчивалось: «Я б кольцо да на палец невесте, если б не было рук — но руки на месте». Так и в жизни. Я сейчас смотрю на людей, которые пережили коронавирус в тяжелой форме: им круто просто дышать, просто ходить. В обычной реальности все это обесценивается». «За нами гонится страх быть лохом, — продолжает Никита. — В моем случае за ним скрываются низкая самооценка и, само собой, гордыня. Это можно понять в процессе инвентаризации: когда выписываешь свои обиды и страхи, вылезают дефекты характера. Можно хоть топ-5 составить. Сразу хочется их исправить, но куда важнее признать и принять». По словам Ефремова, у готовности к изменениям три этапа. На первом — понимаешь, что тебя что-то не устраивает. На втором — пытаешься взять все под контроль. На третьем — расписываешься в бессилии. «И вот это признание

vogue.ru - Август 2020

ДЖИНСОВАЯ РУБАШКА, ACNE STUDIOS.

«Мой герой спокоен и уверен в том, что делает. А у меня очень подвижная психика. Я так привык к эмоциям на сцене и в личной жизни, что плохо умею наслаждаться покоем».

71

КУЛЬТУРА

«Если бы люди во всем мире на секунду вдруг остановились и обнялись, представляете, какой был бы кайф?»

ХЛОПКОВЫЙ ПУЛОВЕР, PRADA; ДЖИНСЫ, LEVI’S.

72

ГРУМИНГ: ОЛЬГА ЧАРАНДАЕВА. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ДМИТРИЙ КОНСТАНТИНОВ/BOLD. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: АНАСТАСИЯ МИТИНА. ПРОДЮСЕР: МАГДА КУПРЕИШВИЛИ

открывает двери более могущественной силе. Если вспомнить Гурджиева, мы живем в мире энергии — солнечной, электрической, ядерной — и мало что находится в нашей власти. На меня влияют погода, социум, воспитание. По большому счету я не знаю, кто я и чем управляю. Поэтому, когда я ослабляю свои вожжи, открываются новые пути, знакомства, возможности». Осознанность для Никиты — это история про внимание, его источник и то, куда оно направлено. Именно в этой точке возникает энергия, «объект как бы оживает». Вопрос в том, чтобы делать это сознательно. Направлять внимание, как курсор мышки, то на внешний мир, то на внутренний. Мысли, как и мусор, полезно сортировать. В качестве побочного эффекта этого процесса приходят спокойствие и уверенность в себе. «Грамотный такой пофигизм, — смеется Никита. — Я раньше принимал решения так: ходил и думал, думал, что мне выбрать. А мой очень мудрый друг спросил: «Когда у тебя дедлайн?» — «Через две недели». — «Так поставь себе напоминание на через две недели и до него не думай об этом деле». Я удивился: а как же взвесить все за и против? А когда выскочило напоминание, как волна по мозгу прошла, я понял, чего хочу. Подсознание-то все равно расставляет все по местам, просто ты на это не отвлекаешься». На работе практики тоже сказываются, хотя тут все сложнее: «С одной стороны, я понимаю, что не обязательно в прямом смысле слова проживать все внутренние трагедии героя. С другой, я стараюсь от этого не отказываться. Потому что, ну, привык я, скажем так, страдать, быть русским самоедом, про которого говорят: «Какой человек! Как он себя ест вкусно!» В планах на осень у Никиты сериал Петра Тодоровского-младшего «Шесть пустых мест» про белых воротничков, которых миновала авиакатастрофа и которые каждый по-своему осмысляют выданный им второй шанс. Кроме того, в прокат выйдет «Общага» — режиссерский дебют Романа Васьянова, оператора голливудских «Отряда самоубийц» и «Ярости». И наконец, новый худрук «Современника» Виктор Рыжаков репетирует семейную драму Евгения Гришковца «Собрание сочинений». На вопрос, почему Никита выбрал «Современник», став третьим представителем династии Ефремовых на этой сцене, он пожимает плечами: «Это было десять лет назад, не помню. Может, мне казалось, что я такой Симба. Сейчас это скорее история про то, чтобы выстроить (с предками) грамотные границы». Важны границы и в романе с Машей Иваковой, телеведущей и актрисой. «Мне нравится, как мы учимся быть взрослыми людьми, то есть не слипшимся единым целым, а двумя индивидуальностями, которые строят отношения. Меня это очень вдохновляет. Что еще? Готовка, сериалы, музыка, природа. Баню люблю». Август 2020 - vogue.ru

ХЛОПКОВЫЕ ПУЛОВЕР И РУБАШКА, ВСЕ LOUIS VUITTON.

Через три дня после нашего разговора случится авария с участием Михаила Ефремова, телевидение изольется ненавистью, соцсети поделятся на тех, кто требует кары, и тех, кому жаль и погибшего, и актера. Никита после паузы выложит в инстаграм фотографию с папой и текст соболезнования, заканчивающийся словами: «Папа, я тебя очень люблю. Надеюсь, что ты примешь последствия достойно». Через пару дней мы созваниваемся в вотсапе. Связь ненадежна, разница с Москвой плюс четыре часа, Ефремов где-то на просторах страны. Никита спокоен: «Мои чувства, связанные с аварией, глубоки и сильны. Но я научился одной вещи: пока эмоции не осядут, высказываться не стоит. Первый вывод очевиден: не надо садиться за руль нетрезвым». Практики осознанности помогают вернуть душевное равновесие? «Неверный вопрос. Существует некоторая данность, и если мне хочется изменить свое состояние, значит, скорее всего, я ее не принимаю. Мне не хочется ничего менять. Какие бы у меня ни были чувства, они мои. Если буду пытаться от них отвлечься, они все равно меня догонят». «А еще... Мне кажется, жизнь была бы лучше, если бы мы научились не убегать в прошлое или будущее. Вообще не убегать от реальности разными способами. Самое простое и самое сложное — присутствовать здесь и сейчас и при этом ничего не ожидать. Потому что, когда то, что я задумал, сталкивается с тем, что происходит на самом деле, высекается искра эмоций, которые бывает сложно пережить. Знаете, в видеоиграх есть герой и есть финал. Наша жизнь — та же игра. Конец понятен. Ты не знаешь, когда выйдет время. И вопрос только один: как ты его проведешь? Поэтому когда жить? Сейчас». Анна Федина

73

ПИНОКОТЕКА текст Ольга Михайловская

В здании парижской биржи открывается музей коллекции Франсуа Пино, возвращая французской столице статус мирового арт-центра.

74

КУЛЬТУРА

в

ФОТО: ROBERT POLIDORI

романе «Собор Парижской Богоматери» Виктор Гюго воспевает готическую архитектуру, пренебрежительно отзываясь об облике современного ему Парижа 1830-х. Башни собора Сен-Сюльпис, писал он, похожи на два кларнета, дворец ордена Почетного легиона — на кусок пирога, а новое здание Хлебного рынка, расположенное рядом с продуктовыми киосками Ле-Аль, — круглое с синевато-серым куполом — на гигантскую фуражку английского жокея. На самом деле этот огромный железный купол был техническим чудом своего времени. В 1889-м на месте рынка появилась сырьевая биржа (для торговли зерном, сахаром и т. д.). В этом же году в Париже с размахом открылась Всемирная выставка, а купол над зданием биржи был признан образцом французского модернизма наравне с Эйфелевой башней. В 2020 году это историческое здание в самом центре города готовится принять в своих стенах современное искусство. После реконструкции биржа (как называют это здание французы) вернулась к облику XIX века, но внутри подверглась масштабной трансформации. Проектом руководил лауреат Притцкеровской премии, японский архитектор Тадао Андо. В сентябре здесь откроется музей коллекции Франсуа Пино. Его собрание насчитывает более 5000 произведений и включает шедевры модернистов Модильяни и Ротко, множество работ современных арт-звезд, таких как Джефф Кунс, Урс Фишер, Синди Шер-

ман, а также молодых художников со всего мира. Франсуа Пино — классический self-made man, который смог превратить маленькую семейную фирму, торгующую древесиной, в корпорацию по производству предметов роскоши и параллельно с этим влюбиться в искусство. Мы встречаемся в офисе его компании Artemis, владеющей среди прочего аукционным домом Christie’s и контрольным пакетом холдинга Kering, куда входят Saint Laurent, Balenciaga и Gucci. Элегантный особняк XIX века в пешей доступности от Елисейского дворца буквально нашпигован искусством. Французский художник Даниэль Бюрен украсил цветными полосками навес над входом в здание и облицевал стены у лестницы своими знаменитыми цветными и полосатыми квадратами; на верхних этажах развешаны работы Пьера Сулажа, Сая Твомбли и Шерри Левин. Пино вырос в Бретани, окончил школу в 16 лет и вскоре после этого впервые оказался в Париже — по дороге на войну в Алжире (колония Франции в то время), где Франсуа проходил военную службу. «В тот раз мне не удалось посмотреть город», — говорит он с сожалением, но в 1960-х Пино вернулся в Париж уже для того, чтобы строить свой бизнес. Он помнит старые продуктовые рынки района Ле-Аль; их разрушение в 1970-х оставило зияющую дыру в центре города, Пино называет это событие «архитектурной катастрофой».

Для своих 83 лет Пино невероятно энергичен. «Важно с уважением относиться к архитектуре и искусству прошлого, — говорит он, отпивая эспрессо из чашки из севрского фарфора XVIII века. — И это не проявление старомодных взглядов, наоборот, такой подход поможет вам двигаться в будущее, причем самыми неожиданными путями. Как, например, получилось с реконструкцией биржи». Уважение к наследию прошлого — это еще и благотворительная деятельность. Ночью 15 апреля 2019 года, когда весь мир с ужасом наблюдал, как огонь уничтожает собор Парижской Богоматери, Франсуа Пино и его сын Франсуа-Анри Пино, нынешний председатель и главный исполнительный директор компании Kering, были первыми, кто анонсировал пожертвование в размере 100 миллионов евро на реставрацию собора. Франсуа Пино было около 30 лет, когда под влиянием своего друга, непрофессионального художника, он вдруг стал интересоваться искусством и посещать галереи и музеи. Первая картина, купленная Пино, — холст художника Поля Серюзье, принадлежащего к школе Понт-Авена (собирательный термин, обозначающий творчество художников, работавших в городке Понт-Авен в Бретани во второй половине XIX века). На картине изображена бретонская крестьянка. Пино говорит, что она напоминала ему о бабушке. Но вскоре его художественный вкус стал более избирательным.

ФРАНСУА-АНРИ И ФРАНСУА ПИНО. На странице слева. ОТ РЫНКА, ГДЕ ТОРГОВАЛИ ЗЕРНОМ, ЧЕРЕЗ ОФИСЫ ЧИНОВНИКОВ К МУЗЕЮ – ЭВОЛЮЦИЯ БИРЖИ.

Август 2020 - vogue.ru

75

КУЛЬТУРА

но быть холодным и прагматичным; а когда я нахожу работу, которая мне кажется шедевром, я часто не скрываю от художника, что поражен». В бизнесе тебя никогда не должны заставать врасплох — объясняет Пино. «Уязвимость, которая здесь может восприниматься как слабость, является силой в мире искусства». Пино лично руководил кураторами в процессе выбора картин для открытия выставки в здании биржи. Он отказался открыть полный список ее участников, но назвал несколько имен, среди которых проживающий в Чикаго художник Керри Джеймс Маршалл — его крупномасштабные картины и коллажи посвящены повседневной жизни афроамериканцев — и молодой парижский художник китайского происхождения Синьи Ченг. Пино питает особую слабость к своего рода «аутсайдерам», тем, кто отказывается играть по законам рынка, таким как афроамериканский новатор и концептуалист Дэвид Хэммонс или художница Ли Лозано, известная начатым в 1971 году арт-проектом «Решение бойкотировать женщин» — этот перформанс длился 27 лет, до конца ее жизни. Проживающий в Лос-Анджелесе скульптор Чарльз Рэй, который однажды припарковал гигантскую копию игрушечного пожарного грузовика во дворе музея американского искусства Уитни на Мэдисон-авеню, — другой недооцененный художник в коллекции Пино. В сентябре в бирже откро-

ется первая моновыставка, где покажут новые работы Рэя. Одновременно Центр Помпиду проведет первую ретроспективу Рэя, а Музей Пикассо выставит одну работу — все вещи возьмут из коллекции Пино. Такой уровень сотрудничества между культовыми арт-институциями Парижа и музеем-новичком встречается крайне редко. «Первый раз коллекция Пино была представлена в Париже, — говорит Серж Лавинь, президент Центра Помпиду, — когда мы включили макет биржи в нашу выставку, посвященную творчеству Тадао Андо в 2018 году. Это был наш способ поприветствовать нового соседа». Открытие биржи совпало с моментом, когда мир искусства, приведенный в движение Брекзитом, снова превращает Париж в главный международный центр культурного притяжения. Важные галереи, такие как David Zwirner и White Cube, внезапно начали наращивать свое присутствие во французской столице или заявлять о том, что намерены это сделать.

FIAC — ежегодная международная артярмарка, которая проходит каждый октябрь в Гран-Пале, — становится как никогда привлекательной. На прощание Пино улыбается: «На открытии я бы хотел стать неузнаваемым, чтобы ходить в толпе и слушать, что люди из мира искусства действительно думают о выставке». Но шапки-невидимки в его коллекции нет.

ФРАНСУА ПИНО ИСКАЛ МЕСТО ПОД МУЗЕЙ 20 ЛЕТ. СНАЧАЛА ПЛАНИРОВАЛОСЬ ПРЕВРАТИТЬ В НЕГО БЫВШУЮ ФАБРИКУ RENAULT, НО В ИТОГЕ ВЫБОР ПАЛ НА ШЕДЕВР МОДЕРНИЗМА.

76

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: ROBERT POLIDORI

«Когда я всерьез занялся коллекционированием, было уже немного поздно приобретать искусство XX века, — говорит он. — Получалось, что я охотился за вещами, которые становились все более и более дорогими, при этом настоящие шедевры уже находились в музеях». Так что Пино решил направить свою энергию на коллекционирование современного искусства. Франсуа-Анри Пино вспоминает, что его отец был первым, кто стал покупать работы художника Мартиала Райса, которого долго не признавали. Картина с Адамом и Евой — парой влюбленных, нарисованных яркими неоновыми красками, — «вызвала оживленную дискуссию среди членов семьи о том, что хотел сказать художник, и о смысле искусства в целом. Непосредственное соприкосновение с произведениями искусства помогло мне сформировать собственные убеждения относительно важности таких понятий, как смелость и свобода, и они вдохновляют меня до сих пор». Франсуа-Анри добавляет: «Новое пространство предназначается для предметов искусства и художников, но в нем будет место и для других форм творчества». В том числе моды. В планах, например, значится ужин в честь возвращения Balenciaga в кутюр. Для Пино-старшего бизнес и коллекционирование искусства — две совершенно не связанные между собой сферы деятельности. «В бизнесе нуж-

КУЛЬТУРА

МЕСТО СИЛЫ Создательница Colette Сара Андельман – о фильме про культовый магазин и шопинге после пандемии.

ФОТО: АРХИВ VOGUE

Я

обожаю покупать онлайн посреди ночи, когда я точно знаю, чего хочу. А поход в магазин — это всегда поиск неизведанного и надежда на новые впечатления. Которые должны быть тем ярче, что мы теперь дважды подумаем, прежде чем решим отправиться в людное место», — говорит Сара Андельман, которая двадцать лет руководила парижским концепт-стором Colette — местом такой притягательной силы, что звезды отправлялись туда прямиком с самолета, а начинающие модники готовы были часами стоять в очереди, чтобы купить сувенирную безделушку. Когда в 2017 году Сара Андельман и ее мама Колетт Руссо решили, что уходить надо на вершине славы и магазин пора закрывать, фотограф и певец молодого и модного Парижа Хьюг Лоусон-Боди предложил снять про Colette документальный фильм. «Они с женой Элиан часто приходили к нам с камерой, но никаких особых надежд или ожиданий у меня не было, — говорит Сара. — Просто мне понравилась мысль сохранить свидетельства о том, что вот-вот должно было исчезнуть». Август 2020 - vogue.ru

Фильм «Colette, любовь моя», который показали на Beat Film Festival и в августе провезут по крупным российским городам, — это съемки последних месяцев работы магазина, перемежающиеся с интервью улыбчивых хозяек и звездных поклонников: от Вирджила Абло до Фаррелла Уильямса. Сама Сара после шумной вечеринки в честь закрытия магазина основала консалтинговое агентство Just an Idea, восхищается дизайнером Эмили Боде, готовит к выпуску несколько книг и «помогает брендам создавать классные коллаборации». За дропами, капсулами и вообще спецпроектами будущее? «Нет, их должно стать меньше. Модные марки считают, что это волшебное слово и палочка-выручалочка, на деле же работают только по-настоящему уникальные, наполненные смыслом проекты». Изменится ли мода после пандемии и изменит ли она нас? «Сейчас все говорят про новую норму, но она подозрительно похожа на старую — привычки трудно менять. А что касается глобальных перемен, не думаю, что моде при всем ее могуществе это под силу. Ее цель другая — быть креативной платформой, помогающей понять этот мир». Анна Федина

77

Поле чудес Август – самое время, чтобы наконец решиться на все, о чем мечталось в начале лета: яркие платья и прогулки босиком по траве в компании друзей.

фото Camilla Åkrans стиль Lisa Lindqwister

78

ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, БРОШЬ, ВСЕ LOUIS VUITTON.

79

80

ПЛАТЬЯ ИЗ ШЕЛКА И ПЛИССИРОВАННОГО ТЮЛЯ, ВСЕ NINA RICCI.

81

82

ШЕЛКОВЫЕ ПЛАТЬЯ, ВСЕ STELLA MCCARTNEY.

83

84

ПЛАТЬЕ ИЗ ТЮЛЯ И ШЕЛКА, FENDI.

На странице слева. ПЛАТЬЕ ИЗ ШЕЛКА И ХЛОПКА, JACQUEMUS.

85

ХЛОПКОВЫЙ ТОП, MSGM.

На странице справа. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, BLUMARINE.

86

87

88

ХЛОПКОВОЕ ПЛАТЬЕ, VALENTINO. На странице слева, слева направо. ТОП И ЮБКА ИЗ ТЮЛЯ. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, ЧОКЕР. ВСЕ GUCCI.

89

90

ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, DIOR.

На странице слева. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, ALEXANDER MCQUEEN. ПРИЧЕСКА: KALLE EKLUND/ LUNDLUND. МАКИЯЖ: IGNACIO ALONSO/ LUNDLUND. МОДЕЛЬ: VILMA SJÖBERG/MIKAS STOCKHOLM. СЕТДИЗАЙНЕР: ANDREAS FRIENHOLT/LUNDLUND. АССИСТЕНТЫ ФОТОГРАФА: FREDDY PERSSON; ROBIN BERGLUND; DENNIS WERNERSSON. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: VANESSA WERKELIN. АССИСТЕНТ ПАРИКМАХЕРА: MOONA NARANCIC. АССИСТЕНТ СЕТ-ДИЗАЙНЕРА: MELINDA URBANSDOTTER. ПРОДЮСЕРЫ: ALINA KUMANTSOVA; HANNA SÖDERBLOM, KARIN LUND/LUNDLUND.

ПУДРА POUDRE DE BEAUTÉ MAT NATUREL, 2; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ГЕЛЬ С ЭФФЕКТОМ СИЯНИЯ ÉCLAT DE BEAUTÉ EFFET LUMIÈRE; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ CRAYON DÉFINITION SOURCILS, 01 TAUPE; ПОМАДА ROUGE À LÈVRES MAT, 103 CAROL BEIGE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ L’OBSCUR; ПОМАДА ROUGE À LÈVRES MAT, 25 GOLDIE RED, ВСЕ GUCCI. КУРТКА ИЗ ПОЛИЭСТЕРА, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СЕРЬГИ, ВСЕ BALENCIAGA.

Веяние времени Идеальный макияж, небрежная укладка и бомбер – так в 1990-е ходили на концерт хип-хоп-группы TLC, а сегодня в офис и на свидание. фото David Ferrua cтиль Katerina Zolototrubova

ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ MILLENNIALSKIN, CREAM 2; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЖИДКИЙ ХАЙЛАЙТЕР SOLAR GLOW; ПУДРА-ХАЙЛАЙТЕР BAROQUE LIGHTS, OPULENT PINK 03; КРЕМОВЫЕ ТЕНИ- КАРАНДАШ INTENSEYES, TAUPE 5, BRONZE 4; ТУШЬ PASSIONEYES, SENSUAL WOOD; ПОМАДА THE ONLY ONE, LOVELY TAN 140, ВСЕ DOLCE & GABBANA. ХЛОПКОВЫЙ ТРЕНЧ, РУБАШКА ИЗ ХЛОПКА С ШЕЛКОМ, ВСЕ DOLCE & GABBANA.

93

ФЛЮИД-ТИНТ EAU DE TEINT, MEDIUM; РУМЯНАСТИК LES BEIGES, 25 BLUSH; УВЛАЖНЯЮЩИЙ СТИК-ХАЙЛАЙТЕР BAUME ESSENTIEL, TRANSPARENT; ПАЛИТРА ТЕНЕЙ LES BEIGES, WARM; ТУШЬ LE VOLUME STRETCH DE CHANEL, NOIR; УВЛАЖНЯЮЩИЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ LES BEIGES, WARM, ВСЕ CHANEL. КОЖАНЫЕ РУБАШКА И ГАЛСТУК, ВСЕ MAX MARA.

ПРИЧЕСКА: VI SAPYYAPY/ MANAGEMENT ARTISTS. МАКИЯЖ: KARIN WESTERLUND/ ARTLIST. МАНИКЮР: JULIE VILLANOVA/ ARTLIST. МОДЕЛЬ: ANSOLET ROSSOUW/ ELITE. АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: LAURA ALVAREZ, EKATERINA PROKHORENKO. ПРОДЮСЕРЫ: ALINA KUMANTSOVA; ALLAN VETIER/ ARTLIST. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРОВ: INES SACCANI/ARTLIST. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: NICOLAS BIANCIOTTO/ THE ART BOARD.

ПРАЙМЕР BACKSTAGE LINE FACE AND BODY PRIMER; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DIORSHOW BROW STYLER, 002; ЛАЙНЕР ДЛЯ ГЛАЗ DIORSHOW ON STAGE LINER, 091 BLACK; ТЕНИПОДВОДКА DIORSHOW COLOUR AND CONTOUR, 001 GOLD/BLUE; ТУШЬ DIORSHOW PUMP ‘N’ VOLUME, 090; ПОМАДА DIOR ADDICT STELLAR HALO SHINE, 384 CHERISH STAR, ВСЕ DIOR. ХЛОПКОВАЯ ФУТБОЛКА, INTIMISSIMI; КОЖА НЫЙ ЖАКЕТ, DOLCE & GABBANA.

95

Проведите последние выходные августа в вещах из первых осенних коллекций, среди верных друзей и с хорошей книжкой – например, с романом Салли Руни «Нормальные люди». фото Arseny Jabiev стиль Olga Dunina 96

ШЕРСТЯНОЕ ПАЛЬТО, CHANEL; НЕЙЛОНОВАЯ ПАНАМА, ERIC JAVITS. На странице слева, слева направо. ШЕРСТЯНОЙ СВИТЕР. ШЕРСТЯНОЙ ЖАКЕТ. ВСЕ PRADA.

97

ШЕРСТЯНОЙ ПУЛОВЕР, ЮБКА ИЗ КОЖИ И ШЕРСТИ, КОЖАНЫЕ САПОГИ, ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, ВСЕ HERMÈS.

98

Слева направо. ШЕРСТЯНОЙ КЕЙП, JOSEPH. ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ, JOSEPH; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, ERIC JAVITS.

99

ШЕРСТЯНОЙ БОМБЕР, DIOR HOMME; ШЕРСТЯНЫЕ БРЮКИ, PRADA; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, HERMÈS. На странице слева, слева направо. ХЛОПКОВОЕ ПЛАТЬЕ, КОРСЕТ ИЗ КОЖИ, КОЖАНЫЕ САПОГИ, ВСЕ DIOR. ШЕРСТЯНОЙ ЖАКЕТ, DIOR; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, TOTÊME.

101

ПАЛЬТО ИЗ ХЛОПКА И ПОЛИЭСТЕРА, WOS BY ANDREY ARTYOMOV; КОЖАНАЯ ПАНАМА, LOEWE.

102

Слева направо. ВЕЛЬВЕТОВЫЕ БРЮКИ, КОЖАНЫЕ САПОГИ, ВСЕ PRADA; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, HERMÈS. ШЕРСТЯНОЙ ПУЛОВЕР, JOSEPH; КОЖАНЫЕ САПОГИ, HERMÈS; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, VINTAGE HERITAGE.

103

104

ХЛОПКОВОЕ ПЛАТЬЕ, MIU MIU; КОЖАНЫЕ САПОГИ, PRADA; СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА, ERIC JAVITS. На странице слева. ШЕРСТЯНОЙ ТОП, КОЖАНЫЕ САПОГИ, ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, ВСЕ HERMÈS; ШЕРСТЯНЫЕ КЮЛОТЫ, КОЖАНЫЙ РЕМЕНЬ, ВСЕ BRUNELLO CUCINELLI.

105

Слева направо. ХЛОПКОВЫЙ ТРЕНЧ, LOUIS VUITTON; ШЕЛКОВЫЙ ПЛАТОК, HERMÈS. ШЕРСТЯНОЙ КЕЙП, ХЛОПКОВЫЙ ТРЕНЧ, ВСЕ BURBERRY.

106

ШЕРСТЯНОЙ КЕЙП, ШЕРСТЯНОЙ ТОП, ВСЕ DIOR; КОЖАНАЯ ПАНАМА, LOEWE.

ПРИЧЕСКА: KONSTANTIN KOCHEGOV/AUTHENTIC BEAUTY CONCEPT. МАКИЯЖ: KATE MUR/ SHU UEMURA. МОДЕЛИ: ELENA KOROTICH/ANDY FIORD MODELS; MISHA NATALI/ NIK MODEL MANAGEMENT; LIZA H/AVANT MODELS; POLINA LEVIN/GRACE MODELS. АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ANTON GREBENTSOV/ BOLD. АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: ANASTASIA MITINA; DARIA KOZLOVA. КАСТИНГ-ДИРЕКТОР: DAVID CHEN. РЕТУШЬ: MARIO SEYER. ПРОДЮСЕР: ALINA KUMANTSOVA. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: DANIL BELOBRAGA. РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ ЭКООТЕЛЮ «ИЗУМРУДНЫЙ ЛЕС» И ФОНДУ ПОМОЩИ БЕЗДОМНЫМ ЖИВОТНЫМ «ЛЕСНОЙ ПРИЮТ» ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ. ПИТОМЦЕВ ПРИЮТА МОЖНО ЗАБРАТЬ ДОМОЙ.

107

ЖАКЕТ ИЗ ШЕРСТИ С КАШЕМИРОМ, ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА, ШЕРСТЯНЫЕ БРЮКИ, ВСЕ SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO; (здесь и далее) КОЖАНЫЕ КАЗАКИ, ВИНТАЖ.

Смешанные чувства Шелк и вельвет, ширлинг и бархат, лакированная кожа и атлас – создать из хаоса фактур цельный образ помогут родственные оттенки. фото Julien Martinez Leclerc стиль Aleksandra Woroniecka

108

ТРЕНЧ И ЖАКЕТ ИЗ ВЕЛЬВЕТА И КОЖИ, ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА, ВСЕ FENDI.

109

ПАЛЬТО ИЗ ШЕРСТИ И ИСКУСCТВЕННОГО МЕХА, GUCCI; АТЛАСНЫЕ ТУФЛИ, ATTICO; КОЛЬЦА, KENNETH JAY LANE; БРАСЛЕТ, TIFFANY & CO.

110

КУРТКА ИЗ ШИРЛИНГА И КОЖИ, ХЛОПКОВЫЙ КОРОТКИЙ ТРЕНЧ, КОЖАНЫЙ БОМБЕР, ШЕРСТЯНЫЕ РУБАШКА И БРЮКИ, ВСЕ CHLOÉ.

111

КОЖАНЫЕ ТРЕНЧ И КУРТКА, КАШЕМИРОВАЯ ВОДОЛАЗКА, ЛЬНЯНЫЕ БРЮКИ, ВСЕ RALPH LAUREN COLLECTION; ХЛОПКОВЫЙ ТРЕНЧ, POLO RALPH LAUREN.

112

ЖАКЕТ ИЗ ХЛОПКА С КАШЕМИРОМ, ХЛОПКОВЫЕ БРЮКИ, ВСЕ LOEWE.

113

ТРЕНЧ ИЗ ЛАКИРОВАННОЙ КОЖИ, КОЖАНАЯ СУМКА, ВСЕ BOTTEGA VENETA; КОЖАНЫЕ БОСОНОЖКИ, STUART WEITZMAN; КОЛЬЦА, KENNETH JAY LANE.

114

ПАЛЬТО ИЗ ИСКУССТВЕННОГО МЕХА, ХЛОПКОВЫЙ ТРЕНЧ, ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА, ШЕРСТЯНАЯ ЮБКА, РЕМЕНЬ ИЗ КОЖИ ЗМЕИ И МЕТАЛЛА, ВСЕ CELINE

BY HEDI SLIMANE. ПРИЧЕСКА: GARY GILL. МАКИЯЖ: HIROMI UEDA. МАНИКЮР: ALEX FALBA. МОДЕЛЬ ANNA RUBIK. СЕТ-ДИЗАЙНЕР: GIOVANNA MARTIAL. АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: JESSICA FALCAO, ANGE HERAUT. ПРОДЮСЕРЫ: SHAPE PRODUCTION.

115

р

икардо Тиши — член тайного общества иллюминатов, а его коллекция весна– лето 2017 для Givenchy — это попросту униформа для посвященных? Канье Уэст перекрасил волосы, потому что ему промыло мозг ЦРУ? Билл Гейтс собрался загнать человечество в цифровое рабство? Прочитав нечто подобное в сети и даже на секунду поверив, не спешите к психотерапевту. Теории заговора — это нормально. Разумеется, только если вера в них не заводит в самые темные уголки интернета и не толкает к совершению преступлений (да, такое тоже бывает).

Очень страшные дела Теории заговора окружают нас исторически. В античной Греции и Риме привилегированные граждане часто обвиняли оппонентов в заговоре, чтобы уничтожить их репутацию. В Средние века в Европе добропорядочные христиане истово боялись заговора Сатаны и пытали ни в чем не повинных женщин, чтобы найти доказательства дьявольского плана по уничтожению человечества. Но поистине масштабными теории заговора стали в Европе и России в XVIII–XIX веках: время революций и социальных катастроф сделало правящие элиты особенно подозрительными. Страх масонского и еврейского заговора стал всепроникающим: повсюду мерещились тайные планы свергнуть режимы и устроить революции, попутно подорвав веру в божественное. Любое технологическое нововведение вызывало подозрение и страх. В начале XX века панику сеяло электричество. В середине века людям мерещился подвох в радиоволнах. В 1970-е и 1980-е микроволновые печи казались тайными убийцами, призванными сократить растущее население Земли. Наконец, в XXI веке сотовая связь стала причиной очередной «моральной паники» — необоснованного страха перед новым явлением, способным изменить мир. Вера в то, что вышки 5G распространяют коронавирус, а волны сотовой связи способны вызвать у человека неизлечимые заболевания, — явления одного порядка. Ни тому ни другому нет ни одного на-

116

учного доказательства, но тысячи людей в твиттере и «ВКонтакте» делятся своими страхами, а некоторые даже организовывают общественные движения и конференции сторонников.

Нас не проведешь Убежденность, что правительства и крупные корпорации тестируют технологии и лекарства, способные уничтожить человечество, с одной стороны, вырастает из фактов. Истории известны удачные заговоры и политические перевороты, а испытания некоторых вакцин и правда проводились на ни в чем не повинных людях, только узнали мы об этом через много десятков лет. Пропагандистские войны XX века породили некоторое количество мифов, которые успешно продолжают эволюционировать. К примеру, идею о том, что ВИЧ был разработан в лабораториях ЦРУ, придумала и успешно распространила советская разведка в 1980-е. Одна из наиболее успешных информационных битв времен холодной войны, в 2000-е она стала базой для убежденных противников прививок, а в 2020 году примерно те же люди принялись уличать Билла Гейтса и правительство в злокозненном плане по уничтожению людей либо коронавирусом, либо чипами, призванными якобы от него защитить. В результате особо активные энтузиасты пошли жечь вышки мобильной связи, утверждая, что раскрыли глобальный заговор. Так выглядит обычная эволюция теорий заговора, однако социальные сети и глобальный коронавирусный кризис вдруг вынесли их из глубин интернета на первые полосы газет и новостных сайтов. И самое удивительное в коронавирусной конспирологии — скорость ее распространения. Мы все — свидетели того, как мифы о заговоре совершают глобальное путешествие. Инстаграм-блогеры в США, России и, например, Армении одновременно беспокоятся об одном: как бы им не вживил чип Билл Гейтс или их собственное правительство не сделало из них послушного «цифрового раба» или, того хуже, например, не лишило фертильности. Сам Билл Гейтс назвал теорию о чипировании настолько

Иллюзия обмана Историк, эксперт по теориям заговора и автор книги о них Илья Яблоков рассказал, как коронавирус породил страшилки о чипировании людей и селекции человечества – и почему не стоит в них верить. фото Steven Klein 117

Теории и практики Теории заговора — это такая форма знания, которая очень хочет выглядеть научно, формально опирается на некоторые доказательства, но всегда совершает одну и ту же ошибку. В отличие от ученого, теоретик заговора знает ответ заранее, а доказательства, противоречащие ожидаемому выводу, просто отметаются. Эта уловка мозга называется склонностью к подтверждению собственной точки зрения, и она вполне естественна. Неестественно то, что за любым событием — объяснимым или нет — видится тайная сила. Теория заговора — знание самодостаточное, которое невозможно опровергнуть, а искренне верующего в заговор очень сложно переубедить. Такой человек воспринимает отсутствие подтверждений или необходимых фактов как лучшее доказательство. Однако таких людей не так много. И это пока самая хорошая новость! Исследования психологов показывают, что ничего особенно маргинального в теориях заговора нет. Вера в них может объясняться склонностью к недоверчивости и подозрительности, которая, в свою очередь, может быть результатом личных и социальных неудач или низкого уровня образования. Поверив в одну теорию заговора, человек может с большей вероятностью поверить и в другую, таким образом, попав в лабиринт конспирологии. Если же идеи, в которые человек верит, не получают поддержки большинства, он может разочароваться в обществе и обвинять окружающих в активной нелюбви к себе. Прибавьте к этому завышенную самооценку — и вероятность убедить себя, что весь мир настроен против, становится выше некуда. С заниженной дела обстоят не лучше:

118

ведь, найдя себе уютную теорию заговора, всегда проще думать, будто высшие силы за вас все решили и лично от вас ничего не зависит, а значит, и пытаться что-то изменить — пустая трата времени и сил. Когда новости с утра до вечера рассказывают об отставке правительства, финансовом кризисе, пандемии — популярность теорий заговора только растет. Вера в них основана на той информации, которая доступна человеку и на основе которой он выносит суждения. Если вы получаете все больше информации, щедро сдобренной конспирологией, растет и вероятность, что последующие события будут оцениваться в том же направлении. Социальные сети не столько помогают нам общаться, сколько своими алгоритмами запирают внутри информационных пузырей, собирая вокруг нас единомышленников, так что поверить в ту теорию заговора, что объяснит, почему жизнь становится хуже, — проще простого. Как с этим справляться? Необходимо чрезвычайно критично воспринимать все, что видите, читаете и слышите. Скепсис должен стать ежедневным ритуалом. Важно помнить, что качественная новость, которой можно доверять, всегда подтверждена двумя (подчеркнуто) проверенными (подчеркнуто), неанонимными (подчеркнуто дважды) источниками. Сообщения из серии: «Мне написал друг, у него есть знакомый врач, и вот ему рассказали, что...» — с вероятностью 99,9 % являются фальшивой информацией. Если за ней следует мысль о том, что врачи/правительство/олигархи/ Гейтс/рептилоиды (нужное подчеркнуть) стремятся убить/промыть мозг/отравить, то это — теория заговора. Бегите! И ни в коем случае не делитесь этой информацией в мессенджерах и соцсетях — это так же глупо, как больному во время эпидемии расхаживать без маски. Обратите внимание на источник, который вы читаете. Сообщениям в пабликах и на популярных неновостных сайтах лучше не доверять, а поискать подтверждения на известных новостных сайтах. Не надо сразу верить человеку «со статусом»: политолог, автор книг, кандидат наук. Наведите в интернете справки, кто этот человек и что он сделал по теме. Если вам прислали кусочек из видео, как это было с Биллом Гейтсом, не спешите с выводами, посмотрите все выступление или интервью целиком. Использовать

вырванные из контекста слова — любимый трюк конспирологов. Как бы вы ни хотели, чтобы самые страшные догадки оказались реальностью, ваша догадка может быть разбита любым критически мыслящим человеком вдребезги. Наш мир — штука сложная, и любой, кто хоть раз что-то организовывал, знает: никогда ничего не идет по плану, если в реализации участвует больше трех человек. Теория заговора — это путаное нагромождение событий, но результат

ФОТО: STEVEN KLEIN

глупой, что не стал ее даже комментировать. Как человека, привыкшего делать логические выводы, его удивили подозрения в чипировании, ведь он никогда не занимался разработкой чипов. Но какое это имеет значение, если «все так говорят»? Пожалуй, тем, кто считает, что Билл Гейтс хочет сократить численность населения Земли, стоит сделать небольшой ресерч по деятельности его фонда. Благодаря ему каждый год из рук смерти вырываются буквально сотни тысяч африканских детей. Но, конечно, сторонники теории заговора скажут, что это лишь хитрое прикрытие.

Необходимо критично воспринимать все, что видите, читаете и слышите. Скепсис должен стать ежедневным ритуалом.

всегда простой: все умрут. Ну или все станет плохо как-то иначе. Даже не сомневайтесь. Бывает, что жизнь вас сводит с человеком, истово верящим в теории заговора. Если он вам не знаком, можно и не спорить, просто улыбаться и кивать. Ни в коем случае не надо конфликтовать: конспирологи, согласно исследованиям, склонны к физической агрессии. Дайте человеку выговориться. Однако если в эту «кроличью нору» угодил ваш близкий, попробуйте

терпеливо и спокойно с ним поговорить. Не факт, что поможет, — вера в заговоры проистекает из особенностей психологии и биографии. Но хотя бы покажите альтернативные варианты событий, напомните, что слишком сложные гипотезы часто опровергались. Ваша задача — понять, в чем и почему убежден человек, вселить в него надежду и доверие. Хотя бы к себе. Тогда у него есть шанс выбраться из этой «норы». Но и возможности затянуть в нее вас он не упустит!

ПУТЕШЕСТВИЕ

ВНУТРЕННИЙ МИР Закрытые границы – лучший повод сменить обстановку и отправиться из роскошных палат в туристические палатки. На случай, если вы хотите оставаться модной даже в тайге, смените любимые сандалии Valentino на резиновые сапоги Dior или Prada.

МАРСИАНСКИЕ ПЕЙЗАЖИ В ЧУЙСКОЙ СТЕПИ РАДУЮТ ГЛАЗ КРАСНЫМ ЦВЕТОМ ИЗ-ЗА ВЫСОКОГО СОДЕРЖАНИЯ РТУТИ В ГОРНЫХ ПОРОДАХ.

н

овая реальность всех заставила пересмотреть свои планы на лето — и внимательней присмотреться к туристическим жемчужинам, рассыпанным на просторах России. Ведь пока ситуация с привычными для нас путешествиями остается неопределенной, самое время открывать для себя знакомые, но не изведанные прежде направления внутри страны. Начните с мистических достопримечательностей Алтая, окунитесь в бескрайние воды Байкала и влюбитесь в дикую и притягательную Камчатку.

Алтай – вместо Швейцарии Таинственный горный Алтай не зря называют русскими Альпами. Туристы едут сюда за острыми ощущениями и неземной красоты пейзажами. Хотите полноценно проникнуться местным колоритом, готовьтесь к многочасовым пешим переходам по склонам, сплавам на байдарках по горным рекам и жизни в туристических лагерях. На деле все не так сурово, как может показаться, — тур можно выбрать на любой вкус; для гедонистов предусмотрены личный шеф-повар, вертолетные экскурсии и экодомики с горячим душем. Отправной точкой нашего путешествия служит Горно-Алтайск, куда можно прилететь прямиком из Москвы. Самое интересное в алтайской столице — музей имени этнографа Андрея Анохина, посвященный истории региона и его животному миру. Здесь же хранится мумия знаменитой Алтайской

120

принцессы; согласно легенде, она магическим образом исполняет заветные желания. Загадав, спешите на остров Патмос с действующим монастырем Иоанна Богослова. Он стоит на месте красивого слияния рек Катуни и Чемала — воды обеих различаются цветом, причем довольно радикально: одна бирюзовая, другая черная. Запечатлеть это явление лучше всего с подвесного моста, который соединяет остров с большой землей. Обязательный пункт любой алтайской программы — сплав на байдарках по бирюзовой Катуни. Сложность прохождения зависит от желания — хотите ли вы выйти сухим из воды или готовы насквозь проникнуться командным духом? В любом случае уровень адреналина зашкаливает, но награда за усилия того стоит — вас ждут грандиозный Камышлинский водопад и Ущелье горных духов с наскальными петроглифами. Перевал Толмен традиционно преодолевают на лошадях: приготовьтесь к четырехчасовой прогулке верхом среди заснеженных горных хребтов. Ну и самое интересное — знаменитый Чуйский тракт, одна из самых красивых дорог мира. Здесь лучше пересесть в автомобиль. Поезжайте не спеша, и вам откроются захватывающие виды перевалов Семинского и Чике-Таман, удивительное Гейзеровое озеро с небесного цвета водой, сюрреалистические марсианские пейзажи, легендарное Телецкое озеро с водопадами Чедор, Эстюбэ, Корбу и Киште и местом, где когда-то упал метеорит. После круиза по озеру гурманы отведают алтайский деликатес — мясо марала, а энтузиасты хайкинга поднимутся на соседнюю гору Тилан-Туу за фантастическими панорамами. После стольких впечатлений самое время расслабиться в пантовых ваннах. Это оздоровительная процедура с использованием вытяжки из молодых рогов марала. Прощаться с Алтаем лучше всего с высоты птичьего полета, куда вас поднимет вертолет: только так можно по достоинству оценить неописуемую красоту Шавлинских озер, а заодно и двух самых высоких вершин Алтайских гор — Восточной и Западной Белухи.

ГДЕ ОС ТАНОВИТЬСЯ

Комплекс шале Altay Village Teletskoe, расположенный на берегу одноименного озера, с самой развитой инфраструктурой в регионе и с самым полным списком услуг для отдыхающих. altayvillage.com

vogue.ru - Август 2020

1

2

1. VOGUE ITALIA, 2018.

2. ЧУЙСКИЙ ТРАКТ ДЛИНОЙ ПОЧТИ В ТЫСЯЧУ КИЛОМЕТРОВ – ОДНА ИЗ САМЫХ КРАСИВЫХ ДОРОГ МИРА.

3. ТЕЛЕЦКОЕ ОЗЕРО ЗАСЛУЖЕННО СЧИТАЕТСЯ ГЛАВНОЙ ЖЕМЧУЖИНОЙ АЛТАЯ. ОНО САМОЕ БОЛЬШОЕ В КРАЕ – ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ 233 КМ 2 И ГЛУБИНА 325 М.

ФОТО: JOHNNY DUFORT (1); АЛЕКСЕЙ МАЗУРОВ (1); ТАТЬЯНА ШАРАПОВА (1); EAST NEWS (1)

3

121

ГДЕ ОС ТАНОВИТЬСЯ

Бальнеологический курорт для уединения с природой «Руссо-Балт Северные приключения». Всего 15 номеров и бассейн под открытым небом с водой из термальных источников. russo-balthotel.com

КАМЧАТКА – ЗЕМЛЯ МЕДВЕДЕЙ. ОНИ ЗДЕСЬ ХОЗЯЕВА ЖИЗНИ – ВСТРЕЧАЮТСЯ И В ГОРНОЙ ТУНДРЕ, И В ПРИМОРСКИХ ЛЕСАХ.

Байкал – вместо Канады Масштаб притягателен. А с масштабом у Байкала, самого глубокого на планете и самого большого на континенте пресноводного озера, нет проблем. Идеальное начало путешествия — обзорная экскурсия на вертолете из Иркутска. За пару часов вы пронесетесь над Ангарой, увидите памятник архитектуры — Кругобайкальскую железную дорогу, пролетите весь Байкал от края до края и полюбуетесь им с горы Мамай. Весь следующий день отдайте Байкальскому заповеднику с его елями-вековухами, кедрами, зимовьями и горными реками. Наслаждаться озерными красотами можно с палубы катера. Вы увидите все 26 островов и посетите самый большой — Ольхон. В этом сердце Байкала обитают шаманы. Если договориться заранее, вы сможете пообщаться с ними и даже провести обряд. Другой остров — Огой — необитаем, но достоин внимания не меньше. На холме в центре острова возвышается белоснежная буддийская ступа богини Просветления. Интересно, что в основание статуи заложены книги и современные носители информации — в качестве послания потомкам. Здесь вам предложат принять участие в буддийском ритуале. Прогуляйтесь по одному из каменных тоннелей Кругобайкальской железной дороги. Примите солнечные ванны на берегу бухты Песчаная, которую местные жители назвали Байкальской Ривьерой. После чего возвращайтесь к истокам реки Ангары — в поселок Листвянка, упомянутый Жюлем Верном в романе «Михаил Строгов». Впечатлений, которые вы получите в здешнем Байкальском музее, хватит на целый год — главное, не пренебрегайте гидом. Рай для любителей термальных источников — мыс Котельниковский, расположенный между двух рек — Горячей и Куркулы. Температура воды здесь достигает +80 °С. Идеальное завершение поездки.

ГДЕ ОС ТАНОВИТЬСЯ

Единственный на озере пятизвездочный лоджотель «Байкальская резиденция» в 20 минутах от аэропорта Нижнеангарск. Местный spa работает на косметике Comfort Zone. baikalresidence.ru

122

Камчатка — настоящий вызов для отважных первооткрывателей. Не зря путешествие по здешним диким территориям именуется экспедицией. Знакомство начинайте с заповедной Долины гейзеров, куда вас доставит вертолет. Фотографии не передают всей красоты, поэтому не тратьте времени на попытку поймать удачный кадр. К тому же из-за активного выделения паров, насыщенных сероводородом, оптика работает хуже. Но для человека это не опасно. Опасно другое — бурые камчатские медведи, которые чувствуют себя хозяевами полуострова. Будьте осторожны, всюду следуйте за гидом — и тогда поездка станет не менее увлекательной, чем африканское сафари. Камчатка — один из крупнейших вулканических регионов планеты, точное количество вулканов здесь до сих пор не установлено. Если повезет с погодой, вы увидите самый грандиозный из действующих — Ключевской, высотой 4750 метров. Вид его действительно завораживает — склоны покрыты застывшей лавой, а вершина сверкает льдом. Еще один не менее притягательный пункт вертолетной экскурсии — вулкан Малый Семячик с кислотным резервуаром зеленого цвета, расположенным прямо в его кратере. Курильское озеро — самое глубокое на полуострове. Это чудо природы образовалось на месте извержения вулканов. Если повезет, то в конце лета на его берегах вы сможете наблюдать умилительную картину — сотни медведей ловят рыбу. Кстати, рыбалкой здесь увлекаются не только животные, но и люди. Чтобы ощутить прелесть этого занятия, отправляйтесь на рыболовецком судне в незамерзающую Авачинскую бухту, где вас ждет гарантированный улов знаменитого камчатского краба. Здесь вы встретите Трех Братьев — так называют жители величественные скалы, символ Петропавловска-Камчатского. Не забудьте про соседние Командорские острова, где обитает самая крупная колония морских млекопитающих — от ларг и сивучей до антуров и морских котиков. Летом у них сезон размножения. Смельчаки смогут увидеть брачные игрища этих удивительных созданий прямо под водой. Здесь же место встречи с горбатыми китами, косатками, кашалотами, северными плавунами и финвалами. Не секрет, что Камчатка давно стала точкой притяжения для серферов со всего света. Их влечет самый холодный серф-спот в мире — Халактырский пляж. Температура воды летом тут не выше +15 градусов, а зимой — около нуля. Несмотря на это здешняя береговая линия считается самым выдающимся местом для серфинга в России. Проникнуться красотой северной природы и оседлать холодную волну и новичку, и бывалому помогут профессиональные инструкторы школы Snowave Kamchatka.

ТЕКСТ: ЕВГЕНИЙ ЗАБОЛОТНЫЙ. ФОТО: АЛЕКСЕЙ МАЗУРОВ (3); EAST NEWS (2)

Камчатка – вместо Исландии

ПУТЕШЕСТВИЕ 1

2 1. ЛАНДШАФТ ОСТРОВА ОЛЬХОН НАПОМИНАЕТ СКАЛИСТЫЕ УТЕСЫ АТЛАНТИКИ И ПЕСЧАНЫЕ ДЮНЫ ПРИБАЛТИКИ.

2. ПОМИМО ЛОШАДЕЙ В ТАЖЕРАНСКИХ СТЕПЯХ МОЖНО ВСТРЕТИТЬ ДРЕВНИЕ НАСКАЛЬНЫЕ РИСУНКИ, ТАИНСТВЕННЫЕ ПЕЩЕРЫ И ШАМАНСКИЕ СВЯТЫНИ. 3. КИСЛОТНОЕ ОЗЕРО В КРАТЕРЕ ВУЛКАНА МАЛЫЙ СЕМЯЧИК. 4. СИМВОЛ РЕГИОНА, НАРЯДУ С ГЕЙЗЕРАМИ И ВУЛКАНАМИ, – СКАЛА ТРИ БРАТА, РАСПОЛОЖЕННАЯ В АВАЧИНСКОЙ БУХТЕ. 5. ОДИН ИЗ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВУЛКАНОВ АВАЧИНСКИЙ СОСЕДСТВУЕТ С ЖИВОПИСНОЙ ГОРОЙ ВЕРБЛЮД.

4

3

5

vogue.ru - Август 2020

123

РАДОСТИ ЖИЗНИ

Где отдыхать и получать вдохновение этим летом. СБЕ Ж АТЬ В ЛЕС В экоотеле «Изумрудный лес» сети Cosmos Collection посреди живописного лесопарка всего в часе езды от Москвы знают, что нужно, чтобы отдохнуть от суеты. К спа-центру с бассейном, термальной зоне с хаммамом, песчаному пляжу у озера, собственной конюшне добавился сафари-парк, по которому можно прокатиться на электромобиле и увидеть кенгуру, верблюдов и других редких зверей, покормить альпака и северных оленей.

ЗВУКИ МУЗЫКИ В этом году Зальцбургский фестиваль, проходящий при поддержке Rolex, состоится с 1 по 30 августа. Программу обновили двумя оперными постановками – «Электрой» Рихарда Штрауса и «Так поступают все» Моцарта. salzburgerfestspiele.at

124

С ЗАБОТОЙ В спа-отеле More Spa & Resort в Крыму заботятся и о гостях, и об окружающей среде. Здесь ввели систему раздельного сбора и сортировки отходов, запустили электрокары, в отделке номеров использовали экологичные материалы. А вашим здоровьем займутся специалисты современного медицинского комплекса натуротерапии, который расположен на территории отеля. more-spahotel.com

vogue.ru - Август 2020

ФОТО: АРХИВ VOGUE

izumrudnyles.ru

ГОРОСКОП

Лев 23 июля — 23 августа Присаживайтесь на трон и устраивайтесь поудобнее, вам целый месяц тут сидеть. За исключением мелких неурядиц в первых числах, месяц не даст ни одного повода усомниться в вашем величии.

Дева

П И Н А БАУ Ш 27 июля 1940 года

24 августа — 22 сентября Первую половину месяца кому-то придется перетерпеть, как скучный визит к родственникам, а кому-то — как медицинскую экзекуцию. Главное — терпите! Зато вся вторая половина августа для вас прекрасна.

Весы

23 сентября — 23 октября Все говорит о том, что месяц вы предпочтете провести дома. И правильно сделаете. Деятельно и даже творчески заботиться о близких и домашнем уюте — лучшее, чему можно посвятить август.

ПИНА БАУШ В СПЕКТАКЛЕ POEM DANCE, 1971

Скорпион

24 октября — 22 ноября Займитесь йогой или пилатесом. Август — месяц статических нагрузок, и напряжение будет очень сложно выплеснуть. А тренировки научат расслаблять себя в самых сложных и не всегда удобных положениях. И не унывайте, после 20-го числа будет легче.

ФОТО: GETTYIMAGES.COM

Стрелец

23 ноября — 21 декабря Если у вас есть лишние деньги, внесите их на депозит без возможности снятия хотя бы на месяц. В первой декаде августа есть риск стать жертвой мошенников или собственной доверчивости. А в последней вы и без всяких пройдох опустошите карманы неразумными тратами.

Козерог

22 декабря — 20 января Большая часть месяца стабильна, и вы не без гордоАвгуст 2020 - vogue.ru

сти сможете говорить, что все под контролем. Но вот последняя декада августа — сложный период. Есть риск травм и заболеваний, и даже излишне жесткие попытки все контролировать обернутся против вас.

Водолей

21 января — 19 февраля Постарайтесь обойтись без экспромтов в делах. В личной жизни они как раз вполне приветствуются, но там, где дело касается работы, лучше все тщательно планировать. Вы славитесь внезапными и удачными решениями, но на сей раз полагаться на эту способность точно не следует.

Рыбы

20 февраля — 20 марта За исключением первых пяти дней и краткого периода в начале двадцатых чисел, август очень благоприятен

для вас. Есть, в частности, вероятность обрести влиятельных поклонников или покровителей, готовых рьяно взяться за воплощение в жизнь ваших фантазий.

Овен

21 марта — 20 апреля Если вы раздумываете над покупкой транспортного средства, то ваш вариант на август — танк или бульдозер. Вы будете буквально сметать все на пути. Эффективно, конечно, но очень уж разрушительно — особенно в первой и третьей декадах.

Телец

21 апреля — 21 мая Начало месяца подходит для дел, переговоров и знакомств. Последние дни — для того, чтобы испортить отношения и впустую потратить кучу денег. А промежуток между ними хорошо провести на даче, посвящая

Рожденные под знаком Льва не могут не быть в центре внимания. А уж где себя проявить: на кухне, в офисе или на главных сценах мира — вопрос темперамента и таланта. Самые яркие представители знака превращают в подмостки и кухню, и офис. Такой была Пина Бауш, которая сделала танцевальной столицей мира серый немецкий городок Вупперталь, где на протяжении 36 лет возглавляла Театр танца. Собственно, и театром, и танцем вся ее жизнь и была.

дни кулинарным фантазиям и украшению подоконников цветами.

Близнецы

22 мая — 21 июня Похоже, звезды намерены опробовать на вас подход кнута и пряника. Первая декада августа — непростое время, когда лучше снизить активность. Ну а весь остальной месяц буквально вымощен сюрпризами. Особое внимание обратите на 16–17 августа — возможно, лучшие для вас дни лета.

Рак

22 июня — 22 июля Купите вечернее платье! В августе вам обязательно нужно выходить в свет, очаровывать и покорять. Особенно после 15-го числа. До тех пор придется напряженно потрудиться — возможно, как раз заработаете на платье. Юрий Зубцов

125

АДРЕСА

A

Alexander McQueen ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Третьяковский пр., 8, тел.: (495) 933 3373; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8873.

B

Balenciaga ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000.

Blumarine blumarine.com Bottega Veneta ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Третьяковский пр., 3, тел.: (495) 933 5930.

Boucheron Петровка, 12, тел.: (495) 363 6242.

Brunello Cucinelli ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3454; brunellocucinelli.com Bucherer Fine Jewellery bucherer.com Burberry Петровка, 16, тел.: (499) 951 9545.

Bvlgari Кузнецкий Мост, 7, тел.: (495) 775 2220; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 780 3834; bulgari.com/ru

С

Cartier Петровка, 5, тел.: (495) 510 5060; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 795 0340; «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 662 4400.

Celine ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8874; Третьяковский пр., 8, тел.: (495) 933 3205; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а, тел.: (812) 648 0848.

Chanel, Chanel Fine Jewelry Петровка, 7, тел.: (495) 777 0555; «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 967 3990; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 721 2324; С.-Петербург, Невский пр-т, 152а, тел.: (812) 643 5565.

Chaumet ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3022; chaumet.com Chloé «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8876; chloe.com Chopard Третьяковский пр., 9; ЦУМ, Петровка, 2; «Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш.; Кутузовский пр-т, 31; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а; Сочи, «Гранд Марина», Несебрская, 1а, тел. единой справочной службы: (800) 700 0800; mercury.ru

D 126

De Beers «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (925)

577 1188; Петровка, 11, тел.: (926) 571 1118; debeers.com Diego M ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Bosco Family, Смоленский пассаж, Смоленская пл., 3/5, тел.: (495) 660 0550.

Dior, Dior Homme Столешников пер., 18, тел.: (495) 745 8010; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3161.

Dolce & Gabbana ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Третьяковский пр., 2, тел.: (495) 933 3376; «Торговый Дом Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел.: (495) 933 3037; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8850; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а, тел.: (812) 648 0848; dolcegabbana.com

E

Eres «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 725 0590; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 9430; eresparis.com Etam «Охотный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2, тел.: (495) 933 3244.

F

Fabi NO ONE: ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3216; «Весна», Н. Арбат, 19, стр. 1, тел.: (495) 970 1455; Смоленский пассаж, Смоленская пл., 3/5, тел.: (495) 909 9904; «Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.: (495) 229 2745; «Атриум», Земляной Вал, 33, тел.: (495) 970 1456.

Fabiana Filippi Петровка, 7, тел.: (495) 556 7107.

Fendi Столешников пер., 11, тел.: (499) 678 1000; ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 644 2713; fendi.com

G

Garrard ЦУМ, Петровка, 2; Третьяковский пр., 7; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.; Кутузовский пр-т, 31, тел. единой справочной службы: (800) 700 0800; mercury.ru Genny genny.com/it Gucci ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 725 4207; ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300.

H

H&M Тверская, 16, тел.: (495) 937 8032; «Атриум», Земляной Вал, 33, тел.: (495) 933 5517; «Афимолл

Сити», Пресненская наб., 2, тел.: (499) 272 6173; «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4, тел.: (495) 626 5588.

Hermès Столешников пер., 12, тел.: (495) 933 2833; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 788 4343.

I

Incanto Тверская, 19; «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4; «Атриум», Земляной Вал, 33.

Isabel Marant ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; isabelmarant.com

J

Jimmy Choo ЦУМ, Петровка, 2; ГУМ, Красная пл., 3, тел. единой справочной службы: (495) 933 7300.

L

Levi’s «Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.: (495) 229 7908; «Атриум», Земляной Вал, 33, тел.: (495) 514 1940.

Liu·Jo «Атриум», Земляной Вал, 33, тел.: (495) 775 1110; «Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.: (495) 921 3444.

Loewe ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000.

Louis Vuitton Столешников пер., 10/18, тел.: (495) 933 3530; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 790 7301; С.-Петербург, Невский пр-т, 115, тел.: (800) 700 5058.

Luisa Cerano Lady & Gentleman CITY, «Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.: (499) 228 0861.

Luisa Spagnoli luisaspagnoli.it

M

Mango «Охотный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2, тел.: (495) 737 8570; «Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.: (495) 229 1982; «Атриум», Земляной Вал, 33, тел.: (495) 933 0380; shop.mango.com/ru Marc Cain marc-cain.com/stores Massimo Dutti Кузнецкий Мост, 9/10, тел.: (800) 333 7374.

Max Mara ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3283; «Весна», Н. Арбат, 19, стр. 1, тел.: (495) 543 9877.

Melissa Odabash «Эстель Адони»: «Сокольники», Русаковская, 31, тел.: (495) 784 6338; «Дружба», Новослободская, 4, тел.: (495) 609 2695; estelle.ru Mercury г-ца «Метрополь», Театральный пр., 2; ЦУМ, Петровка, 2;

vogue.ru - Август 2020

Третьяковский пр., 7; «Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш.; Кутузовский пр-т, 31; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а; Сочи, «Гранд Марина», Несебрская, 1а, тел. единой справочной службы: (800) 700 0800; mercury.ru Messika ЦУМ, Петровка, 2; Третьяковский пр., 7; «Барвиха Luxury Village», 8-й км РублевоУспенского ш.; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а; Сочи, «Гранд Марина», Несебрская, 1а, тел. единой справочной службы: (800) 700 0800; mercury.ru Miu Miu ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 780 2856; Столешников пер., 9, тел.: (495) 258 3353; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел.: (495) 783 6926.

O

Oblique Creations С.-Петербург, Невский пр-т, 48; oblique.ru Omega Кузнецкий Мост, 7, тел.: (495) 933 2808.

P

Patek Philippe Столешников пер., 13, тел.: (495) 933 3045; ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Mercury: Третьяковский пр., 7, тел.: (495) 933 3393; Кутузовский пр-т, 31, тел.: (495) 933 3031; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (405) 225 8870.

Patrizia Pepe «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел.: (495) 727 2424.

Piaget Cтолешников пер., 5, тел.: (495) 980 9047.

Pinko ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 660 0196; «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (499) 503 0131.

Polo Ralph Lauren Третьяковский пр., 1, тел.: (495) 933 3384.

Prada Б. Дмитровка, 20, стр. 1, тел.: (495) 626 5161; ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 287 1560; ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 780 2864; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел.: (495) 783 6923.

R

Rado Никольская, 10, тел.: (495) 783 3301; Sublime, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3390.

Ralph Lauren Третьяковский пр., 1, тел.: (495) 933 3384.

Rolex г-ца «Метрополь», Театральный пр., 2; ЦУМ, Петровка, 2;

г-ца «Рэдиссон Славянская», пл. Европы, 2; Кутузовский пр-т, 31; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а; Сочи, «Гранд Марина», Несебрская, 1а, тел. единой справочной службы: (800) 700 0800; mercury.ru

S

Saint Laurent ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Третьяковский пр., 6, тел.: (495) 933 3395; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8859; С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21–23а, тел.: (812) 648 0848.

Stella McCartney г-ца «Метрополь», Театральный пр., 2, тел.: (495) 784 7773; «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел.: (495) 981 4950.

Stuart Weitzman ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3323.

Swarovski ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; «Охотный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2, тел.: (495) 737 8495.

T

Tiffany & Co. ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 915 8878; Петровский пассаж, Петровка, 10, тел.: (495) 787 8807.

Tod’s ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; tods.com

V

Valentino, Valentino Garavani ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; Третьяковский пр., 2, тел.: (495) 933 3208; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.: (495) 225 8891.

Van Cleef & Arpels Петровский пассаж, Петровка, 10, тел.: (495) 937 9042. «Эконика» Кузнецкий Мост, 18/7, стр. 1, тел.: (495) 623 7546.

Cosmos Collection Izumrudny Les Московская обл., Клинский р-н, тел.: (495) 402 0202; izumrudnyles.ru Фонд помощи бездомным животным «Лесной приют» тел.: (925) 517 7637; lesnoj-prijut.ru More Spa & Resort Алушта, Набережная, 25, отель «Море»; more-spahotel.com

Condé Nast Chief Executive Officer ROGER LYNCH Chief Operating Officer & President, International WOLFGANG BLAU Global Chief Revenue Officer & President, U. S. Revenue PAMELA DRUCKER MANN U.S. Artistic Director and Global Content Advisor ANNA WINTOUR Chief Financial Officer MIKE GOSS Chief Marketing Officer DEIRDRE FINDLAY Chief People Officer STAN DUNCAN Chief of Staff SAMANTHA MORGAN Chief Data Officer KARTHIC BALA Chief Client Officer JAMIE JOUNING Condé Nast Entertainment President OREN KATZEFF Executive Vice President — General Manager of Operations KATHRYN FRIEDRICH Chairman of the Board JONATHAN NEWHOUSE Wo r l d w i d e E d i t i o n s FRANCE AD, AD Collector, Glamour, GQ, Vanity Fair, Vogue, Vogue Collections, Vogue Hommes GERMANY AD, Glamour, GQ, GQ Style, Vogue INDIA AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vogue ITALY AD, Condé Nast Traveller, Experience Is, GQ, La Cucina Italiana, L’Uomo Vogue, Vanity Fair, Vogue, Wired JAPAN GQ, Rumor Me, Vogue, Vogue Girl, Vogue Wedding, Wired MEXICO AND LATIN AMERICA AD Mexico, Glamour Mexico, GQ Mexico and Latin America, Vogue Mexico and Latin America SPAIN AD, Condé Nast College Spain, Condé Nast Traveler, Glamour, GQ, Vanity Fair, Vogue, Vogue Niños, Vogue Novias TAIWAN GQ, Interculture, Vogue UNITED KINGDOM London: HQ, Condé Nast College of Fashion and Design, Vogue Business; BRITAIN: Condé Nast Johansens, Condé Nast Traveller, Glamour, GQ, GQ Style, House & Garden, LOVE, Tatler, The World of Interiors, Vanity Fair, Vogue, Wired UNITED STATES Allure, Architectural Digest, Ars Technica, basically, Bon Appétit, Clever, Condé Nast Traveler, epicurious, Glamour, GQ, GQ Style, healthyish, HIVE, La Cucina Italiana, Pitchfork, Self, Teen Vogue, them., The New Yorker, The Scene, Vanity Fair, Vogue, Wired P u b l i s h e d u n d e r J o i n t Ve n t u r e BRAZIL Casa Vogue, Glamour, GQ, Vogue RUSSIA AD, Glamour, Glamour Style Book, GQ, GQ Style, Tatler, Vogue Published under License or Copyright Cooperation AUSTRALIA GQ, Vogue, Vogue Living BULGARIA Glamour CHINA AD, Condé Nast Traveler, GQ, GQ Lab, GQ Style, Vogue, Vogue Film, Vogue Me CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA La Cucina Italiana, Vogue GERMANY GQ Bar Berlin GREECE Vogue HONG KONG Vogue HUNGARY Glamour KOREA Allure, GQ, Vogue, Wired MALAYSIA Vogue Lounge Kuala Lumpur MIDDLE EAST AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vogue, Vogue Café Riyadh, Wired POLAND Glamour, Vogue PORTUGAL GQ, Vogue, Vogue Café Porto ROMANIA Glamour RUSSIA Vogue Café Moscow SERBIA La Cucina Italiana SINGAPORE Vogue SOUTH AFRICA Glamour, GQ, GQ Style, House & Garden THAILAND GQ, Vogue THE NETHERLANDS Glamour, Vogue, Vogue Living, Vogue Man, Vogue The Book TURKEY GQ, Vogue, Vogue Restaurant Istanbul UKRAINE Vogue, Vogue Café Kiev Condé Nast is a global media company producing premium content with a footprint of more than 1 billion consumers in 31 markets. condenast.com

КОНТАКТ

ШУМ И «ЯРОСТЬ» Maison Margiela и Reebok предлагают сделать уверенный шаг в будущее – в кроссовках из своей коллаборации.

КОЖАНЫЕ КРОССОВКИ НА РЕЗИНОВОЙ ПОДОШВЕ HEXALITE, MAISON MARGIELA × REEBOK.

КОЛЛАЖ: EMMANUEL KATSAROS

К

россовки Maison Margiela × Reebok — гибрид знаменитейших Tabi Boots и не менее популярных Instapump Fury: от первых паре достался раздвоенный носок, от вторых — футуристичный дизайн и механизм фиксации стопы. Для креативного директора Maison Margiela Джона Гальяно это первая коллаборация со спортивным — и в принципе любым мейнстримовым — брендом. Немудрено, что обувь, существующая в двух версиях — с каблуком и без, — засветилась даже не в одной, а в двух коллекциях Дома: в кутюрной весенне-летней и в осенне-зимней prêt-à-porter.

128

vogue.ru - Август 2020

𰉪𰉟𰉤𰉥𰉚𰉦𰉚

BALMAIN.COM