ر ه م ه ز ا ن ت ا ن پ ی ر ۆز www.bazarpost.com
bazarpost@ymail.com
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -رێكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
Advertising Newspaper )Sun.22,July, 2012, (16)pages, Issue(57 ساڵی دووهم ،ژماره( ،)57یه‌كشه‌ممه22ی ته‌مووز 25 - 2012ی پووشپه‌ڕ 2712ی كوردی
به بۆنه ی هاتنی ما ن گ ی پ پیرۆز ڕ خێ بایی له ت ر و به‌ر ه ه ك ه وا ت و ی ی ڕ مو ه‌مه خوای ب ه سڵمانان زانی پیر ی جیهان خشنده و ۆز هوه ،ر ب م ه ۆ ی گ ژ ه ر نا ش ه ت م ه بان مانگه‌و یوك ی (بازاڕ) داواكارین دابه‌زاند وردستان ن یا ی ب و ه ڕ ه ه ر تا ی ح مان مه به‌تی ده ت و به‌ر بێت له ئ كات و له ه‌كه‌تی ڕ ه‌نجامدا ه ن م ی ه ر هیوادا زا ۆ ن ژ و تاع رین مانگ به‌سه‌ر ی م پ و ی ر سل ه‌تی ئه‌م ۆ ز ی ببێ ماناندا. ڕ همهزان ته هۆی زیاتر گ وهك هه ه م ی ڕا ن ش ه ه و پ ه نرخی ( )1000دیناره والس مان ڕ خێر الم علیك بۆ ستای م و خۆش ش و ی و ب ر ێ ع ح ت ی و باده‌ت مه الله ی یه‌كتاپ ه‌ر‌ستی.
BAZAR
ی فه‌رمانبه‌رانی كوردستان له‌گه‌ڵ ناوه‌ند هاوتا دهكرێت ده‌رماڵ ه ی وته‌بێ������ژی وه‌زاره‌تی دارایی هه‌رێ������م رایگه‌یاند ،له‌ماوه راب������ردوودا ئه‌نجومه‌ن������ی وه‌زی������ران لیژنه‌یه‌كی وه‌زاری پێكهێناوه ب������ۆ كۆتاییهێن������ان به پرۆس������هی هاوتاكردنی ده‌رماڵه‌كان������ی فه‌رمانبه‌ران������ی هه‌رێ������م له‌گ������ه‌ڵ ناوه‌ند، ئه‌وه‌ش������ی به جێبه‌جێكردنی یه‌كێك له بڕگه‌كانی یاس������ای ی بودجه‌ی 2012وه‌سفكرد .دوای په‌سه‌نكردنی بودجه ئه‌مس������اڵی هه‌رێمی كوردس������تان ل������ه 24ی حوزه‌یران،
ی رۆژان������ه بڕگ������ه و ماده‌كانی ئه‌و یاس������ایه دهچێته بوار ی جێبه‌جێكردنه‌وه و له‌ئێستاش������دا به‌مه‌به‌ستی یه‌كخستن ی ده‌رماڵ������هی فه‌رمانب������ه‌ران له‌گ������ه‌ڵ فه‌رمانبه‌رانی دیكه عی������راق لیژنه‌یه‌كی تایبه‌ت بۆ به‌دواداچ������وون له‌و بابهته ی له‌الی������هن ئه‌نجومه‌ن������ی وه‌زیران������هوه و به س������ه‌رۆكایه‌ت وه‌زی������ری دارای������ی و ئه‌ندامێت������ی وه‌زی������ری پالندانان و وه‌زیرانی په‌یوه‌س������ت به‌و بابهته پێكهێنراوه.
كاره‌كان������ی ئه‌و لیژنه‌یه بۆ به‌دواداچ������وون و لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ه ل������ه بابه‌ته‌كه و هه‌وڵده‌درێت به زووترین كات ته‌واو ببێت، ی هه‌ر به وت������هی وته‌بێژی وه‌زاره‌تی دارایی یه‌كخس������تن ده‌رماڵ������هكان لهس������هر بودجه‌ی س������اڵی 2012یه ،بۆیه له ماوه‌ی ئه‌مس������اڵدا ئه‌و یه‌كخس������تنه ته‌واو دهكرێت و فه‌رمانبه‌ران س������وود مه‌ند ده‌بن.
ی دۆالردایه ی نرخ ی دابه‌زاندن ی عێراق له‌هه‌وڵ ی ناوه‌ند بانك
ی عێ������راق نرخ������ ی دینار بانك������ ی ناوه‌ند ی له 3.4% له‌به‌رانب������هر دۆالردا به‌رێژ‌ه ی به‌رزده‌كاته‌و‌ه وهك هه‌ولێك بۆ دابه‌زاندن ی دۆالر له بازاڕه‌كان ی عێراق ،بۆ ئه‌م به‌ها مه‌به‌س������ته‌ش بانكی ناوه‌ندیی عێراق بڕی 276ملیۆن دۆالری ئه‌مه‌ریكی لهس������هر بنه‌م������ای نرخ������ی 1166دیناری عێراقی به‌رامبه‌ر هه‌ر دۆالرێك فرۆشت. ی بۆ ئه‌وه‌ش كردو‌ه ی ئاماژه بانك ی ناوه‌ند ی فرۆش������راوه 8ملیۆن كه له‌و بڕه دۆالره
ی ی نه‌خت و 325هه‌زار دۆالر بهش������ێو‌ه فرۆشراوه و 268ملیۆن و 308هه‌زار ی حه‌واڵ‌ه فرۆشراوه. دۆالریش به‌شێو‌ه ی بۆ ی هه‌وڵه‌كان ی بانك ی ناوه‌ند س������ه‌ره‌ڕا ی دۆالر به‌رامبه‌ر دینار دابه‌زاندن ی به‌ه������ا ی چه‌ن������د مانگێك‌ه دۆالر روول‌ه به‌اڵم ماوه به‌زرییه‌و‌ه له نرخێك ی جێگیردا ناوه‌ستێت، پس������پۆڕان ی ئابووریش پێیوایه كه به‌شێك ی ده‌یفرۆش������ێت ی بانك ی ناوه‌ند له‌و دۆالره هه‌ر ی������ه‌ك له ئێران و س������وریا ده‌برێت و
بانكی ناوه‌ندیی عێراق به‌مه‌به‌ستی رێگرتن ل������ه‌و كار‌ه و بۆ نه‌هێش������تنی زیانگه‌یاندن
ی به ئابوریی عێراق كۆمه‌ڵێك و رێوش������وێن ی بۆ فرۆشتنی دراوی بیانی داناوه. توند
گوته‌بێژی وه‌زاره‌تی كاره‌بای حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان ،ڕایگه‌یاند كه تا كۆتایی ئه‌مساڵ به‌رهه‌مهێنانی كاره‌با له هه‌رێم دهگاته 3185مێگاوات .دیار بابان ،به (په‌یامنێر)ی ڕاگه‌یاند ،له ئێستادا له شاری هه‌ولێر هه‌زار مێگاوات كاره‌با بهرههم دێت ،تا كۆتایی ئه‌م مانگه ئاستی به‌رهه‌مهێنانی كاره‌با له شاری سلێمانیش دهگاته هه‌زار مێگاوات .بابان گوتیشی ،وه‌زاره‌تی كاره‌با و كۆمپانیای ماس پاشكۆی گرێبه‌ستی وێستگه‌كانی به‌رهه‌مهێنانی كاره‌با له سلێمانی و دهۆك مۆر ده‌كه‌ن بۆ زیادكردنی دوو یهكه ،بۆ هه‌ر یه‌ك له‌و وێستگان‌ه تا توانای به‌رهه‌مهێنانیان 250 مێگاواتی دیكه زیاد بكات و بڕی 500مێگاواتی زیاتر بخه‌ن‌ه نێو تۆڕی نیشتیمانییه‌وه.
بشری سارة
سفرة سیاحیة عائلیة لعید الفطر المبارك
15یوم 14لیلة
الی اهالي اقلیم كوردستان الكرام قریبا افتتاح مكتب الخطوط الجویة الرومانیة تاروم
رحالتنا الممیزة:
المستمرة أسبوعیا لقبرص الیونانیة
اربیل ـ رومانیا
تتوفر لدینا تأشیرات شنگن ورحالت ومعارض تجاریة
مباشرة مع تأشیرات سیاحیة وتجاریة
افتتاح مكتب الخطوط الجویة الرومانیة تاروم
اربیل 100 -متر -مجمع قصرا السیاحي
له‌درێژه‌ی ئ������ه‌و جموجۆڵ������ه بازرگانییه‌ی له‌نێ������وان هه‌رێمی كوردس������تان و كۆماری ئیسالمی ئێران ،له‌ئێستادا ژووری بازرگانی و پیشه‌سازی پارێزگای مازنده‌ران له ئێران له‌هه‌وڵدای������ه بۆ كردنه‌وه‌ی پێش������انگایه‌كی به‌رف������راوان ب������ۆ نمایش������كردنی كااڵكانی ئه‌و واڵته له ش������اری سلێمانی .له‌ئێستادا ژووری بازرگانی و پیشه‌س������ازی پارێزگای مازن������ده‌ران له‌هه‌وڵدای������ه ب������ۆ كردنه‌وه‌ی پێش������انگایه‌كی به‌رفراوان بۆ نمایشكردنی كااڵ ئێرانییه‌كان له شاری سلێمانی له‌رۆژی 11ی كانونی یه‌كه‌می ئه‌مساڵ. به‌پێی راگه‌یاندراوێ������ك ،ئیداره‌ی پارێزگای
مازنده‌ران سه‌رپه‌رشتی پێشانگاك‌ه دهكات و م������اوه‌ی چ������وار رۆژ ب������ه‌رده‌وام ده‌بێت، هه‌وڵی������ش ده‌درێ������ت زۆرتری������ن كۆمپانیای ئێرانی به‌شداری تێدا بكه‌ن. كردنه‌وه‌ی ئ������ه‌م پێش������انگای‌ه له‌كاتێكدای‌ه ماوه‌ی������ه‌ك له‌مه‌وب������هر وه‌فدێك������ی ژووری بازرگانیی مازنده‌ران س������ه‌ردانێكی چوار رۆژه‌ی بۆ ش������اری س������لێمانی ئه‌نجامداو شه‌ش یاداش������تی لێكتێگه‌یش������تن له‌نێوان ه������ه‌ردووالدا ئیمزاك������را ،ك������ه بواره‌كانی كش������توكاڵ ،برنج ،مریشك ،خزمه‌تگوزاریی هون������هری و ئه‌ندازی������اری و هاورده‌كردنی مادد‌ه خۆراكییه‌كانی له‌خۆگرتبوو.
تا كۆتایی ئه‌مساڵ ئاستی به‌رهه‌مهینانی کاره‌بای كوردستان ده‌گات ه 3185مێگاوات
فرنسا -ایطالیا -بلجیكا
قریبا جدا ...
پێشانگایه‌تی تایبه‌ت ب ه به‌رهه‌مه‌كانی ئێران ل ه سلێمانی ده‌كرێته‌و ه
0750 371 11 18
Tel: 0750 371 11 19
وه‌زاره‌تی كشتوكاڵ هۆی گرانبوونی نرخی مریشك راده‌گه‌یه‌نێ و بڕیاری هاوردنی مریشكی به‌ستوو ده‌دات
سه‌رچاوه‌یه‌ك له وه‌زاره‌تی كشتوكاڵ و س������ه‌رچاوه‌ی ئاوی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردس������تان رایگه‌یاند ،وه‌زاره‌ت له‌پێناو كۆنترۆڵك������ردن و گ������ران نه‌بوونی نرخی مریش������ك بڕیاری������دا له م������اوه‌ی مانگی ره‌مه‌زاندا رێگ‌ه به هاوردنی مریش������كی به‌س������توو بدرێ به‌بێ هه‌ڵگرتنی رێژه‌ی خۆماڵی ،ئاماژه‌ی دا ،كه‌میی دانانه‌وه‌ی جوچك‌ه ل������ه كێڵگه‌كانی په‌ل������ه‌وه‌ر هۆی سه‌ره‌كیی گرانبوونی نرخی مریشكه. عه‌باس عه‌ل������ی ،به‌ڕێوه‌به‌ری گش������تیی س������امانی ئ������اژه‌ڵ و ڤێنتێرن������هری ب������ه (ئاكانی������وز)ی راگه‌یاند ،ل������ه ماوه‌ی 2 هه‌فته‌ی راب������ردوودا رێژه‌ی مرش������كی زیندوو له بازاڕه‌كانی هه‌رێمی كوردستان له‌به‌ر چهند هۆیه‌ك كه به‌شێكی په‌یوه‌ندی به دانانه‌وه‌ی جوچك‌ه و كهش������وهه‌واو‌ه ب������وو ،بووه ه������ۆی به‌رزبوونه‌وه‌ی نرخی گۆشتی مریشك. عه‌ل������ی گوت������ی ،له‌پێن������او كۆنترۆڵكردنی گرانبوونی نرخی گۆش������تی مریش������ك و به‌رزبوونه‌وه‌ی رێژه‌ی خواس������ت له‌سه‌ر
مریشك له‌گه‌ڵ هاتنی مانگی ره‌مه‌زاندا، وه‌زاره‌ت بڕیاری دا ،رێگ‌ه بدرێ تا كۆتای مانگی ره‌مه‌زان مریشكی به‌ستوو به‌بێ هه‌ڵگرتن������ی رێژه‌ی خۆماڵ������ی هاورده‌ی هه‌رێمی كوردس������تان بكرێ ،رێگه‌دانیش به‌هاورده‌كردنی مرشكی به‌ستوو دهبێته هۆیه‌ك بۆ دابه‌زینی نرخی ئه‌و گۆشته. زیاتر گوتی ،هۆی س������ه‌ره‌كیی كه‌مبوونی مریشك له بازاڕدا دهگهڕێتهوه بۆ كه‌میی دانانه‌وه‌ی جوچك‌ه له كێڵگه‌كانی په‌له‌وه‌ر به‌هۆی ئه‌وه‌ی كێڵگه‌كان كاتی دانانه‌وه‌ی جوچكه‌یان ب������ه جۆرێك دان������او‌ه كه له جه‌ژن������ی ره‌مه‌زاندا بخرێته ب������ازاڕه‌وه، نه‌وه‌ك له س������ه‌ره‌تای مانگ������ی ره‌مه‌زان. هه‌روه‌ها گه‌رمیی كهش������وهه‌وا هۆیه‌كی تره ،ب������هوهی نه‌توانرێ خاوه‌ن كێلگه‌كان به پێی پێویس������ت جوجك������ه دابنێنه‌وه، هه‌روه‌ها نرخ������ی ئالیك������ی په‌له‌وه‌ریش به‌رێژه‌یه‌كی زۆر به‌رز بووه‌ته‌وه. له بودج������هی 2012دا 4 ،ملیار دینار بۆ پڕۆژه‌كانی په‌له‌وه‌ر بۆ ئالیك و ده‌رمان و ڤاكسین به پاڵپشت ته‌رخان كراوه.
حکوومه‌تى هه‌رێمى کوردستان پشتگيرى و ئاسانکارى بۆ که‌رته‌كانی پيشه‌سازى وکشتوکاڵ و گه‌شتياری ده‌کات
به س������ه‌رۆکايه‌تيى «نێچيرڤان بارزانى» س������ه‌رۆکى ئه‌نجوومه‌نى وه‌زيران و سه‌رۆکى ئه‌نجوومه‌نى ئابوورى کۆبوونه‌وه‌يه‌کى هاوبه‌شى نێوان ئه‌نجومه‌نى ئابوورى و کارساز و وه‌به‌رهێنه‌رانى هه‌رێمى کوردستان ساز کرا. له سه‌ره‌تاى کۆبوونه‌وه‌که‌دا ،نێچيرڤان بارزانى ئاماژه‌ى به رۆڵى گرنگى که‌رتى تايبه‌ت ل������ه بنياتنانى ژێرخان و پێش������که‌وتن و بووژانه‌وه‌ى واڵت������ان دا و رايگه‌ياند :داينه‌مۆى س������ه‌رکه‌وتنى هه‌ر حکومه‌تێک که‌رتى تايبه‌ته .هه‌روه‌ه������ا هاوکاريى که‌رتى تايبه‌تى بۆ حکوم������ه‌ت له ئاوه‌دان کردنه‌وه‌ى واڵتدا به به‌رپرس������ياريه‌تيى که‌رتى تايبه‌ت له‌قه‌ڵه‌م دا و گوتى :که‌رتى تايبه‌ت ئه‌و به‌رپرس������ياريه‌تيه‌ى له‌سه‌ر‌ه که بۆ ئاوه‌دان کردنه‌وه‌ى واڵت هاوکاريى حکومه‌ت بکات. نێچيرڤان بارزانى هه‌روه‌ها دووپاتى کردهوه که سياس������ه‌تى ئێستاى حکومه‌تى هه‌رێمى کوردس������تان هاندان و گرنگيدان‌ه به وه‌به‌رهێنان له بواره‌کانى پيشه‌سازى و کشتوکاڵ و گه‌شتياريدا .روونيشى کردهوه که کۆمه‌ڵێک کێش‌ه و گرفت له‌به‌رده‌م وه‌به‌رهێنه‌ران له‌م
بوارانه‌دا هه‌ن و ده‌بێ ئه‌م کێش‌ه و گرفتان‌ه البه‌رين و حکومه‌ت و که‌رتى تايبه‌ت پێکه‌وه بۆ خۆشگوزه‌رانى و ئاوه‌دانيى هه‌رێمى کوردستان کار بکه‌ن. له کۆبوونه‌وه‌که‌دا ،راپۆرتێکى هاوبه‌ش������ى ئه‌نجومه‌نى ئابوورى و ژووره‌کانى بازرگانيى هه‌رێمى کوردس������تان خراي������ه روو که تێيدا ههموو ئه‌و کێش������ه و گرفتانه‌ى رووبه‌ڕووى که‌رتى تايبه‌ت و وه‌به‌رهێنان دهبنهوه له رووى ياس������ايى و رۆتينى رێکار‌ه کارگێڕييه‌کان ده‌ستنيشان کرابوون و پێشنيارى چۆنيه‌تيى چاره‌سه‌رکردنيان ديارى کرابوو. له کۆبوونه‌وه‌که‌دا بڕياردرا ليژنه‌يه‌ک بۆ چۆنيه‌تيى چاره‌سه‌رکردنى کێش‌ه ياساييه‌کانى پڕۆژه‌کانى بوارى پيشه‌س������ازى و کش������توکاڵ و گه‌شتيارى پێک بهێنرێت و ره‌شنووسى پرۆژ‌ه ياسايه‌ک ئاماد‌ه بکرێت بۆ ئه‌وه‌ى بدرێت‌ه په‌رله‌مان .له‌مباره‌يه‌و‌ه نێچيرڤان بارزانى س������ه‌رۆکى حکومه‌ت و س������ه‌رۆکى ئه‌نجومه‌نى ئابوورى جه‌ختى لهوه کردهوه که ده‌بێ وه‌به‌رهێن له رووى ياساييه‌و‌ه دڵنيا بێت و ياسايه‌ک هه‌بێت که جێى باوه‌ڕى کارساز و وه‌به‌رهێنه‌ران بێت.
كۆمپانیایه‌كی لوبنانی ماسته‌رپالنی شوێن ه گه‌شتیارییه‌كانی هه‌رێمی كوردستان داده‌نێ له كۆنگره‌یه‌كی ڕۆژنامه‌وانیدا به‌ڕێوه‌به‌ری گشتیی گ �ه‌ش��ت��وگ��وزاری گ�ه‌رم��ی��ان هاتنی ك��ۆم��پ��ان��ی��ای��ه‌ك��ی ل���وب���ن���ان���ی ب����ۆ دان���ان���ی م��اس��ت�ه‌رپ�لان��ی ش��وێ��ن�ه گه‌شتیارییه‌كانی ناوچه‌ك‌ه و هه‌رێمی ئاشكرا كرد.
ل�ه كۆنگر‌ه رۆژن��ام�ه‌وان��ی��ی�ه‌ك�ه‌دا پشتیوان عه‌بدولكه‌ریم رایگه‌یاند ،ده‌سته‌ی گشتیی گ �ه‌ش��ت��وگ��وزاری وه‌زاره‌ت�����ی ش���اره‌وان���ی و گه‌شتوگوزاری حكوومه‌تی هه‌رێم له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌كی لوبنانی ئیمزا ك���ردووه به
مه‌به‌ستی دانانی ماسته‌ر پالنێك بۆ شوێن‌ه گه‌شتیارییه‌كانی هه‌رێم و سنووری گه‌رمیان. عه‌بدولكه‌ریم روون��ی��ك��رده‌وه ،دروستكردنی ماستهرپالنهكه گرینگی و بایه‌خی زۆری ههیه بۆ ناوچه‌ی گه‌رمیان له‌گه‌ڵ ته‌واوبوونی
شوێنه‌گه‌شتیارییه‌كانی ماستهرپالنهكه، س��ن��ووری گ�ه‌رم��ی��ان ب�ه ره‌س��م��ی ده‌خرێن‌ه سه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گشتیی گه‌شتوگوزاری گه‌رمیان و ده‌توانرێ به شێوه‌یه‌كی باشتر كاره‌كانمان ڕاپه‌ڕێنین.
ی دانیشتوانی هه‌رێمی كوردستان دهكرێت ی سه‌رژمێری ی بۆ ئه‌نجامدان ئاماده‌كاری
هه‌رێمی کوردستان ده‌توانێت ل ه ده‌ره‌وه‌ى به‌غدا سه‌رژمێرى ئه‌نجام بدات
ی ئه‌نجومه‌ن������ی س������كرتێر وه‌زیران ی حكومه‌ت ی هه‌رێم ی كوردستان رایده‌گه‌یه‌نێت، ك������ه ل������ه كۆبوون������هوهی ئه‌نجومه‌ن������ ی وه‌زیراندا، ی پالندان������ان وه‌زی������ر راسپێردرا تا ئاماده‌كاریی
بكات بۆ ئه‌نجامدان ی سه‌رژمێری ی له هه‌رێمی كوردستان. ی ئه‌نجومه‌نی محه‌مه‌د قه‌ره‌داغی ،س������كرتێر وه‌زیران������ ی حكومه‌ت ی هه‌رێم ی كوردس������تان ی ئه‌نجوومه‌نی رایگه‌یاند :ل������هدوا كۆبوونهوه ی سه‌رژمێریی‌‌و وه‌زیراندا گفتوگۆ كراوه لهباره ی دانیش������تووان ی هه‌رێمی ی ئامار كۆكردنه‌و‌ه
پرۆژه‌ی (ترام وای) شاری هه‌ولێر به‌سه‌ر ده‌کرێته‌وه
له دوو س������ه‌ردانی جیا و بۆ له نزیکه‌و‌ه ئاگاداربوون له ورده‌کارییه‌کانی پرۆژه‌ی (ت������رام وای) ،له س������ه‌ردانێکی مه‌یدانی وه‌زیری گواستنه‌و‌ه و گه‌یاندن به یاوه‌ری راوێژکارو لیژنه‌ی سه‌رپه‌رشتی پرۆژه‌ک‌ه و کۆمپانی������ای جێبه‌جێ������کار دوو هێڵی پرۆژه‌ی (ترام وای) هه‌ولێری به‌س������هر کردهوه. هێڵ������ی یه‌ک������ه‌م (هێلی س������وور) که له جاده‌ی که‌رکوک -هه‌ولێر نزیک بهش������ه ناوخۆیی ش������ه‌هید ش������ه‌وکه‌وت ش������ێخ یه‌زدین ده‌س������ت پێده‌کات و کۆتاییه‌که‌ی دهگاته فرۆکه‌خانه‌ی نێوده‌وڵه‌تی هه‌ولێر، ئه‌م هێل‌ه له بهش������ه ناوخۆیی ش������ه‌هید شه‌وکه‌وت شێخ یه‌زدین ده‌ست پێده‌کات و به‌رده‌وام ده‌بێت بۆ یاریگای ش������ه‌هید فه‌ره‌نسۆ حه‌ریری و دواتر بۆ ناو بازار
2
و له ش������ه‌قامی به‌رده‌می قه‌اڵو‌ه به‌رده‌وام ده‌بێت بۆ ش������ه‌قامی پزیشکان و دواتر بۆ کوران������ی عه‌نکاو‌ه و ناحی������هی عه‌نکاو‌ه و دواتر بۆ فرۆکه‌خانه‌ی نێوده‌وڵه‌تی هه‌ولێر. هێڵ������ی دووهم (هێلی س������هوز) که وه‌زیری گواستنه‌و‌ه و گه‌یاندن به‌سه‌ری کردهوه ،له بازگه‌ی کۆی‌ه ده‌ست پێده‌کات و به شه‌قامی کۆی‌ه دێت بۆ س������ێتاقان و ل������ه چوارریانی هۆتێل فه‌رید به ش������ه‌قامی سی مه‌تری بۆ ته‌رمینال (نه‌قلیات)ی باک������ور و دواتر به ته‌ک پارکی ش������انه‌ده‌ر بۆ شه‌ست مه‌تری و له شه‌قامی نه‌ورۆز به‌ره‌و نه‌خۆشخانه‌ی فریاکه‌تنی رۆژئاوا دریژه‌ی ده‌بێت. ل������ه‌م س������ه‌ردان‌ه مه‌یدانیی������ه‌دا وه‌زی������ری گواس������تنه‌و‌ه وێس������تگ‌ه ب������ه وێس������تگ‌ه له پالنه‌که‌ی کۆڵیه‌و‌ه و به وردی گفتوگۆی ئه‌و که‌موکورتیانه‌ی کرد که له‌وانه‌ی‌ه له داهاتوو
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
بۆ پرۆژه‌ک‌ه بێت‌ه پێش و چاره‌س������ه‌ره‌کان چی������ن بۆ ئ������هوهی که‌مترین کێش������ه بۆ هاوواڵتی������ان ل������ه کات������ی جێبه‌جێکردنی پرۆژه‌ک‌ه بێت‌ه پێش. ئه‌ی������وب گ������ه‌ردی ئه‌ندام������ی لیژن������هی سه‌رپه‌رشتی پرۆژه‌ی (ترام وای) هه‌ولێر له لێدوانێک������دا گوت������ی :پرۆژه‌ک‌ه چوار هێڵی سه‌ره‌کین و هێل‌ه دوو ئاراسته‌یین درێژی هه‌ر چوار هێله‌ک‌ه 77.5قۆناغی یه‌ک������ه‌م پرۆژه‌ک‌ه که ده‌کات‌ه دیراس������ه و دیزای������ن و ئامادهیه و ته‌نده‌ر ته‌واو بووه هه‌ر هێڵێک لهس������ه‌ره‌تای کۆگا و شوێنی وه‌ستان و چاککردنه‌وه‌ی ترامه‌کان‌ه و له کۆتایی هێڵه‌کان تێرمینال‌ه و وێستگه‌کانی وه‌ستانی ترام 97وێستگه‌یه ،پرۆژه‌ک‌ه له 103فارگۆن پێکهاتووه.
كوردس������تانهوه ،بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش وه‌زیری پالندانان راسپێردرا ئاماده‌كاری ی بكات بۆ ئه‌و سه‌رژمێرییه .گوتیشی :هه‌ركاتێك وه‌زاره‌تی ی ته‌واوكرد، پالندانان ئاماده‌كارییه‌كان ی خۆ پێشكهش������ ی ئه‌نجومه‌ن ی وه‌زیران ی ده‌كاته‌وه ی لهس������هر بكرێت و بخرێته ی كار بۆ ئ������هوه ی جێبه‌جێكردنه‌وه .له‌ب������اره‌ی ئه‌وه‌ی ب������وار
بڕی 500مێگاوات كاره‌با بۆ تۆڕی نیشتمانیی هه‌رێمی كوردستان زیاد ده‌كرێ
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
كورت ه هه‌واڵ ی ق����ه‌زای مه‌خمور قائیمقام ی ڕایگه‌یاند ،هه‌وڵه‌كانیان بۆ كهمكردنهوه ی ی����ه‌ك����هی ن��ی��ش��ت �ه‌ج��ێ��ب��وون ك���ێ���ش���ه به‌رده‌وامه‌‌و له‌وچوارچێوه‌یه‌شدا)60( ، ی �ه‌ك �هی نیشتهجێبوون ب��ۆ ق �ه‌زاك �هی��ان دروستده‌كرێن.
وه‌زاره‌ت������ی كاره‌ب������ای حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردس������تان و كۆمپانی������ای م������اس گڵۆباڵ پاش������كۆی گرێبه‌س������تی وێس������تگه‌كانی به‌رهه‌مهێنان������ی كاره‌ب������ا له س������لێمانی و ده������ۆك مۆر ده‌ك������هن ب������ۆ زیادكردنی دوو یهكه بۆ هه‌ریه‌ك له‌و وێس������تگان‌ه تا توانای به‌رهه‌مهێنانی������ان 250مێگاوات������ی تر زیاد بكات و بڕی 500مێگاواتی زیاتر بخه‌ن‌ه نێو تۆڕی نیشتیمانییه‌وه .یاسین شێخ ئه‌بوبه‌كر ماوه‌تی وه‌زیری كاره‌با و ئهحمهد ئیسماعیل خاوه‌نی كۆمپانیای ماس هه‌ردوو پاشكۆی گرێبه‌س������تی وێس������تگه‌ی 750مێگاوات������ی س������لێمانی و وێس������تگه‌ی 500مێگاوات������ی دهۆكیان واژۆ ك������رد بۆ ئه‌وه‌ی توانای هه‌ر یه‌كێكیان 250مێگاوات زیاد بكات. به‌پێی گرێبه‌سته‌ك‌ه له ماوه‌ی دوو هه‌فته‌ی داهات������وودا كاری زیادكردن������ی یه‌ك������هكان له وێس������تگه‌ی س������لێمانی ت������ه‌واو ده‌بێت و
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
ده‌كرێ له‌ده‌ره‌وه‌ی به‌غدا سه‌رژمێری هه‌رێمی كوردستان بكرێ ،قه‌ره‌داغی گوتی :حکومه‌تى هه‌رێمى کوردس������تان به پێویس������تى ده‌زانێت ی ئاماری رژمێریی و کۆکردن������هوه ک������ه س������ه دانیشتوان ی هه‌رێم ی کوردستان ئاماد‌ه بکات و بۆ بوار و بابه‌ت و کارى پێویست سودى لێ ی خۆیهوه وه‌رگرێت و پشتى پێ ببه‌ستێت .ال
ی س������لێمانی ی گش������تی ی ئامار به‌ڕێوه‌به‌ر ده‌ڵێ������ت :له س������اڵ ی 2004وه ئاماده‌كاری ی ی س������ه‌رژمێرییه‌ك ی ورد له ده‌كه‌ن بۆ ئهوه هه‌رێم ی كوردستاندا ئه‌نجام بدرێت ،به‌اڵم ی چهند هه‌ر جارێك كار گهیشتووهته ئهوه رۆژێك ی بمێنێت بۆ سه‌رژمێرییه‌كه ،كۆسپی بۆ هاتۆت‌ه پێش‌و پڕۆسه‌ك‌ه دواكه‌وتووه.
یه‌كه‌كان������ی وێس������تگه‌ی 500مێگاواتی������ی دهۆكیش له س������ه‌ره‌تای مانگی حوزه‌یرانی س������اڵی داهاتوو ته‌واو ده‌بێت بۆ ئه‌وه‌ی به هه‌ردوو وێس������تگه‌كه‌و‌ه 500مێ������گاوات بۆ به‌رهه‌می كاره‌با زیاد بكه‌ن. جێی ئاماژه‌ی‌ه ئێس������تا كۆی گشتیی توانای به‌رهه‌مهێنانی كاره‌با له هه‌رێمی كوردستان ده‌گات������ه 2685مێگاوات ،ب������ه زیادكردنی یه‌كه‌كان������ی به‌رهه‌مهێنان له س������لێمانی و دهۆكیش ،بهرههم دهگاته 3185مێگاوات. ئومێد ئه‌حم������ه‌د ،به‌ڕێوه‌ب������هری كۆنترۆڵی ناوه‌ندی������ی كاره‌با له وه‌زاره‌ت������ی كاره‌بای له لێدوانێكدا رایگه‌یاند ،ئێس������تال‌ه هه‌رێمی كوردستان به هه‌رسێ پارێزگاو‌ه بڕی 2400 مێگاوات خواس������تی هاوواڵتییان‌ه بۆ وزه‌ی كاره‌با ،به‌اڵم به‌هۆی به‌رزیی پله‌ی گه‌رماوه وێس������ته‌گه‌كان ناتوانن به‌و توانایه‌ی هه‌یانه وزه‌ی كاره‌با بهرههم بێنن.
ی ب����ه‌ڕێ����وه‌ب����ه‌رای����ه‌ت����ی گ��ش��ت� كشتوكاڵی ك �ه‌رك��وك ئ��اش��ك��رای��ده‌ك��ات، پ�لان��ی پ�ه‌ره‌پ��ێ��دان��ی س��ام��ان��ی ئ��اژه‌ڵ��ی��ان له‌گونده‌كانی سنوری پارێزگای كه‌ركوكدا خستووه‌ته ب��واری جێبه‌جێكردنه‌وه كه له‌الیه‌ن وه‌زاره‌تی كشتوكاڵی عێراقهوه، بڕی ( )120ملیار دیناری بۆ دابینكراوه. پسپۆرێكی ب���واری كشتوكاڵئ�هوه ده‌خ��ات�ه‌ڕوو كه به‌هۆی گرتنه‌وه‌ی ئ��اوی ئ �ه‌ڵ��وه‌ن ،رێ��ژه‌ی 60%ی زهوییه ك��ش��ت��وك��اڵ��ی��ی�ه‌ك��ان��ی ق�����ه‌زای خ��ان�ه‌ق��ی��ن بووهته به بیابان‌و زیانێكی زۆری��ش به زهوییه كشتوكاڵییه‌كانی پارێزگای دیال‌ه كه‌وتووه. به‌ڕێوه‌به‌رى گشتى بازرگانىش��ارى سلێمانى رایگه‌یاند ،نوسراوى درێ��ژک��ردن �ه‌وه‌ى وه‌رگ��رت��ن��ى دان�ه‌وی��ڵ�ه‌ى جوتیارانیان تاك‌ه كۆتایی ئه‌م مانگه‌یان بۆ هاتووه و رێژه‌ى به‌رهه‌مى گه‌نمیش له چاو ساڵى پار به‌هۆی وشكه‌ساڵییه‌و‌ه زۆر که‌میکردووه. ی ئیتاڵیا وه‌زی������ری دهرهوه ی ی ئ��اڵ��وگ��ۆڕ ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه ،ئ��اس��ت� ی له‌نێوان واڵت�ه‌ك�ه‌ی‌‌و عێراقدا، بازرگان گهیشتووهته زیاتر له ( )3ملیار یۆرۆ.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
دراوی نوێی عێراق ك ه نووسینی كوردیشی به‌سه‌ره‌وه‌یه ،ناوه‌ڕاستی 2013ده‌كه‌وێت ه بازاڕه‌وه بانکی هه‌رێم :تاکو زووتر سفره‌کان البچێت باشتره
ئه‌ندامێك������ی لیژنه‌ی دارای������ی په‌رله‌مانی عێراق ،ڕایگه‌یاند كه دراوی نوێی عێراق به س������ێ زمان لهس������هری ده‌نووسرێت كه عه‌ره‌بی ،ك������وردی و ئینگلیزیی‌ه و له ناوه‌ڕاستی س������اڵی داهاتوودا ده‌كه‌وێت‌ه بازاڕه‌وه. نه‌جیب������ه نه‌جی������ب ئاماژه‌ی ب������ه‌وه‌دا كه دراوه نوێیه‌كه‌ی عێراق نووسینی كوردی به‌س������ه‌ره‌و‌ه ده‌بێت هه‌ر وهك ئه‌وه‌ی كه وه‌زاره‌تی دارایی و بانكی ناوه‌ندی سێ ڕۆژ له‌مه‌وب������هر له‌باره‌یه‌و‌ه رێككه‌وتوون. هاوكات به دووری ده‌زانێت كه به هۆی كه‌میی كاته‌و‌ه بودجه‌ی 2013به دراوی ن������وێ دابه‌ش بكرێت ،چونك������ه وهك ئه‌و ده‌ڵێت ڕێوش������وێنه‌كانی ده‌رچواندنی له الیه‌ن بانكی ناوه‌ندیی������هوه ته‌واو نهبووه و لیژن������هی دارای������ی و بانك������ی ناوه‌ندی ڕێككه‌وتوون به‌وه‌ی كه له ناوه‌ڕاس������تی ساڵی داهاتوودا تا دوو ساڵ هاوشانی دراوه كۆنه‌ك������ه (هی ئێس������تا) كاری پێ
بكرێت ،تاكو به ته‌واوی جێ ده‌گرێت. ئه‌و ئه‌ندامه‌ی لیژنه‌ی دارایی ڕاشیگه‌یاندوو‌ه كه كه‌وتن‌ه بازاڕ و گۆڕینه‌وه‌ی دراوی نوێ هیچ كاریگه‌ریی خراپی نابێت و پڕۆسه‌ك‌ه به هێمنی به‌ڕێو‌ه ده‌برێت. ئه‌ندامێكی لێژنه‌ی ئابووریش رایده‌گه‌یه‌نێ، گۆڕین������ی دراو و البردن������ی س������فره‌كانی س������ه‌ره‌تای س������اڵی داهاتوو به‌شێوه‌یه‌كی به‌ره‌به‌ره‌یی ده‌ست پێ دهكا و پرۆسه‌كه‌ش ماوه‌ی دوو تا سێ ساڵ ده‌خایه‌نێ. حهس������هن ئوزم������هن راگه‌یان������دووه ،بانكی ناوه‌ندی������ی عێراق له س������ه‌ره‌تای س������اڵی داهاتووه‌و‌ه ده‌ست دهكات به كێشانه‌وه‌ی دراوی ئێس������تا له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش������دا دراوی ئێس������تا هه‌ر ئاڵوگ������ۆڕی پ������ێ ده‌كرێ بۆ ئه‌وه‌ی هاوواڵتیی������ان ده‌رفه‌تێكی ته‌واویان له‌به‌رده‌مدا بێ بۆ گۆڕینه‌وه‌ی دراوه‌كانیان. ئوزم������هن پێ وابوو گۆڕینی دراو و البردنی س������فره‌كانی ئه‌زموونێكی س������ه‌ركه‌وتوو و به‌س������وود‌ه بۆ ئاب������ووری عێ������راق به‌هۆی
ب ه هۆی سه‌ركه‌وتنی نه‌خشه‌كێشانی به‌رهه‌مه‌كانی له‌مساڵدا
LGئه‌لكترۆنیكس سێ خه‌اڵتی IDEA به‌ده‌ست دێنێت
كۆمپانیای ئێڵ جی ئه‌لكترۆنیكس ،زه‌به‌الح له بواری ته‌كنۆلۆژیای ژماره‌یی و مۆبایل و ئامێره‌كانی ناوماڵ له‌سه‌ر ئاستی جیهان، س������ێ خه‌اڵتی له چوارچێوه‌ی به‌رنامه‌ی خه‌اڵت‌ه نێوده‌وڵه‌تییه‌كانی نه‌خشه‌كێشانی نایاب������ی IDEAبه‌ده‌س������تهێنا ،ئهویش له س������ێ بهرههم له به‌رهه‌مه‌كانی خۆشیی ناوماڵی خاوه‌ن دیزاینی سه‌رنجڕاكێش، ئه‌وانیش :ئامێره‌كانی ته‌له‌ڤزیۆنی OLED ب������ه قه‌ب������اره‌ی 55بۆص‌ه ك������ه خه‌اڵتی زیوینی بهدهستهێنا ،ئامێری ته‌له‌ڤزیۆنیی س������ینه‌مایی زیره‌كی س������ێ ره‌هه‌ندی له نه‌وه‌ی دووهم له‌گ������ه‌ڵ ئامێری كۆنتڕۆڵی زیره‌ك ،ماجی������ك له ن������هوهی دووهم ،كه خه‌اڵتی برۆنزیی به‌ده‌س������تهێنا ،هه‌روه‌ها
خه‌اڵتێك������ی زیوین������ی دیكه ك������ه ئێڵ جی به‌ده‌س������تیهێنا ئهویش له بری بیرۆكه‌ی به‌رهه‌مه‌كانی. بردنه‌وه‌ی ئ������ه‌و خه‌اڵتانه‌ی LGله دوای 12خه‌اڵتی دیكه ه������ات له چوارچێوه‌ی پێش������بڕكێی دیزاین������ی جیهان������ی “RED ”DOTكه له سه‌ره‌تای ئه‌م ساڵه‌دا 2012 به‌ڕێو‌ه چوو ،شانبه‌شانی به‌ده‌ستهێنانی دوو خ������ه‌اڵت له چوارچێوه‌ی خه‌اڵته‌كانی كۆڕبه‌ن������دی نێوده‌وڵه‌تیی دیزاین ،به‌مه‌ش كۆی خه‌اڵته‌كانی گه‌یش������تنه 14خه‌اڵت، ئه‌مه‌ش وای كرد پێگه‌ی پێش������كه‌وتووی خۆی له بواری ئامێ������ر‌ه ئه‌لكترۆنییه‌كان و ئامێره‌كانی خۆش������ییه‌كانی ناوماڵ له بواری دیزاین پته‌وتر بكات.
س������ه‌ركه‌وتنی ئه‌و ئه‌زموون������ه له چهند واڵتێكی تردا و ئاماژه‌ی دا :ئه‌و پرۆسه‌یه كه ماوه‌ی دوو تا س������ێ ساڵ ده‌خایه‌نێ دهبێته هۆی كه‌مكردنه‌وه‌ی دراوی كاغه‌ز الی هاوواڵتییان و كاریگه‌ریشی به‌سه‌ر ئابووریی عێراقهوه نابێ. له‌الیه‌ك������ی دیك������هوه ،به‌ڕێوه‌به‌ری بانکی هه‌رێم ده‌ڵێت ،پێمان باش������ه سفره‌کانی س������هر دراوی عێراق������ی البچێ������ت و البردنه‌که‌ش دهبێته هۆی که‌مکردنه‌وه‌ی فشاره‌کانی سه‌ر حسابه‌کان و البردنی س������فره‌کان یاخود مانه‌وه‌یان له‌م کاته‌دا کاریگه‌ریی له‌سه‌ر نرخی دراو نابێت. ئه‌دهه‌م که‌ریم گوتیشی :بانکی ناوه‌ندیی عێ������راق ده‌توانێت بایه‌خ به پاره‌ک‌ه بدات و پش������تگیریی بکات بۆ ئ������هوهی دیناری عێراقی ب������ه‌رز ببێت������هوه و پێموانیی‌ه له قۆناغی ئێس������تا هی������چ زی������ادو که‌مێک هه‌بێت ل������ه نرخی دراوه‌که و به البردنی سفره‌کانیش هه‌روه‌کو خۆی ده‌مێنێته‌وه.
كۆمپانیای نه‌وتی «شێڤرۆن» یش وه‌به‌رهێنان ل ه هه‌رێمی كوردستان دهكات ی هه‌ستانه‌و‌ه دووهم گهوره کۆمپانیای ئه‌مه‌ریكی به‌نیاز ه ب ه بڕی 200ملیۆن ژێرخانی ئابووری عێراق پێویستی دۆالر وه‌به‌رهێنان ل ه که‌رتی نه‌وتی كوردستاندا بكات به( )400ملیار دۆالره ڕۆژنام������هی ()The Sunday Timesی
به‌ریتانی باڵویك������رده‌وه ،كۆمپانیای نه‌وتی شێڤرۆن ئێس������تا له‌گه‌ڵ حكومه‌تی هه‌رێمی كوردس������تاندا له‌وتوێژدای‌ه بۆ وه‌به‌رهێنان و كڕینه‌وه‌ی مافی پشكنین و گه‌ڕان بۆ نه‌وت له دوو ناوچه‌ی نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان ل������ه كۆمپانیایه‌ك������ی هین������دی .ڕۆژنامه‌ك‌ه ڕوونیكردۆته‌وه ،كۆمپانیای شێڤرۆن بهنیازه مافی پش������كنین و گه‌ڕان ب������ۆ نه‌وت له دوو ناوچه‌ی نه‌وتی ل������ه كۆمپانیای (Reliance )Industries Ltdهیندی بكڕێته‌وه. كۆمپانیای شێڤرۆن كۆمپانیایه‌كی ئه‌مریكی- فره‌ڕه‌گ������ه‌زی زه‌به‌الحی بواری وزه و نه‌وت و غ������از و پیشه‌س������ازی‌ه پیترۆكیمیاویه‌كان و باره‌گاكه‌ی له س������ان ڕیم������ۆی ویالیهتی كالیفۆڕنی������ای ئه‌مریكای‌ه و ل������ه 180واڵتی جیهاندا چاالكی ههیه ،چاالكی و كاره‌كانی بریتی‌ه له پشكنین و به‌رهه‌مهێنان و پااڵوتن و فرۆش������تن و گواس������تنه‌وه‌ی نه‌وت و غاز. كۆمپانی������ای ش������ێڤرۆن یه‌كێك‌ه له ش������ه‌ش كۆمپانیا زه‌به‌الحه‌كانی نه‌وتی جیهان. ڕیالیه‌ن������س ئینده‌س������تریس كۆمپانیایه‌كی هیندی‌ه كه له‌یه‌كگرتنی چهند كۆمپانیایه‌كی بچ������ووك دروس������تبوو‌ه و باره‌گاك������هی له ش������اری مۆمبای هیندستان‌ه و له‌بواره‌كانی پیترۆكیمیاوی������هكان و پااڵوتن و نه‌وت و غاز و تیلیك������ۆم برۆدبان������د كاردهكات و له‌ڕووی
س������ه‌رمایه‌و‌ه دووه‌مین گ������ه‌ور‌ه كۆمپانیای هیندستان‌ه و گه‌وره‌ترین كۆمپانیای كه‌رتی تایبه‌تی ئه‌و واڵته‌ی‌ه و له‌سه‌ر ئاستی لیستی گه‌وره‌ترین 500كۆمپانیای جیهان ڕیزبه‌ندی 99ی ههیه. به‌پێی زانیاریی‌ه باڵوکراوه‌كان ،ئه‌م كۆمپانیا ئه‌مه‌ریكایی‌ه بهنیازه به بڕی 200ملیۆن دۆالر كاری وه‌به‌رهێنان له كوردس������تاندا ئه‌نجام
بدات دوای ئه‌وه‌ی له داشكاندنی ئاشكرای وه‌به‌رهێنه‌رانی نه‌وت سه‌ركه‌وتوو بێت. مالپه‌ڕی بلۆمبێرگ ئاماژه‌یداوه ،وێس������ترن زاگ������رۆس نێوانگه‌ریی له نێ������وان هه‌رێمی كوردستان و كۆمپانیای چڤرۆنی ئه‌مه‌ریكیدا ده‌کات ب������ه مه‌به‌س������تی س������ه‌ركه‌وتنی ئه‌و كۆمپانیای‌ه ل������ه وه‌به‌رهێنانی كه‌رتی نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان.
زیاتر ل ه 800نه‌مامگه‌ی زه‌یتون له‌هه‌رێم هه‌ن
به‌پێی ئامارێكی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گش������تی باخداری و دارس������تان و پ������اوان له وه‌زاره‌تی كش������توكاڵ و س������ه‌رچاوه‌كانی ئ������اوی حكومه‌ت������ی هه‌رێم، ل������ه ئێس������تادا زیات������ر ل������ه 800نه‌مامگه‌ی به‌رهه‌مهێنان������ی زه‌یت������ون ل������ه س������نوری پارێزگاكان������ی هه‌رێم ههیه له‌گه‌ڵ بوونی زیات������ر له 650هه‌زار داری زه‌یتون له
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
نه‌مامگه‌كان.ل������ه لێدوانێكدا به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی باخداری و دارستان و پاوان له وه‌زاره‌تی كش������توكاڵ رایگه‌یاند :به‌پێی ئ������ه‌و ئامار‌ه له ئێس������تادا زیاتر له 800 نه‌مامگ������هی به‌رهه‌مهێنان������ی زه‌یتون له سنووری پارێزگاكانی هه‌رێم ههیه له‌گه‌ڵ بوونی زیاتر له 650هه‌زار داری زه‌یتون
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
له نه‌مامگه‌كان كه له ئێستادا به‌شێك له به‌رهه‌می ئه‌و زیتونان‌ه به‌كارده‌هێندرێت كه له ساڵی 2008دا له‌الیه‌ن جوتیاران رووێن������دراوه ،ب������ۆ ئ������ه‌م مه‌به‌س������ته‌ش كارگه‌یه‌كی زه‌یت������ی زه‌یتون له ناوچه‌ی باشی ق دانراو‌ه بۆ س������وود وه‌رگرتن له به‌رهه‌می زه‌یتونی خۆماڵی.
س������ه‌رچاوه‌یه‌ك له‌په‌رله‌مان������ ی عێ������راق ی ی په‌یوه‌ندییه‌كان������ ڕایگه‌یان������د ،لیژن������ه ی بۆ 8واڵت ی په‌رله‌مان پێشنیار دهرهوه ی درێژخایه‌ن ی قه‌رز كردووه ،بهش������ێواز ی وه‌به‌رهێن������ان له‌عێراق������دا پ������ڕۆژ‌ه ئه‌نجامب������ده‌ن ،جه‌خت ی له‌وه‌ش������كردهوه، له‌ئێس������تادا عێراق پێویس������ت ی به()400 ی ی ژێرخان ملیار دۆالره بۆ ههس������تانهوه واڵت. ی (س������ه‌باح) باڵویك������رده‌وه، ڕۆژنام������ه ی (هه‌م������ام حه‌مودی) س������ه‌رۆك ی لیژن‌ه ی ی په‌رله‌مان������ په‌یوه‌ندییه‌كان������ ی دهرهوه عێراق ،له‌گ‌ه ڵ باڵیۆزان ی (ئه‌ندۆنیس������یا، ی باش������وور ،به‌نگالدی������ش، كۆری������ا ئه‌فغانس������تان ،ڕوس������یا ،هیندس������تان‌و ی كاره‌كان ی ژاپۆن‌و ئوسترالیا) ڕاپه‌ڕێنه‌ر ی دا كۆبوونهوه ،له‌كۆبوونه‌وه‌كه‌دا حه‌مود ی له‌و هه‌شت واڵته كرد كه كۆمپانیا داوا ی عێراق بكه‌ن، وه‌به‌رهێنه‌كانیان ڕه‌وان‌ه ی درێژخایه‌ن ی قه‌رز ی به‌شێواز بۆ ئهوه ی وه‌به‌رهێن������ان له‌عێراق������دا پ������ڕۆژ‌ه ئه‌نجامبده‌ن. ی ی په‌یوه‌ندییه‌كان������ س������ه‌رۆك ی لیژن������ه ی په‌رله‌مان ی عێراق گوتیش������ی: دهرهوه له‌ئێس������تادا عێراق پێویس������ت ی به()400 ی ملیار دۆالره بۆ هه‌ستانه‌وه‌‌و به‌هێزكردن ژێرخان ی واڵت.
ل������ه بهش������ێكی ت������ری لێدوانه‌كه‌ی������دا به‌ڕێوه‌ب������هری گش������تی باخ������داری و دارستان گوتی :ئێمه وهك وه‌زاره‌ت له هه‌وڵی پاراستن و زیادكردنی رێژه‌ی بهرههم������ی زه‌یتونی������ن له‌گ������ه‌ڵ هێنان و دامه‌زراندن������ی كارگ������هی تایبه‌ت به دروستكردنی زه‌یتی زه‌یتون.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
3
پرۆژه‌ی ئاوی قه‌ندیل -سه‌اڵحه‌دین – شه‌قاڵو ه به‌ماوه‌ی 720رۆژ جێبه‌جێكرا
هۆشمه‌ند ره‌فیق*
له زێی گهوره له نزیك قه‌ندیل و به به‌رزی زیاتر له 900مه‌تر ئاو دهگاته خه‌ڵكی سه‌اڵحه‌دین و شه‌قاڵوه‌و كۆرێ، زیاتر له 200هه‌زار كه‌س له‌و ناوچه‌ی‌ه لێی سوودمه‌ند ده‌بن. ئه‌م پرۆژه‌یه كه به‌رێوه‌به‌رایه‌تی گشتی ئاو و ئاوه‌رۆی هه‌رێمی كوردستان جێبه‌جێی دهكات ،به یه‌كێك له پرۆژ‌ه ستراتیژیه‌كانی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان ئه‌ژمارده‌كرێت كه بری زیاتر له 150ملیۆن دۆالری بۆ خه‌رج كراو رۆژانه 580كرێكار و ئه‌ندازیاری كوردستان و كۆمپانیاكانی توركیا به‌به‌رده‌وامی بۆ ماوه‌ی 720رۆژ به 3 ملیۆن كاتژمێر كاریان تێدا كرد ،ئێستا پرۆژهكه 98%ی ته‌واو بووهو بڕیاره كۆتایی ئه‌م مانگه به فه‌رمی بكرێتهوه. ئه‌ندازیار هێمن نه‌زیف عوسمان- به‌رێوه‌به‌ری پرۆژهكه رایگه‌یاند :پرۆژه‌ی ئاوی قه‌ندیل -سه‌اڵحه‌دین – شه‌قاڵو‌ه له‌الیه‌ن كۆمپانیای ئۆهیتانی توركی جێبه‌جێ دهكرێت ،پرۆژهكه گه‌یشت‌ه قۆناغی كۆتایی و ئێستا له تێستی كۆتایی دایه ،پرۆژهكه به‌پێی ستانداردی جیهانی ئاو بۆ سه‌اڵحه‌دین و كۆرێ و شه‌قاڵوه‌و سه‌فین و گونده‌كانی سه‌ر رێره‌وی بۆرییه‌كان به 3000مه‌تر سێجا له كاتژمێرێكدا ده‌سته‌به‌ر دهكات. ئه‌و ئه‌ندازیاره زیاتر گوتی :به ستانداردی جیهانی و سیسته‌می WHOئاوی زێ پاك ده‌كرێته‌وه‌و به 6 قۆناغ دهگاته شارۆچكه‌ی سه‌اڵحه‌دین،
بۆ هه‌ر قۆناغێكی 150مه‌تر به‌رزیی (بوسته‌ر)ێك داندراوه ،كه به 3 ماتۆری گهوره ئاوهكه بۆ به‌رزاییه‌كانی ناوچه‌كانی پێشه‌وه‌ی خۆی ئاوپاڵ ده‌نێت ،له سه‌اڵحه‌دین 37000مه‌تر سێجا ئاو ئه‌مبار دهكرێت و له له كۆرێ 3000مه‌تر و له هه‌ر سێ ئه‌مباره‌كه‌ی شه‌قاڵوه‌ش ،له هه‌ر یه‌كێكیان 7000 مه‌تر ئه‌مبار دهكرێت. ئه‌ندازیار سه‌هه‌ند سیروان ئهحمهد- به‌رێوه‌به‌ری گشتی ئاو و ئاوه‌رۆی كوردستانیش ئاشكرای كرد كه پرۆژهكه توانای ده‌سته‌به‌ركردنی 60هه‌زار مه‌تر سێجا ئاوی له رۆژێكدا بۆ زیاتر له 200هه‌زار كه‌س ههیه ،له‌كاتێكدا ده‌توانرێ له ئاینده‌دا تواناكه‌ی بۆ 100 هه‌زار مه‌تر سێجا له رۆژێكدا زیاد بكرێت كه توانای پێدانی ئاوی بۆ زیاتر له 340هه‌زار كه‌س ههیه ،له‌كاتی زیاد كردنی تواناكه‌شی ،ئه‌و ناوچه‌ی‌ه بۆ 35 ساڵی ئایند‌ه روبه‌رووی كێشه‌ی كه‌م ئاویی نابێته‌وه. ئه‌ندازیار سه‌هه‌ند سیروان ئهحمهد ده‌ڵێ :به‌درێژی 30كیلۆمه‌تر وزه‌ی كاره‌با بۆ پرۆژهكه راكێشراوه ،به‌درێژی 30كیلۆمه‌تریش رێگا بۆ دانانی بۆریه‌كانی پرۆژهكه خۆشكراوه و 65 كیلۆمه‌تر بۆری سه‌ره‌كی بۆ راكێشراوه و نزیكه‌ی 100هه‌زار مه‌تر سێجاش كاری كۆنكریتی بۆ كراوه ،زیاتر له 9500ته‌ن ئاسنی تێدا به‌كار هاتووه.
له‌هه‌رێمی كوردستان كۆنفرانسی هاتوچۆ ئه‌نجامدرا به ده‌ركردن ی چهند راسپارده‌یه‌ك كۆتایی به كۆنفرانس ی (پێكه‌و‌ه له‌پێناو كه‌مكردنه‌وه‌ی ی هه‌رێم قوربانییه‌كانی هاتوچۆ) هات ،كه به به‌شداری ی نوێنه‌ران ی په‌رله‌مان و هاتوچۆ ی ی مه‌ده‌ن ی و مامۆستایان ی ئایین ی به ئامانج و ته‌ندروست ی و رێكخراوه‌كان ی كۆمه‌ڵگا ی ی رووداوه‌كان ی هاتوچۆ له هه‌رێم ی كوردس������تان ده‌س������ت ی به كاره‌كان كه‌مكردن������هوه ی كردب������وو .له دوا رۆژی كۆنفرانس������ه‌كه‌دا ئه‌و راس������پاردان‌ه خوێندرانه‌و‌ه كه له‌میان‌ه ی ی هه‌رێم ی هه‌رسێ سه‌رۆكایه‌تییه‌ك‌ه ی به‌شداربوان گه‌اڵڵ‌ه كرابوون و ئاراست‌ه گفتوگۆ كوردستان كرا. ی له گرنگترین راس������پارده‌كانیش :زیادكردن ی بابه‌ت ی هۆش������یاری ی هاتۆچۆ به پۆلیس������ ی تاكه‌كان ی كۆمهڵگه، هاتۆچۆ ،كاراكردن ی رۆڵ ی الیه‌ن‌ه ئایینیه‌كان له هۆش������یاركردنه‌و‌ه ی ی هه‌رێم ی كورستان ،توندكردن ی سزا ی ساڵ ی 2004 ی هاتوچۆ هه‌مواركردن ی یاسا ی یاسا .داواش له حكومه‌ت ی هه‌رێم كرا سه‌رپێچیكار له رووداوه‌كان ی هاتوچۆ به‌گوێر‌ه ی قه‌ره‌باڵغ������ ی و رووداوه‌كان ی هاتوچۆ گرنگ ی به هۆكاره‌كان ی هاتوچۆ بۆ كهمكردنهوه ی هاوچه‌رخ. بدات وهك شه‌مه‌نده‌فه‌ر و میترۆ‌و پاسی هاتوچۆ
هه‌لی كار
ئۆتۆمۆبیل
خانوو
زه‌وی
هاوواڵتیانی ئازیز...
بۆ دۆزینه‌وه‌ی كارو هه‌لی كارو بۆ ریكالمی كڕین و فرۆشتنی خانووبه‌ره‌و زه‌وی نیشتهجێبوون و كشتوكاڵی و بۆ ریكالمی كڕین و فرۆشتنی ههموو جۆره ئۆتۆمۆبیلێك رۆژنامه‌كه‌مان به‌بێ به‌رامبه‌ر بۆتان باڵوده‌كاته‌وه .په‌یوه‌ندیی بكه به: 0750 7777 353
0770 7777 353
4
info@bazarpost.com
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
ل ه مانگی ره‌مه‌زاندا...
بازاڕ گرانی تێده‌كه‌وێت
بۆنه‌و جه‌ژنه‌كان وهك ئامرازێك بۆ به‌رزكـــ زێد ه به‌كاربردن یه‌كێك ل������ه هۆكاره‌كانی به‌رزبوونه‌وه‌ی نرخ دهگهڕێتهوه بۆ به‌كارب������هر كه له‌م مانگه‌دا زۆرتری������ن خه‌رج������ی دهكات ت������ا ئه‌وپه‌ڕی خ������واردن و كه‌لولوپه‌ل بكڕێ������ت بۆ ئه‌وه‌ی ئاره‌زوه‌كان������ی پ������ێ تێ������ر ب������كات ،ئه‌مه‌ش به‌شێكی بۆ ناهۆش������یاری تاك دهگهڕێتهوه ك������ه زێده به‌كاربردن بكات و ته‌ندروس������تی خوی تێكب������دات ،به‌ه������ۆی زۆر خواردن و خواردنهوه ،ل������ه كاتێكدا له ژه‌می ئێواره‌دا به‌بێ ئه‌وه‌ی وه‌رزش بكات و خواردنه‌كه‌شی هه‌رس بكات ،له س������ه‌رووی هه‌موویشه‌وه خه‌رجی زۆره له‌م مانگه‌دا ،كه هه‌م له‌رووی ئابوورییه‌وه‌یه‌وه زیانی زۆره‌و پاشه‌كه‌وتی تاك ناهڵێ������ت و داهاتی ت������اك و نه‌ته‌وه‌یی به‌فی������ڕۆ ده‌دات ،پاره‌كه‌ش������ی بهش������ێوه‌ی دراوی قورس ب������ه دۆالر دهچێته گیرفانی ب������ازرگان و س������ه‌رمایه‌داری كۆمه‌ڵفرۆش و ئ������هوهی دیك������ه‌ش كۆمپانی������او كارگ‌ه و جوتیاره‌كانی واڵتانی بیانی و سوڕی دراو له بازاڕ كه‌متر دهكاتهوهو زیانی زۆریش������ی ب������ۆ ئابووریی نه‌ته‌وه‌ی������ی ههیه ،هه‌میش له رووی ته‌ندروس������تییهوه به‌كاربه‌ر دووچاری نه‌خۆش������ی دهكاتهوهو ده‌بێ������ت دوای هه‌ر زۆر خواردن������ی ههموو ژه‌مێ������ك بگه‌یه‌نرێت‌ه نه‌خۆش������خانه و ده‌رمانی كیمیایی بخوات، كه دیسان له رووی مادی و مه‌عنه‌وه‌ییه‌و‌ه زیانی ههیه.
كلتووری به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی كااڵ به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی ش������تومه‌ك له بۆنه‌و جه‌ژن������ه ئاین������ی و نه‌ته‌وه‌ی������ی و مان������گ و سات‌ه خۆش������ه‌كاندا ،بۆته خۆی فرۆشیارو ورده‌واڵه‌فرۆش و بازرگانه‌كانی كوردستان و له دی������ارده‌وه خه‌ریكه ده‌بێ������ت كلتوور، به‌بێ هیچ پاس������اوێك نرخی ههموو ش������تێك به‌رزده‌كرێت������هوه ،ل������ه نرخی تورش������یات و هێلكه‌و ماس������ت و شیرین و ش������ه‌ربه‌ته‌و‌ه بیگره تا دهگاته گۆش������تی سپی و سوورو كه‌ره‌س������ته‌ی ناوماڵی������ش ،ئه‌م������ه جگه له ئیس������تیغالكردنی به‌كارب������هر هیچی دیكه نیی������ه ،ل������ه كاتێك������دا ئ������ه‌و كه‌س������انه له‌م
ه هلی
كار
مانگه‌ش������دا خواپه‌رس������تی ده‌ك������هن و وهك هه‌ر موس������ڵمانێكی دیكه ئه‌رك‌ه ئاینییه‌كان جێبه‌جێده‌ك������هن ،به‌اڵم ته‌نه������ا وهك نه‌ریت نه‌ك به‌دڵ و به‌كردار سوننه‌ت و فه‌رزه‌كان بكه‌ن ،چونكه بنه‌ماكان������ی ئایین له‌و جۆره ره‌فتاره دووره ،بۆیه به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی كااڵ له بازاڕی كوردستان له‌الیه‌ن بازرگان و فرۆش������یاره‌وه ،مان������ای دووركه‌وتنه‌وه‌ی‌ه ل������ه بنه‌ماكانی ئیس���ل��ام و پێش������ێلكردنی ئازادییه‌كانی تاكی كوردستانییشه ،به‌وه‌ی یاری ب������ه ئه‌قڵیه‌تی دهكرێت ل������ه هه‌ڵبه‌زو دابه‌زین������ی ن������رخ و رووبه‌روی نه‌خۆش������ی ده‌رونی دهبێتهوه.
یاسای خواست و خستنه‌ڕوو ئه‌گه‌ر له روانگه‌ی ئابووریش������هوه بڕوانین‌ه ئه‌و گرانییه‌ی له مانگی ره‌مه‌زان رووبه‌ری بازاڕه‌كانی كوردس������تان ده‌بێت������هوه ،ئه‌وا به‌ه������ۆی زۆربوون������ی خواس������ت و كه‌می خس������تنه‌ڕوو رووده‌دات ،له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا رێژه‌ی زۆری������ش له كااڵی به‌رهه‌مهێنراوی ناوخ������ۆی و ده‌ره‌ك������ی ه������اورد‌ه دهكرێت و ده‌خرێت������ه‌ڕوو ،كه‌چ������ی ن������رخ ه������هر به‌رزده‌بێت������هوه ،ل������ه كاتێك������دا ده‌بووای‌ه ن������رخ جێگیربێت یا دابه‌زێ������ت ،ئه‌مه‌ش له كاتێكدای������ه به‌هۆی زۆربوونی خواس������ت ئاس������تی گش������تی نرخ ب������ه‌رز دهبێتهوه له كوردس������تان ،ب������ه‌اڵم له راس������تیدا به‌پێی یاس������ای خواست له ئابووری بازاڕدا بڕی ئه‌و كااڵیه‌ی به‌كاربه‌ر ده‌یكڕێت پش������ت به نرخه‌كه‌ی ده‌به‌ستێت ،واته نرخی كااڵیه‌ك به‌رزبێت������هوه ش������ته‌كانی دیك������ه به‌جێگیر بمێنن������هوه ل������ه كااڵی جێگ������ره‌و ته‌واوكه‌ر و داه������ات و ئ������اره‌زووی به‌كارب������هر ئه‌وا ژم������اره‌ی یه‌كه‌ی كڕین له‌الی������هن به‌كاربه‌ر كه‌مده‌بێت������هوه ،هه‌رچه‌ندی������ش نرخی كااڵ نزمبێته‌وه ئه‌وا خواس������ت لهس������هری زیاد دهكات ،به‌مه‌ش په‌یوه‌ندی كێرڤی خواست و نرخ به پێچه‌وانه‌ی یه‌كتری ده‌بن ،كه‌چی ئه‌وه‌ی له كوردس������تان هه‌ی������ه پێچه‌وانه‌ی یاسای ئابووریییه ،له یاسای خستنه‌ڕوودا دیس������ان پێچه‌وانه‌یه ،چونك������ه به‌پێی ئه‌و
سه‌نته‌ری نیشتمانی بۆ لێکۆڵینه‌وه‌ی جێنده‌ر له‌سلێمانی پێویستی به‌کارگوزار ههیه ،به‌مه‌رجێک: النی که‌م خوێندنی سه‌ره‌تایی ته‌واوکردبێت ،ته‌مه‌نی له 40ساڵ زیاتر نه‌بێت ،ده‌رفه‌تی زیاتر بۆ مێینه‌یه .هه‌رکه‌س له‌خۆی راده‌بینێت ده‌توانێت لهس������ه‌عات 12ی نیوه‌ڕۆ تا 5ی ئێواره سه‌ردانی سه‌نته‌ر بکات ،ناونیشان :سلێمانی -گه‌ڕه‌کی سه‌رچنار -کۆاڵنی الته‌نیشتی مزگه‌وتی مه‌ول������ه‌وی ،یان ده‌توانێت په‌یوه‌ندی بکات به‌ژمار‌ه ته‌له‌فۆنی .07480194808دوا مۆڵه‌ت 2012-7-29یه.
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
بێویژدانی بارزگانه‌كان ئه‌وه‌ی هه‌ندێ له بازرگان و سه‌رمایه‌داری كوردس������تان له‌به‌رامب������هر هاواڵتی������ان و به‌كاربه‌ری ده‌كه‌ن ،جگه‌‌ل‌ه به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخ له مانگی ره‌مه‌زاندا ئه‌وا هاورده‌كردنی كااڵی ماوه‌به‌سه‌رچوویش������ه ،ك������ه مانگێك پێش ئ������هوهی خه‌ڵكی ده‌س������ت به كڕینی پێداویس������تییه‌كانیان بك������هن ،كۆگاكانیان ل������ه كااڵوخوارده‌مه‌ن������ی پڕ ده‌ك������هن تا له رۆژانی مانگی ره‌مه‌زاندا به‌نرخی به‌رزتر بیفرۆشنه‌وه ،له كاتێكدا ئه‌و كااڵیان‌ه جگه له كوالێتی نزمی یا به‌سه‌رچونیش������ی ئه‌وا به نرخی زۆر نزمیش ده‌كڕدرێت ،پاش������ان ده‌رخواردن������ی به‌كاربه‌ری ده‌ده‌ن ،دواجار بۆ پیشاندانی باوه‌ڕی روواڵتی به ئیسالم به‌شێكیان دهچنه حه‌جی ماڵی خوا.
سوكایه‌تی ب ه هه‌ژاران دیارده‌ی������ه‌ك ل������ه نێ������و میدی������ای ك������وردی س������ه‌ریهه‌ڵداوه به‌ناوی ئاینی ئیس���ل��امه‌و‌ه كه‌نامۆی‌ه ب������ه ئایین و نه‌ت������هوهی كورده‌وه،
ب���ۆ خزمه‌تكردن���ی واڵته‌كه‌م���ان و دۆزینه‌وه‌ی كار بۆ بێ���كاران ،به‌ڕه‌زامه‌ن���دی ماڵپه‌ڕی ئاوێزه ك ه ئام���اده‌كاری هه‌لی كاره‌كان���ن ،ئێم���ه‌ش ك ه به‌ئه‌رك���ی خۆمانی ده‌زانی���ن و وهك هه‌ماهه‌نگی بۆ گه‌یش���تنی هه‌لی كاره‌كان بۆ به‌رده‌س���تی خوێنه‌ران له‌ڕۆژنامه‌كه‌ماندا باڵویان ده‌كه‌ینه‌وهwww.aweza.com ..
کۆمپانیای رێدینگتۆن له‌هه‌ولێر پێویستی به کارمه‌ندی لۆجستیک ههیه ،به‌مه‌رجێک :له ره‌گه‌زى نێر بیت ،توانای زمانی (کوردى وئینگلیزى و عه‌ره‌بى ) هه‌بێت بۆ (قس������ه‌کردن ،نووس������ین، تیگه‌یش������تن) ،شاره‌زاى کۆمپیوته‌ر وبه‌رنامه‌ى ئێکس������ڵ و ئاوت لوک هه‌بێت .تێبینی :ده‌وامى کارکردن کاتژمێر 9به‌یانى تاکو 7ى ئێواره رۆژى 2كاتژمێر رێسته و هه‌فته‌ى 6رۆژ کار کردن‌ه رۆژى هه‌ینى پشووه ،ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه: redington.iq@gmail.com ناونیشان :هه‌ولێر ،شه‌قامی موزه‌فه‌ریی‌ه -نزیک کۆمپانیای های تێک
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
یاسایه په‌یوه‌ندی نێوان كێرڤی خواست و نرخ راسته‌وانه‌یه.
ئهوی������ش دی������ارده‌ی ه������اوكاری كه‌س������انی بێده‌ره‌تان و هه‌ژاره له رێگه‌ی پیش������اندانی بارودۆخ������ی خراپی دارای������ی خانه‌واده‌یه‌ك به‌تایب������ه‌ت ئه‌وان������هی بێسه‌رپه‌رش������تن ی������ا سه‌رپه‌رش������تیاری خانه‌واده‌كه‌یان نه‌خۆشه‌و توان������ای كاركردن������ی نیی������ه ،ب������هوهی هه‌ر ئێواره‌یه‌ك به دابینكردن������ی ژه‌مێك خواردن بۆ زیات������ر له 7كه‌س كه ههموو خواردنه‌ك‌ه به‌هاك������هی 20هه‌زار دین������ار نابێت ،كه‌چی زیاتر له 20هه‌زار جار له‌ڕێگه‌ی ئه‌ندامانی خانه‌واده‌كه‌وه رێكالم بۆ كۆمپانیا یا بازرگان و ده‌وڵه‌مه‌ند یا به‌رپرس یا حیزبی خێرومه‌ند دهكرێت ،لهس������ه‌ره‌تا دانانی چێشته‌كه‌و‌ه تا هه‌ڵگرتنی خوانه‌كه ئه‌وا هه‌ر باس باس������ی باشی و چاكی كه‌ره‌س������ته‌ی كۆمپانیاكه یا حیزب‌ه یا كه‌سایه‌تی خێره‌ومه‌نده‌ك‌ه دهكرێت، ئهمه جگه له‌كوشتنی عیزه‌ت نه‌فسی خه‌ڵك ل������ه میدیاكان چ������ی دیكه نییه ،ل������ه مانگی ڕه‌مه‌زانی������ش دووجار س������وكایه‌تی به‌خه‌ڵك دهكرێت ،له‌مانگی ره‌مه‌زان ئه‌و دیاردهیه له كهناڵه ئاس������مانی و نێوخۆییه‌كاندا به چڕی كاری لهس������هر دهكرێت به‌ب������ێ ئه‌وه‌ی هیچ س������ه‌یری كه‌س������ایه‌تی تاك بكرێت ،بێگومان ئهوه له كوردستان نه‌بێت ،له‌هه‌ر شوێنێكی دیكه بێت به ت������اوان داده‌نرێت هه‌ر كه‌س و الیه‌نێك بی������كات رووبه‌ڕوی دادگا ده‌كرێته‌و‌ه به‌تۆمه‌تی سوكایه‌تیكردن به‌تاك.
کۆمپانی������ای Nd Petroleumله‌هه‌ولێر پێویس������تی به وه‌رگێڕی زمان������ی ئینگلیزی ههیه، به‌مه‌رجێک :بڕوانامه‌ی بکالۆریۆس������ی له زمانی ئینگلیزی هه‌بێ������ت ،ته‌مه‌نی 20بۆ 30بێت، توانای ده‌وامکردنی هه‌بێت له 9بۆ 6ئێواره ،هه‌لی زیاتر بۆ ده‌رچوانی ئه‌م س������اڵه .ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵهsasan_av@hotmail.com : نه‌خۆشخانه‌ى هه‌رێمی تایبه‌ت لهس������لێمانی پێویستی به کارگوزاره ههیه ،له هه‌ردوو ڕه‌گه‌ز، ئه‌وانه‌ی خوازریان په‌یوه‌ندی بکه‌ن به :س������لێمانی گه‌ڕه‌کی کازیوه ،ش������ه‌قامى مه‌لیک محمود، ته‌نیشت شاری گۆیژه په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ژمار‌ه مۆبایلی 07705041115: کۆمپانیای س������ه‌حه‌ر بۆ بازرگانی گشتی خۆراک پێویس������تی به‌کارمه‌ندی فرۆشیار ههیه به‌م مه‌رجانه‌ی خوارهوه :ئاستی خوێندن الیه‌نی که‌م (دبلۆم) بێت ،دانیشتوی شاری سلێمانی بێت، ئه‌زمونی له‌بواری فرۆشتندا هه‌بێت .ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵهIm.ex. : ،dept.sfi@gmail.comی������ان په‌یوه‌دندی بکه‌ن ب������ه‌م ژمارانه‌وه- 0533246050 : ،00989183083095ناونیشان :سلێمانی شه‌قامی 60م مه‌لیک محمود .
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
هه‌م������وو س������اڵێك له‌گ������ه‌ڵ هاتن������ی مانگ������ی ره‌مه‌زانی پیرۆزدا ،بازاڕی كوردستان گران������ی تێده‌كه‌وێ������ت و ئاستی گش������تی نرخی كااڵو كه‌ره‌سته‌كان به‌تایبه‌ت كااڵ خوارده‌مه‌نیی������هكان ب������ه‌ره‌و هه‌ڵش������كان ده‌چێت و بازاڕ له س������وڕی متبوونه‌وه به‌ره‌و هه‌اڵوس������ان هه‌نگاو ده‌نێت، هاوكات ه������ۆكاری گرانیه‌ك‌ه به‌شێكی ده‌كه‌وێت ئه‌ستۆیی خودی به‌كارب������هر و ئه‌وه‌ی دیكه ب������ازرگان و حكومه‌تی هه‌رێم������ی كوردس������تان لێی به‌رپرسیارن.
ــــردنه‌وه‌ی ئاستی گشتی نرخ ل ه بازاڕدا فرۆشیار هه‌لده‌قۆزیته‌وه چه‌ن������د رۆژێك پێ������ش ده‌س������تپێكی مانگی ره‌مه‌زان������ی پی������رۆز ،هاوته‌ری������ب له‌گ������ه‌ڵ زۆری خواس������تی به‌كارب������هر لهس������هر كااڵ خوارده‌مه‌نیی������هكان فرۆش������یار ئه‌و رۆژانه ب������ه ه������ه‌ل ده‌زانێ������ت و نرخ������ی كااڵ به‌رز دهكاتهوهو ئ������ه‌و به‌رزكردنه‌وه‌یه‌ی نرخیش درێ������ژه‌ی ده‌كێش������ێت ت������ا رۆژان������ی دوای جه‌ژنی ره‌مه‌زانیش ،بۆیه زۆر جار هه‌ندێ كڕیاری هۆش������یار جگه له كااڵی پێویست كااڵی زیاده و جوانكاریش له دوای جه‌ژن ده‌كڕێ������ت ،چونكه ده‌زانێ������ت دوای جه‌ژن نرخه‌ك������هی داده‌به‌زێ������ت ،به‌داخ������هوه ئه‌و به‌رزبونه‌وه‌ی نرخه له رۆژانی ره‌مه‌زاندا تا پازده رۆژی یه‌كه‌م نرخه‌كه زۆر به‌رز نییه، به‌اڵم ل������ه‌دوای پازده رۆژی دووه‌مدا نرخی كااڵو هاوته‌ری������ب له‌گه‌ڵیدا نرخی جلوبه‌رگ و كه‌ره‌س������ته‌ی ناوم������اڵ و جوانتكاری������ش ته‌نان������ه‌ت ئۆتۆمبێ������ل و مۆبیلیاتی������ش به‌زر ده‌بێت������هوه ،ئ������ه‌وه‌ش ل������ه ده‌ره‌نجام������ی به‌هه‌لزانینی فرۆش������یاره كه دڵنیایه به هه‌ر نرخێك بێ������ت به‌كارب������هر ده‌یكڕێت ،چونكه به‌كارب������هر بۆ ئه‌وه‌ی ل������ه رۆژانی جه‌ژن وا پیشانی كه‌سوكارو ناسیاوه‌كانی بدات كه ماڵێكی تازه‌ی ههیه ،ئه‌مه‌ش بهش������ێكه له خۆده‌رخس������تن له نێو خزماندا ،ئه‌و خۆو‌ه
ده‌رونی������ه‌ش زیاتر له نێ������و ئافره‌تان ههیه، كه به‌ه������هر نرخێك بێت خۆیان ده‌ربخه‌ن تا جیاوازتر ده‌ربكه‌ون ئه‌گه‌ر بۆ كاتژمێرێكیش بێت ،هه‌ندێ به‌كاربه‌ری هه‌رێمی كوردستان هێنده ناهۆشیاره ،ده‌بیینێت له رۆژانی پێش جه‌ژنیشدا مه‌س������ینه‌و بوتڵی غاز و سینی و گ������وڵ ....هتد كه ئه‌وش������تانه له مانگ و رۆژه‌كان������ی دیك������ه‌ش پێویس������تن كه‌چی به هه‌ڵ������ه‌داوان له‌م رۆژه ده‌یكڕێت وهك ئه‌وه‌ی دوای جه‌ژن نامێنێت.
مانگی ره‌مه‌زان ل ه مانگی خواپه‌رستییه‌وه بۆ گیرفان پڕكردنی سه‌رمایه‌داران ئه‌و مانگه له جێگه‌ی خۆته‌رخانكردنی تاكی مۆسڵمان بۆ خواپه‌رستی و نوێكردنه‌وه‌ی به‌ندایه‌ت������ی ،زۆرین������هی موس������ڵمانان به هه‌رێمی كوردستانیش������هوه ،زیاتر ده‌خۆن، ئه‌وه‌ن������ده‌ی ده‌خۆن و ده‌خۆنه‌وه بهش������ه‌و تابه‌یان������ی ،چاره‌گی ئهوهنده په‌رستش������ی خوا ناكه‌ن ،وهك ئهوه وای‌ه مانگی خواردن بێت ،مانگی به رۆژ س������ك گوش������ین و به شه‌و سكپڕكردن بێت ،ئه‌وه‌ش له قازانجی سه‌رمایه‌دارو بازرگانانه ،ئه‌گه‌ر ئامارێكی وورد بكه‌یت له باره‌ی رێژه‌ی ئه‌و كااڵیه‌ی به ه������ه‌ده‌ر ده‌چێت وهك پاش������ماوه ئه‌وا رێژه‌یه‌ك������ی زۆر له داهاتی ت������اك به‌فیڕۆ ده‌چێت ،جگه ل������هوهی رێژه‌یه‌كی زۆریش ل������ه كااڵی ماوه به‌س������ه‌رچوو ل������ه‌م مانگه پیرۆزه‌دا ده‌رخواردی هاواڵتی ده‌درێت ،له الیه‌كی دیكه رێژه‌ی ئه‌و نرخه‌ی له مانگی ره‌مه‌زاندا له‌سه‌ر كااڵكان به‌رز ده‌كرێته‌و‌ه له‌الیه‌ن ته‌نها بازرگان������ی وه‌ربگریت ،ئه‌وا هێنده‌ی قازانجی چه‌ندین ساڵه‌ی بازرگان و سه‌رمایه‌دارێكی كۆمپانیا زه‌به‌الحه‌كانی واڵتان������ی بیانییه ،كه ئه‌وانیش لهس������ایه‌ی ئابووری بازاڕی ئ������ازاددا ئهوهنده قازانج ناكه‌ن ،چونكه بازاڕی ئازاد به سیس������ته‌م به‌رێوه‌ده‌چێت ،نه‌وه‌ك بانگه‌ش������ه‌كه‌ی الی خۆمان به‌ن������اوی بازاڕی ئ������ازاد هاواڵتی كوردستان ووشك ده‌كه‌نه‌وه.
گوڤاری سه‌دا پێویس������تی به کارمه‌ندی راگه‌یاندن و ریکالم ههیه بو هه‌ولێر ،کاتی کارکردن: چوار رۆژ له هه‌فته‌یه‌کدا ،له‌رۆژیکدا 3کاتژمێر .به‌م مهرجانه :ته‌مه‌ن 35-20ساڵ ،شاره‌زای له‌کاری راگه‌یاندندا هه‌بێت ،له‌هیچ گوڤارێکی تری ریکالمیدا کار نه‌کات ،زمانی کوردی نوسین و خوێندنه‌وه‌و قسه‌کردنی باشبێت ،بڕوانامه‌ی ناوه‌ندی که‌متر نه‌بێت ،له ره‌گه‌زی مێ بێت .بۆ وه‌رگرتنی فۆڕم په‌یوه‌ندی بکه‌ن به ،07703539693 :یان به ئیمه‌یڵی: sada.reklam@yahoo.com کۆمپانیای ماس العراق بۆ پیشه‌س������ازی ئاس������ن ،پێویس������تی به لێپرس������راوی گه‌نجین‌ه ههیه، به‌مه‌رجێ������ک :خاوه‌ن بڕوانام������هی به‌کالۆریۆس بێت له بواری گه‌نجین‌ه ی������ان ژمێریاری ،النی که‌م ده س������اڵ ئه‌زموونی کاری هه‌بێت ،زمانی کوردی و عه‌ره‌بی و ئینگلیزی بزانێت .ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵهSoran.mass@gmail.com : کۆمپانیای مونالین بۆ گه‌ش������توگوزار له س������لێمانی پێویس������تی به فرۆش������یار ،ژمێریار ههیه، کارمه‌ندیکی کچ بۆ بهش������ی فرۆش������یاری که شاره‌زاییه‌کی باش������ی هه‌بێت له کومپیوته‌ردا ،و زمانی کوردی و عه‌ره‌بی و ئینگلیزی به‌باش������ی بزانێت ،کامه‌ندیکی کوڕ بۆ بهش������ی حسابات که‌ش������اره‌زاییه‌کی ته‌واوی هه‌بێت له‌حساباتدا و زمانی کوردی و عه‌ره‌بی و ئینگلیزی بزانێت، تکایه هه‌رکه‌سێک مه‌رجی پێویستی تیادای‌ه با ،cvبنێریت به‌م ئیمه‌یڵه: rebin@moonlinetravel.com
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
بازاڕی ئێره‌و ئه‌وێ له بۆنه‌كاندا ل������ه بازاڕه جیهانییه‌كاندا هه‌ر كه بۆنه‌یه‌ك دێته پێشه‌و‌ه له‌سه‌ر ئاستی گشتی ههموو فرۆشیارێك به‌بێ ئه‌وه‌ی ئاگادار بكرێتهوه، بۆ رێزگرتن له بۆن������ه‌و جه‌ژنه‌كه‌و رێگرتن له كڕیاری ش������ارو واڵته‌كه‌یان تا زۆرترین كااڵ بفرۆشن و ئه‌وپه‌ڕی قازانجیش بكه‌ن به فرۆش������ییه‌كه‌ی زیاتر ب������ه نرخی كه‌متر كه هه‌مان قازانجی ههیه ،ئه‌وا داشكاندن له نرخ������ی ههموو كااڵی������ه‌ك ده‌كه‌ن ،بۆیه ئ������ه‌و پڕۆس������ه‌یه بۆته كلتوور ل������ه واڵتانی رۆژئاوا ،به‌و پێچه‌وانه‌ی واڵتانی رۆژهه‌اڵت به‌تایبه‌ت رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست ،كه بۆنه‌و جه‌ژن������هكان ده‌كه‌نه ده‌رفه‌تێك یا ئامرازێك بۆ گرانی و قازانجی زیاتر.
سستی چاودێری بازرگانی بهش������ێكی دیكه‌ی ئه‌و هه‌اڵوس������انه‌ی كه ل������ه ب������ازاڕی هه‌رێمی كوردس������تان ههیه ده‌گه‌ڕێت������هوه بۆ نه‌بوونی سیس������ته‌مێك له بازاڕو سستی چاودێری بازرگانی له‌سه‌ر كااڵو كه‌ره‌سته‌كاندا ،له‌به‌ر ئه‌وه‌ی بازاڕی كوردستان هێشتا له قه‌یرانی ناجێگیریدا، روبه‌روی ته‌نگه‌ژه‌یه‌ك بۆته‌وه ،پێویستی به رێكخستنهوه ههیه ،هه‌رچه‌ند‌ه له هه‌رسێ پارێزگاكه‌ی هه‌رێمی كوردس������تان لێژنه‌ی چاودێری رۆژانه س������ه‌ردانی فرۆش������گه‌و خواردنگه‌و هۆتێل و كۆگاو سوپه‌رماركێت و بازاڕه گش������تییه‌كان ده‌ك������هن ،رۆڵێكی تاڕاده‌یه‌ك باش������یان بینیووه ،به‌اڵم به‌هۆی نه‌بوونی لێپێچینه‌وه‌ی توند له‌و ش������وێنانه، ئه‌وا سه‌رپێچییه‌كان دووباره‌و چه‌ندین بار‌ه دهبنهوه ،ئ������ه‌و لیژنانه‌ی چاودێری دارایی جگه له لیژنه‌ی رواڵه‌تی س������هر شاشه‌ی ته‌له‌فزیۆن������ه لۆكاڵ������ی و ئاس������مانییه‌كان، چیدیك������هی لێناخوێنرێت������هوه ،چونك������ه تا ئێستا نه‌مان بیستوه‌و نه‌مانبینیوه كه‌سێك به تۆمه‌تی س������اخته‌كاری و هاورده‌كردنی كااڵی ماوه‌به‌سه‌رچوو سزای توند درابێت
بازاڕی كوردستان ل ه نێوان ئیفلیجی به‌رهه‌می خۆماڵی و هه‌ڵكشانی ده‌ره‌كیدا هۆكارێكی دیكه‌ی كورتهێنانی خستنه‌ڕوو له بازاڕی كوردس������تان دهگهڕێتهوه بۆ ئه‌وه‌ی كه به‌رهه‌می ناوخۆیی زۆر كه‌مه‌و ناتوانێ������ت پێداویس������تییه‌كانی به‌كاربه‌ر پڕبكاته‌وه ،ئه‌وه‌ی ههیه ته‌نها به‌روبوومی كش������توكاڵییه ،ئهویش به‌رێ������ژه‌ی %30 كه‌مت������ر‌ه ته‌نها له وه‌رزی هاوینیش������دا بوونی ههیه ،له وه‌رزه‌كانی دیكه‌شدا به رێژه‌یه‌كی زۆر كهمه ،جا ئه‌گه‌ر سه‌یری بهرههم و كهرهسته خوارده‌مه‌نییه‌كانی دیك������ه‌ش بكه‌یت ئ������هوا به‌رێژه‌ی %100 ل������ه دهرهوه هاورد‌ه دهكرێت ،به‌مه‌ش له مانگی ره‌مه‌زاندا خواستی خه‌ڵك زۆرتر ده‌بێت و ده‌گات������ه ئه‌وپه‌ڕی و ناتوانرێت پێداویسته‌كان پڕ بكرێنه‌وه ،به‌ناچاریش له ده‌ره‌ره‌و‌ه هاورد‌ه دهكرێت بۆ ئه‌وه‌ی ئ������ه‌و كورتهێنان‌ه به به‌روبوومی بیانی پڕ بكرێت������هوه ،بێگومان ئ������ه‌وه‌ش به نرخی به‌رز ،هه‌رچه‌ند‌ه له هه‌رێمی كوردستان به‌رهه‌مبهێنرێت به هۆی تێوونی زۆره‌و‌ه ره‌نگ‌ه ئه‌و به‌روبووم‌ه خۆماڵیی‌ه نه‌توانێت ركابه‌ری بیانی بكات ،كه به‌نرخی كه‌متر دێت������ه بازاڕه‌كانی كوردس������تان ،به‌هۆی نزمی به‌های دیناری عێراقی به به‌راورد ب������ه‌و دۆالری ئه‌مه‌ریك������ی وهك دراوێكی جیهانی باوه‌ڕپێكراو.
چین له‌باره‌ى ته‌نگژه‌ى دارایی له واڵته‌كه‌ى هۆشیاری ده‌دا سه‌رۆك وه‌زیرانى چین پێشبینى كرد كه ته‌نگژه‌یه‌كى ئابووریی قورس واڵته‌كه‌ى بگرێته‌وه .وین جیابائۆ رایگه‌یاند :ئابووریی ئه‌مساڵى واڵته‌كه‌ى گه‌شه‌ى باشى نهبووه و نه‌گه‌یشتووه‌ته بنمیچى چاوه‌ڕوانكراو .سه‌رۆك وه‌زیرانى چین دووپاتى كردهوه كه باش بوونى دۆخى ئابووریی واڵته‌كه‌ى جێگیر نییه و واڵته‌كه‌ى پێویستى به كاتى زیاتره بۆ چاره‌سه‌ركردنى ته‌نگژ‌ه ئابوورییه‌كان .هه‌روه‌ها داواى كرد هه‌وڵى زیاتر بۆ گه‌شه‌ى ئابوورى له چین بدرێ. چین خاوه‌نى دووه‌مین ئابووریی گه‌وره‌ى جیهانه و رۆڵێكى گرنگ له ئابووریی جیهان ده‌بینێ ،به‌اڵم تا ئێستا ملیۆنان كه‌س له‌و واڵته به‌ده‌ست هه‌ژارییه‌و‌ه ده‌ناڵێنن.
هاوواڵتیانی جیهان له سیاسه‌تی ئابووریی حكوومه‌ته‌كانیان رازی نین ئهنجامی راپرسیه‌ك ی نوێ نیشانی ده‌دات كه زیاتر له % 70خه‌ڵكی جیهان ،له باری ئابووری ی واڵته‌كانیان و سیسته‌می ئابووریی جیهان رازی نین .رێكخراوی راپرسیی پیۆ له ئه‌مه‌ریكا، ئهنجامی نوێترین راپرسی ی خۆی باڵوكردۆته‌و‌ه و تێیدا دهركهوتووه كه ته‌نیا خه‌ڵك ی چوار واڵت كه ئه‌وانیش چین و ئه‌ڵمانیا و به‌رازیل و توركیان؛ له سیاسه‌تی ئابووری ی حكوومه‌ته‌كانیان رازین. راپرسیه‌كه ده‌ڵێت له 26هه‌زار به‌شداربوو ی 21واڵتی جیهان له‌م راپرسییه‌دا؛ ته‌نها 25% خه‌ڵك ،بار ی ئابووری ی واڵته‌كه‌یان به باش وه‌سف ده‌كه‌ن و خهڵكهكه ی دیكه له سیسته‌م ی ئابووری ی بازاڕی ئازاد رازی نین .به‌پێی ئهنجامی راپرسییه‌كه ،كه‌متر له 30%خه‌ڵكی ئه‌مه‌ریكا له دۆخ ی ئابووریی واڵته‌كه‌یان رازین و ئه‌م رێژه‌یه له ئهورووپا ته‌نیا 16%و له ژاپۆن ته‌نیا 7%هاواڵتیان بارودۆخی ئابووری واڵته‌كه‌یان به باش ده‌زانن.
بیجۆ نیازی هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی 8000هه‌لی كاری ههیه له دیمانه‌یه‌كی ته‌له‌فزیۆنیدا؛ فرانسوا هۆاڵند سه‌رۆكی فه‌ره‌نسا رایگه‌یاند؛ كه پێویسته كۆمپانیای بیجۆی فه‌ره‌نسی بۆ به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبیڵ دووباره به بڕیاره‌كه‌ی خۆیدا بچێته‌و‌ه سه‌باره‌ت به هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی 8هه‌زار هه‌لی كار له كۆمپانیاكه‌یاندا. هۆاڵند ئه‌وه‌شی راگه‌یاند؛ كه ئه‌م بڕیاره‌ی بیجۆ كار له ئابووری به‌تایبه‌ت كه‌رتی كاركردن له فه‌ره‌نسا دهكات .ئه‌وه‌شی گوت بڕیاره له كۆتایی ئه‌م مانگه‌دا رێنمایی نوێ سه‌باره‌ت به هاوكاریكردنی هاواڵتیان بۆ كڕینی ئۆتۆمبێلی به‌رهه‌می فه‌ره‌نسی ده‌ربچێت و به‌مه‌ش بازاڕی كۆمپانیای فه‌ره‌نسیه‌كان به‌ره‌و باشی ده‌ڕوات .بۆیه دووباره داوای له كۆمپانیای بیجۆ كرد كه په‌له نه‌كات له ده‌ركردنی ئه‌م بڕیاره‌دا.
* ماسته‌ر له میدیای ئابووریی
کۆمپانیای رووداو له‌هه‌ولێر پێویس������تی به دیزاینه‌ری رۆژنام������ه ،مۆنتێر ههیه ،مه‌رجه‌کان بۆ دیزاینه‌ری رۆژنامه :ش������اره‌زاییه‌کی باشی له به‌رنامه‌ی ئه‌دۆبی ئیندیزاین و فۆتۆشۆپ هه‌بێ������ت ،ئه‌وان������هی خوازی������ارن په‌یوه‌ن������دی بک������هن ب������هhimati@rudaw.net - : ،07504885698مه‌رجه‌کان ب������ۆ مۆنتێر :بۆ کاری فیلمی دۆکیۆمێنتاری .به‌مه‌رجێک: ش������اره‌زا بێت له ته‌کنیکه‌کانی مۆنتاژ و ستۆری تێلینگ ،شاره‌زایی له کۆمپیوته‌ری ماک و به‌رنامه‌ی فایناڵ کات پرۆ (که به‌رنامه‌یه‌کی مۆنتاژه) هه‌بێت ،ئه‌گه‌رنا ش������اره‌زایی ته‌واوی ل������ه به‌رنامه‌یه‌کی مۆنتاژ هه‌بێ������ت .تکایه نموونه‌ی کاره‌کانتان لهس������هر DVDیان CD ب������ۆ (رووداو) بنێرن له‌گ������ه‌ڵ .CVبۆ په‌یوه‌ندیک������ردنtechnic@rudaw.net - : 07503156891
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
جیهانی
و ی������ا به‌ندكرابێت ،بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌و دیاردهیه ته‌ش������ه‌ن‌ه ن������هكات و س������ااڵنه‌ش دووباره نه‌بێت������هوه ،ته‌نانه‌ت بۆ هه‌م������وو مانگێك و هه‌فته‌یه‌كی ساڵ پێویسته لیژنه‌ی دارایی به‌هێزه‌و‌ه بتوانێت س������زای س������ه‌رپێچیكار س������زا بدات له‌كاتی هه‌ڵبه‌زودابه‌زی نرخی بازاڕداو فرۆشتنی كااڵی ماوه‌به‌سه‌رچوو، یا ساخته.
س������ایتێكی هه‌واڵی له هه‌ولێر پێویس������تی ب������ه دوو وه‌رگێڕی زمانی عه‌ره‌ب������ی ههیه ،كاری سه‌ره‌كیان بریتی ده‌بێت له وه‌رگێڕانی هه‌واڵ و بابه‌ت له ماڵپه‌ره عه‌ره‌بییه‌كانه‌وه بۆ سه‌ر زمانی كوردی ،به‌مه‌رجێك :خه‌ڵكی شاری هه‌ولێر بێت ،له به‌رنامه‌كانی كۆمپیته‌ر بزانێت وه wordو ،photoshopئه‌گه‌ر كاری رۆژنامه‌وانی كردبێت چانس������ی وه‌رگرتنی زیاتره. تێبینی :ده‌وامی رۆژانه‌ی له سه‌عات 8ی به‌یانی تاوه‌كوو 2ی دوای نیوه‌رۆ ده‌بێت جگه له رۆژانی هه‌ینی 4هه‌ركه‌سێك له‌خۆی راده‌بینێت باپه‌یوه‌ندی بكات به‌م ژماره ته‌له‌فۆنه‌وه: 009647504165765
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
هه‌واڵی
مایكرۆسۆفت سه‌دان هه‌لی كار هه‌ڵده‌وه‌شێنێته‌وه كۆمپانیای مایكرۆسۆفت بڕیاری هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی سه‌دان هه‌لی كار له كۆمپانیاكه‌یان ده‌ده‌ن، دوای ئه‌وه‌ی كارگێڕی كۆمپانیای مایكرۆسۆفت كۆی داهات و خه‌رجیه‌كانی لێكدایه‌و‌ه و ده‌ركه‌وت كه تێچووی به‌شی به‌بازاڕكردن و ئه‌دڤێرتایزینگی كۆمپانیاكه‌یان نه‌یتوانیو‌ه كاری خۆی به‌باشی ئه‌نجام بدات. ئه‌وه‌ش دهركهوتووه كه تێچووی كاره‌كه‌یان یه‌ك ملیار و 450ملیۆن دۆالر بووه له نۆ مانگی رابردوودا و داهاته‌كه‌شیان 6ملیار و 200ملیۆن دۆالر بووه .هاوكات نه‌توانراو‌ه وهك پێویست رێكالم و بازاڕگه‌ری بۆ پرۆگرامی ویندۆز هه‌شت بكه‌ن ،بۆیه بڕیار دراوه كه سه‌ده‌ها هه‌لی كار له به‌شی بازاڕگه‌ری و ئه‌دڤێرتایزینگ هه‌ڵبوه‌شێندرێته‌وه.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
5
عه‌لی ئیبراهیم به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیای اربیل ستیل:
به‌رهه‌مه‌كه‌مان ڕکابه‌رایه‌تی به‌رهه‌می بیانی دهكات ل ه هه‌رزانی نرخ و به‌رزی كوالیتیدا گه‌ش���ه‌یه‌كی گه‌وره‌ی ئابووری ماوه‌ی چهند س���اڵێ ه ل ه كه‌رتی گش���تی و تایبه‌تیدا هاتۆت ه ئاراوه ،به‌مه‌ش س���ه‌رمایه‌ی ناوخۆیی و ده‌ره‌كی به‌شێوه‌یه‌كی به‌رچاو كه‌وتوونه‌ته‌كار ،له‌پاڵ ئه‌وه‌شدا حكومه‌ت ئه‌وه‌ی له‌توانای خۆیدا هه‌بوو ه و هه‌نگاوی كرداره‌كی بۆ جێبه‌جێكردنی ناوه ،له‌پاڵ ئه‌وه‌شدا باوه‌شی كوردستانی به‌ڕووی س���ه‌رمایه‌دارانی ناوخۆیی و ده‌ره‌كییدا كردۆتهوه .له‌ئێس���تا چه‌نده‌ها پڕۆژه‌ی گهوره و نامناوه‌ند و بچووك له‌كوردس���تاندا كراونه‌ته‌وه ،هه‌ندێكان به‌رهه‌مهێنن و هه‌ندێكیش���یان خزمه‌تگوزاری راس���ته‌وخۆن .ئه‌وه‌ی ئێم ه مه‌به‌س���تمانه له‌م دیمانه‌یه‌دا ده‌ریبخه‌ین قسه‌كردنه له‌سه‌ر مادده‌یه‌كی سه‌ره‌تایی به‌اڵم زۆر گرنگ له‌بواری بیناسازییدا ،ئهویش (شیش)ه .كارگه‌ی شیشی هه‌ولێر به‌یه‌كێك له‌كارگ ه گه‌وره‌كانی عێراق هه‌ژمار دهكرێت و توانیوویه‌تی به‌رهه‌مه‌كان���ی بخات���ه بازاڕه‌وه و ڕێژه‌یه‌كی دیاریكراو له خواس���تی بیناس���ازی لهس���هر ئاس���تی عێراق پ���ڕ بكاته‌وه .بۆ ئه‌وه‌ی زانی���اری زیاترمان ده‌ستبكه‌وێت چاوپێكه‌وتنێكمان له‌گه‌ڵ (عه‌لی ئیبراهیم) به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیای (اربیل ستیل)دا كردووه:
دیمانه :بازاڕ
بیرۆكه‌ی دروستكردنی شیش
له‌ده‌س������پێكی چاوپێكه‌وتنه‌ك������ه‌دا عه‌ل������ی ئیبراهیم ب������اس له‌بیرۆكی هێنان و دانانی كارگه‌یه‌كی تایبه‌ت به‌به‌رهه‌مهێنانی شیش له‌كوردستاندا دهكات و ده‌ڵێت :بیرۆكه‌ی دروس������تكردنی كارگه‌یه‌كی به‌و قه‌باره‌ی‌ه كارێكی ئاس������ان نییه ،به‌اڵم بوونی هه‌ندێ ه������ۆكار بوون������ه پاڵنه‌ر بۆ كارك������ردن له‌و بواریه‌دا ،ده‌توانم بڵێم كه س������ێ هۆكاری س������ه‌ره‌كی ه������هن ك������ه بوونه‌ت������ه مایه‌ی دروستكردنی ئه‌و كارگهیه: * نه‌بوون������ی كارگه‌یه‌ك������ی ل������ه‌و ج������ۆره له‌كوردستان و عێراقدا. * زۆری ڕێژه‌ی س������كراب (ئاس������نی بێ كه‌ڵك) له‌كوردستان و عێراقدا. * پێویستییه‌كی زۆری بازاڕ بۆ شیش. كاتێكیش كارگ‌ه كه‌وت‌ه بواری كاركردنه‌و‌ه و بهرههم������ی كه‌وت‌ه ب������ازاڕه‌وه ،دركمان به‌پێكان������ی ئامانجه‌ككه‌م������ان ك������رد ل������ه دابینكردنی بهش������ێك له‌خوارستی بازاڕ و به‌كارهێنانه‌وه‌ی ئاسن‌ه بێ كه‌ڵكه‌كان. بۆ پرس������ی پێكهاته‌ی س������ه‌رمایه‌گوزاری له‌كارگه‌ك������ه‌دا ،عه‌ل������ی ئیبراهیم ئاماژه‌ی به‌وه‌دا كه كارگ‌ه به‌شێوه‌ی پشك له‌نێوان دوو س������ه‌رمایه‌گوزاردا دروس������تكراوه ،و ئاماژه‌ی به‌وه‌دا :كۆمپانیای (اربیل ستیل) پڕۆژه‌یه‌ك������ی وه‌به‌رهێنان������ه و مۆڵه‌تی له ده‌سته‌ی وه‌به‌رهێنانی هه‌ولێر وهرگرتووه، سه‌رمایه‌كه‌ش������ی له‌نێوان دوو وه‌به‌رهێن دابینكراوه كه یه‌كێكیان خۆماڵی و ئهوی دیكه‌یان بیانییه.
ده‌ستی كار
ده‌س������تی كار له‌پڕۆژه‌یه‌ك������ی وه‌به‌رهێنی ب������ه‌م ش������ێوه‌یه‌دا كاریگه‌رییه‌كی گه‌وره‌ی ههیه له‌سه‌ر ئاستی بهرههم ،به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێ������ڕی له‌كۆمپانی������ای اربیل س������تیل به‌م ش������ێوه‌ی‌ه باس له‌پێكهات������ه و ژماره‌ی
كرێ������كاران دهكات :ناتوانی������ن به‌ووردی بڵێین ژماره‌ی كڕێكاره‌كان چه‌ندن ،چونكه مانگان������ه ژماره‌یان كه‌م و زی������اد دهكات، ئێستا ژماره‌یان ( )762كرێكاره55% ،ی كرێكاره‌كان بیانی������ن واته ( )418كرێكار، ههموو كرێكاره بیانییه‌كان له‌واڵتانی هیند و توركیاو‌ه هاتوون45% ،شیان كرێكاری خۆماڵین كه ده‌كات‌ه ( )344كرێكار. له‌ب������اره‌ی س������وود وه‌گرت������ن له‌توان������ا و پێگه‌یاندن������ی كرێ������كار و كادری خۆماڵی له‌كارگه‌كه‌یاندا عه‌ل������ی ئیبراهیم گووتی: هه‌وڵی زۆرمانداو‌ه بۆ پێگه‌یاندن و راهێنانی كرێ������كار و ئه‌ندازیاران������ی خۆماڵ������ی بۆ كاركردن له‌كارگه‌كه‌دا ،بۆ ئه‌م ئامانجه‌ش س������ه‌ركه‌وتنی گه‌وره‌مان بهدهستهێناوه و دهكرێت بڵێم له‌پێشه‌نگین به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ كۆمپانیا گه‌وره‌كانی دیكه‌ی كوردستان.
كه‌می كرێكاری شاره‌زا
هه‌روه‌ها س������ه‌باره‌ت به‌و گرفتانه‌ی دێن‌ه رێگای������ان ب������ۆ ده‌س������تكه‌وتنی كرێكاری شاره‌زا ،به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیای اربیل ستیل ده‌ڵێ :به‌هۆی ئه‌وه‌ی كاره‌ك‌ه تاڕاده‌یه‌ك قورس������ه و له‌هه‌مان كاتیشدا كۆلیژ و ناوه‌ندی تایب������ه‌ت بۆ پێگه‌یاندنی كادری ئ������ه‌و جۆره كارانه ،ه������ۆكارن بۆ ئه‌وه‌ی نه‌توانی������ن به‌ئاس������انی كرێكار و كارمه‌ندمان ده‌س������تبكه‌وێت .به‌اڵم مكوڕی و لێزانی كۆمپانیا وایكردوو‌ه له‌م سنووره ده‌رب������از ببین و ببین������ه خاوه‌نی كرێكاری شاره‌زا و لێزانی خۆماڵی. بۆ ده‌ستكه‌وتنی پێداویستیی‌ه سه‌ره‌تاییه‌كان بۆ به‌رهه‌مهێنان و دروس������تكردنی شیش ئاماژه‌ی به‌وه‌كرد :به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌كی پش������ت به ئاس������نی بێ كه‌ڵك (سكڕاب) ده‌به‌س������تین ،سه‌رچاوه‌ی س������ه‌ره‌كی ئه‌و پێداویس������تییانه‌ش له ناوه‌وه‌ی كوردستان و عێراقه‌وه‌ی������ه ،ب������ۆ پارچه‌ی ی������ه‌ده‌گ و ماكین‌ه پش������ت به‌واڵتی بیانی ده‌به‌ستین وهك (توركیا و هیندستان و هه‌ندێ واڵتی ئه‌وروپی).
توانای به‌رهه‌مهێنان
شیش������ی هه‌ولێر له‌بازاڕه‌كان������دا بووهته ناو و زۆربه‌ی خه‌ڵكی ههس������ت به‌بوون و گرنگی ئه‌و كارگهیه ده‌كه‌ن ،به‌اڵم شێوازی دابه‌ش������كردن و فرۆش������تنی به‌شێوه‌یه‌كی زۆر ب���ڵ��او له‌كوردس������تاندا نابینرێ������ت و ئه‌مه‌ش بووه‌ت������ه پرس������یار ،به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی اربیل س������تیل ب������ۆ وه‌اڵمی ئه‌و پرسیار‌ه ده‌ڵێ :به‌رهه‌مه‌کانمان بۆ ههموو ش������اره‌کانی کوردستان و عێراق ده‌نێرین، له‌به‌ر زۆری پڕۆژه‌کانی ئاوه‌دانکردنه‌و‌ه له کوردستان زیاتر له 80%به‌رهه‌مه‌کانمان بۆ ش������اره‌کانی کوردس������تان ده‌ڕوات .بۆ زیاتر زانیاری و روونكردنه‌وه‌ی پرسه‌كه، حه‌زده‌که‌م به ژم������اره بۆتان دیاری بکه‌م که بازاڕی ش������یش به گشتی له عێراقدا چۆنه؛ پێداویس������تی ش������یش له کورستان
گرنگی كارگه‌ی گه‌ور ه ل ه به‌هێزکردنی ژێرخانی ئابووری و که‌مکردنه‌وه‌ی بێکاری و گه‌ڕانه‌وه‌ی متمانه‌ی هاوواڵتی ب ه به‌رهه‌می خۆماڵی و عێراق س������ااڵن‌ه زیاتره ل������ه یه‌ک ملیۆن ته‌ن ،و بهرههم������ی کارگه‌که‌مان زیاتره له (200000ت������هن) له س������اڵێکدا ،واته ،ئێمه ب������ه‌س توانای ئه‌مه‌م������ان ههیه که 20% پێداویستی بازاڕی عێراق دابین بکه‌ین وه 80%بازاڕی عێراق پش������ت به به‌رهه‌می
کارگ ه ل ه ( )5به‌شی سه‌ره‌کی پێکدیت،
ا -ووێستگه‌ی کاره‌با که توانای به‌رهه‌مهێنانی ( 32مێگاوات)ی ههیه. ب -به‌شی تواندنهوه که پێکدێت له ( )5فڕنی ( )25ته‌نی. ج-به‌شی درووستکردنی شیش که توانای ( )700-650ته‌نی ههیه له ڕۆژێکدا. د -کارگه‌ی وه‌به‌رهێنانی ئۆکس������جین که توان������ای به‌رهه‌مهێنانی (1200م )3ههیه له کاتژمێرێکدا. ه -ده‌زگای ووردکردن و بڕینی سکرابی ئاسن که هه‌ریه‌کێکیان توانای ووردکردن و بڕینی (10ته‌ن) سکرابی ههیه له کاتژمێرێکدا.
6
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
بیانی ده‌به‌س������تێت که ئهویش له وواڵتانی (تورکی������ا و ئێران و ئ������وردن و ئۆکرانیا) دێت .واته؛ که‌م������ی به‌رهه‌مان له هه‌ندێک شاره‌کانی کوردستان بۆ ئهوه دهگهڕێتهوه که به‌رهه‌مه‌کانمان بهش������ی بازاڕ ناکات و بۆ شاری س������لێمانیش به پێی ڕاپۆڕتی س������ااڵنه‌مان دووه‌مین شار دێت که دوای ش������اری هه‌ولێ������ر ل������ه‌ڕووی به‌کارهێنانی به‌رهه‌مه‌کانمان .بۆیه ئێمه پێمانووانیی‌ه كه كێش‌ه له‌شێوازی دابه‌شكردن و فرۆشتنی به‌رهه‌مه‌كانمان هه‌بێت ،به‌ڵكو په‌یوه‌ست‌ه به ڕێژه‌ی به‌رهه‌می كارگه‌كه‌مان.
ستانداردی بهرههم
ش������یش وهك مادده‌یه‌ك������ی س������ه‌ره‌كی له باڵه‌خان������ه و پ������ڕۆژ‌ه بیناس������ازییه‌كاندا پێویس������تی به دڵنیایی له‌ج������ۆر و به‌هێزی له پێكهاته‌كه‌یدا ههیه ،له‌پرس������ی جۆر و كوالیتی به‌رهه‌مه‌كانی������ان عه‌لی ئیبراهیم گووتی :وه‌كو ههموو كارگه‌یه‌كی جیهانی، ئێمه‌ش س������تانداردی دیاریكراوی خۆمان مریكییه ههیه ،ئهوی������ش س������تانداردی ئه ( )ASTMA615-G60به‌یه‌كێك له ستاندار‌ه زۆرباو و پێشكه‌وتووه‌كان ئه‌ژمار دهكرێت و زۆربه‌ی كارگ‌ه گه‌وره‌كانی جیهان له‌سه‌ر ئه‌م ستاندارد‌ه ئاسن بهرههم ده‌هێنن. به‌پێ������ی تێڕاونیی هه‌ندێ له‌وه‌س������تاكانی ش������یش به‌ستن شیشی هه‌ولێر تاڕاده‌یه‌ك ره‌ق‌ه و له‌كاتی چه‌ماندنه‌وه‌یدا ده‌پس������ێت، بۆیه له‌كاتی كڕینی شیشدا رێنمایی ئهوه ده‌ده‌ن كه شیش������ی نه‌رمتر بكڕن ،عه‌لی ئیبراهی������م بۆ وه‌اڵمی ئ������ه‌و گله‌ییان‌ه زیاتر روونكردنه‌وه‌ی دا و ده‌ڵێ :حه‌زم ده‌کرد ئه‌م پرسیار‌ه له خاوه‌نی ئه‌م پڕۆژان‌ه بکرێت که شیشی کارگه‌که‌مان به‌کارده‌هێنن ،چونکه
شیش وه‌کو به‌رهه‌مه‌کانی تری بیناسازی نییه .له ههموو جیهان و ههموو کارگه‌یه‌ک چۆنیه‌تی تێس������تکردنی شیش وه‌کو یه‌کن ئهوی������ش بریتی‌ه له پێکهات������هی کیمیایی و نمره‌ی ش������کاندن و نمره‌ی چه‌ماندنه‌وه‌ی شیشه‌که. ڕاس������ته ئ������ه‌م ده‌نگۆی������ه الی هه‌ندێ������ک به‌کاربه‌ران ههیه ،تاک‌ه هۆکار بۆ ئه‌م گرفت‌ه ده‌گه‌ڕێت������هوه بۆ نه‌بوونی ش������اره‌زایه‌کی ته‌واو الی هه‌ندێک له شیشبه‌س������ته‌كان، چونکه ئه‌م ده‌س������تگایه‌ی که شیشه‌که‌ی پ������ێ ده‌چه‌مێندرێت������هوه له ب������ار نییه ،بۆ نموونه :چه‌ماندنه‌وه‌ی شیش������ی (12ملم) به هه‌م������ان قاڵبی شیش������ی ()16،20،25 ملم ك������ه هه‌ندێ������ك له شیشبه‌س������ته‌كان ئهنجامی ده‌ده‌ن ،له س������تاندارددا ڕێگه‌ی پێنادرێت و ده‌بێت ل������ه چهماندنهوه هه‌ر جۆره ملیمێکی ش������یش قاڵبی هه‌مان ملیم به‌کاربهێنرێت .شیشبه‌س������ته‌كانمان نه‌ک به‌س ئه‌م جۆره قاڵب‌ه به‌کارناهێنن به‌ڵکو له زۆربه‌ی پڕۆژه‌کان ده‌ستگای چه‌ماندنه‌وه‌ی شیشیان نییه و پشت ده‌به‌ستن به زاوی‌ه یان به بلۆکی کۆنکریت بۆ چهماندنهوه.
هه‌وڵی زۆرمانداو ه بۆ پێگه‌یاندن و راهێنانی كرێكار و ئه‌ندازیارانی خۆماڵی بۆ كاركردن له‌كارگه‌كه‌دا و له‌پێشه‌نگین به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ كۆمپانیا گه‌وره‌كانی دیكه‌ی كوردستان
فڕنی تواندنهوه
کارگه‌که‌مان س������ااڵن‌ه بڕی 240000ته‌ن ش������یش بهرههم ده‌هێنێ������ت و یه‌که‌م و تاک‌ه کارگه‌یه له کوردستان بۆ دروستکردنی شیش .له کارگه‌که‌دا دوو کوره‌ی تواندنه‌وه‌ی ئاسن بوونیان ههیه که توانای هه‌ر یه‌کێکیان دهگاته 25ته‌ن. . کۆنپانیای اربیل ستیل هه‌ڵده‌ستێت بۆ به‌رهه‌م‌ینانی ئاسن به‌تواندنه‌وه‌ی ئاسنی کۆن (س������کڕاب) له کوره‌ی تواندنهوه به ڕێ������ژه‌ی 16500پله‌ی گه‌رمی وه دواتر گؤڕینی بۆ شیش ..تازه‌ترین شێوهیه که ته‌کنه‌لۆجیا پێی گه‌یشتبێت له‌به‌رهه‌مهێنانی ئاسنی خاو به‌جۆری به‌رز که سکراب ده‌توێنێته‌وه و شیشی بیناسازی لێ دروست ده‌کرێت.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
CCMپالتفۆڕمی داڕشتنی به‌رده‌وامی
24كاتژمێر كاركردن
به‌هۆی ئ������هوهی ژم������اره‌ی كرێكاره‌كانی زۆرن و به‌رهه‌مه‌كانیش������یان به‌شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ له‌بازاڕه‌كاندا ساغ ده‌كرێنه‌وه، لێره‌و‌ه پرس������ی ش������ێوازی كارك������ردن و ماوه‌ك������هی له‌ش������ه‌و و ڕۆژێك������دا چهند و به‌رهه‌می رۆژانه‌شیان چه‌نده ،به‌ره‌و رووی به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێ������ڕی كۆمپانیای اربیل ستیل كرایه‌و‌ه و ئهویش له‌وه‌اڵمدا گووتی: کارگ������ه له‌ن������او خۆیدا له چهند بهش������ێک پێکهاتووه ،و هه‌ر به‌شه‌و به پێی پێداویستی خۆی سیسته‌می کارکردنی جیاواز‌ه له‌گه‌ڵ بهش������ێکی تر ،به‌اڵم به‌شێوه‌یه‌کی گشتی کارگه‌ک‌ه ( )24کاتژمێ������ر کارده‌کات و له هه‌فته‌یه‌ک������دا ( )7رۆژ .هه‌ندێک بهش به ( )2ش������ه‌فت کارده‌که‌ن و هه‌ندێک به ()3 ش������ه‌فت ،به‌اڵم ئه‌و کرێکاره‌ی که زیاتر له ( )8کاتژمێر کاربکات پاره‌ی کاتی زیاده‌ی پێده‌درێت .بهرههم������ی رۆژانه‌ی كارگه‌ش جێگیر نییه به‌هۆی بوونی كێش������ه له‌هه‌ر بهش������ێكی ،بۆیه دهكرێت بڵێ������م به‌رهه‌می رۆژانه‌مان له‌نێوانی ()650-600ته‌ن دایه. به‌درێژایی س������اڵ به‌رهه‌مه‌كانمان بازاڕی س������اغكردنه‌وه‌یان ههیه و له‌وه‌رزێكه‌و‌ه بۆ وه‌رزێكی دیكه هیچ گۆڕانكارییه‌ك له‌فرۆش روونادات.
سه‌المه‌تی كرێكار و پاراستنی ژینگه
به‌هۆی له‌كارگه‌ی به‌رهه‌مهێنانی ئاس������ندا به‌شێوه‌ی س������ه‌ره‌كی مامه‌ڵه‌كردن‌ه له‌گه‌ڵ ئاس������ن و ئاگردا ،بۆیه پرس������یمان ئاخۆ تاچه‌ند س������ه‌المه‌تی كرێكاره‌كان ،له‌ڕووی ته‌ندروس������تییهوه له‌به‌رچاو گیراوه؟ عه‌لی ئیبراهی������م له‌وه‌اڵم������دا گووت������ی :ده‌توانم بڵیم ئێمه ل������ه‌م بواره‌دا ده‌ستپێش������خه‌ر بووین و س������ه‌ركه‌وتنمان بهدهستهێناوه، چونک������ه ل������ه س������ه‌ره‌تای کارکردنمان بۆ پاراستنی س������ه‌المه‌تی گیانی کرێکاره‌کان گرێبه‌ستێکمان کرد له‌گه‌ڵ کۆمپانیایه‌کی هه‌ر‌ه گه‌وره‌ی وواڵتی تورکیا ()DETAM بۆ سه‌المه‌تی کرێکاران .ههموو به‌شه‌کانی کارگ‌ه له‌الیه‌ن ئه‌م کۆمپانیایه‌و‌ه چاودێری ده‌کرێ������ت و به‌به‌رده‌وامی خوولی ڕاهێنان بۆ کرێکاره‌کان پێش������که‌ش ده‌کرێت ،هه‌ر کرێکارێکیش پابه‌ند نه‌بێت به‌ڕێنمایه‌کانی سه‌المه‌تی سزا ده‌درێت. هه‌ر پڕۆژه‌یه‌كی پیشه‌س������ازی سه‌ره‌ڕای بوونی سوود له‌به‌رهه‌مه‌كانی ،له‌باره‌كه‌ی دیكه‌یدا زیان ده‌به‌خشێت ،ئه‌مه‌ش به‌پێی
چاالکی تواندنهوه به‌رده‌وام ده‌بێت تا دهگاته جۆری داواکراو و ده‌گۆڕدرێ بۆ قالبی ئاسن به‌یارمه‌تی پالتفۆرمی داڕشتنی به‌رده‌وام.
قالبی ئاسن
پارچ‌ه x 130 130 :مم درێژی 3 :م – 12م درێژی ئاره‌زوومه‌ندانه. پڕۆژه‌ك‌ه ده‌گۆڕێت ،كارگه‌ی به‌رهه‌مهێنانی ش������یش بۆ تواندنه‌وه‌ی ئاسن پێویستی به وزه ده‌بێ������ت ،له‌هه‌مان كاتیش������دا له‌كاتی سوتانی ئاسنه‌كاندا دووكاڵ و گازی زیان به‌خش تێكه‌ڵی هه‌وا ده‌بێت ،عه‌لی ئیبراهیم به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێ������ڕی كۆمپانیای اربیل س������تیل لهمبارهیهوه گووتی :سیس������ته‌می کۆنترۆڵکردن������ی دووک������ه‌ڵ دان������دراوه و به‌شێوه‌یه‌کی زانستان‌ه کۆنتڕۆڵی دووکه‌ڵ ده‌کرێ������ت ،فلت������هری تایبه‌ت ب������ه دووكه‌ڵ كێشه‌كانه‌و‌ه دانراو‌ه به‌مه‌به‌ستی پااڵوتنی مادد‌ه زیان به‌خش و ژه‌هراوییه‌كان.
ڕه‌ش ههیه ،ئهمه زیاتر له ( )5مانگه ته‌نها ب������ڕی (2300ته‌ن) مانگان������ه بۆمان دابین ده‌کرێت.
پاككردنه‌وه‌ی ژینگه
ئاس������ن له‌دروس������تكردنی زۆر ج������ۆری پێداویستی خانووبهره و ناوماڵدا به‌كاردێت، ئایا كۆمپانیای اربیل س������تیل توانیوویه‌تی
به‌شێوه‌یه‌کی گشتی کارگه‌كه‌ما ن ( )24کاتژمێر و ل ه هه‌فته‌یه‌کدا ( )7رۆژ كاری تێدا دهكرێت
چاودێری حكومی
به‌هۆی ئه‌وه‌ی كه كۆمپانیای اربیل ستیل كه‌رت������ی تایبه‌ت‌ه و به‌رهه‌مه‌كانیش������ی بۆ ناوخۆی واڵته ،كاتێك له‌په‌یوه‌ندی كۆمپانیا له‌گه‌ڵ الیه‌نی حكومی و لیژنه‌كانی له‌عه‌لی ئیبراهیممان پرس������ی گووتی :پڕۆژه‌یه‌کی وه‌به‌رهێنان‌ه و به‌پێی یاس������ای وه‌به‌رهێنان له‌گه‌ڵ حوکمه‌تی هه‌رێم مامه‌ڵ‌ه ده‌که‌ین ،و زۆر له‌الیه‌نی حوکمی لیژن‌ه ههیه چاودێری کاره‌کان������ی کارگ������ه ده‌کات وه‌ک (لیژنه‌ی ژینگ������هی هه‌ولێ������ر و لیژن������هی کاروباری س������ه‌المه‌تی کرێکاران) ،هه‌ماهه‌نگییه‌كی ته‌واویش له‌نێوانماندا ههیه. گومان له‌وه‌دا نییه كارگهیه به‌و قه‌باره‌ی‌ه له‌كات������ی كاركردنییدا تووش������ی كۆمه‌ڵێك گرفت و كێش������ه ده‌بن ،بۆیه پێمان وابوو كه كارگه‌ی شیشی هه‌ولێریش به‌ده‌رنیی‌ه له‌و حاڵه‌ت������ه ،بۆ وه‌اڵم������ی ئه‌مه‌ش عه‌لی ئیبراهی������م گووتی :به‌دڵنیایی������هوه ئێمه‌ش گرفت و كێشه‌مان ده‌بێت ،به‌اڵم له‌ئێستادا دوو کێش������هی زۆر گه‌وره‌مان ههیه ،که له س������ه‌ره‌تای کارکردنمان ت������ا ئیمڕۆ به‌ره‌و ڕووی ده‌بینه‌وه ،ئهویش گرفتی ڕێگه‌پێدانی ئاس������نی س������کڕاب له‌الی������هن حکومه‌تی ناوه‌ندییه‌و‌ه که بهش������ێوه‌یه‌کی به‌رده‌وام ڕێگ‌ه ده‌گرێت له هێنانی سکڕاب .گرفتی دووه‌میش که‌می بڕی سووته‌مه‌نی نه‌وتی ڕه‌ش له‌الیه‌ن حوکمه‌تی هه‌رێمه‌و‌ه چونکه وێستگه‌یه‌کی کاره‌بامان ههیه که توانای به‌رهه‌مهێنان������ی ( 32مێ������گا وات)ی ههیه پێویستی مانگانه‌ی به (4500ته‌ن) نه‌وتی
جگه له‌ش������یش هی������چ به‌رهه‌مێكی دیكه‌ی ههس������ه ،به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیای اربیل س������تیل ل������ه‌و باره‌وه‌ی������هوه گووتی: تاکو ئێس������تا ته‌نها شیش بهرههم ده‌هێنین ب������ه‌اڵم ل������ه پڕۆگراماندای‌ه بۆ س������ه‌ره‌تای س������اڵی نوێ ئاس������نی زاوی������ه‌ش بهرههم بهێنین .زۆری س������كڕاب و ئاسنی بێكه‌ڵك له‌ته‌واوی ناوچه‌كانی كوردس������تاندا ببووه هۆی پیس������بوونی ژینگه ،به‌قسه‌ی خه‌ڵك و به‌به‌ڵگه‌ی به‌رده‌س������ت ئه‌و ووته‌ی‌ه هه‌ستی پێده‌كرێت ،له‌مباره‌یه‌شه‌و‌ه عه‌لی ئیبراهیم گووتی :به دڵنیاییه‌و‌ه ڕاسته ،چونکه ئێمه هۆکارێکی گهوره بووین که پاکكردنه‌وه‌ی وواڵت له‌م ئاس������نه ب������ێ که‌ڵکانه ،ئه‌مه‌ش س������وودێکی گه‌وره‌ی ههیه له پاک ڕاگرتنی ژینگه‌ی وواڵت .به‌شێوه‌یه‌كی به‌رده‌وام ئێمه ئه‌و س������كڕابان‌ه ده‌كڕینه‌وه .له‌پرسی ئاخۆ له‌گ������ه‌ڵ حكومه‌تدا ڕێكه‌وتنێكتان نه‌كردووه بۆ گۆڕینی دارس������توونی (عمود)ی كاره‌با به‌جۆرێك������ی باش ك������ه ژه‌ن������گ نه‌هێنن و سیماییه‌كی جوانتر به‌شار بده‌ن ،به‌ڕێزیان گووت������ی :نه‌خێر ،تاکو ئێس������تا ئه‌م جۆره ڕێکه‌وتن‌ه نه‌کراو‌ه له‌گه‌ڵ حكومه‌ت، ،چونکه وه‌ک ئاماژه‌م ک������رد به‌رهه‌می کارگه‌که‌مان ته‌نها شیشه.
له‌هه‌موو شوێنێكن
ئه‌بوبه‌كری مه‌ال عه‌بدوڵاڵ
گرنگی كارگ ه به‌ڕێز عه‌لی ئیبراهیم به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیای اربیل ستیل له‌باره‌ی گرنگی و سوودی ئه‌و جۆره كارگان‌ه بۆ كوردستان دواو گووتی :ئه‌م ج������ۆره کارگان‌ه له زۆر ڕووه‌و‌ه گرنگ������ی ههیه بۆ ئابووری وواڵت، وه‌کو به‌هێزکردنی ژێرخانی ئابووری وواڵت و که‌مکردن������هوهی بێ������کاری و گه‌ڕانه‌وه‌ی متمانه‌ی هاوواڵتی به به‌رهه‌می خۆماڵی و هێشتنه‌وه‌ی ئه‌و پاره قوورس‌ه له‌ناوه‌وه‌ی وواڵت و خاوێنکردنه‌وه‌ی سروش������ت له‌م ئاس������نه بێکه‌ڵکانه‌و دانانی سنوورێک بۆ نرخی به‌رهه‌می بیان������ی له ناو وواڵت که ناتوانن به ئاره‌زووی خۆیان نرخ لهس������هر به‌رهه‌مه‌کانیان دابنێن. ركابه‌ری نرخ و كوالیتی
له‌به‌رامبه‌ری گله‌یی هاواڵتیان له‌ئاس������تی گرانی نرخی شیش������ی كۆمپانیای اربیل س������تیل ،به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی كۆمپانیاكه گووتی :ئێمه له س������ه‌ره‌تای کارکردنمان تاکو ئیمڕۆ به‌شێوه‌یه‌کی به‌رده‌وام نرخێکی که‌مترمان داناوه له چاو به‌رهه‌می بیانی ئهوی������ش بۆ هه‌ر ( )1ته‌ن به ڕێژه‌ی (-15 )20$ئه‌مه‌ش وا له نرخی به‌رهه‌می بیانی کردوو‌ه که به شێوه‌یه‌کی به‌رده‌وام نرخی به‌رهه‌مه‌کانی خۆیان داببه‌زێنن بۆ ئه‌وه‌ی بتوانن ڕکابه‌رایه‌تی ئێمه بکه‌ن له بازاڕدا، ئه‌مه‌ش جێگای دڵ خۆشی و سه‌رکه‌وتنی ئێمه‌ی‌ه که تاک‌ه کارگه‌ین نرخی خۆمان له نرخی بیانی که‌متر دابنێین. له‌كۆتایی دیمانه‌كه‌مان������دا عه‌لی ئیبراهیم به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێ������ڕی كۆمپانیای اربیل س������تیل گووتی :داواکارم ل������ه حكومه‌تی هه‌رێمی کوردس������تان که پش������تگیریه‌کی ت������ه‌واوی ئه‌م جۆره کارگان‌ه بکات ،چونکه تاکو ئێس������تا بۆ نموونه؛ هیچ یاس������ایه‌ک دانه‌ندراو‌ه بۆ دانانی گومرگ له‌سه‌ر ئه‌و شیش������انه‌ی که له ده‌ره‌وه‌ی وواڵت دێت، ئه‌م������ه‌ش وای له ئێمه کردوو‌ه به نرخێکی که‌مترو کوالیتیه‌ک������ی به‌رزتر ڕکابه‌رایه‌تی به‌رهه‌می بیانی بکه‌ین له بازاڕدا.
هۆڵی ڕاکێشان
توان������ای به‌رهه‌مهێنانی دهگاته 7مه‌تر له چرکه‌یه‌کدا به‌ڕێژه‌ی N32 20000و .N12 هۆڵی ڕاکێشا ن له کارگه‌ی کۆمپانیای اربیل ستیل بۆ به‌رهه‌مهێنانی ئاسن به‌شێکی ناوخۆ داگیرده‌کات به‌ئه‌ندازه‌ی 8000مه‌تر چوارگۆشه .له‌م به‌ش‌ه 104ئه‌ندازیار و ته‌کنیکار و فه‌رمانبه‌ر له‌بواری جۆراوجۆر کارده‌که‌ن.
له‌ڕێگای چوونمدا بۆ قه‌اڵدزێ ،ئه‌وه‌نده‌ی دڵم به‌كه‌پره‌كانی سه‌ر جاد‌ه سه‌ره‌كییه‌كه‌ی نێوان هیزۆپ و قه‌مته‌ران خۆش ده‌بێ ،ئه‌گه‌ر ههموویان هی خۆشم بن هه‌ر ئه‌وه‌نده‌یه ،زۆربه‌ی كات له وه‌رزی پێگه‌یشتنی میوه‌كاندا به‌تایبه‌ت خۆم ئاماد‌ه ده‌كه‌م كه له‌شوێن‌ه بووه‌ستم میو‌ه بۆ ماڵه‌و‌ه ببمه‌وه ،ئه‌مه‌ش به‌هۆی ئه‌وه‌ی كه میوه‌كانی ئه‌و شوێن‌ه تاڕاده‌یه‌كی زۆر تامی سروشتی خۆیان له‌ده‌ست نه‌داوه. ئیدی ئهوه بووه خوویه‌ك و به‌به‌رده‌وامی له ناخمدایه ،ته‌نان‌ه زستانانیش كه هیچ به‌رهه‌مێكی خۆماڵی نییه ،چهند كه‌پرێكی دیكه‌ی لێی‌ه كه مریشك ده‌فرۆشن، الده‌ده‌م و مریشك ده‌كڕم. ئه‌مجاره‌یان وهك ههموو جاره‌كانی دیكه له‌كاتی گه‌ڕانه‌وه‌مدا له دواهه‌مین كه‌پر كه كاڵه‌ك و ترۆزی دانابوو ،ئۆتۆمبیله‌كه‌م له جاده‌ك‌ه الدا و له‌به‌رده‌می كه‌پره‌كه‌دا رامگرت .كه هاتم‌ه خوارهوه چاوم به‌و دوو پیاو‌ه كه‌وت كه له‌ژێر كه‌پره‌كه‌دا دانیشتبوون ،وامزانی میوانن ،چونكه شێوه‌یان له خه‌ڵكی خۆمان و ناوچه‌ك‌ه نه‌ده‌چوون ،كاتێك ساڵوم لێیان كرد ،ته‌نها به ده‌ست وه‌اڵمییاندامه‌وه ...كه‌مێك وه‌ستام یه‌كێكیان لێم هاته‌پێشه‌و‌ه و به‌زمانێكی پرسیاری لێكردم هه‌ر هیچ لێی تێنه‌گه‌یشتم ،به‌اڵم زانیم مه‌به‌ستی فه‌رموو بوو ..منیش پرسیم كاڵه‌ك‌ه به‌چه‌نده؟ ئهویش به‌په‌نجه‌ی ئاماژه‌ی بۆ یه‌ك ده‌كرد و به قسه‌ش ده‌یگووت بیر ...تێگه‌یشتم بیر توركیی‌ه و واته یه‌ك. سێ كاڵه‌كی گه‌وره‌م هه‌ڵبژارد و خستنیی‌ه سه‌ر ته‌رازووه‌ك‌ه و به‌په‌نجه‌كانی ئاماژه‌ی بۆ ده ده‌كرد و ده‌یگووت :ئۆن .تێگه‌یشتم كه ده‌هه‌زار ده‌ڵێت و پاره‌كه‌م داو سواری ئۆتۆمبیله‌كه‌م بوومه‌و‌ه و رۆیشتم. ئه‌م رووداوه ،جێگه‌ی هه‌ڵوێسته‌ی‌ه و نابێت ئاوا به‌ئاسانی تێپه‌ڕێت ،ئه‌گه‌ر بێتوو به‌شێوه‌یه‌كی وورد هه‌ڵسه‌نگاندنێكی ته‌واو بۆ ئه‌و حاڵه‌ت‌ه بكه‌ین ،زۆر خاڵمان بۆ روون دهبنهوه كه مایه‌ی قس‌ه له‌سه‌ركردن و تێڕامانه .گه‌ر ئاوا بڕوا پاشماوه‌یه‌كی دیكه ته‌نها كرێكاری كۆمپانیاكان بیانی نابن ،به‌ڵكو سه‌رده‌كێشت بۆ هاتنی به‌لێشاوی خه‌ڵكی بیانی بۆ ناو قه‌زا و ناحی‌ه و گونده‌كانمان و به‌شێوه‌یه‌ك ئێمه‌خاوه‌نی هیچ نابین .زۆر گوێبیسنی ئهوه ده‌بین كه خه‌ڵكی خۆمان ته‌مبه‌ڵن و كار ناكه‌ن ،حه‌زیان له‌پاره‌ی زۆره و ئاماد‌ه نین كار بكه‌ن ،ئه‌گه‌ر ئهمه تا ڕاده‌یه‌كیش راست بێت ،نابێت‌ه هۆی ئه‌وه‌ی رێگ‌ه بدرێت ئه‌و لێشاو‌ه زۆره‌ی كرێكاری بیانی روو له‌كوردستان بكات. بێكاری وهك دیاریده‌یه‌كی كوشند‌ه له‌سه‌راپای جیهاندا چاره‌سه‌ری تاڕاده‌یه‌ك ئهستهمه ،له‌كاتی ده‌ركه‌وتنی نیشانه‌كانی ئه‌و دیارده‌یه‌دا الیه‌ن‌ه به‌رپرسه‌كان ته‌واوی خۆئاماده‌كاری ده‌گرنه‌به‌ر بۆ رێگری له‌ته‌شه‌نه‌كردنی ،و پاشانیش هۆكاره‌كانی سه‌رهه‌ڵدانی ئه‌و حاڵه‌ت‌ه ده‌ستنیشان ده‌كه‌ن و هه‌نگاو بۆ بنبڕكردنی ده‌گرنه‌به‌ر. كوردستان ،به‌شێوه‌یه‌كی زۆر خێرا ده‌رگاكانی كرانه‌و‌ه به‌ڕووی كۆمپانیا و وه‌به‌رهێن‌ه ده‌ره‌كییه‌كاندا ،ژماره‌یه‌كی زۆر له كۆمپانیا گهوره و بچوك روویان له‌كوردستان كردووه .له‌پاڵ ئه‌وه‌شدا رێژه‌ی بێكاری زیادی كردووه ،ساڵ له‌دوای ساڵیش ژماره‌ی ده‌رچووانی زانكۆ و په‌یمانگاكانیش زیاد دهكات و گه‌نجان پێڕاده‌گه‌ن و له‌به‌رامبه‌ردا هیچ كارێكیان ده‌ست ناكه‌وێت .حكومه‌تیش له‌توانای دانیی‌ه ئه‌و رێژ‌ه زۆره‌ی خه‌ڵك دابمه‌زرێنێ ،بۆیه ده‌بێت بیر له‌چاره‌سه‌رێكی گونجاو بۆ ئه‌م حاڵه‌ت‌ه بكرێتهوه .كه‌رتی تایبه‌ت یه‌كێك‌ه له‌و پێكهاتانه‌ی كه دهبێته مایه‌ی هاوسه‌نگكردنی هاوكێشه‌ی بێكاری ،حكومه‌ت ده‌بێت له‌چه‌ند ڕێگه‌یه‌كه‌و‌ه كار بۆ ئهوه بكات كه هاواڵتی بگه‌یه‌نه‌ت‌ه ئه‌و قه‌ناعه‌ت‌ه كه كه‌رتی تایبه‌ت هاوتای كه‌رتی حكومیی‌ه و ده‌توانێت خزمه‌ت به‌هاواڵتیان بگه‌یه‌نێت ،ئهویش له‌ڕێگه‌ی خانه‌نشینكردنی كارمه‌ندانی كه‌رتی تایبه‌ت و تێپه‌ڕاندنی مامه‌ڵه‌كانیان به پشتگیری ئه‌و كۆمپانیایانه‌ی كاریان لێده‌كه‌ن و ده‌ركردنی یاساییه‌ك بۆ پاراستنی مافی كارمه‌ندانی كه‌رتی تایبه‌ت له‌كاتی بوونی هه‌ر گرفێتك له‌نێوان كه‌رتی تایبه‌ت و كارمه‌نده‌كانی. له‌پاڵ ئه‌وه‌شدا رێگری له‌سه‌رجه‌م ئه‌و كۆمپانیاییان‌ه بكات كه دێن‌ه كوردستانه‌و‌ه له‌وه‌ی كه ڕێژه‌ییه‌كی زۆر له ده‌ستی كار له‌گه‌ڵ خۆیان بهێنن ،به‌م شێوهیه له‌كوردستاندا ده‌ستی كاری شاره‌زا دروست ده‌بێت و رێژه‌ی بێكاریش كه‌م دهبێتهوه ،هه‌روه‌ها له‌كاتی هاتنی كرێكاردا بۆ كوردستان ،به‌پێی پێویستی به‌شاره‌زایی ئه‌و كرێكاران‌ه بێت ،نه‌ك ببن‌ه مایه‌ی بێكاركردنی كرێكاری ناوخۆیی. خاوه‌ن كۆمپانیاكان بیانووی ئه‌وه‌یان له‌به‌رده‌ست‌ه كه كرێكاری ناوخۆیی بڕه پاره‌یه‌كی زۆرتری ده‌وێت به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ كرێكارێكی بیانی ،ئه‌گه‌ر ئه‌م حاڵه‌ت‌ه به‌ووردی شیبكه‌ینه‌وه ،كرێكارێكی به‌نگالدیشی به 200تا 300دۆالر كار دهكات و رازییه ،له‌به‌رامبه‌ردا كرێكاری ناوخۆیی 500تا 700دۆالری ده‌وێت ،ئه‌و پاره‌یه‌ی كرێكاره به‌نگالدیشییه‌ك‌ه وه‌ریده‌گرێت له‌واڵتی ئه‌واندا به‌شی ژیانی خێزانێك دهكات بۆ دوو تا سێ مانگ ،ئهمه به‌قسه‌ی كرێكاره‌كان خۆیان ،له‌كاتێكدا له‌كوردستاندا 500تا 700دۆالر بۆ خێزانێك ،ئه‌گه‌ر كرێچی بێت زۆر به‌زه‌حمه‌ت ده‌توانرێت گوزه‌رانی مانگێكی پێ به‌ڕێ بكرێت. ئه‌گه‌رچی رۆژانه له رۆژنامه‌كاندا چه‌ندین فرسه‌تی هه‌لی كار ده‌بینین ،به‌اڵم مه‌رجه‌كانی په‌یوه‌ست به‌شیانی كه‌سه‌ك‌ه ئهوهنده قورسه ،كه ئهستهمه مرۆڤی له‌و شێوهیه بدۆزرێته‌وه .له‌هه‌مان كاتیشدا مووچ‌ه دیاریكراویش زۆر كهمه .بۆیه پێویسته ئه‌و مهرجانه سوك بكرێن و مووچه‌كه‌ش پێداچوونه‌وه‌ی بۆ بكرێت. ئه‌گه‌ر الیه‌ن‌ه به‌رپرسه‌كان بهخێرایی به‌ره‌و رووی ئه‌و كێشان‌ه نه‌بنه‌و‌ه دیارده‌ی بێكاری زۆر زیاتر ده‌بێت و و ئێمه ده‌بین‌ه میوان و كرێكارانی بیانیش ده‌بن‌ه خاوه‌ن ماڵ ،وهك له‌به‌رچاویشمان دیار‌ه ده‌چین‌ه هه‌ر شوێنێكی ئه‌و واڵته ئه‌وان له‌وێن و خۆشمان بێكارین!
ی خانووبهره ی تایبه‌ت به‌پێشین ه ڕێنماییه‌كان ێ بۆ ی نو ی كوردس������تان ،كۆمه‌ڵێ������ك ڕێنمای ی هه‌رێم ی دارایی‌‌و ئابووری وه‌زاره‌ت������ ی خانووبهره به‌هاواڵتیان ده‌ركردوو و تیایدا چهند گۆڕانكارییه‌ك ی پێش������ین‌ه پێدان له‌به‌رژه‌وه‌ندی هاواڵتیاندا كراوه ،به‌م شێوه‌یه‌ی خوارهوه له ڕێنمایی ژماره 16ی وه‌زاره‌تی ناوبراودا شێواز و چۆنیه‌تی پێدانی پێشینه‌ی خانووبهره خراوه‌ت‌ه ڕوو: ی ( )20ملیۆن دینار بۆ ی خانووبهره له‌گون������ده‌كان ،له‌بر ی پێش������ین‌ه - 1زیادكردن ( )25ملیۆن دینار. ی س������ه‌د مه‌ت������ر دووجا یاخود زیاتربێت)20( ، ی بیناك‌ه - 2هه‌ر زه‌وییه‌ك ڕووبه‌ر ی سه‌د ی بیناك‌ه ی خانووبهره ده‌یگرێته‌وه ،به‌مه‌رجێك ڕووبه‌ر ملیۆن دینار پێشین‌ه
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
ی هه‌بێت. ی بینا مه‌تر دووجا بێتو مۆڵه‌ت ی خانووبهره ،له ( )12ساڵه‌و‌ه كرایه ( )20ساڵ. ی پێشین‌ه ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه - 3ماوه ی كه وه‌رده‌گیرێت له‌هاواڵتیان‌و فه‌رمانبه‌ران ،له ()300 ی خزمه‌تگوزاری - 4كرێ������ هه‌زار دینار ده‌كرێت‌ه ( )250هه‌زار دینار. ی خانووبهره (قه‌ره‌هه‌نجیر ،شێخان ،مه‌خموور‌و شوان )دهگرێتهوه، - 5پێش������ین‌ه ی كوردس������تان نییه ،ده‌بێت خانوویه‌ك یاخود ی كه تاپۆیان س������هر به‌هه‌رێم ئه‌وان‌ه ی ی وه‌رگرتن ی كوردس������تان ،به‌مه‌به‌س������ت ی دابنرێت له‌ناو هه‌رێم كه‌فیلێك به‌گه‌ره‌نت پێشینه‌كه. ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
ی پێویست ی داخراو له‌كات ی خانووبهره ،دهچێته ژمێر‌ه ی بانك - 6گشت داهاته‌كان ی داخراو ی داواكراو ،له‌ژمێر‌ه ی پاره ی ڕه‌زامه‌ندی بوون به‌ته‌مویل داواده‌كرێت ،دوا ی جاری. ده‌گوازرێته‌و‌ه بۆ سه‌ر ژمێر‌ه ی خانووبه‌ره‌دا ،به‌اڵم سه‌باره‌ت به‌گونده‌كان ی قه‌رز - 7كه‌فیل وه‌رناگیرێت له‌وه‌رگر ی دیاریی ی پاره‌ك‌ه له‌كات ی دادنووس پێش������كهش ده‌كه‌ن ،به‌گه‌ڕاندن������هوه به‌ڵێننام‌ه ی یاساییان له‌گه‌ڵ دهكرێت. كراودا ،به‌پێچه‌وانه‌و‌ه لێپێچینه‌و‌ه - 8ئه‌م بڕیاره له ( )2012-1-1وه جێبه‌جێ دهكرێت ،ئه‌و مامه‌اڵنه‌ش دهگرێتهوه ی ()2011پێشكه‌شكراون ،به‌اڵم هیچ پشكێكیان وه‌رنه‌گرتووه. له‌ساڵ
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
7
ئاماده‌كردنی الپه‌ڕه:
سه‌نگه‌ر حوسێن
ده‌الل زاخۆیی له‌به‌ر (ده‌نگی شاره‌كه‌م) ئه‌لبووم ه نوێیه‌كه‌ی راگرتووه بازاڕ -محه‌مه‌د عه‌بدولره‌حمان: ده‌الل زاخ��ۆی��ی له‌لیدوانێكی تایبه‌ت به رۆژنامه‌ی (بازار)دا رایگه‌یاند كه ئه‌و له‌به‌ر رۆح سوك و قسه‌خۆشی وهك ده‌س���ت���هی ل��ی��ژن �هی ب �ه‌رن��ام �هی (ده‌نگی شاره‌كه‌م) له گرووپی زاخۆ هه‌لبژێردراوه. ده‌الل زاخ��ۆی��ی كه ئیستا سه‌رقاڵی پ���رۆگ���رام���ی ت �ه‌ل �ه‌ف��زی��ۆن��ی (ده‌ن��گ��ی شاره‌كه‌م)ه ،رایگه‌یاند :له‌به‌ر گرنگی ئ���ه‌م ب �ه‌رن��ام �هی �ه ده‌س��ت��ی ل �ه ك��اری ئ �ه‌ل��ب��ووم �ه ن��وێ��ی �ه‌ك �هی ه �ه‌ڵ��گ��رت��ووه، ه �ه‌روه‌ه��ا گوتیشی :ئ �ه‌م بهرنامهیه بۆ من گرنگتر‌ه چونكه ئه‌م خزمه‌تی هونه‌ری كوردی و الوی كورد دهكات. ده‌الل زیاتر گوتی :له دوای ته‌واوبوونی ئه‌م بهرنامهیه ،ئه‌لبوومه‌كه‌م له‌هه‌موو كوردستان باڵوده‌كه‌مه‌وه ،كه له 12 تراك پێكهاتووه و م��اوه‌ی دوو ساڵ‌ه سه‌رقاڵی كاركردنم تێیدا. گ��وت��ی��ش��ی :ل��ه رێ��گ��ای رۆژن���ام���هی (ب���������ازار) ،داوای ل���ێ���ب���ووردن له ه �ه‌وادارن��م ده‌ك���ه‌م ك�ه ئه‌لبوومه‌كه‌م كه‌مێك دواك���ه‌وت ،ب �ه‌اڵم به‌ڵێنان پێ ده‌ده‌م كه دوای ته‌واو بوونی به‌رنامه‌ی ده‌نگی شاره‌كه‌م ئه‌لبوومه‌كه‌م بكه‌وێت‌ه ده‌س��ت��ی��ان ،ه �ه‌روه‌ه��ا م���ژده‌ی دا به ه����ه‌وادارن����ی ك �ه خ���اوه‌ن���ی ك��ارگ �هی ش��ی��ره‌م �هن��ی (دی��ارم��ی��ل��ك) ل �ه زاخ��ۆ ب�ه‌ڵ��ێ��ن��ی ك��ل��ی��پ��ك��ردن��ی دوو گ��ۆران��ی پێداو‌ه له ئه‌لبووم‌ه نوێیه‌كه‌ی ،لێره‌و‌ه سوپاسی ههموو ئه‌و كه‌سانه ده‌كه‌م كه له‌گه‌ڵم ماندووبوون.
بۆ به‌شداریكردن و ناردنی هه‌واڵ بۆ ئه‌م الپه‌ڕه‌یهsangerhusaen@yahoo.com :
زنجیره‌ی (عومه‌ری كوڕی خه‌تاب) گرنگترین زنجیره‌كانی ئه‌م ره‌مه‌زانه‌ی ه ده‌بێت ئه‌مج������اره‌ش وه‌كو زنجیره‌كانی س������ااڵنی پێشوو ،كه‌ناڵی mbcیه‌كێك له گرنگترین كه‌س������ایه‌تیی‌ه ئاینییه‌كانی كرد‌ه زنجیره‌ی ته‌له‌فزیۆن������ی‌و له‌م ره‌مه‌زانه‌دا په‌خش������ی دهكات ،ئهویش زنجیره‌ی (عومه‌ری كوری خه‌تاب)ه. پێش په‌خش كردنی ،ئه‌م كهناڵه تووش������ی زۆرترین ره‌خن‌ه بۆو‌ه به‌بۆنه‌ی نمایشكردنی ئ������ه‌م زنجیرهیه ،هه‌روه‌ها س������ه‌ره‌رای ئه‌و
بیژه‌ن كامكار ،به‌شداری ل ه زنجیر ه كۆنسێرتێكدا دهكات
گۆرانیبێژ ب��ی��ژه‌ن كامكار ل�ه‌گ�ه‌ڵ گرووپی موزیكی ژه‌نیارانی ده‌فی ته‌ختی جه‌مشید ،له ئێران و ئه‌و واڵته كۆنسێرت سازده‌كات.بیژه‌ن كامكار گۆرانیبێژی كورد ،ئه‌ندامی گرووپی موزیكی كامكاران و ژه‌نیاری به‌توانای ده‌ف كۆنسێرته‌ك‌ه ب�ه سه‌رپه‌رشتی مه‌سعوود حه‌بیبی ،زنجیره كۆنسێرتێك سازده‌كات. به‌رهه‌مهێنه‌ری ئه‌م گرووپ‌ه بۆ پێشكه‌شكردنی ئه‌م زنجیره كۆنسێرت‌ه له‌گه‌ڵ چه‌ندین واڵتی ئ�ه‌وروپ��ا و ئه‌مه‌ریكا په‌یوه‌ندی ك���ردووه و ب��ڕی��اروای�ه ئ�ه‌م كۆنسێرتان‌ه له شاره‌كانی تاران ،شیراز و دوورگه‌ی كیش له ئێرانیش به‌ڕێوه‌بچێت .بیژه‌ن كامكار سه‌باره‌ت به تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی گرووپی موزیكی ژه‌نیارانی ده‌فی ته‌ختی جه‌مشید ،رایگه‌یاند :ئه‌و كاره‌ی
بارودی ده‌گه‌رێته‌و ه بۆ كاری هونه‌ری
ئه‌م ئۆركسترای‌ه پێشكه‌شی دهكات به جۆرێك تازه‌گه‌ریی‌ه كه ده‌توانێت بۆ هۆگرانی موزیك جێگای سه‌رنج بێت .ئه‌وه‌یشی خست‌ه روو، ئه‌و وه‌كوو گوێگرێك له پارچ‌ه موزیكه‌كانی ئه‌م ئۆركسترای‌ه زۆر چێژی لێوه‌رگرتوو‌ه و له‌و بڕوایه‌دای‌ه ئه‌وانیش وه‌كوو خه‌ڵكانی ئاسایی له‌و پارچ‌ه موزیكانه‌ی كه پێیان خۆشه ،ده‌بێت ئه‌وانیش چێژی لێوه‌ربگرین. یه‌كه‌مین كۆنسێرتی ژه‌نیارانی 70كه‌سی ده‌فی ته‌ختی جه‌مشید ،به هاوڕێیه‌تی بیژه‌ن كامكار و هانا کامکار ،به ئامێری ده‌ف بۆ یه‌كه‌مین ج��ار زستانی ئه‌مساڵ ،له هۆڵی پێشانگای نێوده‌وڵه‌تی تاران به‌ڕێوه‌چوو ،تێیدا چه‌ندین پارچ‌ه موزیك بۆ ئامێر‌ه كوتراوه‌كان پێشكه‌شكرا.
30ئه‌لقه‌ی كۆمیدی ل ه شه‌وانی ره‌مه‌زان په‌خش دهكرێت
همهزان������دا ب������ه 30ئه‌لقه، له‌مانگ������ی ر ���ی كۆمیدی دهبێته میوانی زنجیره‌یه‌ك��� ك������ه بهرههم������ی كه‌ناڵی ماڵ‌هكانت������ان كوردس������ات‌ه و له‌ده‌رهێنانی ئاسمانی وف و نواندنی هونه‌رمه‌ندان: ئهحمهد رو كی ،ریزان ف������رج ،عیرفانی حاجی مه ه‌مه‌د ،عه‌بدوڵاڵی خه‌یات، وه‌س������تا مح
پاش ()27ساڵ دابڕان
ههموو داوایه‌ی بۆ وه‌ستاندنی پێشكه‌شی دادگاكان ك������را ،به‌اڵم ره‌واجێكی باش������ی هه‌ب������وو له‌الیه‌ن فرۆش������تنیه‌و‌ه بۆ چه‌ندین كه‌نال������ی دیكه و دۆبالژ كردنی بۆ س������هر زمانی جیاجیاو په‌خش كردنی له‌هه‌مانكاتدا له‌گه‌ڵ كه‌ناڵ������ی ،mbcله‌وانه‌ش له‌هه‌ردوو واڵتی ئه‌نده‌نووسیاو توركیا. پاره‌ی ته‌رخانك������راو بۆ به‌رهه‌مهێنانی ئه‌م زنجیره‌ی������ه گه‌یش������ته 100ملی������ۆن دۆالر،
رێبوار ره‌حیم ،حی كمه‌ت هندی ،ش������نه حهس������هن ،كورد ه عوس������مان ،زاهیر غه‌ریب و چهند هون‌هرم‌هندێكی دیكه‌یه. دیمه‌ن������ی زنجیره كان لهس������لێمانی و دێهاته‌كان وێن‌هگی راوه ،ماوه‌ی ئه‌ڵقه‌كان 15خولهكه ،له‌یه‌ك ه‌م ش‌هوی ره‌مه‌زانی پیرۆز هوه په‌خش دهكرێت.
ئه‌یوب عه‌لى به‌نیازی تۆماركردنی ئه‌لبوومێكی گۆرانییه
ژنه ئه‌كته‌ری شۆخ شه‌نگی میسری ی ب��وو (ش �ه‌م��س ال����ب����ارودی) راز له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی وهك رۆڵی سه‌ره‌كی ی زنجیره درامایه‌ك بكات به‌شدار له‌گه‌ڵ هاوسه‌ره‌كه‌ی هونه‌رمه‌ندی ناسراوی میسری حه‌سه‌ن یوسف، ی ی ژیان دراماكه‌ش باس له چیرۆك ی دهكات. ی روح باوكێك ی ی ش��ه‌م��س ل����هدوا ئ����ه‌م ب����ڕی����اره وازهێنانییه‌و‌ه دێ��ت ل�ه ه��ون�هر له ی ،1985ئ���ه‌و ك��ات �هی دوای س��اڵ � گ�ه‌ڕان�هوهی له‌عه‌مره ،بڕیاریدابوو ببێته ب���ااڵ پ���ۆش و واز ل �ه‌ك��اری هونه‌ری بهێنێت.
8
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
هه‌روه‌ها دیكۆرێكی ته‌واو به‌كه‌عبه‌ی پیرۆز له بیابان������ی مه‌غریب دروس������تكرا بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌و زنجیره‌كه‌ش ماوه‌ی دوو ساڵی خایاند تاكو ته‌واو بوو .هۆی ناره‌زاییه‌كه‌ش ب������ۆ ئ������هوه ده‌گه‌ڕێت������هوه گوای‌ه ئ������ه‌و 10 كه‌سایه‌تیه‌ی موژده‌ی به‌هه‌شتیان پێدراو‌ه له‌م زنجیره‌یه‌دا به‌وێنه‌و‌ه ده‌رده‌چن .به‌اڵم كه‌ناڵه‌ك‌ه هی������چ داوایه‌كی دژی ئه‌وان‌ه به‌رز نه‌كردۆته‌وه.
ریما م هكت هبی:
كاتێك چووم ه CNN بیرم له‌ناسراوبوون نه‌كردبۆوه
ریما مه‌كته‌بی ،یه‌كێك‌ه ل�ه ب��ێ��ژه‌ر‌ه ناسراوه‌كانی كهناڵه ئاسمانییه‌كان ،له ته‌مه‌نی 18ساڵیدا له كه‌ناڵی (المستقبل) ده‌ستی به‌كاركردن ك��ردووه له ڕێی به‌رنامه‌ی هه‌مه‌ره‌نگه‌وه ،دوات��ر سه‌نگه‌ری خ��ۆی بۆ كه‌ناڵی (العربیه) گواستۆته‌وه ،ئهویش زیاتر ده‌رفه‌تی ناسینی بۆ ره‌خساندووه ،هه‌روه‌ها ل �ه‌س �ه‌ره‌ت��ادا توانایه‌كی به‌هێزی ه�ه‌ب��وو ،ك�ه وهك په‌یامنێر له‌به‌ره‌كانی شه‌ڕ ده‌رده‌كه‌وت .له‌به‌ر زیره‌كی خۆی توانی شوێن په‌نجه‌ی بكاته‌وه‌و ئێستاش وهك په‌یامنێرێكی گه‌ڕۆك له كه‌ناڵی CNNی ئه‌مه‌ریكی له رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست كار دهكات. ل �ه‌ب��اره‌ی چ��وون��ی�ه‌وه‌و بۆ ئ �ه‌م كهناڵه ،ریما ده‌ڵ��ێ: كه‌ناڵی (العربیه) زۆر یارمه‌تیان دام بۆ ئ �هوهی بچم‌ه كه‌ناڵێكی دیكه‌و گرفتیان له‌به‌رده‌مم دروست نه‌كرد ،به ته‌ئكیدیش بۆ پاره‌ك‌ه نه‌رۆیشتم ،به‌ڵكو بۆ پیشه‌گه‌ری كه‌ناڵه‌كه‌و گرنگی له جیهاندا ،كه بۆ من تاقیكردنه‌وه‌یه‌كی نوێ و گرنگه. سه‌باره‌ت به ره‌زامه‌ندی دایكییهوه ،ریما گوتی: له‌سه‌رتادا دایكم زۆر دڵ ته‌نگ بوو ،حه‌زی ده‌ك���رد ه �هر له‌شوێنی خ��ۆم بمێنمه‌وه، چونكه ده‌ی��زان��ی كه‌ناڵه‌كه‌م زۆرت��ری��ن بینه‌ری ههیه ،به‌اڵم دواتر قوناعه‌تی هات كه ئه‌و كاره‌ی داهاتووم زۆر بۆمن گرنگتر ده‌بێت. ه��ون �ه‌رم �هن��دى گۆرانیبێژ ئه‌یوب ع���ه‌ل���ى رای���گ���هی���ان���د ب���هن���ی���ازى تۆماركردنى به‌رهه‌مێك‌ه بۆ شارى ه �ه‌ڵ �ه‌ب��ج �ه ،ه������ه‌روه‌ك ئ���ه‌وه‌ش���ی ن����ه‌ش����ارده‌وه ك���ه ب���ه‌رن���ام���ه‌ى به ئه‌نجامگه‌یاندنى ئه‌لبوومێكى گۆرانی ههیه. به‌رنامه‌ى ش�ه‌وى كوردساتى كه‌ناڵی ئاسمانى كوردسات ،كه هه‌رجاره‌و هونه‌رمه‌ندێك دهبێته میوانی، ئه‌مجار‌ه میواندارى هونه‌رمه‌ند (ئه‌یوب عه‌لی)یان كردبوو باسی له ژیانی تایبه‌تی خ��ۆی و ك��اره هونه‌رییه‌كانی ده‌ك��ردو چه‌ندین گۆرانی كۆنی له‌م بهرنامهیه گووتوه، هونه‌رمه‌ند له ئێستادا به‌نیازى تۆماركردنى ئه‌لبوومێكى گۆرانییه ،به‌اڵم هه‌ندێك به‌ربه‌ستى له‌پێشه‌وه ،هه‌ر له‌و به‌رنامه‌یه‌دا ئه‌یوب عه‌لى ئاماژه‌ی به‌وه‌دا كه بۆ ساڵی داهاتوو بهنیازه به‌رهه‌مێك بۆ هه‌ڵه‌بجه‌ى شه‌هید تۆمار بكات و ئێستا كاره‌ك‌ه الى هونه‌رمه‌ند كارزان مه‌حمود‌ه بۆ ئه‌وه‌ی كارى تێدا بكات. هه‌ر له‌و به‌رنامه‌یه‌دا هونه‌رمه‌ندی ده‌نگخۆش ئه‌یوب عه‌لی سه‌رجه‌م ئه‌و به‌رهه‌مانه‌ى پێشكه‌شی كرد فۆلكلۆر بوون ،لهمبارهیهوه گوتى :خه‌ڵك واده‌زانێ من ته‌نها ده‌توانم به ستایلی ئه‌ره‌بێسك گۆرانى بڵێم ،به‌اڵم من ده‌مه‌وێ بڵێم ده‌توانم به‌هه‌موو ش��ێ��وازێ��ك گ���ۆران���ى ب��ڵ��ێ��م و ب���ه‌رده‌وام���ی���ش فۆلكلۆری كوردی الى من جێگاى رێزه.
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
كه‌س������ایه‌تی عوم������هر ل������ه‌م زنجیره‌ی������ه‌دا هونه‌رمه‌ندی سووری س������امر ئیسماعیل ده‌یبینێ ،هونه‌رمه‌ند غه‌س������ان مه‌س������عود به رۆڵی ئه‌بوبه‌كری س������دیق و هونه‌رمه‌ند عه‌بدولعه‌زیز مه‌خیون به رۆڵی ئه‌بو تالیب به‌شداری له‌م زنجیرهیه ده‌كه‌ن ،گه‌نجێكی تونس������یش رۆڵ������ی ئیمام عه‌ل������ی بن تالیب ده‌بینێت.
هونه‌رمه‌ن������د ئولف������ه‌ت عومه‌ر ك������ه رۆڵی عاتیكه‌ی خێزان������ی عومه‌ری كوڕی خه‌تاب دیبینێ ،س������ه‌باره‌ت به رۆڵی له‌م زنجیرهیه ده‌ڵ������ێ :زه‌حمه‌تییه‌ك������ی زۆرم������ان له‌كاتی وێنه‌گرتنی ئه‌م زنجیرهیه بینی وهك ستافی زنجیره‌كه ،چونكه زۆربه‌ی كاتی وێنه‌گرتن له كاتی گه‌رمای هاوین بووهو له ناوچه‌ی‌ه بیاب������ان تاكو بینه‌ر به ته‌واوی ههس������ت به راستی رۆڵه‌ك‌ه بكات.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
ئه‌ساڵ ه گۆرانییه‌ك بۆ دوانه‌كه‌ی ده‌ڵێت
به‌بۆنه‌ی س������اڵرۆژی یه‌كه‌م������ی دوانه‌كه‌ی ،گۆرانیبێژی سووری ئه‌ساڵ‌ه نه‌سری بریاریدا به‌م بۆنه‌یه‌و‌ه گۆرانییه‌كیان پێشكهش بكات ،هه‌روه‌ها ئاهه‌نگێكی خنجیالنه‌ش������ی له ماڵه‌و‌ه بۆ سازكردن .گۆرانییه‌كه‌ی ئه‌ساڵ‌ه به‌ناوی (یه‌كه‌م ئاهه‌نگی له‌دایكبوون) ب������وو ،ئهوی������ش به‌تایبه‌تی بۆ ه������ه‌ردوو دوانه‌كه‌ی (ئاده‌م و عه‌ل������ی) گوتووه ،هه‌روه‌ها چهند وته‌یه‌كی خۆشه‌ویستیش������ی بۆ هاوس������ه‌ره‌كه‌ی (تاریق ئه‌لعه‌ریان) له‌ناو كلیپهكهدا داناوه ،كه باس له‌و رۆژه خۆشان‌ه دهكات له‌وه‌ته‌ی تاریقی ناسیوه ،هه‌روه‌ها منداڵه‌كانی دیكه‌شی له هاوسه‌ری پێشووی (ئه‌یمه‌ن زه‌هه‌بی) له‌بیر نه‌كردووه .هه‌ر له كلیپهكهدا چهند وێنه‌یه‌كی ئه‌ساڵه‌ی تێدای‌ه له‌كاتی له‌دایكبوونی دوانه‌كه‌ی له نه‌خۆشخانه‌دا.
سینه‌ماكارێكی كورد خه‌اڵتی فێستیڤاڵی هات داكسی كه‌نه‌دی بهدهستهێنا
ه ر همه‌زاندا په‌خش دهكرێت
(كرێچی) ل
ی كاره‌كان ی به ی كرێچ ی ت������ه‌واو دراما كۆتا هاتوون و چاوه‌ڕێ دهكات له مانگی ره‌مه‌زاندا له كه‌ناڵ ی ئاس������مانی هه‌ولێر په‌خش بكرێت .هونه‌رمه‌ند ئه‌یام ئه‌كره‌م ی كه به (شه‌مۆ) ناس������راوه و به‌شدار ی كردووه و یه‌كێك له نواندن������ ی دراماك‌ه رۆڵ‌ه سه‌ره‌كییه‌كان ی بینیو‌ه به ماڵپه‌ڕی ی راگه‌یان������دووه :دراماك‌ه له (خه‌ندان) ی ی كاره‌كان پێنج ئه‌ڵق‌ه پێكهاتووه ،ته‌واو به كۆتایی هاتوون و له ره‌مه‌زان په‌خش دهكرێت .ش������ه‌مۆ گوتیشی :دراماك‌ه له نووسین ی عه‌زیز نه‌سینه‌و به‌كر مه‌عروف ده‌رهێنان ی بۆ كردووه .نواندنیش ی جگه له‌خۆم هه‌ریه‌ك‌ه ل������ه هونه‌رمه‌ندان ته‌ها
ئاغاجان ،شوان حه‌سه‌ن ،كۆڤان ئه‌نوه‌ر، ی قاسم نوری ،عه‌ل ی ئهحمهد ،بهش ی زۆر هونه‌رمه‌ن������ده به‌ناوبانگه‌كان ی ش������اری هه‌ولێر تێیدا به‌شدارن. ناوبراو ئه‌وه‌ش ی خسته‌ڕوو ،كه دراماك‌ه باس ل������ه كه‌س������ێكی كاره‌باچی دهكات رۆژانه به پاسكیلێك ماڵ به ماڵ ده‌گه‌ڕێت ی كاره‌با له مااڵن كۆده‌كاته‌وه ،كه و پاره ی داراییه‌و‌ه هه‌ژاره ،شه‌و ی له روو خۆ ی ده‌خه‌وێت ،له‌خه‌ودا دهبێته به‌رێوه‌به‌ر ش������اره‌وانی ،كه ئه‌و پۆست‌ه وه‌رده‌گرێت كۆمه‌ڵ������ه گه‌نده‌ڵێك ئاش������كرا دهكات كه موڵك‌و ماڵ ی حكومه‌ت به كه‌یف ی خۆیان ده‌ده‌ن‌ه خه‌ڵك ی و پێ ی ده‌وڵه‌مه‌ندبوون.
ف��ی��ل��م��ی دی��ك��ۆم��ێ��ن��ت��ی (ئ���اف���ره‌ت���ان) له ده‌رهێنانی سینه‌ماكاری ك��ورد لوقمان خ��ال��ی��دی ،خ���ه‌اڵت���ی ت��ای��ب �ه‌ت��ی ل��ێ��ژن�هی دادوه‌ری 19مین خ��ول��ی فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی «ه��ات داكس»ـی ك���هن���ه‌دی ب �ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ا .ئ����ه‌م فیلمه دیكۆمێنتاریی‌ه ب��اس به كچێك ده‌ك��ات، حه‌ز دهكات ببێت به ئه‌كته‌ر و بێت‌ه نێو جیهانی هونه‌ره‌وه. فیلمی دیكۆمێنتی (ن��س��اء -ئافره‌تان) له ده‌رهێنانی سینه‌ماكاری كرماشانی لوقمان خالیدی ،چهند رۆژ پێش ئێستا
ل��ه ب�ه‌ش��ی پێشبڕكێی ئ�ه‌م فێستیڤاڵ ل �ه ش���اری تۆرنتۆی واڵتی كه‌نه‌دا نمایشكرا و له الیه‌ن ئه‌ندامانی لێژنه‌ی دادوه‌رانی ئه‌م فێستیڤاڵه‌و‌ه خه‌اڵتی تایبه‌ت و دیپڵۆمای فه‌خری پێبه‌خشرا. فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی (هات داك�����س) ب���ه ی �ه‌ك��ێ��ك ل���ه گ��ه‌وره‌ت��ری��ن
فێستیڤاڵه‌كانی فیلمی دیكۆمێنتاری ب��اك��ووری ئه‌مه‌ریكا دێته ئ�ه‌ژم��ار .له‌م خ��ول�هی فێستیڤاڵدا 189فیلم ل�ه 51 واڵتی جیهان له به‌ش‌ه جۆراوجۆره‌كانی پێشبڕكێی و ده‌ره‌وه‌ی پێشبڕكێی نمایشكران.
نوێترین ئهلبوومی موزیكزان كورد سه‌عید فه‌ره‌جپووری ،به ده‌نگی گۆرانیبێژی الوی ئێرانی هۆمایوون شه‌جه‌ریان ،باڵوكراوه .ئهلبوومی (ئ������هی گیانی گیانم بێ من مه‌ڕۆ) به ئاوازدانه‌ری موزیكزانی به‌ئه‌زموونی س������نه‌یی و ئامێرژه‌نی كه‌مانچ‌ه س������ه‌عید فه‌ره‌جپووری و به هاوكاری گرووپی موزیكی «ده‌ستان» و به ده‌نگی گۆرانیبێژی الو (هۆمایوون شه‌جه‌ریان) كوڕی گۆرانیبێژی ناوداری ئێرانی محه‌مه‌د ره‌زا شه‌جه‌ریان ،باڵوكراوه .ئه‌م ئه‌لبووم‌ه له الیه‌ن كۆمپانیای كلتووری و هونه‌ری «دل اواز» به ئاوازدانه‌ری سه‌عید فه‌ره‌جپووری و به شیعرگه‌لی مه‌والنا ،سه‌عدی و سیاوه‌ش كه‌سرایی كه‌وت‌ه بازاڕی موزیكی ئێرانه‌وه.
نوێترین ئهلبوومی فه‌ره‌جپووری ،ب ه ده‌نگی هۆمایوون شه‌جه‌ریان ،باڵوكراوه
ك هیهان ك هڵهوڕ ،ل ه ئ ه‌م هریكا چیرۆكی هه‌ڵه‌بج ه ده‌گێڕێته‌وه
س رۆڵی وات پره‌نسیس ه دایانا ده‌گێڕێت فیلمی سینه‌مایی (سه‌رگه‌ردانی كۆچ) كه بڕیاره بهمزووانه بچێته به‌رامبه‌ر كامێرا ،چیرۆكی ژیان و مه‌رگی ش������ازاد‌ه دایانای‌ه كه بڕیاره ناعۆمی واتس رۆڵه‌كه‌ی بگێڕێت .واتس كه تا ئێستا له فیلمه‌كانی كینك كۆنگ و 21گرام رۆڵیگێڕاوه ،سه‌باره‌ت به رۆڵگێڕان له‌م فیلمه‌دا ده‌ڵێت :بێس������ه‌برانه چاوه‌ڕێی رۆڵگێڕانم له‌م فیلمه‌دا و هاوكات كه ش������انازیی ده‌كه‌م به‌م رۆڵه‌وه ،ترسیش دایگرتووم .ئه‌و (شازاده دایانا) كه‌سایه‌تییه‌كی تایبه‌تی هه‌بوو‌ه كه گێڕانی رۆڵی ژیانی ئه‌و هیچ ئاسان نییه .فیلمی (سه‌رگه‌ردانی كۆچ) بڕیاره بهمزووانه له بهریتانیا بچێته به‌رامبه‌ر كامێرا و ئۆلیڤه‌ر هێرشبیگل ده‌ریبهێنێت .ئه‌م فیلمه له رێكه‌وتێكی دیارینه‌كراوی ساڵی 2013نمایشده‌كرێت.
ی هونه‌ر سه‌لی م فیلمه‌كان خۆی ل ه سلێمانی نمایشكرد ی سینه‌ماكاری كورد ی سینه‌ما ،چه‌ندین فیلم ی هونه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ی شاری سلێمانی نمایشكرد، ی ڕۆشنبیر (هونه‌ر سه‌لیم)ی له‌هۆڵ ی ی (ك���ان) یه‌كێك ل��ه‌و فیلمانه (ڤ��ۆدگ��ا ل��ی��م��ۆن) ب��وو ك �ه خ �ه‌اڵت � ی به‌رهه‌مهێنانی له‌ئه‌رمه‌نستان ی ()2003دا كار وهرگرتووه ،له‌ساڵ ی (كیلۆمه‌تر سفر) نمایشكرا. ی ئه‌و فیلمه فیلم بۆ كردووه ،دوابه‌دوا ی ی ك���ورد ب��ۆ كه‌ناڵه‌كان ی گ���ه‌ور‌ه (ه��ون �هر سه‌لیم) سینه‌ماكار ی زۆر ده‌كه‌م ی به‌وه‌كرد ،هه‌ست به‌خۆشحاڵییه‌ك راگه‌یاندن ئاماژه كه له‌شاری سلێمانی‌‌و له‌كوردستان فیلمه‌كان نمایشده‌كرێت. ی ی سینه‌مای سلێمانی ئاماژه ی هونه‌ر ی به‌رێوه‌به‌ر ئاكۆ سیرین ی فیلم به‌رده‌وامده‌بێت‌و ب�ه‌وه‌ك��رد ،له‌به‌رنامه‌یاندایه نمایشكردن له‌پێش هه‌موویانه‌و‌ه نمایشی فیلمه‌كانی سینه‌ماكار‌ه كورده‌كانه، ی ی (ه��ون�هر سه‌لیم)ه ،گوتیشی :ئامێره‌كان ل�ه‌وان�ه فیلیمه‌كان ی ی ڕۆشنبیری زۆر ك��ۆن�نو كاریگه‌ری پیشاندانی فیلم له‌هۆڵ ی ی وێنه‌كان ،بۆیه له‌هه‌وڵدان كهرهسته كردووه‌ت‌ه سه‌رپیشاندان تازه‌و پێشكه‌وتوو بۆ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تییه‌كه‌یان بكرن. (هونه‌ر سه‌لیم) وان�هی سینه‌مای له‌ڕووسیا خوێندووه ،ئێستا ی ی ستایل‌و فۆڕمی تایبه‌تی خۆیه‌ت له‌فه‌ره‌نسا نیشته‌جێیه‌‌و خاوه‌ن له‌سینه‌مادا.
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
موزیكزانی ك��� ���ورد ك‌هیهان كه‌ڵهور، له‌گ������ه‌ڵ گروو پی موزیك������ی برۆكلین رایدێر ،له ئهمه ریكا ،پارچ‌ه موزیكی (شاری خامۆ ش) پێشكهش دهكات. كه‌ڵه������ور ،ئ������ه م پارچ������ه موزیك‌ه له ناوه‌ندی كه‌لتوو ری (كێدار)Cedar - له ش �����اری مین یاپۆلیس له ویالیهتی مێن‌هسۆتای وی الیه‌ت‌ه یهكگرتووهكانی ئه‌مه‌ریكا ،له رۆژی 21ئابی ،2012 ده‌ژه‌نێت ،كه پێ شتر ئه‌م ب‌هرهه‌مه‌ی پێش������كهش به خه‌ڵكان������ی هه‌ڵ‌هبجه كردبوو. موزیكزان������ی كرماش �����انی ك‌هیهان كه‌ڵهور ،س �����ا ڵی 2008له ئه‌مه‌ریكا
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
ئهلبوومی «ش������اری خامۆش»ی بۆ هه‌ڵه‌بجه‌ی تۆمار كرد و هه‌مان ساڵ له الیه‌ن گۆڤاری «سانینگالینز»ی ئه‌مه‌ریكی له ئاستی جیهاندا وه‌كو ئه‌لبوومێكی سه‌ركه‌وتوو دیاریكراو پله‌ی یه‌كه‌می بهدهستهێنا. كه‌ڵهور ،ئهلبوومی (شاری خامۆش) ب������ه یارمه‌تی و هاوڕێیه‌تی كوارتێتی ژێیی برۆكلین رایدێر ،به ش������ێوازی ژه‌نین������ی بوداه‌ه تۆمار ك������ردووه. ئه‌لبوومه‌ك‌ه به مێلۆدییه‌كی خه‌مناك له ئامێ������ر‌ه ژێ������داره‌كان ده‌س������ت پێده‌كات و له‌درێ������ژه‌دا كه‌ڵهوڕ ،به ژه‌نینی ئامێری كه‌مانچ‌ه خه‌مناكی ئه‌م شار‌ه بۆ گوێگر ده‌گێڕێته‌وه.
ل ه كۆنسێرتێكدا گۆرانییه‌كانی كه‌ریم وه كابان گوترانه به‌ڕێوبه‌رایه‌تی������ی هونه‌ره‌كانی موزیكی سلێمانی كۆنسێرتێكی بۆ 3سترانبێژی الو س������ازكرد ك������ه له‌و كۆنس������ێرته‌دا گۆرانییه‌كانی هونه‌رمه‌ندی ناوداری كورد كه‌ریم كابانیان گووته‌وه ،ئه‌و كۆنسێرت‌ه ل������ه هۆڵی ته‌واری ش������اری س������لێمانی س������ازكرا .هه‌ریه‌ك له سترانبێژانی الو سیڤان عه‌باس ،یاسین محه‌مه‌د و سان گۆرانییه‌كانی كه‌ریم كابانیان به هه‌مان میلۆدی و ئاوازه‌و‌ه گوتی. یاس������ین محه‌م������ه‌د ك������ه یه‌كێ������ك بوو ل������ه س������ترانبێژ‌ه بهش������داربووه‌كانی كۆنس������ێرته‌كه ،له‌باره‌ی ده‌نگی كه‌ریم كاب������ان گوتی ،مامۆس������تا كه‌ریم كابان یه‌كێك‌ه له سترانبێژ‌ه ناوداره‌كانی كورد كه ب������ه ژماره‌یه‌كی ك������ه‌م گۆرانی بووه خاوه‌ن ستایل و ش������ێوازیێكی تایبه‌ت به‌خۆی كه ره‌نگ‌ه كه‌س نه‌توانێ وهك ئه‌و گۆرانی بڵێته‌وه .له‌باره‌ی السایكردنه‌وه‌ی ده‌نگی كابان ،ئه‌و س������ترانبێژ‌ه گوتی: ته‌نیا له خۆشه‌ویس������تییه‌وه‌ی‌ه و هیچی تر ،چونك������ه ده‌نگێكی نه‌مر‌ه و ناوداری گۆرانی كوردییه. كه‌ریم كابانی هونه‌رمه‌ند بۆ سازكردنی كۆنسێرته‌ك‌ه گوتی :پێشتر ئاگاداركراوم له سازدانی ئه‌و كۆنسێرت‌ه موزیكیی‌ه و سوپاسیان ده‌كه‌م،و هیوای سه‌ركه‌وتنیانم بۆ خواست.
زنجیره‌یه‌كی ته‌له‌فزیۆنی كۆمه‌اڵیه‌تی عێراقی بۆ ڕه‌مه‌زان ئامادهیه یه‌كێ������ك له‌به‌ش������داربوان ی زنجیره ی (ڕیفق������هن بلقه‌واری������ر) درام������ا ڕایگه‌یان������د ،له‌لوبن������ان كاری تۆماركردن‌و وێنه‌گرتن ی ئه‌و زنجیره ی درامای������ه ت������ه‌واو ب������ووه‌و له‌مانگ ی ڕه‌مه‌زان������ ی پی������رۆزدا ،له‌كه‌ناڵ������ (ئه‌لشه‌رقیه) نمایش دهكرێت. ی ی عێراق������ی (مه‌ه������د هونه‌رمه‌ن������د حوس������ێنی) ڕایگه‌یاندووه :زنجیره ی (ڕیفق������هن بلقه‌واری������ر) درام������ا ی له‌ده‌رهێنان ی ئه‌كت������هر‌و ده‌رهێنه‌ر ناودار(حهس������هن حوس������نی)یه‌‌و سیناریۆكه‌ش ی له‌الیه‌ن (عه‌بدولخالق كه‌ریم)هوه نووسراوه. چیرۆك ی زنجیره دراماك‌ه كۆمه‌ڵێك ی كۆمه‌اڵیه‌ت ی له‌خۆ ده‌گرێت‌و كێش‌ه ی هه‌وڵ ی چاره‌سه‌ركردن ی كێشه‌كان ی ژن������ان ده‌دات ،ك������ه له‌نێ������و كۆمه‌ڵ ی ده‌ناڵێنن. عێراقیدا ئافره‌تان پێو‌ه حوسێن ی گوتیشی :هیوایه‌ك ی زۆرم ههیه ،ك������ه بینه‌رێك������ ی زۆر بۆ ئه‌و درامای‌ه دروس������تببێت‌و هیواداریشم، س������ه‌ركه‌وتنێك ی ب������اش به‌ده‌س������ت بهێنێت.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
9
ل ه چ ته‌مه‌نێكه‌و ه ده‌توانین ب ه ئاسووده‌یی مۆبایل بۆ مندااڵنمان بكڕین؟ ئه‌گه‌ر منداڵه‌كه‌م مۆبایلی هه‌بێت له هه‌ر كوێ بێت لێی بێ هه‌واڵ نیم و دڵنیا ده‌بم ،هه‌ر ئهوه ماوه له‌و ته‌مه‌ن‌ه هه‌رزه‌كاریی‌ه مۆبایلیش������ی بۆ بكڕم .منداڵه‌كه‌م زۆر ساد‌ه و ساكار‌ه و ده‌زانم كۆمهڵگه ئه‌و س������اكارییه‌ی ده‌قۆزێته‌وه، ئێوه‌ش ههس������تتان ب������ه‌و دوو روانگ‌ه جی������اوازه‌ی كۆمه‌ڵگ������ه ك������ردووه! دوودڵن ئایا مۆبایل بۆ مندااڵنتان ئا /یه‌سنا موحسین بكڕن یان نا؟ ئه‌وه‌ی كه بوونی پڕكێش������ه‌تر‌ه ی������ان نه‌بوونی؟ ئایا ئێوه‌ش رووب������ه‌ڕووی ئه‌و داخوازیی������هی منداڵه‌كه‌ت������ان بوونه‌و‌ه كه هه‌م������وو هاوڕێكانم پێیانه ،منی������ش ده‌مهه‌وێت؟ ئه‌و رۆژانه‌ی 5خول������ه‌ك دره‌نگتر دێت������هوه و ئێوه بڕی������ارده‌دن مۆبایل������ی بۆ بك������ڕن ،به‌اڵم كه كه‌س������ێكی نه‌ناسراو ته‌له‌فوون دهكات په‌شیمان ده‌بن������هوه .ب������ۆ ئه‌وه‌ی رێنمایی ل������ه‌و باره‌و‌ه وه‌ربگ������رن ئه‌و وتار‌ه بخوێننه‌وه. زۆربه‌ی بنه‌ماڵه‌كان بۆ كه‌مكردنه‌وه‌ی نیگه‌رانییه‌كانیان و بۆ ئه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ مند ا ڵه‌كا نی������ا ن ل������ه په‌یوه‌ندیدا ب������ن مۆبایلیان ب������ۆ ده‌ك������ڕن، لێره پرس������یارێك هه‌ی������ه كه ئای������ا ئه‌و نیگه‌رانییان‌ه پێش������ووتر نه‌بوون؟ له قوتابخانه یان هه‌ر شوێنێكی دیاریكراو بێت ئه‌وا مامۆس������تا و راهێنه‌ری لێی‌ه دواتریش كه س������واری تاكس������ی یان پاس ده‌بێت و
ده‌گه‌ڕێت������هوه .كه‌وات‌ه ئه‌و نیگه‌رانیی‌ه چییه كه ده‌بێ������ت منداڵه‌كه‌تان مۆبایلی هه‌بێت؟ هه‌ڵبه‌ت مه‌به‌س������ت ئهوه نییه كه نابێ������ت نیگه‌ران بن. مه‌سه‌له‌ك‌ه ئه‌وه‌ی‌ه ئایا بوونی مۆبایل هه‌مووی ئه‌و نیگه‌رانییان‌ه ده‌ڕه‌وێنێته‌وه ،یان جۆرێكیتر له‌نیگه‌رانی به‌دوای خۆیدا ده‌هێنێت؟
ل ه چ ته‌مه‌نێكه‌وه؟
كه‌ڵكوه‌رگرتن������ی من������دااڵن و ه������ه‌رزه‌كاران و ته‌مه‌ن������ی به‌كارهێنان������ی مۆبایل مه‌س������ه‌له‌ی ئه‌مڕۆیی كۆمهڵگه ،ره‌وانناسان ،كۆمه‌ڵناسان و به‌ڕێوه‌به‌ران������ی قوتابخانه و خێزانه‌كانه .له راس������تیدا ناكرێت ته‌مه‌نێ بۆ كه‌ڵك وه‌رگرتن له‌مۆبای������ل ته‌رخان بكرێت .كه ده‌رگای ماڵه‌و‌ه لێده‌درێت منداڵی سێ سااڵنه‌ش به‌ره‌و ده‌رگا ده‌چێت ،كه ته‌له‌فۆنی نۆرماڵی ماڵه‌و‌ه جه‌ره‌س لێده‌دات ب������ه منداڵ‌ه 5س������ااڵنه‌كه‌مان ده‌ڵێن ب������ڕۆ ته‌له‌فۆن به‌رزكه‌و‌ه بزان������ه كێیه ،به‌اڵم بۆ به نیس������به‌ت مۆبایل هه‌ستیار ده‌بین؟ چونكه فه‌رهه‌نگی دروس������ت به‌كارهێنان������ی مۆبایل و كه‌ڵكوه‌رگرتن‌ه دروس������ته‌كه‌ی نازانین .چونكه به‌شێك‌ه له هه‌رێمی تایبه‌تی ژیان و هه‌ر كه‌س حه‌زده‌كات هه‌یبێت .له روانگه‌ی منداڵیشه‌وه‌و ئهوه تایبه‌ت‌ه به خۆی و كه‌س بۆی نییه ده‌ستی تێوه‌رب������دات .ئه‌و كات‌ه ده‌بێ������ت مۆبایل بده‌ین‌ه ده‌س������ت مندااڵنمان كه دڵنیا بی������ن كلتووری دروس������ت به‌كارهێنانی فێربووه ،به واتایه‌كی دیكه فه‌رهه‌نگی دروست به‌كارهێنانیمان ،هه‌ر خۆمان فێری منداڵه‌كانم������ان كردبێت .كاتێك ل������ه ماڵێكدا ،باوك له دای������ك و دایك مۆبایل له مندااڵن و خۆشك و برا له یه‌كتری ده‌شارنه‌وه و هه‌ندێك ئه‌ندامانی ماڵه‌و چه‌ندین سیمكارتیان ههیه ،زه‌مین‌ه ب������ۆ گومان و خراپ به‌كارهێنان و ش������اردنه‌وه‌كان ده‌ڕه‌خسێت .كه‌وات‌ه جۆری به‌كارهێنان������ی مۆبایل له‌الی������هن گه‌وره‌كانه‌وه، كاریگه‌ری زۆری لهس������هر مندااڵنی خێزانێك هه‌ی������ه .ه������هر كاتێك من������داڵ ههس������ت بكات له‌كۆمه‌ڵگه‌دا پێویس������تی به كه‌سایه‌تی ههیه، له‌هه‌ر ته‌مه‌نێك بێت ،حه‌زده‌كات هێڵێكی مۆبایلی
هه‌بێت ،به‌اڵم ئایا ده‌زانێت له چ كاتێك ده‌بێت كه‌ڵكی لێوه‌ربگرێت؟ یه‌كه‌م هه‌نگاو ده‌بێت منداڵ ئ������اگا‌دار بكرێتهوه كه كه‌ی ل������ه مۆبایل كه‌ڵك وه‌رگرێت و كه‌ی ناتوانێ������ت به‌كاری بهێنێت. ئه‌وه‌ش دهگهڕێتهوه بۆ ئه‌وه‌ی كه له‌ناو خێزاندا، پێشتر ئاماده‌كاری بۆ كرابێت.
دیارییه‌كی ناوه‌خت
ئێس������تا باوبوو‌ه كه كاتی جه‌ژنی له‌دایكبوون، یان ده‌رچوونی������ان له قۆناغ������ه جیاوازه‌كانی قوتابخانه ،ئامێرێك و سیمكارتێك بۆ منداڵیان به دیاری ده‌كڕن تا سورپرایزیان بكه‌ن ،به‌اڵم ك������ه كارێكی هه‌ڵه‌یان كرد ی������ان مۆبایله‌كه‌یان خراپ به‌كارهێنا ،زوو هه‌ڕه‌شه‌ی لێسه‌ندنه‌وه‌ی مۆبایله‌كه‌یان لێده‌كه‌ن ،و هه‌ندێكیش به‌ڕاستی كرده‌وه‌ك‌ه ئه‌نجام ده‌ده‌ن .ئه‌و كار‌ه كاردانه‌وه‌ی خراپی لێده‌كه‌وێته‌وه ،واته ئێوه دوو بڕیاری دژ به‌یه‌كتان ئه‌نجامداوه ،له‌الیه‌ك به‌و پێیه‌ی كه به گونجاوتان زانیو‌ه بۆتان كڕیو‌ه و له‌الیه‌ك ده‌ڵێن تۆ ئێستا بۆ هه‌ڵگرتنی مۆبایل ناشێیت و هه‌ڵ‌ه ده‌كه‌ی.
كاتێك مۆبایلتان كڕی ده‌بێت سه‌رنجی چهند خاڵێكی گرنگ بده‌ن:
* یه‌كه‌م ش������تی گرنگ چاودێریكردنی گفتوگۆ و په‌یام‌ه تایبه‌ته‌كان������ی مندااڵنه ،بۆ چاودێری ده‌كه‌ین؟ بۆ ئه‌وه‌ی بزانین ئایا ده‌توانێت به‌باشی مۆبایله‌كه‌ی به‌كار بهێنێت یان نا؟ لێره‌دا كاتێك مێرمنداڵه‌كه‌تان هه‌ست بهوه دهكات كه ئێوه تا ئه‌و راده‌ی‌ه هه‌ستیارن ،مۆبایله‌كه‌ی ده‌شارێته‌و‌ه و په‌یام������هكان ره‌ش دهكات������هوه ،به‌تایبه‌ت كه مندااڵنی ئه‌مڕۆیی زۆر باشتر له دایك و باوكیان كه‌ڵك له‌و ئامێر‌ه وه‌رده‌گرن. * باسێكیتر چاولێكه‌ری و هه‌ڵسه‌نگاندن له‌گه‌ڵ كه‌س������انیتره ،دایك و باوك بۆ خۆیان ئامێرێك ده‌ك������ڕن كه ناتوان������ن زیاتر له 10لهس������ه‌دی مواسه‌فاته‌كه‌ی به‌كار بهێنن .ئه‌و كار‌ه ره‌نگ‌ه به‌هۆی دووربوون له ته‌كنۆلۆجیای نوێ بێت و نه‌زانینیش هۆكارێكیتری ئه‌و ش������ته‌یه ،كه‌وات‌ه
كاتێ������ك دایك و ب������اوك ئهوه ده‌ك������هن ناتوانن منداڵه‌كه‌یان له چاولێك������هری هاوته‌مه‌نه‌كانی دوور بخه‌نه‌وه.
باش و خراپه‌ی مۆبایل له دنی������ای ئه‌مڕۆدا خۆ دوورخس������تنه‌و‌ه له مۆبابل كارێكی ئه‌س������ته‌مه ،بۆیه ده‌بێت له ماڵه‌و‌ه كه‌شێك دروست بكه‌ین تا مۆبایله‌كان له یه‌كتر نه‌ش������اردرێنه‌و‌ه و وهك ته‌له‌فۆنی نۆرماڵ به ئاسووده‌یی به‌به‌رچاوی یه‌كتره‌و‌ه قس‌ه بكرێت .ئه‌وكار‌ه سه‌ره‌تا ده‌بێت له‌الیه‌ن دایك و باوكه‌و‌ه ده‌سپێبكات ،كاتێك ده‌ستتان گیراوه زۆر به ئاس������ووده‌یی به منداڵه‌كه‌تان بڵێن مۆبایله‌كه‌م وه‌اڵم بده‌و‌ه بزان‌ه كێیه. ی سه‌رنجڕاكێش: چهند خاڵێك
* له كڕینی ئامێری گران كه مندااڵن ده‌خات‌ه خان������هی كێبڕكێ و چاولێك������هری ،خۆ به‌دوور بگرن. * له‌بری چاودێریكردن و ره‌فتاری نه‌ش������یاوی گومان������اوی ،چونیه‌ت������ی كه‌ڵ������ك وه‌رگرتن له‌و ئامێر‌ه فێ������ری منداڵه‌كه‌تان بك������هن .زه‌مینه‌ی له‌باری فه‌رهه‌نگ‌ه له ماڵه‌و‌ه بڕه‌خس������ێنن تا به ئاسووده‌یی كه‌ڵك له‌و ئامێر‌ه په‌یوه‌ندیی‌ه نوێیان‌ه وه‌ربگرن. * ب������هر له‌وه‌ی به‌بێ هی������چ ئاماده‌كارییه‌ك له ته‌مه‌نی 10ساڵی مۆبایلێك بۆ منداڵتان بكڕن، س������ه‌ره‌تا مۆبایلی یه‌كێك له ئه‌ندامانی ماڵه‌و‌ه ناوه ناوه بخه‌ن‌ه ده‌س������تی ،وهك ئه‌وه‌ی مۆڵه‌تی پێبده‌ن به مۆبایلی ئێوه ی������ان باوكی ته‌له‌ۆون بۆ هاوڕێك������هی بكات یان ژماره‌ك������ه بدات به هاوڕێكانی .ئه‌و كات كه فێری یاساكان و باش و خراپه‌كانی مۆبایل ب������وو ،ئه‌و كات ده‌توانن مۆبایلی تایبه‌ت به خۆی بۆ بكڕن. * با خۆی له گیرفانی خۆی و پاره‌ی رۆژانه‌ی وه‌حد‌ه بكڕێت ،ئ������ه‌و كات فێرده‌بێت كه نابێت هه‌روا به‌بێ هۆ به‌مۆبایل قس‌ه بكات. * ئه‌گه‌ر مۆبایل بردن بۆ قوتابخانه قه‌ده‌غه‌یه،
مه‌له‌وانگه‌ی ئافره‌تان و ویستی هاوواڵتی له‌میا كه هاووالتییه‌كی عه‌ره‌ب‌ه و له ش������اری به‌غداو‌ه هاتووه پێیوایه :مه‌له‌ك������ردن چێژێكی تایبه‌ت������ی خۆی هه‌ی������ه و ئه‌و كاته‌ی له ناو ئ������اودای ههموو ش������تێك فه‌رام������ۆش ده‌ك������هی، به‌تایبه‌ت ئێمه كه له به‌غدا له‌و خۆشییان‌ه بێبه‌ش������ین ،هه‌ولێر شوێنی زۆر خۆش������ی ههیه و من خۆشترین سه‌فه‌ر به‌المه‌و‌ه هاتن‌ه بۆ كوردس������تان ،چونكه شوێنه‌كانی كات به‌سه‌ربردن و گه‌شتیاری زۆر خۆشی ههیه و مه‌له‌وانگه‌كانیشی هه‌ر دهچنه ئه‌و چوارچێوه‌یه‌وه. كۆمه‌ڵ������ه كچێك������ی مێرمنداڵ له‌وپ������ه‌ڕی خۆش������یدا خۆیان هه‌ڵده‌دا ناو ئاو و مه‌له‌وانگه‌یان پڕكردب������وو له‌ده‌ن������گ و هه‌رای خۆی������ان و ئایه‌ی ه������ه‌رزه‌كار له ناویان������دا هات‌ه گ������ۆ :ئێمه كۆمه‌ڵێكی������ن له خزم������ان كه بڕیارمان������داوه ئ������ه‌و هاوین������ه به‌یه‌ك������هوه بێین������ه مه‌له‌وانی. پێموای‌ه خۆش������ترین وهرزشه و وهك بیستووش������مه له‌ڕووی ته‌ندروس������تییهوه زۆر قازانجی ههیه .باش‌ه كه دایكه‌كانیشمان به بۆنه‌ی بڕیاری ئێمه‌و‌ه سو و د
10
ئه‌وه‌ی ئێستا هه‌ستی پێده‌كرێت خواستی زۆری ئافره‌تان‌ه تاوه‌كو بچن بۆ مه‌له‌وانگه‌كان، به‌تایبه‌ت له وه‌رزی هاویندا كه به‌هۆی پشووی قوتابخانه‌كان و هاتنی میوانان و گه‌شتیار ئه‌و خواست‌ه به‌رزتر دهبێتهوه ،به‌اڵم ئه‌وان‌ه كێن كه سه‌ردانی مه‌له‌وانگه‌كان ده‌كه‌ن؟ ئایا تێڕوانینیان بۆ مه‌له‌وانی وهك وه‌رزشێكی ته‌ندروست‌ه یان چاره‌سه‌رێكی سروشتی؟ چ چین و توێژێك زیاتر روو له‌و مه‌له‌وانگه‌كان ده‌كه‌ن؟ بۆ تا ئێستا سووده‌كانی مه‌له‌كردن الی ئافره‌تان نه‌ناسراوه؟ و ..تد
ل������ه مه‌له‌ك������ردن ده‌بین������ن، ئینجا ئێمه ل������ه ژێرچاودێری پسپۆڕانی ئێره فێری مه‌له‌وانی بووی������ن و وابزان������م یه‌كێك له پێداویستییه‌كانیژیانه. نه‌ورۆز خان كه به ترس������هوه و ته‌نی������ا له ش������وێنه ته‌نكه‌ك‌ه خه‌ریكی هاتوچۆی ناو ئاو بوو ده‌ڵێت :من چهند ساڵێك له‌به‌ر ژانی پشت و فه‌قه‌راتم ژیانم لێ تاڵ بووه و زۆر ئازار ده‌چێژم، به‌اڵم ئه‌وا بۆ دوو ساڵ ده‌چێت كه دكتۆر مه‌له‌وانی بۆ داناوم و هه‌فته‌ی دوو تا سێ جاران دێم و چهند جوڵه‌یه‌كی دیاریكراو ئه‌نجام ده‌ده‌م .هه‌رچه‌ند‌ه زۆر له ئاویش ده‌ترسم و ناوێرم بۆ س������اتێكیش له دیواره‌ك‌ه دوور كه‌وم������هوه ،به‌اڵم ئ������هوهی كه س������وودی پێگه‌یاندووم و زۆر بۆ نه‌خۆش������ییه‌كه‌م به سوود ب������ووه ئاش������كرایه .ته‌نانه‌ت دكت������ۆر پێی گوتب������ووم ئه‌گه‌ر به جیددی ورینه‌گرم تووشی نه‌ش������ته‌رگه‌ری ده‌ب������م ،به‌اڵم شوكر بۆ خوا به‌و مه‌له‌وانیی‌ه توانیوم‌ه ت������ا ڕاده‌یه‌كی باش ته‌ندروستی وه‌ربگرم. گه‌ش������اوی فه‌رمانب������هر كه له كۆتایی كاته‌كاندا به‌په‌ل‌ه
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
خۆی گه‌یاندبوو گوتی :شتێكی ناخۆش كه من وهك خاڵێكی الوازی ده‌بینم ،ئه‌وه‌نده‌ی م������ن بزانم مه‌له‌وانگه‌كان زیاتر به‌یانیانن و ئێمه‌ی فه‌رمانب������هر هه‌م خۆمان و هه‌میش منداڵمان مه‌غدوورین .مۆڵه‌ت وه‌رگرتن زۆر زحمه‌ته ،به‌تایبه‌ت ك������ه بزانن بۆ رابواردن و مه‌له‌ك������ردن بێت هه‌ر پێت ناده‌ن .چونكه مۆڵه‌ت������هكان زیاتر بۆ كاری پزیش������كی و گرفت ده‌درێت و ناهێڵن به بۆنه‌ی هاتن بۆ مه‌له‌وانگ‌ه له فه‌رمانگ‌ه بێیت‌ه دهرهوه .بۆ ئه‌و ماوه كه‌مه‌ی كه له‌به‌ر ده‌ستیش������ه پاره‌ی مه‌له‌وانگ‌ه و تاكس������ی زۆر قورسه ،ئه‌گینا كاتی مه‌له‌ك‌ه زۆر باش‌ه و 4بۆ 5كاتژمێر ده‌توانی سوود ببینی و له‌چاو ئه‌و هه‌موو‌ه ش������ته كه گران بووه پاره‌ی مه‌له‌وانگ‌ه زۆر باش‌ه و ستافی مه‌له‌وانگ‌ه زۆر ئاسانكارییان بۆ هاوواڵتیان كردووه تا بتوانن باش������ترین سوودی لێببینن ،به‌تایبه‌ت كه مانگان‌ه پاره‌ی بده‌ی ئه‌وند‌ه كهمه كه وابزانم له هیچ واڵتێك به‌و ئاست‌ه ناتوانیت سوودمه‌ند بیت ،به‌اڵم شتێك كه پێی دڵگرانم ئه‌وه‌ی‌ه كه ئافره‌تی ك������ورد زۆر كه‌متر س������وود له‌و وه‌رزش������ه وه‌رده‌گ������رن و هه‌ندێ چینی كۆمهڵگه هه‌ر به الیدا نایه‌ن و س������ووده‌كانی بۆ زۆربه‌ی ئافره‌تانی ئێمه شاراوه‌یه. ئیبای ده سااڵن‌ه خۆی به‌شانی دایكییهوه گرتبوو و خۆشحاڵی له ده‌موچاوی ده‌باری، دایكی گوتی :سه‌رده‌می منداڵی ئێمه ئه‌و ئیمكانیات و شوێنان‌ه نه‌بوو ،من حه‌زێك������ی تایبه‌تم بۆ مه‌ل‌ه ههیه و پێمخۆش‌ه
كچه‌كه‌شم فێری مه‌له‌وانییه‌كی باش بێت و خۆشم هه‌وڵم بۆ داوه و ساڵی داهاتووش الی كه‌سی خۆیان فێری مه‌له‌وانی ده‌كه‌م، چونكه پێویس������ته فێری بی������ت و بۆ ژیان پێویس������ته .مندااڵنی ئه‌و س������ه‌رده‌م‌ه زۆر به‌خته‌وه‌رن و حكومه‌ت ژیانێكی ئارام و پر خۆشی بۆیان دابینكردووه. ژوان ره‌فیق س������اڵح به‌ڕێوه‌به‌ری كارگێڕی سه‌نته‌ری وه‌رزشی بلو ،چهند زانیارییه‌كی گرنگ له‌و باره‌و‌ه ده‌خات‌ه ڕوو :ئه‌و سه‌نته‌ر‌ه بۆ 5س������اڵ ده‌چێت دام������ه‌زراوه ،به‌اڵم به نیس������به‌ت سااڵنی پێشوو س������اڵ به ساڵ پێشه‌وه‌چوونی به خۆیهوه بینیو‌ه و خه‌ڵك گرنگییه‌ك������ی زیاتر به‌و وه‌رزش������ه ده‌دات. س������ااڵنی پێش������وو ههموو خهڵكهكه وهك چاره‌سه‌ر ،كه دكتۆر پێی پێشنیاركردبوون ده‌هاتن‌ه ئێره ،به‌اڵم خۆش������به‌ختان‌ه ئێستا هاوواڵتی هه‌ستی كردووه وه‌رزش پێویسته بۆ ژیانی و بۆ ته‌ندروس������تی بۆیه روو لێره ده‌كه‌ن .ئێستا ئافره‌تان به‌نیسبه‌ت سااڵنی پێشوو زۆر باشتر پێشوازی له‌و وهرزشه ده‌كه‌ن و زۆربه‌یان مه‌ل‌ه ده‌زانن كه یان الی ئێمه یان له شوێنیتر فێربوون .ئێمه زۆر ئاسانكاریمان بۆ خه‌ڵك ك������ردووه،
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
ئێ������وه‌ش پابه‌ند ب������ن ،رێگه‌ی ش������اردنه‌و‌ه له به‌ڕێوه‌به‌ر و مامۆستایانی فێر مه‌كه‌ن ،چونكه هه‌مان كار له‌گه‌ڵ خۆتان ده‌كاته‌وه. * كلتووری به‌كارهێنانی مۆبایل له ش������وێنی گش������تییه‌كان فێری منداڵتان بكه‌ن و خۆشتان پێوه‌ی پابه‌ند بن ،وهك ئه‌وه‌ی كه له ش������وێنی قه‌ره‌باڵ������غ به ده‌نگ������ی به‌رز قس������ه‌نه‌كات ،له ش������وێنی وهك سینه‌ما و هۆڵ و كۆبوونه‌وه‌كان مۆبایله‌كه‌ی بخات‌ه سه‌ر سایلێنت و له هه‌ندێك ش������وێن كه مۆبایل بردن‌ه ژوور قه‌ده‌غه‌یه ،وهك داییره‌كان با به‌ڕێزه‌و‌ه مۆبایله‌كه‌ی له پرسگ‌ه جێ بهێڵێت. * كاتێ������ك گه‌وره‌كان مۆبایلی������ان ده‌كوژێننه‌و‌ه تا خه‌ڵ������ك نه‌توانێت په‌یوه‌ندیی������ان پێو‌ه بكات، مندااڵنیش فێر ده‌بن ب������ۆ خۆدزینه‌و‌ه له دایك و باوك مۆبایلی������ان بكوژێننه‌وه .ده‌بێت مۆبایل هێڵێكی نه‌پچڕاوه‌ی په‌یوه‌ندی بێت.
بۆ ته‌نیا مۆبایل؟ ئه‌م������ڕۆ ده‌بینین من������دااڵن ب������ه ئه‌نته‌رنێت خه‌ریكی چا‌تكردنن و ئه‌ندامی تۆڕ‌ه جیاواز‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كانی وهك فه‌یسبووك و تویته‌ر و ...تدن .تا ئه‌و كاته‌ی ته‌نیا وهك ئامرازێكی په‌یوه‌ن������دی به‌كار دێت ئاس������اییه ،به‌اڵم كه زیاده‌ڕۆیی تیا بینرا جێی مه‌ترس������ییه .ئه‌و یاس������ایه له باره‌ی مۆبایلیشه‌و‌ه دروسته ،تا ئه‌و كاته‌ی به دروستی كه‌ڵكی لێوه‌رده‌گرێت جێی نیگه‌رانی نییه .منداڵی ئه‌مڕۆ له رێگه‌ی ئه‌نته‌رنێته‌و‌ه په‌یوه‌ندی دروس������ت دهكات و هه‌میش ده‌توانێت جۆره‌ه������ا فیلم و وێنه‌ی نه‌ش������یاو ببینێت ،به‌اڵم هه‌ستیاری له‌سه‌ر مۆبایل زیاتره و دای������ك و باوك ده‌یانهه‌وێت بخزێن‌ه دنیای تایبه‌تی منداڵیان ،هه‌ڵبه‌ت ئهوه به‌و مانای‌ه نایه‌ت كه هه‌رزه‌كار هه‌ر كارێكی ویس������تی ئهنجامی بدات .كاتێك كه‌شێكی كراوه ل������ه ماڵدا هه‌بێت و ئه‌ندامانی ماڵه‌و‌ه شتی شاراوه‌یان نه‌بێت ،پێویست به گه‌ڕان و كۆنتڕۆڵ ناكات.
ئا /ژیال كه‌ریمی
ئه‌وه‌ی كه به شێوه‌ی مانگان‌ه یان هه‌فتان‌ه و ئه‌گه‌ر نه‌بوو به ش������ێوه‌ی رۆژانه دێن و به‌شدار ده‌بن و هه‌م ده‌توانن له مه‌له‌وانگه‌ك‌ه و هه‌می������ش له هۆڵی وه‌رزش������ییه‌ك‌ه كه‌ڵك وه‌ربگرن ،بۆیه هاوواڵتیان زیاتر ئیشتراكی مانگان������ه ده‌كه‌ن و ئه‌و خه‌ڵكه‌ی له دهرهوه دێ������ن ب������ه ش������ێوه‌ی رۆژانه س������وود لێره وه‌رده‌گ������رن .ئه‌و خه‌ڵكه‌ی دكت������ۆر ده‌یان نێرێت هه‌ندێ������ك ته‌كنیكیان پێوتراو‌ه و گه‌ر پرسیارێكیان بۆ بێت‌ه پێش ئێمه رێنماییان ده‌كه‌ین .له وه‌اڵمی ئه‌و پرسیاره‌ی كه ئایا ته‌نیا وهك مه‌له‌وانگه‌یه‌كی گشتی سوود لێره ده‌بینن گوتی :لێره پاڵه‌وانی ئافره‌تان كراوه و چه‌ندجارێك له ئاستێكی به‌رز به‌ڕێوه‌چوو‌ه و ئافره‌تی كورد به‌شدار بووه و پله‌ی زۆر باش������ی یه‌كه‌م و دووهه‌م و سێهه‌میش������ی به‌ده‌س������هێناوه ،به‌اڵم ئێم������ه خۆمان تیمی تایبه‌تم������ان نییه و ئه‌گه‌ر هه‌ر تیمێك داوای كردبێت ئاسانكاری و داشكانی زۆر باشمان بۆ كردوون .ئێمه خۆشحاڵین كه گرنگیمان پێده‌درێت و كه‌موكوڕییه‌كانمان پڕده‌بێته‌وه، له الیه‌كیتر رۆشنبیرییه‌كی گشتی الی خه‌ڵك
دروست بووه له سه‌ر گرنگی ئه‌و وهرزشه، با خه‌ڵك ته‌نیا وهك چاره‌س������هر س������ه‌یری نه‌كه‌ن كه نه‌خۆش ن و دكتۆر پێی گوتووه، یان قه‌ڵه‌و و بۆ الوازی بێت ،با رۆژانه بێن و خۆیان له‌و كێش������انه ب������ه‌دوور بخه‌نه‌وه. له ب������اره‌ی پاكوخاوێنی چهند رێنوێنێكیان هه‌بوو كه :ئه‌و وه‌رزش������ه الی ئێمه تازه‌ی‌ه و هی������وادارم زۆر گرنگ������ی به پاكوخاوێنی بده‌ن ،چونكه بۆ خۆیانه‌و هه‌ر خۆش������یان ده‌گه‌ڕێنه‌و‌ه بۆ ئه‌و ش������وێنه .ئامۆژگاری و رێنماییه‌كانی سه‌نته‌ر ره‌چاوبكه‌ن .هه‌مان‌ه جلی مه‌ل‌ه ناهێنێت كه ئێمه ئیزنیان پێناده‌ین بچن‌ه ناو ئاو .ئاوهكه مادده‌ی پێویس������تی تێده‌كرێت تا باكتریا نه‌گوازێته‌و‌ه و ئه‌وانه‌ی نه‌خۆش������ه پێستیش������یان ههیه ئێمه ئیزن ناده‌ین مه‌ل‌ه بكات تا نه‌خۆشییه‌ك‌ه له‌سه‌ر خۆی زیادنه‌كات چونكه ئێمه هه‌ر وهك گوتم له مادده‌ی زۆر باش������ی دژ‌ه باكتریا كه‌لك وه‌رده‌گرین ،كلۆر phی تێدای‌ه و زۆر باش به‌ر له میكرۆبه‌كان دهكرێت و هه‌ر كه‌سێك نه‌خۆش بێت ئێمه ئیشتراكی بۆ ناكه‌ین.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
زانایان پێنجه‌م پاشكۆ ب ه ده‌وری پلوتۆ ده‌دۆزنه‌وه
ب
ێ نان ه و ه ی
چاڵی نه‌یزه‌كی Kaaliله ناوچه‌ی (ساریما) له (ئیستۆنیا) ..تیره‌ی 110مه‌تر‌ه و قواڵییشی 11مه‌تر‌ه و ته‌مه‌نی دهگهڕێتهوه نێوان 2700تا 4000ساڵ پێش ئێستا
كه‌ڤاڵ
له دۆزینه‌وه‌یه‌كی نوێدا ،فه‌له‌كناس������انی ئاژانس������ی (ناس������ا) ڕایانگه‌یاند كهوا پاشكۆیه‌كی دیكه به ده‌وری (هه‌ساره‌ی گرگنی پلوتۆ) یان دۆزیوه‌ته‌وه ،به‌مه‌ش ژماره‌ی پاشكۆیه‌كانی دهگاته پێنج دوای تێپه‌ڕبوونی ساڵێك به‌سه‌ر دۆزینه‌وه‌ی پاشكۆی چوارهم كه ناونراو‌ه (.)B4 لهمبارهیهوه فه‌له‌كناس (ماڕك ش������واڵته‌ر)ی پس������پۆڕ له (په‌یمانگ������هی - SETIگه‌ڕان به‌دوای شارس������تانیی‌ه هۆشمه‌نده‌كانی ده‌ره‌وی زه‌وی) و پس������پۆڕ له (په‌یمانگه‌ی ماونتن ڤیو) له ویالیهتی (كالیفۆڕنیا) كه ڕابه‌رایه‌تی تیمی دۆزینه‌وه‌ی كردووه گوتوویه‌تی :له ڕێگای ته‌له‌س������كۆبی ئاسمانی هابڵ ئه‌م پاش������كۆیه بچووكه‌مان دۆزییه‌وه و تیره‌ی له نێوان 10تا 25 كیلۆمه‌تر ده‌بێ. جێگای ئاماژه‌پێدان‌ه كهوا هه‌ر پێنج پاش������كۆیه‌كانی پلوتۆ بهش������ێوازێكی زۆر ڕێكوپێ������ك خولی خۆی������ان وهرگرتووه له ده‌ورووبه‌ری ههس������اره گرنگه‌ك‌ه كه له س������اڵی 2006و له‌الیه‌ن (یه‌كێتی فه‌له‌كناس������ی نێوده‌وڵه‌تی) دا سیفه‌تی (ههس������اره) یان لێ س������ه‌ندووه ،له‌ب������هر نه‌بوونی خولگه‌یه‌ك������ی تایبه‌ت و سه‌ربه‌خۆ بۆخۆی و بچووكی قه‌باره‌كه‌ی به به‌روارد له‌گه‌ڵ هه‌ساره‌كانی دیكه‌ی سیسته‌می خۆردا.
سه‌ره‌ڕای ئه‌ژمار نه‌كردنی وهك هه‌ساره...
ئاماده‌كردنی الپه‌ڕه:
ئه‌ژی چه‌تۆ حه‌سه‌ن
زیان...گێژه‌ڵووكه‌یه‌كی به‌هێزی خۆر به‌ر زه‌وی كه‌وت
دوای ڕوودان������ی ته‌قینه‌وه‌یه‌ك������ی كت و پڕو به‌هێز لهس������هر ڕووی خۆر له ڕۆژی پێنجش������ه‌ممه‌ی ڕابردو -7-12 ،2012ئاژانس������ی (ناسا) ڕایگه‌یاند كهوا گێژه‌ڵووكه‌یه‌كی موگناتیس������ی ب������ه‌ره‌و زه‌وی دێ������ت و له‌به‌ره‌به‌یانی ڕۆژی ش������ه‌مم‌ه 14ی ته‌مموز دهگاته چین������ه به‌زره‌كان������ی به‌رگ������ه هه‌وای
موگناتیسی هه‌ساره‌كه‌مان. لێكۆڵینه‌وه‌كان ئاماژه‌یان به‌هیچ جۆره زیانێ������ك ن������ه‌داو‌ه له‌ده‌ره‌نجام������ی ئه‌م دیاردهیه كه ماوه‌ی 5س������اڵه حاڵه‌تی ئ������اوا به‌م قه‌باره‌ی‌ه ڕووی نه‌داوه ،به‌اڵم هه‌ندێ ج������ار دهبێته ه������ۆی نانه‌وه‌ی گرفت ل������ه په‌یوه‌ندیی������ه بێته‌لییه‌كان و تۆڕه‌كانی گه‌یاندن و كاركردنی مانگه
ده‌س������تكرده‌كان ،به‌اڵم له هه‌مان كاتدا پس������پۆڕانی فه‌له‌كناس������ی له (ناسا) ئاماژه‌یان بهوه داوه كه ئه‌وه‌ی ئێستا لهس������هر ڕووی خ������ۆردا ڕووده‌دات حاڵه‌تێك������ی ئاس������اییه و بریتیی������ه له‌و گۆڕانكارییه‌ی كه هه‌ر 11ساڵ جارێك وه‌كو خولێكی ڕێكوپێكدا به‌سه‌ر خۆردا دێ������ت و س������اڵی 2013ه‌ش خوله‌ك������ه
ipadی داهاتوو...
100ساڵ ه كارد هكات!
هرده‌م ده‌رگای به‌ریتانییه‌ك شان ی گڵۆپێك له ب ازییه‌كی زۆر دهكا ت ون به بو به‌و گڵۆپ‌هی كه ه گه‌نجینه‌یه‌ك ماوه‌ی 100س����� ������ان ك �����ه ب ����� �اڵ ه و ماڵه‌وه‌ی چونكه لهساڵی ل������ه ب������هرده‌م د ه‌رگای ده‌ره‌وه‌ی ������فی كردووه، ماڵ ه‌كه‌یدا تا وه‌س ش كاردهكات! ئێستا كاردهكات! هوه تا ئێستا ( 19 د ه 12 ڕۆژنامه‌ی یلی هر) گوتی :ئه‌م میێڵ)ی به‌ریتانی هی �����هوه (ڕۆج له له‌م بار س������هر زاری (ڕۆ دروستكراوه‌و ج������هر دایباڵ)ی لهساڵی 1912 ه او اڵت � ����� ی گڵۆپ‌ه به‌ریتانی �د مانگێ �����ك له و دانیش������تووی ��ا دوای چه‌ن����� ش ار ی ته‌نه���� (لۆستۆفت) و له‌و كاته‌و‌ه ه باڵویكردۆته‌و‌ه ونی (تایتانیك) نقومبو كهوا ناوبراو زۆر ش������انازی دهكات
دهگاته لوتك������هی چاالكی خۆی ،كه‌چی زه‌وی به‌هۆی كای‌ه موگناتیسییه‌كه‌یه‌و‌ه پارێزراوه. فه‌له‌كناس������انیش گوتوویان������ه ك������هوا خێرای������ی ئه‌م ته‌نۆچك������ه بارگاوییانه‌ی نێو گێژه‌ڵووكه‌كه‌دا دهگاته 6.44ملیۆن كیلۆمه‌تر له‌یه‌ك كاتژمێردا!
ت������ا ئێس������تاش له‌كاركردن������ی خۆی به‌رده‌وامه! (ڕۆجه‌ر) ته‌مه‌نی 74س������اڵه و پێی وای‌ه كه ئه‌م گڵۆپ‌ه كاری ده‌ستییه‌و ته‌نان������ه‌ت تێله‌كه‌ی ناویش������ی زۆر تۆكمه‌و (ئۆرجیناڵ)ه ،بۆیه تاوه‌كو ئێستا به‌رگه‌ی گرتوو‌ه و كاردهكات!
ب ه ت ر ه ن ه ك ه ت م ی رین e l تاز‌هتر p p ناون ی �����ن ز ا ن ی A � �� �� ا به‌رهه‌رامویه (pad miniر)iی ئداه‌رباره‌ی بهرههم د هبێت
ئ م �����اژ‌ه ی داها هپڵ له س� ����ه‌رچاوه‌ك‌ه بواری ئه‌مج بهوه ده‌دات ت �����ووی e l p p ز ۆ ك ا ر ن ه ژ ی ه ا ا Aكه د پ ر ك ه ی ۆ سنو ن �����ی و زیاتر ی خۆی داوه ۆمپیوته‌ران‌هد بێت‌ه ته نكترین ت ا. وری ه م ڕوو جا ئه‌گ 7.2ملیم‌هتر نی كردۆتهوه اڵپ �����هڕ ی ( a takar ك �����ه ئ‌هست هر ئه‌م له ڕكابه‌ره ه وورد و ڕا وورتر نابێت! پ‌هیك‌هری ئام )Maco ێ س ر كان ��� هك‌ه له و چاو‌هڕوان ��ی وهك ( ireت بێ ،ئ ه و ا ئ ه م F ده‌كرێ ئایپاد بازاڕه indle كانی جیهانه (مینی ئایپاد ) Kو ( s 7ه ت‌هنكت ر د ه ب ێ xu )پ وه. xy Ne ێش كۆ تایی ئه‌مسا )Gala ڵب ك‌هوێت‌ه كۆمپانی������ای (ئه‌یس������هر) ڕایگه‌یاند كهوا دوو بهرههم������ی نوێ له نه‌وه‌ی (ئایكۆنی������ا)ی خس������تۆت‌ه بازاڕه‌وه و هه‌ردووكیش������یان ل������ه جۆری فالت كۆمپیوت������ه‌رن و به سیس������ته‌می (ویندۆز )8كارده‌ك������هن .ئایكۆنیا W510 له ڕێگای 3باره‌و‌ه كاری پێده‌كرێت و گشتیش������ی به‌هۆی شاشه‌ی جۆری له‌مس������ه و هه‌روه‌ها جۆری دووه‌می ئایكۆنیا W700كه هه‌رس������ێ باره‌كانی (له‌مس و نووس������ین و بینین له‌یه‌ك كاتدا له‌خۆیان������دا ده‌گرن ،له‌ته‌ك ئه‌وه‌ش ده‌ك������رێ كیبۆردی ده‌ره‌كیش به‌م دوو كۆمپیوته‌ره‌و‌ه ببه‌س������ترێته‌و‌ه و ته‌مه‌نی پاترییه‌كه‌ش������ی ده‌گات������ه نزیك������هی 18كاتژمێر و شاشه‌كه‌ش������ی ت������ا 295پل‌ه ده‌خولێت������هوه كه ئه‌مه‌ش زۆر لهباره بۆ بینینی فایل‌ه ڤیدیۆییه‌كان و ئینته‌رنێت و پاوه‌ڕ پۆینت.
ACERو فالت كۆمپیوته‌ری (ئایكۆنیا)
د هكاریی هكی ڵ فای هر ..ور كیند شێكی ك همتر زۆرترو كێ چه‌ندین
ئه‌م لوتكهیه بناسه
پڕوپاگه‌ن������ده ده‌رب������اره‌ی ده‌رباره‌ی ئه‌و فالت كۆمپیوتهره باڵوبۆته‌وه كه (ئه‌مازۆن) ئێستا ب������ه نیاز‌ه ڕایبگه‌یه‌نێت داوی س������ه‌ركه‌وتنی كۆپ������ی یه‌كه‌می ،به‌اڵم پێده‌چێ������ت كۆپی دووهم وورده كارییه‌كی زۆرتر له جۆری شاش������ه و كه‌میی كێش������ه‌كه‌ی به‌خۆیه‌وه ده‌بینێت ،ئه‌م جگه له‌بوونی كامێرای������ه‌ك ل������ه دی������وی دواوه‌یدا. س������ه‌رچاوه‌یه‌كیش ل������ه كۆمپانی������ای (ئه‌م������ازۆن) ڕوون������ی كردۆت������هوه كهوا وورده‌كاری������ی شاش������هی Kindle Fire دهگاته ئاس������تی شاشه‌كانی NEXUS 7كه له نێ������وان 1024X600و 800X1280ده‌بێت وب������ێ گومانی������ش تاوه‌كو ئێس������تا NEXUS 7 چاكترین فالت كۆمپیوتهره كه خاوه‌نی شاشه‌ی 7ئینج������ه ،به‌اڵم نرخ������ی Kindle Fireیش وه‌كو ئه‌وه‌ی پێش������ووی خۆی هه‌رزان ده‌بێ و له سنووری ته‌نها 200دۆالر ده‌بێ.
ناوی چیا :ئانناپوورنا Annapurna - -1 زنجیره چیا :ئانناپوورنا هیماالیا Himalaya Annapurna - ناوی لوتكه :ئانناپوورنا ،Annapurna – 2 -شازده‌مین به‌رزترین لوتكهیه له جیهاندا. به‌زرترین لوتكه 7937 :مه‌تر له‌سه‌ر ئاستی ڕووی ده‌ریا. واڵت :ناوه‌ڕاستی نیپال. شوێنگه‌ی جوگرافی :باكوور 0719°84 3205-°28ڕۆژهه‌اڵت. گه‌یشتن بۆ لوتكه بۆ یه‌كه‌مجار :له ساڵی .1960
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
11
و
كهش هه‌وا 1شه‌ممه
2شه‌ممه
4شه‌ممه
3شه‌ممه
هه‌ینی
5شه‌ممه
شه‌ممه
گه‌شته‌كان ی فڕ ۆ ك ه خ ان ه ی ه هولێر كاته‌كانی بانگ له‌پایته‌خت
به‌یانی 03:38 03:37 03:37 03:36 03:36 03:35 03:34 نیوه‌ڕۆ 12:22 12:22 12:22 12:22 12:23 12:23 12:23
عه‌سر
04:05 04:06 04:07 04:08 04:10 04:10 04:10
شێوان 07:16 07:17 07:18 07:19 07:20 07:21 07:22 خه‌وتنان 08:31 08:32 08:33 08:34 08:35 08:36 08:37
هه‌ولێر 1شه‌مم ه 2شه‌ممه 3شه‌ممه 4شه‌ممه 5شه‌ممه هه‌ینی شه‌ممه
48 48 49 48 47 48 48
29 29 28 26 27 28 26
سلێمانی
1شه‌مم ه 2شه‌ممه 3شه‌ممه 4شه‌ممه 5شه‌ممه هه‌ینی شه‌ممه
42 43 45 44 42 42 45
كه‌ركووك 25 26 25 24 25 25 25
1شه‌مم ه 2شه‌ممه 3شه‌ممه 4شه‌ممه 5شه‌ممه هه‌ینی شه‌ممه
47 48 50 49 47 48 48
32 32 30 29 30 30 29
دهۆك 1شه‌مم ه 2شه‌ممه 3شه‌ممه 4شه‌ممه 5شه‌ممه هه‌ینی شه‌ممه
37 38 39 36 35 37 39
21 20 22 21 21 23 21
كۆنترینمزگه‌وته‌كانی جیهان له‌رووی مێژووه‌وه -1مزگه‌وتی قوباء له سعوودیه، له شاری مه‌دینه‌ی منوه‌ره له ساڵی 622ی میالدی دروستكراوه.
-2مزگه‌وتی پێغه‌مبه‌ر (د.خ) له سعوودیه، له شاری مه‌دینه‌ی منوه‌ره له ساڵی 622ی میالدی دروستكراوه.
-3مزگه‌وتی دوو قیبله له سعوودیه، له شاری مه‌دینه‌ی منوه‌ره ساڵی 623ی میالدی دروستكراوه.
-4مزگه‌وتی جواسا له شاری ئه‌حساء له سعوودیه ،ساڵی 629ی میالدی دروستكراوه.
-5مزگه‌وتی حه‌ره‌می مه‌كه له شاری مه‌ككه ،له ساڵی 638ی میالدی دروستكراوه.
-6مزگه‌وتی كوفه‌ی گهوره له عێراق ،له ساڵی 639ی میالدی دروستكراوه.
-7مزگه‌وتی عوقبه‌ی كوڕی نافیع له شاری قه‌یروان له تونس ،له ساڵی 670ی میالدی دروستكراوه.
-8مزگه‌وتی ئیمامی حوسێن (خ.ر) له شاری كه‌ربه‌ال له عێراق ،له ساڵی 680ی میالدی دروستكراوه.
-9مزگه‌وتی ئه‌قسا له شاری قودس له فه‌له‌ستین ،له ساڵی 705ی میالدی دروستكراوه.
-10مزگه‌وتی زه‌یتونه له تونسی پایته‌خت له تونس ،لهساڵی 709ی میالدی دروستكراوه.
-11مزگه‌وتی ئه‌مه‌وی له شاری دیمه‌شق له سووریا ،لهساڵی 715ی میالدی دروستكراوه.
-12مزگه‌وتی گهوره له شاری زیان له واڵتی چین ،له ساڵی 742ی میالدی دروستكراوه.
ئه‌و ده‌نگ ه چییه ك ه گۆی زه‌وی ل ه 24كاتژمێردا گوێبیستی ده‌بێ؟
ت��وێ��ژه‌ره‌وه‌ی�ه‌ك��ی زانستی بیركاری باس لهوه دهكات كهوا بانگدان له گۆی زه‌وی له ماوه‌ی 24كاتژمێردا كپ نابێ ،ئه‌وه‌یش گه‌وره‌یی خوا ده‌سه‌لمێنێ .توێژه‌ره‌وه‌ك‌ه ده‌ڵ��ێ��ت :بانگكردنی موسلمانان ب��ۆ نوێژ له‌شه‌و رۆژێكدا له گۆی زه‌وی نابڕیته‌وه، چونكه هه‌ر كاتێ له شوێنێك ته‌واو ده‌بێت، له شوێنێكی دیكه ده‌ستپێده‌كاته‌وه. ت���وێ���ژه‌ره‌وه‌ك���ه ك �ه ن���اوی عه‌بدو‌لحه‌مید ف��ازڵ �ه‌و خه‌ڵكی ئیمارات‌ه زی��ات��ر ب��اس له توێژینه‌وه‌كه‌ی دهكات و ده‌ڵێت: گ��ۆی زه‌وی بۆ 360هێڵ داب�ه‌ش��ك��راوه، هه‌ر هێلیك بۆ هێلێكی دیكه چوار خولهكه، باشتر وای �ه كاتێك بانگده‌ر بانگی نوێژ ده‌دات ،م��اوه‌ك�هی 4خوله‌ك بێت ،ئه‌گه‌ر بێتو بانگدانی هێلی یه‌كه‌م چوار خوله‌كی خایاندو ته‌واو بوو ،بانگدانی هێلی دووهم و چوار خوله‌كه‌كه‌ی دووهم ده‌ستپێده‌كات، ئه‌گه‌ر بانگدانی چ��وار خوله‌كه‌كه‌ی هێلی
دووهم���ی���ش ت����ه‌واو ب���وو ،ب��ان��گ��دان��ی هێلی سێیه‌م ده‌س��ت��پ��ێ��ده‌ك��ات .......تاكو هێلی 360ت���ه‌واو ده‌ب��ێ��ت و ب�ه‌م��ج��ۆره‌ش 24 ك��ات��ژم��ێ��ره‌ك �هی گ���ۆی زه‌وی ه���هر ب��ان��گ ده‌درێت. ئه‌گه‌ر به ژماره‌ی بیركاریش لێكی بده‌ینه‌وه: ( 360×4 :هێلی درێژی گۆی زه‌وی) = 1440دقيقة( 60 / 1440 ،دقيقة) = 24ساعة!!
رۆژوگرتن له‌توێژینه‌وه جیهانییه‌كاندا
به‌پێ������ى توێژینه‌وه‌یه‌ك������ى نوێ ئ������هوه دهركهوتووه ك������ه‌رۆژووگرتن مرۆڤ له‌زۆر نه‌خۆش������ى دوورده‌خات������هوه به‌تایب������ه‌ت نه‌خۆش������ییه‌كانى (خوێ������ن و ش������ه‌كره‌و چ������ه‌ورى) .ئهمه و ئه‌و توێژینه‌وه‌ی������ه‌له‌الیه‌ن كۆمه‌ڵێ������ك له‌زانایانى ناوه‌ندى (ئینته‌رماونتى) بۆ نه‌خۆش������ییه‌كانى دڵ له‌وویالیه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كان������ى ئه‌مریكا ئه‌نجامدراوه‌و ئه‌وان گه‌یش������توونه‌ته‌ئه‌و ئه‌نجامه‌ى كه رۆژو گرتن مرۆڤ له‌زۆر نه‌خۆش������ى دوورده‌خاته‌وه به‌تایبه‌ت نه‌خۆشییه‌كانى خوێنبه‌ره‌كان و رێژه‌ى كۆلسترۆڵیش كه‌مده‌كاته‌وه. هه‌روه‌ها توێژه‌ره‌كان باس������یان له‌وه‌ش كردووه ئه‌وكاته‌ى مرۆڤ ماوه‌ى مانگێك له‌یه‌ك كاتدا خواردن و خواردنه‌وه‌ناخوات له‌هۆكاره‌كانى قه‌ڵه‌وبوون دوورده‌كه‌وێته‌وه‌و ئاس������تى كلۆكۆزو شه‌كره‌ش له‌خوێندا كه‌مده‌كاته‌وه. له‌الی������هن خۆی������هوه (به‌نجامین هۆرن) به‌ڕێوه‌به‌رى بهش������ى نه‌خۆش������ییه‌كانى دڵ له‌ناوه‌ندى (ئینته‌رماونتى) له‌ویالیه‌ته یه‌كگرتووه‌كانى ئه‌مریكا رایگه‌یاندووه ،به‌رۆژووبوون ده‌بێته‌مایه‌ى برس������ى بوون و هه‌ستكردن به‌برسییه‌تى له‌به‌رامبه‌ریش������دا كۆلیسترۆڵى زیاده ده‌رده‌كرێت و ئه‌وه‌ش ده‌بێته‌هۆى ئه‌وه‌ى له‌برى چه‌وى كلۆكۆز وهك سه‌رچاوه‌ى وزه بۆ له‌ش به‌كاربهێندرێت و توشبوونیش به‌نه‌خۆشییه‌كانى شه‌كره كه‌مببێته‌وه.
پارشێوكردن و پێویستی و سوودی تایبه‌تی ههیه
سه‌رچاوه:
http://erbil-airport.net/ku
سووده‌كانی ژه‌می پارشێو ته‌نها به دژایه‌تی برس������ێتی و تێنویه‌تی كۆتایی نایه‌ت له‌كاتی رۆژووگرتندا ،به‌ڵك������و یارمه‌تی رۆژووه‌وان ده‌دات ههس������ت ب������ه سه‌رئێش������ه ن������هكات چونكه ئامێری هه‌رس������كردن چاالك دهكات و پارێزگاری له ئاس������تی ش������ه‌كره دهكات له‌خوێندا. هه‌روه‌ها گه‌ر كه‌سێك ژه‌می پارشێو نه‌خوات ناتوانێت به‌رده‌وام بێت لهس������هر رۆژووگرتن چونكه چاالكی پێویس������ت ده‌دات به‌له‌ش بۆ ئه‌وه‌ی رۆژانه چاالك بێت و ههس������ت كردن به ته‌مه‌ڵی و سستی ئاره‌زووی نوستن كه‌م دهكات������هوه له‌كاتی رۆژوگرتن������دا كه دهبێته هۆی زیادبوونی هه‌لی قه‌ڵه‌وی ،پزیش������كان ئام������ۆژگاری ده‌ك������هن له‌ژه‌می پارش������ێودا س������ه‌وزه‌وات زۆربخۆن كه رێژه‌یه‌كی زۆری ئاو تێدای������ه وهك (خه‌یارو كاه������وو) كه وا له‌جه‌سته دهكات ئه‌و بڕه ئاوه بۆ ماوه‌یه‌كی
درێژ تر بهێڵێته‌وه‌و هه‌ست كردن به‌تێنویه‌تی و وش������كبوونه‌وه كه‌م ده‌كاته‌وه س������ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی س������ه‌رچاوه‌یه‌كی باش������ی ڤیتامین و خوێی������ه ،له‌گه‌ڵ خواردنی ئ������ه‌و خۆراكانه‌ی زوو ه������ه‌رس ده‌كرێ������ن وهك (پاقله‌و په‌نیرو
هێلك������ه) چونكه ئ������ه‌م خۆراكان������ه ده‌توانن ب������ۆ ماوه‌ی ( 7تا )9س������ه‌عات بمێننه‌وه له گ������ه‌ده‌دا و یارمه‌تی ده‌دات بۆ نه‌هێش������تنی هه‌ستكردن به برسێتی بۆ ماوه‌یه‌كی درێژو چاالكییه‌كی باشیش ده‌دات به‌له‌ش.
سعودیه ن������اوی واڵت :پاشانش������ینی عه‌ره‌ب������ی سعودی سیسته‌می حوكمڕانی :پاشایه‌تی پایته‌خت :ریاز ڕووبه‌ر2.149.690 :كم2 ژماره‌ی دانیشتوان 28.083.000 :كه‌س پاره :ریال زمان :عه‌ره‌بی
12
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
درێژترین و كورترین كاتی به‌رۆژووبوون له جیهاندا
w w w. s u l a i r p o r t.net
خشته‌ی گه‌شته‌كانی فڕۆكه‌خانه‌ی نێوده‌وڵه‌تی سلێمانی سه‌نته‌ری زانیاری فڕۆكه‌خانه: 0770 222 9990 - 0770 222 9991 هۆبه‌ی كه‌لوپه‌ل ه وونبووه‌كان: 0770 222 9992 ك��ات��ی ب���ه‌رۆژووب���وون���ی ئ��ی��م��ان��داران ل����ه م���ان���گ���ی ره‌م�����ه‌زان�����ی پ����ی����رۆزدا به‌پێی شوێنی ج��وگ��راف��ی واڵت �ه‌ك��ان ده‌گ����ۆڕدرێ����ت ،ل���ه‌خ���واره‌و‌ه ژم���اره‌ی كاتژمێری به‌رۆژووبوونی رۆژی مانگی ره‌م �ه‌زان له‌م واڵتانه له كورترین بۆ درێژترین كات به‌دیار ده‌كه‌وێت:
- 2ئوسترالیا ته‌نها 10كاتژمێر.
- 7مه‌غریب 14كاتژمێر. - 8چین 14كاتژمێر. - 10ژاپۆن 14.30كاتژمێر.
- 4به‌رازیل 11كاتژمێر. - 5كینیا 12كاتژمێر.
یه‌ك شه‌ممه دوو شه‌ممه سێ شه‌ممه
وشه‌ی یه‌كتربڕ ئاماده‌كردنی /ره‌فعه‌ت كه‌ركوكی
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
چوار شه‌ممه
ئه‌و دۆس�� ��ته دڵس�� ��ۆزانه‌ت له‌بیر مه‌كه كه له كاتی ته‌نگانه‌دا بوون به م�� ��ۆم و به‌رده‌میان رووناك كردیته‌وه بێمتمانه‌یی ژیانت دهكات به دۆزه‌خ كه‌چی تۆ خه‌ریكه گومان له په‌نجه‌كانی خۆت ده‌كه‌یت.
پـێنــــــــــــــــج شـه‌ممه
دووپشك 11/21 - 10/21
دوانه 6/21 - 5/21
خۆت خستۆته گێژاوێك له بێمتمانه‌یی ..پیوه‌ن������دی بكه به دۆس������تیكی دلس������ۆزت یارمه‌تی������ت ده‌دات ..س������ه‌فه‌ركردن ل������ه‌م قۆناغه‌دا باش نیه.
كه‌وان 12/21 - 11/21
..نهێنییه‌كان������ی خه‌ڵ������ك ل������ه‌الت ئامانه‌تن پێویس������ته هه‌میش������ه بیانپارێزیت ..له‌په‌یوه‌ندییه‌ك به‌دووربه كێشه‌ی به‌دوواوه بێت.
قرژاڵ 7/21 - 6/21 هه‌ندێ������ك كێش������ه له ب������واری كاره‌كه‌ت������دا درووس������ت ده‌بن به‌اڵم دوای چه‌ن������د رۆژێ������ك چاره‌س������هر ده‌كرێن. گیسك 1/21 - 12/21
خۆشه‌ویس������تی وهك چرایه و به‌ده‌مت رووناك ده‌كاته‌وه به‌اڵم له‌به‌رده‌م ره‌ش������ه‌بادا ده‌كوژێت������هوه ..له‌چركه‌یه‌ك������ی تووڕه‌بووندا چرای شادمانی له ژیانت مه‌كوژێنه‌وه.
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
توكیش ئێرالین
3:00
800 801
مه‌له‌كی ئوردنی
3:40
3514 7093
ئه‌زمه‌ڕ
11:00
916 915
هێڵی ئاسمانی عێراقی
17:30
912 911206
هێڵی ئاسمانی عێراقی
177 178
هێڵی ئاسمانی عێراقی
11:00
907 908
هێڵی ئاسمانی عێراقی
3:00
800 801
مه‌له‌كی ئوردنی
18:00
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
20:00
179 180
هێڵی ئاسمانی عێراقی
19:45
7092 7231
ئه‌زمه‌ڕ
20:40
205 206
فالی دبی
2:50
806 807
توكیش ئێرالین
1:20
306 307
قوبرس ئێر وه‌یس
15:00
225 226
هێڵی ئاسمانی عێراقی
14:30
133 132
هێڵی ئاسمانی عێراقی
22:00
105 106
هێڵی ئاسمانی عێراقی
18:00
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
2:40
7230 7093
ئه‌زمه‌ڕ
2:50
806 807
توركیش ئێرالین
912 911
هێڵی ئاسمانی عێراقی
7:45
6773 6774
ئاسمان ئێرالین
12:30
6900 6901
ئه‌تڵه‌س جێت
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
20:40
205 206
فالی دبی
3:00
800 801
مه‌له‌كی ئوردنی
14:00
916 915
هێڵی ئاسمانی عێراقی
20:00
177 178
هێڵی ئاسمانی عێراقی
18:00
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
دسلدۆرف -سلێمانی
17:15
7092
ئه‌زمه‌ڕ
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
3:50
2:50
806 807
توركیش ئێرالین
سلێمانی -ستۆكهۆڵم
5:20
1077
ئه‌زمه‌ڕ
سلێمانی -بیروت بیروت -سلێمانی
10:00
14:00
133 132
هێڵی ئاسمانی عێراقی
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
8:30
19:30
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
17:15
2021 2022
فالی ئۆلۆمپیك
17:15
6775 6776
ئاسمان ئێرالین
18:10
6900 6901
ئه‌تڵه‌س جێت
20:40
205 206
فالی دبی
3:00
800 801
مه‌له‌كی ئوردنی
5:00
1076 3515
ئه‌زمه‌ڕ
103 104
هێڵی ئاسمانی عێراقی
6773 6774
ئاسمان ئێرالین
18:00
908 907
هێڵی ئاسمانی عێراقی
22:00
105 106
هێڵی ئاسمانی عێراقی
226 225
هێڵی ئاسمانی عێراقی
13:30 12:00
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
7:00
سلێمانی -دیمه‌شق دیمه‌شق -سلێمانی
14:30
دوسلدۆرف -سلێمانی سلێمانی -یۆتۆبۆری
20:45
دبی -سلێمانی سلێمانی -دبی
21:25
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
3:50
الرانكا -سلێمانی سلێمانی -الرانكا
4:00
سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی
9:00
سلێمانی -بیروت بیروت -سلێمانی
9:00
سلێمانی -دبی دبی -سلێمانی
15:30
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
17:00
یۆتۆبۆری -سلێمانی سلێمانی -یۆتۆبۆری
3:40
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی ئه‌سته‌مبوڵ
3:50
سلێمانی -به‌سڕ ه به‌سڕ ه -سلێمانی
8:30
تاران -سن ه -سلێمانی سلێمانی -سن ه -تاران
8:45
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
13:30 15:00
دبی -سلێمانی سلێمانی -دبی
21:25
عمان -سلێمانی سلێمانی -عمان
4:00
سلێمانی -نجف نجف -سلێمانی
9:30
سلێمانی -عمان عمان -سلێمانی
13:30
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
14:30
ستۆكهۆڵم -سلێمانی سلێمانی -ستۆكهۆڵم
18:30
تاران -كرماشان -سلێمانی سلێمانی -كرماشان -تاران
18:30
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
21:40
دبی -سلێمانی سلێمانی -دبی
21:25
عمان -سلێمانی سلێمانی -عمان
4:00
ستۆكهۆڵم -سلێمانی سلێمانی -میوشن
5:50
سلێمانی -قاهیر ه قاهیر ه -سلێمانی
هه‌ینی
گــا 5/21 - 4/21
په‌یوه‌ندی س������ۆزداریت ل������ه بارێكی گرژدای������ه ه������ه‌وڵ ب������ده ب������ه ئارام������ی له‌گ������ه‌ڵ به‌رامبه‌ره‌كه‌ت������دا ره‌فت������ار بكه‌یت ..ته‌ندرووستیت فه‌رامۆش مه‌كه.
پێداویستییه‌كان3 :خ �هی��ار3 ، ته‌ماته1 ،بیبه‌ری شیرین 1 ،پیازی سوور 100 ،گرام په‌نیری چه‌وری، 4كه‌وچك زه‌یتی زه‌یتون 2 ،كه‌وچك ئاوی لیمۆ 1 ،كه‌وچكی گهوره صاصی تیژ1 ، كه‌وچك مه‌عده‌نوسی وردكراو -خوێ. ههموو كه‌ره‌سته‌كان به‌شێوه‌ی چوارگۆشه وورد ده‌كه‌ین ،ئینجا زه‌یت و ئاوی لیمۆ ،خوێ و صاص و مه‌عده‌نووسه‌ك‌ه تێكه‌ڵ ده‌كه‌ین و به‌سه‌ر كه‌ره‌سته‌كان ده‌كه‌ین ،ئێستا زه‌اڵته‌كه ئامادهیه بۆ خواردن. ئاماده‌كردنی :ئامین‌ه حه‌سه‌ن
2:50
806 807
6900 6901
عمان -سلیمانی سلێمانی -عمان
زه‌اڵته‌ی یۆنانی
هاتن
ژ.گه‌شت
تاران -سن ه -سلێمانی سلێمانی -سن ه -تاران
8:30
8:45
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
9:30
سلێمانی -دبی دبی -سلێمانی
15:30
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
19:00
شێر 8/21 - 7/21
پێویس������ته س������ه‌رله‌نوێ پالنه‌كانی ژیان������ت دابڕژێیته‌و‌ه بهش������ێوه‌یه‌ك هیچ په‌یوه‌ندییه‌ك������ی ب������ه ش������ێوازی ژیانی رابردووته‌وه نه‌بێت.
گۆزه 2/21 - 1/21
بڕێك پاره‌ت دێته ده‌ست ..ده‌ست باڵو مه‌به‌و به فیڕۆیان مه‌ده .. .ئه‌مڕۆ له‌بارنییه بۆ كڕینی هه‌ر شتیكی ناسه‌ره‌كی.
12:30
هێڵه‌كان
ئه‌تڵه‌س جێت
4:00
ستوونی-:
هه‌ن������گاوی له‌كاره‌كانت������دا س������ه‌ركه‌وتووانه‌ی به‌رچ������او ده‌هاوێیت ..گومانه‌كانت ده‌رهه‌ق به دۆسته‌كانت هیچ بنه‌ماییه‌كیان نییه ..
سلێمانی -به‌سر ه به‌سره -سلێمانی
8:00
سلێمانی -به‌غداد به‌غداد -سلێمانی
- 1ناوی هونه‌رمه‌ندی ناو خشته‌كه‌یه - 1 .فرمێسك – ئیمزا (پ). - 2ج��ۆره ئۆتۆمبێلێكه(پ)( -ژن) به ( - 2وێنه‌ی شار) (ت). - 3كوڵمه – پێچه‌وانه‌ی شه‌و. فارسی. - 4ژماره‌یه‌كه -ناوێكی كوردی كچانه. - 3چێشت (پ) – پایته‌ختی ئیتالیا. ( - 5شه‌ن)ی بێ سه‌ر – یارێزانێكی یانه‌ی - 4زینده‌وه‌رێكی خشۆكه -ته‌ڵه. به‌رشلۆنه‌یه(پ). - 5نیوه‌ی (نه‌وا) – له‌ت. - 6گۆڤارێكی كوردی فۆتۆگرافییه(پ) - 6 .نیوه‌ی (ئێوه). - 7وهك��وی �ه‌ك��ن – ج���ۆره گڵۆپێكه - 7 +شین بوو(پ)– جۆره یاریه‌كی وه‌رزشییه. - 8سێ پیت له (دۆڵمه) – پیتێكی ئینگلیزیه. مانگێكی عه‌ره‌بییه. - 9پیتێكه +گ��ی��ان��دارێ��ك��ی خ��ش��ۆك�ه – - 8ته‌داوی (پ) -به‌خێو. - 9جۆره كرێمستیه‌كه(پ) -وه‌كو یه‌كن .شانه(ت). - 10به ه��ێ��ز(پ) -داڵ��ده – دوو پیت له - 10دیرۆك (پ)– لۆكه(پ). (سه‌پان).
ته‌رازوو 10/21 - 9/21
سلێمانی -نه‌جه‌ف نه‌جه‌ف -سلێمانی
8:30
- 16ئه‌یسله‌ندا 20.20كاتژمێر.
ژنێک مناڵێکی 4ساڵی برد‌ه الی دکتۆر .دکتۆره‌ک ه له ژنه‌که‌ی پرسی :ئه‌و مناڵ ه چییه‌تی؟ ژنه‌ک ه گووتی :وه‌ڵال کلیلی قوت داوه .دکتۆره‌ک ه گووتی :چهند رۆژه؟ گووتی 10 :رۆژ له‌مه‌و به‌ر .دکتۆره‌ک ه به‌تووڕه‌ییه‌وه‌گو وتی :جا مادام 10رۆژه قووتی داوه ،بۆ ئێستا ده‌یهێنیت بۆ الی من؟ ژنه‌ک ه گووتی :ئاخر کلیلێکی به‌کارمان ده‌هێنا ،ئه‌مڕۆ ئه‌ویشمان ون کرد! ترمان هه‌بوو
كاوڕ 4/21 - 3/21
میونخ -سلیمانی سلێمانی -میونخ
4:40
به‌غداد -سلیمانی سلێمانی -به‌غداد
چۆله‌که‌یه‌ک له‌کاتی فڕیندا خۆی ده‌کێشێت ب ه جامی ئۆتۆمبیلێكدا، سایه‌قه‌که‌ش به‌زه‌یی پێداێته‌و‌ه ده‌یبات بۆ ماڵ ده‌یخات ه قه‌فه‌سێک بۆ ئه‌وه‌ی چاک بێته‌وه ،ک ه چۆله‌که‌ک ه به‌ئاگا دێتهوه ،هاوار دهكات :ئه‌ی هاوار به‌ندیخانه ،مه‌عقول ه تۆ بڵێی سایه‌قه‌ک ه مرد بێت.
ه������ه‌وڵ ب������ده گرفت������ه رۆژانه‌ییه‌كانت چاره‌س������هر بكه‌یت تا بتوانی������ت له‌بواری كۆمه‌اڵیه‌تی و پیش������ه‌ییدا هه‌نگاوی سه‌ركه‌وتوانه بهاوێیت.
عمان -سلیمانی سلێمانی -عمان
4:00
17:30
بۆ پێكه‌نین
كه‌لووه‌كان
3:50
- 15هۆڵه‌ندا 18.30كاتژمێر.
يز لەبير مەكە..: دوو شت هەرگ ەم :خواى گەوره يەك دووهم:مردن شتيش لەبير بكە: دوو يەك كە بەرامبەر يەكەم :چاكە خەڵكى كردوتە. ك كە بەرامبەرت دووهم :خراپەيە كراوه. چوار شتيش بێت: ئاگات لە خەڵكيدا ئاگات لە يەك‌هم :لەناو زمانت بێت. ن خواردن ئاگات دووهم :لە نا لەسكت بێت. وویت‌ه هەر ماڵێك سێيەم :كه‌چ ت لە چاوت بێت. ئاگا اتى نوێژدا ئاگات چوارهم :لەك لە دڵت بێت.
ئاسۆیی-:
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
عمان -سلیمانی سلێمانی -عمان
- 17دانیمارك 21كاتژمێر به‌رۆژوو بوون ،ئه‌وه‌ش درێژترین رۆژووگرتن ه له‌سه‌ر گۆی زه‌وی.
- 11ویالیه‌ت ه یهكگرتووهكانی ئه‌مه‌ریكا 15كاتژمێر.
گه‌شته‌كان
رۆیشتن
ئه‌سته‌مبوڵ -سلێمانی سلێمانی -ئه‌سته‌مبوڵ
- 14كه‌نه‌دا 18كاتژمێر.
- 9یۆنان 14.30كاتژمێر.
- 3باشووری ئه‌فریقا 10.30كاتژمێر.
شه‌ممه
- 1ئه‌رژه‌نتین 9.30كاتژمێر ب ه كورترین رۆژ ده‌ژمێردرێت به‌هۆی كه‌وتنی جۆگرافیای واڵته‌كه‌ی له‌سه‌ر خاڵی باشووری كێشوه‌ری ئه‌مه‌ریكای باشوور.
- 6مه‌كسیك 13كاتژمێرو 20خوله‌ك.
- 12فه‌ره‌نساو سعوودی ه 16كاتژمێر. - 13به‌ریتانیاو میسرو ئه‌ڵمانیا 16.30كاتژمێر.
Sulaymaniyah International Airport
17:00
14:00
19:00
14:30 7:45
18:30
فه‌ریك 9/21 - 8/21
ئ������اگاداری ره‌فت������اری كه‌س������انێك ب������ه كه ده‌یانه‌وێت تۆوی دووبه‌ره‌كی له نێوان تۆو دۆسته دلسۆزه‌كانتدا بچێنن ..خۆت له قسه‌و قسه‌ڵۆك دوور بگره.
نه‌هه‌نگ 3/21 - 2/21
ئێس������تا ده‌رفه‌تت بۆ ره‌خساوه تا متمانه‌ی كه‌س������ایه‌تیكی كارگ������هر به‌ده‌س������ت بهێنی������ت ..كێشه‌یه‌كی خێزانی دێته ئاراوه هه‌وڵبده به هێمنی چاره‌سه‌ری بۆ بدۆزه‌وه
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
13
گرنگی سوڕانه‌و ه به‌ده‌وری ك هعبه‌دا
به‌رۆژووبون ده‌بێت‌ههۆی چاالکترکردن و به تواناترکردنی مێشک
پهرده ی د ی و ا ر ی ك هعب‌ه نوێكرای‌هو ه
چنین ی پهرده ی ناوه‌وه ی ك هعب ه به ده‌زوو ی س هوز
ب هخشین ی هه‌ند ێ ل ه پارچ ه قو ماش ه كۆنه‌كان ب ه ك هسایه‌تی ه ناودار هكان و ناوه‌ند ه ڕۆشنبیریه‌كان
ی ك هعب ه ب ه سه‌ر دیوار ی ئایه‌ته‌كان ی نووسین
ه‌ریرو ئالتون ح
ز ا نستی ئه‌مرۆ سه‌لماندویه‌تی سوڕانه‌و‌ه به‌ده‌وری که‌عبه‌دا که به پێچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێره‌وه‌ی‌ه گرنگی زۆری ههیه له‌به‌ر ئه‌و ھۆکارانه: خوێن له‌ناو له‌شی مرۆڤدا به پێچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێرهوه ده‌سوڕێته‌و‌ه . ئه‌له‌کترۆنات و ناوکی خانه به پێچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێرهوه ده‌سوڕێته‌و‌ه . ئه‌گه‌ر لهس������هر ڕووی زه‌وی دووربکه‌وینه‌و‌ه ده‌بینین مانگ به ده‌وری زهویدادهس������وڕێته‌و‌ه به پێچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێرهوه .ئهوی������ش به‌ده‌وری خۆردا ده‌سوڕێته‌و‌ه به پێچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێرهوه. ههموو ئه‌س������تێره‌کان به پیچه‌وانه‌ی میلی کاتژمێرهوه ده‌س������وڕێته‌وه‌ب‌ه دهوریخۆردا . و کۆمه‌ڵه‌که‌ی به‌ده‌وری مه‌جه‌ڕه‌کاندا ده‌س������وڕێته‌و‌ه به پێچه‌وانه‌ی میلی خۆرکاتژمێرهوه . ههموو مه‌ج������ه‌ڕه‌کان به ته‌واوی ب������ه پێچه‌وانه‌ی میلیکاتژمێرهوه ده‌سوڕێته‌و‌ه . کاتێک ده‌س������وڕێینه‌و‌ه به‌ده‌وری که‌عبه‌دا ئه‌وا لهگهڵههموو مه‌جه‌ڕه‌و ئه‌ستێره‌کانی دونیادا ده‌سورێنه‌وه.
توێژینه‌و ه‌یه‌کی نوێ������ی زانس������تی ئ������هوهی ده‌رخس������ت که به رۆژووبون کاریگه‌ری س������ود به‌خشی هه‌ی������ه بۆ س������هر میش������کی که‌س������ی به‌رۆژووبوو .به‌پێی گوته‌ی شاره‌زایان به‌رۆژوبون دهبێته هۆی باشترکردن و زیاترکردن������ی توان������ای مێش������کی م������رۆڤ و هه‌روه‌ها جۆره هۆرمۆنێک ههیه له له‌ش������ی مرۆڤ ناس������راوه به (هۆڕمۆنی رێگ������ری له چونه‌ده‌ره‌وه‌ی ئ������او) ،توێژه‌ران ئاماژه‌ی������ان به‌وه‌دا که مێش������ک هه‌ڵده‌ستێ به ده‌ردانی ئ������ه‌م ج������ۆره هۆڕمۆن������ه و به‌ن������او له له‌ش������دا باڵوده‌بێته‌و‌ه دهبێته هۆی س������اڵی 1971 مژینی ئ������اوی له‌ش بۆی������ه یه‌کێک پزیش� �����كێك باس������ی له‌وه‌كرد كه ئه‌و پیوا ،ئینجا ل������ه هۆکاره‌کان������ی زیادبوونی ئه‌م ئ������اوه‌ی له بیری زه‌م������زه‌م ده‌رده هۆڕمۆنه نه‌خواردنه‌وه‌ی ئاو و که‌م چێت بۆ ویس������تی بزان������ی قواڵییه‌كه‌ی خواردن ده‌ست نادات، ل ه ب ه ر ئ ه و ه ی شوێنی چ ئاره‌قه‌کردنه بۆیه توێژه‌ران ئه‌وه‌یان ه ن � �����د ه ، بۆی � �����ه جله‌كانی خۆی كه‌عب������هی پی������رۆز نزمه‌و له ناو ه راس � �����تی ه روون کردهوه که ئه‌م هۆرمۆن‌ه ده‌بێت ل ه ب ه ر كرد ه و ه و خۆی شوش������ت و مه‌كه‌یه ،بۆیه ئاوه‌رۆی ئه‌و شوێن‌ه ه ه مووی هۆی زیادبوونی توانای میشک. داب ه زیی ه ن � �����او گۆم ه ك ه و ئاوهكه له بیری زه‌مزه‌م كۆ دهبێتهوه. له‌الیه‌کی ت������ر توێ������ژه‌ران ئاماژه‌یان گه‌یشت‌ه ش������انی ئه‌ندازیاره‌كه‌و دوای ئه‌وه‌ی ئه‌و هه‌واڵ‌ه گه‌یش������ته به‌وه‌دا ک������ه نه‌خواردن������هوهی ئاو له ش������اه ده‌س������تیكرد به رۆیش������تن له‌ناو فه‌یسه لی شای س � ���� �عوودی ه ، ب ریاریدا چ کات������ی به‌رۆژووبندا دهبێته ه ند گۆمه‌ك������ه تاكو بزانێت ئه‌و ئاوه‌ی لیترێكی ئه‌و ئ � �����او ه بن ێردرێت ه هۆی زیادبوونی رێژه‌ی ئه‌م كارگ ه كانی لێد ه رد ه چێ������ت هی������چ ده‌رگایه‌ك������ی هۆڕمۆنه له میشکی مرۆڤ ئه‌مه‌ش دهبێته هۆی ئهورووپا تاكو پش����� �كنینی ب � �����ۆ بكرێت تا ل ه ژێر ه و ه ه ه ی � ����� ه یان نا؟ به‌اڵم هیچی بزانرێت به كه زیادبوون������ی رێ������ژه‌ی زیره‌ک������ی و ڵك خواردنهوه دێت یان نا؟ .نه‌دۆزییه‌وه. ئه ندازی ارێكی ك تێگه‌یشتن و فێربوون الی مرۆڤ و یمیایی س � ����� عوودی ب ه ناوی لێ������ره‌دا ئه‌ندازیار موعینه‌دی������ن بیرۆكه‌یه‌كی موعین ه دین چاالکتربوون������ی مێش������ک له‌کاتی ئ ه حم ه د راس � ����� پێردرا ك ه بۆه������ات تاكو س������ه‌رچاوه‌ی ئاوه‌ك������ه بزانێت نموون به‌رۆژوبوندا. ه ی ئاو ه ك ه كۆبكات ه و ه و بنێرێت ه له
م و ع ج ی ز ه ی خ و ایی ئاوی
زه‌مزه‌م
ب ه س ه ر ه ا ت ێ كی را س ت ه ق ی ن ه ل ه فه‌ر هنسا
ئافره‌تێكی نیق������اب پۆش له فرۆش������گایه‌ك خه‌ریكی پیچانه‌وه‌ی كه‌لوپه‌لو وو پێوویستی بوو له‌ناكاوو ئافره‌تێكی رووت و ره‌جالی به ره‌چه‌ڵه‌ك ع������ه‌ره‌ب ی لئ په‌یدابوو زۆر ت������وور‌ه بوو كه ئه‌و ئافره‌ت‌ه داپۆش������راوه‌ی بینی ،بۆیه به تووره‌یی یه‌و‌ه پ������ئ ی ووت ..ئێمه بۆ تیج������اره‌ت هاتووین بۆ ئه‌م وواڵت‌ه ..نه‌ك بۆ عه‌رز كردنی دین و عه‌قیده‌ی خۆمان. برۆره‌و‌ه بۆ وواڵتی خۆت ..له‌ووئ نیقاب له‌به‌ر بكه‌و دینی خۆت په‌یره‌و بكه ئافره‌ت‌ه نیقاب پۆشه‌ك‌ه بۆی وه‌ستاوو ...نیقابه‌كه‌ی بۆ البرد ... ق������ژی زه‌ردوو ..چاووی ش������ین وه‌اڵمی ئافره‌ت‌ه عه‌ره‌ب‌ه رووته‌ك������هی دایه‌و‌ه و ووتی ...ئێ������ر‌ه وواڵتی خۆم‌ه و من فه‌ره‌نسیم ئێوه هاتن دینی خۆتان فرۆشت منیش له‌یه‌كێكی وهك تۆم كرییه‌و‌ه .
دهرهوه ،ئهوی������ش یه‌كه‌مجار بوو كه چاوی به‌و بیر‌ه بكه‌وێت ،به‌اڵم سه‌ری س������وڕما ،چۆن له‌و گۆم‌ه بچووك‌ه كه درێژییه‌ك������هی 18پێیه‌و پانییه‌كه‌ی 14 پێی‌ه س������ااڵن‌ه له وه‌رزی حه‌جدا ملیۆنه‌ها به‌رمیل ئاوی لێده‌رده‌هێنرێت. ئه‌ندازیاره‌ك‌ه د‌هستیكرد به‌كاره‌كه‌ی خۆی، له پێش������دا درێژیی بیره‌كه‌ی
م ل ه ئێستادا بیری ز همزه
كوێیه ،ئهویش به هه‌ڵمژینی ئاوهكه بهخێرایی به هۆی ترۆمپایه‌كه‌و‌ه كه له‌شوێنه‌ك‌ه هه‌بوو، تاكو ژێره‌وه‌ی بیره‌ك������ه ببینێت ،به‌اڵم ئهویش بێ س������وود بوو چونكه هیچی نه‌بینی .له‌كاتی هه‌ڵمژینی ئاوه‌ك������ه داوای له یاریده‌ده‌ره‌كه‌ی كرد بچێت������هوه ناو بیرهكه ،لێره‌دا ههس������تی به جواڵنی قومه‌كه‌ی ژێ������ر پێی كرد ،له‌كاتی هه‌ڵمژینی ئاوهكه ئاوێكی دیكه شوێنی دهگرێتهوه، ئه‌و ئاوه‌ش به قه‌د ئاوه هه‌ڵمژێنه‌ك������ه دێتهوه شوێنی ،به‌شێوه‌یه‌ك ئاس������تی ئاوه‌ك������ه ب������ه هه‌ڵمژین������ی ترومپایه‌ك������ه هیچ كه‌م������ی نه‌ده‌كرد، لێره‌دا موعینه‌دین چهند نموونه‌یه‌ك له ئاوه‌كه‌ی و‌هرگرت، به‌اڵم پێش ئه‌وه‌ی گه‌ش������ته‌كه‌ی ب������ۆ ئه‌ورووپ������ا ب �����كات، پرسیاری كرد
كه
مزه‌م ل ه كۆندا بیری ز ه
ئا خۆ له‌م ناوچه‌ی������ه‌دا هیچ بیرێك������ی دیكه‌ی ل������ێ نزیكه، له‌وه‌اڵمدا گوتیان :به‌ڵێ ههیه به‌اڵم ههموویان وشك بووینه. ئهنجامی پش������كنینه‌كانی ئهورووپا له‌گه‌ڵ تاقیگه‌كانی سعوودیه هه‌مان شێو‌ه بوو، ته‌نها جیاوازییه‌ك������ه له‌وه‌دابوو كه ئاوی زه‌مزه‌م پڕ خوێی كالیسۆم و مه‌گنیسۆمه، ه������هر له‌به‌ر ئه‌وه‌ش������ه كاتێك ح‌هجكاران مان������دوو ده‌ب������ن و له‌و ئ������او‌ه ده‌خۆنه‌وه، دووباره هێزیان دێت������هوه به‌ر .هه‌روه‌ها مادده‌ی فلۆریش������ی تێدای‌ه كه میكرۆب و جه‌رس������ومه‌كان له‌ناو ده‌ب������ات .بۆیه تاقیگه‌كانی واڵته ئ‌هورووپیه‌كان گوتیان ك������هوا ئاوهكه خاوێنه‌و ب������ۆ خواردنهوه ده‌بێت. شایه نی باس ه ، كه بیری زه‌مزه‌م چه‌نده‌ها ساڵ‌ه ب ه كارد ه هێنرێت و قه‌ت وشكی نه كردوو ه و ب ه ش � �����ی ه ه موو ك ه‌سیش دهكات ،هی������چ جۆره ده‌رمانێكیش������ی تێناكرێ������ت ،ئ������ه‌و قه‌وزه‌ی������هی له‌هه‌ر گۆماوێكدا دروس������ت ده‌بێت و تام و بۆی ئاوهكه د‌هگۆڕی ،قه‌ت له بیری زه‌مزه‌م رووینه‌داوه ،ئه‌وه‌ش پیرۆزی ئاوه‌كه‌و بیرهكه نیشان ده‌دات.
بۆچ ی م و س ڵ م ا ن ان ئا دو به 3جار هخۆن هوه؟
ئه‌م قورئان‌ه له شاری ل ئاباد حه‌یده‌ر ه ن � ���� او موس� �����لمانان س����� �و ون ئ ه ت او ه ، هیندستان له ب ه ك ه وا 3ج ����� ار بخورێته‌و س � ���� ه ، ه و ه ت ه دۆزراو لم ان ه .زانس �����ت دووی ه‌تی كه ئ �����ه له و پارچه‌یه‌ی ته‌مه‌نی ش كه ههس � ���� ت ب ه تێ نو وی ه ت ی جگ د ه ه ر ه، ئ كات، ه گ ه 100 زیاتره له ر ب ه جارێك ئ بهش ����� ێو او بخورێته‌وه، ه ی ه ك ی مێروو ساڵ، ل ه ن اكاو ده رژێت‌ه س �����هر جگهر ،دواتر د ه ب ێت كانی ه ر ه الپ ههموو � ���� ه هۆ ی تێكچوونی جگهر ،ب �����ه‌اڵم ئ ه گ ه ر ی ه ك ه قورئان ب ه بخورێته‌وه ،ئ �����هوا یه س �����ێ جاران ك ه م اڵم ه ب ، ه خواردوو ج ار جگهر ئاگاداری دهكات و پێی د ه ڵێ ت: ه رنج ه س ی ئه‌وه‌ی مایه ئ ئ اگ او ادار به له رێگ ایه ،ئهویش د ه س � ���� ب ه یتوانیو كهوا نه ت ه ت د ه ه كات ڕكردن و ن‌هرم كردن ه و ه ی خۆ ه ك ه قورئان وشه‌كانی ئ جگ ام ه � ��� رو ��اده دهكات بۆ ج س � ���� ێی ه بخوات. م اری دووهم و ب ه و جۆره
هرسورهێن هری قورئانی پیرۆز س
ش تووشی هیچ حاڵه‌تێكی تێك نا بێ چوون ت.
14
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگه
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
ماسكۆتی ئۆلۆمپیادی له‌نده‌ن 2012
دروشمی ئۆلۆمپی ل ه گرنگترین شوێنی له‌نده‌ن هه‌ڵواسراوه
پاركی ستراتفۆرد ك ه تایبه‌ت ب ه ئۆڵۆمپیاد دروستكراوه
له‌نده‌ن له ئاماده‌باشیدایه بۆ میوانداریكردنی ئۆڵۆمپیادی 2012 17ملیار دۆالر مه‌سروفاتی ئاماده‌كردنه‌كه‌ی ه تاكو ئێستا ،به‌و‌هیوایه‌ی 2ملیار دۆالر قازانجی بێت
ئۆلۆمپیادی 2012كلتوورێكی ئۆلۆمپی بۆ له‌نده‌ن به‌جێده‌هێڵێت
رێ��ژه‌ی ئاماده‌كاری پایته‌ختی بهریتانیا گه‌یشت‌ه دوا لوتكه به‌و هیوایه‌ی خولێكی سه‌ركه‌وتوو بێت له‌بواری رێكخستنهوه له خولی پێشوو كه له په‌كین 2008سازكرا. ك��ردن��هوهی ئ �ه‌و خ��ول�ه ك �ه ل �ه 27ی ئه‌م مانگه ده‌س��ت��پ��ێ��ده‌ك��ات ت��اك��و 12ی ئ��اب، ره‌ن��گ �ه ببێته یه‌كێك ل �ه ش��اك��اره ه �ه‌ره گرنگه‌كان ،دوای ئه‌وه‌ی لیژنه‌ی ئاماده‌كار له‌گه‌ڵ ده‌رهێنه‌ری به‌ناوبانگ دانی بویل (خاوه‌ن 8خه‌اڵتی ئۆسكار) رێككه‌وتووه
تاكو ئاهه‌نگی كردنه‌وه‌ی رێكبخات .به‌اڵم تاكو ئێستا هیچ شتێك روون نه‌كراوه‌ت‌ه سه‌باره‌ت به‌هه‌ردوو ئاهه‌نگی ده‌ستپێكردن و كۆتایی كه چ��اوه‌روان ده‌ك��رێ 4ملیار كه‌س له‌هه‌موو جیهاندا سه‌یری بكات .وا بریار‌ه پاڵه‌وانی فیلمه‌كانی جیمس بۆند (دانییل كریگ) رۆڵ��ی له ئاهه‌نگه‌كاندا هه‌بێت كه له‌سه‌ر یاریگای نێوده‌وڵه‌تی له‌نده‌ن به‌رێوه‌ده‌چێت. ب�ه سه‌ركه‌وتنی رێكخستنی ئ �ه‌و خوله،
ئ����هوا ب �ه‌رپ��رس��ان��ی س��ی��اس��ی��ش دڵ��خ��ۆش ده‌ك��ات ،دوای ئ �هوهی 11ملیار جونیهی ئیسته‌رلینی ( 17.2ملیار دۆالر)ی تێچووه، ب �ه زی�����اده‌ی 20%ل �ه پێشبینییه‌كانی حكوومه‌ت ،به‌اڵم زۆرب �هی تێچووه‌كان له یاریگاو ئ �ه‌و ده‌زگ��ای��ان�ه س�ه‌رف��ك��راوه كه یارییه‌كانی تێدا دهكرێت .له‌الیه‌ن خۆیهوه، به‌رپرسانی وه‌رزشی هه‌ست به دڵخۆشی ده‌كه‌ن به بینینی یاریگای ئۆڵۆمپی له‌نده‌ن ك �ه ب�ه‌ج��وان��ت��ری��ن ش��ێ��وه رازاوه‌ت������هوه بۆ
ل �ه‌ب��اوه‌ش گرتنی خولهكه دوای ئ �هوهی نزیكه‌ی 700ملیۆن دۆالری لێ سه‌رف ك���راوه .ه�هر ل�ه‌و شوێنانه‌ی تایبه‌ت به‌م خوله دروستكراوه ،باخچه‌ی ئۆڵۆمپی له ل�هن��ده‌ن كه رووب �ه‌ره‌ك �هی 2.5كیلۆمه‌تر ده‌بێت له گه‌ڕه‌كی ستراتفۆرد كه ده‌توانێ 220هه‌زار كه‌س له خۆ بگرێت .هه‌روه‌ها م �ه‌ل �ه‌وان��گ �هی �ه‌ك��ی ئ��ۆل��ۆم��پ��ی ت��ێ��دای �ه كه ئه‌ندازیارێكی عێراقی دیزاینی بۆ كردووه به‌ناوی (زها حدید).
لێپرسراوانی به‌ریتانی رایانگه‌یاند كهوا خ��ول��ی ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی��ادی ل �هن��ده‌ن ك �ه چهند رۆژێكی دیكه ده‌ست پێده‌كات ،كلتورێكی ده‌وڵه‌مه‌ندی ئۆڵۆمپی به بڕی 16ملیارو 600ملیۆن یۆرۆ بۆ ئه‌م واڵته جێده‌هێڵێت. ئاالن كولینزی به‌رێوه‌به‌ری جێبه‌جێكاری ده‌س��ت�هی كلتوری ئۆڵۆمپی رایگه‌یاند: كلتوری ئۆڵۆمپی زۆر گرنگه‌و هیوادارین بتوانین به شێوه‌یه‌كی رێكوپێك به‌رێوه‌ی ببه‌ین .گوتیشی :به‌بۆچوونی م��ن ئه‌م خوله دهبێته گرنگترین رووداوی له‌نده‌ن له‌دوای پێشانگای له‌نده‌نی ساڵی .1851 به‌هۆی كاركردنه‌و‌ه له‌و شار‌ه له‌به‌هاری 2005هوه ،وه‌زی��ری وه‌رزش��ی به‌ریتانی ده‌ڵ����ێ ه�هن��گ��اوێ��ك��ی گ��رن��گ�ه ل��ه ب���واری كاركردن و گه‌شتوگوزاردا. ك��ۆم��پ��ان��ی��ای ( )G4Sك���ه ت��ای��ب �ه‌ت �ه به داب��ی��ن��ك��ردن��ی ئ��اس��ای��ش��ی ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی��اد رای��گ �هی��ان��د ك����هوا ن��ات��وان��ێ ئاسایشی 10ه����ه‌زار ك���ه‌س داب��ی��ن ب��ك��ات ،بۆیه حكوومه‌تیش ژم��اره‌ی سه‌ربازی بۆ 17 هه‌زار سه‌رباز به‌رز كردهوه.
الی خ���ۆی���هوه ،چ �هن��د س �ه‌رچ��اوه‌ی �ه‌ك��ی ب���هری���ت���ان���ی ئ����اش����ك����رای ك������رد ،پ���اش توێژینه‌وه‌یه‌كی ورد چ���اوه‌ڕوان ده‌كرێ ئۆلۆمپادی ئه‌مساڵ زیاتر له 2ملیار دۆالر ق���ازان���ج ب���ه‌و واڵت����ه بگه‌یه‌نێت. گوتیشی :بواری فرۆكه‌وانی و گه‌شتیاری زۆرترین قازانجیان به‌رده‌كه‌وێ .خولی پێشتر له په‌كین ته‌نها 200ملیۆن پاوه‌ند قازانجی هه‌بوو ،ئه‌وه‌ش بۆ ئه‌وكاتی ئه‌و والته سه‌ركه‌وتنێكی گهوره بوو. شایه‌نی باسه ،خولی ئۆلۆمپیادی له‌نده‌ن له 27ی ئه‌م مانگه‌و‌ه ده‌ستپێده‌كات تاكو 12ی ئابی داهاتوو.
خشته‌ی یارییه‌كانی تۆپی پێی ئۆڵۆمپیاد یاری تۆپی پێی ئۆڵۆمپیاد یه‌كێك ه له‌یاریی گرنگه‌كانی ناو ئه‌م خوله 16 ،هه‌ڵبژارده‌ی ئۆڵۆمپی به‌شداری تێدا ده‌كه‌ن ك ه به‌سه‌ر چوار كۆمه‌ڵه‌دا دابه‌شكراون ،ئه‌وانیش به‌م شێوهیه:
كۆمه‌ڵه‌ی یه‌كه‌م: كۆمه‌ڵه‌ی دووهم:
بهریتانیا ،سه‌نیگال ،ئیمارات ،ئۆرۆگوای مه‌كسیك ،كۆریای باشور ،گابۆن ،سویسرا.
كۆمه‌ڵه‌ی سێیه‌م: كۆمه‌ڵه‌ی چوارهم:
به‌رازیل ،بیالرووسیا ،نیوزله‌ندا ،میسر. ئیسپانیا ،هیندۆراس ،ژاپۆن ،مه‌غریب.
به‌مووچه‌ی سااڵنه‌ی 13ملیۆن یۆرۆ
ئیبراهیمۆڤیچ په‌یوه‌ندی ی پاریسی كرد ب ه یانه‌كه بلیتی ئۆڵۆمپیاد ئاگرده‌كاته‌و ه
ب�ه‌ڕێ��وب�هری گشتی ی��ان�هی پ��اری��س سان ج��ێ��رم��ان ل��ی��ۆن��اردۆ ئ��اش��ک��رای��ک��رد ك �هوا گه‌یشتوونه‌ت‌ه ڕێککه‌وتن ل�ه‌گ�ه‌ڵ زاڵت��ان ئیبراهیمۆڤیج و ه �ه‌م��وو هه‌نگاوه‌کانی گواستنه‌وه‌ی ئه‌و یاریزانه ئه‌نجامدراوه. ئ���هی س���ی م��ی�لان پ��ێ��ش��ت��ر ڕه‌زام���هن���دی ن��ی��ش��ان��داب��وو ل �ه‌س �هر ف��رۆش��ت��ن��ی تیاگۆ سیلڤا و ئیبراهیمۆڤیج به پاریس سان جێرمان ،سیلڤا به‌رامبه‌ر 42ملیۆن یۆرۆ و ئیبراهیمۆڤیجیش نزیکه‌ی 23ملیۆن یۆرۆ .پاشان پاریس سان جێرمان که‌وت‌ه گفتوگۆ له‌گه‌ڵ سیلڤا و ئیبرا بۆ ڕێککه‌وتن ل�ه‌س�هر خ��اڵ�ه هاوبه‌شه‌کانی نێوانیان،
سیلڤا ه �ه‌رزوو گفتوگۆکانی به‌کۆتاهێنا، به‌اڵم ئیبراهیمۆڤیج چهند ڕۆژێکی خایاند و س�ه‌ره‌ن��ج��ام ل �ه‌س �هر ئ �هوه ڕێککه‌وتن سااڵن‌ه 13ملیۆن یۆرۆ وه‌ک موچه بدرێت به ئه‌ستێره سویدییه‌که و به‌مه‌ش بووه یه‌کێک له به‌رزترین خ��اوه‌ن مووچه‌کانی جیهان. دوات��ری��ش ل �ه‌الی �هن ناسر ئ��ال خه‌لیفه‌ی سه‌رۆکی یانه‌که پێشکه‌ش به ده‌زگاکانی ڕاگه‌یاندن كرا.. ئیبرا بۆ ماوه‌ی دوو وه‌رز یاری بۆ میالن ک��رد و ل �ه‌و م��اوه‌ی �ه‌دا 56گۆڵی ب��ۆ ئه‌و یانه‌ی‌ه تۆمارکرد.
ڕۆژنامه‌یه‌كی ئابووری -ڕیكالمی -هه‌مه‌ڕه‌نگ ه
یانه‌ی بروسك كه‌مپێكی مه‌شقی ل ه توركیا ده‌كاته‌وه تایبه‌ت ب ه رۆژنامه‌ی بازاڕ: كارزان كانه‌بی به‌مه‌به‌ستی خۆئاماده‌كردن بۆ خولی نایابی یانه‌كانی كوردستان ،یانه‌ی بروسك بهنیازه سه‌ردانی توركیا بكات و ژماره‌یه‌ك یاریزانی به‌تواناشیان هێناوه‌ت‌ه ریزی یانه‌كه‌ی. دوای ئه‌وه‌ی وه‌رزی رابردوو یانه‌ی بروسك له خولی نایابی یانه‌كانی كوردستان له پ��ل �هی س��ێ��ی�ه‌م ه���ات ،ب��ۆئ �ه‌م وه‌رزه‌ش له ئێستاو‌ه ده‌یه‌وێت به شێوه‌یه‌كی باشتر خۆی ئاماده‌بكات ،ب��ۆئ�هوهی ئه‌نجامێكی باشتر
به‌ده‌ست بهێنێت ،بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش یانه‌ی بروسك ژماره‌یه‌ك یاریزانی له یانه‌كانی تری كوردستان هێناوه‌ت‌ه ریزی یانه‌كه‌ی. لهمبارهیهوه ب��ژار ئه‌كره‌م ڕاهێنه‌ری یانه‌ی ب��روس��ك ت��ای��ب�ه‌ت ب �ه رۆژن���ام���هی (ب�����ازاڕ)ی راگه‌یاند :ئێمه بۆ ئ�ه‌م وه‌رز‌ه ده‌ستمان به ئاماده‌كارییه‌كان ك���ردووه به‌هیوای بتوانین ئه‌نجامێكی باشتر له پاڕساڵ به‌ده‌ست بهێنین، گوتیشی :سه‌رۆكی یان‌ه تاریق عه‌بدولره‌حمان به‌ڵێنی پێداوین كه‌مپێكی مه‌شقیمان له واڵتی توركیا بۆ بكاته‌وه ،بژار گوتی :ژماره‌یه‌ك له
ساڵی دووهم ،ژماره ( ،)57یه‌ك شه‌ممه22 ،ی ته‌مووز 2012
عێراق -كوردستان -هه‌ولێر 60 -مه‌تری نێوان سێیڕیانی كوران و چوارڕیانی ئه‌لبان
نووسینگه‌ی (بازاڕ) له شاری سلێمانی ،شه‌قامی سه‌هۆڵه‌كه -باڵه‌خانه‌ی سه‌ید قادر 07701240093 - 07701240072
یاریزانی تازه‌مان هێناوه‌ت‌ه ریزی یانه‌كانمان ئه‌وانیش (دڵ��دار ئیبراهیم وتوانا زوبێر له یانه‌ی هه‌ولێر وهه‌ڵۆ عه‌زیزو كارزان عومه‌ر له یانه‌ی برایه‌تی) ،هه‌روه‌ها دوو یاریزانی الویشمان هێناوت‌ه تیپی یه‌كه‌م ،هه‌روه‌ها چهند یاریزانێكیش یانه‌كه‌مانیان جێهێشتووه، له‌وان‌ه به‌یار به‌كرو ئ��ارام فه‌تاح ،یاریزان حم‌ه خان كاپتنی یانه‌كه‌مان له‌م وه‌رزه‌ش له‌گه‌ڵمان ب�ه‌رده‌وام ده‌بێت به‌هیوای ئه‌وه‌ین بتوانین ئ �ه‌م وه‌رز‌ه ئه‌نجامان ل�ه وه‌رزی رابردوو باشتر بێت.
هه‌واڵه‌كانی به‌ریتانی������ا باڵویان كردهوه، ی داهاتوو له‌كاتێك������دا ل������ه چه‌ن������د ڕۆژ ی له‌ن������ده‌ن یارییه‌كان������ ی ئۆڵۆمپی������اد به‌ڕێوه‌ده‌چێت ،فرۆش ی بلیته‌كان ی بازاڕی ڕه‌ش������یش له‌ئێس������تادا ئاگر دهكاتهوهو ێ له‌هه‌واداران������ ی ئ������ه‌و یارییانه هه‌ن������د ئام������اده‌ن ،تاوه‌كو چه‌ندی������ن به‌رامبه‌ری یه‌كه‌مین نرخ ی بلیته‌ك‌ه پاره‌بده‌ن ،تاوه‌كو بلیتێكیان ده‌ست بكه‌وێت. ئاژانس������هكان ی ه������ه‌واڵ له‌به‌ریتانی������ا ڕایانگه‌یان������دووه ،زیات������ر له‌ی������ه‌ك ملیۆن بلیت������ ی یارییه‌كان ی ئۆڵۆمپی������اد له‌نێوان ی پاڵه‌وانێتییه‌كه‌دا واڵتان ی بهش������داربوو ی ڕه‌شدا مامه‌ڵ‌هی دابه‌ش������بووهو له‌بازاڕ بازرگان������ ی پێوه‌ده‌كرێ������ت ،كۆمیت������هی به‌ڕێوه‌بردن������ ی یارییه‌كانی������ش ،ده‌توانێت ی س������ه‌رپێچیكارانه‌و‌ه لێكۆڵینه‌وه لهباره ئه‌نجامبدات.
Advertising Newspaper
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )سه‌رنووسه‌ر( Tel: +964 (0) 750 7777 353 +964 (0) 770 7777 353 +964 (0) 750 446 0980
15
ئیمساكیه‌ی مانگی ره‌مه‌زان ب ه كاتی شاری سلێمانی و ده‌وروبه‌ری
ئیمساكیه‌ی مانگی ره‌مه‌زان ب ه كاتی شاری هه‌ولێر و ده‌وروبه‌ری ئیمساك
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
شه‌ممه
به‌یانی 2012/7/21
یه‌ك شه‌ممه 2012/7/22 دوو شه‌ممه
2012/7/23
سێ شه‌ممه
2012/7/24
چوار شه‌ممه 2012/7/25 پێنج شه‌ممه 2012/7/26 هه‌ینی
2012/7/27
شه‌ممه
2012/7/28
یه‌ك شه‌ممه 2012/7/29 دوو شه‌ممه
2012/7/30
سێ شه‌ممه
2012/7/31
چوار شه‌ممه
2012/8/1
پێنج شه‌ممه
2012/8/2
هه‌ینی
2012/8/3
شه‌ممه
2012/8/4
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/5 دوو شه‌ممه
2012/8/6
سێ شه‌ممه
2012/8/7
چوار شه‌ممه
2012/8/8
پێنج شه‌ممه
2012/8/9
هه‌ینی
2012/8/10
شه‌ممه
2012/8/11
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/12 دوو شه‌ممه
2012/8/13
سێ شه‌ممه
2012/8/14
چوار شه‌ممه 2012/8/15 پێنج شه‌ممه 2012/8/16 هه‌ینی
2012/8/17
شه‌ممه
2012/8/18
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/19
Newspaper
Advertising
ئیمساك
به‌یانی
رۆژهه‌اڵتن
نیوه‌ڕۆ
عه‌سر
مه‌غریب
عیشا
3:18 3:19 3:20 3:21 3:21 3:22 3:22 3:23 3:23 3:24 3:25 3:26 3:26 3:27 3:27 3:28 3:28 3:30 3:30 3:31 3:31 3:33 3:33 3:34 3:35 3:36 3:37 3:38 3:39 3:40
3:33 3:34 3:35 3:36 3:36 3:37 3:37 3:38 3:38 3:39 3:40 3:41 3:41 3:42 3:42 3:43 3:43 3:45 3:45 3:46 3:46 3:48 3:48 3:49 3:50 3:51 3:52 3:53 3:54 3:55
5:14 5:15 5:15 5:16 5:16 5:17 5:17 5:18 5:18 5:19 5:19 5:19 5:20 5:21 5:22 5:23 5:24 5:25 5:25 5:26 5:27 5:28 5:28 5:29 5:30 5:31 5:32 5:33 5:34 5:35
12:23 12:23 12:23 12:23 12:22 12:22 12:22 12:22 12:22 12:22 12:22 12:20 12:20 12:20 12:20 12:20 12:20 12:20 12:20 12:20 12:19 12:19 12:19 12:19 12:19 12:19 12:18 12:18 12:18 12:18
4:10 4:10 4:10 4:10 4:08 4:07 4:06 4:06 4:05 4:05 4:05 4:05 4:05 4:04 4:04 4:04 4:03 4:03 4:02 4:02 4:01 4:00 3:59 3:59 3:58 3:58 3:58 3:57 3:57 3:56
7:22 7:22 7:21 7:20 7:19 7:18 7:17 7:16 7:15 7:14 7:14 7:13 7:12 7:11 7:10 7:09 7:08 7:07 7:06 7:05 7:04 7:03 7:02 7:01 7:00 6:59 6:58 6:57 6:56 6:55
8:37 8:37 8:36 8:35 8:34 8:33 8:32 8:31 8:30 8:29 8:29 8:28 8:27 8:26 8:25 8:24 8:23 8:22 8:21 8:20 8:19 8:18 8:16 8:15 8:14 8:13 8:12 8:11 8:10 8:09
خاوه‌نی ئیمتیاز:
كۆمپانیای فه‌خری
سه‌رنووسه‌ر:
شكار عه‌فان
www.bazarpost.com bazarpost@ymail.com )Sun. 22,July, 2012, Issue(57
چاپ :چاپخانه‌ی ماردین
ئیمساك
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
شه‌ممه
به‌یانی 2012/7/21
یه‌ك شه‌ممه 2012/7/22 دوو شه‌ممه
2012/7/23
سێ شه‌ممه
2012/7/24
چوار شه‌ممه 2012/7/25 پێنج شه‌ممه 2012/7/26 هه‌ینی
2012/7/27
شه‌ممه
2012/7/28
یه‌ك شه‌ممه 2012/7/29 دوو شه‌ممه
2012/7/30
سێ شه‌ممه
2012/7/31
چوار شه‌ممه
2012/8/1
پێنج شه‌ممه
2012/8/2
هه‌ینی
2012/8/3
شه‌ممه
2012/8/4
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/5 دوو شه‌ممه
2012/8/6
سێ شه‌ممه
2012/8/7
چوار شه‌ممه
2012/8/8
پێنج شه‌ممه
2012/8/9
هه‌ینی
2012/8/10
شه‌ممه
2012/8/11
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/12 دوو شه‌ممه
2012/8/13
سێ شه‌ممه
2012/8/14
چوار شه‌ممه 2012/8/15 پێنج شه‌ممه 2012/8/16 هه‌ینی
2012/8/17
شه‌ممه
2012/8/18
یه‌ك شه‌ممه 2012/8/19
ئیمساك
به‌یانی
رۆژهه‌اڵتن
نیوه‌ڕۆ
عه‌سر
مه‌غریب
عیشا
3:11 3:12 3:13 3:14 3:14 3:15 3:16 3:17 3:18 3:19 3:20 3:21 3:22 3:22 3:23 3:24 3:24 3:25 3:25 3:26 3:27 3:28 3:29 3:30 3:31 3:32 3:33 3:33 3:34 3:35
3:26 3:27 3:28 3:29 3:29 3:30 3:31 3:32 3:33 3:34 3:35 3:36 3:37 3:37 3:38 3:39 3:39 3:40 3:40 3:41 3:42 3:43 3:44 3:45 3:46 3:47 3:48 3:48 3:49 3:50
4:57 4:58 4:59 5:00 5:00 5:01 5:02 5:03 5:04 5:05 5:06 5:07 5:08 5:08 5:09 5:10 5:11 5:11 5:12 5:13 5:14 5:14 5:15 5:16 5:17 5:18 5:18 5:19 5:20 5:21
12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:09 12:08 12:08 12:08 12:08 12:08 12:08 12:08 12:08 12:07 12:07 12:07 12:07 12:07 12:07 12:06 12:06
3:50 3:49 3:49 3:49 3:48 3:48 3:48 3:47 3:47 3:47 3:46 3:46 3:46 3:45 3:45 3:44 3:44 3:43 3:42 3:42 3:41 3:41 3:39 3:39 3:38 3:38 3:37 3:36 3:36 3:36
7:14 7:14 7:13 7:13 7:12 7:11 7:10 7:09 7:08 7:08 7:07 7:06 7:05 7:04 7:03 7:02 7:01 7:00 6:59 6:59 6:58 6:57 6:56 6:55 6:54 6:53 6:52 6:51 6:50 6:49
8:25 8:24 8:24 8:23 8:23 8:22 8:21 8:20 8:19 8:18 8:18 8:17 8:16 8:15 8:14 8:13 8:12 8:11 8:10 8:09 8:08 8:07 8:06 8:05 8:04 8:03 8:02 8:01 8:00 7:59
BAZAR