TURN ON Nov/Dez 2014

Page 1

SOO! MUSS TECHNIK

NOV/DEZ.2014

133

Heft umdrehen!

SuperMobil Smarte Tempomacher für unterwegs

weitere

PowerCams

Wie Android die Fotowelt bereichert

Andrew Garfield

Emma Stone

WUNSCHZETTELTAUGLICH:

alles gute

Ohne Stress

FÜR HEUTE, FÜRS FEST, FÜR DEN ALLTAG, FÜR IMMER

HightechHelfer vor, fernab und nach dem Fest

Mehr zum Sony KD-65X9005B und den GratisFilmen in 4K UHD auf S. 26/27 © 2014 CPII & LSC. TM & © 2014 Marvel. Alle Rechte vorbehalten.

0102


Let your ears be loved: Der neue URBANITE ist der perfekte On-Ear-Kopfhörer für alle, die einfach mehr wollen: Mehr Sound, mehr Bass, mehr Style. Für ein intensives Club-Erlebnis unterwegs! Mehr entdecken auf www.sennheiser.de/urbanite


November.Dezember.2014

Nur keinen stress! Heiligabend rückt näher, na und? Was gibt es Bequemeres, als sich vorab in Ruhe umzuschauen, was Sie anderen und sich selbst Gutes tun können — und dann gezielt loszuziehen oder online zu bestellen.

D

ie Liste all der Pläne, Einkäufe und Aufgaben, die sich viele zum Ende des Jahres und vor allem mit Blick auf Weihnachten vornehmen, ist meist recht lang — als ob es nach dem 24. oder 31. Dezember keine Zeit mehr gäbe ... Umso besser, dass es schlaue Hightech-Helfer wie Tablets mit praktischen Funktionen (ab S. 12) oder Notebooks und Convertibles (ab S. 28) gibt, die uns beim Planen, Umsetzen oder Einkaufen vor und nach dem Fest, zu Hause oder unterwegs unterstützen. Allen, die noch die nötige Inspiration brauchen, was sie anderen oder sich selbst — ob mit oder ohne Anlass — Gutes tun können, verrät TURN ON, welche Kugeln zum Beispiel in diesem Jahr unter dem Baum gut aussehen würden (ab S. 20) oder welche supermobilen und smarten Geräte (ab S. 24) das Onlinesurfen beschleunigen. Ab S. 34 erfahren Sie, was Ihnen die Zugabe des Betriebssystems Android bei Digicams an Vorteilen bringt. Wem das noch nicht genug ist, der dreht das Heft einfach um: 133 Produkte warten dort, mit denen Sie mehr sehen und hören, vor allem aber auch noch mehr erleben und noch mehr genießen werden.

003


inhalt Fast.Forward 007 NEUES VOM PLANETEN TECHNIK Rasante Rollschuhe, flotte Fitnesstracker, und leuchtende Lautsprecher

LIFESTYLE.Tech 012

ZU SCHÖN FÜR STRESS Weihnachten rückt näher: die besten Gadgets für jede Phase vor und nach den Feiertagen 020 HIGHTECH-KUGELN Diese runden Designerstücke glitzern mit dem schönsten Christbaumschmuck um die Wette

Swipe & Touch 024 SUPERMOBIL Grenzenloses Highspeed-Surfen unterwegs: starke Prozessoren und neue WLAN- und Funkstandards machen es möglich

Click & Surf 028 WETTLAUF DER NETZNAVIGATOREN Universalgenies fürs Internet — die populärsten Webbrowser im Vergleich

Shoot & Zoom 034 ANDROID-HYBRIDE Smartphones und Kompaktkameras verschmelzen zu echten Power-Tools

S. 28

Internetmaschinen: Mit Notebooks, Convertibles und All-In-onePCs sind Sie für jeden Ausflug ins Netz bestens gerüstet

004

S. 34

Sofortbildkameras — das war einmal. Heute eröffnen Smart-Kameras mit Android völlig neue Möglichkeiten.


06/14 S. 18

Dem Weihnachtsstress entfliehen: Mit starken Sound-Produkten und anderen coolen Helfern haben Sie Ruhe vom Festtagsrummel

S. 20

Kugelförmige Technik-Gadgets in edlem Design sind wahre Schmuckstücke unterm Weihnachtsbaum

Cook & Taste 038 EINFACH BACKEN Küchenhelfer für Weihnachtsleckereien

Mein.Saturn 040 APP GEHT‘S Mehr Shoppen, mehr Schnäppchen, mehr News — mit der neuen Version der Saturn-App

Media.center

S. 38

043 KINO, TV, DVD, MUSIK, GAMES Affen, Action-Heroes, und Alt-Rocker sorgen an kalten Abenden für heiße Unterhaltung

In der Weihnachtsbäckerei: die wichtigsten Küchengeräte für Profis und Anfänger für perfekte Plätzchen, Kuchen und andere Köstlichkeiten

StandarDs S. 24

Mit dem iPhone 6 Plus und anderen mobilen Devices surfen Sie dank starker Hardware und LTE turboschnell auf der Onlinewelle

003 EDITORIAL 004 INHALT 054 VORSCHAU/IMPRESSUM

DASE G R OS S

Einfach Heft

umdrehen!

133 PRODUKTE

zUM SEHEN, HÖREN, STAUNEN UND ERLEBEN! 005


Mehr schnÄPPchen Mehr techniK-trenDs Mehr shOPPinG-sPass

JETZT KOSTENLOS DOWNLOADEN!

www.saturn.de/app Über 156x in DeutschlanD

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.saturn.de/saturnvorort oder unter 0800-262-01019

besuchen sie uns auch auf:

saturn.de


FAST. Forward

NEUES VOM PLANETEN TECHNIK: Gadgets für morgen und übermorgen — rasende Rollen, telefonierende Armbänder, tönende Leuchten

MOBILE GADGET

PROTOTYP

Raketen am Fuß Rasante Elektro-Rollschuhe

¬ Die Rollschuhe sind zurück! Anders als die in den 1980ern hippen Rollerboots werden die auf Kickstarter vorgestellten Rocket Scates von Acton nun wieder unter die Schuhe geschnallt und sind außerdem motorisiert. Bei Neigung eines Fußes beschleunigen die Treter auf bis zu 19 km/h oder bremsen wieder ab, wenn die Fahrt zu schnell wird.

007


Fast.Forward

freisprecher Armband mit Telefonie ¬ Wearables sind in aller Munde und an mehr und mehr Handgelenken zu finden. Mit dem SmartBand Talk SWR30 bietet Sony ein Armband, das ähnlich funktioniert wie eine Smartwatch. Auf dem stromsparenden 1,4-Zoll-E-Ink-Display wird neben aktuellen Fitness-Statistiken die Uhrzeit angezeigt, eingehende Nachrichten lassen sich öffnen und lesen. Und wie der Name schon sagt, gibt es eine weitere Besonderheit: Dank des eingebauten Mikros können Sie mit dem Gadget auch telefonieren. Das SmartBand ist bis zu 1,5 m wasserfest und bringt gerade einmal 24 g auf die Waage. Der Akku hält circa 5 Tage beziehungsweise 1 Stunde Gesprächszeit. Beschleunigungs- und Höhenmesser stehen ebenfalls zur Verfügung. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

Hörer am Arm: Telefongespräche können direkt über das SmartBand entgegengenommen werden

LIFESTYLEGADGET

008


Typisches Design: Das keilförmige Profil ist charakteristisch für die Zenbook-Reihe

Es werde Licht: 6 LEDs kommen im Lautsprecher zum Einsatz

Klang sehen Lautsprecher und lampe in einem

¬ Der mobile Bluetooth-Lautsprecher Yamaha LSX-70 ist das neueste Mitglied der Relit-Serie. Wie die großen Brüder verteilt er Klang kreisförmig und dient gleichzeitig als stimmungsvolles Lichtobjekt. Via Tablet oder Smartphone können Musikauswahl und Helligkeit der Lampe sowie die Lautstärke der Musik gesteuert werden. Natürlich lassen sich Musik und Licht über die App auch an- und ausschalten und getrennt voneinander schalten. Mit seinen kompakten Maßen von 24 cm Höhe und 9,5 cm Durchmesser passt der LSX-70 in jedes Regal. Die Laufzeit beträgt bis zu 8 Stunden. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

extraSchlank

¬ Die Neuauflage des Zenbooks im smarten Unibody-Gehäuse aus blauem Aluminium punktet mit einer Reihe verbesserter Spezifikationen. Im 23 mm dünnen Asus UX302LG-C4014H werkeln ein Core-i7-4500U-Prozessor, eine starke Grafik in Form der GeForce GT 730M von Nvidia sowie eine Kingston-256-GB-SSD-Festplatte und 8 GB Arbeitsspeicher. Das 13-Zoll-Full-HD-Touch-Display löst mit 2560 x 1440 Pixeln auf und überzeugt durch Kontrast und Helligkeit. Mit einem Gewicht von nur 1,45 kg und 5 Stunden Akkuleistung ist das Ultrabook ein wahrer Unterhaltungskünstler, der dank stabilem Gorillaglas auch unterwegs allen Ansprüchen genügt. Als Betriebssystem kommt Windows 8 zum Einsatz. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

THE NEXT

SUPERNERD Partnersuche 2.0

Musikknochen ¬ Diese Kopfhörer sitzen nicht im oder auf, sondern vor dem Ohr. Der Panasonic RP-HGS10 ist ein sogenannter Bone-ConductionKopfhörer. Musiksignale werden nicht auf konventionelle Art in das Ohr geleitet, sondern mittels kaum spürbarer Vibrationen per Umweg über den Schädelknochen. Weil die Ohren dabei freiliegen, werden Umgebungsgeräusche weiterhin ungehindert wahrgenommen, und man bewegt sich sicherer im Straßenverkehr. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

Feine Vibrationen leiten den Schall über den Kieferknochen bis ins Ohr

¬ Ein Wisch nach rechts oder nach links signalisiert bei der Dating-App „Tinder“, ob man Interesse an einer Person hat oder eben nicht. Einfacher ging flirten nie. Co-Gründer Sean Rad vergleicht seine App mit einem Besuch in einer Bar, wo jeder das Flirt-Potenzial der Anwesenden prüft — nur dass es über die App viel, viel schneller geht. Nutzer loggen sich über Facebook ein und sehen anhand von Empfehlungen Kontakte aus dem erweiterten Netzwerk. Haben beide Personen durch einen Wisch nach rechts Interesse aneinander signalisiert, erlaubt die Anwendung eine Kontaktaufnahme per Chat. NAME Sean Rad ALTER 27 HERKUNFT Los Angeles, USA ERSTES AUFFÄLLIGES VERHALTEN Besuchte die Marshall School of Business an der University of Southern California LEHRJAHRE Gründete die Marketingfirma Adly, die Marken mit prominenten Botschaftern für Twitter zusammenbringt ERSTE MILLIONEN Mit 1,2 Milliarden Swipes und 13 Millionen Paarungen jeden Tag wird die gerade einmal 2-jährige Flirt-App heute auf einen Wert von rund 500 Millionen Dollar geschätzt. NERDFAKTOR

009


Fast.Forward Wie ein Handheld: Mit dem Game Control Mount von Sony werden Tablet oder Smartphone zur tragbaren Konsole

STUDIE

PistenTrainer Aktivitäts-tracker für Skifahrer ¬ Mit seiner Konzeptstudie Kiing entwarf der spanische Designer Lucas Ortiz Estefanell den ersten speziell auf Wintersportler zugeschnittenen Aktivitäts-Tracker. Dieser besteht aus mehreren Komponenten: Auf der Spitze und am Ende der Ski sind Sensoren platziert, die über GPS sowie einen Beschleunigungs- und Geschwindigkeitsmesser jede Bewegung des Skis ermitteln. Die Daten werden zur Darstellung und Interpretation via Bluetooth an ein am Handgelenk getragenes Device übermittelt. Die genaue Aufzeichnung von Beschleunigung, Wendung der Skier oder Fehlstände der Ski zueinander erlaubt eine präzise Analyse des eigenen Fahrverhaltens. Über die dazugehörige App kann dann ein zugeschnittenes Trainingsprogramm ausgearbeitet werden, um Schwachstellen entgegenzuwirken und die eigene Performance zu verbessern. Auch der Trainingsfortschritt lässt sich so verfolgen. Um die Motivation zu steigern, können Sie gegen Freunde antreten, vergleichen, wer die beste Abfahrt hatte, und Ergebnisse in sozialen Netzwerken teilen. Auf einen Blick: Der KiingTracker zeigt, wie gut Sie auf der Piste unterwegs sind

010

Aus zwei mach eins ¬ Auf Tablets und Smartphones der Reihe Xperia Z3 von Sony können über die RemotePlay-Funktion ab November Games von der PlayStation 4 gespielt werden. Für ein besseres Gaming-Erlebnis veröffentlicht Sony das GCM10 Game Control Mount. Die Halterung verbindet die Wiedergabegeräte mit dem Dual-Shock-4-Controller zu einer Einheit. DEMNÄCHST ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

aufgesetzt & eingetaucht ¬ Auch Samsung erprobt sich in der virtuellen Realität und bringt mit der Gear VR die nächste Brille für immersive Film- und Gaming-Erlebnisse. Anders als etwa das VR-Headset von Oculus verwendet Samsung kein Display, stattdessen wird ein Galaxy Note 4 in das Gerät eingesetzt. Das Smartphone mit QHD-Display steckt via USB vorne in der Brille. Ein cooles Detail ist das Touchpad an der Seite, mit dem der Träger durchs Note-Menü navigiert und Spiele steuert. DEMNÄCHST ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE


ERHÄLTLICH AB 20.11.2014 JETZT VORBESTELLEN

© 2014 Electronic Arts Inc. EA and EA logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All Rights Reserved. BioWare, BioWare logo, Dragon Age and Dragon Age logo are trademarks or registered trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd. “PlayStation”, “PLAYSTATION”, “PS” Family logo and “PSP” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox ONE and the Xbox logos are trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their respective owners.

dragonage.de


LIFESTYLE.Tech

Lifestyle.tech

Produkte erhältlich auf saturn.de

Mehr Power für ein besseres Leben

zu schön fur stress Weihnachten rückt unaufhörlich näher, und es gibt noch viel zu tun. Sie brauchen noch ein paar Ideen für passende Geschenke? Hier werden Sie garantiert fündig, um die Zeit vor, nach oder jenseits der Feiertage entspannt zu erleben.

012


Produkte erhältlich auf saturn.de

für die planungsphase Wann kommen welche Verwandten zu Besuch? Was soll es zu essen geben? Vor den Feiertagen gibt es viel zu organisieren. Diese Gadgets helfen Ihnen dabei, nicht den Überblick zu verlieren.

Panasonic | KX-PRW130 acer | aspire Switch 11 Wunschlisten, Weihnachtsmenüs und Terminpläne lassen sich schnell und einfach auf dem wandelbaren Tablet erstellen und mit Familienmitgliedern abstimmen. AUSSTATTUNG: 11,6-Zoll-IPS-Display, 1,5-GHz-Dual-Core-Prozessor, 60-GB-SSD-Festplatte, 4 GB RAM.

Damit alle gleichzeitig mit Freunden Pläne schmieden können, bietet das Telefon mit Connect-Funktion die Möglichkeit, bis zu 4 Smartphones wie Mobilteile an die Basistation anzubinden. AUSSTATTUNG: DECTRepeater, WLAN, Anrufbeantworter.

beurer | wl70 Auch in der stressigen Vorweihnachtszeit starten Sie mit diesem Wecker, der für natürliches Aufwachen mit schrittweise heller werdendem Licht sorgt, entspannt in den Tag. AUSSTATTUNG: 10 Radiospeicherplätze, 4 Aufwachmelodien, Schlummerfunktion, 20 Lichtstufen.

Logitech | K480 Asus | Memo Pad 7 Mit dem leichten, supermobilen Tablet können Sie alle wichtigen Notizen bequem in die Tasche stecken und überallhin mitnehmen. AUSSTATTUNG: 7-Zoll-IPSDisplay, 1,2-GHz-Quad-Core-Prozessor, 1 GB RAM, 16 GB HDD, 8 h Akkulaufzeit, Android OS, Micro-SD-Kartenslot, 304 g.

Philips saeco | GranBaristo Avanti Wer zwischendurch Stärkung braucht, kann den Kaffeevollautomaten bequem vom Arbeitsplatz oder Sofa per App bedienen und spart so Zeit. AUSSTATTUNG: 18 Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck, 6 programmierbare Nutzerprofile.

Noch einfacher lässt es sich auf mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets und Notebooks mit dieser Bluetooth-Tastatur arbeiten. AUSSTATTUNG: Universaltastatur für alle kabellosen Bluetooth-Geräte, integrierte Smartphone- und TabletHalterung, kompatibel mit PC, Mac, Android und iOS.

013


Lifestyle.tech

Produkte erhältlich auf saturn.de

für die shoppingphase Überfüllte Innenstädte und Massen von Kaufwilligen auf der Suche nach Last-Minute-Geschenken — ersparen Sie sich diesen alljährlichen Wahnsinn, und lassen Sie sich von diesen Geschenkideen für ganz unterschiedliche Typen inspirieren.

tefal | optigrill Der OptiGrill ist mit Sensoren ausgestattet, die die Dicke des Garguts messen und Dauer und Temperatur automatisch anpassen — das perfekte Geschenk für Grillfans. AUSSTATTUNG: Edelstahl, 6 Grillprogramme, automatische Anpassung der Grilltemperatur, 2000 Watt.

mobiset | lipstick power Das spaßige Accessoire für stilsichere Technikfans: Die kompakte Powerbank in Form eines Lippenstifts passt in jede Handtasche und lädt Ihr Smartphone überall. AUSSTATTUNG: 2600 mAh Kapazität, 5 V/ 1000 mAh Leistung, Aufladezeit ca. 3 Stunden.

sennheiser | urbanite xl Der stylische Over-Ear-Kopfhörer bereitet Freunden satter Beats Freude. Mit druckvollen Bässen und präzisen Mitten haben diese den Club-Sound stets dabei. AUSSTATTUNG: 16 Hz—22 kHz, integriertes Mikrofon, smarte Inline-Fernbedienung, 3,5-mm-Winkelstecker, 315 g.

AEG | AG 3013 Ergorapido

lg | g watch Mit der Smartwatch bleiben Netzwerker immer verbunden. Benachrichtigungen werden auf dem Display angezeigt und können über die Sprachsteuerung direkt beantwortet werden. AUSSTATTUNG: 1,65-Zoll-IPSDisplay, 4 GB interner Speicher, 512 MB RAM, Android-Wear-Betriebssystem.

014

Ein Traum für Saubermänner: Der kabellose Handstaubsauger ist so handlich wie ein Besen und reinigt dabei dank 18-Volt-Lithium-Akku schnell und gründlich. AUSSTATTUNG: 18-V-Li-Ion-Akku, 2 Leistungsstufen, motorbetriebene Saugbürste mit Doppelgelenk.


Die DeutschlanD-Premiere

15.11.14

21.03.15

Samstag, 19.30 Uhr, Stuttgart, Liederhalle

29.03.15

Samstag, 20 Uhr, München, Philharmonie

Sonntag, 20 Uhr, Berlin, Tempodrom

Von Space Invaders bis Final Fantasy: präsentiert von Tommy Tallarico – mit großem Orchester und Chor!

„Eine wunderschöne Aufführung!“ USA TODAY

Mit der Musik von Final Fantasy, Warcraft, Sonic, Skyrim, Metal Gear Solid, Kingdom Hearts, Castlevania, Street Fighter II, Mega Man, Monkey Island, Earthworm Jim u.v.m.!

„Ergreifend!“ The London Times „Bezaubernd! Bombastisch!“ New York Times

tickets 0711- 52 43 www.stuttgartkonzert.de

00

tickets Alle VVK-Stellen

089- 93 60 93

www.muenchenevent.de


Lifestyle.tech

Produkte erhältlich auf saturn.de

für die erholungsphase Es ist geschafft! Heiligabend ist vorbei, der Besuch ist abgereist oder Sie heimgekehrt. Zeit für gemütliche Stunden, in denen Sie die aufregenden, aber doch auch sehr schönen Feiertage mit der Familie noch einmal Revue passieren lassen.

016


PLAYLIST e

canon | legria HF R506 Die schönsten Momente der Feiertage können Sie mit diesem einfach bedienbaren HD-Camcorder festhalten und immer wieder nacherleben. AUSSTATTUNG: Full-HD-CMOS-Sensor, 32-fach opt. Zoom, 57-fach Advanced Zoom, 3Zoll-Touchscreen-LCD, optischer Bildstabilisator.

Die 10 besten Xmas-songs 2014 Von wirklichen KLassikern bis zu neuen Interpretationen — mit diesem MixTape ist die besinnliche Stimmung unterm Weihnachtsbaum garantiert! WHAM Last christmas CHRIS REA Driving home for christmas BRYAN ADAMS Christmas time

aeg | WZD 5648

wmf | lono Kaffeemaschine Für simplen, aber köstlichen Kaffeegenuss ist die Pad-Maschine aus edlem Cromargan genau das Richtige. AUSSTATTUNG: 1600 Watt, für 1 oder 2 Kaffeepads, Wassertank mit 0,8 Liter Füllmenge, Stand-by, Abschaltautomatik.

Wohlig warm und entspannt wird es mit dieser kuscheligen Wärmedecke, die für lang anhaltende und gleichmäßige Wärme sorgt. AUSSTATTUNG: Hautsympathisch, Timer für automatische Abschaltung, elektronische Temperaturregelung, 10 Temperaturstufen, maschinenwaschbarer Bezug.

KOOL & THE GANG Winter wonderland PAUL CARRACK Beautiful world KELLY CLARKSON Run run Rudolph MICHAEL BUBLÉ Santa Claus is coming to town ROD STEWART Let it snow, let it snow, let it snow TOM GAEBEL All I want for christmas

clatronic | bq 3507 In gemütlicher Runde bereitet jeder mit diesem Tischgrill sein Fleisch und Gemüse ganz nach eigenem Geschmack zu. AUSSTATTUNG: 2000 Watt, stufenlos regelbarer Thermostat mit Kontrollleuchte, verchromter Grillrost, Grillfläche: 36 x 25 cm, Cool-Touch Gehäuse.

MARY J. BLIGE This christmas Einfach www.myjuke.com/xmas aufrufen und in die Juke-Playlist reinhören!

panasonic | lumix tz 61 Per WLAN oder NFC können Sie mit der kompakten Kamera die besten Schnappschüsse der Weihnachtstage ganz einfach mit anderen teilen. AUSSTATTUNG: 18 Megapixel, 30-fach opt. Zoom, 3-Zoll-LCD-Display, Full HD, Wi-Fi, USB 2.0, Live View Finder.

caso | teegourmet Mit einer perfekt aufgebrühten Tasse Tee in der Hand können Sie entspannt auf die Festtage zurückblicken. AUSSTATTUNG: Ziehzeiteinstellung von 2—16 Minuten, Teekanne aus Glas, Teefilter aus Edelstahl, 1200 Watt Leistung.

017


Lifestyle.tech

Produkte erhältlich auf saturn.de

für die fluchtphase Ihnen graut vor dem Mann im roten Plüschanzug und allem, was er mit sich bringt? Dann nichts wie raus und so weit wie möglich weg von Tannenbäumen, Lebkuchen und Geschenkebergen. grundig | mpaxx 941 Der Mini Music Player speichert bis zu 1000 Songs, wiegt nur 25 g und kann überallhin mitgenommen werden. AUSSTATTUNG: 4 GB Speicher, Clip zur Fixierung an Kleidung, 24 Stunden Akkulaufzeit.

falk | lux 22 Entfliehen Sie dem Feiertagsstress: Das Outdoor-Navi führt Sie auf entlegenen Routen sicher zum Ziel. AUSSTATTUNG: Outdoor-GPS, 3-Zoll-Touchscreen, Barometer, 3D-Kompass, wasserdicht, Navigation mit Sprachansagen, Echtzeit-Höhenprofil, Entfernungsangaben.

rollei | ski goggles 135 Wer sich lieber auf der Piste austobt, kann mit dieser Action-Skibrille mit integrierter Kamera seine Abfahrten in Full-HD-Qualität aufzeichnen. AUSSTATTUNG: 1920 x 1080/30 fps Auflösung, 5-Megapixel-CMOS-Sensor, 135 Grad Weitwinkel, bis zu 90 Minuten Aufnahmedauer, USB.

jbl | synchros Reflect BT Sport ohne nervige Kabel ist mit dem Bluetooth-Kopfhörer kein Problem. Extrapraktisch: die 3-KnopfFernbedienung und das Mikro für Smartphones. AUSSTATTUNG: 8,5-mm-Lautsprecher, ergonomische Ohrpolster, schweißabweisendes Kabel.

018

Sound 2 Go | Briq Studio Unterwegs auf coolen Sound verzichten? Erleben Sie mit dem neuen spritzwassergeschützen Sound2go „Briq“ Studio mobilen Stereosound mit 2 x 3 Watt, sattem Bass dank Bassreflextechnologie in robustem, mit Silikon eingefasstem Gehäuse. Einfach Smartphone oder Tablet über Bluetooth oder über AUX-in verbinden — alternativ SD-Karte einstecken: Und los geht’s! Dank eingebautem Mikro auch als Freisprechanlage nutzbar, 10 Stunden Laufzeit mit eingebautem, aufladbarem Akku. Farbe Silikon/Farbe Gehäuse: Schwarz/ Weiß, Blau/Silber und Rot/Schwarz. AUSSTATTUNG: NFC-Technik (automatisches Pairing), Micro-SD-Kartenslot, AUX-in-Eingang, hochwertig gummiertes Gehäuse, Abmessungen: 164 x 74 x 50 mm, Gewicht: 415 g, Ausgangsleistung: 2 x 3 Watt, Freisprecheinrichtung, spritzwassergeschützt.


T. 2011 ES

BALL CL

U

FO

OT

B

easportsfussball.DE Š 2014 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS, and the EA SPORTS logo are trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. Š The FIFA name and OLP Logo are copyright or trademark protected by FIFA. All rights reserved. Manufactured under license by Electronic Arts Inc. All Bundesliga club logos, DFL and DFB logos are trademark of the respective clubs/organisations and are used with the kind permission of the respective owners. Manufactured under license from the Ligaverband/DFL and DFB. All sponsored products, company names, brand names and logos are the property of their respective owners. Microsoft, Xbox, Xbox One, Xbox 360, Xbox LIVE, and the Xbox logos are trademarks of the Microsoft group of companies and are used under license from Microsoft.


Lifestyle. tech

hightechkugeln Ob in Eisblau oder Rubinrot, aus Glas oder Filz: So begehrenswert wie diese runden Designerstücke kann auch der neueste Chistbaumschmuck nicht glitzern — erst recht nicht, wenn klar ist, welche Technik in den kugeligen Gadgets steckt.

Samsung | Galaxy Gear s Dank „Curved“ Display und flexiblem Armband schmiegt sich die Smartwatch ans Handgelenk. Über 3G, Bluetooth und WiFi kommunizieren Sie immer und überall. AUSSTATTUNG: 2-Zoll-Super-AMOLEDDisplay, 512 MB RAM, 4 GB Internal Memory, Dual Core 1.0 GHz, 3G, Wi-Fi, Bluetooth, USB 2.0, GPS, Multisensoren. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

020


designatics productions | sonic chair In dem „Kopfhörer-Sessel“ sitzen Sie mitten im Klang, die Membran in der Rückenlehne erzeugt besonders tiefe, nicht hörbare Frequenzen und lässt Sie „live“ dabei sein. AUSSTATTUNG: Ringförmiges Akustikgehäuse mit 32 Liter Lautsprechervolumen, 6-Kanal-Verstärker, optional Laptop, iPod, Konsole u.a. anschließbar.

021


Lifestyle. tech

JVC | SP-ABT30 Runder Rundum-Klang erleben Sie mit diesem Bluetooth-Funklautsprecher. Passivlautsprecher sorgen für satten, tiefen Bass, die Ambiente-Beleuchtung für entspannte Atmosphäre. AUSSTATTUNG: 360-Grad-Klangfeld, Stereo, erweitertes Stereo, steuerbar via App und Smartphone, 300 x 143 x 80 mm, 1100 g. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

022


EyeSee360 | 360FLY Spektakuläre Rundum-Aufnahmen gelingen mit der 360-Grad-Actioncam. Die erstellten Videos haben keinen festen Blickwinkel, wie man ihn von herkömmlichen Kameras kennt, sodass man sich in einer aufgenommenen Szene frei bewegen kann. AUSSTATTUNG: 720p Auflösung, wetterfest, WLAN, Bluetooth. PRODUKT ERHÄLTLICH AUF SATURN.DE

023


Swipe & Touch Handys, Tablets und alles, was dazugehört

supermobil

Starke Prozessoren, neue WLAN- und Funkstandards ermöglichen grenzenloses Highspeed-Surfen unterwegs. Toshiba | encore wt10

TABLETS

Viel Tempo für Unterhaltung satt oder produktives Arbeiten an jedem Ort bietet dieses Windows-8-Tablet. AUSSTATTUNG: 10,1-ZollMultitouch-Display, 4-Kern-Prozessor mit Intel-Burst-Technologie, 2 GB RAM, 32 GB Speicher, WLAN, Bluetooth 4.0.

SMARTPHONES Samsung | Galaxy Tab Active Das erste Outdoor-Tablet von Samsung widersteht dank gummierter Hülle Wasser und Staub und bietet in der LTE-Variante schnelles Internet auch unterwegs. AUSSTATTUNG: 8-Zoll-Display, als WLAN- oder LTE-Modell erhältlich, 16 GB Speicher.

024

Sony | Xperia Z3 Das Smartphone besticht mit hervorragenden Funkleistungen bei UMTS und LTE und einem hell strahlenden Display, das auch im Freien eine gute Lesbarkeit garantiert. AUSSTATTUNG: 5,2-Zoll-Full-HD-Display, 2,5 GHz 4-Kern-Prozessor, 3 GB RAM, 16 GB Speicher, LTE Cat 4.

apple | iphone 6 Plus Der jüngste Zuwachs der AppleSmartphones unterstützt mehrere LTE-Frequenzen. Dank ac-Standard surft es sich auch per WLAN besonderes schnell. AUSSTATTUNG: 5,5-Zoll-Full-HD-Display, 1 GB RAM A8-Prozessor, LTE Cat 4.


Produkte erhältlich auf saturn.de

Heldenhaft: Mit den neuen Mobilgeräten gibt es beim Surfen keine Barrieren mehr

PHABLETS

huawei | Ascend Mate 7 Mit LTE Cat 6 funkt das Phablet von Huawei extraschnell. Dank leistungsfähiger CPU und großem Display ist es zudem ein hervorragender Entertainer. AUSSTATTUNG: 6-Zoll-Display,2 GB RAM, LTE Cat 6, WLAN, Bluetooth, NFC.

Samsung | galaxy Note 4 Dank kraftvollem Prozessor bewegt sich das Note 4 auf beeindruckendem mobilem Leistungsniveau. AUSSTATTUNG: 5,7-Zoll-SuperAMOLED-Display, Quad-Core-Prozessor Snapdragon 805, 3 GB RAM, LTE Cat 6, WLAN ac, Bluetooth 4.0, NFC.

025


Advertorial

preisgekrönte produkte zum fest Mit fast gleichen kerntechnologien jetzt auch als curved tv

Fast gleiche Ausstattung wie der X9: Der BRAVIA™ KD-75S9005B (75“, auch in 65“ erhältlich) präsentiert sich im Curved Design mit optimal gewölbtem Display sowie packendem 4.2Kanal-Surround-Sound.

Bester 4K-TV Europas, laut EISA: Mit dem BRAVIA™ KD-65X9005B (65“) erleben Sie Inhalte nahezu in 4-facher Full-HD-Bildqualität, gestochen scharf, kontrastreich, kraftvoll dank Magnetic Fluid Speaker.

BEFRIEDIGEND (2,7)

HDR-AS100V Im Test: 12 Action-Camcorder Qualitätsurteil: 10 x befriedigend 2x ausreichend

Ausgabe 08/2014

14QL27

von SONY

Überzeugende Videoqualität: Die AS100V Action Cam überzeugt mit hoher Datenrate (50 MBit/s), GPS-Empfänger, WLAN mit NFC-Verbindung sowie umfrangreichem Zubehör, auch zum Tauchen.

Dünnstes & leichtestes wasserdichtes Tablet der Welt: Das ergab der von Strategy Analytics am 30.1.2014 durchgeführte Test für das Xperia™ Z2 Tablet. Siehe: www.strategy analytics.com

jetzt auch als mini 2/3 kleiner

Kleiner Bruder: Gewicht und Größe der HDR-AZ1 liegen bei rund 2/3 bisheriger Modelle. Gesteuert wird der spritzwassergeschützte Mini über die „Live-ViewFernbedienung“.

Kompakte Alternative zu einer DSLR: Die Systemkamera a6000 lässt dank großem APS-C Sensor, 179 Phasen-AF Punkte, bis zu 11 Bilder/s mit kont. AF keine Wünsche offen. Mit integr. OLED Sucher.

K

ein Grund zum Ausruhen, vielmehr Motivation für Sony, die eigenen Produkte ständig weiterzuentwickeln: Nachdem die EISA, die größte Vereinigung von Multimedia-Fachmagazinen in Europa, gleich mehrere Produkte mit ihren prestigeträchtigsten Auszeichnungen geehrt hat, zeigte Sony auf der IFA 2014 in Berlin nochmals technisch wie optisch überzeugende Neuheiten.

große qualität noch kleiner

Die kleine a6000: In der kleinen Systemkamera a5100 mit APS-C Sensor und Touchscreen und 180 Grad schwenkbarem Display (Selfie Mode) steckt ein rasant schneller Autofokus.

jetzt auch ein 8"-tablet von sony

Dünnstes & leichtestes 8’’-Tablet: Das wasser- und staubdichte Xperia™ Z3 (6,4 mm, 270 g) bietet als erstes und einziges Tablet eine PlayStation 4-Erfahrung mit PlayStation App und Remote Play.


Rundum perfektes 4k-Erlebnis Mit BRAVIA™ 4K Fernsehern von Sony genießen Sie ultrahochauflösende Filme, Videos und Fotos in den eigenen vier Wänden. Endlich wird auch mehr und mehr 4KContent angeboten.

G

enießen Sie Bewegtbilder oder Fotos in der sagenhaften Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln und damit farbintensiver, kontrastreicher, einfach noch näher an der Realität. Die neuen BRAVIA™ 4K Fernseher ermöglichen dies bei echtem 4K-Content direkt oder sind dank des leistungsstarken 4K X-Reality PRO Prozessors in der Lage, auch herkömmliche Filme in nahezu 4K-Qualität wiederzugeben. Beim Kauf eines

BRAVIA™ KD-65X9005B erhalten Sie vom 29.10.2014 bis zum 31.3.2015 fünf Filme von zehn zur Auswahl stehenden in 4K (solange der Vorrat reicht) auf Festplatte dazu! Eine weitere Option, echte ultrahochauflösende Inhalte zu erleben, bieten inzwischen Online-VideotheFull HD ken und Streamingdienste wie Netflix. Ansonsten seien Sie Ihr eigener 4K-Produzent. Passende Aufnahmegeräte von Sony finden Sie unten.

die besten Lieferanten für 4K-Content

4K-Streaming mit Netflix: Mit der App der Online-Videothek auf Sony TVs sehen Sie Filme in 4K.

4K-Camcorder: Im FDR-AX100 erlauben Objektiv, Bildsensor und Bildprozessor 4K-Videoaufnahmen.

© 2014 CPII

& LSC. TM &

© 2014 Mar

vel. Alle Re

chte vorbeh

alten.

Schärfer & realer

4K

Full HD

4K

4-mal mehr Details als Full HD: Mit 4K, Ultra-HD genannt, und einer Auflösung von 3840 x 2160 Bildpunkten erleben Sie Filme und Fotos 4-mal schärfer und weitaus näher an der Wirklichkeit als mit dem bislang üblichen Full HD.

Entertainment on demand: Mit 4K-hochskalier- und 4K-fähigen Wiedergabegeräten ziehen endlich mehr und mehr Anbieter von 4K-Content wie die Online-Videothek Netflix nach. Oder Sie produzieren derart hochauflösende Fotos und Videos selbst: Mit Camcorder, Digicam und Smartphone von Sony ist das schon heute möglich.

4K-Digitalkamera: Die Alpha A7s erlaubt Videos in Full HD und erstmals in 4K (auf externem Recorder).

4K-Smartphone: Im Xperia™ Z3 Compact steckt neben einer 20-MP-Kamera eine 4K-Videofunktion.

4K-Kompaktkamera: Fotos von der DSC-RX100 III lassen sich über geeignete TVs in 4K ausgeben.

4K-Blu-Ray-Player: Der BDP-S6200 bringt dank Upscaling herkömmliche Filme und Fotos auf nahezu 4K.


Click & Surf

Handys, Tablets und alles, was dazugehört

CHROME 37

VS. X EFO R I F 32

VS.

IE 12

Wettlauf der netznavigatoren Browser sind Universalgenies und zum Nutzen vieler Webdienste unerlässlich. Internet Explorer, Google Chrome und Mozillas Firefox sind bei Anwendern besonders beliebt. TURN ON vergleicht die populären Surfprogramme.

V

ideos und Musik streamen, Daten speichern, Videotelefonate führen, Termine und E-Mails verwalten, Bilder, Texte, Tabellen bearbeiten und mehr: Anstelle von lokal installierten Programmen kommen immer häufiger Webdienste für ganz unterschiedliche Aufgaben zum Einsatz. Aufgerufen und bedient werden sie direkt über den Browser. In Deutschland besonders beliebt sind die Surfprogramme Firefox, Internet Explorer und Chrome. Die Entwickler von Mozilla, Google und Microsoft liefern sich auch technologisch ein hartes Kopf-an-KopfRennen. In relativ dichter Abfolge kommen neue Versionen auf den Markt, in denen neue Webtechniken Einzug halten, Sicherheitslücken geschlossen sind oder die Bedienoberfläche noch ein bisschen komfortabler gestaltet worden ist.

028

Sofort loslegen Vorteil des Internet Explorers: Käufer von PCs und Notebooks können damit sofort im Internet surfen. Ganz ohne komplizierte Installation. Denn auf rund 90 Prozent aller neuen PCs und Notebooks ist Windows nach wie vor vorinstalliert — und mit ihm das wohl bekannteste Surfprogramm. Das kommt Anwendern entgegen, die noch nicht viel Erfahrung mit Computern haben. Oder die keine Lust haben, erst einmal ein Programm zu installieren. Funktionalität erweitern Mit Add-ons lässt sich der Funktionsumfang der Browser nach eigenem Gusto erweitern. Firefox liegt hier mit den meisten Erweiterungen eindeutig vorn, dicht gefolgt von Chrome. Das Angebot für den Internet Explorer konnte bislang nicht mit-

halten, mit Version 12 wird Microsoft hier jedoch massiv nachbessern. Auf verschiedenen Endgeräten nutzen Firefox und Chrome haben in ihrer neuesten Version eine Synchronisierungsfunktion an Bord, die Surfdaten über einen Webdienst abgleicht. Eine Besonderheit spricht bei ambitionierten Nutzern allerdings klar für Chrome: Allein den Google-Browser gibt es für Windows, Mac OS X, Linux, iOS und Android. Nur damit ist es also möglich, auf ganz unterschiedlichen Endgeräten wie Notebooks, PCs, Smartphones und Tablets mit denselben Surfdaten zu arbeiten. Dazu zählen neben Lesezeichen auch Apps, Surfchronik, geöffnete Tabs, Erweiterungen, Einstellungen, AutoFill-Formulardaten, Designs und Passwörter, die in Ihrem Google-Konto gespeichert sind.


Produkte erhältlich auf saturn.de

Die Arbeitstiere: Notebooks

Lenovo | ThinkPad Helix Warum 2 Geräte herumschleppen, wenn eines alles kann? Das ThinkPad Helix Laptop Tablet Hybrid verbindet die Leistungsfähigkeit eines Businessnotebooks mit der Mobilität eines Tablets. AUSSTATTUNG: Full-HD-IPS-Display, 11,6 Zoll, Intel-Core-i7-3667U-Prozessor mit 2 GHz, bis zu 8 GB DDR3LArbeitsspeicher, 256 GB SSD, Intel HD Graphics 4000, 720p-HD-Webkamera, Windows 8.1.

SAMSUNG | Chromebook Für Google- und Internetfans ist das Chromebook ideal: einfach auspacken und gleich mit den gewohnten Apps und Diensten loslegen. Ein Highlight ist die auf Internetnutzung spezialisierte Tastatur. AUSSTATTUNG: HD-Display, 11,6 Zoll, ARM-Prozessor Exynos 5250, 1,7 GHz, 2 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, 16 GB SSD, Shared-Grafik, Multifunktions-Touchpad, VGA-Kamera, HDMI, USB, Google Chrome OS.

HP | Spectre Superschlankes und elegantes Ultrabook mit guter Rechenleistung und einer Besonderheit: Das Display lässt sich schnell abnehmen und als vollwertiges Tablet verwenden. Das Beat-Audiosystem sorgt für besten Klang. AUSSTATTUNG: Full-HD-IPS-Display, 13,3 Zoll, Intel-Core-i5-4202Y-Prozessor, 8 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, 256 GB mSATA SSD, Intel HD Graphics 4200, High-Definition-Lautsprecher, Windows 8.1.

TOSHIBA | Satellite L50 Egal, ob Sie film- oder fotobegeistert, viel in sozialen Netzwerken und im Web unterwegs oder am Chatten sind: Mit dem schicken Satellite L50-A können Sie überall das tun, was Ihnen am meisten Spaß macht. AUSSTATTUNG: TruBriteHD-Hochhelligkeits-Display, 15,6 Zoll, Intel-Core-i7-4700MQProzessor, 4 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, Intel HD Graphics 4600, 500 GB Festplatte, DTS-Sound-Optimierung.

029


Click & Surf

Produkte erhältlich auf saturn.de

Die flexiblen: Convertibles

Lenovo | Flex 20 Das Lenovo Flex 20 ist ein 20-Zoll-Tablet mit üppiger Rechenleistung. Mit Standfuß, Tastatur und Maus verwandelt sich das Gerät in einen ausgewachsenen All-in-one-PC. AUSSTATTUNG: 19,5-Zoll-HD+-Multitouch-Display, 1600 x 900 Pixel, Intel-Core-i7-4500U-Prozessor, 8 GB DDR3-Arbeitsspeicher, Intel HD Graphics 4400, 8 GB + 500 GB Hybridfestplatte, Bluetooth 4.0, USB 3.0, Windows 8.

Asus | Book Flip TP300LD Mit umgeklapptem Bildschirm avanciert das Asus Transformer Book Flip zu einem ungewöhnlich leistungsstarken Tablet. Auch als herkömmliches Notebook macht das Gerät eine gute Figur. AUSSTATTUNG: Full-HD-Touch-Display, 13,3 Zoll, IntelCore-i7-4510U-Prozessor, bis zu 12 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, Intel HD Graphics 4400, Nvidia GeForce GT 820M mit 2 GB DDR3 VRAM, 128 GB SSD, HD-Webcam, Windows 8.1.

030

Lenovo | IDEAPAD FLEX 15D Convertibles sind Ihnen eigentlich zu klein und zu leistungsschwach? Dann werfen Sie einen Blick auf das Idea Pad 15D: Neben der Bilddiagonale von 15,6 Zoll bietet es ausgewachsene Rechenleistung. AUSSTATTUNG: 15,6-Zoll-Display, 1366 x 768 Bildpunkte, AMD-A4-5000-Prozessor, 2,0 GHz, 4 GB Arbeitsspeicher, AMD-Radeon-HD-8400-Grafikkarte, 8 GB Flash + 500 GB Festplatte, Bluetooth 4.01, Windows 8.1.

Acer | Aspire Switch 10 SW5 Leichtes 10-Zoll-Tablet für den Alltag, Tastaturdock mit Multitouch-Touchpad plus wichtige Anschlüsse für den produktiven Einsatz als Notebook: Das Aspire Switch 10 von Acer verbindet geschickt beide Welten. AUSSTATTUNG: 10,1-Zoll-Display, 1366 x 768 Bildpunkte, Intel Atom Z3745 Quad-Core 1,33 GHz, 2 GB Arbeitsspeicher, 32 GB SSD, 500 GB Festplatte (optional), Intel HD Graphics, Windows 8.1.


Die Alleskönner: All-in-One-PCs

ASUS | ET2321INTH Nur ein stylischer Monitor? Von wegen: Dieser Komplett-PC verbirgt hinter seinem brillanten Full-HD-IPS-Touchscreen allerneueste Computertechnik inklusive HDMI-Ein- und Ausgängen und klangvollem Soundsystem. AUSSTATTUNG: Full-HD-IPS-Display, Multitouch, 23 Zoll, Intel-Core-i5-4200UProzessor, Nvidia GeForce GT740M 1 GB, max. 16 GB Arbeitsspeicher, ASUS Hyper Storage 1 TB HDD + 128 GB SSD, Windows 8.1.

hp | ENVY Recline In diesem klappbaren Riesen-Tablet steckt ein vollwertiger PC. Bedienen lässt es sich per Tastatur und Maus, Touch-Gesten — und dank integriertem Leap-Motion-Controller auch per Handbewegung. AUSSTATTUNG: Full-HD-MultitouchBildschirm, 27 Zoll, Intel-Core-i5-4570T-Prozessor, 2,9 GHz, 8 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, Nvidia GeForce GT 730M, 1 TB Festplatte, USB 2.0/3.0, Windows 8.1.

Lenovo | Horizon 2 Innovativer Tisch-PC für die ganze Familie: Dank MultitouchTechnik können ihn gleichzeitig mehrere Benutzer über seinen großen 27-Zoll-Bildschirm bedienen. So machen Gemeinschaftsspiele besonders viel Spaß. AUSSTATTUNG: Quad-HDMultitouch-Bildschirm, 2560 x 1440 Bildpunkte, 27 Zoll, Intel Core i7-45100U, 2 GHz, Nvidia GeForce GT 840A 2 GB, max. 8 GB DDR3L-Arbeitsspeicher, Hybrid-SSHD 1 TB, Windows 8.1.

Apple | iMac Der iMac kombiniert wunderschönes Design mit satter Leistung und guter Erweiterbarkeit. Das schlanke Kraftpaket bleibt auch bei Höchstleistung cool, störenden Lüfterlärm bei der Arbeit und beim abendlichen Multimediaspaß können Sie vergessen. AUSSTATTUNG: Quad-HD-IPS-Monitor, 27 Zoll, Intel-Core-i5Prozessor, 3,4 GHz, 1 TB Festplatte, 8 GB DDR3-Arbeitsspeicher, Nvidia GeForce GTX 775M, Thunderbolt, Mac OS X.

031



Raus mit dem Alten. Her mit dem Neuen.

5

Gründe für einen PC-Austausch

• Schnelle Bootzeiten: Die neuen PCs starten

in wenigen Sekunden und sind sofort einsatzbereit.

• Starke Leistung: Mit Intel® Prozessoren

erleben Sie ein spürbar besseres PC-Erlebnis.

• Faszination Touch: Ein Touchscreen macht die Bedienung eines PC einfach und intuitiv.

• Brillantes Display: Genießen Sie Ihre Filme und Fotos gestochen scharf in Full-HD.

• Beruhigende Sicherheit: Mit innovativer

Technik von Intel ist Ihr PC im Netz und der realen Welt besser geschützt.


Shoot & Zoom

Shoot & zoom

Produkte erhätlich auf saturn.de

Fotoapparate, Videokameras & Co.

android hybride Smartphones und Kompaktkameras verschmelzen zu echten Power-Tools mit ungeahnten Möglichkeiten. Zentrale dafür ist Android, das Betriebssystem für mobile handlichere Geräte.

M

it Android können Sie Kabel zur Vernetzung mit dem PC getrost vergessen. Über die WLAN-Funktion lassen sich Fotos drahtlos und schnell übertragen. Öffnen Sie dafür „Menü | Einstellungen“ und tippen Sie auf „WLAN“. In der Liste wählen Sie Ihr WLAN aus und geben das Kennwort ein. Bestätigen Sie mit „Verbinden“ — fertig! Über einen Android-Dateibrowser wie ES Datei Explorer können Sie nun auf andere Geräte im Netzwerk zugreifen. Tippen Sie in der App auf „Lokal | LAN“ und auf den erkannten Freigabeordner. Nach der Autorisierung mit Ihrem

034

Schluss mit Schleppen: Dank Android werden Digicams zu absoluten Multitalenten


Produkte erhältlich auf saturn.de TEXT Michael Eckstein

Gadgets mit android nikon | coolpix S800c Mit der handlichen Nikon schießen Sie perfekte Bilder für Ihren Social-Media-Auftritt und können Sie über WLAN gleich hochladen. Der OLED-Touchscreen bietet eine gestochen scharfe und kontrastreiche Darstellung. AUSSTATTUNG: 16 Megapixel, 10-fach-Zoom, rückwärtig belichteter CMOS-Sensor, WLAN, GPS.

lg | g3 So scharf haben Sie Fotos noch nie gesehen: Als erstes Smartphone kommt das G3 mit einem Quad-HD-Touchscreen. Auch dank des superschnellen Laserfokus in der 13-Megapixel-Kamera macht das Knipsen richtig viel Spaß. AUSSTATTUNG: 13 Megapixel, Laserfokus, Dual-LED-Blitz, 5,5 Zoll, LTE-Mobilfunk, ac-WLAN, GPS.

nokia | lumia 730

samsung | galaxy nx Teilen Sie Fotos und Videos mit hoher Bildqualität endlich auch ohne Umweg über den PC. Für beste Verbindungen, auch zu anderen Geräten, sorgen 3G, LTE und WLAN. Die Kamera kommt 2015 in die Regale. AUSSTATTUNG: 20,3 Megapixel, SVGASucher, Multipunkt-Autofokus, 16 GB Speicher, Apps vorinstalliert.

Während bei anderen Smartphones die Frontkamera meist nur eine geringe Auflösung liefert, protzt dieses Selfie-Phone mit seiner 5-Megapixel-Full-HD-Frontkamera und Weitwinkelobjektiv. AUSSTATTUNG: 6,7 und 5 Megapixel, Weitwinkel, HD-OLED-Touchscreen, 4,7 Zoll, LED-Blitz, WLAN, NFC.

sony | xperia z3 Dieses robuste Smartphone fotografiert auch unter Wasser: Das Xperia Z3 mit Cybershot- und Handycam-Technologie ist wasserdicht und profitiert von Sonys langjähriger Erfahrung bei der Entwicklung hochwertiger Kameras. AUSSTATTUNG: 20,7 und 2,2 Megapixel, ISO 12 800, 5,2 Full-HD-Touchscreen.

035


Shoot & zoom

Produkte erhätlich auf saturn.de

Benutzernamen und Passwort hält den Transfer von Fotos auf PC nichts mehr auf. Wenn Sie unter „WLAN“ zu „Wi-Fi Direct“ wechseln, können Sie Fotos auch ohne Router auf andere Android-Geräte übertragen. Dafür laden Sie den gewünschten Gegenspieler einfach zu einer „Wi-Fi Direct“-Sitzung ein. Bilder sofort bearbeiten Weiterer Vorteil von Android: Sie können Fotos direkt nach der Aufnahme bearbeiten. Dazu stehen im Google Play Store zahlreiche leistungsfähige Programme bereit. Zu den besten zählen die Apps Snapseed, Retrica, Aviary Photo Editor oder Photoshop Express. Manche sind auf bestimmte Anwendungszwecke optimiert; Retrica bietet zum Beispiel tolle Retro-Filter. Mit der Google Kamera lassen sich Bewegtbilder mit Tiefenwirkung im GIF-Format erzeugen. Dazu laden Sie die Fokuseffekt-Aufnahmen der Google Kamera über http://depthy.me in den „Third Dimension Viewer“ DEPTHY und exportieren sie als GIF. Effekt, Tempo und Größe können Sie individuell anpassen. Alternativ verwenden Sie etwa die App Phogy 3D, mit ihr nehmen Sie Fotos direkt auf und speichern sie als GIF. Fotos unmittelbar teilen Nie war das Teilen von Aufnahmen einfacher: Per Upload-Automatik können Sie Ihre Fotos ohne Umweg beispielsweise zu Google+ hochladen. Aktivieren Sie dazu direkt in den Einstellungen der App Google+ den automatischen Upload. Das funktioniert übrigens auch mit anderen Cloud-Diensten wie der Dropbox und Social-Media-Apps wie Facebook, Instagram oder WhatsApp. Je nach Konfiguration sehen Ihre Freunde dann unmittelbar die neuen Werke. Wenn Sie Einzelbilder mit wenigen Empfängern teilen möchten, können Sie diese alternativ über eine herkömmliche E-Mail versenden. Dazu tippen Sie in der Galerie auf das Foto, dann auf den „Optionen“-Button und wählen „Senden via“ und „E-Mail“ aus. Sie können auch erst eine neue E-Mail öffnen, via „Anhänge“ zur Galerie navigieren und darin mehrere Dateien auswählen. 036

nokia | lumia 930 Mit der 20-Megapixel-Kamera mit PureView-Kameratechnik und 4 gerichteten Mikrofonen mit Surround-Sound nehmen Sie hochwertige Fotos und Videos auf. AUSSTATTUNG: 20 Megapixel, Dual-LED-Blitz, Full-HD-OLED-Touchscreen, 5,0 Zoll, PureView-Technik für scharfe Nachtaufnahmen.

panasonic | lumix CM1 Android-Smartphone mit großem Fotosensor oder Kompaktkamera mit Telefonfunktion? Lumix CM1 ist beides. Der riesige 1-Zoll-Bildsensor und die 28-mm-Festbrennweite sorgen für eine überlegene Bildqualität. AUSSTATTUNG: 20 Megapixel, Full-HD-Touchscreen, 4,7 Zoll, 16 GB Onboard, RAW-Format, LTE.

samsung | galaxy k Dank Kamera mit 20,7 Megapixeln und 10-fachem optischem Zoom nehmen Sie mit diesem handlichen Smartphone beeindruckende Fotos und Videos auf. Intelligente Aufnahmemodi unterstützen Sie dabei. AUSSTATTUNG: 20,7 und 2,0 Megapixel, LED-Blitz, HD-Super-AMOLEDTouchscreen, 4,8 Zoll, Full-HD-Video, GPS, WLAN.


zubehör für Kameras

Diese Vorteile haben AndroidKameras

Experte Peter Ehret, Verkaufsleiter Foto/Camcorder im Saturn-Markt in Mannheim

benq | mh680 Großflächig wirken schöne Fotos am besten. Für gelungene Fotopräsentationen ist der MH680 der richtige Partner. Dank Full-HD-Auflösung, hohem Kontrast und großer Helligkeit bringt er auch feine Details auf die Leinwand. AUSSTATTUNG: Full HD, 1920 x 1080 Bildpunkte, 3D-fähig, Helligkeit: 3000 ANSI Lumen.

canon | Selphy cp910 Der kompakte und flexible Selphy von Canon druckt Fotos in Laborqualität. Dank WLAN- und AirPrint-Unterstützung ist er ideal für den Direktdruck über Smartphones und kompatible Digitalkameras geeignet. AUSSTATTUNG: Klapp-LCD mit optimierter Darstellung, integrierte Bildkorrekturfunktionen.

rollei | selfie-stick Der Selfie-Stick ist die praktische Armverlängerung für SelbstporträtFans. Er ist bis auf knapp 1 m ausziehbar und ermöglicht ungewöhnliche Perspektiven. Die App erleichtert das Auslösen der Kamera. AUSSTATTUNG: Teleskopstange mit Rollei Smartphone-Halter, bequemer Auslöser für die Foto-App, Bluetooth.

rollei | monkey pod

manfrotto | pixi Das faltbare Tischstativ ist perfekt für Kompaktkameras. Mit ausgeklappten Seitenteilen sorgt es für einen sicheren Stand und ruckelfreie Video- und Fotoaufnahmen. Mit geschlossenen Beinen dient es als Griff für Kameraschwenks. AUSSTATTUNG: Kugelkopf mit Druckknopfbedienung.

Der Monkey Pod klammert sich überall fest und ermöglicht Schnappschüsse aus witzigen Perspektiven. Der Kamerawechsel ist dank Schnellverschlussplatte auf dem Kugelkopf blitzschnell erledigt. AUSSTATTUNG: Flexibles Tischstativ mit Multigelenkbeinen, rutschfeste Gummifüße, Stativbeine mit Haftoberfläche.

Gewohnt: Die Android-Oberfläche ist vielen bekannt, die Bedienung fällt daher den meisten sehr leicht, weil die Betriebsoberfläche und die Apps zum Teil genau die gleichen sind wie auf dem Smartphone oder Tablet. Einfach: Durch den großen Touchscreen und die großen Symbole hat man viele Möglichkeiten, Einstellungen vorzunehmen, ohne langes Suchen an Rädchen hinten, vorn, links, rechts des Geräts. Praktisch: Bei vielen Geräten ist GPS integriert. Mit der Kamera kann man also auch navigieren und sich so eine Route zum idealen Fotoaussichtspunkt anzeigen lassen. Später kann man bei der Wiedergabe genau nachvollziehen, wo die Bilder entstanden sind.

epson | expression Premium XP-700 Fotos über Funk ausdrucken — der Expression macht es möglich. Der kompakte und vielseitige Drucker besitzt einen 8,8 cm großen Touchscreen und druckt Hochglanzfotos in bewährter Epson-Qualität. AUSSTATTUNG: Druckt, scannt, kopiert, hohes Drucktempo, Wi-Fi, Wi-Fi direct.

037


Cook & Taste Kochen, essen, leben mit Geschmack

einfach backen

1

Der Duft von Anis, Zimt und Nelken, eingearbeitet in Plätzchenteig, entfaltet sich erst im Ofen. Mit diesen Küchenhelfern gelingen eigene Weihnachtsleckereien garantiert. 1 WMF I Lono Edelrührer Das knallgrüne Handrührgerät sieht schick aus und hat Power satt im metallischen Gehäuse. So lassen sich auch zähe Teige ganz einfach mixen. AUSSTATTUNG: Max. 350 Watt, 1300 U/min, 5 Geschwindigkeitsstufen, Turbofunktion, 2 Knethaken, 2 Rührer. 2 UNOLD I CrÊpesmaker Profi Hauchdünne französische Pfannkuchen wie vom Weihnachtsmarkt gelingen auf der großen Gussplatte auch zu Hause. AUSSTATTUNG: 1250 Watt, Aluminium-Druckgussplatte, antihaftbeschichtet, stufenlose Temperatureinstellung. 3 Gastroback I Advanced Küchenmaschine Hefeteig für den Christstollen kneten, Sahne oder Eier schlagen — die hochwertige Küchenmaschine ist ein vielseitiger Assistent in der Backstube. AUSSTATTUNG: 800 Watt, 52 bis 215 U/min, Metallgehäuse. 4 Proficook I PC-KW 1040 Bis auf 1 g genau misst die Küchenwaage alle Zutaten für den Plätzchenteig. Praktisch: Maßeinheiten lassen sich extra einstellen. AUSSTATTUNG: Schüssel mit ca. 2 Liter Inhalt, hochwertiges Multifunktions-LCD-Display, Messbereich bis 5000 g, Tara-Funktion. 5 Steba I backofen KB 23 Für kleine Küchen ist dieser platzsparende Backofen die perfekte Alternative. Bietet Platz für Backformen bis 28 cm Durchmesser. AUSSTATTUNG: 1500 Watt, 23 Liter Volumen, Temperaturregler bis 230 Grad, 90-Minuten-Timer, emailliertes Backblech .

038

2 FÜR PROFIS

Stollen, Plätzchen, Baumkuchen — mit diesen Küchengeräten erzielen Sie meisterhafte Ergebnisse.

3

4 5


Produkte erhältlich auf saturn.de

6

6 Soehnle I Page Evolution Die superflache Küchenwaage ist dank Sensor-Touch durch sanftes Berühren bedienbar und misst wahlweise Gewicht oder Volumen. AUSSTATTUNG: Lediglich 9 mm hoch, 5 kg Tragkraft, Abschaltautomatik, Zuwiegefunktion, Sensor-Touch.

FÜR ANFÄNGER

Praktische Techniktalente für alle, die Naschwerk lieben, es jedoch schnell und einfach haben wollen.

7

7 Bosch I MUM57810 Der praktische Schwenkarm der Küchenmaschine erleichtert das Auswechseln der Rühraufsätze. Zur sicheren Bedienung lässt sich das Gerät nur einschalten, wenn der Aufsatz richtig sitzt. AUSSTATTUNG: 900 Watt, Fassungsvermögen 3,9 Liter, 7 Schaltstufen, Multifunktionsarm. 8 PANASONIC I NN-SD271SEPG Adventspunsch und Glühwein auf die Schnelle oder kleine Tassenkuchen sind in der Mikrowelle in Minuten fertig. AUSSTATTUNG: 950 Watt, 23 Liter Garraum, 6 Leistungsstufen, 10 Automatikprogramme, frei stehend. 9 Tefal I Snack Collection Mehr als ein Sandwichmaker: Bis zu 12 Plattensets (2 sind im Lieferumfang enthalten) für Donuts, Feingebäck & Co sorgen für abwechslungsreiche Snacks. AUSSTATTUNG: 700 Watt, Verriegelungssystem, Plattensets für Sandwiches und Waffeln enthalten.

8

10 Grundig I Multi-Zerkleinerer Ein leichtes Drücken genügt, und Nüsse oder Schokolade für Weihnachtsplätzchen sind im Nu zerkleinert. AUSSTATTUNG: 400 Watt, 1-Hand-Bedienung, Fassungsvermögen 1 Liter, AntiRutsch-Unterlage. 11 Jupiter I Getreidemühle Wer zum Backen gerne selbst gemahlenes Mehl verwendet, findet Freude an dieser Getreidemühle. Auch Gewürzkörner und Kaffeebohnen mahlt sie problemlos. AUSSTATTUNG: 150 Watt, Mahlleistung: 60 g/min fein, 140 g/ min grob, Trichter fasst 1250 g.

9 11

10

039


Rubrik. hierher

MEIN.SATURN

app geht’s! Mehr Shoppen, mehr Schnäppchen, mehr News — mit der neuen Version der Saturn-App wird mobiles Einkaufen noch einfacher und bequemer.

D

ie mobile Shopping-App von Saturn hat ein neues Gewand. In dem überarbeiteten Layout finden Sie spannende News zu Technik-Neuheiten. Produkte lassen sich durch die verbesserte Navigation noch einfacher finden. Wie im Online-Shop können Sie mit oder ohne Anmeldung einkaufen, als weitere Funktion ist die Anmeldung per Facebook möglich. So können Gadgets direkt im sozialen Netz geteilt werden. schneller zum Produkt Um schnell das zu finden, was Sie suchen, ist das gesamte Sortiment in Kategorien gegliedert. Nach dem Einkauf gelangen Geräte dank optimiertem Versand noch schneller zum Besteller. Wer nicht auf die Post warten möchte, hat zudem die Möglichkeit, die Verfügbarkeit der Ware in den umliegenden Märkten prüfen zu lassen, Produkte im nächstgelegenen Markt zu bestellen und dort abzuholen. Und natürlich können auch Gutscheine und Geschenkkarten beim Einkauf über die App ganz bequem eingelöst werden.

040

Für Android und iOS: Die Anwendung wurde für beide Betriebssysteme komplett überarbeitet


Die neue Version

1

Mehr Schnäppchen Finden Sie alle Angebote aus dem aktuellen Saturn-Prospekt und Infos zu Aktionen wie Super-Sunday & Late Night Shopping. Mit dem SPALARM erfahren Sie immer als erstes von neuen Schnäppchen.

2 3

Mehr Technik-News Die App bietet direkten Zugriff auf die neuesten Videos rund um Techniktrends, Zukunftstechnologien und Produkthighlights, spannende „UnpackingVideos“ und Gadget-Tests.

Mehr Shoppen In gut geordneten Kategorien können Sie das ganze Techniksortiment durchstöbern, nach Merkmalen filtern und favorisierte Produkte auf Merkzetteln festhalten.

041


n Ho Sc

AB

.30

bleiben sie Gelassen. Plus schutz* auf 2 Jahre für handys & smartphones

2 Jahre Vollschutz

Keine selbstbeteiligung im schadensfall

im schadensfall** außerhalb der herstellergarantie ein gleichwertiges neugerät

Gewerbliche nutzung ohne aufpreis * Dieses Produkt bieten wir in Kooperation mit unserem Partner Allianz Versicherungs-AG an. Vermittlung erfolgt für die Allianz Versicherungs-AG, Königinstr. 28, 80802 München. ** Bei Schäden außerhalb der gesetzlichen Gewährleistung und ohne Deckung durch gesetzliche Sachmängelhaftung oder Herstellergarantie.

Mehr informationen in ihrem saturn vor Ort oder auf saturn.de

Über 155x in DeutschlanD

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.saturn.de/saturnvorort oder unter 0800-262-01019

besuchen sie uns auch auf:

saturn.de


November. Dezember.2014

MEDIA. Center 044 KINO

Heiß ersehnte Fortsetzungen von „Die Tribute von Panem“ und „Nachts im Museum“ sowie amüsante Pinguine: die Kinostarts

046 TV

Abschied von Wetten, dass..? nach 33 Jahren, 25 Jahre Mauerfall und ein 20-jähriges Krimi-Dienstjubiläum: die kommenden TV-Highlights

048 DVD

Affen kämpfen gegen Menschen, Mark Wahlberg meets Tranformers, Richard Linklater gelingt eine tolle Langzeitstudie: Neues auf DVD

050 MUSIK

AC/DC ohne Malcolm Young, Neo-Chansons von Zaz, Neues von Herbert Grönemeyer, 16 frische Songs von Unheilig: die aktuellen Alben

052 GAMES

Far Cry 4, Grand Theft Auto V, Pro Evolution Soccer 2015, The Crew: spannender Nachschub für Shooter-, Action- und Sportspiel-Fans

COMEDY, SPORT, SHOWS UND ACTION: Unterhaltung pur für jeden Geschmack zum Ende des Jahres — bestes Entertainment zu Hause oder im Kino. TURN ON empfiehlt die Highlights unter den neuen Filmen, Spielen und Musikalben. 043


KINO IM NAMEN DES VOLKES

Fantasy Das Spiel ist aus! Katniss (Jennifer Lawrence) hat die menschenverachtenden Hungerspiele ein für alle Mal zerstört. Ihr Kampf allerdings ist nicht vorbei, denn jetzt hofft das unterdrückte Volk, dass sie das Kapitol und Präsident Snow (Donald Sutherland) zu Fall bringt. Kann die junge Heldin die in sie gesetzten Erwartungen erfüllen? Um die Erfolgsreihe auszureizen, teilt Hollywood das Finale von Suzanne Collins’ Romantrilogie in zwei Filme auf. Trotz des damit fehlenden Endes kann jedoch auch „Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1“ wieder unglaublich fesseln. Nie waren Teeniefilme µµµ erwachsener. 20.11.

The Zero Theorem Science-Fiction Was ist der Sinn des Lebens? Der exzentrische Programmierer Qohen Leth (Christoph Waltz, r.) will die Frage aller Fragen mittels einer mathematischen Formel beantworten. Auch wenn sich der Sinn dieses Films nicht unmittelbar erschließt: Die abgefahrenen Bilderwelten von Ex-Monty-Python Terry Gilliam („Twelve Monkeys“) garantieren einen einzigartigen Kinotrip. 27.11. µµµ

044

Auf in den Kampf: Katniss (Jennifer Lawrence) geht es jetzt um höhere Ziele

Die Pinguine aus Madagascar Animationsspaß Als heimliche Stars der „Madagascar“-Trilogie hatten sie es bereits zu einer eigenen TV-Serie gebracht. Jetzt bekommt die befrackte Chaotentruppe endlich ihren eigenen Kinofilm. Darin heuern die vier als Elitekämpfer bei einer geheimen Tierrettungsorganisation an. Doch schon bald liegt nicht weniger als das Schicksal des gesamten Planeten in ihren Händen, äh, Flossen. 27.11. µµµ

MEDIA. CENTER

In den 80ern sahen Actionstars aus wie Arnie Schwarzenegger oder Sly Stallone: viel Bizeps, wenig Hirn. Heutzutage sehen Helden aus wie Liam Neeson. Der Nordire ist mit 62 der gefragteste Prügelknabe Hollywoods geworden

Alles ist Liebe Komödie Zu Beginn des Weihnachtsmarkts stirbt der Nikolaus am Herzinfarkt. Turbulent geht es in der Vorweihnachtszeit weiter. Kerem (F. Yardim) ist pleite, seine schwangere Frau ahnungslos. Ein Familienvater (Wotan W. Möhring) betrügt die Gattin (H. Makatsch), ein Bestatter (F. Mücke) kriegt vorm Altar kalte Füße. Starbesetzter Episodenfilm als Remake von „Tatsächlich…Liebe“ mit Hugh Grant. 4.12. µµµ


Was für ein

NOVEMBER. DEZEMBER.2014

Moses (Christian Bale) erhält von Gott den Befehl, die Israeliten aus der Sklaverei zu befreien

Noch sind die Kumpels optimistisch: Kurt, Dale und Nick (v. l.) glauben, dass ihr „Shower Buddy“ das Duschen Von Gott beauftragt: Moses Einesteht schwere ein Aufgabe: langer Weg bevor Moses

AUFBRUCH INS GELOBTE LAND

Epos „Es ist das aufwendigste Projekt meiner Karriere.“ Wenn Ridley Scott, Regisseur von Filmen wie „Blade Runner“ oder „Gladiator“, so etwas sagt, hat das schon etwas zu bedeuten. Geschätzte 200 Millionen Dollar soll sein Bibel-Drama „Exodus: Götter und Könige“ verschlungen haben — und man sieht jeden Cent davon. In der opulenten Verfilmung führt Ex-„Batman“ Christian Bale als Moses die Israeliten aus der ägyptischen Sklaverei in die Freiheit. 25.12. µµµ

WER IST HIER DER BOSS?

Komödie Die gequälten Angestellten sind jetzt selbst Chefs. Nick (Jason Bateman), Dale (Charlie Day) und Kurt (Jason Sudeikis) haben sich in „Kill the Boss 2“ selbstständig gemacht. Doch als ein Investor (Christoph Waltz) ihnen an den Kragen will, entwickeln sie wieder kriminelle Energie und entführen seinen Sohn. 27.11. µµµ

Paddington Komödie Wäre er bloß in Peru geblieben! Aber Bär Paddington (gesprochen von Elyas M’Barek) zieht’s nach England. Dafür, dass er im hektischen London mehr Abenteuer erlebt, als ihm lieb ist, sorgt die fiese Tierpräparatorin Millicent (Nicole Kidman). Den bärigen Star der gleichnamigen Kinderbuchreihe werden auch Große ins Herz schließen. Ein wenig wie „Ted“, nur jugendfrei. Und mindestens so witzig! 4.12. µµµ

Nachts im Museum — Das Geheimnisvolle Grabmal Komödie In den herrlich sinnbefreiten Spaß um Museumsfiguren, die nachts zum Leben erwachen, mischt sich diesmal etwas Wehmut. Denn es ist nicht nur der finale Auftritt von Mickey Rooney, sondern auch eine der letzten Rollen von Robin Williams — der als Präsident Roosevelt erneut all seinen Co-Comedians (u. a. Ben Stiller, Ricky Gervais) die Schau stiehlt. 18.12. µµµ

µµµ Geheimtipp µµµ Hitverdächtig µµµ Highlight

Noch sind die Kumpels optimistisch: Kurt, Dale und Nick (v. l.) glauben, dass ihr „Shower Buddy“ das Duschen revolutioniert

Honig im Kopf Dramödie Als ihr Opa (Dieter Hallervorden) immer vergesslicher wird und komische Sachen macht, findet Tilda (Emma Schweiger) das lustig. Dann allerdings kommt Opa nicht mehr allein zurecht und zieht zu Tilda und ihren Eltern (Til Schweiger, Jeanette Hain). Das sorgt für Dauerzoff. Damit Opa sich wieder erinnert, büxt Tilda mit ihm aus — nach Venedig. Rührend komisches Roadmovie mit Tiefgang. 25.12. µµµ

045


TV

MEDIA. CENTER

So war es: An der „Bornholmer Straße“ wollen DDR-Bürger (West-)Berliner Luft testen …

1988 trat USRocker Bruce Springsteen (o.), wie viele andere Popstars auch, in der DDR auf. Das zeigt der Film „Kalter Krieg der Konzerte“. 8.11., Arte, 21.45 Uhr

Drängeln, Schubsen, Schrotten erwünscht: Joey Kelly und MC Fitti heizen mit Stefan Raab in der „TV Total Stock Car Crash Challenge“ am 8.11. durch die Arena in Gelsenkirchen. Insgesamt 30 Fahrer treten aufs Gas und gegeneinander an, neu im Wettbewerb um den Goldenen Auspuff: der Caravan Crash Cup

25 JAHRE MAUERFALL

Filme und Dokus 9. November 1989. Kaum hat Politbüromitglied Günter Schabowski verkündet, die Bürger der DDR könnten „Privatreisen nach dem Ausland ohne Vorliegen von Voraussetzungen“ antreten, drängen Hunderte, die es 38 Jahre nach dem Mauerbau in den Westen zieht, zum (Ost-)Berliner Grenzübergang Bornholmer Straße. Die gleichnamige TV-Komödie von Christian Schwochow mit Charly Hübner als überfordertem Grenzsoldaten nimmt den historischen Glücksfall als Vorlage. Zum Jubiläum des Grenzfalls laufen etliche weitere Sendungen. 5.11., Das Erste, 20.15 Uhr µµµ

046

Die unwahrscheinlichen Ereignisse im Leben von … Show „Ich finde es herrlich, mich in niveauvoller Weise verarschen zu lassen“: Hugo Egon Balder steht neben Nora Tschirner, Hannes Jaenicke, Sonya Kraus, Bettina Böttinger und weiteren Promis im Fokus des kuriosen Showformats. Pro Sendung ist einer von ihnen zu Gast und gerät mit neun Comedians in höchst skurrile Situationen. 9.11., WDR, 22.15 Uhr µµµ


PAY TV TIPP

NOVEMBER. DEZEMBER.2014

THEMENWOCHE TOLERANZ

Steve Rogers alias Captain America (Chris Evans) lässt die Vergangenheit nicht ruhen

Drama Im Juni 2010 erhängt sich die Jugendrichterin Kirsten Heisig in einem Berliner Wald. War die engagierte Juristin, die mit ihrem Buch Das Ende der Geduld eine Debatte über ein konsequenteres Umgehen mit jugendlichen Straftätern entfacht hatte, an ihren Ansprüchen und der kritischen Umwelt zerbrochen? Das gleichnamige Drama, in dem Martina Gedeck die streitbare und engagierte Frau großartig spielt, läuft im Rahmen der ARD-Themenwoche vom 15.—21.11. 19.11., Das Erste, 20.15 Uhr µµµ

ABRECHNUNG MIT ALTEN FEINDEN Fantasyaction Nach den Ereignissen von „Marvel’s The Avengers“ sieht sich der zum Übermenschen mutierte Weltkriegsveteran Steve Rogers (Chris Evans) alias Captain America zusammen mit Oberagent Nick Fury (Samuel L. Jackson), der wehrhaften Black Widow (Scarlett Johansson) und dem flugtüchtigen Falcon einer Verschwörung in der Regierungsbehörde S.H.I.E.L.D. gegenüber. Involviert ist nicht nur ein Politiker, sondern auch eine altbekannte Verbrecherorganisation … Dank düsterem Realismus ist The Return of the First Avenger ein glaubwürdiges Superheldenspektakel. 26.12., Sky Cinema HD µµµ

PAY TV TIPP

Bella Block: Für immer und immer Krimi Jubiläum für eine der ganz Großen im deutschen TV-Krimi. Seit 20 Jahren spielt Hannelore Hoger die inzwischen im Unruhestand ermittelnde Hamburger Kommissarin. Ihr 35. Fall (Story von Fabian Thaesler) führt Bella Block nach Lissabon, wo eine junge Deutsche in den Tod stürzt. Die portugiesische Polizei ermittelt. Aber Bella hat, natürlich, einen eigenen Verdacht. 22.11., ZDF, 20.15 Uhr µµµ

American Horror Story Horrorserie Besonderheit: Es handelt sich um eine sogenannte Anthologieserie. Jede Staffel erzählt eine ganz eigene, abgeschlossene Geschichte. Während Sixx aktuell die Hexen tanzen lässt, zeigt der Sender Fox bereits die 4. Staffel kurz nach der US-Premiere. Sie spielt im Florida der 50erJahre und stellt allerlei menschliche Abnormitäten zur Schau. Titel: „Freak Show“. 26.11., Fox µµµ

µµµ Geheimtipp µµµ Hitverdächtig µµµ Highlight

Wetten, dass..? Show Nach 33 Jahren endet ein Kapitel Fernsehgeschichte: In Nürnberg findet der allerletzte „Wetten, dass..?“-Abend statt. Markus Lanz hatte das Aus bereits im April verkündet. Das einstige Flaggschiff habe sich überlebt, die Quoten sanken spätestens seit Lanz’ Übernahme immer tiefer. Gäste im Finale sind u. a. Show-Erfinder Frank Elstner und Thomas Gottschalk. 13.12., ZDF, 20.15 Uhr µµµ

047


DVD

MEDIA. CENTER

UNHEIMLICHE BEGEGNUNG IM WALD

Science-Fiction Zehn Jahre nach den Ereignissen des ersten Teils hat sich der genetisch mutierte Affe Caesar (Andy Serkis) mit seinen Artgenossen in den Wäldern nahe San Francisco eine neue Existenz aufgebaut. Aus Angst vor einer erneuten Virenepidemie dringen jedoch wieder Menschen in das Idyll ein. Nach anfänglicher Annäherung eskaliert die Situation. „Planet der Affen: Revolution“ ist noch düsterer als der erste Teil. Dass bei aller tricktechnischen Perfektion der Fokus auf der Geschichte und den Darstellern (u. a. Gary Oldman) liegt, macht Matt Reeves’ („Cloverfield“) Film zu einem Meisterwerk. 5.12., ab 12 Jahren µµµ

Großer Zahltag für die Stars von „The Big Bang Theory“: Johnny Galecki, Kaley Cuoco und Jim Parsons kassieren pro Folge jetzt eine Million Dollar. Und auch ihre Co-Stars Simon Helberg und Kunal Nayyar dürfen sich freuen: Ab Staffel zehn werden auch sie Episoden-Millionäre

Malcolm (Jason Clarke) soll zwischen Affen und Menschen vermitteln

DURCH DICK UND DÜNN

Actionkomödie Wenn etwas Erfolg hat, macht man es einfach noch mal: Diese alte Hollywood-Regel haben die Macher von „22 Jump Street“ wörtlich genommen, denn die Handlung ihres Sequels ist nahezu identisch mit dem ersten Teil. Dass das trotzdem nicht langweilig wird, liegt an dem genialen Duo Jonah Hill und Channing Tatum, deren Spaß beim Dreh sich nahtlos auf das Publikum überträgt. Wie amüsant es am Set zuging, zeigen auch die Extras mit entfallenen Szenen und Improvisationen. Hinzu kommen Blu-Ray-exklusiv noch einige Featurettes. 4.12., ab 12 Jahren µµµ

Die Männer mit dem goldenen Colt: Schmidt (Jonah Hill, l.) und Jenko (Channing Tatum)

048

Boyhood Drama Zwölf Jahre lang holte Regisseur Richard Linklater („Before Sunset“) seine Darsteller um Ethan Hawke und Patricia Arquette immer wieder kurz zusammen, um das Leben einer Patchworkfamilie zu erzählen. Die Entdeckung aber ist der kleine Ellar Coltrane, den der Zuschauer vor der Kamera aufwachsen sieht. Eine packende, bewegende Langzeitstudie. 6.11., ohne Altersbeschränkung µµµ


NOVEMBER. DEZEMBER.2014

ALTMETALL UND NEUE MENSCHEN

Mark Wahlberg führt die neue Riege der menschlichen Darsteller an

Gehört noch lange nicht zum alten Eisen: Optimus Prime tankt neue Kraft

Planes 2 Animationsspaß Das Spin-off von Pixars Merchandising-Erfolg „Cars“ drosselt im Vergleich zum ersten Teil ein wenig die Action. Held Rusty musste seine Karriere als Rennflieger begraben, stattdessen holt er sich den Adrenalinkick jetzt als Feuerwehrflugzeug. Im Piston Peak National Park müssen er und die anderen Propellerprotagonisten einen Waldbrand stoppen. 4.12., ohne Altersbeschränkung µµµ

Two and a Half Men — Staffel 11 Sitcom Im dritten Jahr hat sich Ashton Kutcher in seine Rolle als Walden Schmidt eingegroovt. Aber Charlie Sheen fehlt an allen Ecken und Enden. Denn aus den zweieinhalb Männern ist ein „Last Man Standing“ geworden, nachdem Angus T. Jones in der Staffel gar nicht auftaucht. Für ihn haucht Amber Tamblyn als lesbische Cousine der Serie neues Leben ein. 4.12., ab 16 Jahren µµµ

µµµ Geheimtipp µµµ Hitverdächtig µµµ Highlight

Action Menschen sind austauschbar. Das hat Michael Bay schon bewiesen, als er Megan Fox aus der „Transformers“-Reihe warf. Jetzt ist auch Shia LaBeouf passé. In „Transformers: Ära des Untergangs“ kommt stattdessen Mark Wahlberg als Mechaniker Cade Yeager in Kontakt mit den wandlungsfähigen Maschinen. Als er einen ausgedienten Truck vom Schrottplatz holt, hat er plötzlich die Regierung am Hals. Denn der Truck ist Optimus Prime. Die neue Zerstörungsorgie ist intellektuell wie immer wenig fordernd, aber die Action ist dank der neuen Dinobots aus der Urzeit spektakulär. 27.11., ab 12 Jahren µµµ

The Purge: Anarchy Action Endlich wieder Feiertag! Erneut dürfen die US-Bürger zwölf Stunden lang vor sich hin wüten. Statt in einem Haus findet das Töten dieses Mal auf offener Straße statt, was das Risiko für die Protagonisten erhöht — zumal auch die Regierung fröhlich mitkillt… Die Parabel auf das paranoide, überbewaffnete Amerika funktioniert auch beim zweiten Mal exzellent. 30.12., ab 16 Jahren µµµ

049


MUSIK

MEDIA. CENTER

Adelt sein neues Album mit Tiefsinn und Gefühl: der Graf von Unheilig

Muss künftig ohne seinen erkrankten Bruder auskommen: AC/DCGitarrist Angus Young

GANZ OBEN

Indiepop Fast drei Jahre und somit länger und intensiver denn je arbeitete der Graf am nunmehr achten Studioalbum seiner Band Unheilig. Herausgekommen sind 16 neue Songs, die Bilder, Gedanken und Träume zu spannenden Geschichten verdichten und einem übergeordneten Thema folgen. In dem als Konzeptalbum angelegten „Gipfelstürmer“ bildet die atemberaubende und zerklüftete Welt der Berge den inhaltlichen Rahmen der Songs sowie des gelungenen Artworks — dieser Aufstieg lohnt sich definitiv. 12.12. µµµ

TEUFLISCHER ROCK DER AUSTRALISCHEN LEGENDEN

Rock Es war ein Schock für die Fans, als Ende September mit Malcolm Young einer der Mitbegründer der australischen HardrockInstitution AC/DC seinen Ausstieg bekannt gab. Gesundheitliche Gründe hätten den 61-Jährigen zu diesem Schritt bewogen, teilte die Band auf ihrer Homepage mit. Die Zeitung „Sydney Morning Herald“ will herausgefunden haben, dass Young unter Demenz leide und in einer Pflegeeinrichtung untergebracht sei. Indes macht die Band auch ohne Malcolm weiter: Auf dem neuen Album „Rock or Bust“, das bereits im Frühjahr aufgenommen wurde, griff stattdessen Stevie Young, der Neffe von Malcolm und Angus Young, zur Gitarre. Vor Erscheinen des Albums, das elf Songs enthält, deutet ein vorab veröffentlichtes Stück an, was die Fans erwartet: „Play Ball“ ist ein Rocker, wie ihn wohl nur die Youngs hinlegen können. Ab jetzt leider ohne Malcolm. 28.11. µµµ

050

Laith Al-Deen — Was wenn alles gut geht Rock Seine Worte treffen direkt ins Herz, seine Akkorde streicheln die Seele. Laith Al-Deen ist ein Mann, der sich seiner Gefühle nicht schämt. Für sein neues Album „Was wenn alles gut geht“ hat sich der 42-Jährige mit dem Peter-MaffayProduzenten Peter Keller einen Tüftler ins Studio geholt, der den kraftvoll-emotionalen Songs den letzten Schliff gegeben hat. Kompromisslos gut. 31.10. µµµ


NOVEMBER. DEZEMBER.2014

Taylor Swift hat eine Stimme, die Fans und Kritiker begeistert. Obwohl erst 24, hat sie bereits sieben Grammys gewonnen. Die De-luxe-Version der neuen CD „1989“ enthält drei Bonustracks und drei Mitschnitte aus ihrer Songwriter-Phase. Ab 27.10.

Eko Fresh — Deutscher Traum Rap Der Junge haut Sachen raus, die anderen Laut-Sprechern nicht mal im Traum einfallen. Dicke Hose kann jeder, aber Eko Fresh ist einer der wenigen Rapper, die ihre Größenwahn-Parolen mit Ironie mixen. Unterstützt wird der Gossenpoet auf „Deutscher Traum“ von zertifizierten Rhythmus-Fachkräften wie Samy Deluxe, Sido, Schwesta Ewa und Sami Nasser. Perfekt für Party und Chillen. 14.11. µµµ

Zaz begann ihre Karriere als Straßensängerin im legendären Pariser Künstlerviertel Montmartre

IN DER STADT DER LIEBE

Neo-Chanson Sie mag Ägypten, und sie war in Sibirien, aber ihr Herz schlägt für „Paris“. Das neue Album von Zaz ist der Stadt der Liebe und des Lichts gewidmet. Der 34-Jährigen gelang es sogar, die Chanson-Legende Charles Aznavour (90) zu einem Duett zu bewegen. Ein weiterer Gast auf der von Altmeister Quincy Jones mit viel Wärme produzierten CD ist die kanadische Sängerin Nikki Yanofsky. Genau das Richtige für kühle Herbstabende. 7.11. µµµ

One Direction — Four Pop Wenn sie mit ihren Samtstimmen über unglückliche Liebe singen, verwandeln sich Konzertarenen in ein Meer von Wunderkerzen. Auf Twitter bekennen weibliche Fans, ihnen würden ganze Niagara-Fälle an Glückstränen aus den Augen schießen, sobald sie ein Stück der angesagten Boyband hörten. Also: Taschentücher bereithalten und sich auf den neuen Longplayer „Four“ freuen. 17.11. µµµ

µµµ Geheimtipp µµµ Hitverdächtig µµµ Highlight

Herbert Grönemeyer Pop Nachdem er vor 35 Jahren seine erste Soloplatte herausbrachte, stürmte der 58-jährige Wahl-Londoner mit neun seiner 13 Studioalben sofort auf Platz eins der Charts. Live ist auf den knödelnden Publikumsliebling sowieso Verlass. Das wird sich mit dem neuen Album „Dauernd Jetzt“ nicht ändern. Die gleichnamige Tour startet am 12. Mai 2015 in Chemnitz und endet am 16. Juni in Wien. 21.11. µµµ

051


GAMES

MEDIA. CENTER

KICKER DER KÖNIGSKLASSE

Sportspiel Unter dem Schlachtruf „Der Platz ist unser“ dreht Pro Evolution Soccer 2015 noch mal gehörig an der Realitätsschraube. Nicht nur die „Standards“ wie Kickersteuerung, Ballphysik und Lizenzumfang wurden trainiert, mit dem neuen NextGen-Grafiksystem gewinnt nun auch die Emotionalität des Fußballs mehr Spielanteile. Reicht das, dem ewigen Angstgegner FIFA die Tabellenführung abzujagen? 13.11., PC, Xbox 360/One, PS3/4, ohne Altersbeschränkung µµµ

Heiße Gefechte in frostiger Umgebung: In „Far Cry 4“ lauert der Tod an jeder Felskante

GIPFELTREFFEN VOLLGAS-SPASS

Rennspiel Streckenbegrenzungen und feste Fahrerfelder waren gestern, bei The Crew rasen wir frei durch ein OpenWorld-Abbild (!) der USA, inmitten eines Rudels von Online-Bleifüßen. Und immer mit den Cops im Rückspiegel. 11.11., PC, Xbox 360/One, PS4, ab 12 µµµ

052

Shooter Von pazifischen Traumstränden in die eisigen Höhen des Himalaja: Ubisoft bleibt auch in Far Cry 4 der Vorliebe für krachende Egoshooter-Action an exotischen Schauplätzen treu. Und für psychopathische Despoten. Pagan-Min heißt der irre König von eigenen Gnaden, den wir auf dem atemberaubend in Szene gesetzten und frei erforschbaren „Dach der Welt“ vom Thron stürzen müssen. Dafür gibt man uns neben einem üppigen Waffenarsenal einen Gyrocopter für Luftangriffe, Kriegselefanten sowie erstmals die Option für kooperatives Zwei-Spieler-Gameplay an die Hand. Und wem der Freiheitskampf im Diesseits nicht reicht, entdeckt seine spirituelle Seite bei Abstechern ins sagenhaft-mystische Shangri-La. Fehlt nur noch der Yeti… 18.11., PC, Xbox 360/One, PS3/4, ab 18 µµµ


NOVEMBER. DEZEMBER.2014

Spielen in 4K. Erst die nächste Konsolengeneration wird mehr als „nur“ Full HD darstellen können. Bis dahin bleibt Ultra-HD-Gaming mit 3840 x 2160 Bildpunkten hochgerüsteten PCs vorbehalten. Und die Industrie plant schon die 8K-Auflösung

World of WarCraft: Warlords of Draenor Online-RPG Das fünfte WoW-Zusatzpaket schließt direkt an die Ereignisse aus „Mists of Pandaria“ an und führt uns in die eine alternative Vergangenheit nach Draenor, die Heimat der Orks. Um die Eiserne Horde aufzuhalten, steigen wir bis zum neuen Level 100 auf und errichten unsere eigenen Garnisonen, in denen wir rekrutierte Gefolgsleute auf eigene Missionen schicken. 13.11., PC/MAC, ab 12 µµµ

Dank privater Kriegsbudgets werden aus Soldaten in der Zukunft Ein-Mann-Festungen

EIN NEUES KAMPFZEITALTER

Shooter Um mit Multiplayer-Knallern wie „Titanfall“ und „Destiny“ mitzuhalten, führt Call of Duty: Advanced Warfare die altgediente Reihe in die Zukunft: Kriege werden von privaten Militärkonzernen wie der Atlas Corporation (mit Kevin Spacey als Boss) geführt, und wir freuen uns über Soldaten, die mit mächtigen Exo-Skeletten, Energiewaffen und Hoverbikes ausgestattet sind. 4.11., PC, Xbox 360/One, PS3/4, ab 18 µµµ

Grand Theft Auto V Action Letztes Jahr sprengte das fulminante Gangsterepos die Milliarden-DollarUmsatzgrenze in drei Tagen. Dabei war das Spiel noch nicht mal auf den neuen Konsolen erschienen. Das Update wurde massiv aufgehübscht, enthält 100 neue Songs und lässt uns den Fortschritt aus GTA Online übertragen. Nur PC-Spieler müssen sich noch bis 27. Januar 2015 gedulden. 18.11., Xbox One, PS4, ab 18 µµµ

µµµ Geheimtipp µµµ Hitverdächtig µµµ Highlight

Dragon Age: Inquisition Action-RPG Nach dem eher enttäuschenden „Dragon Age II“ will sich der dritte Teil von Biowares Rollenspielsaga wieder mit den Fans versöhnen und bietet viel: eine größere, freier begehbare Welt, Entscheidungen, die sich stärker auf die Story auswirken, und einen eigenen Koop-Modus mit bis zu vier Spielern, visualisiert mit der hauseigenen Frostbite-3-Engine. 20.11., PC, Xbox 360/One, PS3/4, ab 18 µµµ

053


Cliffhanger

Vorschau

Das nächste Heft erscheint am 09.01.2015

Turn onVorsätze

Vernetzte Welten Technik wird immer intelligenter, Geräte kommunizieren zunehmend untereinander — und funktionieren so auch am besten. Ohne Vernetzung über WLAN und schnelle Mobilfunkstandards geht nichts mehr. Das unterstreichen auch die Trends von der Consumer Electronics Show in Las Vegas,

Fit für 2015 Wer seinen inneren Schweinehund nicht selbst überwindet, dem helfen Gadgets mit Coolnessfaktor — und Funktionen oder Apps mit Trainings- und Antreiberqualitäten.

die wieder vom 6. bis 9. Januar 2015 stattfindet und auf der alle namhaften Elektronikunternehmen ihre Innovationen für das kommende Jahr zeigen. TURN ON sagt, was davon schon bald auf den Markt kommt und Ihr Heim komfortabler und unterhaltsamer gestaltet.

Technik und Geräte ändern sich und entwickeln sich permanent weiter — so auch TURN ON. Lassen Sie sich überraschen! Redaktion und Designer haben sich für die kommende Ausgabe einiges einfallen lassen. Es erwarten Sie noch mehr technisches Know-how, mehr Geschichten, mehr Service.

FOTOCREDITS

Titel: © 2014 CPII & LSC. TM &, © 2014 Marvel; S. 3 iStockphoto/alphaspirit; S. 4 iStockphoto/Ryan Lane; S. 5 Shutterstock/loraks; S. 9 Corbis/ Ringo Chiu; S. 12–18 Plainpicture (4); S. 20–23 Shutterstock/loraks, iStockphoto/Orchidpoet, ICEHOTEL Jukkasjärvi, Sweden/Maurizio Perron/Laplandish; S. 25 iStockphoto/Ryan Lane; S. 28 Imago/Chernykh; S. 34–36 iStockphoto/Ryan Lane (2); S. 38–39 Plainpicture; S. 44–53 PR, Sender, Verleih; S. 54 Shutterstock/indigolotos , Special: S. 10 Fotolia/Silvano Rebai

IMPRESSUM // TURN ON — DAS SATURN MAGAZIN HERAUSGEBER Media-Saturn Deutschland GmbH, Ingolstadt VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Katharina Gassner-Kratzer (Projektleitung), Tobias Becker (Projektleitung), Swetlana Wiens (Brand Management) VERLAG Burda Creative Group GmbH, Arabellastraße 23, 81925 München, Tel.: 0 89/92 50-0 GESCHÄFTSFÜHRUNG Gregor Vogelsang, Dr. Christian Fill, Karsten Krämer HEAD OF CONTENT UNIT, CHEFREDAKTION Kim Kranz CHEF VOM DIENST Tobias Jelen REDAKTION Tobias Birzer, Kirti Letsch ART-DIREKTION Michael Helble GRAFIK Igor Clukas, Linda Lorenz PRODUKTION Wolfram Götz, Cornelia Sauer BILDREDAKTION Elke Latinovic, Benno Sänger BILDBEARBEITUNG Rüdiger Hergerdt LEKTORAT Dr. Michael Petrow, Jutta Schreiner ANZEIGEN Marisa d’Arbonneau, redblue Marketing GmbH DRUCK Burda Druck GmbH, Offenburg

054


Mehr H ö ren

Mehr sehEN

Mit edlen Klangexperten zu hause

Mit TV in neuen Dimensionen

Mehr Erleben

Mehr genießen

Mit echten Soundprofis unterwegs

Mit Bild und Ton in höchster Brillanz

Samsung UE78HU8590

Wunsch-Hits Ob Weihnachten, Neujahr, Geburtstag: Die 133 Entertainer in diesem Heft sind einen blick wert


bei technikfragen tech-nick fragen!

Bei Technikfragen Tech-nick fragen! Ăœber 156x in DeutschlanD

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.saturn.de/saturnvorort oder unter 0800-262-01019

besuchen sie uns auch auf:

saturn.de


S. 39

Hightech in edlem Design: Hi-Fi-Kopfhörer glänzen mit hochwertigen Materialien und toller Klangqualität

S. 12

Heimische Großleinwand: Dank aktueller Beamer fühlen Sie sich zu Hause fast wie im Kino

INHALT mehr sehen 004 MULTITALENTE Einfach nur fernsehen war gestern! Neben einem tollen Bild gehören heute auch starker Sound und smarte Funktionen zum Heimkinoerlebnis dazu. 010 GROSSE BILDER Riesige Diagonalen, kurvige Displays und Ultra-HD: Heim-Cineasten können sich über die aktuellen TVs und Beamer in neuen Dimensionen freuen

mehr Genießen 014 AUDIOVISIONEN Höchste Auflösung bieten längst nicht nur TVs, High-Resolution ist beim Sound angekommen. Ultrascharfe Bilder treffen auf kristallklare Töne. 018 COOLE BARS Rundumbeschallung und kabelloses Streaming: Soundsysteme fürs Heimkino mit eindrucksvollen Funktionen und Leistungsmerkmalen

mehr hören 022 RAUMFÜLLER Kabelloser Musikgenuss im ganzen Haus: Multiroom-Audiosysteme und NetzwerkHi-Fi-Anlagen machen‘s möglich 034 KLANGKUNST Schmuckstücke fürs Wohnzimmer: edle Hi-Fi-Anlagen, stilvolle Tischradios und -lautsprecher sowie schicke High-End-Kopfhörer

mehr erleben 044 SPASSMOBILE Coole Sound-Gadgets: Immer buntere BluetoothLautsprecher sorgen überall für Stimmung, fette Boomboxes sind perfekt für die Jam-Session 052 APPS AUF TOUR Das Autoradio wird zur Kommandostation: Neue App-Radios bringen alle Funktionen des Smartphones direkt ans Armaturenbrett 003


mehr sehen

mehr sehen

Produkte erhältlich auf saturn.de

Mit TV in neuen Dimensionen

Panasonic | TX-55ASM655 Dank ausgetüftelter Sound-Engine mit 2 Lautsprechern liefert der Full-HD-TV von Panasonic zum brillanten Bild den passenden satten Ton mit optimaler Sprachverständlichkeit. AUSSTATTUNG: 55 Zoll, Full HD, HD-Triple-Tuner, LAN/WLAN, Bluetooth, USB, Cardreader, SAT>IP, HDMI 1.4, Multi-Window, Live-TV-Streaming, 4 x 3D-Brille.

Multitalente Einfach nur fernsehen war gestern! Neben einem tollen, gestochen scharfen Bild gehören heute auch starker Sound, smarte Zusatzfunktionen und praktische Kombigeräte für jede Nutzungssituation zum modernen Heimkinoerlebnis dazu.

Panasonic | TX-85XW944 Dank modernster Bildverarbeitung mit Studio Master Drive, Studio Master Control und Ultra Dimming Pro liefert der riesige 4K-UHD-Fernseher eine überragende Bildqualität. AUSSTATTUNG: 85 Zoll, UHD-Auflösung, LAN/ WLAN, Bluetooth, USB, Cardreader, Webbrowser, Webservices, HbbTV, DLNA-Client, USB-Recorder, Unicable, SAT>IP, Skype-Cam, THX, HDMI 2.0.

Panasonic | TX-65AXW804 Der edle UHD-TV begeistert mit brillantem Bild und toller Ausstattung: Mit TV Anywhere können Sie von jedem Ort der Welt auf Fernseh- und Festplatteninhalte zugreifen. Die integrierte Skype-Kamera ermöglicht Videotelefonie. AUSSTATTUNG: 65 Zoll, Ultra-HD, LAN/WLAN, Bluetooth, USB, Cardreader, Skype-Kamera, THX, SAT>IP, HDMI 2.0.

Panasonic | SC-HTB880 Die neue 5.1-Soundbar liefert mit drahtlos angebundenem Subwoofer einen voluminösen Surround-Klang für TV-Geräte ab 50 Zoll. Satte Bässe, klare Dialoge und starke Musikwiedergabe heben das TV-Erlebnis auf ein neues Niveau. AUSSTATTUNG: Virtual-5.1-Sound, DownfireSubwoofer mit 16-cm-Konus, 500 Watt (RMS) Ausgangsleistung, Digitalverstärker.

004

Panasonic | SC-HTE180 Starkes Speaker-Board für bis zu 50 kg schwere TVs. 2 integrierte Subwoofer und 2 Aero-Stream-Ports treiben druckvolle, rauscharme Bässe in den Raum, während Clear-Mode-Dialog für klar verständliche Dialoge sorgt. AUSSTATTUNG: Verstärktes Gehäuse, Clear-Mode-Dialog, Bluetooth, NFC, VIERA-Link, Dotmatrix-Display, Fernbedienung. Auch in Silber erhältlich.


Produkte erhältlich auf saturn.de

Panasonic | TX-55ASW754 Durch seinen Twin-HD-Triple-Tuner ersetzt der Smart-Full-HDLED-TV eine Set-Top-Box. Er empfängt jedes Signal doppelt — so können Sie eine Sendung aufnehmen, während Sie eine andere anschauen. AUSSTATTUNG: 55 Zoll, Full HD, Dual-Core-Prozessor, VR Audio True Surround, TV Anywhere, Twin-HD-Triple-Tuner mit 2 Cl-Slots und USB-Recording, Sat>IP.

Panasonic | TX-65AXW904 Dank des Einsatzes neuester Technologien liefert der UHD-Fernseher eine enorme Helligkeit, feinste Kontraste sowie Detailschärfe auch bei schnellen Bewegungen und holt so das ultimative Kinoerlebnis in die eigenen 4 Wände. AUSSTATTUNG: 65 Zoll, UHD-Auflösung, LAN/WLAN, Bluetooth, USB, Cardreader, Webbrowser, DLNA, USB-Recorder, SAT>IP, Skype-Cam, THX, HDMI 2.0.

Panasonic | DMR-BCT/BST940

Panasonic | SC-HTB680 Mächtig Dampf macht diese 3.1-Soundbar im Delta-Design mit kabellosem Subwoofer. Dank Bluetooth verstärkt die Klangleiste auch Musik vom Smartphone oder Tablet. 350 Watt Ausgangsleistung bieten ausreichend Pegelreserven. AUSSTATTUNG: DownfireSubwoofer, NFC, Bluetooth, HDMI, HDMI-Ausgang (ARC), optischer Eingang.

Receiver, Festplattenrecorder, Blu-Ray-Player und Blu-Ray-Recorder in einem: DMR-BCT940 (Kabel) und DMR-BST940 (Satellit) sind 2 neue Spitzenmodelle mit 3-fach-Tunern und umfangreichen Smart-TV-Funktionen. AUSSTATTUNG: Satellitenoder Kabelempfang, Triple-HD-Tuner, 2 CI-PlusModule, HbbTV, Apps, Video-on-Demand, Miracast, WLAN, 2-TB-Festplatte.

Panasonic | SC-HTB580 Die SC-HTB580 ist ein 3.1 Soundbar-System im Delta-Design mit 310 Watt Ausgangsleistung. Per NFC kann die Soundbar schnell und bequem über Bluetooth mit dem Handy gekoppelt werden. AUSSTATTUNG: kabelloser DownfireSubwoofer, Auto Gain Control, NFC, Bluetooth, HDMI, HDMI-Ausgang (ARC), optischer Eingang, VIERA-Link, Dolby Digital.

005


mehr sehen

Produkte erhältlich auf saturn.de

grundig | FineArts 65 FLX 9491 SL Der neue FineArts mit Ultra-HDTechnologie ist Fernsehen in bisher nicht gekannter Realität: brillante Farben und gestochen scharfe Bilder, kombiniert mit kristallklarem Klang. AUSSTATTUNG: 65 Zoll, Ultra-HD, 800 Hz Picture Perfection Rate, USB-Recording 3.0, 1 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 5 x HDMI, WLAN, 6 x 3D-Brille.

grundig | Vision 8 55 VLX 8481 Mit extrascharfen Bildern und hochwertigem HD-Audiosystem beeindruckt der Ultra-HD-LEDTV der Vision-8-Serie von Grundig. Für noch satteren Sound können externe Soundsysteme angeschlossen werden. AUSSTATTUNG: 55 Zoll, Ultra-HD, USB-Recording 3.0, SRS StudioSound HD, USB-Recording 3.0, 3 x USB, 4 x HDMI, WLAN, 2 x 3D-Brille.

006


LG ULTRA HD TV NEXT LEVEL.

84", 79", 65" UB980V

Lassen Sie sich verführen von einer Auflösung, die Ihnen ungeahnte Bildwelten beschert. Erleben Sie Detailschärfe in ihrer neuesten Dimension. LG Ultra HD TV 4K – lebensecht und atemberaubend. www.LG.de/UltraHD It’s All Possible.

webOS

*

*Nur bei UB980V-Geräten.


mehr sehen

Produkte erhältlich auf saturn.de

orion | CLB32B860DS Mit dem kompakten LED-TV CLB32B860DS von Orion können Sie sich den DVD-Player sparen — denn der ist in dem Kombi-Gerät bereits integriert. Mit 32 Zoll Bildschirmdiagonale hat er die perfekte Größe für kleinere Räume. AUSSTATTUNG: 32 Zoll LED-Bildschirm, 200 Hz MRR, HD ready, DVB-T/-C/-S/S2, Unicable-tauglich, HDMI, USB-Wiedergabe, Kindersicherung, Sleeptimer.

orion | Retro 22 Der neue Retro 22 von Orion weckt mit seinem außergewöhnlichen Design und knallrotem Gehäuse sowie eingebautem Subwoofer nostalgische Gefühle. Technisch ist das Gerät mit seinem 22 Zoll großen Full-HD-Bildschirm aber voll auf der Höhe der Zeit. AUSSTATTUNG: 22-Zoll-Full-HD-Display, LED-Backlight, USB-Wiedergabe, HDMI, DVD-Player, Audio-out digital.

funai | WD6D-M100 Der Funai-Kombi-Recorder ist der letzte seiner Art und kann nicht nur VHS abspielen und aufnehmen, sondern auch gleich auf DVD brennen und damit das Filmmaterial für die Zukunft sichern. Dabei lassen sich die Farben auffrischen, Artefakte entfernen und Auflösungen hochskalieren. AUSSTATTUNG: DVB-T-Tuner, HDMI, Scart, USB- und AV-Eingang, Digital Audio, 6 Videoköpfe, Dolby Digital, DTS.

008


vivanco | Titan MA 8050 Der neue, voll bewegliche Titan-Wandhalter trägt Flachfernseher bis 203 cm/80 Zoll mit einem Gewicht von maximal 50 kg. 3 Gelenke sorgen für einen Schwenkradius von bis zu +/–180 Grad. Der Bildschirm ist um 10 Grad neigbar und kann auch horizontal um +/–2 Grad justiert werden. AUSSTATTUNG: Wandabstand zwischen 40 und 450 mm variabel, Kabelführung vermeidet herabhängende Kabel, Farbe: Titan.

Vogel’s | WALL 2245 Die Wandbefestigung trägt Geräte von 32 bis 55 Zoll mit einem Gewicht von bis zu 20 kg. Sie lässt sich seitwärts um 120 Grad schwenken und bis zu 20 Grad neigen. Ideal geeignet zur Verwendung in einer Ecke oder einem Schrank. AUSSTATTUNG: Set für Geräte- und Wandmontage, VESA-konforme Montageplatte, minimaler Wandabstand 55 mm, integrierte Kabelführung. Farben: Schwarz oder Weiß.

Vogel’s | WALL 1145 Mit dem stabilen Wandhalter können Sie ein TV-Gerät in einer Zimmerecke, ob im Arbeitsbereich oder Kinderzimmer, befestigen. Der Halter lässt sich um bis zu 180 Grad schwenken und um bis zu 10 Grad nach unten neigen. AUSSTATTUNG: Set für Geräte- und Wandmontage, Montageplatte für TVs von 19 bis 37 Zoll, maximales Traggewicht 15 kg. Farben: Schwarz oder Silber.

009


mehr sehen

Produkte erhältlich auf saturn.de

lg | 77EC980V Weltpremiere: LG bringt das erste 4K/UHD-TV mit OLED-Technik. Das Display im Curved Design besteht aus selbstleuchtenden, organischen OLEDs. Das Ergebnis sind prägnante Farben, tiefes Schwarz, brillantes Weiß. AUSSTATTUNG: 77 Zoll, OLED-Display, Ultra-HD, HDMI 2.0, LAN/WLAN, Bluetooth, USB, HEVC, Webbrowser, HbbTV, DLNA, USB-Recorder.

Große bilder

Immer größere Diagonalen, kurvige Displays und Ultra-HD: Heim-Cineasten können sich über die neuesten TV-Dimensionen freuen. Und wer noch mehr Bild will, der greift eben zum Beamer.

lg | 55EC930V Der 55 Zoll große UHD-Fernseher besticht durch sein Curved Design. Die OLED-Technologie sichert satte Farben und hohe Kontraste. Durch das Dimmen einzelner Bildpunkte erreicht das Gerät eine beeindruckende Tiefenwirkung. AUSSTATTUNG: 55-Zoll-OLEDDisplay, Ultra-HD, HDMI 2.0, LAN/WLAN, Bluetooth, USB, DLNA-Client, USB-Recorder.

010

lg | LAS650M Perfekte Ergänzung: Diese MultiroomSoundbar verarbeitet Audiodaten hochwertig mit 24 Bit und 192 kHz. Über die zugehörige App können Sie den integrierten Equalizer steuern und den Klang an Ihre Vorlieben anpassen. AUSSTATTUNG: Kabelloser Subwoofer, 320 Watt Ausgangsleistung, LCD-Anzeige, HDMI, WLAN, Bluetooth, NFC, Internetradio, Musikstreaming.


thomson | 85uz8866 Der modern gestylte Fernseher bietet schon aufgrund seiner Größe von 85 Zoll ein atemberaubendes Heimkinoerlebnis. Mit ultra-hochauflösenden 4K-Bildern und einer hochmodernen Bildoptimierungs- und Upscaling-Technologie sorgt der Ultra-HD-TV für eine gestochen scharfe Wiedergabe und einen hervorragenden Tiefeneindruck. AUSSTATTUNG: 85 Zoll, Pure-Image-Ultra-HD, 4K-Upscaling-Technologie, Local Dimming, WLAN integriert, Smart-TV, Miracast, DLNA, CI+, DVB-C/T2/S2, USB-Multimedia-Browser, 3D-fähig, 4 x 3D-Brille.

VIDEO-ON-DEMAND

schauen, worauf Sie lust haben

TURN ON zeigt, welche Video-on-Demand-Dienste welche Vorteile bieten. Neue Blockbuster statt langweiliger Talkshows, der 100. Wiederholung und ständiger Werbeunterbrechungen: Video-on-Demand macht es möglich. In Deutschland gibt es bereits viele Anbieter, Netflix und Sky Snap sind neu dabei. Alle liefern Filme in HD-Qualität aus. Im Angebot und bei den Tarifen gibt es aber deutliche Unterschiede. Während man zum Beispiel bei Watchever eine Flatrate bezahlt und Filme und Serien danach unbegrenzt oft über das Internet streamen kann, kassieren Apple oder Videoload für jeden einzelnen Filmabruf: bei oft 5 Euro pro HD-Film schnell ein teurer Spaß. Maxdome bietet beide Optionen. Bei Watchever kann man das Material auch auf dem Computer speichern und später ohne Internetverbindung schauen. Einige Serien sind zudem in Deutschland exklusiv bei Watchever zu sehen. Das größte Angebot an Spielfilmen hält Maxdome vor, Serien-King ist Apple iTunes. Neben Filmen und Serien gibt es bei einigen Anbietern noch Trailer und User-Kritiken.

WATCHEVER

MAXDOME

NETFLIX

APPLE ITUNES

SNAP

VIDEOBUSTER

VIDEOLOAD

VIEWSTER

Tarifmodell: Flatrate ab 8,99 Euro Angebot: 3800 Spielfilme, 550 Serien Genre: Action, Drama, Fantasy, Horror, Komödie, Romantik Tarifmodell: Flatrate ab 3,99 Euro Angebot: 5000 Spielfilme, 55 Serien Genre: Action, Fantasy, Horror, Komödie

Tarifmodell: Flatrate ab 7,99 Euro, Einzelabruf Angebot: 15 000 Spielfilme, 600 Serien Genre: Action, Bollywood, Drama, Erotik, Fantasy, Horror, Komödie, Romantik Tarifmodell: Einzelabruf, DVD/BD-Verleih ab 0,99 Euro Angebot: 1900 Spielfilme Genre: Action, Drama, Erotik, Fantasy, Horror, Komödie

Tarifmodell: Flatrate ab 7,99 Euro Angebot: 1800 Spielfilme, 220 Serien Genre: Action, Drama, Fantasy, Horror, Komödie, Romantik Tarifmodell: Einzelabruf ab 0,99 Euro Angebot: 10 200 Spielfilme, 120 Serien Genre: Action, Drama, Erotik, Fantasy, Horror, Komödie, Romantik

Tarifmodell: Einzelabruf ab 2,99 Euro Angebot: 7100 Spielfilme, 1300 Serien Genre: Action, Bollywood, Drama, Fantasy, Horror, Komödie Tarifmodell: Einzelabruf ab 0 Euro Angebot: 2000 Spielfilme, 80 Serien Genre: Action, Bollywood, Drama, Fantasy, Horror, Komödie, Romantik

011


mehr sehen

Produkte erhältlich auf saturn.de

Acer | h6510bd Der Acer H6510BD liefert ein helles Bild in Full-HD-Auflösung. Durch sein geringes Gewicht eignet sich der Beamer auch für den mobilen Einsatz. Der Acer-Projektor ist 3D-ready, die Brillen gibt es optional. AUSSTATTUNG: Full HD, 2,2 kg, 2 x HDMI 1.4a, 1 x S-Video, 1 x D-Sub, 1 x Composite, Maße: 265 x 80 x 220 mm.

Acer | h5380bd Der Acer H5380BD HD-Video-Projektor eignet sich für die flimmerfreie Wiedergabe von 3D-Filmen im 144-Hz-Modus. Auch bei Tageslicht liefert er ein helles, brillantes und gestochen scharfes 2D- sowie 3D-Bild. AUSSTATTUNG: 720p Auflösung, Kontrast 13 000:1, HDMI/MHLAnschluss, Nvidia 3DTV Play ready, 144-Hz3D-Wiedergabe, native 24p-Wiedergabe.

optoma | GT1080 Mit seinem Kurzdistanzobjektiv projiziert dieser portable Full-HD-Beamer bereits aus nur knapp 1 m Entfernung ein 100 Zoll großes Bild. Er erkennt 24p-Filme und spielt sie mit der korrekten Bildwiederholfrequenz ab. AUSSTATTUNG: DLP-Beamer, 2800 Lumen, 2 x HDMI, HDMI-Link, MHL, Auflösung Full HD (1920 x 1080), 3D-fähig, integrierter Lautsprecher.

optoma | hd26 Erleben Sie Filme, Sportsendungen oder Videospiele in beeindruckender Größe und Qualität: Dieser Full-HD-Beamer ist ideal für große 3D-Heimkinos. Mit seiner DynamicBlack-Technologie erreicht er sehr hohe Kontrastwerte. AUSSTATTUNG: DLP-Beamer, Full HD, 3200 Lumen, 2 x HDMI, HDMI-Link, MHL, 3D-fähig, 24p-fähig, integrierter Lautsprecher.

012



mehr genießen

mehr genießen

Produkte erhältlich auf saturn.de

Mit Bild und Ton in höchster Brillanz

Audiovisionen Höchste Auflösung bieten längst nicht nur TVs, High Resolution ist auch beim Sound angekommen. Ultrascharfe Bilder treffen auf kristallklare Töne.

sony | swf-br100

sony | hap-s1s & ss-ha1s Mit dem HDD-Audioplayer HAP-S1S und den passenden Speakern SS-HA1S genießen Sie Musik, Hörspiele & Co in Studioqualität. Dank High-Res-Audio-Unterstützung gibt er entsprechende Audiodateien in deutlich höherer Qualität wieder, als Sie es von normalen Audio-CDs gewöhnt sind. AUSSTATTUNG: Festplatten-AudioplayerSystem, Verstärker mit 2 x 40 Watt Ausgangsleistung, 500 GB Festplatte, LAN, WLAN, 2 x USB, optischer und koaxialer Digitaleingang, analoger Audio-in/-out, Kopfhörerausgang.

sony | mdr-1adac Der High-Resolution-Kopfhörer MDR-1ADAC glänzt nicht nur mit seinem edlen Design. Der integrierte D/A-Wandler kann High-Res-Signale von bis zu 192 kHz/24 bit oder DSD 2,8 MHz/ 5,6 MHz verarbeiten. AUSSTATTUNG: 40-mmHD-Treibereinheiten, klappbare Ohrmuscheln, passende Kabel für Xperia, Walkman und iPhone/iPad/iPod im Lieferumfang enthalten.

014

Erweitern Sie Ihr Heimkinoerlebnis: Der kabellose Subwoofer SWF-BR100 von Sony ist mit jedem 4K-Ultra-HD-TV kombinierbar. Er besitzt einen eindrucksvollen 100-WattDigitalverstärker, der Ihrem Home-Entertainment-System einen klaren Klang und eine hervorragende Dynamik verleiht. AUSSTATTUNG: Ausgangsleistung 100 Watt, drahtloser Transceiver, Lautstärkeregelung über Fernsehmenü. Maße: 272 x 306 x 395 mm.

sony | nwz-a15 High-Res-Erlebnis, für jedermann erschwinglich: Der Walkman NWZ-A15 ist laut Sony der kleinste und leichteste digitale HighResolution-Audio-MusikPlayer der Welt. Der integrierte S-Master-HXDigitalverstärker holt dabei das Beste aus Ihrer Musik heraus. AUSSTATTUNG: MP3-Player, UKW-Tuner, ClearAudio+, 16 GB Speicher (erweiterbar dank MicroSD-Slot), USB, NFC, Bluetooth, Akkulaufzeit bis zu 30 Stunden.


Produkte erhältlich auf saturn.de

Sony 4K-UHD-Modelle

4K-UHD-Modelle von Sony bestechen durch folgende Innovationen: Der 4K-X-RealityPro-Bildprozessor berechnet gestochen scharfe Bilder, während das von Sony entwickelte TRILUMINOS™ Display Farben revolutionär natürlich wiedergibt. Die X-tended-Dynamic-Range-Technologie sorgt für bis zu 3-fach höhere Kontraste. Mit dem HDMI-2.0-Standard und ihrem eingebauten HEVC-Decoder für 4K-Streamingdienste (z. B. Netflix) sind alle aktuellen 4K-Modelle von Sony absolut zukunftssicher.

85"

75", 65"

KD-65X8505B

79", 65", 55"

65", 55", 49"

sony | x95

sony | s90

sony | x9

sony | x85

Riesiges Bild, edles Design

Curved Design, optimale Wölbung

Seitliche Keilform für mehr Sound

Edles Design

4 X MEHR DETAILS 4K-X-Reality-ProALS FULL HD Bildprozessor

4K-X-Reality-ProBildprozessor

4K-X-Reality-ProBildprozessor

4K-X-Reality-ProBildprozessor

MEHR KONTRASTE X-tended Dynamic Range Pro

X-tended Dynamic Range

X-tended Dynamic Range

Motionflow XR800 Hz

Motionflow XR800 Hz

Motionflow XR200 Hz

Sony TRILUMINOS™ Display

Sony TRILUMINOS™ Display

Sony TRILUMINOS™ Display

DESIGN

FLÜSSIGE BILDER (BILDOPTIMIERUNG)

Motionflow XR800 Hz

BEEINDRUCKENDE Sony TRILUMINOS™ Display FARBEN

015


mehr genießen

Produkte erhältlich auf saturn.de

Samsung | UE55H8090 Der UE55H8090 beeindruckt durch sein Curved Design mit Full-HD-Auflösung. 1000 Hz (CMR) gewährleisten eine scharfe Darstellung auch bei schnellen Bildbewegungen. Micro Dimming Ultimate sorgt für starke Kontraste. AUSSTATTUNG: 55-Zoll-CurvedLED-Bildschirm, Full HD, 3D, Woofer, Dolby MS11, DTS Studio Sound/DTS Premium Sound 5.1, 3D-Konverter, 2 x DVB-T/C/S2, 2 x CI+, 4 x HDMI, 3 x USB, SCART, WLAN, 2 x 3D-Brille.

Samsung | UE65hu7200 Der Curved TV UE65HU7200 ist der perfekte Einstieg in die Ultra-HD-Welt. Genießen Sie detailliertere Bilder mit 4-mal höherer Auflösung im Vergleich zu Full HD sowie optimale Kontraste dank UHDDimming. Zahlreiche Smart-Funktionen sowie der Quad-Core-Prozessor begeistern nicht nur UHD-TV-Einsteiger. AUSSTATTUNG: 65-Zoll-Curved-LEDBildschirm, 4K-Ultra-HD, Bildwiederholungsrate: 800 Hz (CMR), Dolby MS11, DTS Studio Sound/DTS Premium Sound 5.1, Samsung Smart Hub, Aufnahmefunktion, Time-Shift (zeitversetztes Fernsehen), DVB-T/C/S2, CI+, 4 x HDMI, 3 x USB, WLAN.

Samsung | UE65HU7590 Mit dem 4K-Fernseher erleben Sie unglaubliche Schärfe und detailreichere Bilder in UHD. Mit Multi-Link Screen Quad können Sie bei laufender Sendung Apps oder das Internet hinzuschalten. Der Quad-Core-Prozessor sorgt für schnelle Bedienung. AUSSTATTUNG: 55-Zoll-LED-Bildschirm, 4K-Ultra-HD, Bildwiederholungsrate: 1000 Hz (CMR), 3D, UHD-Upscaling, Woofer, 2 x DVB-T/C/S2, CI+, 4 x HDMI, 3 x USB, WLAN, 2 x 3D-Brille.

Samsung | UE55hu8590 Das Curved Design des UE55HU8590 mit UHD-Auflösung schafft schärfere Bilder aus jedem Blickwinkel. Dank des Twin Tuners können Sie während des Fernsehens eine andere Sendung aufnehmen. Mit Multi-Link Screen Quad lässt sich der Bildschirm in 4 Screens teilen. AUSSTATTUNG: 55-Zoll-Curved-LED-Bildschirm, 4K-Ultra-HD, Bildwiederholungsrate 1200 Hz (CMR), 2 x DVB-T/C/S2, 2 x CI+, 4 x HDMI, 3 x USB, WLAN, 2 x 3D-Brille.

016


Samsung | Hub wam-250

Samsung | M3 wam-350/351 Als „kleiner Bruder“ von M5 und M7 ist der Wireless Speaker M3 die perfekte Ergänzung des Samsung-Multiroom-Systems. Kompakt konstruiert, streamt er Musik auch in kleine Räume. AUSSTATTUNG: Positionssensor, Surround-Modus, Stereo-Kopplung, Dolby digital, DTS, WLAN, WPS, LAN, Bluetooth, DLNA, Maße: 250 x 113,5 x 145 mm.

Der Hub ist das Herzstück von Samsungs MultiroomSystem. Er vernetzt die Systemlautsprecher im ganzen Zuhause. Dank der Plug & Play-Funktion ist der Hub im Handumdrehen mit Ihrem WLAN-Router verbunden. Anschließend müssen Sie nur noch Ihre mobilen Geräte koppeln und können dann kabellos auf Ihre gesamte Musik zugreifen. AUSSTATTUNG: Multiroom-Hub, WLAN, 2 x LAN, Maße: 100 x 25 x 106 mm, inkl. Netzwerkkabel und Kurzanleitung.

Samsung | Link Mate wam-270 Mit dem Link Mate können Sie eine bereits vorhandene Hi-Fi-Anlage ganz einfach in das kabellose Samsung-Multiroom-System einbinden. Er verfügt über analoge und digitale Schnittstellen und Bluetooth mit NFC. AUSSTATTUNG: WLAN, LAN, Digital-Audio-in, Digital-Audio-out, 2 x AUX-in, 2 x AUX-out, DLNA, Steuerung über Smartphone-App.

Samsung | M7 wam-750/751 Der kabellose Multiroom-Speaker M7 sorgt dank integriertem Tieftöner für satten Sound und lässt sich flexibel dort aufstellen, wo Sie ihn brauchen. AUSSTATTUNG: Plug & Play, Partymodus, Surround-Modus, Musikstreaming, WLAN, WPS, LAN, Bluetooth, NFC, DLNA, AUX-Eingang (3,5 mm), Maße: 402 x 137 x 194 mm.

Samsung | M5 wam-550/551 Mit seiner Größe ist der MultiroomSpeaker M5 von Samsung ideal für mittlere Räume. Senkrecht oder waagrecht aufgestellt, fügt er sich in jedes Wohnambiente ein. AUSSTATTUNG: Plug & Play, Partymodus, Musikstreaming, Surround-Modus, Stereokopplung, Dolby digital, DTS, WLAN, WPS, LAN, Bluetooth, NFC, DLNA, Maße: 343 x 114 x 168 mm.

017


mehr genießen

Produkte erhältlich auf saturn.de

p -2 5 0 0 s y | a it ya m a h endet m lt -2500 s

ie SP ern gez ndbar Y Die Sou eamlautsprech n Wänden o B v ihren 16 ahlen aus, die den und so r r Soundst e reflektiert we wirken. k e und Dec round-Effekt b l-System, r a u n S a n -K e .1 7 ein MI, TTUNG: t, 4 x HD AUSSTA istung 162 Wat igital-in D le Gesamt l-in optisch, 1 x g, a lo 2 x Digit x Audio-in ana . 1 ng l, u r ia e x u a e o t k App-S , h t o o t Blue

e l Coo s r a B

reaming: t S s e s o ll e tollen nd kab it u m g n n e u t ll r a a h umbesc imkino w uf. Beste Rund oundsysteme fürs He istungsmerkmalen a n Le en S Die aktuell und beeindruckende Funktionen

| ya m a h a

s r t-1 0 0 0

r ugt mit ihre -1000 erze gie und T R S e g a st nd olo Die TV-Sou nd-Projector-Techn rroundu ou digitalen S prechern echten 5.1-S ofer sorgen o ts w u b la u m -S a 8 Be ,5-cm tegrierte 8 NG: Sound. 2 in n Bass. AUSSTATTU g 136 Watt, e n ig tu is ck e a n sl k g an für ystem, Ausg oll, kom5.1-Kanal-S r TV Geräte bis 55 Z losen fü n Bluetooth, ienung mit der koste d fortable Be I App. V Yamaha NA

018


c a n to n

| dm 9

7 cm ist mit nur dbar DM 9 tage. Mit n u o S e k n andmon Die schla Surroundkt für die W Tiefe perfe emleistung, Virtual- tsprechern st u y a S L ertigen 200 Watt und hochw Heimkino wie für ie g lo o n Tech utfürs 2-Wege-La ei ebenso ist sie dab et. AUSSTATTUNG: ubwoofer, n S Musik geeig em mit integriertem ndhalter. a st sprechersy aße: 89 x 12 x 7 cm, W M , th o to e Blu

c a n to n

| dm 75

c a n to n

ieftöner tegrierte T n in n e d o b e se 4 im Gehäu r Soundbar DM 75 ein llungen e e verleihen d und. 3 Klangvoreinst e o ch S is n e st u ig k a ck ale kna n die optim abellose ermögliche m Aufstellungsort. K a Anpassung gung via Bluetooth. dra un Musikübert NG: 2.1-Virtual-Surro Klang, U g T n T A tu T is S le S AU tt System ktion, Bluea W 0 0 2 , System nc-Fun cm. g mit LipSy optimierun ße: 72,5 x 6,95 x 32,0 a M , .0 4 tooth

| dm 50

t sich die häuse läss r dem e G n e il b a te Mit ihrem st ar DM 50 einfach un igitaleD undb rn o e S d to k m a p ie m .D Ko stem und platzieren Fernseher ege-Lautsprechersy ckende -W d 2 it ein ru Endstufe m woofer sorgt für be G: 200 Watt b N u U -S T Downfire lichkeit. AUSSTAT lond-Techno . u o rr Räum u S la tu cm ir V 0 , 3 g ,5 x tun Systemleis tooth, Maße: 54,5 x 6 gie, Blue

c a n to n

| dm 900

r -Subwoofe en Wireless 0 starken ll o v ft ra k Mit ihrem ie Soundbar DM 90 rvigen ne bietet d ganz ohne oundgenuss ystem verfügt über -S o in k im e H ts. Das S Kabelsalat. te Aufstellungs-Prese , m ll e e st st y e g -S d in n 3 vore l-Surrou a tu ir nt: -V ro .1 F 2 UNG: , Maße AUSSTATT ubwoofer, Bluetooth 33 x 27 cm. externer S cm, Subwoofer: 27 x 89 x 6 x 6,5

019


mehr genießen

Produkte erhältlich auf saturn.de

B5 | F id e l io s ip il h p ndbar B5 er der Sou

ch en Lautspre en sich für Die seitlich s-Fidelio-Reihe lass n und als e ilip aus der Ph -Wiedergabe abnehm hnzimmer o d n W u o im rr r u e S ch die -Lautspre analck -K ü .1 R 4 : se G o kabell TATTUN S S U Watt, A . 10 n 2 positioniere und, Gesamtleistung ng koaxial o ga Surround-S ubwoofer, Digital-Ein S . r th se o o ll to e e b lu a k I, B h, 3 x HDM und optisc

S erzeugt S A M emvariante chnen st T y S K re e d A n ve: Eine a ssoren bere OMP e Alternati Digitale Signalproze ile frequenz. • Virtuell n e A ANG IM K ll te nte ue ie

RS SOUNDBA

R AUMKLngleisten liefern Surrjeokutondre-Snouondderamusit

kten Kla challpro Die kompa . Sie arbeiten als S e ll e u Q einer chnik. von rround-Te YSP-2500 Virtual-Su ereint der an, dass v r fe o o w er so nd Sub -Lautsprech das rojektor u • Soundp euert seine 16 Beam tehen. Diese strahlt Per st . ts e r n E si e . l n a e h d Yama nbün flektiere challstrahle um ab, die Wände re alen ReflexionsS re re h e m g in den Ra te m die optim Gerät schrä berechnet das Syste Reflexionen als ech ie g all d n Einmessu re Ohren erkennen ng, bei dem der Sch la se punkte. Un . So entsteht Raumk hinten kommt. en on Schallquell on den Seiten und v v tatsächlich

020

en. D stimm challq virtuelle S gnale, bei denen be oder verstärkt werd rer si t ll ih a ch d ä n ch w a S h i h dabe bgesc lgt an erzögert, a uellen erfo abhängig v rteilung der Schallq Kopf des Zuhörers. Ve räumliche ögerungen virtuell im rz en um Laufzeitve und-Anlag urround-So schrauberlärm oder eS t z n ä rg gesch tmos e n, Hub • Dolby A r an der Decke. Rege n noch tiefer ins Film its e re e e in b ch e t d re n p ss si ts Lau kino ben lä arten. r das Heim brüll von o Monsterge en. Erste Anlagen fü lässt noch auf sich w ch al hen eintau ssendes Filmmateri pa erhältlich,


-B s d 4 0 0 BT lässt sich p e aq | p PSD400-BT

. eck ke Soundd sitionieren Das schlan r dem Fernseher po rtem e te bequem un prechern und integri renden a ts Dank 2 Lau ird es so zum platzsp ATTUNG: T w S r S fe U o A o r. w Sub unde en Klangw oth, NFC, und stilvoll 30 Watt RMS, Blueto schluss, + An 2 x 15 Watt gang, HDMI-in/-outin optischer E luss. h Aux-in-Ansc

-B s b 1 0 0 BT p e aq | p -B ist die r PSB100BT

ba seher. Per e 2.1 Sound Die kräftig änzung für Ihren Fern erdem ß rg u E a perfekte ssen sich one/Tablet und NFC la Bluetooth direkt vom Smartph att + e W Musikinhalt USSTATTUNG: 2 x 15 er Eingang, h A sc . n ti p le o , ie , NFC absp möglich. S, Bluetooth 30 Watt RM luss, Wandmontage h Aux-in-Ansc

021


Mehr hören

mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

Mit edlen Klangexperten zu Hause

raumfuller

Kabelloser Musikgenuss im ganzen Haus: Multiroom-Audiosysteme und Netzwerk-Hi-Fi-Anlagen machen es möglich und streamen Ihre Songs von jeder Quelle bis in den letzten Winkel lenco | playlink 4

PlayLink 4 ist eine netzwerk- und streamingfähige Aktivbox und Teil des PlayLink-Systems von Lenco. Durch ihren auswechselbaren Akku kann sie Ihre Lieblingsmusik auch unterwegs verstärken. AUSSTATTUNG: 2 Breitband-, 1 Tiefton-Lautsprecher, Bassreflex-System, Class-D-Verstärker, Qualcomm AllPlay, Dual-Band-WLAN.

lenco | playlink 6 PlayLink 6 ist der leistungsstärkste Aktiv-Lautsprecher der Lenco PlayLink-Serie und ideal für die Beschallung größerer Räume geeignet. Per Bluetooth, NFC oder WLAN lässt sich die Box leicht mit anderen Geräten verbinden. AUSSTATTUNG: 2 Breitband-, 1 Tiefton-Lautsprecher, Bassreflex-System, Class-DVerstärker, Qualcomm AllPlay Dual-Band-WLAN.

022

lenco | playconnect Die PlayConnect-Box erweitert ein vorhandenes Audiosystem in ein drahtloses Streamingsystem mit Multiroom-Fähigkeit. Auch andere drahtlose Audiokomponenten mit AllPlay-Konnektivität lassen sich problemlos einbinden. AUSSTATTUNG: Qualcomm AllPlay Standard, Cinch-Ausgänge, AUX-in-3,5-mm-Stereoklinke, DLNA-kompatibel.


Produkte erhältlich auf saturn.de

lg | Music Flow H3 Der H3 ist der kleinste MultiroomLautsprecher aus der MusicFlow-Serie von LG. Trotz seiner geringen Abmessungen liefert er mit seiner kräftigen 30-WattEndstufe einen voluminösen Klang. AUSSTATTUNG: 30 Watt Ausgangsleistung, Internetradio, 24 Bit/192 kHz-Sampling, Equalizer, WLAN, Bluetooth, NFC, automatische Musikbibliothek.

lg | Music Flow H7 Die H7 ist die leistungsstärkste Aktivbox aus dem Music-FlowMultiroom-System von LG. Mit ihren 70 Watt liefert sie auch in großen Räumen eine erstklassige Klangvorstellung ab. AUSSTATTUNG: 70 Watt Ausgangsleistung, Internetradio, Musikstreaming, 24 Bit/192 kHz-Sampling, Equalizer, WLAN, Bluetooth, NFC, automatische Musikbibliothek.

lg | Music Flow H5 lg | Music Flow R1 Die Music Flow Bridge R1 aus dem Music-Flow-System von LG dient als Funkbrücke zwischen WLAN-Router und Music-Flow-Lautsprechern und baut ein paralleles Funknetzwerk auf, das für die Übertragung von Audiosignalen optimiert ist. AUSSTATTUNG: RJ45-EthernetAnschluss, Bedienungsanleitung, Netzteil, WLAN, LAN-Kabel, Maße: 110 x 31 x 110 mm.

Der Aktiv-Lautsprecher H5 eignet sich ideal zum Aufbau von Multiroom-Systemen. Er ist für das Musikstreaming aus verschiedenen Quellen ausgelegt und unterstützt mehrere Funktechniken wie WLAN, Bluetooth und NFC. AUSSTATTUNG: 40 Watt Ausgangsleistung, Internetradio, Musikstreaming, 24 Bit/192 kHz-Sampling, Equalizer, WLAN, Bluetooth, NFC.

023


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

peaq | pMN700 Der MUNET PRO PMN700 MultiroomSpeaker von PEAQ bringt mit 2 x 20 Watt eine beeindruckende Bassleistung auch in große Räume. Bedienen lässt er sich intuitiv über Sensortasten. AUSSTATTUNG: 2 x 20 Watt, Bluetooth, WLAN, USB, 3,5 mm AUX-in-Anschluss, externes Netzteil, Apple und Android MUNET App, Maße: 210 x 380 x 158 mm.

peaq | pMN300 Der kompakte Lautsprecher PMN300 aus dem MUNET-Multiroom-System von PEAQ liefert kabellosen Sound auch in kleinen Räume. Er lässt sich bequem mit der Apple oder Android MUNET App steuern. AUSSTATTUNG: Ausgangsleistung: 2 x 10 Watt, Bedienfeld mit Sensortasten, Bluetooth, WLAN, USB, 3,5 mm Aux-in, Maße: 125 x 225 x 100 mm.

024

peaq | pMN400-B Das MUNET LINK PMN400-B aus dem Multiroom-System von PEAQ macht es möglich, eine bestehende Musikanlage oder Aktiv-Lautsprecher fürs Musikstreaming zu nutzen. AUSSTATTUNG: Bedienfeld mit Sensortasten, Bluetooth, WLAN, optischer Digitalausgang, Analogausgang, externes Netzteil, Apple und Android MUNET App, Maße: 32,5 x 206 x 132 mm.


panasonic | SC-all3 Mit dem kompakten ALL3-Aktiv-Lautsprecher können Sie ein hochwertiges Multiroom-Audionetzwerk aufbauen, das sich bequem per App steuern lässt und MusikstreamingDienste unterstützt. AUSSTATTUNG: 40 Watt, AllPlay, LAN/ WLAN, Multi Zone, Party Mode, 3,5-mm-Audioeingang.

panasonic | SC-all8 Die ALL8 ist die kräftigste Aktivbox in Panasonics Multiroom-Audiolösung „ALL“. Per Smartphone oder Tablet können Sie damit Musik aus verschiedensten Quellen kabellos in jedem Raum genießen. AUSSTATTUNG: 80 Watt, 2.1-System, AllPlay, LAN/Dual-Band-WLAN, Multi Zone, Party Mode, 3,5-mm-Audioeingang.

panasonic | SC-all1c Der Netzwerk-Connector ALL1C rüstet vorhandene Hi-Fi-Anlagen auf und ermöglicht so kabelloses Musikstreaming und die Einbindung in das Multiroom-System von Panasonic. AUSSTATTUNG: 24 Bit/192 kHz-D/A-Wandlung, AllPlay, Stereo-Cinch-Ausgang, digitaler optischer Ausgang, LAN/WLAN.

panasonic | rf-d10 Drinnen, draußen, unterwegs: Dieses tragbare Digitalradio im Retrostyle ist überall zu Hause. Es empfängt DAB+- und UKW-Sender. Sein beleuchtetes Display zeigt Informationen wie Titel und Interpret an. AUSSTATTUNG: RDS, 2-zeiliges LCD, Batteriefach, Netzteil, 10-cm-Fullrange-Lautsprecher, 3,5-mmStereoausgang, auch in Schwarz erhältlich.

panasonic | sc-pmx7db Kompakte Micro-HiFi-Anlage mit 120 Watt Ausgangsleistung und integriertem UKW- und Digitalradio. Sie spielt zudem Musik von CDs, USB-Speichern und Smartphones ab. AUSSTATTUNG: 2.0-Audiosystem, 120 Watt Ausgangsleistung, UKW/DAB-Radio, CD-Player, USB-Player, iPhone-5-Dock, Bluetooth.

panasonic | sc-pmx9db Im hochwertigen Design kommt diese neue Micro-HiFi-Anlage von Panasonic. Die Premiumkomponenten der SC-PMX9DB verarbeiten Audiosignale von CD, UKW/DAB-Radio oder iPhone/iPod in optimaler Qualität. AUSSTATTUNG: 2.0-Audiosystem, 3-Wege-BassreflexLautsprecher, 120 Watt Ausgangsleistung, iPhone-5-Dock, USB, Bluetooth.

025


Sonos Your Home


The Wireless HiFi System


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

harman/kardon | omni adapt Mit dem Omni Adapt können Sie Ihre vorhandene Stereoanlage in das Multiroom-System Omni von Harman/ Kardon einbinden. Er nimmt Musik per Bluetooth, WLAN oder StereoMiniklinke entgegen und leitet sie an die Hi-Fi-Anlage weiter. AUSSTATTUNG: Bluetooth, WLAN, Aux-in über 3,5-mm-Stereoklinken-Eingang, HD-Audiostreaming, Sensortasten.

harman/kardon | omni 20 Der kabellose HD-Lautsprecher lässt sich per WLAN mit anderen OmniKomponenten kombinieren. Genießen Sie verschiedene Titel in unterschiedlichen Räumen oder spielen Sie denselben Song im ganzen Haus ab. AUSSTATTUNG: Nennleistung: 4 x 15 Watt, Digitalverstärker, Bluetooth, WLAN, 3,5-mm-Aux-in, HD-Audiostreaming, Sensortasten, Party-Modus.

harman/kardon | omni 10 Der kabellose HD-Lautsprecher Omni 10 gehört zum Multiroom-System Omni von Harman/ Kardon. Mithilfe der Remote App können Sie das gesamte System per Smartphone oder Tablet steuern. AUSSTATTUNG: 2 Lautsprecher, Digitalverstärker, Nennleistung: 2 x 25 Watt, Bluetooth, WLAN, Aux-in über 3,5-mmStereoklinken-Eingang, HD-Audio-Streaming.

028


029


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

yamaha | cd-n301 Der netzwerkfähige CD-Player CD-N301 von Yamaha spielt auch Musik vom PC oder von einer Netzwerk-Festplatte ab. Mit der NP Controller-App lassen sich Songs vom Smartphone oder Tablet streamen. Ausstattung: CD-Player, Internetradio, DLNA, Apple AirPlay, LAN, WLAN optional.

yamaha | r-n301 Receiver und Netzwerk-Player in einem. Der R-N301 von Yamaha steuert allerlei Hi-Fi-Audiogeräte an und gibt auch Musik vom PC oder Netzwerk-Speicher wieder. Ausstattung: Ausgangsleistung: 2 x 114 Watt, Radio, Apple AirPlay, DLNA, 6 x Audio-in, 1 x Audio-out, digitaler Audio-in, Subwoofer-Ausgang.

tipps & Tricks

So bringen Sie Sound in alle Räume Nie mehr Kabelsalat! Drahtlose MultiroomSysteme und Netzwerk-Hi-Fi-Anlagen sorgen für Musikgenuss und tollen Sound im ganzen Haus. Und so gelingt die perfekte Vernetzung: •  Stabile WLAN-Verbindung: Eine solche ist ein Muss für drahtlosen Musikgenuss. Bereits die Auswahl des Routers ist daher ein wichtiger Punkt. Aktuelle Modelle unterstützen den schnellen ac-Standard. Dieser sorgt bei passender Gegenstelle für hohe Datenraten und große Reichweiten — wichtig für verlustfreies Streamen in entfernte Zimmer. •  Idealer Standort: Der WLAN-Router sollte zentral und erhöht stehen und am

030

besten weit weg von Funkkillern wie Metallgegenständen, Mikrowellen, Bluetooth-Geräten oder großen Blattpflanzen. •  Freier Funkkanal: Die meisten Router funken im Originalzustand auf demselben Kanal, in Mehrfamilienhäusern stören sich WLANs daher oft gegenseitig. Wählen Sie im Router-Menü möglichst einen freien Funkkanal, der weit von anderen benutzten Kanälen entfernt liegt. Bei der Suche helfen PC-Tools wie inSSIDer. •  Bei zu kurzer Leitung: Reicht das WLAN nicht bis in alle Zimmer, können Sie auf Powerline-WLAN-Extender ausweichen. Diese erweitern das Funknetz bequem über vorhandene Stromleitungen. •  Offen für mehr: Bei drahtlosen Musikübertragungssystemen steht eine Grundsatzentscheidung an: Will man das System auch mit Komponenten anderer Hersteller kombinieren? Dann sollte es offene Standards wie AllPlay unterstützen.


Das Licht geht an, bevor Sie ein Zimmer betreten.

Entspannt von 端berall aus sicher sein, dass das B端geleisen aus ist.

WEMOthat.com WEMO ist eine eingetragene Marke der Belkin International, Inc

MRE19395)WEMO_Saturn_AD_de

Zu Hause sein, auch von unterwegs.


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

denon | dnp-730ae Mit dem Media-Player DNP-730AE können Sie Ihre Hi-Fi-Umgebung mit Streamingformaten oder Internetradio verbinden. Via WLAN bieten die beiden Antennen eine zuverlässige Verbindung. Ausstattung: DLNA 1.5-Netzwerk-Audiostreaming, Spotify Connect, Apple AirPlay, USB, WLAN, Denon Remote App.

denon | avr-x1100W Der Netzwerk-AV-Receiver AVR-X1100W ist mit 7 Kanälen mit je 145 Watt Ausgangsleistung ausgestattet und wartet mit zahlreichen Anschlussmöglichkeiten auf. Ausstattung: 7.2-Kanal-Ton, Spotify Connect, AirPlay, Bluetooth, HDMI 2.0 mit 4K-Upscaling, WLAN, 6 x HDMI, USB, Eco-Modus, Denon Remote App.

032


magnat | ­s ounddeck 200 Das Sounddeck 200 von Magnat liefert mit hochleistungsfähigen Komponenten authentischen Sound für Heimkino und PC. Ausstattung: Vollaktives Sounddeck, integrierter Subwoofer, Ausgangsleistung: 80/160 Watt, HDMI, Bluetooth, optischer Digitaleingang, analoger Cinch-Eingang.

magnat | quantum edelstein Dank edelster Hochglanzlackierung in Schwarz oder Weiß und massiver Aluminium-Schallfront zieht der Quantum Edelstein bewundernde Blicke auf sich. Ausstattung: 2-Wege-High-End-Regalbox, Bassreflex, 1 x 110-mm-Tiefmitteltöner, 25-mm-Hochtonkalotte, Maße: 135 x 232 x 246 mm.

heco | ascada 2.0

heco | aleva GT 602 Flexibel, klangstark, attraktiv — der Stand-Lautsprecher Aleva GT 602 von Heco glänzt mit hervorragenden Leistungswerten. Ausstattung: 3-Wege-System mit Bassreflex, 2 x 130-mmTieftöner, 1 x 130-mm-Mitteltöner, 28-mm-Hochtonkalotte, Piano-Weiß oder -Schwarz, Maße: 207 x 1100 x 350 mm.

Vielseitig einsetzbar — das vollaktive Bluetooth-Stereo-Lautsprecher-Set Ascada 2.0 von Heco glänzt nicht nur durch seine edle KlavierlackOptik, sondern auch durch seine zahlreichen Anschlüsse. Ausstattung: 2-Wege-Bassreflex, 125-mmTiefmitteltöner, 25-mm-Hochtonkalotte, Verstärker, 140 Watt, Maße: 184 x 280 x 284 mm.

033


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

KlangKunst

Edle Hi-Fi-Anlagen, stilvolle Tischradios und -lautsprecher sowie schicke High-End-Kopfhörer genügen nicht nur höchsten akustischen Ansprüchen, sondern sind auch Schmuckstücke fürs Wohnzimmer.

Pioneer | VSX-924-K Dieser AV-Receiver kann nahezu mit allem umgehen: AirPlay, DLNA, Internetradio, Mehrkanal-Audio im FLAC- und WAV-Format. AUSSTATTUNG: 7.2 NetzwerkReceiver, max. Ausgangsleistung 150 Watt/Kanal, 4K-Ultra-HD, WLAN (Adapter im Lieferumfang), App Control, auch in Silber verfügbar.

Pioneer | SC-2024-S AV-Kraftwerk: Mit 240 Watt pro Kanal verwandelt der Receiver SC-2024-S Ihr Wohnzimmer in einen echten Kinosaal. Videosignale leitet er in 4K-Ultra-HD verlustfrei an ein entsprechendes Display weiter. AUSSTATTUNG: 7.2-Kanal-AV-Receiver mit Class-D-Verstärker, Internetradio, AirPlay, DLNA, HDMI 2.0, USB 2.0, LAN, WLAN (Adapter im Lieferumfang), auch in Schwarz verfügbar.

Pioneer | P1-S / N-P01-S Das Compact-Component-Hi-Fi-System P1 besteht aus einem CD-Player, einem Verstärker mit Direct-Energy-HD-Technologie, sowie perfekt abgestimmten Lautsprechern. Der Netzwerk-Player N-P01-S stellt für das System die perfekte Ergänzung dar. AUSSTATTUNG: Stereo-Receiver mit 2 x 25 Watt Leistung, FM-Tuner, CD-Player mit 192 kHz/32 Bit D/A-Wandler, 2-WegeMonitore, Netzwerk-Spieler mit Internetradio, auch in Schwarz verfügbar.

034


Pioneer | SE-MX7-M Volle Bässe: Der Kopfhörer SE-MX7-M verwöhnt Musikfans mit dynamischen Beats und präzisem Sound. Mit nicht weniger als 4 Treibern schafft er ein wirklich überzeugendes Club-SoundErlebnis. AUSSTATTUNG: On-EarKopfhörer, neu entwickelte 40-mmDual-High-Perfomance-Treiber, abnehmbares Kabel mit Mikrofon und integrierter Fernbedienung, Aufbewahrungstasche, auch in Schwarz, Weiß und Blau verfügbar.

Pioneer | X-HM82-K Mit dem Hi-Fi-Micro-System X-HM82-K können Sie Ihre Lieblingssongs vom CD-Player und direkt aus dem Netzwerk, wahlweise kabelgebunden oder per WLAN, wiedergeben. AUSSTATTUNG: Class-D-Verstärker, 2 x 50 Watt Ausgangsleistung, CD-Player, FM/AM Tuner, 2-Wege-Lautsprecher, LAN, WLAN, USB 2.0, Internetradio, AirPlay, DLNA, Bluetooth, Hi-Res Audio, auch in Silber verfügbar.

Pioneer | X-CM32BT-N Farbenfroh: Das kompakte Hi-Fi-System X-CM32BT-N ist perfekt für alle, die ihre Musik am liebsten richtig stilvoll hören. Mit BT Auto-Connect und der Pioneer Wireless Streaming App ist das Streaming per Bluetooth so komfortabel wie nie. AUSSTATTUNG: Hi-Fi-Micro-System, Ausgangsleistung 2 x 15 Watt, CD-Player, UKW/MW-Tuner, Bluetooth, USB, auch in Schwarz, Weiß, Rot, Blau, Gelb und Orange verfügbar.

035


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

Tivoli | PAL-BT Sie hören gerne Radio? Kein Grund, sich nicht dazu zu bekennen — vor allem dann nicht, wenn man mit einem tragbaren Radio von Tivoli unterwegs ist, das in Sachen Klangqualität ganz vorne mitspielt. Ausstattung: Bluetooth, FM/ AM-Analogtuner, AUX-Anschluss, Stereo-Kopfhörer-Ausgang, ca. 10 m Funkreichweite, Gewicht 870 g.

Tivoli | Model One Für Küchen-Hintergrundgedudel ist dieses Tischradio viel zu schade. Denn im handgefertigten Holzgehäuse steckt Technik vom Feinsten. Musikalisch exakte Klangbalance und Basswiedergabe sind ein Genuss, auch bei leistungsschwachen Sendern. Ausstattung: FM/AM-Tuner, AUX-Anschluss, Kopfhörerausgang, externe Antennenbuchse.

Empfangsstark Abschraubbare Teleskopantenne Radiogenuss DAB/DAB+ und UKW in höchster Klangqualität

Text-toSpeech Sprachausgabe des Menüs und von DAB+-Senderlisten via USB-Stick

Barrierefrei Fühlbare Bedientasten und Audio-Bedienungsanleitung

036

NOXON | Journaline Das Journaline von Noxon ermöglicht barrierefreien Radiogenuss auch für blinde und sehbehinderte Menschen. Ausgestattet mit fühlbaren Bedientasten, Signaltönen im Menü, mehrsprachigen Text-toSpeech-Funktionen sowie Sprachwiedergabe der DAB+-Senderlisten ist es das erste barrierefreie Digitalradio überhaupt! Ausstattung: DAB+-Digitalradio, Stereo-Kopfhörerausgang, USB, LC-Display, Antennenanschluss, Gewicht 900 g, auch mit Akku erhältlich.


Albrecht | DR 470 Über 10 000 Radiosender holt Ihnen das DR 470 ins Heim. Neben der Standard-UKW-Funktion steckt im schicken Gehäuse auch ein Internet-Radioempfänger. AUSSTATTUNG: Farbdisplay, AUX-Eingang, Line-out-Ausgang, WLAN, DLNA-Heimvernetzung, Bedienung per Smartphone-App, Radiowecker, 20 Speicherplätze UKW, 250 Speicherplätze Internetradio.

Albrecht | DR 52 Digitalradioempfang können Sie ganz einfach mit dem DR 52 nachrüsten. Einfach das kompakte Gerät an die Stereoanlage anschließen und den kristallklaren Radioempfang genießen. AUSSTATTUNG: DAB/DAB+-Empfang, UKW-Empfang mit RDS, 3-zeiliges Display, Fernbedienung, 2 Weckzeiten, Schlummerfunktion, Zeit- und Datumsanzeige, je 10 Speicherplätze für DAB und UKW.

Grundig | BT 1000 DAB+ Unter dem Titel Ovation vereint die Micro-CDStation BT 1000 DAB+ dezentes Design und großen Sound. Magic Fidelity, das neuartige Soundkonzept von Grundig, bringt auch bei kleinem Volumen ausgezeichnete Klangqualität. AUSSTATTUNG: 80 Watt PMPO, Audio-/MP3-/WMA-CDs, DAB+, USB-Anschluss, SD-/MMC-Karten-Slot, BluetoothStreaming, Displaybeleuchtung in 8 Farben.

Grundig | BT 2000 DAB+ Kristallklarer Sound und edles Design: Die Micro-CD-Station BT 2000 DAB+ besticht mit dem innovativen Magic-Fidelity-Soundsystem und motorbetriebener, transparenter CD-Abdeckung. Mit DAB+ kann die ganze Sendervielfalt des digitalen Radios entdeckt oder via Bluetooth mobil gespeicherte Musik ohne Kabel übertragen werden. AUSSTATTUNG: 90 Watt PMPO, Audio-/MP3-/WMA-CDs, USB-Anschluss, SD-/ MMC-Karten-Slot, UKW-RDS und DAB+-Tuner mit je 40 Senderspeichern, Bluetooth-Streaming, Steuerungsmöglichkeit mit der Grundig-App.

037


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

Philips | BTS7000 Philips | BT3500 Wenn tragbare Lautsprecher nicht nur gut klingen, sondern auch klasse aussehen sollen, sind Sie hier richtig. Dank Anti-Übersteuerungsfunktion tönt die Box auch bei lauter Musik noch glasklar. AUSSTATTUNG: Bluetooth, NFC, 3,5-mm-Audioeingang, USB, 5 Stunden Akkulaufzeit, 10 Watt Ausgangsleistung, Mikrofon, Freisprechfunktion, Gewicht 500 g, in Weiß oder Schwarz.

Der BTS7000 von Philips ist ein BluetoothStereolautsprecher in Studioqualität. Die Seidenkalotten-Hochtöner sorgen für kristallklaren Sound, das Bassreflex-Lautsprechersystem für kräftige Bässe. AUSSTATTUNG: Bluetooth, NFC, HDMI, ARC, 3,5-mm-Audioeingang, optischer Digitaleingang, koaxialer Digitaleingang, 100 Watt Ausgangsleistung.

Philips | NC1 Reise-Kopfhörer müssen 2 Dinge erfüllen: guten Sound bieten und Nebengeräusche unterdrücken. Beides beherrscht der NC1 aus dem Effeff. Der optimierte Lautsprecher-Treiber sorgt für optimalen Stereogenuss. AUSSTATTUNG: 3,5-mm-Klinkenanschluss, 150 mW maximale Eingangsleistung, 7 bis 25 000 Hz Frequenzgang, 16 Ohm Impedanz, Gewicht 191 g.

Philips | BT7500B Philips zeigt, dass Sound auf Bluetooth-Lautsprechern zu streamen cleverer geht. So können Nutzer die BT7500B von 3 gleichzeitig gekoppelten Geräten aus bespielen; praktisch um mehrere Musikquellen auf Partys einzubinden. AUSSTATTUNG: Bluetooth, NFC, 3,5 mm Audioeingang, USB, 2 x 15 Watt Ausgangsleistung, Gewicht 2,2 kg.

038


B&W | Zeppelin AIR LCm Perfekter Klang, komfortable Bedienung: Mit dem Lightning-Connector und AirPlay-Technologie von Apple ist die Design-Ikone von Bowers & Wilkins der perfekte Spielpartner für alle iOS-Geräte der jüngsten Modelle. AUSSTATTUNG: AirPlay Wireless Streaming, 2 x 25 Watt Hochtöner, 2 x 25 Watt Mitteltöner, 1 x 50 Watt Bass, Lightning-Connector, Fernbedienung, Gewicht 6,2 kg.

B&W | P5 Serie 2 Sie wollen den perfekten Sound Ihrer Heimanlage mitnehmen? Mit diesen Kopfhörern ist das möglich. Die Chassis arbeiten wie ein Hi-Fi-Lautsprecher und bringen optimalen Sound. Durch verbesserten Tragekomfort der Ohrpolster aus Leder werden Sie außerdem gar nicht merken, dass Sie Kopfhörer tragen. AUSSTATTUNG: On-EarKopfhörer, 3,5-mm-Klinkenanschluss, Mikrofon, Fernbedienung, 10 Hz bis 20 kHz Frequenzumfang, 22 Ohm Impedanz, 50 mW maximale Eingangsleistung, Gewicht 195 g.

B&W | C5 Serie 2 Genialer Klang aus 20 Gramm leichten Kopfhörern, das geht nicht? Geht doch, die C5 Serie 2 bringen Audiotechnik vom Feinsten in den In-Ear-Kopfhörern unter, etwa 9,2-mmChassis und einen kleinen Schalldiffusor für glasklare Töne. 3 verschiedene In-Ear-Buds passen die Kopfhörer perfekt an. AUSSTATTUNG: In-Ear-Kopfhörer, 3,5-mm-Klinkenanschluss, Mikrofon, Fernbedienung, 10 Hz bis 20 kHz Frequenzumfang, 32 Ohm Impedanz, 3 mW max. Eingangsleistung, Gewicht 20 g.

039


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

Bose | Soundlink On-Ear Schluss mit Strippen am Kopfhörer, die SoundLink On-Ear bringen Soundgenuss erster Klasse per Bluetooth auf die Ohren. Satte Bässe und glasklare Höhen sind garantiert. AUSSTATTUNG: On-Ear-Kopfhörer, 3,5-mm-Klinkenanschluss, Bluetooth, Reichweite 9 m, 15 Stunden Akkulaufzeit, Transport-Etui, Gewicht 152 g.

040


Bose | SoundLink Colour Kleine Bluetooth-Lautsprecher klirren gern, wenn man zu laut aufdreht. Die SoundLink Colour von Bose können das ab. Sie lassen sich per Funk von Smartphone, Tablet oder Notebook aus bespielen, wobei sich die Box die letzten 8 verwendeten Bluetooth-Geräte merkt. Klasse: 2 Geräte können die Funkverbindung gleichzeitig nutzen. AUSSTATTUNG: AUX-Eingang, USB-Anschluss zum Laden, 9 m Funkreichweite, 8 Stunden Akkulaufzeit, Ladegerät, in Blau, Mintgrün, Rot, Schwarz und Weiß.

Bose | QuietComfort 25 Mit diesen Bose-Kopfhörern tauchen Sie in neue Klangwelten ein, denn störende Umgebungsgeräusche unterdrückt die Noise-Cancelling-Funktion vollständig. Die Klangaufbereitung ist dank Active Equalization und TriPort-Technik top. AUSSTATTUNG: Around-Ear-Kopfhörer, 3,5-mm-Klinkenanschluss, Mikrofon, Fernbedienung, Kabellänge 1,4 m, Flugzeugadapter, Transport-Etui, Gewicht 195 g.

SO GEHT’S:

NOISE-CANCELLING Kopfhörer mit Noise-Cancelling reduzieren aktiv die Geräusche im Umfeld. Lesen Sie, wie die faszinierende Technik funktioniert. Zunächst werden die Ohren passiv gegenüber der Umwelt abgeschottet — bei In-EarModellen durch den Verschluss des Gehörgangs, bei On-EarKopfhörern durch die Ohrpolster. Dann erfolgt die aktive Geräuschunterdrückung:

Mikrofone an der Außenseite der Ohrmuscheln nehmen Umgebungsgeräusche auf. Die Elektronik im Kopfhörer analysiert die Signale, generiert genau gegenphasige Schallwellen und mischt sie mit dem Nutzsignal, also der Musik oder der Sprache. Die gegenphasigen Frequenzanteile löschen die Störgeräusche im Idealfall genau aus. Zu hören bleibt ein beeindruckendes Klangbild ohne störende Geräusche.

Umgebungsgeräusche Elektronik Lautsprecher

Mikrofon

+

Vom Lautsprecher erzeugter Gegenschall

=

Stille

041


mehr hören

Produkte erhältlich auf saturn.de

Oehlbach | XXL DAC Ultra Gerade Kopfhörer verdienen das beste Musiksignal — der XXL DAC Ultra sorgt dafür. Der Kopfhörerverstärker garantiert mit hochwertigsten Komponenten absolute Signalreinheit. AUSSTATTUNG: 32 Bit/384 kHz D/AKonverter, USB, optischer Digitaleingang, koaxialer Digital-/Analogeingang, 2 x 6,3 mm Klinkenausgang (Kabel nicht im Lieferumfang).

Oehlbach | BTX 1000 Der BTX 1000 macht alle Geräte mit analogem Eingang wie Autoradio, Mini- und Microanlage und kabelgebundene Kopfhörer Bluetooth-fähig. Er wird direkt am 3,5 mm Line-In-, Stereo-Cinch oder AUX-Anschluss jeder Stereo- oder Lautsprecheranlage angeschlossen, fertig. AUSSTATTUNG: Bluetooth 4.0, 10 Meter Reichweite, AptX-Technik, Cinch-Adapter, USB-Ladekabel (Abb. in Originalgröße).

Oehlbach | XXL HP Stand Wo sind denn gleich wieder die Kopfhörer? Mit dem Oehlbach XXL HP Stand müssen Sie diese Frage nie wieder stellen, denn dank dem Kopfhörerständer haben Sie sie stets griffbereit. Er nimmt Over- und On-Ear Kopfhörer auf und ist außerdem ein schickes Element im Wohnzimmer. AUSSTATTUNG: Kunstharz-Kopfhörerständer handgefertigt, Maße: 255 x 230 x 170 mm, in Schwarz und Weiß.

042


Beats | Pill XL Der Beats-Pill-XL-Lautsprecher ist größer, lauter und hat einen integrierten Griff, damit man ihn immer noch tragen kann. Laut genug für einen großen Raum oder für die Party draußen, kann sich der Lautsprecher mit allen Bluetooth-fähigen Geräten verbinden, sodass Sie Ihre Musik überallhin mitnehmen können. Dank verbesserter Features können Sie 2 Pill XL koppeln, um Ihre Musik zu verstärken. AUSSTATTUNG: 15 Stunden Musikwiedergabe, NFC, Bluetooth, Freisprechanlage, 3,5-mm-Audiokabel, AC Power Adapter, USB Charging, Gewicht 1,5 kg, Länge 34 cm.

Libratone | Diva Libratone DIVA – TV-Soundbar und drahtloses Musiksystem mit eingebautem Subwoofer in einer schlanken, integrierten Lösung. Volle Kontrolle mittels Fernbedienung oder mobilem Audiogerät für das Hörerlebnis der Extraklasse. AUSSTATTUNG: Airplay und Bluetooth 4.0 aptX, NFC, DLNA, IR-Lern-Funktion, 3,5-mm-AUX, Spotify Connect, HTC Connect, Gesamtleistung 225 Watt.

Yamaha | LSX-70 Ob im Wohnzimmer oder auf der Terrasse: Mit dem kompakten Yamaha-Soundsystem Relit LSX-70 ist stimmungsvolles Licht wie von einer Kerze und exzellenter 360-Grad-Sound überall da, wo man sich gerne entspannt. Das 360-Grad-Soundkonzept mit 2 Lautsprechern sorgt dabei für eine gleichförmige Beschallung des ganzen Raumes. AUSSTATTUNG: InteriorAudio-System, Bluetooth, 3,5-mm-Stereo-Miniklinke, Maße: 94 x 241 x 94 mm, erhältlich in Schwarz, Gold oder Bronze.

Yamaha | lsx-170 Großer Klang braucht keine große Fläche: Das 360-Grad-Lighting-AudioSystem LSX-170 von Yamaha findet problemlos auf einem Sideboard Platz und illuminiert den Raum mit der Kombination aus Lichtspiel und Musik. AUSSTATTUNG: InteriorAudio-System, 6 Spotlight-LEDs, Bluetooth 2.1 mit aptX, Maße: 271 x 290 x 271 mm, erhältlich in Schwarz, Gold oder Bronze.

043


Mehr erleben Mit Soundprofis auf Tour

ue | boom Die Bluetooth-Box macht jede Party zum Erfolg, denn sie sorgt für knackigen 360-Grad-Sound. Zimperlich ist die Boom dabei nicht, denn das Gehäuse ist wasser- und schmutzabweisend verarbeitet. AUSSTATTUNG: Bluetooth, NFC, USB-Port zum Laden, 3,5-mm-Klinken-Eingang, Freisprecheinrichtung, neue Farben: „Aqua“ und „Superhero“ exklusiv bei Saturn erhältlich.

SpassMobile Mit diesen coolen Sound-Gadgets wird Ihnen unterwegs sicher nie langweilig. Bluetooth-Lautsprecher werden immer bunter und sorgen überall für Stimmung. Oder Sie greifen gleich zur BoomBox und veranstalten Ihre eigene Jam-Session.

044

ue | mini boom Lassen Sie sich nicht von der Größe täuschen! Die Mini Boom ist zwar ein überaus kompakter Bluetooth-Lautsprecher, satten Sound spuckt sie trotzdem aus. Das Highlight: Sie können zwei Mini-BoomLautsprecher für perfekten Stereoklang kombinieren. AUSSTATTUNG: Bluetooth, NFC, USB, 3,5-mm-Klinken-Eingang, Freisprecheinrichtung, Gewicht: 301 g.


Produkte erhältlich auf saturn.de

grundig | GSB 200 NFC Extrarobust und spritzwassergeschützt, eignet sich der ultrakompakte GSB 200 NFC mit eingebautem Mikrofon optimal für grenzenlosen Outdoor-Spaß — egal, ob beim Picknick im Park, im Schwimmbad oder beim Camping. AUSSTATTUNG: Bis zu 10 m Bluetooth-Reichweite, 2 x 5 Watt Musikleistung, bis zu 8 Stunden Spielzeit, Freisprecheinrichtung.

grundig | GSB 2000 NFC Der GSB 2000 NFC überzeugt durch sein einzigartiges Soundkonzept: das hochwertige 360-Grad-Bluetooth-Surround-Sound-System. Bis zu 8 Stunden lang bestes Klangerlebnis — und das, mit Bluetooth 4.0, auch noch stromsparend und überall. AUSSTATTUNG: 30 Watt Musikleistung, NFC, AUX-/USB-Anschluss, Freisprecheinrichtung mit eingebautem Mikrofon.


mehr erleben

Produkte erhältlich auf saturn.de

Monster | superstar Nimm ihn mit in den Park, ins Büro oder einfach quer durch den Raum. Der ultrakompakte Superstar Bluetooth Speaker von Monster ist einer der besten Lautsprecher seiner Klasse. AUSSTATTUNG: 5 Stunden Musikwiedergabe, 3,5-mm-AUX, Freisprecheinrichtung, USB-Ladekabel, Schutzhülle, IPX-4-zertifiziert schützt gegen Spritzwasser.

tdk | Trek Max Der wetterfeste und robuste Wireless NFC Speaker TREK Max liefert die beste Audioqualität und Funktionalität, egal, ob am Strand oder zu Hause. Mit integrierter Track-Kontrolle, Freisprechfunktion und AUX-Eingang für fast jedes Gerät. AUSSTATTUNG: 3,5 mm AUX, USB-Lade-Port, NFC, Akku für 8 Stunden Musikwiedergabe, integriertes Mikrofon, IP64zertifiziert schützt gegen Spritzwasser und Staub.

jvc | SP-ABT1 Der Bluetooth-Lautsprecher SP-ABT1 von JVC liefert überall den optimalen Sound. Ob als kompakter Stimmungsmacher im Freien, als stationärer Unterhalter in der Wohnung oder als mobile Soundmaschine auf Reisen. AUSSTATTUNG: Aluminiumrahmen mit Griff, Bluetooth 3.0, NFC, 3,5-mm-Audioeingang, Freisprecheinrichtung, in Schwarz oder Silber.

jvc | RV-NB75 Der BoomBlaster RV-NB75 von JVC beeindruckt mit einer starken Sound-Performance durch sein Twin-Bassreflex-System. 2 zusätzliche Bassreflex-Röhren verleihen dem Bass mehr Kraft und Tiefe. AUSSTATTUNG: Integrierter 40-Watt-Verstärker, Subwoofer, LightningDockingstation für iPod/iPhone, CD-Player, FM-Digital-Tuner, Bluetooth, USB.

046


philips | AZ1 Die CD-Soundmachine AZ1 von Philips liefert bombastischen Sound aus dem Radio, von CDs oder vom Smartphone oder Tablet. Oder Sie schließen ein Mikrofon oder eine Gitarre an und starten Ihre eigene Jam-Session. AUSSTATTUNG: Soundsystem mit max. 40 Watt Ausgangsleistung, CD-Player, UKW-Tuner, Bluetooth, USB, Mikrofon- und Gitarreneingang.

philips | A5-PRO Der Kopfhörer A5-PRO von Philips überzeugt Profi-DJs durch seine herausragende Klangleistung und bietet clevere Features, die perfekt auf ausgiebige Sessions am DJ-Pult abgestimmt sind. AUSSTATTUNG: 50-mmNeodym-Treiber, maximale Eingangsleitung: 3500 mW, geschlossenes Akustiksystem, Kabellänge: 1,3 bis 4,7 m.


mehr erleben

Produkte erhältlich auf saturn.de

ok | OPC 200CA Der tragbare Kassettenrekorder OPC 200CA von ok ist genau das Richtige für Ihr Kind. Neben dem Kassettendeck verfügt der Player auch über 2 Mikrofone mit Mit-Sing-Funktion, mit denen Ihr Kind zum kleinen Star wird. AUSSTATTUNG: Kassettenrekorder für Kinder, stabiles Kunststoffgehäuse, Kassettenlaufwerk, 2 Mikrofone, Aufnahmefunktion, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss.

ok | OPC 200CD Jetzt geht die Party los mit dem tragbaren CD-Player OPC 200CD von ok mit KaraokeFunktion. Einfach die CD einlegen, die beiden Mikrofone einschalten — und Action! Durch die großen und kindgerechten Tasten lässt sich das Gerät leicht bedienen. AUSSTATTUNG: Integrierter CD-Player, Mit-Sing-Funktion, 2 Mikrofone, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss.

048


Ultimate Ears BOOM. Der kabellose Lautsprecher für wilde Partys und Deine Lieblingsmusik in voller Lautstärke • Raumfüllender 360°-Klang • Kabellose Bluetooth®-Verbindung • Flexibles Design, passend zu jedem Stil • Wasser- und schmutzabweisende Plasmabeschichtung • Akku mit bis zu 15 Stunden Laufzeit* • Weckfunktion * Die tatsächliche Akkulaufzeit variiert je nach Nutzung des Geräts, den Einstellungen und Umgebungsbedingungen.

ULTIMATEEARS.COM


mehr erleben

Produkte erhältlich auf saturn.de

jbl | Clip Der tragbare Lautsprecher JBL Clip macht seinem Namen alle Ehre. Denn mit seinem integrierten Karabiner lässt er sich problemlos an der Kleidung, an Taschen oder Rucksäcken befestigen. So ist er immer und überall dabei. AUSSTATTUNG: Robustes Gehäuse, Karabiner, Bluetooth, integriertes 3,5-mm-Audiokabel, Freisprechfunktion, Micro-USB-Ladekabel.

jbl | E40 BT Der fortschrittliche Kopfhörer E40 BT von JBL ist ein echter Genuss für die Ohren. Große 40-mm-Lautsprecher mit PureBass-Tieftönern vermitteln über das gesamte Spektrum ein Klangbild von höchster Klarheit und Präzision. Die integrierte Bluetooth-Schnittstelle ermöglicht die drahtlose Verbindung mit dem Smartphone. AUSSTATTUNG: On-Ear-Stereo-Kopfhörer, ergonomischer Kopfbügel, integriertes Mikrofon, JBL Pure KonnexxTM-Funktion für freihändiges Telefonieren, Bluetooth, JBL ShareMe-Technologie, Akkulaufzeit bis zu 16 Stunden.

technaxx | musicman BT-X7 Die Nano-Bluetooth-Soundstation BT-X7 von MusicMan ist der wahrscheinlich kleinste Lautsprecher der Welt. Das winzige Klangwunder ist nur 36 mm hoch, trotzdem liefert der MusicMan einen kristallklaren Sound. AUSSTATTUNG: 2 Watt Ausgangsleistung, 3,5-mmLine–in, Bluetooth 3.0, Mikrofon, Freisprechfunktion, Micro-USB-Kabel, Gewicht: 43 g.

050


isy | IMS-2100 Der Speaker IMS-2100 von ISY ist der ideale Begleiter auf Reisen, Wochenendausflügen oder für Treffen mit Freunden. Mit seinem 3,5-mm-Kabelanschluss lässt er sich ganz einfach an fast jede Audioquelle anschließen. AUSSTATTUNG: Kabelgebundener Lautsprecher, 3,5-mm-Anschluss, Micro-USB-Ladekabel, gummierte Oberfläche, in Schwarz, Weiß, Lila, Türkis und Blau-Grau.

051


mehr erleben

Produkte erhältlich auf saturn.de

pioneer | SPH-DA120 Das SPH-DA120 ist das erste Nachrüstradio für den neuen Standard Apple CarPlay. Ohne Zusatzsoftware oder Kabel stehen alle kompatiblen Apps per Sprachsteuerung Siri Eyes Free zur Verfügung. Dank MirrorLink, HDMI und 2 USB-Eingängen haben auch Besitzer anderer Smartphones alle Möglichkeiten. AUSSTATTUNG: Kapazitives 6,2-Zoll-Touchpanel, UKW/MW, Bluetooth mit Audiostreaming, 4 x 50 W max., Rückfahrkamera-Anschluss.

Apps auf Tour

So wird das Autoradio zur mobilen Kommandostation: Ob Navi, Musiksammlung, Bilder, Videos oder Nachrichten und Telefon — die neuen App-Radios bringen alle Funktionen des Smartphones direkt ans Armaturenbrett.

kenwood | DDX5025DAB Der Moniceiver mit Digitalradio DDX5025DAB von Kenwood holt über HDMI- oder MHLAnschluss das Smartphone auf seinen Monitor. So können alle Smartphone-Inhalte wie die Karten-App, E-Mail oder Internet auch im Auto bequem per Touchscreen genutzt werden. AUSSTATTUNG: 6,1-Zoll-Touchdisplay, UKW/ DAB+-Tuner, DVD-/CD-Laufwerk, Freisprecheinrichtung, Audiostreaming, HDMI, MHL, USB, Bluetooth, Anschluss für Rückfahrkamera.

052


PR-SC5530 11.2-Kanal Netzwerk-A/V-Controller

TX-NR3030 11.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver

TX-NR1030 9.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver

TX-NR838 7.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver

TX-NR737 7.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver

TX-NR636 7.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver

HT-S9700THX 7.1-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver/Lautsprecherpaket

HT-S7705 5.1.2-Kanal Netzwerk-A/V-Receiver/Lautsprecherpaket

SKH-410 Lautsprechersystem f端r Dolby Atmos


Jetzt auf www.saturn.de/karriere bewerben!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.