Beauty Turkey Eczane

GRUP CHAIRMAN H. FERRUH IŞIK İletişim Magazin Gazetecilik San. ve Tic. A.Ş.

Adına İMTİYAZ SAHİBİ MEHMET SÖZTUTAN Genel Müdür Yardımcısı Ahmet KIZIL Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Yusuf OKÇU Yazı İşleri Danışmanları Editorial Consultants Münevver ÇAKIRTAŞ Eren AYDIN Muhabir / Correspondent Recep ARSLANTAŞ recep.arslantas@img.com.tr Sanat Yönetmeni / Art Director İsmail GÜRBÜZ ismail.gurbuz@img.com.tr Grafik Tasarım / Graphic & Design Erdem MERMER erdem.mermer@img.com.tr Finans Müdürü / Finance Manager Mustafa AKTAŞ mustafa.aktas@img.com.tr Abone / Subscription Nurten DEMİR nurten.demir@img.com.tr REKLAM SERVİSİ ADVERTISING DEPARTMENT Reklam Koordinatörü Advertising Coordinator Recep ARSLANTAŞ recep.arslantas@img.com.tr Müşteri Temsilcileri Advertising Sales Yılmaz ÖZKAN Cuma KARAMAN Ahmet ERASLAN İdare Merkezi / Head Office İhlas Plaza 29 Ekim Cad. No: 23 34197 Yenibosna/‹stanbul Tel: (90.212) 454 25 00 Fax: (90.212) 454 25 98 Renk Ayrımı: Türkiye Gazetesi Renk Ayrımı Servisi Baskı: İHLAS Gazetecilik A.Ş.

29 Ekim Cad. No: 23 Yenibosna - İstanbul Tel: (90.212) 454 30 00

es, armaci . h P t a n..

O nly avizyo at Farm s, personal

elerde, Sadece eczan ’da...

Farmavizyon satılan kişisel

lerde Sadece eczane nan arasında bulu ri le ün ür rici bakım lit ci, selü gide ie telif nemlendiri mo de harmac uh f üz p m m o t nü a y gü t r, ly ie le Sold on ts such as var and tanzlaştırıcı krem on şbr ba ve a ay duc ulite fazla yer tutm care pro ams, anti- cell place than çlardan daha a ila am an tıl re re zanede sa e. isture c ams take mo ladı. Yalnızca ec llik our tim tlerde ve güze ke ar ning cre t drug stores in at pharm ik et zm çok ko a pe ly es f on lunmayan k medicin ore brands o kezlerinde bu ic maroer t m rm e de m ak s ar m o ol c re var. Genel lled ka a han in ar t C m There a . s lü t s m r ün c tü , e u ce nt prod rilen bu piyasa macies ts and beauty this market is kozmetik adı ve de , ke ic t y işte. Ülkemizde e e el k ks m r a - co s dünyada yü rld. Tu m o r w e d e . y h t ll ception genera ing market in iyle öyle. is no ex f CNR rg ği (TEB) desteğ no Eczacıları Birli an eme rk ifio at Tü t er ra op e Ko p cı ve Tüm Ecza the coo ll Pharmacists PO EX h eR it nl CN ze w ed fA birlikte dü ish Organiz Association o rliği (TEKB)'nin of Turk Bi t ri r le ri o tle p gü d p ör n u rde eczacı EXPO a ion with the s ( TEB) and, Fa diği ve Türk iye' ar olma t n turulan tek fu uş ol Coopera ists’ Associatio ir is being held n da fın ra cılık ta c a n rmaviz yo Ecza Pharma n Pharmac y F ging together elliği taşıyan Fa de, öz rin o le in y r rih e iz b ta h v f t ma ies in 08 Nisan 2012 ctive o it 06 je iv ı, t b ar ekc o rç Fu a ge e nter' da with th cts, drugs and urkey. The fair ul CNR Expo Ce nb ta ce T İs je de f in sa ro o e r p platform, işt l s e c to latest variety leştiriliyor. Bu ceutica f s and a ri de bir pharma vide training e prospects o tılan bu ürünle sa e rd le ne za h ro t ec e p n. Farg l h ka t wil in iyi bir im etterin sition ada görmek iç ps for b In order to po ar ld o lık kor cı h o za s ec k w r wo n the ists.

Fuarı, ilaç ve c o n a yo y iz r m t av r s m c a u n ve ph l ind ly fu ni ürün, proje ceutica be high per ts nularındaki ye bileşenleri pharma is event will x m e tü d ün e ör kt n , th n ow etkinlik leri se ding. platform it will have re a ve Türk iye'de in for tra sups şturan, dünyad lu a g l bu in a ile n m hare m io o t to c üne yönelik tü is held ibitors eczacılık sektör haberand exh Pharmacy Fair r which is in ü ör kt melerden se on liş ecto y s ge il iz ve t m a v c a ke ro ti Farm a ce u rımızın mesleki to a p en ve eczacıla e pharm t to develop in ey a leaed r th da t r fuar. r o p rk s ıda bulunan bi f a boo er to make Tu s, the gelişimine katk el n şis o need o ki ti rd an a tıl o v sa ctor. In ceutical inno eczanelerde lae ce e s de s t Sa den a n er c e el w n harma ill sho de bu gelişm der in p held, which w the developbakım ürünleri tır. ill be ts for in nasibini alacak event w gs and projec tical industr y “Sadece Eczane ’in u ey ru e rk d c ro Tu a t p ty s s au rm te dınBe ie a an c st h a ki p harm f the sı da fuarda ment o Sold-only-at-p hare from all lerde” özel sayı . ak ac tıl ğı da s . e kild eir . ion dan etkin bir şe the reg ill also take th impor tant fair ilere f lara ve ziyaretç cı o ım n tıl ka ducts w enefits of this io n it tü d Bü e l ia b c pe ly acies” s fficient şarılar dileriz! e will e t Ph a r m - ba “Only a rkey magazin nd at this im Tu sta iBeauty uted from its ll exhib cce s s a ib r u t s! s r o h it is is w be dis v rs and fair. We o t t n a t r po

n

M

et m h e

S

ta öztu

48

Bademcik

deyip geç

tlarla Özel fiya

54

Takı

da’ ba ‘Bahar

şka olu

meyin!

ü a düğün açık hav ırrı s ın n a ya p m

68

st h Du efres lar için R s i Os i saç devr rsuz k usu ampuan ş k uru

30

yor...

Vitrinleri b aharın çoşkusu sa rdı

84

Ar-Ge

roje

P

azarı Etkinliği

Kimya sektörü, hızla büyüyen ve Türkiye ekonomisindeki yerini güçlendiren bir sektör.

Aynı zamanda, pek çok sektöre girdi sağlayan bir sanayi dalı olması açısından da büyük önem taşıyor. Plastik, kauçuk, boya, kozmetik,ilaç ve eczacılık gibi birçok alt sektöre sahibiz.2011 yılında ihracatımız rekor kırarak, 16 milyar doların üzerine çıktı. Türkiye’nin toplam ihracatından aldığımız pay yüzde 13,5’a ulaşmış durumda. 2012 yılı hedefimiz ise, 18 milyar dolar ihracat… Otomotivin ardından ihracatta ikinci sırada yer alıyoruz. Bu başarıyı sürdürmek ve ihracatımızı artırmak için yapabileceğimiz şeylerden biri de daha katma değerli ürünler ihraç etmek.

Kimya sektöründe yüksek teknolojili ürünler üreterek dünya pazarlarına sunmalıyız. Global pazarlardaki rekabette elimizi güçlendirmek ve avantajlı bir konuma sahip olmak için katma değerli ürüne ağırlık vermemiz gerekiyor. Katma değer yaratma noktasında ise karşımıza Ar-Ge çıkıyor. Dünyadaki trende de baktığınızda, rekabetin zorlaşması firmaları farklılaşmaya itiyor. Yeni ürünler sunmadığınız sürece ayakta kalmanız zor.Bu doğrultuda yapılan çalışmalara destek olmak için geçtiğimiz yıl Akdeniz Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (AKİB) ile ortaklaşa “Kimyevi Maddeler ve Mamulleri Sektöründe 1. Ar-Ge Proje Pazarı Etkinliği”ni hayata geçirdik.

Bu projedeki temel amacımız, kimya sektöründe yüksek teknolojili ve katma değerli ürünlerin üretilmesini sağlamak, üniversite – sanayi işbirliğini ileri bir noktaya taşımak ve sektör firmalarımızın uluslararası pazarlarda rekabet gücünü artırmak. Bu hedefle yola çıktık ve Türkiye’deki tüm üniversitelere ve araştırma kurumlarına projeleri ile etkinliğe katılmaları yönünde çağrıda bulunduk.Akademisyenlerimiz, araştırmacılarımız ilk yılımız olmasına karşın ArGe Proje Pazarı’na büyük ilgi gösterdi.

Murat Akyüz İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı

Ar-Ge Proje Pazarı Etkinliği’nde plastik ve kauçuk; kozmetik, sabun ve temizlik ürünleri; ilaç ve eczacılık ürünleri; boyalar ve yapıştırıcılar ile diğer olmak üzere 5 farklı kategoride toplam 100 proje yer aldı. Her kategoriden birinci, ikinci ve üçüncüleri ödüllendirdik. Etkinliği ilk kez gerçekleştirmemize rağmen, 100 projenin katılım göstermesi bizim için gurur verici. Önümüzdeki yıllarda başvuran proje sayısının 200, hatta üzerinde bir rakama ulaşmasını bekliyoruz. Akademisyenlerimizin yanı sıra belirlediğimiz 5 kategorideki ilgili meslek örgütleri ve sanayicilerimiz, projenin oluşum ve değerlendirme aşamasında yer aldılar, bilgi ve birikimlerini paylaştılar.

Kimya sektöründe ilk kez gerçekleştirilen Ar-Ge Proje Pazarı Etkiliği’ne beklentimizin üzerinde bir ilgi ve katılım gösterilmesi, sektörümüzün geleceği açısından umut veriyor. Ar-Ge Proje Pazarı’nı geleneksel hale getirmeyi ve önümüzdeki yıl uluslararası bir yapı kazandırmayı hedefliyoruz.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Türk bilim adamına

ü l ü d ö d r a v Har

ma Pfizer Global Araştır ostik ve Geliştirme Diagn ari Birimi Başkanı ve İd Direktörü Dr. Hakan Şakül, Harvard işiye Üniversitesi’nin 7. K nda Özel Tıp Konferansı ında “Kişiye Özel Tıp Alan Başkanın Ödülüne" layık görüldü.

Kişiye Özel Tıp Alanında Başkanın Ödülü, Harvard Üniversitesi’nin her yıl düzenlediği Kişiye Özel Tıp Konferanslarında, bu alanda önemli ve sürdürülebilir katkılarda bulunan kişilere veriliyor. Hakan Şakül, 2005 yılında yapılan ilk toplantıdan bu yana organizasyon komitesinde üye olarak yer alıyor.

Bu seneki konferans 9-10 Kasım 2011 tarihlerinde, Boston’daki Harvard Üniversitesi Tıp Fakültesinde gerçekleşti.

Sağlık sistemi için yeni bir kavram olan kişiye özel ilaçların masaya yatırıldığı konferans, dünya çapında 600’ün üzerinde ulusal ve uluslararası katılımcıyı ağırladı. Kişiye özel tıp alanındaki en önemli etkinlik olarak kabul gören konferansta, karar alıcılar, devlet yetkilileri, ilaç, teknoloji ve biyoteknoloji şirketleri üst düzeyde temsil edildi. Şakül’e ödülünü Harvard Üniversitesi Tıp Fakültesi Profesörü ve Kişiye Özel Tıp Konferansı Organizasyon Komitesi Başkanı Dr. Raju Kucherlapati verdi. Şakül ödülünü aldıktan sonra, 2009’dan bu yana yöneticiliğini yaptığı tanı geliştirme programına ilişkin konuşmasında Pfizer ve Abbott Molecular ortaklığında ilerleyen işbirliği hakkında açıklamalar yaptı.

Pfizer Global Ar-Ge Diagnostik Birimi Başkanı ve İdari Direktörü Hakan Şakül şunları söyledi: “Yürüttüğümüz program, akciğer kanserinde bir ilaç ve diagnostik test kombinasyonunun ilk kez eşzamanlı FDA onayı aldığı programdır. Pfizer eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

ve Abbott Molecular ortaklığı, Pfizer’in araştırma ve geliştirmeye yönelik Kişiye Özel Tedavi yaklaşımının önemini vurgulamakta ve hastalara ihtiyaç duyulan ilaçları sağlamak için ilaç şirketlerinin diagnostik şirketleriyle nasıl etkili bir ortaklık kurabileceğine örnek oluşturmaktadır.”

Pfizer Türkiye Klinik Araştırmalar Müdürü Dr. Gökhan Duman ise şöyle konuştu: “Pfizer’in Kişiye Özel Tedavi yaklaşımı, seçilen tedavilerden görülen yararı artırmak ve hastalara daha iyi tedavi sağlamak amacıyla, doğru ilacı doğru hastayla eşleştirmek yönünde Ar-Ge yapmaktır. Amacımız, hastalarda bireysel olarak hastalığın karmaşık yapılarını anlamak ve buna dayanarak daha etkili tedaviler geliştirmektir. Kişiye özel yaklaşım ile, bir tümörün genetik profilini incelemek için moleküler ve diagnostik teknolojiler kullanarak, hastaları, kişisel olarak onlara en iyi sonuçları sağlayacak, tedavi rejimiyle eşleştirebileceğiz. Süregelen kişiye özel ilaç Ar-Ge çalışmalarının sonucu olarak birçok kanser türü ile savaşta önemli adımlar atmaya devam ediyoruz ve çok da uzun olmayan bir süre sonra kişiye özel tedavilerin hayatımızın bir gerçeği olmasını bekliyoruz. Alınan bu ödül Pfizer’in araştırma ve geliştirmede uyguladığı farklı bakış açısı, yatırımları ve kurduğu etkin işbirlikleri ile kişiye özel tedavi alanında öncü olduğunun bir göstergesidir ve tüm Pfizer’liler için bir gurur vesilesi olmuştur.”

Harvard Award to

t s i t n e i c S to Turkish rch Pfizer Global Resea and Development n Diagnostic Chairma and Administration akül Director Dr. Hakan Ş deserved “Award of Made Chairman in TailorMedicine” at the 7th Person Special ard Conference of Harv University.

Chairman’s Award in Tailor Made Medicine which is organized every year at the Tailor Made Medicine Conference is offered for those who have been important and sustainable contributions in this area. Hakan Şakül takes place as member of the organization committee since the first meeting that was held in 2005.

This year’s conference was held at Medicine Faculty of Harvard University in Boston on 9-10 November 2011. As a new concept in the health system special medicines are laid on table, the conference hosted over 600 participants as national and international. At the conference which is accepted the most important event in the tailor-made medicine area, decision makers, state authorities, medicine, technology and biotechnology companies were represented in the upper level. The award of Şakül was given by Dr. Raju Kucherlapati, chairman of the Organization Committee of Medicine Conference and Prof. of Medicine Faculty of Harvard University. In his speech after taking his award, Şakül announced about partnership which was advancing in the cooperation of Pfizer and Abbott Molecular related diagnosis development program whose is administrator since 2009. Şakül said, “The program that we manage is FDA program which was approved concurrently first time as the medi-

cine and diagnostic test combination. The partnership of Pfizer and Abbott Molecular stresses the approach directed towards Tailor-Made Treat’s importance of Pfizer has made up an example directed towards research and development and how to be set up an effective partnership of the medicine companies with diagnostic companies.”

As for Pfizer Turkey Clinic Researches Manager Dr. Gökhan Duman said, “Approach of Pfizer to Tailor-Made Treatment in order to increase benefit of treatments and provide better treatment for patients is to manage R & D in the direction to match right medicine with the right patient. Our aim is to understand complex structures of illness individually and based on this to develop more effective treatments. With tailor-made approach, we can be able to mach patients with the treatment method to provide the best results in order to examine genetic structure of a tumour by using molecular and diagnostic technologies. We will continue to take crucial steps with the continued tailor-made medicine R & D studies’ results and we wait that after short time tailor made treatments it will be a reality of our life.

This taken award is an indicator of applying a different aspect in research and development area, with its investments and cooperation and has been a reason of proud for all Pfizer’ staff.” eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

rkalarından a m ik d in il b ın ın m Dudak bakı anlığını yeni el zm u ki a d n la a u b Blistex kımına da taşıdı. a b in iz n ri e ll e le iy krem

Doktorların

! r a v i ğ i d l i b bir Northwestern University Medical School Dermatoloji Bölümü Doçent Doktoru Charles Zugerman’a göre ellerimiz sürekli açıkta olduğu için kurumaya ve çatlamaya daha meyilli olduğunu belirtiyor. Zugerman, “Hassasiyetin yüksek olduğu bu anlarda, bir objeyi yerden alıp kaldırmak kadar basit bir hareket bile acı verici olabiliyor. Önlem alınmadığında daha ciddi problemlere ve hatta iltihaplanmalara kadar varan durumlar söz konusu olabiliyor. Bu yüzden Blistex Hand Creme gibi yoğun ve etkili bir formül kullanmak sadece ellerinizin daha iyi görünmesi için değil aynı zamanda genel cilt sağlınızı korumak için de önemlidir” şeklinde konuşuyor.

Doctors

! t s e b w o n k According to Dr. Charles Zugerman, associate professor of clinical dermatology at Northwestern University Medical School, hands are subject to be dry and cracked. He informed, “A simple act even removing an object picked up can be painful in this Sensitivity is high area. Serious problems even inflammations may occur, if not taken precautions.

For this reason, to use a hand cream like Blistex Intensive Hand Cream provides you both to make your hands look better and helps to maintain good skin health.”

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Blistex fark oluşturuyor Dudak bakımının bilindik markalarından Blistex bu alandaki uzmanlığını yeni el kremiyle ellerinizin bakımına da taşıdı. Özel yoğun formülü sayesinde hem el hem dirsek için etkili nemlendirme sağlayan Yoğun Nemlendirici El ve Dirsek Kremi, içeriğindeki Gliserin ve doğal Papatya Özü ile kuru ve pul pul olmuş cildi rahatlatarak hızla yumuşatmayı destekliyor. Az miktarda uygulandığında dahi etkili sonuç veren yoğun formülü sayesinde rahatlatıcı etkisini saatlerce kaybetmiyor; dirsek ve diz gibi sorunlu bölgelerde de etkili sonuç veriyor.

re providers ca p li r la u p o p st o m One of the Intensive Hand ex st li B rs e ff o ex st worldwide, Bli ise to the hands. rt e p ex s it g in g n ri b Cream by Blistex differs Blistex, one of the popular lip care brands, offers new cream for winter’s gift of cracked, chapped hands, elbows and knees. Trusted for over 60 years as a gold standard in treating dry, chapped and cracked lips, Blistex is bringing its extensive moisturizing expertise to the hands. This cream combines ingredients like glycerin, silicone, chamomile and other extracts to hydrate, soften, protect and soothe skin. It only takes a simple dab of this intensive cream to deliver superb moisturization, keep hands feeling silky smooth, and protect them from damage. Blistex Intensive Hand Cream is offered in scented and fragrance-free versions.

Bitkisel ürün iş olan Farmaksan en g k ço i es az lp ye n Ürü Şti, bitkisel . d Lt c.

Ti . an S a ıd G Sağlık Ürünleri luşması için çao e d iz em lk ü ın ın ürün kavram ında geliyor. lışan firmaların baş

Dünya çapında, yerli ve yabancı müşterilerine, dünya standartlarında ve zamanın gerekliliklerini esas alarak; ürün kalitesini arttırmak ve çeşitlendirmek için çalışan Farmaksan Sağlık Ürünleri Gıda San. Tic. Ltd. Şti, bu ürünleri geliştirmek ve insan sağlığına endeksli bir sektörün tüm esaslarını yerine getirerek, insan sağlığı için çalışıyor. Firma yetkilileri, başarılı olmalarının altında yatan esasın müşteri memnuniyeti, sevkiyat ve dağıtım organizasyonunun düzenliliği olduğunu vurguluyor. Bunun için çeşitli seminerler, kurslar vererek müşteri odaklı yönetim anlayışıyla çalışıyor. Yetkililer, kurumsal misyonunu şöyle açıklıyor; “Farmaksan Sağlık Ürünleri Gıda San. Tic. Ltd. Şti olarak bulunduğu sektörü en iyi şekilde analiz ederek sektördeki konumunu güçlendirmek, OTC ve Bitkisel içerikli ürünlere erişim açısından; hasta ve eczane, eczane ile ecza deposu arasında kordineyi sağlamak, kaliteli hizmet vermek, güvenilir ürün ve güvenilir kurum kimliğini korumak, müşterilerin talep ve beklenti-

deyip in! geçmey

lerini en iyi şekilde karşılamak ve ürün çeşidini en üst seviyede tutmak ilkesi doğrultusunda, hareket etmektir” şeklinde açıklıyor.

Ekip çalışmasına önem veriyoruz Yönetimden başlayarak tüm aşamalarda görev yapan çalışanlarıyla bayrağı daima daha yukarı taşımaya devam etmeyi hedefleyen Farmaksan, “Güler yüz, profesyonellik ve sorumluluk, ekip çalışması, koruyucu yaklaşım, etik ilkelere bağlılık, katılımcı yönetim, sürekli eğitim ve gelişim, birey hakları ve gizlilik, sosyal sorumluluk gibi konulara çok dikkat ederek başarıyı yakaladık” dedi.

Geniş ürün yelpazesi var Farmaksan’ın ürün yelpazesinde bitkisel tabletler, bitkisel kapsuller, kabızlık gidericiler, bitkisel şampuanlar, bitkisel sabit yağların da içinde bulunduğu pek çok bitkisel ürün bulunuyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

e v a h o t e n o Every long and natural lashes! ÉEOSE Eyelash and Eyebrow Serum, which developed as a result of longterm R & D activities in ÉEOSE labs, gives to have longer lashes and a beautiful looking. Experts say that the serum thickens and strengthens eyelash 25% more after 2 weeks preventing them from getting dry and brittle. And it never damages skin and eyelashes.

Never damages natural eyelashes Efficacy proven in clinical tests, gives an up to 72% more thickness of eyelashes at the end of 6 weeks. It has rich vitamins and minerals, including a powerful ingredient called Polypeptides to strengthen, rejuvenate, and thicken eyelashes and eyebrows.

Once a day ÉEOSE serum applied like eyeliner only once a day, helps boost the appearance of healthier and more voluminous looking eyelashes with 3-effects; makes longer the short eyelashes, strengthens and rejuvenates weak eyelashes, and increasing the number of eyelashes by helping to produce new eyelashes.

Herkes uzun ve doğal kirpiklere ÉEOSE Laboratuarlarında uzun süren AR-GE çalışmaları sonucu geliştirilen ÉEOSE Kaş ve Kirpik serumu ile artık daha uzun kirpiklere ve daha anlamlı bakışlara sahip olunmasını sağlıyor. Uzmanlar, kirpiklerin doğallığını bozmadan uzamasına ve gürleşmesine yardımcı olan ÉEOSE kaş ve kirpik serumu kullanımından sadece 2 hafta sonra kirpik uzunluk ve yoğunluğunu ortalama yüzde 25 artırdığını belirtiyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

sahip olacak!

Kirpiklere zarar vermiyor Etkinliği klinik testlerle de kanıtlanan ÉEOSE Serumu, kirpiklerde 6. haftanın sonunda ise yüzde 72’lere varan bir yoğunluk sağlıyor. Kaşların yoğunlaşması için de kullanılabilen ÉEOSE Kaş ve Kirpik Serumu içeriğindeki Akıllı Peptide Molekülleri ile cilde ve kirpiklere zarar vermeden, kirpikleri uzatmada ve gürleştirmede etkili oluyor.

Günde 1 kez Günde sadece bir kez sıvı bir eyeliner gibi sürülen ÉEOSE serum, kirpik köklerine etki ederek 3’lü bir etki gösteriyor. ÉEOSE Kaş ve Kirpik Serumu kısa kirpikleri uzatma, zayıf ve cılız kirpikleri güçlendirip kalınlaştırarak dolgunlaştırma ve yeni kirpik üretimini destekleyerek kirpik sayısını arttırıp kirpikleri gürleştirmeye yardımcı oluyor.

r a l n o r e b i b y Wee Bab hem geniş ağızlı hem antikolik

lı olduğu biberon ia d id y, b a B e e W sı Ünlü bebek marka efes aldırıyor. Wee n ir b at h ra re le e n n alanında tüm a olik özelliği -k ti n a ı rl a ay r, la n ero Baby geniş ağızlı bib r ve emzikte yo ri ve in iz e in iş ir g ile, şise içine hava yutmadan doa av h in iz in ğ e b e b çökmeyi önlerken mmesini sağlıyor. e e ld ki şe n kı ya n e ğala

Bebeklerin beslenmesinde en büyük yardımcı biberonlar, ergonomik yapıları ve kullanım şekilleri ile farklılık gösteriyor. Biberonların bebekler tarafından rahat tutulabilir olması ve beslenirken rahat etmeleri de çok önemli. Wee Baby geliştirdiği fonksiyonel biberonları ile bebeklerin beslenirken rahat etmeleri için özel geniş ağızlı biberonlarını anne ve babaların beğenisine sunuyor. Bebeklerde istenmeyen gaz oluşumunun önüne geçilmesini sağlayan geniş ağızlı biberonun emzik ucunun çift katlı etek sistemi, bebeğinizin beslenirken yutabileceği havanın, midesi yerine biberona girmesini sağlıyor. Wee Baby geniş ağızlı biberon sisteminin yanı sıra, anne göğsüne benzeyen biberonun yuvarlak emzik ucu ile de bebeklere rahat bir emme sağlıyor. Wee Baby geniş ağızlı biberonları ile anneler, doğal emzirmede olduğu gibi süt akışını da kontrol edebiliyor. Ayrıca biberonun geniş ağızlı dizaynı sayesinde kolayca doldurulup boşaltılabiliyor ve rahatça temizlenebiliyor. 150 cc ve 250cc olmak üzere iki şekilde üretilen geniş ağızlı biberonlar, Wee Baby ayrıcalığı ile hem bebeklere hem de anne ve babalara rahat bir nefes aldırıyor.

Bunları biliyor musunuz?

Antikolik, biberonlardaki özel bir sistem. Anti-Kolik sistemi ile bebeklerin emmesiyle birlikte şişe içine hava girisine izin verilir ve böylece emzikte çökme önlenir, bebeğin hava yutmadan sıvıyı düzenli bir biçimde alması sağlanır. Wee Baby geniş ağızlı biberon için tavsiye edilen satış tutarı; 150 cc: 9 TL, 250 cc:10 TL’dir.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

a m ı c a z Ec danışıyorum...

Eczacının en çok iletişimde bulunmak zorunda olduğu insanlar hastalardır. Dolayısıyla, eczacılar, hasta danışmanlığında bazı iletişim becerilerini kazanmış olmalılardır.

Eczacılar, yoğun iş tempoları arasında çok sayıda hasta ile karşı karşıya geliyorlar. Kimisi çok acil olarak ilacını isterken, kimisi sağlık danışmanlığı isteyebiliyor, kimisi ilaçlar hakkında ilgi istetebiliyor. Bu şekilde yoğun bir tempo içinde eczacılar, bazen nefes alamayacak duruma gelebiliyor. Eczacılar, toplumun en kolay ulaşabileceği kişiler olarak her kesimden birçok kişiyle iletişim içinde olmak durumundadır. Bu nedenle iletişim becerilerini mümkün olduğunca geliştirmeleri gerekiyor. Bu sayımızda eczacılarla bu konuyu yatırdık. İşte eczacıların görüşlerinden ortak olarak derlediklerimiz: Hastalarla empati kurulmalı Görüşlerine başvurduğumuz başka bir eczacı ise, empati konusuna değindi. Özetle, “Eczacıların iletişim içinde oldukları başlıca kişiler hastalardır. Eczacıların hastalara ilaçlarını hazırlayıp sunmanın yanı sıra bilgi verici, yol gösterici ve bazı durumlarda destek olma gibi sorumlulukları vardır.

Eczacılar, empatinin çok önemli olduğunu düşünüyor. Duygusal boyut, başkalarının duygularını doğru algılama, düşünsel boyut ise başkasının düşüncelerini paylaşma anlamına geliyor. Empati, karşımızdaki kişinin dünya görüşünü bir anlık yakalamadır, dinleyen karşısındakini dinlerken kendi kimliğini kaybetmez. Empati aynı zamanda başkasıyla duygudaşlık yapmaktır, ona acımak değildir.“ Onun yaşadıklarını yaşasaydım duygularım, düşüncelerim ya da tepkilerim neler olurdu?” sorusunu sormak, duygudaşlık yapmayı kolaylaştırabilir” diyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Etkili dinleyebilmeli Kişiler arası iletişim engellerini kaldırmada önemli bir yöntem “etkili dinleme” dir. En basit iletişim şekli/kanalı konuşulan dildir. Fakat yazılı iletişim kanalları da unutulmamalıdır.

Telefonlar, sesli iletiler ve e-postalar gibi modern iletişim kanalları da belirli kurallar çerçevesinde kullanılmalıdır. Kişiler arası iletişim iki ya da daha çok kişi arasındaki sözlü ve sözsüz ifadeleri içerir. Dille iletişimde kişilerin “ne” söyledikleri, dil ötesi iletişimde ise “nasıl” söyledikleri önemlidir. Bu ayrımı sözlü ve sözsüz iletişim terimleriyle de adlandırabiliriz. Sözlü iletişim daha çok düşüncelerin, sözsüz iletişim de duyguların aktarımında önemli işleve sahiptir.

Hastaların yüzüne bakılmalı İş dünyasında yapılan bir araştırma, yöneticilerin zamanlarının yüzde 75’ini iletişime ayırdıkları ortaya çıkıyor. Konuşmamızda seçtiğimiz kelimeler ile söyleyiş şeklimiz, başka insanlar üzerindeki etkimizin yüzde 45’ini belirliyor. Sözlü iletişimin bu gücüne karşılık, insan iletişimi yalnız sözcüklerle sınırlı değildir. İletişimin bir de sözel olmayan boyutu vardır. Sözsüz iletişim beden dili ve ses, bütün öğeleri (tonlama, vurgu vb.), görüntü, mekân ve zaman kullanımı, renkler, semboller, giysiler, çevre ve aksesuarların kullanımı gibi birçok öğeden oluşur. Sözsüz iletişimin iki ana işlevinden birincisi doğrudan anlam -özellikle duygularla ilgili- iletmek; diğeri de sözlü iletişimin içeriğini belirlemek, onu desteklemektir. Aynı sözler farklı tonlarda ya da farklı jest ve mimiklerle farklı anlamlar kazanır. Sözsüz iletişimde en önemli şey göz teması kurmaktır. Konuşma sırasında eczacının hastanın yüzüne bakmaması hastada güvensizlik yaratabilir. Bunun yanı sıra vücudun duruş pozisyonu ve ses tonunu ayarlamak da sözsüz iletişimin önemli unsurlarıdır.

deme en çok n ü g a rd a ll yı n so si ilişki Hasta ve eczacıların asta ile eczacı h ki e “P r. yo li e g a d n gelen konuların başı acılarla birlikte cz e u n su ru so “ ? ır ilişkisi nasıl olmalıd . mercek altına aldık Mümkün olduğunda eczanede bulunun Öte yandan eczacının her an eczanesinde bulunabilir olması da oldukça önemlidir. Bu sayede hastalarına gereken ilgiyi gösterebilir ve saygınlığını da arttırmış olur. Bu, aynı zamanda yüz yüze iletişimin sağlanması demektir Başarılı iletişimin en önemli unsurudur. Mekanın ışıklandırılması, kullanılan renkler ve dekorasyon da iletişimde önemli paya sahiptir. Mekanın temizliği, derli toplu ya da dağınık olması eczacı hakkında pozitif veya negatif düşünceler oluşturabilir. Hastada saygınlık oluşturmada bu düşünceler oldukça önemlidir. Aynı zamanda tüm bu faktörler sözsüz iletişimin parçası olarak kabul edilirler.

Hastanın yaşı önemli Karşılıklı iletişim çok önemli Karşılıklı etkileşim; eczacı ve iletişim kurduğu kişi, bu iki kişi arasında fikir alışverişi edilen konu ve uygun iletişim yöntemlerine dayanmaktadır. Örneğin, küçük bir çocukla konuşurken tıbbi terimleri kullanmak, ya da hayatını tehdit eden bir hastalığa yakalandığını yeni öğrenen bir kişi ile neşeli, yüksek sesli konuşmak uygun kaçmayacaktır. Bu gibi durumlardaki davranış şeklimiz empati kurabilme becerimizi gösterecektir.

Yaşlılarla nasıl iletişim kurmalı?

Eczacının bazı özel durumlarda hasta ile nasıl iletişim kurabileceğini bilmesi gerekir. Yaşlı hastaların anlama, görme, duyma, algılama gibi problemleri olabilir. Duyma ve görme problemi olan hastaları yazılı olarak bilgilendirmek gerekebilir. Anlama ya da geç algılama problemi olan hastalara ise tane tane konuşarak anlatmak ve geribildirim istemek uygun düşecektir. Hastalarla etkili iletişim kurabilmenin ec-

zacının elinde olduğu düşünülmektedir, fakat görülmektedir ki etkili iletişim için hastanın da kendine verilen tedaviye bağlı kalabilmesi ve özen göstermesi gerekmektedir.

Araştırmalar gösteriyor ki, sağlık çalışanı ile hasta arasındaki ilişki olumlu ve samimi olduğunda hastalardan alınan bilgilere göre hastalar hastalıkları ile daha kolay başa çıkabilmektedirler ve tedavi sürecine daha iyi uyum sağlamaktadırlar.

Soru sorarken tedirgin oluyorlar Hasta-eczacı ilişkisinin gelişmesi için en önemli hareket noktası hastanın soru sormasıdır. Bu nedenle, hastaların soru sormalarını sağlamak için, yöntemler bulunması gereklidir ve bazı hastaların soru sormakta neden isteksiz olduklarını anlamak gerekmektedir. Hastalar ve eczacılar arasında ilaç tedavisi hakkında paylaşım ve iletişim arttıkça hastalar bu durumdan ek faydalar sağlayacaklardır. Tedavilerinden doğabilecek risklerle daha kolay başa çıkılması ve arzulanan tedavi sonuçlarının başarılması gibi. Eczacılar ve hastalar arasındaki doğru iletişim eczacıya danışan hastanın memnuniyetinin artışı ile sonuçlanır. Memnuniyet, hastaları elinde tutmak ve eczaneye gelişlerini özendirmek açısından, ayrıca tedavi rejimlerinde uyuncu/ uyumu sağlamak açısından önemlidir.

Hastayla ilk karşılınca sorulması gerekenler İlk kez gelen hastalara sorulacak 3 temel soru şu olmalıdır: • Doktorunuz tedavinizin amacı hakkında ne söyledi?

• Doktorunuz ilacı nasıl almanız gerektiğini söyledi?

• Doktorunuz bu tedaviden ne beklemeniz gerektiğini söyledi? eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

n a ğ o d i n e Y bakımı nasıl olmalı? büyürler. Biz de bu ve r şi li e g a d m a rt o kler ancak hijyenik e b e b u tl u ydalarını araştırdık. m fa n ve ı ri kl le lı n rü ü Sağ k ca a ıl n bakımında kullan ri e kl e b e b a d ız m yı sa

Yaşamın ilk aylarında anne karnından bebeğe geçen bağışıklık, daha sonra anne sütü ile beslenme sayesinde bebeği mikroplara karşı korur. Bebeğin cildi doğumdan sonraki ilk günlerde vernikse adi verilen yağlı bir koruyucu tabaka ile kaplıdır. Doğumdan sonra bebek temizlenirken bu koruyucu yağ tabakası derin bir şekilde sıyrılmamalı veya ovalayarak temizlemeye çalışılmamalıdır. Bu tabaka bir haftada kendiliğinden kaybolur, bebeğin ince ve kuru olan cildi mikroplara karşı savunmasız bir hale gelir. Bebeğin mikrobik hastalıklara karşı korunması bu nedenle çok önemlidir.

Steril bez kullanılmalı Göbek bağının sinir lifleri yoktur, göbeğin kesimi ve klamplenmesi sırasında bebek ağrı hissetmez.

Klampe işlemiyle damarlar kapanır ve kanama engellenir. Göbek bağı, bebeğin cildinden yaklaşık 2-2.5cm yukarıdan kesilmelidir ve bebek bakımının ilk basamağı olarak sık sık alkol olmak üzere antiseptik bir madde uygulanır. Bundan sonra göbeğin temiz ve kuru tutulması gereklidir. Göbek bağı zamanla kuru ve jölemsi, yapışkan, sulu özelliğini kaybeder. Rengi sarıdan kahverengiye dönüşür ve yaklaşık bir ile üç hafta içinde düşer. Göbek bağı temiz tutulmalıdır: Taze göbek bağı yeni doğmuş bebek için en önemli enfeksiyona açık yerlerinden biridir. En az günde bir kez olabilir yalnız önerilen her bez değişimi sonrası göbek bakımı yapılmalıdır. Göbek bağı kuru tutulmalıdır. Göbeğin hava ile temas etmesi durumunda göbek bağı kendiliğinden kuruyacaktır. Annelerin en çok merak ettiği ise bebeğin banyo yaptırılrp yaptırılmamasıdır. Göbek düşene kadar öncelikle enfeksiyonlara açık olacağından iki yada üç hafta süreyle temiz tutmak amacıyla uzun ve küvet banyoları yerine sünger ile duş şeklinde kısa banyolar daha faydalı olur. Özetle; yaşamın ilk günlerinde göbek bakimi yapılmalı, göbek düşünceye kadar kuru ve steril bir gazlı bezle kapalı tutulmalıdır. Göbekten mikrop kapmak bebeğin hayatını tehdit edecek kadar ciddi hastalıklara neden olabilir.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Çamaşırları nasıl yıkanmalı?

Bebeğin günlük banyosu yaptırılmalı, tırnakları kısa kesilmeli ve giysileri her zaman temiz olmalı, çamaşırları sabun tozu ile yıkanmalıdır. Bebeklerin tırnakları uzayınca temiz bir tırnak makası ile ilk haftalarda bile kesilebilir. Bebeğin 40 günlük olmadan tırnağının kesilmeyeceği yanlış bir inanıştır. Uzun tırnaklarla bebek gözlerine ve cildine zarar verebilir. Tırnak çiziklerinden çeşitli mikroplar bebeğin vücuduna girerek iltihaplı yaralar, ateşli hastalıklara neden olabilir.

Islak mendilin önemi Bebekler ellerini sık ağızlarına götürür, bazen parmak emebilirler. Bunun için bebeklerin elleri sık ıslak mendil silinmeli veya su ve sabunla sık yıkanarak temiz tutulmalıdır.

Bebeğin bezi günde 6-7 kere değiştirilmeli, bez bölgesi önce ıslak mendil sonra su ile temizlenmelidir.

Bebek bezi ve pişik kreminin faydaları Yeni doğan bir bebek günde ortalama 6 defa altını ıslatır.

Bebeğin altını altı ıslanır ıslanmaz değiştirmek gerekiyor.

Bu noktada bebek bezinin kaliteli olması da önemli rol oynuyor. Pişik olduğu takdirde uygun bir pişik kremi kullanabilir. Şampuanı doğrudan bebeğe sürmeyin Banyo bebek bakımında önemli yer tutar. Sağlıklı yeni doğanlar doğdukları ortam koşullarına göre ilk 24 saat içinde yıkanabilirler. Evde her gün ya da gün aşırı yıkanabilirler.

Göbek düşene kadar kaynatılıp soğutulmuş akarsu altında yıkanması uygun olur. Göbek düştükten 2-3 gün sonra kü-

vette normal banyo yapılabilir. Banyo suyu sıcaklığı vücut ısısında (36-37 derece), ortam ısısı 24-25 derece olmalıdır.

Banyo öncesinde tüm eşyalar hazırlanmalı, bebeğin ısı kaybetmesi önlenmelidir. Banyo emzirmeden önce yaptırılırsa kusma açısından daha güvenli olunur. Gazlı ve huzursuz bebeklerde akşamüstü banyoları geceyi daha rahat geçirmeyi sağlayabilir. Banyoda kullanılacak şampuan ya da sabunlar doğrudan bebeğe sürülmemeli, bir sünger ya da elde köpürtülerek bebeğe aktarılmalıdır. Bu durulamayı kolaylaştırır. Banyo sonrası cildin ve özellikle kıvrım yerlerinin iyi kurulanmasına, pişik ve tahrişleri önlemek açısından dikkat edilmelidir.

Peki anneler neler yapmalı?

Bebeğin temel besini anne sütü olmalı ve emziren anne göğüs ucu temizliğine çok özen göstermelidir. Her emzirme öncesi göğüs ucu temiz su ile silinmeli, emzirme sonrası hafifçe zeytinyağı ile yumuşatılarak çatlak olmaması sağlanmalıdır. Göğüs ucu çatlaklarında üreyen mikroplar bebeğe emzirme esnasında bulaşabilir.

Doğal bakım Islak mendil, kremli, losyonlu ve parfümsüz çeşitleri ile bebeklerin cildinde güvenle kullanılabiliyor. Bu nedenle yeni doğanlarda boya, parfüm ve koruyucu madde içermeyen ürünlerin seçilmesi minimal kimyasala maruz kalma açısından dikkate alınmasının faydalı olduğu belirtiliyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Sağlıklı olmanın

! ı r a l a t k o püf n University of Wales’te psikoloji okudu. Fritz Perls ve Dr Carl Rogers’ın tekniklerini bilen Paul Emer, daha sonra NLP (Neuro-Linguistics Programming) tekniği üzerine yoğunlaştı, uzmanlık seviyesine yükseldi. EFT (Emotional Freedom Techniques) tekniğini bulan ve ilerleten Gary Craig ile çalıştı. TFT (Thought Field Therapy), üzerinde çalıştığı bir başka alan oldu. Burada yine tekniğin kurucuları Dr Roger Callahan ile çalışma fırsatı buldu.

Terapi uyguluyor Teknik, temel olarak vücuttaki anatomik hatlarda oluşan blokajları, duygusal hassasiyeti ve toksinleri tespit ederek bunları etkisiz hale getirmek üzerine kurulu. Paul Emery, yıllar süren araştırma ve deneyimin ardından kendi enerji iyileştirme modeli olan QEPR (Quantum Emotional and Physical Therapy) tekniğini geliştirdi. Bu teknik, vücuttaki küçük vuruş noktalarını keşfederek ortaya çıktı. Avustralya’dan Alaska’ya kadar dünyanın birçok yerinde terapi uygulayan Emery, Tayland’da yaşıyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

ve Fiziksel Kuantum Duygusal kurucusu Terapisi’nin (QEPR) anlıklarPaul Emer, kötü alışk ümkün oldan kurtulmanın m duğunu kaydetti.

Birebir terapi Kötü alışkanlıklardan sadece 1 saatte kurtulunabileceğini söyleyen Paul Emer, 28 Nisan - 13 Mayıs tarihleri arasında 3. kez Richmond Nua'da. Sigara, düzensiz beslenme, aşk acısı, fobi gibi sizi rahatsız eden alışkanlıklardan 1 saatte kurtulunabileceğini dile getirdi.

Uçak korkusunu yenebilirsiniz Aralarında Kate Moss’un da bulunduğu pek çok film yıldızı, süper model ve televizyon dünyasının önde gelen isimlerinin terapisti olan Paul Emery, sigara, yeme problemi, alkol, stres, kaygı, fobi hatta aşk acısı gibi duygusal bağımlılıkların özel bir terapi sonucunda ortadan kaldırılmasını sağlıyor. Ülkenin ilk ve destinasyon Spa’sı Richmond Nua’nın keşfedip Türkiye’ye getirdiği Paul Emery, bugüne kadar 100’ün üzerinde Türk ile birebir terapi gerçekleştirdi. Bir türlü bırakılamayan sigara bağımlılığı, duyguların tetiklediği aşırı yeme alışkanlığı, uçak korkusu, sosyal sorunlar, önlenemeyen takıntılar...

Güvenli ve sağlıklı bakım:

h s e r f m Fe nıyor. Ya siz?

fresh kulla m e F 'i 8 n a d ın d a k İngiltere’de her 10

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Biz kadınlar, sevdiklerimizle konuşarak ve paylaşarak sorunlarımızı aşmayı başarabiliyoruz. Ama bazı hassas konuları en yakınlarımızla bile paylaşamıyoruz. Özellikle de dönem dönem hayat standartlarımızı düşürebilen genital bölge problemleri söz konusuysa...

Mantar ve enfeksiyon gibi problemlere meyilli hassas ciltler ve özellikle hamilelik, menopoz dönemlerindeki kadınlar için hipoalerjenik, dermatolojik ve jinekolojik olarak test edilmiş Femfresh Soothing Wash - Rahatlatıcı Genital Bölge Yıkama Jeli, içeriğindeki nemlendirici özelliğine sahip Yabanmersini Yağı ile enfeksiyonları önlemeye yardımcı olurken, Probiyotikler ile genital bölgenin doğal savunmasını harekete geçirmesini destekler. Genital bölge için yapılan özel bakım kişinin daha güvenli, mutlu ve sağlıklı olmasını sağlar.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

k e t o m r e D başarıdan başarıya koşuyor... rüne yönelik tüm ö kt se k lı cı a cz e a d Ülkemizde ve dünya avizyon Eczacılık rm Fa ı ığ ld şı la ay p e rl başladı. gelişmelerin sektö Fuarı için geri sayım Dermotek ilacın sektöründe eğitimli, genç ve uzman kadrosu ile müşterilerine ihtiyaç ve beklentilerinin üstünde kaliteli, doğal ve yüksek standartta ürünler sunmayı bir ilke olarak gördüklerini söyleyen Satış&Pazarlama Müdürü Mehmet Yıldır, “Hizmetten ödün vermeyiz” dedi.

Dermotek olarak firma profilinizden bahseder misiniz?

2009 yılında Tekboy Grup şirketleri bünyesinde İstanbul Yenibosna’da kurulan Dermotek İlaç ve Dermokozmetik Ltd. Şti. yapmış olduğu Ar-ge çalışmaları ve yüksek teknoloji yatırımları ile doğal ve bitkisel aktifler içeren kişisel bakım ve dermokozmetik ürünleri ile kısa sürede sektöründe önemli bir yer almıştır. Sektöründe eğitimli, genç ve uzman kadrosu ile müşterilerine ihtiyaç ve beklentilerinin üstünde kaliteli, doğal ve yüksek standartta ürünler sunmayı bir ilke olarak gören Dermotek İlaç, etkin saha planlaması ile müşteri memnuniyetini sürekli ön planda tutmakta, ürün & hizmet kalitesini sürekli geliştirmek için en önemli faktör olan insan faktörünü ön plana çıkarıp, aktif ve dinamik personeli ile ekip çalışması ve takım ruhu içerisinde kaliteyi yaşam biçimine dönüştürmektedir.

Dermotek olarak müşterilerinize ne gibi yenilikler sunuyorsunuz?

Günümüzde insanlar saç ve cilt bakımına çok önem gösteriyor. Dermotek İlaç ve Dermokozmetik Ltd. Şti. güçlü ArGe çalışmalarından ve klinik değerlendirmelerden geçerek etkinliği ve güvenirliliği kanıtlanmış saç ve cilt ürünleri ile insan sağlığını ve güzelliğini ön planda tutan felsefi ve güçlü yapılanması ile ürünlerini son tüketiciye ulaştırmaktadır.

Saçı kuvvetlendirir Ürünlerinizin özelliklerinden bahseder misiniz?

Prozinc Şampuan Grupları ile saç ve saç derisine profesyonel bakım yaparak; saçlı deride oluşabilecek problemler ile mücadele eden, kepeklenme problemi ortadan kaldıran ve saçın ve saçlı derinin estetik kalitesi arttıran bir ürün gamını sunmaktadır. Prozinc’in bu anlamda her saç tipine uygun formları mevcuttur. Yağlı, kepekli, kırılan, dökülen, çatallaeauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

şan, zayıf, nem ve hacim kazandırılmak istenen zor taranan saçlar için Prozinc Şampuan sürekli kullanıldığında kepeği önlerken; Pro-vitaminli özel formülü ile saçları yıpranmaya karşı yüksek oranda güçlendirir, saç bakımını sağlar ve saça hacim kazandırır. Kuru, kepekli, kırılan, dökülen, çatallaşan, zayıf, nem ve hacim kazandırılmak istenen zor taranan saçlar için Prozinc Şampuan Vitamin E sürekli kullanıldığında kepeği önlerken Pro-vitaminli, Biotin ve E Vitamin’li özel formülü ile saçları yıpranmaya karşı yüksek oranda güçlendirir, saç bakımını sağlar ve saça hacim kazandırır. Zinc Şampuan Woman; etkili formulasyonuyla kepeğin kontrolüne yardımcı olurken aynı zamanda saç rengini korur ve saçın matlaşmasını engeller. Kepeğe karşı etkili beş ayrı etken maddeyi; climbazole, prictone olamine, pyridoxine hydrochloride, salvia officinalis, urtica dioica içerir. Kepeğe karşı beş etkin madde kepek oluşumunu engeller ve saçlı deride pullanmaya karşı etkilidir. Kepeklenmeyi ve saç derisi kaşıntısını engellemede çok önemli bir rol oynar. Geliştirilmiş formülün vitaminleri; d-phantenol (provitamin B5), vitamin B6, niacinamide, biotin, e vitamini ve c vitaminidir. Özel olarak formüle edilmiş bu içerik; güçlü bitkisel etkenlerle; ada çayı, ısırgan otu, sarı sabır, dulavrat otu, kayın ağacı, yeşil çay, papatya, kırkkilit, atkuyruğu, şerbetçi otu, kına, sarı darı, desteklenmektedir. Ayrıca, nemlendirici, film yapıcı, parlaklık arttırıcı, saç yapısını geliştirici ve saçı şekillendirmede etkili silk protein içermektedir.Ürünün güçlü eken maddelerinden phytokeratin; saçın yapı taşını oluşturan keratin ile aynı işlevi görerek, saçın kaybettiği aminoasitleri geri kazandırır; saçı nemlendirir, besler ve güçlendirir.

Vitamin deposu Seboreik Dermatit, Egzama, ihtiyosis ve Psoriasis tedavilerinde tedaviye yardımcı olarak kullanılan Salicade şampuan; Organik maddelerin destrüktif distilasyonu ile elde edilen ve sebum salgısını dengeleyen Huile De Cade; Saçın yapıtaşını oluşturan keratin ile aynı görevi gören ve saçın kaybettiği aminoasitleri geri kazandırarak saçı nemlendiren, besleyen ve güçlendiren Phytokeratin (Hydrolyzed Corn Protein & Hydrolyzed Wheat Protein); Kepek önleyici etkisiyle Salicylic Acid; Sebum dengeleyici ve kepek engel-

leyici özelliğiyle Ichtammol ve allantoin içermektedir. Dermozinc Saç Dökülmesini Önleyici Bitkisel Losyon’un üstün Ar-Ge çalışmaları neticesinde sahip olduğu güçlü etkinliği ile saç dökülmesinin önüne geçmekte, yeni saç oluşumunu desteklemekte ve saçın sağlıklı ömrünü ve normal yaşam döngüsünü normalize etmektedir. Dermozinc saç dökülmesini önleyici bitkisel losyon içerdiği aktifler; birçok doğal ve bikisel ekstreler, birtakım amino asitler ve vitaminler sayesinde , anormal saç kaybından şikayetçi olan hastalarda, doğal saç döngüsünün olması gereken duruma gelmesini sağlamaktadır. Saç kaybı oranının (A/T) normal seviyelere çekilmesini sağlayan Dermozinc, sağlıklı saç ve saç derisi oluşumunu desteklemeye yardımcı olmakta ve sürekli kullanım sürecinde saç dökülmesini yüzde 113 oranında engellemektedir. Dermozinc saç dökülmesini önleyici bitkisel losyonun temel etken maddesi, trichogen; doğal saç döngüsünün olması gereken duruma gelmesine (anajen “yaşayan ve telojen “dinlenen” saç küreleri arasındaki oran) olanak sağlayan ve içeriğinde kullanılan bir çok bileşen, bir takım amino asitler ve vitaminleri barındıran kuvvetli bir komplekstir.

Bebek serisi var Oksizinc markası ile cilt tahrişleri, pişikler, yanıklar, güneş yanıkları, isilikler, basit kesik ve cilt iritasyonlarının etkin tedavisi sağlanmakta, yalnızca ‘Anne Sevgisiyle Birlikte Kullanılan’ Bebemis Bebek Serisi ile hem bebek, hem hassas tenlerin bakımını sağlarken, tüm aile için güvenle kullanılan bir ürün gamı sunmaktadır. Dermotolojik olarak test edilmiş özel formülasyona sahip Oksizinc Krem, Oksizinc Pişik Önleyici Krem ve Oksizinc Losyon Cilt Tahrişleri, İsilikler, Pişikler, Enfekte olmamış yara ve yanıklar, böcek sokmaları, intertrigo, kesikler ve basit cilt iritasyonlarında güvenle kullanılır. Etkinliği ve Güvenirliliği dermotolojik testler ile

kanıtlanmış, pH 5.5 değere sahip, özel bitkisel içerikleri ile Şampuan, Losyon ve Yağ’dan oluşan Bebemis Bebek Serisi bebeğinizin hassas teni ve tüm aileniz için güvenle kullanılanacağınız bir ürün gamı olacaktır. Hassas genital bölgenin asidik pH değeri 4.0 ile bakteri ve mantarlara karşı koruyucu bir rol oynayan Feminsoft intim Likid İntim Yıkama Jeli, hanımların en hassas bölgesi olan dış genital bölgelerinde gün boyu etkili hijyen sağlar. Antibakteriyel, Antifungal ve Antiseptik özellikleri ile vajinit enkefsiyonlarına karşı güçlü koruyucu bir role sahiptir. Emziren annelerin ortak sorunu olan meme başı çatlaklarını önleyen Lanomere Lanolin Krem, yüzde 100 Saf Ultra Lanolin içeren içeriği ile patent altında arıtım sürecinden geçirilerek elde edilmiş olup, bebeğiniz ve sizin için tümüyle güvenlidir. Ürünlerimizin Dermatolojik testleri İtalya Chelab Laboratuarlarında yapılmış olup, ürünlerimizde Paraben yoktur.

Müşteri grubunuzu kimler oluşturuyor?

Müşteri grubumuz; bebeklikten ergenliğe, orta yaştan olgunluğa dek geniş bir spekturumda her bireyin ihtiyacını karşılayacak düzeyde saç, cilt ve kişisel bakıma yönelik ürün çeşitliliğine sahip olduğumuzdan ötürü bir sınırlama yoktur ve ürünlerimiz sadece eczanelerde satılmaktadır.

Hedef ve projelerinizden bahseder misiniz?

2011 yılını kendi adımıza iyi geçtiğini düşünüyoruz.2011 yılını yapılanma ve büyüme yılı olarak değerlendiriyoruz, 2012 yılı firmamız adına çok güzel geçeceğimizi düşünüyor, tüm stratejilerimizi buna göre hazırlayıp hem kongre hem de fuar hem de iş ortaklarımızla yapacağımız güzel projelerle çok iyi yerlere geleceğimizden eminiz. Ayrıca bu yıl yine pazarda çok güçlü olabilecek yeni ürünler üzerinde çalışıyor, bunları en kısa zamanda piyasaya vermeyi düşünüyoruz... eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

k e t o m r e D turnes out a complete success We made an exclusive interview with Mehmet Yıldır, Sales & Marketing Manager of Dermotek, Full text of the interview follows: Could you tell us about your firm’s profile?

Dermotek, which was established under the roof of Tekboy Group Companies in 2009, has taken an important part in its sector in a short time through the R&D studies and high-tech investments it has made and the Personal Care and Dermocosmeticproducts that contain natural and herbal actives. Dermotek, which considers as a principle presenting quality, natural and high-standard products to its customers over their needs and expectations through trained, young and expert team in the sector, puts ahead the customer satisfaction through active field planning; bring to the fore the human factor that is the most important factor in sustainably developing the product & service quality; and turns the quality into a lifestyle with its active, dynamic personnel and in teamwork and team spirit concept.

Which innovations do you offer to your customers as Dermotek?

Following closely all changes and innovations in the personal care and dermocosmetic sector with being a corporation continuously learns and improve itself, Dermotek produces completely natural and herbal hair care, skin care, mom and baby care products for human health, through its technological and experienced personnel investments in R&D and product development.

Persisting on working philosophy to increase the life quality, Dermotek continues its cooperation with the nature in order to contribute the human health and beauty, continueing its researches, studies and training regarding the human health and beauty.

Please tell us about the features of your products?

Prozinc Shampoo is for the greasy hair with dandruff, dyed hair, splitting hair, hair loss, cracked hair, flaked hair, frayed hair, and the weak hair that would like to be made with volume and hard to comb. Prozinc Shampoo Vitamine E prevents dandruff if used regularly; enhance the hair against fray; provides hair care; and volume for hair. It is for the greasy hair with dandruff, dyed hair, splitting hair, hair loss, cracked hair, flaked hair, frayed hair, and the weak hair that would like to be made with volume and hard to comb.

Permozinc Shampoo Vitamine E is for the hair with dandruff, dyed hair, become dull, splitting hair, hair loss, cracked hair, flaked hair, frayed hair, and the weak hair that would like to be made with volume. Prozinc Shampoo Vitaeauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

mine E prevents dandruff if used regularly; enhance the hair against fray; provides hair care; and volume for hair. A medical shampoo that is particularly formulated for the hair with dandruff, dyed hair, splitting hair, hair loss, cracked hair, flaked hair, frayed hair, and the weak hair that would like to be made with volume.

Dermozinc Women provides the best thanks to the actives, many natural and herbal extracts, several amino-acids and vitamines. Dermozinc anti-hair loss Lotion provides the natural hair cycle to improve to the required conditions for the patients have complaint of unusual hair loss. In normal cases, the hair grows following a periodic, circular cycle composed of three stages (anagene, telogene, catagen).

85% of the total hair improves as anagene. Normally, 50 or 100 strands are lost daily in telogen stage. The anajen/telogen rate characterizes the evolution of the life cycle of the hair and is determined by means of trichogram. Drawing the hair loss rate (a/t) to the normal levels, Dermozinc helps to enhance healty hair and hair skin formation and prevents hair loss at a rate of 113% in continuous use. The basic active substance in Dermozinc anti-hair lossherbal lotion, the trichogen veg is a rich complex providing the natural hair cycle to improve to the required conditions (the ratio between the anajen “living and telogene “resting” hair globes) and containing many compounds, several aminoacids and vitamines. Herbal lotion which does not have any mutual effect with any other medicine, any known adverse effects and is able to prevent hair loss at a rate of 113%.

Full of vitamin The Salicade Shampoo, which is used as a concunitanat drug in treatments of seborrheic dermatitis, eczema, ichthyosis and psoriasis, contains Huile De Cade which is obtained as a result of destructive distillation of organic substances and balances the sebum secretion; Phytokeratin (Hydrolyzed Corn Protein &Hydrolyzed Wheat Protein) which serves as the keratin, the nucleon of the hair and regain the amino-acids the hair losses, moisturizes, nurtures and enhances the hair; Salicylic Acid with dandruff prevention feature ; and ichthammol with sebum balancing and dandruff preventing features. It is for the greasy hair with dandruff, dyed hair, splitting hair, hair loss, cracked hair, flaked hair, frayed hair, and the weak hair that would like to be made with volume and hard to comb.

Dermozinc men anti-hair loss lotion provides the natural hair cycle to improve to the required conditions for the patients have complaint of unusual hair loss thanks to the actives, many natural and herbal extracts, several amino-acids and vitamins. In normal cases, the hair grows

Declaring that they offer the best in qua lity and service at competitive prices ng with educated, you ff, and professional sta s& Mehmet Yıldır, Sale r of Marketing Manage Dermotek said, “We inever make concess ons on the service.” following a periodic, circular cycle composed of three stages (anagene, telogene, catagen). 85% of the total hair improves as anagene. Normally, 50 or 100 strands are lost daily in telogen stage. The anajen/telogen rate characterizes the evolution of the life cycle of the hair and is determined by means of trichogram. Drawing the hair loss rate (a/t) to the normal levels, Dermozinc helps to enhance healty hair and hair skin formation and prevents hair loss at a rate of 113% in continuous use. The basic active substance in Dermozinc anti-hair lossherbal lotion, the trichogen veg is a rich complex providing the natural hair cycle to improve to the required conditions (the ratio between the anajen “living and telogene “resting” hair globes) and containing many compounds, several amino-acids and vitamines. Herbal lotion which does not have any mutual effect with any other medicine, any known adverse effects and is able to prevent hair loss at a rate of 113%.

Baby series Oksizinc brand, Bebemis Baby Shampoo with its improved special formula and light odour, it provides your and your baby's hair to easily be combed and appear well-cared. The calendula essence is ideal particularly for sensitive head skin care. You can use Baby Shampoo as bath foam and shower gel. The soft and herbal formula which is arranged as pH5.5 balance, the Bebemis Baby Shampoo, which does not cause eye burn, will provide a happy bath for your baby, being an indispensible bahtroom product for your family. The Chamomile formula that does not cause eye burn does not contain SLES, paraben, salt or dye; it is dermatologically tested; its pH value is 5.5.

Oxyzinc Baby Rash Protective Cream contains Oxyde de Zinc, Oleum Olivea, Talc, Lanolin, Dexpanthenol and Vitamine E. That is an indicated cream containing 20% Zinc

oxide and 5% D-Panthenol for diaper rashes, noninfected lesions and burns and sunburns. Also special formula that does not contain paraben.

The Feminsoft Formulations Intima Washout Gel, which serves as protective against bacteria and mycetes provides effective hygiene for women at he external genital regions which is the most sensitive region through acidic pH 4.0 value in sensitive genital region. Genital hygiene intima liquid cleaner containing herbal content complying with genital region pH with pH40 provides women a powerful total internal cleansing support system.

Don’t let pain to come in between you and your baby with Lamoise Lanolin Cream. Some of major problems nursing mothers face are dryness and cracks on the nipples and the pain related to these. Lanoise cream contains 100% natural Lanolin which softens and protects nipples. The cream also has proven healing effect, effective cure on kserotic skins, effective skin healing, long-term hydrative effects and clinacally proven safety.

What is your customer group?

We have a great range of hair, skin and personal care products for from babies to late adulthood ages to meet the needs of our customer group and our products are sold only in pharmacies.

Could you tell us about your projects?

We turned out a complete sucees in year 2011. We consider year 2011 as restructuring and growth year. We suppose that year 2012 will be very good for our group. We are sure that we will have a great position with congress, trade fairs and good projects with our business partners. Also we strive to produce new products and enter them to the market as soon as possible this year. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Eczacılığın en kapsamlı fuarı:

n o y z i v a m Far da eczacılık ya n ü d ve e d iz m e lk Ü m gelişmelerin sektörüne yönelik tü ı Farmavizyon sektörle paylaşıldığ yım başladı. sa ri e g in iç rı a Fu k lı Eczacı

Türkiye'nin en kapsamlı eczacılık fuarı niteliğindeki organizasyon, ticari yönünün yanı sıra düzenlenen etkinlikleriyle de sosyo-kültürel ve bilimsel bir platform olarak öne çıkıyor. Bu yılki ana teması “Hep birlikte geleceğe” olarak belirlenen Farmavizyon, CNR Ekspo Fuarcılık tarafından TEKB (Tüm Eczacı Kooperatifleri Birliği) işbirliğinde ve TEB (Türk Eczacıları Birliği) desteğinde düzenleniyor. Eczacıların Türkiye'deki en büyük vitrini Farmavizyon Eczacılık Fuarı, çok sayıda ilaç ve ilaç dışı ürünün tanıtıldığı, sektör paydaşlarının tamamının bir araya geldiği uluslararası bir etkinlik olma yolunda hızla ilerliyor. Bir öncekine oranla %30 büyüme gösteren organizasyonda, ilaç sektörünün devlerinin de yer aldığı 183 firma katılıyor. Abdi İbrahim, Bayer, Deva İlaç, Berko, Bebedor, Wee, Glaxosmithkline, Mustafa Nevzat, Nobel, Novartis ve Pensa fuara katılan önemli markalar arasında yer alıyor.

Sektörün en önemli fuarı İlaç ve eczacılık konularındaki yeni ürün ve projelerin sergileneceği Farmavizyon, eczacıların, eczane çalışanlarının, doktorların, öğretim üyelerinin, öğrencilerin, distribütör firmaların, kamu çalışanlarının, ilgili oda ve dernek yetkililerinin ve hastane temsilcilerinin katılımcı firmalarla temas kurmalarına olanak tanıyor.

Bilgi Platformu birbirinden ünlü konukları ağırlayacak!

Farmavizyon Eczacılık Fuarı'nda gerçekleştirilecek Bilgi Platformu'nda, 3 gün boyunca eğitim, seminer, paneller ve çalıştaylar düzenlenecek. Prof.Dr.Haydar Dümen, Prof.Dr.Yaşar Nuri Öztürk, Gazeteci Ayşe Arman, Doktor Ender Saraç ve İsmet Topaloğlu etkinliklerde yer alacak eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

medyatik isimler arasında yer alıyor. Fuar kapsamında yapılacak çalıştaylar ise eczacıların ilaç dışı ürünler için yapabilecekleri uygulamalara yönelik konuları kapsıyor.

“Dermokozmetik ürünleri ve eczanelerdeki yeri”, “Cilt analiz cihazları”, “Bitki çayları eczanelerde nasıl hazırlanır?”, “Probiyotikler ve besin destekleri eczanelerde nasıl tanıtılır?”, “Doğal yağlar” ve “Pastiller” çalıştayların konu başlıklarını oluşturuyor.

Eczacı adayları bir araya gelecek Fuar kapsamında “Öğrenci Platformu”nun yedincisi yapılacak. 13 üniversitenin eczacılık fakültesinden 39 öğrencinin katılacağı platformda alınan kararlar, sonuç bildirgesi ile kamuoyuna duyurulacak.

Mezunlar buluşacak Farmavizyon Eczacılık Fuarı'nda, önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da eczacılık fakültesi mezunları bir araya getirilecek.

Aynı eczacılık fakültesinde öğrenim görerek mezun olan eczacılar, fuar kapsamında görüşme fırsatı bulacak.

“2012 Uluslararası Kooperatifler Yılı” BM Genel Kurulu, kooperatiflerin sosyo-ekonomik kalkınmaya, özellikle yoksulluğun azaltılmasına, istihdam yarıtılmasına ve sosyal bütünleşmeye olan katkılarını vurgulayarak 2012 yılını “Uluslararası Kooperatifler Yılı” ilan etti. Bu yılın ilanı “Kooperatifler daha iyi dünya kurar” ana temasıyla tüm dünyada kooperatiflerin kurulmasını ve gelişmesini teşvik etmeyi amaçlıyor. Farmavizyon 2012, 06-08 Nisan tarihleri arasında CNR EXPO İstanbul'da 10.00-19.00 saatleri aralığında ziyaret edilebilecek.

t s u D h s e r f e R Osis

kusursuz saçlar için kuru şampuan devri

Acele çıkmanız gerekiyor ve saçınızı yıkayıp mükemmel görünmesini sağlamak zorundasınız. Hiç vaktim kalmadı dediğiniz o panik anında en büyük yardımcınız şimdi Schwarzkopf Professional’dan… Schwarzkopf Professional, yeni ürünü Osıs Refresh Dust ile bir kez daha herkesi rutinden çıkmaya davet ediyor. Osıs Refresh Dust kuru şampuan, yeni yıkanmış gibi görünen saçlara en pratik şekilde ulaşmanızı sağlıyor.

Kadınların dışarıya çıkmadan ya da bir randevu öncesi hazırlanmak için harcadığı zamanın uzunluğu bilinen bir gerçek. Bu zamanın büyük kısmı da saçları yıkayıp temizlemek ve ardından onları şekle sokmak için harcanan çaba ile geçiyor. Schwarzkopf Professional şimdi yeni ürünü Osis Refresh Dust kuru şampuan ile bu rutinin dışına çıkmanıza yardımcı oluyor. Osis Refresh Dust, size zaman, saçlarınıza hacim ve tazelik kazandırıyor.

Daima temiz görünen, hacimli ve mükemmel saçlar...

Schwarzkopf Professional, saçlarında sınır tanımayanlar ve yaratıcılığını konuşturanlar için geliştirdiği saç şekillendirici serisi Osis’in ürün yelpazesine yepyeni ürünler ekledi. Bu ürünlerden biri olan Osis Refresh Dust, harika saçlar yaratmaya vakti olmayanlar için oldukça pratik bir çözüm getiriyor. Püskürtülebilir bir pudra olan Osis Refresh Dust kuru şampuan ile saçlarınız daima yeni yıkanmış gibi temiz ve kusursuz görünüyor. Böylece saçlarınızı yıkayarak zaman kaybetmenize de gerek kalmıyor. Ayrıca Osis Refresh Dust saçlarınıza inanılmaz bir hacim ve doku kazandırırken, şekil almasını da kolaylaştırıyor. Yağlanmış saçlar bile tazelenmiş ve hareketli görünüyor. Osis Refresh Dust, Oryza Sativa yani pirinç nişastası içeriyor. Bu özel pirinç nişastası, emici özelliği ile saçı yağlı kalıntılardan arındırıyor. Temiz saça uygulandığında, şekil vermeyi kolaylaştırıyor ve ekstra hacim veriyor.

Time for dry shampo with Osis Refresh Dust for per fec t hairs...

It is necessary to go out urgently and you must wash hairs and let them to look perfect... At that panic time when you said “there is no enough time” the biggest helper of you now from Schwarzkopf Professional... Schwarzkopf Professional invites everybody to exit out of routine once again with its new product, Osis Refresh Dust. Osis Refresh Dust, dry shampoo, allows reaching the newly washed hairs in the most practical way. Osis Refresh Dust lets you win time and as for your hairs it makes voluminous and refresh.

Always looking clean, voluminous and perfect hairs...

Schwarzkopf Professional has added new products to the product range of Osis for those who do not know limit on their hairs and want to let their hairs speak. One of those products, Osis Refresh Dust brings quite practical solution for those who do not have enough time to make up wonderful hairs.

With Osis Refresh Dust As spraying powder, your hairs look always clean and perfect. So it is not necessary to lose time by washing your hairs. In addition, Osis Refresh Dust includes Oryza Sativa, in other words rice starch. This special starch purifies hairs from the oily remnants thanks to its absorbing feature. When applied on the clean hairs facilitates forming and makes extra volume. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Alerji ve yorgunluğa karşı birebir

i s i p a r e t n ozo

inde alerji ve m e n ö d r a h a b in in pis Uzmanlar ozon tera çok başarılı bir e d n si e m n le n ö n u kronik yorgunluğ ylüyor. yöntem olduğunu sö

Bahar mevsimi alerjilerin ve kronik yorgunluğun kendini en sık gösterdiği mevsim. Hem sık hava değişimi hem de polen gibi alerjenlerin artması bu sıkıntıların temel sebebi. Ozon terapi yaşlanmayı geciktirici etkisi ile günümüzde oldukça popüler. Ozon tedavisi eğitimi almış doktorlar tarafından uygulanan bu yöntem ciltte meydana gelen pek çok hastalığı da iyileştirmesiyle biliniyor. Avrupa ve Amerika'da ünlü isimlerin sağlıklı olmak için ozon terapiye başvurduklarını her gün gazetelerden okuyoruz. Vücut direncini artıran, detoks etkisi yapan, sigara tedavisinde kullanılan, metabolizmayı artıran, zayıflama ve selülit tedavisine yardımcı ozon terapi bağışıklık sistemini güçlendirerek hastalıklara karşı dirençli olmamızı da sağlıyor. Bu popüler yöntem hakkında merak edilenleri Dr. Alp Mamak'a sorduk.

Ozon terapi nedir?

Ozon üç oksijen atomundan oluşan kimyasal bir bileşiktir (O3). Ozon, oda sıcaklığında renksiz, karakteristik kokusu olan bir gazdır. Çok güçlü okside etme ve dezenfekte etme özelliği sayesinde vardır. Ayrıca dünya çapında içme suyu sağlayan arıtma tesislerinde mikrop öldürücü olarak kullanılır. Ozon diğer tedavilere ek olarak uygulanır ve tamamlayıcı tedavi grubuna girer. Ozon tedavisi ile birçok patolojik durum daha iyi hale gelir veya büyük ölçüde düzelebilir. Bu durum bir seri tıbbi araştırma ve tıbbi yayın ile kanıtlanmıştır. Ozon tedavi ile ilgili en son yeniliklerin hızla öğrenilebilmesi için Avrupada pek çok terapist bir araya gelip ”Medical Society for Ozone Application in Prevention and Therapy” birliğini oluşturmuşlar.

Bu grubun amacı doktorlar ve hastaların bu konu hakkındaki bilgilerini geliştirmek ve ilerletmektir. Bilgi alış verişi seneler içinde daha da hızlanmış ve gelişmiştir. Medikal ozon kurallara uygun olarak uygulandığı taktirde tamamen güvenli, pratik, etkili ve ucuzdur. İstanbul ’da ve artık Türkiye ’nin çeşitli yerlerinde de bizim dışımızda ozonu başarıyla uygulayan merkezler var. Burada önemli olan mutlaka bu konuda deneyimli olan hekimlerin kontrolünde bu uygulamaların yapılması gerektiğidir. Doğal olarak, diğer tıbbi tedavi yöntemlerinde de olduğu gibi yüzde 100 sonuç hiçbir zaman vaad edilemez, tedavi başarısı uygulanan duruma, hastalığın ve hastanın genel sağlık durumuna bağlıdır ancak ozon tedavi ile hastanın genel durumunda iyileşme ve ağrılarında azalma mutlaka olmaktadır. Başarı hastanın ve hastalığın durumuna bağlı olduğu gibi uygulanan yönteme, konsantrasyona ve sıklığına bağlıdır.

DOLAŞIM BOZUKLUKLARINI ÖNLÜYOR Peki özellikleri neler?

Tıbbi ozon daima saf ozon ve saf oksijenin karışımı olarak kullanılır.

Uygulamaya bağlı olarak ozon konsantrasyonu değişir. Ozon terapi konusunda eğitimli bir doktor, hastanın durumuna göre hastanın alacağı dozu belirler.

Hangi rahatsızlıklarda ozon terapi yapılabilir?

Dolaşım bozukluklarının tedavisi ve geriatride, karaciğer hastalıkları, hepatit ve uçuk gibi virüslerin sebep olduğu hastalıkların tedavisinde, bacaklardaki açık yaralar gibi zor iyileşen enfekte yaralarda ve enflamatuar hastalıklarda ozon terapi eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

ötesinde beyindeki dolaşım bozukluklarında olumlu etkileri mevcuttur. Bunlara ek olarak ozon tedavisi yaşam kalitesini arttırmak için kullanılmaktadır.

Ozon terapi kimler tarafından uygulanabilir?

Ozon tedavisi eğitimi almış hekimler; hekim kontrolünde olmak koşuluyla ozon eğitimi almış hemşireler tarafından uygulanabilir.

Dr. Alp Mamak

kullanılır. Ayrıca kanser tedavisinde destek olarak ozon bağışıklık sistemini güçlendiricidir. Düşük dozlarda verildiğinde bağışıklık sistemini kuvvetlendirir. Kan dolaşımını arttırıcı özelliğinden dolayı, dolaşımla ilgili bozuklukların tedavisinde kullanılır. Aynı zamanda göz hastalıklarında da tedavi edici özelliği var.

DEPRESYONDAN KURTARIYOR Zayıflama ve selülit tedavisinde kullanılır mı?

Ozonterapi kilo vermeye yardımcı olabileceği öne sürülen bir yöntemdir. Damardan yapılan ozonterapi yüzde 40 oranında vücudun metabolizmasını hızlandırır. Hızlı metabolizma sayesinde yağ yakımı artar. 30 dakikalık bir ozon sauna uygulamasında yaklaşık 600 kalori yakılır. Selülit tedavisinde ozon farklı mekanizmalarla etki gösterir. Cilt altında biriken yağ asitleriyle etkileşerek yağ zincirlerinin kırılmasına ve vücuttan atılmasına yardımcı olur. Selülitte önemli bir problem olan oksijen eksikliğini giderdiği, kan akımını o bölgede de artırdığı için yağ dokusunun metabolizmasını normale döndürdüğü ileri sürülür. Kronik yorgunluk sendromunda yetersiz oksijenlenme ve toksin birikim bulgularını yok ederek kişiye yeni bir yaşam enerjisi sağlar.

Sabah yataktan yorgun kalkmamak, spor aktivitelerini uzun süre yorulmadan devam ettirmek için ozon stres, depresyon, hayattan zevk alamama, yorgunluk, baş-vücut ağrıları ile seyreden çökkünlük durumlarında kullanılır.

Stres hormonu olan adrenalini yakarak gerginlik ve anksiyeteyi giderir. Kişi 1-2 seanstan sonra bile ferahladığını, rahatladığını farkeder. Vücut ve yaşam enerjisi artar. Kronik depresyonda bile hastaların depresyon ilaçlarını azalttığı görülmüştür Peki yaşlanmayı geciktirir mi?

Anti-aging(geriye yaşlanma)ve yeniden canlanma için kullanılır. Tamamen sağlıklı kişilerde, yaşlanmayı geciktirmek, enerji kazanmak ve hastalıklardan korunmak için kullanılabilir. Vücudun enerjisini artırdığı gibi beynin enerjisini de artırır, hafızayı güçlendirir. Sınava hazırlanan gençler, yüksek tempolu iş adamları, zihnini sürekli kullanan insanlar, sporcular için güçlü bir dopingdir. Ozonterapi ile kişi gerek zihinsel gerek bedensel yorgunluğu daha az hisseder. Ayrıca yaşlı kişiler ozon tedavisine oldukça iyi yanıt verirler.

Bütün klinik avantajlarının yanı sıra oksijenin dokular tarafından daha iyi kullanımını sağlar, bağışıklık sistemini harekete geçirir ve vücudun kendi antioksidanlarını ve serbest radikallere karşı savaşan hücreleri harekete geçirir. Bunun

Ozonlanmış yağ nedir? Nasıl uygulanır?

Sağlıkla parlayan, güçlü cilde sahip olmak için ozonlanmış yağ en uygun çözümdür. Ozon, zeytinyağı içerisine uzun zaman aralıkları kullanılarak ilave edildiğinde, zeytin yağı ozonu içerisinde tutarak koyulaşır. Bu jel soğutulduğu zaman ozonu yıllarca içerisinde tutar. Ozonlanmış yağ cilde uygulandığında cilt hastalıkları üzerinde çok olumlu etkiler gösterir. Özellikle yanık tedavisinde acı vermeden mükemmel sonuçlar verir. Bu yöntem deriye masaj yapılarak alınabiliyor. Bebeksi görünüşünüzü geri kazanmanız ozonlanmış yağ ile mümkün.

OZON VE OKSİJEN TERAPİNİN FARKI Ozon terapi ve oksijen terapinin farkı nedir?

Oksijen tedavisi cilt bakımı için uygulanır. Cildin alt katmanlarına ulaşan oksijen, metabolizmayı hızlandırarak, vücutta biriken toksinlerin atılmasını sağlar. Bunun sonucu toksin birikimine bağlı oluşan akne, sivilce ve siyah nokta oluşumu gibi sorunlar ortadan kalkar. Bir başka deyişle cildin yağ salgılaması dengeler. Ve antioksidan etki gösterir.

Oksijen terapi cildin destek dokusunu oluşturan kolajen ve elastin seviyesini arttırır. A,C,E vitaminleri antioksidan etkisi gösterir ve cildin nem ihtıyacını sağlar. Gözaltı torbalarının giderilmesinde kullanılan bir yöntemdir. Vücut bakımlarında özellikle oksijenin yağ yakıcı özelliğinden dolayı selülit bakımlarında da son derece iyi neticeler alınmaktadır.

Cilt bakımlarında olduğu gibi vücut bakımlarında da deforme olmuş ve sarkmış dokunun sıkılaştırılmasında da güvenle kullanılmaktadır. Ozon terapi ise dolaşım bozukluklarının tedavisi ve geriatride, virüslerin sebep olduğu hastalıkların tedavisinde örneğin karaciğer hastalıklarından hepatit, uçuklar da (herpes), kanser tedavisinde, zor iyileşen enfekte yaralarda ve enflamatuar hastalıklarda, enflamatuar barsak hastalıkları (kolit, Proktit), yanıklar ve enfekte yaralarda, mantar enfeksiyonlarında kullanılır.

YAN ETKİSİ YOK Ozon terapisi yan etkileri var mı?

Bilinen bir yan etkisi yoktur.

Ozon terapide nelere dikkat edilmeli?

Ozon tedavisinin herhangi bir şeklini uygulanmadan önce ozon terapi uygulayacak doktora kullanılan ilaçlardan ve uygulanan özel diyetlerden yakın zamanda bitmişse bile bahsetmeyi unutmayınız. Eğer sadece doktor tavsiye ederse bunları bırakmalısınız. Ayrıca doktorunuz kalıtımsal hastalıklardan, alerjilerden ve diğer şikayetlerden ve geçmişte nasıl tedavi edildiğinden veya edilmekte olduğundan haberdar edilmelidir. Ozon terapi düşük riskli ve genellikle standart medikal tedavilerin eşliğinde tamamlayıcı, destekleyici ve yeniden yapılandırıcı bir metoddur. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Wouldn’t you like to renew

? y l l e j l a y o r h t wi

Arı sütüyle

yenilenmek istemez misiniz?

Yüz ve vücut için özel olarak geliştirilmiş Burt’s Bees, arı sütü içermesiyle dikkat çekiyor. Arı sütünün cilde doğal bir ışıltı ve güzellik kazandırdığı bildiriliyor. Burt’s Bees, cildin nemlenmesini, yenilenmesini ve aydınlanmasını sağlıyor.

Arı Sütü; Amino Asit, A, C, D, K vitaminleri, B vitamini türevleri gibi 134 besin öğesi içeriyor. Burt’s Bees, 2 önemli ürünü bulunuyor. Burt’s Bees Radiance Facial Cleanser with Royal Jelly, yüzde 99.2 doğal arı sütü içeriyor. Yüz Temizleyici cildi yenileyici Jojoba Taneleri ve doğanın en besleyici özlerinden biri olan Arı Sütü içeren hafif yapısıyla; cildini kir, yağ ve makyajdan arındırarak pürüzsüz ve aydınlık bir cilt sağlamaya yardımcı oluyor. Burt’s Bees Radiance Toner with Royal Jelly de aynı şekilde yüzde 99 arı sütü içeriyor.

Cildi arındırmaya ve ferahlatarak doğal berraklığını artırmaya yardımcı oluyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Burt's Bees facial cleansers are made with natural ingredients to keep skin looking and feeling great. This collection of natural face cleansers are formulated to remove dirt, oil and make-up, revealing a smooth and radiant complexion.

These are the cleansers for oily, dry, combination or sensitive skin. Burt's Bees Facial Cleanser attracts interest with royal jelly. It provides moisture, renewal and enlightenment for naturally fresh, healthy skin. Royal Jelly includes 134 nutritional ingredients such as Amino Acid, A, C, D, vitamin K, derivatives of vitamin B. Burt's Bees has two major products; Burt’s Bees Radiance Facial Cleanser with Royal Jelly with 99.2 percent natural royal jelly. This product gently cleans pores to remove make-up and other impurities without overdrying skin with its jojoba bean and nature's most nourishing essence, royal jelly. Burt’s Bees Radiance Toner with Royal Jelly also has 99 percent of the royal jelly in the same way. It provides a touch of moisture for naturally fresh, healthy skin. The toner helps to purify skin and improve the natural clarity by enlivening it.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

s a s s a h r a d a k neden bu Diş hassasiyetinin çeşitli sebepleri olabilir; - Genetik miras - Sert diş fırçalama teknikleri - Diş eti çekilmeleri - Aşırı asitli yiyecek ve içecek tüketimi - Çok soğuk ve çok sıcak yiyeceklerin sık tüketilmesi - Diş eti problemleri - Diş ve ağız temizliğine yeterince dikkat edilmemesi Çözüm Diş hassasiyetinin ilerlemesi ciddi diş problemlerine yol açabilir. Hassasiyet problemi olan herkes mutlaka hassas dişler için özel olarak formüle edilmiş diş macunu kullanmalıdır.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Neden Arm&Hammer kullanmalıyım? Çünkü İçeriğindeki doğal mineral olan Karbonat sadece beyazlatıcı özelliğe değil aynı zamanda derinlemesine temizleyici özelliğine sahiptir.

Arm & Hammer - Hassas Dişler için Beyazlatıcı Diş Macunu hassas dişlerinizdeki ağrı ve acıyı güvenle gidermeye yardımcı olurken aynı zamanda diş lekelerini nazikçe ve derinlemesine temizlemeye destek olur.

Yavru Vatan:

KIBRIS

k medeniyetin ço ir b a r’ la n a n Yu k ti n, Mısırlılar’a ve An e d r’ le it it vi üstlenen KıbH re , ö sı g a k d şi A e s ir b a Kıbrı d n sı u, medeniyetler ara m u n ko i h tir. Kıbrıs’a gitmeri ip Ta h r. sa yo re şı ye ir b izini ta li m e n ndan da oldukça ön sı çı a iz m bu yazıyı hazırlarke e e lk d ü , iz sı B a d z. ri ri e rıs A n ö ı ız nlarını araştırman n 1974 yılına kâ e ke ir m i in h ez ri g ta a d ce n n sı ö n ra e a d r olmasın diye kitapla u n ko ir badire atlatir b b k li yü m e ü b n ı ö lk a ım h ığ s d rı la ıb at k yakın bir tarihte K ço il ğ e d k o şadıklarından oluÇ . ya ti iş ın il ın lk a h gözüm rk Tü n praklarından ayrıla to r, e yl kö e bölünen bir ada... n iy a ıl ik lt ve şa r o a kl ra p mış. B to n lamaya şan ağıtlar... Paylaşı Akdeniz’in üçüncü büyük adası Kıbrıs adası tarih boyunca hep önemli bir ada olmuştur.

Güney Anadolu ile Mezopotamya’ya geniş açı ile hâkim durumda olan, Orta Doğu’ya açılmak ve oraları kontrol etmek isteyen devletler için vazgeçilmez bir üs olarak görülmüştür. Bu özelliği ile hem bölge devletlerinin hem de bölge-dışı devletlerinin her zaman ilgisini çekmiştir. Kıbrıs (Yunanca:Κύπρος,Kýpros) Akdeniz'in üçüncü büyük adası.

Kuzeyinde 65 km mesafe ile Türkiye, doğusunda 112 km mesafe ile Suriye, 267 km ile İsrail, 162 km ile Lübnan; güneyinde 418 km ile Mısır; kuzey batısında ise 965 km ile Yunanistan yer alıyor. Kıbrıs, Akdeniz'in Sicilya ve Sardinya'dan sonra üçüncü büyük adasıdır. Yaklaşık olarak ada sahillerinin yarısı Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti sınırları içerisinde. 1974'de Yunan darbesinin ardından Türk Silahlı Kuvvetleri'nin gerçekleştirdiği Kıbrıs Barış Harekatı sonucu adada iki ayrı devlet oluşmuş. Nüfusun yaklaşık yüzde 50'si Yunan (Rum), yüzde 50'si Türk'tür. En büyük şehir Lefkoşa'dır. Günümüzde ada Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve Güney Kıbrıs Rum Kesimi olarak ikiye bölünmüş olarak yönetiliyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Tüm yıl güneş alıyor Kuzey Kıbrıs bozulmamış doğal güzellikleri, dost canlısı insanları, tertemiz ve bozulmamış doğası, neredeyse tüm yıl boyunca güneşle yıkanan kilometrelerce uzunluğundaki kıyı şeridi; altın kumsalları ve 9 bin yıllık görkemli tarihi ile Akdeniz’de cennet bir adası desek hiç de abartmış olmayız. Gotik kiliseler ile bir arada bulunan Beşparmak Dağları’na hakim haçlı kaleleri, tapınak kalıntıları ile İngiliz kolonyal mimari örnekleri tarihin fantastik bir karışımı olarak karışımı olarak karşımıza çıkıyor.

Zengin bir mirasa sahip Kıbrıs, yüzyıllar boyunca üzerinde kurulan değişik uygarlıkların bıraktığı zengin bir tarihi ve mimari mirasa sahip olmasıyla dikkat çekiyor. Batı’da Soli ve Vouni’den Lefkoşa’daki Arabahmet Camisi’ne, Mağusa’daki Salamis’ten Doğu’daki Apostolos Andreas Manastırı’na, 9000 yıllık uygarlığın izlerine rastlamak mümkündür.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Plajları tertemiz Kuzey Kıbrıs Akdeniz’de zor bulunan tertemiz plajlara sahip. Büyük otellerin lüks plajlarından, kum tepecikleri ardında kaybolmuş küçük otellerin şahane kumsallarına kadar yüzücüler için farklı kıyı şeritleri ve imkânları bulunuyor. Gazimağusa ile Boğaz arasında kalan doğudaki kıyı şeridinde altın kumsallar 15 mil uzunluğa kadar varıyor.

Kuzey’de Girne’nin her iki tarafında da, barların bulunduğu ve değişik sportif faaliyetlerin yapıldığı plajlar mevcut.

Bunun yanı sıra gözlerden uzak koylar 20 mil boyunca manzarayı süslüyor.

Kaplumbağalarla ünlü Aşağı yukarı yüz milyon yıldır adanın suları, yeşil baş (Chelonia mydas) ve logger head (Caretta caretta) kaplumbağaları tarafından ziyaret ediliyor. Yeşilbaş sadece adada, Türkiye’nin güney doğu kıyılarında ve bazen de İsrail’de yumurtlama yapıyor. Bu büyüleyici canlılar, yumurtlamak için Mayıs ve Ağustos ayları arasında Kuzey Kıbrıs’ın kumsallarına geliyor. Yumurtlama yaptıkları kumsallardan biri olan Alagadi koruma altına alınıyor.

Peki nereleri gezmeli?

Batık Gemi Müzesi, Girne Kalesi'nde bulunan Batık Gemi Müzesi'nde sergilenen gemi, bugüne dek ele geçen en eski gemi olarak biliniyor. Akdeniz’de İskender’in ölümünden sonra kurulan Hellenistik krallıklar dönemine aittir. İlk eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

olarak 1965 yılında bir sünger avcısı tarafından suyun üç metre derinliğindeyken fark edilmiş ve Pennsylvania Üniversitesi araştırmacıları tarafından çıkarılmıştır. Batıktaki badem kalıntılarına yapılan testler M.Ö. 288, kerestesine yapılan testler ise M.Ö. 389 yılını göstermektedir. Bu da geminin battığı zaman yaklaşık seksen yıllık olduğunu gösterir. Geminin 15 metre uzunluğundaki gövdesi Halep çamından yapılmıştır. Akdeniz ağaç kurdundan korunması için de kabuk koruyucu bir madde ile kaplanmıştır. Gemide bulunan 400 civarındaki anforanın Rodos’tan yüklendiği sanılmaktadır. Bunun yanı sıra İstanköy işi 29 adet bozalt değirmen taşıyla da karşılaşılmıştır. Teknenin adaya yönelmeden önce Akdeniz ve Ege kıyılarında alışveriş yaptığı, tekne mürettabatın ana besin kaynağının badem olduğu bulunan kalıntılardan anlaşılmaktadır.

Rüzgâra boyun eğmeyen kale Buffavento Kalesi, Girne dağlarında 950 metre yüksekliğe kurulmuş olup, St. Hilarion ve Kantara kaleleri ile birlikte Arap saldırılarına karşı oluşturulmuş olan savunma hattının bir parçasıdır. Lüzinyanların döneminde (1192 - 1489) kale hapishane olarak kullanılmıştır; adı da "Aslan Şatosu" olarak geçmektedir. Venedik döneminde, adanın savunması için kıyı şehrindeki kaleler önem kazandığından, Buffavento kalesi ihmal edilmiştir. Kale, Aşağı ve Yukarı Kale olmak üzere iki bölümden oluşmuştur. Aşağı Kale’nin kemerli bir girişi vardır. Girişin karşısındaki odalarda erzak

saklanır ve bir kısmı da yatakhane olarak kullanılırdı. Odalar altında bir de su sarnıcı bulunmaktadır. Yukarı Kale’nin kapı ve oda kemerlerindeki, kırmızı tuğla işçilik Bizans tarzındadır. Burada bulunan kiliseden geride az bir kalıntı vardır. Buffavento’nun kelime anlamı "Rüzgara Boyun Eğmeyen"dir. Kaleden bakıldığında Trodos dağları ve Lefkoşa’nın tüm güzelliği gözler önündedir.

Geçmişe tanıklık edebiliyorsunuz Lambousa'nın ilk yerleşenlerinin M.Ö. 13. yy'da Yunanistan'dan geldikleri, daha sonraları bölgenin M.Ö. 8. yy'da Fenikelilerin yönetimine girdiği biliniyor. Roma ve Bizans döneminde parlak bir hayat seviyesi söz konusudur.

Kentte tiyatro ve gimnazium gibi sivil mimari örnekleri de inşa edilmiştir. Bu refah dönemi M.S. 7. yy'daki Arap akınlarıyla son bulmuştur. Surlar, kaya mezarları ve balık havuzları önemli kalıntılardır. Balık havuzları Roma döneminde oyulmuş olup, temiz suyun girip, sıcak ve kirli suyun çıkması için kanalları mevcuttur. Lambousa'ya ait bulgular 1900'lü yıllarda başlayan iki aşamalı kazılarla bulunmuş olup, çok sayıda tabak, kaşık gibi değerli eşyalar içermekte, fakat ne yazık ki günümüzde çoğu, New York, Londra gibi yabancı ülke şehirlerinin müzelerinde sergilenmektedir. Bu hazinelerin Arap korsanlarının akımı sırasında toprağa gömüldükleri düşünülmektedir. Çoğu eser İmparatorluk damgasını taşıdığından 627 - 630'lu yıllar arasında yapıldıkları anlaşılmaktadır. Aynı zamanda Hz. Ömer Tekkesi, 7.

yy'da Emevi Halifesi Muaviye dönemindeki Arap akınları sırasında şehit düşen Ömer adındaki komutan ve arkadaşlarının mezarları yer alıyor. Türbe ve mescit binası Osmanlılar tarafından yapılmıştır.

Freskleri dikkat çekiyor Kirsokava, denize doğru uzanan bu kayalık burun Romalılar döneminde mezarlık ve sonradan da taş ocağı olarak kullanılmıştır. Bizans döneminde bazı Hıristiyanlar Roma mezarlarının ve bu taş oyuklarının arasına yerleşmişlerdir.

Aya Mavra Kilisesi de bu türden bir eski Roma kaya mezarı içinde yer almaktadır. Duvarlarında havan ile tavanda da Miraç sahnesini gösteren freskler vardır.

Girne Kapısı’nın önemi Eski Lefkoşa şehrini çevreleyen surların üzerinde bulunan 3 kapıdan biri de kuzeydeki Girne Kapısı’dır. Burası kentin en önemli giriş çıkış noktalarından biriydi. Mimar Proveditore Francesco Barbaro’nun adından esinlenerek " DelProveditore Kapısı" olarak da bilinen kapıyı, Türkler 1821’de tamir ederek üzerine kubbeli bir oda eklemişlerdir. Kapı üzerindeki kitabede Kur’an-ı Kerim’den ayetler bulunmaktadır. Kapının kuzeye bakan tarafına 1820’de II. Mahmut’un turası yerleştirilmiştir. İngilizler tarafından Napolyon’a karşı Akka’yı savunmak üzere getirilen, kapının önünde bulunan toplar, daha sonra Türklerin eline geçmiştir. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Doğal güzellikleri görmeye değer Selimiye Camii'nin doğusunda bulunan Taş Eserler Müzesi (Lapidary Müzesi), 15. yy'da inşa edilmiş Venedik tarzı bir yapıdır. Orta çağlardan bugüne değin birçok taş eser (armalar, mermer eserler, lahit ve sütunlar) örneklerini barındırmaktadır. Giriş kapısının karşısında görkemli taş işlemeli pencere, eskiden Sarayönü meydanında olup İngiliz döneminde yıktırılan Lüzinyan sarayından getirilmiştir. En göze çarpan eserler olarak Dampierre ailesine ait lahit ve 13. yy’da Kıbrıs Mareşali olan Adam of Antioch’a ait mezartaşı sayılabilir. Ayrıca mermerden bir St. Mark Aslanı da avluda bulunan eserler arasındadır.

Venedik Sütunu (Atatürk Meydanı) Atatürk Meydanı’ndaki Venedik Sütunu (Dikilitaş) Venedikliler tarafından 1550’de dikilmiştir. Eskiden üzerinde St. Mark aslanı bulunuyordu. Osmanlılar sütunu kaldırarak Sarayönü Camisinin avlusuna koymuşlardır. İngilizler 1915 yılında, 6 m yüksekliğindeki sütunu şimdiki yerine yerleştirmişlerdir. Tek kurşuni renkte bir granit olan sütunun, Salamis’teki bir mabetten getirildiği sanılmaktadır.

Sütunun alt tarafında 6 İtalyan ailesinin armaları bulunmaktadır. Sütunun üzerindeki bakır küre sonradan ilave edilmiştir. Atatürk Meydanının batısındaki binalar (Devlet Daireleri) 1900’lerin ilk yıllarında İngiliz Koloni devrinde inşa edildiklerinden özel bir görünüme sahiptirler. Binaların doğuya bakan yönünde bir çeşme vardır. Ayrıca Kraliçe Elizabet’in 1953 yılında tahta çıkması nedeniyle inşa edilen bir platform bulunmaktadır. Üzerinde İngiltere’nin arması eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

bulunan bu platformdan, İngiliz valisi, Kraliçe’nin tahta çıktığını ilan etmiştir.

Lefkoşa Surları’nı gezdiniz mi?

Türklerin Kıbrıs’ı almak üzere olduğu dönemde Venedikliler, Lefkoşa şehrini savunabilmek için, kentin çevresindeki eski Lüzinyan surlarının yerine 1567 yılında yeni surlar yapmaya başladılar. Surların planını Guilio Savorgnano adlı ünlü Venedikli bir mühendis çizmiştir. Daire şeklinde 3 mil çevresi olan bu surların üzerinde, her biri birer kale sayılabilecek 11 burç ve toplam 3 kapı bulunmaktadır. Surlar, dışı taşla örülmüş kalın toprak duvarlardı. Surlarda bulunan kapıların adları, kuzeyde "Porta Del Proveditore - Girne Kapısı-" doğuda "Porta Guiliana- Magosa kapısı" ve batıda "Porta Domenico - Baf Kapısı" dır. Venedikliler surları yapabilmek için 3 millik çevrenin dışında bulunan evleri, sarayları, manastır ve kiliseleri yıkıp taşlarını surların yapımında kullanmışlardır. Surların yapımında Frenk soylularının ve diğer katkısı olan kişilerin adları da (Rochas, Loredano, Barbaro gibi) burçlara verilmiştir. Venedikliler Lefkoşa kenti surlarını bitirmeden Osmanlılar tarafından yenilgiye uğratılmışlardır.

Büyük Han’ın önemi Tarih ve mimari değerler bakımından Lefkoşa’daki Türk eserlerinin başında Büyük Han geliyor. 1572 yılında adanın ilk Osmanlı Valisi Beylerbeyi Muzaffer Paşa tarafından yaptırıldığı kabul edilmektedir. Yapı dörtgen bir plan üzerine, iki katlı inşa edilmiş olup, geniş bir avlunun çevresinde sı-

görülmektedir. Kale’nin yapısında kuleler ve topçu bataryalarıyla biten koridorlar bulunmaktadır. Ayrıca bir yemekhane ve Lüzinyanlardan kalma bir yatakhane vardır. Kale avlusunda bir kısmı Osmanlılara, bir kısmı İspanyollara ait toplar, demir gülleler ve taş gülleler de bulunmaktadır. Kalenin bugünkü adı, İngiliz döneminde kullanılmaya başlanmıştır. Sheakespeare'in ünlü trajedyasının bir bölümü Kıbrıs'ta bir liman kentinde geçmektedir. Oyunun kahramanı Othello, Faslı (Moor) biri olarak tanıtılır.

Venedik Sarayı Lüzinyanların 13. yy'da yapmış olduğu saray kalıntıları üzerine Venediklilerin yaptığı krallık sarayıdır. Halen ayakta kalan cephe, 16. yy da yapılmış ve buradaki sütunlar Salamis harabelerinden getirilmiştir. Ortada bulunan kemerin üzerinde Venedikli yönetici Giovanni Renier'e ait bir arma bulunmaktadır.

ralanan odalar kemerli ve kubbeli bir sundurmaya açılmaktadır. Büyük Han’ın çeşitli yapılardan ve yerlerden alınmış taşlardan yapıldığı bellidir. Aynı şekilde avlunun ortasındaki mermer sütunlar üzerine yapılmış mescidi tutan sütunların da başka bir yapıdan alınmış olunması muhtemeldir. Altı köşeli, konik başlıklı taş bacalarla, bu kubbeli küçük mescit, Hanın Türk tarzı mimarisini tamamlayan önemli unsurlardır. Hanın zemin katındaki odalar dükkan, depo ve ofis olarak kullanılmıştır. Üst kattaki sekizgen bacalı birer şömineleri olan odalar ise yatak odalarıdır.

Anadolu’da sık rastlanan benzerleri gibi olmasına rağmen, bir farklılığı da mevcuttur. Bu tip han ve kervansaraylar genellikle tek bir ana kapıya sahip olmalarına rağmen, Büyük Han’ın bir girişi daha bulunuyor.

Büyük Hamam’ın mimarisi dikkat çekiyor Günümüzde de çalışır durumda olan Büyük Hamam eski bir Latin kilisesinin kalıntıları üzerine inşa edilmiştir. İşlemeli Gotik tarzı kemer kapısından ve taş duvarlarından da Luzinyan yapısı olduğu belli olan bu yapının adı "St. George of the Latins" kilisesiydi. Yapının bir özelliği de bina zemininin yoldan 2 - 3 metre kadar aşağıda kalmış olmasıdır.

Othello Kalesi’ni gezmeden dönmeyin Kale, 14. yy’da Lüzinyanlar tarafından inşa edilmiştir. Mağusa kentinin ana girişlerinden biri olarak kullanılmaktadır.

Etrafı derin bir hendekle çevrilidir. Kale girişi üzerinde asılı olan St.Mark aslanı kabartmasının altında kaleyi yeniden biçimlendiren kaptan Nicolo Foscari’nin adı ve 1492 tarihi

Mağusa Surları 1489 yılına dek Mağusa şehrini çevreleyen Lüzinyan surları, çok yüksek olmalarına karşın, ince bir yapıya sahiptiler.

Ardından Kıbrıs’ı ele geçiren Venedikliler, özellikle Osmanlılara karşı önlem almak üzere, surları ateşli silahlara karşı sağlamlaştırmak amacıyla 1550’li yıllarda Venedik’ten uzman getirerek yeniden elden geçirmişlerdir. Özellikle deniz tarafındaki surlar, Martinengo Tabyası ve Kara Kapısı bu dönemde inşa edilmiştir. Ayrıca surun şehir dışındaki kısmına 46 m genişliğinde hendek açılarak içerisi su ile doldurulmuştur. İri kesme taştan inşa edilen 3 km uzunluğundaki bu surların yüksekliği 18 m, genişliği bazı yerlerde 9 m kadardır. Duvarlarda, burçlar, kapılar, rampalar, mangallar, cephanelik, depo ve ahırlar bulunmaktadır. Surlardaki kuleler şöyle anılmaktadır: - Arsenal (Canbulat) - Mare (Deniz Kapısı Burcu) - Castella (Othello Kulesi) - Signonia (Halkalı mazgal) - Diamete (Karpaz Tabya) - Mozzo (Şehit Tabya) - Martinengo (Tophane) - Pulacazaro - Moratto Diocare - Ravelin (Kara Kapısı, Akkule) - Santa Napa (Altın Burcu) - Andurizzi (Su Burcu) - Campo Santa (Halkalı Tabya) Ayrıca bir iç kale olarak Othello binası ve orjinal iki giriş kapısı olarak Kara Kapısı (Ravelin) ve Deniz Kapısı (Porta del Mare) yer almaktadır. Mağusa’nın Osmanlılar tarafından fethi sırasında harap olan surlar, fetih sonrası Osmanlılarca onarılmıştır. İki şehir arasındaki kapı Kara Kapısı, Mağusa şehrine girişi sağlayan orjinal iki şehir kapısından biridir. Orjinal ismi "Yarım Ay Şeklinde Tabya" anlamındaki Ravelin’dir. Kara Kapısı, surların Othello Kalesinden sonra en eski kısmıdır. Bugünkü köprü ile giriş yeni olup, eskiden kule yanındaki bir top yuvasının içinden geçilmekteydi. Orjinal kapı bugünkü girişin solunda, iner kalkar bir köprüye sahiptir. Şehre bakan kısmında kemerli bir geçit yer alıyor. Bu geçitin her iki yanında duvar freskleri, armalar ve küçük bir de kilise bulunmaktadır. Burada yapılan kazılar sonucunda geçitler, top yuvaları ile ilginç bölme ve galeriler açığa çıkarılmıştır. Kemerli geçidin şehre bakan tarafında Venedikliler zamanında zindan olarak kullanılan yeraltı odaları bulunmaktadır. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Askeri mimarinin güzel bir örneği Tophane, 1550 - 1559 yılları arasında Venedikli mimar Giovanni Sammichele tarafından inşa edilmiştir. Üçgen şeklinde bir plana sahip olup, askeri mimarinin güzel örneklerindendir. Tonozlu bölmeler içinde barut dumanının çıkmasına ve havalandırmaya yarayan bacalarla, duvarlarında barut fıçıları ile top güllelerini koymaya yarayan küçük hücreler bulunmaktadır. Osmanlılara karşı Kıbrıs’a takviye olarak gönderilen Venedik kuvvetlerine komuta eden Martinengo, yolda ölünce, Mağusa’ya getirilir. Venedikliler çok sevilen komutanın hatırasına, bu tabyaya onun adını verirler. Şehir kapılarına dikkatli bakın Deniz Kapısı, Mağusa’ya girişi sağlayan orijinal şehir kapılarından biridir. Çok güzel bir mimari yapıya sahip olup iyi korunmuş durumdadır. 1496 yılında Venedikli Nicolo Prioli tarafından inşa ettirilmiştir. Demirle kaplı ahşap kapı, Türkler zamanından, demir parmaklıklı kapı ise Venedikliler zamanından kalmadır. Kapının üst kısmında, mermer üzerine işlenmiş Venedik Cumhuriyeti’nin amblemi kanatlı aslan, Nicolo Prioli’nin adı ve arması, 1496 tarihi görülmektedir.

Mermerin Salamis’ten getirildiği sanılmaktadır. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Kubbeleriyle dikkat çeken hamam Kertikli Hamamı, Şehrin kuzeyinde kalan bir Osmanlı devri yapısıdır. Bu hamam kubbeleriyle ilgi çekmektedir. Yapı, üzeri kubbe ile örtülü altı odadan, odaların arkasında tonozla örtülü bir su deposundan ve soyunmalık olduğuna inanılan üst örtüsü yıkık kısımlardan oluşmaktadır.

Sarnıçların farkı Şehrin kuzey, güney ve batı kesimlerinde yer alan surların yanı sıra, şehir merkezini çevreleyen ikinci bir surun varlığı da tespit edilmiştir. Şehrin merkezini çevreleyen surların, M.S.7 yy.'daki Arap akınlarına karşı inşa edilmiş olabileceği düşünülebilir. Şehrin güney - doğusunda Salamis şehrinin en eski limanı yer almaktadır. Bu limanın kuzey ve güneyi suni dalgakıranlar ile korunmaktadır. Geç Roma devrinde kullanılan ikinci limanı ise şehrin kuzeyindedir. Bu iki limanın dışında Demetius tarafından kullanılmış olan üçüncü bir limandan da bahsedilmektedir. Bizans su sarnıcı, Roma villasının güney doğusunda yer alan huni biçimli bu sarnıç, üç bölmeden oluşur. Bir bölmede M.S. 6. yy'a ait duvar resimleri ve yazılar bulunmuştur. Şu anda harap vaziyetteki ana pano, kuş, balık ve su bitkilerinden oluşan su sahnesi ve İsa başı bulunan bir madalyon ile süslüdür.

i z e b a t s Ha sektörü gelişiyor

n ve Tic A.Ş’nin a S ri le n rü Ü SCA Hijyen er’den hasta rk ü T m e C rü Genel Müdü bilgi aldık. a d ın k k a h rü bezi sektö

Kendinizi kısaca anlatır mısınız? İ.Ü. İşletme Fakültesi’nde okuduktan sonra Viyana’da pazarlama üzerine master yaptım, Türkiye ye döndükten sonra 8 yıl kadar gıda sektöründe çalışıp, daha sonra yine hızlı sarfların yer aldığı sağlık sektörünü tercih ettim.

Medikal sektörünü nasıl tanıdınız, ne zamandan beri bu sektördesiniz?

Ben medikal sektörüne 1997 yılında katıldım. Sekiz yıl kadar flaster ile ilgili konularda çalıştığım medikal sarf sektörünü tanıma imkânı buldum. Bu zaman zarfında satmaya alışık olduğum rekabetçi, hızlı dönen medikal sarf ürünlerine konsantre oldum.

Neden hasta bezi sektörünü seçtiniz? Çalıştığım firmadan ayrılıp yine aynı konuda üretim yapmak gibi bir kısır döngüye girmek istemedim, medikal market, eczane ve süpermarket kanallarına hitap eden, büyüme potansiyeli olan, hızlı mal hareketi karakteri olan iyi tanıdığım bir sektör olan hasta bezini tercih ettim. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

İlk adı ile San Sağlık nasıl kuruldu?

Yatırım konularımın başında büyüme potansiyeli olan, tüketim alışkanlığı çok fazla gelişecek, nüfusun yaşlanması ile potansiyelini artacağı hasta bezi vardı. Flaster sektörünü bıraktıktan sonra beş yıl kadar kararla yatırım imkanı kovaladığım bu projeyi Sn. Murat Sancak cazip buldu ve 2007 yılının sonunda fabrika inşaatına başlayıp, makine siparişi vererek San Sağlık adı ile startı aldık. Makine alımında dünyada kabul görmüş en büyük fabrikalardan birini tercih ettik. Bebek bezi sektöründe çok tecrübe kazanmış olan iyi bir üretim takımı kurduk, satış kadromuz bu sektörden pek değildi, ama en büyük destekçilerim bayilerim oldu. Bizim sektörümüzün değişik bir yapısı var, güven satmak çok önemli, belki de şimdiye kadar sattığım güvenin karşılığını yıllar sonra bu projede aldım. Piyasaya 2009 yılında latincede zafer manasına gelen, turuncu rengi ile dışa dönük enerjisi olan Glory markası ile pazara girdik. İlk etapta medikal perakende, daha sonra eczanelere hızla yayılarak kısa zamanda pazardan topladığımız dolaylı verilerle yüzde 35’e yakın pazar payı elde etmiş durumdayız.

kullanalım dedi. İlk aşamada SGK ile temasa geçtik ve Türkiye deki geri ödeme sisteminin iyileştirilmesi için bu sene nisan ayı sonunda düzenlenecek SCA ve Mölnlyicke sponsorluğunda Global Forum on Incontinance adında Kopenhag’da düzenlenen foruma üst yönetimi davet ettik. Tüm dünyada geri dönüşümde yer alan Sağlık Bakanlığı, Sosyal Güvenlik Kurumu gibi karar mekanizmalarında yer alan yöneticiler fikir alışverişinde bulunacak, herkes kendi ülkesi için faydalı modelleri belirlemeye çalışacak. Ürün gamınız nedir?

Kurulduğumuzda beri Glory ve Rinacare markası ile bantlı klasik hasta bezi ve yatak koruyucu örtü ürettik. Özellikle medikal perakende müşterilerimizin çok hızlı dönen, hastayı çeken, bu vesile ile başka ürünleri de satabildikleri taşıyıcı ürün grubu bunlar. Şu anda SCA olduktan sonra TENA dünya markası ile üç çeşit külot hasta bezi, kadın mesane pedi, şu anda tek bizde olan erkek mesane pedi, ya da diğer adı ile damla toplayıcı ürünleri de eklenince çeşit açısından çok zenginleştik. Şu anda dünyadaki mevcut artikellerden seçip çok azını getirdik, zamanla bu çeşidi artırıp yakın gelecekte Türkiye’de üretmeye başlayacağız.

Hasta bezi pazarı büyüklüğü nedir?

Türkiye çok genç bir nüfus, 65 yaş üzeri nüfus 4-4,5 milyon civarında. Hasta bezi pazarı gerek genç nüfus nedeni ile, gerekse bebek bezi gibi kullanım alışkanlığının yaygın olmaması nedeni ile Türkiye’de çok ufak kaldı. Bebek bezi pazarının 950 milyon $ olduğunu düşünürsek, 55 milyon $ civarında olan hasta bezi pazarı çok ufak, Avrupa’da pazarın yüzde 60’ının hasta bezi olduğunu düşünürsek, oradaki yaşlı nüfusun tabii, bu pazarın Türkiye’de ve civarındaki interland da büyüme potansiyeli fazla.

Pazarı büyütmek için neler yapıyorsunuz? Şu anda gündemimizde iki çalışma var, birincisi ek5A da yer alan geri ödeme sisteminde olan ürünlerin tamamının KDV si yüzde 8 olduğu halde hasta bezinin şu anda yüzde 18, tabii bu oran yüksekliği son tüketiciye daha pahalı bir bedel külfeti getiriyor, pazarın kullanım oranın artmasını enge Biz firma olarak Gelirler İdaresi ile görüşme halindeyiz. SCA San Sağlık’ı satın aldıktan sonra mevcut pazar dengelerini bozmayalım, pazarı büyütüp büyümeyi lehimize

İhracatta şimdiye kadar neler yaptınız?

Kurulduğumuzdan beri Almanya Medica, Dubai Arab Health, Moskova Zdravookhraneniye’nin tüm fuarlarına katıldık. İhracatın istikrarlı devamlı siparişlerin alındığı düzenli rejime girmesi en az üç yılı alıyor. SCA bizi alarak çok akıllı bir iş yaptı, bizi Avrupa’dan ve Rusya’dan çıkardı, o pazarlarını bozmadan yönümüzü aşağıya doğru çevirdi. İhracat da şimdiye kadar fiilen 38 ülkeye gönderi yaptık, şu anda ihracatımızın ağırlığı Kuzey Afrika, Orta Doğu ve Türk Cumhuriyetleri’nde toplanmış durumda. İran, Rusya, Suriye ve Ukrayna’ya zor bir süreci olan ihracat izin belgelerimizi çıkardık. Bu bölgelerdeki kardeş fabrika adına üretim yapmaya Tunus’daki Sancella ile başladık. İhracatta TENA markası ile üretim yapmaya devam edip, mevcut private label üretimlerimizi daha azaltmayı hedefliyoruz. İstikrarlı ve adetli privat label’ları da kapasitemiz elverdiği sürece geri çevirmiyoruz tabii. Bu süreci şu anda girdiğimiz yoğun yatırımlardan sonra tekrar değerlendireceğiz.

Son olarak yaptığınız lansman İle ilgili kısaca bilgi verirmisiniz?

Bayi ve alt bayi olmak üzere 360’ı Anadolu’dan gelip konaklayan 500’e yakın iş ortağımızı Sheraton Maslak Hotel’de yapacağımız lansmanda ağırladık. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

k i c m e d Ba

deyip geçmeyin! arının Bademcik ameliyatl alk büyük çoğunluğu h k adarasında lazer olara elding landırılan termal w ı aksistemiyle yapıldığın Altıntaran Op. Dr. Orhan da taş, yöntem hakkın bilgi verdi.

Tedavi edilmediğinde; çeşitli romatizmal hastalıklara, işitme kayıplarına, böbrek yetmezliklerine ve ciddi kalp hastalıklarına neden olabilen bademcik ve geniz eti, özellikle çocukluk çağı başta olmak üzere en çok yapılan ameliyatlar arasında bulunuyor. Tıp alanında yaşanan gelişmeler sayesinde, yapılan ameliyatların tekniği de gelişiyor. Özellikle lazer tekniğinin kullanılması, ameliyatları tümüyle değiştirmiş ve pek çok yeni açılım sağlamıştır. ENT Tıp Merkezi Kulak Burun Boğaz uzmanlarından Op. Dr. Orhan Altıntaş “Bademcik ve Geniz Eti Ameliyatları” hakkında aydınlatıcı bilgiler veriyor.

Lazer tekniği devreye girdi Dr. Altıntaş, “Bademcik ve geniz eti ameliyatlarında, lazer tekniğinin devreye girmesi, radyo frekans, kobülasyon ve termal welding denilen yöntemlerin kullanılması ameliyatları tümüyle değişmiştir ve birçok avantaj sağlıyor.

Bademcik ve geniz eti ameliyatları, genel anestezi altında yapılmalıdır” şeklinde konuştu. Bademcik ameliyatları çok özel durumlar dışında genel anestezi uygulanarak yapıldığına dikkat çeken Dr. Altıntaş, sözlerini şöyle sürdürdü: “Daha önceleri lokal anestezi uygulanarak da yapılabilen bu eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

ameliyatlar genel anestezideki gelişmeler, ameliyathane imkanlarının artması, yeni teknolojilerin kullanılması ile genel anesteziyi rutin hale getirmiştir.” Yapılan bademcik ameliyatlarının büyük çoğunluğu halk arasında lazer olarak adlandırılan termal welding sistemiyle yapıldığını aktaran Dr. Altıntaş, bademcik dokusunu normal bıçakla ya da makasla kesmek yerine yeni cihazları kullanarak, alınacak dokuyu kanatmadan kesmek veya

çıkartmanın da mümkün olduğunu dile getirdi. Bu yöntemin en önemli avantajı ise kanama olmaması ve bademciğin tamamen alınmayacağı durumlarda bir kısmını çıkartmaya olanak sağladığını ifade eden Dr. Altıntaş, “Geniz eti ameliyatında da benzer modern yaklaşımlar vardır. Kobulasyon ya da radyo frekans kullanılabilir. Fakat bademcik ameliyatlarındaki kadar fazla bir üstünlüğü yoktur. Şimdilik geniz eti ameliyatında klasik yöntem uygulanarak da aynı sonuçlar alınmaktadır” dedi.

Peki tedavi edilmezse…

Tedavi edilmeyen geniz eti hastalıkları ve büyümeleri işitme kayıplarına yol açabileceğinin altını çizen Dr. Altıntaş, “Bademcik ve geniz eti ameliyatları özellikle çocukluk çağında son derece önemlidir. Geniz eti büyümesi; burun solunumunu azaltır, gece yeteri kadar oksijen alınımını etkiler, aynı zamanda kulaklarda sıvı birikimi yaparak işitmeyi bozabilir. Özellikle 1,5-2 yaşında büyümeye başlar ve birçok çocukta vardır, fakat bazılarında çok büyür. Burnun tıkanmasına, iyi nefes alamamaya, geniz akıntısına ve sık nezlegrip gibi burundan kaynaklanan enfeksiyonlara neden olabilir. Bunların yanında kulakta sıvı birikmesi de görülebilir. Kulakta sıvı birikmesi uzun dönemde; işitme kaybı, zarda çökme ve yapışmalara neden olur. İşitme azalır. Çocuklarda bu tür problemler var ve ilaçla tedavilere cevap vermiyor ise mutlaka geniz eti alınmalıdır” dedi.

Ciddi böbrek hastalıklarına neden olur Sık bademcik iltihapları, birçok romatizmal hastalığa ve ciddi böbrek problemlerine neden olabileceği kaydeden Dr. Altıntaş, konuyla ilgili ise şu bilgileri verdi: “Bademciklerde oluşabilecek en önemli sorun, kronik enfeksiyon odağı haline gelmesidir. Mikroplar bademciklere yerleşip kronikleşerek ilaçla tümüyle ortadan kaldırılamaz hale geldiğinde vücuda zarar vermeye başlar. Kalpte, eklemlerde ve böbreklerde romatizmal hastalıklara (kalp kapakçık hastalığı, romatoid artrit, nefrit vb.) neden olabilir. Bu durumlarda eğer bademcik normal görevini yapamıyorsa, mikroplara karşı koruyucu sistemi harekete geçiremiyorsa ve mikropları içinde barındırıyor hale gelmişse mutlaka alınması gerekiyor” Yaş önemli mi?

Dr. Altıntaş, “Oluşabilecek diğer sorun ise bademciklerin iltihap olmasa bile aşırı büyük olmasıdır. Sıklıkla geniz etinde büyüme ile birliktedir. Bazen bademcikler ve geniz etleri o kadar büyüktür ki yutmaya, nefes almaya, gece nefes alınmasına engel olabilir. Uyku ve iştah aşırı etkilenir.

Baş ve boyunda ciddi gece terlemeleri olabilir. Uzun dönemde çocuğun çene, diş ve yüz yapısını bozar. Eğrilikler ve ağız kapanma sorunları oluşur. Bu durumda da ameliyat şarttır. Gerekli durumlarda 3 yaşından önce de bademcik ve geniz eti ameliyatı yapılabilir. Bademcik ve geniz eti ameliyatının temelde bir yaşı yoktur. Çünkü bademcikler 3 yaşına kadar görev yaparlar. 3 yaşından sonra görevleri giderek azalır, ergenlik döneminde tümüyle ortadan kalkar.

Geniz etinin bilinen çok belirgin bir görevi yoktur. Kimi çocuklarda daha 3 yaşına gelmeden de ciddi sorunlar oluşabilir. Bu durumda 3 yaşını beklemeden, daha öncesinde de bademcik ve geniz eti ameliyatı yapılabilir” ifadelerini kullandı.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

, i t e k r i ş a i d e odyM

B

IBM yazılımlarını tercih etti Fitnes alanında önde ri gelen şirketlerden bi M olan BodyMedia, IB şiye yazılımıyla yeni ve ki elliközel geribildirim öz cut leri yüklenen ilk vü lemonitörünü müşteri rine sunacak.

1999 yılından bu yana kilo ve yaşam biçimi tercihlerini etkileyen koşulların yönetimi dahil olmak üzere bireylerin kendi sağlıklarını kontrol edebilmelerini mümkün kılacak bilgileri sağlayan, vücut monitörleri geliştirme ve pazarlama alanında öncü ABD, Pittsburg merkezli BodyMedia, Inc. şirketi, müşterilerine sunduğu çözümleri bir adım ileri taşımak için cihazlarında IBM yazılımını kullanmaya başladığını duyurdu. IBM yazılımıyla desteklenen, yeni ve kişiye özel geribildirim özellikleri yüklenen BodyMedia FIT vücut monitör sistemleri ile herkes kendi kendinin özel, sağlıklı yaşam koçu olabilecek. BodyMedia FIT kol bantları, kilo vermeye çalışan yüz binlerce insana yakılan kalori miktarına dair bilgi verirken, IBM yazılımı ile artık aynı zamanda günlük aktiviteler, tüketilen besinler ve kilo verme hedeflerine ilişkin özel önerilerde sunabilecek.

Konusunda türünün ilk örneği olan BodyMedia FIT Activity Manager yazılımının içerisinde bulunan yeni FIT Coach bileşeni ile aşağıda belirtilen noktalarda bilgi sağlamak ve hesaplamalar yapmak mümkün oluyor: - Kullanıcıların bir günde yakmaları gereken kalori miktarına ilişkin hedefleriyle ilgili bilgilendirme - Günlük kalori harcama hedeflerine ulaşılabilmesi için değişik ve alternatif aktivite çeşitleri önerme (Örneğin; “Koşu bandına çıkarak, 4 km/sa hızla yaklaşık bir saat yürüdüğünüzde bugünkü kalori yakma hedefinizi tutturacaksınız”) - Rutin yeme alışkanlıklarının analiz edilmesi ve fazla yağ alımı gibi durumlarda bunun düzeltilmesine ilişkin öneriler geliştirme - Kilo verme hedefleriyle paralel ilerlemenin ve devamlılığın sağlanmasına yardımcı olma eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Geçmişten bu yana sağlıklı yaşam cihazlarının verileri izleyebilme özellikleri bulunmasına rağmen, bir sonraki adımda ne yapılması gerektiğine ilişkin kapasitesi bulunmuyordu. IBM yazılımı ile BodyMedia vücut monitörleri kişiselleştirilmiş geribildirim seçenekleri sunuyor ve bu özelliği ile bireylerin kilo verme planlarının başarıya ulaşma oranlarını artırmak mümkün olabilecek.

Geribildirim motoru, geçmiş ve güncel BodyMedia verilerinin yanı sıra kullanıcıların girdiği bilgileri de kullanarak günlük yakılan kalori miktarını, tüketilen besinleri ve uyku düzenini izleyerek, sonuçları hedef kilo ile karşılaştırıyor.

Fitnes verilerini analiz etme yeteneğine sahip bu yeni teknoloji, kullanıcıların kendilerine sunulan bilgileri anlamalarına ve kişisel hedeflerini tutturmalarına yardımcı olacak geribildirimler sağlıyor. Örneğin, birey o gün çok az uyuduysa, yeteri kadar aktif değilse veya yağ oranı yüksek besinler tükettiyse cihaz, bundan sonraki süreçte kilo verme hedeflerine doğru ilerlemesi için yapması gereken aktiviteler hakkında ipuçları ve öneriler sunuyor. İlk etapta işletmelerin ve kuruluşların günlük operasyonlarını düzene koymalarına yardımcı olmak için geliştirilen ve şu anda fitnes (Athletes Performance), havayolları (British Airways), finans (VISA Europe), üretim (Caterpillar) ve perakende (Yves Rocher) gibi çeşitli sektörlerden müşterilere çözümler sağlayan IBM Decision Management platforumu, bu sistemde, BodyMedia FIT kol bantlarındaki geribildirim motorunu destekleyen ve kullanıcıların mevcut durumlarını değerlendirmek ve bunu uzun vadeli hedeflerle karşılaştırmak için gereken hesaplamaları gerçekleştiriyor. IBM Decision Management platformu üzerinde tanımlanan kurallar, BodyMedia FIT Activity Manager üzerinde en uygun geribildirimleri ve önerileri belirleyerek, tüm olası geribildirimleri kullanıcılara sunma özelliğine sahip.

Manikürde son moda:

e j O c i t e n g a Pastel M

Sıradışı olmayı seven kadınların yeni tercihi olacak Pastel Magnetic Oje, özel mıknatısı sayesinde tırnakta istenilen desenleri saniyeler içinde gerçek kılıyor. Her biri çekici, 3 renge sahip Pastel Magnetic Oje’nin kapağında bulunan mıknatısın farklı tutuş şekilleri sayesinde farklı desenler elde ediliyor. Pastel Magnetic Oje, sağlığa zararlı olan; Toluene, DBT (Dibutyl Phthalate), Camphor, Formaldehyde Resin maddelerini içermiyor.

Nasıl Kullanacaksınız?

1- Tırnağınıza 2 kat Pastel Magnetic Oje sürünüz.

2- Ojenizi sürdükten sonra hiç beklemeden, kapağın üzerindeki mıknatısın çizgili yüzü tırnağınıza bakacak şekilde ve 2-3 mm uzaklıkta yaklaşık 10 sn tutunuz.

3- Özel formüllü mıknatısın üzerindeki çizgiyi yukarıdaki şekillerde ojenizin üzerinde tutarak birden fazla desen yaratabilirsiniz.

4- Ojenizin daha uzun süre dayanıklı olması için üzerine Pastel No.01 parlatıcı sürünüz.

Uyarılar 1- Pastel Magnetic Nail Polish’i kullanmadan önce çalkalayınız.

2- Mıknatısı, ojenizi sürdükten hemen sonra tırnağınıza en yakın mesafede tutunuz.

3- Uygulama sırasında mıknatısı ojeye değdirmemeye dikkat ediniz.

4- Mıknatısa oje bulaştığı durumda aseton ile temizleyiniz.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Latest fashion in manicure:

h s i l o P l i a N c i t e n g a M l Paste As the new choice of the women who like to look extraordinary, Pastel Magnetic Nail polish makes the wanted designs on nail within seconds, thanks to special magnet. Thanks to different holding shapes of magnet which is on the cover of Pastel Magnetic Nail polish different designs are obtained as attractive 3 colors.

Pastel Magnetic Nail polish does not include harmful Toluene, DPT (Dibutyl Phthalate) Camphor and Formaldehyde Resin.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Takı

’ a d r a h oluyor...

‘Babaşka rmeye devam sü a rd la kı ta ti n si e i Yüzyılın getirdiğ nda olduğu büyük zo se iz im iğ çt e g z ediyor. Bu ya ğı öngörülüyor. takıların moda olaca

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Havaların ısınmaya başladığı şu günlerde gardroplar hızlı bir şekilde değiştirilmeye başlandı. Peki sadece kıyafetler mi değiştriliyor? Kıyafetlere uygun peki hangi takıları takmak gerekiyor? Bahar ve yaz döneminin en öne çıkan tasarımları neler? Şu günlerde ünlü modacılar yaz ve bahar döneminin takı tasarımlarını tek tek açıklamaya başladı. Klasik kıyafetlerin, özel günler için hazırlanılmış giysiler için takının olmazsa olmaz olduğunu bilenler, takıların görünüşü tamamen değiştirebileceğini de biliyor. Bu nedenle yaz takılarına bakmadan alışveriş yapmayın deriz.

Takılar Arasında Ufak Bir Gezinti Görüşlerine başvurduğumuz modacılar, kadınların kıyafetini tamamlayan en önemli aksesuarın takılar olduğuna dikkat çekiyor. Ancak burada özellikle üzerinde durdukları konu ise kadınların sürekli olarak aynı takıyı takmak istemedikleri.. Aynı kıyafeti farklı takılarla, aynı takıyı farklı kıyafetlerle kullanabilmenin ise püf noktaları bulunuyor.

Büyük takılar moda!

Uzmanlar, öncelikle kadınların elbiselerle takıları birleştirmeleri gerektiğini söylüyor. Tabii ki zevk unsurunu ön planda tutarak takıları tercih etmekte fayda var. Son dönemlerde uzun büyük takıların moda olduğunu belirten modalar, bu sene büyük kolyeler, küpeleri görüleceğini öngörüyor.

Herkes Hürrem olmak istiyor Modanın oluşmasında medyanın da oldukça etkili olacağını söyleyen tasarımcılar herkesin Hürrem Sultan gibi tarihi karakterlerin takılarına sahip olmak istediğini belirtiyor. O dönemde de renkli ve büyük takılar ön planda. İşte bu nedenle takı tasarımları da bizim için oldukça önemli.

Takıda renkler değişiyor Takıda büyük ve parlak takıların moda olmasının yanı sıra renkler de biraz değişiklik olduğunu görüyoruz.

Siyah, kahverengi ve gri tasarımlar oldukça popüler.

Bunun yanında diğer renklerle işlenmiş taşlar da ilgi çekmeye devam ediyor.

Uzun kolyeler Son dönemlerde yine uzun kolyeler, zincirlerin ön planda olduğunu söyleyebiliriz. Böylelikle rengarenk takılar, kolyeler ve zincirlerle farklı bir atmosfere bürünecek.

Otellerde takı tasarımları ilgi görüyor Uzmanlar, ülkemizin tanıtılmasında takıların da önemli olduğunu belirtiyor. Özellikle ülkemizi tanıtan figürlerden oluşan aksesuar ve takıların her dönemde revaçta olduğu aktarılıyor. Buna rağmen modayı takip eden takıların da otellerde bulunması hem takıyı yapan sanatçının tanıtılmasını hem de ülkemize oldukça katkı sağlıyor.

Kapalıçarşı’nın önemi Kapalıçarşı takıların turistlerle buluştuğu önemli kültürel yerlerimizin başında geliyor. Estetik açıdan oldukça farklı tasarımların bulunduğu takıları görmek için muhakkak Kapalıçarşı’yı da gezmenizi öneririz.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Ninna Nanna ile Tombik markalarında

!

% 15 indirim

rup eyimli ismi G n e d n ü n rü tö ri ürünleri sek tekstil ürünle a n n a N a Bebek bakım n in an üretilen N üzde 15 indiy e d n ri le Baby tarafınd n rü ü bek beslenme rını bekliyor. la y a d a e n n ile Tombik be a ası anne ve rim kampany

Bebek bakım ürünleri sektörünün deneyimli ismi Grup Baby tarafından üretilen Ninna Nanna İle Tombik ürünlerinde indirim kampanyası düzenlendi. Ninna Nanna markası altında annelerin büyük beğenisini toplayan, bebekler için özel olarak tasarlanan sızdırmazlık özelliğine sahip meyve serisi ‘’Natural Collection’’ ile pastel renklerin hakim olduğu ‘’Newborn Collection’’ yenidoğan serisi önlükler ve battaniyeler bulunuyor. Tombik ürün ailesi içinde ise biberon, biberon emziği, emzik, diş kaşıyıcı, kaşık çatal seti, göğüs ucu koruyucu seti, göğüs pompası gibi bebek beslenme ve bakım ürünleri yer alıyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Türkiye’de bir ilki gerçekleştirerek meyve şeklinde üretilen Ninna Nanna mama önlüklerinin yapımında kullanılan kumaş, iplik ve boyalar Öko-teks standartlarına uygun olarak seçiliyor. Tombik ürünlerinde ise bebeğin ilgisini çekerek gelişimini desteklemek amacıyla özel olarak seçilmiş renk ve desenler kullanılıyor. Tombik ürünleri Ninna Nanna ürünleri ile uygun olarak aynı konseptle “Meyve Koleksiyonu” ve “Şaşkın Hayvancıklar” olmak üzere iki seri halinde sunuluyor.

Tombik markası, en yüksek kalitede BPA içermeyen hammaddeler kullanılarak, Avrupa Birliği standartlarına ve T.C. Sağlık Bakanlığı düzenlemelerine uygun olarak üretiliyor.

En güzel hediye:

h c t a W e Ic

renk tasarımları, a g n re si ri se ch at Ice-W la tüm çocukların ıy ıs p ya i tl ke re a h kolay kullanımı ve gelmeyi hedefliyor. e n li a h rı a su e ks a vazgeçilmez

15. yüzyıldan beri üretilen tüm saatler hemen hemen aynı işlevi görüyor; ancak onları farklı kılan detay; tasarımları ve kullanılan renk farklılıkları. Yaklaşan 23 Nisan’da çocuklara alınabilecek en güzel hediyelerden birini almak istiyorsanız, ilginç tasarımı ve sıra dışı renkleriyle Ice-Watch Sili Forever koleksiyonuna mutlaka göz atın. Çok hafif Ice-Watch Sili Forever serisinin Small (38 mm), Unisex (43 mm) ve Big (48 mm) olmak üzere üç boyutu bulunuyor. 5 ATM su basıncına dayanıklı özelliği ile de dikkat çekiyor. Hafifliği ve kullanılışlı yapısıyla ve 32 gr ağırlığıyla çocukların en renkli aksesuarı olmaya aday görünüyor. Siz de 23 Nisan günü minikleri sevindirmek için Konyalı Saat mağazalarını ziyaret edebilir, rengarenk Ice-Watch Sili Forever saatlerinden dilediğinizi satın alabilirsiniz. Fiyatı: 219 TL

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

r o y u l o n e ned

Ağızdan nefes almak horlamaya

ıklığı şikayetine n ka tı n ru u b n a ıl n Ülkemizde sık rastla likler başta olmak ri ğ e ki e d in iğ m ke burun kıkırdak ve i, kronik sinüzit gibi rj le a , ri le e m yü ü b üzere, burun eti biliyor. faktörler neden ola

Kulak Burun Boğaz Uzmanı Op. Dr. Coşkun Şanverdi

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Kulak Burun Boğaz Uzmanı Op. Dr. Coşkun Şanverdi, “Burun tıkanıklığı şikayeti bazen yeterince ciddiye alınmamakta, bazen de ameliyat korkusu nedeniyle geri plana itilebilmektedir. Oysaki burun tıkanıklığı hayat kalitesini düşürmekten, sağlığı tehdit eden bir dizi sorunlara neden olabilmektedir.” şeklinde ifade ediyor. Geceleri ağızdan nefes almak horlamaya neden olmaktadır, uykuda solunumun durması (uyku apnesi), uyku problemleri, yorgunluk, gün içerisinde uyuklama, konsantrasyon bozuklukları bunlardan sadece birkaçı olarak sıralanabiliyor.

Başka sorunlara yol açıyor Op. Dr. Coşkun Şanverdi, “Burun tıkanıklığı sonucu ağızdan nefes alındığında dışarıdan gelen hava süzülmeden direk içerisindeki yabancı maddelerle birlikte akciğere gitmektedir. Bu hava soğuk olursa akciğerleri üşütür. Tozlu hava boğazı tahriş eder. Kuru hava ise akciğeri ve solunum yollarını kurutabilir” diye belirtiyor. Burun tıkanıklığı sonucunda ağızdan alınan nefes, dudakların kurumasına ve çatlamasına, dişetlerinde gerilmelere, dilde kuruluğa neden olur. Bunun sonucunda kronik faranjit ortaya çıkabilir. Burun tıkanıklığı tedavi edilmediği durumda zamanla bronşit ve akciğerlerde başka sorunlara yol açabiliyor.

Tedaviden Kaçmayın Burun kıkırdak ve kemiğindeki eğrilikler, burun eti büyümeleri, alerji, kronik sinüzit hastalığı ameliyat ile düzeltilebilmekte ve hastaların korktuğu gibi tampon sorunu yaşanmamaktadır. Duruma göre ya tampon konulmamakta, ya da gerektiğinde, son yıllarda çokça üretilen özel, konforlu tamponlar kullanılıyor. Gelişen teknoloji ve geliştirilen yeni yöntemler ile hastaların konforu artırıyor. Bu yüzden hastaların şikayetlerini ciddiye alıp, tedaviden kaçmamalarında fayda sağlıyor. Op. Dr. Coşkun Şanverdi, kronik sinüzit ameliyatlarının, endoskopik olarak veya balon yöntemiyle yapılabildiğini ve tedavi sonrasında hastaların çok çabuk toparlayıp rutin hayatlarına dönebileceklerini vurguluyor.

Hiloterapi Yöntemiyle Şişliklere Son Dr. Şanverdi, burun ve yüz estetiği ameliyatları sonrasında uygulanmaya başlanan Hiloterapi yönteminin giderek klasik buz uygulamasının yerini almaya başladığını belirtiyor. Yüz ve burun estetik ameliyatlarından sonra özellikle gözler çevresinde oluşan şişme ve morarmayı önlemek amacıyla klasik bir yöntem olarak 24 - 48 saat süre ile belirli aralıklarla yüze buz uygulanması yapılmakta, buzun gerekenden fazla soğuk olması ise hem hastaya rahatsızlık vermekte hem de dokulardaki lenf ve kan dolaşımını olumsuz etkileyerek iyileşmeyi geciktirebiliyor. Yakın zamanda geliştirilen Hiloterapi tekniği sayesinde artık hastalar buz uygulamasının olumsuz etkilerine maruz kalmadan, ısı 15C -20C arasında sabit tutulmakta ve şiş ve morluklar önemli ölçüde azaltılırken hastalara rahatsızlık verilmiyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

’den yepyeni bir uygulama d e m Derma azer ile L e d o i D ) arama Scanner (T kurallar değişiyor! da epilasyon

Dünyanın her yerinde hem kadınların hem de erkeklerin en büyük problemlerinden olan tüyler artık yepyeni bir teknoloji ile son buluyor. Scanner (Tarama) Diode Lazer ile tüm vucüt için işlem 30 dakika gibi bir sürede tamamlanırken, daha az acı, daha etkili sonuç, her cilt rengine her mevsim uygulanabilme özelliği ile de dikkat çekiyor. Yeni 4. nesilin ilk temsilcisi Diode teknolojisi, şuan olarak sadece Dermamed Poliklinikleri’nde uygulanıyor.

1964 yılında icat edilen lazer ışığı günümüzde bir çok alanda kullanılırken, tüylerden kurtulmadaki etkisinin keşfedilmesi ile tüm dünyada güzellik ve bakım alanında bir çığır açtı. Çok hızlı gelişen bu sektörde her gün yeni ve daha gelişmiş teknolojilerle uygulamalar yapılırken tüm dünyanın her yerinde en çok tercih edilen Diode Lazer teknolojisi 4. Nesile geçti ve Türkiye’de de uygulanmaya başlandı.

Etkinliği bilimsel çalışmalarla yıllar öncesinden ispatlanmış Diode Lazer teknolojisinin 4. nesilin ilk temsilcisi fraksiyonel epilasyon lazer, Türkiye’de her zaman ilklere imza atan ve 18 yıldır hizmet veren Özel Dermamed Poliklinikleri tarafından kullanılmaya başlandı. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Geniş başlığı ile komple vücut tedavisini bile 30 dakikada tamamlayabilen bu sistem ile alt bacak gibi çok tercih edilen bir bölge 7 dakikada, erkeklerin en önemli sorunlarından sırt bölgesi ise 10 dakikada bitebiliyor. Hasta konforu için geliştirilmiş fraksiyonel çalışma tekniği ile acı oranını düşüren, scanning (tarama) tekniği ile taramalı olarak atış yapabilen ilk epilasyon lazeri Scanner (Tarama) Diode Lazer, avantajları ve etkinliği ile de öne çıkıyor.

Ayrıca tüm olumlu sonuçlarına rağmen diode lazerlerden çekinilmesine sebep olan iki özellik bu sistem ile ortadan kalkıyor. Önceki nesil Diode lazerlerin cilt yüzeyine temas etmesi gerektiği için jiletle yüzeyin temizlenmesi ve jel sürülmesi gerekiyordu. 4. Nesil Diode sistem ile cilt teması gerekliliği kalmadığı için jilet - jel kullanımı son buluyor.

4. Nesil Diode Lazer sistemi ile çok açık ten, bronz veya koyu tende ve güneş etkisi sebebiyle yazın ya da güneş etkin günlerde uygulanamayan lazer epilasyon sistemleri da geride kalıyor. Her tür cilt rengine sahip kişiye ve her mevsim uygulanabilmesini sağlayan 808 nm ve 980 nm opsiyonel dalga boyu aralığı ve düşük enerjide de olumlu etkileri de 4. Nesil diode lazerin en önemli özelliklerinden biri olarak dikkat çekiyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Greyder bahara

’ n i d l e g ş ‘ho diyor...

ar/Yaz Greyder 2012 İlkbah bir giriş Sezonu’na sımsıcak ın “Büyülü yapıyor... Amerika’n rt ayının ilk Kenti” Miami’de, Ma ve bir hafta n e il ir şt e kl e rç e g sı a haft kimleri renkli çe n zo se i n ye n re sü oldu. görüntülere sahne

Miami’nin sıra dışı ve cosmopolit yapısından ilham alınan Greyder’in yeni sezon moda çekimlerinde, 257 model arasından özenle seçilen iki kadın ve iki erkek model kullanıldı.

Miami sahillerinin eşsiz güzelliği ve benzersizliğiyle Greyder modellerinin büyüleyiciliğine gönderme yapıldı. Greyder ayakkabılar, tracking ve casual, urban casual, formal casual ve chic casual seçeneklerindeki sağlam yapısı, uzun süreli dayanıklılığı ve güven veren dinamizmiyle her koşula meydan okuyor. Greyder 2012 İlkbahar/Yaz Kadın Koleksiyonu, hem ofise hem de günlük hayata hitap eden, feminen, klasik ve spor çizgilerin tümünü yansıtıyor. Greyder 2012 İlkbahar/Yaz Erkek Koleksiyonu’nda ise, kendini özel hisseden, her adımda rahatlık arayan ve şıklığından ödün vermeyen erkekler düşülmüş… Klasik Greyder çizgisindeki deri ayakkabıların yanı sıra rahatlık ve şıklığı bir arada sunan spor modeller erkek koleksiyonun vazgeçilmezleri arasında yer alıyor.

Rengârenk bir sezon… İlkbahar ve yazın canlı renklerinin hakim olduğu koleksiyonda; pastel maviler, yeşiller, morlar ve bejler bu sezon en çok tercih edilecek renkler arasında… Greyder Kadın Koleksiyonu’nda, limon sarısı ve turuncu renkler ön plana çıkar-

ken, beyaz ile kombine edilen nude ton turuncular bu sezon da trend olmaya devam ediyor. Tangerine tango ve kiremit tonları, parlak maviler ve viski tonları, aynı zamanda yeşilin, kahve ile lacivertin birçok tonunu göreceğimiz bir sezon bizleri bekliyor. Turkuvaz ise detayda göze çarpan renklerden olacak.

Greyder Mağazaları Greyder, İstanbul’da yer alan; 212 AVM, Akbatı AVM, Bakırköy, Beyoğlu, Cevahir AVM, Fatih, İstanbul Forum AVM, Kale AVM, Kartal Outlet, Maltepe, Marmara Forum AVM, Neomarin AVM, Osmanbey, Optimum Outlet, Pendik, Pelikanmall AVM, Starcity AVM, Viaport AVM, Gebze Center AVM, Ankara’da; 365 AVM, Ankara Forum AVM, Ankamall AVM, Atlantis AVM, Antares AVM, Ankara Optimum AVM, Gordion AVM, Kızılay Shop, Kızılay AVM, İzmir’de; Bornova Forum, İzmir Karşıyaka, İzmir Optimum (çok yakında), Bursa’da; Kent Meydanı AVM, Bursa Anatolium AVM, Adana Optimum AVM, Adapazarı’nda; Adapazarı Shop, Antalya, Balıkesir Yaylada AVM, Bolu Highway, Çanakkale, Çorum, Eskişehir Espark AVM, Erzurum AVM, Kayseri Forum AVM, Samsun, Sivas ve Trabzon mağazaları ile hizmet veriyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Peri masalının gerçeğe dönüştüğü yer:

a c n a p a S l Güra

Türkiye’nin ilk wellness oteli Güral Sapanca Wellness & Convention, masal gibi aşklar için büyüleyici bir düğün atmosferi sunuyor. Zengin bir doğa içinde bulunan Güral Sapanca’nın düğün bahçesi, bahar ve yaz düğünleri için peri masalı atmosferi sunuyor. Yeşillikler içerisinde bembeyaz bir tabloya dönüşen düğün dekorasyonu, dömiklasik tarzdaki mobilya ve masa süslemeleri, şifon detayları ve pembe-beyaz gülleriyle filmlerdeki düğün sahnelerini aratmıyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Her şey özenle hazırlanmış Nikah işlemleri için ayrı bir düzenleme alanı da hazırlanabilen düğün bahçesi, özellikle bol çocuklu kalabalık aileler için büyük bir rahatlık sunuyor. Havuz alanı ise sofistike ve zarif düğünler için doğru nokta. Kır düğünü bahçesinde 600 kişilik yemekli bir düğün ve 1.000 kişilik bir kokteyl gerçekleştirilebilirken; havuz başı alanında 250 kişilik yemekli bir düğün ve 400 kişilik bir kokteyl düzenlenebiliyor.

Güral Sapanca’nın şefleri tarafından özenle hazırlanan düğün pastası ve ikramlar ise bu mutluluk tablosunu mükemmele dönüştüren unsurlar arasında yer alıyor. Mutlu çiftler 4 farklı menü ve 5 farklı pasta seçeneği arasından dilediklerini önceden tadarak, gönül rahatlığıyla karar verebiliyor.

Güral Sapanca on, Wellness & Conventi yemyeşil bir doğa çesi içindeki düğün bah ve havuz başı alanı, eğe peri masallarını gerç dönüştüren eşsiz bir atmosfer sunuyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

a l r a l t a y i f Özel açık hava düğünü yapmanın sırrı rk oluşturan fa e yl ti e m iz h li te li ı ve ka Uluslararası mutfağ diği açık hava ir şt e kl e rç e g m e n ö nd Urza Restaurant, so nlarında öne çıkıyor. o sy a iz n a rg o n ka e m Ayrıcalıklı konumu, uluslararası mutfağı ve kaliteli hizmetiyle farklılaşan Urza Restaurant, hafta içi kır düğünü yapanlara özel fiyat avantajı ve indirim sağlıyor. 800 kişi kapasiteli Urza’da eğlence geç saatlere kadar sürüyor. Özel Fiyat Avantajı Yazın evlenmeyi planlayanların bir çoğu kır düğünü hayal eder. Açık havada, çiçeklerle bezenmiş yeşil çimenler üzerinde yapılan bir düğün hangi gelini mutlu etmez ki? Ancak İstanbul’da şehrin içinde bu tür mekanları bulmak oldukça zor. Oysa İstinye Avcılık ve Atıcılık Kulübü’nün içinde yer alan Urza tam da istenilen gibi bir yer. Şehrin merkezinde olmasına rağmen geniş bahçesi sayesinde gürültüden uzakta ve kuş sesleri içinde bir mekan olan Urza, kır düğünü yapmak isteyenleri bekliyor. Süslemeleri ve özel menüleriyle beğeni toplayan Urza, hafta içi evlenmek isteyenler için avantajlı fiyatlar sunuyor. Urza Restaurant, kır düğününü hafta içi yapanlara, özel fiyat avantajı ve indirimler sağlıyor.

Yağmur Yağarsa Çadır Hazır Ayrıcalıklı konumu ve elit hizmeti ile kır düğünlerinin vazgeçilmez mekanı olan Urza, 800 kişilik kapasitesi, uluslararası mutfağı, farklı taleplere uygun mönülerinin yanı sıra kötü hava koşullarına karşı hazır bekletilen 350 kişi kapasiteli çadırıyla dikkat çekiyor. Bu sayede yağmur yağdığı anda misafirler çadırda ağırlanıyor. Düğüne gelenlere sabah saatlerine kadar eğlenebilme imkanı sunan Urza, hayatınızın en güzel gününü unutulmaz bir anıya dönüştürecek her türlü altyapıya sahip.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

r a l ş a b e d r e l ş i d k i l l Güze imlik ve Gülüş tasarımı, hek ulanarak, sanatın birlikte uyg şü yüze özel ideal gülü ekimi sağlayabiliyor. Dişh , gülüş Dr. Çağdaş Kışlaoğlu uştuk. tasarımı üzerine kon Dişler, birbirleri ve onları çevreleyen yumuşak dokular ile uyumlu olarak dizilmiştir. Güzel bir gülüşün temel elemanları dişlerdir ve dolayısıyla diş şekilleri ve anatomik özellikleri hakkında kapsamlı olarak bilgi sahibi olmak, tüm tedavilerin temelini oluşturur. İyi tasarlanmış bir gülüşün nasıl olması gerektiği hakkında daha fazla fikir sahibi olabilmek için, yüz hatlarının iç ve dış kenarları incelenmelidir.

Yüz hatları, cinsiyet, yaş, gülüş simetrisi, dişlerin sıralanışı ve renkleri, dudaklar ile diş etleri estetik gülüş ifadesini belirleyen faktörlerdir. Gülüş tasarımında tüm bu faktörler göz önüne alınarak dişlerin formu belirlenir. Gülüş tasarımıyla daha genç görünmek mümkündür. Her açıdan çok daha sağlıklı, pırıl pırıl dişlere kavuşmanız mümkün.

Güzel bir görünüm kazanın Tırnak kalınlığında, istenen renk, boy ve formda özel olarak hazırlanmış bir porselen tabakasının dişin ön yüzüne yapıştırılması işlemidir. Porselenden imal edilen bu kaplamalar ortalama 0,7 mm kalınlığında, ışık geçirgenliğine sahiptirler. Mevcut bir diş üzerine mükemmel bir uyum ve hassasiyetle hazırlanıp yerleştirilirler. Porselen lamina uygulanacak dişlerde az miktarda da olsa bir aşındırma yapmak gerekir, bu yapılan aşındırma oranı dişin formuyla, rengiyle, konumuyla doğru orantılı olarak belirlenir. Hazırlanan dişlerin ölçüsü alındıktan sonra laboratuarda özel olarak hekimin ve hastanın belirlediği formda dişler mumdan hazırlanır. Bu dişler hastanın ağzında tek tek denenir ve nasıl durduğu gösterilir, bu işleme prova adı verilir. Prova için hazırlanmış mumdan dişler hastanın ve hekimin ortak onayından sonra, onaylanan formun aynısının porselen hali yapılır. Bu yöntem sayesinde mum üzerinde hastanın ya da hekimin arzu ettiği değişiklikler yapılır ve porselen istenen haline gelmiş, mükemmel gülüş yakalanmış olur. Sonuç itibari ile hasta bu tedavinin sonucunda nasıl bir görünüme kavuşacağını bilir.

Bunları biliyor musunuz? Ön dişlerdeki aralıkların kapatılmasında, çarpma sonucu oluşan kırıkların tedavisinde kullanılır. Ayrıca diş beyazeauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

latma yönteminin yeterli olmadığı aşırı koyu renkli dişlerde ve çürük olması ya da çapraşıklık nedeniyle porselen kaplanması gereken durumlarda da uygulanır. Herkese uygulanabilmekle beraber çene bozuklukları, tırnak yeme, kalem ısırma gibi alışkanlıklar sonucu ileri derecede diş eti tahribatlarının mevcut olduğu durumlarda uygulanmaz.

Nelere dikkat etmek gerekir?

Oldukça hassas bir tekniktir. İyi bir klinik ve laboratuar çalışması gerektirir. Hekimin ve diş teknisyeninin bu konu üzerine teknik bilgisinin ve estetik görüşünün ve yeteneğinin gelişmiş olması gerekir. Tedavinin laboratuar aşaması 7 -10 gündür. Ancak dudakların yeni görünüme uyum sağlaması 3 - 4 haftayı bulabilir. Bu uyum süresince bazı dudak egzersizleri ve yüksek sesle okuma tavsiye edilir. Dayanıklılık süresi: İyi bir ağız bakımıyla yıllarca kendi dişiniz gibi kullanılabilir.

Diş eti estetiği peki nedir?

Sağlıklı dişeti açık pembe renkte, dişe ve kemiğe sıkıca yapışmış olup, portakal kabuğuna benzer parlak ama pütürlü bir görünümü olur. Estetik bir gülümseme yalnız beyaz, muntazam dişlerle değil, bu dişlere uyumlu diş etleri ile mümkündür. Estetik dişeti uygulamalarının adı pembe estetik dir., `Diş etlerinin sağlığı, rengi ve seviyesi diş estetiğini tamamlar` göze hoş gelen, uyumlu ve temiz bir gülüş sağlamanın ilk adımının diş ve dişeti uyumunu sağlamaktır.

Pembe estetik adını verdiğimiz diş eti bölgesinde en çok karşılaştığımız sorunun, diş eti hastalıklarının dışında, gereğinden fazla görünen dişetleri ya da asimetrik dişeti seviyeleri. `Elbette bu durumu düzeltmeden estetik bir gülüş uygulamasından bahsetmek imkânsızdır. Lazerle yapılan `Gingivoplasti` adı verilen küçük bir operasyon ile bu tip fazla görünen ya da asimetrik seviyedeki dişetlerini düzeltmek mümkündür. Hastaya yapılacak lokal anestezi ile hasta hiçbir şey hissetmeden lazerle fazlalık olan bölge çıkarılıyor. Eğer gerekiyorsa ardından uygulanacak full porselen Laminate ya da metal desteksiz Zirkonyum porselenler ile de beklentilerin ötesinde estetik sonuçlar elde edilebilmektedir.

Her yaşta genç görünmenin formulü:

g n i g A i t n Nuxe A

Gençlik... Ancak : e n zi a h i rl e ğ e d n e olduğumuz ir şeyler çalmasına b Zamana karşı sahip n e d e n zi a h u b n lı n her yı ne yazık ki akıp gide nsa’nın ve dünyanın a Fr a d ın n la a k ti e ermokozm g serileriyle in g -a ti n a engel olunamıyor. D i iğ d ir şt li e rından Nuxe, g ttiğini bildirdi re ü i n önde gelen markala ri e ll ü rm fo l a ğ o genç kalmanın en d Nuxe’ün 25 yaştan itibaren ortaya çıkan ilk kırışıklıklara karşı etki gösteren Nirvanesque serisi; 35 yaşından sonra başlayan kronolojik yaşlanmaya karşı geliştirilen Merveillance serisi; 45 yaşından itibaren oluşan derin kırışıklıklar için sıkılaştırıcı bakım yapan Aroma Vaillance serisi ve 55 yaşına gelen her kadının kabusu olan hormonal yaşlanma sorununa genel çözüm sunan Nuxuriance serisi yaşlanmaya karşı en etkili silahlar.

Kırışıklara zamanında müdahale edin Yüzdeki ilk kırışıklık belirtileri, 25 yaşından itibaren görünür hale gelen mimik çizgileri ile başlıyor. Nuxe, yüzdeki mikrogerilimleri azaltan, pürüzsüzleştiren ve cildin gerilmesini önleyen bitkisel formüllü Nirvanesque serisi ile ilk kırışıklık çizgilerinin azaltılmasında etkili oluyor. Mavi lotus tohumu, gelincik tohumu ve althea kökü bileşiminden oluşan, doğal içeriğe sahip Nirvanesque serisi, kırışıklık karşıtı etkisiyle de dikkat çekiyor. Kadifemsi dokusu ve hoş kokusu ile kullanım keyfi sağlayan seride, farklı cilt tiplerine göre üç farklı ürün bulunuyor. Ürünler paraben ve fenoksietanol gibi sağlığa zararlı maddeler içermiyor. Nirvanesque serisinin 25 yaşından itibaren her gün sabah ya da akşam kullanılması öneriliyor.

Kırışıkları durduruyor 35 yaşına gelindiğinde mekanik yaşlanmaya ek olarak kronolojik yaşlanma da belirtilerini gösteriyor. Yüzde oluşan çizgiler yerleşik bir hal alıyor. Yıllar, etkisini bu yaşlarda yavaş yavaş hissettirmeye başlıyor. İşte tam bu dönemde Nuxe Merveillance serisi yardıma koşuyor. Calendula yaprakları, mimoza tohumu, malt özleri ve althea kökü gibi doğal bileşimler içeren, farklı cilt tiplerine uygun 4 farklı ürüne sahip olan seri, kırışıklıkların doldurulmasına, düzeltilmesine ve dolgunlaştırılmasına yardımcı oluyor. Sabah ya da akşam düzenli kullanım sonucunda yerleşik kırışıklık çizgilerinin görünümünde azalma sağlanıyor. Nuxe Merveillance serisi de paraben ve fenoksietanol içermiyor.

45 yaşından sonra yaşlılık belirtilerine Aroma Vaillance serisi...

45 yaşına gelindiğinde yılların yavaş yavaş acımasızlaşması yüzlerde kendini gösteriyor. Yüzdeki kırışıklıklar derinleşieauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

yor ve sayısı artıyor. Ancak Nuxe’ün Aroma Vaillance serisi ile panik yapmaya gerek yok. Aroma Vaillance serisi tam da bu yaşlarda gelişen yaşlanma belirtilerini yüzümüzden silmek için üretildi. Aroma Vaillance serisi; hibiscus tohumu, dere otu tohumu, calendula ve kakao özlerinden oluşan doğal içeriği ile derin kırışıklıklarla savaşıyor, cildin sıkılığını yeniden kazanmasına yardımcı oluyor. Derin kırışıklıkların görünümü azalıyor ve cilt gergin bir görünüm kazanıyor.

Paraben ve fenoksietanol içermeyen Aroma Vaillance serisinde, farklı cilt tipleri ve yüzdeki bölgeler için sabah ya da akşam uygulanmak üzere 3 farklı ürün bulunuyor.

Hormonal yaşlanmaya karşı Nuxuriance serisi...

Cildin sıkılığını kaybetmesi, parlaklığını yitirmesi ve kahverengi lekeler... 55 yaş ve üzeri dönemde görülen bu belirtiler hormonal yaşlanmanın işaretleri. Birçok kişi bu noktadan sonra geri dönüş olmayacağını düşünür. Ama Nuxe’ün Nuxuriance serisinde bu dönem için çok özel çözümler var. Arakorya tohumu ve bakau bitki hücrelerinin yanı sıra dermican ile formüle edilen Nuxuriance serisi, epidermal ve dermal tabakalardaki sıkılığı artırarak kırışıklıkları dolgunlaştırıyor, kahverengi lekeleri azaltıyor ve cildin parlaklığını yeniden kazanmasına yardımcı oluyor. Tüm olgun cilt tipleri için yoğun bakım ve genel çözüm getiren Nuxuriance serisinde 4 farklı ürün alternatifi yer alıyor. Nuxuriance serisi, diğer anti-aging serilerinde olduğu gibi paraben ve fenoksietanol içermiyor.

Doğadan gelen güzellik...

1957 yılından günümüze “Doğadan gelen güzellik” felsefesi ile satışa sunulan ve Vanessa Paradis, Jennifer Aniston, Heidi Klum, Jenifer Lopez, Heidi Klum, Sarah Jessica Parker, Scarlett Johansson, Monica Bellucci gibi yıldızlarn da tercihi olan Nuxe markası ürünlerinde, nadir bulunan ve değerli botanik içerikler kullanmasıyla tanınıyor. Dünyanın dört bir yanında şifalı olarak bilinen bitkilerin bileşimi ile hazırlanan Nuxe ürünlerinin doğal içerik oranı ortalama yüzde 80 olarak belirtiliyor. Bu içeriğin büyük bir kısmını ise yararları marka tarafından keşfedilen bitkiler oluşturuyor. Güvenlik ve güzellik kavramlarını bir arada düşünen Nuxe, ürünlerinde renklendirici madde, hayvansal katkı maddesi ve zararlı maddeler bulundurmamaya büyük önem gösteriyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

a n ı ğ a l t a ç Topuk kuru sistemle ayak bakımı...

Kusursuz bacak ve ayaklar kadın güzelliğinin vazgeçilmez silahlarından. Ancak bu önemli silahlar bazen hiç istemediğimiz şekilde çeşitli sorunlar yüzünden geri de tepebiliyor. Ayak ve bacakların güzelliğine gölge düşüren ve en sık karşılaşılan sorunların başında ise çatlaklar geliyor. Özellikle topuklarda meydana gelen çatlaklar hem kötü bir görüntü oluşturuyor hem de özellikle topuklu ayakkabı giyildiğinde büyük acı veriyor. Bu soruna en etkili çözümlerden biri ise ayak sağlığı konusunda büyük deneyime sahip İsveç Ayak Sağlığı’nın Almanya’dan ithal ettiği Gehwol Med Salve for Cracked Skin...

Bitkisel içerikli Daha çok kuru ciltlerin problemi olan çatlaklar, topuk ve ayak tabanında görülüyor. Ayakları yıkadıktan sonra kurulamamak, yalın ayak gezmek, küçük terlik giymek gibi nedenlere bağlı olarak da ortaya çıkabiliyor. Bu durumda duştan sonra ayaklar ıslakken törpü ile yapılan ayak bakımı etkili gibi görünse de ancak kısa süre için yararlı oluyor. Topuk derisinin törpülenmesi ile yapılan bu bakımında kuruyan ve kalınlaşan deri ile birlikte koruyucu deri katmanına da zarar verildiğinden, vücudumuz daha da fazla hücre üreterek yeniden deri katmanı sağlamaya çalışıyor bu da eskisinden daha kalın ve kuru topuklara sahip olunmasını sağlamakta. İsveç Ayak Salığı gibi uzman kuruluşlarda ayak suya sokulmadan gerçekleştirilen kuru ayak bakımı ve Gehwol Med Salve for Cracked Skin kullanımı sorunu ortadan kaldırıyor. Ürün, size de evde yapacağınız kuru ayak bakımı sonrasında cildi nemlendiren bitkisel içeriği ile etkili çözüm sunuyor. Çantada bile taşınabilir Gehwol Med Salve for Cracked Skin, temelde ciltle çok uyumlu seçkin yağlardan ve bir cilt vitamini olan pantenol ve sarıpapatyanın bileşimi olan iltihaplanma giderici bisabolol gibi uçucu yağların bileşiminden oluşuyor. Krem, düzenli kullanıldığında ciltteki çatlakları ortadan kaldırarak, cildin doğal esnekliğini ve çabuk iyileşme yeteneğini geri kazanmasına yardımcı oluyor. Yine bitki özlü formülüyle cildi dış etkenlere karşı koruyor.

Sabah ve akşam olmak üzere günde iki kez kullanılması tavsiye edilen ürün, topukta ve bacaklarda oluşan çatlakları nemlendirici ve iyileştirici etkisi ile ortadan kaldırıyor. Gehwol Med Salve for Cracked Skin, çok kısa bir sürede etkisini gösteriyor. Böylece canlı bir görünüme ve ışıltıya kavuşan ayaklarınız da özgürlüğünü ilan ediyor. Üstelik çantanızda taşıyarak her an kullanabileceğiniz bir ürün olarak karşımıza çıkıyor.

Pratik ve sorunsuz kullanım...

Gehwol Med Salve for Cracked Skin, cilde sürüldüğünde kalıntı bırakmadığı için kullanımın ardından bekleme gerektirmiyor. Çorap ve ayakkabıyı hemen giyerek dışarıya çıkabiliyor ya da işe dönülebiliyor. Yatarken de yine rahatlıkla kullanabiliyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

da çatlaklar r la k a y a e v bacak da Son yıllarda ındığı konuların başın çok yak n e ın r ya’dan ithal n la a ın d lm A ka ın n ı’ Ayak Sağlığ e for Cracked Skin, ç e v İs r. o y li ge bir ol Med Salv ettiği Gehw ğlığını koruyacak yeni or. ayak sa ürün sunuy

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

larının Tırnakdeğerini bilenlerin tercihi Uzamayan tırnakların birçok nedeni olabilir ama tek bir çözümü var! Sally Hansen’ın yeni ürünü Nailgrowth Miracle Serum - Tırnak Uzatıcı ve Güçlendirici Mucize Bakım Serumu içeriğindeki Gelişmiş Peptit Teknolojisi, Biyotin, A, E ve C vitaminleri ile tırnakların yüzde 59’a varan oranda doğal olarak, sağlıklı bir şekilde hızlıca uzamasını destekliyor. Tırnak etlerini de anında pürüzsüzleştirmeye yardımcı oluyor. Kullanırken keyif veren pratik damlalığı uzmanlar kullanmayı öneriyor.

Peki nasıl kullanılıyor?

Her gün bir damla tırnaklarınıza ve tırnak etlerinize masaj yaparak uygulayın. Ojeli veya ojesiz tırnaklarda kullanılabilir.

oice Best cforhfabulous nails There may be many reasons of nails not grow. But there is only one solution! Sally Hansen Nailgrowth Miracle Serum with Advanced Peptide Technology, and Biotin and Vitamins A, C and E, this concentrated helps to get 59% longer nails and works to enhance natural nail growth and instantly smooth cuticles. Experts suggest the serum to use over nail color or bare nails.

How to use?

Apply a drop nails and cuticles every day by massaging. The serum encourages growth of strong healthy nails and can be used on polished or unpolished nails.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Terleme problemine

son!

izlik mendili alam te k la ıs in n e’ iy rk Tü arkası Fresh’n Soft, nında ilk ve öncü m kokusu probr te ve i es em rl te ı lt koltuk a i Ter Emici Yapiğ rd ti iş el g ik el n yö lemine sağlıklı hem de em h e yl ü n rü ü r a kl ra bir ürün geliştirdi. k çı a a ım n a ll ku k ti pra

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Yapılan araştırmalara göre 14- 50 yaş arasındaki kadınların yüzde 74'ü, 14–50 yaş arasındaki erkeklerin ise yüzde 42'sinin terleme sorunu yaşadığını gösteriyor. Terleme sorunuyla birlikte kol altındaki ıslak görüntü sosyal ortamda kişinin kendini güvensiz hissetmesine neden olurken, terden dolayı oluşan kötü koku sorunu ise hem ortam hem de durumu yaşayan kişi için eziyet haline geliyor. Fresh’n Soft Ter Emici Yapraklar ıslaklık ve koku noktasında günlük temizliğiniz için üretildiği belirtiliyor.

Kıyafetin kol altına temas eden iç kısmına yapıştırılarak kullanılıyor. Fresh’n Soft Ter Emici Yapraklar kol altı ve kıyafet arasında yumuşak ve konforlu bir bariyer oluşturarak, koltuk altı terlemesini kıyafetlerinizden uzak tutan

ince yapılı bir üründür. Cildi tahriş etmeyen yumuşak dokusu ile terden dolayı oluşan kötü kokuyu içine hapsederek taze ve temiz bir gün geçirmeyi sağlıyor. İnce ve anatomik yapısı sayesinde hareket özgürlüğü kısıtlanmıyor. Uzmanlar, ürünün dermatolojik ve mikrobiyolojik olarak test edilip onaylandığının altını çiziyor.

Temiz ve güvenli bir çözüm Fresh’n Soft Ter Emici Yapraklar kol altı ve kıyafet arasında yumuşak ve konforlu bir bariyer oluşturarak, taze ve temiz bir gün geçirmeyi sağlıyor. Ter emici yapraklar içerisindeki süper emici tanecikler teri emer, kol altında terden dolayı oluşan ıslaklığı, kötü kokuyu ve kıyafette oluşan ter lekelerini engelliyor. Kol altında terden dolayı oluşan ıslaklık hissini, ıslak görüntüyü ve ter kokusunu engelliyor. Günlük tazelik ve temizlik sunan yapraklar, kıyafetlerdeki lekeleri engelleyerek, kıyafetin ömrünün uzamasına da yardımcı oluyor. Ter Emici Yapraklar’ı Gratis, Real, Cosmocitylerden temin edilebiliyor. İçerisinde 14 adet ürün bulunan pakette, her bir çifti özel koruyucu poşet içinde olmak üzere bir kutuda toplam 7 çift (haftalık) ürün bulunuyor. 2’li poşetleri sayesinde taşımada kolaylık sağlıyor. Seyahate giderken, işe giderken çantada hijyenik bir şekilde taşınabiliyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

r e c n u T i r b a S p ü Ey başarılı çalışmalarıyla dikkat çekiyor Eyüp Sabri Tuncer Yönetim Kurulu Başkan Vekili H. Engin Tuncer, dergimize çalışmaları hakkında bilgi verdi.

Kurulduğu günden beri başarısını ve saygınlığını her geçen gün artırarak devam ettiren ve köklü şirketlerin başında Eyüp Sabri Tuncer geliyor. Son günlerde adınızı Türkiye’nin ilk ve tek organik zeytinyağlı sıvı sabunuyla duyurdunuz. Sabun hakkında bilgi alabilir miyiz?

Eyüp Sabri Tuncer, doğal yaratıcılık konsepti ile oluşturduğu EST 1923 markasıyla Türkiye’nin ilk ve tek organik zeytinyağlı sıvı sabununu, doğallık arayan tüketicilerinin beğenisine sunuyor. İnsanların giderek daha doğal yaşama çabaları kozmetik sektörüne de yansıyor. Yeni nesil ürünlerin silikon, paraben, petrokimyasal, boyar madde içermeyen, doğal ve organik içerikli olanları tercih edilir hale geliyor. EST 1923 markamızla biz de dünya trendlerine uygun olarak organik ürünlerimizi geliştiriyor, üretiyor ve tüketicilerimizin beğenisine sunuyoruz. Eyüp Sabri Tuncer tarafından üretimi gerçekleştirilen EST 1923 Organik Zeytinyağlı Sıvı Sabun, Türkiye’de ilk ve tek olmasının yanı sıra, doğallığı ve sağlığı ön planda tutan geliştirme, ambalajlama ve paketleme süreçleriyle de fark yaratıyor. EST 1923 Organik Zeytinyağlı Sıvı Sabun www.eyupsabrituncer.com adresinden temin edilebiliyor.

Organik zeytinyağlı sıvı sabunun sağlık açısından faydalarını sıralayabilir misiniz?

Kozmetik ürünlerde bulunan kimyasallardan biri olan paraben ve ethoxylate içermeyen bu organik ürün bitkisel bazlı içeriklerinin yanı sıra organik olarak sertifikalandırılmış bileşenlerde hiçbir boyar madde kullanılmadan üretilmiştir.

Binlerce yıldır yaşama sağlık katan zeytinyağı, EST 1923’ün doğallığı ve deneyimi ile harmanlanarak cildinizde daha önce hissetmediğiniz bir saflık sunuyor. EST 1923 Organik eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Zeytinyağlı Sıvı Sabun saflığını Ege’nin bereketli toprakları ve ışıltılı ikliminden alarak, organik üretim yöntemleriyle elde edilen organik zeytinyağı içeriği ile cildin doğal dengesini korur, temizler, besler ve nemlendirerek yumuşatır.

Tüm cilt tiplerinde kullanıma uygun olarak hazırlanan bu organik ürün, size her zaman sürmesini isteyeceğiniz bir temizlik ve saflık deneyimi sunuyor.

Koku noktasında da sabun farklılığını ortaya koyuyor. Bu noktada bize bilgi verebilir misiniz?

EST 1923 Organik Zeytinyağlı Sıvı Sabun, zeytinyağının besleyici etkileri ve tazeleyici dokunuşlarının transparan çiçekler ile muhteşem uyumundan ilham alınarak hazırlanmış özel bir koku profiline sahip. Böylece organik yöntemlerle üretilen zeytinyağından gelen doğallık ve saflık deneyimini yaşamınızın her anına taşıyabilirsiniz. Ürün sertifika programlarıyla da dikkat çekiyor. …

Uluslararası akredite organik ürün sertifikalandırma kuruluşu ICEA ile ABD Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı’nın yetkilendirdiği ETKO tarafından organik olarak sertifikalandırılmış bu özel ürün, yine uluslararası laboratuvarlarca dermatolojik ve mikrobiyolojik olarak test edilerek onaylanmıştır. Ürünü hazırlarken yapılan AR-GE çalışmalarından bahseder misiniz? Üretici Firma olan Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik Sanayi A.Ş ISO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemi TÜV Rheiland tarafından belgelendirilmiştir. EST1923 Organik Zeytinyağlı Sıvı Sabun Paraben ve Ethoxylate içermeyen bitkisel bazlı içeriklerinin yanı sıra organik olarak sertifikalandırılmış bileşenlerde hiçbir boyar madde kullanılmadan üretilmiştir. Ürün içeriğinde organik tarımdan elde edilen sertifikalı bileşenler kullanılmıştır. Ürün içeriği, uygunluğu ICEA ile ETKO tarafından onaylanmış hammadde listelerinde yer

alan girdiler ile üretilmiştir. Nihai ürünün Challenge Test ve Patch Testleri uluslararası kabul görmüş laboratuvar olan CHELAB’da gerçekleştirilmiştir ve ürün organik üretime uygun bulunmuştur. ICEA ile ETKO kuruluşlarından gelen yetkililer tarafından, üretim tesisi denetlenmiş ve ürün denetimi gerçekleştirilmiştir.

Bu ürününüzün yanı sıra Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı ürünlerinizde ilgi görüyor. Bu ürünlerinizden bahseder misiniz?

Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik Sanayi A.Ş’de halen birinci kuşak olan Eyüp Sabri Tuncer’in koyduğu kurallar uygulanıyor. Yenilikçilik ve yatırımdan kaçılmıyor ancak karar vermeden önce ince elenip sık dokunuyor. Eyüp Sabri Tuncer Kozmetik Sanayi A.Ş büyük bir Ar-Ge yatırımı ile şu an dünyada bile çok az geliştirilmiş bir ürün olan, biyosidal ürün ruhsatı almaya hak kazanmıştır. Eyüp Sabri Tuncer’in biyosidal ürün markası Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı, yaşadığınız mekanlardaki kötü kokuları bastırmak yerine kötü kokulara neden olan bakteri oluşumunu engelleyerek etkisi uzun süren ferahlık sağlıyor. Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı ürün grupları özenle geliştirilmiş üstün performansı ve güçlü formülüyle kötü kokulara sebep olan bakterilerin elektrostatik yüklerini nötralize ederek, temiz, sağlıklı, güvenli bir ortam oluşturuyor, ferah ve hoş kokular yayıyor. Uzun süreli bir antibakteriyel etki sağlayarak yaşanan tüm mekanları temiz ve hijyenik bir ortama kavuşturuyor. Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı ürün grupları Okyanus Ferahlığı, Bahar Tazeliği, Kavun Mucizesi, Nar Çiçeği, Lavanta Esintisi gibi koku çeşitlerinin yanı sıra Temiz Çamaşır Kokusu, Nergis Çiçeği ve Japon Kiraz Çiçeği gibi 8 güncel ve farklı koku seçeneği ile yaşanan tüm mekanların hoş kokmasını da sağlayarak çift etkili özel formülü ile benzerlerinden ayrılıyor. T.C Sağlık Bakanlığı tarafından belirlenen referans laboratuvarlarda Legionella Pneumophila, Staphylococcus Aureus, Escherichia Coli MM294, Pseudomonas Aeruginosa, Aspergillus Niger FF9 gibi 24 farklı bakteri ve fungus üzerinde etkinliği test edilip onaylanan Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı ürün grupları yaşanan tüm mekanlarda, evcil hayvanların bulunduğu ortamlarda, halı, perde, yatak örtüsü, çamaşır, kumaş gibi yü-

zeylerde, otomobillerde, klimalarda, sulu sistem elektrik süpürgelerinde temiz ve hijyenik bir ortam oluşturup, aynı zamanda havayı aromatize etmede güvenle kullanılabiliyor. Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı için, Ar-Ge giderleri dâhil olmak üzere 500 bin TL’lik yatırım yapıldı. Çift etkili bu özel ürün kullanım alanları ve kokulandırma etkisiyle raflarda yer alırken, bu pazardaki diğer ürünlerden ayrılmasını sağlayan yüksek mikrobiyolojik etkinliği ve antibakteriyel özelliği sayesinde yeni bir pazar oluşturma iddiasıyla ev bakım ürünleri kategorisinde de konumlandırılıyor. Türkiye genelinde tüm seçkin market ve satış noktalarının yanı sıra www.eyupsabrituncer.com adresindeki online satış mağazasında tüketicileriyle buluşuyor.

YURT DIŞINDA İLGİ GÖRÜYOR Uluslararası pazarlama cephesinde hangi ülkelerle işbirliğiniz var?

Dubai, Irak, Ürdün, Kanada, AB ülkeleri, Eyüp Sabri Tuncer’in ihracat yaptığı pazarlar arasında yer alıyor. İhracat piyasalarına hızlı bir giriş yapan Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı, Almanya, Avusturya, Amerika, Kıbrıs Irak ve Avustralya’ya ihraç ediliyor. Örneğin, özellikle Irak’ta yoğun taleple karşılaşan Gizli Bahçe Yeni Nesil Hava Şartlandırıcı’nın piyasadaki sekiz farklı koku seçeneğinden biri olan Nergis Çiçeği, Irak’tan gelen yoğun talep üzerine üretildi.

Eyüp Sabri Tuncer, ilk mağazasını New York’ta açmaya hazırlanıyor. 250.000 dolarlık bir yatırım yapılacak New York’taki mağazanın iyi bir cadde üzerinde, 50-60 metrekarelik bir alanda özel bir tasarımla açılması planlanıyor. Mağazada yurtdışı fuarlarda da büyük ilgi gören EST 1923 Eau de Cologne, Body Splash ve Reed Diffuser ürünlerinin New York’lu tüketicilerin beğenisini kazanacağı bekleniyor. Önce ABD’de, ardından Avrupa’da yayılacağız.

2012 hedefleriniz nelerdir?

2012 yılında Eyüp Sabri Tuncer’in öncelikli hedefleri arasında ürünlerini uluslararası pazara açmak geliyor. New York’ta açılması planlanan mağazada, yurtdışı fuarlarda da büyük ilgi gören EST 1923 Eau de Cologne, Body Splash ve Reed Diffuser gibi ürünler satışa sunulacak. ABD’nin ardından Avrupa’da ve son olarak da Türkiye’de mağazalar açılması düşünülüyor.

Sektörde bulunan kişilere ne önerirsiniz?

Hiçbir şeyin tesadüf olmadığına ve gerçekten çok emek sarf edilerek bir yerlere gelinebileceğine inanıyorum. Tabii bu çok çabuk olmuyor. Kısa sürede sahip olduğunuz bir şeyi aynı hızla kaybedebilirsiniz. Çünkü kazanılanların değerini bilmek de çok önemli. Çok kısa bir sürede sahip olabiliyorsanız onun değerini bilemezsiniz.

Bu kural yalnızca Türkiye için değil, tüm dünyada geçerli… Türkiye’nin küresel markalarının olması gerekiyor şimdiye kadar çok geç kaldık. Nerde olduğumuzun farkında olmamız gerekiyor.

Bunun için de gezilip farklı yerler görülmeli. Ya insan gücüyle çalışacaksınız ya teknoloji çalıştıracaksın. Bir işletmeye gönül vereceksin. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

é b é B e n a Klor artık Türkiye’de

erine başvurulan şl rü ö g a d ın n a sm n Klorane Bébé la şkanı Prof. Dr. Ümit a B i eğ n er D ji lo o at Pediatrik Derm akımlar sob ş lı n ya e rd le ek eb Ukşal, yeni doğan b ntılı sivilceler şı ka k, u b ka k, a n ko nucu oluşan kepek, (dermatit), egı b a h ti il i er d ), er ik (kurdeşen, ürt konusunda açıki ld ci ek eb b i ib g , ik . zama, isilik, piş lamalarda bulundu

Prof. Dr. Ukşal “Bebeğin henüz gelişimini tamamlamamış cildi çok hassastır ve üç yaşına kadar gelişme dönemindedir. Hava kirliliği, sert sular ve diğer çevresel faktörler bebeğin cildini enfeksiyon oluşumuna karşı daha savunmasız bırakabilir. Bu dönemde bebeğin cildini dış etkenlere karşı daha dikkatli korumak gerekir. Bebekler için özel olarak geliştirilmiş güvenilir, dermatolojik ve pediatrik testlerden geçen ürünlerin seçimi önem kazanmaktadır. Her gün bebeğin cilt yapısına uygun ürünleri bebeğin tüm vücuduna uygulayarak, cilt gelişimini desteklemek büyük önem taşır ve yanlış ürün kullanımı ciltte çeşitli alerjik ve mikrobik hastalıklara neden olabilir” dedi.Pediatrik Dermatoloji Derneği Başkanı Prof. Dr. Ümit Ukşal sözlerine “Bebek tenine uygun, yüzde 100 doğal bitkisel içerikli ürünlerden oluşan, güvenli ve hipoalerjenik bebekler için özel olarak geliştirilmiş PH değeri 5.5 olan, paraben, boya, alkol ve parfüm içermeyen güvenilir, dermatolojik ve pediatrik testlerden geçen ürünlerin seçimi, kullanımı çok önemlidir” diyerek devam etti. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Doktor tavsiyesi olmadan hiçbir ilacın, merhemin de bebeklere uygulanmaması gerektiğini önemle vurguladı.

Kaşıntıları giderir Sadece eczanelerde satılacak olan ve Klorane Bébé Calendula Serisi, yüksek güvenlik standartlarında, etkinliği dermatolojik ve pediatrik gözlem altında test edilen üretimi ile yüksek hassasiyet ve yarar sağlayan, yatıştırıcı, yumuşatıcı ve tahriş giderici özelikleri ile annelerin tüm ihtiyaçlarını karşılıyor. Tahrişler, yaralar için Kalendula Balmı, masaj için Kalendula Yağı bebeklerin hassas tenine yumuşaklık sağlıyor.Klorane bahçesinin en önemli bitkisi olan Kalendula (Aynı safa) çiçeği geleneksel olarak anti enflamatuar, antiseptik ve iyileştirici olarak kullanılıyor. Eski zamanlarda bu çiçeği Romalılar yanık tedavilerinde yakı yaparlardı. Kalendula bitkisi fizyoterapide, küçük yaraların tedavisinde lokal olarak kullanılırken, yatıştırıcı ve kaşıntı giderici etkileri ile de dermatolojide devam tedavilerinde de kullanıyor.

i r e l n i r t i V

baharın çoşkusu sardı

tazeliğini ve si şe e n n rı a h a b , Assortie mağazaları sıtmak isteyenleri n ya a ın n la a r e h ın yaşamın ile karşılıyor. n o iy ks le ko ir b i n yepye Hiç bitmeyecek diye düşündüğümüz soğuk kış günlerinin ardından nihayet Nisan ayına ‘merhaba’ dedik... Assortie mağazaları, baharın neşesi ve tazeliğini yaşamının her alanına yansıtmak isteyenleri yepyeni bir koleksiyon ile karşılıyor. Sürprizli, renkli, içimizi ısıtacak yepyeni ürünler Assortie mağazalarındaki yerlerini aldılar. Yeni ürünler arasında pembeli, sarılı cüzdanlar, rengarenk makyaj çantaları, gözlerimizin dostu güneş gözlükleri, deri aksesuar kemerler, özel desenli portföy ve çantalar, şık tasarımları ile dikkat çeken takılar bulunuyor... Assortie’nin yeni sezonda çocukları ve hep çocuk kalmak isteyenleri de unutmadı ve çok şirin aksesuarlara koleksiyonunda yer verdiği gözlerden kaçmıyor.

Sezonun trendleri neler?

Tüm Assortie ürünlerinde olduğu gibi yeni sezon koleksiyonundaki tasarımları da birbirleri ile kombinleyerek kullanmak mümkün. Özellikle sarı-kahverengi eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

kombinasyonları sezonun öne çıkan trendleri arasında. Bu yıl mutlaka ve mutlaka sarı renkte bir aksesuar edinin deriz... Assortie koleksiyonları arasından birbirine uygun takı ve aksesuarları yan yana getirmek ayrı bir keyfe dönüşüyor. Özel deseni ile seçeceğiniz bir kol çantasının yanında buna uygun bir portföy, aynı renk tonlarında bir kemer ve özel bir güneş gözlüğü ile alışverişin zevkini çıkarmanızı öneriyoruz. Gözlüğünüz ile güneşten korunurken, stilinize farklı bir hava katılabilir. İlgi çekiyor Assortie’nin fil, zebra, gergedan gibi sevimli hayvan figürlerinin kullanıldığı peçetelikler ve rengarenk kumbaraları özellikle çocukların ilgisini çekecek tarzda. Bu şirin peçetelikler, doğum günü partileri ve çocuk sofraları için ideal.

Size en yakın Assortie mağazalarını www.assortie.com’dan öğrenebilir ve Assortie’nin yeni ürünlerini daha yakından görülebilir.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Loja’s

’tan kadınlara özel inci serisi

el Terapisi’nin ks zi Fi ve l sa u yg u D Kuantum ul Emer, kötü (QEPR) kurucusu Pa ulmanın alışkanlıklardan kurt kaydetti. mümkün olduğunu Loja’s kadınlara özel olarak hazırladığı inci markazit gümüş takıları moda takipçilerinin beğenisine sunuyor. İnci zarafetini yansıtan özel seri, kadınların şıklığını tamamlıyor.

Loja’s, saf güzelliğin simgesi inci ile pırlanta parlaklığının yansıdığı markaziti bir araya getirerek çok özel bir seri hazırladı. İncinin benzersiz güzelliğinin ön plana çıktığı seride, hoş detaylara sahip çiçek motifleri kullanılıyor. Loja’s inci koleksiyonunda markazit gümüş üzerine işlenen incileri, kimi zaman bir çiçeğin merkezinde kimi zaman da bütünüyle bir çiçeğin motiflerinde görmek mümkün. Kolye, küpe, broş ve yüzükleri süsleyen inciler, tüm kadınların özel günlerinde şıklığını tamamlayacak güzellikte. ‘Her kadın nadide bir incidir’ temasıyla hazırlanan koleksiyonda kullanılan inciler kadınların saflığını ve zarafetini simgelerken, pırlanta ışıltısının izdüşümünü sergileyen markazit taşlar kadınlarımızın asaletini ifade ediyor.

13 mağazada hizmet veriyor Türkiye’de 13 mağazası ile hizmet vermeye başlayan Loja’s, yükselen değer gümüşe yepyeni bir soluk getiriyor. Her zevke hitap eden koleksiyonlarıyla takı severlerin beğenisini kazanıyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Nöropatik ağrılara

dikkat!

nde yer alan si ye n ü b i ğ e rn e D ji Türk Nörolo öropatik Ağrı N , u b ru G a şm lı a Ç rı Nöropatik Ağ zuncusunu 8-11 ku o d n u 'n u m u zy o Semp arasında Mart 2012 tarihleri i.

Antalya’da düzenled

Türk Nöroloji Derneği Gn. Bşk.

Prof. Dr. Ersin Tan

300’ün üzerinde nöroloji, fiziksel tıp ve rehabilitasyon, endokrinoloji/dahiliye, algoloji/anestezi, beyin cerrahisi ve romatoloji uzmanının yanı sıra 30 kadar yabancı katılımcının da yer aldığı sempozyumda, nöropatik ağrı konusunda son gelişmeler paylaşılırken, bu ağrıların en çok diyabet ve kronik bel ağrısı hastalarında görüldüğüne ve yaşam kalitesini olumsuz yönde etkilediğine dikkat çekildi. Nöropatik Ağrı alanında dünyanın ve Türkiye’nin önde gelen uzmanlarını bir araya getiren sempozyumda, nöropatik ağrının tanı ve tedavisine ilişkin her türlü konu tartışıldı. Uluslararası bir katılımla gerçekleştirilen sempozyumda, Türkiye’nin önde gelen nöroloji, fiziksel tıp ve rehabilitasyon, endokrinoloji/dahiliye, algoloji/anestezi, beyin cerrahisi ve romatoloji uzmanlarının yanı sıra Rusya, Kafkas ülkeleri ve Orta Asya ülkelerinden 30’un üzerinde katılımcı yer aldı.

55 milyon TL’lik maliyet Sempozyumun başkanı olarak toplantının açılış konuşmasını yapan Türk Nöroloji Derneği genel başkanı Prof. Dr. Ersin Tan ‘Yanma, batma, donma, elektrik çarpar gibi ve karıncalanma şeklinde şikayetlerle kendini gösteren nöropatik ağrının yaşam kalitesini büyük ölçüde etkilediğine dikkat çekerek bu tarz yakınmaları olan kişilerin mutlaka nöroloji, fizik tedavi ve rehabilitasyon, nöroşirurji (beyin cerrahisi), endokrinoloji, romatoloji ve algoloji/anestezi uzmanlarına başvurmaları gerektiğini’ dile getirdi. Prof.Dr. Tan “tanı ve tedavisi hekim ve hastalar tarafından yeterince bilinmediği için hastaların bu şikayetlere karşı sıklıkla basit bir ağrı kesici kullandığını, oysaki sinir hasarından kaynaklı bir durum olan Nöropatik ağrı tedavisinde basit bir ağrı kesicinin hiçbir faydası olmadığını, hastaya boşu boşuna ilaç yüklemesi yapıldığını, bunun da hastaya hem maddi zarar verdiğini, hem de tedavi olmadan ilaca bağlı yan etkilerin görülme riskini artırdığını’ belirtti. Nöropatik Ağrı tedavisindeki irrasyonel ilaç kullanımının maliyetine de değinen Prof. Dr. Ersin Tan “Nöropatik Ağrı tedavisindeki irrasyonel ilaç kullanımının (akılcı olmayan yanlış tedaviler) yılda yaklaşık 55 milyon TL’lik bir maliyeti olduğunu” ifade etti.

Bu şikayetleri önemseyin Prof. Dr. Ersin Tan, “Sürekli devam eden yanma, karıncalanma, batma, elektrik çarpar gibi ve donma şeklinde ağrılarınız varsa doktorunuza başvurun. Hissettiğiniz ağrıyı ve bu ağrının vücudunuzun hangi bölgelerini etkilediğini tarif edin” diyerek ağrıyı doğru tarif etmenin tanı için önemini vurguladı. Kronik ağrı türleri arasında yer alan ve sinirlerin zarar görmesinden, sinir sisteminin omurilik veya beyin gibi ağrı sinyallerini ileten kısmının hasar görmesinden ya da işlev bozukluğundan kaynaklanan “Nöropatik Ağrı” yaşam kalitesini büyük ölçüde etkileyen bir hastalık. Yanma, batma, donma, elektrik çarpar gibi ve karıncalanma şeklinde kendini hissettiren ve günlük hayatı oldukça kısıtlayan bu ağrılar nedeniyle işinden ayrılan hatta evden çıkamayan hastalar bile var. Diyabet, bel fıtığı gibi kronik bel ağrıları, kanser, inme, zona, omurilik zedelenmesi, multipl skleroz, Parkinson gibi farklı hastalıklarda sıkça karşılaşılan nöropatik ağrının prevalansı (sıklığı) çok yüksek. Nöropatik ağrı, sinirlerin hasarı ve işlev bozukluğuyla ortaya çıkıyor ve normal ağrı kesicilerle dindirilemiyor. Uyku bozukluğu, depresyon ve gerginliğe yol açarak kişilerin hayatını fiziksel ve sosyal olarak alt üst eden nöropatik ağrı nedeniyle hastaların yarısı işten ayrılıyor, bir kısmı ise evden çıkamaz hale geliyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Lapitak kremlerinin en doğru adresi:

r e l e n a z c E

vendiği bir gerçek ve ü g e er el n za ec n kı Hal eğini söyleyen ec il b re ü şt ü n ö d ja bunun avanta dürü Ercan Sivri, ü M el en G ın ı’n as Lapitak Firm ilir ürün ve markan ve ü g yi ci ti ke tü ; “Eczaneler ir” dedi. lara yönlendirmelid

Lapitak, etkili ayak bakım kremleriyle adından sıkça söz ettirdi. Ürünlerinizden bahseder misiniz? Ürün gamımızda sadece el ve ayak bakım kremi bulunmaktadır. Öncesinde bebek bakım, sporcu bakım ve krem parfüm gibi çeşitlerimiz de vardı fakat bitirdik. Çünkü el ve ayak konusunda ihtisaslaşmak ve bu işin detaylarına inmek istiyoruz. Örneğin tüketicinin özellikle diyabette ayak bakımı nasıl olmalı konusunda bilinçlendirilmesi ya da ayak bakımı yapılmadığında nasıl bir sorunla karşılaşılacağının anlatılması gibi.

Hangi ayak sorunlarına karşı etkilidir?

Ayakta en sık görülen sorunlar topuk çatlağı ve ayak kokusudur. Sonrasında ise kaşıntı ve pişik gibi sorunlar gelir. Lapitak, ayaktaki bu tür sorunların önlenmesine yardımcı olur. Ayrıca uzun süre devam eden nemlendirici etkisiyle ayakları yumuşatırken, içeriğindeki gliserin ve allantoin ile cilde ipeksi bir görünüm kazandırır. Burada çok önemli bir başka soruna daha değinmek istiyorum ki o da şeker hastalarını yakından ilgilendiriyor. Bilindiği gibi şeker hastalarının ayaklarında, iyileşmesi çok zor olarak nitelenen topuk çatlakları oluşmakta ve hastalık dolayısıyla çok geç iyileşmektedir. Özellikle bu kişilerin ayak bakımlarını ihmal etmemeleri gerekiyor.

DOKTORLARDAN ONAY ALDI Doktorlar tarafından da tavsiye edilen Lapitak nerelerde satılıyor?

Biz yıllardır birçok diyabet ve dermatoloji kongrelerine katıldık, buralarda hocalarımıza ürünlerimizi kullandırıp denetme imkânı bulduk. Ayrıca yıllardır eczacılarımıza ve kalfalarına testerlar gönderip onların ürünlerimizi tanımalarını ve ayak bakımı için tavsiye etmelerini sağladık. Şu an hemen hemen tüm eczanelerde bulunmaktayız. Satışlarımızın da %90'ı eczaneler tarafından sağlanmaktadır. El ve ayak bakım kremlerimizin eczanelerde adıyla istendiğini bilmek bize ayrı bir memnuniyet veriyor. O yüzden eczane eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

dışında bulunmak istemiyoruz.

Eczacılık sektörüne iletmek istediğiniz mesajlar var mıdır? Sektörün gelişmesi için sizce neler yapılmalı?

Bizler eczacının ıtriyat kanalı tedarikçisiyiz. Bu tarz ürünlerin satışında tüketicinin eczaneye daha fazla yönlendirilmesini istiyoruz. Eczanedeki ürünlerde hem seçicilik var hem de tüketici daha net bilgi alabiliyor. Fakat eczacı ve kalfaların da tüketicinin eczaneyi tercih etmesi için biraz çaba sarf etmesi gerekiyor. Bu, fiyatlarla olabilir ya da ürünlerin daha göz önüne çıkarılması ile olabilir. Halkın eczanelere güvendiği bir gerçek, bunu avantaja dönüştürebilirler. Eczaneler; tüketiciyi güvenilir ürün ve markalara yönlendirmelidir.

Tüm eczacı ve kalfalarına sizin aracılığınızla bizlere verdiği destekten dolayı teşekkürü borç biliyoruz.

Dünya çapında bir marka olma yolunda!

Lapitak Firması’nın Dış Ticaret Sorumlusu Seda Aydoğan, şirketin yurt içi ve yurt dışı çalışmaları hakkında bilgi verdi.

Aydoğan, şu yanıtı verdi: “Dünya markalarının olduğu ve en iyi ürünlerin satıldığı bir ülkede yaşıyoruz. Biz kaliteli bir ürün ürettiğimizin farkındayız. Fakat bununla birlikte doktor ve hastane çalışmalarına devam ediyoruz; fuar, kongre ve kısacası ayakla ilgili her tür organizasyona katılıyoruz.

Son yıllarda diyabette ayak bakımı nasıl yapılmalı konusunda çalışmaları arttırmış bulunmaktayız. Biz ürünümüzün ticaretinden çok, dünyada ayak bakımında 1 numaralı marka olmayı hedefledik. Umarım 10 yıl içerisinde sizinle çok farklı şeyleri konuşuyor olacağız. Tabi ki bunun için öncelikle Türkiye'de yaptığımız çalışmaları arttıracağız. Bunun yanı sıra eczacı ve kalfaların desteklerine de ihtiyacımız var.

Biz buradan aldığımız güçle İtalya, Fransa, Dubai, Rusya gibi ülkelerde düzenlenen birçok uluslararası fuara katıldık ve onlarca ülkeye kendi dillerinde ürünler yapıp ihracatını gerçekleştiriyoruz. Ülkemizde yaptığımız bu çalışmaları Suudi Arabistan, Irak, Bahreyn, Hollanda, İsrail gibi ülkelerde de yapıyoruz”

t f o S n ’ h s Fre Yenidoğan farkı...

veren maddeBebek cildine zarar ülüyle övüleri içermeyen form eklerin nen Fresh’n Soft, beb rmülle gelişfo l ze ö e in ld ci s sa as h şak yapıya tirdiği, ekstra yumu izlik Mensahip Yenidoğan Tem pamuktan dili’ni saf su ve doğal azırlandı. oluşan bir içerikle h

Bebeğin anne karnındayken cildinde oluşan protein, vitamin ve minerallerce zengin verniks yapısını düşünerek, bu doğallığı ıslak mendile uygulayan yeni doğan mendili, bebeğinizin hassas cilt yapısını koruyarak sağlıklı gelişimine yardımcı oluyor. Herkes içine koyduklarıyla övünür, Fresh’n Soft Yenidoğan ise içine koymadıklarıyla…”

Paraben ve kimyasal ajan içermeyen Fresh’n Soft Yenidoğan ile bebeğini cildini, koruyucu tabaka Verniks’e zarar vermeden ilk günden itibaren güvenle temizleyebiliyor. Bir süre sonra kendiliğinden kaybolan verniks tabakası, dış müdahalelerle zamanından önce yok olabiliyor. Bunu önlemenin en iyi yolu su ve pamuk gibi doğal yöntemlerle yapılan cilt temizliği olarak görülüyor. Bebeğin cilt pH’ı ile uyumlu ve hassas cildinde lif bırakmayan Fresh’n Soft Yenidoğan, sabun ve benzeri alkali temizlik ürünlerinin neden eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

olduğu alerji ve kurumayı önlüyor. İdrar ve dışkının sebep olduğu tahriş ve pişiği önlemeye yardımcı oluyor. Alkol ve boya maddesi içermeyen özelliği ile bebeğin el, yüz ve alt temizliğinde rahatlıkla kullanılabiliyor. Verniks, ana rahmindeyken bebeğin cildinde oluşan, Polypeptid Amino Asit yapısında, protein, vitamin ve minerallerce zengin bir tabakadır. Bu tabaka yeni doğanın cildini dış etkilere karşı korurken, vücut ısısını düzenlemeye yardımcı olur.

Ekonomik Annelere 4’lü Ekonomik Paket Zamanla yarışan anneler artık hem ekonomisini biliyor hem de defalarca marketin yolunu tutmuyor. Tek mendil almak yerine daha uygun fiyatla alışveriş yapmak isteyen anneler, Fresh’n Soft Yenidoğan Ekonomik 4’lü paket ambalajını seçerek ev ekonomisine de katkıda bulunuyor.

Yves Rocher ’den organik içerikli paraben ve

silikon içermeyen özel formül!

nle seçilmiş ze ö n a d n fı ra ta rı a rl a l Kozmetik Laboratu se ki it B lıklı bakım için r ğ e sa ch , o n R e s d e e i Yv tk e ca u s aldıran ve kökten fe e n ra a çl sa Vegetal Capillaires e, in o rl S le : ki ri se bit ir b m şe muhte

Yves Rocher’nin La Gacilly’deki organik tarım sahalarında özenle yetiştirdiği organik sefa çiçeği içeren parlaklık veren şampuan, saçlara yumuşaklık ve göz kamaştıran bir parlaklık kazandırır.Organik Ebegümeci içeren Hacim Veren Şampuan, saçları ağırlaştırmadan hacim kazandırır. Arındırıcı Şampuan, içeriğindeki Organik Isırgan Otu sayesinde saçların uzun süre yağlanmadan temiz kalmasını sağlar.

Kepek Önleyici Şampuan, kepek oluşumunu önlemede etkili Organik Latin Çiçeği sayesinde saçtaki kepekleri etkili biçimde yok eder ve saç diplerindeki kaşıntıları azaltır. Besleyici zenginliği kanıtlanmış Organik Yulaf, onarıcı özelliğe sahip Organik Ka-

rite Yağı ve Organik Kananga Çiçeği Yağı bulunan Besleyici&Onarıcı Saç Maskesi, saçları beslerken onarır. Yıpranmış saçlar yeniden canlanır ve mükemmel bir görünüm kazanır. Organik Yulaf içerikli kremsi Besleyici Şampuan saçları ağırlaştırmadan besler ve saçlara sağlık kazandırır. İçeriğinde Organik Yulafın yanında Organik Badem Yağı da barındıran Saç Onarıcı Durulanmayan Bakım, kremsi bir yapıya sahiptir ve durulama gerektirmez. Kolay Tarama Sağlayan Açıcı Sprey, içeriğindeki Organik Ihlamur Çiçeği sayesinde saçlarda ki dolaşıklıkları açar ve saçların daha kolay taranmasını sağlar.

Soin Vegetal Capillaires serisindeki tüm ürünler, paraben ve silikon içermeyen formülleri sayesinde, saçlara daha sağlıklı bir görünüm kazandırır ve saçların nefes almasını sağlar.

a l u m r o f l a i from Yves Rocher c A spe with organic ingredient without paraben! rbal Cosmetic Labo e H r e ch o R s e Yv y b was chosen breathe and to s ir a h w A wonderful series o ll a at th lly selected crops hily care: Soin lt a e h a r ratories with carefu fo s d n e s rd follicles towa Vegetal Capillaries being effective from Having grown in the organic agriculture fields of Yves Rocher in La Gacilly, the shimmering shampoo which includes organic calendula flowers, lets hairs to get softness and dazzling brightness. Covering organic mallow the voluminous shampoo lets hairs to get volume without overburdening. Purifying shampoo allows hairs to remain clean for long time without oiling, thanks to organic stinging herb. Preventing dandruffs, the shampoo annihilates dandruffs in an effective way thanks to nasturtium and reduces itches under the hairs. Including nourishing organic oats, repairing Shea oil and ca-

nanga oil; the Nourishing & Repairing Hair Mask feeds and repairs hairs. The worn hairs are reinvigorated and get an excellent view. The organic oat ingredient creamy nourishing shampoo feeds hairs without overburdening and allows hairs to get health. In its ingredient there are also almond oil in addition to organic oat, ‘Hair Repairing Nonrinsed Care’ has a creamy structure and does not require rinsing. Solving spray, which provides easy combing thanks to organic linden flowers in its ingredient, solve twisting hairs and allows coming easier.

The all products in Soin Vegetal Capillaires thanks to their formulas which do not cover paraben and silicon let hairs win healthier view and breath. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

e d z i n i b e c k ı l k a ş u m yu

Aloe Vera’dan gelen

Havaların soğumasıyla grip, anjin, bronşit, nezle gibi hastalıklar beden ve ruh sağlığımızı kötü etkilemeye başladı. Fresh’n Soft Mentollü Cep Mendili, mevsim geçişlerinin hepimizin başını ağrıttığı bugünlerde istediğiniz anda ve ihtiyacınız olan her yerde rahatlıkla kullanabileceğiniz sağlık dostu bir ürün. Mentol içerikli mendiliyle burun tıkanıklığını açmaya yardımcı olan Fresh’n Soft Mentollü Cep Mendili, burundaki tahrişi iyileştirmek için Aloe Vera özünü mendille birleştirdi. Türkiye’nin ıslak temizlik mendili alanında ilk ve öncü markası Fresh'n Soft, nane şekeri, nane tozu ve diğer nane familyası esansiyel yağlarında bulunan bir madde olan mentolü ıslak mendille buluşturarak 15 mendil içeren paketiyle, her an ferah ve yumuşak bir nefese sahip olmanızı sağlıyor.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

e l i c n i z o Derm saç dökülmesi derdine son!

e kozmetik bir ec d sa r, le n rü ü li ik er geliştirilen doğal iç n a d n fı ra ta yen saç dökülmesi c le n ki zi o et e m d i Der n ri le n ve ü r. ında, insanların özg ış d ın n sı s olmaktan çıkarıyo a u b lm o kâ n ir ru b so ık rt a u n u sorun Hormonal ve metobolik düzensizlikler gibi genetik faktörlere bağlı olduğu kadar, stres ve şehir hayatı gibi etkenler nedeni ile de ortaya çıkan saç dökülmesi, günümüzde hem kadınları, hem de erkekleri yakından ilgilendiriyor. Dermozinc tarafından geliştirilen, “Saç Dökülmesini Önleyici Bitkisel Losyon”, saç dökülmesinin yarattığı psikolojik travmayı artık ortadan kaldırıyor. Yapılan klinik deneyler, Dermozinc’in saç dökülmesini önleme de büyük başarı sağladığını göstermiştir. Kadın ve erkek için farklı formülasyonlara sahip Dermozinc’in saç dökülmesini önleyici bitkisel losyonu, içerdiği doğal ve bitkisel ekstreler sayesinde bu problemi ortadan kaldırıyor. Losyonun bileşiminde bulunan aminoasit ve vitaminler, saç dökülmesini önlerken içerdiği ipek proteinleri eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

sayesinde, saçları yumuşak ve parlak bir görünüme kavuşturuyor.

Nasıl kullanılıyor?

Sadece eczanelerden temin edilebilen “Dermozinc Saç Dökülmesini Önleyici Bitkisel Losyon’un” kullanımı oldukça kolay. Losyon, temiz ve kuru saça, sabah ve akşam olmak üzere günde 2 defa 10’ar püskürtme şeklinde uygulanıyor.

Uygulama sonrasında yıkama, durulama veya kurulamaya gerek yoktur. 150ml.lik formu 1 aylık kullanıma tekabül etmekte, yapılan klinik çalışmaların neticesinde 1 aylık kullanım sonrasında dahi kayda değer etkinliği görülmüş, ürün düzenli kullanıldığında 112. Günde ( 4 aylık düzenli kullanım sonrasında) en etkin sonuca ulaşılıyor.

Mutlu çiftler aşklarını

termal sıcaklığı ve SPA enerjisiyle tazeliyor

Uzun süreli ilişkilerin ve mutlu evliliklerin en büyük sırrı, doğru zamanda ve doğru yerde yapılan aşk tatilleridir. Çam ağaçları arasında, termal su kaynaklarının üstünde yer alan Güral Harlek, SPA terapileri, romantik akşam yemeği organizasyonuyla mutlu çiftleri aşk tazelemeye Kütahya’ya davet ediyor. Güral Harlek’i ziyaret edin ve eşinizle birlikte SPA terapilerinin, bol oksijenin, termal suyun iyileştirici gücünün ve romantizmin tadını çıkarın.

Mutlu evliliklerin ve uzun süreli ilişkilerin en büyük sırrı, zaman zaman çıkılan huzurlu ve konforlu bir tatilde saklı. Çam ağaçları arasında, termal su kaynaklarının üstünde yer alan Güral Harlek, SPA terapileri, ve Alakart Restoran’da hazırlanan romantik akşam yemeğiyle mutlu çiftleri aşk tazelemeye Kütahya’ya davet ediyor. Güral Harlek’i ziyaret edin ve eşinizle birlikte SPA terapilerinin, bol oksijenin, termal suyun iyileştirici gücünün ve romantizmin tadını çıkarın.

Happy spouses refresh their loves with thermal warmth and SPA energy The biggest secret of long lasting relations and happy marriages stem from love vacations which are carried out in true time and true place. Taking place among pine trees and on thermal water springs, Güral Harlek SPA therapies invite happy spouses to the province of Kütahya with romantic evening meal organization to refresh love. Visit Güral Harlek together with your spouse and enjoy healing power of thermal spring and romanticism.

The biggest secret of happy marriage and the long lasting relations is hidden in a peaceful and comfortable vacation from time to time. Taking place among the pine trees, on the thermal springs, Güral Harlek invites happy spouses to Kütahya to refresh love with romantic dinner, SPA therapies at Alakart Restaurant. Visit Güral Harlek together with your spouse and enjoy abundant oxygen, healing power of thermal spring and romanticism. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

e l y i r e l n ü r Tena Ü

Hayat Eskisi Gibi Güvenli Ve Rahat Olacak

İnkontinans yani id rar kaçırma sorunu yaşayan yetişkinler ürünleri, bu sorunu için özel olarak tasa bir kabus olmaktan rlanan TENA çı k arıyor. Kokuyu ve ıs kuruluk ve güvenlik laklığı hapsederek ra sağlayan TENA mark hatlık, alı hasta bezi ve koru sektöründe devrim malı iç çamaşırları, niteliğinde. sağlık

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

İsveçli dünya devi SCA’nın tüm dünyadan sonra Türkiye’de de satışa sunduğu TENA hasta bezi ve iç çamaşırları, kullanım kolaylığı ve benzersiz özellikleriyle hastaların hayatını kolaylaştıracak. Kadın ve erkekler için ayrı ayrı tasarlanan hasta bezi, külot, ped ve iç çamaşır görüntüsündeki tek kullanımlık ürünler ile, sağlık sektöründe bir tasarım devrimine imza atan TENA, geliştirilmiş teknolojisi ve kullanım kolaylığıyla da fark yaratıyor.

Anatomik tasarım, üst düzey rahatlık, eşsiz koruma Diğer hasta bezlerinden daha kaliteli malzemelerle üretilen TENA ürünleri, hastanın sağlığını koruyan, pratik kullanımlı ürünler olarak uzmanlar tarafından da tavsiye ediliyor.

Farklı anatomilere ve ihtiyaçlara yönelik tasarlanan TENA ürünleri, idrar kaçırmanın hayatı zorlaştıran sorunlarına karşı gerçek birer çözüm olarak öne çıkıyor.

TENA Men - Erkek Mesane Pedi: Hafiften ağıra doğru her seviyede idrar kaybı için ideal olan TENA Erkek Mesane Pedi, sadece erkeklere özgü tasarımı ile tüm gün rahatlık, kuruluk ve güvenlik sağlıyor. Anatomik tasarımı sayesinde vücuda tam uyum gösteren ve hiçbir endişe hissetmeksizin günlük yaşamın devam etmesine olana sağlayan TENA Erkek Mesane Pedi’nde yer alan mikro emiciler sıvıyı tutarak hapsediyor. ‘Koku kontrol’ özelliği sayesinde her zaman temiz ve kuru hissettiren ürünün nefes alan yumuşak tekstil dış yüzeyi de cildin nefes almasına olanak vererek terlemeyi ve iritasyonu önlüyor.

TENA Pants (Unisex tek kulanımlık İç Çamaşır şeklinde Hasta Bezi): Hafif idrar kayıpları için tasarlanan TENA Pants, üst düzey koruma ve gizlilik sunan bir ürün. İnce, yumuşak yapısı ve streç özelliğiyle vücuda tam uyum sağlayan ürün, günlük bir çamaşır özelliğinde olduğu için bedeni saran kıyafetler içinde bile fark edilemiyor. Unisex olarak tasarlanan beyaz renkli TENA Pants, koku nötrleştirici ve geniş hedef bölge özelliklerine sahip.

TENA Protective Underwear (Kadın ve Erkeğe Özel Tek Kullanımlık İç Çamaşır şeklinde Hasta Bezi): İç çamaşırı şeklindeki özel hasta bezi, kadın ve erkeklere özgü farklı modelleriyle satışa sunuluyor. Kadın ve erkekler için farklı desen seçeneğine sahip TENA Koruyucu Çamaşır’ın lamine elastik dış kısmı cilde dost bir kullanım özelliği sağlarken, ürün erkek ve kadının farklı anatomik yapısına tam uyumlu tasarımı sayesinde de günlük kullanım için ideal bir ürün olarak öne çıkıyor. Tüm TENA ürünlerinde olduğu gibi üst düzey güvenlik, koku nötrleştirme ve süper emiş gücüne sahip olan TENA Koruyucu İç Çamaşırları, farklı yoğunluktaki idrar kayıpları için kullanılabiliyor.

TENA Lady Kadın Mesane Pedi: Kadınlara özel olarak tasarlanan ve onların anatomisine mükemmel uyum gösteren bu ürün, ipeksi yumuşak dokusuyla dikkat çekiyor. Geniş hedef bölgesindeki emici bölge sayesinde sıvının hızlıca emilmesini ve kullanıcının anında kuru hissetmesini sağlayan ürün; koku kontrol özelliği sayesinde de kokuyu engelleyerek gün boyu tazelik ve güvenlik hissini beraberinde getiriyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

BeautyEurasia 2012 için

ı d a l ş a b geri sayım

kleştirilecek çe er g a d l’ u b n ta İs p ya 14 - 16 Haziran’da Tü şmaları sürüyor. lı ça ım ıt n ta sı ra ra a için ulusl BeautyEurasia 2012

2011 Güz dönemini ve 2012 Kış dönemini aralıksız tanıtım çalışmalarıyla sürdüren BeautyEurasia ekibi uluslararası platformda katılımcılarına sağlıklı bir iş platformu oluşturmak için çalışıyor. Dünya genelinde yapılan çalışmalarda, fuar katılımları, ziyaretleri, oldukça başarılı geçiyor. Uluslararası arenada kurumsal kuruluşların katıldığı iş konseylerine ve forumlara katılarak katılımcıprofilini artırma çalışmaları sürdürülüyor. BeautyEurasia 2012’nin katılımcı firmaları hazırlıklarını yapmaya başladılar.

Kazançlı bir iş ortamı Geçen yıl olduğu gibi bu yıl da 14-16 Haziran tarihlerinde gerçekleştirilecek BeautyEurasia 2012 fuarına Türkiye Ekonomi Bakanlığı desteği ve İKMİB organizasyonu ile 41 Ülkeden “Alım Heyeti” geliyor. Bu yıl Alım Heyeti düzenlenecek ülkeler arasında Orta Asya ülkelerinden; Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Tacikistan, Türkmenistan, Birleşik Devletler Topluluğundan; Rusya, Ukrayna, Azerbaycan, Gürcistan, Moldova, Balkanlar’dan; Arnavutluk, Makedonya, Romanya, Bosna Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Karadağ, Sırbistan, Yunanistan bulunuyor. Ayrıca Avrupa ülkelerinden; İngiltere, Fransa, Almanya, İtalya, Hollanda, İspanya, Macaristan, Polonya, Belçika, Afrika Ülkelerinden; eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Libya, Fas, Tunus, Cezayir, Mısır, İran, B.A.E (Dubai, Abu Dhabi), İsrail, Lübnan, Ürdün, Uzak Doğu’dan Pakistan Hindistan ve Amerika’dan Kanada yer alıyor. Resmi alım heyeti ile gelecek ithalatçı ve alıcı firma yetkilileri, geçen yıl olduğu gibi bu yıl da yeni iş bağlantıları kurup birçok ortaklığa imza atacaklar. Avrasya bölgesinin lider kozmetik ve güzellik fuarı, uluslararası pazara açılmak isteyen birçok şirkete kazançlı bir iş ortamı sunuyor.

Pek çok ülkeden ziyaretçi geldi BeautyEurasia, Dünya’nın dört bir yanında eşzamanlı yapılan tanıtım çalışmalarıyla gün geçtikçe yeni kitlelere ulaşıyor. DEIK tarafından 15-16 Şubat tarihleri arasında Gürcistan’ın Tiflis şehrinde gerçekleştirilen Türk- GürcüAzeri İş Forumu’na BeautyEurasia fuarının organizatör firması Platform ve İpekyolu Uluslararası fuarcılık şirketlerinin yetkilisi Mahmut Er katıldı. Ekonomi Bakanı Sayın Zafer Çağlayan, TOBB ve DEIK Başkanı Sayın Rifat Hisarcıklıoğlu’nun katıldığı foruma TUSKON, TÜSİAD, MÜSİAD, ASKON, TÜRKONFED gibi önemli derneklerde destek verdiler. İş forumu çerçevesinde gerçekleştirilen konferansta Gürcistan, Azerbaycan, Türkiye’nin ekonomik ve ticari ilişkileri ele alındı. Konferans sonrasında

Gürcü ve Azeri iş adamları ile ikili görüşmeler yapılarak BeautyEurasia 2012 tanıtıldı. ICC Gürcistan ve Gürcistan Girişimciler Derneği gibi Gürcistan’ın önemli dernek başkanları ile birebir görüşmeler yapılarak kayda değer sonuçlar alındı. İpekyolu fuarcılık BeautyEurasia 2012 fuarının zenginleştirilmesi için her yıl olduğu gibi bu yılda birçok ülkeye ziyaretler gerçekleştirdi. İpekyolu fuarcılık BeautyEurasia 2012 fuarının zenginleştirilmesi için her yıl olduğu gibi bu yılda birçok ülkeye ziyaretler gerçekleştirdi. BeautyEurasia ekibi dünya üzerinde bulunan 40’tan fazla ülkede onlarca fuarda katılımcı olarak BeautyEurasia’nın tanıtımını yaparken Türkiye’yi de gururla temsil etti. BeautyEurasia fuarı her yıl on binlerce kişiyi ağırlıyor. Çoğu üst düzey yönetici, iş adamı ve firma sahibi şirket yetkilisi fuar katılımcılarının yanı sıra Türkiye’yi ziyaret ediyor. Gidilen her ülkede önemli kozmetik ve güzellik profesyonellerinin bir araya geldiği dernekler ve sivil toplum kuruluşları ziyaret edilerek BeautyEurasia’nın tanıtımı yapılıyor. Bunun yanı sıra Türk Ticaret Müşavirlikleri ziyaret ediliyor. Ülkelerin milli katılımlarını sağlamak amacı ile devlet kurumları ile toplantılar gerçekleştiriliyor ve bunun sonucunda iş birlikleri yapılıyor.

Milli katılımlar ile renklenecek Her yıl olduğu gibi bu yıl da BeautyEurasia’yabirçok ülkenin milli katılımına ve grup katılımlarına sahne olacak. Bunların arasındaFransa, Almanya, İtalya, Hindistan, Malezya,Kore,Çin,Tayvan,Japonya,Yunanistan,Bulgaristan, Romanya, Polonya gibi ülkelerden milli katılım gerçekleştirilecek.

Bu ülkelerden milli katılım çerçevesinde devlet teşviki ile desteklenerek Avrasya Bölgesi’nin en büyük kozmetik fuarı BeautyEurasia’ya katılan firmalar oldukça karlı iş ortaklıklarına imza atıyor. BeautyEurasia böylelikle ülkemizde de ekonominin ve kozmetik sektörünün büyümesini desteklemiş oluyor. Türkiye’de üretim ve ihracat yapan firmalar için de dünya oyuncusu olma yolunda önemli bir iş platformu sunmuş oluyor.

Kıtaların buluştuğu yerde “Güzellik”le Buluşalım Geçtiğimiz yıl, 22,465 ziyaretçiyi ağırlayan BeautyEurasia, Parfüm ve Deodorant, Renkli Kozmetik, Profesyonel Bakım Ürünleri, kuaför Salonları için ürün ve Ekipmanlar, Güzellik Salonları için ürün ve Ekipmanlar, Cilt Bakım Ürünleri, Tırnak Bakım ve Dizayn, Hijyen Ürünleri ve Tuvalet Müstahzarları, uluslararası markaların en son ürünlerini sektorprofesiyonelerine tanıştırmaya hazır durumda.

Dünya’nın dört bir yanında binlerce ihracatçı, ithalatçı distribütör ve alıcı BeautyEurasia fuarına katımak için gün bekliyor. eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

Berko İlaç SAP BusinessObjects ile

ı t t a k z ı h hızına

raporlama sistemi re g te n e i iğ d il b la şı ksiyonlarını nalizlerinin kolay ula n a s fo n t a e rk rm şi o rf m e p tü k ve ra ri a Satış verile Elsys ile işbirliği yap ç, a İl o esini sağladı. rk e lm B ri n çi e ye g te a is at ay h in kurmak n essObjects projesi kapsayan SAP Busin Berko İlaç, tüm verilerini bir arada yöneterek genişleyen iş hacmini daha etkin bir biçimde kontrol edebilmek için Elsys danışmanlığında gerçekleştirdiği SAP BusinessObjects projesini tamamladı. SAP BusinessObjects projesinin hayata geçirilmesi ile birlikte kurumsal raporlama ve analiz süreçlerini yeniden yapılandıran Berko İlaç, performans analizlerini de içeren tüm verilerine aynı yerden erişim sağladığı entegre bir altyapıya kavuştu.

Kurumsal süreçlerde tam entegrasyon İlaç üretiminin hata kabul etmeyen hassasiyetlerinin göz önünde bulundurulduğu SAP ERP ve karekod barkod uygulama projelerini Elsys danışmanlığında daha önce hayata geçiren Berko İlaç, iş zekâsı projesi ile etkin raporlama eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12

yaparak güvenli ve anlık kararlar alma imkânına sahip oldu.

Süreç optimizasyonuna gidilen projenin tamamlanması ile birlikte, şirketin canlı sisteminde bulunan raporların kullanıcıya tanıtımı yapıldı. Kurumsal yapıda bulunan departmanlar arasındaki bilgi akışının entegre bir şekilde sağlanması ile geleceğe dönük sürdürülebilir büyüme hedefini gerçekleştirmek için önemli adımlar atıldı.

Verimli süreçler, sürdürülebilir bir büyüme Tamamlanan universe tasarımı ve SAP BusinessObjects server ile client kurulumu sonrasında, Berko İlaç’ın operasyonel verimliliği artırılarak karar destek mekanizmaları sistemsel olarak hızlandırıldı. Bütçe ve kârlılık projelerinin de sonlandırılması ile birlikte tam entegrasyon sağlanmış olacak.

Bir depresyon hikayesi:

! u s u k o k z ı ğ A Yapılan araştırmalara göre birçok kişi ağız kokusu yüzünden konuşmaktan ve iletişim kurmaktan kaçar. Hatta evli kişilerde boşanmalara bile neden olabilir! Çalışanlar ise iş ortamında ciddi problemler yaşayabilir! Dentiste Ağız Kokusuna Karşı Diş Macunu bu sorunlarla karşılaşmamanız için yanınızda!

Klinik araştırmalara göre; gece uyumadan önce dişlerini Dentiste kullanarak fırçalayan kişilerin %93'ü ilk kullanımda itibaren ertesi sabah ağız kokusunda azalma hissetmiştir.

Normal diş macunlarının aksine içeriğinde şeker bileşeni bulundurmayan, Türkiye’de ilk ve tek olan Dentiste – Ağız Kokusuna Karşı Diş Macunu, içeriğindeki 14 doğal bileşen ve yoğun C vitamini sayesinde gece boyunca ağızda oluşup ertesi sabah kötü kokuya sebep olan bakterileri engellemeye yardımcı oluyor.

A depression story:

Halitosis!

According to the researches which conducted, many people escape from speaking and communication. Even it can cause divorces in married spouses. As for working persons can experience serious problems in the work condition! Dentiste Toothpaste Against Halitosis is near you for not to face with these problems!

According to the clinical researches, 93 percent of those who brush their teeth before go to sleep with using Dentiste feel reduction in halitosis in the next morning. Opposite of normal toothpaste does not include sugar in its, as the first and only Dentiste in Turkey the Toothpaste Against Halitosis thanks to 14 natural components and intensive vitamin C, during night occur in mouth in the next morning helps prevent formation of bacteria which causes bad smell.

eauty urkey

bt

Mart Nisan ‘12