Revista Casa Sim by israel benvenutto

Casas americanas • Apartamento decorado • Arquitetura comercial

Casa funcional e

MODERNA Adotando uma linguagem moderna e elegante, esta casa integrou sala de estar e garagem num projeto de ampliação residencial na cidade de Criciúma.

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 1

2 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 3

Carta da redação

Bem-vindos a Revista Casa.Sim Expediente Diretora Geral Patrícia Rocha Patrício Diretora Administrativa Fernanda Pacheco Editoração Estúdio Benvenutto Fotografia Israel Benvenutto Editora Chefe Patrícia Rocha Patrício patriciarpatricio@hotmail.com Tiragem 5.000 exemplares Distribuição Gratuita e direcionada Circulação Região da Amrec e Amesc Produção Viu! Comunicação casa.sim@hotmail.com comercialviucomunicacao@hotmail.com viucomunicacao.blogspot.com Atendimento (48) 3524.5156 (48 ) 9649 9559 (48 ) 9649 9594

06 Conforto na medida certa

Pensou construir, reformar, decorar ou simplesmente renovar a decoração da sua casa? Vá em frente e concretize seus sonhos! Mas antes disso, comece lendo a Casa.Sim, a primeira revista da região dedicada exclusivamente ao setor de construção civil, arquitetura, decoração e paisagismo. Casa.Sim vem com uma nova idéia, apresentando em suas páginas os melhores profissionais da região com orientações e dicas de conteúdo, desde engenheiros, arquitetos, designers de interior e paisagistas, até os fornecedores que primam pela excelência e qualidade em seus produtos e serviços. Casa.Sim é, portanto, mais do que uma revista. É também um guia, idealizado para orientar você em cada detalhe deste importante passo que é a construção e a organização do espaço da sua vida. Nesta edição de estréia, três projetos de renomados e qualificados arquitetos dão o norte das novas tendências adotadas na região. É só uma reforma? Elas podem repaginar completamente a sua casa, como mostra a arquiteta Jaqueline Aguiar com um projeto arquitetônico e uma reforma em uma residência na cidade de Criciúma. Leila Mezzari projeta um duplex moderno e conceitual na cidade de Sombrio. Sabrina e Ângelo Boff Schwalb trazem as novas tendências em projetos arquitetônicos comerciais na cidade de Araranguá. E mais: a necessidade de construir mais e melhor, inerente ao “boom” da construção civil na região, trouxe novas tecnologias, como as casas préfabricadas em wood frame. Boa leitura e mãos à obra!

idéia.sim

12 Revitalização da loja Stylo

4 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

Patrícia Rocha e Fernanda Pacheco

20 Casa funcional e moderna

Perfil.sim 08 Cobertura segura

10 AESC

26 Wood Frame

28 Sikle

Notícias.sim diga sim ao bom gosto | casa.sim | 5

idéia.sim

Chuveiro Acqua Plus Deca Com excelente desempenho em alta e baixa pressão, seu diâmetro proporciona um banho confortável e envolvente. Possui sistema “auto limpeza” ativado sempre que a água for desligada. Totalmente cromada, esta ducha traz mais sofisticação ao seu banheiro.

Ceraflame Terrine Peça Decorativa Latão envelhecido com cerâmica. Pode ser usado em estantes ,nichos e aparadores e em ambientes modernos ou clássicos. Arte Nova Decoração (48) 3524.8079

Espaço Casa: (48) 3524 7600

Vaso com flores artificiais Quando se trata de decoração tudo passa a ser bem interessante, mas nada se compara aos vasos de flores artificiais que mesmo não contendo as flores reais não perdem o seu charme. Espaço Casa: (48) 3524.7600

Caçarola, bule e chaleira ganham sofisticada releitura para se transformarem na linha Ceraflame Terrine. Formas orgânicas e alças ascendentes oferecem muito mais praticidade no manuseio do produto. Composta também para ir à mesa, a linha Terrine leva mais charme às refeições e valoriza a boa gastronomia e os momentos especiais. Armazém Casa & Cia (48) 3524.5355

Mesas de Canto Mesa de canto laqueada e em cores fortes com design arrojado, seguindo as últimas tendências no mercado de decoração. Stylo Móveis e Decoração: (48) 3522.1870

Pastilhas Canudos Ouro Grandes ou pequenas, feitas de cerâmica, vidro ou materiais naturais, elas nunca saem de moda. As de Canudos de Ouro são feitas de coco natural e travertino romano dourado, ideal para espaços mais rústicos. Espaço Casa: (48) 3524.7600

Cuba artesanal Vivi Diehl Totalmente personalizadas, as cubas de cerâmica dão um ar artesanal ao ambiente. Traz leveza, requinte e sofisticação aos mais diversos espaços. São indicadas para residências, escritórios, hotéis e restaurantes. Espaço Casa: (48) 3524.7600

Azulejo serigrafado

Arranjo de Orquídeas Vaso em inox com orquídeas sapatinho. Pode ser usada em aparadores, mesas laterais e móvel para TV. Moderna, esta peça se enquadra bem em ambientes mais clean. Arte Nova Decorações (48) 3524.8079

6 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

Pastilhas Super Pastilha em vidro jateado e madrepérola. Podem ser usadas em paredes e pisos e são utilizadas como elementos de destaque na decoração.

Revestimentos que são pura arte! Azulejo da Quilla Serigrafado, uma tendência que veio para dar um toque contemporâneo a qualquer ambiente. Espaço Casa: (48) 3524.7600

Espaço Casa: (48) 3524.7600

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 7

Cobertura Segura C o n cr e t o

t a m b é m

n o

t e lh a d o

elhados em concreto começam a ocupar o horizonte dos bairros mais nobres das cidades brasileiras e também das casas da região do Vale do Araranguá, graças ao trabalho da D’Fábrica Telhas, representante exclusivo da Corabras, marca sinônimo de qualidade em telhas de concreto. As coberturas em concreto apresentam inúmeras vantagens em sua utilização. Entre elas está o fato de que o desenho arquitetônico da obra ganha um aspecto inteiramente diferente, onde o telhado ganha destaque e passa a compor e integrar a estrutura da obra. Disponível numa grande diversidade de cores e modelos, as telhas de concreto disponibilizam mais opções em termos de design de projeto e não quebram durante a instalação, o que aumenta a vida útil do telhado. Essas peças garantem maior resistência e proteção contra os elementos e intempéries naturais, como maresia, abrasividade do mar e granizo, eliminando as despesas com a manutenção. Sua utilização faz com que a estrutura do telhado não sofra sobrecarga de peso, normalmente causada pela chuva, pois não há absorção de água pelas telhas que pode ser arrastada pelo vento e penetrar no forro. As telhas de concreto proporcionam garantia de robustez à construção, além de qualidade estética inalterável no tempo. Fernando, proprietário da D’Fábrica Telhas afirma que “as telhas em concreto possuem garantia de 20 anos. Além disso, a manutenção é reduzida somente à estrutura de montagem”. O volume de vendas, segundo Fernando, aumentou em 50% em relação ao ano passado, provando que a cobertura em telhas de concreto conquistou espaço no mercado de construção civil da região.

Telhas Coral agora é Corabras Ao comemorar 11 anos de história no mercado de telhas de concreto, a então Telhas Coral, sempre inovando e na busca constante de aperfeiçoamento junto ao processo administrativo, de produção e de marketing, agora é Corabras. Ao incorporar a “brás” em sua marca, a empresa, produtora de telhas naturais e pigmentadas, tem como objetivo explicitar o empreendedorismo e o dinamismo valorizando a cultura brasileira, foco do seu mercado. A Corabras trabalha agora com campanhas focadas na satisfação de seus clientes, transformando lares em locais confortáveis, seguros, aconchegantes e sofisticados, fornecendo produtos com alta qualidade e confiança.

Churrasqueiras pré-moldadas A D’Fábrica também trabalha com toda a linha de churrasqueiras pré-moldadas. Feitas em concreto refratário ou isolante, para garantir a temperatura ideal para seu churrasco, as churrasqueiras pré-moldadas possuem revestimento em plaquetas refratárias na sua parte interna. De fácil montagem, não precisam de parafusos para a união das peças, são adaptáveis, podendo ser instaladas em áreas internas ou externas. A partir do modelo pré-moldado, os responsáveis pela obra farão o acabamento externo da churrasqueira, se preocupando com o alinhamento dos tijolos e possíveis detalhes decorativos. Sua área de lazer ficará mais bonita e moderna com essa construção. Vale lembrar que a D’Fábrica vem se destacando no segmento de construção, executando todo o tipo de obra, com profissionais qualificados e experientes. 8 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 9

ASCEA: 30 anos de

METAS 2011/2012

representatividade

Para esta gestão, a diretoria buscou a renovação estereotipada na garra dos profissionais jovens, amparados e acompanhados de profissionais com larga experiência profissional e de vida.

A ASCEA (Associação Sul Catarinense de Engenheiros e Arquitetos) é uma entidade que foi fundada no dia 06 de Outubro de 1957 com o nome de ASCE (Associação Sul Catarinense de Engenheiros), onde reunia todos os engenheiros e arquitetos dos municípios da AMUREL, AMESC E AMSESC.

É com esse perfil, o de reunir vontade, responsabilidade e experiência que queremos dar prosseguimento a tudo de bom que se iniciou no passado e também propor ações que tragam benefícios aos profissionais, para que estes possam trazer ainda mais benefícios à sociedade, afinal é na engenharia que tudo começa.

Até 1981, onde até então era a ASCE, a entidade fazia uma rotatividade pela diretoria entre as cidades de Tubarão, Criciúma e Araranguá, mas devido ao crescente número de profissionais, os mesmo começaram a entender que estava na hora de separar para que pudesse atender a realidade e interesse de cada região. Assim, em 16 de dezembro de 1981, surgiu a ASCEA, que teve a sede em Criciúma, a AREA com Sede em Tubarão e logo depois veio a AESC com sede em Araranguá. A ASCEA hoje relembra verdadeiras personalidades da área de engenharia, arquitetura e agronomia, cujos feitos e participações tanto contribuíram para fazer dela o que ela não somente representa, mas certamente continuará representando através dos anos e décadas, contabilizando frutos ao longo do tempo e de suas atividades. A ASCEA sempre teve como seu objetivo, valorização profissional sejam através de reuniões, palestras, cursos, debates, seminários, entre outros, bem como de assumir o compromisso com os profissionais, estudantes, empresas e órgãos comunitários trazendo o aperfeiçoamento profissional, atualizando os seus associados e garantindo uma integração entre os mesmos. A ASCEA ainda defende seus associados seja através de seus representantes nos conselhos Municipais nas áreas de Habitação, Planejamento, entre outros, como também sua forte participação com seus representantes no CREA-SC.

Alguma das metas para o período de gestão são:

• Aproximação e parcerias com órgãos públicos (Prefeitura, Corpo de bombeiros, Policia Militar, Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, FATMA, IBAMA, CASAN, entre outros), buscando aumentar a segurança e confiabilidade de projetos relacionados à engenharia, além de agilizar processos administrativos que envolvem esta mesma área de conhecimento; • Continuar a promover em parceria com demais entidades, sejam elas entidades de classe do sistema CONFEA/ CREA, ou de outros seguimentos da sociedade, além da participação de empresas privadas, para a promoção de palestras e cursos que trazem conhecimento e atualização de informações aos profissionais; • Ajudar a divulgar a importância e atuação dos vários profissionais do sistema CONFEA/CREA, esclarecendo melhor para a população as peculiaridades de cada formação; • Promover eventos de congraçamento para buscar o aperfeiçoamento e a aproximação entre os profissionais; • Melhorar a estrutura de atendimento aos profissionais associados, buscando trazer mais profissionais a democrática participação associativista, sendo também um forte canal de comunicação entre os seus e o CREASC.

Para você profissional engenheiro, arquiteto ou agrônomo que queira se associar na ASCEA, basta entrar em contato com a secretaria da entidade, preencher o formulário e se aliar a um universo de mais de 400 associados inscritos. A ASCEA esta localizada na rua Tomé de Souza, 829 - B. Michel - CEP 88803-140 - Criciúma – SC no espaço Fora de Esquadro (prédio do CREA-SC) ou entra em contato pelo telefone 48 34330953 ou por e-mail asceacrisecretaria@gmail.com.

Diretoria 2011 | 2012 Presidente: Arquiteto Michel Pacheco Foggiatto Vice-presidente: Eng. Ambiental Ingo Eugenio Dal Pont Wernecke 1º Secretário: Eng. Agrônomo James Alexandre Polz 2ª Secretária: Eng. Civil Liliam Bitencurt Colombi 1º Tesoureiro: Eng. Civil Sergio Augusto Becke 2º Tesoureiro: Eng. Eletrecista Marcelo Rafael Granato Cunha Além da diretoria, a ASCEA ainda conta com o auxilio de seus conselheiros, sendo na área de arquitetura o arquiteto Altanir Machado, na área da elétrica o engenheiro eletricista Ernesto Rupp e na área da agrimensura o engenheiro agrimensor Claudino Netto.

10 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 11

proposta era um apartamento moderno e conceitual e Leila Mezzari adotou como fundamentos básicos na elaboração do projeto deste duplex na cidade de Sombrio a praticidade e o funcionalidade, haja vista que o espaço é habitado por um casal que aprecia e conhece o poder da arquitetura e entende a importância dos ambientes funcionais e confortáveis.

Arquiteta Leila Mezzari

A integração dos ambientes de convivência em um espaço amplo e contemporâneo foi um dos pontos de maior destaque neste projeto. O living consegue uma boa parceria com a churrasqueira, com a cozinha e com a sala de estar. Para imprimir essa sensação de conforto almejada pelo casal, foi necessária a organização de um layout que proporcionasse uma boa circulação. A mistura de materiais de tons e texturas naturais como lâminas amadeiradas misturados com a laca branca, deu personalidade ao apartamento e transmitiu a sensação de aconchego juntamente com os tecidos em cores neutras.

Conforto na medida certa

A harmonia perfeita entre sofisticação e conforto é muito bem representada por Leila Mezzari neste apartamento na cidade de Sombrio

12 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

A proposta cromática trabalhada é sóbria. Foram utlilizadas, tanto no mobiliário como nos demais revestimentos, cores neutras que, além de remeter a tranquilidade, possibilitam que os destaques fiquem por conta de peças e objetos que podem ser substituidos quando houver a necessidade de renovação do ambiente.

A iluminação foi um elemento determinante para o resultado final deste ambiente. A proposta foi utilizar uma iluminação geral dimerizada, que possibilita tanto a realização de tarefas quanto uma intensidade mais aconchegante.

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 13

As cortinas do living foram confeccionadas em linho. O espaço da churrasqueira integrado ao ambiente, recebeu persianas em fibra natural. No dormitório optou-se pelo uso de persianas em tecido.

Algumas peças de mobiliário solto foram especialmente escolhidas para complementar o ambiente, integrando-se de forma agradável e harmoniosa. Todos os ambientes foram revestidos com piso laminado amadeirado, com exceção das áreas internas, banhos e serviços, que receberam piso cerâmico. Nas paredes, revestimento com papel de parede texturizado.

Foram distribuídos pontos estratégicos de luz no mobiliário fixo e no gesso, para destacar detalhes e objetos. As lâmpadas especificadas apresentam temperatura de cor quente, com o objetivo de promover um estado de relaxamento e intimidade em todos os ambientes.

Fornecedores: Artisan: (48) 3437.2892 | Casa Mármore: (48) 3522.3033 | Luz e Cor: (48) 3430.0861 | Bi Marcenaria: (48) 3533.0793 | Vidros Planejados: (48) 3533.0793 Leila Mezzari Arquitetura: Av. 7 de Setembro, 2296, Centro - Araranguá - SC | (48) 8814.8802 - leilamezzari.arquitetura@gmail.com

14 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 15

Stylo Móveis, empresa araranguaense que está há vinte e cinco anos no ramo de decorações de interiores, necessitava reformar a sua atual estrutura e ampliá-la a fim de melhorar a apresentação de seus produtos e divulgar todo seu mix aos consumidores.

Execução: Arquitetos Ângelo Boff Schwalb e Sabrina Boff Schwalb

O conceito central partiu de uma estrutura tipo industrial que abrigasse a área de exposição de produtos, depósito, setor de serviços e garagem. No prédio anexo a ser reformado, revitalização da área de exposição e área para escritórios, assim como estacionamento para clientes.

Com elevado pé-direito, a escada metálica surge como uma escultura no centro do conjunto e permite o acesso aos escritórios da empresa que está situado no pavimento superior do prédio anexo.

O projeto foi desenvolvido em duas etapas. Primeiro a demolição da estrutura existente para concepção e a construção do novo pavilhão em estrutura moldada in loco com cobertura metálica. O perfil natural do terreno em desnível em uma das vias possibilitou locar todo o setor de serviço, garagem e estoque na parte inferior ao piso da loja. Concluído, transferiu-se a loja para o novo prédio e foi dado o início na fase de reforma do prédio existente.

Arquitetura comercial

Funcionalidade em primeiro lugar, não abrindo da sofisticação e do requinte. Este foi o conceito desenvolvido no projeto de revitalização e ampliação da Stylo Móveis.

O resultado foi uma obra limpa ao longo de 2.500,00m² de área. Isso permitiu um espaço dinâmico, onde a sua funcionalidade está em convívio com a estética.

Desejava-se um espaço moderno, dinâmico e amplo, capaz de possibilitar diversas alternativas de uso e que não concorresse visualmente com o principal objetivo o qual era destacar seus produtos.

16 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 17

Os arquitetos tiveram que tomar cuidado com a preservação da estrutura existente, haja vista que estavam empregando elementos de demolição e material reaproveitado na obra. A maior dificuldade encontrada foi referente à reforma do prédio existente. Por questões legais, a intervenção foi feita apenas pensando na revitalização da estrutura ao invés de idealizar uma nova estrutura. Devido à necessidade de ampliar os vãos de aberturas para permitir a integração da loja com o passeio, a orientação solar e o corte de uma das lajes impuseram alguns limites que foram sendo contornados.

La Rue: Conceitual e moderno Foi substituída sua vitrine, buscando uma singularidade e linearidade para apresentação dos produtos e ampliação desta área. Destaque para a decoração em especial com elementos que reforçam ainda mais o aspecto masculino da loja.

A La Rue Homem, Boutique de roupa na cidade de Araranguá, foi concebida para ser um ambiente exclusivamente masculino, sóbrio e intimista com o apelo para o lado rústico do homem. O projeto foi desenvolvido em parceria com o cliente que tinha uma idéia clara do que almejava. Apresentaram-se os materiais que seriam utilizados com a idéia de aplicação, sua intenção, bem como os elementos norteadores e todo o fluxograma de distribuição tanto do mobiliário como da funcionalidade da loja. Discutiram-se opções de cores, padrões de madeira, tecidos e acabamentos dos móveis. Inicialmente existia uma dúvida na questão do tamanho da loja. Resolvida a questão, optouse por estruturá-la em uma área equivalente a duas lojas e as obras tiveram seu inicio. Foram removidas paredes, escada e banheiros de uma dessas lojas, a qual cedeu os espaços aos provadores, totalizando 62,0m² de área. Como a idéia central era um ambiente intimista, que retratasse o universo masculino, optou-se por empregar o preto na pintura da laje como forma de aumentar o conforto visual e assim transmitir uma sensação de infinito.

Por se tratar de uma estrutura de concepção construtiva antiga, cuidados com o emprego de materiais e sistemas preventivos foram usados a fim de evitar infiltrações ou danos à estrutura. Os materiais empregados contribuem em forma significante para destacar os produtos assim como todo o projeto de iluminação envolvido. A loja torna-se uma referencia a cidade de Araranguá quer seja por meio da concepção construtiva ou pelo mix de produtos e serviços que oferece, tornando-se de maneira comprovada, uma das maiores loja do setor em todo o estado. 18 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

O branco usado no mobiliário destaca os produtos e contribui para ampliar o espaço, “quebrando” em parte a sobriedade desejada para um ambiente masculino.

Para a iluminação, luminárias de sobrepor para lâmpadas fluorescentes na cor branca pontuam o espaço preto e parecem flutuar nele, distribuindo a iluminação na zona central de atendimento.

Pendentes com refletores prismáticos na área frontal da loja, área esta que conta com o pé-direito duplo, contribuem para a distribuição da iluminação e destaque de sua vitrine. Cores sóbrias e impactantes foram selecionadas, como o piso de porcelanato na cor grafite com acabamento lapado e rejuntes no mesmo tom para facilitar a limpeza. A mesa de madeira de demolição associada com painéis de MDF no mesmo padrão, contribuem como alternativa para o uso sustentável da madeira atribuindo a textura do material ao conforto visual e tátil.

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 19

Para você, o que é a arte?

perfil.sim

A arte é uma forma do ser humano expressar suas emoções, sua história e sua cultura através de alguns valores estéticos, como beleza, harmonia e equilíbrio. Como você a representa?

Simoni Coelho, renomada artista plástica da cidade de Criciúma, nos concedeu momentos preciosos para nos falar sobre arte, sobre seu atelier S. Coelho e sobre as suas obras.

A arte pode ser representada através de várias formas, em especial na escultura e na pintura. Após seu surgimento, há milhares de anos, a arte foi evoluindo e ocupando um importantíssimo espaço na sociedade, haja vista que algumas representações da arte são indispensáveis para muitas pessoas nos dias atuais, como, por exemplo, quando estamos admirando uma obra de arte somos capazes de nos sentirmos felizes quando estamos tristes. As representações da arte em meu ateliê vêm seguidas de pesquisas desenvolvidas por mim, formando assim séries de conceitos completamente contemporâneos. Há quanto tempo existe o S. Coelho Oficina de Arte? Sou formada em artes plásticas há 20 anos, mas vivo a arte desde que nasci. Meu ateliê foi inaugurado em 2005, e desde então não vivo sem! Quantas exposições e mostras? Participei de inúmeras exposições coletivas e individuais, algumas inclusive em meu próprio ateliê. Participei também de vários cursos a nível nacional e internacional, como por exemplo, no Instituto Michelangelo em Firenze na Itália. Quais os principais trabalhos assinados pelo S. Coelho Oficina de Arte? A primeira série confeccionada em meu ateliê, foi a Série Arte Amazônia, onde faço uma homenagem a toda a fauna e flora da floresta Amazônica.

Série Arte Natureza

Em seguida, criei a Série Arte Natureza, onde utilizo como material de minhas obras tudo o que seriam os rejeitos da natureza. Em 2007 criei uma série intitulada Ilha da Magia.Foram 107 obras encomendadas para um hotel em Florianópolis.

Série Arte Amazônia Série Arte Ilha da Magia S.Coelho-Oficina de Arte Avenida Santos Dumont,1950, São Luiz, Criciúma (48) 3437.8000 | 9978.0848 • simonicoelho@hotmail.com www.scoelhooficinadearte.com.br

Fiz uma viagem ao Chile e voltei maravilhada com os encantos daquele país. Surgiu mais uma série: Memórias de La Inspiración. Fiz uma homenagem à culinária, às vinícolas e praias daquele país. Todas as suas obras são comercializadas? Em meu ateliê possuo obras para comercialização e exposição permanente, aberta à visitação em horário comercial. Atendo profissionais da área de arquitetura e decoração e público em geral.

Série Memórias de La Inspiración 20 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 21

Capa Arquiteta Jaqueline de Aguiar

Casa funcional e

MODERNA Adotando uma linguagem moderna e elegante, Jaqueline de Aguiar integrou sala de estar e garagem num projeto de ampliação residencial na cidade de Criciúma.

22 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 23

desejo de ter um espaço para receber a família e os amigos e, ao mesmo tempo, a necessidade de uma garagem para guardar dois carros, trouxe à arquiteta Jaqueline de Aguiar para esta residência localizada na cidade de Criciuma. Outro anseio do casal ao contratar a arquiteta era projetar um local para a prática de exercícios físicos.

O mobiliário projetado pela marcenaria foi desenvolvido na combinação de tonalidades do branco ao amadeirado dando contraste e aconchego. Como os ambientes são integrados e arejados tanto no mobiliário como na decoração, não foram cometidos excessos seguindo o padrão da arquiteta e dos moradores com linhas retas num estilo contemporâneo.

Jaqueline já havia feito algumas intervenções nos ambientes internos da construção original, cuja área era de 280,00m², e seu trabalho já era conhecido e aprovado pelo casal com duas filhas. O salão de festas foi concebido aliando conforto, beleza e funcionalidade. A integração entre ambientes norteiam o projeto. Garagem, home theater, cozinha gourmet, churrasqueira, fogão a lenha, lavabos e uma suíte compõem o salão de festa.

A preocupação da arquiteta foi deixar os ambientes internos funcionais e integrados com a parte externa, através de panos de vidro para aproximar o jardim permitido pela persiana solar. Já na parte externa, a preocupação desta unificação foi deixar as fachadas em harmonia através da padronização de elementos decorativos como a pastilha de pedra palito, as aberturas, cores e jogo de telhados. Decks de madeira na cor natural foram criados para trazer aconchego em harmonia com a iluminação estratégica do jardim. Enfim, transformando a residência numa linguagem moderna e elegante.

Por se tratar de um salão de festas reversível para garagem foi colocado no piso o porcelanato acetinado de fácil manutenção, dialogando com o forro de gesso proporcionando uma iluminação moderna e aconchegante.

Ao todo, 180,00m² foram levantados para suprir as necessidades de uma casa funcional e moderna, acolhedora no dia-a-dia da família e descontraída nos dias de festa com os amigos.

Uma pequena academia foi criada para integrar a construção original com a nova construção. O local foi projetado com iluminação e ventilação favorável a exercícios e é o ponto de encontro da família. Como novidade, um grande painel acomoda uma TV LCD para tornar o espaço mais atrativo. Portas de correr separam os ambientes. No lavabo, uma composição requintada composta por mármore Travertino Romano Bruto e um jogo de iluminação.

24 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 25

Wood Frame

A América Casas lança a sua primeira linha de casas ainda neste ano, seguindo um padrão de três modelos de moradia. Todas são pré-fabricadas e podem ser alteradas conforme a necessidade do morador. “Mesmo seguindo um padrão, o projeto pode ser completamente personalizado pelo cliente, tanto em relação ao tamanho, como na fachada, revestimento, telhados e acabamentos”, explica Alexandre.

A modernidade americana chega à região

América Casas trouxe para Araranguá e região a Wood Frame, tecnologia sustentável de construção de casas empregada há mais de 100 anos em vários países do mundo, principalmente nos Estados Unidos, Canadá e Japão. A principal característica deste sistema é o uso de estruturas de madeiras, chamadas de Wood Frame, interligadas com placas estruturais, que unidas funcionam em conjunto, dando rigidez, forma e sustentação à edificação.

A agilidade no processo de construção das casas em Wood Frame é outro fator positivo para o setor em pleno momento de efervescência e expansão. Uma casa de aproximadamente 300 m2 leva em torno de 60 dias para ser construída, tudo com a garantia de 20 anos, algo inédito no mercado de construção civil.

Segundo Alexandre Souza, sócio-proprietário da América Casas, graças a uma parceria com a empresa americana LP Building Products, líder mundial neste segmento e com a TM Tratamento de Madeiras, empresa genuinamente araranguaense, a América Casas hoje é uma realidade e tem como objetivo revolucionar o mercado da construção civil com um conceito ágil, moderno e futurista. Embora esta tecnologia ainda seja uma novidade no Brasil, qualquer brasileiro que tenha visto filmes de Hollywood sabe bem a aparência final que é possível conquistar com ela, pois a Wood Frame está em 90% das casas norte-americanas e em nove de cada dez casas canadenses. O sistema Wood Frame também é famoso por se adaptar em regiões com condições geológicas e climáticas extremas, já que as casas são flexíveis e se adaptam a qualquer tipo de terreno, como no caso do Chile, reconhecido como uma região propensa a tremores de terra.

Construção Sustentável O sistema Wood Frame é considerado de alta sustentabilidade ambiental porque quase não gera resíduos, haja vista que a maioria das sobras é reutilizada, cerca de 90% do volume total.

Extremamente flexível, o sistema Wood Frame permite a utilização de qualquer tipo de acabamento exterior e interior e pode ser aplicado em qualquer estilo arquitetônico. As estruturas de madeira em conjunto com as placas estruturais permitem a construção de edificações leves, tão resistentes quanto às de concreto, que podem chegar até a altura de cinco pavimentos. Além de todas as vantagens do sistema Wood Frame, Alexandre destaca a financeira: “os orçamentos das construções são perfeitos. Existe um cálculo exato, evitando surpresas comuns como em outras obras”.

Estudos internacionais mostram que uma construção em Wood Frame, que usa apenas madeira de pinos tratado, proveniente de florestas plantadas, emite 80% menos gás carbônico. Assim, as vantagens na emissão de gases causadores do efeito estufa são grandes em relação às construções convencionais, que utilizam cimento e outros elementos de grande impacto ambiental. Construir em madeira proporciona diversas vantagens para o projeto. É um recurso renovável, que garante ao ambiente isolamento térmico. Casas construídas no sistema Wood Frame têm uma temperatura agradável, por volta dos 22ºC, mesmo que externamente faça calor ou frio. Segundo Alexandre, isso acontece porque é uma casa com parede dupla, que favorece esse isolamento, que pode ser complementado ainda com lã de vidro entre as paredes. As paredes internas possuem 15 cm de espessura e são constituídas por madeira, OSB e ou gesso acartonado. Já as paredes externas têm 15 cm de espessura e são constituídas por madeira estrutural, OSB e Smartside ou side vinílico com placas cimentícias para acabamentos diferenciados. A madeira utilizada nesse processo construtivo é certificada e demanda baixo consumo de energia em sua produção, contribuindo para a redução do efeito estufa. Em caso de acidentes, como um incêndio, a estrutura em Wood Frame não quebra nem racha, sem afetar a capacidade estrutural da obra.

26 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 27

Banheiros Sikle

Há muito tempo o banheiro deixou de ser uma parte esquecida da casa e ganhou novos conceitos. Criar um ambiente tranqüilo e harmonioso são propriedades fundamentais para que o local assuma a função relaxante e revigorante. Seja qual for o espaço ou o estilo do banheiro, a Sikle, empresa araranguaense com 27 anos de experiência no mercado, tem o móvel ideal. A empresa está comprometida com o atendimento diferenciado junto aos seus clientes e abastece as lojas do setor de todo o país, em especial a região sul.

Classe A

Classe A1

Everest

Safira

28 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

Classe A2

San Remo

Classe A3

Atenta as exigências do mercado, a Sikle investe constantemente em tecnologia de ponta e neste ano, renovou seu maquinário para oferecer em maior quantidade seus produtos, sem o risco de perder a qualidade, foco de trabalho da empresa. O resultado são banheiros diferenciados, com design moderno, aliados a uma ótima logística, fator que contribui para a representatividade da empresa no mercado.

Classe A4

Veneza

Classe A5

Los Angeles

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 29

notícias.sim Futuros Lançamentos Obras do Residencial City são retomadas A Construtora Camilo e Ghisi, empresa com 17 anos no mercado da construção civil, se prepara para lançar novos empreendimentos na região sul de Santa Catarina. Sempre trazendo inovações no mercado da construção civil, o Grupo Camilo e Ghisi sai mais uma vez na frente. O próximo lançamento da construtora é o Residencial Vogue, na Avenida Engenheiro Mesquita, no Centro de Araranguá. O Vogue terá 16 apartamentos de 205m² de área útil, sendo dois apartamentos por andar. A obra é classificada como de alto padrão e deve iniciar em 2012, mas o pré-lançamento será feito até o final deste ano. “Já temos procura por apartamentos neste novo residencial”, afirma Leandro Camilo, sócio-proprietário da construtora. Ainda para este ano, estão previstos o lançamento do Residencial Infinit, na esquina do Colégio Castro Alves, Residencial Moema Village e Residencial Castro de Patta em Tubarão e Aquarius em Laguna. Além disso, a Milenium Engenharia e Construções, empresa do Grupo Camilo e Ghisi, entrega até o final do ano o Residencial Pegazus, na esquina da Caetano Lummertz com a Expedicionário Iracy Luchina, em Araranguá.

30 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

O juiz ainda isentou o Grupo Camilo e Ghisi, já que não se trata de obra clandestina. A FATMA foi comunicada e há alvará de construção. “O Após um período de paralisação na construção na construção do Residencial empreendedor estava de boa fé e por isso consultou a FATMA sobre a área City, da Millenium Engenharia e adquirida para o empreendimento, o Construções, empresa do Grupo Camilo que demostra que trilhou os caminhos e Ghisi, as obras foram reiniciadas. legais, sem maldade ou obscuridade”, O juiz Marlon Jesus Soares de Souza, reforçou. de Araranguá, concedeu antecipação de tutela e com isso foi suspenso o Para o juiz a empresa atuou como mera embargo da obra. interveniente entre a Caixa Econômica Segundo Leandro Camilo, sócioproprietário da Camilo e Ghisi, as 105 famílias que adquiriram os apartamentos no City podem ficar tranqüilas. “O parecer do juiz nos deu o direito de terminar a obra por ele entender que essas pessoas não podiam ser prejudicadas, já que muitas delas investiram sua vida para conquistar a casa própria”, relata Leandro. Em sua decisão o juiz Marlon Jesus Soares de Souza concluiu que a área onde o Residencial City está sendo construído, no Centro de Araranguá, não é de preservação ambiental, pois não se trata de curso d’água, mas de simples vala de drenagem. “Basta que alguém sugira que uma área é de preservação permanente para que as obras sejam embargadas, paralisadas, e em nome de princípios de cautela e proteção, em nada mais se toque nem se mexa, como se todo o empreendedor fosse criminoso, ou quem não embarga ou desfaz o embargo fosse um antiecológico”, escreveu em sua decisão.

Federal e as famílias, que através do projeto Minha Casa Minha Vida adquiriram os apartamentos. “É gente que se desfez de bens para a aquisição da sua casa. Pessoas às vésperas do matrimônio e cujos desejos não podem ser olvidados por injustificado excesso de cautela ambiental”, completou.

Tendência em cozinhas A Espaço Projeto, empresa de móveis projetados de Araranguá, apresenta as últimas tendências em espaços gourmets e cozinhas. Poderosa, esta cozinha é o sonho de consumo e oferece infinitas possibilidades. Com características minimalistas, adotando uma aparência limpa com armários bem distribuídos e com um perfeito jogo de iluminação, traz uma cristaleira que dá um charme especial para o espaço e uma ilha projetada para cozinhar e comer. A tinta esmaltada oferece mais qualidade e beleza a cozinha.

Ao final da sua decisão o Juiz o que compreendeu da ação: “Considerando que o embargo não desfaz eventual dano ambiental, uma vez que a obra já está em 70% concluída, que o município irá canalizar a água, equilibrando o interesse ambiental com o crescimento sustentável, que a obra tem apelo social flagrante e que centenas de famílias serão prejudicadas com a medida administrativa de embargo não respeita o princípio da proporcionalidade”. O apoio aos futuros moradores do Residencial foi prioridade da construtora. “Fizemos uma reunião com todos quando houve o embargo e garantimos que não havia nada errado, prova disso foi a decisão do juiz em liberar a obra”, finaliza Leandro.

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 31

32 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 33

34 | casa.sim | diga sim ao bom gosto

diga sim ao bom gosto | casa.sim | 35

36 | casa.sim | diga sim ao bom gosto