Bm cns

Page 1

˚ —ˆ ~

ˆ ~ ü + ˜ º ã ± H


˚ —ˆ ~

ˆ ~ ü + ˜ º ã ± H

l ¢

¢

5 ó6− Ió E87

58 ¬wˆ× \û E5;7

6 IómX›I E97

59 Â â.¤ íù„!

7 9×À)üàV E:7 8 ¬w Gœï¥ü E;7 9 ¬w−~z GœïM

>üzí E<7 : üG‹ð‰… E=7 ; ¬w å:-Ç E5>7 < :-Ç ¼Ÿ&J E557 = :-Ç Ñ¥1 E567 5> š¨"åˆZ E577 55 ¬wè¢ü®Pz ò"

M · E587 56 ¬wü z ”Åüš E597

57 g1˛ê˛‡ E5:7

E5<7

5: — J'›I E5=7 5; 1àû¬wü1ˆ E6>7 5< 1¥0[Á E657 5= 1íûÌ 3Üü¿ E667

6> 1 jnf E677

5 2009 WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA w˚—ˆ~ pq ˆ~ü+˜ºã±Hx Jñ L WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC. Brooklyn, New York, U.S.A. 6>57ù: Ï2 ƒJñóº(¬TE \0 ƒJñóºÃ%ˆ~æõÊE ü•ÂE †ÔÊEÎ)ʪ0 ~¨

65 1èÅ›I E687

V(bkÕ½E š˛~ ) wˆ~-3Üøƒx

66 9 E àÏ E697

The Bible—What Is Its Message? Chinese (Simplified) (bm-CHS)

67 êؘà4Ê E6:7

Made in Japan ƒÏ

68 0¨ +z؇29 E6;7 69 ¡%+ R T0M E6=7

6: Ió.' ÇI E7>7


Ìã± çˆ~H F[Áˆ~íH †ƒ%•LœüŒEº˛d:!Áà ´ ü¾S ÖÓ ù ü •\óE ˆ~ü+˜'z ò"E °!˜ôE -×üÕi²ôÛ"ÝE &”Å}˛–WS YºE è˘xå &ˆ~ü··¦ó˛0S L¡F˛Ú˛ mæ+»E Y'F•˛+ê[E ψ~» ã±S ƒ¨ÁẠjF&ˆ~˛M8 ü··S ˛•ü º°

É

Dˆ~ÚBE Ï•ªˆ~ü º°º êüS ˆ~þ˜::>¾P E E•>º

·36E ´Ý•>ºè¢lS ˆ~üE º H }å • ÏnÃS ˆ

~º˜¿ü8>M üE E³ !Ñ5 :>> ùS D»Õ üºE ˆ~ü ½Ú˛»)˺ ˆ~üE S ˆ~ü•5‘k »B rˆ~Õ º¬w•ˆmè¢üsSL , ݾ7B5:M b• 5‘k »B r M‹ümE˙®»E >ü³â ®ü»×SsL4ˆ$6ª67B6M Þ ˆ~ü ½E ˆ~üE ºïqü*[Kå M‹¬ wS † ‘k ‘%E ¬w} K S ½›ˆ~E ı|Ö Ï•¹ E Ạƒ ˆ~˛•M6 B ¬w2ˆ×>⢬ü1ˆE ¸½>& ÉüKå7º‡]üS FçªXE á

˛ ˆ~ü E³ !Ñ5 :5>ùE ½ðëB5957ùÅfE 4ðë =<ùsÇS ˛ ˆ~ü{7=>¾6 :˜G!μ E ”ó:#œ μ S †7=>¾Û Ìw˜G!μ~>xE ¨ ÌwZüxS ˛ -J6;>¾:˜¬μ E Ìw˜¬μ~>xE ¨ Ì w-üxS ˛ ˆ~ü~>ÉóÌ¢M{S ìE Y ~6:B=E5>šüºY ~6 E:¢E=E5>{S ¢ ü Þ˛}åS ƒ¨Á•rðës MrðëBs! ¢ð˝úùS F2â7 ü³Ç·L³Ç M¬ç4† ÞS

2çJ†M6 ˆA~õþE ½·36ÿ4è ¢lS φ º°ÚÝE 'âj®Hççˆ ~†ƒ3¬´å ÉDü¾˛ã±+˜S 3


˘

1 ó6− Ió

·36 Jr 6 T„6

¬w· ›ïqMá%¬ü”óE ¨· ›•& þü E ¶>Hò âþÓüóÁ E z>H+üQA

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

E ¬w· ›˘áSsL·3

EœE â üóÁ ˛•'ıE ab

65B5M ˛ »â3¬üŒE

r_·{ìısE ¬whL>HuÖYÜ

×E †g³º´˛ÚüÅЛS ˆ~†

†'ı¬üÅÁE ->ü•Y:ÜSL·

g³RÆ#¨d×E Ù®HéM› ƒ

366B5;M ìÅ>HÖÀ½E á•n2

¾ü6úpqÃ'ü¬w M‹S ˆ~

S ¬wzE•&æÀ†+üQAE j

üE•{~ ‘%E ¬w· ›Þ“ü

>H˛ 2 ½)ËÑB¬wüKåS

ïqE O ®Ht6üá%S Ñ˙ü~

>HÀ½QAE ḽ)Ë ¬wE

½E ¬w•›}!ü³ÇE •º¨

¬wS ¬wüKå Lâ E >H&

•ºü ÁL~ br sME Ï·

]ÑBS †& þü ]³ºÚ˛º:

J)MÜ[†ü óE á%AAî

+üS ˆ~»B r¬wç>š ü•

¯E Ì®Hü& zóS

ôE •(¯êSsL·365B75M

âᬠM‹š ü ó×E º ´%åüS M‹–˙)ËüŸ¤ E š: ˛'¤ ¸J>üå®E ì M S ¬w•á¬ü ¼ E z>?Úa ]E ¶>ò â Ì ²çóüIó S ¬wK)È †Mó ÁE óÁ 4f•ºþÓüı E ı¬ Å"QQS ¬wçJ ]ß •M82S ´º >• ]ü•Å&ZE ›•MÀ E ¶ë°4 ]4BE b>ü_ÁLÝ!

pqù·365E6¢

˛ Ä´¬wˆA· Má%†MzóE ˆ~ˆ ±»H ˛ ¬w´ j ׈Aü”ÅH ˛ˆAü”QH ˛ ¬wzE•&æÀã±QAH

¬wüÚ âˆ~ E ¬w˛ÖÓü{ÖE &ì· 6MÃ'ü¬wS ˛ {Öj®H 4çJ¬wüå®E ìˆTR ¤ÀR ð‡R R S bkE ¬wz)Ë?›•M%å

asgMS ](¯[@E ÖuE®»B

üÚípq M‹S âˆ~ü

r®Z×üZR %×ü%E R´J'›Ss

a E ¬wüÚíJ'›¿ü

¬wš¢»B rš: wÅ,ˆE ½

; >>> E E• â·366B8S

¡_ÁoðE œ Ì•^SsL·3

M‹†MÚíü …ºr sE

66B66O68C 7B6>M

²áº»E L¡¬w bã±E

¬wz› ]Msg+üQAS E •E ¬whL>HE MS°á%

>•'b4C L¡¬w™xã±E >•'"'S

†MzóE ß Ý@E Ø[¿áS

4 r´ UUs

]B ðëB8>6:ù


2 IómX›I

·36 ˘ Jr 6 T„6

•M˘ M¬wE ½E•& ]MsgE >H°¡¬wüKåE sÅÌ É°!ƒM μ

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

¬

4ˆ$6ª

w· ÚB}°E ⢬·

'ıüÅÁE Ý!ëøüÜ›S ÚÝë

›xåm^S † m^º ç

ı¶ÅÁz ]E ]²Ü›S †AE >

Ç1úª

ÖùüE Ì˘ S â²çó E ˛•

Há ›ƒS >Hšbüç?!Úã±

˝@¤ª

M Mü˘ E ÕYá ½sgXܬ

¿Ö›E -"i´ M¬wS ]Ms

r˜ 6

wªAÖYÜü 'ıüÅÁS †M˘

g¤ c ÖÀ½¬wüQAE Ằ

üG6

Ý!ab+]4CS

¡¬wüKåS ó6−z>H•ôE

4CT••üh&sg»³E .¢

O þü”QE >H£M M¬wI

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû àϾ ÏP : ¾

¬w¶• êÄ2ðz)ËE ÖzëM

¬w´º&†¡M M EJS

ë«˙S 4Ci¢sgE [ ëM«˙

ÖS >»›MíûE ™x2˛•M £

ܬwªAÖYÜüÅÁE ²•nÖ2

:2#¾ –å6J'E ØF˜hš@ ü4CS ¬wÚ˛¥0f ] ¬w™xü £r|~p MsgE Gj>HåÅ Fü{E F|Nä>ü •º³ÇE ê&>Hı ÚJ”üÝ@Z íS ÂsS pq·367B59 t††¡M M â² nœ ¾ çó ª ÅE ¬wšˆüå6K2 Y ~6 YY~6 ¶>H ü À2 ØVS Þ E ÄM~6 ü<~6 ]üÝ@Y:&„![‹˜ôS †M„ 0à ¨Y¾ !üå62ˆA"'¬wü NH > cÇåB¾ cÇåݾ 4 º H ˆ~2 Ï‘%J!S Mœ ¾

S 4C†A»E ái´šÎ¬w&á ¬ü*À»üS †M¿ÍÁ¶ÖÀ½¬ w†¹ M:þùE A :ÌÖÀ½¬ w2Ì °!)˜M°¯ü ·S C† ŃºMü³S "¬E †º3¬E• MüûS ïõüÄ,º¬wü*[Kå 7E ²áº»E ¬w˛Ú˛7KåE > üKå úº`‡]E &>üÁ‰º` ´êS sgå+4Cüü³E á} Ü

T ¾ T OP :2s¾ C:&¾

ƒ S ]Msg½ ÖÅ þE ”Q

¬w¶ ]Msg JIóS â² çókE >H ¼áE ˘ ¹˜Ó 'z»S Ý!E sg‹pE ”›« E †º ]MsgüE•MlÁS >Hı ˛->*ÀE ì GMõåE õåº ¬ üÿÂS

ÚD M‹üÄî;u›S ½ ³?E

ˆ»Ý¾

>HM>HüÝ@•ÅO ƒE ´R

˛ 3¬E•Müûºã±H º »üH

ü<œ¾

•2 XSL¨Y¾9B56M

˛ ]Msgb›ã± E sÅmX›IóH

Ö þü M µ ¬w· ]MsgE −z>H þü E j>H˛˜ôŠÊâᬠüIó”ÅS >H M¬wÚÝE á ›

:{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾

pqù·367O9¢C è¢l56B=

ü<•¾ ü<©¾

˛ ¬w&¡M M EJSÖ³E J›ã±™xE j Y:&„![‹˜ôH

P¿¾ è¢l

5 ]X3 7>=:ù

ðëB69>>ù


˘

3 9×À)üàV

·36 Jr 6 T„6

¬wØF›•M˛ìü3ÜE K0Û¬ M>z ü”Q

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾

á

¬ü ¯!¯åE ƒìMÖÞ

&2>S ³N4›E ¬ Mz °Ó

ö"aS ]³¬wâá¬c˛•

qó¼Ÿ ,E Mݬw >HĬ

M E Úa:QS >÷i»E R˛•

,ü"S Ñ˙áª&›S

˘¬w2ØFì S YºE 3¬ MD

¿&•Šª›8>ïYE Ãá•n)

˙ƒìE ÆâƯ!¯ÙS ˛ ˘

ıÚS ì Õ XS ¡M ÝE )_

M M‹E wÅ˘¬ü−5E !4á

_ØEE ,`â•MȬS Åוº

¬E £¬/%ÚlS >H Pá¬ü–

³ÇE , ü MqóR´Y:òÃ

ÀE •ëHb_ÁS † Ó )Müs

áwÅ ,›S ³NE >Hâ ,

ÛE +”›• .¯¶ üÝ@pq

Ì~~› •ùS ¬ M‹E

s S >H ¶W E A3¬ü?0

Ù>ãAS ¬w ¬ üAE áÙ¬

˘×.E 4f 8/&S ¬wç4)Ë

•z›QE :ÝÖ2Å•À)XØF

š ü X»†±‡E 4¦óZ S

á¬ü9”S M‹••Ï¹ EÌY

:Q ÝE ˛•M  •@˛ì ü }ÖÓS >Úa¬ S >Mz •

ùüõ¸E j 6»>†MA ò ü ›QS

t¤b¬w˜Ì&ü S ¬wÖn•

À)ÚÝE ¬wÙ ðw›• -

À)ØF •@ì S YºE >˜ô0

üQAS >Xx Üqóü%E Ku#

¬ Má¬üqóE áhL¬

Ü/S >²hL»E ¬ üÝ@ ó

•Ms¿ü! vpq ,S c ð

4Ãá¬S Ö×E ˛ Ú˛@½S

â , E ¬ •zMØ qóá'0

˛•Ma lü E Û‡9E Åfâ

ÔQE 9×À)üàVS ¬ À½¬

ıR]{ • sùS ıRÝ!abı

wE •›¡¦ù{ ,S †-ÇE >

&QS >H• Ó°¬wüQAE Ö

²ràû‡…sSLˆ»Ý¾6B9M >\J

t¿áS Ö×E ¬w p›>Hü

÷iE ¤˛•Ð¿À)3ïE YÈÚ˛

PS > † M üμû ÜE ˜»

¡¬wÓ0 ]MsgüÝ@¿•Ö ÑB M‹üKåS ˛ KÖÓE >H&¬w˛+ S E•M&¬w ˛+ ü º ]Msgü*Á GS ÚÝE :QM ¬ ²¡¬wÓ0E ²áº»E >H– M‹Ã ü ú0 Ì SL·369B66C :B=M ˆ~ ˛Ö˝

Ó•üμûE X »ÖÓüμûS >H ˆ LÞEˆE áÖ»ÖμúÊbE ó 4ÃáXS pqù·36:O55¢C P¿¾58E59

˛ Ìã±á¬ƒì¯!¯"aH ˛ ¬ ˆA ½)Ë&¬w˛+ H ˛ À)ÚÝE ¬wÙ ðw›ã±uAH

yâ¡% c ÑB¬wKåü S ðëB69>>ù

À)3ª 67;>ù


4 ¬w Gœï¥ü

·36 ˘ Jr 6 T„6

Gœï&¬w˛+ E À½¬wS M‹™x −~z>E >üÝ@ å

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

ÁüÀ)3ªÚÝ¿ü79>

¨»M>üz Ý!#¼›šå

4ˆ$6ª

ùE âßKü_ì]L5´'è

nS ¨» ð‡…E Ú˛¯¯] üt

Ç1úª

ü²œNME ˛•Mí!a GœïS

‰×ÖÏ ü”ÅS M‹Ön&šå

˝@¤ª

Gœï&¬w˛(¯‹¶ü+ E C

n‘0SÖE ´º>ˆ˘ i¢¨»E

r˜ 6

>ü+ § B4"\›S

>§ ?Fšån›S ˘ ã1¨»M

üG6

¬

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû

M‹hL GœïwÅz¾E #

>üz E ŧFwšånE Ö ß

àϾ

4.áXE Ý!>Ó Ï Xüá º

{μôS MÝE ¬w¶>ÎM*3âš

: ¾

&JS GœïÀ½¬wE Ú˛T+P

ånM% ÓA˛ìüÔ,œ]E ØF

T OP

US >°˙ z E O _Á4œR h

›†+ ]üš˛t‰S ¨»M+MÀ

:2s¾

*¨»E !“³ÛE 4›&JE 6â±

*FJ›r E C¨»ü_ÁY'ðP

:2#¾

, S M‹Â Gœï¥üE ™x

Ì~<ªüÄ2E š:ß{μôS ëÚ

#,`¾

j> Ì¿ˆE á¬ü í•2Þ>

˛@½÷iE sÅ¥¬›”QS

#»~E >üÝ@²2»4&J†ü

pqù·3655B5> Q5=B7<C 65B5O;

¼áS

˛ GœïÌã± #4&JXH

GœïM¨»¯!¯Ü¨E Ø˛ •¿‡/ S >HLÞ6â•?E G

˛ M‹Â Gœï¥›ã±üH ˛ Ìã± M‹ ?FšånMÔ,œH

œïá¿ áj¨»¡c> Xüá S ¨»c›˛Üüü‚ÙtE âšå n]% ntS YºE šån üÏ ç‡E ¿¿»ƒ M‹S M‹¬wÝ!Ù Gœï0¸E >üÝ@2ÿ˘¬ü» ±åS G œï&†M™x˛+ S YºE Gœ

T ¾

C:&¾ üì¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6

¬w¥•îÇüü

ü<~6 0à ¨Y¾

âˆ~³@E ü–_üºš

cÇåB¾

ÛÓ–‡úü:õS M‹¥›

Mœ ¾

•îÇüüE ²áºEJ•Š3

…¥&¾

×~ü›QE Ï‘%>â²çó š™xüå6º E : >ü 2ˆA"'S ¬w Gœï

ïü _4œçMÖõS 4 Gœï==

š¥üü ½E >š™xüå6

=R 4œ²Ñ =>=³E ¬wi¢ G

2J) Gœïü3îS -Ýüü

œïE >M4œ2”•M*ÁS ¬wü

ÏP

j ¯!¯ 4†5å64 º S

cÇåݾ :{š¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾

³ÅM™\E 4œ”›:4S Gœï

ü<•¾

!M²˛->*ÀE Yº¬wâ²çó

ü<©¾

ü<œ¾ P¿¾ è¢l

™xüå6ºˆ×:4#!üS

7

6>;>ù s!Åf LHM GœïJ” 6>5<ù

5=87ù ¬w Gœï¥ü

ðëB5<>>ù


˘

5 ¬w−~z GœïM>üzí

·36 Jr 6 T„6

GœïüÝ@å?!S ¬w0 âr üü[

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ

M‹ ÏE >´ ü*Á˛•˘

S:ü I Ñ˙\”ü (¯ S ü

B M XS ·367B59üí

[ÂÂ×üccHå·E •>HE ¨

û.¢†¹ S ¬w Ñ)Ëü ÁE

òß z #4r !S >HÁ−þ

Lp ;J[¼ü@óS '“½›¬

áE Y:â ”ÅE ì ß S ü[

wü íH ¬wâˆ~ ••M"

çJ•ô•º¬wüòßE Ìüº"'

»½†+E áºhL Gœï Ñ)Ë

>ü™xS

ü Á:4S

ÏP : ¾

!¯¿S ïRBE ÏØíû¬w™xü

>™xE íiüå6– £2J):

£–å62º•Mú ¿7üKå

4S Gœï +E [ :4 XE ¬

E J)P¿ü3îS xåùÝE ü[

w²' >èÅS Þ E GœïÀ½

ïRBíûE R˛•˘¬w2°áÏØ

¬wE X¯ Ñ)Ëü*ÁS Ö×E ¬

üzíwÅr S

wˆ˘ ³$# GœïS Gœï

T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾

Š)˴ܪü*Á²“Ê ÑE ¬w

2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾

¦óΦ>E ´ºÅ Ù>EJ™xE −~z†M+ ‹¶üí!S

Y ~6 YY~6

Ý!E :4”›+M*Ápq:Ù

ÄM~6 ü<~6

MÏØS ÏØÂ:ÙÖ•AE ¦óØÈ

0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾

mü E sŦ¬w`¦S ¬wzÏ ØÂÚa:-ÇS :-Çü¦œM*Á Ý! ›:-ǦœM”íüí!S C

…¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾

†MzíºˆAX •M¿ˆüNH

|4¨r&ݾ

×b†ßÄmS ? E ÏØü*Á

, B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

ÏØâr z×J”E >üzí¯

Gœï˛‹¶ü+ S ¬w Ù

T ¾

ü[nccH‚£S ccH¶>¬b n E >án°4r XS YºE ¬w −~z†M+ ‹nR E ^¶üùÈ S t†ü[~˝xåñ˘E ´ÝK t“!E nr üKå Þ!c×E Ü Ü¿7S á↳NE ÏØÞX.#ˆ *ÁHXr «S:E #ü[áºÝ†

8 ðëB5<>>ù

ü[n¬bn 5;9>ù

pqù·366>O9>¢C ˜G!¾55B5;O66 ˛ ¬whL Gœïb ã± H ¬w•†M" Ù »½ã±H ˛ ü[ˆ±24›r H sňAH ˛ ÏØïRBíûã±H


6 üG‹ð‰…

·36 Jr 6 T„6

4C®püG'Ö'&¬w‹ð‰…E üG¸½)ˉ´ M‹E fRì•

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

ìÅB46¿ü"\E À½¬

óÄÕ)Ëü‡…S ˛•M&üGùÈ

4ˆ$6ª

w¨ç!Úã±êfE çM2

ü E a:T E •ÿâ@>H ¡E

Ç1úª

‰´¬wíH ˛•MaüGü B4

4´ÝÓ\ûS :T š}üGE »

˝@¤ª

† 4ü®pE ®H½> ¬Y:¸

>Ú˛çJ¸½ M‹¬wüKå7

r˜ 6

4nÃS

‡…E &¸½º: ‡…. »åS :

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 üG6 ˘ ®y xû

:-Ç çâr ³E Gœï

T ²×ûá}¯üGü¡MaÁ S

üKÌüG6âè #œGüátS

Ý!E M‹¬wÂüG»³E

: ¾

˛•˘E ˘ ™Ñâ¬w4BE M

‡>ü ÞS M‹šJB ó×x

T OP

ü4C²!4>H]×S â†M˘¬

å[†üá E jüGçJ¬wå±

C:&¾

üÑ2 E M‹ ¢>&‰åüG

c¿E Éå±DÅS üGú<áÑ

àϾ ÏP T ¾ :2s¾ :2#¾ üì¾ #,`¾

}˛+ S "¬E M‹»á¬Ú

B¬wü ‡S M‹rD[IÆE

8ı ¾

˛ ÿüG•A‰…S Yº4C;ûE

íÌ‹sE üG èd³E =Ü&:

—&¾

üG Z¬wE Ö×Þ̬w−~z

Bå•>E ¨−z>¦M*ÀSLÏØ

>M0 >#ÌS 4Cã E ìÅü

¾9B55M üG!B×…ü"\E ç&

Gn X•ôš˛üE á2Iƒ¬wS ¬w~x4C XüGüz=M* ÀE Mݨ X>üd³S ˜´Ö φ•ôº4C ?üE üGÖ½› Ì㱬w >~˝† "\S !M ì E üGfRÚ˛Iƒ¬wS üGü©MaÁ !ùüGS ü G6•›}åyâ!6l>Hü³S >H¿\õ¡E »ÀüGE üG º:ÌE ¬wÞ>.× ƒ#Š•>S >HÚ*ã E ¬wŃÖà ²Ö

M‹‹ð‰…E ½#ßn›4Cü ®pE ¸½ B"\³²'‰´¬wS pqùüG6

˛ Ä´üGE 4C Jã±®pH ˛ üG& M‹‹ð‰…E ¸½›ã±H

ü¢¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾

.¿üïõ üG+Û¬wE â]³ü3@º´ LYš}üS Yº4Cã E üG Z M‹¬wE cÖ× ´)êü&˜S 4C †A»E ái´.¢˘ M •º)êüS >®püG& M‹ü‰…E -"i´&

:{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ

+º>üå S üGå >Hüf¡S

JåÓü®pS †º4Câ²çó

ˆ»B¾

>D[+ á»B r®4 ²Ö2 ú

š¡?üïõüb•Mõ S â²çó E

ü<•¾

‰…Is M#E üG ›•MiºE áº× v!Åf 5:>>ù üGB"\ 5:57ùÚB

4C¡?›.¿üïõB M‹üKå7 º`‡]E >üKå úº`&>üÁ‰ ´êS üG6 ½E ˘ M & M‹‹ð ‰…E á'¸½¬wüKå7º‡]üS

ðëB5:>>ù

ˆ»Ý¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

9


7 ¬w å:-Ç

·36 ˘

Jr 6

˘

T„6

˘

‰<6

˘

šQ6

M‹âr 3ªà¸E ,2°á:-Ç wÅr S ¬wˆ×,2−z:-Ç •t Þ

ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ

:

-Ç âr 6›xåùE ß @¸S Ý!E ˛•MÖ··ü[ üÞ!Åfú7S †MÞ!¨3?¨ì »S >çù:-Ç å?!E á 4y ’E QA>Hbn E ¨QA ¶^J ”ü:-Çæ‘ ¼r¨Ù E ı > HS Ö×E ˛•ME üˆKÌ›0 J”Ö°ülÁE á¶lÁμâvÁ E [âÆÆ0×S Þ!üÀ*\'lÁE z>?Úa,2E âr ü|œ ¶ >7Ó S ,28>=ü³NE ½•Mr üu Ê å›•M:-Çn E sÅ ¬ S ,2F4Ê XE ×˙Áμü” ÅS 4,2<>=ü³NE M‹ˆ>ßr XùÞ!E ÑÞ!μ¬wüÁ‰ S

Þ!;M¡uS Þ E ¬w•¦Ð à¸~ r S ,2• ¨• XùÞ !E z> 2ÂX6 E O»r Ån à¸~ S Þ!Kî8ÖùE Ö @½ ,2M>ü¬w M‹S ´ÝE E¦Ð ภr š˛{”ü ïÕ XE c˛ À½ M‹ü Ó'0ÔQS >HЕz•â"§";¬ ›nxþ

, B¾

´¿ü¸Q Jr 66>B5O5;6Ëü¦¸E }Y'º¬wˆ× ,2ðªüî åü¸Q×´å ··üS CºE ˛ 4¬wü¸Q×l•ü´¿³E 1 j 4 šJ•ü¸Q»B rF à R à R à R ä M‹Fü¬wsSLYY~656B6<O7>C šQ6:B9M

ü ü/E š:¬wü˘ ~ r ³E áÚ¯† zŒS ÝE :-Ç Ì›6‹†Ô åcðE Ðù•2 •M{ E ÌÚ¯{S Þ!mX{”ÁÝE QA,2Mš ˛:-Ç wÅr S :-Ç Y¬Ñ ÛE wÅr S YºÞ!Ý!ÂX6 E $á¿#Mü GÅ>HS :-Ç 4ùÚwÀE ç!BLXÄS †M³NE M‹¶ùÚü)óÅE j:-Ç â +Ï)¿ÚÇE âÏ üÚ›¬ ×XS r ½ÝGÅE ¬wá )¿GªE Ú)ß ÁE ¶Þ !M> ü#É Ã• ı Ú›S Ý!E :-Ç â2\È òºE M‹Â:-Ç ¥üS ¬w:,2Ì tÇ E ˆ×>−z:-Ç •t ÞE â”ÅüЕ 4š M0 >HS c :-Ç ‰´¬wE ÑB¬wüKåE M‹á2¡>HÓâE ²2ˆ×†M ˆíj->ˆí»~S !Mì E :-Ç ¿•&¬w 8+ E »ƒ¬wS Þ E M‹ † @:-Ç â —ÁÖ8>ùS ,2Ý! ºQ‡ÿüü¾ Ñ >E Xáò:Ç S ´ÝE :-Ç X¯¼Ÿ¬w™ x−z Gœïü¼áS pqùJr 6C T„6C ‰<6C šQ6C ®y 57:B5>O59C 0à;B5;O7:

˛ ,2B¬wº•X å:-Ç E ~×ì:H ˛ Ìã±:-Ç 2 Ú¯{H ˛ M‹ˆA :-Ç 9[r ün¡H

ðëB5:>>ù

:-Ç Jr 5957ù


8 :-Ç ¼Ÿ&J

·36 Jr 6 T„6

ü¾ °á:-Ç †À&J S M‹−¤À z½ŠE å>üÁ‰[w )

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ˘ ½Š6 ˘ Ä»6 4ˆ$6¬

# Za S qÝü7>>ùE >H•Ú

4ˆ$6ª

˛~2að M‹ü ÞS â º

Ç1úª

ÁE M‹~x:-Ç üæ: ì(

˝@¤ª

T½ E )>HS YºE Ð’:-Ç

r˜ 6

¬w˙ÌSnE &J «B?FS >H &JD ˙6z —üÖÏ ”0ÌE : þ Á/ü S Þ E & J ü]n:-Ç Wá:ÝE • 2

?FS

Ù M‹ÑåE M‹á@?½Š

üG6

Ö×E :-Ç ¼Ÿ&JÚBE ü ¾ ˆ+M JX2Ð&JS ÐÁâ Tc]ü•M– z ð E – a ÅÛS ë!M ÏÐÁº:-Ç E ı ºÑ~>HE 0 >HS ÅÛ @˜ M‹ å:-Ç ücðE š:&>H ü¬w˛+ S ë ÐÁ\¹E :-Ç Ã~ Tc]ü³NE μ×ëMë üz S

6ü6ˤð E 4•Å

ü¾ Z¬wxåùS ðùü³ NE >\Ñ:-Ç E Â>H•?ß' M‹ˆA{~>HüÿÂE F‹>H ì Z M‹S ü¾ M> •@ü !! ÝE :-Ç áwú M‹E m

˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y

å>HS :-Çü½ŠBÝIJ56 S

xû àϾ

ˆ~×ü½Š6š 4ü½ŠE E

ÏP : ¾

•Mº8÷¦E ´Ý•MºuwS u

wº˛d:!¤Ò´¿ü S ½Š r

»½•Mø&B À½ M‹á

2»~E ÖÀ½ M‹á2 ½ S pqùü¾ 6C ½Š6C T„6 5<B68E69

˛ Ìã± M‹20ÃÅÛMëz ü”QH ˛ :-Ç âü¾ ݈AbH

J

˛ ˆ~×ü½Š6»½›ã± ø&H

½

Tc Ä4Q

&

T

Ý!E :-Ç ¼Ÿ&JE Ã~ TcS M‹¥0[ÁE Tcü ]¿GûS ü¾ ü#É’¼] E ? F›]E K0ÃÅÛMëz ü”QS m:ÚÇE îù×X›E ü¾ ÃW› ™xÚáü¿”óátS ÚÝE ¼áá óz:-ÇØ”íS

Ç1ú¬

(

:

-Ç ¼Ÿ&JÚB¡ ùE M‹ ™x GœïE ¶&J á−z>üÝ@S 'âE :-Ç âü ¾ áòªE § Wá™xÚá›S

¼Ÿ&J :-Ç Wáü¼á

11

58;7ù ü¾ °á:-Ç ¼Ÿ&J 58:;ù Wá&Jü¿”ó¼á

ðëB56>>ù


9 :-Ç Ñ¥1

·36 Jr 6 T„6

:-Ç üE•M1Ù¨ÖÀ½¬wE ¿‘Ñ >E1S ¬w¿‘¥üE j>ü1ˆŠÊ‹¥

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 ˘

4ˆ$6¬

˘

4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª

˘

˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾

w ÝE 4ˆ$â:-Ç ]

‘E ¿‘c»FQS ˛xåùü³ÇE

×b E 6™‡…S :-Ç

¿‘•ÿ×˙Áμü”ÅS t††AE

Ö;&4ˆ$»E >H˜ôÂLj

¿‘çM‰´Ù¨E ›·>º M‹

•AE ˛1å&>HS >H†A Ñ

¬wš¥ü1S ´ÝE Ù¨â•Ðü

ái´ ú M‹E 6A>S YºE ¬

× XS Ö°ÚÝE ¿‘áE1E ‡

wçMš¢4ˆ$S>Hü³XbS

ì M‹š™xüS

u

¬wüc›•Mú<ü b>Hü1S

¿‘E1ÝE } Ì M‹{

†M ÚaÙ¨S Ý!Ù¨1X»[

ˆ@S Yº M‹i¢¿‘E †¹

ßE ÖÀ½¬wS M‹á

2˜>üÝ@!bS sÅE ¿‘ü*

úuÙ¨E hL4ˆ$b¥

Áš¨"̬w{@S *´¿‘E ¬

ùÈü¿‘E1S Ö×E ¿

w²`¦>E Â>¥›•ML¡Q&

‘âxåùÝÓ[¬15S

üüB ¿‘ü3î2+”•M%åü

r®|ŠÊ ÑS>üˆ5Ss pq4ˆ$6ª;B57

V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾

ç!â¿‘¦¡=ü³

1!S ¬wâ²çó ™xü £–

NE >XÐôâÙ¨#É×À¡üc

å6E ´R2J)†M3îS †Må

cHS :-ÇÃ#•˝’:#×ü•

6áºr— sE …ºrB sE

Mü½E •MaPT üs S PT

[B¬w`ºü S M‹™xE —

Ö;Ù:-Ç ƒTE ¨Aƒ>H

2b¬w1ˆüg1E ²áº»E

ü¬wS ¿‘…)ú$E © #JE

2Kå•M£ S ¬wü1ˆ2ŠÊ

üs S ùÈü¿‘c¢˙¿¡°M

!îS

¡ü¡ÁE áJXÂ ˆÖå© [

¿‘ ¬wE Ì{@Êbí

ü: Ö S PT þ ¿‘E ¿‘

¯›sÀü{3Ê°M ÁÓÁS >

K»)˲&>ƶüÝèE ÞÌ¿

¨B¬wè¢ ›}å®PE âX

‘ºZ M‹¬wüÚ#üüI ¿‘

3B›·»B r M‹ümE˙®»E

c•›•ü¡ÁE á¶PT G›E

>ü³â®ü»×SsL4ˆ$6ª67B6M

¨•†s üù¶>ü{îª!S (

pqù4ˆ$6¬C 4ˆ$6ªC ˝@¤¬C : ¾=B;C Y ~665B=C ÄM~65B76C ü<~6;B86

T½ üF´S

ü<•¾

?ÂE Ù¨}Φ¿‘üEÒE á

ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

džMùÈ $á#ÉS ¿‘@»ŠÐ ºTÚÝE Ù¨¦ó‚£E á þ¿

˛ Ìã± M‹úuÙ¨E b¥¿‘E1H ˛ ¿‘E1BÌ~ZJã±å®H ˛ ¬wíûE >š™xü £–å62J)¿‘ü 3îE †Må6º H

12 ðëB56>>ù

Ù¨B ¥E1 555;ù


10 š¨"åˆZ

·36 Jr 6 T„6

M‹ š¨"1 ˛ E š¨"Kå ÇE :-Ç ˆÕ‰òE ßK@¸

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

š¨"üÚãà4Ê E Ú*à

4ˆ$6ª

•ÑB M‹üKåE að>

4#œGü¢ıXS ¢ıÀ1ÊÏ#

Ç1úª

ü ÞE á2˛ˆAü”ÅNH ½š

!E ç皨"üKîM=ÜE ¨

: œ6

¨"18>ùüKåY:¸4nÃS

−\>E ç>ü ˛å S À

: |6

ì

ÅȬªE L¡g1Mˆ‰E

Ç1ú¬ ˘ ˝@¤¬ ˝@¤ª ˘ r˜ 6 üG6

¿‘X3BE ¥*Áš¨"Ñ >

1ù·›š¨"ü M:-Çüß

E1S š¨"b›•M E ¬w >

KE á[LÖÌE ¼þ M‹E j•

àϾ

Ñã±S š¨"Ѭwz> M

M†±˛ ü [¬15S ümE

: ¾

·E ê̈‰ ð;ÃE 0 ½ S

˜´¦ M‹−~E š¨"üKå³

T OP

M‹¦óà E á š¨" ˛

@E ºZ@:-Çd¬´ònßKü

C:&¾

E '½%ôÿS M‹²0¸E ì

³@S

Å>fRì•áÀ½¬wE á2 ˛ =ÜR KîR ! S

4çJE †M íü– ÓºlÁü ø‡ˆKE á¶lÁ¬zëS Ö°E † MSÖàØ M:-ÇE • Ï š¨" ˛¬wü S š¨"´¢Jü•Ô áE ºÌ M‹{ ›• cüˆ@S ˆ@5 ´ Ä4QE º:-Ç ü§”× S âˆ@ð0è•Oü³NE š¨"Ÿ i»B rçlI ˘M˘¬ü˘r4Ö“ ~ FE :â®{ ü† ˆ@NIs LÇ1ú¬<B6;M 5>;>ù ¬wÙ¿‘™xE 1ˆ2 3‹¥ O!Åf 5>8:ù š¨"ÅfE1 5>7;ù

:2s¾ :2#¾ #,`¾

ü 0 S >Ú˛&2¬wüQAE

—&¾

kˇ S __áE š¨"B_^›ùE

š¨"¶lÁz& S ´ºš¨"

T ¾

8ı ¾

E +M– Ì›•Mæ‘#n?!E

M– Ó E Cb•M– q[›Ñ

ÏP

}YÈE š¨"Ú˛ì – M‹ £•›¡ M_ÁE ]×x啧”

ªA¶lÁø +TE • •TS •

üì¾

š¨";à ½E t ß S ˛• + •»)˺lÁüˆKS š¨"

®y

jw M‹E m# §”eÿS M‹i¢ š¨"E >üˆ2n XE cºçâ>,K¿ ‘üó¬E á𪕔 óz>ü*ÁS t†š ¨"Ú˛‰ 4 E M‹ıº‰´)Ë¿ ‘š¥ü1ˆüüS pqùÇ1ú¬5O55¢C ˝@ ¤ª5O=¢C šQ65;B5;

˛ &´š¨"üšÑE ¬w˛ ã± ™H ˛ š¨"ˆA ½>˛ H ˛ ã±aÞò«š¨"wú M‹H sňAH

ü5>6>ù š¨" ÏP 5>6;ù Ä4Q üˆ@—

ðëB5>>>ù

ü¢¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾


11 ¬wè¢ü®Pz ò"M ·

·36 Jr 6 T„6

¿‘M-> ›• ®PE •!⧔³P~S ˆ~ü®y0î›59>;®P

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ˘

®y xû àϾ

˘

ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾

ˆ

~ yâ´!ü~>E º•ƒ

‹E ñ >º åM0 ‰åü¬wS

®PÑE ˘l›5 >>>ùÇš

L®y5<E=;E57<yM ˛ü®yD¼ñ>

ü®PS †ƒ®PÑ Ì®yE 6Ë›

ºð‡ü¬wE ÌB )ü°!†©E

3¬´ C !R ´q ƒü®gE

EìüB4ŠåSL®y55E:<E58:yM

ÑJ‘k ü‹¶+ S ®y O

M‹–WMò"š˛ >ü

t› üØ Æ E ˛ÃIR ¼þM

®y67yY'º´˛Úü®PE ¿‘

—E ²˛íZR OäMœ S ®y

•â üò &É M‹E z ‡Á

4 ½E ‘k +V¬wE Â>˛K

üS'R š M0 S ®y:9B6

¡üÄîS j®Hçç®yü• 6

g§”¬wü E M‹ºr@Ÿiü

… S

6sS xå˛×.× ü ½®y7=y

8ı ¾

M‹º*[ü6xE þ˛‡]

ü¢¾ —&¾

®y<7B

E ¿‘&)Ë×.üƒ œ E

5<»B rFüÚº M‹E Ê˛FºK

¢)Ë + M‹2 •>S ®y

åÃáü*[ Ss ˛ü®yPñ M

99B66ÕF +V M‹E ¶•ô.

‹E ÞÌ>· ›Þ“ü»˘R á¬[

˚•?z>S

üKå7E MB§”M¼þ

h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾

M95y»4}¿üò"S â†+y®

†ü”óE : A ¼Lü ^SL®y

M‹2ˆ×— 1ˆÂX3Ü

<E5=E57=E58<yM ˛ü®yKî M

®y˛¡º³ 4šÙ— E [¬ wíûüg1S ®y6yíûE †5K

cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾

‡þuQüP

:{š¾ …¥&¾ P¨2¾

âˆ~üÏP E š¨"1‘%E

å 2ØFš˛&°¬wü˛ìˆzS ®y;6y‘%E — g12ØVX

t†>(¯Ü˛E KÖº>Ã8 E

.R ÖðM )S Å ®y8:B=E ¬w

, B¾

á•n'»4 ü S âÏP E

, ݾ

2ˆ×— 1ˆR#üïE ?Fš

š¨"6%)ˈAGÑ•MùÈÀþ

˛ÏêS ®y7;y»E ì 2nlVE

|4¨r&B¾ |4¨r&ݾ

å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

ücuS YºE †Mcu˙Ì˛ ¬ E •MùÈüò S ¬wè¢ü†;®P ½E •&P ሠB& ük

üMx¡ò S pqù®y

l E ²'“Î6)ËE Ö«bJ¯$

ü !S †&ùÈüP Dó ½ã±

˛ ®yˆA»½ M‹þ˛‡]üKå7H

º)6R TM‰ E "âA 2%S

˛ l¡y® ½¬w2–WMò"š˛ >ü H

14 ðëB5>>>ù

… 2âᬊÊŪXE » 3

==;ù :-Ljó—ÌJQ+ˆ

˛ Å ®yE M‹2ˆAÂX3ÜH


12 ¬wü z ”Åüš

·36 Jr 6 T„6

ˆ~üxûëÑ›¬wè¢ü÷gE -׿å<º š¨"»üS † (μöû'â”Ŭz š

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

M‹º•5w üKå íH

üÕiE ìÕ ÊEéðR 0™

4ˆ$6ª

¸4 ünÃE ´êçç>

d³ü 4R NÀäy ^üÆ”E Ö

Ç1úª

JüÕiS >üÕiY0íH @½>ü

–LiiSLxû:B:C 58B7>C 6>B5M

˝@¤ª

ÕiE Á2×»ÆêR Æ˛ …íH

xû g E Ö&2¬wüÕiE ÆÎ

r˜ 6

w üš¨"1 ›}åxûE Û ”

M –R üS;E ÝÅ2ÖÏy S

üG6

ÅüЕ 4S šçç• ÁS

Lxû58B56M xûÕF®HE 0 )

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû ˘ àϾ ˘ ÏP

+V¬w  M‹˛K¡üÄ

Ëü pq®HüíâÌ pqO»

: ¾

îE á|Ö+V>S š¨"»B rF Ã

_›ùS xû g®HE r”QÚ½

T OP

+V M‹E ÖY Î)Ëüä½S

˜ #JsSLxû8B67M

âFš0ü•ô ¬• ð >E >| wüš E À½>E áº+V>S †Ö

²ÀáÑB M‹üKåS

C2 ”Å¿˛ …E #4' M‹

pqùxû

h¾ 2YϾ

?üïõSLxû6;B55M

«'ü_ÁE ëü«˙M*À• ¼ ëS Ìš–ÀDD†º~ E Lp2» 4è\SLxû75¢M ¬whL*À À

V«¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6

ˆAÓ'¸4 ”ü …E Å» [ NH Ä´†M E š¨"´˛ü¹X¸JnÃS >˛LYú:ü=ÜR R 7êE '“ ŸìíE þ˛=ÜR R 7êºÖºá2»4ø‡ü§IS š¨"GÑó® BE •›xåþÀE c ´Œ¹ üvIE Å‚¿Zü{3ÊbE ì3¬üñ S >\'ã±NH r•ôt•˘“Ss Ö×E ´Ý

¦ó. E k¥)Ëü d˙2X»

>šJ› ”ü …E »›g}˛ùáü³B

)ê)TSLxû5<B5M Á Y:&®H

r@וô:ÝE s¡áºB +Û¬wE

Á SLxû57B6>C 5;B5;M

4&T ¾

àϾ

½,ˆSLxû:B6>M xû ½E s¬Á

˛–ê–‡ü &E š: ½ ác

ü¢¾

Vıü¾

˛ Ä´+V¬wR f Ì R M ”ÅE xût˛ ã± Mš H

_ÁSLxû9B5<O6>M xû ¼ •M

8ı ¾

˛ ®HÉDxûE Y:ñ4ã±H

š•ü_ÁÓIsE šüº«˙ ‰´

üì¾ #,`¾

—&¾

ü 8ÃE j>Y:ßn¿æ:4C¡

ÅÛ»Ö×S ¬wÕ«˙ Ârùȳ

:2#¾

3¬˛¹¹ \óE @½xû üÕiE ”Å2×»ÆêS Þ E >H

ÁR *À JÕiE † Õi&'@

:2s¾ C:&¾

PÿFüÄSsLxû7B9E:M ®HàѬ

f3Ì ü ¬wÙ«˙R _

T ¾

eð>ü¸QS ü…oÃâ9†•+Ss LàϾ56B<E57M

M ”Åü xût˛¦ó½ xû í ü;5;ù

ðëB;>>ù


13 g1˛ê˛‡

·36 Jr 6 T„6

:-Ljó—›S •MMg1åìKå:-Ç E ]׿å<•&¬wÖ‰S Ä4Qnı&Q ?F›

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª ˘

Ç1ú¬

˘

Ç1úª

˘

˝@¤ª

˝@¤¬

: œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ˘

ì M‹íûE š¨"wú‡m ü§”ÝE :-Ljáó—›S >ü*Á¨ÜòÑ >E1S ¨ÜòÌ ˇ0E sÅ:-ǦM”í M>E {¥›Q ü:-LjS Jªü+M” íì ‰´ Ä4Qü¿‘1!E {¥ ›J üP¿ˆS

ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾

JQ+ˆ! qDÖòE 6 aÞ ºg1&¬w 8+ E ¨ÖÀ½¬ wS :-Lj&P¿ˆÆÙE ÞÌ:Ljüg1½¥ˆü?{áùjiºü §”S !Mˆí˛:T M:TÒi E '0.'E Ú*'èÅ E Yº :-Ç çZEìE Ú˛£•á Z¬ wS ´ÝE ¬w~x % ¶Q ü: -LjF›S

ü¢¾ :-Ljó—ÌJQ+ˆ ÇE ¬wˆü¢B…

:-LjμˆÚÝE ×›• å ùE P¿ˆ²B4¬wŠ•S P¿ˆc ˛¡Mg1@½¬w ü÷iE X¤ áòˆ‰@Ù M‹S ìE ü2 1 ˙ VXˆíüiº§”E Pè M‹ ü@E -Ç\'›¬wE,2šàü Þ¾E ¿ ¤ðE áÆMX¤Û0Â5S }YÈE ü2 ÚÝåìâ5üg 1•Ú˛¯Þ>S ´ºE M‹~x ı&Q†ÀP¿ˆE ?F Ä4QMˆ @S ~îü n 4ı&QXS ¬wí û>H2âı&Q;>ùS â º ÁE P¿2. E ÿ4¬wü™x"'E 4 ³ˆ‰á2ÁX ߤ¼S

YºE â¬w™xüå6— [ ÚBE ÅÚ˛º:J)¿‘3îü g1¥0Kå›S â Ä4Q¿‘Ü ¬üE ¿•Öºêg1E ¸½Ö þü

ÍÊürr ]E ÷i3?ürr S ü¢

ÅƒÚ˛ºÌKå S c˛— Ó

K¬›•A_E !å ü Ù S ´º¬w0[ÁE

˛ºÌS Þ E M‹i¢¿‘3îü

•ü¿¦^›ü¢S ⦑ E ü¢Ñi M‹E M‹á ¿¦¶>ÕâÏá¬S ÚÝE ü¢B… rr E ‘0¬wüºoS ¬wjü¢ñ2À½ÚÝE b•M ¨J'›S ü¢÷irr E rr ÑB÷iE 5 œÂE ¬wá%’>HE ÖØF>HE ü¢K}Ö[@S šDDü¢¾ † Ÿºü6ËE çç¬wˆA Í•b•M[ÁE æü¢ ÆM%’ S

´Ý•Mg1E »B r=ª>kSUUL '»˙†M>kE ÿ4™ÛÞ7¯ü !4E ®Ó−z>SsL:2s¾65B 6:E6;M pqùÇ1ú¬C Ç1úªC ˝@¤ª5>O7:¢C T ¾69B<O55

˛ Ìã±:-Lj2ó—H ó—ÚÝE JQ+ˆ˛ ã± \”H ˛ J)¿‘3îüg1˛ã±s’H Ìã±H ˛ ü¢ü~˝j®HçJ M‹˛ã±å®HLù % M

ðëB;>>ù

Ä4Qn?FE P n 4ı&Q :>;ù


14 ¬wˆ× \û

·36 Jr 6 T„6

M‹`ºÂ àÑ+˜E +˜Ä9¬wüıSR ‡mü§”M— üJ'

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

:

4ˆ$6ª

-LjMP¿ˆüg1Kå ÇE

Þ½š @ü%åü,SL: ¾88B

˛•‡ åRB4`ºE àѬ

68Q89B7M

Ç1úª

©R — ü J'M ~˝ — 2âGT ]J”SL—&¾9B6M >2 ƒ˙}¼Ÿ Ä4QE ½>ú<)ÁS L4&T ¾=B=M >MðYKE Yº} å KÖÃ8>E ú>SL: ¾86B 5O7C 97B5E7M >2 XE BBt½ ,S — ü•”á†AsÇ›íH ÖE >2èÅS c˛†AE >ü ÑÓ' 9 üƒ»¦ •SL: ¾97B8E9E =O56M

˝@¤ª

wü+˜S † ÌÂ S >H˛L

&ü+ MEÒE ´mi¬wü+˜S šçç¬wü àûüiM.+S

• R Ä 4 Q n ? F ¬wü E ˛-º: M T E •˙á\J ÷iE Ä4Q2n¬w úE ½B? FS >H•”q˛¤ü³E »½ Ä4 QÌã±ô„¬wS † ]ã @ M‹E -" ´iºü§”E ›çÖÏE D[?0SLÇ1úª65B5>O59C : ¾7B5O<E5:O6:C T ¾6B5Q7B57M œR ‡ mü §” »: è@ n ;>ùÝE ¬wüÁ‰2ÁûE wÅı& QS >H2 ß. ü Ä4QE ⤠¼.{ M‹ü@SL T ¾8:B6;C # ,`¾=B57O59M ˙âı&QŸ—ÚB 6>>ùE : áâíû 4†À ü ÚípqtÞ½S : íitÞ½2 †Àı&QE ~x¬wüÁ‰è@‡ mü§”S : Ú*N«áû%E t

Ç1ú¬ ˝@¤¬

i R — K å à á Ö þü Kå E m"LÞ°!MxE — g1KºMxüápSL: ¾=B :E;C T ¾5>B67M â— üK åªE •2MiÄfE Ú*¡Ø qó•'MxÄîSL: ¾55B7O ;M ñòÖ2ÅîâSL: ¾77B68M Š μ²2ŠÊuÁSL: ¾69B<M â— Kå ÇE 2âá¬è ÅSLC:&¾56B57M pqù: ¾C T ¾C C: &¾C #,`¾C —&¾C 4&T ¾

: œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ ˘ T ¾ ˘ T OP ˘ :2s¾ ˘ C:&¾ ˘ :2#¾ ˘ üì¾ ˘ #,`¾ ˘ 8ı ¾ ˘ ü¢¾ ˘ —&¾ ˘ h¾ ˘ Vıü¾ ˘ 2YϾ ˘ V«¾ ˘ 4&T ¾ ˘ nœ ¾ ˘ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ

˛ ¬wü àÑã±+˜H ˛ Ä´ Ä4Qn?FM‡mü§ ”»:è@E  íûã±H ˛ Ä´— üJ'M~˝E M ‹ü ˛ã±íûH ˛  íû— KåÃá³2˛ ˆAüÆâH

˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

17

97=ù ı&Qnt޽ß 97;ù n üP ß Ä4Q

å¾ …T"¾

Ä4Qü]¿Åf.{E ðëB899ù :=M˜ùü³ Åf


15 Â â.¤ íù„!

·36 Jr 6 T„6

C:&íû— :³J'M¬wü1ˆ 2 @0qS ı&QŸ—›

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª ˘

: œ6

˘

r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾

˘

C:&¾ :2#¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ …¥&¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ

Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

18

58E6;M

¬w‰ ÖœS !M>M• P º

— 1ˆ2?F3¬ü£ ı

μˆnE 3 >Hü Kz>H Ï)

&Q1rw™r4b›•M E 4

˜S C:&¿T”6âı&QE ¦¬w

¦óv7S ¬w−zC:&'¤E >

¿¿−~E Ú*âXÁy ²' F

'©û üt S â E 1çù•M

”E ¨â.¤ íùÍÊü„!S C:

sÿE ÿü{º üE $ÐMꜺÓ

&´. üíûE •ºÂ— M>ü

üE ôÁMë ºÔüE Ÿº!üE

Kå˛ÄüS

º!M༠Û# üS ˛•ü½È‚ C

J!ü¡{E ~â# ü ¬E ¶ÿ

:&» E ¬wüÁ‰Y: ôr Ì

pS C:&©ûE ÿüØ”ó@ •M

F— Güáps2âã±³NJ'S

Ñ•Mü3Ü$7E ˜ {š¤†üı

½ðw PèM.{ Ä4Qü]

&QÅfS C:&íùE †M˛ìü3

¿ÅfE ÿ4— J'E ¤˛:=M˜

Ü4›´ÝüKå³ E ¬wü1ˆá

ùü³ S †M âC:& Ýå

2 @0qS ¬wü1ˆ2¶3¬ü£

ùE âðëB899ùðwS ½ •ùˆ

t• pE MÝŠÊKåá%SLC:

?E ~×:=M˜ùE [8<7ùE á!4

&¾6¢M

ðë6=ùS ⪕¢E ®H2ç4ðë

C:&ù!ü³NK:ç4ı&Q

6=ù˛ã± \”S C:&²íùE —

Ÿ—S tÞ½1ÅMß›ı&QE ‡

ƒSLC:&¾=B68O6:M

P¨2¾

˜G!¾

&n 4ı&QXS C:&&

2nrlVs–f E êEX3 ü

:{š¾

…T"¾

Ìr*ß üˆ‰sSLC:&¾;B57E

C:&Á — :³J'

üì¾

å¾

Ä4Qn?FBE ùÈüC:

— 2⢬E1

â•M%

åü.¤ E C:&çù˘¬ü ¤S >ç4r•5êÿ ÁüsE ²áº— E !4 M‹üÜ BS M‹¶

ì9 šíûüS Ö°ÚÝE P á½n ÚáÁû›S íû»>Hü¤ ¼2. ;>ùE ÅMáâ;>ùsÇü³ NE >H. ¤¼S ≠üÝjR A `M üš ªE P ´Ý.{› Ä4QE Pè› M‹ü@S YºE

rKå7R ß×R 1ˆs•−z›>S †

â8<7ùÚÝE ˛ã± \”NH

M1ˆ2 3!îS C:&²Á —

pqùC:&¾

1ˆüb•M. N{E ẗ g12Â-> •?KåE †‡ ðëB887ùÚÝ nœ  nœ ¾ ðëB899ù :=M˜ùü³ Åf

˛ Ä´— M¬wü1ˆE C:&Á ã±H ˛ ¬wü1ˆ2ˆAf 3¬ü£ H Z!Åf 6>:ù x!Åf 665ù


16 — J'›I

·36 Jr 6 T„6

M‹š½¢4n 1áº>™xü—

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

M‹2–W _½ º>™xü — íH 2S šçç¬wˆA

bS w˜G!μ~>x ÚÝE ×›8>> ùu[E âMTTQ”• a¢4nü ]E ˛•M˝ÀaYT S •˘E •M

´ Ö4üp !›S •MÚaM

Çü˘ ÙëZ'E i¢ëE !Mëº fÀE ¬wK •ˆmE ²áº¬w\ Jüq¤E ë‹p”ÁS ëü*Á2 ̬w™xüg1E ŠÊ¥0KåI †MlÁ2 ̬wü*ÁE >aƒâ ˘¬”ÅE C¬w2¶>ü”Q½˘¬ mB4YT ü‘×S YT ú<áÑB†M¿Küº oS ëü„š˙ºM ÎE Úaü[S ¬wˆ˘ i¢ü[E YT Ìã±2 ‹pE ü[½››E á¶YT •×!S ±E íû»— 2âGT J”E ¨ˆA™\NHL—&¾9B6M †MÅ] â¢4n58>ð :kNI áâ ³NE ¨YKå ðAE ¼0 » ±S • ß¾[6S ç !ü[MYT üz¾•âGT E Þ ü[°˙‹pü_ÁßGT XSLÄ M~66B7M áâ E YT â•M R1üï ”›•M*ÁE μâòƒ S ¬wq[ˆ˘ Xi¢—kü•‡ ò E ^J”ülÁẬw™xü— E [ jS Ý!E -> ²E¸ 1º¬w™ 1J” üðëB6ù ðëB5ù

xü— S :  íûE ˛ 2 ?!Ì— ü. ÊEÄÄSL: ¾8>B7M †MÌ 1ÄÄü Ạ¥Ù ü<S >çù 1E áK¿»B rçE †º¬wüÇ E ºVØ3 üƒüIs ü<ü• " Y¬Âq 1S -וM»B r®HÌ~¸˙— ›SsLü<~65B6=E7:E85M V ÚkE ı˛->¸ S ü<z 1¥ÙÚÝE M‹K)½˘¬\ ûS >•ˆm ¥ 1b— E »B r†º®ü*ÁE º®š üE º®š üSsLY ~67B5:E5;M ¬w™x ü— R´J'›I †¹ âã±³N\”NH áâð ë6=ùE C:&íûü8<7ùsÇü³ NS ümE †²ºMLÞ åü¸ E ¸½ 1ẗ – jS ±E — âᬳ2m ã±+˜NH pqùY ~65O7¢C YY~65¢C ÄM~66¢C ü<~65¢

˛ M‹ˆAº•˘ Xš½ 1ẗ H ˛ ¬wˆAº•¥Ù ü<Xš½ 1ẗ H

Õ B Ú˛ðë>ù

ðë6=ù 1BÙ

Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 ˘ YY~6 ˘ ÄM~6 ˘ ü<~6 ˘ 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾

˛ M‹)ˈAš½>ü*Áẗ H

Ì㱠̬wü*ÁH M‹º 1ü,KE C>ˆA Ì,KE Â É ÖÓS 1ü”Q Öº˜– BpŸ üE #º¬w ÿÑ· üS "¬E >º M‹· üE•M˘ S LP¨2¾5B59O5;M μM M‹· 1E −z> ”QE )MY: Ì>ü,KS M‹â˘¬· › †M*ÁÚÝE †M*Áá ̬w ªürêÊÎsE J->•ôE O MïqSLxû<B7>M

ðë5ù

4ˆ$6ª


17 1àû¬wü1ˆ

·36 Jr 6 T„6

1æò" xå E KfRÂ •M6 pq¬wü1ˆ

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y

14á¬!üºoºã±NH >

©R ¬wü1ˆÖ ´†M3Ü

)Ë»B r®² UUm ¬w

1”Åâ•MqDÖòü³@S >ü

1ˆüêؘE ÞÌ®ºÌ†¹ Zˆ

z¾BkíKåS Yº˛ − a>Ï

#!üSsLÄM~68B87M 1æò

í] ü£å o³E >áwXSLü

··¬wü1ˆE †º>àÏü× …

<~6:B58E59M >&•MKå »B

S Ä´†M1ˆE šç

r®ü1ˆÖ ´†M3ÜSsLü<~

ç>šæüi¹ S

65<B7:M >²i¢" E rFHÖ ´

r 1UU ] ËE m ¬w 1ˆüêؘSs pq ÄM~6<B5

•R 1º¬wš nü g 1

1ÿÑá

»E >Ẉ~íûü — SLü<~68B69E

—&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ ˘

Y ~6

˘

YY~6

˘

ÄM~6

˘

ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

6:M 1² ½E >áºC:& â .¤ çùü1S 1i¢ E ˛• ˘>2~ârKîüÜ s¬E >H² 2~âÜ ¬SLY ~65=B6<M >¶ †‡Kå Ì>ürŇ sE ¨šJ â†rŇ s:kE >ı˛rbküÇ sSLÄM~656B76C ü<~65>B5:M

œR ¬wü1ˆZ ð‡

1

šJE ¬wü1ˆ2 M‹¬wüÚ 1Z̈E VX4C)²çó M:! ̬wüÚš°!ü“AE †M3Ü ¬´Öð‡ü ÖÅîâSLY ~6:B =E5>M 1² ½)Ë•˜ÓâE >˘ ˘æò E ÖóæÀ!yR ܪ¨S !M>üºo6 ºæò:-Ç E C

3ÜsSLü<~659B5=M >ÖX" •ÏêE áˆÌ›0 >²ÖY:SLY ~66:B95E96M

iR jüKå: ̃

›QÌ °!ò†E >È>Hü˚ÁS LY ~655B6<O7>M >û#˛+S > Jâ R ôÛ"ÝüÕiE æò ™;J E Â{ ÝÄîE NÀóýE à»~~§ISLY ~69O;¢M ˜´ >ZJ E ØMÊ ü •ó»> xº S Ú*óB1 ü E •¡ þ4 1 E + 12&>Hâ E z>Hß×S 12ºMå±ê üg1I 1ı••M(¯˛¯ü úæò ··¬wü1ˆS >0›xå[ÁS Ìã±>†AbNH j®HççS pqùY ~6C YY~6C ÄM~6C ü<~6

>²t¤–W4YT Mkˇ –

˛ 1ˆAæò ··>ẗ g1H

(P S 1Â] ümæápÖ

˛ 1ˆA ½E >ü1ˆÖ ´†M3ÜH

ÓE ~ ÿÖj S

1

˛ 1ˆA ½E >E1³2Z ð‡H ˛ 1ˆA ½E >üKå2: ̃H

20 ðë6=ù 1Åfàû¬wü1ˆ

1üc¦œ E \ r[ÈÜ:s 75ù


18 1¥0[Á

·36 Jr 6 T„6

1ˆ×¥0[ÁE ½>E1³ 2ˆAÍ•)Ëü'¤M7¯

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6

¬

w−¤Àz 1E j>'b4

#º˛m’>E Ï>

-> bÖ4ü S 10›

˛7¯S

}å[ÁE ˆ¯•˛•¿‡ K:ç

ùS † [Á ½E 1˛'¤üºæ :E 2 ©ÖÖ þü ŠÖ'©Öü Å S šç• ÁS

XB

1E• ¥0ü[Áº

¶)X þLS bk+ E >c•›¡ üã¡ü¦á'j¡¹ ÜóS †+ ÖCÐM •ÜóE #4:óı˛ ¸JS

ñò

1råê‰9üØ ñ

òR Ø ósSLY ~68B67M L ¡m½üR mäüR À«8üE ıº˛ eÅóüE 1•åê›S >² ¶

üR ˛3ñüR ä3ü•ßèdÃS Ú

μ μn Ì r´Ýüæ:sE †A»} ‹]E ÞÌÚ˛ 'ü º μSLcÇåB¾59B 6:M YºE 1 èÅS •M –Zm* ÁE •&,ˆÞùyüÀ *X3#íZýuE 1 • >HülÁèÅ›S ´A [LüºE 1╇ðOü 4B êÁ œ4ÄèÅE ]³œ4Ä

ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾

Ì~ ›i˘I አ1ü :²Ö»

2YϾ

Ö›· 10›†M[ÁSLü<~6

4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 ˘

55B7<O8<C 56B=O55M

YY~6 ˘

Ìã± 1 0†•ô[ÁNH >

˛ñòº 1åÖêüS

V«¾

ÄM~6 ˘ ü<~6 ˘

–Wü ´RÖº• ›íH ºüS Ö

MTTÚE öM5?¶Hü?8S "

×E 1¥0[Ám"˛!ÊüóDS

cÇåB¾

(¯[ S 1Kcºç˙?8E RÆ

† [Á¸½E ˆ~íûâ— g1

Mœ ¾

Kåªü ~~E •º˛Å˛ üS

…¥&¾

ÿLp E ¬w`ºüg1'“2 Ã

|4¨r&B¾

âY’ü?8jBªE >âÚ¬0 S

VXBR ñòR 8?R ˛mM μS

, B¾

LY ~658B68O77M

1Ì~ ½E ¬w¶b† ü'¤M

8?

˛• E 1M" ~_×

á»B rÖ EãI òvbIs 8á¿¿ xv›SLYY~68B7;O7=M ¨˛• E

˛m

˛m¬wÌ:E ¦óì

:{š¾ P¨2¾ |4¨r&ݾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾

pqùY ~6C YY~6C ÄM~6C ü<~6

ˆ»B¾

Ïؾ

•Ú˛'¤9[>Hü+úS M#E

˛ 1ˆA ½E )˲'¤M7¯ÃVXBR ñ òR 8?R ˛mM μH

Å ˙By S 1•+²Ö’˛mE

cÇåݾ

7¯•−z›>S

»S >Hü¤ÀÊ& ¶¿E š:}å 1• ¨• ( ˛mE ˛mÖ'

¨Y¾

ˆ»Ý¾

˛ 1¥0ü[Á ½E >¤!Kåá%³2°! ã±~~H

ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

21 76ù 1èÅœ4Ä

ðë77ùr •


19 1íûÌ 3Üü¿

·36 Jr 6 T„6

1íû>°˙17ïâM†M6z¼Ÿ… 2˛ã±†¤

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾

1~â sȬE :Bº Ä4

ˆüg1S ®Hçù†¤E á ¢—

QMˆ@ü c ¤S >üi

1ˆ§ ~ ƒìE Ì °!ø‡ü

M êª!ù>E >^Ó»×ü•

MxS Þ E 1šíûü†¤J'E

S 1^Ó 4 Ä4Qüˆ@2

áE½†MZ6zE ²áº'îümæ

n³?S â ÚBE 1²i¢ •

6zR £å6zM 26zE •¼Ÿ…

Âr†M6zü… s˛Äü SLY

E -6z§ Åf›S

~657B8>E8=M 'âE >H!

1⢬°˙17ïâ³E á¬

1B rFüïâM†M6zü… E ˛

2\”ã± NH >»á¬2˛ˆÝ”

㱆¤NHsLY ~668B7M

üüïR S.R ¿áÌM çÁ0üñ

:2#¾

1ßn³šJE Ä4Qn?F

òE ÖÞü 2 åE 1üø" 2

ÚB2\”ã± S Ö×E 1üíû

¶¬w1ˆüêؘàØÃ%S ´ÝE

-"˛Æ Êü …S †Míû Ý2

†•ô ¹2:•Ð˘BuÝür¿À

â3ÜØáÆ çá™\S 1íûü

ÅsiRSLY ~668B65M

üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ ˘

Y ~6

˘

YY~6

˘

ÄM~6 ü<~6

¹M3ÜÆâE ¤L •M†

1ü" ˆ± φÐÀÅï

¤S †¤J'á2já¬ü ÏE

NH 1»E r ½L Åıü&Éñ

1Ì~ïâE ⢬ÅfE1›S ˛g

MÏ&sSLY ~668B76M L Åı

³»E †¤J'á ½E M‹¬wÌ

!J˜ÁºM½Zü†¤E j Ï

~j 1[ E Ì>™xü— 1

s˘ ›S ÓAÏ&E 1íû╺

jïâü†¤ 1íûE ¬w§ ?F Bü˛ì6zÚBE 3 2çù†¤S )½E• 3Ü¿ü:!E Éá

³ í\”ü ¹E ²2ºM Yùü†¤E E½… ›S YºE V ›˘,E Ú˛ Ï¿ÀÅ2âlM

ç4 1íûü ••\”S â3ÜØáE mæR

ÁR lM³0ÅfS š: 1 g"

£åM 2ü\‚‡ ‹á¶ Bü6zÛÙFμE

B rFH ð E ³0÷gE ÞÌF

†ºLYˇOüS 1i¢" E >H 9×?FE

HÖ Ïšnü³N¡³Ó4SsLYY

á|Ör³0÷gsE Å;0qE â*[Kå7üïõ

~657B77M

¬ ™¬wS LÄM~665B7:C Y ~668B7O58M

pqùY ~668E69¢C YY~657¢C ÄM~6 65¢

ÏÆåÄ´ 1üíûE šçw_½ˆ~üø&x <:O=97E M‹ù¸ JñS

˛ 1ü ¼•Ï›©ã± H ˛ 1 Jü†¤E½ã±H †¤˛ã±å-H ˛ 1 g" ã± H

22 ðë77ùr • Lr é´ð˝7 M8 ÚÇM

1nO r ¦i

r ¦î 1èÅ


20 1 jnf

·36 Jr 6 T„6

1·¥•Mú‹ðúS >nJ¬MO

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª

TÝE ·4)˧ w3›S

º 1S ½Pq[¶ 1 ?!E ÕF´›S

P mæáp¡P þ>E Ky’2

âP ´[ÞŒ¬E 1š½)Ë

˝@¤ª

? ÜE Þ̉9·Ì 1ºÂ S

º¬wü*ÁS ÞŒ·Ì> ›öD

r˜ 6

†³NE 1ü¦œ Ú•M,

ƒE «nf S ´º 1n©Xù¨Y

üG6

P¿B4C &E ›M S mæá

Ýjƒ§üˆœåS ˆœå±ÖJ>˛ 㱃S t††AE ˜´‡9Ö;¿

1½ àÏMæòüÊE©ù

pn™zP¿7>üÓÁE EÌJ¬ 1üÒÜS 1âá¬ü´Ý•Mð¬E  ™Ñ?!ðÚ¯{S >¶P¿~\ ÝE ·¥›•MðúE Ì6üð|S 1¢?ã!E Ù¬wŸiE Mݶã Îzðªü55M S 1»B r†š üº®ü ^E ºÌFH üS FH Ö;†Ab!6‹®Ss >¨¢?•È L!E MÝÿÂB AbE »B r†M Èšüºõ®/š¥ü-üSsLÄM~ 666B5=E6>M ]ðE 1˛}å³ Â »S 1z>H•ü-¸QE Ạ>HL êሠå S 1»B rFH ºˆ å E š˛ áÞ ÏFHº®ü " ›SsLü<~657B78E79M 1ù ‹>HE Ö Ì¤\”ü: #Å×S 1Ì>H]ôŸiS >H•?~›¼ þPE áJX›S âp2YróE 1Ǫ›ôáÙ

aE Ñþ 1E ˆœåᶠ1¬ z>HS 1n°4ØØ>E ¨Y½Pâ ¶>O⧬S ]³º¿›˘E ˘K.9à¯áÛ.?!S ªû©+ E 1á ›E ]³\”›•Ð¿áÌS 1üf^òμâ•M½o¡‚J!ü ¤ S Eœ˘E A`Ç ¶ ¤q6E

Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾

¨Ç çðS 12•ÿð⢠íH

nœ ¾

Ö2S 3¬´¿ü[Á§ \”›S

YY~6 ˘

pqùY ~66:E6;¢C YY~658E59¢C ÄM~ 666E67¢C ü<~656O5=¢

˛ 1·¥›ã±ú‹ðúH ˛ 1 B˛ ã± \”H

Y ~6 ˘ ÄM~6 ˘ ü<~6 ˘ 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾

1ü. úâ"' M‹ü 4E 1ü μ¦ó. S ˜´ 1üˆKºÎ¬wüˆm#‹püE š: 1 ”!ẠþüE Ö2 S Ö×E >“Ê Ñ”QE j ˛˜ôŠÊŪXS ] M¬wE Ý@ mXŠ”ü 2E 1ü ÑKj ]üÝ@˛˜ô

¬wŸiS Ö°E ˛•‡½PR A`M

Š”E ×þêü”ÅS LY ~66>B6<C ÄM~6

-> E °˙ÏêE B!¨¢ 1S P

5B78E79C ü<~67B5:E7:C ˆ»Ý¾7B57M

¿ 4 14BE Kk>E êj Ï ðë77ù r ©¦

ÏÄ´ 1 μüóDE šçw_½ˆ~üø&x8;O9:7S


21 1èÅ›I

·36 Jr 6 T„6

1Ù" Z'E æòMù‹>H

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ ˘

Y ~6

˘

YY~6

˘

ÄM~6

˘

ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾

1 ÝE©˘E " ײ¡M –À\ ' "ü¡ {B Å› E ˘ ²Öù 1üf^I

†³NE +M˘ Z'E -וM i¢ëHE r¢4n 1E >Ì~è Å›sSLYY~65:B:M ëH¥0´ Xi¢9 S âĬE ëHÕù 1S 1&ëH»B rÖ y’I FH XÙ®ü EÒ+E a>H4MTT XS >Hâ 2çù®SsLY ~6 6<B5>M ]˘ªûE ˛+M" ½ Ä4 Q4•Ma:Yã üËdXS “×E •M2” >Hâ—ã±S †M2 ” -"ºèÅ›ü 1E cºZ' ³~ÀÖÓE " á·ÖJ>!S > H[4 ~E i¢2” >Hâ— 1ü S 2” ᶈ~ š˙— »ü³E •z>H©û 4S 1 m"™\›Â— ˛Äüš˛íûE xÿÖˆS ´ÝE " ·J2” á Ï 1™\›ã±íûE ¸½>º— E šçƒ¨Á5;O5=7Mw_½ˆ~üø&x6>>O6>57S

ˆm ¬wüˆmºÃïq´¶¿ü¤ÀS M‹¬w Í•ˆm–q¤X· ˘áE è¢ ˆ~S ®H ⬠D×ü•ô[ÁE ²ºˆmâ Ý1 üS -×´¿ü[ÁE Ạ1 jèÅE Ì¿'ü

º 1E >Ì~èÅ Ìm^S †³ NE 1áØm›S +M" ¥0ß Ä4QXS > H¸4›9 E ]³ ™Ñ☠Á E "•r¬›S +M" âû )Ëü~˝³E 1áâ9 4BZ 'S >H•}[vE LÞå+:Bü I 1»B rÌã±?p NH ~¬ 6˙»B j| BÅE E©˘½ èÅSsLÄM~668B7<E8:M 1èÅÝE 8>˘âÖÓü ÐÛÙ" Z'S ˛• E <°× 9>> I }Y'áâ†MÐÛE 1` Ç" ‘0•M. üºoB rFH XE š˛ˆíü b®ü" UU ®hLFHü•ôE • æò>Ha ðS çlI ↕ô ÁE ÿ4†M6 zü… E ®•¡FHÓâSsLY ~ 66<B5=E6>M 1´Ý• Â55M‰ ™ Ñü³NE Ù>H›QB rˆmï4F H ¬E FHá|»˙¤ÀUUÿ4 á6E b®üù¸ SsL 0à5B<M 1» ›E áü?!E ˛Ý¹¶> Ñ4˘¬XE >HáçÖù 1›S pqùY ~66<¢C YY~65:¢C ÄM~668 ¢C ü<~66>E65¢C cÇåB¾59B9E:

˛ 1ü" ˆ± ϬwÌ~èÅ 1H ˛ 1Ù+M‡âB…:Yã ü" »½ã±H ˛ 1ü˘ÚBz" 㱺oH

m^SL·365B6C 4ˆ$6ª67B6C 0à5>B7<C 7:ù crÁ Ì j

ˆ»B¾7B5<M ðë77ù r ©¦

77ù25 î à˚{E ˆmâÕª! L25 é´ð˝9 M: ÚÇM


22 9 E àÏ

·36 Jr 6 T„6

j 29!B)yE çÖ;5‚E <˘˘ M

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

ë77ùE 1ü˘ÚÝ5>˘E á

>S ]³˛•MùÈ pq¿<]üÙ

4ˆ$6ª

âP à˚{ü³NE ü

¨pq ¼Ó†¹þ yQü S

Ç1úª

˛56>M" ™Ñâ Ä4Qü•M˜

Ý!>B…¿Y½5E ¨¢š˛Âq

˝@¤ª

Á S öME ˛ÿ5â8ü&ãà!E

jü S âĬE ˛•Ï¿½˘¬

r˜ 6

D[˜ÁS [ÁJ'›E " Åf•)

J!E i4S˙>E ˛ã6»B rÙ¨E

üG6

˃!Öšüμû»³S Ìã±2\

Ù¨E FÌã±)y®Hs Ù¨n¶¿

àϾ

”† [ NH Þ̬w¶ˆm−z

S E çÖùÄ2E á B r Fº Hs

: ¾

" S

ã6ßn»B r®áºF‡â)yü

T OP

ð

]³k4˛•¿‡ E º½}åÖ

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû ÏP T ¾

1SsL 0à=B7O9M

:2s¾ C:&¾

Óüá !×à˚{üS >H@ù

©˘ÚÝE 1ˆ•Ma ¢r

:2#¾

1ü" •>HüμûÁTáû³E á

ü" X Ù¨è½S Ù¨BÙÚÝE

#,`¾

}[vS ˆ»©û»E  üì ~í

áÅfE áàû 1ü S Ù¨Ý!

ûE ¬w2¶>ümâÕâ ¬E j »4 [ü—−SLüì¾6B6<E6=M ˆm Jü¸ ˛¤á ½E •M.¿ üÂX\”›B ¬wÌ~úu:-Ç ˆE m#8'-{¥ü j 29S ¯ Z¬wR ¦> ü E 'â• b jü" S †¹ :ÝE &¯!¯¿E æ: ¶" ļu S Yº4›ð¬E M ‹ü˘ ~Åu"E hL" ì à ÏS >H@½hLE âü˛³óá¼› ˆ@E æòÄ´ 1üêؘS mæá p[ „*E QA>HÖYÅàÏS Y º9 E áßn»B r®H|ÖÑ B¬wüKåE À½¬w#ÖºÀ½ SsL 0à9B6<E6=M )y¯!¯!âS ˛ P šÎ " ` ›öDƒE •¡{~

üì¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾

: 0¨Ì š E º j 29

h¾ Vıü¾

•M] ü iS

2YϾ V«¾

1ü" •Ùc&P M4

4&T ¾

YT m ¬w1ˆüêؘS C

Y ~6

nœ ¾ YY~6

ÂXü³N4›S ˘ ÙcrÁZ'E

ÄM~6 ü<~6

crÁºM¨Y#oE +Û¬wS ˘

0à ˘ ¨Y¾

hL>Xš ˆ»!S ˆ»ÂÓ

cÇåB¾

8•?!4E ÙcrÁM>üz à

Mœ ¾

cÇåݾ :{š¾

ÏS ˆ»ıâû³ü³NE ˆmï4

…¥&¾ P¨2¾

crÁ† kˇ+ ¬E ˆ»áh

|4¨r&B¾

L>HZ 1üÚBÙS †AE ˆ…

, B¾

|4¨r&ݾ

Š”ü"áÙ ˆ í~Å›S j 29Ì~EŠX¯E ¶¬w1ˆü êؘà4Ê XS

, ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾

pqù 0à5B5Q55B65

ü<•¾

˛ âà˚{E \”›ã± H

ü<©¾

ü<œ¾ P¿¾

˛ 1ü" Ù àÏE & ˛ã± ™H

è¢l

˛ ˆ…Š”ü"ˆAÙ ˆ í~ÅH

25 ü8;O8<ù 0¨E• àϲb

ü8=O96ù 0¨Eœ àϲb

ü96O9:ù 0¨E© àϲb

ðë:>ù


23 êؘà4Ê

·36 Jr 6 T„6

0¨‚Å›¡ àϲbE ³ÈÛ)E ÐuÖÓüá

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾ C:&¾ :2#¾ üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 ˘

0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ

¨@+ jæÚÝE ] m ¬ w1ˆüêؘS sÅE †M• z & jæü 'â~¯B4!âü &S 0¨Œ¤DÔE ‚Å›¡ àϲbE !“³ÛE ¶¬w1ˆüê ؘà4Ê E jÆå ÏE †M1 ˆ2"'¬w& Éanü S

0

âE• üàϲbE 0¨âÄ` »åꛕM”!¶ ü ÚÝE ‡9 á[ã¿aE »0¨MÓ8ı¢ıº S ‡9 ãAz>HE >HY¬6#E êÖ~ºÓ6#»6S YºE Ó•‡ Ý!B40¨üæ:¡eE £M•¡{ ~0¨E ÿ4:̶>~ ›ÓwÅS 0¨¿ÅÖ E ×›•º³ÇE ¨ß4 Ä`»X¶ù" E ù‹>HS ˛ P £ü j 6μE (P £ü+ |Öað,2 Þü© ü S 0¨¶†M e¬z Ä4Qü M!!S >H<N" ׈~ÚÝE Î ˙¬wˆmü òE +z؇29E ÕFØ u−eÿ§”E u−/M„~ μ/ü%E : u− ÜS †¡¹ r| ÖY˝sE º|ÖaðüQAE Ö×,2 ÞáÖ•að›SL 0à59B6<E6=M

âEœ üàϲbE 0¨X›5 ´è˘˜¬ü& S üP ] ôáÑB ˆü³μE ˘˘"±ˆ~E &¸0¨šæü S Ö°E & Å !$y0¨S 0¨c»wXE † B… Ï.S 4› E 0¨â•‡ñ· » üÏ. 4Bû›M~q üRûE Õ¿øm»^E ŸÆŸ&E ˛»À¤E }D»EGS E© àϲbÚÝE 0¨¬ Ä 4QXS >‡âˆ@ü³NE ˛ P á? ÜE þ>S ¨Y½PéŸE j 0¨S 0¨º¨Yð‰E Ý!ÁX â¨YÝj…¤ 4B) S P š Î0¨E K¢ÖJº:¸ S 4b•M ¨YÝj( •‘£ü³NE 0¨Ö n( •¬âP E á»B r® Ùμ4¬¢Is ( •ßn»B rFÙμ 4¬¢E á 4μ4 XSsL 0à 69B55E56M ´º0¨n©… ¿TXÑBı8S >H~_B…E “×Õ¬ÚÅE 0¨c »âY$>‡×HS ´Ý>®Ñ¨YE ›•M˜ÁE 6› +ùS t†n ½PçðE †5] ü çMÙš˛ !ù>ü àû¬wü1ˆS pqù 0à55B66Q6<B75

˛ 0¨âÄ`»åê•M¶ ü ÚÝE ˛ã± \”H ˛ Ä´ Ö að,2 ÞE ˆA»4©ÖH ˛ 0¨Ìã±24¨YXH >ˆA{•â¨Yü ³ÇH

ðë:>ù


24 0¨ +z؇29

·36 Jr 6 T„6

0¨ +¶ù j 29

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6

â

"' M‹ü 4E j

29\ . üE•S Y

ºE 53úü j 29 ^{¥Ö°E á~˝í! kÀS >HÖC 4&k

¨Y

¿T

:{š¾ P¨2¾ …T"¾ …¥&¾ ˜G!¾ , ݾ

˜¬ :{š 22

cÇåB¾

cÇå

|4¨r&B¾ |4¨r&ݾ ¨Y¾

W·üÐ S >H2&¬ w‹ð‰…íH w˜¬μ

á

~>x˘l›65q¾+E FMù‹S

…¥&

|4¨r&

Üü)yE ı ™;í”

Ot› j šßüÕ

0¨š ü¾+ ¿üðë9>O:9ù

Y-ï

cÇåݾ , B¾ å¾LHM

P¨2

N å

×

ò #

Mœ ¾LHM

õ;Ä

Ú Ä4Q

0¨ +üá+ LHM +üá+Ömn

r

½¨Y¾4˜G! ¾E †58q¾+º 0¨ üS †

Ÿi³á|Ö˛+ SL˜G!¾55B:M

¾+Õ:˘+ –˘+ü29QÚS

zŒˆAÓ'þ[~~H «˙™«

šçç0¨ü¾+ ü• +S

V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6

_ÁE êÿ )Ëü ^S _Á™«

š½Ä´Ï M0ÌüXD L¡

ß+«˙S *À™«À½,ˆE Þ

º ÜR ˆèE ıº->×.üƒE ¯

̆Ab' ¬w8ÃS ,ˆ –Sˆ

b† ü •rÖ'›B¬wü1

~aDæò*ÀE éé{½E ¶>H7

ˆsSLMœ ¾9B5=O65C cÇåB¾:B

Ó SL:{š¾9B66Q:B8C P¨2¾

=O55M §”¬wü |Ö sÛ•E Ö

7B5<O65M

ó íˆéSL¨Y¾6B55C :{š¾

2YϾ

ý½¬wü

YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ ˘ cÇåB¾ ˘ cÇåݾ ˘ Mœ ¾ ˘ :{š¾ ˘ …¥&¾ ˘ P¨2¾ ˘

jJ'ÚBE

8B5O:M >H™«§§IIᥡE ã

,2 Þ•ÿâ}å 4\ E•E 0

J)ËX–W˛vÅü+ SLcÇå

M ò:-Ç SLMœ ¾7B68M Y

ݾ=B;M 0¨»E rÖ;ŸisS >

º4› jæ³@E §”¬wü áÖ

ÕF§” M‹ü Ù¬wŸiE ¶

|að,2 Þ›S 0¨ ˜G!¾ü

ü³Ù¬wtÆâ¢SL|4¨

³NE :P £ü j Ì&¤E •›

r&B¾9B5;C |4¨r&ݾ7B5C

Ö˝yâX»½ Þü üE ½¬w

…¥&¾8B:E;M Ÿi¦¬wY@E

ü ˆAˆ× j#"'S 0¨š

|4¨r&B¾ ˘ |4¨r&ݾ ˘ , B¾ ˘ , ݾ ˘ å¾ ˘ …T"¾ ˘ ˜G!¾ ˘ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

27 0¨â¨Ynj³ +

ðë:5ù


¬w™xü £º H ]Msg ƒ:ÝE ¬w&h»›g

nf ³¯9nNä›r ÂsE ½#™\›

˛¤† …ü³B r® FMÀ ˆ Ì:E

·367B59S YºE ¬w 1èÅE Ì

¨ Fü £MÀ ü £ˆ Ì:S

m^SLˆ»B¾7B5<M

À ü £|~pFü{E F|Nä>ü ÂSs L·367B59M ˆ~»r´ ühsšüáº

¬w²n› E üc58 8 >>> b £ ü iSLMœ ¾7B6=C è¢l58B5M

+]SLè¢l56B=M *´¬w™xü £

>H Ý2èÅ Ìm^E  j•Ó›B

–å6º E âˆ~ †M˙¡~×åM3ú

˘¬ü1ˆSL¨Y¾<B5:E5;M

Ó Ï‘%J!S

EÌ˘¬¿'üg1E 1Ö°á2

]Msg ƒ:ÝE ×›¿üœ¹ùE

ÃV+]E ØF>ü £oo4C ªü

M‹šJE >š™xü £2J) Gœï

ì M˛mSLü<~6<B88C :{š¾:B56M

ü3îSL·3666B5;E5<M Å×›¿üœ¹ùE

1üKå2ÌÕÀ¬wü °!§I¡MxS

0¨‘%E ¬w™xü £ü6 i

†AE 1á~p›hür{sE ¶>2 ØFS

ẗ 1 jSLMœ ¾7B5:M 1

L˜G!¾6B58M

üì¾ #,`¾ 8ı ¾ ü¢¾ —&¾ h¾ Vıü¾ 2YϾ V«¾ 4&T ¾ nœ ¾ Y ~6 YY~6

JE Þüxåòß-"˛í¢E•E

˳NLåE áâ+ »B r þêü

ìãAüòßí¢ 1 Ñ”QÌ

•?®Ì~~×›E b®Ì~´

AE c˛†AÓ'ø‡VƒSL˜G!¾

›E +»®Ì~ð6›SsL , ݾ

5>B5O8M ˆ× 1ü μE ¬w V›

8B;M ç! ›†q+ÚÝÖ°E 0¨

ÞüüE Þ̆MüÌ~׳›SLP

áÐÏ›S YºE 0¨ü¾+•ÿš

¨2¾6B57O5;C ˜G!¾<B57M

ø‡§”¬wü E ÿ4è˘S

ÄM~6

š½29«˛üòßMPT j

ü<~6 0à

E â29 ˚!X}E á ð

˘

¨Y¾

˘

cÇåB¾

˘

cÇåݾ

˘

Mœ ¾

˘

:{š¾

˘

…¥&¾

˘

P¨2¾

˘

|4¨r&B¾

˘

|4¨r&ݾ

˘

, B¾

˘

, ݾ

˘

å¾

˘

…T"¾

˘

˜G!¾

§[üÏ EXE FÛ•nü mºÌS L , B¾7B5O5>E56E57C å¾5B9O =M §” M‹¬wü ™«~¯™ÑE ˆ ù‹SL˜G!¾5>B68E69M j

ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ è¢l

¾C |4¨r&ݾC , B¾C , ݾC å¾C …T"¾C ˜G!¾

˛ 0¨ü¾+š½Ä´Ï M0Ìüã±XDH ˛ 0¨ý½¬wü ˆAˆ× j#"'H ˛ 0¨š½29«˛ã±òßMPTH

™2™«'¶ù R æò SLcÇåB¾58B6:E75M

0¨Å !4¨

Ïؾ ˆ»B¾

pqù¨Y¾C cÇåB¾C cÇåݾC Mœ

¾C :{š¾C …¥&¾C P¨2¾C |4¨r&B

Yü³NE › , Ý ¾S ]³>‡njuE i NSÖS c˛¡M < rXÐô>S 0¨ Ï)

28 ðë:5ù

:6ùÚB 1Óˆ.,ü

ÏØ Ïؾ


25 ¡%+ R T0M

·36 Jr 6 T„6

ÏØR ˆ»R ü<R P¿óR +ù‹ j ÓÊ

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬

ØMP¿º 1üÓˆ.,

zFHðªIAE aFH Âq>ü

4ˆ$6ª

E ˆ»Mü< ´ 1ü¦œ

¾ SsLˆ»B¾6B65M j ð

Ç1úª

S †iM Ä ›˜q¾+E ˘l

¬wüEXY'2B E K'rö L

˝@¤ª

âw˜¬μ~>x S Ðq¾+•:‘k

sSLˆ»B¾7B5:E5;M ˆ»Õ j

r˜ 6

QÚS >HBè¢ † ¾+E J

0™ˆTüT0M+3ü0ÌE ê

üG6

ÕFE º –W j & M‹‹ð‰

Ѭw‘0SÖü ÁM>™xr˛

…E ì »ô¬wü1ˆS

‡…6â-×sü-3ÜSLˆ»Ý¾7B

' + ÆÆ»)˲+ º Ö“üS ø‡ü+ |Ö˛0q ™S ÏØ»B r+ Ú˛0q²º üSsLÏ Ø¾6B6:M ½Õ"\ü³NE ‹˙+ @0qá'+”¥ÿS Yº 0™¥ ÿE á|ÖѬw−Ü E 4 + •n2»4šÑüS 0™¥ÿü |¦ ¬w SLÏؾ5B6O:E56M §”¬ wE ‹˙+ ‹ð‰…E M‹¬wº Ö2Lq´5üS ÏØ»B rFH K ¬wE ¬wá2K FHSsLÏؾ 8B<M

55O57M

Ï

j |Ö˛‹¶ü+ E Ó'° ¡ ½MÖÏ ü &S P¿çJiO —a˙ÖöüÏ 8ÒE Þ ¤Õ+ ÓÊÌ+»rð¤ï sSLP¿¾7M

0™T üT0 M‹ ô§ ”>ü 0™ˆTE ²áº»E âЕ 40™T S ˆ»»B r â•ô 0̬ˆTS ÞÌ~¬6˙»B FFH ˆTE ÞÌ® M‹ ºˆTüSGs Lˆ»B¾5B59E5:M j ™«¯Þ 1S ˆ»»B r j²ÌFHB× E

ZJ

Ç1ú¬ ˝@¤¬ : œ6 : |6 ®y xû àϾ ÏP : ¾ T ¾ T OP :2s¾

ü<»r¬wáº

sS >šJE ¬wˆ 1!E ›rAÑÌ®H EƒsE ˜ ½¬wü¿ S j ™]ˆAß™

C:&¾

rFH K ¬wE ¬wá2K FHSs pqÏؾ8B<

¬wü NH ü<»B rK ü EE μM¬w†A ®HE ®H

4&T ¾

²™]ˆ å SsLü<•¾8B<O55M

Y ~6

ц ü•M ÞE áº5ô0~

ÄM~6

+ ÓÊSLü<©¾9O<M

nœ ¾ YY~6 ü<~6 ¨Y¾

±E §” M‹ü ˆA ½>

cÇåB¾

H ¬wNH ü< JnÃE r®Ha

Mœ ¾

ð¬wü¸QE Ạ>›E â4>ü

…¥&¾

¸Q ÖºÓ.ü!˚sSLü<•¾9B

|4¨r&B¾

7C ü<œ¾:M Þ E À½¬wü Y

, B¾

cÇåݾ :{š¾ P¨2¾ |4¨r&ݾ

:μ E >H2ì ¦¬wš E rš

, ݾ å¾ …T"¾

ô» Š”sSLP¿¾65M

˜G!¾

pqùÏؾC ˆ»B¾C ˆ»Ý¾C ü<•¾C ü <œ¾C ü<©¾C P¿¾

ˆ»B¾ ˘

Ïؾ ˘ ˆ»Ý¾ ˘

ü<•¾ ˘

˛ j ˆA '+ H

ü<©¾ ˘

ü<œ¾ ˘ P¿¾ ˘

˛ ¬w ô§”>ü ˛ˆAüT0H

è¢l

˛ ˆA ½)Ëøü ¬wH

29 ::ù P M¨Y

Ä4QMˆ@n¨Y ?F ;>ù

ðë;5ù


26 Ió.' ÇI

·36 Jr 6 T„6

ˆ× jKåü1ˆE M‹ )ËüÚ1Z̈E ¸½)ËüKå7º‡]üE 4VX•ôƒì

‰<6 šQ6 ü¾ 6 ½Š6 Ä»6 4ˆ$6¬ 4ˆ$6ª

ˆ

~ü´Ý•>¾ Ìè¢lS † >¾Ìà ɰ!˜ôS è¢l º ü< üE Ot›xå.¤E í¢ M‹ü ˆA Ù[XE ´R à "'S

Ç1ú¬ Ç1úª ˝@¤¬ ˝@¤ª : œ6 r˜ 6 : |6 üG6 ®y

âE•M.¤ E èÅ›ü 1• 4 ¼˜‡29E b• 4¨ ‡>HS

xû àϾ ÏP

r¿ı&Qs ¯Â¬wE&ümæE •ºiºümæE âè¢l K Ìr¿ı&QsE ¨ Ìr¿˜‰sE ÞÌëÙ3¬ü£åê¤J¬)ËE ¯9¬ •AS è¢l»E â M‹¬wšnü³NE † £å ê¤2m#à ¿˜‰E ¶ë?FSLè¢l5;B 5O9E5:E5;M

Ñ˙ü.¤¶®H°4¬w˘¬üÜ BE â m^îã¼þ¬wS

Y ~6 YY~6 ÄM~6 ü<~6 0à ¨Y¾ cÇåB¾ cÇåݾ Mœ ¾ :{š¾ …¥&¾ P¨2¾ |4¨r&B¾ |4¨r&ݾ , B¾ , ݾ å¾ …T"¾ ˜G!¾ Ïؾ ˆ»B¾ ˆ»Ý¾ ü<•¾ ü<œ¾ ü<©¾ P¿¾ ˘

è¢l

q˙¬wü ÏZ½E Ç 1 jÑ4•M•˜MÏq6ü¾>S ˙ Å{iMÏ ÇE Ð˙Å•ÏE ᲕM ƒYüJ!S >HÕ˛¤†ü …E í ¢3Ü ¤¤˛üÂXS E•Mºƒ˙› Yü 1E { g1ü>kS qÝJ!ü ƒ˙ÖÓ~-üYE í¢üïR X. MeÝS † â'06zü´Ýʺ• •\”S ˙ÅE˜MÏÚÝE áj&˜Æ ˛¤† …üŸmE mw¬wÖÓüSÖS †˜ÆŸm¨°J˜Ðà¸S † ต ˛¤†ü …E º¬w)„ü,^ 'S ¬wü1ˆâ˘¬{¥›E è¢l¶ †¹ û% ˛ì•MælÁJ”•AS

30

˘¬–\üïE 4CM>ü˛ì˘ n> 4á¬S ˛¿ã6»E ár˛ ›sE ÞÌ +]¿Ì)„E Ï)˳NLå›SLè ¢l56B56M ü<çù˜Ç š@ ü 1â ˘¬E Â>â•?ü˛½ É]×ücJ !ü58 8 >>> S >H2 1r•?E 1sS Þ E è¢l‘%E ¬wš™xü £ü iIJ58 8 >>> SLè¢ l58B5C 6>B:M á¬üKå ™Ñ?!E râÃ'¬ wü¿ Á¿ŸüïsE [V ÑåïS >H 1ïüS 1ƒ˙›YE $ᢠ¬ü#ÉÂ>H¬üS 3¬üKå Õ nØF›E 4C²n¦ ?!E 1M58 8 >>>5g1Ñ˙Kåá%r•¹ùsS 4 •¹ù ›E 4Cá2nÃVSLè¢ l5:B58C 6>B8M jM58 8 >>>5g1K啹ùE 2ˆA ~ÕÀ¬wü NH ü<»B r¬w ¤X>Hüš˛: E ÖÅ˛ μE ²ÖÅ˛O8R KŸR Z S ½Bü Ì~×X›SsLè¢l65B8M Má% • ÌIóI Þ E è¢lô[á̈~ü+˜É ¬gŸS ˆ×— 1ˆE M‹ )Ë üÚ1Z̈E Dó¸½)ËüKå7º ‡]üE ÿ4ŠÊI pqùè¢l

˛ ƒYüóR¤†ã±H ˛ q˙¬wü ÏZ½E ˛ã± ÷”ü ¹ \”H ˛ V Ñåﺚã±H †¹ 2°!ã±sÅH ü< è¢l ü=:ù

ðë;5ù

´Ý•M pq ü< pq X3 üðë5>>ù


ˆ~ü+˜ 6 •

1

M‹· ]MsgE −z>H IóE j>H˛˜ôŠÊŪXS

4C?ù¬wüÚE ®p¬wüKå7S ]MsgÂq4CE M¬wE Ì)ËMÝ@°!ƒM μ

2

M‹Ù M mwSÖE ™x−ª

•5å6– £E ?F 4CE ®Ø>H MM

ƒš°!ü•ôìÅ

3

7

M‹š¢>ü*Á¶1ˆüKå 5‚4á%S ¬wü1ˆ?Fš˛

˛ìü£ E .{IóE j‰ ü è þS M‹üKå7¸½º‡]üE >üÚŠÊ1Z̈

M‹Ù GœïM ¿‘™xE £–—

6

2J)>Hü3îS — 2ŠÊE1

M‹j>ü*Á ⢬[ C á¬J'

†¤E E½†M6z¼Ÿ… S 1 ò" â3ÜØá àû¬wü1ˆ

4

M‹è¢9 E >Híû— 2VXƒ

M μS — 2Â-> •?â¬wü1ˆ E1E R#üïR ñòE Ú* μ

5

M‹ˆ>ü*Á 133E š½ 1

ẗ S 1àû¬wü 1ˆE 4 Ñ”QS Ý! M‹ 1èÅE Ìm^


你想知道多一點嗎? 本册子簡明扼要地説明聖經的信息, 但並沒有詳細地説明聖經論述 的所有真理。 比如説, 上帝真的關心我嗎? 人死后會怎樣? 怎樣才能活得快樂? 諸如此類的問題, 也許你想知道聖經提出什么答案。 關于這些問題和其他令人感興趣的問題, 你可以在耶和華見證人 出版的《辨明聖經的真理》找到答案。 《辨明聖經的真理》按不同的題目 逐一探討聖經的真理, 提出跟題目相關的經文。 如果你想要這本書, 請填妥本頁的表格, 寄往以下一個合適的地址。

❏ 請不帶任何條件, 給我一本《辨明聖經的真理》

請注明語言: ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ❏ 我想免費學習聖經, 請跟我聯絡 姓名: ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 地址: ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

辨明 聖經 的 真 理

郵編或郵遞區號: ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 耶和華見證人 韓國: 450‐600京畿道平澤郵遞局私書函33號; 日本: 243‐0496神奈川縣 海老名市中新田4‐7‐1; 台灣: 32746新屋鄉社子村3‐12號; 香港: 九龍觀塘鴻圖道1號19樓

www.jw.org/zh-hans

F Æ庰íH ìÅF †½JñóE š¬ www.jw.org/zh-hans ‘˚ªËE –¤ ÌúêE …www.jw.org/contact šÇJüÛ»ázS

bm-CHS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.