We rea

Page 1

˘e( Y'U'[]gY i] b1e+21[+e1f Y+T.DDD


]gi U'e','yd +i T]efe+2B Z* T]e]gbd. Y1[^A U1Y' f'yc _'dX'a]gY V+,B ˛y[^. Tj)[1 *]geb )'2 'Z* c1X'T1fB 'U'f'4[+e1 U'Y'e ]eA- U]gZb T'y 'e*Z]iB ˘/+ 'Z]E '_' ]ye[ - 'Z[B ˛y[^ U1Yi+e ]g[+[i 'Z*_+b 'b+2]gB Zb )ei]gZT]gY T)d[+i c+e]U1\Z'2 U'ef+e1 'bdc'4'\[^Z'[ _'d'b3'[[+e.E ]e][i TY31/'e+[ V+,B gbd1 'a'`'eT]gY +[i ]g\'*e]g/Z'Y( .[/+ef+2 'Z[B

w 1R T'e]W _'d'U+2x 7

['T'y[ +[ 'e*Z]i 1Y '_e]gY[+e. ;

˛[^_+yb ]g0 )d[+Y '_e+2]g 58

˛[^_+yb T'e]W +[ j)[+2 ]ge1\[+e. 6>

'bd'd]g[ U]gZb Y'U'f'4[+e1 U'Y'e 6: 5 1996, 2005 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

˘e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.DDD e'd'e'T^]g/Z]g[S Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Brooklyn, New York, U.S.A. 6>58 /D U]Td+Y(+e1 Ue'd'e'T]g/Z]g[ Zb )ei]gZT. +[/'T' ^- c'X'ai1B Z[ j0'[*'T]gY - bdc'4'\[^1 U'Y'\3'eU'Z1[ Te/'T'[ )]e4]g[+]g/Z'[.E ]e[ 1e'T'['fc]gY - U]0'e'T'Y [c1e'(+e]g/Z]g[[+e1 \[]eU1cB ˘/+ 'Z2 T+e_ [\c'4 ^-E bdc'4'\[^1 Y+`(+e]gY[+e. c+efc'4 +[ w e'e'dx /'e)Y'[]g/Z]g[1fB Q[ eAYd'U'Z+e+[ bdc'4'\[^1 U'_'c]gY[ -E Q[S `Y1'4[1 Ue'd'e'T]g/Z'[ 'eA+2'U'Z+e+[ []e /'e)Y'[]g/Z'[E Q[S ]e d'T'e'[1 '\3'eU'('e []e /'e)Y'[]g/Z'[ L6>>5 /D Ue'dDMB U'_'c]gY. [\'['T]gY -E ]e 3]bi. /'e)Y'[c'4 - 0'Y'['T'T1f '[)2+e+[]c Ue'd'e'Tc'4 w ]ge( e]g/Z]g[[+e1 []e '\3'eU /'e)Y'[]g/Z]g[1fxB When Someone You Love Dies Armenian (we -REA) Made in Britain by Watch Tower Bible and Tract Society of Britain LRegistered in England as a CharityM ˇ]gZb - d+b+2 +4 e1d'[1'Z]gY


w 1 1R T'e]W _'d'U+2x _'d'U+2 w 4 S ]['/'[.E 1e .[T+e[+e1 Y]d -eEP _'dY]gY - Z]g ]ei]gY (['Tc]W Y1 Y'e*BP e'[i '_e]gY -1[ Y+,'[1f Y1 i'[1 YW][ U+a'c]e]g/Z'[ ce'B []`b 'Z[i'[ -2 *]ge ^-e )'21bE ]e [' )[]gY -e 'Z[d+WB '2+[d1['[ Y1\d c'3+[]gY -eE ]e Y+e ]e*1[ _+di - h]W]f '[f[+eB 2'Zf ]e*]gb \'d -1[ U+d'ieie]gY -2+Tde]['Z1[ b'ei'c]e]gY[+e.E 1bT 1e .[O T+e[+e. 'eU+bd'[]f ]g[+1[E ]ed+W [' T'O e]W -e [Y'[ b'ei+e1 U+d '\3'd+2]g h]eV V+ai (+e+2B 5b Y+e d'[[ -1S '[U+/[1 'eAYdZ'[ Y'b]gYB 1[b )['f+2 -e ]g+eO d] 1T]S ('e+T'Y[+e1[ 'Zf+2+2]gB w ]gO d]c ]['/'[. Tc+e'*'a['xEP Yd'4]gY -1 +bB [^+f *a'[ ,'[).B w 'bd'd [' -xB 2'Zf [' ^-eB 6'[)]W[+e. ]bd1T'[]g/Z'[ A \d'_j)[]g/Z'[ '\3'd'T1f[+e[ -1[B P '['^]ygY +i 'Zb c'e]e*'T'[ 1e'O c]g[i.EP U'efe+f ]bd1T'[.B P 1Z]RE 'Z[ _'dT'[]gY - 1Y ]e*]g[S ]['/'[1[B P +[i c'd 2]ge ]g[+[i V+, U'Y'eB 40('3d _'d'U'e - d+W1 ]g[+f+2E ADDD V+e ]e*1[DDD V+e ]e*1[ ,]Uc+2 -B P 1[U['Re -E ^1R T'e]W _'d'U+2EP 'a'`1[ _'U1[ ('f'T'[O ^+f1 +bDDD 1Z* ]W(+e)]g/Z]g[. Y+4 c+ei ('f+f Y+e bed]gYE ]e []gZO [1bT 'Zbi'[ d'e1 '[f ^1 2'c'f+2xB


w +[i c'd 2]ge ]g[+[i V+, U'Y'eB 40('3d _'d'U'e d+W1 ]g[+f+2E ADDD V+e ]e*1[DDD V+e ]e*1[ ,]Uc+2 -x 2'eb+2][]gY L b_'[1'M (['Tc]W Y1 dW'O Y'e* )e]gY -D w5=:>Q'T'[[+e1[ Y+[i Y1 +e`'O [1T .[d'[1i -1[iB 5b ]g T1[bS 'e1'[E ]g[+1[i +e+i +e+3'D 4'c1/. 57 d'e+T'[ -eE 'T1O d][S 55E 1bT ,'(+2.S =B 5=:7 /D Y'ed[ -eB 1 je 'T1d][ *_e]O f1f d]g[ c+e'*'eV'cS 'b+2]cE ]e )2]g3. ]gO 0+W f'c]gY -B +[i ^)1d+1[iE /+ 1[^[ -e _'dO X'a.B 2'Zf 'Z* '[]e]\]g/Z]g[. +eT'e ^dA+fB 5e+i 0'Y '[f [' Y'U'f'cB 'dX'a. )23]gO W+W1 'eZ]g[',+W]gY[ -eB 8

'T1d]Z1 Y'Uc'[1f '[f+2 - 'c+21 i'[ 7> d'e1B 'T'Z[ Y1[^A jeb -2 ^+[i T'e]W'[]gY U'\dc+2 'Z* T]ebd1 U+dB 1[U['e - ,'c'T T]ef[+2 ]g ^,)'2E ]e Y1 Y+4 ('[ - T]e+2 i+,'O [1fS '[T'3 [e'[1fE /+ ]ei'[ 0'Y'['T - '[O f+2E A i'[1 +e+3' ]g[+bxB 1Zb +eT]g *+_i+e1f +eA]gY -E /+ +e+3'Z1 Y'U. ]ei'[ 3]e. A Y['Z]g[ c+ei - /]W[]gY 4[]W1 bed]gYB 1 )1d['T'[ 'Zb 'a[^]g/O Z'Y( Y1'[)'Y'Z[ d+W1[ 3]bi+e - 'b+2D w5e+O 3'Z1 Y'U. b]c]e'('e 'c+21 4'[e ]g f'c'O 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


)1[ - .[*]g[c]gYE i'[ Y+4'U'b'T1[.E i'[,1 'T[T'2c]gY -E ]e +e+3'[ ^_+di - 4[]W1f \]gd Y'U'['B DDDD 5/+ +e+3' - Y'U'[]gYE Y'U'[]gY +[ [e' U+d T'_c'4 U]gZb+e.E [e' ^4[c'4 ,'O c'T[+e. ]e*1[E /]a[+e. A (]2]e 'Z[ ('[+e.DDDD ]e TZ'[i]gY [' *+a _+di - c'Z+2+exB 1Zb_1b1 f'c +[ '_e]gY ['A (]2]e 'Z[ T'['ZiE ]e][f +e+3'[ Y'U'[]gY - c'W'0'Y 4[[*'(+e]g/O Z'[ T'Y c10Y'[ _'dX'a]cB \d'U'e Y1 T1[ _'dY]gY -D w1Y]gb1[bS 'O b+2.E 5eTe]e* '\3'eU'Y'ed1 0'Y'['T (]g0O j)[]g/Z]g[ -e f]gZf d'21b 3'W'WjcT1'[]bO Z'[ X'T'd]gYB ' 'T'['d+b -e +W+2 Y1 i'[1 b'eb'h+21 Y'ed+e1B 'd+e',Y1f U+d] 'Y]gb1[b +T'c 1'fZ'2 'U'[)[+e ]g c+e'O *'eV'c 3'W'W TZ'[i1B +d')'Z]gY [' *'eO V'c 1bd4]g ]bi1 i'e],1^B 5e( [' :6 d'e+O T'[ -eE bTb+f )'[)'dc+2 bed1 f'c+e1fB 9+A 'Y]gb1[b V)d]gY -e 'Td1c TZ'[i c'e+2E b'T'Z[ 5=<< /D U]g21b1[ Y'U'f'c 1[k'eTd1fB e' Y'U[ ]gWW'T1 h\e+f 1[VB 5b Y1\d *0c'O e'f+2 +Y [e'[ []gZ[1bT wfd+b]g/Z]g[x 'b+2D [' ]^ Y1'Z[ 'Y]gb1[ - +W+2 1[V U'Y'eE 'Z2 ['A Yd+e1Y .[T+eB +[i Y1'b1[ '_e+2 +[i 8> d'e1B gbd1 'a`A]gY 1[V Y1'Z[]g/Z]g[ -e b_'O b]gYxB e'[i .[*'Y+[. Y1 i'[1b[ +[ 'Z[ U'O ,'e'c]e ]W(+e)]g/Z]g[[+e1fE ]e][i '\3'eO U1 d'e(+e '[TZ]g[[+e]gY 'Y+[ je U'ec'4 +[ U'bf[]gY (',Y'/1c .[d'[1i[+e1B $+,[1f 32+2]c +e+3'Z1*E 'Y]gb[]g*E T[]`*E 4[]W1* T'Y .[T+e]`*S Y'U[ 1bT'_+b *'a[]gY - 'Z[E 1[^ ]O W]b 'a'iZ'2[ '[c'[+f Fc+e`1[ /\['Y1G L MB 'e','d1 Y'U. ]W('f]W \'d '[U'd[+e Th'bd+[ *'B T,(]gY Y'e*. U'Tc'4 - 21[]gY Y+e0+2]g 'Z* b'eb'h+21 2]ge.S 'b+2]cD w 1R T'O e]W _'d'U+2B 5b *e'[ ^+Y U'c'd]gYxB 1_' [e' 'eV')'[i. h]3c]gY -B 1Z* Y'b1[E 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

b'T'Z[E T3]b+[i 'c+21 ]g\ L1 ]e[/'f1b 59B69E 6:MB '3i'[ Ti[['eT+[iE /+ 1[^ '_e]gY[+e +[ ]g[+[]gY U'e','d T]efe'4 '[U'd[+e.E +T+i _'d'b3'[+[i +eT]g T'eA]e U'ef+e1B 1e*O Z]yi Y'U]c c+e`'T+d - *ec]gY Y'e*]g TZ'[i1[B 1e*Z]yi T'e]W +[i U]gZb ]g[+['2E ]e TeT1[ Td+bO [+[i Y+e b1e+21 Y'U'f'4[+e1[B ˛e'T'[ U]gZb T'R 1bdc'4'\]g[^. )e1 'a[]W[+e1f Y+T.S ]O W]b 'a'iZ'2.E f]gZf dc+fE ]e 'Z* Fc+e`1[ /\['O Y]gfGS Y'U1fE ','dc+2]g U]gZb T'B ' )e+fD w +d1[ wc+e`1[xE /\['Y1[S ]e TG3'h'O []g1S Y'U[ -x L1 ]e[/'f1b 59B6:MB [^]yg T'O e]W -e ]W]b. 'Z*i'[ cbd'U 21[+2 *e'O []gYB $'[,1 [e' ]gb]gf1^[ -e Y+T.E ]e U'e]g/O Z]g[ -e 'a+2 Y'Uc'[ i[1fB 1Z* '[V['c]e]g/Z]gO [. 1b]gb $e1bd]b[ -e L3]e4i =B7Q5=MB 1U' /+ 1[^]g ]W]b. T'e]W -e )e+2D w e]cU+d+g Y'eO *]c 1*'Y]c +W'g Y'U.E +g Y'e*]c -2 1b]gb $e1bd]b]c Y+a+2[+e1 Z'e]g/1g[.D i'[,1 1[^O _-b 1*'Y]c 'Y+[. Y+a[]gY +[E 'Z[_-b -2 $e1bO d]b]c 'Y+[. T+[*'['[]gY +[x L1 ]e[/'f1b 59B65E 66MB

1 '[)'Y 'Z1[ i'W'i1 Y]d 1b]gb. U'[O *1_+f Y1 ]e(A'Ze1 T[]`E ]e1 ]e*1[ Y'U'f+2 -eB []` c1X'T. d+b[+2]cS [' Y+4 f'c '_e+fB 1bdc'4'\[^]gY T'e*]gY +[iD w5e(]e 1b]gb. Yjd+f'g 'Z1[ i'W'i1 *a'[.E 'U' Y1 Y+O a+2 -1[ *]geb (+e]gYS 1e Yje Y1'4[]g[* ]e*1[D +g [' ]e(+g'Ze1 -eD +g i'W'i1f[ -2 Y1 Y+4 (',O Y]g/1g[ T'e []e' U+dB 5g -e. []e'[ d+b'gS )/'f []e' c+e'Z +g 'b+f []e'[D 1 2'eB 5g Yjd +T'gS *')'W1[ *_'gD +g d'[]W[+e. T'[)O [+f1[D +g 'b+fD 5e1d'b'e*E i+, +Y 'b]gYS +e T'fB 5g Y+a+2. c+e T'f'gE [bd+f +g bTb+f 3jO b+2D +g []e'[ d]g'g 1e Yje.B 5g 'U (a[+f 9


'Y+[i1[E +g 1bd]g4]g[ h'ai -1[ d'21b +g 'b]gYE /- 1 Y+4 Y'e)'e- - c+e T'f+2 Y+e Y-`E +g /- 1bd]g'4 1e 0]W]ce*1[ 'Zf+2+2 -xB [^_+b d+b[]gY +[iE 1b]gb[ 'Z[i'[ )/'f 'Ze1 T[]O `.E ]e U'e]g/Z]g[ dc+f [e' ]e*]g[B 'dT+e'fO []ygY +iE /+ *' 1[^ - [\'['T]gY '_')'Z1 U'O Y'e L ]gT'b ;B56Q5:MB

-e 1b]gb $e1bd]b1 'Ze.E ]e 1e 'a'd ]W]eO Y]g/+'[ U'Y+Y'd Y+, c+ebd1[ 4[+f *-_1 T+[O *'[1 Z]Zb.E 1b]gb $e1bd]b1 Y+a+2[+e1f Z'e]gO /1g[ 'a[+2]c.x L1 +de]b 5B7MB ]W]b 'a'iZ'2. []gZ[_+b 1e U'Y],c'4]g/O Z]g[. 'ed'U'Zd+f 'Zb U'ef]gYD w 'c'O d]gY +Y 'Y+[ ('[+e1 [ DDDD ]e je-i]gY. +g Y'eO )'e-[+e]gY. )e]g'4 -D Z]gb'2]c 'Z[ 1bd]g4]g[ ]e1[ *]e'[i -2 b_'b]gY +[E /- 'e*'e[+e1 +g Y+W'g]e[+e1 Z'e]g/1g[ _1d1 21[1x L3]e4i 68B58E 59MB

2',Y'/1c 'T'['d+b[+e1 [+eT'Z]g/Z'Y( 1b]gb[ '[Y]a'['21 Y1 ('[ 'e+fS U'e]g/Z]g[ dc+f Y'U'f'41[B 4e'[]c [' h'bd+f 'Z[ 3]bi+e1 X\Y'ed'f1]g/Z]g[.E ]e Y1[^ 'Z* 'b+2 -eB 1b]gb. Y'e)'e+'f+2 -eE ]e F[]e +eT[i1G [+ei] ]eUe*'4+2]g U'ef+e Y'e*1T TeT1[ TZ'[i1 TT]^O c+[D w ]e' c+e'Z Y1 ,'eO ]c]e'('e Y'e*. 1[^_+yb Y'['iD ]e]cU+d+g 0'Y'O 'eV')'[i]gYE +e( 2b]gY U'e','d1 Y'Uc'[ 2]ge.B ['T TG)'ZE ]e 'Y+[i.S ]e y[^ 'e+f 1b]gb. 'Z1[]gY )+e+,Y'[[+e]gY[ +[E []e' (['Tc]W 'Ze1 T[]` U'Y'eB V'Z[. TG2b+[B 5g *]geb 1b]gb. Y'U'f'4[+e1 c+e'O TG)'[x L 'Zd[]g/1g[ 65B5E (+eZ'2 1y[^ 3]bd]gY dc+fB 7E 8; ]cU'[[-b 9B6<E 6=; [^]yg -1[ +de]b[ ]g ]W]b. 2 +de]b 7B57MB U'Y],c'4E

+dA'('e Y121]['c]e Y'e*1T T'e]W +[ '[O 3'3d U]gZb ]g[+['2E ]e TeT1[ Td+b[+[ 1e+[f Y'O U'f'4 U'e','d[+e1[ U+[f 'Zbd+WS +eTe1 ce'E b'T'Z[ (]2]e]c1[ 'Z2 _'ZO Y'[[+e]gYB bT 1[^_1b1yB 1bdc'4'\[^1 'Z* 3]bdO Y'[[ 'a[^c]W Y'[e'Y'bO [+e. Ti[['eTc+[ Y+e )ei]gZT1 c+e`1[ )23]gYE ]e1 c+e[')1e[ -S w 'bO d'd]g[ U]gZb Y'U'f'4O [+e1 U'Y'exB

]e U'e]g/Z]g[ T21[1B +T ]ge1\ *+_i]gY U'O ye U'ef+e1 _'d'b3'[[+e. e]g/Z'[ 'T'['d+b *'eO d+W1[ T21[1 i[['eT+2B V'[ +de]b. A Y1 i'[1 ]ge1\ 'a'iZ'2[+eB e'[i bT Y1[^ 'Z* _'d'b3'[+[i Y1 i'[1 3'212+'Z1 4]c1 Y]d 2b+f1[ U'e]g/Z]g[ 'a'4 U'ef+e1E ]e 'Y+['Z[ U'c'['T'[]g/Z'Y( 1b]gb1 V'Z[.D w 1b]gb. []e'[f 'b+fD 5T-i X'O T]g[+['iE +/+ ]W(]gY +i V+e b1e+21 U'e','O \+f-iD +g '\'T+ed[+e1f. ]^ ]c ^-e U'Y'eV'O d1 Y'U.B 1U' *e'[f1f Y1 i'[1b.D (['T'y[ T]gY U'ef[+2S /- 4]g ]yc +bD ]e]cU+d+g )1d-1[E +[ 'e*Z]i 1Y '_e]gY[+e.B [^_+yb ]g0 )d[+Y ]e -e[ -B 1b]gb[ -2 +T'gS +g U'f[ 'a'gS +g []O '_e+2]gB [^_+yb T'e]W +[ ]ge1\[+e[ j)[+2 1[VB e'[f d]g'gE +g []Z[_-b -2 V]gT.B ' +ee]e* '[O [^_+yb T'e]W +Y +b j)[+2 U'e','d1 Y'U. )'Y[ - ]e 1b]gb. 1e '\'T+ed[+e1[ +e+g+f'gE ]W('f]W '[U'd1[B 5c 'Y+['T'eA]e U'ef+e.D Y+a+2[+e1f Z'e]g/1g[ 'a[+2]gf Z+d]Zx L ]cU'[O 1y[^ U'bd'd]g[ U]gZb - d'21b 1bdc'4'\]g[O [-b 65B56Q58MB ^. Y'U'f'4[+e1 c+e'(+eZ'2B 5e(A- Td+b[+yY gbd1 +de]b. 3]e U'Y],c'4]g/Z'Y( T'O 1Y Y'U'f'4 U'e','d[+e1[B 5/+ 'Z]E '_' ]ed+yWB e]W -e 'b+2D w%eU[+'2 - 1bd]g'4 +g Y+e

:

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


2['T'y[ +[ 'e*Z]i 1Y '_e]gY[+e.

w

1 "9 " '[f+2 - 1[)21'Z]gYEP _'dY]gY - 1e U'e'O ,'d1[ T]efe'4 Y1 '[V['c]e]g/Z]g[BP 4+a c'W d'e1i1f

1[V b]c]e+fe+2 +[E ]e ,)'fY]g[i[+eb ^'ed'U'Zd+Y ]ge1\[+e1

'a`AB 'e, U1\]gY +YE ]e +e( ]eA- ('[ -e _'d'O U]gYE A ]g,]gY -1 2'f 21[+2E U'ZebS ,1[c]e'T'[ Y1 Y'e*E 'd'Y[+e. TeXd'f[+2]cE 'b]gY -eD w 'Z[* ^2b+RYxB 'Zeb Y+,'[1f ]^ Y+T1[ +e(+i Te4i1[ ^-e b+WY]gY ]g ^-e U'Y(]ge]gY LY+[i ^]eb +e+3' -1[iMB 5e( 9: d'e+T'[ -1E U'Zeb Y'U'f'cB 5b \'d Y+4 f'c '_e+f1B 'T'Z[ bT,(['T'[ \e`'[]gY ^-1 T'e]W'[]gY 2'f 21[+2xB e]\ +eTe[+e]gY Y'e*1T ','d]e+[ 'ed'O U'Zd]gY +[ 1e+[f ,)'fY]g[i[+e.B e'[f d3e]g/Z]g[. A ]ge'3]g/Z]g[. _'e, +eA]gY +[ (]2]e1[B 1[^*+a '\3'eU1 'Z2 Y'b+e]gYE 1[^_+b je1['TS 5ce]_'Z1 UZ]gb1b]gY ]g 2e1d'[1'Z]gYE Y'e*T'[f A U'dT'_+b dW'Y'e*T'[f h]ie]gf b]c]e+f[]gY +[ /'if[+2 1e+[f ,)'fY]g[i[+e[ ]g ,b_+2 U]gZ,+e.B 2'Zf Y1y/+ b3'2 - 'ed'U'Zd+2 bed1 f'c.E +e( ]eA- U'e','d - Y'U'[]gYB y[^ - 'Zb T'_'Tf]g/Z'Y( 'b]gY 1bdc'4'\]g[^.B bdc'4'\[^Z'[ je1['T[+e c1\d[ 'ed'U'Zd+2]g c+e'(+eZ'2 1bdc'4'\]g[^. )e1 +[ 'a+2 1`+eTe'T'[ 4]c1 'eA+2Z'[ T]WY]gY '_e]W +(e'Z+f1 dW'Y'eO *1TB 1Z* c'Ze+e]gY .[*]g[c'4 -E ]e Y'e*1T ('f'O U'Zd]e+[ *ebA]e+[ 1e+[f U]gZ,+e.B gbd1 ]ge( 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

3e]g/Z]g[[+e]gY (',Y1fb _'dYc]gY - 'Z[_1b1 '[U'd[+e1 Y'b1[E ]ci+e ','d]e+[ 'ed'U'ZO d+2 +[ 1e+[f c1\d.B %e1['TS 4'c1/ /')'c]e. b)'f 1e b_'[c'4 ]e*]gS 1Y[][1 Y'U.E []gZ[1bT w\'d Y+4 2'f]c 2'f +W' c€x L2 9')'g]e'f 57B6<Q7=MB 4'c1/. ]W('f '[)'Y 1e *'c'*1e ]eO *]gS 1(1b]W]Y1 Y'Uc'[ U'Y'eE Y1[^*+a c+eO `1[b [e' V+ai1f /')'c]e]g/Z]g[. 32+2]g h]eV -e T'd'e+2B 1bdc'4'\[^]gY T'e*]gY +[iD w 4'O c1/€ /')'g]e. 3a]c+f'g ]g c+e )['f *a'[ c+eO ['d]g[. +g 2'f +W'gE +g 'Zb_-b -e 'b]gY )['2]cD e*1b 1(1b]W]YE ]e*1bE ]e*1b 1(1b]W]YD +e'[1 /- +b Y+a[-1 i+, d+WE ]c 1(1b]W]Y ]e*1bE ]e*1bx L2 9')'g]e'f 5<B77MB 4'c/1 _+b Tc'ec+e f'[O T'f'4 U'ZeB 1Z[E ]e 4[]W. f'[T'[]gY - Y'U'['2 1e ,'c'T1 h]3'e+[E \'d (['T'[ -B 1[.[*]g[+O 21 - /c]gYE ]e +e+3'[ c'3X'[c1 4[]W1f 'a'`B bT 1[^_+yb c'ec+f 1b]gb.E +e( 1e .[T+e 'O ,'e]b. Y'U'f'cB +e`1[1b )+e+,Y'[1 Y]d [' 'ed'bc+f L ]cU'[[-b 55B7>Q7<MB 1c+21 ]g\E +e( Y'U'f'c 1b]gb.E 'e1'Y ')*'W+['f1[ 2'f +W'c [e' )+e+,Y'[1 Y]d L ]cU'[[-b 6>B55Q5:MB [^ 3]biE ]g[+['2]c U'e]g/Z'[ U]gZb.S ie1bO d][Z'[ 'Z2Ab '[Y31/'e c1X'T]gY ^-E 1[^_+b ;


'Z[ '[U'd[+e.E ]e][f _'dT+e'f]gY[+e. Y'O U'f'4[+e1 c+e'(+eZ'2 b]ge()e'Z1[ U1Y['c]O e]gY ^]g[+[B 2'Zf i'[1 ]e X\Y'e1d ie1bd][Z'[+O e. b]c]e'T'[ Y'e*1T +[E [e'[iE U'e]g/Z'[ U'[O *+_ U]gZb ]g[+['2]c U'[*+eVE b)]gY +[ U'e','O d1 Y'U. L1 9+b'W][1T+f1b 8B56E 57MB ˇ'f 21[+y2E /+y 2'f ^21[+2 bT 1y[^ T'e+21 - 'b+2 Y+e je+e]gY '_e]W Y'e*T'[f Y'b1[B 1)]gf+ *]gi *0c'e'[]gY +i 'ed'U'Zd+2 V+e ,)'fY]g[i[+e. T'Y 'Y'O ^]gY +i *e'[1fB y[^ 3]eU]ge* +[ d'21b 0'Y'['O

T'T1f U])+('[[+e.B e'[f T'e41i[+e. U'X'3 h'bd]gY +[ 1bdc'4'\[^1 U[')]gZ[ 3]eU]ge*[+O e1 1Y'bd]g/Z]g[.B ])+('[[+e[ 'b]gY +[E ]e Y+[i _+di - 'ed'U'Zd+[i Y+e c1\d. A ]^ /+ ,b_+[i 'Z[B ' U1\+f[]gY - U[]gY '_e'4 U'c'd'e1Y Y'e*T'[fE 1[^_+b je1['TS ](1[E 4'c/1[ ]g 5e+O Y1'Z1[E ]e][f '_e]gY[+e1 Y'b1[ T'e+21 - T'eO *'2 1bdc'4'\[^]gYB e'[iE '[\]g\dE ^+[ ,b_+2 1e+[f U]gZ,+e.B 1Zbd+W1f T'e+21 - +,e'T'f[+2E ]e 3]U+Y ^1 21[1 Y+T]gb'['2 ]ge1\[+e1f L1a'T'f 5<B5E MB [^ 3]biE d'e(+e +eTe[+e]gY Y'e*1T

5e( U'e','d - Y'U'[]gYE d3e]g/Z]g[[ ]g 'ef]g[i[+e. Y1'[)'Y'Z[ (['T'[ +[

<

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


d'e(+e T+e_ +[ 'ed'U'Zd]gY 1e+[f c1\d.B 1Zb U'ef]gY Y+4 *+e T'e]W +[ 3'W'2 ['A dcZ'2 c'ZO e]gY d'e'4c'4 Te]['T'[ _'dT+e'f]gY[+e.B1 bT +/+ ]g,]gY +i 2'yf 21[+2B 'f. Y'e*]g[ ([]e]\ ('[ -B 1Zb 'a1/]c T'e]W +[i Ab Y+T '[)'Y U1\'d'T+2 ','e]b1 Y'U.E +e( 1b]gO b. wU])]c. 3a]c+f +gDDDD 'ed'b]g+fx L ]cU'[[-b 55B77E 79MB e' je1['T. f]gZf - d'21bE ]e U'e'O ,'d T]ef[+2]g *+_i]gY 2'f+2. Y1'[)'Y'Z[ (['O T'[ -B ' T'e+21 - h'bd+2 U+dAZ'2 je1['T]cB 1[O ['Z1 h]ie1T +e+3'[S +Z^2.E U'[T'e4'T1 Y'U'O f'cB w6'eY'['21[ 'Z[ -EP _'dY]gY - [e' 'Y]gO b1[.EP ]e /'WY'[ 0'Y'['T 2'f +W'[ (]2]e.E ('f1 1[V[1f ]g 1[['Z1fxB w1Z]REP U'Y'V'Z[c]gY - 1[['[EP b'T'Z[ Y1 '[)'Y +b 2'f +W' +eT]gO b1b h]3'e+[B 4' d+W1 ]g[+f'c [e' Y'U1f Y1 i'[1 \'('/ '[fE +e( Y1 je +bE 1 c+e`]E d'[. Y+['T Y['f1B 'f +W' 'Y(]W` je. A /+/A'f]gY ,)'f1B 5b h]ie1T1b Y'U. ]W('2]g T'e1i ]g[+1B 'e4]gY +YS U'e','d1 Y'U. b)'f]W Y'e*. '[O _'ZY'[ _+di - 2'f 21[1E A ^'e0+ d'eU'Y],+2 [e'[B 9+A ]ge1\[+e. Y+3'[1T]e+[ 'b]gY +[S Y1 2'f1eE b'T'Z[ 'Z* 3]eU]ge*[ 1e'T'[]gY j)d'O T'e ^-xB Ë›[^_+b +[ ]Y'[i 'eV')'[i]gY [^_+yb - U'e','d1 T]e]gbd. '[*e'*'aO []gY ]Y'[f ce'B 1U' ]g'[1d'Z1 je1['T.B ' 2'c )1d1E /+ 1[^ - [\'['T]gY +e+3' T]ef[+2B ]g'[1d'[ U1[) c10]gY[+e -e ]g[+f+2B +f+e]e* 1 %e1['TS 1)+e1'Z1 Z]e]g(' 0]W]c]ge*. U'c'd]gY - U]O )]g c+e'Y'eY['c]eY'[ )'W'h'e1[B gbd1 +e( Y'Ze. ,'O c'T - T]ef[]gYE [e'[i ]W(]gY +[ 'Z* T]e]gbd.E b'T'Z[ ]^ +eT'e 0'Y'['TB e'[f +e)+e1f Y+T]gY 'bc]gY -D w 1'Z[ `]ge[ - /'hc]gYE ('Zf `e'Y'[. ^1 T]dec]gYxB 8bd Z]e]g('O [+e1S `e'Y'[. Y'Ze[ -E ]e. T'e]W - 4[+2 Y+T ]ge1\ +e+3'B ['e'c]e -E ]e c+e`1[1b Y+` (['T]g/Z]g[ U'bd'd1 Y'U'O f'41 c+e'Y'eY['c]ec'4 U])1[B 2'Zf 5U]c'Z1 cT'[+e. ^+[ U+dA]gY ]^ Y1 'Z[_1b1 'c'[*]g/Z'[E ]e. (3]gY - b['_'\O d'T'[ _'dT+e'f]gY[+e1fS U1Y[c'4 U])]g '[Y'U]g/Z'[ A c+e'Y'eY['c]eY'[ T+W4 )'W'h'e[+e1 ce'B 1Z* )'W'O h'e[+e. b]ge()e'Z1[ ]eA- '_'f]gZf ^]g[+[ L ]W]c]W =B9E 5>; 'T](]b 9B6>MB

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

[^_+b - 'ed'U'ZdO c]gY c1\d.

'e*1T +e(+i Y1'[Y'[ VA]c ^+[ 'ed'U'Zd]gY 1e+[f c1\d.B Y'[i 'c+21 \'d A 'c+21 +eT'e +[ d'a'_]gYE i'[ YZ]gb[+e.B 1\d. *ebA]ec]gY - (',]gY T+e_+e]cB 1U' *e'[f1f Y1 i'[1b.B 'W \e`'[B T,(]gY Y'e*. f[fc]gY -E Ue'0'ec]gY U'c'd'2 _'d'U'41[E Y+e0]gY 1e]W]g/Z]g[.E *'a[]gY \e`'_'d1 U'[*+_ '[d'e(+eE Y+W'*e]gY - 1[i[ 1e+[ A ,'Ze'[]gYB ı'[e *ebA]e]gY[+eB ]ef[]gY - U1\]W]g/Z]g[.E d'a'_]gY '[i[]g/Z'Y(E 4'Ze'bd1X'[ U])['4]g/Z]g[ - ,)]gYE de'Y'*e]g/Z]g[. Tde]gT h]h]3c]gY -E *'[*'W - Yd'4]gYE _'e(+e'('e 2'f - 21[]gYE '3]e0'T. h]3c]gY -E 1[^1 U+dA'[i]c [' )1e'[]gY - T'Y [1U'e]gYE 'a]W`]g/Z]g[. c'd'[]gY -E \e`'_'d1 U'[*+_ '[d'e(+e - *'a[]gYE '\3'd]g['T]g/Z]g[. [c',]gY -E .[T[]gY - U'2Z]gf1['f1'[+e1 Y+`S ,)]gY - Y'U'f'41 [+eT'Z]g/Z]g[.E 2b]gY T'Y d+b[]gY [e'[B 5/+ Y'U'f'4[ 1e +e+3'[ -E '_' '[U1Y[ ,'Ze'[]gY - T]W'Tf1 ce'B 'Y'T+e_]gYB 3e]g/Z]g[ A T'e]d - ,)]gYE ]g[+[]gY - U'X+21 A []gZ[1bT Y1 h]ie 414'W'\'e0 U1\]W]g/Z]g[[+e Y'U'f'41 Y'b1[B

UW1]g/Z'[ .[/'fi]gY [' 'cd]c/'e1 -e +[/'eTO c+2 A .[T+2 U1c'[*'[]fB 1'[)'Y'Z[ U'bT'['O 21 -E ]e ]g'[1d'[ '[U'[)bd'['2]g _'dO X'a[+e ]g[+eB 5eT]g \'('/ '[f [e' Y]d bTbc+O f1[ +eT]g[i1 f'c+e.E b'T'Z[ c'W'0'YB ]gZb '\O 3'eU +T'c h]ie1T '[+b'[E ]e[ .[*'Y+[. >E= T12])e'Y -eB w5b f[4]g/Z'[ Y+` -1EP U1\]gY ]g'[1d'[BP +e`'_+Rb Y'Ze -1 *'eV+2xB 2'Zf [e' +e`'[T]g/Z]g[. +eT'e ^dA+fB ]eb je U+d] '[+b'[ Y'U'f'cB ]g'[1d'[ _'dO Y]gY -D w ed1b 3]ei]gY *'d'eT]g/Z]g[ -1 ,)]gYB 'e4+b ,eTc'4 21[+1 Y'Ze'['2]g 1e'c]g[O =


'W'0'Y 4[[*'(+e]g/Z]g[ A c10]gYD Y]e c1\d.

9

+A ]['[ 'e*+[ Y1 i'[1 ,'c'T ]g[+eE '[U'Y(+e]g/Z'Y( b_'b]gY -e U'`]e* +e+O 3'Z1 2]gZb '\3'eU )'2]g[B ['Z'4 h]ie1T. *+a ^-e 4[c+2E ('Zf ]['[ w3'W]gY A 3]b]gY -e [e' U+d ]g +e',]gY [e' Y'b1[xB ]e A ^4[c'4 Y'[T'[ Y1`A b+ed T'_ -e U'bO d'dc+2B ]['[ _'dY]gY -D w5e( ]eA- )1ei -1 .[O /+ef]gYE +Z^2Q7[. [+eb1f 3h]gY A )f]gY -e 'Z[B 1YO (]W` )1\+e ^-e /]W[]gYE ]e i[+YB 1[^A U1Y' U1\]gY +YE /+ 1[^_+b [' 'a'`1[ '[)'Y 3'W'f h]e1b Y+`B 1Z[i'z[ []ge( ]g i[i]g\ -e [e' 3'W.B 1Y+[ '[)'YE +e( [' \'e0c]gY -eE 1Y b1ed. 2fc]gY -e `+eY]g/Z'Y(B 5b \'d 2'c )1d+1 1Y ('21T1[ A ,)]gY -1E ]e [' U1O c'[*'f+2 -B T,(]gY (01\T[ 1[V ^-e U'c'd]gYE 1bT +e( U'O c'd'fE 'e*+[ \'d ]g\ -eB ' Y1\d U'[)bd'f[]gY -e 1[VB 'Y],c'4 +YE ]e ,)'f+2 +Y h]ie1T1b Y'U.B 1 je [' U'[T'e4 Tde]gT \e`c+f h]e1b Y+`E 1bT U'O `]e* je. Y'U'f'cxB

]['Z1 U+d d+W1 ]g[+f'4. +,'T1 *+_i ^-B 8bd Y1 'W(Z]ge1S Y1'Z[ 1 Q]gY 'Y+[ d'e1 1e ^4[c'4 ,'c'T1[ T]ef[]gY - \]ge` Y+T Y121][ T1[ L Friedman and GradsteinE wSurviving Pregnancy LossxMB 1[\]g\dE 'Zb /1c. '\3'eU1 Y'b\d'O (]c \'d 'c+21 Y+4 -B 'X'3 Y'e*1T ^+[ U'bT'[]gYE ]e c1O 0]gY. T'Y c'W'0'Y 4[[*'(+e]g/Z]gO [. T[]` U'Y'e Y+4 ]W(+e)]g/Z]g[ -E A [' T'e]W - U1\+2 'Z* Y'b1[ 1e ]W` TZ'[i1 .[/'fi]gYB 1U' Y1 je1['TD +e][1T'[ d'O e1i[ 'a'4 T1[ -E b'T'Z[ Y1[O ^A jeb U1\]gY - c10Y'[ 'Z[ (]O 2]e *+_i+e.E ]e ]g[+f+2 -B ' U'dT'_+b ^1 T'e]W'[]gY Y]a'['2 c'W'0'Y 4[c'4 1e Y'[T1T1[B +f T12])e'Y i'\ ]g[+f]W 'Z* +e+3'[ 2]gZb '\3'eU -e +T+2 Y'O U'f'4B e' '[T+[*'[

5>

Y'eY1[. +e][1T'[ Te+2 -e +eT]g \'('/B ' 'b]gY -D w ]e U'Y'e b'eb'h+21 ('[ - Y+a'4 +e+O 3' 4[+2.xB ]gb'2ic'4 'Zb Y'Ze+e1[ Y1\d ^-E ]e X1\d +[ U'bO T'[]gY []gZ[1bT ]ge1\ T'['ZiB 1U' /+ 1[^ - 'b]gY +e+3' c10'4 Y1 T1[D w5b *'a. h]eV]c U'Y],c+f1E ]e Y1[^ 'Z* _'dT+e'f]gY '[)'Y ^]g[+1E /+ 1[^ f'c +[ '_e+2 1Y .[T+e]gU1[+e.B 5b ^-1 ,)]gY ]g ^-1 U'bO T'[]gY [e'[f c1\d.E 1[^_+b ]e U1Y' ]ge1\[+e. 1[V ^+[ U'bT'[]gYxB \d'U'e Y]e 3[*1e[+e1f Y+T[ -2 'Z[ -E ]e [e'[ /c]gY -E /+ 1e 'Y]gb1[. ^1 ,)]gY T]e]gbd[ 'Z[O _+bE 1[^_+b 1[i[ - ,)]gYB 1 T1[ _'dY]gY -D w1Z* 0'Y'['T U1'b/'hc+f1 'Y]gb[]gfbB ' T'eO 4+b ^-e -2 U1\]gYE ]e UW1 +Y +W+2B 1Y]gb1[b ^-e T'e]O W'[]gY ,)'2 1Y f'c.B ' U'bT'[]gY -e 1Y Yd'c'O 3]g/Z]g[[+e.E ('Zf ]^ 1Y c1\d.xB 9+eAb (['T'[ -E ]e 'Y]gb1[[+e[ 'Z2 T+e_ +[ 'eO V')'[i]gYB 2'[[ 'Z[ -E ]e k1,1T'T'[ A -Y]f1]['2 'a]gY[+e]c [e'[i 'Z[i'[ ^+[ T'_c]gY _dW1 U+dE ]ei'[ 1e+[f T'['ZiB 2'Zf X1\d ^1 21[1 Yd'4+2E /+ d+W1 ]g[+f'4. 'Y]gb[]g[ ^1 c\d'f[]gYB !'c - '_e]gY /+R 'Y]gb1[.E /+R T1[.E _'e,'_+b 'Z* f'c[ 'ed'U'Zdc]gY - d'e(+e T+eO _+e]cE A \'d T'eA]e -E ]e +eT]gb[ -2 )1O d'Tf+[ 'Z* 1e]W]g/Z]g[.B e'[i _+di - Y1YZ'[f U+d T1b+[ 1e+[f '_e]gY[+e.B 5/+ 'Y]gO b1[. /'if[1 1e ,)'fY]g[i[+O e.E T1[. U['e'c]e - Yd'41E /+ d+W1 ]g[+f'4. [e'[ ]eAVA]c ^1 U]g,]gYB 1Z[_+b ]eE V+e T]W'Tf1 [+eT'Z]g/Z'Y( Y1 /'ife+i V+e 'ef]g[i[+e.E T1b+i [e' U+d V+e Ydi+e.E )eT'O 3'a[c+iB !]gZf dc+iE ]e 'a'c+2 i'[ +e(A- ,)]gY +i [e' T'e1i.B 1Y]gb1[[+ReE 'eO d'U'Zd+i V+e T'e+Tf'[i.B

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


i1fB 5b 1[V 21'e0+i Y'e* ^-1 U'Y'e]gYB 5e( d]g[ c+e'*'eV' ]g Yd' 'Z[ b+[Z'T.E ]e. _'dO e'bd+2 -1[i '[+b'Z1 U'Y'eE A d+b' 'Z[ h]iO e1T \'_1T[+e.E ]e [e' U'Y'e )[+2 -1E +eT1[i. h]g2 +T'c )231bB '`]e* Y1 i'[1 'Y1b[+e1 .[O /'fi]gY +b TeT1[ ]g TeT1[ U1\]gY -1 [e' 4[]g[*.B ^ ]i1 ^-1 ]g,]gY d+b[+2xB 1e*Z]i T'e+21y - 'b+2E ]e [' .[T+2 -e 4'Ze'U+O W]g/Z'[ Y+`B 1)]gf+ ]ge1\[+e1[ *0c'e 21[1 U'bO T'['2 [e' ,)'fY]g[i[+e.B 'T'Z[ [e'[iE ]ci+e +W+2 +[ ]g'[1d'Z1 c1X'T]gYE 'b]gY +[E ]e 1e+[f h]ie1T1 Y'U. ]W('f+2 +[ 'Z[_+bE 1[^_+b T]WO ('Z1[ Y+41 Y'U.B []W. bTb]gY - b1e+2 1e +e+3'O Z1[ [e' 4[c+2]gf *+a \'d 0'Y'['T 'a'`B ]e ]g Y'[T'[ Y1`A U'd]gT T'_ - bd+W4c]gYB 5c +e( _d]gW. Y'U'[]gY -E Y'Ze[ 'Z[_1b1 ,)'f]gY - ]gO [+[]gYE /+ Y'U'f+2 - 'e*+[ VA'c]ec'4 Y1 '[O U'dB +[f b' -E ]e ]ge1\[+e. _+di - U'bT'['[B Ë™'Ze]gZ/ A Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY 1 Y'ZeE ]e1 c+f'YZ' ]e*1[ U'[T'e4'Y'U -e +W+2 bed1 (['41[ 'e'd1 _'dX'a]cE 'b]gY -D w5b d'e(+e '_e]gY[+e ]g[+f'D ]^1[^ ^-1 ,)]gYE ^-1 U'c'd]gY d+W1 ]g[+f'41[E Y+W'*e]gY -1 1[ib 1[V ]g ,'Ze'[]gY 'Y]gb[]gbE 1[^_+b ['A (0\T1 ce'E ]e ^-1[ U'bT'f+2E /+ ]ei'[ 4'[e ]e*]gb c1X'T.xB

\d1 'ed'U'ZdY'[ Y+T ]ge1\ VA - ,'Ze]gZO /.B 'e*. T'e]W - ,'Ze'['2 (01\T[+e1 ]g (]g0'\3'd]W[+e1 ce'S Yd'4+2]cE /+ [e'[i ^+[ 'e+2 'Y+[ 1[^S Y'U'f'41[ heT+2]g U'Y'eB 'Y -2 [' T'e]W - ,'Ze'['2 1e .[T+e[+e1 ]g ('e+O T'Y[+e1 ce'E ]e][iE 1e T'e41i]cE b3'2 +[ 3]O b]gY A X1\d ^+[ c'ec]gYB Y'[i ,'Ze'[]gY +[ Y'O U'f'41 ce'E ]e [' U]) ^1 d'e+2 1e 'a]W`]g/O Z'[ Y'b1[B d+2'[ 'b]gY -D w 1\]gY +YE ]e ,'Ze'O f'4 -1 'Y]gb[]gb ce'B 5b )1d+1E ]e 'Y+[ ('[ T'e]W -e 'Z2 T+e_ *'b'c]ec+2B 1Y]gb1[bE 1[^ 3]biE \'d U1c'[* -eE ('Zf [' 2]ge` ^-e c+e'(+eO c]gY (0\T1 ['3',)]g\'f]gY[+e1[xB 'e*. U'[O 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

5e+3'Z1 Y'U. b]bT'21 U'ec'4 -D '[T+W4]e+[ 'ed'U'Zd+2]c V+e T'e+Tf'[i.S j)['4 T21[+i 4[]W[+e1[ )]gfZ'21 ce' T'e]W - ,'Ze'['2 ['A 'Z[ _'dO X'a]cE ]e c+e`1[b _'ed'T'[]g/Z]g[[+e1 'c+O 2]e* (+a - /]W+2 1e ]gb+e1[B 6'Ze]gZ/. T'e]W - ]Y'[f Y+` Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY 'a'` (+e+2D [e'[i bTb]gY +[ *'d'_'eO d+2 1e+[f 'Z[ ('[1 U'Y'eE ]e ,'Ze'[]gY +[ U'[O )]gfZ'21 ce'B Y'[i -2 1e+[f +[ Y+W'*e]gY U'O e','d1 Y'Uc'[ Y+`B e'[i T'e4]gY +[E ]e +/+ 'Z* Y'e*]g[ bd1_+1[ 'c+21 \]gd *1Y+2 (0\T1E )['2 ]ge1\ (0\T1 Y]d T'Y 'c+21 2'c U]) d'[+2 1e 'a]W`]g/Z'[ Y'b1[E '_' c+e`1[b ^-e Y'U'['B 55


'[ Y'e*1TE ]e][f Y+` Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'O f]gY. 'c+21 4'Ze'U+W VA]c - *ebA]ec]gYE U'dO T'_+b +/+ 1e+[f U'e','d. Y'U'[]gY '[b_'b+21]e+[B e'[i bTb]gY +[ U1\+2 'Z[ *+_O i+e.E +e( ,'Ze'f+2 +[ U'[)]gfZ'21 ce' T'Y c1O X+2 c+e`1[1b U+dB 'A 1e+[f /c]gY -E /+ Y'O U'f'41 U'Y'e ^+[ 'e+2 'Z[ 'Y+[.E 1[^ _+di '[+1[B ]c]e'('e Y'Ze+e. ('c'T'[1[ +eT'e +[ d'[]gY 1e+[f c1\d.E A *' U'bd'd]gY - Y'b['O )+d[+e1 T'e41i[ 'Z[ Y'b1[E ]e +e+3'Z1 Y'U. '[`[`+21 U+di - /]W[]gY 4[]W[+e1E U'dT'_+b Y]e TZ'[i]gYB

˘e( T]ef[]gY +b T]W'Tf1* ]W'Tf1 Y'U. (]2]e]c1[ 'Z2 f'c - Y'e*]g U'O

Y'eE U'dT'_+b +/+ [' \'d Yd+e1Y - +W+2 1e TZ'[i1 .[T+e]` U+dB 4e'[]c c+e` - *ec]gY [e'[f U'Y'd+W TZ'[i1[S ]gWA]e]g/Z]g[[+e1[E '\O 3'd'[i1[E 0'Y'[f1[ A h]3U'e'(+e]g/Z]g[[+O e1[B ]g[1b.E ]e1 'Y]gb1[. U'[T'e4'Y'U -e +W+2 bed'YT'[1 1[k'eTd1fE _'dY]gY -D w1a'`1[ \'('/c' .[/'fi]gY b1edb i'e'f+2 -eE 'b+b T]efe+2 -1 Yd'4+2]g A )]e4+2]g ]g['T]g/Z]g[bB 5b T]efe+2 -1 '[)'Y U'Y1 ]g U]d'a]g/Z'[ ,)'f]gO Y.B 31d'Tf]g/Z]g[b d+W[ -eE b'T'Z[ T'e4+b 21O

'[T'T'[ U'[T'e4'Y'U]g/Z]g[D 1[^_+b U'Y'T+e_c+2 c\d1[

5

e+3'Z1 U'[T'e4'T1 Y'U. ]W(+e)]g/Z]g[ -B 1ed'i1[1f 'a]W`E []eY'2 Y'[]gT. Y1 je ^1 'e/['[]gY i[1fB ' d+W1 - ]g[+[]gY '[b_'b+21]e+[B ygY Ydi]c T'[f[1E ]e +e+3'[ TY'U'[' 1e 4[]W1f 'a'`B #]ie1T.E ]e *'eV+2 -e 1e Y]e '[b'UY'[ b1e] 'a'eT'[E U'[T'e4 *'a[]gY [e' '[b'UY'[ c\d1 _'dX'a.B []W[+e1[ bTb]gY - d'[`+2 Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY.B 'c'['('eE [e'[i 1e+[f +[ Y+W'*e]gY +e+3'Z1 Y'Uc'[ Y+`S T'e4+2]cE /+ 1[^Q]e ('[ 'Z[_+b ^+[ 'e+2B e'[f U'[)1bd ^1 d'21b 'Z[ Y1di.E ]e Y1)]gf+ 1[^Q]e T+e_ T'e]W -1[ T'[3+2 'Z* ]W(+e)]g/Z]g[.B1 'd'U]gY -E ]e 'Y]gb1[. +[/')1d'Tf'('e bTb]gY - '[U1Y[ Y+W'*e+2 T[]`.B -y ]e 'Z* je.E +e( [' '\3'd'[i1 -e )['f+2E +e+3'[ *+a T+[*'[1 -e ]g 'a]W`B bT +e( d]g[ c+e'*'eV'cE je]e]f]gY *ec'4 -e [e' '[T+[*'[ Y'eY1[.B y[^ -e '[]gY 1e T1[.B ed+yW -e 'Z* 1 '[T'T'[ U'[T'e4'Y'U]g/Z]g[. LSIDSME ]e1f b]c]O e'('e Y'U'[]gY +[ 5Q: 'Yb+T'[ +e+3'[+e.E 'Z[ *+_i[ -E +e( +e+3'[ Y'U'[]gY - '[b_'b+21]e+[ A 'a'[f 'T[U'Zd _'dX'a1B 'e41i[+e T'[E ]e *e'[1f T'e+21 3]gb'h+2S +e+3'Z1[ i[+f[+2]c Y+`i1 T'Y T]Wi1 ce' A ]^ /+ +e+b[ 1 c'ZeB 'T'Z[ i[+2]g *1ei. ^1 T'e]W 3]^.[*]d U'[*1b'['2 Y'[T'T'[ U'[T'e4'Y'U]g/Z'[ U'Y'eB

56

0'Y'['TB e_+b,1 'Z* '['3]e0 U'ef+e. U+d')'Z]gY 2'ec'4]g/Z]g[ ^bd+W4+[ T]W'T1f[+e1 Y1`AE U'eT'c]e - _'e,'('[+2 *e'[iB Y'[ ]W(+e)]g/Z]g[. 'c+21 \]gd _'ZY'['c]ec'4 - '[T'[3'd+b+21 U'[)'Y'[i[+e]cB 1bdc'4'\]g[^[ 'b]gY -D w4'eV+'2 d+b'Z 'e+)'T1 d'T1[ ]e .[/'fi. c',]W[+e1[. ^-D +g ]^ -2 _'d+e',Y.S i'`+e1[.E +g ]^ -2 U'f.S 1Y'bd]g[[+e1[.E +g ]^ -2 U'ebd]g/1g[.S U'bT'f]W[+e1[.E +g ]^ -2 \[]eUi.S )1d]g[[+e1[.D ]e]cU+d+g 0'Y'['T +g *1_]g'4 - _'d'U]gY 'Y+[i1[x L ]W]c]W =B55MB [^_+yb T'e+21 - j)[+2 'Z[ 4[]W[+e1[E ]e][f +e+3'[ Y'U'f+2 -B 1U' /+ 1[^ - 'b]gY c\d'U'e Y1 Y'ZeD w8[T+e]gU1[+e1fb Y+T. +T'c A Y'ie+f d]g[bE ^['Z'4 ]e [e'[ ^-1 3[*e+2 'Z* Y'b1[B Z]gb[+e. Y+, U'Y'e X'\ -1[ _'de'bd]gYB Y'[i ]gWW'T1 )eT]gY -1[ 1[VD ]^1[^ ^-1[ 'b]gYE _'e,'_+b )eT]gY -1[B 5b ^-1 ]g,]gY 3]b+2 'Z* Y'b1[E TeT1[ '[)'Y [T'e')e+2 d+W1 ]g[+f'4.B 5b ^-1 f'[T'[]gY 2b+2 'Z[_1b1 U'ef+eE ]e][i 'Z[ Y1di[ -1[ [+e\[^]gYE /+ 1[^Q]e ('[ 'Z[_+b ^+Y 'e+2B c+e`]E +b -1 'Z* +e+3'Z1 Y'Ze. A 'Y+[ 1[^ 'e'4 T21[+1 1Y h]ie1T1 TZ'[i. heT+2]g U'Y'exB

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


[+1 Y\]g\1 Y+`B $'[1 ]e c+e'T+[*'['fY'[ ('0O b]c]e'T'[1f i1^ +i c\d'[]gYB +e+i [e'[f ]g []gY 'Y]gb[]gb T]Wi1[ -1 A d+b+2 -1E /+ 1[^_+b +[ Y]a'f+i 'Z* Y'b1[B 5/+ Yd[+i 'Z[ T'W'_'e1 (01\T[+e. ,'[','[ Y1`]f[+e]c h]eV]gY heT+2 Y+`E ]e bd+W4]gY +[ ]ge1\[+e. T'Y U'b'e'T]g/O [e'[E ^-1 03d]gY 1e]W]g/Z]g[.E 1[^_+b ]e b]O Z]g[.E '_' T3]^.[*]d+i V+e -Y]f1]['2 'a]WO c]e'('e '[]gY +[ 1Y c1X'T]gY )d[c]W Y'e*1TB `]g/Z'[ c+e'T'[)[]gY.x LwLeavetakingPWhen and How to Say GoodbyexMB 1Z[]g'Y+['Z[1cE 4'Ze'bd1X'[ U]gb'2ic'4 -1B 1b+b 1Y '^i+e1 'a`A Y1 Y+O [^ 3]biE Z]ge'i'[^Z]ge i+[' -e )2]ec]gY '[*]g[*.E Y'e* Z]ge]c1 - U'Y'O ]eUe*'4+2]g U'ef+e 1bT +b '[,]e -1 ]eA- ('[ T+e_c]gY 1e]W]g/Z'[.B 5c h]3+2]gxB Y+[i ^+[i h]eV]gY 'Zb 1e*Z]i [' 2'f 21[]ygY -eB w U'eT+E U'dT'_+b +e( T'e*]gY -1 1[V ]gW'eTO c'4 U'eZ]ge'c]e f'c'TO f'T'[ ['Y'T[+e.B 5b 2'f -1 21[]gY *e'[f1f Z]ge'i'[^Z]ge[ .[/+ef+21bB 4e' \[]eU1c ]g0 -1 )d[]gY jeb '[fT'f[+2]gB 2'Zf d'O [+2 ^-1 T'e]W'[]gYE +e( 1[V '[.[*U'd U'ef[]gY -1[E /+ 1[^_+b +YB 'e, -eE ]e \'d c'd -1xB y[^. ]g0 dc+f ]g[1O b1[B w5[/')1d'Tf'('e ]O e]\+2 -1E ]e _1d1 \'e]g['O T+Y '_e+2EP 'b]gY ['BP 2'Zf Y1[^A jeb -2 f'c +Y ,)]gYE +e( U1\]gY +YE ]e TZ'[i[ 'Z*i'[ b1e]W 1Y 'Y]gb1[. 'Z2Ab ^1 T'e]W c'Z+2+2 'Z[xB

1\d[ 'ed'U'Zd+2]g U'ef]gY 1y[^ *+e - 3'W]gY Y'e*]g 4')]gY[ ]g \e`'_'d.B e+[f ,)'f]gY[+e[ ','d]e+[ 'eO d'U'Zd'4 Y'e*T'[f 1y[^ je1['TO [+e +[i )d[]gY 1bdc'4'\[^]gYB 'e','d1 Y'U. 1[^_+yb - '[*e'O *'a[]gY ]Y'[f ce'B bT 1[^_+yb '[*e'*'eV+2 V+, ce'B [^]yg T'e]W - T]W'Tf1 Y'U. 4'[e U'ec'4 21[+2 Y'e*]g U'Y'eB [^_+yb +[ Y'e*1T 'ed'U'Zd]gY 1e+[f c1\d.B 1e*Z]yi b3'2 2'f 21[+2B y[^ c1X'T]gY T'e]W - U'Zd[c+2 c\d'U'e Y'e*. Ld+Rb =Qe* -`1 \e`'['T.MB

5e+3'Z1 U'[T'e4'U'b Y'U. 1[^_+yb - '[*e'*'a[]gY 4[]W[+e1 ce' Ld+Rb 56Qe* -`1 \e`'['T.MB y[^ '_e]gY[+e +[ ]g[+[]gY 'Z[ Y'ZO e+e.E ]e][f +e+3'[ Y'U'[]gY c10Y'[ T'Y c'W'0'Y 4[[*'(+e]g/Z'[ U+dA'[i]c Ld+Rb 5>Qe* -`1 \e`'['T.MB

w ]gZ2 Y1 dc+iE ]e ]ge1\[+e. /+2'*e+[ V+,x 1 )ei]gY dec]gY - U+dAZ'2 3]eU]ge*.D w9]gZ2 Y1 dc+iE ]e ]ge1\[+e. /+2'*e+[ V+,E /+ 1[^ _+di - '[+i T'Y ,)'iB 'e(+e Y'e*T'[f Y]d c1\d. d'e(+e T+e_ - 'ed'U'Zdc]gYB 'e*1T T'e]W +[ Yd'4+2 LA []gZ[1bT 'b+2ME ]e ^'h1f \'d T'Y -2 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

'a]gY]c ]eA- ['3.[de+21 d'e(+e'T 'a'`'eT+2E ]e. )]e4['T'[ - (]2]e Y'e*O T'[f U'Y'eB 'T'Z[ 31bd cd'[)'c]e T21[1E +/+ Y'eO *. ]g0 ^)d[1 U'\dc+2]g 1e]W]g/Z'[ U+dB 1Z* *+_O i]gY [e'[ /+eAb _+di )' T'e+T1f .[T+e]` j)[]g/Z]gO [.B 1bdc'4'\]g[^[ 'b]gY -D w1Y+[ 0'Y'['T b1e]W - ('e+T'Y.E +g +W('Ze. [+W je]g'[ U'Y'e - 4[]g'4xB ge+Y[ Y1 c'e'[+i *1Y+2 ]ge1\[+e1 j)[]g/Z'[.E 3]O b+2 T'Y 2'f 21[+2 L1a'T'f 5;B5;MB

1'[)'Y'Z[ (['T'[ b)'2 U'e','d Y'e*]g T]O e]gbd.B 5c b'eb'h+21 ]^1[^ ^1 21[1E +/+ ]ge1\[+e. [T'd+[ V+e '_e]gY[+e.B 2'Zf _'d'b3'[1 T'e1i ]g[+[ U+dAZ'2 U'ef+e.D w [^_+yb ]g0 )d[+Y '_O e+2]gB 1e*Z]i ,'Ze]gZ/[ ]g Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'O f]gY. (['T'y[ +[B [^_+yb T'e]W +Y V+e(','dO c+2 'Z* ,)'f]gY[+e1fB y[^. Tj)[1 1[V c+e'_e+O 2]g 1Y c1\d.xB '`]e* )23]gY Ti[['eTc+[ 'Zb A Y1 i'[1 ]ge1\ U'ef+e1 _'d'b3'[[+e.B 57


[^_+yb ]g0 )d[+Y '_e+2]g w5

1 5 T+e_ `'[]gY -1 ,b_+2 ,)'fY]g[i[+ebxEP _'dY]gY 'Zi.S U1\+2]c U]e Y'U.B 'Zi. T'e4]gY -eE /+ dW'Y'e*]g[

c'Z+2 ^- 2'f 21[+2B 'T'Z[ U+d')'Z]gY [' U'bT'f'cE ]e Y+4'_+b

b3'2c]gY -B 5e( Y'U'f'c [e' .[T+e]` _'_1T.E 'Zi[ 'e*+[ )1d+eS 1[^ '[+2B ' _'dY]gY -D w 1 i'[1 d'e1 'a'` +b '[T'bT'4 V+aib T*[+1 [e' ]gb1[ A T'b+1S dW'Y'Re* +W1eB 2'Zf U1Y' b+WY+f1 [e' V+ai[ ]g 'b'f1D w 1R ,b_1e ,)'fO Y]g[i[+e*B 4' T/+/A'f[1 i] c1\d.B 5/+ ]g,]gY +b Y+['T Y['2E +b T)['YE 1bT +/+ ]^E T'e]W +Y Y['2B 2'Zf Y1R c'3+f1e 'ed'U'Zd+2 ,)'f]gYO [+e*xxB 1Y]gb[]g Y'U1f U+d] 'e1+[. []gZ[_+b `'[i -e /'h]gY ,b_+2]g 1e ,)'fY]g[i[+e.B w5b 'Z[i'[ -1 ]g,]gY 2'c je1['T 21[+2 ]ge1\[+e1 U'O Y'eE ]e 1[V /]gZ2 ^-1 d'21b 'ed'U'Zd+2 ,)'O f]gY[+ebB 'T'Z[ 'bd1X'['('e U'bT'f'E ]e h]eV+2]c ]ge1\[+e1 ce' ]g0+W Y'e*]g d_'c]O e]g/Z]g[ /]W[+2S c['b +Y U'bf[]gY 1[ib 1[VB Tb+O f1 3]eU+2 1Y c1X'T1 Y'b1[ A +T' U+dAZ'2 +,e'O T'f]g/Z'[D +/+ ]g,]gY +b 2'f+2E 2'f1eB 'e0+ ^'O h','[f ]g0+W VA'['2B e_+b,1 /+/A]g/Z]g[ ,)'bE _+di - V+e(','dc+b ('f'b'T'[ U]gZ,+O e1fxB 'Zi. A 'e1+[. 'Zb_1b1 3]eU]ge* +[ d'O 21bD w 1R ,b_1e ,)'fY]g[i[+e*xB 5c [e'[i 1e'O c'f1 +[B [^]ygB e]cU+dA *' '[Ue'0+\d - c1\O 58

d. Y+WY+2]g U'Y'eB 1,'dc+2]c V+e Y+` T]gO d'Tc'4 ('f'b'T'[ U]gZ,+e1fS 'Z2Ab 4'[e]g/O Z]g[ ^+i ,)' V+e bed]gYB 5/+ 'ed'U'Zd+i V+e ,)'f]gY[+e.E 3]U+Y 21[+i A ]g[+['i X\)e1d )1O d+21i[+eE '_' Tc+e')d[+i 1[i[+e* V+,B U'eT+E 'Y+[ Y'e* Z]ge]c1 - d'a'_]gYB e' -Y]f1]['2 c1X'T1 ce' T'e]W +[ ',*+2 d'e(+e )]e4][[+eD je1['TS 1[^_+yb - Y'U'f+2 1e U'e'O ,'d.S +eT'e'dA U1c'[*]g/Z]g[1yfE /+y U'[T'eO 4'T1B 'T'Z[ Y1 ('[ '[c1X+21 -D +e( X[\]gY +[i Y+e ,)'fY]g[i[+e.E '_' k1,1T'T'[ A -Y]f1]O ['2 c['b +[i U'bf[]gY 1[i[+eb Y+,B 'd 'c+21 j)d'T'e T21[1 V+e(','dc+2 d'[`]W ,)'f]gYO [+e1fB bT 1[^_+ybB 1Zb 'a[^]g/Z'Y( )]e4['T'[ 3]eU]ge*[+e T'e+21 - )d[+2 ]ge( 3e]g/Z]g[[+O e]gYB +e(','dc+2 ('f'b'T'[ ,)'f]gY[+e1fD 1[^_+yb %)d'T'e Y1`]f - 'Z* Y'b1[ 3]b+2.B 'U'O _+d ](.E je1['TE 1e d'b. ,'c'T[+e1 Y'O U1fE 1[^_+b ['A 1e+[ _'d'U'4 'Z2 *0('3d]g/O Z]g[[+e1f U+d] 'b'fD w ])1b T+'[i1fb ,,]g+2 -D ('f /]W+Y 1[V U'Y'e )'[)'dbD 3jb+Y U])]gb *'a[]g/+'[ 0'Y'['T1[x L ]( 5B6E 5<E 5=; 5>B5MB 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


]([ 'Z2Ab 1 c1X'T1 ^-e ,b_+2]g 1e '_e]gY[+e.B

)d'c 1bdc'4'\[^1 w2 9')'g]e'fx )ei]gY

' T'e1i ]g[+e *e'[i F('f /]W[+2]gGE 'Zb1[i[S

L2 9')'g]e'f 5B5;Q6;; 2 ['f]e*'f 79B69MB

'Z* Y'b1[ F3]b+2]gGB Y'[ Y1di - 'b+2 ['A '[)O

Y'['_+bE ]Y'[f U'Y'e )]gf+ U+\d - 1e+[f

21'f1 *e'Y'd]ge) +ib_1e. 1e w 'T(+/x ]WO

,)'fY]g[i[+e[ 'ed'U'Zd+2 )e'c]e d+bi]cB

(+e)]g/Z'[ Y+`B ' )e+2 -E ]e U'eT'c]e - 3]bi+O

1 'Ze1 T1[ _'dY]gY -E ]e /W/1[ -e U'[V[]gY 1e

e]c 'ed'U'Zd+2 bed1 f'c.B 'T'a'T *+_i]gYS

'_e]gY[+e. A Y1 i'[1 je '[f .[/+ef]gY 1e )e'O

c1\d. /'h'[f]gY - Y'e*]g b1ed. A h\e]gY 'Z[B

4.B 4' Y+4 /+/A]g/Z]g[ -e _'dX'a]gY 1e+[B

gbd1 V+e ,)'fY]g[i[+e1 Y'b1[ _'dY+i

+e ,)'fY]g[i[+e. )e'c]e /+ ('['c]e 'eO

]eA- Fb1e]W ('e+T'Y1GE ]e. _'de'bd - U'Y(+O

d'U'Zd+2]cS TT'e]W'['i V+e(','dc+2 V+e

e]g/Z'Y( ]g T'e+Tf'[i]c 2b+2 V+,E A *e'[1f

bed]gY T]gd'Tc'4 *'a[]g/Z]g[1fB 4' Tj)[1 ['A

/+/A]g/Z]g[ T,)'i L1a'T'f 5;B5;MB ]c]e'('eE

U'e/+2 /Z]ge1Y'f]g/Z]g[[+e.B 1U' /+ 1[^ - 'b]gY

+e( Y'e*. h]eV]gY - 3]bi+e]c 'ed'U'Zd+2 1e

Y1 c\d'U'e Y'ZeD w5b ]g 'Y]gb1[b 2b+2 -1[iE

,)'fY]g[i[+e. A 1e U+d _'d'U'4.E T'e]W'O

]e +e+3' T]ef[+2]gf U+d] ]e]\ ,]gZ)+e 'Y]gb['O

[]gY - U'bT'['2 1e c1X'T. ]g +2i )d[+2B bT +/+ ,e]gf'O T1f. U'e','d T]efe'4 '[VO ['c]e]g/Z]g[ -E ]e1[ U'`]Wc+2 - U'W/'U'e+2 1e c1\d.E '_' 3]b'Tf]g/Z'[ .[/'fO i]gY U'c'['('e ]e]\ j)d'O T'e Ydi+e Ti'W+i V+e c1X'O T1f *]geb )'2]g c+e'(+eZ'2B 1 Y'ZeE ]e1 +e+3'[ Y'U'f+2 -eE ,e]gf+2 -e Y+T ]ge1\ T[]` U+dE ]e1[ 0'Y'['T1[ _'d'O U+2 -e []gZ[ *0('3d]g/Z]gO [.B 1Z* ,e]gZf. \'d -e j)[+2 1e+[B 2'f'de+2]c _'dX'a.S T1[[ 'b]gY -D w [V U'Y'e \'d i'`'2+e'T'[ -e 1Y'O ['2E ]e Y+T ]ge1\. []gZ[_+b

1bdc'4'\]g[^. f]gZf d'21bE ]e ,)'fY]g[i[+e. T'e+21 - )e'c]e 'ed'U'Zd+2

2]g4c+2 +[B +[i ^-1[i ]gO ,]gYE ]e Y+e Y1]g/Z]g[. []gZ[ c'3X'[[ ]g[+['eB gbd1 'Y+[ '[)'YE +e( ,)]gY -1[iE ]e ,'Ze'[]gY +[i A bTb]gY Y+O W'*e+2 Y1YZ'[fE 3]b]gY -1[i 'Z* Y'b1[ ]g h]eV]gY +2i )d[+2B 'e4]gY +YE ]e 'Z*_+b c'ec+2]cS Y+[i \'d Yd+eY'O f'[i 1e'e U+dxB 5/+ _'dO Y+i V+e ,)'fY]g[i[+e1 Y'O b1[E TT'e]W'['[i U'bT'['2E ]e /+A *]gi []gZ[ c1\d[ +i '_O e]gYE b'T'Z[ 'Y+[ Y'e* Z]ge]O c1 - 'ed'U'Zd]gY 1e f'c.B '[`'21 ,)'f]gY[+e1f V+e(','dc+2]g Y+T ]ge1\ Y1O `]f - 2'f.B w 'ZDDDD 2'2]g

+W+2 - 1Y c1X'T]gY A T'e]W'f+2 - ]g0 )d[+2 ]g

0'Y'['TxEP )ec'4 - 1bdc'4'\[^]gY L ]W]c]W

[]eY'2 U]g[]c \'e]g['T+2 1e TZ'[i. Y1[^A jebxB

7B5E 8MB 'e+21 - 'b+2E ]e U'e','d Y'e*]g

bT 1y[^ '[+2E +/+ V+, 'Z[i'[ -2 U+\d ^- 3]b+2

Y'U. U+[f 'Z*_1b1 0'Y'['T -B 5c 'ef]g[i[+O

V+e ,)'fY]g[i[+e1 Y'b1[B 'c]gW1 A [e' ]e*1

e. ('f'b'T'[ ,)'f]gY[+e. U'W/'U'e+2]g '[O

]c['/'[1 Y'U1f U+d] 4'c1/ /')'c]e. U]gO

Ue'0+\d Y1`]f +[B

,'T'[]g/Z'Y( 21 Y1 ]W( )e+fE ]e]gY 'ed'U'ZO

1 +e1d'b'e* T1[ _'dY]gY -E /+ 1e Yd+e1Y

d+f 1e *'a[]g/Z]g[.B 1Z* b)] +e). 1 c+e`] d+W

.[T+e]gU1[+e1f Y+T. 1[^_+b T'e]W'f'c j)[+2

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

59


2]2]e Y'e*1TE '[T'3 1e+[f 4')]gY1fE )['U'd]gY +[ 1e+[f U'[*+_ f]gf'(+ec'4 T'e+Tf'[i. 1e+[ U'Y'T+e_c+2]g Y]e Y'Uc'[.D w8[T+e]gU1b Y1\d T]Wi1b -eB [V U+d Y1'b1[ 2'f -e 21[]gYB [V U+d ,e]gf]gY -eB 5b ','d]e+[ T'e]W -1 'eO d'U'Zd+2 1Y U]gZ,+e.E A *' \'d T'eA]e -e 1[V U'Y'eB 5b ^-1 'Y'^]gY 2'f 21[+2]gfx L a]cY'O Z+f1b 56B59MB 4]gi []gZ[_+b ^_+di - 'Y'^+i 'eO f]g[i[+e1fB [^_+b d+b'[iE 1bdc'4'\]g[^. 2+O f]g[ - 'Z[_1b1 je1['T[+e]cE ]e][f]gY U'c'd'O e1Y T'['Zi ]g dW'Y'e*1TE 'Z* /c]gY ['A 1b]gb $e1bd]b.E 'a'[f 'Y'^+2]g 'ef]g[i +[ /'h+2 \'d+e1 'a`A L [[*]f 9>B7; 2 9')'g]e'f 5B55E 56; ]cU'[[-b 55B77E 79MB ['e'c]e -S ]e]\ 0'Y'['T V+e de'Y'*e]gO /Z]g[. Tde]gT A '[T'[3'd+b+21]e+[ h]h]3O c1B 1'[)'Y'Z[ '[b_'b+21]e+[ V+e '^i+e1[

'W/'U'e+i Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY. [^_+b 'e*+[ [\+f1[iE U'e','d Y'e*]g Y'O U1f U+d] ]Y'[f d'[`]gY - Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'O f]gY.B 9+eAb U+[f b' - _'dX'a.E ]e +e( 'T]O (1[ 'b'f1[E /+ [e' ]e*1 ]cb+h1[ wY1 ^'e )'O ,'[x - b_'[+2E 1bd4]g[ U'c'd'e1Y 'Z* Y'e*. \'d 4'[e '_e]gY[+e ]g[+f'c L [[*]f 7;B77Q79MB -y ]e 'T]([ -e ]cb+h1[ ]gW'eT+2 1e +W('Ze[+O e1 Y]dB gbd1E 'Y+['Z[ U'c'['T'[]g/Z'Y(E [e'[ d'[`]gY -e Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY.B 1)]gO f+ [' 'b]gY -eD w [^]yg ]cb+h1[ Y+['T ]gW'eT+O f1B [^]yg ]gW'eT+f1 [e'[ c'Ze1 )','[[+e]c 2+hQ 2+f]g[ 'Z* cd'[)'c]e d+W.x L [[*]f 7;B77Q79MB 3]gf+ 'Z[_1b1 ,)'f]gY ]g[+iE /+ 1[^Q]e ('[

T'e]W +[ 'ef]g[i[+e U'Zd[c+2B 1 'Ze1 T1[ 'eO

U'\c1 ^+i 'a+2E ]g *' [_'bd+2 - V+e U'e','d1

d'bc]gY -eE +e( )[]gY -e [_'e+W+[1 3'[]g/ L]ge [' U'X'3 -e )['f+2 1e 'Y]gb[]g U+dME A U'dO

Y'e*1T b]c]e'('e [Y'[ ,)'f]gY ]g[+[]gY +[S 21[1

Y'Uc'[.B %)d'T'e T21[1 U1\+2E ]e c1\d '_e]W

T'_+b +e(E 1e b]c]e]g/Z'[ U'Y'V'Z[E c+ef[]gY

'Z[ U1Y['c]eE /+ ]^B 1Zb *+_i]gY Ab ^_+di - V+e

-e 'Y]gb[]g b1e'4 Y/+ei[+e.B 'Y(+e'd'e +W+i

Y+` _'U+i V+e U]gZ,+e.B +e b1ed. T/+/A'['E +/+

V+e [T'dY'Y(B 1 Yd'4+iE /+ _+di - ,b_+i V+e

3]b+i 'Z[ Y'b1[E /+ ]ei'[ Y+W'c]e +i ,)]gY V+,B

'ef]g[i[+e.B 1\+iE ]e *e'[i (['T'[ +[ ]g '[O

1\+iD '[T'3 'Z[ ('[1fE /+ ]ei'[ +[i b1e]gY

Ue'0+\dB 5:

dcZ'2 Y'e*]g[S Y+[i ^+[i T'e]W UbT]W]g/Z'[ d'T 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


_'U+2 [e' TZ'[i. T'Y T'[3+2 'Z[E 1[^. U['e'c]e

1bdc'4 3]bd'[]gY - [+e+2 V+,E ]ge+Y[ ^_+ydi -

- d+W1 ]g[+[' F0'Y'['T1 A *1_c'41G U+dA'[i]c

*]gi -2 1[i[+e* V+, [+e+i L1a'T'f 6<B57; 1 ]cO

L ]W]c]W =B55MB 2'f1 *e'[1fE *]giE cbd'U'('eE

U'[[-b 5B=MB

c'd YW]gY[+e ^+i ]g[+f+2B %e1['TS Y1y/+ V+e U'O e','d1[ (0\T1 Y]d Y1d]gY['c]e +i Y1 h]ie ]g\ d'e+2E ]e_+b,1 [' U1c'[*'[' A Y'U'['B U'eO T+ ]R^B 1e*Z]yiE ]ge+Y[E *]gi +i Y+W'c]e [e' Y'UO c'[ Y+`B 1Y+[A1R[B

,'dc+i ,'Ze]gZ/1 ,)'f]gY1f ['e'c]e -E ]e V+, U'[)1bd ^1 d'21b ,'ZO

e]gZ/1 ,)'f]gY.B 9+eAb *]gi ('eT'[]gY +i (01\T[+e1E (]g0'\3'd]W[+e1E V+e .[T+e[+e1 T'Y -2 []gZ[1bT U'[)]gfZ'21 ce'B 1\+iE b'T'Z[E

1U' Y1 Y]e je1['TE ]e. T'e]W'f'c U'W/'U'O

]e U'e','d T]ef[+2]g *+_i]gY [Y'[ ,)'f]gY.

e+2 Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY. 'cd]c/'e1 U+dA'[O

[]gZ[_+b (['T'[ -B 1)]gf+ V+e ,'Ze]g/. (3]gY

i]c 1e 'W`T'[ T]ef[+2]gf U+d]B ' _'dY]gY

- V+e bed1 *'a[]g/Z]g[1fB 1 )e]W 'b]gY -D w6'ZO

-D w5b Y+W'*e]gY -1 1[ib 1[V 'Z[ ('[1 U'Y'eE ]e

e]gZ/1 T]e4'['e'e U+dA'[i[+e1f TT'e]W'['b

[e'[ /]gZ2 -1 dc+2 d+W )['2B 2'Zf U+d] U'bT'f'E

3]gb'h+2 Y1'Z[ 'Z[ 0'Y'['TE +e( bTb+b )1d'TO

]e *' _'e,'_+b 414'W+21 -B ^ Y1 c'd ('[ ^T'e

f+2E ]e ,'Ze'[]gY +b L]^ /+ ('eT'f'4S i'Z2+e1

[e'[]gYE ]e +b *bd+eb 1e U]e U+d d+W -1 ]gW'eO

*1Y+bE 'Z2 U'bT'['b c1X'T*MxB

T+2B 'e,'_+b b'eb'h+21 _'d'U'e -e d+W1 ]gO [+f+2xB 'T'Z[ /+eAb 'b+iD w5b 'Z[i'[ ('[ T]g,+1

%)d'T'e T21[1 ['A 'ed'U'Zd+2 'Z* ,'ZO e]gZ/.B [^_+ybB U'eT+E ^_+di - T]ef[+2 1[i['O d1e'_+d]gY.B

1bdc'4'\]g[^.

['3',)]gO

'[+2 [e' U'Y'e A 'b+2 [e'[xB 1\d -E ('Zf Y+O

\'f[]gY -E ]e \'d cd'[)'c]e - +eT'e 0'Y'O

,'[1f ]yc T'e]W - 1e'c'Y( _[*+2E /+ T'd'eZ'2

['T Y['2 ,'Ze'f'4 c1X'T]gY L1a'T'f 58B6= E

U'ZeE Y'Ze T'Y ,'c'T -B 1bdc'4'\]g[^. 'Zb_1O

7>MB 'T'Z[ T'e]W +i Y31/'e]g/Z]g[ )d[+2S V+e

b1 U1\+f]gY - d'21bD w 'd ('[+e]c Y+W'[^]gY +[i

,)'fY]g[i[+e1 Y'b1[ _'dY+2]c ]eA- T'e+T1f

'Y+[bB 5/- Y-T. 3jbi]c ^- Y+W'[^]gY [' T'd'O

.[T+e]`B Y'[i [T'd+2 +[E ]e Y+4 /+/A]g/Z]g[ +[

e+'2 Y'e* -x L 'T](]b 7B6; a]cY'Z+f1b 9B56MB gO

,)]gYE +e( ,'Ze'f'4 0'Y'['T bTb]gY +[ k1,1O

e+Y[ .[*]g[+i 'Z[ h'bd.E ]e *]gi T'd'eZ'2 ^+iB

T'T'[ c'e0]g/Z]g[[+e T'd'e+2 L5h+b'f1b 8B69E

1[.[*U'd Yd'4+2]cE /+ 1[^ _+di - T'Y ^_+di

6:MB

- '[+1iS Y1A[]gZ[ -E ]eA- ('[ ^+i h]31E 'Z2 Y1'Z[ T*'[*'W+f[+[i V+e -Y]f1]['2 c+e'T'[)[]gY.B

9+A \'d T'eA]e -E ]e ','d]e+[ A '[T+W4]O e+[ 'ed'U'Zd+i V+e ,)'f]gY[+e.E d+W1[

]gZ[1bT +/+ 2]ge` U1Yi+e ]g[+i Yd'4+2]gE ]e 1bO

T21[1 U1\+2 Y1 T'eA]e U'[)'Y'[i1 Y'b1[B +4

T'_+b Y+W'c]e +iE 3]eU+i Y+W'c]e]g/Z'[

d'e(+e]g/Z]g[ T' ,)'f]gY[+e. 'ed'U'Zd+2]g

,)'f]gY. Y+WY+2]g 'Y+['T'eA]e _'dX'a1S 1bdO

A *e'[i ]ge1\1 U'Y'e (+a *'eV[+2]g Y1`AB 'eO

4]g [+e]W'Yd]g/Z'[ Y'b1[B 1bdc'4'\]g[^. U'O

0+ ]ge1\[+e1[ Y+W'*e+2 'Z[ ('[]gYE ]e ,'Ze'O

c'bd1'f[]gY -D w -eE +/- *]g '[je-[]g/1g[[+e.

f'4 +i T'Y U]gb'2ic'4B gbd1 V+e ,)'fY]g[iO

U'Y'e+bE ]yc TGT+['ZE -eB e]cU+d+g i+, Yjd -

[+e1 Y'b1[ _'dY+21b +W+i ,)]gZ\ A ]^ /+ ')e+O

/]W]g/1g[.x L 'WY]b 57>B7E 8MB 4]gi ^+i T'e]W +d

b1c L1a'T'f 5<B65MB 1c+21[E )]Z]g/Z]g[ ]g[1 c1\d.

(+e+2 0'Y'['T. A h]3+2 d+W1 ]g[+f'4.B 'T'Z[

U'W/'U'e+2]g Y1 Y1`]fE ]e. (]2]e U1\'d'Tc'4O

U['e'c]e]g/Z]g[ ]g[+i 1bd4]g [+e]W'Yd]g/Z]gO

[+e1f 'Y+[''e*Z]g['c+d[ -B 1Z0Y T3]b+[i 'Z*

[. U'Zf+2]g V+e )]e4'4 b3'2[+e1 U'Y'eB bT +/+

Y'b1[B

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

5;


3]e4['T'[ 3]eU]ge*[+e

[e'[i '[T'[3'Yd'4c'4 T'e]W +[ b3'2 ('[+e 'b+2 L ]W]b'f1b 7B56E 57MB

+dA+i V+e 'a]W`]g/Z'[.B 'a'_'[i. T'e]W ]g0'b_'a '[+2 V+, U'dT'_+b bT,(['T'[ \e`'[]gYB 1Z* 0'Y'['T 'c+21 i'[ +e(A- V+, '[Ue'0+\d +[ k1,1T'T'[ c'e0]g/Z]g[[+eE ('c'e'e U'[)1bd A 'a]W`'e'e b[]g[*B 'A j)d'T'e T21[1 0'Y'['T 'a 0'Y'['T bd]g)c+2 (0\T1 Y]dB

1 dec+i '2T]U]21[ A Y1 )]e4'4+i *+W'Y1`]f[+eS V+e c1\d. Y]a'f]g/Z'[ Y'd[+2]g U'Y'eB 9Ye'*+W+e[ ]g '2T]U]2. 2'c')]gZ[ *+_i]gY 0'Y'['T'c]e'_+b +[ Y+WY]gY f'c.B 4+W'Y1`]f[+e. _+di - .[*]g[+2 Y1'Z[ (0\T1 UbT]W]g/Z'Y(B 6)]gZ\ +W+iE i'[1 ]e \'d *+W'[Z]g/+e T'3c'4]g/Z]g[ +[ 'a'`'f[]gYB 1c+21[E *e'[i TV)V)+[ V+e -Y]f1]['2 c+e'T'[)[]gY.B 1 (01\T ['3',)]g\'f[]gY -D w5/+ *0('3d]g/Z]g[ - _'d'U+2E U'eT'c]e - *1Y'['2E d'a'_+2 A c+e`1c+e`] U'Y'T+e_c+2B bT +/+ f'c. h]eV]gY +[ 3+W*+2 /Ye'*+W+e]cE '_' *' Y1'Z[ +eT'e'f[]gY T'Y *0c'e'f[]gY - '_'i1[Y'[ .[/'fi.xB 'e*. U'e'dA Y31/'e]g/Z]g[ T'e]W )d[+2S 3]eUe*'4+2]c 5U]c'Z1 c+U [_'d'T[+e1 \]ge` L 'WY]b 5B6; 55=B=;MB

bd'U+i V+e .[T+e[+e1[B 5/+ ]ge1\[+e. f'[T'[]gY +[ j)[]g/Z]g[ f]gZf d'2 V+,E Y1 c'e'[+i .[*]g[+2 'Z[E i'[,1 ]e]\ U'ef+e]gY 'Z* '`'Tf]g/Z]g[[ 1bT'_+b '[Ue'0+\d -B #]eV+i U'bT'['2E ]e 'Z*_1b]c [e'[i /+eAb f'[T'[]gY +[ f]gZf d'2 1e+[f ,)'fY]g[i[+e.E ]e][i )]gf+ ^+[ T'e]W'[]gY 'ed'U'Zd+2 3]bi+e]c L1a'T'f 5<B68MB

+d'V)+i T'eA]e ]e]\]gY[+e.B 5/+ ]eA- T'eA]e ]e]\]gY T'Z'f[+2]g '[Ue'0+\d]g/Z]g[ - 'a'`'[]gYE je1['TS '\3'd'[i. h]3+2]g T'Y d]g[. c'X'a+2]g U'ef]gYE '_' U['e'c]e]g/Z'[ b'UY'[[+e]gY ]e]\ 0'Y'['T b_'b+iE Y1[^A ]e 1 c1X'T1 T21[+i 'c+21 b/'h *'d+2 L1a'T'f 65B9MB 1 'Ze1 _'dY]gY -E ]e +e( 1e 'Y]gb1[. Y'U'f'cE [' Y1 i'[1 jec' .[/'fi]gY ('0'[+f c+e`1[1b 1e+e1 Y+4 Y'b.B +d')'Z]gY [' U'bT'f'cE ]e *e'[f Y+` +W+2 +[ 'Z[_1b1 1e+eE ]e][i \'d /'[T -1[ 1e U'Y'eB 'Y(+e'd'e +W+i 1[i[+e* V+e U'[*+_B 'X'3 c1\d. \'d 'c+21 +eT'e - dA]gYE i'[ T'e+21 _'dT+e'f[+2B 1Y+[ '[)'Y 1[^Q]e ('[ U1\+f[]gY U'[)]gfZ'2 U'e','d1 Y'b1[E A *' d'e+fd'e1 /'eY'f[]gY - c+ei.B %e1['TS ]e]\ [T'e[+eE +e)+e A []gZ[1bT ]e]\ (]gZe+e T'e]W +[ 'ef]g[i[+e 'a'` (+e+2B [^_+b +eA]gY - Y1 U+d',]d]g/Z]g[1fE ]e[ '[fT'fc+2 -e U'e','d T]efe'4 Y'e*T'[f \e`'[]gYE c1\d[ 'ed'U'Zdc]gY - U+dAZ'2 T+e_D w \d'U'e Y'e*]g ,)'fY]g[i[+e. Tde]gT h]h]3c]gY +[D [' Y+e/ 3]gb'h]gY - 'Z[_1b1 ('[+e1fE ]e][i U1\+f[]gY +[ Y'U'f'41 Y'b1[E Y+e/ )1d'Tf'('e ]e]\ 0'Y'['T]c dec]gY - U]g\+e1[xB +e Ydi]gY Y1\d c'a _'U+i 5U]c'Z1 /'[T')1[ 3]bd]gY[+e. L#121__+f1b 8B<E =MB +e]W'Y1d +W+i ]ge1\[+e1 U'[*+_B 'Y(+e'd'e +W+i ]ge1\[+e1 [T'dY'Y(B #]eV+i U'bT'['2E ]e [e'[f U'Y'e -2 U+\d ^-B h]/]g/Z'[ Y+` .[T[+2]cS

5<

+e'*'eV+i []eY'2 TZ'[i1B T,(]gY /+eAb U'eT 21[1E ]e bd1_+i 1[i[+e* V+, )['2 '\3'd'[i1E )[]gY[+e '[+2 T'Y T'd'e+2 YZ]gb _'ed'T'[]g/Z]g[[+e.B 'T'Z[ Td+b[+iE ]e []eY'2 TZ'[i1 c+e'*'a['2. V+, U'Y'e \'d j)d'T'e T21[1B 'e]g['T+i 'Td1c]e+[ Y'b['Tf+2 ie1bd][+'T'[ )]e4]g[+]g/Z'[. L1 ]e[/'f1b 59B9<MB 1 dec+i *'a[]g/Z'[.B 9+A T'e]W - d'eje1['T /c'2E b'T'Z[ ]e]\ c\d'U'e Y'e*1T c'3+[]gY +[ Ue'0'ec+2 1e+[f 4'[e '_e]gY[+e1fB e'[i T'e4]gY +[E /+ *e'[]c f]gZf dc'4 T21[+[E ]e 1e+[f b+e. Y'U'f'41 U'[*+_ [c',]gY -B e'T'[]gYE b'T'Z[E +/+ V+e(','dc+i ('f'b'T'[ ,)'f]gY[+e1fE V+e Ydi]gY d+W T)d[+[ U'X+21 U]g\+e.E ]e][iE '[T'bT'4E Y1\d TY['[ V+, U+d L ]W]c]W 7B5E 8MB 'h1f \'d Y1 Yd'U])c+iB ['e'c]e -S V+, d'[`1 U+dAZ'2 Y1di.D w y[^ +Y '[+2]g 'a'[f [e'xB 1bdc'4'\]g[^. 3]eU]ge* - d'21b FU])b '[+2G Y1'Z[ dcZ'2 jec' Y'b1[B 1U' /+ 1[^ - 'b]gY Y1 'Ze1 T1[D w5b h]eV]gY +Y \'d ^Yd'U])c+2 c'Wc' jec' Y'b1[E A *' 1bT'_+b j)[]gY - 1[VxB 1b]gb. 3]eU]ge* dc+f 1e '\'T+ed[+e1[D w7)]gfc'Z U'Y'e U])b Y1R '[-iE ]e]cU+d+g -)]gfc'Z je[ 1e U'Y'e U])b TG'[-D je]g'Z U'Y'e ('g'T'[ - 1e [+W]g/1g[.x L 'd/-]b :B69Q78MB

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


[]gYE ]e '[U'W/'U'e+21 -e /c]gYE Y1'b1[ ('eVe'O V'Z[ 'W]/]gY -1[iB e_+b,1 T'e]W'['Z1[i 'a'[f d1T - bed]c T]de]g'4[+e1[E +g heT]gY - U])]c [e' )['2 0]W]c1 U'[*1_Y'[E Y'b['Tf+2 U'Y'0]O h\e]g'4[+e1[x L 'WY]b 78B5<MB 1Z]RE b+ed h]3U'O W]c1 T'Y ]eA- 'Z2 ('[ '[+2E Y+, Y+4 ]g0 -e U'eO e'(+e]g/Z]g[[+e. 1bd4]g U+d 'Y+[ ('[1f 'a'c+2 T'c]eB +[f 'Z* Y'b1[ -2 'W]/]gY -1[iB 5e( Tj)[+[ V+, U'Y'T+e_c+2]g U'e','d Y'e*]g Y'UO 'a'c]dZ'[ 'e/['[]gY -1[iE A *'a[ 1e'T'[]g/O c'[.B [^_+ybB 1[^A U1Y' i[['eTc'4 (]2]e )]e4O Z]g[. '[d'[+21 -e /c]gYE 'W]/i]c j)[]g/Z]g[ ['T'[ 3]eU]ge*[+e. U1Y[c'4 -1[ 1bd4]g ]bO -1[i 3[*e]gY 5U]c'Z1fB 5e( Y+['T -1 d]g[ c+e'O i1S 1bdc'4'\[^1 ce' T'Y -2 [+e*'\['T -1[ 'Z* *'a[]gYE ^)1d+Y 1[^]gE Y+4 f'c -1 '_e]gYB 1Z* 0'O Y'['T 'W]/]gY -1 5U]c'Z1[ A 3[*e]gYE ]e j)[1 1[V )ei1[B 4e'[i T1e'a+2]cS ]g0 T)d[+i d]T'2]gB U['e'c]e]g/Z'[ b'UY'[[+O 'e0+ /+e')['U'd+2 e]gY _'U_'[+2 [+ei1[ 3'O ['A 'W]/i1 T'eA]e]g/Z]gO W'W]g/Z]g[bxB 1Z* 'bdc'4'O [.B 1bdc'4'\]g[^. U]e*]O ]eUe*'4+2]g U'ef+e c'3 T1[. Y1'[)'Y'Z[ 'eO e]gY -D w$] U])b[ 1bd]gO *'e'f1]e+[ U'Y],c'4 -E ]e 4]Z c+e'Z )f1eE +g [' 3['Yi [^]yg ^_+di - ,b_+i V+e ('f'O b'T'[ ,)'f]gY[+e.B 'W]/i. '[^'h j)[]gY TG'[- i+,D [' /]W ^1 d'2 ]e 1e+[B ['e'c]e - *]gi Ab U'O [^_+yb T'e]W +i V+e(','dO 'e*'e. Z'g1d+'[ \'e0]g1 c+2 d'[`'21 '_e]gY[+e1fB Y],c+iE ]e 1 _'d'b3'[ V+e d+W1f.x L 'WY]b 99B66MB 3e]g/Z]g[[+e. 1[^_+yb T'e]W /'3'[V')1[ 'W]/i[+e1S 5/+ T'e+T1f .[T+e]` U+d +[ j)[+2 V+, U'W/'U'e+2]g Y+O w1bd]g4]Z 3'W'W]g/1g[.E ]e ,e]gf+2. T'e]W - /+/A'O W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY[ ]g ,'ZO 'Y+[ Ydi1f c+e -E TG_'UO f]gY _'dX'a+2E 'a'c+2 Ab e]gZ/.B _'[- V+e bed+e[ ]g Y1di+O j)d'T'e T21[1E ]e V+e b1eO +ed h]3U'e'(+e]g/Z]g[[+e. e. $e1bd]b 1b]gb]gY.x L#1O 1bd4]g U+d 1[^_+yb T'e]W +[ d. ('f+i w'Y+[ Y31/'e]gO j)[+2 V+, U'Y'T+e_c+2]g U'O 21__+f1b 8B:E ;; a]cY'Z+f1b /+'[x 1bd4]g 'a'` L2 ]O e','d1 Y'Uc'[.B 56B56MB e.[/'f1b 5B7MB

%)[]g/Z]g[ bd4]gf 1bdc'4'\]g[^. U'c'bd1'f[]gY -D w -e. YjO

1\d. Y+WY+2]g j)d'T'e 1y[^

1Z[ j)[]g/Z]g[.E ]e d'21b ]bi[ 'Z[ Y'b1[ ^-E 3]eU]ge*[+e T'[B - 1bdc'4E 1e]i T'e]W ]e 'W]/i. 2'c'f[]gY - 1[iO /+/A'f]gY (+e+2 V+,B [^O [',)'f]W]g/Z]g[.B F1W]/i1 _+b )e]gY - ]W]b 'a'iZ'2.E 1bdc'4 wY31/'e]gY 2b]W.G L M 3]bd'[]gY - b]ge( ])1 d'2 1e 4'a'[+O e1[E ]e][i 'Z* Y'b1[ '[T+W4]e+[ 3[*e]gY +[ 1e+[ - Y+, Y+e 'Y+[ [+W]g/1g[]gY.E ]e Y+[i T'e]W 21[+[i L 'WY]b :9B6; ]gT'b 55B57MB bT 1bd4]g b]ge( ])1[E

Y31/'e+2 []e'[f ]e 'Y+[ d+b'T [+W]g/1g[]gY

T'YS )]e4]g[ ]g0.E F,]e]g/Z'[ )+e','[f]g/Z]g[GE

+[xB [^ 3]biE 1bdc'4 ^1 c+e'f[1 V+e bed1 f'c.E

'Zb1[i[S b]c]e'T'[1f 'c+21 ,]e]g/Z]g[ Td' V+,E

'Z2 TY+WY1 'Z[E ]e U+\d]g/Z'Y( T'e]W'['i d'O

]e_+b,1 T'e]W'['i d]T'2 L2 ]e[/'f1b 8B;MB 1O

[+2B ' ^1 [\'['T]gYE /+ 'Z2Ab ^+i 2'f1 T'Y TY]a'O

\+iD 1bdc'4 1e U'c'd'e1Y 4'a'[+e1[ T'e]W -

['i V+e U'[)]gfZ'2 U'e','d1 Y'b1[B 2'Zf *]gi

]g0 d'2 *1Y'['2]g f'[T'f'4 h]eV]g/Z'[B

]g0 T)d[+i d]T'2]gB 5/+ 'Z*_+b c'ec+iE '_' 'Z[

5e+3' T]efe'4 Y1 T1[ _'dY]gY -E /+ 'W]/i[

h]eV.E ]e V+ai T(+e+iE V+, 'c+21 T'e+T1f ]g )/'O

1[^_+b j)[+f 1e+[ A 1e 'Y]gb[]g[D w5/+ )1\+e]gY

a'd T*'eV[1B 5c *]gi TT'e]W'['i j)[+2 'Z[ Y'e*O

-1[i d'[.E A Y+e bed1 f'c[ 'Z[i'[ -e b'bdT'O

T'[fE ]ci+e Te]gY +[ []gZ[ c1\d. L2 ]e[/'f1b 5B8MB

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

5=


[^_+yb T'e]W +[ j)[+2 ]ge1\[+e.

w5

95 ]eA- ('[]c T'e]W +Y j)d'T'e 21[+2E '[_'ZY'[ d+WZ'T _'U1e 1[VxB +,'[1f \'d+e[ +[ 'Zb_1b1 3]bi+e 'b]gY U'O

e','d T]efe'4 1e+[f .[T+e]`. T'Y ('e+T'Y1[B 5c 'Z* 3]bi+e[ '[T+W4 +[B +[i _'de'bd +[i '[+2 f'[T'f'4 ('[S [e'[ j)[+2]g U'Y'eB 2'Zf 'e*Z]yi [' +e(A- T*1Y1 Y+e j)[]g/Z'[.B 1Y+['Z[ U'c'['O T'[]g/Z'Y(E ]R^B 'e, -E ]e 'a'`1[ i'Z2. Y+[i _+di - '[+[iE +/+ '[T+W4]e+[ ]g,]gY +[i j)[+2 ]g Y31/'e+2 c\d'U'e Y'e*]g[B

+e( ]ge1\[+e. U'ef[]gY -1[E /+ 1[^ - _'d'U+2E A U+d] '[T+W4]e+[ 2b]gY -1[xB 'Y(+e]g/Z'Y( A T'e+Tf'[i]c 2b+i [e'[ ]g Y1 T'e4+iE /+ '[O _'ZY'[ _+di - ]eA- _'d'b3'[ d'i T'Y 2]gO 4]gY 'a'`'eT+iB 9]gZ2 dc+iE ]e [' Y1[^A c+e` 'ed'U'Zdc1B

1bdc'4'\[^Z'[ Y1 'a'T]gY 'bc]gY -D w 'eO Y'e 0'Y'['T1[ 3jb]g'4 3jbi. ]bT1 3[V]e[+e +[ 'e4'/1 ,'e*+e1 Y-`x L1a'T'f 59B67; 69B55MB 1[\]g\dE 1Y'bd]g/Z]g[ - U'eT'c]eE ]eO _+b,1 Y'e*[ 1Y'['E /+ 1[^ 'e0+ 'b+2E A 1[^ ^'e0+ 'b+2E 1[^ _+di - '[+2E A 1[^ ^_+di - '[+2B 1U' Y1 i'[1 'bdc'4'\[^Z'[ 3]eU]ge*[+eE ]e j)[+2 +[ U'e','d T]efe'4 Y'e*T'[fB

h]h+iB 'c'bd1'fe+i U'e','d T]efO

˛[^ _+di - '[+2 ˇb+iB w ]gd +W+i 2b+2]g U'Y'exEP 'bc]gY

- 'T](]b 5B5=Q]gYB b+2. c\d'U'e Y'e*]g[ j)O [+2]g 2'c')]gZ[ VA+e1f Y+T[ -B )'c]e '[U'd. b]c]e'('e T'e1i - ,)]gY 3]b+2]g U'[)]gfZ'O 21E [e' Y'Uc'[ _'dX'a. *'eV'4 _'d'U'e1 T'Y U1c'[*]g/Z'[E 1[^_+b ['A 1e ,)'fY]g[iO [+e1 Y'b1[B gbd1 U'efe+i [e'[D w!'[T'[]ygY +b ,e]gf+2 'Z* Y'b1[xB 9]gZ2 dc+iE ]e [' ]e]O \1B 1U' /+ 1[^ - _'dY]gY Y1 +e1d'b'e*S U1\+O 2]c 1e U]e Y'U.D w5b Y+4 /+/A]g/Z]g[ -1 ,)]gYE 6>

e'4 '[U'd1[E ]e [' 1e ]g0+e1 [+e'41[ ^'O h]c 'e+2 - 'Y+[ 1[^ LT'Y 'b+i 'Z[_1b1 ('[+eE ]e][i U'Y'_'d'b3'[]gY +[ 1e'T'[]g/Z'O [. A i'`'2+e'T'[ +[MB bd'U+fe+i [e'[E ]e 1e ,)'f]gY[+e.S d3e]g/Z'[E ,'Ze]gZ/1E Y+W'c]O e]g/Z'[ A 'Z2[E Y1'[)'Y'Z[ (['T'[ +[B 'dO Y+i V+, 4'[]/ 'Z[_1b1 Y'e*T'[f Y'b1[E ]e][i [Y'[ c1X'T]gY T'e]W'f+2 +[ c+e')d[+2 1e+[fB 1Z*_1b1 Fc'Z+2]g^ 3]bi+e.G w(0\T]g/1g[ +[ ]bT]e[+e1[x L1a'T'f 5:B68; 5B5Q77MB ˘W+i [e' T]Wi1[B \d'U'e Y'e*]g T]Wi1[

+W+i ]^ Y1'Z[ 'a'`1[ Y1 i'[1 je+e1 .[/'fO i]gYE +e( [e' .[T+e[+e[ ]g U'e','d[+e. *+a ^+[ U+a'f+2E 'Z2 Y1 i'[1 'Y1bE +e( YZ]gb[+e[ 'e*+[ c+e'*'eV'4 T21[+[ 1e+[f 'ajeZ' TZ'[O i1[B 4e'[]c f]gZf dc'4 T21[+iE ]e Fb1e]W ('e+O T'YG +i A _'de'bd +i V+e .[T+e]` T]Wi1[ 21O [+2 F[+W]g/Z'[ je.G L1a'T'f 5;B5;MB w +e .[O 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


T+e[+e. U]) -1[ d'[]gYE ]e +e+T]Z'[ +eT'e 0'Y'['T Y+['T ^Y['Z1[iEP _'dY]gY - 9+e+O ,'[E ]e1 +e+3'[ Y'U'f+2 -e 'cd]c/'e1fBP 1Z*_+b [e'[i 2e'f[]gY -1[ 'Z[ *'d'eT]g/Z]gO [.E ]e ,)]gY -1[i Y+e bed1 3]ei]gYxB 2'f1 'Z*E d'e+*'eV[+e.S 'Y]gb[]g/Z'[ /+ Y'Uc'[E T'e]W +[ 4'[e U1\]W]g/Z]g[[+e 'e/['f[+2 Y'eO *]g Y+` d'e1[+e \'e]g['TB [^]yg je'f]gZf]gY ^[\+i 'Z* 'Yb'/c+e.E ]e_+b,1 '[Ue'0+\d]gO /Z'[ *+_i]gY 'Z* je+e1[ 21[+i b)'c]e Y'e*]g T]Wi1[ A i'`'2+e+i [e'[B ]e4['T'[ j)[]g/Z]g[ f]gZf dc+iB T'y[ 'e*Z]i 'Z[_1b1 )]e4+eE ]e U'eT'c]e - '[+2

[e'[f h]3'e+[B 1)]gf+ '[Ue'0+\d - U]) d'[+2 +e+3'[+e1[ T'Y )1\+e+2]g d+W )d[+2 [e'[ 'Zf1 +T'4 .[T+e[+e1 ]g ('e+T'Y[+e1 U'O Y'eB 5/+ U'e','d1 T]ebdZ'[ c+ei. *+a /'eY -E Y'e*. b]c]e'('e 1 c1X'T1 ^- T]WY[]O e]\c+2]gE /+ 1[i. 1[^ '[1B 1a'c+2 Ab 1 c1X'T1 ^- 'b+2]gE /+ ]ge1\[+e[ 1[^]c T'e]W +[ '`'TO f+2 1e+[B gbd1 +/+ [T'd]gY +iE ]e 1[^Q]e U'eO f]gY *]gi 1bT'_+b T'e]W +i j)[+2E Y1 b_'b+iE ]e V+, 3[*e+[ 'Z* Y'b1[B 1a'`1[ i'Z2. 1[i[+e* 'e+i L1 ]e[/'f1b 5>B68; 1 ]cU'[[-b 7B5;E 5<MB 1 T1[E ]e. T]efe+2 -e 1e 'Y]gb[]g[E U1\]gY -D w 'd+e[ 'b]gY -1[D w5/+ ]eA- ('[]c T'e]W +Y j)[+2E d+WZ'T _'U1e 1[VxB 'T'Z[ .[T+e]gU1[+e1fb Y+T. ]^1[^ ^'b'fE 'Z2 2]ga Yd'c [[`'b+[Z'TE ('f+f '[T]W1[[ ]g bTb+f h]3+2 b_1d'O T+W+[.E ]e. 'Y]gb[]gb Y'U1f U+d] ^-1 h]3+2B Z]gb .[T+e]gU1b c+efO e+f `e]c 21 Y1 *]gZ2E 3],'['TE Y'ie]W [Z]g/+e ]g 2c'f )]e).E ]e1 ce' 'Y]gb1[b hb3+2 -eB 1 i'[1 \'('/ '[f Y+e 0]W]c1 +e+f[+e1f Y+T. '\3'd'[i'Z1[ U')]gbd]c +T'c Y+e d]g[S (+e+2]c 1e )]e41iO [+e.B w '[[ '[_'ZY'[ ]eA- ('[ []e])+2]g T'e1i T21[1B !]gZf ^+yb d'xB ei'z[ \[]eU'T'2 -1 [e'O [1fB 1Z* +e+f. []e])+f d+W'U'[ +W'4 Y+e *]ga.E 1[^_+b ['A -2+TO de'T'[ Y1 b'eix L 'T](]b 5B6;MB ˘W+i UZ]ge'b+eB w 1ge'b1e]gO

5/+ d+b[]gY +iE ]e j)[]g/Z'[ T'e1i T'E Y1 b_'b+iE ]e V+, 3[*e+[E 'Z2 U'Y'_'d'b3'[ i'Z2+e V+a['eT+i 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

/1g[. Y1 Y]a'['ixEP 'b]gY - 1bdO c'4'\]g[^. L5(e'Z+f1b 57B6MB Z]gO e'b1e]g/Z]g[ _+di - f]gf'(+e+2 U'dT'_+b c\d'U'e Y'e*T'[f U'[*+_B #]3'['T 'b+2]gS +e( T]gO ,+bE T'e]W +b )'2 Y+e d]g[E 65


T][Te+d je A 0'Y _'ZY'['c]ec+iB 5/+ [' Y+eO 01E U+\d]g/Z'Y( Y1 U'[V[c+iB ['e'c]e -S U'eT 21[1 Y1 h]ie 3e'3]gb+2 'Z* Y'e*]g[B 1O )]gf+ [' V+e 'a'`'eT. Y+e0+2 - 'Z[ _'dX'O a]cE ]e c'3+[]gY - T]ef[+2 1[i['d1e'_+d]gY. ]ge1\[+e1 [+eT'Z]g/Z'Y(B 'Y )]gf+ 1[i[ 1e+[ Y+W'c]e ,)'E ]e 2'c 0'Y'['T - '[fT'f[]gY 1e U'e','d1[ T]ef[+2]gf U+d]B 1\+i 1*1'O Z1 UZ]ge'b1e]g/Z]g[.E ]e1 Y'b1[ 3]bc]gY - 1bdO c'4'\[^]gYB ]gT'b.E ]e1[ [' 1e d]g[ -e Ue'O c1e+2E )e]gY -D w 1*1'[€ bd1_+2]c d'e'g Y+,x L3]e4i 5:B59E MB ˘W+i U'Y(+e'd'e A 3]e'/'h'[fB 9]W

V+, ^,'eY'f[+[ c\d'U'e Y'e*]g 3]bi+e.E ]e][i [' /+eAb 'b1 bT,(['T'[ \e`'[]gYB 1\+iE ]e [' )]gf+ ,'Ze'[' T'Y Y+W'c]e ,)' 1e+[B 5/+ [' V+, ce' /'h1 1e ('eT]g/Z]g[.E U'Y(+e'd'e A 3]e'/'h'[f +W+iE ]e ^(]e(]iO c+iB w ge+Y[ U')-iS 1[^_-b 1bd]g4]Z .[de]g'4O [+eS b]ge(+e +g b1e+21[+e ]W]eY'b1ed )/'4]gO /1g[E i'Wfe]g/1g[E 3]['eU]g/1g[E U+,]g/1g[E +eO T'Z[Yd]g/1g[x L ]W]b'f1b 7B56E 57MB 'Y'T )e+iB 'd+e. U'X'3 T'eA]e]g/Z]g[ ^+[ d'21b Y31/'e'T'[ ['Y'T T'Y f'c'Tf'O T'[ ('f1T )e+2]g[B bT ]ye[ - *e' 'a'c+O 2]g/Z]g[.B 1[*1[E ]e1 Y'Ze. Y'U'f+2 - i'WfT+O W1fE _'d'b3'[]gY -D w8[T+e[+e1fb Y+T. Y1 )+O W+f1T ['Y'T ]gW'eT+fE ]e[ '[^'h Y31/'e+f 1[VD +b U['e'c]e]g/Z]g[ ]g[+1 TeT1[ ]g TeT1[ .[O /+ef+2 'Z[xB e'T'[]gYE \'d ('a+e _+di ^+[B 'eA]e -E ]e *e'[i (3+[ V+e bed1f L5(e'O Z+f1b 57B66MB 'Y'T1f T'e]W - +eA'2E ]e Y'U'O f'4 Y'e*. [\'['T]g/Z]g[ ]g[1 V+, U'Y'eE ]e *]gi U1\]gY +i [e'[E A ]e [e' Y'U. Y+4 f'c _'dX'a+2 V+,B W]/+i [e' U+dB _+di - /+e')['O U'd+2 'W]/i1 [\'['T]g/Z]g[.B 'eA]e - 'W]O /+2 /+R c\d'U'e Y'e*]g U+d A /+R [e' U'O

66

Y'eB 1bdc'4'\]g[^[ 'b]gY -D w 'd ,je'g]e 'e*'e1 'Wj/i.x L 'T](]b 9B5:MB b+2]cE /+ 1[^O _+b +i 'W]/i1 Y+` 3[*e]gY 1e Y'b1[S c\d'U'O e. T'e]W - V+e(','dc+2 ('f'b'T'[ ,)'f]gYO [+e1fE 1[^_+b je1['TS Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gO Y1f L 'T](]b 9B57Q59MB Ë›[^ ^_+di - '[+2 1 3]gb'h+i [e'[1f ,]gd 'Z[ _'dX'a]cE ]e ^)1d+iE /+ 1[^ 'b+i T'Y '[+iB 1)]gf+ Yd'O

4+[iD w bd'U +YE ]e [' U1Y' Tf'[T'[' Y+['T Y['2xB 2'Zf U['e'c]e -S Y+[i 1e'T'[]gY [e'[1f U+a]g +[i Y[]gY 'Z[ _'dX'a]cE ]e c'O 3+[]gY +[i ]eA- b3'2 ('[ 'b+2 T'Y '[+2B 'O T'Z[ 'a'[f 1e .[T+e[+e1E ('e+T'Y[+e1 A U'O c'd'T1f[+e1S c\d'U'e '[U'd. 1e+[ Y1'ZO ['T T,)'E A *' Tb'bdT'f[1 1e bed1 f'c.B 1O \+iE ]e ('e1 c+e'(+eY]g[i T'e+21 - f]gf'(+O e+2 'Y+['_'e, 3]bi+e]c ]g )]e4+e]c L5h+b'O f1b 8B76MB +e [+eT'Z]g/Z]g[[ 'e*+[ 1bT T'e]W i'`'2+e'T'[ 21[+2 L3]e4i 6<B59MB 9+e+,'[E U1O \+2]c 1e *bd+e Y'Uc'[ je.E _'dY]gY -D w +T 0'Yc' .[/'fi]gY U1c'[*'[]f1 b_'b'be'U. 2fc+f Y+e .[T+e[+e]cD (]2]e +e+f[+e[ ]g [e'[f T'['Zi 'Z[d+W -1[B '['[f1f ]Y'[i []gZ[1bT ^-1[ U'bfe+2 U'e*'e+2 1e+[f Y',+e.B Y'[i -2 1e+[f d['Z1[ U')]gbd[+e]c -1[B 'e,'O _+b /]W+2 -1[ 'Y+[ 1[^ ]g +T+2B 'd+e[ 'b]gY -1[E /+ 3]bi+e ^+[ )d[]gY Y+, Y31/'e+2]gB 2'Zf *' T'eA]e ^-eD T'eA]e[ 'Z[ -eE ]e [e'[i +T+2 -1[xB 1 bd1_+i [e'[fE ]e *'*'e+[ c\d'['2B

w4+ 2'cE 2'cE -2 Y1 2'f1exEP /+eAb 'b+[iB 'O T'Z[ \'d 'c+21 2'c T21[1 /]gZ2 d'2E ]e Y'e*. U'[)1bd 'ed'bc1B 1\+2]c 1e 'Y]gb[]g Y'U.S $+/e1[[ 'b]gY -D w 'eT'c]e - /]gZ2 d'2E ]e c\d'U'e. 'ed'U'Zd1 1e ,)'fY]g[i[+e. A *]geb U'[1 c1\d[ 1e bed1fxB 1 h]eV+i /+2'*O e+2 ]ge1\[+e1[E /+ 1[^_+b 'ed'U'Zd+[ 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


+e [+eT'Z]g/Z]g[. U1c'[*'[]f]gY T'e]W - i'`'2+e'T'[ 21[+2 1e+[f f'c.B 5c Y1 T'e4+iE ]e V+e ,)'fY]g[i[+O e. /'if[+2]cS T3['Z+i ]ge1\[+e1[.B 1bdc'4'O \[^]gY )ec'4 -D w 'f]W[+e1 U+d 2'f-ix L a]cO Y'Z+f1b 56B59MB '_X+_]e+[ 3]eU]ge* Y1 dc+i c\d'O U'e1[ V+e(','dc+2 U'[)]gfZ'21 U')]gbd[+O e1f A 'Z2 1e+e1fE Y1[^A [' _'de'bd ^21[1 *' '[+2B 3]gf+ Yd'4+[iE /+ b)'c]e1 U'Y'e 2'c T21[1 V+e(','dc+2 U1\]W]g/Z]g[[+e 'e/O ['f[]W 'a'eT'[+e1fE ]e][i T'e]W +[ /'eY'fO

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

[+2 [e' bed1 c+ei.B 'T'Z[ ]^ Y1\d - T1e'a+21 w'^i1f U+a]gS bed1f U+a]gx 'b'fc'4i.B 9+eAb 0'Y'['T _'U'[`c1E Y1[^A c\d'U'e. U'Y'O T+e_c1 1e T]ebd1 U+dB 1\+[iE /+ 1[^ '_e]gYO [+e ]g[+f'c ['U'_+d 'T](.E +e( [e'[ U'O c'bd1'fe+f1[E ]e 1e Tedb+e ]e*]g[S ]cb+h1[E U]\]d+2 - Y1 c'Ze1 )','[B 5e( 'T](1[ f]gZf dc+f1[ ]cb+h1 'e['\'W'3 U')]gbd.E [' w1e ]e*]g U'Y'e \'d je+e b]g) 'e'gB 5g []e' (]O 2]e ]e*1[+e. +g []e' (]2]e 'W`T+ei. c+e T'f'[ 67


[]e'[ Y31/'e+2]gE ('Zf [' Y+e0]gY -e Y31/'O e]g12.x L [[*]f 7;B75Q79MB 1R 'b+iD w ^1[^E ]ge1\ +e+3' T]g[+['ixB

1 Y'ZeE ]e. +e+3' -e T]efe+2E U1\]gY -D w5b \'d -1 ,'Ze'[]gYE +e( 1[V 'b]gY -1[S *]g *+a ]ge1\ +e+3'[+e T]g[+['bxB 9+eAb Y'e*1T ('e1 Y1d]gY[+e]c 'b+[ 'Z* 3]bi+e.E b'T'Z[ c\d'O U'e 4[]W1[ *e'[i T'e]W +[ Fbe1 _+b 3]f]d+2G L1a'T'f 56B5<MB 1 ,'c'T. +e(+i ^1 T'e]W h]O 3'e1[+2 YZ]gb1[B [^]ygB $'[1 ]e Z]ge'i'[^Z]ge +e+3' '[U'd'T'[]g/Z]g[ -B

^-B 1[^*+a [' )]gf+ Y+4 d3e]g/Z]g[ - '_e]gYE i'[1 ]e \'d - T'e]d]gY 1e Y'U'f'4 U'e','O d1[B

+eAb d+W1[ ^21[1 'b+2D w˘b 2'c )1d+YE /+

*]g 1[^ +b ,)]gYxB bd'yU +iE ]e 'Z*_+b -B 1y/+ T'e]W +i Y1[^A c+e` ,)'2E /+ 1[^ - [\'O ['T]gYE je1['TE +e+3' T]ef[+2E +/+ [Y'[ ('[1 +e(+i ^+i ('3c+2B 5c +/+ []gZ[1bT ('3c+2 +iE '_' U1\+iE ]e 'Y+[ Y'e* Z]ge]c1 - d'[]gY c1\O d. L5e+Y1'Z1 W(+e. 5B56MB Z]gb T]WY1fS /+eAb j)d'T'e 21[1 _'dY+2E /+ 1[^_+b +i *]gi U'Y'O T+e_c+2 V+e T]ebd1 U+dB 'e1i ^T' 3]gb'h+2 1 T1[E ]e1 *]gbde. b_'[O Y'U'f'41 '[]g[. d'O ]eUe*'4+2]g U'ef+e c+2 -eE T'e]W'f'c Y31O 2]gfB 1 Y'Ze [\]gY -D /'e]g/Z]g[ )d[+2S ,e]gf+O w 'd+e. ^-1[ 3]b]gY ]eO [^]yg - j)d'T'e 2b+2 2]c Y+T ]ge1\ T[]` U+dB *]gbS 1Y1 Y'b1[E []gZO c\d'U'e Y'e*]g[B +e`1[b _'dY+2 -eE /+ [1bT ^-1[ U1\'d'T]gY y[^ T'e]W +[i 1e *bd+e Y'Uc'[1f U+d] [e' '[]g[.B 1[T+W4 'b'4S '[+2 c\d'U'e1[ Y31/'e+2]g 1[^_+b -e T'e]W'f+2 c+O +b Y1 h]ie c1e'c]ec]gY -1 U'Y'eB e'*'a['2 []eY'2 TZ'[i1B *e'[1fxB 1Z[_+b ]eE Y1 h]O \d'U'e Y'e*]g[ w1Z* T1[. ^bTb+f 1e _'dO 3+i /+Y'[E +e( 3]bi Y31/'e+21b 1[^1yf _+di 3]gb'h+[iB Y]g/Z]g[. U+dAZ'2 3]bi+O ('fc]gY Y'U'f'41 c+e'O e]cD w31d+YE /+ 1[^ +b (+eZ'2B 'efe+i c\d'U'O ,)]gYxB ' _'e,'_+b e1[E /+ 'e*Z]i ]g,]gY - 3]O _'dY+fE /+ 1[^ -e '_e+2 1[i. A /]W+fE ]e 1Y U+O b+2 1e b1e+21 U'[)]gfZ'21 Y'b1[ L ]( 5B5<E 5=; dA]g/Z]g[[+e[ '[+YxB 5>B5MB )'c]e Y'e*1T b]c]e'('e \'d +[

)['U'd]gYE +e( .[T+e[+e. U1\]gY +[ U'[)]gfZ'O 21 *e'T'[ U'dT]g/Z]g[[+e. L3]e4i =B7:Q7=MB 1R \d'_+i 'b+2D w ]gf+ ('e1[ -2 *' -exB

#]eV+2]c Y'Uc'[ Y+` ('e1 ('[ d+b[+2S ^+i Y31O /'e1 cU'dc'41[ L1 9+b'W][1T+f1b 9B58E MB 1 +e1d'b'e* T1[ 1e Y]e Y'Uc'[ 'a[^]g/O Z'Y( _'dY]gY -D w Y'[i 'b]gY -1[S [' 'Z2Ab ^1 d'[`c]gYE T'YS )][+ U1Y' U'[)bd'f'cB 'O T'Z[ 1[V (]2]e]c1[ *]ge ^-1[ )'21b 'Z* 3]bi+O e.xB Y'[ 'ed'U'Zd]g/Z]g[[+e. T'e]W +[ 'Z[O _1b1 Y1di [+e\[^+2 c\d'U'e1[E /+ ^'e0+ b)'2E T'Y /+ [e' *0('3d]g/Z]g[. 'Z[i'[ -2 Y+4 68

\d'U'e Y'e*]g[ j)[+2]g U'Y'e T'e+TO f'[iE 3]e'/'h'[f]g/Z]g[ A Y+4 b+e - U'eT'O c]eB 1 b_'b+iE ]e 'a'`1[. [' V+, Y]d+['B +W1[ ^- Y1'Z[ U'ef[+2D w eA- ('[]c T'e]yW +Y j)[+2xB [i[+e* )d+i 'Z* w]eA- ('[.x A U'Y'O _'d'b3'[ i'Z2+e V+a['eT+iB 'T'Z[ *+a '[_'d'b3'[ +[ Y['f+2 U+O dAZ'2 U'ef+e.D 1y[^ T'e+21 - 'b+2 U'e]g/Z'[ U]gZb1 Y'b1[E ]e d'21b - 1bdc'4'\]g[^.B y[^ - *' [\'['T]gY V+,E 1[^_+b ['A V+e Y'U'f'4 U'e','d1 U'Y'eB [^]yg T'e]W +[i cbd'U 21O [+2E ]e 'Z* 3]bd]gY. T1e'T'['['B 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


%)[+i +e+3'[+e1[ U'\dc+2 Y'Uc'[ U+d

5

e( Y'U. U'ec'4 - U'bf[]gY .[d'[1i1[E 4[]W[+e.E ('e+T'Y[+e[ ]g .[T+e[+e. U'X'3 ^+[ T]WY[]e]\c]gYE /+ 1[^ 'b+[ T'Y '[+[ +e+3'[+e1[ j)[+2]g U'Y'eB 1Z[]g'Y+['Z[1cE +e+3'[+e. T'e1i ]g[+[E ]e Y+4+e. j)[+[ 1e+[f U'W/'U'e+2 U'e','d1 T]e]gbd.B bT 1[^_+yb T'e]W +[i ('f'de+2 +e+3'[+e1[E /+ 1[^ - Y'U.B 1U' Y1 i'[1 3]eU]ge*[+eB

U'[)]gfZ'2. ]gWA]e]g/Z'[ - )['f+2E +e+3'Z1 Y+` Y1'Z[ T3]e'f[+i 2ic'4]g/Z'[ ,)'f]gY.B ' /+eAb Yd'41D w 'd1T. )['f A []gZ[1bT fd+b]g/Z]g[ ^'b'fxB 'A h]ie +e+3'[+e1[ Y1 'b+iE /+ Y'U'f'4 U'e','d. i[+2 -B 5e+3'[+e. b]c]e'('e 'Y+[ 1[^ ('a'f1 +[ .[*]g[]gYB 5/+ h]ie1T. bTb1 []gZ['f[+2 Y'U. i[+2]g U+dE '_' Tc'3+[' )1\+e. '[T]W1[ Yd[+2]gfB

Ë›[^_+yb ('f'de+2 +e+3'[+e1[E /+ 1[^ - Y'U.B 'd T'eA]e - .[de+2 _'e, 3]bi+eB 'A U'eT'c]e - X1\d[ 'b+2B 1 3]gb'h+i 1e]W]g/Z]g[. ]gWW'T1]e+[ [+eT'Z'f[]W ('a+e1fE 1[^_+bS wY'Ux T'Y wY+a[+2xB %e1['TS T'e]W +i +e+3'Z1[ V+e )1eT[ 'a[+2 A 'b+2D w 'dQ\'d d3]ge ('[ _'d'U+2B 'Ze1T. 4'[e U1c'[*'f+2 -e L'b+i 'Z[E 1[^ 1e'T'[]gY d+W1 - ]g[+f+2MB $^+e[ +[ 'Z*_+b U1c'[*'[]gYB ' Y'U'f+2 -B ^ ]i Y+W'c]e ^- *e'[]gYB +[i TT'e]d+[i U'Ze1T1[B -y ]e [e'[ \'d -1[i b1e]gYE [' -2S Y+,xB 'T'Z[ U'eT'c]e ['A +e+3'Z1[ 'b+2E ]e [' T'Y ]W` Y['f'4 1e 4[]W. ^+[ Y'U'['E +/+ U'[T'e4 U1c'[*'['[B

e0+yE ]e +e+3'[+e. [+eT' 21[+[ /'WY'[ 'e'e]W]g/Z'[.B []W[+e. _+di - U'\c1 'a[+[ 1e+[f ,'c'T[+e1 ,)'fY]g[i[+e.B 5/+ +e+3'[+e. ^+[ f'[T'[]gY [+eT' )d[c+2 /'WY'[.E ^1 T'e+21 bd1_+2 [e'[f T'Y ]eA- VA]c Y+W'c]e]g/Z'[ ,)'f]gY 'a'`'f[+2 [e'[f Y+`B bT +/+ f'[T'[]gY +[E '_' U'eT'c]e - Y'[e'TeT1d ('f'de+2E /+ 1[^ - d+W1 ]g[+['2]gB %e1['TS *')'W. ('yf - 21[+2]gE /+y h'TB 'A 'b+iE ]e [e'[i Td+b[+[ (',Y'/1c d3]ge Y'e*T'[fE ]e][i 2'f]gY +[B 9]gZ2 dc+iE ]e +e+3'[+e. U'ef+e d'[B 5c cbd'U+fe+i [e'[fE ]e ','d T'e]W +[ U+a'['2E +/+ f'[T'['[B

$'`'2+e+i +e+3'[+e1[ U'ef+e d'2B ['e'c]e -E ]e [e'[i U'ef[+[D w y[^ - [\'['T]gY wY'U'['2xxB 4]gi T'e]W +i U+dAZ'2 T+e_ _'d'b3'[+2D w5e( Y'e*. Y'U'[]gY -E [e' Y'eY1[[ '[\'e0'[]gY -B 'e*[ 'Z2Ab ^1 T'e]W'[]gY '[+2 'Z[E 1[^ b]c]e'('e '[]gY -eS ^1 T'e]W'[]gY 3]b+2E d+b[+2 T'Y 2b+2 A ]^1[^ ^1 ,)]gYxB 5/+ 4[]W. U'c'd]gY U'e]g/Z'[ c+e'(+eZ'2 1bdc'4'\[^1 3]bdY'[.E '_' Tj)d')]e41 'Z* U['e'c]e]g/Z]g[.S +e+3'Z1[ ('f'de+2]gE ]e 5U]c' 1bdc'4 U1\]gY - Y'U'f'41[ A T'e]W - [e'[ TZ'[i1 c+e'*'eV[+2 '_')' 4e'3dQ+eTe]gY L ]gT'b 67B87E 1; ]cU'[[-b 9B6<E 6=; d+Rb ['A w 'bd'd]g[ U]gZb Y'U'f'4[+e1 U'Y'ex )2]g3.MB ˛y[^ ^'e0+ 'b+2B 'e0+ 'b+2E /+ U'[)]gfZ'2 U'e','d. )['f+2 - +eT'e'dA X'['_'eU]e*]g/Z'[B 5e+3'[+e. b]c]e'('e \'d +[ c'3+[]gYE ]e 1e+[f T2i+[E U'dT'_+b +e( 4[]W[+e1f Y+T. Y'U'f+2 -B 5/+ 'b+iE /+

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

Ë›[^_+yb +[ +e+3'[+e[ 'eV')'[i]gY Y'Uc'[ 2]ge1[B e'[i U'X'3 1e+[f +[ Y+W'*e]gY U'e','d1 Y'Uc'[ Y+`B 3]gf+ +e+3'[ 1[^Q]e 'a1/]c ,'Ze'f+2 - U'[)]gfZ'21 ce'B ' T'e]W Yd'4+2E /+ 1e Ydi]c '[f'4 T'Y 'ed'U'Zd'4 3]bi+e[ +[ *'eV+2 c+e`1[1b Y'Uc'[ _'dX'a.B 9+eAb T'e1i 21[1 Y31/'e+2]g +e+3'Z1[D w$] Ydi+e[ ]g 3]bi+e. ^+[ T'e]W _'dX'a U'[*1b'['2E ]e Y'e*. U1c'[*'[' T'Y Y'U'['xB #]ie1T +e+3'[ Y1\d [Y'[ U'c'bd1'fY'[ T'e1i ]g[1B e0+y +e+3'[+e1f /'if[+2 c1\d.B 5e+3'[+e1 [+eT'Z]g/Z'Y( 2'f 21[+2. AR (['T'[ -E AR 'a]W`'e'eB 2'f1 'Z*E )e+/+ '[U['e - [e'[f1f 'Y(]W`]g/Z'Y( /'if[+2 ,)'f]gY[+e.D +e+3'[+e. b]c]e'('e \'d 3]e'/'h'[f +[ A U'X'3 T'e]W'[]gY +[ ,)'2E /+ 1[^ - T'd'ec]gY V+, U+dB 5/+ +e+3'[+e1 Y]d '[T+W4]e+[ 'ed'U'Zd+i V+e c1\d.E [e'[i TU'bT'['[E ]e []eY'2 - c\d'['2 A 0'Y'['T 'a 0'Y'['T []gZ[1bT f]gZf d'2 ,)'fY]g[i[+e.B

69



'bd'd]g[ U]gZb Y'U'f'4[+e1 U'Y'e w

1 5=<5 /DQ1[ Y'U'f'c i'WfT+W1fEP )e]gY - ib'[U1[)'YO Z' Y1 T1[BP 5b ]g +W('Zeb \'d 4'[e d'e'[i [e' Y'U.B

1Z* 0'Y'['T +b 5; d'e+T'[ -1E 1bT +W('ZebS 55B ]eb \'d -1 T'e]d]gYB $'[1 ]e 1[V 'b+2 -1[E /+ [' +eT[i]gY -E ]g,]gY -1 1[i['b_'[]g/Z]g[ )]e4+2 [e' T]WO i1[ 21[+2]g U'Y'eB 'Zeb 1Y 2'c')]gZ[ .[T+e[ -exB

_'ZY'[[+e]gYB 1Z* 0'Y'['T Y'e*1T T]g[+['[

ei'[ '['e*'e'f1 -E ]e Y'U[ 1\3'[]g/Z]g[ ]g[1 32+2]g - Y+e b1e+21[+e1[B 5c +/+ [Y'[ ('[ _'d'U]gYE '[d'[+21 - /c]gY 'Z[ Y1di.E ]e +eO (+i ^+[i T'e]W'[' 3]b+2 ]g 414'W+2 Y+e U'e'O ,'d1 U+dE 1[^_+b ['A c'Z+2+2 [e' .[T+e'Tf]g/O Z]g[.B 1Z* f'c. ^1 '[U+d'[]gYE '[)'Y +e( Y+, 'b]gY +[E /+ [' +eT[i]gY -B

1e'T'[]gY U+i1'/ ^-B e_+b,1 T'e]W'['[i

'T'Z[ 1bdc'4'\]g[^. (]2]e]c1[ 'Z2 U]gZb d'21bB [^_+b 'e*+[ [\+2 +[iE ]ge( 3e]g/O Z]g[[+e. U'Zd[]gY +[E ]e Y]d '_')'Z]gY []e1f

75 /D )'e['[.B ' 'b'fD w [^_-b ]e 'Ze. Y+O

T'd'eZ'2 'a]W`]g/Z]g[ ]g 'Z2Ab ^+[ Y'U'['B Y'[i /+eAb 'b+[D w4' .[*'Y+[. U+i1'/ -xB [^_+yb T'e+21 - U'Y],c+2E ]e 'Z* 'Y+[[ U'c'd'2 'Zb 3]bdY'[.E U'eT'c]e - cbd'U 21[+2E ]e 3]bd'f]W. ]g[1 'Z[ 1e'T'['f[+2]g AR f'[T]g/Z]g[E AR U['e'c]e]g/Z]g[B bT ]yc 3]bd'[]gYE ]e Y'U'f'4[+e. TZ'[i1 Tc+e'*'aO ['[B Y'[ 3]bd]gY dc+f 1b]gb $e1bd]b. YD /D a+2[+e1[ Z'e]gf'[]gY - +g T+[*'[1 '[]gYE 'Z[_-b -2 e*1[E ]e][f ]e T'Y+[]gY -E T+[*'[1 - '[]gYB ]e' c+e'Z Y1 ,'eY'['iD ]e]cU+d+g

','e]b1 U'e]g/Z'[ 0'Y'['T 'ed'U'Zd+2]c 1e `+eY ,)'fY]g[i[+e.S 1b]gb. f]gZf dc+fE ]e 3]e'_+b f'[T'[]gY - Y+T.[*Y1\d c+e'f[+2 Y'U.

0'Y'['T TG)'ZE ]e 'Y+[i.S ]e )+e+,Y'[[+e]gY[ +[E []e' 1b]gb1 V'Z[. TG2b+[B 5g *]geb TG)'[x L ]cU'[[-b 9B65E 6<E 6=MB 1Z]RE Y121]['c]e Y'eO *1TE ]e][i [+eT'Z]gYb Y'U'f'4 +[E TeT1[ T'_e+[ 'Zb +eTe1 ce'B e'[i U['e'c]e]g/O

TU'[*1_+[i Y+e Y'U'f'4 U'e','d[+e1[B 4' d+W1 T]g[+[' ]^ /+ ]eA- '[U'Zd +eT['Z1[ ]2]eO d]gYE 'Z2 'Zbd+WS +eTe1 ce'S 3'W'W A 'e*'e 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

Z]g[ T]g[+['[ U'c1dZ'[ (['Tc+2]g 3'W'W *e'3O d'Z1[ _'ZY'[[+e]gY L ]gT'b 67B87E ; ]cU'[O [-b 7B5:; 5;B7; 'WY]b 7;B6=; 'd/-]b 9B9MB 5/+ 6;


31/'e'T'[ U'Y'eO [+eS 1bdc'4'\[^1f

5

e( U'c'd'e1Y ie1bd][Z'[+e1[ U'ef[]gY +[E /+ 1[^_+b +[ U'\dc+2 1e+[f c\d1 U+dE [e'[i _'d'b3'[]gY +[D w9]gZ2 dc+i .[/+ef+2 V+, U'Y'e 1Y b1e'4 'bdc'4'\[^Z'[ 3]bi+e.xB 5/+ *]gi []gZ[_+b c\d'f'4 +iE /+eAb V+, j)[+[ U+dAZ'2 b]ge()e'Z1[ U'Y'e[+e.B w%eU[+'2 21[1DDDD )/]g/1g[[+e1 'Ze. +g 'Y+[ Y31/'e]g/+'[ 1bd]g'4.E ]e Y31/'e]gY - Y+, Y+e 'Y+[ [+W]g/1g[]gY.x L2 ]e[/'f1b 5B7E 8MB w4]g ('f +b '[]gY i] V+ai.E +g T\d'f[]gY +b 'Y+[ T+[*'[1[ U'X]g/1g[]cx L 'WY]b 589B5:MB w 1bdc'4€ b'UY'[+2 - Y1 jeE +e( '\3'eU. 'e*'e]g/+'Y( _1d1 *'d1 'Z[ Y'e*]g V+ai]cE ]e1 Y1`]f]c ]e]\+f U'g'bd1i d'2 'Y+[i1[S [e'[ Y+a+2[+e1f Z'e]g/1g[ d'2]cx L3]e4i 5;B75E 79MB w5bS +b +Y V+, Y31/'e]W.x L5b'Z1' 95B56MB w [^_-b ]e Y-T Y'e*S ]e1[ 1e Y'Ze. TGY31/'e-E []Z[_-b -2 +b _1d1 Y31/'e+Y V+,x L5b'Z1' ::B57MB w Y [+W]g/1g[]gY[ 'Z[ - 1Y Y31/'e]g/1g[.S ]e i] 3jbi[ '_e+f[]gY - 1[VB -eE Z1\]gY +Y i] 1e'g]g[i[+e. Z'g1d+[1fE +g Y31/'ec]gY +YB 9]W i] ]W]eY]g/1g[. 21[1 1[V Y31/'e+2]g U'Y'eE i] 4'a'Z1[ d]g'4 3jbi1* _-bx L 'WY]b 55=B9>E 96E ;:MB w 'Y'['T TG)'ZE ]e 'Y+[i.S ]e )+e+,Y'[[+e]gY[ +[E []e' V'Z[. TG2b+[B 5g *]geb TG)'[ []e'[i ]e ('e1 +[ )]e4+2S *-_1 T+'[i1 Z'e]g/1g[.x L ]cU'[[-b 9B6<E 6=MB

6<

1b]gb. [Y'[ 3]bd]gY - d'21bE ]ge+Y[ de'Y'O ('['T'[ - +,e'T'f[+2E ]e [' f'[T'[]gY - 1e'O T'['f[+2 'Z[B 'T'Z[ 'e*Z]yi [' 1 ,]e]g - *' '[+2]gB +e]U1\Z'2 3]bi+e[ 'b+2]gf Y]d +eT]g d'e1 '[f 1b]gb. Ue'\'21 T+e_]c f]gZf dc+fE ]e ]^ Y1'Z[ f'[T]g/Z]g[ ]g[1 Y'e*T'[f U'e]g/Z]g[ d'2]gE 'Z2A ,]e]g/Z]g[B w ','e]bE *]geb +Tx ]g,1^ 1e'c1X'T -eB ','e]b. 2]ge` U1c'[*

-eB e' +eT]g i]gZe+e.S 'e1'Y[ ]g 'e/'[E \d'_+f1[ 'Z* Y'b1[ 2]ge ]gW'eT+2 1b]gb1[E ]e[ 'Z* 0'Y'['T ]e*'['[ )+d1 YZ]gb T]WY]gY -eD w -eE 'U' ['S ]e1[ *]g b1e]gY +bS U1g'[*'f+2 -x L ]cU'[[-b 55B7MB e'[i )1d+1[E ]e 1b]gb. b1O e]gY -e ','e]b1[B 1y/+ [' ^-e f'[T'[' d+bO [+2 1e U1c'[* .[T+e]`.B 'T'Z[ U+d'iei1e -E ]e 2+/'[1' ]gWA]ec+2]g h]3'e+[S 1b]gb. +eT]g je b_'b+f L ]cU'[[-b 55B9E :MB e]\ 0'Y'['T '[f ','e]b. Y'U'f'cB 1O b]gb. )1d+e 'Z* Y'b1[ A Yd'*1e -e 'Z* 'a1O /]c i'Z2+e V+a['eT+2B 1[^A [' U'b'c 2+/'O [1'E 1e b1e+21 .[T+e]` Y'U1f 'e*+[ '[f+2 -e ^]eb je L ]cU'[[-b 55B5;E 7=MB 'e]yW -e 'e*Z]i 1b]gb. TZ'[i1 c+e'*'eV[+2 Y+T1[E ]e[ 'Z*i'[ 0'Y'['T Y'U'f'4 -eB

b+2]c 1b]gb1 )'2bdZ'[ Y'b1[S 'e/'[E ]e. )]e4]g[Z' T1[ -eE c',+f [e'[ .[*'a'` L ]gT'b 5>B7<Q86MB []` c1\d. d+b[+2]cS 1b]gb. U]gb'*O e+f [e'[D w$] +W('Ze. Z'e]g/1g[ TG'a[-xB bT +e( 'e/'[ 'ed'U'Zd+f 1e U'c'd. '_')'O Z]gY d+W1 ]g[+['21i U'e]g/Z'[ [T'dY'Y(E 1b]gO b. _'e, 'b'fD w [V U'g'd'f]W. /-+g Y+a[1 -2E TG'_e1x L ]cU'[[-b 55B6>Q69MB 'b[+2]c )+e+,Y'[1[S 1b]gb. _'dc1e+fE ]e Y]gdi1 i'e. U+a'f[+[B 1_' ('eVe'V'Z[ 'W]O /+2]gf U+d] T'[^+fD w ','e]bE *]geb +Tx L ]cO U'[[-b 55B7<Q87MB 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.


2]2]e [+eT'[+e. 1e+[f '^i+e. U'a+f1[ *+_1 )+e+,Y'[.B 'c'e1 Y1`1f +eA'f Y1 T+e_'O e'[iB e' ]di+e[ ]g V+ai+e. T'_c'4 -1[ _'O d'[]cE 1bT +e+b.S c'e\'Y'T]cB 1b]gb[ 'b'fD w1eV'T+f-i *]e'[E +g /]W-i )['ZxB 'd'[[ .[O T'c )+d[1[B 5c 'U' T'[)['4 -e ','e]b.E ]e Y'U'f+2 -e ^]Reb je 'a'` L ]cU'[[-b 55B7<Q88MB ˛e]yi *' d+W1 - ]g[+f+2 ]cU'[[+b1 1c+d'e'[]gY ','e]b1 U'O e]g/Z]g[. [+eT'Z'fc]gY - ]e_+b 1e'T'[ h'bdB 1Z* _'dY]g/Z]g[. ^'h','[f c'a A Y'[e'Y'b[ - [T'e')ec'4E ]e 'Z2'('[]g/Z]g[ U'Y'ec1B 'ef'T'[1 d'T *[+2 'Z* 1e'*'eV]g/Z]g[. [\'O ['T]gY - T'bT'41 +[/'eT+2 1bdc'4'\[^1 (]2]e Ue'\i[+e.E 'Z* /c]gY ['A 1b]gb $e1bd]b1 U'O e]g/Z]g[.B bT 1b]gb1 U'e]g/Z]g[. 03d+2 [\'['O T]gY - .[*U'[e'_+b U+ei+2 ie1bd][+'T'[ U'O c'd. L1 ]e[/'f1b 59B57Q59MB

5/+ .[*]g[]gY +i 1bd4]g )]Z]g/Z]g[.E '_' *0c'e /+ ^T'e]W'['i U'c'd'2 U'e]g/Z'[.B 1Zb ('[]gY T'e+21 - U'Y],c+2 U+dAZ'2 je1['T]cB 'e*. T'e]W - d+b')e+2 1e Td'T.E 'Z[_+b ]e 1e Y'U1f U+d] ('e+T'Y[+e[ ]g .[T+e[+e. T'e]W +[ d+b[+2 ]g 2b+2E /+ 1[^_+b - U'eT'c]e ('0'O [+2 [e' ]g[+fc'4i.B 'eZ]ge d'e1 'a'` 'Zb_1O b1 ('[[ ]gWW'T1 '[+eA'T'Z+21 T21[+eB ]gZO [1bT 'Zbje '\3'eU1 U+a'c]e '[TZ]g[[+e]gY '_O e]W \'d '[U'd[+e _'dT+e'f]gY '[)'Y ^]g[+[ d+b')eY'[ Y'b1[ A T'e]W +[ *' Ue'\i U'Y'O e+2B 5/+ Y'e*[ 1 c1X'T1 - j)d')]e4+2 1e'e^1 T]WY1f U'bd'dc'4 ([]g/Z'[ je+[i[+e.S ]eAY+T1 V'Z[. T'Y _'dT+e. c+e'T'[)[+2]g U'Y'eE Y1y/+ 1e'e1^. ^1 T'e]W 'c+21[ '[+2B e'Y'('O ['T'[ ^-y 'e*Z]i +,e'T'f[+2E ]e TZ'[i bd+W4]O W. 1 ,]e]g - ['A c+ebd+W4+2 'Z[B ','e]b1 U+d d+W1 ]g[+f'4 Ue'\i. 'YO e'_[*]gY - Y+e U'c'd. 1b]gb1E 1[^_+b ['A U'O e]g/Z'[ [T'dY'Y( L ]cU'[[-b 55B85E 86; 56B=Q55E 5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.

5;Q5=MB 2'f1 *e'[1fE 'Zb U]g,1^ *+_i. 'T[U'ZO d]e+[ f]gZf - d'21bE ]e 5U]c'[ A 1e e*1[ Y+4 f'[T]g/Z]g[ ]g[+[ U'e]g/Z]g[ d'2]g Y'U'f'4[+O e1[B F bdc'4 TT'e]d1G ','e]b1 Y'U. 3]e'_+b U]g,+f 1b]gb1[B ' f]gZf - d'21bE ]e [' `+eY ,)'fY]g[i[+e ]g[1 Y'e*T'[f U'[*+_B 1bd4]g e*1[ \'d - f'[T'O []gY U'e]g/Z]g[ d'2 Y'U'f'4[+e1[B +[i T'eO *]gY +[iD w5e(]e 'e1'Y 'Z[ d+W +T'gE ]ge 1O b]gb[ -eE +g d+b'g []e'[E []e' ]d[+e[ .[T'g +g 'b+f []e'[D -eE +/- 'Zbd+W 21[-1eE 1Y +W('ZO e. ^-e Y+a[12B 1b]gb[ -2 +e(]e []e'[ d+b'g ]e 2'f -e 21[]gYE +g []e' U+d +T'4 e-'[+e[ -2S ]e 2'f -1[ 21[]gYE 1e U])]c. 3a]c+f +g Z]g,]g+fB 5g 'b+fD yge *e1i []e'[D []e'[ 'b+f1[D -eE +T +g d+bB 1b]gb. 'ed'b]g+fB e-'[+e[ 'b]gY -1[D +b 1z[^_-b -e b1e]gY []e'[x L ]cU'[[-b 55B76Q7:MB

1b]gb1 bed'(]g3 T'e+Tf'[i[ 'Zbd+W [+eO T'Z'fc]gY - +e+i ('a+e]cS w3a]c+fxE wZ]g,]g+fx A w'ed'b]g+fxB 1Zb bed'\'e0 d+b'e'[. [T'O e')e]W ([')e'Z1[ ('a+e. f]gZf +[ d'21bE ]e 1O b]gb1 ce' Y+4'_+b ',*+2 -1[ 1e /'[T')1[ .[T+e]`S ','e]b1 Y'U. A 'e/'Z1 c1\d.B 1O b]gb[ 'Z[i'[ -e U]g,c+2E ]e [e' '^i+e. 2fc+2 -1[ 'ef]g[i[+e]cB1 g\')e'c -E ]e 1b]gb. ['3T1[]gY 'e*+[ U'O e]g/Z]g[ -e dc+2 +eT]g U])]g A Yd'*1e -e []gZ[ ('[[ '[+2 ','e]b1 U'Y'e L ]cU'[[-b 55B55E 67E 69MB 2'Zf ['E Y1A[]gZ[ -E w'ed'bc+fxB 1 w a]cc+2x /'e)Y'[c'4 ('a. U]g['e+[ -Y(e1Y'R]Y'Z ('Z1 VA+e1f Y+T[ - A [\'['T]gY - wY+4 f'c ,)'2x T'Y w3]e'O _+b ',*c+2xB 1bdc'4'\[^1 Y1 c+e2]g4'('[ [\]gY -D w1Zb U'O Y'd+ibd]gY 'Z[ T'e]W - [\'['T+2E ]e 1b]gb1[ 'Z[_1b1 3]e. d3e]g/Z]g[ U'Y'T+fE ]e [e' U])1[ 'T'Y'Z1f '2+T]4c+fxB w ]g,c+2x /'e)Y'[c'4 U]g['e+[ d'e'Rbb] ('a. [\'['T]gY - wc\d'['2xB 8bd Y1 ('a'e'[')e1S 'Z[ ]g[1 wd3e]g/Z]g[DDD Y+4 f'c ]g /'314 _'dX'a+2]gx 1Y'bdB w1ed'bc+2x /'e)O Y'[c'4 U]g['e+[ *'Te1R] ('Z. [\'['T]gY - w'ef]g[i /'O h+2xE w2]ga 2'f 21[+2xB

6=


1Zbd+W1f +eA]gY -E ]e Y'e*T'[f TZ'[i1 c+e'O *'eV[+2. b]bT Y+3'[1T'T'[ )]e4 ^-e [e' U'O Y'eB 1b]gb1 `+eY ,)'fY]g[i[+e.E ]e][i 1 U'Zd +T'[ 'Zb 'a1/]cE Ubd'T]e+[ f]gZf +[ d'21bE ]e [' Y+4 h'h') ]g[1 c+e'f[+2]g Y'U[ ]g [e' c['b'(+e U+dA'[i[+e.B

'e]g/Z]g[.E ]e. U['e'c]e T21[1 1b]gb $e1bd]b1 i'c1^ ,]U'(+e]g/Z'[ \[]eU1cE +e`'[T]g/Z]g[ T_'e)A1 (]2]e ',)+e1[

Z'[ Y1`]f]cE ]e. )d[c]gY - [+eT'Z]gYb Y+4 h'aO 5c i'[1 ]e 1b]gb. 5U]c' 1bd4]g F-]g/Z'[ i1 'e0'['f'4 9')'c]e1S 1b]gb $e1bd]b1 [T'e')1e[G -E 'Y+[ U1Yi+e[ ]g[+[i []gZ[. V+ai+e]gY L [[*]f 6B;Q=; 'd/-]b :B5>; ]gT'b 'T[T'2+2]g Y+e +eT['Z1[ ]e1f L5(e'Z+f1b 5B7MB 67B86E 87 MB +e'T'[)[c'4 4e'3d]gY Y'e*O 1Z[ Y'b1[E ]e 5U]c'[ T'Y+[]gY - U'e]g/Z]g[ d'2 T]g/Z]g[. '[c+e` TZ'[i Tc'Z+21S ,+e4 'Y+[ d+O Y'e*T'[fE U'c'd'e1Y ]([ 'b'fD w5/- Y'e*b b'T U1c'[*]g/Z]g[[+e1f ]g Y'U1f L 'Zd[]g/1g[ Y+a'gE Y1y/- TGT+[*'['['ZDDDD4]g Y-T T'[^-1eE +g 65B5Q8; ]( 77B69; 5b'Z1' 79B9Q;MB 'A Tc+e'['[ +b i+, _'d'b3'[ d'Z1E +g *]g TGU'X-1e wTT'O 'd+2]g/Z]g[[ ]g a'b'Z'T'[ 3de'T'[]g/Z]g[.E _'d+e',Y[+e[ ]g d[d+b'T'[ 3[*1e[+e.B +[f e]d+1exE € i] V+ai1 )]e41[x L ]( 58B58E 59MB 'Z*_1b1 Y'iec'4 +eTe1 w T'e]d+1ex /'e)Y'[O ce' 5U]c' 1bdc'4 1b]gb c'4 ([')e'Z1[ ('a. 'ZbO ]eUe*'4+2]g U'ef+e $e1bd]b1 Y1`]f]c U'e]g/O d+W .[*)4]gY - U'e]g/Z]g[ Z]g[ Td' Y'U'f'4[+e1[B d'2]g 'Z[ Y+4 h'h').E ]e ','e]b1 Y'Uc'[ *+_i1f ]g[1 1bdc'4 L [[*]f 1U' 'Zb U+a'[T'e1 1[^_+yb - +eA]gYE ]e 1b]gb. AR 75B7>; 'WY]b <8B6MB 'e, f'[T]g/Z]g[E AR U['e'c]e]g/Z]g[ U'[*+_ - U'c'd .[4'Z]gY ]g[1 Y'e*T'[f U'e]g/Z]g[ d'2]gB -E ]ge+Y[E ]e 5U]c'[ T'O Y+e U]*c'41 bT,(]gY U1\'O e]d]c b_'b]gY - U'e]g/O d'Tc'4 ie1bd][Z' T1[.B [^]yg T'e]W +[i ','e]b1 U'e]g/Z'[ *+_i. *1d+2 ]e_+b Z'[.B e Y]e Y'Uc'[1f Y1 i'[1 1e'T'[ h'bdB

d'e1 '[f 5U]c'Z1 T'O bT T'e]yW +[i U'c'O ]cU'[[-b 55Qe* )231f 1[^_+yb [+e. j)[+f1[ 1e+[ 3]e]g/O d'2 U'e]g/Z'[ Y'b1[ 'Zb - +eA]gYE ]e 1b]gb. Y+4'_+b Z'Y( ]gb]gY['b1e+2]g 1bdO 3]bdY'[.B U'ReT+B 5U]O f'[T'[]gY - c+e'f[+2 Y'U[ ]g [e' c['b'(+e U+dA'[i[+e.B c'4'\]g[^.B ' _'dY]gY c'[ A 1e e*1[E '[T'bO -D w 'e]g/Z'[ U]gZb1 Y'b1[ T'4E /+R f'[T]g/Z]g[ A /+R y[^1f - +eA]gYE ]e 5U]c' 1bdc'4 2b+2]cS +b 2'f +W'B ei'z[ U['e'c]e]g/Z]g[ ]g[+[ 'Z[ T'e]d]c b_'b]gY - U'e]g/Z'[.B Ue'\'21 -E ]e []e1f Td+bO 1e'T'['f[+2]gB y[^ - *' [+Y Y]ebxB [\'['T]gY V+, U'Y'eB +e 5/+ *]gi []gZ[_+b h'h')]gY +i TeT1[ d+bO 'a`A Ue'\'21 U+a'[T'e - ('fc]gY U'[*1_+2]g V+e Y'U'f'4 U'e','d[+e1[ U+[f 'Zbd+WS +eTO

[+2 V+e Y'U'f'4 U'e','d1[E 5U]c'Z1 T'O

e1 ce'E b'T'Z[ (]2]e]c1[ 'Z2 _'ZY'[[+e]gYB

[+e. b1e]c Tj)[+[ V+, d+W+T'['2]gE /+ 1[^_+b

5U]c' 1bdc'4E ]e[ 'a'`1[ Y'e*T'[f (['O

T'e]W +i 'Zb U'bd'd]g[ U]gZb. *'eV[+2 V+e b+O

T+fe+2 -e Ue'\'21 _'ed+,]gYE 3]bd'f+2 - c+O

h'T'[.B 1Zf+2+i [e'[f 9')'c]e]g/Z'[ be'U.

e'T'[)[+2 4e'3d. 'Zb +eTe1 ce'B e 'Z* [_'O

T'Y )e+i 76Qe* -`]gY [+eT'Z'fc'4 U'bf+[+e1f

d'T. [' T1e'T'['f[1 +eT['Z1[ 9')'c]e]g/O

]eA- Y+T]cB

7>

5e( Y'U'[]gY - i] b1e+21[+e1f Y+T.



s

we-REA 150217

c+21 \'d d+W+T]g/Z]g[[+e bd'['2]g U'Y'e 'Zf+2+i www.jw.org T'Zi T'Y )e+i ˘U]c'Z1 cT'[+e1[


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.