Wp c 201609

34567

Br. 5/2016.

ˇ ´ Gdje mozemo pronaci utjehu?

34567 Vol. 137, No. 13

Naklada: 58 987 000 Izlazi na 274 JEZIKA

Br. 5/2016.

CROATIAN

ˇ STO MISLITE? ˇ Zivot je danas pun problema i nevolja, i zato nam je svima potrebna utjeha. ˇ ˇ Sto mislite, gdje mozemo dobiti pravu ´ pomoc i utjehu? ˇ ˇ Biblija za naseg Stvoritelja kaze da je “Otac milosr a i Bog svake utjehe” ˇ ˇ te da nas “tjesi u svakoj nasoj nevolji” ´ (2. Korincanima 1:3, 4). ˇ Ovaj broj Strazarske kule govori o tome ˇ ˇ kako nas Bog moze utjesiti.

ˇ ˇ OVAJ CASOPIS, Strazarska kula, slavi Jehovu Boga, Vrhovnog Vladara ˇ ˇ svega sto postoji. On tjesi sve ljude ˇ ´ ´ ˇ dobrom vijescu da ce Bozje nebesko ˇ Kraljevstvo uskoro unistiti sve zlo i ˇ Zemlju pretvoriti u raj. Potice vjeru u Isusa Krista, koji je umro da bismo ˇ ˇ mi mogli dobiti vjecni zivot i koji saˇ da vlada kao Kralj Bozjeg Kraljevstva. ˇ Strazarska kula, koja se objavljuje neprekidno od 1879, ne bavi se poliˇ tikom. Zastupa iskljucivo biblijska ˇ ucenja. ˇ Ovaj casopis nije za prodaju.

Izdaje se u sklopu svjetskog biblijskog obrazovnog programa koji se financira dobrovoljnim prilozima. ˇ ˇ Ako zelite dati prilog, mozete to ˇ uciniti u bilo kojoj dvorani Jehovinih svjedoka, direktnom uplatom ˇ na bankovni racun Zajednice ili putem stranice jw.org. ˇ ˇ Ako nije drugacije naznaceno, biblijski reci citirani su iz suvremenog prijevoda Novi svijet.

ˇ ˇ Zelite li dobiti vise informacija? ˇ ˇ Zelite li besplatno proucavati Bibliju?

Posjetite stranicu www.jw.org ˇ ili pisite na jednu od navedenih adresa.

ˇ ´ Gdje mozemo pronaci utjehu?

Svi trebamo utjehu 3 ˇ Kako Bog pruza utjehu 4 ˇ Utjeha u teskim trenucima 6

ˇ OSTALI CLANCI U OVOM BROJU Ugledajmo se na njihovu vjeru

Bitka je Jehovina! 9 ˇ Prica o Davidu i Golijatu — je li istinita? 13 ˇ Biblija mijenja zivote ljudi:

Bio sam nasilan i ljut na cijeli svijet 14 ˇ ˇ Sto kaze Biblija? 16

The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 13 September 2016 is published monthly with an additional issue published in January, March, May, July, September, and November by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Germany. ˇ Tiskano u Njemackoj.

5 Druck und Verlag: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, Selters/Ts., V. i. S. d. P. Manfred Steffensdorfer, Selters/Ts.

s

ˇ NA INTERNETU PRO CITAJTE ˇ ˇ STO KAZE BIBLIJA:

Ima li smisla moliti se Bogu? ´ ˇ Hoce li me on uslisiti?

r

ˇ (Kliknite na BIBLIJSKA UCENJA ˛ PITANJA I ODGOVORI)

TEMA S NASLOVNICE

SVI TREBAMO UTJEHU Sasvim sigurno ste kao dijete barem jednom pali i ˇ porezali ruku ili ogrebali koljeno. Mozete ˇ mozda li ˇ ˇ ˇ se sjetiti kako vas je tada vasa majka utjesila? Mozˇ ˇ da vam je najprije ocistila i povila ranu. Ali vise od svega umirio vas jeˇ blagi ton njenog glasa i toplina njenog zagrljaja. Cak i ako ste jako plakali i jecali, nakon toga brzo ste zaboravili svu bol. Moglo bi se ˇ reci´ da vam je u tom periodu zivota utjeha uvijek bila nadohvat ruke.

ˇ nisu tako jednoˇ No kasnije u zivotu stvari vise ˇ ´ a utjehu je stavne. Nasi problemi postaju sve veci, ´ ˇ ˇ sve teze pronaci. Nazalost, problemi odraslih rijeˇ jednim zavojem i majcinim ˇ tko se mogu rijesiti zagrljajem. Razmotrimo nekoliko primjera koji to potvr uju. ˇ ˇ ˙ Jeste li ikada u zivotu osjetili koliki stres moze ˇ ˇ da je bio izprouzrociti gubitak posla? Julian kaze ˇ van sebe od soka kad je dobio otkaz. Glavom su ´ se brinuti za mu stalno prolazila pitanja: “Kako cu obitelj? Zar sam stvarno beskoristan svojoj firmi nakon toliko godina predanog rada?” ˇ ´ ˙ Mozda se osjecate potpuno slomljeno zbog raspada braka. “Kad me prije godinu i pol muzˇ iznenada ostavio, preplavila me ogromna tuga. Ima´ kao da mi je srce puklo na dva la sam osjecaj ´ ˇ dijela”, kaze Raquel. “Nisam osjecala samo emoˇ ˇ cionalnu, nego i fizicku bol. Bilo me uzasno strah.” ˇ ˇ ˇ ´ ˙ Mozda se borite s teskom bolescu, kojoj se nikako ne nazire kraj. Vjerojatno se ponekad osje´ ˇ cate kao Job iz biblijskog doba, koji je u teskim mukama jadikovao: “Dojadilo mi je! Ne bih htio ˇ ˇ dovijeka ovako zivjeti” (Job 7:16). Mozda se moˇzete poistovjetiti s Luisom, koji ima preko 80 goˇ ˇ “Ponekad mi se cini dina i otvoreno kaze: da saˇ mo cekam da smrt do e po mene.” ˇ ˇ ˙ Ceznete li mozda za utjehom zbog smrti voljeˇ ne osobe? “Kad mi je sin poginuo u tragicnoj ´ ˇ avionskoj nesreci, u pocetku naprosto nisam mogao povjerovati da se to stvarno dogodilo”, ispriˇ je Robert. “Nakon toga sam osjetio bol kao da cao ˇ pise ˇ u Bibliji, probo dugim, osˇ me netko, kao sto ˇ trim macem” (Luka 2:35). ˇ su istinRobert, Luis, Raquel i Julian pronasli ˇ ˇ sku utjehu cak i u vrlo teskim okolnostima. Dobiˇ — ˇ utjesiti li su je od osobe koja nas najbolje moze ´ od samog Svemoguceg Boga. No kako nas to Bog ˇ Hoce ´ li i vama dati utjehu koja vam je potjesi? trebna?

Br. 5/2016.

3

ˇ KAKO BOG PRUZA UTJEHU Apostol Pavao napisao je da je Jehova1 “Bog svaˇ ke utjehe, koji nas tjesiˇ u svakoj nasoj nevolji” ´ ˇ (2. Korincanima 1:3, 4). Drugim rijecima, Biblija nam jamciˇ da nema te osobe kojoj Bog ne bi mogao pomoci´ i da nijedna tragedija nije tako velika ˇ da nam nasˇ nebeski Otac ne bi mogao pruziti utjehu.

Naravno, podrazumijeva se da i mi trebamo neˇ poduzeti ako zelimo ˇ sto dobiti utjehu od Boga. ˇ ˇ Naprimjer, moze li nam lijecnik pomoci´ ako nikada ne odemo na pregled? Upravo je zbog toga prorok Amos upitao: “Idu li dvojica zajedno ako se najprije ne dogovore i ne sastanu?” (Amos 3:3). ˇ “Priblizite ´ ˇ Zato nas Biblija potice: se Bogu, i on ce ˇ se pribliziti vama!” (Jakov 4:8). ˇ ˇ No kako mozemo biti sigurni da nam se Bog zeli ˇ pribliziti? Kao prvo, on nam na puno mjesta u ´ (Viˇ Bibliji daje do znanja da nam zeli pomoci. di popratni okvir.) Kao drugo, imamo uvjerljivo ˇ ˇ svjedocanstvo ljudi koji su u svom zivotu osjetili ˇ ˇ Bozju utjehu — rijec je o stvarnim osobama kako ˇ ˇ iz proslosti tako i sadasnjosti. ˇ ime glasi “Jehova” ili “Jahve”.

1 Biblija otkriva da Bozje

ˇ pomoc´ od Poput mnogih ljudi koji danas traze ˇ Boga, i kralj David je na svojoj kozi osjetio svu ˇ ˇ tezinu zivotnih tragedija.

On je jednom prilikom ˇ preklinjao Jehovu: “Cuj glas usrdnih molitvi moˇ njegove mojih kad k tebi vapim.” Je li Bog uslisio litve? Da, sam David je rekao: “Pomoc´ sam dobio, ˇ (Psalam 28:2, 7). pa srce moje klice”

ˇ ISUS TJESI “SVE KOJI TUGUJU”

ˇ ˇ Bog je Isusu namijenio kljucnu ulogu u pruzanju utjehe ljudskom rodu. Izme u ostalog, Bog mu je dao zadatak da povija rane “onima koji su srca slomljena” i utjesiˇ “sve koji tuguju” (Izaija ˇ je i proreceno, ˇ ˇ 61:1, 2). Kao sto Isus je narocitu ˇ paznju poklanjao onima koji su bili “izmoreni i ´ optereceni” (Matej 11:28-30). ˇ ljude tako sto ˇ im je davao mudre Isus je tjesio savjete i lijepo se ophodio s njima, a u nekim je ˇ ˇ lijecio ˇ njihove bolesti. Naprimjer, slucajevima cak ˇ jednom je prilikom neki covjek koji je bolovao od ´ s,ˇ moze ˇ ˇ sˇ me ocigube zamolio Isusa: “Ako hoce ´ stiti.” Potaknut suosjecanjem, Isus mu je rekao: ´ ocisti ˇ “Hocu, se!” (Marko 1:40, 41). Gubavac je istog trena potpuno ozdravio!

ˇ nije fizicki ˇ prisutan me u ˇ Sin vise Danas Bozji ˇ nama, pa utjehu ne mozemo dobiti u osobnom ˇ je to bilo moguce ´ u prokontaktu s njim kao sto ˇslosti. Me utim, njegov Otac Jehova, “Bog svake ˇ onima u nevolji (2. Korinutjehe”, i dalje pomaze ´canima 1:3). Kako nam on pruza ˇ utjehu? Osvrniˇ ˇ mo se na cetiri glavna nacina. ˇ je nekad napisano, nama je ˙ Biblija. “Sve sto ´ i utjeza pouku napisano, da svojom ustrajnosˇ cu hom iz Pisama imamo nadu” (Rimljanima 15:4). ˇ ˙ Bozji sveti duh. Nedugo nakon Isusove smrti ´ za cijelu krsˇ cansku zajednicu nastupilo je razdobˇ lje mira. Kako je do toga doslo?

Prema Djelima ˇ ´ apostolskim 9:31, krscani su napredovali i izgra ivali se “u strahu Jehovinom i u utjesi svetog duha”. Sveti duh, odnosno sila kojom se Bog sluˇ ima veliku snagu. Bog putem svog duha moze ˇ zi, ˇ ˇ utjesiti svakog covjeka, bez obzira na to u kakvoj ˇ se nevolji nasao. ˇ ˙ Molitva. “Ne budite zabrinuti ni za sto”, saˇ vjetuje Biblija. Naprotiv, ona nas potice: “Iznesite ˇ koji nadilazi svaku svoje molbe Bogu. I mir Bozji ˇ ´ ˇ misao cuvat ce vasa srca i vasˇ um” (Filipljanima 4:6, 7). ˇ ˙ Nasi suvjernici mogu nam kao pravi prijatelji ˇ i utjehe. Apostol Pavao nabiti veliki izvor podrske pisao je da su mu njegovi suradnici bili utjeha u ˇ “tjeskobi i nevolji” (Kolosanima 4:11; 1. Solunjanima 3:7; Croatian Bible, Biblica, internetsko izdanje).

ˇ se pitate kako sve to izgleda u praksi.

No mozda ˇ na iskustva ljudi koji su doOsvrnimo se poblize ˇ ˇzivjeli probleme opisane u prethodnom clanku. ´ ˇ ˇ Mozda cete i vi, bas poput tih osoba, na vlastitoj koziˇ iskusiti da Bog josˇ uvijek ispunjava svoje pre´ ˇ covjeka ˇ divno obecanje: “Kao sto tjesiˇ majka nje´ ˇ gova, tako cu ja vas tjesiti” (Izaija 66:13).

Kako znamo da nas Bog ˇ ˇ doista zeli utjesiti? ˇ ˙ “Ti si mi, Jehova, pomogao i utjesio me” (Psalam 86:17) ˇ ˇ ˙ “ ‘Tjesite, tjesite narod moj!’ govori Bog ˇ vas” (Izaija 40:1) ˇ ˇ ˇ ˙ “Ovako kaze Jehova: (...) ‘Kao sto covjeka ˇ ´ tjesi majka njegova, tako cu ja vas ˇ tjesiti’ ” (Izaija 66:12, 13) ´ ˙ “Sretni su oni koji tuguju, jer ce biti ˇ utjeseni” (Matej 5:4) ˙ “Sve svoje brige bacite na njega, jer se on brine za vas” (1. Petrova 5:7)

Br. 5/2016.

5

ˇ UTJEHA U TESKIM TRENUCIMA ˇ Ljude snalaze doista najrazlicitije nevolje i jasno je da na ovako malo prostora ˇ ˇ ˇ ne mozemo govoriti o svim problemima. No razmotrimo poblize cetiri prethodno ˇ spomenuta primjera. Nastojte pritom uociti kako su ljudi koji se bore s posve ˇ ´ ˇ razlicitim nedacama pronasli istinsku utjehu kod Boga.

NEZAPOSLENOST

ˇ “Zena i ja u isto smo vrijeme ostali bez posla”, ˇ Seth.1 “Dvije godine prezivljavali ˇ kaze smo zahva´ ljujuci potpori rodbine i nekim sitnim poslovima. ˇ Moja zena Priscilla zbog toga je pala u depresiju, ´ bezvrijedno. a ja sam se osjecao ˇ ˇ Sto nam je pomoglo da izdrzimo taj period?

Priscilla je stalno imala na umu Isusove rijeciˇ iz Mateja 6:34. On je savjetovao da ne budemo zaˇ brinuti za sutrasnji dan, jer svaki dan ima svoje brige. A njene usrdne molitve davale su joj snage ˇ Psada se ne preda. Meni osobno puno je znacio lam 55:22. Poput pisca tog psalma, bacio sam svoje breme na Jehovu i stvarno sam osjetio da mi on ˇ ˇ U me uvremenu sam pronasao pomaze. posao, ˇ ali i dalje se trudimo voditi jednostavan zivot, uˇ skladu s Isusovim savjetom iz Mateja 6:20-22. ˇ zblizili ˇ ˇ s Bogom, Sto je najvaznije, josˇ smo se vise ali i me usobno.” ˇ mala obiteljska firma, jako “Kad je propala nasa ˇ ˇ buducnost”, ´ ˇ sam se uplasio za nasu iskreno kaze ˇ ˇ Jonathan. “Ono sto smo 20 godina teskom muˇ je u vjetar zbog ekonomske krikomˇ stvarali otislo ˇ ˇ ze. Zena i ja poceli smo se sva ati oko novca. Cak smo prestali koristiti kreditnu karticu jer smo se ´ li nam biti odbijena. stalno pitali hoce ˇ Ali Bozja Rijecˇ i njegov duh pomogli su nam da ´ donesemo dobre odluke. Spremno sam prihvacao svaki posao koji se nudio i srezali smo sve nepoˇ trebne troskove.

Buduci´ da smo Jehovini svjedoˇ ˇ suvjernika. Oni su nasih ci, imali smo i podrsku ´ nas hrabrili, pa se nismo osjecali manje vrijedniˇ u pomoc´ ma. Osim toga, uvijek bi nam priskocili ˇ kad bi nam voda dosla do grla.” ˇ 1 Neka su imena u clanku promijenjena.

6

ˇ STRA ZARSKA KULA

´ “Spremno sam prihvacao svaki posao koji se nudio i srezali smo sve nepotrebne ˇ troskove” (Jonathan)

RASPAD BRAKA

“Kad me muzˇ iznenada ostavio, bila sam jako ˇ Raquel. “Imala sam osjepovrije ena i ljuta”, kaze ´caj da ce ´ mi srce puknuti od tuge. Ali zblizila ˇ sam ˇ se s Bogom i on me utjesio. Molila sam se svaki ˇ znaciˇ imati dan i duboko u sebi osjetila sam sto ´ ˇ Bozji mir. Zapravo, imala sam osjecaj da je Bog izˇ moje slomljeno srce. lijecio ˇ Bibliji, uspjela sam Zahvaljujuci´ njegovoj Rijeci, ´ pobijeditiˇ negativne osjecaje poput ljutnje i ogorˇ ˇ poslusati ˇ cenosti.

Cvrsto sam odlucila savjet apostola Pavla iz Rimljanima 12:21: ‘Ne daj da te zlo nadvlada, nego nadvladaj zlo dobrom!’

Jedan dobar prijatelj pomogao mi je uvidjeti da ˇ trebam okrenuti novi list u zivotu i jednostavno krenuti dalje. Pokazao mi je rijeciˇ iz Propovjedniˇ skrenuo mi je paznju ˇ ka 3:6 i na lijep nacin da postoji ‘vrijeme kad se miri s gubitkom’. Nije mi to ˇ ˇ mi je bilo lako cuti, no taj je savjet bio basˇ ono sto ˇ trebalo. Sada imam nove ciljeve u zivotu.”

“Kad ti se brak raspadne, stvarno trebasˇ podrˇsku”, kaze ˇ Elizabeth. “Jedna moja draga prijateljiˇ dan za danom. Plakala je ˇ ca pruzala mi je podrsku ˇ ´ sa mnom i tjesila me. Uz nju se nisam osjecala odˇ ´ baceno, vec voljeno. Uvjerena sam da se Jehova ˇ njom da bi iscijelio rane na mom srcu.” posluzio

“Postoji ‘vrijeme kad se miri s gubitkom’. ˇ (...) Sada imam nove ciljeve u zivotu” (Raquel)

BOLEST I STAROST

ˇ Luis, kojeg smo citirali u uvodu ove serije clanaˇ je srcani ˇ ka, teski bolesnik i dvaput je jedva izbjegao smrt. Sada mora biti na kisiku 16 sati dnevno. ˇ se ˇ “Stalno se molim Jehovi. Nakon sto Luis kaze: ´ pomolim, osjecam kako mi njegov duh daje snagu i hrabrost. Ne predajem se jer se uzdam u Boga i znam da se on brine za mene.”

“Toliko bih toga voljela raditi, ali naprosto ne ˇ Petra, koja ima preko 80 godina. mogu”, kaze ˇ “Do e mi da placem kad vidim kako mi snaga iz dana u dan kopni. Potpuno sam iscrpljena i ne ˇ mogu bez lijekova. Cesto se sjetim kako se Isus ´ mimoi e njegomolio Ocu da ga, ako je moguce, ˇ va teska nevolja. Ali Jehova je Isusu dao snagu, ˇ i mene. Molitva je moja svakodnevna a tako jaca ´ ˇ kazem ˇ terapija. Puno se bolje osjecam nakon sto ˇ ˇ Bogu sve sto me muci” (Matej 26:39).

ˇ ´ “Nakon sto se pomolim, osjecam kako mi njegov duh daje snagu” (Luis) Br. 5/2016.

7

ˇ ´ i Julian, koji se vec´ gotovo 30 Slicno se osjeca ˇ “Digodina bori s multiplom sklerozom. On kaze: rektorsku fotelju zamijenio sam invalidskim koli´ cima. Ali ne osjecam se beskorisno jer sam posveˇ tio zivot pomaganju drugima. Kad dajemo sebe drugima, tada manje mislimo na svoju bol. Osim ´ ˇ nas toga, Jehova uvijek odrziˇ svoje obecanje i jaca ˇ kad smo u nevolji. I ja, poput apostola Pavla, cvr´ sto vjerujem da ‘sve mogu uz pomoc onoga koji mi daje snagu’” (Filipljanima 4:13).

GUBITAK VOLJENE OSOBE

´ is“Kad mi je tata poginuo u prometnoj nesreci,

ˇ ˇ “Iako naseg sina vise nema, i dalje imamo puno lijepih uspomena iz vremena koje smo proveli skupa” (Robert)

prva se nikako nisam mogao pomiriti s tim”, pri´ se Antonio. “To mi je izgledalo tako neprasjeca ˇ ˇ vedno — stradao je ni kriv ni duzan kao slucajni ´ ´ prolaznik. Osjecao sam se posve bespomocno.

Tata je bio u komi pet dana, a onda je preminuo. ˇ Pred majkom sam josˇ nekako uspijevao zadrzati suze, ali kad bih ostao sam, naprosto bih se slomio ˇ Stalno sam se pitao: ‘Zasto? ˇ i briznuo u plac.

Zaˇsto se to dogodilo?’ ˇ U tom teskom periodu uporno sam molio Jehovu da mi podari unutarnji mir i pomogne mi kontrolirati emocije. Malo-pomalo stvarno sam se poˇ ´ ´ ceo osjecati spokojnije. Isto tako, podsjecao sam ˇ se na biblijski redak koji kaze da ‘nepredvi eni doga aji’ mogu snaci´ bilo koga. Znam da Bog ne ´ ponovno viˇ lagati i zato sam uvjeren da cu moze djeti svog oca kad uskrsne” (Propovjednik 9:11; Ivan 11:25; Titu 1:2). ˇ ˇ razmislja ˇ Na slican nacin i Robert, kojeg smo ˇ ˇ “Moja zena ˇ spomenuli u prvom clanku. On kaze: i ja puno smo se molili Jehovi i osjetili smo unutarnji mir o kojem se govori u Filipljanima 4:6, 7. Zaˇ ˇ nadi u hvaljujuci´ tome mogli smo pricati o nasoj ´ ˇ uskrsnuce reporterima koji su izvjestavali o avion´ Iako naseg ˇ ˇ nema, i dalje skoj nesreci. sina vise imamo puno lijepih uspomena iz vremena koje ˇ smo proveli skupa. Uvijek se trudimo razmisljati o tome.

Kad su nam nasiˇ suvjernici rekli da su vidjeli kako na televiziji smireno govorimo o svojoj vjeri, ka´ ne sumnjamo da su nam u tozali smo im da uopce ˇ me puno pomogle njihove zarke molitve. Duboko ˇ u srcu vjerujem da nas je Jehova jacao putem njiˇ ˇ hovih utjesnih rijeci i nebrojenih lijepih poruka.” ˇ utjeNavedeni primjeri pokazuju da Bog moze ˇsiti sve ljude, bez obzira na to s kojim se problemiˇ ma i nevoljama suocavaju.

A kako je s vama? I vi ´ vam dati snage da ˇ mozete dobiti utjehu koja ce prebrodite sve nevolje, koliko god one bile veliˇ se ne biste obratili za pomoc´ Jehovi? ke.1 Zasto Biblija jamciˇ da je on zaista “Bog svake utjehe” ´ (2. Korincanima 1:3). ˇ ˇ ˇ Bogu i dobili od njega utjehu, 1 Ako zelite pomoc´ da biste se priblizili ˇ ili pislobodno se obratite Jehovinim svjedocima na svom podrucju ˇsite njihovoj najblizoj ˇ podruznici. ˇ

8

ˇ STRA ZARSKA KULA

UGLEDAJMO SE NA NJIHOVU VJERU DAVID

Bitka je Jehovina! ˇ vojnici koji su bezglavo AVIDA su skoro srusili ˇ ˇ projurili pored njega. Ociju razroga cenih od ˇ ˇ straha, bjezali su s bojnog polja. Cega su se toliko ˇ ˇ preplasili?

David je sigurno bezbroj puta cuo kako ˇ odnoprestravljeno ponavljaju jednu te istu rijec, sno jedno ime. Bilo je to ime njihovog neprijatelja ˇ koji je prkosno stajao na ravnici, a cak i izdaleka ´ ˇ doimao se veci od bilo kojeg covjeka kojeg je David ikada vidio. ˇ Bio je to Golijat! Cim ga je ugledao, Davidu je ˇ bilo jasno zasto su izraelski vojnici pobjegli od njeˇ ga glavom bez obzira. Bio je ˇ grdosija od covjeka, kao da je od brda odvaljen! Cak i bez svog impreˇ nego dva ˇ vise sivnog oklopa vjerojatno je tezio ˇ ˇ krupna covjeka zajedno. K tome je bio naoruzan ´ do zuba, i svima je vec na prvi pogled bilo jasno ˇ da je rijecˇ o nevjerojatno snaznom, prekaljenom ratniku. Golijat je cijeloj izraelskoj vojsci uputio ˇ jedan izazov. Pokusajte zamisliti kako je njegov prodoran glas odzvanjao brdima dok se rugao vojˇ nicima i njihovom kralju Saulu. Izazvao je svakoga od njih da istupi i bori se s njim prsa o prsa kako bi ˇ odmah odlucio ˇ rat (1. Samuelova se na taj nacin 17:4-10). ˇ ˇ ˇ Izraelcima je srce sislo u pete. Cak su i kralju Saulu koljena klecala od straha. David je ubrzo po ˇ dolasku u tabor shvatio da ta agonija traje vec´ vise od mjesec dana! Filistejska i izraelska vojska tako ˇ u pat poziciji dok je Golijat iz dana su se nasle ˇ u dan nizao uvredu za uvredom. Vidjevsiˇ sto se doga a, David je bio na sto muka. Bilo je uistinu ˇ ´ gledati izraelskog kralja i ˇ mucno i ponizavaju ce njegove junake, me u kojima su bila i trojica Davi´ kako se tresu od straha. U Dadove starije brace, ˇ vidovim ocima taj poganin nije samo osramotio cijelu izraelsku vojsku nego je vrije ao i izraelskog ˇ za njega je bilo nedopustiBoga Jehovu! Takvo sto ˇ ˇ mladic´ mogao uciniti ˇ vo! Ali sto je jedan obicni ˇ u toj situaciji? I kako se mi danas mozemo ugledati na njegovu vjeru? (1. Samuelova 17:11-14).

D

ˇ “POMAZI GA, JER TO JE TAJ!”

ˇ Vratimo se josˇ malo dalje u proslost i upoznajmo ˇ ˇ se s nekim kljucnim doga ajima iz Davidovog zivota. Na obronke u blizini Betlehema polako se spuˇ ˇ ˇ stao sumrak dok je David vani cuvao oceva stada ˇ ´ ovaca. Taj naocit, rumen mladic, lijepih, pametnih ˇ ˇ ociju, vjerojatno je josˇ bio u tinejdzerskim godinama. U trenucima mira i osame svirao je harfu. Ljeˇ djela stvaranja davala mu je inspiraciju, pota Bozjih ˇ pa su sati brzo prolazili dok je uzivao u sviranju i ˇ ˇ ˇ usavrsavanju svojih vjestina. No te veceri Davida su ´ Njegov otac smjeiznenada pozvali da se vrati kuci. ˇ sta ga je zelio vidjeti (1. Samuelova 16:12). ´ zatekao je svog oca Jisaja ˇ Kad je stigao kuci, u ˇ razgovoru s jednim starcem. Bio je to vjerni Bozji prorok Samuel. Jehova ga je poslao da jednog od ˇ ´ izraelskog kraˇ za iduceg Jisajevih sinova pomaze ´ lja! Samuel je vec bio vidio sedmoricu Davidove ´ ali Jehova mu je jasno dao do znanja starije brace, da nije izabrao nijednoga od njih. Me utim, kad je David stigao, Jehova je rekao Samuelu: “Pomaziˇ ga, jer to je taj!” Tada je Samuel pred svom njego´ vom bracom otvorio rog s posebnim uljem i izlio ˇ nesto ulja Davidu na glavu. Nakon pomazanja Daˇ nikada nece ´ biti isti. Biblija kaze: ˇ ˇ vidov zivot vise ˇ “Duh Jehovin dosao je na Davida i od toga je dana ostao na njemu” (1. Samuelova 16:1, 5-13). ˇ Je li David nakon toga poceo ambiciozno kovati planove kako da se domogne prijestolja? Ne, ˇ ˇ on je strpljivo cekao da mu Jehovin duh pokaze kada je pravo vrijeme da preuzme vlast. U me uˇ vremenu, David je i dalje ponizno cuvao ovce, po´ kazujuci pritom veliku predanost i hrabrost. Stada Br. 5/2016.

9

ˇ u velikoj opasnonjegovog oca dvaput su se nasla sti — jednom ih je napao lav, a drugi put medvjed. ˇ David u tim situacijama nije pokusavao izdaleka, ˇ sa sigurne udaljenosti otjerati te grabezljivce.

Naprotiv, pojurio je ravno prema njima kako bi obra´ nio bespomocne ovce koje mu je otac povjerio na brigu. Tako je David golim rukama ubio i lava i medvjeda! (1. Samuelova 17:34-36; Izaija 31:4).

Nakon nekog vremena David je ponovno dobio ˇ jedan neocekivani poziv.ˇ Dobar glas oˇ njemu doˇ ˇ kralja Saula. pro je cak do usiju Iako je Saul josˇ uviˇ jek bio vjest ratnik i vojskovo a, izgubio je Jehovinu naklonost kad se pobunio protiv njegovih zapovijedi. Jehova mu je uskratio svoj duh i zato ˇ nemir te je bio podlozan ˇ promjenaje u njega usao ˇ ma raspolozenja — postao je agresivan, sklon izljeˇ vima gnjeva i sumnjicav.

Kad bi postao mrzovoˇ ljan, Saula je mogla umiriti jedino glazba. Neki njegovi sluge saznali su da je David vrstan glazbeˇ borac. Zato je David pozvan na nik, a i neustrasiv ˇ dvor te je ubrzo postao jedan od Saulovih glazbeˇ ˇ nika i stitonosa (1. Samuelova 15:26-29; 16:14-23). ˇ puno toga o vjeMladi mogu od Davida nauciti ri. Naprimjer, zapazite da se David u slobodno vriˇ zblizile ˇ s Jejeme bavio stvarima koje su ga josˇ vise ˇ hovom. Pored toga, strpljivo je razvijao prakticne ˇ ´ ´ ˇ i vjestine koje su mu, takoreci, omogucile da brze ˇ ˇ ˇ lakse do e do posla. A sto je najvaznije, David se spremno prepustio vodstvu Jehovinog duha. Nisu li to stvarno dragocjene pouke koje nam mogu itekako koristiti? (Propovjednik 12:1).

“NEKA NIKOME NE KLONE SRCE!”

ˇ ˇ ˇ Saulu, Dok je sluzio David je cesto odlazio kuci´ ˇ ˇ ˇ kako bi cuvao oceva stada, ponekad cak i na dulje ˇ poslao Davida da vrijeme. Jednom je tako Jisaj ´ koji su sluode u ˇ posjet trojici svoje starije brace, ˇzili u Saulovoj vojsci. David je, naravno, bez pogoˇ vora poslusao oca te se s namirnicama za svoju ´ bracu uputio u dolinu Elu. Kad je stigao onamo, ˇ uslijedilo je veliko razocaranje — suprotstavljeˇ ne strane nisu se pomaknule s mrtve tocke, basˇ ˇ ˇ ˇ kao sto je bilo opisano na pocetku clanka. Vojske su bile utaborene na suprotnim padinama, a razˇ dvajala ih je siroka vijugava dolina (1. Samuelova 17:1-3, 15-19).

10

ˇ STRA ZARSKA KULA

ˇ David je ponizno priznao da je Jehova zasluzan za to ˇ ˇ sto je svladao grabezljive zvijeri

Davidu je takva situacija bila naprosto neshvat´ da vojska ljiva. U nevjerici se pitao kako je moguce ˇ bjeziˇ od jednog coˇ ˇzivog Boga, Jehove, kukavicki ˇ vjeka, i to bezboznika. David je Golijatove zajedljive uvrede smatrao izravnim napadom na Jehovu! ˇ govoriti drugiˇ Zbog toga je s velikim zarom poceo ma u taboru da Golijatu treba pokazati gdje mu je mjesto. No ubrzo je za to saznao Davidov najstariji brat Elijab. On je strogo prekorio svog mla eg ˇ ´ mu da je dosao ˇ samo da bi glebrata, spocitavaju ci dao krvavu bitku. Me utim, David mu je uzvratio: ˇ ˇ “Sto sam sad ucinio?

Samo sam pitao!” Potom je nastavio zaneseno govoriti o tome da Golijatu netko treba ˇ stati na kraj, sve dok njegove rijeciˇ nisu ˇ do Saula. Kralj je nato naredio da mu dovedosle ´ (1. Samuelova 17:23-31). du tog mladica ˇ David je kralju odvazno rekao: “Neka nikome ˇ ne klone srce!” Saulu i njegovim ljudima doista je zbog Golijata klonulo srce. U ljudskoj je prirodi usˇ pore ivati se s drugima, pa su vjerojatno i oni uciˇ ˇ nili istu gresku. Mozda su se pitali: “Kako da se ´ borimo s tim gorostasom kad mu jedva seuopce ˇ vec´ vidjeli kako ˇzemo do pasa?” U svojoj su masti ´ce ih taj zastrasuju ˇ ´ci ratnik smlaviti kao od sale. ˇ

ˇ ˇ cemo ´ Ali David nije tako razmisljao.

Kao sto vidjeti, on je na taj problem gledao iz potpuno drugog ´ on sam stati pred Gougla. Zato se ponudio da ce lijata (1. Samuelova 17:32). ˇ ˇ Saul se usprotivio njegovom prijedlogu, rekavsi: ˇ ´ ˇ “Ne mozes ti ici na tog Filistejca i boriti se s njim, jer ti si josˇ dijete, a on je ratnik od mladosti svoje!”

Je li David stvarno bio dijete? Nije, ali bio je preˇ mlad da bi stupio u vojsku, a k tome je mozda izˇ gledao mla e od svojih vrsnjaka. No David je vec´ ˇ borac i mozda ˇ je u to vribio poznat kao odvazan ˇ jeme bio u kasnim tinejdzerskim godinama (1. Samuelova 16:18; 17:33). ˇ ˇ siˇ mu David je, me utim, umirio Saula ispricav kako je golim rukama ubio i lava i medvjeda. Je li to bilo hvalisanje? Nije. David je jako dobro znao ˇ za to. Rekao je: “Jehotko je zapravo bio zasluzan ˇ ˇ va, koji me izbavio iz sapa lavljih i iz sapa medvjeˇ ´ ih, izbavit ce me i iz ruku tog Filistejca!” Saul je na koncu popustio i kazao mu: “Idi i Jehova neka bude s tobom!” (1. Samuelova 17:37). ˇ ˇ Biste li i vi zeljeli imati tako snaznu vjeru poput ˇ Davida? Zapazite da njegova vjera nije pocivala na ˇ pukom zanosu ili laznim nadama. Ona se temeljila na znanju i iskustvu. David se uvjerio u Jehovinu ˇ ˇ brigu i zastitu te je vlastitim ocima vidio kako on ´ ˇ ispunjava svoja obecanja. Ako i mi zelimo steci´ taˇ ˇ kvu vjeru, moramo stalno uciti o Bogu i proucavaˇ ˇ ti njegovu Rijec, Bibliju. Budemo li i zivjeli u sklaˇ ucimo, ˇ ´ du s onim sto vidjet cemo da se to itekako ´ ˇ ˇ ˇ ˇ vjeru (Hebrejiisplati, a to ce jos vise ojacati nasu ma 11:1). ´ “DANAS CE TE JEHOVA PREDATI MENI U RUKE” ˇ Saul je isprva htio da David nosi njegov oklop. ˇ Taj je oklop bio nalik Golijatovom — bio je naciˇ njen od bakra i vjerojatno se nosio na veliku zastitˇ nu kosulju, odnosno prsluk izra en od metalnih ljuski koje se preklapaju. Me utim, kad se David ˇ kretati u tom velikom i nezgrapnom oklopokusao pu, brzo je shvatio da to nije za njega. On nije bio ˇ uvjezbani vojnik, pa zato nije ni navikao nositi oklop. ˇ Pogotovo mu nije odgovarao oklop koji je ˇ nosio Saul — najvisiˇ covjek u Izraelu (1. Samuelova 9:2). Zato je David zbacio sa sebe svu bojnu

ˇ je i inace ˇ nosio dok je kao opremu te uzeo ono sto ˇ pastir cuvao ovce (1. Samuelova 17:38-40). ˇ Uzeo je svoj pastirski stap, stavio torbu preko ´ ´ ramena i ponio pracku.

Pracka, istina, basˇ i ne dje´ ˇ ˇ luje kao mocno oruzje, ali izgled cesto vara. U bi´ blijsko doba pracka se sastojala od male torbice ˇ sˇ cena ´ ˇ kozna ˇ koja je bila pricvr na dva dugacka reˇ mena, i bila je idealno oruzje za pastira. On bi kaˇ men stavio u torbicu, koju bi zatim snazno zakovitlao iznad glave. U odre enom trenutku ispustio bi jedan remen, a kamen bi poletio prema svom cilju ´ To je oruzje ˇ bilo tasa smrtonosnom preciznosˇ cu. ˇ ko ucinkovito da su u drevnim vojskama ponekad ˇ ´ postojale posebne cete opremljene prackama.

Spreman za boj, David je pohitao u susret svom ˇ ˇ neprijatelju. Mozemo samo zamisljati kako se gorˇ ˇ ljivo molio dok je po suhom rijecnom koritu trazio male, glatke kamenove. Kad je skupio pet takvih kamenova, krenuo je prema bojnom polju — i to ne ´ nego trce ˇ ci! ´ hodajuci, ˇ Sto je Golijat pomislio kad je ugledao svog protivnika? “Prezirno ga je pogledao jer je josˇ bio dijete, rumen i krasna stasa.” Potom je zagrmio: ˇ “Zar sam ja pas da idesˇ na mene sa stapovima?” ˇ ˇ On je ocito vidio Davidov pastirski stap, ali ne i ´ pracku.

Proklinjao je Davida u ime svojih filistej´ tijelom tog mrskog skih bogova te se zakleo da ce neprijatelja nahraniti ptice i poljske zvijeri (1. Samuelova 17:41-44).

Davidov odgovor Golijatu i dan-danas je primjer ˇ bezuvjetnog pouzdanja u Boga. Pokusajte zamisli´ ˇ ti tog mladica kako Golijatu cvrstim glasom uzvra´ “Ti idesˇ na mene s macem, ˇ ca: kopljem i sulicom, a ja idem na tebe u ime Jehove nad vojskama, Boˇ ga ceta Izraelovih, kojemu si se ti rugao.” David je ˇ mnogo. ˇ ne znace znao da ljudska snaga i oruzje ˇ Golijat je pokazao nepostovanje prema Jehovi, ˇ Svevisnjem Bogu, i zbog toga je njemu trebao odgovarati. Dakle, David je s pravom rekao da je “bitka Jehovina”! (1. Samuelova 17:45-47). ˇ David je itekako bio svjestan Golijatove velicine i ´ ˇ njegovog mocnog oruzja. Pa ipak, on nije dopuˇ Nije ucinio ˇ ˇ stio da ga to zastrasi. istu gresku kao ˇ Saul i njegovi vojnici. David nije sebe uspore ivao s Golijatom, nego je Golijata usporedio s Jehovom.

Br. 5/2016.

11

Premda je bio visok skoro tri metra te je drugim ljudima izgledao poput gore, koliko je Golijat bio velik ˇ u odnosu na Stvoritelja citavog svemira? Gledano s te strane, zapravo se nije razlikovao od bilo kojeg ˇ ˇ veci´ drugog covjeka.

Za Jehovu je on bio tek nesto ´ ˇ od kukca, i to kukca koji ce uskoro biti zgazen! ˇ David je potrcao prema svom neprijatelju i posegnuo u torbu za kamenom. Stavio je kamen u ´ i poceo ˇ vitlati njome nad glavom tako da se pracku ˇ ˇ ˇ ubrzo zaculo snazno fijukanje. Golijat se pribliza´ vao Davidu, hodajuci vjerojatno odmah iza svog ˇ ˇ No Golijatu je njegova visina zapravo stitono se. ˇ ˇ ˇ prosjecne ˇ bila slaba tocka, jer stitono sa visine si´ ˇ gurno nije mogao podici stit tako visoko da mu zaˇ stiti i glavu. A upravo je tamo David ciljao svojom ´ prackom!

(1. Samuelova 17:41).

U jednom trenutku David je izbacio kamen. Poˇ ˇ kusajte zamisliti kakva je tisina vladala dolinom dok ´ je kamen parao zrak leteci prema svojoj meti. Nema sumnje da se Jehova pobrinuo da to ujedno bude i ´ David izbaciti. Kamen se posljednji kamen koji ce ˇ ´ zabio Golijatu ravno s nepogresivom preciznosˇ cu ˇ ˇ u celo. Golemi div samo se stropostao na tlo i ostao

ˇ ˇ ˇ nepomicno lezati okrenut licem prema zemlji. Stiˇ ˇ tonosa je u panici vjerojatno istog casa pobjegao. ˇ Golijatu, uzeo njegov vlastiti David je zatim prisao ˇ mac i odsjekao mu glavu (1. Samuelova 17:48-51). ˇ ˇ se dogodilo, Saul Vidjevsiˇ sto i njegovi vojnici ˇ konacno su se ohrabrili. Uz gromoglasan bojni poklicˇ pojurili su prema Filistejcima. Sva filistejska ˇ vojska potucena je do nogu i tako se ispunilo ono ˇsto je David rekao Golijatu: “Jehova (...) ce ´ vas predati nama u ruke” (1. Samuelova 17:47, 52, 53). ˇ se ne bore u doslovnim bitkama. ˇ sluge vise Bozji ˇ (Matej 26:52). No svi To je vrijeme davno proslo mi svakako se trebamo ugledati na Davidovu vjeˇ ru. Jehova i nama treba biti stvaran — mi sluzimo ˇ iskljucivo njemu i jedino njemu dugujemo strahoˇ ˇ nam se nasiˇ problemi ponekad postovanje.

Mozda ˇcine ogromnima poput Golijata. Ali kad ih usporeˇ ´ oni vise ˇ dimo s Jehovinom bezgranicnom moci, ˇ nisu ni izdaleka tako veliki. Ako cvrsto stojimo na Jehovinoj strani i uzdamo se u njega poput Daviˇ da, tada se ne trebamo plasiti nijednog izazova. ˇ I ne zaboravimo: Bitka je Jehovina — njemu nista ˇ ne moze stati na put! ˇ

´ ˇ ˇ David je shvacao da je cak i golemi div malen u usporedbi sa Svevisnjim Jehovom

& Ravnica Ela Golijat Vojnik ˇ prosjecne visine

290 cm

173 cm

ˇ PRICA O DAVIDU I GOLIJATU — je li istinita? ˇ ˇ ˇ Neki se pitaju je li izvjestaj o Davidu i Golijatu istinit ili je pak rijec o obicnoj legendi. Je li i vama to pitanje ˇ ˇ ˇ ´ prolazilo glavom dok ste citali prethodni clanak? U svakom slucaju, razmislite o sljedeca tri pitanja. ˇ ˇ 1 Moze li covjek zaista biti visok skoro 3 metra? ˇ Biblija kaze da je Golijat bio visok ˇ “sest lakata i jedan pedalj” (1. Samuelova 17:4). Jedan lakat iznosio je 44,5 centimetara, a pedalj ˇ 22,2 centimetra. To znaci da je Golijat bio visok otprilike 2,9 metara.

Premda neki tvrde da Golijat nikako nije mogao biti tako visok, razmo´ ˇ ˇ trite sljedece cinjenice. Zabiljezeno ˇ ˇ je da je najvisi covjek u suvremeno doba bio visok preko 2,7 meta´ ra. Je li onda uistinu nemoguce da je Golijat imao samo 15-20 centiˇ metara vise? On je bio iz plemena Refaimaca, koji su bili na glasu kao ˇ neobicno visoki ljudi. Jedan egipat´ ski spis iz 13. stoljeca pr. n. e. spoˇ minje da su neki neustrasivi ratnici ˇ iz podrucja Kanaana bili visoki preko 2,4 metra. Prema tome, iako je ˇ Golijat bio neuobicajeno visok, ne ˇ ´ ˇ bi se bas moglo reci da je rijec o ˇ preuvelicavanju.

2 Je li David bio stvarna osoba? ˇ U jednom su periodu neki ucenjaci ˇ silom pokusavali smjestiti kralja Davida me u mitske likove. Me utim, ˇ ˇ danas bi im to jako tesko poslo za ˇ rukom. Arheolozi su pronasli drev-

ni natpis koji spominje “dom Davidov”. Nadalje, sam Isus Krist govorio je o Davidu kao o stvarnoj osobi (Matej 12:3; 22:43-45). A David se spominje i u dva detaljna rodoslovlja koja otkrivaju da je Isus njegov ˇ potomak i proreceni Mesija (Matej 1:6-16; Luka 3:23-31). Prema tome, ˇ David je ocito bio stvarna osoba.

3 Jesu li se opisani doga aji odvijali na stvarnoj lokaciji? ˇ Biblija kaze da se bitka odigrala u ˇ ravnici Eli. No izvjestaj ne staje na ˇ tome, nego jos preciznije navodi da su se Filistejci utaborili na obronku jednog brda izme u dva grada — Soka i Azeke. Izraelci su pak bili utaboreni preko puta njih, na suˇ protnoj padini. Kako mozemo znati jesu li ta mjesta doista postojala? ˇ ˇ Zapazite sto je ispricao jedan posjetitelj koji je nedavno bio na ˇ ˇ ˇ tom podrucju: “Nas vodic — koji, ˇ ˇ usput receno, nije religiozan covjek — odveo nas je u ravnicu Elu. Uspinjali smo se puteljkom koji nas je vodio na vrh nekog brda. Dok smo gledali ravnicu koja se prostiˇ rala pod nama, vodic nas je zamolio ˇ da procitamo 1. Samuelovu 17:1-3.

Zatim nam je rukom pokazao na drugi kraj doline i rekao: ‘Ondje,

ˇ ˇ ˇ s vase lijeve strane, leze rusevine grada Soka.’ Potom se malo okreˇ nuo i nastavio: ‘A ondje, s vase desˇ ne strane, nalaze se rusevine Azeke. Filistejci su se utaborili izme u ta dva mjesta, otprilike na obroncima nasuprot nama. Dakle, mi vjerojatno stojimo na mjestu na kojem se nalazio izraelski tabor.’ U miˇ slima sam jasno mogao vidjeti Saula i Davida na istom mjestu gdje ˇ sam i ja stajao. Nakon toga poceli ˇ smo se spustati, a kad smo stigli na ˇ ravnicu, presli smo preko malog riˇ ´ jecnog korita, koje je vecinom bilo suho te puno kamenja. Sve je djelovalo tako stvarno da sam gotovo mogao vidjeti Davida kako se saginje i bira pet glatkih kamenova, od kojih je jedan presudio Golijatu.” Taj je posjetitelj, poput mnogih drugih, ˇ ˇ ´ bio impresioniran tocnoscu biblijˇ ˇ skog izvjestaja, koji je autentican i u najmanjim detaljima.

Dakle, zaista nemamo razloga sumnjati u vjerodostojnost ovog ˇ povijesnog izvjestaja. U njemu se govori o stvarnim ljudima i stvarˇ ˇ ˇ nim mjestima. A sto je jos vazniˇ ˇ je, on je dio Bozje nadahnute Rijeci ˇ i stoga potjece od Boga, “koji ne ˇ moze lagati” (Titu 1:2; 2. Timoteju 3:16). ˇ Br. 5/2016.

13

ˇ BIBLIJA MIJENJA ZIVOTE LJUDI

Bio sam nasilan i ljut na cijeli svijet ˇ MOJ ZIVOT NEKADA: Rodio sam se u Ciudad Manteu, prekra-

ˇ ISPRICAO

´ ADRIAN DE LA FUENTE

ROÐEN: 1974.

ZEMLJA ROÐENJA: MEKSIKO PRIJE: ˇ NASILAN ˇ TINEJDˇ ZER, POZNAT PO ULICNIM TUCNJAVAMA

ˇ drzave ˇ snoj regiji meksicke Tamaulipas. Stanovnici tog kraja ˇ ˇ poznati su po svojoj velikodusnosti i ljubaznosti. Nazalost, to ˇ je podrucje bilo i vrlo opasno zbog organiziranog kriminala. ˇ ˇ Ja sam u svojoj obitelji bio drugi od cetvorice djecaka.

Rodiˇ telji su me krstili u Katoli ckoj crkvi, a kasnije sam pjevao u crkˇ ˇ ˇ ˇ venom zboru. Zelio sam biti dobar u Bozjim ocima jer me uzaˇ savala i sama pomisao da bih mogao vjecno gorjeti u paklu.

Otac nas je napustio kad sam imao samo pet godina. Bio ´ ˇ sam jako tuzan i osjecao sam veliku prazninu u srcu. Nikako ˇ nas je ostavio kad smo ga mi tolinisam mogao shvatiti zasto ko voljeli. Majka je morala raditi po cijele dane kako bi preˇ ˇ hranila nas cetvoricu djecaka. ´ ˇ ˇ Buduci da smo cesto bili bez nadzora, poceo sam izostajaˇ ˇ ˇ ti iz skole i druziti se sa starijim deckima. U njihovom sam ˇ ˇ psovati, pusiti, ˇ drustvu brzo naucio krasti i tuci´ se. Svidio mi ´ ´ ˇ se osjecaj nadmoci, pa sam se poceo baviti boksom, hrvanjem ˇ ˇ ˇ sam i rukovati oruzjem. ˇ i borilackim vjestinama, a naucio ˇ ˇ ˇ Iako sam bio jos prilicno mlad, postao sam jako nasilan. Ceˇ sto sam bio umijesan u pucnjave, a nekoliko sam puta ostao ˇ lezati na cesti obliven krvlju i polumrtav. Koliko je samo boli ˇ u takvom moja majka pretrpjela svaki put kad bi me pronasla stanju i sva izbezumljena vodila u bolnicu.

Kad sam imao 16 godina, posjetio nas je Jorge, moj prijatelj ˇ iz djetinjstva. Rekao nam je da je Jehovin svjedok i da nam zeˇ ˇ ˇ ˇ ˇ li ispricati nesto vazno. Poceo nam je objasnjavati svoja vjeˇ ci´ se Biblijom, knjigom koju ja nikada prije nisam rovanja sluze ˇcitao. Odusevio ˇ sam se kad sam saznao kako se Bog zove i kakav naum ima sa Zemljom i ljudima. Jorge nam je ponudio da ˇ s nama proucava Bibliju, a mi smo to prihvatili. ˇ KAKO MI JE BIBLIJA PROMIJENILA ZIVOT: Iskreno, pao mi je

kamen sa srca kad sam saznao istinu o paklu, odnosno da to ´ nije biblijsko ucenje ˇ uopce (Psalam 146:4; Propovjednik 9:5). ˇ Nakon toga vise nisam imao morbidan strah pred Bogom. ˇ Umjesto toga, poceo sam gledati na njega kao na Oca punog ˇ samo najbolje. ljubavi koji svojoj djeci zeli 14

ˇ STRA ZARSKA KULA

ˇ Sto sam bolje poznavao Bibliju, bilo mi je sve jasnije da moram mijenjati svoju osobnost. Trebao sam raditi na poniznosti i obuzdati svoju agresivnost. U tome mi je puno pomogao savjet iz ´ ˇ da “lose ˇ drusˇ 1. Korincanima 15:33, gdje pise tvo kvari dobre navike”. Shvatio sam da se, ako ˇ stvarno zelim promijeniti svoju osobnost, moram ˇ utjecu ˇ na mene. Zato maknuti od ljudi koji lose ˇ ˇ ˇ s prasam ostavio staro drustvo i poceo se druziti ˇ ´ vim krscanima — ljudima koji svoje razmirice rjeˇ ˇ ˇ savaju u duhu biblijskih nacela, a ne sakama ni bilo kakvim drugim oblikom nasilja.

Josˇ jedan biblijski savjet koji je jako utjecao na ˇ mene nalazi se u Rimljanima 12:17-19, gdje pise: ´ “Nikome ne vracajte zlo za zlo! (...) Ako je mogu´ koliko o vama ovisi, budite u miru sa svim ljuce, ´ dima! Ne osvecujte se, (...) jer je pisano: ‘Moja je ´ ˇ Jehova.’ ” Postupno osveta, ja cu uzvratiti, kaze ˇ ´ Jehova u svoje vrisam prihvatio cinjenicu da ce ˇ jeme i na svoj nacin ispraviti svaku nepravdu.

Tako sam malo-pomalo prestao biti nasilan i agresivan. ´ zaboraviti sto ˇ se dogodilo jedne Nikada necu ˇ ´ kuci. ´ Na putu me napaveceri dok sam se vracao ˇ ˇ bande, la grupa mladih iz nekadasnje protivnicke ˇ a njihov me vo a udarcem srusio na le a. Vikao je: “Hajde, brani se!” Istog sam se trena kratko ˇ pomolio Jehovi da mi pomogne izdrzati taj naˇ pad. Iako sam osjetio uzasno jak poriv da im vratim istom mjerom, uspio sam se svladati i maknu´ dana ponovno sam sreo vo u ti se od njih. Iduceg ˇ ˇ kljucati bijes, te bande. U meni je odmah poceo ali onda sam se opet tiho pomolio Jehovi. Molio sam ga za snagu da se mogu kontrolirati. Na moje ˇ iznena enje, mladic´ mi je prisao i rekao: “Opro´ sti mi zbog onog sino c.

Iskreno, ba sˇ bih volio biti ˇ ˇ kao ti. Zelim proucavati Bibliju.” Ne mogu ni opiˇ sam uspio obuzsati koliko mi je bilo drago sto ´ ˇ dati svoj gnjev! Zahvaljujuci tome, i on je poceo ˇ proucavati Bibliju. ˇ ˇ Nazalost, u to su vrijeme ostali clanovi moje ˇ ˇ obitelji prestali proucavati. Ali ja sam cvrsto odˇ da necu ´ odustati niti dopustiti bilo kome lucio

ˇ i bilo cemu da me odvrati s pravog puta. Znao ˇ s Bozjim ˇ sam da se moram redovito druziti naroˇ dom ako zelim da moje emocionalne rane zacijele i napokon dobijem obitelj kakvu sam oduvijek trebao. Nastavio sam duhovno napredovati te sam se 1991. krstio kao Jehovin svjedok. ˇ ˇ ´ KAKO SE MOJ ZIVOT POBOLJ SAO: Nekoc sam bio ˇ nasilan, ljut na cijeli svijet i zelio sam dominirati ˇ Rijecˇ je iz temelja prominad drugima. Ali Bozja ˇ jenila moj zivot. Sada prenosim biblijsku poruku ˇ ˇ sretan sam ˇ mira svima koji je zele slusati.

Dapace, ˇsto sam u protekle 23 godine velik dio svog vremena posvetio propovijedanju dobre vijesti. ˇ sam kao volonter u podNeko vrijeme sluzio ˇ ruznici Jehovinih svjedoka u Meksiku. Ondje ˇ ´ sam upoznao Claudiju, energicnu mladu krsˇ canˇ ku koja je danas moja supruga. Vjencali smo se ˇ me 1999. i otada stalno zahvaljujem Jehovi sto ˇ blagoslovio tako divnom, vjernom druzicom! ˇ ˇ ˇ u skupstini Moja zena i ja zajedno smo sluzili ˇ koja djeluje na meksickom znakovnom jeziku i pomagali gluhima da upoznaju Jehovu. Kasnije ˇ smo dobili poziv da se preselimo u Belize i tamosˇ ˇ nje stanovnike poucavamo o Bibliji. Iako sada ziˇ vimo puno skromnije, ne zalimo se jer imamo sve ˇsto nam treba, a to nam je dovoljno da budemo ˇ zivota ˇ sretni. Ovakav nacin ne bismo mijenjali niˇ zasto na svijetu! ˇ S vremenom je moja majka ponovno pocela ˇ proucavati Bibliju te se krstila. I moj stariji brat ˇ te njegova zena postali Jehoviˇ i djeca tako er su ˇ ni svjedoci. Cak i neki moji bivsi prijatelji kojima ˇ ˇ ˇ Jesam pricao o Bozjem Kraljevstvu danas sluze hovi. ˇ su neki clanovi ˇ ˇ sto moje obitelji Jako mi je zao ˇ danas mrtvi zato sto nisu htjeli promijeniti svoju ˇ ponasilnu osobnost. Vjerojatno bih i ja zavrsio ´ put njih da sam nastavio ici njihovim stopama. ˇ me Jehova privukao k sebi i Presretan sam sto ˇ me strpljivo i ljubazno ucio ˇ svom narodu te sto ˇ kako da u svom zivotu primijenim biblijska naˇ cela. ˇ Br. 5/2016.

15

ˇ ˇ STO KA ZE BIBLIJA?

ˇ ˇ Sto je Bozje Kraljevstvo?

´ ´ ˇ Kada ce doci Bozje Kraljevstvo?

ˇ ˇ da ono oznacava nesto pozitiv´ no u ljudskim srcima, dok drugi vjeruju da ce to Kraljevstvo nastupiti kad ljudi ˇ uspostave mir i jedinstvo u cijelom svijetu. Sto biste vi rekli?

ˇ STO BISTE VI REKLI?

NEKI SMATRAJU

ˇ ˇ STO KAZE BIBLIJA?

´ ´ “Bog ce nebeski podici kraljevstvo koje nika´ ´ ˇ da nece propasti. (...) Ono ce satrti i unistiti sva ona [ljudska] kraljevstva” (Danijel 2:44). ˇ Dakle, Bozje Kraljevstvo je stvarna vladavina. ˇ ˇ ˇ ˇ STO JOS MOZEMO NAUCITI IZ BIBLIJE?

ˇ ˙ Bozje Kraljevstvo vlada s neba (Matej 10:7; Luka 10:9). ´ ˇ ˙ Bog ce putem tog Kraljevstva izvrsiti svoju volju na nebu i na Zemlji (Matej 6:10).

ˇ Sto Biblija ˇ doista uci?

ˇ Po ˇ saljite mi knjigu ˇ Sto Biblija doista uci? ˇ ˇ ˇ Vise o Bozjem Kraljevstvu mozete ˇ procitati u 8. poglavlju ove knjige, koju su objavili Jehovini svjedoci Knjiga je dostupna i na stranici www.jw.org/hr

˙ To nitko ne zna ˙ Uskoro ˙ Nikada ˇ ˇ STO KAZE BIBLIJA?

“Ova dobra vijest o kraljevstvu propovijedat ´ ˇ ce se po svemu svijetu za svjedocanstvo svim ´ ´ narodima, i tada ce doci kraj” (Matej 24:14). ˇ Nakon sto se dobra vijest bude propovijedala ˇ ´ po cijeloj Zemlji, Bozje Kraljevstvo stat ce na kraj ovom zlom svijetu. ˇ ˇ ˇ ˇ STO JOS MOZEMO NAUCITI IZ BIBLIJE?

ˇ ´ ˇ ´ ˙ Nitko od ljudi ne moze znati kada ce tocno doci ˇ Bozje Kraljevstvo (Matej 24:36). ˇ ´ ˇ ˙ Biblijska prorocanstva pokazuju da ce Bozje ´ Kraljevstvo doci uskoro (Matej 24:3, 7, 12).

JEZIK IME I PREZIME ADRESA

s

n o

Besplatno preuzmite ˇ ovaj casopis i starije brojeve

p

ˇ Citajte Bibliju na otprilike 130 jezika

ˇ Upisite u preglednik www.jw.org/hr ˇ ili ocitajte kod

wp16.5-C 160524

ˇ Adresa na koju mozete pisati nalazi se na 2. stranici