Admtnistració~ 1 Francia, : n.o 5l .. .,. _·t
Redacción y
P~eblo
. .•.• • . _.._. ... Pueblos de la isla y provincias Extrangero . • ·• 4
h
"'
1'25 ptas . 1'75 ll 3~50
l>
. 'i ,' ~
.
'
..
f•
, ;. . .
·_,¡
que ,.-',solo- el deseo de la-verdad-y el tico el cual me . ~ie~e por un ,.grap llpligo . ·de nuestro .ybien del pueblo me animan) se · dijo qué· Entre gritos' y · la~ento~ tal una horda se iban a furldar tres· periódicos esérito~ · d~sfrenada, se acabó la· reunión. , pueblo con· 'inta 'blanca, para luchar coritrá la,' Pobre pueblo de S Arracóf Que bien '• ;..._ _.:;..:.;;.....__ .. . cultura y el pueblo; se dieron müchos. adminiMrado estás con ·capataces de -esta f .El domingo siete de cJiciempce·. últi..· · puñetazos sobre Ias ~es'as. ·: per.o . se ·a~or~: especie. mo después de baUar varios . boler-os so~ d~rort JIÍuy pocas ~~sas·: · El pdq.1er9 que · ,Y pob~;es de. nosotros ... ~ue ws tenebre la plaza me dirigia con un amigo ha~ t~mú la palabra criticó ·m ucpo al ~ peFió-~ mos que stJfrir.: . cia «C'an. Nou» a fi n de tomar un ·r. fre ·- -dico del p~ebJ,o, (lo que todos -dcbiéra-:. . UN JOVEN ·ESTUDIANTE co. Llegando allí nos quedamos sotp ren~ mos defender por ser . el per,iódico.Ae o-¡ didos, pués a la esquin·1 deb d.jo del f>~. rol, ; dos y el único portavoz del pueWo) y : se encontraba reu , ~ido todo el estado_ mucho más aún al ~joven estudia-9te». · mayor del partido blanco . Estos señores . P.ira ·mi otra vez: Yo estaba · sent~d~ a . Eva no se detiene (uaos djez) estaban c:>n templando al lec-_ su lado Y. gracias que nadie tuvo la idea ; ·tor del partido el cual le~~ leía •L ·\ VO~ , d~ pep.s<,lr que e!. cstudiántr '-po~ria,. ~~r . ·En los tiempos mode¡:uói. fémina. J~ ARRACONENSE• del dí~ cinco del 'mis- ;. Y?· sinú me pegan. El segun 10 que hizo : por-ocupar un puesto en el mundo, y ··fémina mo mes. uso de la pal<t!,ra decía: «este joven se . sabe ya que no son :~ulo tíenwos pretéritos Yo ya sabía que los caciqpes, qu~ ric de . ~osQtros y sería preciso saber de cor~n ¡ ··amor, st no qu-e •• vida es dura desde nu~ve me5es tanto gruñen por las quien e~. a· fin de impedirle _d e cola~orar· y hay 9utq~ivirl~+ ~ p~sat de todo, que aoso! esquinas · y cafés de nuestro pueblo, te- al pe.riódico o que -lo haga a favor nues- tros !eá.ho~bres ya no · so,.;,_da. CQlllO · ~uta nian sus particularidades, su monopolio tro. J:?e ; condnuar di.«.:iéndonos· tantas tros abuelos, que hacían un culto de su casa, . de inj~rias,'y su música espe~cial. Sal?i~ verdades estamos. perdidos.» su mujer y sus hijos, sino que en la vida fe· también que sus .perros llevan collar y Gra:tjas amable'· E:adque arrollador . bríl de lo~ negocio:~, la excesiva vida de , rela' ¡ • placa, que para ser blancos han tenido ·de libertades, por haber reconotidó pú- ciórt, que ha olvidado· el p.utiarquísmo pasaque lavarse con legia, y que a mi no me · blicamente que si a· vec·es · os ·a taco; ·lo . do. ' Lit rriujer ha tenido que adaptarse ái mopueden ver ni oir:· Pei:o lo que no sabia, hago con razón y justicia·. es que estos señores tuvieran so lector. · ·\ {Jn fanático. clamaba: ~si yo fuese . dernismo o aL abandono de' los demáS, ·yella su derecho a ·la vida; . . Es verdad que la mayoría de ellos - · abogado b~en me encargáría de c~ntes i. tambí~n ha recabado siendo analfabeto~, precisan alguien· que : tarle, pe~o ¡que voy hac~r! ·si -no sé ni -lúéha, se liebaft y a~pira· a llegar, y ya no son · los pafs~s anéla8ojones que dan. la pautá, sile~ tenga, "1 corriente de las cosas. Ade- ·: léer ni escribir.» Como los demás ¡qué! ·no ·quc!en todo et Inundó la mujer ae e:Uaumás dicho lec~or es famo~o. librepensa- En un rincón, terca del «taurelll'>, sondpa. dor arrepe¡;Itido, de oficio ~lbañil, y blan- reía el contable de la ' blancura; ~om~ Era muy cómico el tnedioevalbmo, y no queador de ~asas de ocasión, a fuer~ de tampoéo no .es .m uy_ listo ~cont~b,a sus . había quien a~ hubiera atrevido a profeatai: echarse cal por el).cima ha- acabad? por ;partidarios con los dedos. El colmo fué pero las fronteras se acercaron, io~ medios ser blanco. . q ue también me conto a mí. de. transporte fueron más rápidos, la literatu, Por la noche, en la ya ·famosa Peña . Por fin estos señores queriendo sin ra m~s tibie y Jos viajes inás'frecúenteá. l • ' ' l?l~n<;~,. todo lo ' que s·Arracó cue~ta de dqda ~mpstrar SlJ cpltura, pidieron la V hoy vtmÓs la JÓcJra fel:ITP, de ~a ínujer bl~n o~¡ e ~ptr• . renniao. Yo- n- ~~ b ~ tod08 a la vez y .6iD esperar la· moderna; y·ho hablo las etetn~a socia'1es, s:~~<\o g~ ~a,-~. ~ algo q~:ittfo , \ Qt«.i•a~ión del .presidente· se· pusieron a y cuya única existencia son las terrazas d~
La blancur(l
__
•
•
t
•
•
.i
....
-
y
de
dí era interesar a los a.rr,a.~Qnens~~ que-·.no Jritar, y vociferar haciendo grandes aae~ son de cÓlor~.. Íhe 11\~~~lé CO». ellos, La manes f d·ando- puñetazos sobre }as' me:. n~l.~nión estuv~ ¡;;ésidici~, pQr el cacique $as; basta hubQ- doS- que s~ iiisui'taionD. ~a ti~, .a~i~~id.p ;del Ci\80 blruu:o y de iiciéndose lo mismo 'uno-al .otr~:; y -'n o "'\.lr.a.?cé~. r~t~<Jo. dilcuao mucho. elite_?~l~d~: -~ v~r . ~~.nta ~~~!e!!~. )r i se \'ocqer:ó ~!!l ~~ • insu.lté al' «joven ~~!~n<l9 ,P,o~ ~~. (i:~~~d. .de, jcr~.en, c~tudiant;,., (sin motivo desde Iu~o su- pe.ns~ 9.ue ~~~ ~~-r.~ ~e; W!'~~ J t le p •t~f3~ ~e- Y9-. SO,· ili ·~ Ui;bl&o lice MJind~ ~.e~."' --~~'f.-.
s,
los cafés de lujo, los cíñés, teatros, las carre· taa:y los •t~s» 'iDAs t; mehós '&enelicl6soe.· ·a~ ño las q~ ~omo hoririiQ~~ 1á1)or'a n· éd Fadllfadti yJafmtatortos, éaa'aí cS~trcüret• y ge, teri~s~ Mcihai{)l:tblicaé ~'el E;'tado y Mó'iüctipios; las que en los periódico. eacriben · o ~~Ct~aa, y qué; ain embar· ~~o-. gvudan:su féi áU retlgltfn;:y ll '~éOftWJlá.
1edrua: .,..,, _.. - · ·&wlt Oftl1 ·~~
... LA VOZ
2
d~t: · J• de eate . . ......._
porque ellá, f~miAa. ha proQreaado ea el or· den aocial y -dentffico: pero -.la Bur.aema. que el mundO pueble ; matemiH. ; ..
....de &éro• .a ·cae~~~ de
Praft~ Vi~ Céle m~ Mc:áb ae tia vlato avnieotado coa la venida al mundo de un robutto ••rón. Redltan 101 papAs ., úmllta nueatra ea· borabuena.
fallecl•._to Dfa 5 del praente mes falleció repeatfna· meete en Palma la amable y bondadosa ae-' i\Ora dofta Franciac~ Moranta Ramis eapoaa de ·aueatro entrfiftable amiiü y Ct>nserje del Teatro Principal don Franciaco Plá. Dejó la finada en el mayor dl'.aconauelo a su marido y seis hijos que la adoraban co· mo uo ídolo porque era una madre amaatfsi· ma J un modelo de virtud. Bran muchos los arraconenses que la apreclab,.n ·por sus dotes personales. · Acorr.paftamos en su dolor a eus hijos, loa jóvene!l Tomás, Jaime y Paquito y sus hijas sefíoritas Ml:!gdalena, Fnacisca 1 Mar.. iarlta, J especialmente a .su esposo y amigo nuestro D. Francisco PlL
.. Quiero uciar la aed de onls amores Bn canal de de tu pecho; Q~ vérter en l'ltrimas deshecho La yenenosa hiel de mia r:encores.
•ida
Quiero aspirar la esenda de tus florea Huta quedu del todo satisfecho; Quiéro sentir al borde de tu lecho Como queman tus ojos aoftadores. Que entre mis brazos tu gentil figura Se derrame en caudales de hermosura Para olvidar el mal de mis agral'ios. Y .de ardientes amores medio loca Me devoren las ,.n~ias de tu boca . Con los cálidos besos de tus labios. Gabriel SIMÓ Jaumoya fJ •
l" •
lJ •
•eWculo ~ue
.
A tni dulcinea
8 •
•
.El hopr de D.
MIS SONETOS
~J •
Antoalo
~.
Por tierrtJS de f;otalUikJ.
ea
·o.
..._. - . .. ct. C1 4fa fl ctfl.w6u. ,....,
~.X.
..
~RRACONENSE
R •
U•
l_
NOTICIAS ,,
Matanzas ;
Lletadas Con el objdo de pasar una temporada al: lado de sus padres y demas familia. h,a llegado a áta procedente de Rouen (Francía), la distiniuída aeftora Doña Catalina Ftexaa «des CoU• esposa de nuestro amigo, el c .omerciant~ Baltasar Ale~añy «Cabrera•. ¡3 seftora Flexas ha venido acompaftada de
o:
m'a dame R~elló esposa del primer cocinero de au importante restaurant que posee en dicha dudad francesa. -«0»-
Procf'dente de Cavaillón {Francia) llegó a &ta hace varios días, nuestro •miio Don Guillermo Vich «Liuque». Noticia que hace ndos n6meros ra la public:a~os. no reaul· tando delta J fué de~ida a una mala inter· pretadón. -«<»P~ente de Palma J al objeto de pa• sar una te~poracta al tacto de au bija, la tiC" dora Maettra de escueta.p4bUca de ailaa de esta t~ca.Udad. llegó a· fsta Don )osE Pomar.
la
............
HMiaac Ja caal restablecido de laa peque~ ilaalc:elon~ que aufri4 au-ettro amigo
1 .re·
Estos powados ~las celebdronse aún las «matanzas-. ~o casa de Don Juan . Ba.uzá . . «Sempol~ y de nu~tro aprwado amigo don José Fcrra «Saque•: laa primeras con motivo · de la Ueg.ad~ de su hijo Juan de Francia, y las segund~s con motWo del cumplimiento del serotí~io mihtüe en A~cica de·su hermano Ma.. . tf•s. Ambas se vieron muy concurridas y anf.. madas, y podemos considerar qu~ serán laa últim~s de fa temporada. 1._.~ t
'
Perroa
l.famamos Ja atención a los duedos de perros, que tengan a bien no tenerlos tan saltados, porque se comen lo ajeno Y andan vagabúndos habiendo ya destrozado varias jaulas de conejos. ' ' L . -«o»Sabemos que desde hace una temporada anda errante por los lugares de San Telmo, . un perro de ra~a mestiza - polida, -h abitado , ya hecho fechorfas y dado m~erte a v~oa animal~ dom~ticos. · Es creencia de que este perro eayóee. de aiQún buque o barca al mar. ~ ganó la orilla procurando ahora vivir. , ·Seria co11ventente de que n~u auto· rldadea con o sin ayt:ida de los vedaoe clteran . caza a <Úch~ can at obje~ó de . evitar loa J,er- . jufdos ymol~tlaa qUe ahóra ~·-a lOs pe· q\idlos hátOS~fid'e-·hay én 'dichbl ,tuQat~a. ·
Un aprcdado c:olaborador nuestro nos · comunica que haee •arloa dtaa encontt óse con UllRAor, en nuc.t& Capital provincíaJ, el cual le pidió como .estaban loa torrentes de S'Arracó y SanTelmo. Quedóae nuettro amigo aiQO sorprendido de tal pregunta, 1 al fin y al cabo resultó que dkho seAor pedfa informadón del estado de nuestras carreteras. -co•Otros seftores tnQiues que se hospedan en el «Mediterráneo Hotel•. hace pocos dfa~ . de paao por áta, viaítaron nuestra redacc:ióu y noa manifestaron lo admirados que: estaban de loa. hermosos panoramas que enderran nuestros bellos·valles de S'Arracó y Palomera; pero nos dijeron que no podfan de· lo mismo tocante a nuestras carreteras. Estos deben ser los moti"ms del poco caso que el «Extraordinario» del rotativo palmeaano «La UUima Hora», ha hecho el.el hermoso Andrait.x y au término.
cir
Politice Som08 del Pueblo, siempre lo hemos dicho, .ostenido y dado pruebas a todos momentos. Por c.onsigu iente, empezado el periodo electoral. ofrecemos las columnas, de este semanario indc::pendiente, a todos los ideales, se<tn cualuquiera sus matices. Poseemos un amplio local y t.ambien lo ofrecemos a toda persona o entidad para que en é pueda desarrollar su ideal.
Elecciones Con satisfacción hemos .visto que no dejando el gobierno actual su decidido empe· i\o de ir a las elecciones, ha publicado los correspondiente.>& Decretos, convocando a 1 elecciones para Diputados a Cortes, para el · dia 1°. del próximo mes de Marzo: y. t11 m· biM restable('iendo du'r ante el periodo elec· toral, todas las Garantías Constitucionales. Pero ... segun vemos, hay muchos partídos decididos a la abstención.
Caraaval Vemos los ánimos muy «frfos• en la ac~ tual temporada de Carnaval: suponemos que en el presente año se presentarán los mascarones en la cuaresma, ¡y nos darán cada bro~ malf!O! de parte del cacique dieicndo: Si VO· tas por m f... te ·haremos ell\uel del «Coll de S'Arracó•: el puerto ~SanTelmo, etc ... etc.
El aaeyo ltllaerarlo de los wapores ·correos de Baleares · Hé aquf el nuevo itinerario de los vapo· rea• corre~ de Baleares qué empezó a regir el dfa 1°. del actual. ·· Barcelona a Palma y Palma a Barcelona. - SaUdaa diariaa, (excepto Jos domfa . g~. de J3arcelona y de Palm~ a las lt ho· ras. • . . De Val.encia a Palm~ ..Luaea, a las.~ b De Palma a Valencia." Domingos a la~
3 De Valencia a Ibiza y Palma. Vie~es:""'~ las-12 . h. De_ .lbiza, • a laa. ~ b.. . . · .·' . .~ • . ... ... . .' .. t ., ~ ': ~!' ; ; . De..P•Wb· a a .lbJza · , · ~ t. · . ._ . . ,~ V~~...;_ .. ~.~ :.g_¡,._ '-~&Qn"CO es, a las 12 h. Oe Ibfza, a Jas·21 h.' ~ · :
· persona por el e~~.T~,~ ~e ;~~ ~~'?.~~~~~·- ll_~~-- t~e~nte ¡t~lJ1ari~.· ~Qic;nt'; . . , la observación d~ sus o.K>s YpoJ ~1 modo de, .· • ·Unidad dede\'iilía ·adb -l a Naturaleza. De .an~ar, es dt alta importatiéfá y el secrefo ae . ''higien-; 'Natbrista. Ef~ctos c~ntraproducentes éxitos de nues:tra · Le~~ la. VlJdadeJa Madre. .El · NamL .. ;-los _ :mayores _ . .··. . : ~-· a •. ~ .· : ·· · qe -.a
· De Tarragena a PalmB:. Miércoles, · a Jai- ·"M.;;;;. r:o._ poc,?.~ d~ ~~~}riun~os -~1 . ~-~ti ~or .~is~ de.enet. oticiaí.. Jndice de Mate19 h~ · -~ ' .. , n ....,o.eón t~pn débrdos a tstas Artes A<Uvma·-·· rf · ... · > .: · . · · · (continuard) .tÓrias, que inconscientemente pciiseia. ·. . .as. . . , · . *t. · . . . .~
Va colaborador Patriota~' _; ·
Fué ea~~~!ttd~_ s..,s
ge'nerate~~por sus In~
La ·~ ·del Porvea.tr Uno de estos _dias d.e hermoso 80 ~ p~im~~ /ui?o~e~ .Y . ei . _conocimiento .~que: 'enfa , .a~ . _: :· De e~ ~a popular de estudios Psi· veral hicimos una visi~a a nuestro comp~trio• ~·-~rectar las -aptitudes de las p~~$0~~ 'slQf' el . cQ)ógicoe y dendas afines .'f undado en .1878
"
"'
oa:
tae inteligen~e colaborador D. Juan 5alvá rmp1~ examen de su fisonomía. _ por Am.alia' Dotningo Soler, órgano de.la «Cabre». El tiempo era a P,ropóltto·sup-desto ·: . ' Pata atacar una posición de frente ~re~~ f ..~>E;. y ctu~ -~eJ~ _~n .-B,a~elo a; ~~s que nuestr~ joven_colaborf!d.or ~sta P.asand~ . :~tt que el militar t~~ga .' mucha ·a~oí:neUvi· re~ibi~o el \,úmet'o corr~po&iie~e mes la luna de miel_. que serin los mejor~s dias' .·:dad Y poca precautividad, :es. d~ct-r; fén_e_r la de Diciembre d,el próximo pa~ádo afio de de su vida, ep nuestro valle de almendros, en ~abeza ensanc;bada del tor?: · · <, ; ./· .. i930~ co~te~iendo el s~mario ·siguiente: el chalet «Mercm~e» propiedad de sus ~p~dtes: Si el militar posee mucha ast~da · y pre~ Al mar.:gen de un libro . .Espiritismo y politicos. · · ~autivi~ad, fracasará e1:1 las· a\:ometidas de · Biología. Ciencias positiv.as. Evolución, penSe presentó nuestro ,migo _ que ~ene frentc_o:ll;) .a taques a la ba-yoneta, pero en ca~- . samiento .y frivolidad. Peligrosos automatis· el tipo de inglés lo mis~o que su actiYi· bio-se valdrá d.e 1~ astuc'Ía ·par'<t . apoderarse ' mo~. Dios 'y el hombre no son ~OS, sfno uno. dad- juntamente con su joven y simpáti«:a de la posición, env<;>hriéndola o c~gaftand~ al Oro viejo: AlbÜm espirlt ~t~ . Falsos profeta,. seftora o.• Juanita Flechas ~ercone»; enemfgo, hacíéndoie salir de ·sus , posiciones : El porvenir. La voz directa en Italia. Por la · s · ' o atrayéndole a un.~ embosca · • ·•-E ncues · t a· a· 1os esp,m · 't'1s t as -nr -o r 'esos ' - ' u-~a.· · pa7: A unque e1 S r. dlvá pertenece al :ute culinario no deja de ser fuera del trabajo, un Todo buen ~~neral ha de empl~r a sus ?:'fu.ndos .. Bibliografía. Prensa espirita · y pro· verdadero gentleman. Lo ~preciamos porque subordínad9s ·. en los . cometid.o s;: para que · ft>na. ·Notíciari~ ' se puede decir que casi'nifto ha consagrado seap aptos Y 9e no real •zarlo asf es lo más 'El precio de la revista es de 0'40; y su toda su inteligencia colaborando con nuestra probable que 'sufra un descaJ~bro . .' · · · .' su~cripción de cinco ' p~setas al ~fto en Bar«VOZ ARRACONENSE». Lo que decimos ~espccto a la milicia pue- c.e lona, seis en Espafta y Portu~al, siete en · D. J"!an siente un cariño inmenso por el de aplicarse a todas las demás p¡oft-síones, lb~ demás paises 3, tres para los socios fede· terrufto que fué su cuna y, por todos l~s arra· denclas Y étrtes: Uci díplomático sip astucia · rad,os. • Hesperis conenses, nos enseftó con la an;tabílidad que . fr~cRsará: un. pint~r' sin apreci~r el .c~lorido le es peculiar los valiosos n•galos que . ie ha· ' ·no ~asar~ de ser un1 buen d\buja!!Je~· un ciru·• [)e t;.ata,_ pul?licaclón me11sual, • • mos bian hecho sus buenos ami-'os y famíl. iar~s.· yano stn acometivi(Jad no uede ·f _ é scollar, . • número · , ·.al6 d recibido ~~ 61,, coqespondiente que son . mucho" Y preciosos, · lo que nos ·llamó · . . un. el.s:~cer ·:! t!! s in_ veneraéión h:mi , un.._mal pa· mes de Diciembre de 1930, inseJtando como P_
la atenctón fueron dos roperos m;1dernfsimos de madera padosh y una hermosa cam<~ : E·s · tos muebles tan bien ajustados' de mano maestra son construidos en S' Arracó, p()r eJ joven cblabo·r~dor Francisco Sü~ó .i]utl).~Y~; -nos dijo- quedamos admirados · de dio. El joven Francisco, nos hizo un cmq~is asf · como era nuestro gusto, y consiguio en ha cerlo1s. Felic~tamps a~ jov~ oearpjntetO;.;- co· laborador que hace ya mueble~ que DO bay necesidad d~- salir d~l ~uebl~. Tréttamos de despedirnos d'e nuestro iunigo después de haber hablado de lo mucho que se puede ha'· cer en fa~or de S'Arracó porque el tiene .una visión amplia de cultura sólida al d_~spe dirnos en coropaftia de S~ bellá esposa nos ensefió. un articulo de estilo sobrio ~l~gante, a nuestra VOZ ARRACONENSE. .
-· :. ' .. ¡·propagador de·Cultura, · · ·, . f · · stempre un ori5A.!u.a La mayo·ra racasámos en este mundo ; hi~iene' y alimentación, cuyo s~tPario es el ·
p
por no e¡crcer 1as carrera!t ni prac.ticar los oficios .para lo9 que somos aptas-por -nuestra configur~ción qanean~~ : EI _Nosce te fpsJ.?m de~ templo de ApolQ eti Delfo J"!·b·-, ·t . s o c emos ener· l!nempre present,e no hay ¡ 'd .J · d '' -:j ,. .,, . · . • que o v1 M que to os no podemos · Y d .. . _, · • ·hacer •··s nlt···ma·s· .,.., ( . w .. e 6· ..... s non mnla 'POssu· rrlns o~nes). · · . ':'.. ~ .
' ·
· - • ·• ·
,, :
siguient~:
. El Vegetarianismo. El peligro de las medecina~ patentes: Diétátíqa ali_me~cia . . Nuest.ra: salud, lo m1smo que Ja cura~1ón de : . nuutras enfermedades, sólo paede.hallarae · · en la aUmentaci_.ón. FQrmulario de cocina · · · ; '·· '. · ' · .. · V egetadana . . HtdJ:Pter.apJ.il. Inauguracton de "Una_<;_olonia Naturista.
' . BaJt~ ~e-xpuesto parademoatrar.lo .vlte· El Cuitivado.r Noderae res~nte de esJe libro que da ngl~s prácticas : p<rra con.ocer el <"arácter, hábitosy aptitude~· · Hemos recibido el n'611'1ero 12-correspon· de las persobas, por sus ~sgos 'fisonómicas 1 diente' al mes de Diciembre del próximo pa· 1 · • y manera d,e andar.' · · . sado . afto .de 1930, de· esta importante .rev.i8ta 11 . ' ' teórico · práctica ...de agricultura, que ve luz R~g,eóeració en Barcelona, cuyo Director· Propietario es . · Jiemgs -,~bid~. el Púmero 1Q6 c¿,rres· el ExcQJo. e Ilmo. Sr. D. Raul M. Mir. pondiente al mes! · '. Diciembre -d~ i930 de • . Coqtiene como es su c:eatum~?re una esta revista men~, ~1_. _de N~tur.i8mo, port:vÓz. S. de Ja S. V. N. de' talui\a; contiene el ame.; multitud de arlfculos e informaciones, for· DO e interesante S~·{ÍO . ~iguiente: . .' mando u·n, sumario de .gran importancia e m.;¡ ·· ·R · iJ111t,uc:tivas para todas aq~cllas personas La E ntid a d ..-..-~&ecta. eftexiones. Lo Que debe saber toda ~n~ ·El NaturÍ~o. AIÍte· , que l~,s ·gus~a la vid"a del campw-.·~ersando na. Cat~lQQo ~ ~-~' si~U~teca de-fa Sociedad sobre m,a terias de: . .. Vegetatt-*aa ~t ..... ~ · "de C talu'ft . E,_. , · Acricultura. Plantas Medicinales. Agri· . •• , v· . ., . .. . . a 3. COl. . J C d C J Arieta acliviaatoriás Notiéiaey Come~~o~. , . • -, cu tura. er os. ooperacióO.. n~tmadón. .. · _. · f' ·· , ·· • . . . .' (oaoctmiellt~ttlee. Bibli4Sfr11ffa, GWenda-·. Cefal~metria, P.-desteromancia, Faceo· . ~ . , _. ... N~~-ril... . lió del Sembrador. ~o~orm~~Ó.r:' Com~rc.ial. ~.Lenguaje de los Ojos y Astrologfa. por De esta revJs~~e,nsu~l propaga,~ora 4i_ ~trc_ad~!; Leye~da ..~e, ~~: . c~bfertli: Vacas ~ctor.}1oorne-2" pesetas-Editorial Es· Higiene biologia . ~~.q.altur~ que ve ' luz .ea · ·holandésas nacidas .en &paj\a: ,' •· • •··'•• 1 o Ort ño ... (H t 1) T léf 71033 B 1 b · P'1 d ~ ' ' · • · ' • ; i " au u , .... o e - e ono arce ona emoa .tecibf o el ndmero 129 ' · ·' · · ·• -- ·- . l '
.
.
y;
y
h ...
. -..,.' ente Qe Vallecas-Madrid-Espafta.
CO{i'eepon~ient~ ai~~fS
· '_'W.-.couocu·el earACteryep~~sa:éülli' . - ~•6l>~sad~· ·~fict,Jlevand.o i~eer~ ,~U., ~ .. ' )
·-.
;:¡? !! ir s;;,~!'!'W · e._. ··~--~ h
3
dé . Diciembré '.iei ·..)
::111 k
8 _,
•
•
~
· ·· -·
'
· - ----...-..~----~-
....
1
..
•·
¡oaos~·
Eafermos de los ojos
EXTERÑ AS
f!!NPERM ÉD ···, DE-3 INTERNAS Y
·· ·PARPA.o os ·
J /
Se a'riN a los buenos Arrac.,..~.ses que deseai ·cblllpret. ·eómod.a., roperos, c.,.., tle "eaé:J'Ib¡¡riD ltc. qne pasea a risitar ta esposidóa permant~nte de ·awe'blés que Üeae ea su casa el jov~~.
meeas.._...
Fórmula y marca Reetstfadas aeeúa las leyes. Preparado pbr el · IE~D\IJ,Illrl Condecorado coa la Cruz 'ilt!l Mérito . 8 1111 l11'J ,·1 Jl.JIJ Militar por Médicos ProfestObalel .
J• 1 DfJilirJ '
1
\
Especifico UNlCO EN TOOO EL MUNDO que cura radicalm!nte las enfermedades de llls ojos. ·por graves y cr6oicas que sean, con r•pidos asombrosa evitando operaciones quitúrgíca uqe con tanto fundamento atemorizan a los enfermos. Desaparición de los d < .)lores y naolutlas a su prim~ra apllcad6n. Eminentemente eficaz en las oftalmlas graves y por e~tceleacia en las ~ranulosu (granulacignes purulenta y blenorráglca, queratitis, ulceraciones- de la córnea. rija > etc.).Las oftalmías ortgtnarlas de toda clase de enfermedades ctlralas en brev~ tiempo. Muavilloso en las infec··tones postop<-- •orlas. Hace ~esaparecer las catant.a. Destruye microbios, cicatriza, desinfecta y CURA PARA ~e lPRE. ' No más remedios arsenciales, mercuriale~. nitrato de plata, azul m;etlleno y O · ro~ tan temible~ usados en cltntcas. Las vistas déblles y cansad:¿s adquieren prodiglota potencla vbu~tl. ¡No más neblina! ~lempre vtsta muy clarai.¡Janats fracasa! El 98 por 100 de los enfermps de los oj•)S cúranse an ces ·l!e concluir el prlfner frasquito del especifico PRODIGALUl. - PRODIGo\ LUZ eclips8 para siempre el tr•amlento por los colirios que eA la m'lyor parte de los casos no hacen mb que empeorar el mal, irritando órgano tan lmpor~ante como la mueosa conjuntlval. El nitrato de p ata, causa de verdadero terror de los enferm~s y de muchas cegueras, lo hace desaparecer PRODIG \LUZ . -PRODIGALUZ ea completamente inofens(vo, cura la glaucorna y produce sus estupendos resultados stn causar la me• nor molestia a los enfermos. Detiene la rRipola progresiva. ¡Enfermos de los ojos! Est~d segur<>a que curareis en brevlsimo tiempo flul8ndo el portentoso especifico PRODIGALUZ - 60 pes·eta-s por giro postal a la L>irecclón General l"i. ~UAO~Al)Ü 1'•1. i'1 . Umón 13 MAOI{llJ iESPA!il \)
Pi'opietarfe
MATIAS PALMER (ROSE) Vidrieria, 9 (frente estación de Franela) -BARCELONA-
Pt-edos económtcbs y esmerado servicio.
Se haéen éomldas de eacai"go a todá hora Servido a ta carta y a precio fijo.
Envíos a todas las partes del mundo en paquete certificado
. 80000 T~stimoníos de Médicos, Jueces, Fiscales, Jefes del Ejercito, Ingenieros. Comercian· tea. Obreros, etc. ¡l!xíto infaliblel Sin cocaína, atropina ni ninguna otras substancias peli~rosas, como se puede comprobar sometiéndolo a un mínucios,, an <liais cualitativ(l, · ·
La casa se eacar1!a de todos los equipajes transportes y de cuantas diUgeudas tengan qÜe hacer por los interesados. A la llegada de vapores y trenes encontrarán ua representante.
u i CO J ffi d •• He a el c.mi a f)O).OL s:::::::=========--=
No quema ni irrita ..
U
0
80- 8
U0
0" Pued~
apltearse a los recten aacidoe
,'
Avisamos
Preparación completa ·para estudios Superiores y Especiales
st:atuiremos mandándoles el periódico y
Jnp-eso tta el Badltllerat•-E• ta Escuela de Comercio-En la Escuela Normal YmladeNáutica PR~EBAS
DEL CURSO ·ANTKRIQR
los eonsideraremos suscriptores mientras
Hp~;;· had(\e ~
2 prcp•Padoa
Uno en ellastituto con 8 meses de preparación y el otro en Ja Escuela Normal solo
,M 6 CJi NO€JRJf flJI
Para ser buen Ter.edor de Ubros se ae.!esita poseeí' totlos estos corodalle-.'" ea la Aadeafla •• sr. Pújol - pueden· adquirir con aolo UD afto ft estudio. e ldses especiales y .aenerales. a lloras convenidas.- Para informes dir~irse al mismo Profeso..-:
..•
•
~M
1
•
ANTELMO PUJOL ALEMANY A E S T R O N A C I ON A 1
' -a o r.ecibamos de ~Uos onlen contraria.
~oa
eitatro me-. Snacianza de la T•nedurla le Libros por Partkla Dóble-C61euloMercaatil, Correspoa•eaete ·Mercantil Cueatas C'orrientell- Pracés.
U
a nuestros suscriptores que
FONDA "EL SIGLO"
,
-o« , ~attae ~lcm.an,
eetctaec• Ptcua Mavor.. 29 v ·Rubí. 23 PAliMA DE MALLORCA
ServiVÍcio esmerado y económico. Se hacen ~omidas de en~alllo a toda hora.
f
IMPRENTR-PRPELERIA ft
"'·
.
y LIBRERI~
DE
....
,
'
Taqretaf...&l iD.vita'tión matrimoniai ..==Eiegantes estuches· de :cartaa y sot.ea p•..aovi~_;Targetas. de v.isita,. talonarios y 'toda clase de impresos relacionados a artes..atáficas.-Encua-
dlnlaciGIII8' ~ r-lihre&atolátes.
•''
Jo~-~~lt.
•
npo;G/fa F~.-]oaquin Coata 12.-ANDRAITX