Boletín EnPlural No. 2 - Edición especial

Page 1

www.bienestarbogota.unal.edu.co Universidad Nacional de Colombia Dirección de Bienestar Universitario Sede Bogotá Año 02 Edición especial Enero de 2013 ISSN: 2256-3520

Dar y recibir

Desde una mirada de formación integral y corresponsabilidad, los estudiantes beneficiarios de los apoyos socioeconómicos deben completar entre 20 y 40 horas por semestre en actividades administrativas, académicas, deportivas y culturales. Pág. 6

U.N. lugar de oportunidades

con acento

Inicia un interesante recorrido por lo que será la formación profesional. El camino se construirá de logros y vicisitudes. En las decisiones durante el proyecto académico se encontrará la culminación exitosa o la interrupción inesperada. En ese caminar hacia el crecimiento Bienestar estará para acompañar.

L

a llegada a la universidad es sin duda un gran logro desde el cual se empiezan a tejer sueños y expectativas sobre lo que será el futuro profesional. En el tránsito por la vida universitaria, se presentan oportunidades, como obstáculos, ya sea económicos, familiares o académicos, es importante saber que siempre existen soluciones. Esa es precisamente la misión de esta dependencia cuyo objetivo se centra en facilitar a través de sus programas y estrategias, el egreso exitoso, dando respuesta a las necesidades económicas, culturales, deportivas y de empleo del tiempo libre, entre otras, a partir del incentivo de las destrezas individuales y colectivas. Estas acciones se dinamizan y materializan a través de cinco grandes áreas. En primer lugar se encuentra Acompañamiento Integral, centrada en fomentar el liderazgo, el conocimiento de sí mismo, fortalecer habilidades académicas, promocionar proyectos estudiantiles y construir un tejido social incluyente. Lo anterior se hace realidad a través de los programas: Vida Universitaria, Gestión de Proyectos, Inducción y Preparación para el Cambio, Convivencia y Cotidianidad e Inclusión y Discapacidad.

Desde la Gestión y Fomento Socioeconómico de la comunidad universitaria, Bienestar implementa acciones con el fin de garantizar el curso exitoso del proceso académico de aquellos jóvenes que se encuentran en situaciones especiales de fragilidad en el aspecto económico. Para ello cada semestre otorga apoyos para el alojamiento, alimentación, transporte y sostenimiento a estas poblaciones. Por el lado de la Salud, se promueve el mejoramiento constante de las condiciones físicas, psíquicas, mentales, sociales y ambientales, con un fuerte componente de promoción, apoyado en estrategias con contenido lúdico y lenguaje pedagógico. Es habitual encontrar en las facultades a zona libre, que trabaja en la prevención frente al consumo de psicoactivos, o para lo que hay que ver con dos ojos no basta, enfocados hacia la salud visual, también la bocademia de la salud oral o Conmigo seguro, que reflexiona sobre los cuidados necesarios para la salud sexual y reproductiva. Si el interés es cultural, una amplia oferta de talleres y grupos se encuentran a disposición de quienes los mueve el arte y están interesados en cultivar sus aptitudes en este campo. A lo largo del período académico, el

En esta edición

Área de Cultura Formación Artística e integral Pág. 2

campus amable

Área de Cultura abre convocatorias dirigidas a contribuir en la formación integral de la comunidad universitaria. Salsa, guitarra, artes escénicas, danza árabe, danzas folclóricas entre otros, hacen parte de la gama de posibilidades en las que el goce y el aporte académico van de la mano. Si el gusto es por el deporte, una variedad de cursos, selecciones y clases libres liderados por expertos en la materia, se encuentran a disposición para todos los gustos. Todo lo anterior, en el marco del sano esparcimiento, la conservación de la buena salud y la utilización racional y formativa del tiempo libre. Tres valores agregados De manera insuperable, la Universidad Nacional Sede Bogotá cuenta con dos lugares especiales llenos de juego, risas y mucho aprendizaje, el Jardín infantil y el colegio Iparm son parte fundamental del bienestar. Con un altísimo nivel académico y de reconocimiento en los ámbitos distrital y nacional, estas dos dependencias ofrecen formación en: educación inicial y escolar, para los hijos e hijas de los miembros de la comunidad universitaria. Como si fuera poco, para el acompañamiento espiritual de

los estudiantes, docentes y administrativos, cuenta con una Capellanía cuyo accionar se basa en el respeto a la libertad de conciencia y de cultos, así como al carácter laico, plural y estatal de la Universidad Nacional. Aunado a ello trabaja además, en la divulgación y direccionamiento de acciones de voluntariado a modo de actividades aprendizaje servicio. Comunicación: aliada indispensable En pro del mejoramiento constante en cada una de sus acciones, Bienestar consolida un importante componente comunicativo que trabaja en pro de fortalecer el vínculo con la comunidad universitaria, a través de la divulgación permanente de sus servicios y la creación de medios virtuales y estrategias que complementan su accionar y la acerquen a sus públicos. Herramientas como la página web (bienestarbogota.unal. edu.co), las redes sociales (Facebook, Twitter...) y el boletín En Plural, conforman los canales de contacto y retroalimentación donde las inquietudes y sugerencias de cada uno de sus visitantes y lectores, constituyen el insumo más importante para la consolidación de un sistema que se consolida desde la construcción conjunta.

Bienestar en físico ¿Dónde está ubicado? Pág. 3

en proyecto

Gestión de Proyectos

Pequeñas empresas de grandes ideas Pág. 7


2

con acento

Cultura: pilar del Bienestar El paso por la Academia es la posibilidad de recibir formación en diferentes áreas del conocimiento y puede convertirse además, en la mejor oportunidad para descubrir o cultivar aptitudes artísticas jamás imaginadas.

C

asi todos alguna vez hemos estado tentados a aprender a bailar, cantar, actuar o tocar un instrumento, pero quizá el temor, la falta de tiempo o dinero han sido impedimentos. Para esos talentos ocultos, el Área de Cultura ofrece los Talleres de formación artística y diversidad de cursos a cargo de excelentes profesionales, con una módica inversión. Danza, música y teatro, son algunas de las opciones que Bienestar Universitario pone a disposición de sus estudiantes, como una apuesta para el aprovechamiento del tiempo libre y la formación integral. La oferta es variada y se divide en tres líneas: expresión corporal y dancística, música, artes escénicas y audiovisuales, Con estas opciones los participantes tienen la posibilidad de explorar sus habilidades cognitivas y motrices. Los amantes de la danza podrán escoger entre el despliegue de sabor y ritmo de la salsa en tres de sus modalidades: boogaloo, cha cha chá y mambo. Quienes prefieren los movimientos lentos y sensuales, el tango será la mejor elección, o la danza afrocontemporánea para aquellos que se in-

clinan por los bailes de innovación. La danza folclórica colombiana, contemporánea, árabe, el pop y el merengue son otras de las propuestas que ofrece el Área de Cultura como alternativas para la distracción, pasar un buen momento y dejar de lado el sedentarismo. Pero si usted es amante de la música, pero antes que bailarla prefiere interpretarla, también tiene un lugar. Puede escoger entre un recorrido por los aires más representativos del Caribe colombiano al son de gaitas y tambores o por las montañas de la región Andina con zampoña, quena y flauta. Aunque si sus gustos musicales no son tan festivos, y prefiere lo tradicional, el taller de guitarra popular puede ofrecerle lo que usted necesita; allí desarrollará habilidades para la ejecución, ensamble y proyección de este instrumento. Para los jóvenes que desde pequeños demostraron talento para el canto pero no han tenido la oportunidad de educar su voz, el taller de técnica vocal promete mejorar sus destrezas en este arte, interpretando todo tipo de ritmos. En los últimos años, en alianza con algunas facultades se ha reforzado la

oferta en la línea de artes escénicas y audiovisuales, incentivando la formación actoral especializada en teatro y el curso de apreciación cinematográfica, el cual brinda herramientas conceptuales para el análisis del lenguaje audiovisual. Cuna de talentos Cuando el estudiante va avanzando en su formación artística a través de los talleres, Bienestar le da la oportunidad de fortalecer y proyectar sus logros al unirse a los Grupos Artísticos Institucionales. Para este 2013 habrá un aliado más, es la banda de pop y rock, donde guitarras, bajo y batería interpretarán los temas clásicos y los últimos lanzamientos de estos dos géneros musicales. Con este, en total son 14 colectivos fruto de los talleres de formación, que incluyen el ensamble músico vocal, la tuna universitaria, el grupo de teatro experimental, zancos, narración oral, danza árabe, entre otros. Allí los estudiantes tienen la posibilidad de representar a la Universidad en encuentros internos y externos a nivel local, regional, nacional e internacional, donde la UN siempre

Cúrese en Salud

se destaca por su excelente trabajo e innovación, logrando becas, premios y reconocimientos para los artistas. Asimismo, se han abierto espacios para que los jóvenes con formación o sin ella puedan mostrar sus destrezas ante el público universitario. Es el caso de los festivales Talentos UN en modalidad canción, danza urbana y danzas folclóricas. Tarima, luces y sonido profesional esperan la llegada de los cantantes y bailarines que dejan lo mejor de sí para ser evaluados por destacados jurados y por el exigente público de la emblemática ‘Plaza Ché’. Aunado a ello, desde el 2010 con la reinvención de Carnaval Universitario, el Área lidera talleres que fortalecen este proyecto, es el caso del ya reconocido grupo de stomp, las clases de maquillaje artístico y de lenguaje escénico. Como complemento del componente formativo, se desarrollan eventos académicos y encuentros de reflexión sobre interculturalidad y pluriculturalidad con la presencia de expertos en estos temas. Este año el campus será sede de grandes encuentros como los festivales regionales de danzas urbana y folclóricas.

Bajo la consigna de la promoción y la prevención, el Área de Salud trabaja de manera ardua para que la comunidad estudiantil sea consciente de la importancia de los hábitos sanos para la calidad de vida.

E

s claro que siempre será mejor prevenir que tener que lamentar, por eso cada semestre los profesionales de la salud de Bienestar, buscan incentivar a la comunidad universitaria a través de actividades lúdicas y pedagógicas que promueven el autocuidado. Cada semana los programas del Área visitan los diferentes espacios del campus con campañas de atención médica preventiva, riesgos en las prácticas académicas, salud sexual y reproductiva, alteraciones de la alimentación y la nutrición, prevención del consumo de sustancias psicoactivas, salud visual, oral y auditiva, y orientación emocional.

Como complemento de esta estrategia se realizan consultas personalizadas, teniendo en cuenta los principales riesgos detectados con la apertura de la historia clínica, en el momento de ingreso a la Universidad. Cada período académico los factores que alcanzan mayor incidencia y que afectan la permanencia de los estudiantes son: salud visual, estructura emocional, enfermedad preexistente y salud oral. Del total de admitidos cerca del 51% presenta alguno de ellos. Es así como en los consultorios se lleva a cabo un trabajo juicioso con cada estudiante, con el fin de menguar cualquier factor biológico

que pueda incidir en el desempeño académico. Reubicación del Área de Salud En la actualidad debido a fallas estructurales en la torre de Enfermería, el Área ha sido ubicada temporalmente en diferentes espacios del campus. El servicio de optometría se presta en la unidad Camilo Torres, bloque C, piso 2. Los programas de medicina preventiva, psicología, salud sexual y reproductiva se alojan en el primer piso del Polideportivo. La salud oral, es atendida actualmente en el Colegio Iparm y en caso de que el paciente presente una urgencia de este tipo podrá dirigirse a la

Facultad de Odontología. En el caso de las citas prioritarias, es necesario dirigirse hacia el edificio de Genética, aledaño a la portería de la calle 53. Allí se ha ubicado también el programa de prevención de riesgos en la práctica estudiantil. Los servicios de pediatría están localizados en el Colegio Iparm y en el Jardín Infantil. Quienes requieran atención e información sobre prevención del consumo de sustancias psicoactivas se pueden dirigir a la unidad Camilo Torres, bloque 5, ext. 10641. Todas las citas son asignadas en el edificio del Polideportivo de lunes a viernes en horario de 8:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 a 5:00 p.m.


campus amable

3

Edición Especial - Enero 28 de 2013

Bienestar a la mano Conscientes de que en la Universidad los estudiantes pasan la mayor parte del día y alrededor de cinco años de sus vidas, la Dirección de Bienestar de la Sede Bogotá dispone de diversos espacios dedicados a la recreación, la práctica deportiva y cultural, el cuidado de la salud, el fortalecimiento emocional, el crecimiento espiritual y personal de los integrantes de la comunidad universitaria, con el fin de promover una formación integral, que no sólo incluya el saber académico. Estas son las instalaciones que Bienestar pone a su disposición para garantizar una permanencia exitosa en la institución.


deja que el Bien

4

Martes 29 de enero INSCRIPCIÓN Y MATRÍCULAS DE ADMITIDOS 2013-1

Charla manejo del SIA Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 7:00 a 8:00 a.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 11:00 a.m. a 12:00 m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención del consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 7:30 a 8:30 a.m. Lugar: auditorio B, edificio 453

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Grupo 1 Hora: 7:30 a 10:00 a.m. Lugar: auditorio B, edificio 453

Lugar: auditorio B, Grupo 2 Hora: 3:00 a 6:00 p.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña Grupo 3 Hora: 5:00 a 6:30 p.m. Lugar: auditorio A

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención del consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 10:00 a 11:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 10:00 a 11:00 a.m. Lugar: Biblioteca Central

VITALÍZATE

Dirigido a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 10:00 a 11:00 a.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Grupo 2 Hora: 9:00 a 8:30 a.m. Lugar: auditorio A, edificio 453

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Agronomía Hora: 10:00 a.m. a 11:30 a.m. Lugar: auditorio de la Facultad

Grupo 3 Hora: 5:00 a 6:30 p.m. Lugar: auditorio A, edificio 453

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia

Grupo 1 Hora: 7:30 a.m. a 9:00 a.m. Lugar: Biblioteca Central

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Grupo 2 Hora: 11:00 a.m. a 12:30 p.m. Lugar: Biblioteca Central

Charla manejo del SIA

Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres

PRESENTACIÓN DE LA ORI Y CÓMO REALIZAR UN INTERCAMBIO

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

TALLER PROYECTOS PERSONALPROFESIONAL

Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Grupo 1 Hora: 9:00 a 10:00 a.m.

ESTUDIANTES VISITANTES

Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 8:00 a.m. Lugar: Aula máxima Facultad de Odontología

Miércoles 30 de Enero FERIA DE SERVICIOS

Stands informativos, actividades lúdicas, deportivas y culturales, encontrarán en la Feria de Servicios los estudiantes que llegan por primera vez a la UN. En este encuentro organizado por Bienestar Universitario, los jóvenes podrán tener su primer acercamiento a los servicios relacionados con trámites académico-administrativos, de extensión y emprendimiento, así como con las diferentes dependencias del campus como el Sinab, la ORI, Unimedios, la Editorial UN, el Museo de la Ciencia y el Juego, las 11 facultades, entre otras. Miércoles 30 y jueves 31 de enero Hora: 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Lugar: plazoleta principal edificio posgrados de Ciencias Humanas Organiza: Dirección de Bienestar Sede Bogotá Visita estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Lugar: edificio posgrados de Ciencias Humanas Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Visita estudiantes Facultad de Odontología Hora: 9:00 a.m. a 12:00 m. Visita estudiantes Facultad de Ciencias Hora: 9:00 a.m. a 12:00 m.

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 7:00 a 8:30 a.m. Lugar: Biblioteca Central

VITALÍZATE

Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia

Dirigido a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 4:00 p.m. Lugar: Polideportivo UN

TALLER INTEGRACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

Dirigida a: estudiantes Facultad de Enfermería Hora: 3:00 a 5:00 p.m. Lugar: auditorio A, Facultad de Enfermería

ENCUENTRO CON FAMILIAS FACULTAD DE ARTES

Hora: 6:00 a 8:00 p.m. Lugar: Auditorio León de Greiff

ENCUENTRO CON FAMILIAS FACULTAD DE DERECHO

Hora: 6:00 a 8:00 p.m. Lugar: Auditorio León de Greiff

VITALÍZATE

Dirigido a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 1:00 a 2:00 p.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención del consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Agronomía Hora: 10:00 a 11:30 a.m. Lugar: auditorio de la Facultad

ACCIONES INCLUYENTES EN LA UN

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

CONOCIENDO MIS HABILIDADES PARA APRENDER

Charla lúdica Dirigida a: estudiantes de la Facultad de Derecho Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención del consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: auditorios Margarita González y Virginia Gutiérrez edificio posgrados de Ciencias Humanas

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Enfermería Hora: 10:00 a 11.00 a.m. Lugar: auditorio A, Facultad de Enfermería

PRESENTACIÓN DE LA ORI Y CÓMO REALIZAR UN INTERCAMBIO

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 10:00 a 11:00 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

CHARLA TRÁMITES ACADÉMICOADMINISTRATIVOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 11:00 a.m. Lugar: Auditorio Olav Roots, conservatorio de Música y Auditorio Sindu

TALLER PROYECTOS PERSONALPROFESIONAL

Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 1:00 p.m. Lugar: salones 124 y 128 del Sindu

CHARLA JUVENTUD SIN RETOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Grupo 1 Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: auditorio de Biología, edificio 421 Grupo 2 Hora: 3:30 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio instituto de Ciencias Naturales, edificio 425

TALLER PROYECTOS PERSONALPROFESIONAL

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Hora: 2:00 a 5:00 p.m. Lugar: auditorio 112, edificio 224 Manuel Ancizar

CONOCIENDO MIS HABILIDADES PARA APRENDER

Charla lúdica Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Grupo 1 Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: auditorio Instituto de Ciencias Naturales, edificio 425 Grupo 2 Hora: 3:30 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio de Biología, edificio 421

*El Programa de Inducción y Preparación para el Cambio hace parte del Área de Acompañamiento Integral de la Dirección de Bienestar Universitario Sede Bogotá


nestar te toque FERIA DE SERVICIOS

Visita estudiantes Facultad de Ciencias Económicas Hora: 3:00 a 5:00 p.m. Lugar: edificio posgrados de Ciencias Humanas

TALLER PROYECTOS PERSONALPROFESIONAL

Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 3:00 a 5:00 p.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Grupo 1 Hora: 3:30 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio B, Facultad de Ingeniería Grupo 2 Hora: 4:30 a 5:30 p.m. Lugar: auditorio C, Facultad de Ingeniería

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Agronomía Grupo 1 Hora: 5:30 a 6:00 p.m. Lugar: auditorio Facultad de Agronomía Grupo 2 Hora: 3:30 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio Instituto Ciencias Naturales, edificio 425

ENCUENTRO CON FAMILIAS FACULTADES DE AGRONOMÍA, CIENCIAS, ENFERMERÍA, iNGENIERÍA Y ODONTOLOGÍA

Hora: 6:00 a 8:00 p.m. Lugar: Auditorio León de Greiff

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 7:00 a 8:30 a.m. Lugar: auditorio, edificio de Ciencia y Tecnología

CHARLA trámites académico administrativos

Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 7:00 a 8:00 a.m. Lugar: salón de producción, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia

Jueves 31 de enero INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 7:00 a 8:30 a.m. Lugar: Biblioteca Central

5 Grupo 2 Hora: 8:30 a 9:30 a.m. Lugar: auditorio A, edificio 453 Grupo 3 Hora: 9:30 a 10:30 a.m. Lugar: auditorio B, edificio 453

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorios Margarita González y Virginia Gutiérrez, edificio posgrados de Ciencias Humanas

PRESENTACIÓN DE LA ORI Y CÓMO REALIZAR UN INTERCAMBIO

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: auditorio Virginia Gutiérrez, edificio posgrados de Ciencias Humanas

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 8:00 a 9:00 a.m. Lugar: auditorio principal, Facultad de Ciencias Económicas

PRESENTACIÓN DE LA ORI Y CÓMO REALIZAR UN INTERCAMBIO

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: auditorio principal, Facultad de Ciencias Económicas

FERIA DE SERVICIOS

Lugar: edificio posgrados de Ciencias Humanas Visita estudiantes Facultad de Medicina Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Visita estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 9:00 a.m. a 12:00 m. Visita estudiantes Facultad de Agronomía Hora: 2:00 p.m. Visita estudiantes Facultad de Artes Hora: 3:30 p.m.

CONOCIENDO MIS HABILIDADES PARA APRENDER

Charla lúdica Dirigida a: estudiantes Facultad de Enfermería Hora: 9:00 a 10:00 a.m. Lugar: auditorio 1001, torre de Enfermería

CHARLA JUVENTUD SIN RETOS

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 9:00 a 10:30 a.m. Lugar: auditorios Margarita González y Virginia Gutiérrez, edificio posgrados de Ciencias Humanas

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Dirigido a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 9:30 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres,Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

Grupo 1 Hora: 7:30 a 8:30 a.m. Lugar: auditorio edificio C y T

Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 9:30 a 10:30 a.m. Lugar: auditorio Camilo Torres, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 7:30 a 8:30 a.m. Lugar: auditorio B, edificio 453

Charla prevención del consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería

VITALÍZATE

CHARLA APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Más eventos y convocatorias de Bienestar en:

TALLER INTEGRACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

Dirigida a: estudiantes Facultad de Agronomía Hora: 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Lugar: auditorio Facultad de Agronomía

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Económicas Hora: 10:15 a 11:15 a.m. Lugar: auditorio principal de la Facultad

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención consumo de psicoactivos Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Económicas Hora: 11:15 a.m. a 12:15 p.m. Lugar: auditorio principal de la Facultad

CONOCIENDO MIS HABILIDADES PARA APRENDER

Charla lúdica Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 2:00 a 3:00 p.m. Lugar: auditorio Margarita González, edificio posgrados de Ciencias Humanas

TALLER INTEGRACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA

Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 2:00 a 5:00 p.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

ACCIONES INCLUYENTES EN LA UN

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 3:00 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio Margarita González, edificio posgrados de Ciencias Humanas

Edición Especial - Enero 28 de 2013

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 11:00 a.m. a 12:00 m. Lugar: auditorio B, edificio 453

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Odontología Hora: 1:00 a 2:00 p.m. Lugar: Aula máxima, Facultad de Odontología

ESTUDIANTES VISITANTES

Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes Hora: 2:00 p.m. Lugar: Sindú

ESTUDIANTES VISITANTES

Dirigida a: estudiantes Facultad de Derecho Hora: 11:00 a.m. Lugar: salón 103, Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales

Sábado 2 de Febrero ESTUDIANTES EXTRANJEROS UN

Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes, Agronomía, Ciencias, Ciencias Económicas, Ciencias Humanas, Derecho, Enfermería, Ingeniería, Medicina, Medicina Veterinaria y de Zootecnia y Odontología. Hora: 8.00 a.m. a 2:00 p.m. Lugar: Centro Agropecuario Marengo – Mosquera

Lunes 4 de Febrero ESTUDIANTES VISITANTES

Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Hora: 11:00 a.m. Lugar: auditorio de la Facultad, edificio 476

Sábado 23 de Febrero SALIDA PAES, PEAMA Y FORÁNEOS

REFLEXIONES ACERCA DE LA SEXUALIDAD

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Ciencias Humanas Hora: 3:00 a 4:30 p.m. Lugar: auditorio Virginia Gutiérrez, edificio posgrados de Ciencias Humanas

Viernes 1 de febrero CONOCIENDO MIS HABILIDADES PARA APRENDER

Charla lúdica Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 7:00 a 8:00 a.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña

INDUCCIÓN A LOS SERVICIOS DEL SISTEMA NacionAL DE BIBLIOTECAS

Charla Dirigida a: estudiantes Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia Hora: 10:00 a 11:00 a.m. Lugar: auditorio Alexis Omaña

VITALÍZATE

Dirigido a: estudiantes Facultad de Ingeniería Hora: 10:00 a.m. a 12:00 m. Lugar:

ENTRE LA LIBERTAD PERSONAL Y LA REPERCUSIÓN COLECTIVA

Charla prevención consumo de psicoactivos

Un recorrido por la Finca Agropecuaria Marengo de la UN, será la mejor excusa para reunir a los jóvenes que llegan al campus de la sede Bogotá a cursar su primer semestre de carrera o a realizar actividades de voluntariado. Bajo el liderazgo de los profesionales del programa de Inducción y Preparación para el Cambio, los nuevos chicos podrán fortalecer redes de apoyo con sus pares. Así mismo se llevarán a cabo actividades lúdicas para trabajar el fortalecimiento de la identidad institucional. Un total de 300 estudiantes de los programas de admisión especial (Paes y Peama) y 250 foráneos (extranjeros y provenientes de otros lugares del país) harán parte de este particular y tradicional encuentro de integración. Dirigida a: estudiantes Facultad de Artes, Agronomía, Ciencias, Ciencias Económicas, Ciencias Humanas, Derecho, Enfermería, Ingeniería, Medicina, Medicina Veterinaria y de Zootecnia y Odontología. Hora: 7:00 a.m. a 3:00 p.m. Lugar: Centro Agropecuario Marengo – Mosquera


entre líneas

6

APOYOS SOCIOECONÓMICOS

Cruzada contra la deserción Desde la mirada de la formación integral y corresponsable, el Área de Gestión y Fomento Socioeconómico beneficia semestralmente a cerca de 3000 estudiantes con los auxilios para el alojamiento, transporte, préstamo estudiantil y alimentario. En Plural dialogó con Catalina Martínez Gómez, líder de esta importante labor en pro del Bienestar Universitario. E.P. Durante mucho tiempo el porcentaje básico de matrícula (Pbm) sirvió como instrumento de medición de los índices de vulnerabilidad socioeconómica de los estudiantes. A partir del segundo semestre de 2011, se implementó un nuevo método de valoración para este aspecto. ¿Cómo funciona? C.M. Cuando el estudiante se postula a la convocatoria, diligencia el instrumento (formato) de valoración socioeconómica. Los datos registrados son procesados a través del Sistema de Información de Bienestar que los clasifica y arroja un listado escalado según el puntaje de vulnerabilidad. Existen unas condiciones o factores agravantes que el sistema prioriza como ser padre o madre, el pbm, ingresar a través de los programas de admisión especial Paes o Peama (comunidades indígenas, mejores bachilleres y provenientes de municipios pobres), ser desplazado por la violencia o damnificado de un desastre natural, con certificación emitida por la autoridad competente.

E.P. ¿En qué tipo de estrategias se trabaja para fortalecer la comunicación con las entidades municipales y departamentales con el fin de que se brinde información más efectivo? C.M. Actualmente la Dirección de Bienestar trabaja en articulación con las Sedes de la Universidad que tienen presencia nacional como San Andrés, Amazonas y Arauca con el fin de mejorar la difusión de la información en las regiones para los jóvenes interesados en ingresar a la Nacional.

“El propósito consiste en que el joven aplique el “gana gana” con un apoyo que contribuye a satisfacer una necesidad básica para garantizar su permanencia en el sistema educativo y además le brinda la oportunidad de formarse en habilidades profesionales y personales”

E.P. Existe un imaginario colectivo respecto a que al ser admitido, Bienestar garantiza todos los apoyos. ¿Por qué cree que se da este fenómeno?

E.P. Desde el 2011, Bienestar cambió su mirada “asistencial” por la de la corresponsabilidad ¿En qué consiste esta nueva filosofía?

C.M. Sabemos que hay entidades académicas y autoridades locales, que en un esfuerzo por motivar e incentivar la formación en educación superior de sus bachilleres, generan expectativas más allá de la realidad. Algunas gobernaciones hacen charlas motivadoras, donde se les explican todas las posibilidades que ofrecen las universidades en las ciudades capitales, pero no se hace con la claridad que debe ser. Cuando un aspirante escucha que contará con una variedad de opciones en su deseo de ser profesional universitario, entiende que podría llegar a tener todos los apoyos, y desde el desconocimiento no observa que las condiciones son limitadas, y que los requisitos son bastante exigentes porque están concursando con personas que han sufrido vicisitudes.

C.M. Antes de junio de 2011 los estudiantes debían realizar aproximadamente 20 horas semanales, destinadas a actividades académicas o administrativas. Este tiempo equivalía casi cuatro veces más al exigido en el modelo actual. El propósito consiste en que el joven aplique el “gana gana” con un beneficio que contribuye a satisfacer una necesidad básica, para garantizar su permanencia en el sistema educativo y además le brinda la oportunidad de formarse en habilidades profesionales y personales al vincularse en procesos académicos, administrativos, deportivos, culturales y sociales. Eso le genera el componente de integralidad que busca la Dirección de Bienestar. Por ejemplo, para el programa apoyo alimentario se de-

Con el fin de ampliar la cobertura de los apoyos que ofrece actualmente, el Área trabaja en la gestión de nuevas alianzas estratégicas para la obtención de recursos.

ben realizar 20 horas de corresponsabilidad durante el período académico, lo que equivale aproximadamente a 7.1 minutos al día. La apuesta es construir Universidad juntos. E.P. ¿Les ha costado mucho a los estudiantes adaptarse a este nuevo modelo de “dar y recibir”? C.M. Históricamente ha habido esa dificultad, anteriormente era más aguda en la medida en la que el chico tenía que cumplir 20 horas a la semana y la probabilidad de que incumpliera era más alta. Actualmente se da; sin embargo debido a la reducción de horas arroja una mejora aproximada del 7%. Una de nuestras estrategias es una campaña de sensibilización respecto a la importancia de la corresponsabilidad. No obstante me atrevo a decir que el proceso experiencial funcionará teniendo en cuenta que los estudiantes que perdieron su apoyo por no realizar las horas, no se podrán presentar a la convocatoria de este semestre y deberán además cumplir con el tiempo pendiente para volver a participar en el proceso. E.P. Existen versiones relacionadas con la supuesta extinción del Préstamo Estudiantil, que beneficia a los jóvenes a través de apoyo para su sostenimiento durante el período académico ¿Qué sucede con el programa? C.M. Lo que ha afectado al programa ha sido la falta de cultura de pago por parte de un alto porcentaje de los egresados, ex beneficiarios. Ese recurso que permitía beneficiar a otros estudiantes ha dejado de ingresar a la Universidad.

La cartera morosa del programa asciende a 56 mil millones de pesos, de los cuales, 26 mil millones se han detectado como perdidos, y los otros 30 mil millones se encuentran en cobro jurídico o administrativo. En este momento estamos en déficit. Los recursos que asigna el Estado para este fin no pasan a la Universidad, sino directamente al Icetex que maneja las mismas tasas para los estudiantes estratos 0, 1, y 2 y otorga un salario mínimo mensual legal vigente. Los requisitos son los mismos del préstamo estudiantil. E.P. ¿Cuáles son las proyecciones del Área para el 2013? C.M. La consigna del Área es “siempre mejorando”. Es así como para los beneficiarios del alojamiento que hacen parte del convenio con la Corporación Residencias Universitarias y anteriormente recibían el 50% del costo total de su lugar de residencia, desde este año esperamos empezar a patrocinarlos con el 100% del valor del alojamiento. En apoyo alimentario siempre se ha brindado el almuerzo y este semestre se realizará un piloto para ofrecer desayunos y cenas observando la demanda de la comunidad estudiantil y tendremos un incremento de 1300 nuevos cupos. En transporte se empezará a utilizar el sistema integrado a través de la tarjeta “Tu llave” y contará con 202 nuevos patrocinados. Gracias a los recursos donados por algunas cooperativas se apoyarán 45 estudiantes más de los estratos 1, 2, y 3, y finalmente en alianza con la Fundación Bacatá se asignarán nuevos subsidios para alimentación, transporte y material de fotocopias.


en proyecto

7

Edición Especial - Enero 28 de 2013

GESTIÓN DE PROYECTOS

Póngale alas a sus ideas En el transcurrir universitario, entre clases y recesos surgen inquietudes que no se deben dejar pasar. Así empezaron cientos de chicos que hoy en día ven los frutos de su ingenio, bajo la complicidad del Programa de Gestión de Proyectos Estudiantiles.

A

quí no hay límite para la innovación. Desde grupos musicales, deportivos, científicos, de medio ambiente o sobre temas mitológicos y espaciales, todos tienen un lugar. Gracias a la orientación del programa de Gestión de Proyectos, estas iniciativas que surgen en el aula y en los diferentes espacios del campus en una tarde de tertulia son una realidad. Los grupos se pueden conformar en cuatro líneas principales: contribución académica, expresión estética y cultural, desarrollo humano, extensión a la comunidad y publicaciones. Cada año el programa recibe alrededor de 250 trabajos que son asesorados y guiados por los profesionales del Área quienes capacitan a los estudiantes en la formulación de sus proyectos. Posteriormente son consolidados a través de actividades académicas y culturales, y la publicación de memorias que dan cuenta de la labor realizada por los jóvenes investigadores de la Universidad Nacional. En muchos casos, los proyectos surgen del trabajo y las temáticas abordadas en clase, convirtiéndose en importantes investigaciones que no sólo aportan al desarrollo profesional de los estudiantes sino también al de la UN y el país.

Proyectos destacados en 2012 El programa de Gestión de proyectos estudiantiles de la UN no sólo es pionero en su tipo, sino además es uno de los más grandes a nivel universitario en el país. En sus 18 años de vida ha consolidado miles de propuestas que trascendieron el espacio del campus y hoy en día son importantes fundaciones, microempresas y academias. Esto no es más que fruto de un trabajo dedicado con cada iniciativa. El Programa no sólo financia el proyecto sino que hace un acompañamiento constante desde su formulación y asesora al equipo siempre que lo requiera. Como complemento de la asesoría, cada semestre ofrece procesos de formación. Para este año la oferta se nutre con el taller de publicaciones y el de corrección de estilo, teniendo en cuenta que un alto número de proyectos son de carácter editorial. La recompensa al trabajo constante de los colectivos estudiantiles es evidente. Cada semestre jóvenes reciben becas de estudio en el exterior, invitaciones a congresos, paneles y conferencias, incluso les ofrecen financiación para ahondar en sus investigaciones. Entre los grupos destacados está Xano, conformado por estudiantes

de Farmacia que llevan más de tres años trabajando en el desarrollo de productos como repelentes y antibacteriales que han recibido la aprobación de la OMS. Asimismo, el equipo mixto de porras Los Buhos fue campeón del III Campeonato Nacional y Lationamericano de cheerleading 2012, obteniendo así un cupo al Campeonato Mundial Universitario 2014 en esta modalidad, que tendrá lugar en el Florida Resort de Walt Disney World. Uno de los destacados del 2012 fue Gema, que con tan sólo un año de creación realizó las conferencias “Los mercados emergentes del mercado mundial”, “Workshop de emprendimiento”, “el observatorio de logística y movilidad” y “Nuevas técnicas de merchandasing y BTL” lideradas por expertos internacionales. En el campo de las ciencias dos colectivos dejaron huella. El grupo de Mastozoología con la creación de la Guía de técnicas básicas para el estudio de mamíferos No. 1, y el grupo de Ornitología que llevó a cabo la caracterización de la avifauna de la UN. Por su parte los jóvenes de ‘A propósito’ lograron acercar a los niños a la cultura con el proyecto Canasto de sueños: artes escénicas para la vida, proceso de enseñanza en contextos vulnerables.

De otro lado, la Federación de estudiantes de Agronomía de Colombia realizó la IX jornada interdisciplinar de vivencias campesinas e indígenas con los estudiantes de la Sede Bogotá provenientes de Popayán y Cauca. Para hacer parte de esta aventura, hay que estar atento a las convocatorias que buscan propuestas creativas que contribuyan a fortalecer el proceso formativo. Para participar sólo es necesario ser estudiante de pregrado o posgrado de la Universidad Nacional, unirse con más de tres compañeros y presentar el proyecto en la Dirección de Bienestar tanto de la Facultad como de la Sede. Luego de aprobado, el grupo recibirá un apoyo económico y logístico para materializar la idea, así como asesorías y talleres para el desarrollo de actividades, redacción, corrección de estilo, diseño y diagramación. Para los más osados y académicos, el Programa patrocina además, la participación en eventos en representación de la UN, de carácter nacional o internacional. Para este 2013, Bienestar ha concretado una alianza con la Escuela de Estudios de Género, lo que le permitió abrir una nueva línea de trabajo para proyectos orientados hacia el tema de mujer y género.


con profundidad de campus

8

No deje oxidar el cuerpo. ¡Muévase!

Si de practicar actividad física se trata, la Universidad ofrece todas las posibilidades. Múltiples escenarios y variados programas acompañan el proceso formativo de los mejores profesionales del país.

D

e todo y para todos es el emblema que acompaña al Área de Actividad Física y Deporte, abanderada de la lucha contra el sedentarismo y de la calidad de vida de la comunidad que habita el campus universitario. Su accionar se orienta a partir del trabajo articulado de los programas que la conforman, con el fin de crear una cadena de opciones para el movimiento, que permitan a docentes, estudiantes y administrativos tener mejores condiciones corporales. Desde la línea lúdico-deportiva, los profesionales del Programa Vitalízate visitan las diferentes dependencias y facultades de la Universidad con tácticas innovadoras y llamativas que buscan medirle el estado físico a los estacionarios vecinos de la ciudad blanca, y brindan algunas recomendaciones básicas para llevar una cotidianidad menos quieta. Por otra parte desde el Acondicionamiento físico e instrucción deportiva, promueve planes individuales bajo la dirección de instructores calificados, con el fin de dar inicio gradual al encuentro con la práctica constante. Así mismo ofrece a muy bajo costo, cursos libres en las disciplinas deportivas de aikido, jiujitsu, patinaje, yoga, multifuerza, escalada, esgrima, karate do, judo, taekwondo, tenis de campo, tenis de mesa cardio y spinning. Si el gusto es por el esparcimiento colectivo, el asunto es por el lado del deporte de competencia. En este caso los torneos deportivos inter e intra facultades son la mejor opción. El único requisito es realizar la inscripción previa ante las Direcciones de Bienestar de Facultad. En esta opción se encuentran también las 20 selecciones cuyos miembros cuentan con formación, entrenadores calificados, condonación y exención de matrícula por logros deportivos. Para los deportistas de alto rendimiento, Bienestar acompaña y apoya su carrera a través de la asesoría en trámites para permisos académicos con el fin de asistir a eventos externos. Si se obtienen primeros lugares a nivel nacional o en representación internacional, la Universidad otorga algunos estímulos económicos y subsidios para gastos de viaje. Para el 2013, el Área y sus programas continuarán trabajando por la inclusión de la actividad física en el cotidiano de la comunidad universitaria, en alianza con las facultades y haciendo presencia en todos los lugares a los que el sedentarismo llegó para quedarse, sin saber que tiene los días contados.

para estar bien... Estos son algunos de los sitios web más consultados por los estudiantes de la Universidad, en los cuales pueden encontrar desde información de eventos académicos y culturales, ayuda en trámites académico administrativos, hasta avanzados sistemas de información para el manejo de asignaturas, cursos virtuales, proyectos de investigación, y por supuesto, todo acerca de Bienestar en la Universidad.

Portal Universidad Nacional de Colombia www.unal.edu.co

Sistema de Acompañamiento Estudiantil www.sae.unal.edu.co

Editorial UN www.editorial.unal.edu.co

Sede Bogotá www.bogota.unal.edu.co

Sistema Nacional de Bibliotecas www.sinab.unal.edu.co

Sistema de Patrimonios y Museos www.museos.unal.edu.co

Dirección de Bienestar Sede Bogotá www.bienestarbogota.unal.edu.co

Dirección Nacional de Innovación Académica www.unvirtual.unal.edu.co

Agencia de Noticias - Unimedios www.agenciadenoticias.unal.edu.co

Sistema de Información Académica www.sia.unal.edu.co

Dirección Nacional de Divulgación www.divulgacion.unal.edu.co

Oficina de Relaciones Internacionales www.ori.unal.edu.co

En Plural es una producción de la Dirección de Bienestar Universitario Sede Bogotá. Director: Óscar Oliveros Garay. Coordinación y realización: Paola Rodríguez Vargas y Venus Ardila. Diseño e ilustración: Wilmer G. Sepúlveda Manrique Fotografías: Oficina de Comunicaciones de Bienestar Contactos: 3165000 Ext. 10710, 10678 - biecom_bog@unal.edu.co


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.