SPOTLIGHT magazine
Lady Gaga 1
ILLUMINATE your BUSINESS in the SPOTLIGHT SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
1
2
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
2
3
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
3
SPOTLIGHT magazine
Definition of SPOTLIGHT a: a projected spot of light used to illuminate brilliantly a person, object, or group b: public notice or attention a: a light designed to direct a intense beam of light on a area b: something that illuminates brilliantly
Lady Gaga 1
ILLUMINATE your BUSINESS in the SPOTLIGHT SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
1
illuminate your business in the spotlight...
Cover story: Lady Gaga PUBLISHER: SUNSEARCH MEDIA GROUP S.L. EDITOR AND MANAGING DIRECTOR: STAN ISRAEL stan.israel@sunsearchmedia.com PRODUCTION MANAGER: Lisa Brown sunsearchmvcmagazine@sunsearchmedia.com CREATIVE DIRECTOR Sherelisa Bossi design@sunsearchmedia.com DESIGN AND LAYOUT: Inma Mellado Sรกnchez production.inma@sunsearchmedia.com GRAPHIC DESIGNER: Jackie McAngus production.jackie@sunsearchmedia.com SOCIAL MEDIA & TECHNICAL SUPPORT: Gonzalo Gรณmez Sรกnchez marketing@sunsearchmedia.com ACCOUNTS: Rudy Gedeon accounts@sunsearchemediia.com
restaurants - real estate - bars insurance - cars - fashion - money jewels - furnitures - shops
CONTRIBUTING WRITERS: Stephanie McGraw, Dawn Gudging SALES: Sandy Svvensson sales@sunsearchmedia.com Borja de Zuloaga sales.borja@sunsearchmedia.com
Deposito Legal Nยบ MA299-2013 4
SPOTLIGHT MAGAZINE
The views and opinions expressed by contributors of Spotlight Magazine may not represent the views and opinions of the publishers. Spotlight Magazine takes no responsibility for claims made in advertising or advertorials in this magazine. No part Spotlight Magazine may be reproduced or copied in anyway without prior written consent of Spotlight Magazine.
East Marbella
18 West Marbella
36 Puerto Banús
80
Casino Area / Nueva Andalucía
98
San Pedro de Alcántara
112 La Heredia / Ronda Road
130 Estepona
138 Duquesa / Sotogrande
156
View all our publications on-line at:
www.sunsearchmedia.com SPOTLIGHT MAGAZINE
5
6
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
6
7
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
7
‘I’m beautiful in my way, cause God makes no mistakes. I’m on the right track, baby. I was Born This Way’ Lady GaGa
8
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
8
9
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
9
Gaga is well-recognized for her outrageous sense of style as a recording artist, in fashion - just think back to the dress made from meat which she wore to the MTV Video Music Awards 2010, in performance and in her music videos and in her Gaga persona. Her contributions to the music industry have garnered her numerous achievements including five Grammy Awards amongst twelve nominations, two Guinness World Records and the estimated sale of 15 million albums and 51 million singles worldwide. Lady Gaga was born Stefani Joanne Angelina Germanotta on March 28, 1986 in Yonkers, New York to Cynthia and Joseph Germanotta, an internet entrepreneur. Despite her affluent upbringing on Manhattan’s Upper West Side, Gaga credits her ambition and drive to succeed in life to her parents who both worked tirelessly to help their daughter achieve her dreams of becoming a star. Gaga’s passion for music was evident from a young age and at the age of four she was encouraged by her mother to learn the piano. Gaga was then accepted to the Juilliard School in Manhattan at the age of 11yrs, but rejected the invitation and attended a private Catholic school in the city instead. During her school years she continued studying music and performing, writing her first piano ballad at the age of 13. Gaga has described her academic life in school as “very dedicated, very studious, very disciplined” but also “a bit insecure, I used to get made fun of for being either too provocative or too eccentric, so I started to tone it down. I didn’t fit in, and I felt like a freak”. Despite rejection from her academic peers Gaga loved to express herself and at the age of 14yrs she attended an open mike performance in a New York nightclub. A few years later, Gaga was granted early admission to Collaborative Arts Project 21 (CAP21), a musical theatre training conservatory at New York University’s Tisch School of the Arts she was one of only 20 students in the world to receive the honour of early acceptance. In 2005 at the age of 19yrs and during her second semester Gaga withdrew from CAP21 deciding to instead focus on her musical career. Although unhappy her father agreed to the sabbatical and agreed to pay 10
SPOTLIGHT MAGAZINE
her rent for a year, on the condition that she re-enrolled at Tisch if unsuccessful in her musical pursuits. Settled in her small apartment, Gaga began to plan her musical career she started a band called the Stefani Germanotta Band (SGBand) with some friends from NYU. The band played a mixture of songs some Gaga self-penned titles alongside classic rock numbers throughout bars in the Greenwich Village & Lower East Side. The band developed a small fan base and caught the eye of music producer Joe Vulpis, who introduced the band to hotspots around New York. It was in 2006 that SGBand reached their career peak at the Songwriters Hall of Fame New Songwriters Showcase at The Cutting Room in June where Wendy Starland, a musician, appeared as a talent scout for music producer Rob Fusari. Starland informed Fusari who was at that time searching for a female singer to front a new band of Gaga’s ability and contacted her. Disbanding the band Gaga travelled to New Jersey to work on songs she had written and compose new material with the music producer. Although the musical relationship between Fusari and Gaga was unsuccessful at first, the pair soon set up a company titled Team Lovechild in which they recorded and produced electropop tracks and sent them to various music industry bosses, one Joshua Sarubin, the head of A&R at Def Jam Recordings signed Gaga however dropped her after just a few months. Being dropped by the label devastated the singer she became increasingly experimental: fascinating herself, with emerging neo-burlesque shows, go-go dancing at bars dressed in little more than a bikini in addition to experimenting with drugs. It was during this time that she met performance artist Lady Starlight, who helped mold her on-stage persona. Starlight explained that, upon their first meeting, Gaga wanted to perform with her to songs she had recorded with Fusari. Like SGBand, the pair soon began performing at many of the downtown club venues. Their live performance art piece was known as “Lady Gaga and the Starlight Revue” and, billed as “The Ultimate Pop Burlesque Rockshow”. SPOTLIGHT MAGAZINE
11
In 2007, Gaga & Lady Starlight were invited to play Lollapalooza music festival, the show was critically acclaimed, and their performance received positive reviews. Having initially focused on avant-garde electronic dance music, Gaga had found her musical niche with her mixture of pop melodies and the glam rock. While Gaga and Starlight were busy performing, producer Rob Fusari continued to work on the songs he had created with Gaga. Fusari sent these songs to his friend, producer and record executive Vincent Herbert. Herbert was quick to sign her to his label Streamline Records, a part of Interscope Records.
Lollapalooza music festival
Having served as an apprentice songwriter under an internship at Famous Music Publishing, which was later acquired by Sony/ ATV Music Publishing, Gaga subsequently struck a music publishing deal with Sony/ATV. As a result, she was hired to write songs for Britney Spears and labelmates New Kids on the Block, Fergie, and the Pussycat Dolls. At Interscope, singer-songwriter Akon recognized her vocal abilities when she sang a reference vocal for one of his tracks in studio. Akon then convinced Interscope-Geffen-A&M Chairman and CEO Jimmy Iovine to form a joint deal by having her also sign with his own label Kon Live. As 2007 came to a close, her former management company introduced her to songwriter and producer RedOne. The first song she produced with RedOne was “Boys Boys Boys”, a mash-up inspired by Mötley Crüe’s “Girls, Girls, Girls” and AC/DC’s “T.N.T.”. Gaga continued her collaboration with RedOne in the recording studio for a week. Despite her secure record deal, she admitted that there was fear about her being too “racy”, “dance-orientated” and “underground” for the mainstream market. 12
SPOTLIGHT MAGAZINE
Her response: ‘My name is Lady Gaga, I’ve been on the music scene for years, and I’m telling you, this is what’s next’
Commercial Breakthrough
Lady Gaga’s commercial breakthrough came with her debut single “Just Dance”, “Poker Face”, “Bad Romance” and sold over 15 million copies worldwide. The album earned her six Grammy nominations and two wins as well as a slew of other awards recognition, including a record setting thirteen MTV Video Music Award nominations. Gaga is the first artist in history to claim four #1 hits from a debut album (“Just Dance”, “Poker Face”, “LoveGame” and “Paparazzi”). By 2008, Gaga had relocated to Los Angeles in order to work extensively with her record label to complete her debut album and set up her own creative team “Haus of Gaga”. The Fame album was first released on August 19, 2008 to slow radio play. Gaga supported it by performing around Europe and in small gay clubs around the US in addition to being billed as a supporting artist for the New Kids on the Block’s reunion concert tour. The hit “Just Dance” had preceded the album’s release by four months but only hit the summit of the international charts in January 2009, provoking the instant success of the album, earning her first Grammy Award nomination for Best Dance Recording and become one of the best-selling singles worldwide.
Gaga achieved a greater unexpected success when “Poker Face”, which reached number one in most major music markets worldwide in early 2009, selling 9.8 million singles worldwide. The follow-up single won the award for Best Dance Recording at the 52nd Grammy Awards over nominations for Song of the Year and Record of the Year.
Gaga is the first artist in history to claim four #1 hits from a debut album with “Just Dance”, “Poker Face”, “LoveGame” and “Paparazzi”
SPOTLIGHT MAGAZINE
13
The Fame album itself was nominated for Album of the Year while winning Best Dance/Electronica Album at the same ceremony. The album’s success spawned many 2009 honours including Billboard magazine’s Rising Star award and the accumulation of 3 of 9 MTV Video Music Awards nominations, winning Best New Artist with the video for her single “Paparazzi” gaining Best Art Direction and Best Special Effects. In addition to being an opening act on the Pussycat Dolls’ Doll Domination Tour during the first half of 2009, she also embarked on her own six-month critically appreciated worldwide concert tour The Fame Ball Tour which ran from March to September 2009. While she travelled the globe, she wrote The Fame Monster, an EP of eight songs released in November 2009. Each song, dealing with the darker side of fame from personal experience. Gaga became the first artist in digital history to have three singles (alongside “Just Dance” and “Poker Face”) to pass the four million mark in digital sales, its lead single “Bad Romance” topped the charts in eighteen countries while accruing the Grammy Awards for Best Female Pop Vocal Performance and Best Short Form Music Video. The second single “Telephone”, which features singer Beyoncé, was nominated for the Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals and became Gaga’s fourth UK number one single; its accompanying music video, although controversial, received positive reception from contemporary critics who praised her for “the musicality and showmanship of Michael Jackson and the powerful sexuality and provocative instincts of Madonna”. Her following single “Alejandro” paired Gaga with fashion photographer Steven Klein for a music video similarly as controversial, critics complimented its ideas and dark nature but the Catholic League attacked Gaga for her alleged use of blasphemy. Despite the controversy surrounding her music videos, Gaga was the first artist to gain over one billion viral views on YouTube. At the 2010 MTV Video Music Awards, Gaga won 8 of her 13 nominations, including Video of the Year for “Bad Romance”, which made her the first female artist to be nominated twice for the award. In addition, The Fame Monster garnered a total of six nominations at the 53rd Grammy Awards winning Best Pop Vocal Album and earning her a secondconsecutive nomination for Album of the Year. 14
SPOTLIGHT MAGAZINE
The success of The Fame Monster allowed Gaga to start her second worldwide concert tour.
also continued her live appearances in 2011, performing a one-of-a-kind concert at the Sydney Town Hall in promotion of Born This Way and at the celebration of former US president Bill Clinton’s 65th birthday, wearing a blond wig as a nod to the famous performance of Marilyn Monroe for John F. Kennedy.
What’s Next! 2013 looks set to be another busy year for Lady Gaga. Gaga announced her fourth album’s title and her preference that the title be styled as ARTPOP in capital letters in August 2012, the album is set for release in spring 2013. She is also planning to record a collaborative jazz album with Tony Bennett whom she has already collaborated with.
Born This Way
In May 2011, Gaga released her second studio album, Born This Way described as a marriage of electronic music with metal, rock ‘n’ roll, and pop with sledge-hammering dance beats.
Gaga will also make her debut film appearance in Robert Rodriguez’s upcoming movie Machete Kills. She will play the role of La Chameleón, starring alongside an ensemble cast in the action film that is due to hit cinema screens in 2013. Over the year many observers have criticised Lady Gaga of mimicking Madonna and this foray into the movies does strike as a “desperately seeking Susan” moment however, with her army of fans and followers Lady Gaga will surely continue to entertain because she was born this way!
Upon release, the album received generally positive reviews from music critics, who praised its range of different styles and her vocals. Born This Way sold 1.108 million copies in its first week in the US, debuted atop the Billboard 200, and topped the charts in more than 20 other countries. In addition to exceeding 8 million copies in worldwide sales, Born This Way received 3 Grammy Award nominations, including her third consecutive for Album of the Year. In March 2012, Gaga was ranked fourth on Billboard’s list of top money-makers of 2011, grossing $25,353,039 dollars, which included sales from Born This Way and her Monster Ball Tour. Throughout 2011, Gaga continued her musical endeavours by pairing with veteran artists like Tony Bennett to record a jazz version of “The Lady Is a Tramp”. Gaga also lent her vocals to an original duet with Elton John for the animated feature film Gnomeo & Juliet. The song, “Hello, Hello”, was released without Gaga’s vocals but the duet version features in the film. She SPOTLIGHT MAGAZINE
15
Bookings: (+34) 902 491 616 l Quote CD Number 9843498 Bookings: (+34) 902 491 616 l Quote CD Number 9843498
best h oliday My best My holiday experie nce. experience.
(Save up to 10% with the Su search discount. (Save up to 10% with the Sunsearch discount. Quote CD Number 9843498 while re erving rental car) Quoteyour CD Number 9843498 while reserving your rental car)
16
SPOTLIGHT MAGAZINE
DES0708
Take the hot air out of your money transfers with Moneycorp To find out how easy it is to save money, pop in for a chat or call us on +34 952 587 657, email costadelsol@moneycorp.com or visit moneycorp.com/spain
Contact MONEYCORP Quoting reference code 10387272 sunsearchmedia@moneycorp.com SPOTLIGHT MAGAZINE
17
18
SPOTLIGHT MAGAZINE
© Claudio Curia Images from www.marbellaexclusive.com
East Marbella
Find Fashion Villa Casasola Jeans Factory Da Bruno Ristorante El Rancho Grill The Playwright Restaurant Bar Restaurante Perla Blanca Merendero Cristina BoBo Hair & Beauty Marriott’s Marbella Beach Resort
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical Assistance: 061 EAST MARBELLA Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 822 249 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 772 898 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Monday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
East Marbella
Emergency: Police: Guardia Civil:
FV
20
SPOTLIGHT MAGAZINE
AIRFIELD
AMBIENT
JOSEPH RIBKOFF
WHITE T
CAMBIO
SPRING AND SUMMER COLLECTION Fashion Villa cordially invites you to our monthly fashion shows, for information please contact the store. Mon - Fri 10:00 - 14:00 - 17:00 - 20:00 Sat 11:00 - 14:00 Paseo de Suiza 394, Elviria - Marbella T. +34 952 850 501
www.fashionvillamarbella.com SPOTLIGHT MAGAZINE
21
At Casasola Furniture, you will discover the widest variety of furniture, statement pieces and ornaments of all shapes and styles, guaranteeing you the ideal find for your home.
in either classic, rural, modern or colonial furniture as well as help you plan the perfect home.
Casasola Furniture, the unique interior design store in Marbella and across the province of Our professional design team offer a lot of MĂĄlaga. Find your nearest Casasola Furniture experience in decoration who will assist your shop in Marbella, Ronda, AlhaurĂn El Grande needs to help you with the perfect purchase or Campillos and get inspired! 22
SPOTLIGHT MAGAZINE
MARBELLA
CAMPILLOS FACTORY
Ctra. Cรกdiz-Mรกlaga km 184,5 Tel: 952 77 27 58-62
Ctra. Arcos-Antequera, Km 106 Tel:952 72 21 00
ALHAURร N EL GRANDE C/ Gerald Brenan, 67 Tel: 952 59 67 85
www.mueblescasasola.com SPOTLIGHT MAGAZINE
23
THE FIT YOU LOVE FROM THE BRANDS YOU KNOW
WWW.JEANSFACTORY.ES 24
SPOTLIGHT MAGAZINE
ALWAYS REAL OUTLET PRICES... JEANS FROM €19.95 TO €129.95 Stocklots Liquidations Discounted prices on all famous brands Latest fashion for men, women & children Daily new arrivals Multi-lingual friendly & helpful staff Open 7 days a week Monday to Friday 10:00 - 22:00 Saturday & Sunday 11:00 - 21:00 Free parking Kid Zone
Find us on
WWW.FASHIONJEANSOUTLET.COM SPOTLIGHT MAGAZINE
25
SUN
ISSU
E 4 20
PRODUCING THE BEST MAGAZINES...
13
SEA
RCH
MAG
VIV
Paris E LA FRA The , a lesso M n Class ost Fam in Histo NCE ry o ic Co co C us Cabar , Beauty hane an et in l the W d Art BEA orld UTY Man e Life o Attractio & T H n the n Edge - Frankel E BE AST - WW SAM F M Integ rity, q ER G uality ALL and visio ERY n
Sunsearch Magazine Sponsored by the Marriott’s Vacation Club Resort, bringing you high end fashion, motors, restaurants and informative features. Perfect Homes The Worldwide Property Bible, showcasing properties, here in Spain and all over the world, with features on everything pertaing to property, Interior design, lighting, kitchens, furniture, gardens and much more.
AZIN
E
Spon sored by
Marriott’s Vacation Club Resort VIP Guide A great bi-monthly guide for all of MVC Resort Residents on the coast, clients receive this guide in their welcome pack upon arrival on their stay at Marriott’s Vacation Club Resort.
SPOTLIGHT magazine
Spotlight Magazine The Spotlight Magazine is an informative pocket size high class glossy magazine published monthly aimed to help people find individual businesses & services within a designated area.
Lady Gaga 1
ILLUMINATE your BUSINESS in the SPOTLIGHT SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
1
TO ADVERTISE WITH US
View all our publications on-line at:
you can’t afford not too.
CALL +34 951 136 751 Distribution Points We cover Andalucía, Costa del Sol, Mallorca, Canary Islands and the UK in part. Pick up copy from 1,100 other outlets. 26
SPOTLIGHT MAGAZINE
Rancho Grill
Live Music every Saturday
10% discount for VIP Cardholders
Specialists in Grill & Chateaubriand New Tiffany room
For private parties and celebrations
Gin Corner
One of the finest grilll restaurants on the coast specialising in Charcoal Grill & Stonegrill Extensive Wine List
OPENING HOURS:
12:30 ‘non stop’ till late
Grill El Rancho - Las Chapas Tel: 952 831 922 Daily Menu €18,50 (+ VAT)
The restaurant has a team of multi-lingual staff on hand and groups & celebrations are welcome. To avoid disappointment make sure you book early. Contact on 952 811 686 or aletta@banusgrill.com 28
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
29
A bottle of housewine for a (minimum spend of over €20.00 for VIP Bottle of house wine per table spend €20per pertable person) for cardholders VIP cardholders
T
he Perla Restaurant is located in Marbella, on the beach with stunning views of the Mediterranean, Africa and Gibraltar. We offer a variety of fish, seafood, meat and high quality rice dishes. For over 35 years we have dedicated ourselves to offering the best food made with natural ingredients and traditional recipes, which has given us an international reputation. We are open everyday providing a high class service and succulent cuisine.
Ctra. 192 Ctra.de de Cádiz, Cadiz, km. Km 192 C/ Ágata, Agata, s/n C/ Urb. White White Pearl Beach Urb. Beach 29604Elviria Elviria-Marbella 29604 Marbella
+34 952 83 59 14 30
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
31
32
SPOTLIGHT MAGAZINE
NEw HAIR SALON NOw OpEN (Colouring, extentions, ...)
EYELASHES
MASSAGES
FACIAL NAIL TREATMENTS
ON CONSULTATION
TEETH WHITENING PERMANENT MAKE-UP FACIAL RENOVATION (MESO, FILLERS, ...)
FOR THE LADIES!
Come every first saturday of the month to BOBO and enjoy our works shops with make-up lessons and the famous cosmetic brands NARS Makeup forever and MAC INCLUDES DRINKS & CANAPE FOR FREE!
T: 952 836 564
C.C. Los Pinos de Don Carlos, 33 29604 Elviria (Close to Opencor Elviria) info@bobomarbella.com / www.bobomarbella.com SPOTLIGHT MAGAZINE
33
MARRIOTT’S MARBELLA BEACH RESORT MARBELLA, COSTA DEL SOL, SPAIN
Resort insert_MMBR_10.2011.indd 1
34
SPOTLIGHT MAGAZINE
19/01/2012 10:56
WELCOME TO MARRIOTT’S MARBELLA BEACH RESORT Marriott’s Marbella Beach Resort is a large beachfront property with breathtaking views across the Mediterranean, situated just 8 km east of fashionable Marbella with its prestigious dining, nightlife and shopping.
RESORT AMENITIES
APARTMENT TYPES
Pools, Beauty and Fitness:
1 - Bedroom Apartment
• Beachfront access • Outdoor beachside pool, garden lap pool and whirlpool • Heated outdoor children’s pool, indoor family and adult only pools • Fitness centre and aerobics studio • Whirlpools, sauna and steam rooms Eating and Drinking:
• MarketPlace® mini-market • Full range of restaurants including Charlie’s American Sports Bar, El Med Poolside Restaurant, Chill Cocktail Lounge and Beachside Bar & Grill For Children:
• MAZE® (Marriott’s Activity Zone Experience) for children • Teen lounge and outdoor playground Other Activities:
• Daily activities programme for all ages • Many golf courses within short distance • Dining, shopping and local attractions within easy reach
• 1-bedroom / 1-bathroom apartment • Overall size approximately 84m2 • Sleeps up to 4 people 2 - Bedroom Apartment
• 2-bedroom / 2-bathroom apartment • Overall size approximately 109m2 • Sleeps up to 6 people 3 - Bedroom Apartment
• 3-bedroom / 3-bathroom apartment • Overall size approximately 112m2 • Sleeps up to 8 people
APARTMENT AMENITIES • • • •
Living & dining area with LCD flat screen TV & DVD player Complimentary internet access for owners Fully equipped kitchen including microwave and dishwasher Master suite with king-size bed, oversize soaking tub and a separate shower • Utility room with washer and dryer • Furnished private balconies or patios
´ Marriott’s Marbella Beach Resort, Ctra. de Cadiz Km. 193, Urb. Marbella del Este, 29604 Marbella, Spain All features, furnishings and amenities depicted throughout may be proposed and are subject to change. Some facilities may be open on seasonal basis only. © Copyright 2011, Marriott Vacation Club International. All rights reserved. Marriott Vacation Club International and the programs and products provided under the Marriott Vacation Club brand are not owned, developed, or sold by Marriott International, Inc. Marriott Vacation Club International uses the Marriott marks under license from Marriott International, Inc. and its affiliates. IMG-11-049 Resort insert_MMBR_10.2011.indd 2
SPOTLIGHT MAGAZINE
35
19/01/2012 10:56
36
SPOTLIGHT MAGAZINE
© Claudio Curia Images from www.marbellaexclusive.com
West Marbella
Find
Emergency: Police: Guardia Civil:
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical Assistance: 061 WEST MARBELLA Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 822 249 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 772 898 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Monday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
West Marbella
Alexander’s Collections Maison Afrique du Sud Fine & Country Jonathan Patrick Orlop Kettal Holland Flowers Essenza Living by Carlos Lamas Safer Siematic Instaladora Térmica / Nellie’s Deli Local Telecom Stand Inmobiliario Chowka Indian Kitchen Beckitt’s Restaurant Villa Tiberio Cuerpo Pilates Nº1 Cars Marbella
Alexander’s Collection
38
SPOTLIGHT MAGAZINE
Quality, Style and Elegance Horus Art tiles available exclusively at Alexander’s Collection
Alexander’s Collection Spain, S.L.
Openning hours: Monday to Saturday 11:00 - 20:00 CN-340, km 176, Edf. OASIS Business Center, Local 1 - 29600 Marbella (Málaga) España T. +34 952 82 34 40 ac-spain@terra.es www.alexanders-collection.com SPOTLIGHT MAGAZINE
39
Fine carpets, luxurious fabrics, hand made embroidery, exquisite high quality mosaics, glassware and accessories
40
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
40
Couverts Collection Jardin d’Eden
Alexander’s Collection Spain, S.L.
Openning hours: Monday to Saturday 11:00 - 20:00 CN-340, km 176, Edf. OASIS Business Center, Local 1 - 29600 Marbella (Málaga) España T. +34 952 82 34 40 ac-spain@terra.es www.alexanders-collection.com 41
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
41
T
his beautiful Showroom on the Golden Mile directly opposite the Marbella Club Hotel is easily accessed, with plentiful free parking right outside * THE BEST SOFA COMPANY! Wander through 700sq.m of the most luxurious and unique collection of Sofa’s on the Coast. All are designed and handmade at our factory in South Africa, especially for people who need comfort and understand quality. 35 years of manufacturing experience is brought to bear ensuring that these sofas really are exceptional. One is drawn in by the elegant and airy atmosphere hinting of an African Safari a magnificent 3m tall elephant stand as herald, encouraging one to wander between inviting displays. We have both cosy and elegant sofas for apartments and villa’s. The selection which is updated regularly with each shipment, can also be supplemented by ordering bespoke items.
Maison Galería
Without doubt, is the premier manufacturer of tailored, loose cover furniture. The ease with which our sofa covers are removed and replaced is legendary and speaks for itself. All visitors to our showroom are invited to experience the sensation of “sitting on a Cloud”, created by the fully sprung frame and wonderful attention to fine detail! Fabrics are treated with Teflon which makes daily care so much more simple and practical too. Especially for the casual elegance of the Mediterranean, we offer a range of Dining and coffee tables crafted from ancient woods reclaimed from the great romantic dream to run a railway from the Cape to Cairo, and... much more. Our showroom is a pleasure to revisit time and again and we extend a warm invitation to come and view our eclectic collections of decorating accessories, objects and spectacular fine Art! 42
SPOTLIGHT MAGAZINE
Showroom hours Monday to Friday 10:00 am to 7:00 pm Saturday 11:00 am to 2:00 pm Edf. Centro Expo Bulevar Príncipe Alfonso Hohenlohe CN-340, Km 179 (opposite the Marbella Club Hotel), Marbella Tel: (+34) 951 27 94 07
www.thebestsofacompany.com Maison Afrique du Sud
TESTIMONIAL “The Maison Afrique team can take any average room and transform the space into an inviting salon, den or office, because they can acutely visualise proportion, not only the objects that occupy the space & fill it. Only a true interior artist can make a drab space into a magic, cosy and elegant area. Each change, no matter how seemingly small, builds on previous adjustments and before you know it - voila - a new home!� Karen.S, Marbella
* Experienced exporters - worldwide delivery SPOTLIGHT MAGAZINE
43
LA ZAGALETA GOLF & COUNTRY CLUB – 12.500.000€ BUILT SIZE 1170m² • PLOT SIZE 9627m² • TERRACES 160m² • 6 BEDROOMS • 6 BATHROOMS Ref: 103027 If privacy, seclusion and mesmerising coastal views are a priority, this spectacular villa is one of the finest options, situated in this privileged and private location which offers the use of two Golf courses, a Clubhouse, tennis courts, an Equestrian centre and even a helipad should you wish to arrive the unconventional route! The home has relaxed open-plan interior spaces, a Spa and gymnasium as well as a cinema, an indulgent bodega and a games room. Created with entertaining in mind, it has several open and covered terraces and expansive gardens with a heated infinity swimming pool, Jacuzzi, Chiringuito and a BBQ area.
44
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
44
AMAZING NEW VILLA PROJECT IN LA ZAGALETA – Price on Application BUILT SIZE 1582m² · PLOT SIZE 6368m² · 9 BEDROOMS · 9 BATHROOMS · SEPARATE GUEST HOUSE Ref: 99341 A rare opportunity to purchase a newly-built home of distinction at this privileged address set against the backdrop of Spain’s premier Golf and Country Club. In a prime position overlooking the Mediterranean Sea, it will sit on what may be the finest remaining plot at this exclusive address. The property will offer all the hallmarks of stylish living, contemporary yet elegant. Incorporating Far Eastern detail, the plans were borne from a desire to create a home unifying two architectural styles. Comprising a main house with five en suite bedrooms, a guest house with three en suite bedrooms, three swimming pools (one indoor), a cinema room, games room, sauna, gym and much more…
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
45
LA ZAGALETA GOLF & COUNTRY CLUB – 5.450.000€ (reduced from 6.950.000€) BUILT SIZE 1415m² • PLOT SIZE 4560m² • 7 BEDROOMS • 8 BATHROOMS • STAFF QUARTERS Ref: 98688 Amazingly distinctive villa with the influence of Italian style, set within a stunning Italian landscaped garden and having an impressive sweeping drive with a classic round design used in Rome by Michelangelo. Beneath this is the amazing garage, which has been designed in a car showroom style with a large central skylight. Features of the property include a Cinema, a lounge with bar, a Spa, a wine cellar and a lift. A pavilion can be found in the elegant pool area of this beautiful property, set in the mountains of this stunning and privileged tranquil estate which offers the use of two Golf courses, a Clubhouse, tennis courts, an Equestrian centre and a helipad.
46
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
46
NUEVA ANDALUCIA, MARBELLA – Price on application BUILT 1500m² • PLOT 3200m² • 7 BEDROOMS • 7 BATHROOMS • 3 CLOAKROOMS SEPARATE SELF-CONTAINED APARTMENT • SEPARATE OFFICE BUILDING Ref: 102885 Exquisitely designed and decorated newly-built villa in the sought after and popular area of Nueva Andalucia’s Golf Valley. This expansive property is beautifully furnished throughout and benefits from being offered with the furniture included in the price. Other features of the property include spectacular sea and mountain views, particularly from the first floor and the expansive roof terrace, a Guard’s house with cloakroom, a lift, a 12-seat cinema room, a climate-controlled wine cellar, a Health suite including a Gym, heated indoor pool, Turkish bath and Sauna and staff accommodation comprising two en suite bedrooms. This perfect villa also offers a beautiful landscaped garden with heated infinity pool and alongside it a Gazebo with in-built kitchen.
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
47
NUEVA ANDALUCIA, MARBELLA - 3.950.000€ negotiable (reduced from 4.500.000€) BUILT SIZE 610m² · PLOT SIZE 2480m² · 5 BEDROOMS · 7 BATHROOMS · SEPARATE SELF-CONTAINED STAFF APARTMENT Ref: 99299 The symmetrical proportions of this villa give it an aesthetically pleasing appearance - add to this the fact that this is a beautifully built modern property with stunning décor throughout and it is an ideal combination. Benefitting from fabulous sea views in its elevated position both from the interior and the garden, this property is only a five minute drive from central Nueva Andalucia, and a ten minute drive from Puerto Banus.There is a heated swimming pool and gazebo on the main level of the garden which overlooks the tennis court on the lower level. The furniture is negotiable in the price.
48
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
48
THE GOLDEN MILE BEACHSIDE, MARBELLA – 3.900.000€ (reduced from 5.000.000€) BUILT SIZE 470m² • PLOT SIZE 970m² • 5 BEDROOMS • 5 BATHROOMS • SEPARATE GUEST COTTAGE Ref: 98664 Located in this very exclusive area next to the Marbella Club Hotel on Marbella's premiere beach, this very special villa is walking distance to all amenities and situated in a secure and manned drive. It has recently been totally redeveloped and refurbished and is being offered fully furnished and equipped to a very high standard. A separate casita in the manicured grounds offers private accommodation for guests, at this property which is a stylish and elegant home that becomes a picture postcard when lit at dusk.
Fine & Country Marbella tel +34 952 76 40 10 email marbella@fineandcountry.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
49
“On a lovely walk to visit Kristina”
Jonathan Patrick Dreams in Charcoal
50
SPOTLIGHT MAGAZINE
“Amongst the Splashes at the start of a race”
perfectly chilled wine in one of his gardens, or don waterproofs, ready to meet the adventures of the High Seas full on! “Charcoal drawings, mixed with water colours at times, or oil pastels. Stirred by the Lord in me - this is what is happening as I express myself - to his Glory, the Glory of my savior JESUS.” Jonathan Patrick O.
“When my sweetheart was younger coming back from school”
Jonathan has been described by a renowned collector of contemporary Fine Art as one the most gifted young talents he has encountered, with a technique superior to that of many well-established highly prized artists. Jonathan’s work, collectively titled “Dreams in Charcoal” spans over 80 original drawings which include charming scenes of the Provence and Paris, skillfully executed architectural studies and most recently sailing and racing yachts in spectacular action. One is willingly drawn into the evocative atmosphere each drawing engenders, whether it is to skip with five lovelies through the Tuileries gardens, plan to move into that apartment above the treetops, sip
“Dancing on the waves”
Prints can be ordered from 300 €. The original drawings are unique pieces. Prices on enquiry please. His eight most recently created and available “dreams” in the collection are on Exhibition at Maison Galería in the spacious 750 m2 gallery-showroom, opposite The Marbella Club Hotel, on the Golden Mile (N340) Marbella, Spain. Tel +34 951279407 Virtual Gallery: www.facebook.com/media/set/?seta.18 8126255836.168966.728535836&type=3 SPOTLIGHT MAGAZINE
51
OUTDOOR COLLECTION
KETTAL (4 pages)
Showrooms Kettal: Marbella: Ctra Cádiz. Km 179. T. (34) 952 77 89 89. Barcelona: Aragón 316. T. (34) 93 488 10 80. Madrid: Príncipe de Vergara, 81. T. (34) 91 411 26 20. London: 567 Kings Road. London SW6 2 EB. T. (44) 20 7371 5170. Miami: 147 Miracle Mile. Coral Gables, Florida. T. (1) 786 552 90 22. Paris: 80, Blvd Malesherbes. T. (33) 01 43 59 51 44. Cannes: 98, Blvd. Carnot. 6110 Le Cannet. T. (33) 04 93 45 66 18. Milano: Spazio S. Marco, Via San Marco, 38. T. (39) 02 65560728. Head Office Kettal / Contract: Aragón 316. 08009 Barcelona. Spain. T. (34) 93 487 90 90. www.kettal.com
Kettal Landscape Pavilions comprise a variety of items, including a single or double structure, six different ceiling models (blind, fabric, sliding, aluminium, wooden and waterproof) and various sides: net curtains, curtains, aluminium wooden, or aluminium and wood sides, and a shelving version. There is also a Deck floor option.
SPOTLIGHT MAGAZINE
55
HOLLAND FLOWERS
Without a doubt Holland Flowers is the most well know & prestigious florist in the south of Spain and is a company which stands for quality and style. Founded by Dutch florist Bob Slingerland more than 20 years ago Holland Flowers has created a long and important list of clients who know the importance of perfection, refinement and class. Bob’s experience has enables him to offer all styles in floristry from the classic to the most avant-garde, and as any perfectionist will tell you all his products are with the best materials, which are imported directly from Holland and South America. Holland Flowers not only limit themselves to decorating with flowers, but offers a complete dÊcor. 56
SPOTLIGHT MAGAZINE
F
lower ashion
Everything changes with the passing of time. What was the ultimate in fashion some time ago, seems to be old-fashioned now, this doesn’t only happen in the fashion industry, when it comes to flower design, the same thing occurs. This is because floristry works hand in hand with interior design. With the cosmopolitan mix of cultures and taste’s here in southern Spain this mix of interior design help create wonderful flower arrangements and décor pieces. Every country has its particular view of floristry fashion, that’s what makes the coast so unique. Flowers are used to give a certain look to a space and this is never more evident than at the many parties and weddings. Although some people still go for the traditional look, now more than ever we are seeing special theme being chosen. Flowers should enhance and enforce a decoration and must convert a venue in a unique way. As florist we are seeing more and more party themes such as 1001 night, Bollywood, the Sixties, Oriental or Spanish party themes, so you can imagine the different types of flower decorations which are needed to give this final touch. The same happens with colour schemes. Who can tell what the colour of this year is? I am sorry, but can’t give an answer to this question. This leads to another question. Who decides in the fashion industry what is going to be next year’s colour? For sure the designers are responsible for this. When it comes to flower arranging, something similar happens. A good example is the flower decoration done in the Four Seasons Hotels. It all started in the George V Hotel in Paris. Their florist achieved a real breakthrough. Flowers putted
upside down, submerged totally in water or letting groups of flowers sit on top of a vase. In spite of these fabulous innovations, the classic style still has got its public. It is true that white flowers are the most popular choice of flowers because they look good in any surroundings and give a touch of elegance. White flowers are also a good and safe choice when sending flowers as you cannot always sure about the interior of the person’s house you are sending the flowers too. But when it comes to decorating a party, rules are changing and colour is the favoured choice because white flower displays do tend to remind us of weddings. Although we think that we are very open-minded, something classic stays present in the back of our minds. The same happens with multi-coloured flower arrangement at weddings, of course the final effect can be smashing, but didn’t we expect the décor to be white? The only thing that really has changed in flower arranging is the designs of the arrangements. Things seem to be far more natural and the use of greenery is a must now. A flower looks much better when surrounded by different types of leaves. So: What is fashion, what is in, what is cool...? The truth is that there is no satisfying answer. Did you know that male customers mostly prefer multi-colour displays and women normally go for a much softer look? This is because it all depends on personal taste and preferences. I am so glad that the flower business is still very individual and can be considered as an art. It all depends on the design and creativity of the florist and some of us really do a good job!!!!
www.hollandflowersmarbella.com Boulevard Príncipe Alfonso de Hohenlohe 29602 MARBELLA - Tel. & Fax 952 779 651
C.C. Costa Marbella - El Corte Inglés - Sótano I 29660 PUERTO JOSÉ BANÚS - Tel. 952 818 736
email: info@hollandflowersmarbella.com SPOTLIGHT MAGAZINE
57
58
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
59
60
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
61
62
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
62
63
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
63
INSTALADORA
TERMICA
Established in Marbella since 1994
Specialists in: Solar energy Geothermal Air conditioning Underfloor heating Heated pool Plumbing * Call for a Free Quotation
C/ Maharbal, 11 - 29601 Marbella (Málaga) Tel: 952 898 664 - 687 474 303
Nellie’s DELI
Fresh bread and deli desk full with delicious food for take away
From 19.00 you can enjoy pizza at Nellie’s see our menu on Nellie’s Facebook page Bring add, and you will get 20 % discount Avda. del Prado, Aloha Garden (next to El Jardín) 29660 Nueva Andalucía - Málaga Nellies Deli 951 319 439 - nellies.deli@hotmail.com
www.instaladoratermica.es instaladoratermica@hotmail.com
SPOTLIGHT Classifieds
?
TO ADVERTISE WITH US +34 951 136 751
sales@sunsearchmedia.com ILLUMINATE your BUSINESS in the SPOTLIGHT
SPOTLIGHT MAGAZINE
65
66
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
67
68
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
69
70
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
71
A hint of International Glamour
V
passed through the restaurants doors. From royalty such as Prince Rainer of Monaco to sports stars from Harry Redknapp, Ashley Cole & John McEnroe to television & movie stars Sean Connery, Don Johnson, Bill The list of elements contributing to Villa Wyman & Piers Morgan to name but a few Tiberio’s success is endless with its fantastic all these famous faces and more line the food, stunning gardens, a huge private car restaurant walls in framed photos of Sandro park, impeccable services, romantic patios and his famous guests. filled with statues and lemon trees, perfumed pergolas and a pianist tinkling away on the Villa Tiberio symbolise the very best in Italian ivories but the defining factor to Villa Tiberio’s and Mediterranean fine dining & hospitality enduring success is its owner Sandro Morelli. so it is little wonder that during your meal you may just be lucky enough to have Royalty There is hardly an A-list star who has visited or an international celebrities dining right Marbella in the last two decades who hasn’t next to you.
72
illa Tiberio has been a staple of the Marbella elite for over 20 years it is legendary for its celebrity clientele and enduring popularity.
SPOTLIGHT MAGAZINE
VILLA
TIBERIO
A Marbella Tradition
Opening hours: Daily 19:30 - 00:30 Carretera N-340, Km. 178.5 (Next to Marbella Club), Marbella - Costa del Sol - Spain Tel: (0034) 952 77 17 99 - Fax: (0034) 952 82 47 72 www.villatiberio.com SPOTLIGHT MAGAZINE
73
74
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
74
Nº1 CARS
MARBELLA
Nº1 FOR
L U X U RY C A R S
For all luxury car services in Marbella Nº1 Cars Marbella has a passion and love of cars. We take pride in each job that we complete, as our ultimate goal is your satisfaction. In our fully equipped garage with all the diagnostic tools, equipment and qualified team; we can offer: Service from 85 € to include valet, pick up & delivery from Riviera to Estepona Pre ITV inspection & transfer to ITV Station Diagnostic check for 40€ Accident damage repair I.E. painting, ... Motorbike & Scooters repairs Grua/Breakdown service Registration transfer: english-spanish Tyres & balancing All types of service & general repairs Computer diagnostic All types of vehicles catered for Used cars bought & sold Classic car restoration ECU Repais Air-Con servicing
AUTOMOTIVE • ELECTRONIC • DIAGNOSTIC
ALL MAKES, ALL MODELS, CARS, MOTORBIKES & SCOOTERS
Polígono Industrial La Ermita, C/ Uranio 45 - 29600 Marbella Tel: 952 926 544 - 675 530 409 - info@no1carsmarbella.com Open Mon-Fri from 9:00-18:00 continuously
www.no1carsmarbella.com SPOTLIGHT MAGAZINE
75
G
IN T A
R B E EL
C
OF
O M C ONI
R E T NS
IC
76
SPOTLIGHT MAGAZINE
E L Y ST
This year the Monster family reaches a milestone of 20 years of production and Ducati celebrates the iconic naked motorcycle with a special 20th Anniversary editions of its latest 696, 796 and 1100EVO models. Standing proudly alongside the exclusive Monster Diesel, this bold range of lifestyle motorcycles is engineered with high attention to user-friendly and safety-conscious detail ensuring the Monster’s cult status remains as authentic as ever. With stylish Trellis frames, excellent chassis components and torque-laden, Desmodromic engines giving that unmistakable sound and character, the entry-level 696 and premium midrange 796 Monsters provide a desirable way to enter the world of Ducati. The Monster 1100EVO underlines the Monster family’s defining concepts of functionality, style and sport with an evolution of the flagship model. Taking its name from the Desmodue Evoluzione engine, which delivers a Monster milestone 100hp, the 1100EVO sports the latest generation exhaust system, Marzocchi front suspension, refined tail-end, bold sport-style graphics and the Ducati Safety Pack (DSP) consisting of ABS and 4-level Ducati Traction Control (DTC). The 20th Anniversary editions of the Monster 696, 796 and 1100EVO are dressed in special celebratory colour schemes and revised colour finishes for frames, brake callipers, mastercylinders and key chassis components in addition to a many other details including design refinements applied to rear-view mirrors and seat covering.
Ducati Monster 1100EVO
Ducati and fashion brand, Diesel, join forces to create the Monster Diesel, a brave combination of “iconic naked motorcycle” and “urban military chic”, designed to celebrate authentic Italian style at its purest. SPOTLIGHT MAGAZINE
77
With Ducati’s Monster 1100EVO providing the canvas for the new creation, Diesel’s founder Renzo Rosso and the Ducati Design Centre guided stylists to a military inspired theme, expressing the core values of the partnership and realising an avant-garde choice for connoisseurs. While all three models are available in red, the 696 is also offered in dark stealth or stone white and the 796 in arctic white silk or diamond black silk. The 1100EVO in red is enhanced with a white stripe and the sophisticated diamond black scheme with a grey stripe, while the Monster Diesel’s exclusive “Diesel Brave Green matte” livery delivers a rugged military vehicle feel. The Monster 696, 796 and 1100EVO 20th Anniversary editions are finished in Ducati red, with bronze frames. Ensuring an attractive colour option for everyone, the entire family is further customizable with the innovative and unique Monster Art program. MONSTER FAMILY FEATURES Monster frame An immensely strong but light tubular steel Trellis frame with aluminium rear sub-frame is the visual and structural backbone of all Monsters. Delivering unparalleled rigidity with minimal mass, the frame design is pure Ducati in its ingenuity and simplicity and enables a useful 64 degrees of lock-to-lock steering travel. 78
SPOTLIGHT MAGAZINE
The lightweight aluminium sub-frame maintains visual continuity with the footrest hangers and swing arm, and is designed to accept a passenger-friendly grab-rail kit available as an accessory from Ducati Performance. The kit further enhances passenger ride comfort without compromising the Monster’s stylish lines. Monster ABS The 2013 Monster family offers all 696 and 796 models with optional anti-lock braking system (ABS), while the 1100EVO and Monster Diesel has ABS fitted as standard equipment. Designed to reduce the risk of wheel-lock under heavy braking or when braking in low grip conditions, the system reads wheel speed data from phonic wheel sensors to detect potential wheel lock. If the wheel speed differential falls below a specific safety limit, the control unit immediately reduces the brake system pressure to the appropriate calliper to avoid wheel lock. The pressure reduction on each individual braking circuit is activated by electronically controlled valves, which then close as the wheel speed differential moves away from a locking scenario. Monster instrumentation Looking clean and minimalist in true Monster style, the brightly illuminated display provides all essential data by default, and even more
by scrolling with the left-hand switchgear. Data includes speed, revs, time, scheduled maintenance, oil temperature, ABS status (when applicable), DTC status (1100EVO and Monster Diesel only) and battery voltage, while warning lights illuminate for oil pressure, fuel reserve, turn indicators, high beam and neutral selection. In addition, the instruments present a reserve fuel trip, immobiliser status and automatic light-off function after 60 seconds with the key on as well as a memory to store lap times recorded by using the high-beam flash button as a stopwatch. For the Monster 1100EVO and Monster Diesel, the display also doubles as a control panel for the 4-level Ducati Traction Control system included in the Ducati Safety Package (DSP), in addition to the Ducati Data Analyser (DDA) system, which is available as an accessory from Ducati Performance. All Monsters are built “system-ready” for the data acquisition kit, which consists of a special DDA software and memory key that slots into USB style plug under the seat. The same plug also doubles as the connection for a handy “battery maintainer” available as an accessory from Ducati Performance.
Monster Desmo The incredible valve performances of the Desmodue engine are made possible because of Ducati’s unique Desmodromic system, where valve closure is activated mechanically. At high rpm it would be almost impossible for the valves to follow the steep closure profiles of the cam lobes if they were relying upon normal valve springs. With the Desmo system, the valves are closed mechanically with the same accuracy as they are opened, enabling steep cam profiles and radical cam timings. This system is used on every single Ducati power unit including the racewinning Superbike and Desmosedici GP engines. Monster quality Having more experience with twin-cylinder high performance engines than any other manufacturer, the aircooled L-Twin remains central to Ducati’s philosophy of motorcycling. This experience, plus constant investment in quality by design, advanced materials and engineering techniques has enabled a distance between service intervals of 7,500 miles (12,000 km) making Ducati ownership even more enjoyable.
Ducati Monster 796 Images Courtesy of Ducati
SPOTLIGHT MAGAZINE
79
80
SPOTLIGHT MAGAZINE
© Claudio Curia Images from www.marbellaexclusive.com
Puerto Banús
Find Elite Expert Real Estate Óptica Banús Gordon Removals Sixt Rent a Car Angels Property Services MoneyCorp El Corte Inglés Grill del Puerto
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical assistance: 061 Puerto Banús Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 822 249 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 772 898 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Tuesday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
Puerto Banús
Emergency: Police: Guardia Civil:
REAL ESTATE SPAIN Elite Expert is a Costa del Sol based property broker and estate agency with offices in Puerto Banús. The company manages and sells all property types throughout the length of the Costa del Sol. We have links into many of the major estate agents on the Costa del Sol thus providing a “One Stop Shop” in your Costa del Sol property search. Whether you are looking for a luxury villa, a building plot, a modern or old traditional town house, an apartment or home on a modern urbanization we are certain that we can find your heart’s desires. With more than 10 years’ experience of working on the Costa del Sol, Elite Expert is well placed to provide an elite, professional and expert service for those interested in finding their ideal Costa del Sol property. As a property broker we provide a quality,
T: +34 952 907 181
personal service in locating your property on the Costa del Sol at no extra charge to you. We will also guide you through the purchase of your property including finding you a suitable lawyer and registering you with the authorities to allow you to buy a property. All Elite Expert personnel speak fluent English and Spanish; we understand the Costa del Sol property market, know our way around and are well placed to advise you on your property investment in the Costa del Sol. We pride ourselves on our integrity and attention to our clients’ needs and offer an after sales service tailor made to your requirements. Buying property on the Costa del Sol can be a trying business. Working with an Elite Expert, will place you in safe hands. We look forward to being of service to you.
+34 647 887 003
Avda. Rotary International Edf. PYR - Puerto Banús 29660 - Málaga
elite-expert.com
82
SPOTLIGHT MAGAZINE
Golden Mile Beautiful one level bungalow style Villa located in the heart of the Golden Mile The Property offers a chill out area as well as separate gymnasium. Landscaped gardens and swimming pool complete the luxurious look of the Villa. 5 Bedrooms 6.5 Bathrooms Terrace 59m2 Price : €1,4800.000
REAL ESTATE SPAIN SPOTLIGHT MAGAZINE
83
Sierra Blanca Stunning Luxury Villa located in the best part of Sierra Blanca with beautiful tropical gardens and pool Price: € 3,200,000 5 Bedrooms 5.5 Bathrooms Terrace 100m2
REAL ESTATE SPAIN 84
SPOTLIGHT MAGAZINE
Beautiful Detached Villa in La Quinta Constructed area of 800 m2 on a substantial plot of 2000 Built 6 Bedrooms 4 Baths Terrace 150m2 Price: € 3,500,000
REAL ESTATE SPAIN SPOTLIGHT MAGAZINE
85
In recognition of more than 20 years of high quality service & exclusivity. Optica Banús is classified as “Optica VIP” by many of the luxury eyewear brands on the market. This status gives us many advantages including being the first to receive the latest designs from each eyewear collection. This privilege gives us exclusive access to limited editions as we are one of very few who can obtain models that are manufactured in small quantities. We are professional opticians, and also experts in style, so we are able to meet both your vision needs as well as your aesthetic preference. We offer a complete service for both your visual health and your personal style. We have the largest selection of designer eyewear, from the most exclusive to the most innovative, including the latest designer styles. Our team speaks Spanish, English and Russian. We offer a complete service, including a free eye test.
86
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
87
Gordon Removals Professional and experienced removals
NO JOB TOO BIG OR SMALL We are a friendly team offering local removals for personal, professional and office moves.
n Gordo
als Remov
n Gordo
als Remov
n Gordo
als Remov
Local and national removals Pick up service Regular runs to the UK
Gordon Remova
ls
Gordon Gordon
Gordon
Removals
Tel: Gordon 666 763 396 or Steve 652 593 219 88
SPOTLIGHT MAGAZINE
Removals
ls
Remova
Rem
ova ls
Bookings: (+34) 902 491 616 l Quote CD Number 9843498
You either have sex appeal. Or you rent it.
(Save up to 10% with the Sunsearch discount. Quote CD Number 9843498 while reserving your rental car) SPOTLIGHT MAGAZINE
89
PROPERTY services
Angels Property Services was founded in 2000 by Nicola Bumke and Steve Godfrey. Drawing on Nicola´s extensive background in managing a variety of First Class resorts, Angels was established to offer the same level of service to private home owners in the Marbella area that one would expect to receive at a Five Star Hotel. We are proud to offer every kind of service that you could possibly relate to home ownership.
PROPERT Y MANAGEMENT We offer a property management service which is tailored to every one of our customers to suit their specific needs. Many of our customers live abroad and therefore require a trustworthy company to attend the property to ensure its well being and to take care of the day to day tasks that they are not present to entail. This could be cleaning drains after heavy rains, attending their alarm company should something be wrong with the alarm, checking the property on a regular basis to ensure the electricity, water and other utilities are in good working order or any other manner of issues that need to be dealt with in person when the owner is not present.
BUY ING AND SELLING A PROPERT Y The team at Angels Property Services really does have a wealth of experience when it comes to buying and selling properties on the Costa del Sol and we are on hand to meet and discuss individual requirements. We have a network of agencies with whom we work with and this enables us to advertise your property or indeed search for a property to meet your requirements up and down the coast. Our new website also offers prospective purchasers the chance to actually view your property before even stepping foot inside it, ensuring that only clients genuinely interested will view. This is a very useful tool as time is not wasted on the seller´s or purchaser´s side and you as a purchaser or vendor can rest assured that the best exposure 24 hours a day is being offered.
Angels Property Services S.L., Sales Office, Urb. La Alzambra - 29660 Marbella (Málaga) (+34) 952 819 259 (+34) 952 929 224 (+34) 617 493 094
info@angelsproperty.com 90
SPOTLIGHT MAGAZINE
www.angelsproperty.com
P R O PE R T Y services
El Rosario South facing newly built villa with lots of light, sea views and set in secluded plot with 4 bedrooms. Built: 486 m2
Plot: 1050 m2
1,450,000 â‚Ź Angels Property Services S.L., Sales Office, Urb. La Alzambra - 29660 Marbella (MĂĄlaga) (+34) 952 819 259 (+34) 952 929 224 (+34) 617 493 094
info@angelsproperty.com
www.angelsproperty.com SPOTLIGHT MAGAZINE
91
La Alzambra III
2 bedroom garden apartment sold fully furnished in the newest Phase III. Built: 150m2 Terraces: 51m2
595,000 €
La Alzambra
4 bedroom La Alzambra Townhouse, beautifully decorated just 5 minutes walk to Puerto Banús.
795,000 €
Angels Property Services S.L., Sales Office, Urb. La Alzambra - 29660 Marbella (Málaga) (+34) 952 819 259 (+34) 952 929 224 (+34) 617 493 094
info@angelsproperty.com 92
SPOTLIGHT MAGAZINE
www.angelsproperty.com
DES0708
or stirred‌ when repatriating your funds back to the UK
Get more money when making international money transfers with Moneycorp. To find out how easy it is, pop in for a chat or call us on +34 952 587 657, email costadelsol@moneycorp.com or visit moneycorp.com/spain
Contact MONEYCORP Quoting reference code 10387272 sunsearchmedia@moneycorp.com SPOTLIGHT MAGAZINE
93
WELCOME
TO THE BEST PLACE IN FASHION
Travellers visit us from all parts of the world. They take back the best from our culture, our art and our traditions. From us they take back their most valuable memories. Welcome to the place with the best shopping. Ask at the Tourist Information Point about special conditions for foreign visitors. *Applicable to non-resident foreigners only. 94Check conditions SPOTLIGHT in local stores. MAGAZINE
18
TAX REFUND SPOTLIGHT MAGAZINE DEPARTMENT STORES94
Grill del Puerto
10% discount for VIP Cardholders
Specialists in Grill & Chateaubriand One of the finest grilll restaurants on the coast specialising in Charcoal Grill & Stonegrill
We get copied for a reason come and taste why!!! OPENING HOURS: 12:30 ‘non stop’ till late
Grill del Puerto
Puerto Banús - First Line Tel: 952 811 686 Daily Menu €19,50 (+ VAT)
The restaurant has a team of multi-lingual staff on hand and groups & celebrations are welcome. To avoid disappointment make sure you book early. Contact on 952 811 686 or ingrid@banusgrill.com SPOTLIGHT MAGAZINE
95
Time to be brave with the latest SBA collection from Diesel You’re the accessory when wearing an “Super Bad Ass” SBA watch. Big watches are all the rage and these super cool ready to wear watches from Diesel will create some serious watch-envy. These new beasts range from classic chronographs to extreme quadruple ana-digi time zones, creating freaks of nature by blending two entirely different watches into one bizarre timepiece. If you are one of those people who believes “that size does matter” then this is the watch for you…
96
SPOTLIGHT MAGAZINE
Stand out from the crowd… They might be summer’s “it” jewellery, but cuffs aren’t a recent, faddish invention. They’ve been the fashionista’s choice for years: in the 30s, Coco Chanel was such a fan that she wore them day and night and rarely removed them. Today they have the same 24hour appeal and can be worn to create an assortment of looks. Their chunkiness means they work well with a simple sweater or T-shirt for an easy day look or can create an edgy statement when mixed with a gyspy dress or bikers outfit. The new collection from Diesel offers a laid back rock-esque accessory with thick cuffs reminiscent of belt designs. These cuffs are sure to become firm favourites with the high-street for those who desire strong design and quality Rock these sturdy style-staples and create a chiselled finish to your look….
Casino Area gateway to Nueva Andalucía 98
SPOTLIGHT MAGAZINE
Find
Emergency: Police: Guardia Civil:
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical assistance: 061 CASINO/NUEVA ANDALUCÍA Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 822 249 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 772 898 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Saturday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
Casino Area / Nueva Andalucía
Casino Marbella Vantage Property Carmen Restaurante & Terraza Regency Realty Bollywood Indian Restaurant Bangkok Restaurante Asiático
Today’s your lucky day!
!
Come and try your luck
Exchange this ticket for an entry to the Casino and receive a free gift! COD: H33 *It is necessary to bring your National Identification Card (DNI), Passport or Driver’s License to enter the Casino. 100
SPOTLIGHT MAGAZINE
Not all the tables at Casino Marbella are for betting
Scan and taste it
Hotel H10 AndalucĂa Plaza, s/n 29660 Marbella, Puerto BanĂşs T. 952 814 000 - Fax 952 812 844 infocasinomarbella@cirsa.com www.casinomarbella.com SPOTLIGHT MAGAZINE
101
A hint of the properties we have to offer...
...spacious townhouse in an excellent location
Aloha Real Looking for a villa, walking distance to amenities, gated community, south or south-west facing, in good condition and all for 700,000€ or less? Well this isn’t a villa but it’s a fabulous townhouse that feels like a villa. It has large spacious rooms, top quality finish, gated community and walking distance to bars, restaurants and shops and all for 649,000€ (recently reduced). This property also has a large basement area that has not been utilised and has the possibility to convert into a 4th bedroom, cinema room or games room. A great villa alternative!
Price 649,000€
Ref. 481VPTH
Discover a truly dedicated team that work for you whether you’re buying or selling that special property
VANTAGE PROPERTY Tel: SALES María: Clare: Begoña González
Clare Reidy
María Gómez
LISTINGS Begoña:
+34 952 908 415 +34 605 891 443 +34 646 136 790 +34 605 305 742
theteam@vpmarbella.com 102
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
102
PENTHOUSE IN MONTE PARAÍSO GOLDEN MILE • South-east orientation • Sea and mountain views • Very private • Fireplace • A/C hot and cold • Alarm system • Garage for 2 cars
Ref. 489VPPH Beds: 3 Baths: 2 Built: 156 m2 Terrace: 50 m2
...luxury penthouse in Marbella’s Golden Mile
Price 695,000€
LE VILLAGE NUEVA ANDALUCÍA • • • • • • •
Gated community Large spacious grounds 2 outdoor pools Indoor heated pool Floodlit tennis court Sauna & gym Frontline to Aloha Golf
2 bedroom apartments
...lavishness on a budget
From 160,000€
www.vpmarbella.com 103
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
103
Restaurante
Restaurante & Terraza CARMEN is situated perfectly between Marbella and San Pedro and is just a few minutes drive away from Puerto BanĂşs. The restaurant offers a beautiful large terrace which is ideal for early evening drinks, the rustic interior offers a warm and cosy environment, making it the perfect place to dine with friends and family. Our Spanish & Mediterranean cuisine is varied and elaborate with fresh and mainly Spanish products, with a large selection of wines available. 104
SPOTLIGHT MAGAZINE
Terraza
Charm has a name
RESTAURANT HOURS Monday - Saturday 19:00 - 24:00 Closed Sunday For Reservations 952 811 722 Avda. Los Girasoles, 341 29660 Nueva AndalucÃa, Marbella
www.terrazacarmen.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
105
Regency Realty PA R T N E R S H I P
S L
Welcome to Regency Realty Partnership Our agency has been established by partners offering more than 30 years experience within the real estate and customer service industry. The management team are highly respected individuals working towards a goal of complete client satisfaction regardless of property type, residential, holiday or investment homes. Our dedicated staff, all of whom have a stake within the company, offer a one to one service making the purchase of a property as simple and efficient as possible. We will assist with initial advice to project completion, including, obtaining finance, establishing appropriate legal advice, decoration and furnishing to renting and resale opportunities. The effective use of our partnership programme, ensures the best selection of properties are available direct from developers and of course distressed sales from banks, and in specific areas, 100% mortgages are available.
Villa La Mina n Built 318m2 n Terrace 40m2 n Plot 2230m2 n Beds 3 n Baths 3 Reduced from 1m euros to 890,000 euros This charming, traditional Spanish family home set in the idyllic area of Sierra Blanca, with uninterrupted sea views to Gibraltar and Morocco, is offered for sale with early viewing recommended. Set in a haven of mature, perfectly maintained gardens totalling 2000m2. This property offers the convenience of being close to Marbella and Puerto BanĂşs.
Regency Realty 106
P A R T N E R S H I P
SPOTLIGHT MAGAZINE
S L
Regency Realty , Local 16 , Centro Plaza, Marbella 29660 SPOTLIGHT MAGAZINE
106
Regency Realty PA R T N E R S H I P
S L
Villa Málaga n Interior area 700m2 n Garage 121m2 n Porch & terrace 125m2 n Constructed area 946m2 n Plot 1132m2 n Beds 5 n Baths 5 2,975,000 euros A privileged location in the heart of the exclusive residential valley of Nueva Andalucía. Surrounded by Marbella’s finest golf courses. It’s only a five minute drive from the best beaches in Marbella and the prestigious shopping and leisure centres of Puerto Banúss. The villa has been designed in harmony with its surroundings in an elegant Andalucian style.The living rooms and porches have been oriented to the south to offer you the privilege of enjoying the sunshine all day long.
Regency Realty 107
PA R T N E R S H I P
SPOTLIGHT MAGAZINE
S L
0034 951 198 025 | info@regency-realty.com | www.regency-realty.com SPOTLIGHT MAGAZINE
107
bollywood DER
OR AND LOAD OUR
N DOW THROUGH
Pe!* P A EW le Stor
N From App
Bollywood
Indian Restaurant Bar & Terrace We offer a unique dining experience, serving an exotic blend of fantastic fragrant food in an ambiance inspired by rich culture with excellent service. We can accommodate tables for 2–20, inside the restaurant or outside on the terrace. Conveniently situated in the heart of Nueva Andalucía minutes away from the famous Puerto Banús and Aloha Golf courses.
Open every day for dinner from 18:00 – 00:00 For take away, Home delivery and Reservations, please contact: 952 906 748 - Avenida del Prado, Local 4, Edifico Picasso, Aloha, Nueva Andalucía
www.bollywoodmarbella.com 108
SPOTLIGHT MAGAZINE
Bangkok
Restaurante Asiatico ´ Thai or Chinese Freshly prepared from our menu.
Menu a’la carte
All You Can Eat!
€18.95 or
All you can Eat & Drink Come Come and and Visit Visit our our lovely lovely terrace terrace with with seating seating for for up to to 100 100 people up people and and enjoy enjoy some some of of the the best best Thai Thai & del Sol Sol. & Chinese ChineseCuisine Cuisineon onthe theCoasta Costa del
€24.95 soft drinks draft beer, house wine, “tinto de verano” coffe & tea
All included UNLIMITED!! Visit us on
or our website
www.facebook.com/BangkokRestauranteMarbella
Children up to 8 years old Unlimited food only €9.95 Unlimited food & drink €13.95 Prices are per person (Dessert not included) Each table must choose the same menu as the €18.95 and €24.95 menus can not be mixed at the same table.
We also have a take away menu! 5% Discount for Vip Cardholders
Opening Hours: Lunch 13:00 to 16:00 Dinner 18.30 to 24:00 For reservations: +34 952 81 36 03 Plaza next to to Casino Casino Nueva NuevaAndalucía, Andalucia,Marbella Marbella Plaza de de las las Orquideas, Orquídeas, next
www.asianbangkokrestaurant.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
109
pring has sprung Spring is finally here, the clocks have jumped forward bringing with them brighter mornings and evenings, the weather is becoming warmer and around us everyone’s mood feels slightly lifted. With the arrival of spring the world becomes alive, here we take a look at the seven wonders of spring.
Across the British countryside baby lambs, chickens, fawns and rabbits can be seen hiding between the blooming daffodils and spring flowers
Rows of tulips bloom across Holland bringing with them a kaleidoscope of colour 110
SPOTLIGHT MAGAZINE
Spring Blossoms surround the Eiffel Tower in Paris
Cherry blossoms surround the Tidal Basin in front of the Jefferson Memorial in Washington, DC
The British countryside is transformed with yellow daffodils
The immaculately sculpted gardens of the Palace of Versailles in full bloom in France’s Ile-de-France region
Spring arrives at the Brooklyn Botanic Garden in New York. This Japanese garden, planted in 1914, was the first of its kind to be constructed in an American public garden SPOTLIGHT MAGAZINE
111
112
SPOTLIGHT MAGAZINE
© Bert Kaufmann
San Pedro de Alcántara
Find
Emergency: Police: Guardia Civil:
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical Assistance:061 San Pedro de Alcántara Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 816 792 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 780 393 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Thursday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
San Pedro de Alcántara
Aquapool Spas HomeStyle Interiors Marbella Pools & Spas Magic Carpets UDesign Wood Factory Costa Cosmética Vanity Beauty Passion Cafe Mr Gourmet Burger
Opening Hours: Monday to Friday 10:00 - 18:00 Saturday closed Polígono Industrial de San Pedro - Carril de Picaza, 17 E - 29670 San Pedro de Alcántara T. +34 952 927 811 M. +34 651 830 937 info@aquapool.es 114
SPOTLIGHT MAGAZINE
“Unwind, Relax & Rejuvenate your senses with...
Built for a lifetime of relaxation.®
• The biggest dealer of spas on the Costa del Sol, with more than 9 years experience. • Sales and service of American spas from the biggest spa manufacturer in the world: Watkins Manufacturing. • 500 m2 showroom with 18 spas on display and private test area. • In-house service and installation team. • Service and maintenance contracts.
Follow us on Facebook for all the latest news and offers
www.aquapool.es SPOTLIGHT MAGAZINE
115
Italian Design
“From Inspiration to Installation”
Pol. Ind. San Pedro de Alcántara, C/ Fco. Moreno Lomena, 4 - 29670 Marbella - Málaga Tel: 952 786 631 116
SPOTLIGHT MAGAZINE
www.homestyleinteriors2012.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
116
POOL INSTALLATIONS & RENOVATIONS POOL SUPPLIES & MAINTENANCE POOL HEATERS & COVERS SPAS & SAUNAS
the choice is clear.. MARBELLA POOLS & SPAS
have been providing swimming pool maintenance and technical support in the Marbella area for nearly a quarter of a century. Our company’s mission is to provide customers with an expert service at competitive rates.
Centro Comercial 1, Urb. Las Petunias, San Pedro de Alcántara, Marbella
T: + 34 95 278 1939 F: + 34 95 278 625
info@marbellapools.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
117
M agic C arpets TEHRAN MARBELLA
BILBAO
RUGS HIDES FITTED CARPETS WIDE SELECTION AND SIZES LOCAL TRANSPORT & INTERNATIONAL POSTAGE RUG CLEANING SERVICE UNIQUE PRICES
The best rug store is close to you Come to Magic Carpets 118
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
118
W
ith decades of business expierence and a large store in Marbella, Magic Carpets has been the favoured location to buy your rugs on the Costa del Sol. We have built our reputation on being able to find you that very special rug you have been searching for and giving you an unbeatable price for it. Because we buy directly from origin we are confident that even if you have a new design in mind if we can’t find it we can have it made.
Avda. Luis Braille 18, San Pedro de AlcĂĄntara, Marbella T. +34 952 788 075 E. parsimperial @gmail.com 119
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
119
U 120
SPOTLIGHT MAGAZINE
www.Udesign.es Pol. la Quinta 4 y 5 Ctra. de Ronda ´ San Pedro de Alcantara 29670 Málaga Tel: 952 794 117 info@udesign.es
UDesign
Interior Design Company with a difference Made-to-measure bespoke dining tables, sumptuous contemporary sofas, state-of-the-art kitchens and stylish walk-in wardrobes. All our furniture is uniquely designed and handcrafted to any size, material or colour. We can offer either individual furniture pieces or fully integrated design projects.
SPOTLIGHT MAGAZINE
121
Contemporary wooden furniture of recycled wood. Projects on measure. Showroom and workshop. Polígono San Pedro de Alcántara Calle Budapest 16, ES - 29670 San Pedro de Alcántara, Marbella, Malaga Contact: +34 620 230 376 info@woodfactory.es www.woodfactory.es 122
SPOTLIGHT MAGAZINE
COSTA COSMETICA BEAUTY
Hair • Beauty • Nails We offer a wide range of fragrances & cosmetics for him & her at discounted prices. Ofrecemos una gran variedad de fragancias y cosméticos para él y ella a precios con descuento. Now open in / Nueva apertura en San Pedro de Alcántara
Appointments / Citas:+34 951 703 304
C/ Marqués del Duero, Nº 68, 29670, San Pedro de Alcántara, Marbella SPOTLIGHT MAGAZINE
123
“The Love of Beauty is Taste.
Welcome to Your Home of Beauty! Vanity your home of beauty is a warm, friendly place where you will receive the highest quality service using only the leading cosmetic lines and the newest technologies. We offer you a wide range of services dedicated to helping you create your individual image and helping you maintain your natural Beauty. Our experienced specialists take pleasure in sharing with you their knowledge, to help you choose the perfect treatments and beauty products. In Beauty Salon VANITY we offer you peace & tranquility whilst you are being treated. You will feel free, comfortable, & relaxed. We also welcome your children for whom we have small playing area for them to entertain themselves whilst we take care of all your beauty needs.
We speak different languages: Spanish, English, German and Russian. 124
SPOTLIGHT MAGAZINE
The Creation of Beauty is Art”
V (R ALPH WALDO EMERSON)
YOUR BEAUTY SALON manicure pedicure body treatments facial hair stylist hair spa make up micropigmentation
Мы говорим по-русски CALL US:
952-78-61-61
visit us on
VanityBeauty1
Avda. de Barcelona 2, loc. 2, mod. A El Mirador de Nueva Alcántara SAN PEDRO de Alcántara (BEACHSIDE)
SPOTLIGHT MAGAZINE
125
126
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
127
128
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
129
La Heredia / Ronda Road 130
SPOTLIGHT MAGAZINE
Find Cafetería & Panadería La Heredia El Coto Restaurante Autos M. Domenech
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical assistance: 061 La Heredia / Ronda Road Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 816 792 Town Hall +34 952 761 154 Post Office +34 952 780 393 Taxi-Sol +34 952 77 44 88 +34 952 82 35 35 Weekly Market Day
Tuesday
Marbella Tourist Information +34 952 823 550
La Heredia / Ronda Road
Emergency: Police: Guardia Civil:
Indulge your sweet or savoury side with a visit to
For just over 5 years Cafetería & Panadería La Heredia or the “Dutch Bakery” as people loving refer to it, has been making a bakery lover’s fantasy come true. Located only 3 minutes from the motorway up the mountain between San Pedro and Ronda within the beautiful village enclave of La Heredia, this wonderful bakery has set the benchmark for bakeries across the Costa del Sol and is a delight to the senses and a testament to its continued success. Owned and run by the charming Yvonne Van Kleef and her husband Jose, this delightful bakery offers everything from baked breads, imported cheeses from Holland, home-made chutneys, chicken coronation, sausage rolls, wines and a great assortment of cakes and tarts. When you enter Cafetería & Panadería, you are greeted by the welcoming aroma of fresh baked breads and pastries which will set your senses alight. For those who enjoy starting the day with something special, Cafetería & Panadería offers natural juices freshly squeezed, freshly made smoothies or coffee.
132
SPOTLIGHT MAGAZINE
The tasty breakfast, lunch and snack menus offer everything you would expect from a wonderful variety of sandwiches, soups, salads, their famous home-made meat balls (which are enormous!) carpaccio, pastrami, pasta, paella, schnitzels with home-made French fries, hamburgers with home-made French fries or Steak PLUS a large selection of quiches. The Bakery has a large welcoming newly refurbished terrace where people can sit relax and savor the aromas from within, and I dare anyone to smell these delicious aromas and not be tempted!
For those on the run, take the bakery home with you! Cafetería & Panadería’s deli counter offers a take away service so you can enjoy the nutritious homemade goodness of their breads & snacks without the fuss of cooking plus they also offer catering for barbeques & small parties. Cafetería & Panadería La Heredia is focused on, in addition to it’s delicious breads and pastries, optimum service and Jose & Yvonne, together with their sons Sebastian and Daniel, offer a warm and welcoming service and will do everything within there power to provide you with a memorable experience.
Open: Monday – Sunday 9am – 5pm Cafetería y Panadería La Heredia Ctra. de Ronda km 43, Benahavís 29679 t: 952 927 081 F: Cafeteria y Panaderia La Heredia e: panaderialaheredia@gmail.com www.panaderialaheredia.com SPOTLIGHT MAGAZINE
133
BELGIAN RESTAURANT NEW MENU Open every day Ctra. de Ronda Opposite Madroñal, Nº 3 29679 Benahavís Tel: 956 786 688 belgianresto@gmail.com
134
SPOTLIGHT MAGAZINE
RESTO
EL COTO
SPOTLIGHT MAGAZINE
135
M DOMENECH 0
79
6,
€1 Mercedes SLK 200 K 2005 100,000 km
12 months warranty and transfer included in the price Vehicles with no mileage in all makes Orders on request with immediate delivery Specialists in medium and high range occasion cars
Barbie 2005 82,000 km
www.autosdomenech.com 136
SPOTLIGHT MAGAZINE
0
90
5,
€1
VW New Beetle 1.9 TDI
€2
6,
80
0
M DOMENECH Hummer H3 3.7 2009 33,000 km
Finance to suit you We buy your vehicle and collect as part-payment Large stock of vehicles
€3
6,
79
0
Wide stock of VW Beetle being customized under customer’s preferences
Maserati Spyder 4.2 V8 32v Manual 2003 12,000 km
Ctra. Benahavís km 0,1 Tel: 609 028 602 autosdomenech@hotmail.es
Opening Hours Monday to Friday 10:00 - 19:00 Saturday 10:00 - 15:00 (Out of hours upon appointment) SPOTLIGHT MAGAZINE
137
Estepona 138
SPOTLIGHT MAGAZINE
Find BoBo Hair & Beauty Pancho Villa Restaurante The Butcher The Barber Shop Tanino La Alcaría de Ramos Restaurant The Café - American Bistro Golf City Marriott’s Playa Andaluza
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical assistance: 061
Estepona Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information +34 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 952 800 243 Town Hall +34 952 801 100 Post Office +34 952 800 537 Radio-Taxi +34 952 802 900 +34 952 823 535 Weekly Market Day Wednesday Estepona Tourist Information +34 952 80 20 02
Estepona
Emergency: Police: Guardia Civil:
© Jarp
nchanting stepona
E
stepona is a delightful town that has succeeded in maintaining its pueblo charm and character more so than any other town along the Costal del Sol, with its cobbled narrow streets and its numerous Spanish tapas bars. Estepona once a small fishing village is beautiful and charming place that many escape to get away from the hectic, hedonistic lifestyle of Marbella… Its district covers an area of 137 square kilometres and covers a fertile valley crossed by small streams, almost the entire municipality of Estepona is dominated by the majestic Sierra Bermeja range which reaches 1,449m at the peak of Los Reales. The town’s origin is rather confusing, but it seems that the Phoenicians, who established a commercial trading post at this point, called it Astapa. Some historians connect Estepona to the Iberian town of Saldaba, which others think was in Marbella, and there are those who cite Cilciana as the origin of the village. Be that as it may, on the hill of El Torreón ruins have been found that well may be of this primitive settlement. There are remains of Phoenician and Roman settlements, 140
SPOTLIGHT MAGAZINE
It has been established with more certainty that this locality was besieged by the Roman Lucius Marcius because its residents had remained loyal to the Carthaginians. In the tenth century, when the Caliphate of Córdoba achieved its greatest splendour, the Muslims founded the city of Estebbuna, the predecessor of Estepona. Later, and after the customary confrontations between Muslims and Christians-Alfonso XI fought a historic battle off the coast of Estepona in 1342 and emerged victorious- the town was then conquered by Enrique IV, under whose ruse the San Luis castle was built, of which some ruins still remain on Castillo Street. Today Estepona has a cosmopolitan feel to it wandering through it narrow streets which open out onto delightful squares which are surrounded by restaurants and bars you instantly feel this is a place for families to unwind and relax together. The first thing that struck me about Estepona is
141
SPOTLIGHT MAGAZINE
© Luzzyacentillo
the most remarkable being those found at the mouth of the river Guadalmansa.
how clean and tidy it is townhouses are decorated with beautiful window boxes and hanging baskets and you can see the towns council takes pride in maintaining its promenade and streets. Spanish families play and laugh together and elderly couples stroll leisurely along the promenade savouring the views of Africa & Gibraltar. Estepona really is a town that has it all and clearly is one of the best kept secrets of the Costa del Sol… But schuss don’t tell everyone!
© JayCross
SPOTLIGHT MAGAZINE
141
Marriott Vacation Club Holiday Package from only €299 per couple! Luxurious apartments in a stunning seafront resort, with access to all amenities Offer includes: • 4 days / 3 nights in a well-appointed two-bedroom apartment • Car hire for up to 4 days The use of all resort facilities, including restaurant and bar, beauty & fitness centre, indoor and outdoor pools, whirlpools, sauna, kids club, barbecue area, mini golf, paddle tennis court and more is included in the package. You You will will also also receive receive aa 90 90 minute minutepresentation presentationand andpersonal personaltour tourofofthe theresort. resort. This 12th 2013 This offer offer isis valid validfor forbookings bookingsmade madebefore beforeJune September 30th 2012.
Reserve your place today: Call: +34 951 082 370 Email: cds.preview@vacationclub.com Reference: UP06Sunsearch There is limited availability, so book now to avoid disappointment. Additional nights may also be available on request at an additional cost and subject to availability. This invitation is not available to residents of Andalusia; please contact us for local resident offers. The offer is for couples aged between 30 and 70 with a joint annual income in excess of €65,000 Full terms & conditions apply. Contact us for details.
142 © Copyright SPOTLIGHT MAGAZINE 2012, Marriott Vacation Club International. All rights reserved.
IPY-12-005 67 SUNSEARCH MAGAZINE
EYELASHES
MASSAGES
FACIAL NAIL TREATMENTS
ON CONSULTATION
TEETH WHITENING PERMANENT MAKE-UP FACIAL RENOVATION (MESO, FILLERS, ...)
FOR THE LADIES!
Come every first saturday of the month to BOBO and enjoy our works shops with make-up lessons and the famous cosmetic brands NARS Makeup forever and MAC INCLUDES DRINKS & CANAPE FOR FREE!
T: 952 807 995
C.C. Laguna Village, A7, km.159, 29680 Estepona info@bobohairandbeauty.com / www.bobohairandbeauty.com SPOTLIGHT MAGAZINE
143
Pancho Villa, situated in El Saladillo, Cancelada is a family run restaurant which has been serving delicious, authentic Tex-Mex food here on the Costa del Sol for over 25 year. Ran by father & son team Diego & Wayne with mum Helen in the kitchen! Pancho Villa is the ideal meeting place for friends, families and lovers. At Pancho Villa you can expect a thoroughly warm and friendly welcome that will make you feel at home the second you walk through the doors. The vivid colours of the interior with original Mexican murals on the walls give this restaurant a rustic and traditional Mexican appeal, combined with the welcoming atmosphere, delicious home-made food, attentive service & relaxing music will leave you wanting to dine with us time and time again. Mexican food can sometimes be very spicy, however at Pancho Villa we know that not everybody enjoys hot foods so our food is subtly spiced & uses only the highest quality ingredients, of course extra spices can be added for those who like the hotter things in life! A visit to a Mexican restaurant would not be complete without an Margarita, so try our famous Margaritas, relax, unwind and enjoy your evening with us. Live ‘Latino’ music every Saturday evening from 8.30 pm. NEW TASTING MENU Served Saturdays with 8 tasting courses, live music €16pp Reservations Only. TAKE AWAY with FULL DELIVERY SERVICE
Available for Marriott’s Playa Andaluza Patrons only 144
SPOTLIGHT MAGAZINE
an th Me d is a nt M f rec dvion ar re ei er ga e ve t rit a a
The Legend: Mundo Studio’s
Urb. Bel Air
CANCELADA
Mercadona
ESTEPONA
CN-340 CN-340 SAN PEDRO - MARBELLA
Costalita
El Molino
Pancho Villa
El Saladillo Petrol Station
NEW TASTING MENU 8 tasting courses €16pp Served daily Reservations only
LIVE MUSIC Latino Music Every Saturday night from 8:30pm
Pancho Villa is considered by many to be the most widely known Mexican throughout the world. He is seen as a Robin Hood and a hero of the Mexican revolution. The legends begins in 1894 when the sixteen years old after returning home from work one day found his mother and the ranch owner arguing Pancho became angry and shot the ranch owner Lopez in the foot. ´ He then fled into the mountains, this is when he began his life as an outlaw and the legend was born….
OPEN 6 DAYS A WEEK (closed Wednesdays) Opening hours 17:00 - 24:00 every day except Sunday Sundays 12:00 -16:00 / 18:00 - 24:00 Telephone: 952 88 36 12 Reservations: 667 957 153 / 650 364 795 Urb. El Saladillo, Ctra. Cadiz km 166, Estepona (Saladillo garage exit) ´ SPOTLIGHT MAGAZINE
145
THE BUTCHER
AT AT BENAVISTA BENAVISTA Nearly opposite Marriott’s Playa Andaluza
Quality beef, pork, lamb and poultry. Cooked meats and all varieties of traditional pork sausages. Freezer and grocery products.
10% discount for VIP cardholders
Re-opening under new management
952 885 745 Commercial Benavista, Local 11 - 29680 Estepona - Málaga 146
SPOTLIGHT MAGAZINE
BARBER shop Open: Monday to Friday 10am to 6pm
Tel: David on 661 190 175 NEW LOCATION Next to Man Friday’s Supermarket, Benamara
Mercadona
Supersol
Campsa Footbridge
Benavista
Estepona CN 340
Marbella
KM 167,2
BARBER El Saladillo
AGH Hotel
SHOP
Crowne Plaza Hotel
SPOTLIGHT MAGAZINE
147
tanino!
is a happening place, somewhere to really live the moment!
tanino is one of the most welcoming open air venue on the Costa del Sol which has made it one of the most popular restaurants in Estepona, situated only five minutes from Puerto Banús.
of dishes from home-made pasta, char-grilled steaks, fusion dishes such as stir fry’s and our new concept of Indian cuisine plus home-made deserts including our delicious cheese cake and Tiramisu.
Not only is it a surprising and special place for any first time visitor but it also offers fantastic value for Money. Our International cuisine offers a wide range
With this tantalising variety of dishes tanino offers a fresh gastronomic concept, influenced by its two sister restaurants in Madrid.
Ctra. de Cádiz Km 168, Estepona by Hotel Crowne Plaza - Reservations 952 883 259 148
SPOTLIGHT MAGAZINE
tanino is the perfect place to enjoy dining under the stars or a fresh summer fruit caipirinha cocktail with live music on our chill out terrace with friends or family. We also have an exquisite selection of cocktails and specially prepared Gin and Tonics for the more discerning.
Inside we offer comfortable seating and relaxed dining experience with free wifi. tanino was created to invite people to experience our relaxed rhythm, style and design, to share any day, any time‌
www.tanino.es SPOTLIGHT MAGAZINE
149
La Alcaría de Ramos
Run by father & sons, La Alcaría Restaurant continues in the best traditions of Spanish & International cooking, located in an elevated position at El Paraíso with views of the Mediterranean sea. Open 6 days a week for dinner (Closed Sunday) A free drink for VIP cardholders
T: 952 88 61 78
La Alcaría De Ramos Restaurant Urb. El Paraíso, exit CN-340, Km 168 (next to El Paraíso Hotel)
www.laalcariaderamos.es
150
SPOTLIGHT MAGAZINE
Open All Day, Every Day From 9:00am till Late A wide selection of Dishes from a Full Breakfast Menu to a Lunch Menu that includes Salad, Burgers, Lasagna, Chicken Curry, Fajitas, Burritos, Sandwiches and Much more.
Happy Hour runs from 16:00 to 19:00 Free coffee when you purchase a slice of Homemade Cake Free
Benavista Commercial Centre, Local 12 Km. 167 Estepona T. +34 952 888 792
SPOTLIGHT MAGAZINE
151
sprinG/suMMer 2013 coLLections noW in
the new 2013 smart caddy 301 with Lithium MAKING 2013 SPECIAL FORbattery LESS exclusive to Golf city noW in stock
DAILY AUTUMN / WINTER COLLECTIONS ARE IN BOTH SHOPS NOW!
GOLFCITY DISCOUNT OUTLET INCREDIBLE DISCOUNTS ON TOP BRANDS
GREAT SELECTION OF ECCO GOLF SHOES FOR LADIES & MEN NOW IN STOCK FROM 50 €
for Ladies We have the Mens and Ladies GoLf shoes: Lastest styLes of Green LaMb, footjoy, ecco, seve icon GolfCity Discount Outlet incLudinG the very cLassic daiLy sports, pinG coLLection Benavista turn off, opposite Crowne Plaza Hotel. Tel.: 952GoLf 896 710 popuLar spikeLess shoes and GirLs GoLf ranGes
Pro-Shop at Atalaya Golf Club. Tel.: 952 887 702
GolfCity Discount Outlet Benavista turnwww.golfcitysport.com off, opposite Crowne Plaza Hotel. Tel: 952 896 710 Pro-Shop at Atalaya Golf Club. Tel: 952 887 702
www.golfcitysport.com 152
SPOTLIGHT MAGAZINE
GOLFCourses ATALAYA Atalaya Golf & Country Club is the headquarters of the PGA Europe, it has two 18 hole courses, old and new. Both golf courses are normally in excellent condition with well manicured fairways and greens.
FINCA CORTESÍN Finca Cortesín Golf Course is situated in Casares, between Marbella and Sotogrande. The 18 holes golf course is designed by Cable Robinson.
MARBELLA GOLF & COUNTRY CLUB Set admidst the rolling countryside of Andalucía, It has an overall playing lenght of 6000 meters and a par rating of 72. Designed by Robert Trent Jones Sr. The 18 hole layout was imaginatively conceived and designed to compliment the exciting enviroment and provides a testing but enjoyable game for golfers of different abilities.
LA QUINTA Situated in Marbella’s Golf Valley this course consists of 27 holes all used in combination with each other to ensure easy flow of playing. La Quinta is a challenging course with the design of the fairways and quality of the greens make it a demanding course, with views down to the Mediterranean.
SPOTLIGHT MAGAZINE
153
MARRIOTT’S PLAYA ANDALUZA ESTEPONA, COSTA DEL SOL, SPAIN
Resort insert_MPA_01.2012.indd 1
154
SPOTLIGHT MAGAZINE
19/01/2012 11:00
WELCOME TO MARRIOTT’S PLAYA ANDALUZA This stunning seafront resort is located on the Spanish Riviera of the Costa del Sol, near the “Millionaire’s Paradise” of Puerto Banús, an exclusive marina made famous by royalty, and just 15 minutes from the beautiful seaside town of Marbella.
RESORT AMENITIES
APARTMENT TYPES
Pools, Beauty and Fitness:
2 - Bedroom Apartment
• 3 outdoor pools including children’s pool with slide and interactive water feature • Indoor heated pool, whirlpools, sauna and steam rooms • Beauty and fitness centres
• 2-bedroom / 2-bathroom apartment • Overall size approximately 100m2 • Sleeps up to 6 people
Eating and Drinking:
• Solera Restaurant & Bar • MarketPlace® mini-market
• 3-bedroom / 3-bathroom apartment • Overall size approximately 135m2 • Sleeps up to 8 people
For Children:
APARTMENT AMENITIES
• MAZE® (Marriott’s Activity Zone Experience) for children • Teen lounge and outdoor playground Other Activities:
• • • •
Daily activities programme for all ages Paddle tennis court 9-hole miniature golf course Over 40 golf courses within 30 km range
3 - Bedroom Apartment
• • • •
Living & Dining area with LCD flat screen TV & DVD player Complimentary internet access for owners Fully equipped kitchen including microwave and dishwasher Master suite with king-size bed, oversize soaking tub and a separate shower • Utility room with washer and dryer • Furnished private balconies or patios
Marriott’s Playa Andaluza, Ctra. De Cádiz Km. 168, 29680 Estepona, Spain All features, furnishings and amenities depicted throughout may be proposed and are subject to change. Some facilities may be open on seasonal basis only. © Copyright 2011, Marriott Vacation Club International. All rights reserved. Marriott Vacation Club International and the programs and products provided under the Marriott Vacation Club brand are not owned, developed, or sold by Marriott International, Inc. Marriott Vacation Club International uses the Marriott marks under license from Marriott International, Inc. and its affiliates. IMG-11-049
Resort insert_MPA_01.2012.indd 2
SPOTLIGHT MAGAZINE
155
19/01/2012 11:01
Duquesa
Sotogrande 156
SPOTLIGHT MAGAZINE
Find The Mexican Grill & Bar Ocean C@fé & Bar C Bar Mytilus Resto Soto-Cheval Boutique Equestre
112 091 062
Fire Brigade: 080 or 085 Emergency Medical assistance: 061
Duquesa / Sotogrande Airport Information +34 952 048 484 +34 952 048 838 Bus Information 952 764 400 Buses from Málaga Airport into Málaga City and Costa del Sol 902 143 144 Police Station +34 956 780 256 Town Hall +34 956 780 106 Post Office +34 952 780 393 Taxi San Roque +34 956 782 222 +34 956 780 058 Weekly Market Day
Sunday
Sotogrande Tourist Information +34 956 694 005
Duquesa / Sotogrande
Emergency: Police: Guardia Civil:
NOW OPEN
Set Menu served from mid-day till 17:00 Also serving ribs, burgers, steaks, salads, fajitas, burritos, tacos & much more, ...
DUQUESA’S TRENDIEST CAFÉ
Kids menu available Two courses €7,95 Three courses €9,95
Don’t Siesta, Come and Fiesta Frontline Marina Puerto de la Duquesa, Manilva
Tel: 0034 952 893 673 158
SPOTLIGHT MAGAZINE
Frontline Marina Puerto de la Duquesa, Manilva Tel: 0034 951 273 501 SPOTLIGHT MAGAZINE
149
SPOTLIGHT MAGAZINE
158
The Ideal place for chilling out whatever you are doing – be it having a bite to eat or simply just having a drink watching the world go by!! OPEN ALL DAY EVERY DAY FROM 9:00 – till late A Modern Marina – Front Line Café
Offering a selection of dishes from a Full Breakfast Menu to a Lunch Menu that includes Salads, Burgers, Pizzas, Lasagna, Chicken Curry, Vienna Goulash and much more…..
Now serving TAPAS Don’t forget our “Long Happy Hour” running from 17:00– 21:00pm Free Coffee when you purchase a slice of home-made cake Front Line Puerto De La Duquesa Manilva – Spain Tel: 0034 952 892 548 Free WiFi, 3 TV Screens for live football Matches & Major Sporting Events
SPOTLIGHT MAGAZINE
159
160
SPOTLIGHT MAGAZINE
RESTO
MYTILUS BELGIAN RESTAURANT BELGIAN SPECIALITIES Mussels and fries, Steak Tartare, Vol au Vent, Etc. Open every evening Saturday & Sunday Open all day
Белъгийской кухин Моллюски и картофелъ-фри стейк тартар валован Открытъ каждый вечер Суббота и воскресенъе открытъ весъ денъ
Puerto Deportivo Sotogrande Tel: 956790 212 belgianresto@gmail.com
SPOTLIGHT MAGAZINE
161
´ 163 SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
163
Drink responsibly 40%
ABSOLUT HIBIKUS. Vodka with Hibiscus & Pomegranate flavor
164
SPOTLIGHT MAGAZINE
SPOTLIGHT MAGAZINE
164