Niente aria cattiva nelle aree di servizio: Filtro d’aria d’ambiente contro il coronavirus

Niente aria cattiva nelle aree di servizio

L’home office è solo un’utopia per le forze d’intervento. Queste sono spesso costrette a passare delle ore al chiuso. I luoghi attrezzati con depuratori d’aria moderni sono ideali per la previdenza sanitaria, non solo ai tempi del coronavirus.

A dicembre 2020, lo specialista della filtrazione di Ludwigsburg MANN + HUMMEL ha presentato i «depuratori d’aria antivirali» OurAir SQ 2500 e TK 850, dotati di filtri ad alta prestazione Hepa H14. Secondo i produttori, entrambi i dispositivi filtrano oltre il 99,995 percento di tutti i virus, batteri, spore fungine e altri microorganismi dell’aria d’ambiente e, di conseguenza, offrono anche un livello di sicurezza elevato dalla trasmissione dei virus Covid19.

Efficienza ed efficacia

I filtri Hepa H14 installati nei dispositivi (Hepa = High Efficiency Particulate Air) sono stati testati individualmente prima del lancio ai sensi delle norme ISO 29463 e EN 1822. Inoltre, grazie ad un innovativo mezzo di membrana ePTFE, i dispositivi operano in modo particolarmente silenzioso e ad efficienza energetica nonostante l’elevata prestazione. Il motivo risiede nel fatto che la tecnologia di membrana ePTFE (PTFE = politetrafluoroetilene), finora riservata alle camere bianche più moderne e tecnologicamente di alta qualità, consente una perdita di pressione notevolmente inferiore rispetto ai filtri HEPA convenzionali, realizzati con supporti in microfibra di vetro, migliorando in modo decisivo il bilancio energetico e lo sviluppo di rumori dei rispettivi dispositivi.

Per ambienti di fino a 200 metri quadrati

Il depuratore d’ambiente fisso OurAir SQ 2500 è adatto agli ambienti con superficie fino a 200 metri quadrati. Il depuratore piccolo e mobile OurAir TK 850 depura l’aria negli ambienti fino a 70 metri quadrati. Entrambi i dispositivi ricambiano completamente l’aria almeno 5 volte all’ora negli ambienti delle dimensioni indicate. Pertanto, la concentrazione di aerosol negli ambienti viene ridotta in modo notevole, con rapidità ed efficacia, e mantenuta ad un livello costantemente basso, assicura il produttore. Grazie all’elevata efficienza energetica dei dispositivi, il loro funzionamento a lungo termine è più efficiente dal punto di vista energetico rispetto alla ventilazione frequente e ripetuta degli ambienti, soprattutto nella stagione fredda, quando una ventilazione completa è accompagnata da un forte raffreddamento degli ambienti, che deve essere compensato da un aumento del riscaldamento.

Disponibile in leasing

Affinché gli investimenti necessari non scoraggino i potenziali utenti, i dispositivi non sono solo acquistabili ma anche disponibili in leasing, ha spiegato JanEric Raschke, Director & CPO Public Air Solutions in occasione della presentazione a metà dicembre 2020. Dal suo punto di vista, i depuratori d’aria sono un investimento sensato e di lungo termine: «i nostri depuratori d’aria non filtrano solo batteri e virus dall’aria interna ma anche spore di muffa e allergeni liberi, portati ad esempio da polline, polvere domestica e peli di animali. Favoriscono così la riduzione di malattie o allergie».

Adattabili anche ai sistemi di condizionamento

Negli immobili dotati di impianti di condizionamento e ventilazione, MANN+HUMMEL offre come alternativa ai nuovi depuratori d’aria anche la conversione e l’aggiornamento con nuovi filtri ePTFEHEPA di classe H14. Questi, ai sensi della EN 1822, consentono di rimuovere dall’ambiente il 99,995 percento di tutti i virus, batteri, microorganismi, spore fungine e allergeni presenti nell’aria e i costi aziendali dell’impianto di condizionamento e ventilazione rimangono quasi identici. Dato che il filtro soddisfa i requisiti di protezione antincendio della classe E ai sensi della EN 13501, è adatto anche a contesti più sensibili.

Oltre ai depuratori d’aria e ai filtri speciali per gli impianti di condizionamento e di ventilazione, MANN+HUMMEL offre anche uno strumento senza fili per misurare la temperatura delle persone. Il «Safe Entry» sviluppato dalla società viennese Buildtelligent rileva la radiazione termica emessa dal corpo umano. In questo modo, le persone potenzialmente infette e febbricitanti possono essere identificate rapidamente e in sicurezza prima ancora che entrino in un edificio.

Ulteriori informazioni possono essere ottenute contattando la linea di assistenza svizzera 0800 705 010 o il produttore, MANN+HUMMEL, 71636 Ludwigsburg, Tel.: +49 7141 980, email: info@mannhummel.com, www.mannhummel.com.

» Purificatori d’aria OurAir di MANN+HUMMEL sono dotati di Filtri HEPA-H14 che, secondo il produttore, sono progettati per funzionare in modo particolarmente efficiente dal punto di vista energetico.

Fit bleiben in Zeiten von Corona

Regelmässiges Training sichert die körperliche Fitness – und ist für Angehörige von Blaulichtkräften entsprechend wichtig. Doch in Zeiten geschlossener Fitnesscenter fällt das nicht leicht. Abhilfe soll ein neues digitales Trainingsgerät bringen.

lagen geschlossen werden mussten, erschweren die Durchführung der behördlich organisierten, verbindlichen Trainings. Einziger Ausweg für die Einsatzkräfte: individuelles Training, im Freien, allein und auf eigene Initiative. Das aber ist die Ausnahme – und so schwindet die generelle Fitness bei vielen Einsatzkräften kontinuierlich, mit negativen Auswirkungen auf die grundsätzliche Einsatzfähigkeit ganzer Korps und Einheiten.

Angehörige von Blaulichtkräften müssen topfit sein – körperlich und geistig. Entsprechend ist regelmässiges Training unabdingbar, denn es sichert allgemeine Fitness, Gesundheit und Leistungsfähigkeit. In Deutschland beispielsweise müssen Angehörige der Bundespolizei mindestens 84 Stunden Dienstsport pro Jahr absolvieren.

Corona erschwert das Trainieren

Das Problem: Personalknappheit, immer mehr AdhocEinsätze und die aufgrund der CoronaPandemie verhängten Kontaktbeschränkungen, infolge derer zahlreiche Sportan

Allein trainieren mit dem digitalen Coach

Einen Ausweg will nun die deutsche Gesund4You GmbH mit dem Trainingsgerät VELIO aufzeigen: Das Trainingsgerät kann in Dienststellen oder Kasernen aufgebaut werden und ermöglicht dort den individuellen Dienstsport im Rahmen der geltenden CoronaRegelungen. Ausgerüstet mit 3D und InfrarotKamerasystem analysiert es innert weniger Minuten die fünf zentralen motorischen Fähigkeiten Koordination, Schnelligkeit, Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit der Trainierenden. Dabei werden Abweichungen und Haltungsfehler von Wirbelsäule und Gelenken detektiert und dann aus einem Fundus von knapp 1.000 Übungen (ohne oder mit Geräten wie Balancepad, Stepper oder Medizinball) individuell passende Trainingspläne angeboten. Laut Rodja Joachim Krückmeyer, Berater Vertrieb der Gesund4You GmbH, Bewegungsbotschafter und ehemaliger Leistungssportler, genügen schon kurze Trainingseinheiten von drei Mal fünf Minuten pro Woche, um die eigenen Fähigkeiten gezielt zu verbessern und Krankheiten vorzubeugen.

» In einer 15-minütigen Analyse werden Basiswerte erfasst. Auf deren Grundlage wird aus knapp 1.000 Übungen ein individuelles Trainingsprogramm zusammengestellt.

Individuelle Trainingspläne

Für die Auswertung der Analysen dient ein Punktesystem zur Kalkulation sportlicher Fortschritte sowie des biologischen Alters anhand einer «Gebrechlichkeitsformel». Dabei werden nicht nur die motorischen Fähigkeiten des Nutzers trainiert. Auch die geistige Fitness und die

Konzentrationsfähigkeit sollen vom Training profitieren. Dazu müssen die Nutzer zunächst über das TouchBedienfeld ein Konto mit wenigen persönlichen Daten wie Alter und Geschlecht anlegen und eine erste 15minütigen Analyse absolvieren.

Danach erhalten sie Übungsvorschläge und bei

Bedarf einen individuellen Trainingsplan für verschiedene Szenarien per EMail zugesandt. Während das Gerät nur den Namen und eine persönliche IDNummer speichert, werden die Gesundheitsdaten in einer Cloud auf deutschen Servern abgelegt, wodurch die DatenschutzKonformität sichergestellt sei, erklärt der Hersteller.

» Auf dem grossen Screen werden der persönliche Trainingsplan und die eigenen Fortschritte dargestellt. So haben die Anwender Kontrolle über das eigene Training.

Geringer Platzbedarf

Pro Gerät sind fünf Quadratmeter Trainingsraum ausreichend und das Gerät ist wartungsfrei; Updates werden automatisch aufgespielt und bei Problemen kann direkt über das Gerät der Support kontaktiert werden, der dann via Fernwartung zugreifen und Störungen beheben kann. Der Preis für so viel Luxus: 14.800 Euro pro Gerät (Leasing möglich).

Infos und Kontakt: Gesund4You GmbH DE35630 Ehringshausen Tel.: +49 175 1056400 vertrieb@gesund4you.org www.veliosports.de

Carrosserie Rusterholz AG • Untere Schwandenstrasse 71 • 8805 Richterswil ZH • www.carr-rusterholz.ch Ihr Partner für robuste Einsatzfahrzeug-Ausbauten

Heckeinbau-Module für Einsatzmaterial:

• für diverse Fahrzeugmodelle zum Beispiel abgebildete Fahrzeuge

BMW X1 und BMW 220 xDrive • individuelle Einteilung möglich durch 3D-CAD-Konstruktion • Bausätze zur Selbstmontage lieferbar • Schwerlast-Vollauszug mit 200kg Tragkraft • robuste Ausführung aus CrNi- oder

Aluminium-Abkantprofilen • mechanische Verriegelung seitlich mit

Schnappverschluss • beste Raumausnützung durch Konstruktion mit Abkantprofilen • Hundebox oder Waffenkasten aus

Aluminium-Abkantprofilen

Rester en forme par temps de crise sanitaire

Un entraînement régulier permet de garder la forme et présente une certaine importance pour les membres des forces d’intervention d’urgence. Pourtant, cela n’est pas facile lorsque les centres de fitness sont fermés. La solution : un nouvel appareil d’entraînement numérique.

Les membres des forces d’intervention d’urgence doivent être en pleine forme, physique et mentale. C’est pourquoi un entraînement régulier est indispensable pour rester en forme et en bonne santé et être performant. En Allemagne, par exemple, les membres de la police fédérale doivent effectuer chaque année au minimum 84 heures de sport durant le service.

» La surface d’encombrement de l’appareil est réduite. Il est équipé d’un écran tactile ainsi que d’un système de caméra 3D et infrarouge moderne.

Le coronavirus rend l’entraînement plus difficile

Le problème : moins de personnel, des interventions toujours plus impromptues et la distanciation sociale obligatoire en raison de la pandémie qui a entraîné la fermeture de nombreuses installations sportives, compliquent les entraînements obligatoires organisés par les autorités. La seule issue pour tout membre des forces d’intervention est de s’entraîner individuellement, à l’air libre, seul et de sa propre initiative. Mais cela est plutôt l’exception. Et c’est ainsi que bon nombre de membres des forces d’intervention perdent toujours plus la forme, ce qui n’est pas sans avoir des effets négatifs sur la capacité d’intervention de tous corps et unités.

» L’appareil dispose d’une liste de près de 1 000 exercices différents, qui permettent d’exercer la force, l’endurance, l’équilibre, l’agilité et la coordination de manière ciblée.

cices, les plans d’entraînement adaptés à la personne (sans ou avec des appareils tels que le coussin d’équilibre, le step ou la balle médicinale). Selon Rodja Joachim Krückmeyer, conseiller des ventes de Gesund4You GmbH et ancien sportif de haut niveau qui plaide en faveur de l’activité physique, quelques unités d’entraînement de trois fois cinq minutes par semaine suffiraient pour améliorer de manière ciblée ses propres capacités et se protéger des maladies.

Des plans d’entraînement individuels

Un système de points destiné à calculer les progrès sportifs ainsi que l’âge biologique à l’aide d’une « formule de fragilité » sert à évaluer les analyses. Ce faisant, les capacités motrices de l’usager ne sont pas les seules à être exercées. L’entraînement doit aussi servir à améliorer la forme mentale et la capacité de concentration. Pour cela, les usagers devront tout d’abord créer un compte via l’écran tactile et renseigner quelques données personnelles, telles que l’âge et le sexe, puis se soumettre à une analyse de 15 minutes. Ensuite, ils recevront, par email, des suggestions d’exercices et, le cas échéant, un plan individuel d’entraînement dédié aux différents scénarios. Alors que l’appareil n’enregistre que le nom et un numéro d’identification personnel, les données concernant la santé sont stockées dans un cloud sur des serveurs allemands, garantissant ainsi la conformité à la réglementation sur la protection des données, explique le fabricant.

S’entraîner seul avec le coach numérique

La société allemande Gesund4You GmbH propose une solution avec son appareil d’entraînement VELIO : cet appareil peut être installé dans les locaux des services et des casernes et permet de s’adonner aux entraînements individuels de service dans le cadre de la règlementation sanitaire liée au coronavirus. Équipé d’un système de caméra 3D et infrarouge, il analyse en l’espace de quelques minutes les cinq capacités motrices majeures, telles que la coordination, la rapidité, la force, l’endurance et la mobilité de ceux qui s’entraînent. Ce faisant, les écarts et les mauvaises postures de la colonne vertébrale et des articulations sont détectées afin de proposer, dans une liste de plus de 1 000 exer

Un encombrement faible

Cinq mètres carrés de surface d’entraînement suffisent par appareil, lequel est en plus exempt de maintenance ; les mises à jour sont automatisées et en cas de problème, le service d’assistance peut être contacté directement via l’appareil et intervenir par télémaintenance pour réparer la panne. Le prix d’un tel luxe : 14 800 euros par appareil (créditbail possible).

Infos et contact : Gesund4You GmbH DE35630 Ehringshausen tél. : +49 175 1056400 vertrieb@gesund4you.org www.veliosports.de

Restare in forma ai tempi del coronavirus

Un allenamento regolare garantire l’idoneità fisica ed è importante per i membri delle forze d’intervento del girofaro blu. Una cosa non proprio facile al tempo delle palestre chiuse. Un nuovo dispositivo di formazione digitale può aiutare.

I membri delle forze d’intervento del girofaro blu devono essere in massima forma, sia a livello fisico che mentale. Pertanto, è impossibile rinunciare ad un allenamento quotidiano che garantisca forma fisica, salute e prestazioni generali. In Germania, ad esempio, i membri della Polizia federale devono completare almeno 84 ore di sport professionistico all’anno.

» Secondo Rodja Joachim Krückmeyer, già con tre unità di esercizio da 5 minuti a settimana sono misurabili dei progressi.

Il coronavirus rende più difficile l’allenamento

Il problema: la carenza di personale, operazioni sempre più ad hoc e le restrizioni dei contatti imposte dalla pandemia da coronavirus, a seguito della quale numerosi impianti sportivi hanno dovuto chiudere, rendono difficile lo svolgimento dell’allenamento obbligatorio organizzato dalle autorità. L’unica via d’uscita per le forze d’intervento è un allenamento individuale, all’aperto, in solitudine e di propria iniziativa. Questa però è l’eccezione e così la forma fisica generale oscilla continuamente per molte forze d’intervento, con ripercussioni negative sulla capacità operativa di base dell’intero corpo e delle unità.

Allenarsi da soli con il coach digitale

La tedesca Gesund4You GmbH mostrerà ora una via d’uscita con il dispositivo di allenamento VELIO: il dispositivo di allenamento può essere installato negli uffici o nelle caserme e consente lo sport professionistico individuale nel quadro delle normative da coronavirus applicabili. Attrezzato con un sistema di telecamera in 3D e a infrarossi, analizza nell’arco di pochi minuti le cinque abilità motorie centrali di chi si allena, ossia coordinazione, rapidità, forza, resistenza e agilità. Vengono rilevate deviazioni e errori posturali della colonna vertebrale e delle articolazioni e vengono poi offerti piani di allenamento personalizzati da un pool di quasi 1’000 esercizi (con o senza attrezzi come balancepad, stepper o palla medica). Secondo Rodja Joachim Krückmeyer, consulente vendite della Gesund4You GmbH, ambasciatore del movimento ed ex atleta agonistico, bastano già brevi unità di formazione di 5 minuti per tre volte a settimana per migliorare le proprie abilità in modo mirato ed evitare le malattie.

Piani di allenamento individuale

Per la valutazione delle analisi, un sistema puntuale serve a calcolare i progressi sportivi e l’età biologica sulla base di una «formula di fragilità». Non vengono allenate solo le abilità motorie dell’utente. Anche il fitness mentale e la capacità di concentrazione traggono beneficio dall’allenamento. A tale proposito, gli utenti devono innanzitutto creare un conto con pochi dati personali, come età e sesso, mediante il pannello di comando touch ed effettuare una prima analisi di 15 minuti. Successivamente ottengono delle proposte di esercizio e, laddove necessario, viene inviato un piano di allenamento per vari scenari via email. Mentre l’apparecchio salva solo il nome e un numero ID personale, i dati sanitari vengono depositati in un cloud su server tedeschi, dove viene garantita la conformità alla protezione dei dati, spiega il produttore.

Ridotta necessità di spazio

Per ogni dispositivo è sufficiente uno spazio di allenamento di cinque metri quadri e l’apparecchio non richiede manutenzione; gli aggiornamenti vengono installati automaticamente e, in caso di problemi, l’assistenza può essere contat

» L’apparecchio dispone di un pool di circa 1’000 esercizi diversi, in cui possono essere impiegati in parte anche strumenti ausiliari come tappetini o palle.

tata direttamente mediante l’apparecchio, che può quindi accedere e rimediare ai guasti tramite manutenzione remota. Il prezzo per un lusso così importante: 14’800 Euro per apparecchio (leasing possibile).

Informazioni e contatto: Gesund4You GmbH DE35630 Ehringshausen Tel.: +49 (0) 175 1056400 vertrieb@gesund4you.org www.veliosports.de

Ci siamo, in caso d’emergenza.

Gli equipaggi Rega sono pronti a partire giorno e notte per aiutare anche lei in caso d’emergenza.

Diventare sostenitore: rega.ch/sostenitori

Inserzione gratuita