Cahier d'activites
n le plei les, me s t o m de es h t n i r de laby s jeux ! e r t u a et
Cahier d'activites
n le plei les, me s t o m de es h t n i r de laby s jeux ! e r t u a et
Édition originale publiée en langue anglaise sous le titre :
THE GOD CONTEST ART AND ACTIVITY BOOK
© 2021 • Carl Laferton and Catalina Echeverri Publié par The Good Book Company Blenheim House, 1 Blenheim Road Epsom, Surrey, KT19 9AP • Royaume-Uni Traduit et publié avec permission. Tous droits réservés. Édition en langue française :
LE CONCOURS DU VRAI DIEU : CAHIER D’ACTIVITÉS
Carl Laferton et Catalina Echeverri © 2022 • BLF Éditions • www.blfeditions.com Rue de Maubeuge, 59164 Marpent • France Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés. Traduction: Mélanie Schott Illustrations : André Parker et Catalina Echeverri Impression n° XXXXX Evoluprint, 10 rue du parc, 31151 Fenouillet ISBN 978-2-36249-683-7 broché Dépôt légal 1er trimestre 2022
4
Il existe toutes sortes de concours et de compétitions. Des concours d’orthographe. Des compétitions sportives. Des concours de chant.
Mais dans ce livre, il n’est pas du tout question de ce genre d’épreuve. Il s’agit d’un concours pour savoir qui est le vrai Dieu.
5
Achab et Jézabel étaient le roi et la reine d’Israël. Ils croyaient que Baal était le vrai Dieu. Ils disaient que Baal était super puissant. Beaucoup de gens avaient rejoint l’équipe de Baal.
6
Dessine plus de personnes dans l’équipe de Baal.
Élie était un homme ordinaire. Il disait aux habitants d’Israël que c’était Yahweh le vrai Dieu. Dessine des gens et des animaux que Dieu a créés.
Élie disait que c’était Yahweh qui avait tout créé, qu’il régnait sur toute la terre et qu’il aimait tout le monde. Il disait que c’était Yahweh qui leur avait donné leur pays et leurs lois. Mais peu de gens avaient rejoint l’équipe de Yahweh. 7
La plupart des gens ne savaient pas en quel dieu croire… Comment choisir ?
Élie a eu une super idée : « Je vais organiser un grand concours ! Le concours du vrai Dieu aura lieu sur une montagne : le mont Carmel. » 8
A chacun son ombre Peux-tu relier chaque personne de l’histoire à son ombre ?
9
Tout le monde est venu assister au concours du vrai Dieu. Élie a alors interpellé les gens : « Pourquoi hésitez-vous ? Si Yahweh est le vrai Dieu, suivez-le. Si c’est Baal le vrai Dieu, suivez-le. Il est temps de choisir. »
10
Labyrinthe Montre aux gens le chemin pour arriver au concours du vrai Dieu.
11
Relie les points Relie les points afin de voir ce qu’Élie mène au sommet de la colline.
17 10
11 12
9
14 15
13
16
18
19 20 21 22 23
24
8 28 7 6
30
5 4 50
38
49 3
48 47
2
39
40
37
41 46
36 35
42 45
44
43
1
Commence par le 1 et relie chaque point au suivant.
12
31 32 33 34
29
27 26
25
Élie a expliqué les règles : « Je vais couper du bois, l’équipe de Baal va aussi couper du bois. Chaque équipe placera un taureau mort sur son tas de bois. Ensuite, ils demanderont à Baal de prouver qu’il est le vrai Dieu et moi je demanderai à Yahweh de prouver qu’il est le vrai Dieu. »
« Le dieu qui mettra le feu à son taureau, c’est lui le vrai Dieu. Ce sera le grand vainqueur du concours du vrai Dieu. » 13
C’est l’équipe de Baal qui a commencé. Ils étaient 450 à appeler Baal pendant des heures.
Rien ne s’est passé. Dessine des gens de l’équipe de Baal qui dansent.
Ils ont dansé autour du bois pendant des heures.
Rien ne s’est passé. 14
Ensuite, ça a été au tour d’Élie. Il a tout arrosé jusqu’à ce que le fossé soit entièrement rempli et que tout soit complètement trempé. Élie a alors parlé à Yahweh :
« Yahweh, s’il te plaît, montre-leur aujourd’hui que tu es Dieu. S’il te plaît, réponds-moi Yahweh, afin que tous ces gens comprennent que tu es le seul vrai Dieu, que tu veux qu’ils te suivent et qu’ils t’aiment. » Et tout à coup... 15
LE FEU ! Le feu a brûlé le taureau ! Le feu a brûlé le bois ! Le feu a même brûlé l’eau !
Dessine un énorme feu.
16
Mots meles niveau facile
D
W
P
H
J
C
H
O
I
S
I
R
J
B
A
A
L
E
O
I
B
U
M
K
Q
E
C
Y
A
V
A
E
C
A
R
M
E
L
Z
I
X
T
R
U
H
N
G
P
V
D
B
A
O
S
N
E
T
T
L
A
I
R
I
E
B
Y
A
H
W
E
H
I
C
K
A
X
Q
E
W
H
L
R
D
Y
M
H
O
I
Y
B
L
E
E
G
F
E
U
S
A
J
U
D
R
L
S
U
F
O
Y
T
H
B
V
E
L
I
E
G
R
J
G
E
N
S
D
O
G
S
B
C
R
E
P
E
E
Q
U
I
P
E
A
O
N
B
S
S
K
A
E
M
T
U
I
H
I
A
I
G
C
O
N
C
O
U
R
S
R
S
I
CONCOURS
EQUIPE
GENS
BAAL
EAU
FEU
ACHAB
CHOISIR
CARMEL
JEZABEL
ELIE
HEURES
YAHWEH
VRAI
BOIS
17