Édition originale publiée en langue anglaise sous le titre :
Lucy and the Saturday surprise • Melissa Kruger
© 2023 • Melissa Kruger
Publié par Crossway, un ministère de Good News Publishers
Wheaton, IL 60187, États-Unis
Traduit et publié avec permission. Tous droits réservés.
Édition en langue française sous le titre :
Lucie et son irrésistible envie • Melissa Kruger
© 2024 • BLF Éditions • www.blfeditions.com
Rue de Maubeuge, 59164 Marpent, France
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés.
Traduction : Laura Brazda
Illustrations : Samara Hardy
Imprimé en République tchèque par Finidr
Sauf mention contraire, les citations bibliques sont tirées de la Bible du Semeur, Copyright © 2000 Société biblique internationale. Celle de la page 3 est tirée de la Parole de Vie. Reproduit avec aimable autorisation. Tout droits réservés.
ISBN 978-2-36249-985-2 Relié
ISBN 978-2-36249-986-9 Numérique
Dépôt légal 3e trimestre 2024
L’amour est patient, l’amour rend service. Il n’est pas jaloux…
1 CORINTHIENS 13.4
Lucie se réveille tout excitée. Aujourd’hui, on est samedi : c’est son jour préféré de la semaine ! Elle se précipite dans la chambre de son frère et saute sur son lit.
— Réveille-toi, Louis ! On y va ! s’écrie-t-elle.
Elle dévale les escaliers, suivie par Louis encore à moitié endormi.
Papa les accueille avec un grand sourire et leur demande :
— Alors ? Vous êtes prêts ?
Ils enfourchent leurs vélos et descendent la rue jusqu’à leur épicerie préférée, Au Marché de Léon.
Pendant que Papa fait quelques courses, Louis et Lucie courent admirer le magnifique présentoir à bonbons au centre du magasin. Papa les regarde en souriant.
— Vous pouvez choisir une friandise chacun !
Lucie fait le tour du présentoir, et réfléchit à ce qu’elle aimerait prendre… Une sucette rose avec des paillettes multicolores ?
Un énorme chewing-gum bleu ? Une réglisse torsadée rouge ?
Elle tourne et tourne autour du présentoir en hésitant.
Puis elle se décide enfin…
— Je vais prendre un carré de chocolat, la spécialité de Léon !
De son côté, Louis choisit une grande sucette avec des spirales rouges, vertes, jaunes et bleues. Ils passent à la caisse, mettent leur friandise dans le panier de Papa et rentrent chez eux pour prendre leur petit-déjeuner.
Après le petit déjeuner, ils vont chercher leur friandise. Lucie déballe son carré de chocolat, mais il a malheureusement bien fondu pendant le trajet… Elle le mange, mais en fin de compte, il y a plus de chocolat sur ses mains et sur son visage que dans sa bouche !
Elle regarde Louis lécher tranquillement sa sucette.
Elle a l’air bien meilleure que son petit carré de chocolat fondu.
Elle aurait dû prendre une sucette !