Écrit par Kenneth Taylor • Illustré par Jenny Brake 121 récits bibliques racontés aux enfants
Ce livre appartient à :
Rue de Maubeuge • 59164 Marpent • France Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés. Traduction : Claire Romerowski Révision : Claudine Kern Illustrations : Jenny Brake Mise en page : ETINCiel Pictogrammes : Flaticon.com Imprimé en République tchèque par Finidr ISBN 978-2-36249-674-5 relié ISBN 978-2-36249-674-2 numérique Dépôt légal 4e trimestre 2022
Les éditeurs remercient chaleureusement tous les relecteurs et relectrices pour leur précieuse collaboration à cet ouvrage : François, Delphine, Laurence et Ruth.
Éditions originales publiées en anglais sous les titres : Classic Bible Storybook • Kenneth N. Taylor 1979, 2009 • Tyndale House Foundation Bible stories every child should know 2021 • Kenneth N. Taylor et Jenny Brake Publié par 10Publishing, un département de 10ofthose.com Unit C, Tomlinson Road • Leyland, PR25 2DY • Royaume-Uni Traduit et publié avec permission. Tous droits réservés. Édition en langue française : Toutes ces histoires de la Bible que je devrais connaître • Kenneth N. Taylor et Jenny Brake 2022 • BLF Éditions • www.blfeditions.com
Écrit par Kenneth Taylor • Illustré par Jenny Brake 121 récits bibliques racontés aux enfants
Note aux parents : ce lémurien peut aider vos plus petits à rester attentifs pendant que vous lisez l'histoire aux plus grands.
Essaie de me retrouver ! Je me cache dans (presque) toutes les histoires.
TANCIENESTAMENT
C’est ce que Dieu fit le deuxième jour de la création.
Le cinquième jour de la création, Dieu créa les grands animaux et les petits poissons qui vivent sous l’eau.
Il y a très, très longtemps de cela, si longtemps que personne ne peut s’en souvenir, Dieu créa le monde.
Tout était vide et obscur. Alors, Dieu créa la lumière. Il dit : « Que la lumière soit ! » Et la lumière arriva. Dieu en fut très satisfait. Il appela la lumière « jour » et il appela l’obscurité « nuit ». Dieu créa tout cela le premier jour de la création.
Puis Dieu créa l’espace qui s’étend au-dessus de la terre et l’appela « ciel ».
DIEU CRÉE MONDE MERVEILLEUX 1
Ensuite, Dieu ordonna que les eaux qui couvraient le monde se transforment en lacs et en océans, afin que la terre ferme apparaisse. Dieu fit aussi pousser l’herbe, les buissons et les arbres. Dieu fit cela le troisième jour de la création.
Il créa des oiseaux, comme les cygnes et les canards qui volent au-dessus de l’eau et nagent sur l’eau. Et il en créa d’autres, comme les aigles et les pigeons, rouges-gorges et les merles, qui volent au-dessus de la terre et vivent dans les bois et dans les champs. 9
Le quatrième jour, Dieu créa le soleil pour qu’il brille pendant la journée, ainsi que la lune et les étoiles pour qu’elles brillent pendant la nuit.
10
Oùsuis-je?!
Puis, Dieu créa un être remarquable. À partir de la poussière du sol, il façonna un homme. Il lui donna la vie et l’homme se mit à respirer. Dieu appela cet homme Adam. L’Éternel Dieu planta un magnifique jardin, le jardin d’Éden, pour qu’Adam puisse y habiter. Dieu y fit pousser toutes sortes d’arbres aux fruits délicieux. Il dit à Adam qu’il pouvait manger des fruits de tous les arbres du jardin sauf un : l’arbre de la connaissance du bien et du mal. Si Adam obéissait à Dieu, il vivrait éternellement. Mais Dieu a averti Adam : s’il mangeait même un seul morceau de ce fruit, il allait mourir. Adam se sentait seul car il n’y avait pas d’autres êtres humains sur la terre. Alors, Dieu décida de créer une autre personne qui vivrait avec lui et lui apporterait son aide. Dieu plongea Adam dans un profond sommeil, prit l’une de ses côtes et, à partir de cette côte, façonna une femme. Il la présenta à Adam et elle devint sa femme. Adam l’appela Ève.
Le sixième jour, Dieu fit les animaux qui habitent la terre ferme. Il créa les animaux sauvages, les éléphants et les lions, les tigres et les ours. Il créa les animaux domestiques, les lapins et les chevaux, les vaches et les moutons. Il fit aussi les petits insectes, les fourmis et les abeilles.
Satan est un esprit mauvais et il pousse les hommes à faire ce qui est mal. Un jour, Satan vient voir Ève dans le jardin d’Éden. Il se présente sous la forme d’un Satanserpent.demande à Ève : Dieu vous a-t-il vraiment dit de ne manger du fruit d’aucun des arbres du jardin ? Genèse 3 ; Romains 5.12-16 12 — Nous pouvons manger des fruits de tous les arbres, répond Ève, sauf de celui qui est au milieu du jardin. Dieu nous a dit que si nous en mangeons, nous allons vieillir et mourir. Mais, pas du tout ! réplique Satan. Ce fruit ne vous fera aucun mal. Il est bon à manger, il vous rendra intelligents.
2 LE JOUR LE PLUS TRISTE
Ève n’aurait jamais dû écouter Satan ! Elle aurait dû vite s’éloigner de lui. Au lieu de cela, elle se dirige vers l’arbre et le regarde. Ses fruits ont l’air si délicieux ! Elle en cueille un et le mange… Puis elle en donne à Adam qui en mange, lui aussi. Alors, brusquement, tous les deux prennent peur et cherchent à se cacher de Dieu. Dieu est en colère. Il dit au serpent : « Toute ta vie, tu devras ramper dans la poussière ». Puis il dit à la femme : « Tu donneras naissance à tes enfants dans la douleur ». Enfin, il dit à Adam : « Tu devras travailler dur pour te nourrir. Et un jour, tu vas mourir et ton corps retournera à la poussière ».
Nous faisons tous de mauvais choix. Nous péchons comme Adam et Ève ont péché. Mais, si nous le lui demandons, Dieu nous pardonne, parce que Jésus est mort pour prendre sur lui nos péchés.
Mais Dieu continue à aimer Adam et Ève. Il leur fabrique des vêtements avant de les expulser du beau jardin. Il leur fait également la promesse de leur envoyer un jour un Sauveur. Ce Sauveur, c’est Jésus, le Fils de Dieu. De nombreuses années plus tard, il allait venir sur la terre pour mourir pour les péchés des hommes et des femmes. (Tu sais peut-être déjà que Jésus est effectivement mort mais qu’il est aussi revenu à la vie et qu’il se trouve maintenant au ciel avec Dieu, le Père.)
13 Combien de fois le est-ilserpentenroulé ?
Genèse 4.1-16 14 3 LA TOUTE PREMIÈRE DISPUTE DE FAMILLE
Les enfants d’Adam et Ève Après les avoir renvoyés du jardin, Dieu donne deux fils à Adam et Ève. Caïn est agriculteur et cultive la terre. Abel est berger et il élève des moutons. Mais tous deux font parfois des choses qui ne plaisent pas à Dieu : c’est ce qu’on appelle des péchés. Abel regrette ses péchés. Nous le savons parce qu’il est dit qu’Abel cherche à faire plaisir à Dieu. Un jour, Abel offre à Dieu le plus bel agneau de son troupeau sur un autel de pierres. C’était ce que l’on appelle un sacrifice. Abel montre son amour pour Dieu en lui offrant le meilleur de ce qu’il possède. C’est ainsi qu’Abel adore Dieu et cela fait plaisir à Dieu. Un jour, Dieu enverra son Fils Jésus dans le monde. Jésus deviendra un sacrifice très particulier. Jésus mourra afin que nous ne soyons pas punis pour nos péchés. Puis, il reviendra à la vie.
Caïn, le frère d’Abel, ne cherche pas à faire plaisir à Dieu. Caïn ne se détourne pas de ses péchés. Il offre à Dieu des produits de la terre, mais pas ce qu’il a de meilleur. Caïn tue son frère En apprenant que Dieu a accepté avec plaisir le sacrifice d’Abel mais pas le sien, Caïn se met en colère. Dieu dit à Caïn que s’il l’adore de la bonne manière, il acceptera son offrande. Mais Caïn reste en colère contre Dieu et il s’en prend à Abel. Un jour, alors qu’ils sont tous les deux dans les champs, Caïn tue Abel. Alors Dieu appelle Caïn et lui demande : Où est ton frère Abel ? — Je n’en sais rien ! répond Caïn. Est-ce à moi de surveiller mon frère ?
Mais Dieu sait ce que Caïn a fait et il le chasse loin de sa terre. Dieu dit à Caïn : « Désormais, tu devras errer d’un endroit à un autre à la recherche de terres cultivables ! » Caïn a peur de rencontrer un jour d’autres hommes qui voudront le tuer, mais Dieu, qui aime toujours Caïn, lui promet de ne laisser personne lui faire de mal. 15 D’après l’image, qui est Caïn ? qui est Abel ?
16 4
Adam et Ève, les parents de Caïn et d’Abel, vivent encore de nombreuses années après la terrible dispute entre leurs deux fils. Adam meurt à l’âge de 930 ans. Son corps redevient poussière, comme Dieu l’avait annoncé, parce qu’Adam et Ève ont péché dans le jardin d’Éden. Adam et Ève ont beaucoup d’autres enfants, qui eux-mêmes ont des enfants. Puis, ces enfants grandissent et ont, eux aussi, des enfants, jusqu’à ce qu’il y ait beaucoup, beaucoup de monde sur la terre.
Un des enfants s’appelle Hénoc. Cet homme marche avec Dieu : cela veut dire qu’il aime Dieu et qu’il pense toujours à Dieu. Dieu et Hénoc sont un peu comme deux amis qui aiment passer du temps ensemble. Hénoc écoute Dieu et cherche à lui faire plaisir et à lui obéir. Lorsque Hénoc a 365 ans, Dieu lui fait un merveilleux cadeau : il le prend directement au ciel avec lui ! Hénoc n’est pas mort comme tous les autres hommes sur la terre : Dieu l’a emmené vivre avec lui.
Hénoc a un fils qui s’appelle Mathusalem. Mathusalem va vivre jusqu’à l’âge de 969 ans. Mathusalem est l’homme qui a vécu le plus longtemps sur la terre ! Un jour, il y aura quelqu'un de très spécial qui écoutera Dieu de manière parfaite et qui cherchera toujours à lui faire plaisir et lui obéir.
17
Comment s’appelle l’homme qui a vécu le plus longtemps sur la terre ? D’après toi, quelle sera la prochaine histoire ?
Ils ne font aucun effort pour obéir à Dieu. Alors Dieu décide d’envoyer un déluge sur la terre pour faire disparaître tous les êtres vivants.
Dieu lui dit que le bateau doit être aussi haut qu’une maison à trois étages et posséder de très grandes cabines. Il lui dit de faire une sorte de longue fenêtre tout autour du bateau et une large porte sur le côté.
Se réfugier dans le bateau
À L’ABR ANS LE GRAND BATEAU 5 18
La terre se remplit de mal Les années passent et tous les êtres humains deviennent très méchants.
Genèse
Mais en ce temps-là vit un homme qui s’appelle Noé. Noé marche avec Dieu et fait tout pour lui plaire. Dieu aime Noé, c’est pourquoi il l’avertit du déluge à venir afin que Noé puisse s’y préparer.
Dieu dit à Noé : « Construis un immense bateau ».
Il faut à Noé plus de cent ans pour construire le bateau. Mais, comme tu le sais déjà, à cette époque-là on vivait bien plus longtemps qu’aujourd’hui. Une fois le bateau terminé, Dieu ordonne à Noé d’y faire monter sa femme, ses trois fils et les femmes de ses fils. Il lui dit aussi d’emmener sur le bateau un couple – un mâle et une femelle – de chaque espèce d’animaux, d’oiseaux et d’insectes car, une semaine plus tard, la pluie commencera à tomber. La pluie tombera sur la terre pendant quarante jours et quarante nuits, et toute créature restée en dehors du bateau va se noyer. 6.1 à 9.17
La terre se remplit d’eau Quand tous se trouvent en sécurité à l’intérieur, Dieu ferme la porte. Sept jours plus tard, il se met à pleuvoir. Il pleut pendant quarante jours et quarante nuits, exactement comme Dieu l’avait dit. L'eau des ruisseaux, des rivières et des océans monte et monte, et elle finit par recouvrir toute la terre. L’eau continue à monter toujours plus haut mais le bateau que Noé a construit flotte sur l’eau.
Que deviennent ceux qui ont refusé d’obéir à Dieu ? Il est désormais trop tard pour eux... trop tard pour entrer dans le bateau. Mais Dieu prend soin de Noé et de toute sa famille. Un jour, la pluie s’arrête enfin et les eaux commencent à baisser. 19
Pendant combien de temps la pluie tombe-t-elle ?
Qui Noé emmène-t-il avec lui dans le bateau ?
Quelles autres créatures les accompagnent ?
Pourquoi Dieu envoie-t-il le déluge ?
À quoi penses-tu lorsque tu vois un arc-en-ciel ?
Noé et sa famille restent 150 jours à l’intérieur du bateau (presque la moitié d’une année !) puis, enfin, le bateau s’échoue au sommet du mont Ararat. Deux mois et demi plus tard, l’eau a baissé un peu plus encore. Retour sur la terre ferme Quand le sol est enfin sec, Dieu dit à Noé et à sa famille de quitter le ba teau accompagnés de tous les insectes, de tous les oiseaux et de tous les Alorsanimaux. , Noé construit un autel. Il offre des sacrifices à l’Éternel Dieu pour le remercier de les avoir sauvés, lui et sa famille. Dieu promet qu’il n’enverra plus jamais de déluge pour détruire tous les êtres vivants de la terre. Dieu donne à Noé un signe pour lui rappeler qu’il tiendra sa promesse : un magnifique arc-en-ciel. Chaque fois que Noé voit un arc-en-ciel, il se souvient de la promesse de Dieu. Lorsque nous voyons un arc-en-ciel, nous pouvons, nous aussi, nous souvenir de la promesse de Dieu. 20 Cap' de trouver ce passage dans ta propre Bible ?
Construire ensemble une tour Mais tous ces gens continuent à mal agir, comme ceux qui vivaient sur la terre avant le déluge. Ils font toutes sortes de choses mauvaises et ils n’ont pas d’amour pour Dieu dans leur cœur. À cette époque, les hommes parlent tous la même langue. Chacun peut comprendre ce qui se dit dans le monde entier. Un jour, les hommes se mettent tous d’accord : « Construisons une grande tour qui monte jusqu’au ciel ! » Ils sont orgueilleux et désirent que tout le monde puisse admirer leur puissance. Mais l’orgueil est un péché. 10 et 11
Genèse
S HAUTE TOUR 6
Après le déluge, Dieu donne des enfants aux fils de Noé. Les petits enfants de Noé grandissent et ont à leur tour des enfants, jusqu’à ce qu’il y ait à nouveau beaucoup de monde sur la terre.
22
23 « Embrouillé » Alors, l’Éternel descend du ciel et décide d’empêcher les hommes de construire cette tour. Comment fait-il cela ? Eh bien, voilà que soudainement chacun parle une langue différente ! Lorsque l’un demande un marteau, l’autre n’y comprend rien. Les hommes finissent par se disputer et, bientôt, ils arrêtent de travailler et rentrent chez eux. Dieu avait brouillé le langage des êtres humains et ils ne pouvaient plus se comprendre. On appelle cette tour du nom de « Babel » car c’est un mot qui signifie « embrouillé ». La tour de Babel ne sera jamais terminée. Avec le temps, tous ceux qui parlent la même langue se regroupent et s’en vont vivre loin des autres. Voilà pourquoi il existe aujourd’hui des milliers de langues différentes à travers le monde : l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, le créole, le russe, l’arabe, le coréen et bien d’autres encore. À quel ami pourrais-tu raconter ce que Dieu a fait dans cette histoire ?
OYAGE D’ ABRAM 7
Loin , très loin dans le pays d’Our (aujourd’hui une région de l’Irak), vivait un homme du nom d’Abram. Les habitants du pays d’Our adoraient des idoles de bois et de pierre. C’est une très mauvaise chose. En effet, Dieu a ordonné aux hommes de n’adorer que lui seul. Un jour, Dieu dit à Abram : « Quitte ton pays et va dans le pays que je te montrerai ». Abram est alors âgé de 75 ans. Genèse 11.27 à 12.10 24
Abram quitte sa maison, accompagné de sa femme Saraï, de son neveu Loth et de ses serviteurs. Abram ne sait pas où il va, ni combien de temps le voyage durera, mais il fait confiance à Dieu. Il sait que Dieu prendra soin de lui.
Ì
Pourquoi Dieu veut-il qu’Abram quitte le pays d’Our ? Comment s’appelle le nouveau pays dans lequel Dieu conduit Abram ? s’appelle ce pays aujourd’hui ? àdireQu’aimerais-tuàDieusuitecettehistoire?
Abram et sa famille traversent de grandes rivières ainsi qu’un désert très sec et inhabité. Le voyage est difficile et dangereux. Mais Dieu veille sur eux et les conduit jusqu’à la terre promise de Canaan. Aujourd’hui ce pays s’appelle Israël.
Dieu protège Abram des autres habitants du pays qui auraient pu lui faire du mal. Mais un jour, les récoltes ne sont pas bonnes et il n’y a plus assez à manger. Alors, en attendant qu’il y ait à nouveau de la nourriture pour tout le monde dans le pays, Abram et sa famille quittent Canaan et se rendent dans le pays d’Égypte.
Ì
25
Dieu fait une promesse à Abram : « Je te donnerai tout ce pays. Il t’appartiendra pour toujours, à toi, à tes enfants et aux enfants de tes enfants ». Alors Abram construit un autel et il adore Dieu.
Ì Comment
Genèse 13 et 17 Quelque temps plus tard, Abram, son neveu Loth et leurs familles quittent l’Égypte et repartent au pays de Canaan. En chemin, Abram retrouve l’autel qu’il avait construit et il adore Dieu à nouveau. AB 8
Abram possède désormais un très grand nombre de vaches, de chèvres et de moutons. Loth a lui aussi de nombreux troupeaux. Un jour, les hommes qui gardent les troupeaux de Loth commencent à se disputer avec ceux qui gardent les animaux d’Abram. Abram décide d’en discuter avec Loth. Il aurait pu lui dire : « Ce pays est à moi. Dieu me l’a donné et je veux que tu t’en ailles ». Mais Abram ne lui dit pas ça. Au contraire, il est très gentil avec Loth et lui annonce : « Je ne veux pas qu’il y ait de dispute entre toi et moi ».
Dieu lui annonce aussi que désormais il ne s’appellera plus Abram mais Abraham, et que sa femme ne s’appellera plus Saraï mais Sara. Dieu promet aussi de leur donner beaucoup, beaucoup d’enfants, de petits-enfants et d’arrière-petits-enfants, si bien que leur descendance deviendra une très grande nation. Et Dieu tient sa promesse. Aujourd’hui, on appelle la famille d’Abraham le peuple juif.
Pourquoi Abram et Loth ne peuvent-ils pas vivre au même endroit ? Quelle promesse extraordinaire Dieu fait-il à Abram ?
Quels nouveaux noms Dieu donne-t-il à Abram et Saraï ? 27 D’après l’image, qui est Abram, qui est Loth ?
Puis, il divise le pays en deux et laisse Loth choisir le premier dans quelle moitié du pays il souhaite vivre. Abram n’était pas obligé d’agir ainsi. C’est son pays. Dieu le lui a donné. Loth choisit la meilleure partie du pays, la vallée au bord du fleuve du Jourdain. Loth part s’installer sur ses nouvelles terres et l’Éternel s’adresse à Abram : « Un jour, je te donnerai les bonnes terres que Loth a choisies pour lui. Bientôt tout le pays sera à toi ! »
Trois visiteurs Un jour alors qu’il fait très chaud, Abraham est assis à l’entrée de sa tente. Soudain, il aperçoit trois hommes qui marchent dans sa direction.
Il se lève, court à leur rencontre et s’incline jusqu’à terre devant eux. En effet, c’est ainsi que l’on accueillait les visiteurs dans ce pays.
Genèse 17.1 à 18.15 ; 21.1-7
28 9
Alors l’un des visiteurs lui dit : — Je reviendrai l’année prochaine, à la même époque, et ta femme Sara aura alors un fils.
Abraham court dans sa tente et dit à Sara : « Vite, prépare du pain ». Puis il se dépêche d’aller choisir dans son troupeau un veau bien gras et demande à un serviteur de le préparer. Lorsque la viande est cuite, il la sert aux trois hommes. Il leur sert aussi du pain, du lait et du fromage. Assis sous l’arbre, les visiteurs savourent leur repas tandis qu’Abraham reste auprès d’eux pour les servir. Où est Sara ? demandent les trois hommes. Ma femme est dans la tente, leur répond Abraham.
Abraham invite les trois hommes à s’asseoir à l’ombre d’un arbre afin de se reposer. Pendant ce temps, il irait chercher de l’eau pour rafraîchir leurs pieds fatigués. À cette époque, on marchait pieds-nus ou en san dales. Il était donc très important d’offrir de l’eau à ses invités afin qu’ils puissent laver leurs pieds couverts de poussière et enflés par la chaleur.
29
Et maintenant, il faut que je te dise quelque chose : ces trois hommes… eh bien, ce n’étaient pas des hommes. Deux d’entre eux étaient des anges et le troisième, c’était Dieu ! Dieu peut-il ressembler à un homme et parler comme un homme ? Oui. Dans la Bible, Dieu vient plusieurs fois parler à quelqu’un sur la terre sous l’apparence d’un homme. Lorsqu’il entend le rire de Sara, Dieu dit à Abraham : « Est-ce qu’il y a quelque chose d’impossible pour le Seigneur ? Je te l’ai dit, je reviendrai dans un an environ et Sara aura alors un fils ». L’année suivante, Dieu donne un petit garçon à Abraham et Sara, tout comme il l’avait promis. Abraham appelle son fils Isaac, car c’est le nom que Dieu avait choisi pour lui. À la naissance de leur fils, Abraham a 100 ans et Sara a plus de 90 ans ! Dieu promet à Abraham que son fils Isaac grandirait, qu’il aurait des enfants et que ce serait par lui que Dieu ferait de la famille d’Abraham une très grande nation. Et un jour, un autre bébé va naître, un descendant d’Isaac qui apportera l’espoir au monde entier. Combien de visiteurs Abraham reçoit-il ?
Sara rit ! Depuis sa tente, Sara a tout entendu et elle éclate de rire. C’est un peu normal… elle a presque 90 ans. Cela fait bien longtemps que Sara n’a plus l’âge d’avoir des enfants !
30
Genèse 23 et 24 31 10
Sara meurt à l’âge de 127 ans. C’est très difficile pour Abraham, son mari, ainsi que pour Isaac, son fils. Sara leur manque beaucoup. Mais Isaac a bien grandi et il est maintenant devenu un adulte. Il aimerait lui aussi un jour se marier. Abraham ne veut pas que son fils épouse l’une des jeunes filles de la région car elles n’adorent pas le vrai Dieu mais des idoles. Abraham souhaite qu’Isaac se marie avec une jeune fille du lointain pays d’où il vient et où vit encore le reste de sa famille. Alors, il ordonne au plus ancien de ses serviteurs de se rendre dans ce pays et d’en ramener une épouse pour Isaac. Le serviteur charge dix chameaux avec des cadeaux merveilleux et se met en route. Après des jours et des jours de voyage, il arrive enfin là où habite la famille d’Abraham. Il fait agenouiller les chameaux près d’un puits à l’extérieur de la ville. Rencontre près d’un puits C’est la fin de la journée et toutes les jeunes femmes de la région sortent de chez elles pour aller puiser de l’eau. Le serviteur s’adresse à Dieu et lui dit : « Seigneur, Dieu de mon maître Abraham, je vais demander à l’une de ces jeunes femmes de me laisser boire à sa cruche. Si elle me répond “Bois, et je donnerai aussi de l’eau à tes chameaux” alors je saurai que c’est elle que tu as choisie pour devenir la femme d’Isaac. »
Le serviteur court alors vers elle et lui dit : — S’il te plaît, laisse-moi boire un peu d’eau de ta cruche. Je t’en prie, bois, répond-elle. Je vais aussi puiser de l’eau pour tes chameaux Et c’est ce qu’elle fait.
Le vieil homme offre à Rébecca un anneau et deux bracelets en or. Ensuite, il lui demande s’il y a assez de place dans la maison de son père pour que lui et ses serviteurs puissent y passer la nuit. Rébecca lui explique qui est son père et qui sont ses grands-parents. Elle ajoute : « Il y a largement assez de place chez nous pour passer la nuit ! » Une épouse pour Isaac Lorsque le serviteur d’Abraham apprend qui est la famille de Rébecca, il est sûr et certain qu’elle est bien la femme qu’il fallait pour Isaac, et il remercie Dieu.
Pendant qu’il prie, une belle jeune fille du nom de Rébecca arrive au puits.
Laban, le frère de Rébecca, aide le vieux serviteur à décharger les chameaux et à les nourrir. Pendant le repas, le serviteur d’Abraham demande à la famille de Rébecca s’ils sont d’accord que la jeune fille l’accompagne dans son pays afin de se marier avec Isaac. La famille de Rébecca accepte car c’est clairement Dieu qui a conduit chez eux le serviteur d’Abraham. En entendant leur réponse, le vieil homme s’incline jusqu’à terre devant le Seigneur. Il offre à Rébecca d’autres bijoux et de magnifiques vêtements et fait aussi des cadeaux à son père à sa mère et à son frère. Le lendemain matin, Rébecca est prête à partir. Elle monte sur un chameau et suit le serviteur d’Abraham jusqu’à la région où habite Isaac. Le serviteur raconte à Isaac tout ce qu’il a fait. Isaac aime beaucoup Rébecca et elle devient sa femme.
Oùsuis-je?!
33
Genèse 25.19-34 34 ÉSA E ERREUR 11
35 àdireQu’aimerais-tuàDieusuitecettehistoire?
Après leur mariage, Dieu donne deux garçons à Isaac et à Rébecca : Ésaü et Jacob. Ce sont des jumeaux. Ésaü sort le premier du ventre de sa mère et Jacob le suit quelques minutes plus tard. Ésaü est donc l’aîné. À cette époque, ce que l’on appelle « le droit d’aînesse » appartient au premier né de chaque famille. Cela veut dire qu’à la mort de leur père, l’aîné recevra plus d’argent et plus de biens que tous les autres enfants de la famille. En fait, il recevra le double de ses frères et sœurs. Dans la famille d’Isaac, c’est donc Ésaü qui possède ce droit d’aînesse puisqu’il est né le premier. Les jumeaux grandissent et Ésaü devient un bon chasseur. Il chasse le gibier dans les champs et dans les bois. Il rapporte souvent de la viande à son père Isaac qui aime beaucoup ça ! Jacob préfère rester à la maison, sans doute pour prendre soin des chèvres et des moutons de son père. Un jour, alors que Jacob est en train de cuisiner un bon repas, Ésaü rentre de la chasse fatigué et affamé. Il demande à son frère de partager son repas avec lui. Jacob lui répond : « Donne-moi alors ton droit d’aînesse en échange ! » Ésaü ne se soucie pas de conserver son droit d’aînesse. Il promet donc à Jacob de le lui donner, et Jacob lui sert à manger. Ésaü n’aurait pas dû abandonner à son frère le droit d’aînesse dont Dieu lui avait fait cadeau. Et Jacob n’aurait pas dû non plus le lui prendre.
