Une histoire vraie de la Bible
Les éditeurs remercient chaleureusement tous les relecteurs et relectrices pour leur précieuse collaboration à cet ouvrage : Claudine, Ruth et Lydie
Édition originale publiée en langue anglaise sous le titre :
A very noisy Christmas * Tim Thornborough
© 2018 * Tim Thornborough et Jennifer Davison
Publié par The Good Book Company
Blenheim House, 1 Blenheim Road
Epsom, Surrey, KT19 9AP * Royaume-Uni
Traduit et publié avec permission. Tous droits réservés.
Édition en langue française :
Un Noël très bruyant * Tim Thornborough
© 2023 * BLF Éditions
Rue de Maubeuge, 59164 Marpent, France
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés
Traduction : BLF Éditions
Illustrations : Jennifer Davison
Imprimé en République tchèque par Finidr
ISBN 978-2-36249-166-5 relié
ISBN 978-2-36249-167-2 numérique
Dépôt légal 4e trimestre 2023
Il y a des livres où tu as juste besoin d’écouter. Mais ce livre est différent.
Quand tu verras des mots , tu devras les lire fort, VRAIMENT fort.
Et quand tu verras
tu devras chuchoter les mots doucement, VRAIMENT doucement.
Entraîne-toi :
Et si tu as à tes côtés une grande personne pour te lire ce livre, assure-toi qu’elle utilise parfois sa voix la plus forte et la plus puissante, et parfois sa voix la plus douce.
Cette nuit-là, tout est silencieux et paisible sur la colline. Les bergers et leurs moutons dorment.
Quand soudain …
Les bergers ont très, très peur.
Mais écoute !
L’ange veut leur dire quelque chose...
Écoute très attentivement. L’ange leur dit :
« N’ayez pas peur. Je viens vous annoncer une bonne nouvelle.
Aujourd’hui, un Sauveur est né pour vous à Bethléem. C’est le roi du monde. Vous le reconnaîtrez facilement, c’est un bébé
enveloppé dans une couverture et couché dans une mangeoire. »
