Año 8 • Nº 110 • 2da. etapa - Edición Septiembre - Octubre 2007
II Expoproyectos Microempresariales Valencia 2007
Premiamos la
excelencia educativa Realizamos la Feria de Asistencia al Microempresario
Premio Regional y Municipal de Periodismo 2005, 2006 y 2007
enestaedición • 2da. etapa - Edición Octubre 2007 - Octubre 2007 Año 8 • NºNº110 Año 8 • 110 • 2da. etapa - Edición Septiembre
yectos Expoproyectos IIIIExpopro les presariales Microempresaria Microem 2007 Valencia2007 Valencia
iamsoslala Prem Premiamo lenc exce ele exc iancia educativa
educativa
Feria de asistencia al os la Feria de Microem Realizampresario Asistencia al Microempresario
3 Aprobada nueva Convención Colectiva de Trabajo 6 Presentada Memoria y Cuenta del 1er semestre de 2007
16 Maracaibo con vista Proyectamos Documental
ismo 2005, 2006 y 2007 Premio Regional y Municipal de Period
Nuestra
por tada 11
La Fundación B.O.D. galardonó a 324 estudiantes con el premio B.O.D. al Talento Educativo. El niño Marco Bracho, de 12 años (quien aparece en portada), agradeció a nuestra Institución, en representación de los estudiantes, por los logros alcanzados. Fototografías: Gustavo Baüer
al lago en Caracas
8 Realizamos II Expoproyectos Microempresariales Valencia 2007 11
Premiamos al Talento Educativo
14 Desarrollamos I Feria de Asistencia al Microempresario 19 A toda marcha en el
AutoShow Caracas 2007 Asistimos a la
20 FIAAM 2007 Depósito Legal pp 90-0448 - Año 8 • Nº 110 • 2da. etapa - Edición Septiembre - Octubre 2007 - Premios Regional y Municipal de Periodismo 2005 y 2006; Premio Estadal de Periodismo 2006.
Consejo Editorial
Dirección Editora de Información Editora de Redacción Producción Computarizada Fotografías
Impresión
Iván González Rubio Tomás Niembro Concha María V. Vargas de D´Agostino Katty Pirela Pineda María Elena Guevara Dahylling Berrío Ruíz dberrio@bod.com.ve Carolina Almarza Alex cenbod@bod.com.ve Mayerling Sánchez Torres masanchez@bod.com.ve Patricia González Villasmil pagonzalez@bod.com.ve Humberto Matheus Alexis Escámez Gustavo Baüer Wilmer Escalona Grafipress C.A.
Órgano informativo oficial del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, dirigido a todo el personal de esta institución. Editado por la Vicepresidencia de Medios y Promociones.
23 Patrocinamos 5ta
Feria del libro UNICA 2007
34 Vertical de Capresa y Gastronomía
Calabacín
35 Misceláneas Qué ver, leer y oír
TALENTO HUMANO
Omar Hernández, Secretario General del Sindicato de los Trabajadores del B.O.D., expuso los logros alcanzados.
Aprobada nueva
convención colectiva de trabajo El pasado viernes 28 de septiembre, cumpliendo con lo establecido en la Ley Orgánica del Trabajo para el Depósito en la Inspectoría del Trabajo del Estado Zulia y con la entrada en vigencia de la nueva Convención Colectiva de Trabajo, se realizó la Asamblea General Extraordinaria de los trabajadores afiliados al Sindicato Autónomo de los Trabajadores del Banco Occidental de Descuento en el salón Dr. Alfredo Belloso, de la Torre Principal B.O.D. en Maracaibo. Durante este encuentro, se aprobó, por parte de los trabajadores, la Nueva Convención Colectiva de Trabajo 2007-2010 y la autorización a la Junta Directiva del Sindicato para representar a los trabajadores en la firma de dicha convención. Omar Hernández, Secretario General del Sindicato de los Trabajadores del B.O.D., señaló que “se presentó el trabajo final para la aprobación de los trabajadores. Las ventajas de tener un sindicato es que todos los empleados están representados por un grupo de personas que puede dialogar con el patrono en pro de sus beneficios económicos, sociales y recreacionales”.
Lo destacado Entre los puntos a resaltar de esta nueva convención colectiva destacan la asignación de tiques de alimentación para todos los trabajadores de nuestra institución, quienes seguirán percibiendo el beneficio aún cuando se encuentren de vacaciones o de reposo. De esta manera, el banco pasa a formar parte de las pocas instituciones financieras que ofrecen esta modalidad en el bono alimenticio. Igualmente, destacan los incrementos que se harán en: primas por matrimonio, hijos y muerte; becas para los hijos de los trabajadores de bajos recursos económicos; ayudas deportivas y aportes por parte de la empresa para el titular del seguro de Hospitalización Cirugía y Maternidad. Además, resaltan los logros alcanzados para el personal jubilado y los incrementos en los aportes que realiza la empresa para educación y desarrollo del empleado en carreras universitarias, postgrados y maestrías.
TALENTO HUMANO
De interés Cumpliendo con otro beneficio aprobado en el nuevo Contrato Colectivo, el día 31 de octubre del 2007 se firmó el convenio de fideicomiso con los fondos de los trabajadores que tienen el beneficio de la cláusula 12 la cual indica lo siguiente: Cláusula Décima Segunda: Régimen de Bonificación Especial por Antigüedad: De conformidad con lo previsto en el Parágrafo Tercero del Artículo 133 de la Ley Orgánica del Trabajo, en concordancia con el Artículo 50 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo del 25 de abril de 2006, El Banco conviene en otorgar a cada Trabajador que posea una antigüedad considerable, conforme a esta cláusula, un Beneficio Social No Remunerativo, como una manera de lograr la mayor estabilidad para los Trabajadores y ello con el objeto de reconocer la consecuencia y lealtad de estos para con el Banco. Dicho beneficio consiste en concederle a cada Trabajador que reúna el tiempo de servicios indicado en esta cláusula, una bonificación porcentual acumulativa
a su prestación de antigüedad, de la cual sea beneficiario desde el 19 de junio de 1997, bajo los términos condiciones y modalidades siguientes:
Años de servicio/Bonificación: - 10 años.......25% - 11 años.......30% - 12 años.......35% - 13 años.......40% - 14 años.......45% - 15 años.......50% - 16 años.......55% - 17 años.......60%
- 18 años.......65% - 19 años.......70% - 20 años.......75% - 21 años.......80% - 22 años.......85% - 23 años.......90% - 24 años.......95% - 25 o + años 100%
TALENTO HUMANO
‘‘
En esta asamblea estamos conociendo las mejoras que tendrá el personal del B.O.D. con la aprobación de la nueva Convención Colectiva. Hay muchos logros en nuestro beneficio. Felicitamos al sindicato de trabajadores por velar por nuestros derechos y a la empresa por alcanzar tan significativas mejoras.”
Opiniones
Marixza Baptista. Gerente de Prevención y Control de Pérdidas.
‘‘
Debemos resaltar que se está tomando en cuenta al empleado al momento de hacer este proceso de actualización del contrato colectivo. Hay mejoras significativas por parte de la empresa, que esperamos sigan creciendo en el futuro.”
Darwin Morillo. Coordinador de Estadística e Información Financiera.
1.- Este Beneficio Social no Remunerativo será depositado mensualmente, luego de cumplirse 10 años de servicio, en un fideicomiso debidamente constituido a tal efecto por cada trabajador, y devengará intereses de conformidad con lo previsto en el Artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo. Este beneficio no tendrá en ningún caso carácter retroactivo y expresamente se acuerda que la prestación de antigüedad acumulada hasta cumplirse diez (10) años de servicio, no podrá tomarse como base de cálculo para la bonificación acordada en esta cláusula, es decir, este beneficio nace al cumplir el Trabajador diez (10) años de servicio y el Trabajador sólo podrá retirar hasta un cincuenta por ciento (50%) del monto acumulado al cumplir 25 años de servicio y hasta un cien por ciento (100%) al cumplir 30 años de servicio ó más. Sólo una vez al año el Trabajador podrá efectuar retiros del monto acumulado. 2.- Las partes expresamente dejan constancia de que este beneficio no es adicional a otros similares establecidos o que se establezcan en la Ley
‘‘
El sindicato es quien vela porque los derechos del trabajador se ejecuten de la forma correcta. Con esta nueva convención colectiva el trabajador se hace partícipe de que esos derechos sean velados tal como establece la ley. Este tipo de reuniones permite que el trabajador haga uso del derecho de proponer su posición ante lo que debe tomarse en cuenta al momento de una convención colectiva.” Geidali Casanova. Coordinadora de Activos Fijos.
Orgánica del Trabajo, salvo la mencionada prestación de antigüedad. Este beneficio no será pagadero a aquellos Trabajadores que sean despedidos, con causa justificada o sin ella.
Desde el 1° de enero de 2008, y al menos durante seis meses, podrás pagar en bolívares actuales y en bolívares fuertes. Los sistemas informáticos deben estar adecuados a la reconversión monetaria para el 1° de enero de 2008. www.reconversionbcv.org.ve
INSTITUCIONAL
Entre los meses de enero y junio de 2007
Cartera de Cr茅dito creci贸 28,59%
La Memoria y Cuenta del primer semestre de 2007 fue aprobada por la representaci贸n del 95,41% del capital social del B.O.D.
INSTITUCIONAL
El pasado jueves 27 de septiembre, la Asamblea de Accionistas de nuestra Institución aprobó la Memoria y Cuenta del primer semestre del presente año. Los resultados obtenidos al cierre del primer semestre de 2007 demuestran la evolución y solidez del B.O.D. y lo ratifican, una vez más, como el quinto banco más importante del sistema financiero nacional.
En Asamblea General celebrada el pasado 27 de septiembre, en el Salón “Dr. Alfredo Belloso” de la Torre B.O.D. en Maracaibo, la Junta Directiva del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, presentó a sus accionistas la Memoria y Cuenta correspondiente al primer semestre de 2007, así como el Balance General y el Estado de Resultados para el mismo período, acompañado de los Informes de los Comisarios y el de los Auditores Externos. Uno de los puntos más resaltantes del informe presentado a los accionistas es sin duda el incremento de un 28,59 por ciento de la Cartera de Crédito que se ubicó en Bs. 4.119.444 millones, cuando en diciembre de 2006 se posicionó en Bs. 3.203.636 millones. Entre los resultados financieros más notables, correspondientes al segundo semestre de 2007, destaca un incremento de las Captaciones del Público, las cuales crecieron un 5,07%, aumentando de Bs. 6.858.194 millones a Bs. 7.205.860 millones. Asimismo, el banco se ha consolidado en el quinto lugar en materia de participación en el mercado, con un 6,97 por ciento al cierre del 30 de junio del año en curso. Igualmente, las Inversiones en Títulos Valores se incrementaron 83,40 por ciento al pasar de Bs. 1.974.150 millones a Bs. 3.620.665 millones entre los meses de diciembre de 2006 y junio de 2007. Otro indicador favorable es el Total del Activo, el cual pasó de Bs. 8.052.396 millones a Bs. 10.512.421 millones, experimentando un aumento de 30,55 por ciento. En cuanto a la Cartera Agrícola Acumulada, ésta experimentó una variación de 12,37 por ciento, al cambiar de Bs. 395.876 millones a Bs. 444.835 millones. Por su parte, las Captaciones del Público crecieron 5,07 por ciento, aumentando de Bs. 6.858.194 millones a Bs. 7.205.860 millones. Por último, vale mencionar que el Resultado Neto creció de Bs. 74.260 millones a Bs. 75.278 millones, lo cual representa un incremento de 1,37 por ciento. “Los resultados del primer semestre del año 2007 son satisfactorios para la Junta Directiva y así mismo lo ha considerado la Asamblea de Accionistas al aprobar las cuentas presentadas. Son favorables, no sólo porque ha habido un rendimiento en beneficio que incrementarán el Capital y el Patrimonio del Banco, sino también porque hemos seguido alcanzando las metas de crecimiento propuestas tanto en captación de ahorros como en captación de cuentas corrientes, así como en el otorgamiento de préstamos para los diferentes sectores de la economía y, en consecuencia, prestar ese servicio es la mayor satisfacción para la Junta Directiva”, destacó Iván González Rubio, Vicepresidente Director del B.O.D., quien lideró la asamblea en representación de Víctor J. Vargas Irausquín, Presidente del B.O.D. En nombre de la Junta Directiva también asistieron Tomás Niembro Concha, Presidente Ejecutivo; los Directores Principales José Vicente Matos, Antonio Moschella, Vicente Lozano Rivas, Ramón José Medina, José Manuel Egui Medina, Eduardo Gallegos, Carlos Enrique D’Empaire, Fernando Chumaceiro, Guillermo Belloso Conde y José Luis Feaugas, así como un grupo de Directores Suplentes y Vicepresidentes Corporativos, de División, de Área y Funcionales.
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Realizamos II Expoproyectos
Microempresariales Valencia 2007
Elizabeth Conde Martínez es una artista plástica autodidacta que desde hace más de quince años sueña con abrir una galería para exponer sus piezas, que a la vez funcione como un taller de formación para jóvenes artistas.
Williams Blanco forma parte de una cooperativa que maneja el Restaurant Rustitrial, requiere un crédito para adquirir maquinaría y ampliar los servicios que ofrecen.
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Microempresarios de los municipios Valencia, Naguanagua, Libertador, San Diego y Miranda presentaron sus proyectos.
En enero de este año, Maracaibo fue la sede del 1er Expoproyectos Microempresariales 2007, en el cual se premiaron las mejores iniciativas de los pequeños y medianos empresarios participantes. Luego del éxito de esta actividad, los microempresarios de la región central del país formaron parte de la segunda edición, que se llevó a cabo los días 24 y 25 de octubre en la ciudad de Valencia. Los participantes contaron con un escenario para exponer sus proyectos y tuvieron la oportunidad de obtener capacitación y fortalecimiento de su actividad productiva para el desarrollo del sector microempresarial. La Fundación B.O.D., en conjunto con la Vicepresidencia Corporativa de Negocios y la Gerencia de Microcréditos del Banco, organizó la realización del 2do Expoproyectos Microempresariales 2007, en el estado Carabobo. Esta iniciativa, que forma parte de las actividades de responsabilidad social empresarial del Banco Occidental de Descuento, tiene como finalidad apoyar el proceso de crecimiento productivo de los microempresarios y microempresas que desarrollan su gestión en los Municipios Valencia, San Diego, Naguanagua, Libertador y Miranda. En esta ocasión se inscribieron 300 microempresarios de los cuales fueron preseleccionados 120; además participaron 85 expositores, quienes tuvieron la oportunidad de mostrar su modelo de gestión en el Centro de Convenciones La Alhambra, donde un jurado, conformado por 7 especialistas en el área social y de microfinanzas, seleccionó las 50 mejores iniciativas presentadas, de acuerdo a la expansión del proyecto. Fernando Chumaceiro, presidente de la Fundación B.O.D., explicó que “a través de esta iniciativa nuestra institución demuestra su compromiso con Venezuela, apalancando la actividad microempresarial, con el propósito de
Vicente Lozano, Antoneido Ferrer, Fernando Chumaceiro y Carmen Ponce, realizaron el corte de cinta para dar inicio formal al evento.
10
RESPONSABILIDAD SOCIAL
A través de esta inicitiva nuestra institución demuestra su compromiso con el país, apalancando la actividad microempresarial.
promover el desarrollo económico y social del país elevando la importancia y dignidad del esfuerzo que realizan los microempresarios”. Por su parte, Olinto Mendez, Gerente de Negocios al Por Menor, declaró que una vez otorgados los créditos se llevará a cabo un plan de seguimiento que se extenderá durante el período de aplicación del crédito, en el cual podrán contar con el apoyo de un calificado grupo de especialistas en asesoría de microempresas. Estas iniciativas económicas fueron premiadas con incentivos financieros del banco, conjuntamente con el asesoramiento administrativo de la Asociación Civil Casa de un Nuevo Pueblo y el otorgamiento del microcrédito, a tasa preferencial, requerido para la expansión del negocio. En el marco del 2do Expoproyectos Microempresariales 2007, personalidades de la talla de Isa Sierra, Consultora en Microfinanzas y Fernando Sánchez Arias, Consultor Gerencial dictaron interesantes conferencias relacionadas con el área de microfinanzas. Con esta segunda edición del Expoproyectos Microempresariales 2007, el B.O.D. demuestra su compromiso con Venezuela, apoyando a las microempresas y microempresarios, a fin de promover el desarrollo socioeconómico del país.
Patricia de Castro, de la Cooperativa Naguanagua, dedicada a la elaboración de galletas y piezas artesanales, agradeció a nuestra institución la oportunidad de exponer sus productos. Antoneido Ferrer, Vicepresidente Corporativo de Banca al por Menor del B.O.D., y Fernando Chumaceiro, Presidente de la Fundación B.O.D., recorrieron las instalaciones del evento.
11
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Reconocemos la
Excelencia educativa del estado Zulia
Como un incentivo para afianzar las iniciativas y propuestas de los estudiantes y docentes zulianos, el Banco Occidental de Descuento, a través de la Fundación B.O.D., galardonó, el pasado miércoles 17 de octubre, a 324 estudiantes con el Premio B.O.D. al Talento Educativo. En la actividad, que contó con el respaldo de la Zona Educativa y la Secretaría Regional de Educación del estado Zulia, participaron 81 planteles de los municipios Maracaibo y San Francisco. El reconocimiento busca estimular el estudio y la participación de la comunidad educativa y de la comunidad en general, así como las iniciativas más destacadas del Proyecto Educativo Integral Comunitario (PEIC), desarrolladas durante el período escolar 2006-2007.
El acto, que se desarrolló en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, premió el talento estudiantil en dos menciones: el individual de los alumnos y el de los planteles educativos.
Reconocimiento El talento de los estudiantes se midió mediante una evaluación integral que contempló aspectos como el rendimiento académico, proporcionado por el promedio de notas obtenidas en el 1er y 2do lapso del período escolar 2006 - 2007; la participación en actividades extracurriculares; el sentido de pertenencia a la institución y la aceptación de sus compañeros de clases y docentes, entre otros. Los estudiantes favorecidos de forma individual se hicieron merecedores de un
certificado, un botón y un acrílico, así como también un bono que podrá ser canjeado por útiles escolares, instrumentos musicales o artículos deportivos. Fernando Chumaceiro, Presidente de la Fundación B.O.D., manifestó su satisfacción ante los resultados obtenidos con este evento. “Esta iniciativa ha involucrado la participación de 81 planteles. Resulta importante destacar la labor de directores, profesores y alumnos. El Premio B.O.D. al Talento educativo propone la evaluación de la excelencia en el rendimiento académico de los alumnos. Ha sido un gran esfuerzo colectivo y agradecemos el apoyo brindado por la Zona Educativa y la Secretaría de Educación del estado Zulia, porque sin su asesoría no hubiésemos tenido éxito”.
12
RESPONSABILIDAD SOCIAL
‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ Aprendí la importancia de tener comunicación con los profesores. Agradezco al B.O.D. por brindarnos esta oportunidad de participar en este concurso”.
Agradezco al B.O.D. por esta oportunidad. Siento mucha alegría por haber alcanzado este premio y que se aprecie el esfuerzo que hicimos todos”.
Esta premiación nos motiva a seguir estudiando. Agradezco al B.O.D. porque logró que nos uniéramos en pro de ganar el máximo premio”.
Agradezco al B.O.D. por la e nt re g a d e este reconocimiento a nuestro esfuerzo como estudiantes. También agradezco el apoyo de nuestros maestros”.
Gracias al B .O. D. p o r darme este premio que me gané por portarme bien y sacar buenas notas. Le doy gracias a mis padres y a mi maestra”.
Andrés Camba, 14 años. U.E.N. José Antonio Calcaño. 9no grado.
María Barboza, 11 años. UNEBE. 6to grado.
José Freire, 15 años. U.E.N. Octavio Hernández. 3er año.
Dayana Bravo, 8 años. U.E. San José de la Montaña. 3er grado.
Celio Rojas, 8 años. U.E. Joaquín Víctor González. 3er grado.
Los ganadores fueron seleccionados mediante una evaluación integral. Contempló la entrega de incentivos en dos menciones, uno para destacar el talento estudiantil e individual de los alumnos, y otro para distinguir los planteles educativos con las mejores iniciativas, en cuanto al Proyecto Educativo Integral Comunitario.
‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ Este premio es un reconocimiento al esmero que hemos puesto en nuestras actividades curriculares. Aprendí a relacionarme más con mis compañeros”.
Me parece muy positivo que estén premiando nuestro talento. Agradezco esta iniciativa del B.O.D. y los invito a continuar realizando eventos como este”.
Le doy gracias al B.O.D. por este incentivo que está dando a los estudiantes. Nos motivan a poner más empeño en los estudios. Esta iniciativa debe repetirse”.
Me parece fantástica esta iniciativa del B.O.D., premios como este nos incentivan a seguir estudiando y colaborando en el desarrollo de nuestra escuela”.
Este premio es muy bueno porque los alumnos con bajo promedio se animan a sacar buenas notas para ganar en otras oportunidades. Doy gracias al B.O.D.”.
Leonardo Brooks, 13 años. E.B.N. Bicentenario José Antonio Páez. 6to grado
Darlin Araque, 11 años. E.B.N. Jesús Obrero. 6to grado.
Hebert Méndez, 17 años. E. T. Rómulo Gallegos 6to año.
Ariannis Moreno, 10 años. E.B. Idelma Morales. 5to grado.
Gianfranco Urdaneta, 15 años.
U.E.B. Rafael María Baralt. 3er año.
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Planteles ganadores
‘‘ ‘‘ ‘‘ Me siento muy contenta porque nunca había recibido un premio por mi buen desempeño como estudiante. Estoy muy agradecida con mis padres y maestros”.
El B.O.D. reconoce hoy nuestro esfuerzo. Aprendí sobre la importancia de los valores, la motivación personal y lo que significa el trabajo en equipo”.
Hoy se está valorando el esfuerzo que hacemos en nuestras escuelas. En nuestro liceo hay problemas de violencia y esto nos ayudó para reducir estos índices”.
Adriana Echeto, 15 años.
Marco Bracho, 12 años.
Mariana Loaiza, 17 años. U.E.B. Rafael María Baralt. 5to año.
U.E.N. Rómulo Gallegos. 9no grado.
U.E. Doña Graciela Rincón Calcaño. 6to grado
En la categoría destinada a exaltar aquellos colegios que emprendieron las mejores iniciativas en cuanto al Proyecto Educativo Integral Comunitario (PEIC) resultaron ganadores, en Maracaibo, la Unidad Educativa La Resistencia (Zona Educativa) y la Escuela Básica Estatal Doña Graciela Rincón Calcaño (Secretaría de Educación). En el municipio San Francisco resultaron ganadores la Unidad Educativa Machiques Perijá (Zona Educativa) y la Unidad Educativa Venezuela (Secretaría de Educación). La Fundación B.O.D. preocupada por premiar a más de cuatro instituciones, estableció una alianza social con Lenovo, empresa que otorgó 10 computadoras a algunos de los planteles participantes. Por su parte, Denis Babilonia, en representación de la Zona Educativa del Estado Zulia, resaltó la importancia de la realización de este tipo de eventos que destacan el esfuerzo estudiantil y permite solventar fallas dentro de las escuelas y la comunidad. Francisco Batter, en representación de la Secretaría de Educación, manifestó que la creación del Premio B.O.D. al Talento Educativo busca promover la excelencia en el sistema educativo del estado Zulia, mientras la empresa actúa como un ente socialmente responsable.
13
14
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Apoyamos I Feria de Asistencia al
Microempresario B.O.D y La Universidad del Zulia respladan la Primera Feria de Asistencia del Microempresario La Primera Feria de Asistencia del Microempresario (FAM), evento organizado y patrocinado por el Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, y la Fundación B.O.D. en alianza con La Universidad del Zulia, se llevó a cabo durante los días 3 y 4 de octubre del presente año. Esta iniciativa está enmarcada en el Proyecto Playitas 2011; impulsado por los comerciantes del Centro Comercial Las Playitas, específicamente por las asociaciones Nuevo Milenio y ACICOSETEVI. La FAM es una iniciativa que facilitó el encuentro de los empresarios del centro de la ciudad con organizaciones públicas, financieras, cooperativas y ONG`s. Tuvo lugar en una carpa climatizada ubicada en el estacionamiento del Centro Comercial Santa Cruz Las Playitas acondicionada para la instalación de 8 stands y un área para conferencias, con un aforo para 150 personas. Fernando Chumaceiro, presidente de la Fundacion B.O.D., resaltó la importancia que tiene este tipo de evento que apoya a los microempresarios de la región, y señaló que debido al éxito de la convocatoria es factible que esta actividad se traslade a otras regiones del país, tal como ha sucedido con el Expoproyectos Microempresariales.
Resultados
Iván González Rubio, Vicepresidente Director, Jesús Tarazona Saab, Vicepresidente de Procesos de Crédito, y Luis Morales Sindoni, Vicepresidente de Banca Comercial del B.O.D., estuvieron presentes en este encuentro de microempresarios.
Por su parte, Gustavo Chourio, docente de la Facultad de Arquitectura de LUZ y especialista en Gestión de Ciudades, declaró que “la FAM se traduce en una posibilidad concreta de mejorar y transformar el Centro Comercial Las Playitas, de manera progresiva, paulatina e integral, tanto a nivel económico y financiero como desde el punto de vista de arquitectura y urbanismo. A través de la gestión del B.O.D. se ha logrado minimizar la cantidad de requerimientos para optar por microcréditos, lo cual resulta enormemente ventajoso para los comerciantes de la zona que desean formalizar o expandir sus empresas”. Asimismo, Antoneido Ferrer Möller, Vicepresidente Corporativo de Banca al por Menor del B.O.D., puntualizó que a través de esta primera Feria de Ayuda al Microempresario se persigue dar un paso hacia la formalización de estos negocios, constituyéndolos como compañías o sociedades anónimas, para así dar cumplimiento a los requisitos que establece el Ministerio de Finanzas y otras instituciones gubernamentales. Finalmente, Olinto Méndez, Gerente de Negocios la por
15
RESPONSABILIDAD SOCIAL
Opiniones
‘‘
A través de esta primera Feria de Ayuda al Microempresario se persigue dar un paso hacia la formalización de estos negocios, constituyéndolos como compañías o sociedades anónimas”.
Antoneido Ferrer Möller. Vicepresidente Corporativo de Banca al por menor.
‘‘
El principal objetivo de este tipo de actividades es concentrar en un sólo sitio todos los servicios u organizaciones a los que regularmente el microempresario no puede acceder fácilmente”.
Olinto Méndez. Gerente de Negocios al por menor.
‘‘
‘‘
Por medio de la gestión del B.O.D. se ha logrado minimizar la cantidad de requerimientos para optar por microcréditos, lo cual resulta enormemente ventajoso para los comerciantes de la zona”.
Es loable esta inicitiativa del banco que no sólo otorga facilidades para la obtención de créditos, sino que además en conjunto con otras instituciones, concentra en un sólo lugar los servicios a los cuales los comerciantes informales normalmenrte no tienen acceso”.
Tomás Páez. Conferencista representante de la UCV.
Gustavo Chourio. Especialista en Gestión de Ciudades.
menor de nuestra institución, afirmó que el principal objetivo de este tipo de actividades es concentrar en un solo sitio todos los servicios u organizaciones a los que regularmente el microempresario no puede acceder fácilmente, tales como Seniat, Onidex, Seguros La Occidental, Metro de Maracaibo, Asociación Civil Nuevo Amanecer, Cantv y LUZ, instituciones que ofrecieron a los asistentes asesoría en diversas áreas pertinentes a la actividad comercial, además de facilidades para la obtención de créditos y jornadas para la actualización del Registro Único de Información Fiscal (RIF) y la obtención de la cédula de identidad. El contenido de las conferencias que se dictaron dentro de la programación fue de gran interés para los comerciantes, microempresarios y público en general; debido a que la temática central giró en torno a temas como la reconversión monetaria y economía e informalidad, entre otros. Este evento es una acción social más del B.O.D, a través de su Fundación; y destaca el compromiso de nuestra institución con el desarrollo económico-social del país y el crecimiento de los microempresarios zulianos.
‘‘ ‘‘ ‘‘ Me parece una buena iniciativa del banco ayudar a los comerciantes de Las Playitas a expandir su negocio”.
L o s co m e rciantes estamos muy agradecidos con el B.O.D. por darnos la oportunidad de obtener créditos”.
Tenemos la oportunidad de tramitar el Rif y renovar la cédula, además de poder solicitar el crédito”.
Joselin Ariza. Comerciante.
Julio Galué. Comerciante.
Ana María Pacheco. Comerciante.
16
EVENTOS
1
Presentamos en Caracas el documental
Maracaibo
con vista al Lago El pasado 25 de septiembre, en el auditorio de la Torre Corp Banca, se realizó la proyección del documental Maracaibo con vista al lago, dirigido por el cineasta Carlos Caridad que forma parte de la Colección Cine Archivo Bolívar Films. Evento que contó con el patrocinio del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, en el marco de la celebración de su 50 aniversario. La dirección y guión son de Carlos Caridad; la producción es de María Eugenia Ríos y Karina Expósito, la fotografía es de Marcelo Castillo; el montaje de Judilam Goncalves, el sonido de José Rafael Rodríguez, la música de Daniel Espinoza y la locución de Guillermo Tell.
El documental narra la evolución de Maracaibo durante el siglo XX, a través de una serie de entrevistas que revelan el carácter peculiar del marabino. Representa el pr imer filme documental del realizador Carlos Caridad y fue estrenado en una proyección privada en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (C a m l b), e n e l m a r c o d e l a celebración del 50 aniversario del Banco Occidental de Descuento el pasado mes de julio. L a proyección contó con la asistencia de representantes de la junta directiva de nuestra institución, medios de comunicación y demás personalidades.
En 52 minutos el c in ea st a re s u mi ó los momentos más trascendentales de la evolución de la región zuliana en el siglo XX
EVENTOS
2
3
4
5
6
7
1. La proyección del video contó con una masiva asistencia. 2. Francisco D´Agostino, José Luis Feaugas y Carlos Oteyza. 3. Carolina Méndez, Vanessa Martin, Steven Ferrari, Rosebelly Rodríguez y Vanessa Tineo. 4. Luis Alfonso de Borbón Martínez-Bordiú, María Margarita Vargas de Borbón y María Victoria Vargas de D´Agostino. 5. Mónica Johnson, Daniel Monsalbe, Beatriz Russo y Carolina Albanell. 6. Edwin García, Jorge Carrilo, María José Aponte, Nekhbet Navarro, Valentina Reyes y Andrés González. 7. Ana María de Rizo, Morella de Niembro y Tomás Niembro Concha.
17
18
EVENTOS
Banca privada B.O.D. aumenta sus carteras de clientes Carolina Albanell y Francisco D´Agostino entregaron reconocimientos a Beatriz Russo y Nataly Olaves por las metas alcanzadas.
U
na vez más la Banca Privada B.O.D. otorga reconocimientos especiales a sus banqueros por el desempeño y las metas alcanzadas durante la medición anual de esta importante área. En esta oportunidad, Beatriz Russo, Vicepresidente de Banca Privada de Región Metropolitana y Oriente y Nataly Olaves, Banquera del Área Metropolitana obtuvieron resultados que las convirtieron en las mejores banqueras durante el período de junio del 2006 a junio del 2007. Carolina Albanell Castanedo, Vicepresidente del área explicó que al principio de la medición, contaban con una cartera pasiva de 32.353 millones de bolívares y una cartera de activos de 7.150 millones. “A junio de este año el incremento fue muy significativo pues ambas carteras pasaron a 62 mil millones y 34.589 millones, respectivamente”. Beatriz Russo cuenta con 15 años de experiencia en el mercado financiero, y es la líder de las zonas metropolitana y oriente desde hace año y medio. Para Russo este reconocimiento se traduce en un mayor compromiso con la organización. “Somos una unidad de cinco personas que ha logrado desarrollar este segmento en el B.O.D. Sin duda, las metas alcanzadas
aumentan mi compromiso con la organización, con mi equipo de trabajo y, sobre todo, con la excelencia, para brindar cada día una mejor atención a nuestros clientes”. “Esta meta reviste una gran relevancia porque Caracas es un mercado muy competitivo y gracias al valor agregado que ofrecemos como banca hemos penetrado con mucho éxito. Actualmente estamos desarrollando unidades de Banca Privada en Puerto Ordaz y Puerto La Cruz y en ambas zonas tenemos la fortaleza de contar con las plazas de Corp Banca, lo cual nos dará una mayor oportunidad de negocios en esa región”, puntualizó Beatriz Russo. Por su parte, Nataly Olaves se inició en el área financiera en 1998 y a finales de enero de 2008 se convertirá en mamá de una niña. “Este reconocimiento y la proximidad de la maternidad han afianzado mi responsabilidad con la institución y los clientes. Para mi es una meta alcanzada, pues siento que he ido creciendo con el banco. Antes tenía que identificarme como una banquera del Banco Occidental de Descuento; ahora basta decir que soy del B.O.D. porque el crecimiento del banco nos ha ayudado a acercar distancias y a ofrecer cada vez un mejor servicio”.
EVENTOS
19
B.O.D. a toda marcha
en el Auto Show Caracas 2007 Del 28 de septiembre al 7 de octubre de 2007, la ciudad de Caracas se convirtió en la capital automotriz de Venezuela con el Auto Show Caracas 2007 y el Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, estuvo presente, por tercer año consecutivo, en este importante encuentro. Durante diez días de exposición, las más reconocidas marcas del parque automotor del país se dieron cita en el Poliedro de Caracas para develar la vitrina automotriz más amplia de Venezuela. Nuestra institución contó con un área de exposición comercial en la que se atendieron solicitudes de crédito para vehículos, a través del producto Crediruedas, que contempla las mejores condiciones de financiamiento y atención para nuestros clientes. Igualmente, los solicitantes obtuvieron descuentos especiales con la empresa Seguros La Occidental, lo cual complementó nuestra excelente oferta de servicios. En el evento, los asistentes tuvieron a su disposición un cajero automático B.O.D. para realizar sus transacciones de forma fácil y segura. Una vez más el B.O.D. se hace partícipe en los eventos más importantes del país, estrechando vínculos con el sector automotor del país.
20
EVENTOS
1
B.O.D. presente en la IV Feria Internacional de Arte y Antigüedades de Maracaibo
FIAAM 2007 2
Como ya es tradición la Feria Internacional de Arte y Antiguedades 2007, contó con el patrocinio del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal. En esta ocasión, nuestra institución se hizo presente con un área de exposición comercial, con la presencia de distinguidas personalidades y ejecutivos de negocios de nuestra Institución para realizar gestiones de crédito para la adquisición de obras de arte en el lugar. A propósito del aporte del B.O.D. a este magno evento cultural, Ángela Villasmil, Vicepresidente de Banca Privada Región Occidente, señaló que el apoyo a la feria está enmarcado en las actividades de responsabilidad social del B.O.D., “por ello hemos sido por cuarto año consecutivo aliados, tanto de la Sociedad de Amigos del Lía Bermúdez como de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer, instituciones con las que el banco siente especial afinidad. Desde el punto de vista de negocios, Banca Privada otorgó facilidades de financiamiento a clientes actuales y potenciales para la compra de piezas de arte”. Por su parte Egda Barrios de Márquez, Presidenta de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer, destacó la importancia de la FIAAM para la ciudad, así como el apoyo de nuestra institución y su valioso aporte para los pequeños que ameritan recursos y atención especial para la enfermedad que padecen.
Del 5 al 9 de octubre, Maracaibo se convirtió, por cuarta vez, en punto de encuentro mundial de las artes, gracias a la IV Edición de la Feria Internacional de Arte y Antigüedades de Maracaibo 2007.
21
EVENTOS
3
1, 2 y 3. La IV edición de la FIAAM resultó una oportunidad única para que coleccionistas, aficionados al arte y público en general de nuestra región pudieran apreciar y adquirir obras de arte y antigüedades de las más importantes galerías nacionales e internacionales. 4. El escultor Víctor Valera fue homenajeado en la muestra. 5. Carlos Urdaneta, Ángela Villasmil, Vicepresidente de Banca Privada Región Occidente, Lisbeth Aguirre, Gerente de Promociones, y Cecilia Pérez, asistieron al encuentro. 6. José Vicente Matos, Director Principal, Carla Urdaneta y Ariel Villa.
4
5
6
22
EVENTOS
Presentes en
AVIPOR Venezuela 2007
Del 27 al 29 de septiembre, en la sala de convenciones de Lidotel, en San Cristóbal, se llevó a cabo la I Feria Nacional Avícola y Porcina denominada Avipor Venezuela 2007. Este encuentro sirvió como centro de discusión de temas de la producción porcina y avícola, igualmente permitió identificar nuevos negocios y propiciar la venta y exposición de productos y servicios de ese ramo. El Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, apoyando como siempre el sector agrícola, participó en este encuentro con presencia institucional, a través de un importante patrocinio. Durante la cita se realizaron diversas actividades tales como un congreso de actualización en materia porcina y avícola, exposición y lanzamiento de productos y servicios, un operativo de carnetización de productores y actividades festivas.
Ahora la Gente B.O.D. puede disfrutar de todos los servicios del Centro de Noticias del B.O.D., a través de nuestro portal
Sólo tienes que acceder a http://bodintranet y una ventana de información se abrirá para ti. Entérate de lo que acontece en el ámbito regional, nacional e internacional, de nuestros Clasificados, Cartelera Cultural, Cartelera Cinematográfica; y lo más importante… entérate de lo que acontece en el B.O.D. Sólo haz clic en
http://bodintranet
y lo sabrás.
23
EVENTOS
Patrocinamos 5° Feria del Libro
UNICA 2007 P o r : F e r n a n d a Ve c c h i o
Siempre comprometido con el desarrollo cultural e intelectual de la región, el Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, patrocinó la V Feria del Libro de la Universidad Cecilio Acosta (UNICA), la cual se extendió del 25 al 30 de septiembre en la nave central del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb), reuniendo a 70 casas editoriales del ámbito nacional e internacional. El evento, reconocido como el tercer encuentro literario de mayor importancia en el país, se realizó este año en honor a la mujer escritora, y contó con la participación de importantes editoriales como Santillana, Larousse, Fundación Bigott y Grupo Planeta, entre otras, así como de publicaciones de las más reconocidas casas de estudios superiores del país y de autores independientes, desplegados a lo largo de 52 stands, en los que el público pudo apreciar las mejores obras académicas y de literatura
local y global. La inauguración de la V Feria del Libro UNICA estuvo a cargo de Ángel Lombardi, rector de esta casa de estudios, quien realizó el corte de cinta en compañía de Lilia Boscán de Lombardi, directora de Publicaciones de la UNICA, Lía Bermúdez y Adriana Morán, decana de Cultura y Deportes de la UNICA y coordinadora general del evento, respectivamente. Según Morán, este año la Feria del Libro se distinguió de ediciones anteriores porque contó con la presencia de representantes a nivel internacional como Fernando Valdés, de Plaza y Valdés México, y el artista plástico de origen italiano Roberto Cipollone. Por primera vez, la Feria del Libro de la UNICA se extendió fuera de las instalaciones de la universidad dado su inmenso crecimiento, que ya trasciende fronteras y gracias al apoyo del Banco Occidental de Descuento se convierte en referente cultural en el país.
24
EVENTOS
Patrocinamos Cena Conferencia de la
Cámara de Comercio de Maracaibo
1
La actividad contó con la intervención especial del ex presidente de Colombia B elisar io Betancur, quien propuso crear una universidad de las fronteras destinada a enseñar a los jóvenes zulianos, de los estados fronterizos y departamentos colombianos limítrofes.
La Cámara de Comercio de Maracaibo celebró su Cena Conferencia 113 Aniversario, en el Salón Bolívar del Hotel del Lago, ante una concurrencia que incluía a líderes empresariales procedentes de nuestra región y de otras zonas del país y de Colombia. El evento tuvo como invitado especial al ex presidente colombiano Belisario Betancur Cuartas, quien presentó la conferencia “Realidad de las Relaciones Venezolano-Colombianas: La Universidad de la Frontera”. El actual profesor de filosofía, griego y latín de la Universidad Pontificia de Colombia, planteó entre sus propuestas crear una universidad de las fronteras destinada a enseñar a los jóvenes zulianos, de los estados fronterizos y departamentos colombianos limítrofes, sobre ciencias de la vida, cuido de las aguas y del lago. “Con esta universidad le daríamos a los jóvenes un empeño, una obsesión constructiva para enriquecer a las nuevas generaciones”. Bajo esta tónica integracionista, Betancur Cuartas, hizo votos por la unión de los pueblos, especialmente de Colombia y Venezuela, y selló su intervención, ante una concurrencia integrada por autoridades gubernamentales, universitarias, Fedecámaras y Consecomercio, representantes consulares y de los medios de comunicación, entre otros sectores representativos de la
25
MERCADEO
1. El expresidente de Colombia, Belisario Betancur, disertó acerca de la creación de la Universidad de la Frontera, iniciativa que cuenta con el apoyo de varias universidades de la región. 2. Guillermo Belloso y José Vicente Matos, Directores Principales; Antoneido Ferrer, Vicepresidente Corporativo de Banca al por Menor y Renato Martínez, Vicepresidente Corporativo de Operaciones y Gestión, asistieron por el B.O.D. a la cena conferencia. 3. Iván González Rubio, Vicepresidente Director del B.O.D., hizo entrega del libro “Diccionario General del Zulia˝ y del documental “Maracaibo con vista al Lago˝ a Belisario Betancur.
2
3 región y el país, con la primera estrofa del himno venezolano “Gloria al Bravo Pueblo, que el Yugo Lanzó”; y del himno de Colombia “Oh Gloria Inmarcesible, Oh Júbilo Inmortal, en Surcos de Dolores, el bien Germina ya”.
Participación
El Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, patrocinó la actividad y la ocasión fue propicia para estrechar relaciones con este importante gremio. Por nuestra institución asistieron Iván González Rubio, Vicepresidente Director; Carlos Enrique d’Empaire y José Vicente Matos, Directores Principales; Renato Martínez, Vicepresidente Corporativo de Operaciones y Gestión; Antoneido Ferrer, Vicepresidente Corporativo de Banca al por Menor y Adalberto Ferrer, Vicepresidente de Región Maracaibo. La presentación del ex presidente de Colombia fue precedida por las palabras de bienvenida a cargo del Presidente de la Cámara de Comercio, Fernando Stefan, quien ofreció palabras de agradecimiento a nuestra Institución por el apoyo brindado para la realización de esta actividad. “Resulta de suma importancia contar con el apoyo del Banco Occidental de Descuento en eventos de este tipo, puesto que sin el apoyo de los patrocinantes sería imposible hacer un evento con la presencia de personajes de la talla de Belisario Betancur”, concluyó.
26
EVENTOS
F.A.D. con nuevos equipos Diez computadoras para la Facultad de Arte y Diseño de LUZ La Vicepresidencia de Medios y Promociones del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, hizo entrega de diez computadoras a la Facultad de Arte y Diseño de la Universidad del Zulia, las cuales servirán para dotar el laboratorio de computación que comparten los programas de diseño y arquitectura. Al acto de entrega asistieron por el B.O.D.
Katty Pirela Pineda, Vicepresidenta de Medios y Promociones y Lisbeth Aguirre, Gerente de Promociones, mientras que por la FAD hicieron acto de presencia Ramón Arrieta, Decano, y Alberto Stanford, Director del Programa de Arquitectura, entre otras personalidades. Ramón Arrieta expresó su agradecimiento al B.O.D. por responder positivamente a esta
solicitud, “con este valioso aporte estamos favoreciendo a un numeroso grupo de estudiantes y queda en evidencia la acertada política de responsabilidad social del banco y su receptividad ante las solicitudes de la universidad. Aproximadamente unas 300 personas tendrán acceso, diariamente, a estos equipos”.
Los asistentes realizaron un recorrido por los diferentes laboratorios de computación que comparten los programas de diseño y arquitectura, donde estarán ubicados los equipos donados por el B.O.D.
B.O.D. participó en
ExpoveneItalia Aragua 2007
El B.O.D. participó con una área de exposición comercial donde se ofrecieron nuestros productos y servicios financieros.
Con la presencia y patrocinio del Banco Occidental de Descuento, Banco Universal, el pasado 3 de octubre se inauguró la Expoveneitalia Aragua 2007 en el Centro Comercial Las Américas, en un área de exposición de 4.000 metros cuadrados. En este evento, que se extendió hasta el domingo 7 de octubre, toda la comunidad ítalo-venezolana, afiliada o no a la Cámara de Comercio Venezolano-Italiana (Cavenit), mostró a través de 300 empresas, múltiples productos y servicios a los asistentes al encuentro. Nuestra institución tuvo presencia en la exposición, a través de un área de exhibición donde ofrecimos atractivas ofertas promocionales de nuestras alternativas financie-
ras, que podían ser solicitadas de manera rápida y sencilla con el apoyo del personal de negocios presente en el evento. Esta exposición constituyó el escenario ideal para el intercambio empresarial entre los sectores participantes: agroindustria, agricultura, ambiente, automotor, alimenticia, artesanía, banca y finanzas, comercio, construcción, cosméticos, cueros, decoración y diseño, equipos y muebles de oficina, educación, electrónica, ganadería, hotelería, industrias, inmobiliaria, metalmecánica, madera, moda, juguetes, petróleo y petroquimica, plásticos, turismo, telecomunicaciones e informática, textil y todo tipo de bienes y servicios de consumo.
27
EVENTOS
• Promovemos los derechos del niño
• Caminata en San Cristóbal
La Vicepresidencia de Medios y Promociones a través de La Gerencia de Mercadeo Institucional lanzó Campaña masiva para dar a conocer los principales programas de Responsabilidad Social del B.O.D., a través de la difusión de los derechos del Niño. Ambientada en los libros de cuentos la campaña está presente en televisión y prensa nacional.
En el marco de las actividades programadas por la celebración del 50 Aniversario del B.O.D., se organizó la Segunda Carrera Atlética B.O.D., en San Cristóbal, dirigida a empleados, familiares, clientes y amigos del B.O.D. Para esta ocasión la Gerencia de Mercadeo Institucional concibió pancartas para la salida y llegada de los competidores, con la identidad gráfica del 50 Aniversario e inspiradas en esta actividad deportiva, que agrupó a más de 114 atletas.
Mercadeo Móvil:
• Úsalas ¿Qué esperas? Posicionar las tarjetas de créditos Visa y MasterCard B.O.D. e incentivar el consumo es el objetivo de la Campaña emprendida por la Gerencia de Publicidad. Esta campaña se difunde a través de espacios urbanos, principales centros comerciales y nuestra amplia red de oficinas.
es el uso de medios i n al á m b r i co s co m o vehículo de despacho de contenido y respuesta directa por parte de los usuarios, dentro del contexto de un programa de comunicación de mercadeo. En el B.O.D. hemos usado el Mercadeo M óv il como valor agregado a nuestros productos. Nuestra primera experiencia: Texto Móvil B.O.D., un servicio que permite a los clientes B.O.D. estar informados de sus movimientos bancarios a través de sus teléfonos celulares. Con esta novedosa estrategia de mercadeo mejoramos la lealtad de los clientes e incrementamos el posicionamiento de la marca.
28
TALENTO HUMANO
Logros A
C
A
D
É
M
I
C
O
S
El Banco Occidental de Descuento felicita a estos hombres y mujeres que con esfuerzo y dedicación continúan creciendo profesionalmente, gracias a sus deseos de superación y entereza. De igual manera, los invita a seguir cosechando triunfos en cada una de sus áreas, tomando en cuenta que cada año que pasa nos ofrece oportunidades de aprendizaje y crecimiento personal; además de plantear nuevos retos y oportunidades. B.O.D. les recuerda la importancia de hacer énfasis en la formación del ser humano como creador y gestor de información y de conocimientos, ya que nuestra sociedad está demandando de personas proactivas, con capacidad para pensar, discernir entre lo bueno y lo mejor, innovar, emprender desde la creatividad y colaborar siendo solidario frente a la competencia que vive el mundo.
Liliana Balzán Analista Vicepresidencia de Prevención de Legitimación de Capitales Mgs. Gerencia Financiera
María Eugenia Berbesi Promotora de Servicios al Cliente Oficina Maracay Las Delicias Lcda. Administración
Kenny Narváez Analista Gerencia Banca Hipotecaria Valencia Economista
Hemycle Sánchez Analista Gerencia Banca Hipotecaria Valencia Lcda. Contaduría Pública
Nuevas
Designaciones Continuando con la política de ingresos, rotac ió n, pro mo c ió n y de s arrollo del personal, la Dirección Central del B.O.D. ha decidido realizar los siguientes ingresos y nombramientos.
Juan Landaeta
Luz Marina Rodríguez
Vicepresidente Banca Corporativa Occidente.
Gerente Banca Comercial Región Central.
Cecilio Gutiérrez
Zoraida Morán
Gerente Banca Comercial Región Central.
Gerente Banca Empresa Centro.
29
REPORTE FINANCIERO
Al cierre de septiembre de 2007
Cartera Agrícola Acumulada creció 28,46% La Cartera Agrícola Acumulada, al cierre de septiembre de 2007 se colocó en Bs. 589.114 millones, incrementándose en 28,46% al compararse con la cifra de agosto de 2007 cuando se ubicó en Bs. 458.595 millones. Dentro de los principales rubros que destacaron se pueden mencionar los Depósitos en Cuentas Corrientes, los cuales se ubicaron al cierre de septiembre en Bs. 4.268.481 millones, reflejando un incremento del 10,76% al compararlas con lo mantenido al cierre de agosto cuando se posicionaron en Bs. 3.853.851 millones. La Cartera de Crédito se ubicó, en septiembre de 2007, en Bs. 4.663.129 millones, lo que representa un incremento de 7,15% si se compara con la cifra de Bs. 4.351.924 millones, correspondiente a agosto de 2007. Entretanto, la Disponibilidad al cierre de septiembre de 2007 se ubicó en Bs.
2.543.572 millones, lo que indica un aumento del 6,64% al comparar la cifra con los Bs. 2.385.228 millones de agosto de 2007. Por su parte, el Total del Activo pasó de Bs. 11.286.879 millones en agosto de 2007 a Bs. 11.922.032 millones en septiembre de 2007, registrando un aumento de 5,63%. De igual forma, las Inversiones en Títulos Valores se colocaron, en septiembre de 2007, en Bs. 4.017.898 millones, experimentando un crecimiento del 5,57% con respecto al mes de agosto de 2007, cuando se ubicó en Bs. 3.805.795 millones. Además de estos logros, el B.O.D. vio crecer las Captaciones del Público 4,41%, al subir de Bs. 7.495.685 millones a Bs. 7.825.957 millones. La misma tendencia se experimentó en los Depósitos en Cuentas de Ahorro, incrementándose de Bs. 1.390.988 millones a Bs. 1.431.984 millones.
Economía
Septiempre de 2007 Bs. 589.114 Agosto de 2007 Bs. 458.595
Cifras expresadas en millones de bolívares.
APRENDAMOS DE
Declaración de Bienes: Relación detallada y exhaustiva en la cual figuran los bienes de una persona física o jurídica, con el fin de presentar a un tercero, generalmente una entidad financiera, para justificar la solvencia o para avalar la solicitud de un crédito. Economía de Escala: Efecto de la disminución que experimenta el coste unitario en un proceso productivo al aumentar la capacidad de producción del mismo. Fenómeno por el que se aumenta la eficacia, de acuerdo al incremento de los medios que se emplean y los recursos de que se disponen. Fideicomiso: Disposición testamentaria por la cual el testador deja sus bienes confiados a la buena fe de una persona para que, en el caso y tiempo determinados, lo transmita a otro u otros, o para que cumpla el destino señalado por el testador.
Fuente: Diccionario de Términos Financieros. Eliseu Santandreu.
Garantía Personal: Afianzamiento que otorga una persona a favor de una u otras, que garantizan el cumplimiento de los compromisos u obligaciones que éstas contraigan con un tercero. Aval. Hipoteca: Derecho real de garantía que se aporta a una operación de préstamo, que faculta al prestamista, en el caso de incumplimiento por parte del prestatario, a enajenar los bienes hipotecados a fin de resarcirse de la totalidad o parte de la deuda, con independencia de la titularidad de dicho bien en aquel momento. Garantía real. Impuesto: Pago obligado y coactivo derivado de la realización de los hechos que la Ley considere como imponibles y cuyo destino es la financiación de las inversiones y servicios de índole público. Su cálculo se realiza aplicando un coeficiente, denominado tipo impositivo, sobre la base de referencia que se le haya asignado o afecte al contribuyente.
30
TURISMO
Isla de
Zapara PEQUEÑO PARAÍSO ZULIANO
C
aminar sobre finas arenas blanquecinas, contemplar atardeceres propios de una obra de arte o zambullirse en las transparentes aguas del Mar Caribe que la rodea son sólo algunas de las atracciones naturales que convierten a la Isla de Zapara en un destino ideal para los que quieren disfrutar de un verdadero escape a la cotidianidad, donde sólo es posible sentirse en completa paz y armonía con el ambiente. A sólo diez minutos de San Carlos, la Isla de Zapara, pueblo típico de pescadores, recibe a sus visitantes con un escenario encantador, cubierto casi en su totalidad por imponentes médanos de hasta 30 metros de altura que le dan una belleza única, y una longitud de playa de 8 kilómetros, ideal para disfrutar de acogedoras caminatas a la orilla del mar. Este pequeño paraíso cuenta además con una hospitalidad envidiable brindada por sus habitantes, siempre dispuestos a regalar una sonrisa de bienvenida y a guiar a los foráneos por los distintos sitios de interés de la isla. Aunque no es un destino turístico por excelencia, por lo que no cuenta con lugares para hospedaje, en la playa se encuentran unas acogedoras enramadas perfectas para descansar sobre una hamaca. Para llegar y salir de Zapara debe contratar los servicios de un lanchero. Lo ideal es llegar bien equipado con su comida, carpa y la loción protectora.
Testigo presente del pasado Algo que caracteriza a la Isla de Zapara es el torreón de lo que fue el Castillo de Santa Rosa de Zapara, construido por los españoles en 1684, dada la posición sumamente estratégica de la Isla. Desde allí impedían la entrada de piratas y embarcaciones desconocidas al lago, resguardando a Maracaibo y a otras zonas de los cruentos ataques que se suscitaban en la época. El paso del tiempo, la inclemencia del salitre y de las fuertes olas del golfo han dejado sólo una pequeña torre de lo que fue esta fortificación del siglo XVII. Algunos cañones coloniales permanecieron enterrados hasta que fueron rescatados de su abandono en 1997, por parte de los estudiantes de la Facultad de Veterinaria de LUZ, en honor a la comunidad de Zapara. El coraje de los que protegían con sus vidas a las poblaciones de Maracaibo y Gibraltar fue reconocido por la Asamblea Legislativa del Zulia en 1917, cuando se dispuso a completar los símbolos del Estado creando el escudo del mismo, en el cual, actualmente se puede observar sobre el cuartel amarillo una torre, que representa en primer lugar al Castillo de Santa Rosa de Zapara, y luego al de San Carlos de la Barra, por ser siempre defensores de la entrada del lago.
TURISMO
31
Algo que caracteriza a la Isla de Zapara es el torreón de lo que fue el Castillo de Santa Rosa de Zapara, construido por los españoles en 1684, dada la posición sumamente estratégica de la isla.
Datos de interés En el lado este de la playa se pueden observar los restos de una embarcación anclada en la mar. El suministro de luz es sólo de 12 horas, no hay teléfono, ni televisión, aunque si cuenta con señal móvil. Es recomendable no visitar la isla durante los meses de octubre y noviembre, ya que la temporada de lluvias incrementa considerablemente la proliferación de mosquitos, lo que impedimenta disfrutar del lugar en todo su esplendor. La fiestas locales se celebran cada año el 13 de diciembre, en honor a Santa Lucía, con actividades que incluyen carreras de burros, piques lancheros, toques de tambora, carreras de sacos, juegos de bolas criollas y dominó, entre otras. Visitar Zapara es encontrarse consigo mismo, es sentir una inmensa sensación de tranquilidad, lugar ideal para la reflexión y para explorar el verdadero significado de la palabra libertad.
32
CONTUNUIDAD DEL NEGOCIO
¿
?
Casualidad o Causalidad Casualidad: Combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evitar. Causalidad: Causa, origen, principio. Real Academia Española
El siglo pasado una herramienta de calidad demostró ser muy efectiva para identificar las posibles causas a un problema específico, por lo cual muchas organizaciones preocupadas por resolver la causa raíz de un problema se avocaron a recolectar información sobre los diversos incidentes que afectaban el desempeño de sus funciones o la calidad de sus productos y por ende la productividad de la empresa, esta herramienta es comúnmente denominada Espina de Pescado y en esencia el método aplicado lo que busca es identificar relaciones de CausaEfecto. Si revisamos un poco el método para identificar las posibles causas a un problema específico, tenemos que generalmente establecemos macro categorías y posteriormente nos cuestionamos ¿Por qué están presentándose estos incidentes?, creamos nuevas ramificaciones y seguimos clasificando las causas identificadas dentro de las categorías definidas, enfocando al final los esfuerzos en aquellas categorías cuyas ramificaciones son escasas, pues allí podría estar la causa raíz del problema. La palabra clave es ¿Por qué? Teniendo en mente lo comentado y conociendo que un correcto manejo de incidentes nos ayuda a mitigar los efectos de una crisis (o a evitarla), podemos afirmar que las cosas que suceden no son por casualidad, sino por causalidad. Para ilustrar lo comentado, imaginemos una situación en la cual “casualmente” hemos dejado en casa los cables auxiliares de nuestro vehículo y en una larga visita a un centro comercial, por omisión hemos dejado las
luces del vehículo encendidas, tras 5 horas, al volver al estacionamiento tenemos: •Incidente: No podemos encender el vehículo •Problema: Descarga de la batería •Causa Raíz: Luces encendidas, mientras el vehículo estaba apagado y error en el proceso cotidiano de apagar el vehículo (omisión de la tarea: apagar luces) •Una Posible Solución: Recargar la batería •Recurso Requerido: Cables auxiliares •Hallazgo: No estamos preparados, por lo cual dependemos de terceros En conclusión, para evitar o mitigar los efectos de un incidente en los componentes o procesos de los cuales depende nuestro quehacer cotidiano, debemos planificar teniendo en cuenta los factores de prevención que podamos gestionar, en función del riesgo que deseamos asumir y estando conscientes de que los incidentes no ocurren por casualidad, sino por causalidad de una omisión en algunos de las perspectivas para las cuales debemos planificar (infraestructura, gente, procesos y tecnología) y es precisamente allí cuando vemos que la Gestión de Continuidad del Negocio no corresponde sólo a un plan que revisamos si algo falla, ni a una especie de seguro de vida, sino que corresponde a un proceso cotidiano de estar preparados y listos para evitar estar fuera del negocio ante la ocurrencia de un incidente mayor.
Josefina Chow Gerente de Calidad y Continuidad del Negocio
PLC
33
Eso que llaman
PEP´S Tratamiento Pep. •Monitoreo constante. •Actualización periódica. •Notifique al Oficial de Cumplimiento acerca de hallazgos relacionados. •Entrenamiento riguroso: el impacto positivo en la relación con clientes, lo cultiva el ejecutivo.
Desde principios de esta década, diversos grupos y organizaciones internacionales como el Grupo de Acción Financiera (GAFI), el Comité de Basilea, el Grupo Wolfsberg, La Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), han venido alertando sobre los riesgos subyacentes de un nuevo grupo de clientes especiales: los Pep’s… El término “Politically Exposed Persons” o “Pep” se emplea para aquellas personas que desempeñan cargos públicos como los jefes de estado, de gobierno, ministros, jueces, líderes militares, políticos, miembros influyentes de organizaciones religiosas, altos funcionarios de empresas nacionalizadas u organismos internacionales, entre otros. Todos ellos, por su investidura actual o anterior inmediata, son objeto de interés público adicional en cualquier parte. Asimismo, sus familiares (cónyuge, hijos, padres, hermanos y sus parientes políticos) y asociados cercanos (colegas u homólogos, asesores, consultores personales y otras personas que se beneficien de manera significativa del hecho de ser cercano al Pep), representan un incremento del Riesgo Reputacional y de posibles sanciones reguladoras. Las organizaciones mencionadas han difundido distintos documentos que influyen en la creación de leyes para evitar en el mundo el lavado de dinero. En Venezuela, la legislación actual prevé sanciones severas contra este delito, así como el de la corrupción y el terrorismo . Sin embargo, ¿Qué ocurre con la identificación, prevención y seguimiento a las relaciones con Pep’s? Aunque estos clientes no están diferenciados por regulaciones venezolanas, las instituciones financieras deben desarrollar una “debida diligencia mejorada” para atenuar el posible impacto negativo producto de las relaciones comerciales con y entre ellos, ya que leyes de carácter extraterritorial observan con especial atención este segmento. Enrique Gotera Berti. Gerente de Gestión y Prevención para el Mercado de Capitales.
34
GASTRONOMÍA
Vertical de Capresa y Calabacín
Por: Reynaldo Vega, Chef de Presidencia
Ingredientes: - 1 tomate maduro grande - 1 Calabacín - 1 unidad de queso de bufalla o mozzarella - 60 gramos de albahaca - 20 gramos de nueces o almendras - 50 gramos de queso parmesano - 1 diente de ajo - 1 taza de aceite vegetal - 1 cucharada de mantequilla - Sal y pimienta al gusto
Preparación: Lavar bien el calabacín, cortar en rodajas y reservar, aparte lavar el tomate y cortar de igual forma en rodajas. En un sartén agregar la mantequilla y agregar las rodajas de calabacín previamente salpimentadas, cocer alrededor de 5 a 8 minutos por cada lado. En la licuadora agregar la albahaca, el ajo, el queso parmesano las almendras y el aceite poco a poco hasta conseguir una mezcla homogénea líquida y sin grumos, salpimentar al gusto. Para el montaje disponer de un plato e intercalar una rodaja de calabacín, una de tomate, una de queso y la mezcla de albahaca licuada, hasta formar una torre. Sirve de acompañante tanto para carnes blancas como para rojas.
...¡Y Buen Provecho!
35
MISCELÁNEAS
Qué leer, ver y oír Conversaciones al borde del micrófono es una recopilación de las entrevistas radiales más sintonizadas durante el año 2005, que ahora podrán leerse y conservarse gracias a esta obra que recopila la primera temporada del programa radial con el mismo nombre, conducido por el autor, desde los micrófonos de Onda La Super Estación. A juicio de Padrón Los Imposibles es “un atajo de conversaciones con veinte seres humanos que son imposibles de ignorar en la disciplina que realizan, veinte notables, veinte personajes, con la carga de singularidad que encierra esa palabra”.
Bourne el ultimátum The Bourne Ultimatum
En el nuevo capítulo de esta saga de espionaje dirigida por Paul Greengrass, Jason Bourne (Matt Damon) seguirá las huellas de su pasado para poder encontrar su futuro. Deberá pasar por Moscú, París, Londres, Tánger y Nueva York en un intento de deducir quién es el verdadero Bourne, mientras lo persiguen policías, agentes federales y la Interpol, además de un asesino implacable personificado por el venezolano Edgar Ramírez.
La vida es un ratico Juanes
El cantautor colombiano Juanes nos presenta su cuarta producción discográfica titulada “La Vida es un ratico”. El nombre de este CD surgió a raíz de un comentario de su madre, quien en una conversación posterior a la muerte de un familiar del cantante le dijo: “No se preocupe, mijo, que la vida es un ratico”. En esta placa Juanes mezcla sonidos pop-rock con música colombiana. El primer sencillo promocional titulado “Me enamora” suena fuertemente en las radioemisoras del país.
Reto al Ingenio
1 2
El reverendo Horacio Buenaspalabras anunció que cierto día, a cierta hora, realizaría un gran milagro: durante veinte minutos caminaría sobre la superficie del río Hudson sin hundirse en sus aguas. Una gran muchedumbre se apiñó para presenciar la hazaña. El reverendo Buenaspalabras realizó exactamente lo que afirmó que haría. ¿Cómo pudo arreglárselas? Una botella de vino, taponada con un corcho está llena hasta la mitad. ¿Qué podemos hacer para beber el vino sin sacar el corcho ni romper la botella?
RESPUESTA
Leonardo Padrón
1. El río Hudson estaba helado cuando el reverendo Buenaspalabras se paseó sobre sus aguas. 2. Hundir el corcho en la botella.
Los Imposibles
Humor En el manicomio, un loco gritaba: ¡Yo soy el enviado de Dios! Se le acerca otro loco y le dice: No, ¡Yo soy el enviado de Dios! Y así, los dos locos discuten. Entonces, se acerca un tercer loco, y les pregunta: ¿Qué pasa aquí? Y el primer loco dice: ¡Yo soy el enviado de Dios! Y el segundo dice: No, ¡Yo soy el enviado de Dios! Entonces, el tercer loco dice: Un momentito, ¡Yo no he enviado a nadie!
¿Quién dijo lo siguiente? A mí lo que me revientan son los camiones. El sapo. Nunca pude estudiar derecho. El jorobado de Notredame. Estoy en cinta. Scotch. Mi novio es una bestia. La bella.
36