Mari Melilot
Rom for rom
Forord
Når tiden går forandrer trendene seg. Stolen som var ny er blitt falmet, og stoffet er kanskje ikke like morsomt som det var for noen år siden, selv om fasongen på stolen er like fin. Med noen enkle grep kan du fornye hjemmet ditt ved hjelp av stoffer, nål og tråd. Gi stolen et nytt trekk, sy fargerike puter til sofaen, lag system i gangen, og la barna få noe gøy til rommet sitt. Ikke vær redd for å bruke farger, og lek deg med lappeteknikk. Hjemmesydd er en bok som passer for alle som har lyst til å lære å sy, og som er interessert i interiør. Prosjektene er enkle nok til at de fleste kan mestre dem, og oppskriftene har et tidløst design som passer i de fleste hjem. Lykke til!
8
9
Forord
Når tiden går forandrer trendene seg. Stolen som var ny er blitt falmet, og stoffet er kanskje ikke like morsomt som det var for noen år siden, selv om fasongen på stolen er like fin. Med noen enkle grep kan du fornye hjemmet ditt ved hjelp av stoffer, nål og tråd. Gi stolen et nytt trekk, sy fargerike puter til sofaen, lag system i gangen, og la barna få noe gøy til rommet sitt. Ikke vær redd for å bruke farger, og lek deg med lappeteknikk. Hjemmesydd er en bok som passer for alle som har lyst til å lære å sy, og som er interessert i interiør. Prosjektene er enkle nok til at de fleste kan mestre dem, og oppskriftene har et tidløst design som passer i de fleste hjem. Lykke til!
8
9
Puff – se oppskrift s. 62
Trekke om stol – se oppskrift s. 66
Hjemmesydd
64
Stue
65
Noen tips til å trekke om stol eller sofa 1. Mål alle sidene på stolen eller sofaen. Hvis du har løse puter, bør du ta dem ut og måle dem. De bør få egne trekk. Det er lurt å måle fra søm til søm og ta utgangspunkt i at trekket skal ha sømmene plassert på samme sted som det gamle trekket. Det er lurt å tegne opp bitene på stoff med en gang, ut ifra målene, eller legge stoffet rett på møbelet og tegne av mønsteret direkte fra stolen. Husk å gjøre dette på vrangen av stoffet. Bruk uansett 2 cm sømrom rundt slik at du har litt å gå på, og ta en god del ekstra på lengden slik at du kan brette stoffet opp under møbelet til slutt.
5. I buede overganger kan det hende at du trenger rynker eller folder for å fordele stoffet riktig. Sy først en dobbel rynkesøm langs kanten der du trenger rynker. Prøv trekket på møbelet for å se hvor mye du trenger. Dra i rynketrådene og stopp når det ser riktig ut. Hvis du vil legge folder, kan du fordele dem slik at de blir like dype. Legg så mange folder du trenger for at stoffet skal legge seg pent. Sy sammen bitene.
2. Når du har tegnet opp og klippet ut biter i stoff, er det lurt å nåle dem sammen og teste på sofaen. Det kan kreve en del til pasning å sy trekk til møbler. Pass på at det sitter stramt nok slik at det ikke blir slarkete.
1.
2.
3.
4.
3. Hvis du vil at møbeltrekket skal kunne tas av og på, kan du ha lukninger i hver side bak på møbelet. Du kan velge om du vil ha glidelås, knapper, knyting eller noe annet. Hvis du vil at trekket skal sitte helt fast, er det sannsynlig at du må håndsy noen sømmer etter at det er satt på. Dette gjelder spesielt møbler som buer litt innover nede. 4. Fest trekket under med stiftemaskin, trykknapper eller borrelås. 5.
Hjemmesydd
66
Stue
67
Noen tips til å trekke om stol eller sofa 1. Mål alle sidene på stolen eller sofaen. Hvis du har løse puter, bør du ta dem ut og måle dem. De bør få egne trekk. Det er lurt å måle fra søm til søm og ta utgangspunkt i at trekket skal ha sømmene plassert på samme sted som det gamle trekket. Det er lurt å tegne opp bitene på stoff med en gang, ut ifra målene, eller legge stoffet rett på møbelet og tegne av mønsteret direkte fra stolen. Husk å gjøre dette på vrangen av stoffet. Bruk uansett 2 cm sømrom rundt slik at du har litt å gå på, og ta en god del ekstra på lengden slik at du kan brette stoffet opp under møbelet til slutt.
5. I buede overganger kan det hende at du trenger rynker eller folder for å fordele stoffet riktig. Sy først en dobbel rynkesøm langs kanten der du trenger rynker. Prøv trekket på møbelet for å se hvor mye du trenger. Dra i rynketrådene og stopp når det ser riktig ut. Hvis du vil legge folder, kan du fordele dem slik at de blir like dype. Legg så mange folder du trenger for at stoffet skal legge seg pent. Sy sammen bitene.
2. Når du har tegnet opp og klippet ut biter i stoff, er det lurt å nåle dem sammen og teste på sofaen. Det kan kreve en del til pasning å sy trekk til møbler. Pass på at det sitter stramt nok slik at det ikke blir slarkete.
1.
2.
3.
4.
3. Hvis du vil at møbeltrekket skal kunne tas av og på, kan du ha lukninger i hver side bak på møbelet. Du kan velge om du vil ha glidelås, knapper, knyting eller noe annet. Hvis du vil at trekket skal sitte helt fast, er det sannsynlig at du må håndsy noen sømmer etter at det er satt på. Dette gjelder spesielt møbler som buer litt innover nede. 4. Fest trekket under med stiftemaskin, trykknapper eller borrelås. 5.
Hjemmesydd
66
Stue
67
Vedbærer – se oppskrift s. 84
Bokomslag – se oppskrift s. 80
Hjemmesydd
82
Stue
83
Vedbærer
1. Tegn en bit som ser slik ut: 115 cm lengde, 30 cm bredde, 15 cm høyde og 10 cm bredde på håndtakene. Klipp to like av denne. Du trenger også to knytebånd, eller klaffer, til å ha knapp og knapphull på, og to like lange rundstokker til håndtak. 2. Legg frem den ene biten med rettsiden mot deg. Legg på knytebånd slik at de ligger innover på stoffet, og legg den andre biten oppå med rettsiden inn. Sett knappenåler og sy sømmene i siden først, så syr du de to buene til håndtakene. Hold åpent på hver side av buene. Klipp noen små hakk i buen der det trengs, før du vrenger biten.
6. Legg vedbæreren på gulvet og legg en stabel med ved eller annet på midten før du løfter opp sidene og knyter sammen bånd ene. Nå kan den stå av seg selv og er klar til å bæres.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Stue
85
Tips: Kan også brukes til magasiner, klesvask, ullpledd og annet.
3. Press biten slik at alle sømmene blir pene, og sy stikninger (synlige sømmer) i buene og langs langsidene. 4. Brett ned kortsidene slik at rundstokken passer inni åpningen. Brett opp sømrommet nederst før du syr en rett søm langs brettekanten. For at den skal bli solid og tåle litt tyngde, kan du godt sy enda en rett søm langs den forrige slik at du får en dobbel stikning. 5. Træ rundstokken inn og sjekk at stoffet ligger jevnt langs hele stokken før du setter noen stifter gjennom stoffet fra innsiden av vedbæreren. Gjør dette på begge sider.
Hjemmesydd
84
Vedbærer
1. Tegn en bit som ser slik ut: 115 cm lengde, 30 cm bredde, 15 cm høyde og 10 cm bredde på håndtakene. Klipp to like av denne. Du trenger også to knytebånd, eller klaffer, til å ha knapp og knapphull på, og to like lange rundstokker til håndtak. 2. Legg frem den ene biten med rettsiden mot deg. Legg på knytebånd slik at de ligger innover på stoffet, og legg den andre biten oppå med rettsiden inn. Sett knappenåler og sy sømmene i siden først, så syr du de to buene til håndtakene. Hold åpent på hver side av buene. Klipp noen små hakk i buen der det trengs, før du vrenger biten.
6. Legg vedbæreren på gulvet og legg en stabel med ved eller annet på midten før du løfter opp sidene og knyter sammen bånd ene. Nå kan den stå av seg selv og er klar til å bæres.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Stue
85
Tips: Kan også brukes til magasiner, klesvask, ullpledd og annet.
3. Press biten slik at alle sømmene blir pene, og sy stikninger (synlige sømmer) i buene og langs langsidene. 4. Brett ned kortsidene slik at rundstokken passer inni åpningen. Brett opp sømrommet nederst før du syr en rett søm langs brettekanten. For at den skal bli solid og tåle litt tyngde, kan du godt sy enda en rett søm langs den forrige slik at du får en dobbel stikning. 5. Træ rundstokken inn og sjekk at stoffet ligger jevnt langs hele stokken før du setter noen stifter gjennom stoffet fra innsiden av vedbæreren. Gjør dette på begge sider.
Hjemmesydd
84