L IA
George Petrişor s-a retras... George
EC SP
l tu en zin im ga 2 pl a 01 su o m ie 2 de INr uar clu TE n in LS 11 ia HO nr.
ANUL 9 NR. 1 (36) ianuarie 2012 8,5 ron
Petrişor, director achiziţii Danone România, a fost înlocuit în data de 12 ianuarie cu doamna Edhit Sârbu. Care au fost cauzele care au condus la această schimbare?
Despre simplitate şi profit... 5 ferme americane de top vi se prezintă în imagini CM YK
CM YK
PROTECпIE PENTR8 PER)ORMANпĂ
BOVILIS® RINGVAC
BOVILIS® BVD
9DFFLQDUHD SURILODFWLFă оL FXUDWLYă vPSRWULYD WULFRILрLHL OD ERYLQH
$YDQJDUGD OXSWHL vPSRWULYD GLDUHHL YLUDOH ERYLQH
BOVILIS® IBR MARKER 9DFFLQ PDUNHU YLX FRQWUD ULQRWUDKHLWHL LQIHFрLRDVH ERYLQH
CM YK
BOVILIS® BOVIPAST RSP 9DFFLQ FRQWUD EROLL UHVSLUDWRULL OD ERYLQH 8Q VLQJXU YDFFLQ SHQWUX WRDWH EROLOH
CM YK
BOVISmagazin
º
Cuprins N 36 4 І Evoluţia preţurilor în 4 dintre cele mai importante ţări producătoare de lapte din Uniunea Europeană 6 І Despre simplitate şi profit... 5 ferme americane de top vi se prezintă în imagini
Când toate’s vechi şi nouă toate... gazetarul Mihai Eminescu, incredibil de actual după mai bine de 160 de ani
“Nu mai e îndoială pentru nimeni că reformele ce se operează acum constituie începutul dictaturii. (...) Mişelia înlăuntru, umilirea în afară – iată care va fi caracterul acestei dictaturi în România”.
46 І GALASTAR BLUESKY, soluţia pentru vaci profi tabile şi rezistente
“Nu există fără îndoială o mai mare tiranie decât cea demagogică. Nu-i vorba, nici absolutismul unui singur om nu-i vro poamă. Ş-aci te pomeneşti că un individ cu sistemul nervos compromis prin viţii şi desfrânări se constituie în reprezentant absolut al statului şi-i impune ca lege fel de fel de insanităţi carii trec prin minte, făr-a ţinea seamă nici de deprinderile abituale ale oamenilor, nici de necesităţile aievea ale statului. Dar la despoţii din mila lui Dumnezeu se întâmplă totuşi că interesul lor propriu şi interesul statului sunt pănă la un grad oarecare identice: despotul ştie că puterea statului e puterea sa proprie şi deja interesul său [î]i impune mai multă circumspecţiune în dictarea măsurilor sale. La demagog lucrurile stau cu totul altfel. Şi el dispune de-o putere absolută, căci şi demagogii sunt toţi tirani şi liberalismul lor e-o frază, dar interesul statului nu este identic cu al lor propriu. Ei n-au absolut nici un interes ca maşina guvernamentală să funcţioneze exact şi regulat; din contra, cu cât dezordinea şi neclaritatea de idei va fi mai mare, cu atât demagogul e mai sigur de-a rămânea sus. Şi demagogii sunt aproape toţi viţioşi, netrebnici, laşi ca caracter şi nerozi ca minte, lipsiţi cu totul de un complex de idei morale care să constituie normativul unei vieţi oneste şi serioase, fără stăpânire pe faptele şi cugetul lor, dar pe lângă aceste rele se adaogă şi acela că interesele lor private şi personale sunt departe de-a fi identice cu ale statului, sunt din contra opuse acestora, căci statul, cu natura sa permanentă şi moralizatoare, este cel mai mare adversar al destrăbălării de idei şi de instincte. De aceea ei caută să-l sape în toate chipurile, să-i sustragă toate elementele de statornicie.”
Un instantaneu care te pregăteşte pentru concursul regal canadian. În această fotografie afost imortalizată linia finală a grupei de tauri de peste 5 ani în cadrul Canadian Royal Show din anul 1927. Câştigătorul acestei grupe a fost taurul Abbekerk Sylvius Lad (stânga) deţinut de J.W. Innes din localitatea Woodstock, Ontario. Acelaşi taur a fost numit şi Marele Campion al Show-ului.
Această fotografie a fost realizată tocmai în anul 1920 şi imortalizează vaca Possum Sweetheart care a doborât toate recordurile mondiale în data de 19 decembrie 1920 atunci când a i s-a încheiat controlul producţiei de lapte... obţinuse în 365 zile de lactaţie 16.935kg în condiţiile în care media din Statele Unite era, în acea vreme, de 1.812kg. Possum Sweetheart a fost fătată în 10 aprilie 1913 în ferma Carnation Milk Farms din localitatea Carnation, statul Washington.
6 І Sunnyside Dairy, localitatea Venice Center, statul New York, Statele Unite. Sunnyside Dairy a evoluat de la 110 vaci la muls câte avea în anii ‘50 la 3.300 capete câte mulgea la fi nele anului 2011.
14 І Twin Birch Dairy 20 І Beck Farms, din localitatea Freeville, statul New York, este condusă acum de cea de a 3-a generaţie de fermieri. Cel care a pus bazele acestei ferme a fost Martin Berk în anul 1921 după ce a absolvit cursurile Cornell University. 28 І Venture entu re Farms, localitatea Tully, statul New York, Statele Unite. Venture este una dintre cele patru ferme ale partenerilor Joel Riehlman şi Dale VanErden. 32 І McKnight’s River Breeze Dairy 38 І TOP 100 TPI internaţional - decembrie 2011 42 І Latenţa şi recombinarea genetică, limitări majore în succesul programelor de control şi eradicare a IBR în România
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
3
CM YK
BOVISmagazin
Evoluţia preţurilor în 4 dintre cele mai importante ţări producătoare de lapte din Uniunea Europeană Olanda - evoluţia preţului mediu al laptelui spot Sursa: DCA (Deinstencentrum Agrarische Markt)
Olanda - evoluţia preţului mediu săptămânal al laptelui spot €/100 kg - 4,4% grăsime, preţuri fără TVA
Miercuri, 18 ian 2012 Miercuri, 11 ian 2012 Miercuri, 4 ian 2012 Miercuri, 28 dec 2011 Miercuri, 21 dec 2011
preţul în €/100kg
Sursa: www.clal.it
30,75 32,00 32,00 32,00 31,20
Miercuri, 14 dec 2011 Miercuri, 7 dec 2011 Miercuri, 30 nov 2011 Miercuri, 23 nov 2011 Miercuri, 16 nov 2011
33,70 37,00 38,00 38,25 39,50
Austria - evoluţia preţului mediu al laptelui materie primă la poarta fermei €/100 kg - 3,7% - 3,4% grăsime, preţuri fără TVA Austria - evoluţia preţului mediu al laptelui materie primă la poarta fermei
preţul în €/100kg
Sursa: Agrar Markt
Slovacia - evoluţia preţului mediu al laptelui materie primă la poarta fermei
preţul în €/100kg
Sursa: ATIS
2010
2011
40,45
31,14
28,91
33,14
februarie
40,37
31,40
28,76
32,97
martie
40,02
30,23
28,77
32,92
aprilie
39,52
28,40
28,60
33,14
mai
38,33
27,28
29,00
33,75
iunie
37,50
24,88
28,99
33,81
iulie
36,52
24,68
30,74
33,87
august
36,27
24,73
31,14
33,79
septembrie
36,75
25,99
31,96
34,44
octombrie
36,26
26,51
32,10
34,99
noiembrie
34,31
28,20
32,62
35,73
decembrie
32,88
28,55
33,09
Preţul mediu anual
37,43
27,67
30,39
2012
33,87
€/100 kg - 3,7% grăsime, preţuri fără TVA
preţul în €/100kg
Sursa: ZMP
CM YK
2009
Germania - evoluţia preţului mediu al laptelui materie primă la poarta fermei
Germania - evoluţia preţului mediu al laptelui materie primă la poarta fermei
4
ianuarie
2008
2008
2009
2010
2011
ianuarie
40,21
27,89
27,74
33,32
februarie
39,91
26,72
27,79
33,52
martie
39,24
25,72
28,19
33,98
aprilie
36,36
25,00
28,73
34,53
mai
34,41
24,45
29,82
35,01
iunie
34,21
24,02
30,79
35,25
iulie
34,63
23,57
31,88
35,31
august
34,42
23,64
32,55
35,38
septembrie
34,03
24,17
33,02
35,48
octombrie
32,81
25,15
33,35
35,77 35,90
noiembrie
31,21
26,32
33,76
decembrie
29,83
26,63
33,78
Preţul mediu anual
35,66
25,50
31,40
bovismagazin
2012
34,90 ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
5
CM YK
BOVISmagazin
Sunnyside Dairy, localitatea Venice Center, statul New York, Statele Unite. Sunnyside Dairy a evoluat de la 110 vaci la muls câte avea în anii ‘50 la 3.300 capete câte mulgea la finele anului 2011.
Fiecare generaţie a familie Rejman a reuşit să ridice, de-a lungul anilor, ferma Sunnyside Dairy la un alt nivel. Fraţii Jim şi Doris Rejman au început în anul să construiască ferma. De-a lungul anilor ‘ ei mulgeau în jur de vaci crescute în sistem legat şi cultivau câteva zeci de hectare de teren, majoritatea cerealelor obţinute fiind destinate vânzării. La sfârşitul anilor ‘80 aveam în jur de 400 de vaci, iar în anul 1992 am construit un adapost nou ceea ce ne-a permis să ajungem la 1.200 de capete. În anul 1997 am absolvit facultatea, iar fratele meu, Neil, a absolvit în anul 1995... aşa 6
CM YK
şi-a început prezentarea fer- ne este foarte dificil sa ne mai mei Greg Rejman, unul dintre extindem în această zonă şi cei doi fraţi care conduc acum preferăm să vindem animale ferma familiei. pentru reproducţie. Locuim aici şi lucrăm aici de Întregul teren, peste 2.000 ha, 15 ani şi am trecut, muncind este utilizat acum pentru prozi de zi, de la 1.200 de vaci la ducerea de furaj. Dintre aceşti 3.300. Avem acum, în noiem- 2.000 ha, aproximativ 1.600 brie 2011, în jur de 3.280 de sunt deţinuţi de către ferma vaci la muls şi aproximativ noastră. Avem aproximativ 2.830 de viţele şi junici. Vin- 650 ha cu lucernă, 250 cu dem de mai bine de 5 ani ju- ierburi şi peste 1.150 cu porumb nici în afara Statelor Unite şi siloz. Vindem în jur de 12.250 majoritatea lor ajung în ferme - 12.700 kg lapte/vacă/anual, din Turcia acolo unde este, din iar în ultima săptămână am câte se pare, este o piaţă foarte vândut în medie 41 kg lapte/ bună. Vindem în jur de 300- vaca/zi. 400 capete pe an. Principalul După această scurtă prezentare motiv pentru care vindem atât i-am adresat domnului Greg de multe animale anual este că Rejman câteva întrebări:
bovismagazin
BOVISmagazin: Folosiţi msc sexat? Greg Rejman: Da folosim. Ne bucurăm de un parteneriat special cu Alta Genetics pentru că avem disponibil msc sexat de mai bine de ani, cu mult timp înainte ca acest produs să fie disponibil pentru fermierii din vecinătatea noastră. Folosim msc sexat doar pentru viţele şi nu pentru vacile în producţie.
BOVISmagazin: Cum a evoluat ferma din punct de vedere al construcţiei noilor adăposturi? Sunteţi satisfăcut de sala de muls pe care o exploataţi? ianuarie 2012
CM YK
fotografii BOVISmagazin
BOVISmagazin Sunnyside Dairy pe scurt:
• 3.300 vaci la muls, • 3 mulsori zilnice, • producţia de lapte pentru 305 zile de lactaţie: 12.970 kg,
• rata gestaţiei: 22%.
Locuim aici şi lucrăm aici de 15 ani şi am trecut, muncind zi de zi, de la 1.200 de vaci la 3.300. Avem acum, în noiembrie 2011, în jur de 3.280 de vaci la muls şi aproximativ 2.830 de viţele şi junici. Vindem de mai bine de 5 ani junici în afara Statelor Unite şi majoritatea lor ajung în ferme din Turcia acolo unde este, din câte se pare, este o piaţă foarte bună... Greg Rejman
Greg Rejman: În anii ‘, ‘, ‘ şi ‘ am construit câte un nou adăpost pentru stabulaţie liberă cu rânduri de cuşete. În urmă cu câţiva ani sistemul de muls pe care îl avem momentan ne satisfăcea. Acum, la numârul de vaci pe care îl avem, ne-am fi dorit să utilizăm un sistem rotativ, dar vom face totul în etape. Sala de muls actuală este veche de de ani. Am modernizat-o acum ani şi cel
mai probabil într-un an sau vom instala o nouă sală, cel mai probabil un sistem rotativ. Acum mulgem / cum foarte mici pauze de service doar atunci când se impun. Avem o persoană care se ocupă doar de service şi încearcă să fie prezent tot timpul aici astfel încât să putem rezolva “din mers“ problemele şi mai ales să prevenim apariţia unor opriri de lungă durată. bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
7
CM YK
BOVISmagazin Ferma deţine un număr de 12 adăposturi doar pentru vacile în lactaţie
Zona de furajare este pavată cu plăci ceramice pentru o mai bună curăţare
BOVISmagazin: Care este rata gestaţiei? Greg Rejman: Procentul de
BOVISmagazin: Care este rata de înlocuire a animalelor? Greg Rejman: În acest an este
concepţie este în jur de %, iar rata gestaţiei de %. Folosim în jur de paiete per gestaţie. În general IA şi le facem cu msc convenţional.
destul de ridicată, cam %. Nu trebuie să ascund că am avut întotdeauna un procentaj destul de ridicat; filosofia noastră fiind aceea de a maxi-
mizam profitul per adăpost, şi... dacă trebuie să înlocuiesc un animal cu unul mai bun, voi face asta fără a mă gândi foarte mult. Principala noastră problemă de sănătate sunt mastitele. Personal, am încetat să mai abordez costul marginal întrun mod tradiţional. Am decis că cel mai bine pentru noi este să stabilim care sunt valorile pentru fiecare adăpost. Consider că este foarte simplu: ai un numar fix de adăposturi şi
Laptele de la vacile cu mamită estecolectat separat Sala de muls funcţionează 24/24, iar mulgătorii sunt toţi mexicani. Zilnic din ferma Sunnyside Dairy se livrează peste 125.000 litri lapte.
8
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
9
CM YK
BOVISmagazin
Dejecţiile sunt stocate într-o singură lagună. De aici sunt pompate într-o staţie de separare. După separare se obţin două faze: solidă (care este ulterior împrăştiată ca aşternut) şi faza lichidă (care se împrăştie pe câmp).
trebuie să maximizez profitul pentru fiecare în parte în aşa fel încat fiecare să fie un centru de cost foarte clar stabilit.
BOVISmagazin: Care este procentul viţeilor fătaţi neviabili? Greg Rejman: Este în jur de
prima lactaţie este de -%, iar la vacile multipare este -%. În trecut, dacă înregistram o rată mare a fătărilor neviabile, era un motiv clar de îngrijorare şi luam decizii destul de neplăcute cum ar fi reforma acelor animale.
%, plus sau minus câteva subunităţi. Pentru vacile la
BOVISmagazin: Care este procentul costului furajului în
costurile fermei? Greg Rejman: Avem un acord
garanta că este foarte “scumpă”.
cu Cornell University, Facultatea de Medicină Veterinară. Prin acest acord profesorii ne oferă întrg suportul lor. Avem şi noi două persoane care au competenţe în acest segment însă ei fac doar acţiuni sub coordonarea profesorilor de la Cornell University.
BOVISmagazin: Care principalele materii prime pe care le achiziţionaţi pentru producerea furajului? Greg Rejman: Cumpărăm
BOVISmagazin: Sunt mari costurile sanitar veterinare? Greg Rejman: Vă rog să îmi îngăduiţi o glumă... soţia mea este medic veterinar şi vă pot
rapiţă, porumb, soia, carbonat de calciu.
BOVISmagazin: Care este procentul costului furajului în costurile fermei? Greg Rejman: Nu ştiu să răspund la această întrebare însă ajungem la aproximativ , euro per vacă zilnic.
Faza solidă obţinută după trecerea dejecţiilor prin separatoare este transportată într-o hală învecinată de unde, cu ajutorul unui camion special echipat, este distribuită în adăposturi
10
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
11
CM YK
BOVISmagazin Ferma Sunnyside Dairy are peste 35.000 mp de silozuri
BIROUL EDITORIAL str. Intrarea Vaselor, nr. , Mogoşoaia, cod , jud. Ilfov; tel. -. e-mail: bovis.magazin@gmail.com
Director de publicaţie Dr. Ionuţ Costin LUPU Colaboratori Prof. univ. dr. Alin Bârţoiu Dr. Cosmin Ghencioiu Dr. Marian Ochea Traduceri şi adaptări Conf. Univ. C. GEORGESCU Pre-Press & Tipar AUROprint Bucureşti CORESPONDENŢĂ Scrieţi-ne părerea dumneavoastră despre revistă, despre ceea ce aţi dori să aflaţi şi despre ceea ce consideraţi că este inoportun să fie editat. Scrisoarea dumneavoastră poate fi scrisoarea ediţiei, iar aceasta va fi premiată cu un abonament pe un an. BOVIS MAGAZIN este o revistă publicată de Agricultural Media Group. Revista are o periodicitate de 6 numere pe an. Este interzisă reproducerea parţială sau totală a materialelor cuprinse în această revistă. Opiniile publicate în articole nu reflectă neapărat părerea editorilor ei. Agricultural Media Group nu răspunde pentru conţinutul materialelor publicitare şi nici pentru cel al articolelor oferite. Editorul îşi rezervă dreptul de a determina categoriile de cititori care primesc revista gratuit. ISSN 1841-0472
12
CM YK
Jack Rejman este tatăl lui Greg şi Neil, managerii fermei familiale Sunnyside Dairy Inc. El s-a retras din conducerea fermei fiind responsabil doar de coordonarea activităţii din FNC-ul fermei. “Sistemul nostru de furajare s-a schimbat de-a lungul anilor. Am început să facem furaj combinat încă din ani ‘60 şi am trecut de la cumpărarea lui direct de la moara unui vecin, la cumpărarea şi amestecarea ingredientelor. Iniţial am observat că atunci când mutam furajul de la moara vecinului în camioane existau multe pierderi şi am încercat să reducem la minim aceste pierderi de transport. Astfel, atunci, pe hârtie propriul FNC părea o investiţie convenabilă. Până acum avem investiţi în jur de 1 milion de dolari în aceast FNC şi considerăm că va dura aproximativ 5 ani până când vom ajunge să acoperin investiţia astfel încât ea să devină profitabilă. Momentan este folosită doar 25% din capacitatea ei, deci este loc suficient pentru o creştere în viitor. Unul dintre motivele pentru care ne-am decis să realizăm această investiţie este eficienţa. Ne doream să reducem costurile cu achiziţionarea / producerea furajului. Astfel, o singură persoana se poate ocupa de gestionarea şi producerea raţiilor pentru cele 3.300 vaci la muls pe care le avem. Un alt motiv ar fi controlul calităţii. De-a lungul anilor, când cumpăram furaj, observam că deseori producţia scădea nejustificat, principala cauză fiind tocmai calitatea mâncării.”
Jack Rejman
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
13
CM YK
BOVISmagazin
Twin Birch Dairy Twin Birch Dairy pe scurt:
• 1.150 vaci la muls, • 3 mulsori zilnice, • 25 salariaţi, • producţia de lapte pentru 305 zile de lactaţie: 12.809 kg,
• rata gestaţiei: 22%. Ferma Twin Birch Dairy este localizată în “inima“ ţinutului Finger Lakes, lângă localitatea Skanneateles, în statul New York. Ferma a fost achiziţionată la o licitaţie în anul de către Ken şi Georgienna Young. În anul , atunci când la muls se aflau vaci, Ken şi fiul său Dirk au început modernizarea fermei. Astăzi, ferma Twin Birch Dairy este condusă de către Dirk Young, are . vaci la muls şi este operată de către salariaţi. Având în vedere intenţiile fermierului de a mări efectivul se vor face în cursul anu-
lui , până în octombrie , o serie de modernizări care includ în primul rând sala de muls care va ajunge la x . Ferma Twin Birch Dairy expoatează ha pe care se află lucernă, ha cu porumb siloz, ha cu grâu furajer şi peste . ha cu iarbă pentru însilozare. Producţia medie în ferma Twin Birch Dairy este acum de , kg cu ,% grăsime şi ,% proteină. Numărul de celule somatice, pentru întreaga grupă de vaci la muls este de , destul de impresionant având în vedere faptul că animalele sunt cazate pe aşternut din dejecţii dezhidratate.
Acţiunile de podotehnie sunt realizate de către un angajat Mai multe informaţii despre standul de contenţie puteţi găsi pe site-ul: www.appletonsteel.com
al fermei, un “native“ cum sunt numiţi indienii din America
Până la achiziţionarea standului, costurile cu podotehnia se ridicau la cca. 30.000 $ anual. Standul de podotehnie a fost achiziţionat în anul 2011 şi a costat 39.000 $.
Costurile operaţiunilor de podotehnie în cazul încheierii unui contract cu un prestator de servicii sunt: 10 $/vacă (curăţare simplă a ongloanelor) şi 20 $/vacă (tratamentul ongloanelor în cazul afecţinilor complexe)
14
CM YK
Tehnicile de podotehnie sunt 100% similare cu cele practicate în România
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
15
CM YK
BOVISmagazin
Sala de muls va fi mărită cu un număr de 6 posturi având în vedere intenţiile de mărire a efectivelor
1
sistemul de spray-ere este activ din anul 2003
1
16
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin dr. Mohamed Sayed coordonator activitate veterinară Blue Nile Dairy Farms, Khartoum, Sudan, participant la Alta Showcase 2011
“Ferma noastră are 1.500 capete dintre care 900 vaci în lactaţie. Avem o medie de aproximativ 29 litri/zi şi de peste 8.700 litri/lactaţie. În general avem îm jur de 3,5% grăsime. Calving intervalul e este de 14,4 luni i iar prima IA o facem la 14 l luni. Ferma are şi 1.500 h ha pe care a avem 700ha luc lucernă la care facem cam 11
plafonul adăposturilor este izolat şi special dimensionat şi orientat pentru formarea unor curenţi de aer care să nu deranjeze animalele
coase anual şi 200ha porumb siloz.“
unul dintre cele 7 adăposturi ale fermaei Twin Birch Dairy pereţii laterali sunt prevăzuţi cu 2 rânduri de prelate o prelată este până la înălţimea de 1,20 m, iar a 2-a până la nivelul streaşinei
Cum se raportează fertilitatea în fermele americane vs. fermele româneşti fermele americane
fermele româneşti
În fermele americane din vaci care trebuie să fie IA, vaci considerate deci eligibile, sunt depistate şi IA (rata de depistare a căldurilor) şi doar rămân gestante (rata de gestaţie). Aşadar, din vaci eligibile doar rămân gestante. Ca urmare se înregistrează o rată de gestaţie de %. Majoritatea specialiştilor americani consideră acest indicator ca fiind cel mai realist.
În majoritatea fermelor din România se calculează puţin mai vag: câte vaci sunt gestante, la un anumit moment, din întreg efectivul însă, managerii fermelor fac şi raportări de genul: vaci gestante din vaci IA. Aşteptăm orice opinie legată de acest subiect la adresa de email: bovis.magazin@gmail.com
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
17
CM YK
holsteinromagazin cuşetele sunt curăţate manual iar zonele de mişcare cu ajutorul unui încărcător frontal. sub zonele de mişcare a fost montat un sistem de rigole care preia dejecţiile având în vedere că aşternutul animalelor este realizat din dejecţii deshidratate sistemul nu se colmatează.
1
sistemul de pompe care împinge dejecţiile din adăpsturi în staţia de separare
1
valoare unui separator este de aproximativ 40.000 $ bucata
2
2
Lagunele care stochează faza lichidă a acestei ferme de 2080 capete (vaci la muls şi tineret) au o capacitate de aproximativ 24.000 m3
18
CM YK
holsteinromagazin
“Dejecţiile sunt pompate din cele 8 adaposturi ale fermei într-o anexă a fermei. Aici se află un bazin betonat din care dejecţiile sunt repompate printr-o tubulatură de 6 inch în staţia de separare. Aici dejecţiile sunt omogenizate şi aerate printr- un sistem extrem de simplu (vezi punctul ). Acest sistem are şi rol de regularizare a volumului de dejecţii care intră în separatoare. Ulterior, dejecţiile intră în două separatoare unde sunt menţinute timp de 3 minute. Faza solidă este preluată de o bandă transportoare, iar faza lichidă este repompată într-un sistem de lagune, de 6 milioane galoane (24 milioane de litri) amplasat la aproximativ 2 km de fermă. Din lagune dejecţiile sunt vidanjate şi împrăştiate pe câmp.” ne-a precizat Todd Evans. ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
Todd Evans, responsabil fermă vegetală şi managementul dejecţiilor
Faza solidă a dejecţiilor trecute prin separator este imprăştiată în interiorul adăpsturilor cu ajutorul unei remorci KUHN Knight Pro Twin Slinger. Această remorcă este similară cu o remorcă tehnologică. Ea poate avea o capacitate de până la ,m.
Pentru mai multe informaţii legate de echipamentele KUHN şi John Deere puteţi contacta IPSO Agricultură, distribuitor autorizat al acestor mărci în România.
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
19
CM YK
holsteinromagazin
Beck Farms
Beck Farms pe scurt:
• 1.200 vaci la muls, • 3 mulsori zilnice, • producţia de lapte pentru 305 zile de lactaţie: 13.631 kg,
• rata gestaţiei: 28%. Beck Farms din localitatea bănuiţi, Tyler, fiul lui Russ, va absolvi în acest an Cornell Freeville, statul New York, este condusă acum de cea de a -a University şi se va ocupa în câteva luni de operaşiunile generaţie de fermieri. Cel care a pus bazele acestei ferme a fermei familiei sale. fost Martin Berk în anul De-a lungul anilor ferma a suferit foarte multe etape de după ce a absolvit cursurile Cornell University. În acel mo- renovare şi modernizare care au făcut posibilă mărirea efecment ferma avea un efectiv de tivului care a ajuns la peste doar capete. Fiul lui Martin Berk, Ron, de asemenea absol- . vaci la muls. vent al universităţii Cornell, Actualele adposturi şi sala de muls sunt funcţionale din anul s-a alăturat tatălui său în anul . La rândul său, fiul lui Ron, . Sala de muls a suferit un Russ, bineînţeles absolvent de “upgrade“ în anul , iar în Cornell, s-a alăturat tatălui său a fost construit un nou în anul . Aşa cum cred că adăpost pentru viţei. 20
CM YK
Fermierii Beck Farms au performanţe foarte bune în activitatea de reproducţie, fiind printre puţinele ferme care au atins în anul 2011 procentul de 28% pentru rata de gestaţie. Mai mult, ferma a
fost premiată cu medalia de argint în anul 2011 de către Dairy Cattle Reproduction Council (DCRC) În fiecare an, această organizaţie premiază pe cei mai buni fermieri din S.U.A. pentru rezultatele obţinute.
John Moffit (stânga) alături de Alan se ocupă împreună de managementul reproducţiei
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin detaliu (vedere din spate) a maşinii de împrăştiat nisip
Asemeni celorlalte ferme prezentate şi la Beck Farms se utilizează maşi pentru distribuirea aşternutului în boxe.
aşternutul folosit în cuşete este nisip. Dejecţiile sunt eliminate manual de către muncitori, majoritatea proveniţi din Mexic
zona unde se administrează furajele este şi în această fermă pavată cu plăci ceramice
Fermierii Beck Farms au acum două obiective: primul este să ajungă la o producţie constantă de kg zilnic, iar cel de al -lea să reducă procentul reformel-
or. Pentru a atinge aceste ţinte Russ Beck doreşte ca în primul rând să îmbunătăţească toate condiţiile de cazare a animalelor şi de aceea în viitorul ap-
ropiat va începe să investească în reorganizarea fluxurilor de animale şi a condiţiilor generale.
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
21
CM YK
holsteinromagazin
1
adăpătorile de mari dimensiuni şi ventilatoarele sunt două dintre elementele
1
de bază care asigură bunăstarea animalelor.
dejecţiile sunt acumulate într-un bazin betonat aflat sub unul dintre adăposturi din acest bazin betonat dejecţiile sunt transportate cu o cisternă la lagunele aflate aflate la câteva mile depărtare de fermă
detaliu, structura din lemn care formează acoperişul unui adăpost în cazul acestor adăposturi nu s-au făcut lucrări de izolare a plafoanelor
22
CM YK
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
Danish know-how
Premix Vitamine & Minerale Suplimente Vitfoss este o companie daneză dinamică şi inovatoare, specializată în produse nutriţionale pentru vaci. Principala noastră preocupare este producţia şi marketingul premixurilor şi suplimentelor pentru industria de furaje.
Vifoss România SRL RO-120118, Buzău, şos. Brăilei, km. 7, jud. Buzău telefon: 0722.592.626, fax: 0238.712.304, e-mail: mba@vitfoss.ro, web: www.vitfoss.com
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
23
CM YK
holsteinromagazin aşa cum ne-am obişnuit şi în ferma Beck mulgătorii sunt veniţi din Mexic aceştia ajung în Statele Unite de cele mai multe ori ilegal şi lucrează pentru salarii foarte mici. având în vedere numărul mare de muncitori care îşi doresc să lucreze în fermele de vaci nu rare sunt situaţiile în care fermierii acceptă “în probe“ muncitori. Aceştia îi vor discredita pe conaţionalii lor în speranţa că le vor ocupa poziţia. Astfel s-a ajuns ca munca în fermă să fie făcută pe foarte puţi bani şi mai ale muncitorii mexicani să se auto discrediteze tot mai mult.
pediluviile pentru “băile de picioare” sunt amplasate la ieşirea din sala de muls. acestea sunt amplasate pe grătare din cauciuc dur; sub aleile de la ieşirea din sala de muls se află bazine betonate care cplectează dejecţiile. 24
CM YK
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
cumpăraţi şi vindeţi maşinile dumneavoastră agricole folosite pe site-ul www.traktorpool.ro
cea mai mare bursă pentru maşini agricole folosite din Europa un proiect dezvoltat cu sprijinul
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
25
CM YK
holsteinromagazin adăpostul viţeilor este conceput de către Russ Back (proprietarul fermei) şi are ca principiu de bază pentru sistemul de ventilaţie ventilatoare şi plafoane din tablă perforată (vezi imaginea alăturată) ca în fermele de suine.
prin această fantă a acoperişului amplasată lateral se face admisia aerului aerul proaspăt pătrunde sub acoperiş (pod) şi este apoi distribuit în adăpost prin plafonul perforat adăpostul este compartimentat cu pereţi de beton înalţi de 1 m deasupra peretelui de beton s-a construit un perete din plastic fixat pe o structură din lemn.
1
boxele viţeilor sunt simple, realizate din plase de sârmă cu ochiuri mari
1
viţeii sunt grupaţi pe grupe de vârstă. “Patul“ de paie se elimină atunci când viţeii trec la o altă categorie şi părăsesc acest adăpst. Atunci se face o curăţenie totală a compartimentului.
26
CM YK
aerul viciat este eliminat din adăpost cu ajutorul acestor ventilatoare
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
2
3
• Asistenţă şi consultanţă în reproducţie prin: controlul vacilor postpartum, pregătirea pentru inseminare la un service period optim, controlul gestaţiei începând de la 29 zile după inseminare, diagnosticul şi tratamentul stărilor de infecunditate. • Chirurgie generală şi specială prin: remedierea deplasărilor de este un proiect iniţiat de abomasum prin metode conservative şi de abomasopexie, reme- patru medici veterinari care dierea torsiunilor de cecum şi rumenotomii, podotehnie curativă. au drept scop oferirea unor
MICROBIAL M ICROBIAL „DOCTOR FFERMENTATION... ERMENTADE TIOVACI” N... ... oferă MY SEcolaboratorilor CRET FOR GREAT AT N! N! servicii precum
servicii complete în fermele de taurine
e-mail: doctordevaci@yahoo.com
• Analize de laborator prin: dozarea unor parametri biochimici sangvini în scopul stabilirii profilului metabolic al efectivului, teste de screening serologic în vederea observării eficienţei programelor de imunizare a efectivului.
.591.712 Dr. Ghencioiu Cosmin 0722 .240.712 Dr. Schenker Dana 0722 .694 Dr. Ochea Marian 0723.645 .351.978 Prof. Dr. Bârţoiu Alin 0722
Vaci mai sănătoase = Mai mult lapte = Un profit mai mare holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
27
CM YK
Venture Farms,
localitatea Tully, statul New York, Statele Unite. Venture este una dintre cele patru ferme ale partenerilor Joel Riehlman şi Dale VanErden.
Venture Farms pe scurt:
• 805 vaci la muls, • 3 mulsori zilnice, • sala de muls 2 x 10, • producţia de lapte pentru
305 zile de lactaţie: 12.672 kg,
• rata gestaţiei: 25%. Venture Farms este una dintre tincte a fost luată tocmai pencele ferme deţinute de fer- tru a diminua impactul negativ mieri: Joel Riehlman şi Dale al problemelor de mediu. Ca VanErden. În total, în cele urmare a acestei decizii s-au ferme sunt mulse peste . eliminat şi/sau amânat o serie vaci, dintre care în ferma de investiţii în facilităţi pentru Venture. prelucrarea dejecţilor. Decizia de a avea locaţii dis- “Principala noastră preocupare
este aceea de a face bani păstrând lucrurile cât mai simple. Ceea ce ne dorim este să menţinem efectivul la un nivel ridicat al producţiei, să avem o viaţă productivă cât mai îndelungată pentru animalele nostre şi să înregistrăm cât
mai mici costuri sanitar veterinare, dar şi costuri reduse adiacente acestor costuri veterinare.“ ne-a mărturisit Joel Riehlman, partenerul Venture care se ocupă de efectivele de animale ale grupului de ferme.
adăposturile din structură simplă, din lemn, nu mai reprezintă o noutate curăţarea dejecţiilor se face manual în cuşete iar zonele de mişcare sunt curăţate cu ajutorul unui încărcător frontal
28
CM YK
viţelele sunt cazate într-un adăpost construit în anul 2002
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
fotografii BOVISmagazin
holsteinromagazin
holsteinromagazin
John Deere rămâne marca de suflet a fermierilor americani conform celor declarate de Joel Riehlman
CLAAS Jaguar la fel de popular ca şi în fermele din Europa
camion cu cisternă special echipat pentru împrăştierea dejecţiilor
igloo-urile viţeilor sunt amplasate în exteriorul fermei, într-o zonă... neîngrădită!!!
sistemul de ventilaţie montat pe coama igloo-ului este unul simplu însă destul de eficient
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
29
CM YK
fotografii BOVISmagazin
BOVISmagazin
sala de mult este operată, aşa cum cu uşurinţă vă puteţi imagina, de către mulgători mexicani.
bara de limitare a accesului pentru zona de furajare, întâlnită în majoritatea fermelor, a fost înlocuită cu două şufe metalice
30
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
Panacur® 10% Suspensie cu febendazol, sigur\ [i eficientã în combaterea endoparazitozelor
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
31
CM YK
BOVISmagazin
McKnight’s River Breeze Dairy 1
1
duzele sistemului de pulverizare a apei sporeşte confortul animalelor
2 3
McKnight’s River Breeze Dairy pe scurt: 2
• 1080 vaci la muls, • 3 mulsori zilnice, • sala de muls 2 x 16, • producţia de lapte pentru 305 zile de lactaţie: 11.884 kg,
• rata gestaţiei: 23%.
3
ani au trecut de când primii membri ai familiei McKnight au pus bazele fermei McKnight’s River Breeze Dairy. Acum Mary Lou şi Stephen, proprietarii şi managerii fermei, sunt cei de a -a generaţie a familiei. Alături de ei se află fiul Travis şi familia sa. Atunci când Mary Lou şi Stephen s-au căsătorit, în anul
, ferma avea doar animale după ce trecuse prin mai multe perioade dificile. În În anul a avut loc cea mai mare expansiune a fermei celor doi, Mary Lou şi Stephen, cumpărând junici de orinde puteau. Tot în acel an au luat decizia de a stabili o colaborare cu un alt fermier care să îi ajute cu creşterea viţeilor. Ei Mary Lou soţia lui Stephen McKnight, a 4-a generaţie a familiei McKnight
zona de furajare este placată cu plăci ceramice
4 4
adăpostul are, asemenei tuturorcelor construite la inceputul anilor 2000 structură din lemn
32
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
33
CM YK
holsteinromagazin
sala de muls DeLaval,deşi a fost instalată cu mai bine de 10 ani în urmă, este perfect funcţională. Este echipată cu sistem de retragere pneumatică a unităţilor de muls şi cu sistem de gestiune al efectivului, Alpro.
au luat acea decizie din lipsă de spaţiu şi mai ales din lipsă de teren pentru producerea de furaje. La vârsta montei viţelele se întorceau în ferma lor după ce au fost răscumpărate. Între
timp Mary Lou şi Stephen au construit noi facilităţi care le permit creşterea tineretului în fermă. Deşi la finele anilor ‘ decizia externalizării creşterii viţelelor părea cea mai bună,
acum fermierii sunt mult mai mulţumiţi că pot să obţină viţele de o mai bună calitate şi să aibă un control mai bun asupra primelor monte. În noiembrie la ferma Mc-
Knight’s River Breeze Dairy se mulgeau vaci , de ori, întro sală de muls All-Exit DeLaval Blue Diamond “heringbone“ x. Producţia medie se ridică în jurul valorii de kg zilnic.
foto stânga: echipament de omogenizare a dejecţiilor. foto dreapta: laguna de stocare a dejecţiilor.
foto stânga: în fermă sunt 4 încărcătoare frontale. foto dreapta: materiile prime necesare producerii furajelor sunt stocate sub un sistem de prelate “cover all“ foarte popular în Statele Unite.
34
CM YK
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin advertorial
Toate avantajele mulsului rotativ concepute pentru a respecta particularităţile fermei dumneavoastră
Sistemele rotative paralele DeLaval sunt concepute pentru a se adapta situaţiei specifice de la ferma dumneavoastră. Indiferent de locul în care vă aflaţi, DeLaval vă oferă soluţia care să se potrivească cu orarul dumneavoastră de
funcţionare, cu greutatea vacilor, cu cerinţele de platformă şi cu cerinţele de producţie. Cerinţele de operare ale unei platformei rotative pot varia considerabil în funcţie de tipul de fermă. Variabile ca dimensiunea vacilor, greutatea vacilor,
mulgerile pe zi sau pe an şi materialul platformei trebuie să fie atent analizate atunci când alegeţi soluţia de muls rotativ. Gama de soluţii de muls rotativ DeLaval de tip paralel rotativ PR & PR a fost concepută pentru a face faţă celor mai mari variaţii de capacitate. Noua dumneavoastră soluţie DeLaval de muls rotativ de tip paralel PR & PR va fi configurată în funcţie de cerinţele fermei dumneavoastră. DeLaval a vândut cu succes în România sistemul de muls rotativ PR2100 şi în curând va fi inaugurată prima fermă din România dotată cu DeLaval PR2100. holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
35
CM YK
holsteinromagazin
5
5
aşternutul are la bază un amestec din aşchii din lemn şi rumeguş
adăposturile sunt prevăzute cu porţi rabatabile care se culisează paralel cu plafonul
plafonul este izolat termic şi este prevăzut cu fante în care sunt montate aerisirile
6 6
7 pentru limitarea formării unor curenţi suplimentari în adăpost s-au montat porţi culisabile şi pe culoare la capătul standurilor comune ale animalelor, acolo unde sunt montate rigole de colectare a dejecţiilor, au fost montate extensii metalice (pc. 7) pentru a limita accesul accidental al animalelor şi îngrijitorilor 36
CM YK
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
8 8
silozurile sunt compactate cu ajutorul unor tractoare de mare capacitate
siloz ĂŽn curs de compactare
siloz utilizat ĂŽn furajare
9 9
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
37
CM YK
holsteinromagazin
TOP 100 TPI internaţional - decembrie 2011 un top preluat de pe site-ul Asociaţiei de Holstein din Statele Unite ale Americii repetabilitate de minim 80% sau 85% pentru taurii testaţi genomic, pentru caractere de producţie, şi repetabilitate de cel puţin 80% pentru tip, inclusiv evaluările MACE nume taur
%RHA
originea
1
FLEVO GENETICS SNOWMAN-ET
100NA
NLD
2
BADGER-BLUFF FANNY FREDDIE TV
99NA
USA
NAAB
001HO08784
PTAP
PTAP %
PTAF
PTAF %
PTAM % R
66
0
80
0
2206
45
0,04
54
0,05
HRDS
SCS
PL
% R
PTAT
% R
UDC
FLC
TPI
90 471
2,72
3,9
81
2,34
87
1,75
2,82
2258G
1135
92
2,83
7,3
81
1,05
88
1,11
2,09
2217G
56
3
MORNINGVIEW LEVI TV TL
100NA
USA
029HO13664
56
0,1
71
0,13
1006
94 84
2,64 4,9
80
1,44
93
0,52
1,98
2207G
4
LONG-LANGS OMAN OMAN-ET TV TL
100NA
USA
014HO04929
67
0,1
70
0,09
1277
94 67
2,96
3,1
83
1,83
91
1,4
2
2206G
5
CHARLESDALE SUPERSTITION-ET TR
100NA
USA
001HO08778
52
0
32
-0,12
1754
93
2,74
6,8 82
2,06
90
2,02
0,72
2201G
61
6
ENSENADA TABOO PLANET-ET TR TV
100NA
USA
007HO08081
66
-0,01
72
-0,04
2267
99 1079
3,01
6,5
86
2,04
99
1,73 -0,65
2184G
7
REGANCREST ALTAIOTA-ET TV TL
100NA
USA
011HO09647
44
0,06
69
0,13
925
94 65
2,83
3,6
83
2,29
90
2,01
1,11
2184G
8
CO-OP O-STYLE OMAN JUST-ET TV
100NA
USA
001HO09167
48
-0,01
44
-0,06
1666
93
72
2,73
5,9 80
1,36
91
1,25
2,35
2180G
9
E-LONGVIEW CM-ET TV TL
100NA
USA
014HO05639
51
0
81
0,06
1722
94 119
2,76
4,7
80
1,71
91
1,44
0,53
2169G
10
LARS-ACRES SHOT TRIGGER-ET TV
100NA
USA
029HO13846
24
0,02
25
0,01
627
92
54
2,61
7,1
74
2,47
87
2,38
2,19
2144G
11
CO-OP OMAN LOGAN-ET TV TL
100NA
USA
001HO08658
60
0,04
81
0,08
1638
94
73
2,64
3,4
83
0,94
90
0,31
1,96
2112G
12
COLDSPRINGS GARNETT CRI-ET TV
100NA
USA
001HO08642
40
0,12
57
0,18
276
87
108
2,62
4,6
77
1,05
82
0,8
1,09
2112G
13
LOTTA-HILL SHOTTLE 41-ET TR TV
100NA
USA
001HO09192
38
-0,05
55
-0,03
1763
92
55
2,7
4,3
79
2,5
88
2,78
1,47
2104G
14
SEAGULL-BAY MANO-ET TR TV
100NA
USA
007HO08699
44
0,03
64
0,08
1185
92
62
2,88
5
80
0,68
85
0,59
1,97
2104G
15
MAINSTREAM MANIFOLD TV TY
100NA
CAN
200HO00402
53
0,02
81
0,09
1542
95
85
2,88
3,9
83
1,17
92
1,05
0,76
2103G
16
VA-EARLY-DAWN SUDAN CRI-ET TV
100NA
USA
001HO09321
52
0,05
80
0,12
1306
90 46
2,84
3,6
76
1,82
88
1,45
2,57
2097G
17
SCHILLVIEW GARRETT-ET TV TL
100NA
USA
029HO13083
38
0,01
51
0,03
1167
94
75
2,7
4,4
84
1,63
92
1,19
2,82
2081G
18
BOSSIDE ALTAROSS-ET TV TL
100NA
USA
011HO09703
31
0,04
44
0,08
639
93
67
2,76
5,6 80
1,47
90
1,46
1,86
2076G
19
CLEAR-ECHO ALTAR2-ET TV TL
99I
USA
011HO10017
20
GUARINI
21
DANILLO
22
GRAN-J OMAN MCCORMICK TV TL
100NA
USA
029HO13053
23
BOMAZ MARION EMERALD 648-ET TV
100NA
USA
014HO05560
24
SIEMERS TOYS HERO 9701-ET TR
100NA
USA
007HO09545
25
COPPERTOP DOBERMAN-ET TV TL
100NA
USA
029HO13363
26
BREMER ALLEGRO MAXUM-ET TR TV
100NA
USA
27
O-BEE MANFRED JUSTICE-ET TR TV
100NA
USA
28
HONEYCREST JETTISON-ET TL TY
98I
USA
100NA
33
-0,04
50
-0,01
1462
92
58
2,62
5
79
1,99
90
1,47
1,53
2074G
DEU
40
0,08
35
0,04
668
86 73
2,64
2,7
69
2,42
83
1,99
1,44
2068G
NLD
29
0,08
35
0,09
265
87
2,82
2,9
75
3,05
84
2,39
3,54
2064G
18
0,1
63
0,28 -263
94
77
2,65
5
83
1,27
91
1,27
1,29
2064G
45
0,1
90
0,25
649
92
65
2,96
1,4
78
1,58
90
1,53
1,92
2060G
5
0,03
50
0,21
-128
92
67
2,94
2,9
77
3,7
89
3,84
2,53
2057G
37
0,08
60
0,15
518
93
64
2,65
3
81
2,01
91
2,06
1,02
2056G
007HO09357
34
-0,02
51
0,01
1284
93
80
2,76
5
80
1,52
91
1,37
0,95
2052G
007HO06417
48
0,08
66
0,13
854
99 12079
2,72
5,2
99
0,09
99 -0,37
1,18
2052G
001HO09448
52
0,05
65
0,06
1299
91
3,04
3,2
77
2
88
1,13
2051G
155
55
1,92
Descrierea elementelor de bază din tabelul Top TPI, Asociaţia Americană de Holstein % ascendenţi înregistraţi cod Asociaţie proteină nume taur xxxxxxxxxxxxxxxxxxx TV TL
TR
%RHA
NAAB
NA I
XXX HO xxxxx
TV - liber de Complex Vertebral Malformation TL - liber de Bovine Leukocyte Adhesion Deficiency TR - liber de gena ce cauzează apariţia părului de culoare roşie 38
CM YK
PTAP
PTAP%
grăsime PTAF
lapte repetabilitate celule somatice conformaţie uger membre
PTAF%
PTAM %R
HRDS
SCS
PL
%R
PTAT
%R
UDC
FLC
TPI xxxx G M
cod companie cod rasă - Holstein cod taur
număr de ferme cu fiice în 001 - Genex Cooperative/CRI • 007 - Select Sires, Inc. testare în SUA 011 - Alta Genetics USA, Inc. • 029 - ABS Global viaţa 014 - Accelerated Genetics • 200 - Semex Alliance productivă
holsteinromagazin
G - testare genomică inclusă în evaluare M - prescurate de la MACE - tauri ale căror rezultate din ţara de origine au fost echivalate de Intebull pentru a putea fi încadrate în Index-ul fiecărei ţări, SUA - în cazul de faţă ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin 29
COLDSPRINGS GAFFNEY-ET TV TL
100NA
USA
029HO13891
34
0,04
42
0,05
812
91
2,89 4,2
76
1,51
86
1,71
0,75
2048G
30
LIRR DREW DEMPSEY TR TV
100NA
USA
007HO09264
20
0,07
32
0,11
71
89 68
60
2,62
3,3
76
3,23
82
2,5
2,88
2047G
31
PICSTON SHOTTLE-ET TV TL
100NA
GBR
029HO12209
34
-0,01
58
0,05
1211
99 10830
2,67
2,6 99
2,87
99
2,11
1,9
2039G
32
A L H DAKOTA-ET TY
100NA
USA
007HO09020
62
0,06
60
0,01
1563
88 91
2,77
2,4
78
1,06
84
0,29
2,1
2031G
33
KED OUTSIDE JEEVES-ET TV TL
100NA
USA
029HO11614
14
0
27
0,05
422
99 842
2,85
8,7
86
1,86
97
1,33
2,14
2031G
34
COLDSPRINGS GARNER CRI-ET TV
100NA
USA
001HO08645
31
0,05
66
0,17
551
95
2,7
3,7
83
1,03
91
0,78
1,34
2025G
85
35
WHITMAN O MAN AWESOME ANDY TV
100NA
USA
001HO08777
23
0,07
74
0,26
184
92
54
2,5
6,8 82
0,35
89 -0,09
1,16
2025G
36
SCO-LO-MR JOSE PADRON-ET TV TL
98I
USA
029HO13767
49
0,03
81
0,11
1399
92
66
2,78
3,5
74
0,71
88 -0,05
1,44
2024G
37
ZANI OMAN AMERICAN
45
0,08
45
0,06
801
88 84
2,83
4,1
73
0,89
82
1,34
1,85
2017G
ITA
38
GP ASOTMAN
39
0,04
49
0,05
963
88 79
2,69 4,7
73
1,04
82
1,56
2
2014G
39
ZELGADIS-ET TV TL
99I
ITA
FRA 029HO13601
18
0,01
19
0
515
87
72
2,74
2
67
3,08
82
3,05
3,19
2013G
40
L-L-M-DAIRY PADLOCK CRI-ET TV
100NA
USA
001HO09390
42
0,03
50
0,03
1121
90 41
2,65
3,6
77
1,6
87
1,59
1,45
2011G
41
KOEBELE P-S SANTA-FE-ET BY TV
100NA
USA
029HO13548
24
0,07
60
0,2
222
93
79
2,81
4,2
79
1,86
91
1,78
1,21
2010G
42
O-MAN END-STORY-ET TV TL
98I
FRA
199HO00149
48
0,04
64
0,06
1256
87
44
3,06
3,3
71
1,48
81
0,99
1,85
2010G
43
PIROLO GOLDW WYMAN-ET
98I
ITA
218HO00158
28
0,12
49
0,21
-158
88 87
2,61
3
74
2,16
82
1,79
2,23
2010G
44
SANDY-VALLEY BOLTON-ET BY TV
100NA
USA
029HO11111
51
-0,02
70
-0,01
1945
99 10853
2,88
1,7
99
2,77
99
2,63
2,25
2010G
45
BEYERCREST RAMOS JOE CRI-ET TV
99I
USA
001HO09387
18
0,08
46
91
53
2,67
6,2
77
0,87
86
0,81
0,98
2009G
46
GRAF-ACRES MORRELL-ET TV TL
100NA
USA
029HO13144
52
0,01
48
-0,04
1594
95
76
2,63
4,3
84
0,75
92
0,49
1,23
2009G
47
DE-SU OMAN GOLI-ET TV TL
100NA
NLD
097HO08729
36
0,06
56
0,12
650
80 95
2,74
3,9 61
1,33
73
1,26
1,84
2007M
48
UFM-DUBS ALTAESQUIRE-ET TV TL
100NA
USA
011HO09624
46
0,11
95
0,28
572
96 121
2,98
1,7
82
1,31
92
0,06
1,58
2007G
49
WA-DEL GARMAN-ET TV TL
100NA
USA
029HO13616
26
0,02
47
0,08
717
93
66
2,97
4
77
1,77
90
1,53
2,25
2004G
50
CROCKETT-ACRES OTTO-ET TV TL
100NA
USA
011HO09317
53
0,06
63
0,07
1233
94 67
2,53
3,5
83
0,49
91
0,35 -0,19
2003G
51
SCHILLVIEW OMAN GERARD-ET TV
100NA
USA
029HO13162
55
0,06
41
-0,03
1323
95
81
3,15
1,8
83
2,08
91
2,47
1,61
2002G
52
CO-OP DON JUAN-ET TV TL
100NA
USA
001HO09225
22
-0,03
40
0,01
994
92
54
2,94
5,1
78
1,83
89
2,1
1,96
2001G
53
JOMAN
47
0,04
48
0,01
1221
84 45
2,73
4,2
74
0,64
79
0,25
1,54
2001G
NLD
0,19 -87
54
MATT-DARI SHARKY DAYTON-ET TR
100NA
USA
007HO09754
43
0,01
75
0,1
1297
91
3
3,6
77
1,76
87
0,58
0,93
2000G
55
AQUILA SHOTTLE CRIVAL TV TL
99I
ITA
029HO13507
12
-0,03
40
0,06
699
88 68
2,63
4,1
76
2,39
83
2,21
2,07
1999G
56
RONELEE SS DURABLE RC TV
100NA
USA
007HO09107
17
-0,04
58
0,09
887
94
79
2,57
3,5
82
2,33
90
1,63
3,02
1997G
57
SABBIONA GOLDFARM ET
ITA
12
0,07
40
0,17
-172
87
82
2,69
2,8
72
2,72
82
2,7
2,89
1997G
58
CERVI ALLEMAR ET
ITA
23
0,04
35
0,08
425
88 73
2,53
5,1
75
1,8
82
2,28
1,8
1996G
59
CO-OP OMAN LOYDIE-ET TV TL
100NA
USA
001HO08654
51
0,13
65
0,16
577
94 82
2,8
2,2
82
1,17
90
0,28
2,08
1996G
60
MORSAN ALTALOCKLYN-ET TY
100NA
USA
011HO09956
34
0
52
0,03
1176
93
65
2,84
2,2
79
1,83
91
1,66
1,11
1994G
61
SHADYBANK SHOTTLE SANTANA TM
100NA
USA
001HO09175
50
0,05
79
0,13
1201
91
43
2,88
0,5 78
2,1
89
1,28
0,57
1994G
62
KINGS-RANSOM T DOMINGO-ET TR
100NA
USA
007HO08361
26
-0,01
51
0,05
999
94
78
2,62
5
82
1,32
90
1,13
0,26
1991G
63
HARTLINE JAYTON-ET TV TL
98I
USA
029HO13330
44
0,01
59
0,03
1375
94
77
2,8
5,5
82
0,58
92
0,52
1,87
1990G
64
WA-DEL MARCOS-ET TV TL
100NA
FRA
183HO01121
56
0,04
63
0,03
1474
80 111
2,65
2,5
56
1
69
0,6
2,02
1990M
65
BRAEDALE GOLDWYN TV TL
100NA
CAN
200HO03205
18
0,05
36
0,11
194
99 16179
2,63
2
99
3,09
99
2,61
2,7
1988G
66
KILOBYTE-ET TV TL
100NA
CZE
200HO07147
25
0,01
23
-0,01
702
90 126
2,82
2,5
78
2,97
84
2,85
2,83
1988G
67
DANSIRE OMAN ORBIT
38
-0,03
26
-0,1
1479
80 97
2,51
4,5
58
1,05
69
1,28
0,97
1986M
68
KERNDT-PREMIER BUTZE-ET TY
100NA
CAN
200HO05548
37
-0,03
57
0,01
1472
88 70
2,96
1,3
76
2,94
82
2,67
1,86
1986G
69
SANDY-VALLEY DEPUTY-ET TY
99I
CAN
200HO02087
25
0,03
21
0
600
89 76
2,42
6,5
77
1,31
82
1,32
1,62
1986G
DNK
56
70
END-ROAD O-MAN BRONCO-ET TR TV
100NA
USA
007HO08747
51
0,03
50
-0,01
1428
92
58
2,97
2,3
81
1,68
89
1,41
1,57
1984G
71
LATUCH ORIENT TV TL
98I
USA
029HO13706
44
0,03
49
0,02
1206
92
60
3,02
2,5
77
2,03
90
2,43
1,94
1984G
72
PROBSTLAND ERNESTO TV TL
100NA
USA
203HO00376
33
0,07
22
0,01
524
98 181
2,87
2,3
86
2,57
95
2,68
1,89
1984G
73
ANGELO
FRA
182HO00812
43
0,06
73
0,15
890
85
217
2,63
3,1
63
0,88
78 -0,46
2
1983M
74
RONELEE RSVP DREAMER-ET TR TV
100NA
USA
007HO09446
54
0
68
0,01
1811
90
58
2,76
2,1
78
1,86
88
1,65
1983G
1,02
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
39
CM YK
holsteinromagazin nume taur
%RHA
originea
NAAB
PT AP
PTAP %
PT AF
74
RONELEE RSVP DREAMER-ET TR TV
100NA
USA
007HO09446
54
0
68 0,01
75
DANSIRE RAMOS RIO
DNK
18
0,02
43
0,1
76
DANSIRE RAMOS ROM
DNK
39
0,06
77
RICECREST OLIVER-ET TR TV
100NA
USA
007HO08847
39
78
RI-VAL-RE 2338 NIAGRA-ET TR TV
100NA
USA
007HO08856
79 COYNE-FARMS MARSHAL YANK-ET TV
100NA
USA
80 SCIENTIFIC DESTRY-ET RC TV
100NA
PTAF PT % AM
% R
HR DS
SCS
PL
% R
1811
90
58
2,76
2,1
430
80 111
2,79
5,2
41
0,04 789
80 113
3,02 5,3
0,06
51
0,08 799
92
UDC
FLC
TPI
78 1,86
88 1,02
1,65
1983G
52 1,66
69
0,98
0,53
1982M
52 0,98 69
0,6
2,25
1980M
2,71
80 0,98 89
0,57
1,17
1979G
52
0,03
42 -0,04 1480 96 135
2,85 2,3
84 2,12
91
1,92
0,45 1978G
097HO08718
52
0,02
58
0,01
USA
094HO13666
88 121
2,95 1,5
79 2,03 83
1,95
2,04 1977G
7
0,09
0
0,08 -545
95
2,77 4,3
75
2,9
2,34
38
0,07
51
0,11
96 188
1512
57
166
3,4
PTAT
3,13
% R
88
100NA
USA
2,82 2,6
83 1,74
94
1,07
1,51
1975G
82 MAR-BIL MARION GRENADE-ET TV
100NA
USA
014HO05552
42 -0,06
39 -0,12
2001 93
89
2,82 3
77 1,95
92
1,29
1,84
1971G
ENSENADA BOONE PRIMO-ET TR TV
100NA
USA
007HO09034
67 -0,02
71 -0,05 2372 93
72
2,65 2,8
81
0,73
89
0,1
-0,98 1970G
96I
AUT
202HO00127
56
0,04
62
0,03 1502
98
2204 3,13
3,2
90 1,11
94
1,1
0,68 1970G
44
0,07
50
0,07 823
81
114
5,5
65 0,23
71
0,34
0,23
81 83
84 JOBERT TV TL 85 DANSIRE OMAN OPMAN
DNK
611
2,71
1969M
86 DANSIRE RAMOS RODDING
98I
DNK
236HO00601
49
0,06
59
0,07 1104
80 103
2,63 3,8
65 0,85 69
0,13 -0,93 1967M
87 SOLID-GOLD COLBY-ET TR TV
100NA
USA
007HO07615
6
-0,04
25
0,02 505
99 1867
2,77
5,4
96 1,99
99
2,1
1,09
34
0,11
41
0,14
88
2,73
4,5
73 1,21
82
0,69
2,04 1966G
88 ALL VEN TORRER
ITA
161
81
1967G
100NA
USA
007HO09173
22 -0,05
52
0,03 1199
93
77
2,82 5,3
81 1,39
90
1,89
1,7
1966G
100NA
USA
014HO05682
44 -0,02
64
0,02 1627
91
63
3,02 -1,1
77
89
2,18
2,4
1965G
100NA
USA
044HO00357
40 -0,05
76
0,04 1798
90
24
2,8
2,9
78 1,54
86 1,17
1,86
1965G
100NA
USA
029HO13250
52
0,03
76
0,09 1422
95
83
2,9
1,5
83 1,07
92
0,06
2,47
1964G
100NA
USA
014HO04924
40 -0,03
59
0
1584 92
58
2,89 3,4
81 1,54
90
0,75
2,73
1963G
94 CO-OP TOYSTORY PRINCE-ET TR TV
100NA
USA
001HO09631
51
45
0,02 1098 90
35
3,01
2,8
77 1,28
86
0,71
2,04 1963G
95 ARMSON RODRIGO TV TL
100NA
USA
029HO13718
57 -0,01
89 0,06 1978
92
60
3
0,8
77 1,35
91
0,28
1,87
USA
011HO09744
49
0,02
81
0,1
1477
94 64
3,12
2,5
82 1,76
91
1,08
0,42 1962G
89
BOMAZ POTTER PLATO-ET TR TV
90 CALVARY LARRY BOY-ET TV TL 91
RABUR PICASSO-ET
92 CRAVE STRATEGIST-ET TV TL 93
BOMAZ OMAN KRAMER 561-ET TV TL
96 BOMAZ ALTANEUTRON-ET TR TV
98I
0,07
2,51
1962G
100NA
USA
029HO13568
15
0,04
56
0,2
122
94
99
2,61
3,1
79 2,24
92
1,93
1,33
1962G
98 FAR-O-LA BOLVR SAMBO CRI-ET TV
99I
USA
001HO09051
40
0,04
42
0,02 978
93
63
2,75
3,8
80 0,97 89
0,82
1,05
1961G
99 GENERVATIONS LEXICON-ET TV TL
100NA
CAN
250HO00896
31
0,03
37
0,04 749
80
57
2,81
0,8
56 2,63 65
2,02
1,76
1961M
00 MORNINGVIEW ALTATOYOTA TV TL
100NA
USA
011HO10079
39
0,03
31
-0,03
92
51
2,99
1,7
78
2,32
1,08
1961G
97
LUNCREST MILLARD TV TL
1048
2,48
89
Flevo-Genetics Snowman, taurul care ocupă şi în decembrie 2011 locul I în TOP 100 TPI Holstein USA, este fiul reputatului taur Oman şi al vacii Broeks MBM Elsa EX-90 Taurul Snowman provine, pe linie maternă, dintr-o familie extrem de cunoscută la nivel internaţional: Ever-Green-View Elsie, iar tatăl, taurul Oman, comercializat în România de către Schontal Schul Impex, nu mai are nevoie de nici o prezentare. Flevio Genetics Snowman avea în 2011, în Olanda, un număr de 39 fiice în producţie care îi oferă un index de: +2.558 kg pentru lapte, +82 kg pentru grăsime şi +67kg proteină. Are de asemenea un index total pentru tip de 113. Din nefericire acest taur este mort, iar stocurile de m.s.c. deţinute de către proprietarul olandez sunt limitate. Taurul nu a fost deţinut de o companie cunoscută la nivel internaţional ci de doi fermieri olandezi Broekhuis Vee şi Jacob Bearda care deţin compania Flevio Genetics.
40
CM YK
1977G
007HO09321
RALMA GOLD CROWN-ET TR TV
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
Cele mai frumoase fiice ale taurilor Alta Genetics prezentate în Showcase 2011, New York
AltaBAXTER
AltaWILDMAN
• Tătă de tauri internaţional • Pachet complet de avantaje • Producţie, Conformaţie şi Longevitate extreme
AltaNEUTRON
AltaTHROTTLE
Recomandări de împerechere:
• Producţie mare şi Fertilitate, • Lărgime şi înălţime posterioară a ugerului excelente • Producţie excelentă de componente
• Profilul dorit de sănătate, • Tip funcţional, • Uger posterior extrem.
fiice din Garter, Champion, Durham, Roy, AltaLUCKY MIKE, AltaMARSHALL, AltaALLY, O-Man, AltaDYNASTY, BW Marshall, Rudolph şi AltaAARON.
• Combinaţie perfectă robusteţe – caractere de lapte, • Fertilitate mare, • Stil cu producţie extremă.
Recomandări de împerechere: fiice din AltaLEDUC, AltaASTRE, AltaFINLEY, AltaTHRONE, Morty, AltaMAXIE, Rudolph, AltaADAM, Ramos, AltaAARON, AltaSUEDE, AltaBOSS şi Blitz, Storm, Lyster.
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
AltaNEUTRON / 011HO09744
AltaTHROTTLE / 011HO09895
AltaBAXTER / 011HO08195
AltaWILDMAN / 011HO07464
PEDIGREE
PEDIGREE
PEDIGREE
PEDIGREE
Lancelot x Rubytom x Finale
Shottle x AltaThrone x Durham
Blitz x Mtoto x Mandel
BW Marshall x Winchester x Elton
TPI
1.962
TPI
1.910
TPI
NM$
491
NM$
384
PTAM lbs.
1.477
PTAM lbs.
830
PROTEINA lbs.
21
PROTEINA lbs.
27
PROTEINA lbs.
49
1.913
TPI
1.486
NM$
464
NM$
-78
PTAM lbs.
1.773
PTAM lbs.
1.425
PROTEINA lbs.
38
PROTEINA %
0,02%
PROTEINA %
-0,01%
PROTEINA %
-0,09%
PROTEINA %
-0,02%
GRASIME lbs.
81
GRASIME lbs.
18
GRASIME lbs.
68
GRASIME lbs.
31
GRASIME %
0,10%
GRASIME %
-0,05%
GRASIME %
0,01%
GRASIME %
-0,08%
REP. %
94%
REP. %
91%
REP. %
99%
REP. %
99%
CONFORMATIE
1,76
CONFORMATIE
2,22
CONFORMATIE
2,00
CONFORMATIE
1,88
UGER
1,08
UGER
1,90
UGER
1,45
UGER
1,42
MEMBRE
0,42
MEMBRE
2,33
MEMBRE
1,93
MEMBRE
0,78
REP. %
91%
REP. %
88%
REP. %
99%
REP. %
99%
LONGEVITATE
2,5
LONGEVITATE
3,7
LONGEVITATE
4,4
LONGEVITATE
-4,8
FERTILITATE FIICE
-1,2
FERTILITATE FIICE
1,0
FERTILITATE FIICE
-2,3
FERTILITATE FIICE
-2,5
CELULE SOMATICE
3,12
CELULE SOMATICE
2,78
CELULE SOMATICE
2,93
CELULE SOMATICE
3,17
FATARI USOARE VIABILITATE
6 6,4
FATARI USOARE
9
FATARI USOARE
VIABILITATE
7,6
VIABILITATE
8 6,9
FATARI USOARE VIABILITATE
6 8,8
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
41
CM YK
holsteinromagazin dr. Alexandru Baciu • director Biovet Impex
Latenţa şi recombinarea genetică, limitări majore în succesul programelor de control şi eradicare a IBR în România Continuare din numărul anterior
AltaJURYMAN
AltaAMAZING
AltaARMSTEAD
• Vaci de talie medie, • Picioare excepţionale, • Producţie excelentă.
• Ameliorator extrem al conformaţiei, • Lider mondial pentru Uger, • Familie celebră de vaci.
• Conformaţie şi sănătate echilibrate, • Vaci robuste, • Tată de tauri internaţional.
Recomandări de împerechere:
Recomandări de împerechere:
Recomandări de împerechere:
pe fiice din taurii AltaTHRONE, Rudolph, BW MARSHALL, AltaFINLEY şi Manfred.
foloseşte AltaAMAZING pentru a obţine campioanele din expoziţii pe fiicele din AltaWILDMAN, AltaJAYZ, AltaTOYOTA şi linia Shottle.
acest taur ar trebui folosit pe fiice din taurii BW Marshall şi fii săi, Durham şi fii săi, O-Man, Titanic, Goldwyn, Inquirer şi Igniter.
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
AltaJURYMAN / 011HO07741
AltaAMAZING / 011HO10153
AltaARMSTEAD / 011HO07965
PEDIGREE
PEDIGREE
PEDIGREE
AltaHershel x Terry x Elton
Goldwyn x Durham x Storm
Blitz x Rudolph x Mascot
1.719
TPI
1.679
TPI
NM$
336
NM$
40
NM$
316
PTAM lbs.
1.522
PTAM lbs.
-637
PTAM lbs.
292
PROTEINA lbs.
-16
PROTEINA lbs.
0 -0,04%
TPI
PROTEINA lbs.
45
PROTEINA %
0,00%
PROTEINA %
0,01%
PROTEINA %
GRASIME lbs.
56
GRASIME lbs.
7
GRASIME lbs.
26
GRASIME %
0,00%
GRASIME %
0,12%
GRASIME %
0,06%
99%
REP. %
91%
REP. %
99%
CONFORMATIE
0,81
CONFORMATIE
3,54
CONFORMATIE
1,67
UGER
0,45
UGER
3,73
UGER
1,42
MEMBRE
0,38
MEMBRE
2,42
MEMBRE
1,97
REP. %
97%
REP. %
85%
REP. %
98%
LONGEVITATE
1,4
LONGEVITATE
0,0
LONGEVITATE
3,0
FERTILITATE FIICE
-1,9
FERTILITATE FIICE
-0,9
FERTILITATE FIICE
1,6
CELULE SOMATICE
2,87
CELULE SOMATICE
2,79
CELULE SOMATICE
2,87
FATARI USOARE
10
FATARI USOARE
8
VIABILITATE
9,2
VIABILITATE
6,4
REP. %
FATARI USOARE VIABILITATE
42
CM YK
1.779
9 8,0
holsteinromagazin
Totul porneşte de la această extraordinară adaptare pe care o are virusul IBR de a intra in latenţă în celulele nervoase ale animalelor infectate şi de a ieşi din latenţă şi a reinfecta animalul în anumite momente de scădere a protecţiei imunitare, pe toată durata vieţii economice a acestuia. Herpes virusul reuşeşte intrarea în latenţă datorită unui factor favorizant şi anume prezenţa în arsenalul său a Timidin kinaza –ei, enzimă specifică ce facilitează penetrarea virusului prin peretele celulelor nervoase, mai precis penetrarea herpesvirusurilor la nivelul terminaţiilor nervoase ale celulelor nervoase şi migrarea ulterioară de-a lungul axonilor până la corpul celulei nervoase aflate în ganglionul nervos zonal din care face parte. Timidin kinaza este prezentă la toate tulpinile de herpes virusuri sălbatice, dar, ATENŢIE! cu o singură excepţie, sunt prezente şi la tulpinile vaccinale vii, atenuate! Aceasta înseamnă că toate tulpinile vaccinale vii, chiar atenuate fiind, sunt capabile să intre în latenţă în organismul animalelor vaccinate, lucru semnalat în multe articole de specialitate... ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
SPEC IAL
in HO clude nr. LSTE supl 8 se INro im pt m entu
) 4 (33 8 NR. 1 ANUL brie 201 septem ron 8,5
SPECIAL
include
HOLSTE suplime ntu INro nr. 7 iuni magazinl
împarte cele 50to de lapte colectat zilnic şi peste 40to produse lactate din rafturi; ce se întâmplă cu ferma de la Adunaţii Copăceni, Giurgiu?
Showcase 2011, New York,
19-21 octombrie 2011
ANUL 8 noiembNR. 5 (34 ) rie 8,5 ron 2011
Calcu ediţieilul : pest piaţaero63% din mânea am ”la ne.s.c.-ului estescă gru”
IAL SPEC
pag. 46
pag. 13
tehno DN Ag lo rar: realităgiile vestulu ţile est i, ului interviu
cu Sori
n And
erco man
ou in ndeventritei ori a, dă Soniazeanţa dste rategluiai eanmultip20ar11. Pştree clarincăvestitoru Băţedle, vaRocamâneiadovea,ddear şi a
aging partner DN
Agrar Group pag. 14
p4
lex asa vilstein urin ean ptului mplui I laMcliss Holui depTalex Băd conce ocoarea locuoriei şirescătogrurocomltate inaţia A...dguprăpoiocuanpamcalateZgicilealle feC,rma eadi Aus rezu n: Doment rm Tractorul Valtra N142 Direct exponentul a Fe o ci n e iu iu Ec sarlu şi efi cam pod i teh mbo filosofiei CVT (transmisie continuă) pe -ulu Poru amp staffrian eplsi Ad Invest utrdu vacile a s iţ c dă” peonastre. a a ct u l I ii în plină cr m o n iză sto e la “mrmele Dairy Farms Tortoman, de fecţiun din fe ţia ioHaolstein a c lo culu Brazilia, s i D ma sto Marian nului
izat erial real un mat
na
pagi
un
l eria mat
izat
eună împr
. Da cu dr
a niel
Sche
list ecia , sp nker
C MK Y
“Doc
de tor
44
Doc Ochea,
tor de
vaci
Petrică Azoiţei man
pag. 30
C Y
ager Agro ind Focş ani
test: Profi / Tractors and Farm Machinery pag. 48
jinul dom cu spri
CM YK
vaci“
o altfel de fermă israeliană din România
pag. 8
pe cât de departe de Români, pe atât de aproape ca şi organizare a fi lierei laptelui pag. 19
Agroind Focşani
CM YK
pag. 6
4. Pia teorii ţa laptelu 48. Ma şi filosofi i românesc între unui i mult deci (III) realită
ţi, combintehnician ât poate a de toca (Test: Joh desluş re a fura n Deere i ochiul i jelor)
real
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
tul en im azin supl ag 11 de ro m ie 20 incluLSTEINiembr HO . 9 no nr
lui” guaru rele Ja “Gheanou în top din
L
Tnuva se retrage din România... cine
ANUL 8 NR. 6 (35) decembrie 2011 8,5 ron
IA
e 2010 aţii ider re ţie Cons furaja oduc esc i tice ţie-pr mân sofi prac oduc ui ro şi filo ptel ii repr a la i, teor ice ical Piaţ ităţ olog c vert p. 20 e real aje tehn mel într ci oltat fur or e cu a de rec Rem toar combin p. 36 tecă 970 – es Jaguar am Claas câmp: în t Tes
p. 14
EC
(32) .3 8 NR2011 UL AN iunie ron 8,5
i laptelu li- embrieagazin l 4. Piaţa sc între rea fii (II) 2011 române rii şi filoso eat tăţi, teo ndez agr delul ola 6. Mo ierii Miofan de ferm ilor în rea vacSaudite şte 18. Creul Arabiei deşert navă ndi sca iunea 24. Viz
SP
“Calificare: Pentru calificarea drept liberă de IBR /IPV, o turmă de vaci trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: a. Toate animalele din turmă trebuie să fi fost subiectul unei testări serologice pentru IBR /IPV pe probe de sânge, cu rezultate negative, analize efectuate într-un interval de timp cuprins între minimum 2 şi maximum 12 luni, sau b. Dacă efectivul conţine numai vaci de lapte sau măcar 25% din acestea sunt lactante, toate acestea trebuiesc supuse unui control serologic pe parcursul unui interval de 2 luni, utilizând 3 probe de lapte ale căror rezultate să fie negative c. Animalele introduse în fermă şi care au făcut obiectul testărilor prevăzute la punctul a. sau b. să fi fost: I. ţinute în ferme libere de IBR / IPV sau II. păstrate în carantină 30 de zile, iar în această perioadă să fi fost de 2 ori testate serologic pe probe de sânge la un interval de minim 21 de zile între teste.”
Abonarea la revista BOVISmagazin nu a fost niciodată obligatorie şi nici în acest an nu va fi. Cititorii care consideră că BOVISmagazin este un instrument util în activitatea lor, care le aduce informaţii cu adevărat necesare şi consideră că pot sprijini demersul nostru de a îmbunătăţi continuu calitatea revistei ne pot trimite un sms cu textul: “vreau abonament” la numărul de telefon: 0723.66.43.94, tarif normal pentru toate reţelele naţionale. Un reprezentat al echipei BOVISmagazin vă va contacta ulterior pentru a vă solicita mai multe informaţii necesare primirii în condiţii excelente a revistei.
lag haftsver dwirtsc
Iată prevederile OIE din 2010 conţinute în Codul de Sănătate al Animalelor Terestre cu privire la efectivele libere de IBR:
echipa redacţională BOVISmagazin îşi păstrează şi în anul 2012 deschiderea de a oferi necondiţionat, tuturor crescătorilor de vaci din România, o publicaţie focalizată exclusiv pe problemele tehnice ale fermelor de taurine.
Lan FOTO:
tivele principale pentru care un program de vaccinare trebuie implementat pe o perioada mai lungă de timp. În ceea ce priveşte „Ce va urma după ce vom controla aceste entităţi infecţioase?”, iată o întrebare care va deveni de actualitate peste câţiva ani, când condiţiile de export material genetic, viţei la îngrăşat şi poate şi produse din lapte vor fi înăsprite, şi când ne vom da seama că a fi în clubul “select” al fermelor şi poate cine ştie al ţărilor libere de IBR ar putea fi un lucru benefic pentru producători.
l tu en azin 11 g plim a 20 su m brie de INro m clu TE ce in LS de HO r. 10 n
O să spuneţi: “Ei şi? Nu sunt acestea tulpini vaccinale vii, attenuate? Ce probleme grave pot determina când ies din latenţă?“ Sigur că da, tulpinile vaccinale sunt atenuate, DAR, aici intervine al doilea “As din mâneca” herpesvirusurilor şi anume capacitatea sporită de Recombinare Genetică! Ce este Recombinarea Genetică şi cu ce poate afecta efectivul de animale această proprietate a herpesvirusurilor? Este vorba de posibilitatea tulpinilor virale vaccinale de a face schimburi ale unor porţiuni de lanţ cromozomial cu alte tulpini de herpesvirusuri, rezultatul fiind apariţia unor noi tulpini virale,hibride, conţinând materialul genetic de la tulpinile salbatice din ferme, mixat cu cel de la tulpinile vaccinale... practic vorbim de noi tulpini virale, ce pot fi neatenuate, care se înmulţesc în organismul animalelor din ferme..practic o nouă infecţie, cu un nou virus! Iată de ce introducerea unor tulpini vaccinale vii atenuate într - o fermă de vaci de lapte printr-un program de vaccinare, poate fi periculoasă din punct de vedere al evoluţiei epidemiologice ulterioare, chiar dacă se utilizează tulpini vii atenuate, marcate! La ora actuală există o singură excepţie în ceea ce priveşte posibilitatea utilizării unei tulpini vaccinale vii atenuate, cu evitarea latenţei tulpinii virale vaccinale: este vorba de o tulpina virală vaccinală vie atenuată, dublu deletată, respectiv atât gE negativă cât şi Tk negativă, tulpină la care s-a şters / “deletat”, nu numai gena ce codifică glicoproteina E ci şi gena ce codifică timidin kinaza. Practic, o asemenea tulpină vaccinală dublu deletată este mult mai sigură decât o tulpină monodeletată, fapt ce evită apariţia fenomenului de latenţă în fermele unde se administrează. Aceste două caracteristici specifice herpesvirusurilor sunt mo-
43
CM YK
holsteinromagazin
AltaHATLEY
AltaBAYSIDE
AltaTOYOTA
AltaMINISTER
• Ameliorator extrem al producţiei, • Longevitate şi NM foarte mari, • Fătări uşoare.
• NM mare • Profil ideal de sănătate • Longevitate şi Fertilitate a fiicelor
• Producţie foarte mare, • Profil de conformaţie excelent, • Profil de sănătate.
• Foarte mult stil, • Uger remarcabil, • Profil de fătare excelent.
Recomandări de împerechere:
Recomandări de împerechere:
Recomandări de împerechere:
Recomandări de împerechere:
pe fiice din Morty, AltaFINLEY, AltaTHRONE, AltaADAM, Durham, AltaLUCKY MIKE, AltaMARSHALL, AltaHERSHEL sau Blitz.
pe fiicele din AltaAARON şi AltaFORMATION se potrivesc perfect acestui taur cât şi fiicele din AltaADAM şi alte linii Rudolph şi Durham.
pe fiice din Bolton, Shottle şi O-Man. Utilizaţi AltaTOYOTA pe vaci robuste pentru a adăuga caractere specifice producţiei de lapte şi conformaţie.
pe fiice din Allen, Emory, Blitz, AltaFORMATION, Storm, Stormatic, Mtoto, Dundee, Talent, Gibson, Mason, Outside.
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
NUME / NAABCODE
AltaHATLEY / 011HO08031
AltaBAYSIDE / 011HO08600
AltaTOYOTA / 011HO10079
AltaMINISTER / 011HO08385
PEDIGREE
PEDIGREE
PEDIGREE
PEDIGREE
BW Marshall x Manfred x Elton
Outside x Convincer x Rudolph
Toystory x AltaFinley x Durham
Durham x Lee x Mark
TPI
1.780
TPI
1.730
TPI
1.961
TPI
1.692
NM$
449
NM$
446
NM$
374
NM$
183
PTAM lbs.
1.670
PTAM lbs.
503
PTAM lbs.
PTAM lbs.
257
PROTEINA lbs.
14
PROTEINA lbs.
39
PROTEINA lbs.
15
PROTEINA lbs.
41
PROTEINA %
-0,04%
PROTEINA %
0,00%
PROTEINA %
0,03%
PROTEINA %
0,03%
GRASIME lbs.
58
GRASIME lbs.
57
GRASIME lbs.
31
GRASIME lbs.
-15
GRASIME %
-0,01%
GRASIME %
0,15%
GRASIME %
-0,03%
GRASIME %
-0,10%
99%
REP. %
97%
REP. %
92%
REP. %
CONFORMATIE
0,31
CONFORMATIE
0,03
CONFORMATIE
2,48
CONFORMATIE
2,21
UGER
0,10
UGER
UGER
2,32
UGER
2,06
MEMBRE
0,52
MEMBRE
1,74
MEMBRE
1,08
MEMBRE
1,41
REP. %
93%
REP. %
92%
REP. %
89%
REP. %
98%
LONGEVITATE
3,2
LONGEVITATE
4,4
LONGEVITATE
1,7
LONGEVITATE
1,2
FERTILITATE FIICE
0,1
FERTILITATE FIICE
1,3
FERTILITATE FIICE
0,9
FERTILITATE FIICE
-0,3
CELULE SOMATICE
2,95
CELULE SOMATICE
3,03
CELULE SOMATICE
2,99
CELULE SOMATICE
2,71
REP. %
44
CM YK
1.048
FATARI USOARE
6
FATARI USOARE
VIABILITATE
7,7
VIABILITATE
-0,06
7 7,5
FATARI USOARE
8
VIABILITATE
6,2
holsteinromagazin
FATARI USOARE VIABILITATE
99%
5 6,7
ianuarie 2012
CM YK
holsteinromagazin
holsteinromagazin
ianuarie 2012
CM YK
45
CM YK
Profil de taur
BOVISmagazin
GALASTAR BLUESKY (29 HO 12572), soluţia pentru vaci profitabile şi rezistente Fiica taurului Bluesky, Hardwick Bluesky Lulu VG86
Născut şi testat în Marea Britanie, Galastar Bluesky este cel mai apreciat fiu al taurului Shottle. Taurul Galastar Bluesky este disponibil în România prin reprezentantul exclusiv al companiei ABS Global, PIC Romania. Mama, Wreakeside JB OLA VG, una din cele mai performante fiice din Europa ale taurului Jocko, este pe cale
Fiica taurului Bluesky, Mealthorn Penny 78 VG86
să devină una din vacile de prăsilă de top din Marea Britanie. În urma inseminării cu materialul seminal al taurului Shottle, s-au obţinut fiice cu rezultate excepţionale şi un taur: Bluesky. Bluesky continuă să amelioreze caracterele de viaţă productivă şi tip prin performanţele fiicelor sale, afirmându-se astfel ca fiind
cel mai complet fiu al lui Shottle disponibil la momentul actual. Cu un TPI de ., Bluesky avea, în decembrie , de fiice în peste de efective. Fiicele sale sunt înzestrate cu caractere de uger deosebite, atingand valoarea de +.. Fiicele sunt înalte (+.), au o constituţie puternică (+.) şi dezvoltarea lor continuă
Fiica taurului Bluesky, Hardwick Bluesky Matilda VG88 prima şi a doua lactaţie
sora taurului Bluesky, Galastar Sho Ola EX90; tatăl Shottle
46
CM YK
bovismagazin
sora taurului Bluesky, Galastar Shottle Ola EX91; tatăl Shottle
până la a doua lactaţie. Aplomburile şi conformaţia membrelor sunt aproape perfecte, membrele posterioare atingând o valoare de +., iar membrele anterioare +.. Bluesky are rezultate deosebite la inseminarea fiicelor taurilor Diehard, Reece, Bolton, Burt, Mango, Melody şi Oman.
Mama taurului Bluesky, Wreakeside JB Ola 3 VG89
sora taurului Bluesky, Galastar Die-Hard Ola VG86; tatăl Sho Ola
Pentru detalii suplimentare despre taurul Bluesky sau despre oferta ABS Global ne puteţi contacta ianuarie 2012 la numerele de telefon 0744.344.931, 021/233.91.97 sau pe adresa de e-mail: romaniainfo@pic.com.
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
47
CM YK
1/2012
BOVISmagazin
www.traktorpool.ro
prezintă cu încredere
Toate preţurile nu includ TVA
1543116 Case IH CVX 150 Profi Detalii produs: an 2011, 400 ore, 79.832€ Contact: Hinrich Hildebrandt, tel.: +49 (0) 4773 7991, email: info@hinrich-hildebrandt.de
48
Revista
1159392 Case IH Magnum 7240 Pro Detalii produs: an 2000, 6.329 ore, 40.000€ Contact: Heinrich Schmahl GmbH & Co. KG, tel.: +49 (0) 4361 4938-0, email: verkauf@schmahl-landtechnik.de
1206600 Case IH Magnum MX 240 Detalii produs: an 2000, 5.108 ore, 58.260 € Contact: Gruber Agrartechnik GmbH, tel.: +49 (0) 341 2590344, email: rainer.schoelzke@gruber-agrartechnik.de
1365988 Case IH MX 120 Detalii produs: an 2000, 4.789 ore, 30.000 € Contact: Agrivision tel.: +33 (0) 5 59 67 84 01, email: occavision@agrivision.fr
1546817 Claas Axion 850 Cebis
1523043 Case IH PUMA CVX195
1571464 Claas Arion 430 CIS
Detalii produs: an 2010, 1.500 ore, 79.800€ Contact: DEPLA sa, tel.: +33 (0) 1 60 09 95 55, email: laurentdevisch@depla.fr
Detalii produs: an 2011, 400 ore, 54.622€ Contact: tel.: +49 (0) 6401 903890, email: edwin.theiss@gmx.de
1527521 Claas Arion 530 an 2010, 610 ore, CWA GmbH, tel. +49 (0) 6776 95 10 75, info@cwa-gmbh.de
1388882 Claas CH95E Challenger Detalii produs: an 2000, 7.500 ore, 39.000€ Contact: Dickes Landtechnik, tel.: +49 (0) 38222 30614, email:MaykDickes@t-online.de
1505719 Claas Jaguar 690 SL Detalii produs: an 1989, 4097 ore, 19.000€ Contact: Heinrich Schröder Landmaschinen KG, tel.: +49 (0)4431 8907-20, email: info@schroeder-gruppe.de
1493040 Claas Lexion 520 Intensiv Detalii produs: an 2004, 1070 ore, 103.000€ Contact: CLOUE sa, tel.: +33 (0) 5 49 20 04 11, email: emiliepiquemal@cloue.com
1409770 Claas Lexion 540C Detalii produs: an 2004, 943 ore Contact: Harf Agrartechnik Handels GmbH, email: c.harf@harf-agrartechnik.de
1469877 Claas LEXION 580 Detalii produs: an 2004, 1.859 ore Contact: Matexport sa tel.: +32 (0) 84 32 00 32, email: stephan@matexport.com
1353029 Claas MEDION 310 Detalii produs: an 2004, 823 ore Contact: Godefroy Equipment tel.: +33 (0) 3 27 82 22 24, email: rudy-marquilly@agrioccas.fr
1558924 Crossland 350ATV Detalii produs: an 2011, 5.000€ Contact: Gebr. Graf OHG, tel.: +49 (0) 9241 6844, email: graf-pegnitz@t-online.de
1574561 Deutz-Fahr Agrokid 230 Detalii produs: an 2012, 10 ore Contact: ESB Agrartechnik Gbr, tel.: +49 (0) 3344 30 18 58, email: info@esb-technik.de
1546178 Deutz-Fahr Agroplus 315 Detalii produs: an 2012 Contact: Stuff Landtechnik, tel.: +49 (0) 2761 65231, email: stuff-landtechnik-olpe@t-online.de
1572997 Deutz-Fahr Agroplus 410 G Detalii produs: an 2012, 2 ore Contact: Arneuaba GmbH, tel.: +49 (0) 3733 67 238-18, email: frank.suess@arneuba.de
1577530 Deutz-Fahr Agrotron K 430 Detalii produs: an 2011, 3 ore, 56.975€ Contact: CLAAS Vertriebsgesellschaft mbH, tel.: +49 (0) 7345 92943 10, email: stephan.ohlmeyer@claas.com
1546184 Deutz-Fahr Agrotron TTV 4 Detalii produs: an 2011 Contact: Stuff Landtechnik, tel.: +49 (0) 2761 65231, email: stuff-landtechnik-olpe@t-online.de
bovismagazin
ianuarie 2012
1/2012
CM YK
tel. +49 (0) 561 71 22 318, Dorothee. Rininsland-Schroeder@raiffeisen-kassel.de
CM YK
BOVISmagazin
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
49
CM YK
HU-6760 Kistelek Agropark 4. Ungaria Tel.: +36 30 306 3167 +36 30 928 9257
1543549 Deutz-Fahr Agrotron TTV 6 Detalii produs: an 2011, 200 ore Contact: Milde GmbH, tel.: +49 (0) 9622 70060, email: reinhold.kohl@Milde-GmbH.de
1518029 Deutz-Fahr Agrotron TTV 6 Detalii produs: an 2010, 715 ore, 83.193€ Contact: Gebr. Mertin GmbH & Co.KG, tel.: +49 (0) 2922 87710, email: mertin.landtechnik@t-online.de
1574590 Deutz-Fahr M640 PL Detalii produs: an 2012, 10 ore Contact: ESB Agrartechnik Gbr., tel.: +49 (0) 3344 30 18 58, email: info@esb-technik.de
1304379 Fendt 5250 Detalii produs: an 2004, 1.598 ore, 43.000€ Contact: Groupe METHIVIER, tel. +33 (0) 2 38 35 20 90, email: occasion@groupe-methivier.com
1571917 Fendt 714 Vario TMS Detalii produs: an 2012, 25 ore, 115.000€ Contact: Landtechnik Villach GmbH, tel.: +43 (0) 4242 58861, email: office@landtechnik.co.at
1544389 Fendt 828 Detalii produs: an 2011, 575 ore, 147.059€ Contact: Stefan Kirkel Landtechnik e.K., tel.: +49 (0) 2449 95240, email: info@kirwel-landtechnik.de
1542826 Fendt 828 Vario SCR Detalii produs: an 2011, 400 ore, 179.000€ Contact: Land un Kfz technik Barnitz GmbH, tel. +49 (0) 352 444 780, email: landtechnik-barnitz@gmx.de
1492370 Fendt 924 VARIO TMS Detalii produs: an 2006, 6.700 ore, 76.000€ Contact: A1-Traktor.de, tel.: +49 (0) 4282 9327 50, email: kontakt@a1-traktor.de
1542244 John Deere 9660 WTS Detalii produs: an 2003, 1.827 ore, 72.441€ Hillmaster II, Tracţiune pe toate roţile, Autocontour, Calculator de bord, Control debit
1542604 Oros SF 4+2 QSA Detalii produs: an 2006, 15.150€ Mecanism hidraulic de rabatare pt. transport, Tocător adânc
1552442 Fendt 936 Detalii produs: an 2011, 400 ore, 149.000€ Contact: Schultetrekkers, tel.: +31 (0) 591 34 90 41, email: wim.schulte@kpnplanet.nl
1106216 Fendt Farmer 411 Vario Detalii produs: an 2000, 6.200 ore, 46.522€ Contact: Heinrich Schröder Landmaschinen KG, tel.: +49 (0) 4431 8907-20, email: info@schroeder-gruppe.de
1554183 JCB 406 Agri Detalii produs: an 2008, 525 ore, 26.600€ Cabină, Instalaţie de aer condiţionat, Circuit hidraulic secundar
1559171 Bobcat T35120SL Detalii produs: an 2005, 4.450 ore, 19.200€ Încărcător telescopic , 100 PS, 3.5 t
1106173 Fendt Favorit 716 Vario
1408887 Fendt Favorit 926 Vario
1571025 Merlo Multifarmer 30.6
1571801 Good Year
Detalii produs: an 2000, 8.910 ore, 39.496€ Contact: Heinrich Schröder Landmaschinen KG, tel.: +49 (0) 4431 8907-20, email: info@schroeder-gruppe.de
Detalii produs: an 2000, 11.098 ore, 48.000€ Contact: Heinrich Schröder Landmaschinen KG, tel.: +49 (0) 4431 8907-20, email: info@schroeder-gruppe.de
Detalii produs: an 2006, 5.200 ore, 28.200€ Încărcător telescopic, 116 CP, 3 tone
Detalii produs: 4.953€, 66/43.00-25; 600/55-26.5 Set complet anvelope.
50
info@agropark.hu www.agropark.hu
1571029 Same Laser 110 Detalii produs: an 1997, 4.961 ore, 13.500€ Tracţiune pe toate toate roţile, Cabină, Reglaj electrohidraulic elevator (REHE)
1556342 Case IH MX 180 Magnum Detalii produs: an 2000, 7.250 ore, 31.200€ Tracţiune pe toate toate roţile, Instalaţie pneumatică, Elevator frontal, Priză de putere faţă
1554185 John Deere 9630
1500291 Claas Lexion 450 TT
Detalii produs: an 2009, 1.820 ore, 172.500€ Detalii produs: an 1997, 5.600 ore, 49.900€ Tracţiune pe toate roţile, Reglaj electrohidraulic Calculator de bord, Cabină, Instalaţie de aer elevator (REHE), punte faţă elastică condiţionat, Mecanism de rulare cu şenile, Autocontour
bovismagazin
ianuarie 2011 Toate preţurile nu includ TVA
CM YK
CM YK
1/2012
bovismagazin
ianuarie 2011
CM YK
51
CM YK
1553098 Fiat Hitachi FB 100 ! 8.5 Detalii produs: an 1998, 16.950€ Contact: Gerben de Hoog, tel.: +49 (0) 4903 915663, email: gerben.de-hoog@ewetel.net
901397 John Deere 6610 Detalii produs: an 2000, 9.220 ore, 24.790€ Contact: Schlichting Landmaschinen, tel.: +49 (0) 4185 79780, email: wilfried.schlichting@Schlichting-landmaschinen.de
1158200 John Deere 6610
1545833 John Deere 7730
1060744 John Deere 7810
1516599 John Deere 8320 R
Detalii produs: an 2011, 440 ore, 92.000€ Contact: Hans Meier Landmaschinen, tel.: +49 (0) 3836 27300, info@hans-meier-ohg.de
Detalii produs: an 2000, 9.907 ore, 35.000€ Contact: Schlichting Landmaschinen, tel.: +49 (0) 4185 79780, email: wilfried. schlichting@Schlichting-landmaschinen.de
Detalii produs: an 2010, 1.100 ore, 132.000€ Contact: Agromix Sp.z.o.o., email: uz@agromix.agro.pl, tel.: +48 (0) (0)65 538 82 76,
1524884 John Deere 8345R Detalii produs: an 2010, 1.335 ore, 151.261€ Contact: Landmaschinen Vertrieb Altenweddingen GmbH, tel.: +49 (0) 39205 6650, email: g.klaus@lvaltenweddingen.de
1418747 John Deere 9780 i CTS Detalii produs: an 2006, 760 ore, 114.286€ Contact: Brust Landmaschinen GmbH, tel.: +49 (0) 6544 9965 0, email: info@brust-landmaschinen.de
1245855 John Deere STS9880 Detalii produs: an 2004, 1.514 ore, 115.000€ Contact: Porst Landtechnik GmbH, tel.: +49 (0) 34324 51729, email: t.dittrich@porstlandtechnik.de
1534664 Kioti Mechron 2200 Detalii produs: an 2011, 9.619 ore, Contact: Petersen Rickers GmbH & Co. KG, tel.: +49 (0) 4671 91050, email: Kai.Petersen@petersen-rickers.de
1572949 Kioti CK 22 HST Detalii produs: an 2012, 5 ore Contact: Arneuba GmbH, tel.: +49 (0) 3733 67 238-18, email: frank.suess@arneuba.de
1529364 Kubota L5040
1545748 Lamborghini R6.135 4V
1213283 Lamborghini Victory 260
Detalii produs: an 2012, 1 oră, 15.700€ Contact: Premium Trade Sp.z o.o, tel.: +48 (0) 783 60 08 80, email: marketing@kozenin.pl
Detalii produs: an 2011, 9.1 oră Contacte: Hoping GmbH, tel.: +49 (0) 4446 968810, email: middelbeck@hoping.de
Detalii produs: an 2000, 9.000 ore, 34.000€ Contact: P.U.H. AGRO-FARM, email: maciekpgr@op.pl
1573596 Landini Serie 1-25 H Detalii produs: an 2012, 1 oră, 16.723€ Contact: Handel Service Land Gartentechnik Kupka, tel.: +49 (0) 6473 2929, email: info@gartentechnik-kupka.de
1577260 Landini Serie 1-25H Detalii produs: an 2012, 1 oră, 16.723€ Contact: Handel Service Land Gartentechnik Kupka, tel.: +49 (0) 6473 2929, email: info@gartentechnik-kupka.de
1318288 Laverda M306 Detalii produs: an 2004, 1.000 ore, 100.000€ Contact: Bernardi, tel.: +33 (0) 3 23 59 96 95, email: y.henrion@bernardi.fr
848647 Massey Ferguson 6290
1545023 Massey Ferguson 7278
1515354 Massey Ferguson MF 7490
1548797 McCormick C 100 Max
Detalii produs: an 2000, 5.810 ore. 33.193€ Contact: Seiler GmbH & Co.KG, tel.: +49 (0) 981 6981, email: verkauf@seiler-landtechnik.de
Detalii produs: an 2008, 943 ore Contact: Krase Land und Kommunaltechnik OhG, tel.: +49 (0) 3996 1575030, email: info@krase-landtechnik.de
Detalii produs: an 2010, 585 ore, 100.000€ Contact: Kopf Landmaschinen GmbH, tel.: +49 (0) 7808 9144711, email: patrick.s@kopf-landmaschinen.de
Detalii produs: an 2012, 1 oră, 30.251€ Contact: Hermann Krull Landtechnik GmbH, tel.: +49 (0) 5954 9100, email: info@krull-landtechnik.de
bovismagazin 1/2012
CM YK
1568963 John Deere 6230 Detalii produs: an 1998, 5 ore, 59.500€ Contact: Landtechnik Villach GmbH, tel. +43 (0) 4242 58861, email: office@landtechnik.co.at
Detalii produs: an 2000, 11.026ore, 23.500€ Contact: Rebo Landmaschinen GmbH, tel.: +49 (0) 4445 9621-0, email: gebraucht@rebo.de
645692 Landini Legend Top 165 Detalii produs: an 2000, 3.100 ore Contact: Harf Agrartechnik Handels GmbH, email: c.harf@harf-agrartechnik.de
52
1550541 Honda Rancher ATV 420FA Detalii produs: an 2011 Contact: Maihöfer Motorgeräte GmbH, tel.: +49 (0) 711 5754026, email: maihoefermotorgeraete@freenet.de
ianuarie 2011 Toate preţurile nu includ TVA
CM YK
1542714 McCormick MC 130 Detalii produs: an 2011, 1 oră, 49.996€ Contact: Middel Landmaschinen, tel.: +49 (0) 2761 64539, email: juergen_middel@t-online.de
1548794 McCormick T 100 Max Detalii produs: an 2012, 1 oră, 36.134€ Contact: Hermann Krull Landtechnik GmbH, tel.: +49 (0) 5954 9100, email: info@krull-landtechnik.de
1562734 McCormick X60.40 Detalii produs: an 2012, Contact: Hermann Krull Landtechnik GmbH, tel.: +49 (0) 5954 9100, email: info@krull-landtechnik.de
1485391 New Holland cr980 Detalii produs: an 2004, 2.594 ore, 120.000€ Contact: RAVILLON sa, tel.: +33 (0) 3 26 52 08 54, email: l.saint-juvin@ravillon.com
958717 New Holland G170 Detalii produs: an 2000, 9.700 ore Contact: Landtechnik Oberlausitz GmbH, tel.: +49 (0) 3585 46850, email: zimmermann@kfz-service-schneider.de
1577674 New Holland T4.65 Detalii produs: an 2012, 10 ore, Contact: Josef Duben KG, tel.: +43 (0) 2956 2227, email: jduben@duben.at
1544872 New Holland T6030 Detalii produs: an 2011, 550 ore, Contact: Slecoma Boekel BV, tel.: +31 (0) 492 326767, email: henk@slecoma.nl
1546885 New Holland T6070 Detalii produs: an 2011, 100 ore, 54.000€ Contact: Keßler Landmaschinen und Fahrzeugbau GmbH, tel.: +49 (0) 4542 8296 0, email: h.burmester@kessler-landmaschinen.de
1527544 New Holland T6080 Detalii produs: an 2010, 756 ore, 57.500€ Contact: Vermatrac Handelsonderneming B.V., tel.: +31 (0) 416 696129, email: gerald@vermatrac.nl
1534007 New Holland T7.200 Auto C Detalii produs: an 2012, 200 ore, Contact: Josef Duben KG, tel.: +43 (0) 2956 2227, email: jduben@duben.at
1577303 New Holland T7040
1496745 New Holland TC5070
Detalii produs: an 2011, 300 ore, 79.900€ Contact: Baywa, tel.: +49 (0) 9401 60256, email: GM.obertraubling@baywa.de
Detalii produs: an 2010, 240 ore, 89.916€ Contact: TVE Landmaschinen GmbH, tel.: +49 (0) 2421 87 898, email: stefan.hauser@tve-landmaschinen.de
1215982 New Holland TM 135 DT Detalii produs: an 2000, 11.600 ore, 17.647€ Contact: Schmetz Landmaschinen Traktoren, tel.: +49 (0) 2821 9920, email: pjsmail@gmx.de
1373110 New Holland TM 150 Detalii produs: an 2000, 2.800 ore, 46.900€ Contact: Lgh. Gen. Urfahr & Umgebung, tel.: +43 (0) (0)7234 82205-78, email: platzl@lkg.at
1211064 New Holland TM 165 Detalii produs: an 2000, 5.200 ore Contact: NODIMAT, tel.: +33 (0) 3 25 30 62 94, email: nodimat.occasion@nodimat.com
1139582 New Holland TM165 Detalii produs: an 2000, 4.200 ore, 41.933€ Contact: Otema GmbH, tel.: +49 (0) 9193 63 74 30, email: Michael.Zenkel@otema.de
1222339 New Holland TM165
1521602 Steyr 6140 Profi
1366535 Valtra 8150
1547974 Valtra N 142 V VERSU
Detalii produs: an 2000, 5.199 ore, 46.000€ Contact: FIMAGRI, tel.: +33 (0) 0 29 82 12 10 6, email: commercial.ploudaniel@fimagri.fr
Detalii produs: an 2010, 600 ore Contact: Seiler GmbH & Co. KG, tel.: +49 (0) 981 6981, email: verkauf@seiler-landtechnik.de
Detalii produs: an 2000, 6.800 ore, 28.000€ Contact: SDMA, tel.: +33 (0) 2 98 71 81 58, email: mikael@sdma-agri.com
Detalii produs: an 2011, 330 ore, 73.950€ Contact: AGRAVIS Technik Heide-Altmark GmbH, tel.: +49 (0) 51 93 98 56 13, email: hans-georg.wagner@agravis.de
1547973 Valtra T 151EH HITECH Detalii produs: an 2011, 215 ore, 70.899€ Contact: AGRAVIS Technik Heide-Altmark GmbH, tel.: +49 (0) 51 93 98 56 13, email: hans-georg.wagner@agravis.de
1547083 Valtra T131H Detalii produs: an 2011 Contact: Kußmann Werksvertretungen, tel.: +49 (0) 2904 4467, email: kussmannlandtechnik@gmx.de
1561223 Yamaha ATV 700 GRIZZLY Detalii produs: an 2011, 10.084€ Contact: Seippel Landmaschinen GmbH, tel.: +49 (0) 6078 93250, email: info@seippel-landmaschinen.de
1557090 Yamaha Grizzly Detalii produs: an 2011 Contact: Servatius & Ehlenz GmbH, tel.: +49 (0) 6561 971 070, email: info@servatius-ehlenz.de
bovismagazin
ianuarie 2011 Toate preţurile nu includ TVA
CM YK
53
1/2012
CM YK
BOVISmagazin
Ce puteţi citi în numărul viitor?
Test practic Lemken Juwel 8
Bijuteria coroanei Noua creaţie a inginerilor de la Lemken, plugul reversibil Juwel 8, oferă pe lângă corpurile Duramaxx rezistente la uzură şi alte particularităţi care îi conferă titlul de “bijuteria coroanei”, însă toate acestea după ce specialiştii Lemken au executat şi ultima “şlefuire” fină. test: Profi / Tractors and Farm Machinery
R E V I S TÃ A C R E S C ÃT O R I L O R D E T A U R I N E D I N R O M Â N I A noutăţi
|
management
|
alimentaţie
|
genetică
|
patologie
|
tehnologie
|
mediu
|
procesare
Numai pe baza acestui talon vei putea obţine abonamentul pentru BOVIS magazin Completaţi spaţiile, bifaţi rândurile corespunzătoare, semnaţi în dreapta jos şi trimiteţi-l prin poştă însoţit de copia documentului care certifică plata, la adresa: SC AGRICULTURAL MEDIA GROUP SRL, loc. Dumbrava Roşie, str. Haiducului nr. 23, cod 617185, jud. Neamţ, România. NUMELE ................................................... PRENUMELE ................................................................................................ TEL ................................................................. E-MAIL................................................................................................... Voi primi publicaţia pe adresa de acasă sau serviciu (numele instituţiei): ...................................................................................................................................................................................... strada ............................................................................................................ nr. .................... bl. ................ ap. .......... sector/judeţul .................................................... localitatea ......................................................................................... Doresc să primesc la acceaşi adresă o factură fiscală pentru suma achitată, pentru firma: .............................................. ............................................................................ CUI ...................................... localitatea ............................................ Am achitat suma de: o 50 RON* (1 an), o 90 RON* (2 ani) * plus TVA. • mandat poştal/ordin de plată nr. ........................................................ din data de ..................................................... pentru SC AGRICULTURAL MEDIA GROUP SRL, în contul IBAN RO37RZBR0000060003407434 deschis la Raiffeisen Bank Piatra Neamţ. Semnătura ............................................. PENTRU MAI MULTE INFORMAŢII PUTEŢI SĂ NE CONTACTAŢI LA: 0723.664.394
54
CM YK
bovismagazin
ianuarie 2012
CM YK
ETAPA DUPA ETAPA
I M P O T R I VA FBOVISmagazin BREI 3 Definirea unei strategii de lupta
2 Diagnosticarea bolii
4 Vaccinare Imunizare Protectie
1 Identificarea bolii
5 Vaccin eficace si sigur
®
Vaccin unic si inovativ - Febra Q Faza 1
COMPOZIŢIA: Coxiela burnetii inactivată, tulpina “Nine mile” 72 unităţi QF, excipienţi Tiomersal max 120 μg. Indicaţii:Bovine:pentru imunizarea activă a bovinelor, pentru a reduce riscul la animalele neinfectate vaccinate atunci când nu sunt gestante să devină eliminatoare şi pentru reducerea eliminării de Coxiella burnetti prin lapte şi mucus vaginal. Instalarea imunităţii: nu s-a stabilit. Durata imunităţii: 280 de zile de la nalizarea ciclului de vaccinare primară. Caprine:pentru imunizarea activă a caprinelor, pentru reducerea avorturilor produse de Coxiella burnetii şi pentru reducerea eliminării din organism prin lapte, mucus vaginal, fecale şi placentă. Instalarea imunităţii: nu s-a stabilit. Durata imunităţii: nu s-a stabilit. Protecţia a fost demonstrată prin testul infectiei de control la 8 zile de la vaccinarea primară. Contraindicaţii:nu sunt. Reacţii adverse:Bovine: este destul de frecventă (la 8 din 10 animale) observarea unei reacţii palpabile cu un diametru maxim de 9-10 cm la locul de injecţie, care poate dura până la 17 zile. Această reacţie scade gradual şi dispare fără a necesar vreun tratament. Caprine: este destul de frecventă (la 4 din 12 animale) observarea unei reacţii palpabile cu un diametru maxim de 3-4 cm la locul de injecţie, care poate dura până la 6 zile. Această reacţie scade gradual şi dispare fără a necesar vreun tratament. Destul de frecvent (mai mult de 1 din 10 animale) se întâlneşte o creştere a temperaturii rectale timp de 4 zile post-vaccinal, fără alte semne generale. Administrare:administrare subcutanată. Agitaţi bine aconul înainte de utilizare. Bovine: 4 ml în regiunea gâtului. Caprine: 2 ml în regiunea gâtului. Deşi cerinţa privind ecacitatea se bazează pe datele de la testul “infecţiei de control” efectuat pe capre vaccinate de două ori, la 6 şi la 3 săptămâni înainte de începerea gestaţiei, există indicii dintr-un studiu clinic mare că este util să se vaccineze animalele tinere. Aceste informaţii, împreună cu datele obţinute la bovine, permit recomandarea următorului program de vaccinare: Bovine de la vârsta de 3 luni: Vaccinare primară: Se administrează subcutanat 2 doze la un interval de 3 săptămâni. În condiţii normale calendarul de vaccinare trebuie planicat astfel încât vaccinarea primară să e făcută cu 3 săptâmâni înainte de montă sau inseminare articială. Revaccinare La ecare 9 luni, aşa cum este descris pentru vaccinarea primară, bazată pe durata imunităţii de 280 zile. Caprine de la vârsta de 3 luni: Vaccinare primară Se administrează subcutanat 2 doze la un interval de 3 săptămâni. În condiţii normale calendarul de vaccinare trebuie planicat astfel încât vaccinarea primară să e făcută cu 3 săptâmâni înainte de montă sau inseminare articială. Nu a fost stabilită durata imunităţii. Protecţia a fost demonstrată prin testul infecţiei de control, la 8 zile de la vaccinarea primară. Timp de aşteptare:carne, organe şi lapte: 0 zile. Natura şi compoziţia ambalajului primar : cutie de carton cu 1 acon din plastic (PEDJ), care conţine 40 ml de supensie.
ianuarie 2012Animale S.A. - www.ceva.com - cevaromania@ceva.com Ceva Santé Str. Chindiei nr 5, sector 4 - 040185 Bucuresti - Romania - Tel: 00 40 (0) 21 335 00 60 - Fax: 00 40 (0) 21 335 00 60
CM YK
bovismagazin
55
CM YK
CM YK
CM YK