Memoria 2018

EDICIÓN / ISSUE Cámara de Comercio Peruano Británica Torre Parque Mar Av. José Larco 1301 - Piso 22, Miraflores Tel: +511 617 3090 bpcc@bpcc.org.pe www.bpcc.org.pe Editor General Juan José Serra Editor Pilar Prada Publicidad pprada@bpcc.org.pe Diagramación y Diseño Pilar Prada Preprensa e Impresión Mercco Perú

INDEX INDICE PALABRAS DE LA EMBAJADORA WORDS FROM THE AMBASSADOR PALABRAS DEL PRESIDENTE WORDS FROM THE PRESIDENT JUNTA DIRECTIVA BOARD OF DIRECTORS PERSONAL DE LA CÁMARA CHAMBER STAFF SERVICIOS DE LA CÁMARA CHAMBER SERVICES INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE PERÚ Y REINO UNIDO PERU-UK TRADE SOCIOS PREMIUM PREMIUM MEMBERS NUEVOS SOCIOS NEW MEMBERS

5 7 11 15

19 24

EVENTOS EVENTS

REVISTA OPPORTUNITIES OPPORTUNITIES MAGAZINE

DIRECTORIO DE SOCIOS MEMBERS DIRECTORY

PA L ABRA S D E L A E M B A J A D O R A WORDS FROM THE AMBASSADOR PALABRAS DEL PRESIDENTE WORDS FROM THE PRESIDENT

HMA Kate Harrisson Embajadora Británica en Perú British Ambassador to Peru

Estoy encantada de que este año celebremos los 30 años de la presencia en Perú de la Cámara de Comercio Peruano Británica.

I am delighted that this year we are celebrating 30 years of the British Peruvian Chamber of Commerce’s presence in Peru.

La Cámara ha desempeñado un papel clave en la conexión de empresas británicas y peruanas, y esto solo será más importante a medida que la relación entre nuestros dos países se fortalezca.

The Chamber has played a key role connecting British and Peruvian businesses and this will only become more important as the relationship between our two countries goes from strength to strength.

El Reino Unido es el segundo mayor inversionista extranjero en Perú. Y se espera que la inversión de $5 mil millones de Anglo American en la mina de cobre Quellaveco en julio de este año agregue 0.4% al PBI de Perú, creando 9000 nuevos empleos en la fase de construcción. A medida que avancemos en el 2019 y más allá, la Embajada continuará trabajando estrechamente con la Cámara para apoyar a más empresas británicas de una amplia gama de sectores a explorar las oportunidades que Perú tiene para ofrecer. Espero que con el tiempo también veamos más empresas peruanas invirtiendo en el Reino Unido.

The UK is the second biggest foreign investor in Peru. And Anglo American’s $5 bn investment in the Quellaveco copper mine in July this year is expected to add 0.4% to Peru’s GDP, creating 9000 new jobs at the construction phase. As we look ahead to 2019 and beyond, the Embassy will continue to work closely with the Chamber to support more British companies from a wider range of sectors explore the opportunities Peru has to offer. I hope over time we will also see more Peruvian businesses investing in the UK.

MEMORIA 2018

Debemos confiar en lo que podemos lograr juntos, desde ciencias de la vida y comercio, hasta seguridad y defensa. La apertura, la estabilidad y las fuertes tasas de crecimiento de Perú en los últimos diez años ofrecen una perspectiva cada vez más atractiva para los negocios del Reino Unido. Nuestro comercio total de bienes y servicios aumentó un 9% el año pasado. Y a medida que el Reino Unido abandona la Unión Europea, más compañías británicas están prestando atención más allá, incluyendo a Perú como un actor importante tanto en la Alianza del Pacífico como en el Acuerdo Comprensivo y Progresivo para la Asociación Transpacífica (CPTPP).

We should be confident about what we can achieve together from life science and retail to security and defence. Peru’s openness, stability and strong growth rates over the past ten years make an increasingly attractive prospect for UK business. Our total trade in goods and services rose by 9% last year. And as the UK leaves the European Union more British companies are turning their attention further afield, including to Peru as an important player in both the Pacific Alliance and the Comprehensive and Progressive Agreement for Transpacific Partnership (CPTPP).

La asociación de infraestructura será clave. Las empresas del Reino Unido están listas para apoyar los ambiciosos planes de infraestructura de Perú en proyectos que incluyen el Metro de Lima, la expansión del Aeropuerto de Lima y el programa de Reconstrucción. El exitoso Acuerdo Gobierno a Gobierno en los Juegos Panamericanos y Para Panamericanos ha puesto de relieve las oportunidades en Perú y ha despertado el interés del Reino Unido en la región de América Latina.

Infrastructure partnership will be key. UK companies are ready to support Peru’s ambitious infrastructure plans on projects including Lima Metro, Lima Airport expansion and the Reconstruction programme. The very successful Government to Government Agreement on the Pan American and Para Pan American Games has shone a spotlight on opportunities in Peru and sparked UK interest in the wider Latin American region.

En la dirección opuesta, nos ha permitido mostrar lo mejor de la experiencia comercial y las prácticas de adquisición del Reino Unido en el mercado.

In the opposite direction it has enabled us to showcase the best of UK business expertise and procurement practices in the market.

La Cámara también puede desempeñar un papel para ayudar a la Embajada llegar a la comunidad empresarial y garantizar que tengamos la información más reciente sobre las oportunidades y los riesgos a medida que los ve. Ya sea que se trate de una política tributaria o de competencia, una política comercial o una licencia, es importante obtener la inteligencia directamente de la comunidad empresarial.

The Chamber can also play a role in helping the Embassy reach out across the business community and ensuring we have the latest information on the opportunities and the risks as you see them. Whether it is taxation policy or competition, trade policy or licensing, getting the intelligence direct from the business community matters.

Así que permítanme hacer un brindis por la Cámara de Comercio Peruano Británica. Y a treinta años más de exitosos negocios entre el Reino Unido y Perú.

So let me raise a toast to the British Peruvian Chamber of Commerce. And to thirty more years of successful business between the UK and Peru.

MEMORIA 2018

PA L ABRA S D EL PR E S I D E N T E WORDS FROM THE PRESIDENT PALABRAS DEL PRESIDENTE WORDS FROM THE PRESIDENT

Enrique Anderson OBE Presidente de la Cámara de Comercio Peruano Británica President of the British Peruvian Chamber of Commerce

30 años han transcurrido desde que un grupo de entusiastas personas del mundo de los negocios, con el apoyo de la Embajada Británica, decidieron impulsar la creación de la Cámara en momentos muy difíciles para el Perú. La primera Junta Directiva fue presidida por el Sr. Alan Duncan MBE, junto a amigos que quisiera recordar como Basil Fisk MBE, Trevor Stephenson MBE, Maximilian Frydman y Thomas Malcomson, quienes contribuyeron a la formación de nuestra querida Cámara.

30 years have passed since a group of enthusiasts from the business world, with the support of the British Embassy, decided to promote the creation of the Chamber at very difficult times for Peru. The first Board of Directors was chaired by Mr. Alan Duncan MBE, along with friends who I would like to remember, such as Basil Fisk MBE, Trevor Stephenson MBE, Maximilian Frydman and Thomas Malcomson, who contributed to the creation of our beloved Chamber.

Es muy importante también recordar los nombres de las empresas que nos acompañaron desde los inicios, uniéndose con el firme objetivo de promover las relaciones comerciales entre Perú y el Reino Unido, tal como el Estudio Grau Abogados y Glaxosmithkline Perú.

It is also important to remember the names of the companies that were with us from the beginning, joining with the firm objective of promoting commercial relations between Peru and the United Kingdom, such as Estudio Grau Abogados and Glaxosmithkline Peru.

Durante estos 30 años hemos venido cumpliendo con nuestros objetivos y hemos sido testigos de innumerables cambios en el país, los cuales han sido un reto permanente para nosotros y nuestros socios.

During these 30 years we have been fulfilling our objectives and we have witnessed innumerable changes in the country, which have been a permanent challenge for us and our partners.

MEMORIA 2018

Durante los últimos años, la Cámara ha incrementado sus actividades y membresía, convirtiéndose en una organización referente en la comunidad británica y el ambiente de negocios peruano. La relación comercial entre Perú y el Reino Unido se ha visto particularmente fortalecida durante los últimos cinco años. Nos complace confirmarles que Gran Bretaña es el segundo mayor inversionista en Perú, con una balanza comercial importante y favorable para el país. Con 117 dinámicos socios, casi 40 actividades al año y una sólida relación con la Embajada Británica; nos sentimos fortalecidos para enfrentar nuevos retos. Agradecemos a las empresas y personas, que nos han venido acompañando en este camino y esperemos nos sigan acompañando durante muchos años. La Cámara los acoge con el entusiasmo de siempre.

During the last years, the Chamber has increased its activities and membership, becoming a reference organisation in the British community and the Peruvian business environment. The commercial relationship between Peru and the United Kingdom has been particularly strengthened during the last five years. We are pleased to confirm that Great Britain is the second biggest foreign investor in Peru, with an important and favorable trade balance for the country. With 117 dynamic partners, almost 40 activities per year and a solid relationship with the British Embassy; we feel strengthened to face new challenges. We want to thank the companies and people who have been accompanying us on this path and hopefully they will continue to accompany us for many years. The Chamber welcomes you with the same enthusiasm as always.

MEMORIA 2018

JUNTA DIRECTIVA BOARD OF DIRECTORS

HMA KATE HARRISSON Presidenta Honoraria / Honorary President Kate Harrisson se unió al Foreign and Commonwealth Office en el año 2000, luego de trabajar en el sector privado en China. Trabajos previos en el FCO incluyen haber sido Jefa de Misión Adjunta en Vietnam, Consejera Política en Beijing y Cónsul Económica en Hong Kong. En Londres, trabajó en las relaciones del Reino Unido con India, planificación de políticas y el trabajo del Reino Unido en las Naciones Unidas, incluyendo la política de refugiados y la prevención de conflictos. Kate también formó parte del equipo intergubernamental apoyando la reconstrucción de Afganistán con un enfoque específico en la lucha contra el narcotráfico. Ha servido como embajadora británica en Perú desde abril de 2018. Kate Harrisson joined the Foreign and Commonwealth Office in 2000 after working in the private sector in China. Her previous roles in the FCO include Deputy Head of Mission to Vietnam, Political Counselor in Beijing and Economic Consul in Hong Kong. In London she has worked on the UK’s relations with India, policy planning and the UK’s work in the United Nations including on refugee policy and conflict prevention. Kate was also part of the cross-government team supporting Afghan reconstruction with a specific focus on counter narcotics. She has served as British Ambassador to Peru since April 2018.

ENRIQUE ANDERSON OBE Presidente / President Desde hace más de 40 años, Enrique Anderson es representante comercial de varios grupos industriales. Co-fundador y Director del Grupo Jardines de la Paz. Actualmente Presidente del Directorio de Ferrunion S.A., Presidente de la Asociación Cultural Peruano Británica, y Vicepresidente del Phoenix Club. Enrique Anderson has acted as commercial representative for many industrial groups for the last 40 years. Co-Founder and Director of Jardines de la Paz Group. Currently holds the position of President of Ferrunion S.A’s Board of Directors, President of the British Peruvian Cultural Association, as well as the Phoenix Club.

EDUARDO BENAVIDES Vicepresidente / Vicepresident

Abogado, es Socio Principal de Berninzon & Benavides Abogados, Honorary Legal Counsel de la Embajada Británica en Lima, Secretario del Directorio de la Asociación de Cámaras de Comercio Binacionales y de la EuroCámara. Profesor de Derecho Civil y Derecho de la Empresa en diversas universidades, Director de prestigiosas empresas del medio y CoPresidente de Latin America Committee de la American Bar Association. Qualified lawyer, is the principal Partner of Berninzon & Benavides Abogados. Holds the position of Honorary Legal Counsel for the British Embassy in Lima, Secretary of the Board of Directors for the Association of Binational Chambers of Commerce and the EuroChamber. Professor of Civil Law and Business Law in many universities, Director of presitigious companies and Co-Chair of the Latin America Committee of the American Bar Association.

MEMORIA 2018

COLIN GRAY Director Honorario / Honorary Director Colin Gray se unió al Foreign and Commonwealth Office en 2008. Anteriormente, trabajó en la Embajada Británica en la República de Corea y se ha desempeñado como Jefe Adjunto de Misión y Cónsul General en Lima desde septiembre de 2017. Siendo periodista, Colin pasó gran parte de su carrera trabajando en comunicaciones y posee un Certificado en Relaciones Públicas del Chartered Institute of Public Relations. El puesto más reciente de Colin en Londres fue liderando el equipo de la ONU, donde supervisó la coordinación de los asuntos del Consejo de Seguridad, la reforma de la ONU y la Asamblea General anual de la ONU. Colin Gray joined the Foreign and Commonwealth Office in 2008. He has previously worked in the British Embassy to the Republic of Korea and has served as Deputy Head of Mission and Consul General in Lima since September 2017. A former journalist, Colin has spent much of his career working in communications, and holds an Advanced Certificate in Public Relations from the Chartered Institute of Public Relations. Colin’s most recent post in London saw him lead the UN team, where he oversaw coordination of Security Council business, UN reform and the annual UN General Assembly.

FRANCINE TORBETT Directora Honoraria / Honorary Director Francine Torbett es la Directora de Comercio de la Embajada Británica en Perú. Es de Glasgow y está adscrita a la Oficina de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Departamento de Comercio Internacional. Anteriormente, se desempeñó en el extranjero para el gobierno del Reino Unido como Cónsul General y Directora de Comercio en Marruecos, Directora de Comercio Adjunta en Egipto, además de un breve período en la Embajada Británica en Dubai. Francine habla español, francés y árabe, y disfruta viajar por Perú con su hijo pequeño. Francine Torbett is the Director of Trade at the British Embassy Peru. Francine is from Glasgow, and is seconded to the Foreign and Commonwealth Office from the Department of International Trade. She has previously served overseas for the UK government as Consul General and Director of Trade in Morocco, Deputy Director of Trade in Egypt, plus a short stint at the British Embassy in Dubai. Francine speaks Spanish, French and Arabic, and enjoys exploring Peru with her young son.

JAMES GOLDSWORTHY Tesorero / Treasurer James ha vivido y trabajado en Latinoamerica desde 1985. Actualmente maneja su propia empresa de indentificación personal “Latin Supplies”, brindando acreditación y control de acceso para importantes eventos empresariales e internacionales, incluyendo APEC 2008. Es también Director de la Asociación Cultural Peruano Británica y del Caledonian Society of Peru. James has lived and worked in Latin America since 1985. He currently manages his own business “Latin Supplies”, which offers accreditation and access control services for important business and international events, including APEC 2008. He is also on the Board of Directors of the British Peruvian Cultural Association and of the Caledonian Society of Peru.

MEMORIA 2018

LAURENT CARRASSET Director / Director

Laurent Carrasset nació en Lima, Perú, en 1972. Es Director Gerente Regional de las propiedades de BELMOND en el Perú. Desde Lima, Laurent tiene la responsabilidad general de las operaciones de los hoteles y los trenes de la compañía en Perú. Laurent Carrasset was born in Lima, Peru, in 1972. Regional Managing Director of BELMOND properties in Peru. From his base in Lima, Laurent has overall responsability for the management of the company’s hotel and trains operations in Peru.

EDUARDO RUBIO Director / Director Eduardo Rubio nació en Lima, Perú, y es Gerente de Asuntos Externos de Anglo American Perú. Sus responsabilidades principales incluyen el manejo de las relaciones con instituciones de gobierno, del sector empresarial y de la sociedad civil; en línea con los objetivos corporativos de la empresa. Eduardo Rubio was born in Lima, Peru, and is External Affairs Manager of Anglo American Peru. His main responsibilities include managing relations with government, business and civil society institutions; in line with the company’s corporate objectives.

MILAGROS PLAZA Directora / Director Milagros Plaza Fernández, profesional con vasta experiencia en Marketing y Publicidad, consultora en Comunicaciones y actualmente miembro en cuatro destacados Directorios: de la Cámara de Comercio Peruano Británica, la Fundación ANAR (Ayuda a niños y adolescentes en riesgo) y de KLAUD, diseño y consultoría textil. Milagros Plaza Fernández, professional with many years experience in Marketing and Advertising, Communications Consultant and currently member of four prominent Directories: the British Peruvian Chamber of Commerce, the ANAR Foundation (Help for children and teenagers at risk), Klaud, design and textile consulting and the British Peruvian Cultural Association.

MEMORIA 2018

WILLIAM COLQUHOUN Director / Director William cuenta con más de 30 años de experiencia en gestión de proyectos y consultoría de procesos, ingeniería y operaciones en la minería, procesamiento de minerales y la industria de infraestructura relacionada en América Latina y América del Norte, Europa, Oriente Medio, Australia y África. William es un ingeniero profesional registrado y una persona competente en el campo de la minería con respecto a los requisitos de presentación y presentación de informes de la SEC y de las compañías canadienses. Actualmente trabaja en el área de minería e infraestructura de AMEC Foster Wheeler como consultor y director de estudios en Lima desde 2006. William has more than 30 years of study and project management, process consulting, engineering and operations management experience in the mining, minerals processing and related infrastructure industry in Latin and North America, Europe, Middle East, Australia and Africa. William is a registered professional engineer and Competent/Qualified Person in the field of mining with respect to SEC and Canadian company reporting and filing requirements. He currently works within the mining and infrastructure business line for AMEC Foster Wheeler as a Consulting Process and Study Director based in Lima since 2006.

JOSE TUDELA Director / Director Vicepresidente Ejecutivo de JLT. Cuenta con más de 38 años de experiencia en la industria aseguradora. Antes de incorporarse a JLT, fue Vicepresidente Ejecutivo de Rimac Seguros, Director Ejecutivo Pardo, Tudela & Asociados y Presidente de Pardo, Tudela Re. Actualmente, es Director de la Cámara de Comercio Peruano Británica. Graduado de la carrera de Administración de la Universidad de Lima y realizó estudios en el Chartered Insurance Institute of London.

Executive Vicepresident for JLT. Has more than 38 years of experience in the insurance industry. Before joining JLT, was Executive Vicepresident for Rimac Seguros, Commercial Executive Director at Pardo, Tudela & Asociados and President of Pardo, Tudela Re. Currently, is Director of the British Peruvian Chamber of Commerce. He graduated as Business Administrator from Universidad de Lima and studied at the Chartered Insurance Institute of London.

LUIS VEGA Director / Director Ing. De Producción con honores de Loughborough University, Inglaterra. Distinguido por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón en Noviembre del 2017 con la Condecoración “Premio del Canciller del Japón” y en Julio del 2018 con la Condecoración “Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados con Cinta Colgante” en reconocimiento a sus importantes contribuciones para el fortalecimiento de la cooperación entre el Perú y Japón. Ha sido nombrado recientemente Socio Honorario por la “Leal y Centenaria” Sociedad de Ingenieros del Perú en mérito a los servicios prestados a la Nación. Actualmente es Director de la S.N.I., ADEX, Cámara de Comercio Peruano – Británica, Presidente del Consejo Directivo de los Centros Académicos de ADEX, de Vega Real State S.A.C, y del Consejo Empresarial Peruano Japonés, Sección Perú. Graduated as a Production Engineer with honors from Loughborough University, England. Recognised by the Ministry of Foreign Affairs of Japan in November of 2017 with the “Japanese Chancellor’s Award” and in July of 2018 with the “Order of the Rising Sun, Golden Rays with Hanging Ribbon” Award in recognition of his important contributions to the strengthening of cooperation and friendly relations between Peru and Japan. Recently, he was named Honorary Member by the “Leal y Centenaria” Society of Engineers of Peru in merit to the services rendered to the Nation. He is currently Director of the S.N.I., ADEX, British Peruvian Chamber of Commerce, President of the Board of Directors of the Academic Centers of ADEX, of Vega Real State S.A.C, and of the Japanese Peruvian Business Council, Peru Section.

MEMORIA 2018

PERSONAL DE LA CÁMARA CHAMBER STAFF

JUAN JOSÉ SERRA Gerente General General Manager

FERNANDA APARICIO Coordinadora de Marketing y Eventos

FIORELLA JESUS Asistente Administrativa Contable

Marketing & Events Coordinator

Administrative Accounting Assistant

PILAR PRADA Comunicaciones Communications

MEMORIA 2018

SERVICIOS DE LA CÁMARA CHAMBER SERVICES

La Cámara de Comercio Peruano Británica, viene trabajando año a año para brindar nuevos y mejores beneficios a nuestros socios. Siempre innovando y buscando nuevas y actualizadas formas de brindar servicios de excelencia a nuestros miembros. The British Peruvian Chamber of Commerce has been working year after year to provide new and better benefits to our partners. Always innovating and looking for new and updated ways to provide excellent services to our members.

EVENTOS Y NETWORKING

EVENTS & NETWORKING

Como parte de su membresía, los socios cuentan con el beneficio de la experiencia de la Cámara en organización de exitosos eventos. Algunos beneficios en eventos son: 20% de descuento como mínimo en todos nuestros eventos. Asistencia libre a eventos exclusivos para socios desde presentaciones comerciales y culturales entre Perú y Reino Unido asi como eventos de responsabilidad social. Oportunidad de participar en eventos exclusivos para socios como nuestro torneo de fútbol 8 y torneo de golf. Oportunidad de participar como expositor, moderador o auspiciador de nuestros eventos. Oportunidad de formar parte de los Comité de Responsabilidad Social y Legal.

As part of their membership, our partners have the benefit of the Chamber’s experience in organising successful events. At least 20% discount on all our events. Free entrance to exclusive events for members, from commercial and cultural presentations between Peru and the United Kingdom as well as social responsibility events. Opportunity to participate in exclusive events for members such as our football tournament. Opportunity to participate as an exhibitor, moderator or sponsor of our events. Opportunity to be part of the Social and Legal Responsibility Committee.

PUBLICACIONES

La Cámara publica 4 veces al año, de forma trimestral, la revista Opportunities con diferentes temáticas. Nuestros socios tienen la oportunidad de publicar artículos, notas de prensa, publicidad y oportunidades de negocio. Podrán publicar noticias sobre su empresa incluyendo su logo y fotografías en la sección “Members News”. Oportunidad de publicar artículos sobre temas de actualidad en nuestra sección “In Focus” de la Revista “Opportunities”. 50% de descuento en publicidad dentro de la revista. Presencia en nuestra Memoria Anual y Directorio de Socios. Oportunidad de enviar noticias o avisos de productos/servicios via email.

Quarterly, The Chamber publishes Opportunities magazine with different and diverse themes. Our partners have the opportunity to publish articles, press releases, adverts and business opportunities. Our members have the opportunity to publish news about their company, including their logo and photographs in the “Members News” section. Opportunity to publish articles on current topics in our “In Focus” section of the Magazine. 50% discount on advertising within the magazine. Presence in our Annual Report and Directory. Opportunity to send news or notices of products / services via e-mailing.

NEWSLETTER

Desde Octubre de este año, enviamos boletines mensuales a nuestros socios, aliados y amigos, en las cuales resumimos los aconteceres de nuestros socios y de la Cámara en el mes. Es una oportunidad para los socios que quieran difundir noticias sobre su organización con nuestros socios.

Since October of this year, we send out monthly newsletters to our partners, allies and friends, in which we summarize the events of our partners and the Chamber in the month. It is an opportunity for members who want to share news about their organisation with our partners.

MEMORIA 2018

ENTREVISTAS / INSIGHTS

INTERVIEWS / INSIGHTS

Este año, hemos inaugurado una nueva sección llamada “Insights”, en la cual nuestra área de Comunicaciones realiza entrevistas semanales a nuestros socios, aliados o amigos, a través de las cuales pueden compartir información sobre la organización a la que representan, sus logros, metas, historia, entre otros.

This year, we have launched a new section called “Insights”, in which our Communications area conducts weekly interviews with our partners, allies or friends, through which they can share information about the organisation they represent, their achievements, goals, history, among others.

SITIO WEB

WEBSITE

El link a la página web de su empresa aparecerá en nuestra sección de socios. A su vez, a través de nuestra página web, los visitantes pueden informarse de las últimas noticias y eventos de la Cámara. Los socios cuentan con la oportunidad de publicar noticias sobre su empresa en la sección “Novedades de los Socios”. Contamos con la sección “Bolsa de Trabajo” donde los socios pueden colocar ofertas laborales de su empresa. 50% de descuento en la colocación de un banner de publicidad en nuestro sitio web.

A link to our partners’ company’s website will appear in our partners section. Through our website, visitors can find out about the latest news and events of the Chamber. The members have the opportunity to publish news about their company in the section “Partners News”. In the section “Job Opportunities”, our partners can publish job offers for their company. 50% discount on the placement of an advertising banner on our website.

SERVICIOS COMERCIALES

TRADE SERVICES

Solución de consultas comerciales (aranceles, preferencia, documentación), estadísticas comerciales y cartas de presentación gratuitas. Apoyo de la Embajada Británica para empresas registradas en el Reino Unido.

Advice on commercial consultations (tariffs, preference, documentation), commercial statistics and free letters of presentation. Support from the British Embassy for registered companies in the United Kingdom.

OTROS SERVICIOS Alquiler de salas. Oportunidad a alquilar The Phoenix Club para eventos de negocios. Acceso a la Comunidad Británica. Descuentos especiales en eventos organizados por instituciones y/o organismos con los mismos objetivos que la Cámara Británica como por ejemplo The Economist, CONFIEP entre otros.

OTHER SERVICES Rental of Conference rooms for events. Opportunity to rent The Phoenix Club for business events. Access to the British Community. Special discounts at events organised by institutions and / or organisations with the same objectives as the British Chamber, such as The Economist, CONFIEP, among others.

MEMORIA 2018

INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE PERÚ Y REINO UNIDO El Reino Unido se mantiene como segundo mayor inversionista en el Perú. Sin embargo, la relación comercial entre Perú y el Reino Unido se ha visto particularmente fortalecida durante los últimos cinco años luego de anunciarse una inversión de US$ 5,300 millones para el desarrollo de la mina de cobre Quellaveco en el sur del Perú.

The United Kingdom remains the second largest investor in Peru. However, the commercial relationship between Peru and the United Kingdom has been particularly strengthened during the last five years after announcing an investment of US $ 5,300 million for the development of the Quellaveco copper mine in southern Peru.

Dicha inversión estará a cargo de la minera Anglo American y se espera que la primera producción de cobre ocurra en el año 2022 y alcance su máxima producción en el año 2023. Esta importante inversión afianza que casi el 50% de las inversiones del Reino Unido en Perú están en el sector minería.

This investment will be in charge of the mining company Anglo American and it is expected that the first copper production will occur in 2022 and reach its maximum production in 2023.

Actualmente se desarrollan esfuerzos para diversificar el intercambio comercial en áreas tales como infraestructura y salud. Durante el presente año, nos visitó el señor Mark Menzies, enviado comercial de la Primera Ministra del Reino Unido, con el objetivo de fortalecer la relación comercial entre ambos países. Un tema importante de la visita del señor Menzies fue la discusión de buenas prácticas internacionales aplicables a grandes proyectos de infraestructura como actualmente ocurre con los Juegos Panamericanos de Lima 2019. El objetivo es replicar modelos de contratación con el Estado más eficientes, producto de experiencias previas exitosas tal como ha sido el caso de las Olimpiadas de Londres 2012 y la ejecución del metro de Londres. Cabe resaltar que las exportaciones peruanas hacia el Reino Unido alcanzaron un máximo de US$ 698,073 millones (+4.1%), de los cuales el 44% provinieron de las exportaciones de metales como el oro y el cobre (-2%). Además, el envío de frutas aumentó en 11% comparado con el 2016; ocupando el segundo lugar de participación en las exportaciones con el 29% de las mismas.

MEMORIA 2018

This important investment highlights the fact that almost 50% of the investments of the United Kingdom in Peru are in the mining sector. Currently, efforts are being made to diversify commercial exchange in areas such as infrastructure and health. During the present year, Mr. Mark Menzies, commercial envoy of the Prime Minister of the United Kingdom, visited us with the aim of strengthening the commercial relationship between both countries. An important topic of Mr. Menzies’ visit was the discussion of good international practices applicable to large infrastructure projects, as is currently the case with the Pan American Games in Lima 2019. The objective is to replicate more efficient contracting models with the State, a product of previous successful experiences as has been the case of the London 2012 Olympics and the execution of the London Underground. It should be noted that Peruvian exports to the United Kingdom reached a maximum of US $ 698,073 million (+ 4.1%), of which 44% came from exports of metals such as gold and copper (-2%). In addition, the shipment of fruits increased by 11% compared to 2016; occupying the second place of participation in exports with 29% of them.

Balanza comercial Peru – Reino Unido Año

Exportaciones (Miles US$)

Importaciones (Miles US$)

Balanza (Miles US$)

2017

698,654

263,939

434,715

2016

670,870

254,828

416,042

2015

604,073

303,876

300,197

Fuente: Trade Map

Exportaciones/ Importaciones UK-Perú (US$ Millones)

Fuente: Trade Map

MEMORIA 2018

Perú exporta hacia Reino Unido

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO TODOS LOS PRODUCTOS Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas, metales preciosos, ... Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios Café, té, yerba mate y especias Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación; materias bituminosas; ...

Valor en 2017

Var. %

11%

698654

308478

16%

303630

-2%

149556 53155 17012

181575 56397 23501

21% 6% 38%

201643 50466

11% -11%

22442

-5%

217

3900

1697%

19045

388%

Valor en 2015

Valor en 2016

604073

670870

266193

Var. %

Perú importa desde Reino Unido

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Valor en 2017

Var. %

16%

263939

3.58%

63929

29%

66116

41022

37022

10%

39215

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre

37231

36704

-1%

33555

-9%

Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía, de medi-

15744

13167

16%

24873

89%

15413

12758

17%

14225

11%

TODOS LOS PRODUCTOS Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, reactores nucleares, calderas; partes de estas máquinas ... Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios

da, control o precisión; Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos de grabación o reproducción ...

Fuente: Trade Map

MEMORIA 2018

Valor en 2015

Valor en 2016

303876

254828

90498

Var. %

La Cámara de Comercio Peruano Británica agradece a sus socios Premium del año 2018, por su constante apoyo a la Cámara a través de estos años, sin el cual muchos de nuestros eventos/ actividades, publicaciones y servicios a lo largo del año no hubiesen sido posibles. The British Peruvian Chamber of Commerce thanks its Premium members 2018 these years, for their unfailing support in the Chamber’s activities, without whom many of our events / activities, publications and services throughout the year would not have been possible.

MEMORIA 2018

SOCIOS PREMIUM PLUS PREMIUM PLUS MEMBERS

SOCIOS PREMIUM PREMIUM MEMBERS

MEMORIA 2018

¡BIENVENIDOS! WELCOME! Desde la Cámara queremos dar la más cordial bienvenida a nuestros nuevos socios de este año, estamos muy entusiasmados de trabajar con ustedes en nuevos proyecto, eventos y ayudarlos a crecer como empresa.

MEMORIA 2018

EVENTOS EVENTS

EVENTOS 2018

El 2018 fue un año de grandes eventos: Dimos la bienvenida a la nueva Embajadora del Reino Unido en Perú, Kate Harrisson y también fue el quinto año consecutivo que organizamos el Cumpleaños de la Reina, el evento más importante de la Embajada Británica.

Since its founding in 1988, the Chamber has been working to provide its members with events of different types such as business, commercial and social, maintaining the objective of organising 40 annual events. 2018 was a year of great events: We welcomed the new Ambassador of the United Kingdom to Peru, Kate Harrisson and it was also the fifth consecutive year that we organised the Queen’s Birthday, Party, the most important event of the British Embassy.

A su vez, realizamos nuestros eventos tradicionales como el Caledonian Ball, fiesta por el Día Nacional de Escocia, organizada junto al Caledonian Society.

At the same time, we had our traditional events such as the Caledonian Ball, a celebration for the National Day of Scotland, which was organised with the Caledonian Society.

Adicionalmente, cabe destacar la organización, junto a la Embajada Británica, de diversas misiones comerciales del Reino Unido que vinieron durante este año en búsqueda de oportunidades de negocio con socios peruanos, así como diversos talleres corporativos que realizamos en alianza con diversas empresas asociadas, desde desayunos, almuerzos y cocktails de networking.

Additionally, it is worth noting the organisation, together with the British Embassy, of various trade missions from the United Kingdom that came during this year in search of business opportunities with Peruvian partners, as well as several corporate workshops that we carried out in partnership with various associated companies, from breakfasts, brunches and networking cocktails.

Desde su fundación en 1988, la Cámara ha venido trabajando para brindar a sus socios eventos de diferentes tipos como empresariales, comerciales y sociales, manteniendo el objetivo de organizar 40 eventos anuales.

MEMORIA 2018

EVENTOS 2018

MEMORIA 2018

EVENTOS 2015 - 2017

MEMORIA 2018

YOUR NEXT STOP.

UPC INTERNATIONAL DEGREES IS BRINGING TOP UK UNIVERSITIES CLOSER TO HOME. In collaboration with the University Consortium of the United Kingdom (NCUK), UPC is offering guaranteed access to 16 prestigious UK universities, many of which are ranked in the Top 100 of the QS World University Ranking. Start your studies in Peru at UPC, gain admission to the UK university of your dreams, and obtain an international bachelor´s degree.

ENROLL NOW:

upc-id@upc.pe

viveupc.pe/modalidades/nuck/

UPC

exígete, innova

REVISTA OPPORTUNITIES Desde sus inicios en 1995, la revista Opportunities ha ido evolucionando con el pasar de los años con variados temas dependiendo de la edición. En el 2018 los temas centrales en los cuales nos enfocamos fueron infraestructura y deporte en Perú y el Reino Unido, Promoción del intercambio estudiantil entre Perú y el Reino Unido, y Responsabilidad Social y Sostenibilidad. Así mismo, como en todas las ediciones de la revista, se llevó a cabo una recopilación de todas las actividades y eventos que hemos realizados durante el año. Cada edición ha contenido artículos que tocaron temas de coyuntura actual, así como las más importantes oportunidades de negocio en el Perú, las últimas noticias de nuestros socios en el ámbito empresarial. Cabe recalcar que se han incluído artículos relevantes redactados por nuestros miembros. Opportunities es y será siempre un gran referente para nuestros fieles lectores, socios, empresas y organizaciones. Since 1995, Opportunities Magazine has evolved over the years with various and diverse themes in each edition. In 2018, the main themes were infrastructure and sports in Peru and the United Kingdom, Promotion of student exchange between Peru and the United Kingdom, and Social Responsibility and Sustainability. Likewise, as in all editions of the magazine, we had a compilation of all the activities and events of the year. Each edition of the magazine had articles in reference to current issues, as well as the most important business opportunities in Peru, the latest news from our partners in the business field, but above all, relevant articles written by our members. Opportunities is and will always be a great reference for the benefit of our readers, partners, companies and organisations.

MEMORIA 2018

DIRECTORIO DE SOCIOS MEMBERS DIRECTORY

SOCIOS INDIVIDUALES ADRIANA AURAZO Dirección/Adress: Del Llano Zapata 316 Dpto. 301, Miraflores E-mail: adriana@ramaclara.com ALAN DUNCAN MBE Dirección/Address: Av. 28 de Julio 631- Piso 10, Miraflores Tel: 421 6698 E-mail: aduncan@terra.com.pe ALDO CHIARELLA Dirección/Adress: Av. del Ejército No. 250, Oficina 604 Centro Empresarial Torre 29, Miraflores Tel: 441-8308 / 221-0943 E-mail: aldo.chiarella@gmail.com ANDREW NEALE Dirección/Addres: Cl. Manco Capac 574, Dpto 402 Miraflores Tel: 708 5783 E-mail: ajnperu@gmail.com ANDREW STEPHENSON Dirección/Address: Tarata 294 – Piso 7, Miraflores Tel: 998162583 E-mail: andrew-stephenson@speedy.com.pe BRUNO BUENO Dirección/Address: Av Angamos Oeste 1071, Dpto 5 Miraflores Tel: 972 214 907 E-mail: bbueno@therospl.com CARLOS PENNY Dirección/Address: Amador Merino Reyna 281 - Edificio Targa - Piso 13, San Isidro Tel: 221-5963 E-mail: cpenny@pennynvest.com ENRIQUE ANDERSON Dirección/Address: Av. San Borja Sur 1180 - San Borja Tel: 475 4560 E-mail: ferrunion@ferrunion.net GARETH HUGHES OBE Dirección/Address: 17 St. Helen’s Place, London EC 3A 6D6 E-mail: gareth.hughes@greengoldforestry.com GUILLERMO KOCNIM CHIOCK Dirección/Address: Calle Bello Horizonte 119, Chacarilla del Estanque, San Borja Tel: +51 993 585 629 E-mail: guillermokocnim@hotmail.com

MEMORIA 2018

HERNAN GALVEZ Dirección/Address: Calle Begonias N° 415, Piso 11, Of 1137 - San Isidro Tel: 622-2090 E-mail: hernan.galvez@lr.org JAMES GOLDSWORTHY Dirección/Address: Jr. Victor Mantilla 266, Surquillo Tel: 444 - 4022 E-mail: james@latinsupplies.com LUCRECIA FORSYTH Tel: 993 566 391 E-mail: direccion@escuelasdelmundo.edu.pe LUIS CHINCHILLA Dirección/Address: Av. República de Panamá 2461 - La Victoria Tel: 615 - 6868 E-mail: lchinchilla@gloria.com.pe LUZ BARRETO Dirección/Address: Pasaje Conococha 1827 dpto 201 Lince Tel: 940 412 826 E-mail: luzaurora.barreto@gmail.com MARCO ZALDIVAR Dirección/Adress: Av. El Polo 670 Oficina C-305, Surco E-mail: mazaldivarg@gmail.com MIGUEL GRAU Dirección/Address: Av. Santa Maria 110, Miraflores Tel: 513 9430 E-mail: mgrau@estudiograu.com MILAGROS PLAZA Dirección/Address: Av. Angamos Oeste 1115 - Miraflores Tel: 997557010 E-mail: milagros.plaza54@gmail.com PATRICIA ITURREGUI Dirección/Address: Pinos del Valle 235 - Urb. Higuereta, Surco Tel: +511 448 0604 E-mail: piturregui@gmail.com RAMON PRAT Dirección/Address: Malecón Junín 333 – 502, Barranco E-mail: bancatextil@me.com ROBERT HOSTY Tel: 991 803 153 E-mail: roberthosty26@gmail.com

EMPRESAS SOCIAS ABISA Dirección/Address: Av. José Gávez Barrenechea 190Interior 4, Urb. Santa Catalina Tel: 226 6682 E-mail: info@abisacorp.com Web: abisacorp.com Categoría/Category: Representaciones Representante/Representative: Braulio Rojas, Gerente General

AUSENCO PERÚ S.A.C Dirección/Address: Calle Esquilache 371 Piso 6 San Isidro Tel: 2073800 E-mail: niresh.deonarain@ausenco.com Web: www.ausenco.com Categoría/Category: Minería Representante/Representative: Niresh DEonarain, Gerente General

AGUIRRE Y ASOCIADOS CONSULTORES S.A.C Dirección/Address: Av. Camino Real 215 Int. 402, San Isidro Tel: 949 194 939 E-mail: felipe.aguirre@ayaconsultores.pe Categoría/Category: Headhunter Representante/Representative: Felipe Aguirre, Gerente General

BARZOLA & ASOCIADOS Dirección/Address: Av. República de Panamá Nº 3418, San Isidro Tel: 4126142 E-mail: mbarzola@ba-asociados.com Web: www.ba-asociados.com Categoría/Category: Contabilidad Representante/Representative: Maritza Barzola, Partner

ANDREWS INMOBILIARIA Dirección/Address: Calle Enrique Palacios 360, oficina 303 Edificio Abril, Miraflores Tel: 333 6566 E-mail: felipe.aguirre@ayaconsultores.pe Web: www.andrews.pe Categoría/Category: Real State Representante/Representative: Matthew Andrews, Gerente

BELMOND PERÚ Dirección/Address: Armendariz 480, Miraflores Tel: 612 6700 E-mail: alexandra.santivanez@belmond.com Web: belmond.com Categoría/Category: Hoteles Representante/Representative: Laurent Carrasset, Director Gerente

ANGLO AMERICAN Dirección/Address: Calle Esquilache 371 - Piso 10, San Isidro Tel: 614 6000 E-mail: eduardo.rubio@angloamerican.com Web: angloamerican.com Categoría/Category: Minería Representante/presentative: Eduardo Rubio, Gerente de Asuntos Externos

BRITISH AMERICAN TOBACCO Dirección/Address: Pasaje Santa Rosa 256, Ate Tel: 315 1060 E-mail: rrhh@bat.com Web: www.batperu.com Categoría/Category: Consumo Masivo Representante/Representative: Antonio Jose do Nascimento, Country Manager

ASOCIACIÓN CULTURAL PERUANO BRITÁNICA Dirección/Address: Av. Arequipa 3445, San Isidro. Tel: 615 3434 E-mail: ckruger@britanico.edu.pe Web: britanico.edu.pe Categoría/Category: Educación Representante/ Representative: Cecilia Kruger, Jefe de Marketing ASOCIACION UNACEM Dirección/Address: Av. Atocongo 3020, Villa Maria del Triunfo Tel: 217 0200 E-mail: comunicaciones@asociacionunacem.org Web: asociacionunacem.org Categoría/Category: ONG Representante/Representative: Armando Casis, Gerente General

BRITISH COUNCIL Dirección/Address: Av. José Pardo 434, Oficina 1703, Miraflores Tel: 480 1183 E-mail: britishcouncilperu@britishcouncil.org Web: britishcouncil.pe Categoría/Category: Relaciones Culturales Representante/Representative: Samantha Lanaway, Directora BT LATAM PERU Dirección/Address: Pasaje Martir Olaya 129 - Of. 1901, Miraflores Tel: 712 8888 E-mail: recepcion.peru.2016@bt.com Categoría/Category: Telecomunicaciones Representante/Representative: Rosario Rojas, Asistente de Administración

MEMORIA 2018

CAMBRIDGE ENGLISH Tel: 985 912 877 E-mail: Tabja.i@cambridgeenglish.org Web: cambridgeenglish.org/AmericaDelSur Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Isabel Tabja, Senior Consultant in Peru CASAHIERRO ABOGADOS Dirección/Address: Av. Jorge Basadre 999, San Isidro Tel: 222 5599 E-mail: casahierro@casahierroabogados.com.pe Web: casahierroabogados.com.pe Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/ Representative: Patricia Silva, Responsabilidad Social CENTRO DE EMPRENDIMIENTO E INNOVACIÓN EMPRENDE UP Dirección/Address: Jr. Sánchez Cerro 2050 , Jesús María Tel: 219 0100 anexo 2119 E-mail: emprendeup@up.edu.pe Web: www.emprendeup.pe Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Javier Rodolfo Salinas, Director del Centro de Emprendimiento CERVESIA Dirección/Address: Avenida Javier Prado Este 192, Cercado de Lima Tel: 415 - 3310 E-mail: liliana@cervesia.pe Web: cervesia.pe Categoría/Category: Exportación / Importación Representante/Representative: Liliana Romaní, Gerente Administrativo COLEGIO PERUANO BRITÁNICO Dirección/Address: Av. Vía Láctea 445 - Monterrico Chico, Surco Tel: 436 0151 E-mail: postmast@britishschool.edu.pe Web: britishschool.edu.pe Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Nicholas Hiscocks, Headmaster COMVERDE S.A.C Dirección/Address: Calle Bolívar 472, Oficina 1202 Miraflores Tel: 2316838 E-mail: y.ferrette@comverdesac.com Web: www.comverdesac.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Yvon Ferrette, Gerente General

MEMORIA 2018

CONTROL RISKS Dirección/Address: Calle 93B No. 18-12, Of. 502 Chico Business Park, Bogotá - Colombia Tel: +57 1 423 2933 E-mail: bogota@controlrisks.com Web: www.controlrisks.com Categoría/Category: Servicios Representante/Representative: Michael Lawrence Cullen, General Manager CRITICAL PATH - CELL JV Tel: 953209816 E-mail: stuart@cell-cpl.com Web: www.cell-cpl.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Stuart Carmichel CROWNE PLAZA HOTEL Dirección/Address: Av. Benavides 300, Miraflores Tel: 610 0700 E-mail: gerencia@cplazalimahotel.com.pe Web: cplazalimahotel.com.pe Categoría/Category: Hotelería Representante/Representative: Ninoska Ybazeta, Directora de Relaciones Públicas DE LA RUE Dirección/Address: De La Rue House, Jays Close, Basingstoke, UK Tel: +44 (0)1256 605000 E-mail: Raquel.Ruiz-Moyano@es.delarue.com Web: delarue.com Categoría/Category: Impresoras y Papelería Representante/Representative: Raquel Ruiz Mollano DELFINES HOTEL & CASINO Dirección/Address: Calle Los Eucaliptos 555, San Isidro Tel: 215 7000 E-mail: consultas@losdelfineshotel.com.pe Web: losdelfineshotel.com Categoría/Category: Hotelería Representante/Representative: Nathalie Loayza, Asuntos Corporativos DENARIUS Dirección/Address: Av. Benavides 264 – Of. 1102, Miraflores Tel: 447 8864 E-mail: secretaria@denariusperu.com Web: denariusperu.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Charles Fyfe, Gerente General

DIAGEO PERÚ Dirección/Address: Las Begonias 415 Of 301 - San Isidro Tel: +511 711 2400 E-mail: jpizarro@diageo.com Web: diageo.com Categoría/Category: Productos de Consumo Masivo Representante/Representative: Juan Carlos Pizarro, Marketing Head – Perú, Bolivia & Ecuador DISTUGRAF Dirección/Address: Av. Separadora Industrial 2590 Urb. Santa Raquel 1 era etapa, piso 3 Tel: 4110500 E-mail: seguimiento.m@gmail.com Web: http://www.dm.com.pe/ Categoria/Category: Representante Comercial Representante/Representative: Angel Fulgeiras, Gerente General EFACT Dirección/Address: Av. Jose Larco 1301 Of. 1602 Miraflores Tel: 617 1600 E-mail: kbengtsson@efact.pe Web: efact.pe Categoría/Category: Facturación Electrónica Representante/Representative: Kenneth Bengtsson, Presidente

ESTUDIO PHILIPPI PRIETOCARRIZOSA FERRERO DU & URIA Dirección/Address: Av. Santa Cruz No. 888 Piso 4, Miraflores Tel: 513-7200 E-mail: infope@ppulegal.com Web: www.ppulegal.com Category/Categoría: Legal Representante/Representative: Guillermo José Álvarez Calderón, Gerente General EUROPA PARTNERS LATIN AMERICA Dirección/Address: Calle Lizardo Alzamora Oeste 225, San Isidro Tel: 422 0562 E-mail: info@europapartnersla.com Web: europapartners.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Carlos Anderson, Gerente General EXPERIAN Dirección/Address: Av. Canaval y Moreyra 480- piso 10, San Isidro Tel: 206 5000 E-mail: servicioalclienteperu@pe.experian.com Web: experian.com.pe Categoría/Category: Servicios de Información Representante/Representative: Carlos Flores, Gerente General

ENYO LAW Dirección/Address: 11 Pilgrim Street, London, EC4V 6RN, Inglaterra Tel: +44 0 2038371700 E-mail: pietro.marino@enyolaw.com Web: enyolaw.com Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/ Representative: Pietro Marino, Socio Fundador

EY Dirección/Address: Av. Victor Andrés Belaunde 171, San Isidro Tel: 411 4444 E-mail: eyperu@pe.ey.com Web: ey.com/pe Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Paulo Pantigoso, Country Managing Partner

ESTUDIO AURELIO GARCIA SAYAN ABOGADOS Dirección/Address: Av. Reducto Nº 1310 - Piso 7, Miraflores Tel: 615 0202 E-mail: estudio@garciasayan.com.pe Web: www.garciasayan.com.pe Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/Representative: Agustín Yrigoyen, Socio

54 SOLUTIONS Dirección/Address: Av. Ricardo Palma 950, Int 701 Miraflores Tel: 708 4150 E-mail: info@54solutions.com Web: www.54solutions.com Categoria/Category: Consultoria y Comunicaciones Representante/Representative: Martin Roy Suttill, Gerente General

ESTUDIO LUIS ECHECOPAR GARCIA ABOGADOS Dirección/Address: Av. De La Floresta 497 - Piso 5, San Borja Tel: 618 8500 E-mail: estudio@echecopar.com.pe Web: www.echecopar.com.pe Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/Representative: Marco Alarcon, Socio

G4S PERÚ Dirección/Address: Av. El sol 916 - La Campiña, Chorrillos Tel: 213 1200 E-mail: comercial.peru@pe.g4s.com Web: g4s.com.pe Categoría/Category: Servicios de Seguridad Representante/Representative: Rosa Naters, Gerente Comercial

MEMORIA 2018

GENERACIÓN & GESTIÓN Dirección/Address: Calle Recavarren 103 - Of. 1102, Miraflores Tel: 652 3404 E-mail: contacto@gg.com.pe Web:www.gg.com.pe Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Augusto Gutierrez, Gerente General

HSBC Dirección/Address: Calle Dean Valdivia N.222 Of. 1001 San Isidro Tel: 442 4141 E-mail: diego.lora@hsbc.com Web: Categoría/Category: Institución Financiera Representante/Representative: Diego Lora, Vice-President

GESTIÓN ESTRATÉGICA CORPORATIVA Dirección/Address: Jr. Millet 330, San Borja Tel: 437-2133 E-mail: rafaelmuente@hotmail.com Categoría/Category: Asesoramiento Empresarial Representante/Representative: Rafael Muente, Gerente General

IBERIA / BRITISH AIRWAYS Dirección/Address: Camino Real 390 - Torre Central - Piso 9, San Isidro Tel: 411 7800 E-mail: limuu@iberia.es Web: iberia.com/pe/ Categoría/Category: Transporte Representante/Representative: Esther Copa, Gerente Comercial Perú

GLAXOSMITHKLINE PERÚ Dirección/Address: Av. Javier Prado Oeste 995, San Isidro Tel: 211 9700 E-mail: marina.i.rospligliosi@gsk.com Web: gsk.com Categoría/Category: Laboratorios Farmacéuticos Representante/Representative: Sebastián Guerrero, Gerente General GRANT THORNTON SAC Dirección/Address: Av. República de Panamá 3030 - Piso 8, San Isidro Tel: 615 6868 E-mail: marketing@pe.gt.com Web: grantthornton.com.pe Categoría/Category: Auditoría y Consultoría Representante/Representative: Lorena Bernales, Marketing y Comunicaciones HERNANDEZ & CIA ABOGADOS Dirección/Address: Av. Javier Prado Oeste 795, Magdalena del Mar Tel: 611 5151 E-mail: estudio@ehernandez.com.pe Web: ehernandez.com.pe Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/Representative: Juan Luis Hernandez, Socio HOCHSCHILD MINING Dirección/Address: Calle La Colonia 180 Urb. El Vivero, Surco Tel: 317 2000 E-mail: info@hocplc.com Web: hochschildmining.com Categoría/Category: Minería Representante/Representative: Eduardo Hochschild, Presidente Ejecutivo

MEMORIA 2018

INECO Dirección/Address: Av. El Polo 315 A - Oficina 300, Surco Tel: 676 2319 E-mail: informes@inecoperu.com Web: inecoperu.com Categoría/Category: Consultoría en Educación Representante/Representative: Julian Garzon, Presidente INTERNATIONAL HOUSE LIMA Dirección/Address: Av. Diagonal 550 – Int. 501, Miraflores Tel: 446 1968 E-mail: info@ihlima.com Web: ihlima.com Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Valerie Watson, Director INTERTEK Dirección/Address: Calle Mariscal José de la Mar N° 200 Urb. Industrial Residencial El Pino, San Luis Tel: 399 0940 E-mail: stevin.soto@intertek.com Web: intertek.com.pe Categoría/Category: Análisis de Ensayos Técnicos Representante/Representative: Stevin Soto, Gerente General JLT PERU Dirección/Address: Av. Santo Toribio 173 Torre Real 8 Piso 7 y 8 - San Isidro Tel: 610 9900 E-mail: Web: www.jltperu.com Categoría/Category: Seguros Representante/Representative: Delia Mariátegui, Directora

JW MARRIOTT HOTEL LIMA Dirección/Address: Malecón de la Reserva 615, Miraflores Tel: 217 7000 E-mail: bcenter.lima@marriott.com Web: jwmarriottlima.com Categoría/Category: Hotelería Representantes/ Representative: Clavel Garibay , Directora de Marketing y Ventas JWT Dirección/Address: Av. Paseo de la República 5883, Miraflores Tel: 610 6767 E-mail: miguel.oscariz@jwt.com Web: jwt.com Categoría/Category: Publicidad y Marketing Representante/Representative: Néstor Ferreiro, Gerente General KENNEDY’S LAW Dirección/Address: Av. Rivera Navarrete 475 Piso 13 San Isidro Tel: 562 5150 E-mail: marco.rivera@kennedyslaw.com Web: www.kennedyslaw.com.pe Categoría/Category: Estudios legales Representante/Representative: Marco Rivera Noya, Presidente del Directorio. KNIGHT PIESOLD CONSULTING Dirección/Address: Calle Aricota 106 - Piso 5, Santiago de Surco Tel: +511 202 3777 E-mail: lima@knightpiesold.com Web: www.knightpiesold.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Mario Villavisencio, Gerente General KPMG Dirección/Address: Av. Javier Prado Oeste 2013, San Isidro Tel: 611 3000 E-mail: auditperu@kpmg.com Web: kpmg.com/pe Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Giovanna Caipo, Gerente de Marketing LDN PERÚ Tel: 2033828 E-mail: andrew.elliot@londoncg.com Web: www.londoncg.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Andrew Elliot, Managing Partner

LIBELULA COMUNICACIÓN, AMBIENTE Y DESARROLLO S.AC. Dirección/Address: Calle Juan de la Fuente 625, Miraflores Tel: 480 0078 E-mail: info@libelula.com.pe Web: libelula.com.pe Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Javier Perla, Gerente de Negocios Ecoeficiente LIMA CRICKET CLUB Direccion/Address: Faustino Sánchez Carrión 200 (Ex Justo Vigil), Magdalena del Mar Tel: 2640027 E-mail: comunicaciones@clublimacricket.com Web: www.clublimacricket.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Judith Piedra, Gerente General LIVE IN LIMA RELOCATION AND REAL STATE SERVICES Dirección/Address: Av. Manuel Olguin 335 Of. 1205 Surco Tel: 206 4235 E-mail: info@liveinlima.com Web: www.liveinlima.com Categoría/Category: Real State Representante/Representative: Timothy Brace, Gerente General LONDON TO LIMA Dirección/Address: Calle Antero Aspillaga 485, Departameno 21- San Isidro Tel: 979101020 E-mail: alexjames@londontolima.com Web: www.londontolima.com Categoría/Category: Exportaciones/Importaciones Representante/Representative: Alexander James, Gerente General LORD BYRON SCHOOL Dirección/Address: Jr. Viña del Mar 375, La Molina Tel: 479 1717 E-mail: informes@byron.edu.pe Web: byron.edu.pe/ Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Manuel Cachicatari, Presidente

MEMORIA 2018

MINERA IRL S.A. Dirección/Address: Av. Sta. Cruz 830, Ofic. 401, Miraflores Tel: 418 1230 E-mail: minera@irl.com.pe Web: minera-irl.com Categoría/Category: Minería Representante/ Representative: Diego Benavides, Gerente General

ONTIER Dirección/Address: Av. Circunvalación del Club Golf Los Incas No. 154 | Oficina No. 202 Tel: 399 2100 E-mail: Web: ontier.net Categoría/Category: Estudio Legal Representante/Representative: Fernán Altuve, Socio

MIRANDA & AMADO ABOGADOS Dirección/Address: Av. José Larco 1301 - Piso 20, Miraflores Tel: 610 4747 E-mail: abogado@mafirma.com.pe Web: mafirma.com.pe Categoría/Category: Estudio de Abogados Representante/Representative: Jose Daniel Amado, Socio

OVERALL STRATEGY Dirección/Address: El Derby 254 Edificio Lima Central Tower Of 1701 - Surco Tel: 445 1010 E-mail: contactenos@overall.com.pe Web: overall.com Categoría/Category: Consultoría y Agencia de Empleos Representante/Representative: Oscar Nuñez, Gerente General

MULTIMEDICAL SUPPLIES Dirección/Address: Av. Tomás Marsano 3467, Santiago de Surco Tel: 449 2233 E-mail: multimedical@infonegocio.net.pe Web: multi-medical.com Categoría/Category: Comercialización de materiales médicos Representante/Representative: Milan Pavlich, Gerente General

PEARSON PERÚ Dirección/Address: Calle Río de la Plata 152 - Piso 5, San Isidro Tel: 437-2010 E-mail: eduardo.guzman@pearson.com Web: pearsonelt.com Categoría/Category: Servicios y Contenidos Educativos Representante/Representative: Eduardo Guzmán, Gerente General

MULTIVALVE LATIN AMERICA S.A. Dirección/Address: Jr. El Paraíso 135, Casa N° 7 Urb. El Sol de la Molina, La Molina Tel: 352 9984 E-mail: gracielar@multivalvela.com Web: multivalvelaperu.com Categoría/Category: Comercialización de accesorios para válvulas Representante/Representative: Graciela Russell, Gerente General NAYCO Tel: 2210943 E-mail: aldo.chiarella@gmail.com Categoría/Category: Seguridad Representante/Representative: Aldo Chiarella OGILVY Dirección/Address: Av. El Bosque 128, San Isidro Tel: 221 8803 E-mail: oscar.vidaurreta@ogilvy.com Web: ogilvy.pe Categoría/Category: Publicidad y Marketing Representante/Representative: Oscar Vidaurreta, Gerente General

MEMORIA 2018

PKF PERU VILA NARANJO Dirección/Address: Av. Paseo de la República 3557 – Piso 2, San Isidro Tel: 422 6116 E-mail: vilanaranjo@pkfperu.com Web: www.pkfperu.com Categoría/Category: Servicios Profesionales Representante/Representative: Enrique Vila Naranjo, Gerente General POTENCIA INDUSTRIAL Dirección/Address: Alcanfores 981 - Of. 601, Miraflores Tel: 242 0862 E-mail: info@potenciaindustrial.com.pe Web: potenciaindustrial.com.pe Categoría/Category: Representaciones Representante/Representative: Cesar Zamudio, Gerente General PREMIUM BRANDS Dirección/Address: Calle San Martin S/N, Las Brisas de Lurin, Lima Tel: 4199100 E-mail: dmaldonado@premiumbrands.pe Categoría/Category: Marcas de lujo Representante/Representative: Diego Maldonado, Director

PwC Dirección/Address: Av. Santo Toribio 143 - Piso 8, San Isidro Tel: 211 6500 E-mail: esteban.chong@pe.pwc.com Web: pwc.com/pe Categoría/Category: Auditoria y Contabilidad Representante/Representative: Esteban Chong, Socio

SCHREDER PERÚ Dirección/Address: Av. Alfredo Benavides 768 Of. 303 Miraflores Tel: 3366956 E-mail: d.royo@schreder.com Web: www.schreder.com Categoría/Category: Exportaciones / Importaciones Representante/Representative: Diego Royo, Gerente General

RAMA CLARA Dirección/Address: Del Llano Zapata 316, Dpto. 301, Miraflores Tel: 992 747 205 E-mail: driana@ramaclara.com Web: www.ramaclara.com Categoría/Category: Cosulto Representante/ Representative: Aurazo Castañeda, Gerente General

SCOTIABANK PERÚ Dirección/Address: Av. Dionisio Derteano 102, San Isidro Tel: 211 6000 E-mail: scotiaenlinea@scotiabank.com.pe Web: scotiabank.com.pe Categoría/Category: Banca Representante/Representative: Gaby Rodriguez Larraín

RICH-OIL Dirección/Address: Avenida Los Faisanes 212, Chorrillos Tel: 433 9966 E-mail: rtemple1@rich-oil.com Web: rich-oil.com Categoría/Category: Comercialización de Lubricantes Representante/Representative: Richard Temple, Gerente General RIO TINTO MINERA PERÚ LIMITADA SAC Dirección/Address: Av. La Paz 1049 OF 503 - Miraflores Tel: 610 7878 E-mail: maria.delgado@riotinto.com Web: riotintolagranja.com Categoría/Category: Minería Representante/Representative: María Alejandra Delgado, Gerente General ROYAL PARK HOTEL Dirección/Address: Av. Camino Real 1050, San Isidro Tel: 215 1615 E-mail: royal@royalparkhotel.com.pe Web: royalparkhotel.com.pe Categoría/Category: Hotelería Representante/Representative: Héctor Rodriguez, Director de Alimentos y Bebidas SAN MARTÍN CONTRATISTAS Dirección/Address: Jr. Morro Solar 1010, Santiago de Surco Tel: 4501999 E-mail: egarciapolo@sanmartinperu.pe Web: www.sanmartin.com Categoría/Category: Construcción Representante/Representative: Efraín García, Gerente Comercial

SENATI Dirección/Address: Alfredo Mendiola 3540, Independencia Tel: 208 9995 E-mail: rsociales@senati.edu.pe Web: senati.edu.pe Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Gustavo Alba Gustavson, Director Nacional ST. GEORGE’S COLLEGE Dirección/Address: Av. Ernesto Montagne 360 La Aurora, Miraflores Tel: 4458147 E-mail: daniel.hiromoto@stgeorges.edu.pe Web: http://www.stgeorgescollege.edu.pe/ Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Daniel Hiromoto, Gerente General THE DENTAL DESIGN CLINIC Dirección/Address: Av. Benavides 1579 - Oficina 202, Miraflores. Tel: 647 2187 E-mail: info@thedentaldesignclinic.com Web: thedentaldesignclinic.com Categoría/Category: Odontología Representante/Representative: Lilian Demartini, Propietaria THE PHOENIX CLUB Dirección/Address: Calle Santa Luisa 205, San Isidro Tel: 440 9076 E-mail: liliana@thephoenix-club.com Web: thephoenix-club.com Categoría/Category: Club Social Representante/Representative: José Carlos Loredo, Presidente

MEMORIA 2018

THOMAS GREG & SONS DE PERU S.A Dirección/Address: Calle “C” Mz “A” Lote 15, Centro Ind. Las Praderas de Lurin Tel: 622 2830 E-mail: tgsperu@thomasgreg.com.pe Web: thomasgreg.com.pe Categoría/Category: Imprenta de Seguridad Representante/Representative: Alvaro Gutierrez, Gerente General

VEGA REAL STATE Dirección/Address: Av. República de Panamá 4093 - Of. 201A, Surquillo Tel: 447-5506 E-mail: vegarealstate@gmail.com Web: Categoría/Category: Actividades Inmobiliarias Representante/Representative: Luis Vega, Gerente General

THOMSON REUTERS Dirección/Address: Av. Victor Andrés Belaunde 332 – Of. 302, San Isidro Tel: 707-5933 E-mail: mariano.sinito@thomsonreuters.com Web: thomsonreuters.com.pe Categoría/Category: Auditoría y Consultoría Representante/Representative: Federico Liutvinas, Country Manager

VOLUNTEACH PERÚ Dirección/Address: Av. Ernesto Montagne 471 - 301, Miraflores Tel: 271 0456 E-mail: info@volunteachperu.com Web: www.volunteachperu.com Categoria/Category: Consultoría y Educación Representante/Representative: Shadia Vargas Castañón, Gerente General

TOM DIXON LIMA Dirección/Address: Av. Mariscal 1355, Miraflores Tel: 422 8542 E-mail: cecilia.aniya@algo.com.pe Web: www.algo.com.pe Categoria/Category: Consultoria e Importaciones Representante/Representative: Cecilia Aniya Maesato, Directora

VULCO PERÚ Dirección/Address: Av. Separadora Industrial 2201, Lima Tel: 618 7575 ext. 1004 E-mail: karina.zevallos@mail.weir Categoria/Category: Productos de minería Representante/Representative: Karina Zevallos, Gerente General

TURNER & TOWNSEND Dirección/Address: Av. Victor Andrés Belaúnde 147, Vía Principal 110, Edificio Real Cinco, Oficina 901 Tel: 716-5672 E-mail: gareth.whisson@turntown.com Web: www.turnerandtownsend.com Categoría/Category: Servicios de Administración Representante/Representative: Gareth Whisson, Director Gerente General UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS UPC Dirección/Address: Prolongación Primavera 2390, Monterrico, Santiago de Surco Tel: 313-3334 E-mail: marisol.suarez@upc.pe Web: www.upc.edu.pe Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Marisol Suarez, CEO UNIVERSIDAD SAN MARTIN DE PORRES Dirección/Address: Jr Las Calandrias 151 - Santa Anita Tel: 362 0064 E-mail: paranibaro@usmp.pe Web: www.usmp.edu.pe/ Categoría/Category: Educación Representante/Representative: Pablo Aranibar, Director de la Escuela de Negocios Internacionales

MEMORIA 2018

WILLIS PERU S.A. Dirección/Address: Av. de la Floresta 497 - Of. 604, San Borja Tel: 700 0200 E-mail: Web: willis.com.pe Categoría/Category: Seguros Representante/Representative: Juan Lavaggi, CEO WOOD PLC Dirección/Address: Calle Las Begonias 441, Piso 8, San Isidro Tel: 622 3555 E-mail: franco.pedraza@woodplc.com Web: www.woodplc.com Categoría/Category: Consultoría Representante/Representative: Franco Pedraza, Gerente de Operaciones ZIJALS Dirección/Address: Calle Chincha Alta 175, Surco Tel: 247 5866 E-mail: comercioexterior@zijals.com Web: zijals.com Categoría/Category: Productos de Venta al por Mayor Representante/Representative: Luis Huaynas, Gerente General

NO NECESITAS UNA OCASIÓN ESPECIAL PARA CELEBRAR CON LOS QUE CAMINAN CONTIGO

TOMAR BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN EXCESO ES DAÑINO