smoke 11 / 2014

| The World of Pleasure | Die Zeitung f체r Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 1

Davidoff

Art Initiative

Seite 13

Camacho Cigars

gewagt wie sonst keiner

Seite 20

M채nnersache Die Fussball-WM

Der Kunst auf der Spur!

In der Natur und an der Art Basel

Ab Seite 2

Courtesy Art Basel MCH Messe Schweiz (Basel) AG

Seite 22

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 2

Der Kunst unter freiem Himmel auf der Spur Der Genuss von Kunstwerken draussen in der Natur hat sich in den letzten Jahren zu einem regelrechten Trend entwickelt. Ob Skulpturpassage, Kunstwanderweg oder Bilder-Allee: Zahlreiche Ausflugsziele vom Genfer- bis zum Bodensee und vom Tessin bis nach Basel bieten BegegLassen Sie sich von der Kunst inspirieren!

Diese smoke-Ausgabe haben wir vor allem dem Thema Kunst gewidmet. Wir möchten Ihnen ein paar Ausflugsideen vorstellen, wo Sie Kunst auch in der Natur und während des Genusses einer Zigarre erleben können. Natürlich möchten wir Ihnen auch die Art Basel und unsere Art Initiative, die wir 2013 gestartet haben, nicht vorenthalten.

nungen mit der Kunst im Einklang mit faszinierenden landschaftlichen Schönheiten.

Es ist schon eine Kunst für sich, eine allgemeingültige Definition des Begriffs Kunst zu liefern. Was für den einen ein ausserordentliches Meisterwerk von unschätzbarem Wert ist, stellt für den anderen ein paar Striche auf der Leinwand oder ein aus

Passend zum Start der FussballWeltmeisterschaft in Brasilien legen wir Ihnen einen WM-Planer bei, damit Sie die Spiele, die Sie nicht verpassen möchten, gleich in Ihrer Agenda notieren können.

Wenn Sie sich beeilen, können Sie auch noch die WM-Spiele auf www.WorldOfPleasure.ch tippen und mit etwas Glück genussvolle Preise gewinnen.

Lassen Sie sich auch von diversen neuen Zigarren inspirieren, unter anderem die AVO Limited Edition 2014 «88» oder die zum Thema Kunst passende Davidoff Limited Edition 2014, da ist sicher für jeden Aficionado etwas dabei.

Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen dieser smoke-Ausgabe und einen wundervollen Sommer, mit viel Zigarrengenuss, vielleicht bei einem Besuch einer OutdoorKunstausstellung oder bei einem tollen Fussball-WM Spiel!

Herzlichst Ihr Hans-Kristian Hoejsgaard CEO Oettinger Davidoff AG Alexander's Garden, Saloniki, Griechenland

Ton oder Metall geformtes Etwas dar, das weder zu gefallen noch zu überzeugen weiss. Einig kann man sich daher über die Theorie werden, dass Kunst erst im Auge des Betrachters zu Kunst wird – oder etwas blumiger formuliert, frei nach dem

französischen Maler und Objektkünstler Marcel Duchamp: Kunst wird erst durch ihren Betrachter zum Leben erweckt. Dieser Theorie folgend dürfte es dem persön­ lichen Erfahren und Geniessen von Kunst umso zuträglicher sein, wenn sich diese nicht in sterilen und ruhigen Museums- und Ausstellungsräumlichkeiten präsentiert, sondern draussen in der Natur, bei Sonne, Wind und Wetter und mit Backgroundmusik in Form von Vogelgezwitscher bis hin zum industriellen Lärm der Agglomeration.

Kunstkenner wie Kulturbanausen finden in der Schweiz in den letzten

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Jahren mehr und mehr Angebote, welche die Möglichkeit bieten, Kunstobjekte unter freiem Himmel zu betrachten, in vielen Fällen bewusst eingebettet in die natürliche Umgebung, sei dies nun die mediterrane Landschaft im Tessin, mitten in alpiner Kulisse, in den Wäldern kleiner ländlicher Gemeinden oder aber auch mitten in der urbanen Agglomeration. Dass der Trend zur Kunst im Freien stetig zunimmt – und neues Publikum in die Destinationen zieht – beobachten auch die touristischen Organisationen mit Freude. «Tatsächlich setzen die Touristenorte in der ganzen Schweiz vermehrt auf diese Schiene. Der Gewinn liegt auf der Hand: Die anbietende Destination erreicht mit einem solchen Angebot ein neues Gästesegment und für den Gast entsteht wiederum ein attraktiver, einzigartiger Erlebnismehrwert», sagt Daniela Bär, Mitglied der Geschäftsleitung von Schweiz Touris-

mus. Die Kunst im Freien verbinde frische Luft mit intellektueller Stimulation und dem Gast biete sich ein ganz neues Erlebnis: Bewegung in der Natur, Kennenlernen einer neuen Umgebung, Horizonterweiterung und Denkanstösse aus Kultur und Kunst.

Nicht unwesentlich in diesem Zusammenhang ist natürlich auch der Erholungswert im Kontrast zum hektischen Berufsalltag: Mal ganz alleine ohne jegliche Form von Stress eine Skulptur inmitten von Bäumen aus diversen Perspektiven bewundern, dazu in aller Ruhe eine Zigarre rauchen oder im nahen Gasthof ein Glas geniessen – Entschleunigung pur!

Smoke – World of Pleasure – stellt im Folgenden aus der unerschöpflichen Auswahl von Möglichkeiten, Kunst im Freien zu geniessen, vier attraktive Destinationen vor:

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 3

Werke, geschaffen aus «geologischer Sensation»: Skulpturenweg in Peccia (TI) Unterwegs im Tessin nicht weit entfernt von Quinto am südlichen Ende des Gotthardtunnels ist das Dorf Peccia zu finden. Die örtliche Spezia­ lität – vom tessinischen Tourismusverband als «geologische Sensation» bezeichnet – ist der «Cristallina»-Marmor, der hier in den für das Tessin typischen Granit- und Gneisformationen vorkommt. Nicht weiter verwunderlich also, hat sich hier eine Bildhauerschule, die Scuola di Scultura, niedergelassen, die im malerischen Dorf jährlich wechselnde Ausstellungen unter freiem Himmel organisiert, und dies schon seit der Jahrtausendwende, also vor dem grossen Boom der Outdoor-Kunst. Die Exponate lassen die Plätze, Gassen und Winkel des Dorfes immer wieder im neuen Kontext erscheinen.

Im Informationszentrum kann ausserdem die Geschichte der Scultural... ortsansässigen Bildhauerschule verfolgt werden. Wer weiss, wer mente alles schon nach einem Besuch Peccia hier zu einem neuen Hobby gefunden hat? Dieses Jahr feierte die «Scultural… mente Peccia» ihre Vernissage am 3. Mai. Die Ausstellung ist bis 2. November 2014 geöffnet und zeigt Werke von rund 25 Künstlern von Hans Bach bis zu Parthena Tsanakidou.

Weitere Infos siehe www.bildhauerschule.ch

Farben- und Formenreichtum in der Sonnenstube: Kunstwanderweg Verzascatal (TI) Ebenfalls im mediterranen Süden der Schweiz gelegen, allerdings bedeutend prominenter touristisch vermarktet, wird das Verzascatal. Dementsprechend viel begangen ist der dortige Kunstwanderweg, dessen Natur und Landschaft auf insgesamt 4,5 Kilometern eine grossartige Kulisse für die gezeigten Kunstwerke bieten. Der Pfad beginnt im malerischen Bergdorf Lavertezzo, führt über die berühmte Brücke «Ponte dei Salti» – alleine diese ist schon ein Kunstwerk für sich – und auf dem bekannten Sentierone leicht ansteigend bis nach Brione Verzasca. Entlang des Wegs begegnen den Wanderern Installationen und Skulpturen von 20 internationalen Künstlern verschiedenster Kunstrichtungen, die durch ihre grosse Vielfalt an Farben und Formen bestechen. Als Besonderheit sind viele der permanent ausgestellten Kunstwerke aus Materialien aus der Umgebung geschaffen worden und bringen so eine neue Dimension in die Bezeichnung «Kunst im Einklang mit der Natur». Wer die rund zwei Stunden lange Wanderung inmitten von Kultur hinter sich gebracht hat, steuert im Anschluss gerne ein Grotto im Tal an und verweilt sich bei einem Glas vollmundigem Merlot und einer aromatischen Zigarre.

Weitere Infos siehe www.tenero-tourism.ch

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 4

Kunst auf dem Bauernhof: Froh Ussicht, Samstagern (ZH)

Alle drei Jahre wieder: Triennale Bex & Arts 2014, Bex (VD)

Dass sich unsere Landwirte immer mehr als geschickte Marketingstrategen in Szene setzen, beweisen die höchst erfolgreichen Einkaufsmöglichkeiten, Besenbeizen und Eventlokale auf Bauernhöfen quer durchs Land. Eher selten anzutreffen ist hingegen die Kombination von Kunst und Agrarbetrieb – nicht so aber auf dem Hof Froh Ussicht in Samstagern am Zürichsee, rund 30 Kilometer von der Grossstadt entfernt. Verantwortung hier trägt Künstler und Meisterlandwirt Martin Blum.

Auf eine über dreissigjährige Geschichte blickt die mehrheitlich auf Skulpturen konzentrierte Bex & Arts zurück und gehört damit zu den Pionieren von Kunstveranstaltungen im Freien. Heuer findet das Freilufterlebnis vom 1. Juni bis zum 5. Oktober 2014 im Szilassy-Park in der Gemeinde Bex statt, wenige Kilometer vom Genfersee entfernt und inmitten der Waadtländer Weinbaugebiete.

Wie der Name schon verspricht, blickt man von der Froh Ussicht über die Berge, den Zürichsee, die Felder und die Vorstadt. Die hier realisierten zeitgenössischen Kunstprojekte und Installationen beziehen sich auf die unmittelbare Umgebung und unterstreichen zum einen Vorhandendes, zum anderen irritieren sie aber auch bewusst. «Die Froh Ussicht ist ein Ort, wo sich verschiedene Welten auf natürliche Art begegnen», werben die Veranstalter. Die vorhandene Kunst solle sich akzentuiert und präzise in die Situation einfügen, sich frei äussern und manifestieren.

Zurzeit sind permanente Werke von huber.huber, Tanja Kalt, Sonja Feldmeier, Dunja Herzog, Mozzini/de Oppy und Marion Strunk zu sehen. Es besteht auch die Möglichkeit, geführte Rundgänge zu buchen, wahlweise auch mit anschliessendem Apéro.

Jährlich finden rund 20’000 Kunstbegeisterte und solche, die es noch werden wollen, den Weg nach Bex. Alle drei Jahre verwandelt sich der Szilassy-Park jeweils in ein begehbares Freilichtmuseum. Die aktuelle Auflage vereint unter freiem Himmel über 50 repräsentative schweizerische Künstlerinnen und Künstler, viele davon stammen aus der Romandie. Darunter finden sich bekannte Namen wie Claudia Comte, Les Frères Chapuisat, Olivier Estoppey, Alain Huck oder Lutz & Guggisberg.

Aber auch zahlreiche Newcomer stellen aus und hoffen auf ihre Entdeckung.

Aufgrund der Nähe zum Genfersee empfiehlt sich ein anschliessender Besuch der malerischen Städtchen Montreux oder Vevey, wo man am Ufer des Genfersees die Eindrücke aus Bex herrlich mit hochwertigem Tabak und einem Glas des guten, lokalen Weines verarbeiten kann.

Weitere Infos siehe www.bexarts.ch

Weitere Infos siehe www.frohussicht.ch

Davidoff in der Liga der Art Basel-Partner Die Art Basel ist die bedeutendste internationale Kunstmesse für moderne und zeitgenössische Kunst und präsentiert jährlich rund 300 der führenden Galerien aus Nord- und Lateinamerika, Europa, Asien und Afrika. Mehr als 2’500 Künstler sind jeweils in den verschiedenen Bereichen der Messe vertreten. Auch die Schwestermesse Art Basel Miami Beach, die sich auf dem amerikanischen Kontinent als führende Kunstmesse für moderne und zeitgenössische Kunst etabliert hat, existiert bereits seit über zehn Jahren.

Neu in der Riege der Standorte ist nun auch Hong Kong.

Die Oettinger Davidoff AG, die ihre Wurzeln und ihren Hauptsitz ebenfalls in Basel hat, ist stolz darauf, sich in der exklusiven Liga der Art Basel-Partner zu befinden.

Davidoff unterstützt die Messen in Hong Kong, Basel und Miami Beach nicht nur im Hintergrund, sondern ist auch jeweils mit Lounges vertreten, die einen attraktiven Treffpunkt mit viel Ambiente darstellen und wo sich herrlich relaxen und eine Zigarre geniessen lässt.

Die diesjährige Art Basel findet vom 19. bis 22. Juni in den topmodernen neuen Räumlichkeiten der Messe Basel statt.

Siehe auch www.artbasel.com

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 5

Davidoff Limited Art Edition 2014 Seit 2012 unterstützt Davidoff mit der Art Initiative die zeitgenössische Kunst und aufstrebende Künstler der Karibik.

Diese limitierte Ausgabe ist die erste der neuen Serie von Davidoff Limited Art Edition und ist mit Quisqueya Henriquez einer einheimischen Künstlerin gewidmet.

Nach ihrem Besuch der Davidoff Fertigungsanlagen in Santiago war Quisqueya tief beeindruckt von den Tabakfeldern und der Kunst des Zigarrenrollens. Ihrer Inspiration entsprangen feinschichtige fotorealistische Bilder von Tabakblättern, die den komp­ lexen und aufwendigen Prozess der Zigarrenfertigung auf subtile Weise festhalten. Ihre Kunst widerspiegelt Bedeutung und Zeit. Time Beautifully Filled.

Die exklusive Davidoff Limited Art Edition 2014 mit 10 Perfecto-Zigarren ist limitiert auf 6’000 Kistchen weltweit und nur in Davidoff-Stores erhältlich.

Format: Perfecto Länge: 15,1 cm Durchmesser: 2,2 cm Deckblatt: Dominikanische Republik Umblatt: Dominikanische Republik Einlage: Piloto Viso, San Vicente Mejorado Seco, Piloto Mejorado Seco, San Vicente, Mejorado Viso, Vicente Mejorado Viso Preis: CHF 360.– / 10er-Kiste Erfahren Sie mehr über Quisqueya Henriquez und ihre Kunst auf Seite 24.

CAO OSA Lot T Art Edition 20’S Juan Verde, ein Maler abstrakter Kunst aus Jacksonville,

S.T.Dupont – Swiss Arts «Matterhorn» Limited Edition

Florida, entscheidet sich vor rund einem Jahr, seine absolute Lieblingszigarre CAO OSA Lot T in abstrakter Form auf Leinwand zu bringen.

Nachdem das gemalte Bild zuerst online Erfolge feiert, ziert nun seit Februar 2014 das von ihm gestaltete Gemälde die weltweit auf 500 Stück limitierten Kisten der «CAO OSA Art Edition». Im Inneren befinden sich 20 Zigarren OSA Sol Lot T aus dem Standardsortiment der OSA Familie. Für alle Schweizer OSA Fans stehen ab sofort 150 Exemplare dieser wunderschönen OSA Art Edition zur Verfügung!

Format: Short Torpedo Länge: 11,4 cm Durchmesser: 2,0 cm Deckblatt: Honduras Olancho San Agustin Umblatt: USA Connecticut Broadleaf Einlage: Honduras, Nicaragua Preis: CHF 190.– / 20er-Kistchen

In Zusammenarbeit mit der jungen Schweizer Künstlerin Manuela Studer lanciert S.T.Dupont die neue Kollektion «Swiss Arts». Charakteristisch für die Swiss Arts Produkte ist Kreativität, inspiriert durch Swissness, gepaart mit hoher Exklusivität.

Das Feuerzeug ist nur in der Schweiz erhältlich und auf 100 Stück limitiert.

Bei der ersten Limited Edition wurde der wohl bekannteste Berg der Schweiz in einem aussergewöhnlichen Design auf das Feuerzeug graviert.

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel. Empfohlener Verkaufspreis: CHF 990.–

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 6

Reise-Tipps: Brasilien – Ein land mit vielen Facetten!

Fakten: Wahlspruch: Ordem e Progresso

(Port. für «Ordnung und Fortschritt») Amtssprache: Portugiesisch Hauptstadt: Brasília Staatsform: Bundesrepublik Staatsoberhaupt: Präsidentin Dilma Rousseff Fläche: 8 514 215 km² Einwohnerzahl: 192 Mio. BIP pro Kopf: 11 700 US-Dollar Währung: Real

Sehenswertes: Rio de Janeiro: Copacabana und Zuckerhut Rio de Janeiro ist die zweitgrösste Stadt Brasiliens und Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates. Sie liegt an der Guanabara-Bucht im Südosten des Landes. Wahrzeichen von Rio de Janeiro sind der Zuckerhut, die 38 Meter hohe Christusfigur auf dem Gipfel des Corcovado und der Strand des Stadtteils Copacabana, der als einer der berühmtesten der Welt gilt. Die Stadt ist auch bekannt wegen des jährlich stattfindenden Karnevals von Rio. Die vielfarbige Parade der Sambaschulen gehört zu den grössten Paraden der Welt.

Iguazú-Wasserfälle Die Iguazú-Wasserfälle bestehen aus 20 grösseren sowie 255 kleineren Wasserfällen auf einer Ausdehnung von 2,7 Kilometern. Einige sind bis zu 82 Meter, der Grossteil ist bis zu 64 Meter hoch. Das umgangssprachlich Garganta del Diablo (spanisch) beziehungsweise Garganta do Diabo (portugiesisch) oder «Teufelsschlund» genannte Wasserfallsystem ist eine U-förmige, 150 Meter breite und 700 Meter lange Schlucht. Da die meisten Fälle in Argentinien liegen, ist der grössere Panoramablick von der brasilianischen Seite aus möglich.

Nice to Know: Brasilien ist der flächen- und bevölkerungsmässig fünftgrösste Staat der Erde und mit über 192 Millionen Einwohnern der bevölkerungsreichste Südamerikas. Er nimmt 47 % des Kontinents ein und hat zehn Nachbarstaaten. Brasilien grenzt – mit Ausnahme von Chile und Ecuador – an alle südamerikanischen Staaten, und der kontinentale Teil liegt in zwei Zeitzonen.

Brasiliens Landschaft ist von ausgedehnten Regenwäldern des Amazonas-Tieflands im Norden und von Hochebenen, Hügeln und Gebirgen im Süden geprägt. Der Grossteil der Bevölkerung lebt in der Nähe der Atlantikküste, wo sich auch fast alle Grossstädte befinden. Der höchste Gipfel ist der 2’994m hohe Pico da Neblina, der im gleichnamigen Nationalpark nahe der Grenze zu Venezuela und Guayana liegt.

Der Pantanal Der Amazonas mag berühmter sein, um jedoch Tiere in ihrer natürlichen Umgebung zu erleben, ist der Pantanal mit Sicherheit der geeignetere Ort. Dieses ungeheuer grosse Schwemmland, dessen Fläche etwa halb so gross wie Frankreich ist, liegt im äussersten Westen Brasiliens und erstreckt sich bis in die Grenzgebiete von Bolivien und Paraguay. Am häufigsten sind Vögel zu sehen, aber man findet auch Otter, Anakondas, Iguanas, Jaguare, Pumas, Krokodile, Wild und Ameisenbären.

Manaus Wenn Sie am Morgen durch die Regenwälder streifen und nachts eine bewegende Oper besuchen können, wissen Sie, dass Sie einen ganz besonderen Ort gefunden haben. Manaus bietet vielfältige Natur, Kultur, Kunst und Restaurants. Entdecken Sie die üppige Vegetation des amazonischen Regenwalds bei einer geführten Rucksack- oder Bootstour auf dem Fluss oder bestaunen Sie das farbenfrohe Treiben auf dem Mercado Adolpho Lisboa.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 7

Zigarrenformate Top Ratings 2014 Davidoff Maduro Robusto L 12,7 cm Ø 2,1 cm Format: Robusto Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 21.–

Jo gar urna l Ci �

�

★★★★★

Top 3 Cigar of the Year – Cigar Aficionado

Davidoff Nicaragua Toro L 14 cm Ø 2,2 cm 95 points Format: Toro Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 20.60

Jo gar urna l Ci �

�

★★★★

Davidoff Nicaragua Robusto L 12,7cm Ø 2 cm 93 points Format: Robusto Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 18.10

Jo gar urna l Ci �

�

★ ★ ★★★

Davidoff Nicaragua Short Corona L 9,5cm Ø 1,8 cm Format: Short Corona Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 11.50

Best Cigar of the Year – European Cigar Journal Cigar of the Year – L’Amateur du Cigare Jo gar urna l Ci �

�

★★★★

Zino Platinum Crown Series Barrel L 15,2 cm Ø 2,4 cm Format: Robusto ★★★★★ Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 39.60

Jo gar urna l Ci

�

Zino Platinum Z-Class Series 654T L 14,9 cm Ø 2,14 cm Format: Toro Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 13.70

�

Jo gar urna l Ci �

�

★★★

Zino Platinum Collector’s Edition NY Vibes L 15,5 cm Ø 2,1 cm Format: Perfecto ★★★★★ Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 16.– Jo gar urna l Ci

�

�

Camacho Criollo Robusto L 12,7 cm Ø 2 cm Format: Robusto Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 8.10

r Insid e iga

Jo gar urna l Ci

r

C

La Aurora Fernando Leon Belicoso L 15,8 cm Ø 2,1 cm Format: Piramide ★★★★ Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 8.50 �

CAO OSA Sol Lot T L 11,4 cm Ø 2 cm Format: Short Torpedo Stärke: ••••• Verkaufspreis pro Zigarre: CHF 7.40

�

Jo gar urna l Ci �

�

★★★★

Die Zigarren sind alle in Originalgrösse abgebildet.

93 Diverse Zigarren-Ratings C

�

★★★★★

points

r Insid e iga

r

Jo gar urna l Ci

�

Alle erwähnten Produkte erhalten Sie im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Preisänderungen sind vorbehalten. Angegebene Preise sind empfohlene Richtpreise.

NEU – DAVIDOFF MINI CIGARILLOS PLATINUM 100% DAVIDOFF

·

100% TABAK

·

NIEMAND BIETET IHNEN

E I N E S O LC H E XOT I S C H E M I S C H U N G U M H Ü L LT VO N E I N E M AROMATISCHEN HABANO-DECKBLATT

·

UND NIEMAND KANN

SOLCH INTENSIVE AROMEN IN EINE KLEINE CIGARRE PACKEN ODER IN EINE KURZE PAUSE

·

·

IST IHRE ZE I T KN A P P, VERB RING E N S I E DI E S E G EHA LT VO L L

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 9

Davidoff Mini Cigarillos PLATINUM Eine neue, geschmackvolle Erfahrung für ein Time-out zwischendurch.

Zeit für Entspannung in unserem hektischen Alltag zu finden, kann zur echten Herausforderung werden. Da sind die neuen Davidoff Mini Cigarillos PLATINUM der perfekte Genuss für Aficionados, welche auch bei grosser Zeitknappheit reiche und kraftvolle Erfahrungen während ihrer Fünfminutenpausen zu schätzen wissen.

Das Java-Umblatt wird von einem dunkelbraunen Havanna-Deckblatt aus Ecuador geziert. Als Einlage wird eine feine Mischung aus fünf verschiedenen exotischen Tabaken verwendet, unter denen dunkle, luftgetrocknete Criollo-Tabake von der indonesischen Insel Java dominieren.

Die Davidoff Mini Cigarillos PLATINUM präsentieren sich in einer neu gestalteten Packung und sind in weissen 10er- und 20erPackungen sowie in 50er-Holzkistchen erhältlich.

PRIMEROS by Davidoff Mit den zwei neuen «Primeros by Davidoff» wird die 2013 eingeführte Longfiller-Serie «Davidoff Nicaragua» erweitert.

PRIMEROS BY DAVIDOFF NICARAGUA Diese Zigarre besitzt die gleichen Eigenschaften wie die regulären Davidoff Nicaragua Zigarren: pfeffrig, cremig und bittersüss. Sie überzeugt mit kräftigen Aromen und einem mittleren Stärkelevel.

PRIMEROS BY DAVIDOFF NICARAGUA MADURO Diese kleine Zigarre ist komplexer, stärker und süsslicher als die Primeros by Davidoff Nicaragua. Sie erzeugt ein intensiveres Geschmackserlebnis, stimuliert den Gaumen jedoch in gleicher Weise wie die Davidoff Nicaragua Zigarre.

DAVIDOFF PRIMEROS

NICARAGUA

Davidoff Nicaragua

Davidoff Nicaragua Maduro

PRIMEROS NICARAGUA MADURO

Petit Panatela Petit Panatela Format: Länge: 10,5 cm 10,5 cm Durchmesser: 1,3 cm 1,3 cm Deckblatt: Nicaragua Habano Sumatra Mexico (Maduro) Umblatt: Ecuador Ecuador Einlage: Nicaraguanische Tabake aus den Regionen um Esteli,

Jalapa und Ometepe sowie dominikanische San-Vincente-,

Olor- und Piloto-Tabake Preis: CHF 32.30 / 6er-Etui CHF 32.30 / 6er-Etui

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 10

AVO Limited Edition 2014 «88» Der legendäre Musik- und Zigarrenkomponist Avo Uvezian feierte am 22. März 2014 seinen 88. Geburtstag. Wie es für den grosszügigen, legendären Jubilar Tradition ist, möchte er diesen Meilenstein mit seinen Freunden in aller Welt feiern und präsentiert die limitierte Edition 2014, die ganz einfach «88» heisst.

mas in der Verpackung gaben Avo Uvezians Liebe und lebenslange Leidenschaft für sein Lieblingsinstrument.

Anfangs entfaltet die AVO Limited Edition 2014 würzige, reichhaltige Aromen mit nussigen, süsslichen und hölzernen Nuancen. Bei fortschreitendem Genuss geht das Aroma in einen Hauch von dunklem Kaffee und Pfeffer

über. Die Aromen schmeicheln dem Gaumen, und der intensive Nachgeschmack hält an. Die Stärke der Zigarre entwickelt sich von anfänglich mittelstark bis mittel-vollmundig am Ende. Sie ist äusserst rund und ausgewogen im Zug und im Abbrand.

Die vergleichsweise vollmundige, limitierte Edition wartet mit einem wunderschönen Belicoso-Format und einer Mischung aus 5 unterschiedlichen Tabakeinlagen mit viel Charakter auf und zeichnet sich durch starke Aromen und einen äusserst vielschichtigen Geschmack aus. Diese Zigarre sollten sich Aficionados auf keinen Fall entgehen lassen. Der Erfinder der limitierten Editionen in der Format: Belicoso Welt der Zigarren untermauert Länge: 15,2 cm sein Streben nach kontinuierlicher Durchmesser: 2,06 cm Innovation mit der Verpackung in Deckblatt: Yamsá (DR) Form einer Klaviertastatur mit 16 Umblatt: Olor / Criollo Zigarren. Beim Öffnen der KisEinlage: Piloto Viso, Piloto Ligero, San te zeigen sich die Klaviertasten Vicente Ligero, Corojo / Olor, Criollo, auf dem Pergamin, welches die alle aus der Dominikanischen Republik Zigarren abdeckt. Den Anstoss Preis: CHF 316.80 / 16er-Kistchen für die Auswahl des Klavierthe-

AVO Heritage Short Torpedo Tradition,

Wissen

und

Leidenschaft

wur-

den auch in dieser Neuheit der AVO Heritage Zigarrenserie vereint. Feinste, spe­ ziell fermentierte Tabake wurden in enger Zusammenarbeit von Avo Uvezian und Hendrik Kelner ausgewählt, um diese be­ sondere und unverkennbare Mischung zu komprimieren.

Die Avo Heritage Short Torpedo ist eine mittelstarke, voll­ mundige Zigarre mit tiefen würzigen Untertönen, reicher Komplexität und einer ausgewogenen Stimulation der Geschmacksnerven vom Anfang bis zum Ende. Das spezielle Habano-Deckblatt aus Ecuador gibt der Zigarre viel Aroma und Geschmack.

Format: Short Torpedo Länge: 11,5 cm Durchmesser: 2,1 cm Deckblatt: Ecuador Special Sun Grown Umblatt: Dominican Einlage: Dominican Preis: CHF 190.– / 20er-Kistchen

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 11

Griffin’s Gran Robusto Mit dem neuen Gran Robusto Format unterstreicht Griffin’s seine Bedeutung für jüngere Zigarren-Aficionados und bringt ein neues, modernes Format auf den Markt.

Die Gran Robusto ist ein wenig länger und hat ein etwas grösseres Ringmass als das typische RobustoFormat. Sie entspricht der heutigen Vorliebe für Zigarren, die viel Rauch generieren.

Mit ihrem intensiven Aroma bietet die Zigarre ein angenehmes, milderes Raucherlebnis. Der Einlagetabak stammt aus der Dominikanischen Republik und wird von einem peruanischen Umblatt zusammengehalten.

Das wunderschöne ecuadorianische Deckblatt perfektioniert diese Zigarre.

Format: Gran Robusto Länge: 13,6 cm Durchmesser: 2,1 cm Deckblatt: Connecticut Ecuador Umblatt: Pelo de Oro Seco Einlage: San Vicente Seco, Piloto Visus und Olor Visus Preis: CHF 312.50 / 25er-Kistchen Preis: CHF 50.– / 4er-Etui

Joya de Nicaragua Cuatro Cinço 10’S Cuatro Cinço wurde speziell für die Feier zum 45-jährigen Jubiläum (span. Cuatro Cinço) der Zigarrenmarke Joya de Nicaragua gefertigt, zu Ehren der Menschen und der Stadt Esteli, die während dieser Zeit für Joya immer ein guter und zuverlässiger Partner waren.

Cuatro Cinço ist eine authentische Puro aus Nicaragua mit Deckblatt- und Umblatt-Tabaken aus der Region Jalapa. Der verwendete Ligero-Tabak hatte eine Reife und Ruhephase von 5 Jahren. Der Einlage-Tabak wurde darüber hinaus noch für ein Jahr in Eichenfässern gelagert.

Von diesen mit würzigen Noten verwöhnten Zigarren wurden insgesamt 4500 Boxen à 10 Zigarren hergestellt.

Format: Toro Länge: 15,2 cm Durchmesser: box pressed 2 cm Deckblatt: Nicaragua Umblatt: Nicaragua Einlage: Nicaragua Preis: CHF 111.– / 10er-Kistchen

Alle erwähnten Produkte erhalten Sie im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Preisänderungen sind vorbehalten. Angegebene Preise sind empfohlene Richtpreise.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 12

Vom 18. bis 26. Juli 2014 werden erneut weltbekannte musikalische Leckerbissen, originelle Choreografien und eine brillante Lichtshow vor der wunderschönen historischen Kulisse der Kaserne Basel präsentiert.

Die Band and Bugles of the Rifles – eine offizielle Formation des Corps of Army Music der britischen Armee – begleitete unter anderem die Übergabe des olympischen Feuers sowie das diamantene Thronjubiläum der Queen und wird zum ersten Mal am Basel Tattoo auftreten. Eine weitere Spitzenband kommt mit der Royal Airforce Central Band nach Basel. Das erstklassige Orchester wird gleich von zwei weiteren Formationen, der Big Band RAF Squadronaires sowie dem Queen’s Colour Squadron Drill Team, begleitet und wartet mit einer von Highlights gespickten Show auf. Nach der Teilnahme 2011 kommen die Zuschauer mit der Band of the Australian Army Band Corps das zweite Mal in den Genuss von rockigen Klassikern des fünften Kontinents, welche die Arena zum Kochen bringen werden.

Asiatische Klänge und traditionelle Tänze darf man von der Singapore Armed Forces Band aus Singapur und der Changxing Lotus Dragon Folklore Group aus China erwarten. Der Auftritt der OzScot Highland Dancers aus Australien verspricht Tanzkunst vom Feinsten und wird das Publikum zusammen mit den Massed Pipes & Drums in ihren prachtvollen Uniformen in schottisches Hochland entführen.

Mit dem Basel Tattoo wurde eine dreijährige Partnerschaft von 2014 bis 2016 abgeschlossen. Die Oettinger Davidoff AG wird sich mit der Marke Davidoff im Hospitality-Bereich im Rahmen einer hochwertigen Smokers Lounge am Basel Tattoo engagieren und damit das bestehende Angebot qualitativ weiter steigern. «Wir freuen uns ausserordentlich und sind stolz, mit Davidoff eine starke Marke am Basel Tattoo begrüssen zu dürfen», so Dominik Nyffenegger, Head of Marketing & Sponsoring beim Basel Tattoo. «Über das klassische Sponsoringengagement hinweg bringt diese Partnerschaft auch wertvolle Leistungen für unsere Angebote am Event, was vor allem den Besuchern des Basel Tattoo zugutekommen wird.»

2014 18. bis 26. Juli

Erstklassiges Catering in stilvollem Ambiente Geniessen auch Sie in ungezwungener Atmosphäre eines der attraktiven Packages am Basel Tattoo 2014: Drummers Apéro Feine Snacks inklusive reichhaltiger Getränkeauswahl à discrétion vor der Show Queens Cocktail Kulinarische Köstlichkeiten vor und nach der Show in der Basel Tattoo Lounge Die erstklassigen Angebote bieten den perfekten Rahmen für einen rundum gelungenen Anlass. Es hat auch noch eine grosse Auswahl an attraktiven Tickets ohne Zusatzleistungen für alle Vorstellungen um 17.30 Uhr sowie letzte Tickets für die Vorstellungen um 21.30 Uhr! Weitere Informationen: www.baseltattoo.ch

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 13

Davidoff Art Initiative Oettinger Davidoff möchte der Dominikanischen Republik – dem Land, aus dem ein Grossteil seiner Tabakproduktion und seines Personals stammt – durch die Förderung lokaler kreativer Talente etwas zurückgeben. Damit soll ein Beitrag geleistet werden, um die Kunst und die Künstler der Region einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und ihnen zu mehr Anerkennung zu verhelfen.

Das Kernstück der Kunstinitiative ist die Davidoff Art Residency. Das Atelierprogramm ermöglicht ausgewählten karibischen und dominikanischen Künstlern einen Aufenthalt in einer internationalen Kunstmetropole von New York über Berlin bis Peking. Weitere Orte sollen in den nächsten Jahren folgen. Die Künstler erhalten dabei die beispiellose Gelegenheit, sich mit anderen auszutauschen, ihre Fertigkeiten zu entwickeln und sich der internationalen Kunstwelt zu präsentieren. Einige dominikanische Künstler konnten im Rahmen des Programms bereits von Stipendien in New York profitieren. Im Frühjahr 2014 konnten Gastkünstler im renommierten Berliner Künstlerhaus Bethanien und zum Programm der Red Gate Gallery Residency in Peking anreisen. Anfang 2015 wird eine Gruppe von Künstlern in die entgegengesetzte Richtung reisen und es wird zum ersten internationalen Austausch mit einheimischen Kollegen und Studenten in der Dominikanischen Republik kommen.

Letztendlich sollen mit der Davidoff Kunstinitiative jene karibischen Gemeinschaften unterstützt werden, denen das Unternehmen viel zu verdanken hat. Vielen dominikanischen Kultureinrichtungen fehlt es an geeigneten Mitteln, um ihre Künstler zu fördern. Das Problem liegt nicht beim Mangel an Talenten, sondern bei den fehlenden

1. Davidoff Art Weekend Vom 28. Februar bis zum 2. März 2014 wurde im Rahmen der Davidoff Art Initiative das erste Davidoff Art Weekend in Kooperation mit der Altos de Chavón School of Design und Casa de Campo in der dominikanischen Republik veranstaltet.

Der Veranstaltungshöhepunkt des Wochenendes war die Grundsteinlegung der neuen Atelier-Räumlichkeiten für die Davidoff Art Residency an der Altos de Chavón School of Design, in denen im Januar 2015 die ersten fünf internationalen Künstler willkommen geheissen werden, um die Vertiefung von Beziehungen zwischen der lokalen Kunstszene und der Kunstwelt als Ganzes zu fördern.

Organisationsstrukturen zur Unterstützung der Werke von vielversprechenden karibischen Künstlern. Daher vermitteln die Davidoff Art Grants jährlich eine Reihe von kleinen bis mittelgrossen Darlehen an Organisationen, welche die visuelle Kunst der Region fördern. Das erste Darlehen erhielt im Februar 2013 die Altos de Chavón School of Art in La Romana für einen neuen Betonboden im Bildhaueratelier, wo die Studenten beim Erlernen der plastischen Künste wegen des feuchten Bodens oft unter Mückenplagen gelitten hatten.

Mit einem weiteren Darlehen wurde ein karibisches Kunstma­ gazin unterstützt, sodass ein erfahrener Kunstpublizist und Herausgeber eingestellt und während des jährlichen Fotoevents in Santo Domingo ein Foto­g raf ieseminar durchgeführt werden konnte.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 14

S.T.Dupont – «Armors of Tomorrow»

Davidoff – Short Pleasures Assortment

Nach 3 Jahren Forschung und Entwicklung hat S.T.Dupont ein neues revolutionäres Material entwickelt namens «Ceramium A.C.T.» – ein Gemisch aus Keramik und Aluminium.

Die Short Pleasures Zigarren bieten eine grosse Auswahl an verschiedenen Geschmacksrichtungen und -stärken für einen Rauchgenuss von 30 bis 45 Minuten. Entdecken Sie die ganze Palette von kurzen Zigarren: von den milderen Entreacto und Grand Cru No. 5 bis hin zu den intensiveren Rauchgenüssen Millennium Blend Short Robusto und Puro d’Oro Gorditos.

Die neue Kollektion «Armors of Tomorrow» wurde mit diesem Material verarbeitet, weshalb die Produkte ultra leicht, extrem kratzfest, feuerfest und unglaublich maskulin sind.

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Empfohlene Verkaufspreise:

Erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz.

S.T.Dupont Ligne 2: CHF 1’080.– Ligne 2

S.T.Dupont Ligne 8: CHF 320.–

Davidoff – Inspirational Robusto Assortment Das Robusto Assortment besteht aus einer Auswahl von kräftigen Zigarren aus dem Davidoff Kernsortiment. Die Millennium Blend verkörpert die Kompetenz von Davidoff im Mischen von Tabak und bietet eine Fülle von Aromen. Die Davidoff Nicaragua ist die erste Zigarre von Davidoff aus Nicaragua und die Davidoff Puro d’Oro besticht mit ihrer Tabakmischung aus der Dominikanischen Republik.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 54.– Ligne 8

Davidoff Nicaragua Doppelklingencutter Die enorm scharfen Klingen des Nicaragua Doppelklingencutters sorgen für einen sauberen Schnitt, und dank 21mm Durchmesser können «Aficionados» Zigarren bis zu einem Ringmass von 56 anschneiden.

Erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 280.–

Erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 54.90

Davidoff – Nicaragua Short Corona

1.

PREIS beim OnlineTippspiel!

Diese Zigarren verfügen über ein reichhaltiges, erdiges Aroma, kombiniert mit einer würzigen, pfeffrigen Note.

3.

PREIS beim OnlineTippspiel!

ENTDECKT UND GESCHÄTZT VON GENIESSERN – DAVIDOFF NICARAGUA Erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 161.–

Camacho Corojo Robusto Tubos Die Robusto-Zigarre besteht aus 100 % echtem und authentischem CorojoTabak, dem ursprünglichen Tabakblatt aus Kuba. Die Tubos sind im trendigen 10er-Kistchen im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel erhältlich.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 86.–

Zino – «Rubber Line» Das Spezielle an dieser Zubehörkollektion ist das sinnliche, faszinierende Material, denn die gummiartige Oberfläche sorgt für eine angenehme Haptik und einen einzigartigen, tiefschwarzen Finish und passt perfekt in das Umfeld des modernen Mannes.

2.

PREIS beim OnlineTippspiel!

Preisänderungen sind vorbehalten. Angegebene Preise sind empfohlene Richtpreise.

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 60.–

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Davidoff – Rund-Cutter Der Davidoff Rund-Cutter entspricht dem hohen Qualitätsstandard von Davidoff: präziser Schnitt, hochwertiges Edelstahlmaterial und stilvolle Ausführung. Dank der Edelstahlklingen in drei verschiedenen Grössen ist ein präzises Anschneiden jedes Ringmasses garantiert.

Leicht und praktisch, passt dieser Cutter in Ihre Tasche und begleitet Sie überall hin.

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 15

Savinelli – Jahrespfeife 2014 Neben der originalen Sandblasted-Version gibt es die Collection 2014 auch wieder in einer natürlichen sowie einer braunen Finish-Ausführung, für welche nur die besten Plateauxhölzer verwendet werden.

Die Collection 2014 hat als Applikation zwei schmucke Bruyèreringe und das handgefertigte Messingschild mit der Jahreszahl 2014.

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 389.–

Erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz. Empfohlener Verkaufspreis: CHF 310.–

Limited Edition

Corazón Short Robusto Die Serie trägt dem Trend zu kleinen Formaten, die jedoch über einen ausgeprägt grossen Durchmesser verfügen, Rechnung. Kurz und dick sind sowohl das Short Robusto- als auch das Short Piramides-Format. Sie sind ideal für den Smoke zwischendurch und dank des hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnisses ein Vergnügen, das man sich öfter leisten kann.

Mit viel Herz gemacht: «Hecho con Corazón»!

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 91.20

Davidoff Jetflame Die starke, blaue Flamme des Davidoff Jetflame-Feuerzeugs ermöglicht ein schnelles, bedarfsgerechtes Anzünden Ihrer Zigarren. Die Flamme lässt sich leichter ausrichten und sorgt so für mehr Kon­ trolle beim Anzünden. Die starke Flamme ist windbeständig – so können Sie das Feuerzeug auch im Freien gut anzünden.

Erhältlich im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Empfohlene Verkaufspreise: Davidoff Jetflame Palladium gebürstet: CHF 450.– Davidoff Jetflame Palladium: CHF 450.–

Davidoff Humidor Voyager Palisander Der elegante Reisehumidor «Voyager» ist durch seine abgerundete Form sehr handlich und durch den einzigartigen Magnetverschluss einfach in der Funktion.

Exklusiv erhältlich bei allen Davidoff Depositären in der Schweiz.

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 1’100.–

Preisänderungen sind vorbehalten. Angegebene Preise sind empfohlene Richtpreise.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 16

Neuigkeiten aus der Welt des Pfeifentabaks 4TH GENERATION Dänische Pfeifentabake dieses Familienunter­ nehmens sind international seit über 150 Jahren bekannt – endlich ist seine wertvollste Marke auch in der Schweiz erhältlich.

4th Generation steht für 4 Familiengenerationen, die eine unendliche Leidenschaft für Tabak verbindet und die alle das Ziel verfolgen, die Familiengeschichte aufrechtzuerhalten und weiterzugeben. Zurückgehend auf diese lange Familientradition befindet sich die Marke heute in Händen von Erik Stokkebye, einem PfeifentabakSpezialisten aus North Carolina, USA. 4th Generation Tabak wird in North Carolina kreiert und in Dänemark von Mac Baren Tobacco produziert. Geschmacklich bieten die fünf Sorten eine breite Palette an – von mildcremig (1957) über süsslich-würzig (1855) bis zu natürlich-trocken und ohne Zusatzstoffe (1931). Hauptsächlich be­stehend aus Virginia- und Burley-Tabaken, zum Teil unterlegt mit etwas Black Cavendish (1931 und 1897),

bieten sie unvergessliche Raucher­ momente sowohl für erfahrene Raucher als auch für Pfeifentabak­anfänger. Alle fünf Dosen sind à 100g im Tabakfachhandel erhältlich.

Mehr zu Erik Stokkebyes Produkten unter: www.4thgentobacco.com www.facebook.com/4thGenTobacco

W.Ø.Larsen – 150 years Edition

Die 100g Dosen 1855, 1957, 1897 sind für je CHF 22.90 / die Dosen 1931 und 1882 für je CHF 25.90 im gut geführten Fachhandel erhältlich.

Endlich ist er da, der Sommertabak von Planta!

Damit Sie blumig frisch in den Sommer starten können, hat Planta einen Tabak der ganz besonderen Art entwickelt: Der von Hand erlesene exquisite Tabak mit einem fruchtig-exotischen Flair wurde mit edlem Cognac verfeinert. Das i-Tüpfelchen bilden zarte Blätter der Hibiskus-Blüte!

Mit diesem Sommertabak erhalten Sie einen besonderen Tabakgenuss – in diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen schönen Sommeranfang.

Larsen feiert das 150-jährige Jubiläum mit einer exklusiven Limited Edition!

W.Ø.Larsens 150-jähriges Jubiläum wird mit einer Tabakmischung aus «Orange Virginia», farbintensivem reifem «Virginia» und «Dark Fired Kentucky» gefeiert. Der gereifte «Black Cavendish» sorgt für ein sanftes, süsses Raucherlebnis. Dank seines extra breiten Schnitts brennt der Tabak zudem langsam ab. Aromen von Vanille, Pflaume und ein Hauch von Nougat runden diese raffinierte Mischung ab, die des Namens W.Ø.Larsen in der Tat würdig ist.

Die Dose à 100g ist für CHF 30.90 im gut geführten Fachhandel erhältlich.

Die Dose à 100g ist für CHF 24.90 im gut geführten Fachhandel erhältlich.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 17

Borkum Riff Limited Edition 2014 Mit echtem kalifornischem Chardonnay Die neue Borkum Riff Limited Edition 2014 Mixture mit kalifornischem Wein besteht zu 65 % aus doppelt fermentiertem «Black Cavendish» von vier Kontinenten – aus Ostafrika, Italien, Indien und Brasilien. 25 % der Mischung bestehen aus «Golden Virginia» aus den südlichen Gebieten Afrikas und vom indischen Subkontinent. Mindestens 10 % der Mischung bestehen aus nussigem «Burley» aus verschiedenen Regionen Afrikas. Neben Aromen von Karamell, Vanille, Zitrus und Curaçao wurde echter trockener «Chardonnay» aus Kalifornien zugesetzt.

Die Dose à 100g ist für CHF 26.50 im gut geführten Fachhandel erhältlich.

K&K Limited Edition 2014 Unter dem Motto «Pleasure around the world» geht die zweite City-Edition in limiterter Auflage an den Start mit Rio de Janeiro, der FussballWM-Stadt.

Samba hat auch die diesjährige Mischung im Blut: Cube Cuts und breit gerissener Virginia bilden die Hauptbestandteile dieses anspruchsvollen Blends, verfeinert mit Burley, Black Cavendish und Brasil. Fruchtig-süsse Noten von Paraguayos und Mirabelle-Vanille-Essenzen und einem Schuss Piña Colada vollenden diese charakterstarke Mischung.

Die Dose à 100g ist

für CHF 25.9

0 im gut g

eführ ten

Fachha n

del erh

ältlich

.

pipe flamebuilt-in tamper/reamer action ignition ndow zed fuel adjuster n tamper/reamer

fic

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 18

World of Pipes

Savinelli «Marron Glacé» Die bekannte Süssspeise ist der Namensgeber für diese Serie, denn das Mundstück glitzert ähnlich wie das Dessert. Die Marron Glacé Pfeifen gibt es in den Ausführungen rustic oder glatt mit einer 9-mm-Bohrung.

52489

pacific

Erhältlich ab CHF 129.–

pacific

52489

52490

metallic black + polished chrome new 52490

wood grain + polished chrome new 52491 Colibri

soft flame 52489 flint ignition metallic black side roller bar altitude tested 9,000+ft.polished (2,743chrome m) Savinelli new

soft flame flint ignition side roller bar altitude tested 9,000 ft. (2,743 m)

ame nition ller bar e tested 9,000 ft. (2,743 m)

«Arcobaleno»

burl + polished new

Pfeifenfeuerzeug

wood grain burl + polished chrome Erhältlich+abpolished CHF 69.–chrome new new

Die Serie bringt wieder etwas Farbe ins Spiel. Die Pfeifen gibt es in den Ausführungen rustic oder glatt mit einer 9-mm-Bohrung.

42246

Erhältlich ab CHF 109.–

Mini Pfeifen polished chrome Passatore «Pico»

+ lines

42246 polished chrome + lines Passatore Pfeifenstopfer mit Dorn Edelstahl matt Stopfer gelocht Erhältlich ab CHF 35.–

Erhältlich in dunklem und hellem Holzton ab CHF 59.–

42246 polished chrome + lines

Pfeifen Starter Kit

Pfeifentasche Leder

Erhältlich ab CHF 59.–

Erhältlich ab CHF 85.–

Jemar Zigarrenetuis

wellington

42244

42244 black lacquer

Die hochwertigen Jemar Zigarrenetuis 42245 wurden aus nur dem feinsten Leder verarbeitet5908 und sind in trendigen Farben erhältlich.

black lacquer

satin gunmetal polishedFachhandel chrome Erhältlich im gut+geführten

wellington

lington

metallic black + polished chrome 52491 new

ab CHF 75.–

42244

42245

5908

black lacquer

satin gunmetal + polished chrome

chrome + checkerboard discontinued

chrome + checker discontin

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 19

World of Cigars

Zino Travel Line Die neue Zino Reisekollektion ist der perfekte Begleiter auf jeder Reise. In den schönen Tönen Schwarz, Grau und Blau erhältlich.

Die Kollektion beinhaltet: einen Humidor mit geringer Kapazität mit angepasstem Befeuchter, praktische Zigarrenetuis für zwei Zigarren, Doppelcutter und Jetflame Feuerzeuge für windige Situationen. Zino Accessories hat diese Kollektion ganz auf die Bedürfnisse des aktiven, modernen Zigarrenliebhabers abgestimmt. Wir wünschen Ihnen eine gute Reise!

Zigarrenetui erhältlich ab CHF 65.– Doppelcutter erhältlich ab CHF 60.– Feuerzeug erhältlich ab CHF 130.– Humidor erhältlich ab CHF 380.–

Zino Aschenbecher aus optischem Glas in Schwarz

Zino Feuerzeuge «Jet Flame» Das neue «Jet Flame»-Feuerzeug aus dem Zino AccessoiresSortiment ist der ideale Begleiter auch in windigen Situationen.

Der Zino Aschenbecher aus optischem Glas wurde von Hand gefertigt und besticht durch sein schweres und maskulines Design.

Die handpolierte Oberfläche lässt sich leicht reinigen.

Erhältlich ab CHF 145.–

Erhältlich ab CHF 130.–

Zigarrenrundcutter CREDO oval schwarz oder weiss Der ovale CREDO Zigarrenrundcutter 3-in-1, erhältlich in Schwarz oder Weiss, hat einen Klingen-Durchmesser von 6/10/14mm. Somit passt er sich ganz individuell Ihrer bevorzugten Zigarre an. Der Credo Rundcutter besteht aus gehärtetem Stahl.

Zigarrenspitze Bruyere Die Zigarrenspitzen sind in drei Grössen erhältlich (16mm, 17mm oder 18mm) Erhältlich ab CHF 25.–

Erhältlich ab CHF 89.–

Alle erwähnten Produkte erhalten Sie im gehobenen Schweizer Tabakfachhandel.

Preisänderungen sind vorbehalten. Angegebene Preise sind empfohlene Richtpreise.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 20

CAMACHO CIGARS Unverwechselbar. Kompromisslos.

Gewagt wie sonst keiner.

Camacho, der weltweite Leader kompromissloser Zigarren mit kühnen Aromen, setzt die Messlatte für markante, vollmundige Zigarren höher. Nach über 50 Jahren Erfolg und Vollgas zeigt die Marke mutig, provokant und selbstsicher, was legendäre Zigarren ausmacht.

Vier Tabakmischungen werden neu lanciert. Dabei hat sich das Team von Camacho gefragt, was die Vertreter des gewagten Lebensstils lieben, und

deren Must-Haves integriert. Ziel war, nicht nur Zigarren zu rollen, sondern intensive Geschmackhypes mit würzigen Noten zu kreieren. Vor 40 Jahren wurden die Samen für den Camacho Corojo Tabak aus Kuba exportiert und neu kultiviert. Nun wurden die Mischungen in Sachen grosse Aromen und Intensität verbessert: Das Erlebnis beim Geniessen der neuen Camacho Zigarren ist intensiv und herausragend – voller Geschmack, der nicht zurückweicht: Camacho Corojo, Camacho Criollo, Camacho Connecticut und Camacho Triple Maduro. Das Branding mit dem Skorpion in provokanter Haltung kombiniert das traditionelle honduranische Erbe mit dem modernen Puls der Marke.

Seit 1962 ist die berühmt-berüchtigte Marke zum

Zufluchtsort für unverfälschte Menschen geworden, die kompromisslosen Spass und ebenso unvergleichliche, intensive Geschmackserlebnisse im Leben anstreben. Durch die Kombination aus reicher Tradition, herausragender Produktqualität und der Einstellung, nie aufzugeben, konnte sich Camacho zu der provokanten Marke entwickeln, die weltweit in Sachen Aromen und Lifestyle als Leader der Extreme anerkannt wird.

CAMACHO COROJO

CAMACHO CRIOLLO

Diese Zigarre ist aus 100 % echtem und authentischem Corojo-Tabak, dem ursprünglichen Tabakblatt aus Kuba. Sorgfältig gealtert, wie ein erstklassiger Rum, ist sie robust und dennoch ausgeglichen. Ein echter, legendärer Smoke für den erfahrenen Gaumen auf der Suche nach dem charismatischen Kick und die einzige Zigarre, die vergleichbar ist mit den klassischen kubanischen Zigarren.

Voller Geschmack, mit Würze und leichter Süsse.

Diese Zigarre hat das Geschmacksprofil einer zeitgemässen kubanischen Zigarre: mittelstark, rassig, mit einem honduranischen Criollo Deckblatt, das extra Sonnenlicht enthält und vollgepackt ist mit einzigartigen, pfeffrigen Geschmacks­ nuancen.

CAMACHO CONNECTICUT

CAMACHO TRIPLE MADURO

Der perfekte Smoke ohne herausfordernde Stärke, für diejenigen, die nicht auf Geschmack verzichten wollen. Mild und ausgewogen, aber nicht schwach, hat es diese Zigarre in sich – 100 % Camacho pur.

Die weltweit einzige Zigarre aus 100 % Maduro-Tabaken – dem berühmt-berüchtigten schwarzen Blatt.

Durch und durch dunkel, intensiv, voller Geschmack für den kraftvollen, leidenschaftlichen Smoke mit einem würzigen Hauch. Eine Zigarre, die immense Aus­dauer und unleug­ bare Kunstfertigkeit bei der Herstellung braucht.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 22

Männersache [5]: Fussball-Weltmeisterschaft

Bald beginnt sie also – die Weltmeisterschaft der schönsten Nebensache der Welt! Die Endrunde der 32 aktuell besten Fussball-Nationalmannschaften startet am Donnerstag, 12. Juni mit dem Eröffnungsspiel Brasilien gegen Kroatien.

Ab diesem Tag messen sich die besten Fussballspieler im Land des Sambas in Taktik, Ball-Zauber und Torgefährlichkeit. Sie duellieren sich, bis sich schliesslich am 13. Juli 2014 im Stadion «Estádio do Maracanã» in Rio de Janeiro, wo sich dann die beiden Mannschaften gegenüberstehen, die während eines Monats am besten gespielt oder taktiert und sicher auch etwas Glück hatten.

Das bedeutet, einen Monat lang dürfen wir Männer (natürlich auch die fussballverrückten Frauen) uns auf Abende unter Freunden freuen. Mit Bier, schmackhaften Grilladen und entspannendem Shisha-Rauch, aber auch mit edlem Cognac und feinen Zigarren gilt es dann unsere Lieblingsmannschaft lauthals zu unterstützen.

Mitmachen und gewinnen!

Jetzt beeilen und via www.WorldOfPleasure.ch alle WM-Spiele und das Finale tippen! Es warten genussvolle und attraktive Preise auf Sie. Ihre Tipps können Sie noch bis zum 12. Juni 2014 um 21.00 Uhr abgeben. Die Gewinner erfahren bis Ende Juli von ihrem Glück!

Damit Sie die Abende ideal planen können, liegt dieser smoke-Ausgabe unser WOP-WM-Planer bei, aus dem alle Spiele und TV-Zeiten auf einen Blick ersichtlich sind. Natürlich so erstellt, dass wir Fans alle Resultate eintragen können und so auch während der Weltmeisterschaft immer auf dem Laufenden sind.

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 23

«Blind Tasting» zweier Kult-Zigarren Oft wird über die beste Zigarre von allen gesprochen! Doch welche genau ist das eigentlich?

Bei Zigarren aus aller Herren Länder, unterschiedlichster Preisniveaus und Machart ohne Banderole, also Markenname, wird plötzlich jede Zigarre zu dem, was sie eigentlich ist!

Ein handwerkliches Kunstwerk aus Tabaken verschiedener Länder, welches nur ein Ziel verfolgt: demjenigen, der das Glück hat, es zu entzünden, grösstmöglichen Genuss und Zufriedenheit zu schenken.

Natürlich gibt es sie nicht! Die beste Zigarre ist immer die, welche einem genau in diesem Moment, wo sie in Rauch aufgeht, vollste Zufriedenheit in das Gesicht zaubert. Und das kann je nach Geschmack des jeweiligen Connaisseurs völlig unterschiedlich ausfallen.

Um zwei grossartige Zigarren, die Davidoff Nicaragua Toro und die Cohiba Maduro Genios gegeneinander antreten zu lassen, lud man in die ZP-Lounge nach Burgdorf ein.

Der Abend sollte natürlich rundum vervollständigt werden. Also stand vor dem «Blind Tasting» ein DreiGang-Menü auf dem Plan. Während des Tastings wurde darauf geachtet,

dass es nur Mineralwasser als Begleiter zur Zigarre gab.

Vorab wurden alle Zigarren entringt.

Als dann beide vor uns lagen, wurde uns sehr schnell klar, dass es sich hier um zwei optisch sehr ähnliche Zigarren handelt. Beide haben ein Ringmass von 54, ebenso identisch die Länge von 140mm.

Das Deckblatt unserer Tasting-Zigarren hatte nahezu den gleichen Braunton.

Ohne Ring lagen sie plötzlich vor mir… ohne den Ausdruck eines klanghaften Namens. Nur die wunderschönen, öligen und feingerippten Deckblätter ver-

rieten dem geübten Connaisseur, dass es sich hierbei um zwei wirklich handwerklich perfekte Zigarren handelte.

Der grosse Test kann beginnen Jeder «Blind Taster» bekam auch ein entsprechendes Tasting-Formular, mit welchem er oder sie die Zigarre nach eigenem Gusto und Erlebnis einschätzen und beurteilen kann. Als Erstes genossen die Teilnehmer die Davidoff Nicaragua Toro. Leichte Holznoten, gepaart mit Schoko und Röstaromen. Sehr fein! Der Abbrand war gerade, die Farbe der Asche erinnerte an eine gereifte alte Zigarre!!

Auch hatte man das Gefühl, die Asche wolle ewig halten!

Anschliessend wurde die Cohiba Maduro Genios entzündet. Ich war von Anfang an begeistert von dem optimalen Zugverhalten der Cohiba. Auch der Abbrand war allgemein sehr gut.

Die Cohiba überzeugte geschmacklich mit den typisch erdigen und animalischen Noten, gepaart mit etwas Kaffee-Süsse.

Die Teilnehmer no tierten fleissig all ihre Empfindungen und Meinungen. Die Diskussionen über die Herkunftsländer waren entfacht!

Sie uns ein Bild mit Ihrer Lieblingszigarre zu und teilen Sie Ihre Genussmomente mit uns! Wir freuen uns auf Ihre Schnappschüsse.

Senden Sie Ihre Bilder an: info-dogs@davidoff.ch oder posten Sie diese direkt auf unsere facebook Seite: www.facebook.com/World of Pleasure Eine Auswahl der Bilder wird in der nächsten smoke-Ausgabe publiziert.

Liebe Grüsse, Enrico Gunde

bessere und die anderen 50 % die Cohiba. Als ich auflöste, waren alle hoch erstaunt und sogleich verwundert. Ich stellte die Zigarren kurz vor und landete am Schluss beim Verkaufspreis.

Spannung bei der Auflösung Bevor ich das Rätsel lüftete, wurden alle Teilnehmer nach dem HerJetzt, als klar war, kunftsland befragt. dass die DaviEs war, wie erwar«Jeder kauft die doff pro Zigarre tet, sehr schwierig CHF 20.60 kostet und wir hatten alle Zigarre, die seiner und die Cohiba möglichen AntÜberzeugung nach CHF 34.60, hatte worten. Beide Zigarren konnten die beste der Welt ist!» ich plötzlich die Mehrheit der Analso nicht überwesenden auf der zeugend dem HerSeite von Davidoff. Niemand möchte kunftsland zugeordnet werden. für annähernd die gleiche Qualität so Ich fragte natürlich auch, welche die viel mehr bezahlen. bessere Zigarre sei, mit dem Ergebnis, dass sich unsere Rauchgemeinschaft Ausser, die richtige Banderole ist in zwei Lager teilte. Die einen 50 % wie ein Schmuckstück um das Deckempfanden die Davidoff als die viel blatt gelegt…

Cigar-Snapshot Wir kriegen einfach nicht genug von Ihren Snapshots! Senden auch

Mein Fazit: Davidoff Nicaragua Toro und Cohiba Maduro Genios: ein Duell auf Augenhöhe – auch in qualitativer Hinsicht.

Beim Preis-LeistungsVergleich hat die Davidoff Nicaragua jedoch die Nase vorn gegenüber der sehr guten Cohiba Maduro. Aber was zählt schon der PreisLeistungs-Vergleich? Am Ende kauft doch jeder die Zigarre, die seiner Überzeugung nach die beste der Welt ist!

| The World of Pleasure | Die Zeitung für Genussraucher

Ausgabe Nr. 11 | Juni 2014 | Seite 24

Davidoff Tour Gastronomique 2014 Spitzengastronomie und edle Zigarren im Kreise von Gleichgesinnten Davidoff und die grossen Chefs der Schweizer Gastronomie entführen Sie auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Gaumenfreuden und verbinden kulinarische Höhenflüge mit Genussrauchen.

Unter dem Motto «Time Beautifully Filled» kreiert die dies­ jährige Schweizer «Davidoff Tour Gastronomique 2014» exklusive Momente voller Schönheit und Genuss. Sei es bei einer Filmpremiere, einer Kunstausstellung oder beim Geniessen kulinarischer Höhenflüge – sieben einzigartige Statio­nen warten darauf, entdeckt und erlebt zu werden.

Die Platzzahl für diese besonderen Anlässe ist beschränkt.

Reservationen und weitere Informationen: www.davidoff.com · gourmet@davidoff.ch · Telefon 061 279 36 28

Save the Date!

Big Smoke Zurich Film Festival 28.6.2014 25.9. – 5.10.2014

www.bigsmoke.ch

www.zff.com

Genuss auf höchstem Niveau – «Davidoff Saveurs Gstaad» 2014 Vom 4. bis 13. Juli 2014 findet in Gstaad zum achtzehnten Mal die «Genusswoche» mit internationalen Spitzenköchen und einheimischen Chefs de Cuisine statt. Titelsponsor Davidoff präsentiert traditionellerweise das «Davidoff Dîner» sowie eine exklusive Zigarren-Kreation in limitierter Auflage.

Spitzenköche aus aller Welt Für diese genussvollen Momente sorgen auch dieses Jahr nationale und internationale Spitzenköche wie Tanja Grandits, Martin Dalsass, Othmar Schlegel, Anton Mosimann, Alain Bächler, Jan Leimbach, Hubert Obendorfer, Karl Baumgartner und Dario Cadonau, aber auch Lokalmatadoren wie Robert Speth, Peter Wyss, Manuel Stadelmann und Urs Gschwend.

DAVIDOFF LIMITED ART EDITION 2014 Quisqueya Henriquez ist Künstlerin aus Kuba, arbeitet und lebt in Santo Domingo in der Dominikanischen Republik.

Wie kam es zu der Zusammenarbeit mit Davidoff?

Davidoff habe ich auf der Art Basel kennengelernt. Als dann im Juni 2012 die Art Initiative lanciert wurde, fand ich das Konzept sehr spannend und bewarb mich für ein Stipendium. Vor allem das Programm der Residency war für mich in kreativer Hinsicht sehr reizvoll, weil es mir die Möglichkeit bot, meine Kunst in einem neuen kulturellen Umfeld zu gestalten. Das

Die kulinarischen Höchstleistungen der Chefs werden abgerundet von den besten Jahrgängen aus den Kellern der Hess Family Wine Estates, Gast-Winzer Raoul Cruchon aus Echichens, Feliciano Gialdi aus Mendrisio sowie Bertrand Michat, der eigens aus dem französischen Rhônetal nach Gstaad reist. Die Lunch- und Dinner-Events finden in den führenden Gastronomiebetrieben des Saanenlands, aber auch an pittoresken Schauplätzen in der Berner Oberländer Bergwelt statt. Alle Anlässe werden traditionellerweise begleitet von Demonstrationen der hohen Kunst des ZigarrenRollens und der Kunst des Blendings.

Weitere Informationen und Anmeldungen unter www.davidoffsaveurs.com

Davidoff Art Initiative Council kam dann im Juni 2013 mit dem Angebot, eine Edition zu erarbeiten, auf mich zu.

Woher kam die Inspiration für die Edition?

Die Tabakblätter haben mich von Anfang an fasziniert. Diese komplexe Struktur der Natur fand ich faszinierend. Aber auch der aufwendige Prozess der Zigarrenanfertigung war ein wichtiger Bestandteil. Da ich mit Fotografie arbeite, habe ich überlegt, wie ich das alles in einem Bild darstellen kann. Ich habe mich entschieden, mit den Blättern zu spielen und das Tabakblatt aus nächster Nähe zu fotografieren. Indem ich drei Fotografien aufeinanderlegte, ergab sich genau, was ich wollte: die Übertragung des Prozesses der Zigarrenherstellung. Die drei Fotografien entsprechen den drei Lagen Tabakblättern einer Zigarre.

Was bedeutet die Davidoff Art Initiative für Sie als Künstlerin?

Die Art Initiative bedeutet sehr viel für die Kunstszene in der Dominikanischen Republik im Allgemeinen. Wir brauchen noch viel Unterstützung, um unsere Arbeiten international bekannter zu machen. Davidoff gibt uns die Chance, im Ausland neuen kreativen Input zu sammeln und uns mit anderen Künstlern auszutauschen. Wir können die Welt sehen. Es ist mehr als nur eine Reise oder ein Stipendium. Dass ein Unternehmen wie Davidoff an mich glaubt, macht mich stolz und bedeutet mir sehr viel.

Expertise über zeitgenössische Kunst und fördert den Kulturaustausch zwischen der Karibik und dem Rest der Welt.

Ziel der Davidoff Art Initiative ist es, der Kulturgemeinschaft der Dominikanischen Republik, wo sich zahlreiche künstlerische Produktionsstätten befinden und ein Grossteil der Mitarbeitenden ansässig ist, etwas zurückzugeben. In diesem Sinne sollen Kunst und Kultur in der Karibik gefördert werden und eine stärkere Präsenz erhalten. So dehnt sich das langjährige Engagement des Unternehmens für Kunst, Kunsthandwerk, Gemeinschaft und Qualität weiter aus.

Über die Davidoff Art Initiative

Die Davidoff Art Initiative unterstützt zeitgenössische Kunst und Künstler in der Karibik, stärkt künstlerische Organisationen in der Dominikanischen Republik, teilt Wissen und

Die vier globalen Schwerpunkte der Davidoff Art Initiative sind die Davidoff Art Residency, Davidoff Art Dialogues, Davidoff Art Grants und Davidoff Art Editions.

Impressum: smoke | The World of Pleasure | Das Magazin für Genussraucher. Erscheint halbjährlich in Deutsch und Französisch. Herausgeber: Oettinger Davidoff AG, Davidoff of Geneva Schweiz; Säuberli AG, Basel, www.worldofpleasure.ch, info-dogs@davidoff.ch. Verantwortlich: Mirko Lorenzi Gestaltung / Text: Braintrain AG, Aarau, www.braintrain.ch Druck: Werner Druck AG, Basel.

Auflage: 50 000 Exemplare