Brasil Rotário - Agosto de 2012 by Revista Rotary Brasil

ROTARIO A REVISTA REGIONAL DO ROTARY NO BRASIL

ia gu os um br o, em içã m ed ovos sta n Ne para

BRASIL

AGOSTO 2012 ANO 87 Nº 1082

QUADRO ASSOCIATIVO

Como superaremos a marca de 1,2 milhão de rotarianos? Capa FINAL.indd 30

www.brasil-rotario.com.br

23/7/2012 11:14:48

Como faço para enviar as notícias do meu clube à revista? A melhor maneira de divulgar o Rotary é mostrando às pessoas o que nossa organização faz. Seguindo esta filosofia, a Brasil Rotário vem priorizando as notícias sobre os projetos dos nossos clubes voltados à melhoria das condições de vida em nossas comunidades. Dessa maneira, além de reconhecer o esforço dos rotarianos envolvidos neste trabalho, oferecemos aos leitores um banco de projetos que podem ser replicados país afora.

Informações indispensáveis Para ver uma ação de seu clube ou distrito publicada na revista, é preciso que você informe alguns detalhes preciosos:  O nome completo do seu Rotary Club e o distrito ao qual pertence.  A data e o local em que foram realizadas as ações.  Um breve relato do projeto, explicando sua importância e seu alcance junto à comunidade.  Os nomes dos parceiros do projeto no Brasil e no exterior.  Os nomes e sobrenomes das pessoas envolvidas diretamente nas ações relatadas. Mas lembramos que o foco da notícia será sempre a ação praticada pelo clube.

Capriche nas fotos As imagens enviadas precisam ter uma boa qualidade para serem publicadas na revista. Alguns procedimentos simples podem garantir o sucesso neste sentido:  Selecione a opção alta resolução de sua câmera.  Fotos tremidas e com pouca luminosidade não podem ser aproveitadas.  Não cole as imagens no corpo da mensagem do e-mail ou em documento de Word.  Envie sua imagem sempre como anexo a um e-mail.  Pedimos que os anexos de cada e-mail não superem, no total, 2 MB.

Envie seu material para o e-mail redacao@brasil-rotario.com.br

Como é feita a seleção Tradicionalmente, a Brasil Rotário publica apenas ações e projetos já concluídos. A revista somente noticia as visitas dos governadores distritais e demais lideranças rotárias aos clubes quando estas estão vinculadas a ações e projetos realizados. As visitas, por si só, são um procedimento rotineiro durante todo o mandato do governador – e não seria justo publicarmos algumas delas e deixarmos todas as outras de fora.  Da mesma forma, não poderíamos publicar a posse de alguns rotarianos esquecendo tantos outros. E publicar todas as posses – o Brasil tem cerca de 2.400 clubes – seria editorial e graficamente inviável.  Por fim, lembramos que, por motivos técnicos, não extraímos notícias de boletins e cartas mensais, mesmo em versão eletrônica.  

Para saber mais

Visite a seção Multimídia do site da revista e, na área de Downloads, baixe o arquivo PDF com o Guia rápido do leitor. Nele você encontra informações completas sobre a rotina de trabalho da Redação e também dos setores de Cobrança e Expedição.

O endereço do nosso portal é www.brasil-rotario.com.br BRASIL

ROTARIO

Servindo por meio da comunicação. capa2 mande noticias BR.indd 30

6/7/2012 11:41:16

36 Um conjunto de análises e pesquisas orientará o Rotary International na elaboração de um plano estratégico para a expansão de seu quadro associativo

Sumário

MensageM do presidente

Coluna do diretor do rotary international Um ano de sucesso na busca da Paz Através do Servir

Sakuji Tanaka

José Antonio Figueiredo Antiório

12 16

nossas lideranças Novos curadores da Fundação Rotária

global outlook Noções básicas do Rotary: um guia para novos membros

Material produzido pelo RI (texto e arte)

Coluna da assoCiação brasileira da the rotary foundation O planeta é nosso e a ABTRF também Vera Canto Bertagnoli

35 36

agenda Descubra as belezas do Espírito Santo Denise Vieira

uM dia do rotary na Casa branCa Quadro assoCiativo Cartografia do crescimento

Mário César Martins de Camargo

eM CiMa do fato Rio+20: o Rotary estava lá Redação

iStockphoto

Coluna dos Coordenadores regionais fundação rotária Novas perspectivas e oportunidades da

José Carlos Carvalho e Celso Alves

Coluna do Chair da fundação rotária Para atingirmos nossas metas, precisamos de todos os rotarianos Wilfrid Wilkinson

Seções 04 06 18 42 46 66 68 69 70 71 72

Cartas e recados l Saudades Curtas Interact e Rotaract Cultura Distritos em revista Reconhecimentos da Fundação Rotária Senhoras em ação Os 50 mais l Novos clubes, novos amigos Rotarianos que são notícia Aconteceu na Brasil Rotário Relax

bRAsIl

ROTARIO

Capa: Maria Cristina Andrade com foto de iStockphoto

Sucessora de “Notícias Rotárias” e “Rotary Brasileiro”. Publicação mensal dedicada à divulgação do Ideal de Servir. Revista regional do Rotary International para os rotarianos do Brasil.

sumário.indd 1

25/7/2012 12:21:09

RotaRy InteRnatIonal

One ROtaRy CenteR

Conselho diretor 2012-13 Presidente sakuji tanaka Presidente eleito ron d. Burton Vice-Presidente Kenneth M. schuppert Jr. tesoureiro elizabeth s. demaray

1560 SheRman avenue

evanStOn, IllInOIS, eua

www.rotary.org

Curadores da Fundação rotária 2012-13

diretores José Antonio Figueiredo Antiório Ann-Britt Åsebol John B. Boag Kenneth r. Boyd Yash Pal das Allan o. Jagger Paul Knyff takeshi Matsumiya

Anne l. Matthews shekhar Metha Juin Park Gideon Peiper Andy smallwood Bryn styles

cHAir Wilfrid J. Wilkinson

secretário-GerAl John Hewko

Vice-cHAir stephen r. Brown

curAdores Antonio Hallage lynn A. Hammond Jackson san-lien Hsieh John Kenny ray Klinginsmith Ashok M. Mahajan Michael K. McGovern

cHAir eleito dong Kurn lee

samuel F. owori Kazuhiko ozawa ian H.s. riseley Julio sorjús stephanie A. urchick secretário-GerAl John Hewko

Governadores de distrito no Brasil em 2012-13 distrito 4310 Miguel Angel turra Marchant rc de Americana-integração, sP

distrito 4500 luiz Mario campos calheiros rc do recife-Boa Vista, Pe

distrito 4390 Manoel Messias Peixoto rc de itabaiana, se

distrito 4510 luiz carlos Gonçalves rc de Bauru-terra Branca, sP

distrito 4410 Antônio Fernando santos lacourt rc de Vitória-Mata da Praia, es distrito 4420 Marcos luiz Zanardo rc de são caetano do sul-olímpico, sP distrito 4430 Ademil Martin Andrade rc de Guarulhos-sul, sP

distrito 4520 Agassis Martins Jr. rc de sabará, MG distrito 4530 Gercy Joaquim camêlo rc de Goiânia-Anhanguera, Go distrito 4540 clóvis Vassimon Jr. rc de ribeirão Preto, sP distrito 4550 clóvis ribeiro sobrinho rc de lauro de Freitas, BA

distrito 4440 Antônio José Zago rc de cuiabá, Mt

distrito 4560 Aristides Beraldo Garcia rc de Arcos, MG

distrito 4470 osmar Francisco de oliveira rc de três lagoas, Ms

distrito 4570 Alice cavalieri lorentz rc do rio de Janeiro, rJ

distrito 4480 Waldemar Pereira do nascimento rc de Fernandópolis-Vinte e dois de Maio, sP distrito 4490 Pedro ivo de carvalho Viana rc de são luís-Praia Grande, MA

distrito 4580 José salvador Felipe romão rc de conselheiro lafayette, MG distrito 4590 Paulo celso Motta rc de campinas-sul, sP

cOOPERATIVA EDITORA BRASIL ROTÁRIO Conselho de administração 2011-13 Diretoria Executiva Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Vice-Presidente de operações Milton Ferreira Tito Vice-Presidente de Administração Waldenir de Bragança Vice-Presidente de Finanças Wilmar Garcia Barbosa Vice-Presidente de Planejamento e controle Bemvindo Augusto Dias Vice-Presidente de Marketing José Alves Fortes Vice-Presidente de relações institucionais José Luiz Fonseca Vice-Presidente Jurídico Jorge Bragança memBros eFetivos Dulce Grünewald Lopes de Oliveira Fernando Antonio Quintella Ribeiro Geraldo da Conceição Hertz Uderman José Moutinho Duarte José Ubiracy Silva Márcio Cavalca Medeiros Vicente Herculano da Silva

memBros suPlentes Abel Mendes Pinheiro Júnior Fernando Teixeira Reis de Souza Gerente eXeCutivo Gilberto Geisselmann assessores Alberto de Freitas Brandão Bittencourt Aroldo Mendes de Araujo Eduardo Alvares de Souza Soares Eduardo de Barros Pimentel Flávio Antônio Queiroga Mendlovitz Gedson Junqueira Bersanete Herlon Monteiro Fontes Ivo Arzua Pereira Taketoshi Higuchi Conselho FisCal Membros efetivos Joper Padrão do Espírito Santo Orlando Graneiro Sebastião Porto suplentes Antonio Villardo Carmelinda Amália Maria Maliska Sebastião Cony Dantas Conselho Consultivo de Governadores Membros natos efetivos Governadores 2012-13

representante Alice Cavalieri Lorentz Comissão editorial eXeCutiva Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

Membros Bemvindo Augusto Dias Gilberto Geisselmann José Alves Fortes Luiz Renato Dantas Coutinho Manoel Magalhães Milton Ferreira Tito Nuno Virgílio Neto Renata Coré Conselho editorial Consultivo Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

Membros Alice Cavalieri Lorentz Bemvindo Augusto Dias Fernando Antonio Quintella Ribeiro Jorge Bragança José Alves Fortes José Luiz Fonseca José Ubiracy Silva Mário César de Camargo Milton Ferreira Tito Waldenir de Bragança Wilmar Garcia Barbosa

distrito 4600 Benedicto Francisco dos reis neto rc de são José dos campos-urupema, sP

distrito 4700 Adalecio Kovaleski rc de Vacaria dos Pinhais, rs

distrito 4610 reinaldo Franco rc de são Paulo-Butantã, sP distrito 4620 luiz Antônio de Machado Werneck rc de itapeva, sP distrito 4630 Monir Felício da silva rc de Maringá, Pr

distrito 4680 Fabiano Varela de carvalho rc de camaquã-norte, rs

distrito 4710 Antônio de Alencar rc de cambé, Pr distrito 4720 roberto russell da cunha rc de Belém, PA distrito 4730 Arlindo Venturim rc de curitiba-santa Felicidade, Pr

distrito 4640 Marli decker cargnin rc de cascavel-união, Pr

distrito 4740 Fiorelo ruviaro rc de concórdia, sc

distrito 4650 roque Heerdt rc de Blumenau-norte, sc

distrito 4750 Joel Pereira de souza rc de Pádua, rJ

distrito 4651 nilson Algarves rc de laguna, sc

distrito 4760 Maria socorro de carvalho silveira rc de Montes claros-sul, MG

distrito 4660 José luiz lermen rc de santa rosa-Junior, rs

distrito 4770 José carlos lau rc de uberaba-leste, MG

distrito 4670 Gildásio Alves de oliveira rc de Porto Alegre-norte, rs

distrito 4780 carlos Frederico radunz Gonçalves rc de Jaguarão, rs

revista de Propriedade da cooperativa editora Brasil rotário cnPJ 33.266.784/0001-53  inscrição Municipal 00.883.425 Av. rio Branco, 125, 18º andar ceP: 20040-006 – sede própria rio de Janeiro – rJ  tel: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 Conselho suPerior Mário de oliveira Antonino (Recife-PE) EDRI 1985-87

Hipólito sérgio Ferreira (Belo Horizonte-MG) EDRI 1999-01

themístocles A. c. Pinho (Niterói-RJ) EDRI 2007-09

Gerson Gonçalves (Londrina-PR) EDRI 1993-95

Alceu Antimo Vezozzo (Curitiba-PR) EDRI 2001-03

Antonio Hallage (Curitiba-PR) EDRI 2009-11

José Alfredo Pretoni (São Paulo-SP) EDRI 1995-97

luiz coelho de oliveira (Limeira-SP) EDRI 2003-05

José Antonio Figueiredo Antiório (Osasco-SP) DRI 2011-13

carlos Henrique de carvalho Fróes (Rio de Janeiro-RJ) EGD 1986-87 e ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário eXPediente editor: Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Jornalista responsável: Luiz Renato D. Coutinho – Jorn. Prof. MtB 25583 RJ redator-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MtB 24490 RJ redação: Alex Mendes, Armando Santos, Luiz Renato D. Coutinho, Manoel Magalhães, Maria Cristina Andrade, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. digitalização: Alex Mendes e Armando Santos tiragem desta edição: 58.600 exemplares e-mail da redação: redacao@brasil-rotario.com.br Homepage: www.brasil-rotario.com.br As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. A Brasil Rotário, consciente de sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC (Forest Stewardship Council) para a impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matériaprima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

ÉTICA. Um princípio que não pode ter fim. Campanha em prol de mais elevados padrões de ética. Apoio dos Rotary Clubs do Brasil 2

pag0203.indd 2

A gosto

2012

23/7/2012 11:35:44

Quantos somos Em todo o mundo Número de clubes: 34.502; Total de rotarianos: 1.224.874 (sendo 216.348 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 215; Número de distritos rotários: 532; Rotaract Clubs: 9.501 (em 189 países, reunindo um total de 218.523 rotaractianos); Interact Clubs: 14.849 (em 155 países, reunindo um total de 341.527 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 7.567 (em 92 países, reunindo um total de 174.041 voluntários não rotarianos). No Brasil Número de clubes: 2.405; Total de rotarianos: 57.421 (sendo 12.248 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 727 (reunindo um total de 16.721 rotaractianos); Interact Clubs: 813 (reunindo um total de 18.699 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 384 (reunindo um total de 8.832 voluntários não rotarianos).

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de 19 de julho de 2012).

Vamos entrar em contato com a Brasil Rotário? Escreva para nossos e-mails. Para enviar textos e fotos sobre as ações do seu clube, escreva para redacao@brasil-rotario.com.br

Para informações sobre pagamentos e boletos bancários, escreva para cobranca@brasil-rotario.com.br

Se você quer informações sobre a remessa da revista, alterar o endereço de envio ou atualizar o número de assinantes, escreva para expedicao@brasil-rotario.com.br

Brasil Rotário: servindo por meio da comunicação

Leia

Um convite do editor Ricardo VLM Gondim

gosto é o mês que o Rotary tradicionalmente dedica à expansão de seu quadro associativo. Neste sentido, a Brasil Rotário traz como matéria de capa um artigo de Mário César Martins de Camargo sobre os dados e pesquisas que estão ajudando o Rotary International a montar um plano estratégico de crescimento. Há alguns números – sim, os frios números – que nos levam à análise e à reflexão. Somos, em todo o mundo, mais de 1,2 milhão de rotarianos. Um número verdadeiramente impressionante! Há duas décadas, porém, este número se mantém mais ou menos estável, com pequeno ou nenhum crescimento. O mundo, entretanto, neste mesmo período, tem passado por enormes transformações, benéficas algumas, desafiantes e arriscadas outras. A população de nosso planeta continua a crescer dramaticamente, e desta forma, se analisarmos percentualmente, na proporção o contingente de rotarianos tem continuamente encolhido! No período, o Rotary ganhou a importantíssima participação feminina. As mulheres hoje já representam cerca de 18% do nosso total, uma valiosa contribuição que muito veio a acrescentar. Em termos numéricos, entretanto, ao se manter a “barreira” dos pouco mais de 1,2 milhão, verifica-se que houve apenas uma substituição, face à participação masculina, que se reduziu drasticamente, mesmo em números absolutos. Como atrair novos associados? Como atrair gente jovem, o que é essencial para que haja a necessária renovação e a continuidade em nossos clubes? Talvez uma das respostas seja darmos mais atenção à imagem pública do Rotary, mostrando o que somos e o que fazemos, dissolvendo a ignorância a nosso respeito ou, o que é pior, os preconceitos dos que nos enxergam de forma errada e, muitas vezes, depreciativa. A propósito, lembramos o concurso cultural recentemente lançado aqui na Brasil Rotário, aberto a rotarianos e a não rotarianos, que poderão se inspirar na nossa revista impressa e no nosso site, este ao alcance de todos, assinantes e não assinantes. Pois um dos objetivos deste nosso concurso cultural é exatamente a difusão desta imagem pública, que consideramos um elemento chave para o melhor conhecimento e, em consequência, para a expansão do rotarismo. Estas e muitas outras matérias de interesse estão neste número da nossa revista. Leia!

pag0203.indd 3

23/7/2012 11:49:38

C ARTAS E RECADOS

A Seu Serviço

Mensagens recebidas pelo Facebook Parabéns a todos da revista Brasil Rotário pela capa da edição de julho! A revista é motivo de orgulho para nós, rotarianos de todo o Brasil. Nada mais apropriado para iniciar um novo período rotário do que constar na capa o presidente Sakuji Tanaka e sua esposa Kyoko! Salvador da Costa Marques Neto, do Rotary do Rio de Janeiro-Jardim Botânico, RJ (D. 4570). Parabéns aos companheiros da Brasil Rotário pela capa da edição de julho! Vera Costa, de Curitiba, PR.

Escritório do RI no Brasil Home page: http://www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 São Paulo – SP – Brasil CEP: 01156-000 Tel: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Horário: 2ª a 6ª, de 8h às 17h

Saudades Rita Corrêa da Costa faleceu no dia 29 de junho, aos 77 anos, em Santos, cidade onde nasceu. Sua morte deixa uma grande lacuna. Associada honorária ao Rotary Club de Santos, SP (D. 4420), ela era uma incansável defensora do legado rotário e dos valores difundidos por seu marido, Paulo Viriato Corrêa da Costa, quando à frente do Rotary International, no período 1990-91. Paulo Viriato, falecido em 2000, foi o último brasileiro presidente do RI e passou para a história da nossa organização como um líder da causa ambiental sob o lema Preserve o Planeta Terra (veja reportagem nas páginas 14 e 15). Rita era presidente do Instituto Paulo Viriato Corrêa da Costa e deixa três ﬁlhos – os rotarianos Cinthia Corrêa Machado, Jorge Augusto Corrêa da Costa e Paulo Eduardo Corrêa da Costa – e três netos; ela também foi mãe de César Luiz, já falecido.

Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Quadro Social (Assistência aos Governadores de Distrito e aos Clubes) Débora Watanabe <debora.watanabe@rotary.org> Supervisor da Fundação Rotária Edilson M. Gushiken <edilson.gushiken@rotary.org> Supervisor Financeiro Carlos A. Afonso <carlos.afonso@rotary.org>

Yamara Castilho Santo, associada ao Rotary Club de General Salgado, SP (D. 4480). 

Francisco Martins Lage, fundador e ex-presidente do Rotary Club de Jequitinhonha, MG (D. 4520). 

Nelson Micuci Garcia, governador 2011-12 do distrito 4590 e associado ao Rotary Club de Campinas, SP. 

Oscar Guilherme Bremer Netto, governador 2010-11 do distrito 4651 e associado ao Rotary Club de Balneário Camboriú-Praia, SC.

Encomendas de Publicações, Materiais e Programas Audiovisuais Clarita Urey clarita.urey@rotary.org Tel.: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Rotary International Secretaria (Sede Mundial) 1560 Sherman Avenue,Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554

As correspondências para estas seções podem ser enviadas para o e-mail redacao@brasil-rotario.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

pag04.indd 4

A GOSTO

Horário: 8h30 às 16h45 (horário de Washington)

2012

23/7/2012 11:56:22

M ENSAGEM DO PRESIDENTE

CAROS COMPANHEIROS ROTARIANOS,

O NA REDE

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do RI Sakuji Tanaka acessando o site www.rotary.org/president

que é o Rotary? Quando faço esta pergunta a rotarianos, geralmente suas respostas são vagas. E quando faço esta pergunta a mim mesmo, tenho que pensar na resposta. Como agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e Retenção, quero que todos os rotarianos sejam capazes de transmitir uma mensagem unificada sobre o que é o Rotary e por que se associaram. Para aumentarmos o quadro associativo, é essencial que cada um de nós esteja convencido de que é bom ser rotariano e saiba transmitir isso a outras pessoas. No Rotary, temos a tendência de ser humildes e guardar nossas realizações para nós mesmos, mas precisamos compartilhá-las com o próximo e com o mundo todo. Todo rotariano tem um momento de destaque e significado especial em sua vida rotária. Alguns se referem a tais ocasiões como sendo seu “Momento Rotário”. Acredito que é muito importante compartilharmos tais histórias com os outros. Fatos e números são bons até certo ponto; mas só uma experiência pessoal pode abrir portas e trazer novas amizades. Por isso, decidi criar mensagens simples, com duração de um a três minutos, chamadas de “Momentos Rotários”. Tais mensagens podem ajudá-lo a responder à pergunta “O que é o Rotary?” de uma maneira que seja mais pessoal a você. Isso o auxiliará a falar sobre os projetos em que você está envolvido, como eles têm ajudado a comunidade e o que tem sido mais significativo para você. Para fortalecer o Rotary, precisamos de mais associados; mas só teremos sucesso se todos os rotarianos estiverem convencidos dos benefícios que a organização proporciona e puderem compartilhar essa paixão com os outros. Se cada associado se sentir feliz em ser rotariano e divulgar tal sentimento ao mundo por meio de uma mensagem clara e unificada, o efeito coletivo será enorme. Estes exemplos de mensagens nos ajudarão a demonstrar nosso entusiasmo, o que resultará no aumento e retenção do quadro associativo. As mensagens podem ser encontradas para download gratuito no site do RI, em www.rotary.org/tellingyourstory, e outros materiais relacionados a desenvolvimento do quadro associativo podem ser adquiridos em shop.rotary.org. Acredito que o propósito de cada um de nós é ajudar o próximo e contribuir com a sociedade. Quando os rotarianos começarem a usar tais mensagens, o mundo saberá como o Rotary está ajudando as pessoas. Portanto, peço que compartilhem seus momentos rotários com rotarianos e não rotarianos.

SAKUJI TANAKA PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL

pag05.indd 5

23/7/2012 12:06:41

C urtas

Novos hábitos chamam jovens rotarianos

atie Ehlis, 29 anos, tem uma boa experiência em abrir clubes. Ela fundou o Rotaract Club de Thunder Bay, em Ontário, Canadá, quando tinha 19 anos. Então, após mudar-se para Minnesota, EUA, criou o Rotary Club de South Metro Minneapolis Evenings e tornou-se sua presidente aos 27 anos. O clube foi aberto em junho de 2010, tendo alcançado um objetivo que escapa a muitos outras unidades rotárias: atrair jovens associados. A maioria dos membros do clube está na casa dos 20 anos, e todos abaixo dos 40. Ehlis, agora associada ao Rotary Club de Denver Southeast, Colorado, e diretora de aprendizagem e desenvolvimento da cadeia de restaurantes Red Robin, pretende trazer mais sangue novo para o Rotary.

Você se sente um pouco como uma agência recrutadora de jovens associados? EHLIS – Sim. É que o Rotary precisa de membros mais jovens – em 2009 havia apenas 11% de rotarianos com menos de 40 anos. Mas estou focada em recrutamento de uma nova geração de rotarianos, e o alvo não é especificamente uma idade. Há rotarianos, por exemplo, que querem o Skype em reuniões e conferências. Além disso, estou vendo um monte de membros em potencial que deseja se envolver mais na tomada de decisões versus um modelo hierárquico que diz “você é um novo membro, então não fará parte do conselho ou de qualquer coisa até que tenha alguns anos de clube.” Por que você começou um clube novo em Minneapolis? n Depois que eu me mudei para lá a trabalho, comecei a visitar os clubes locais. As pessoas foram fantásticas, mas os clubes tinham uma estrutura

pag0607.indd 6

A gosto

que não se adequava. Eu estava começando minha carreira, e não havia como eu chegar atrasada ao trabalho uma vez por semana ou consumir duas horas do horário do almoço. E as mensalidades eram altas para quem estava começando. Como você criou um clube diferente? n Eu queria algo acessível. Nas reuniões não há refeições e bebidas, para que você não se sinta pressionado a pagar para participar toda semana. Um coisa que nos ajuda são as mensalidades bastante baixas, de 265 dólares. À noite, ocorrem as reuniões regulares, sendo que um dos encontros do mês é um evento de voluntariado. Além disso, os associados se encontram em um hotel uma vez por mês para ouvir uma palestra, e muitas pessoas reúnem-se antes no bar do hotel, como em um happy hour. O clube tem alta rotatividade, mas está formando rotarianos apaixonados. Mesmo que a pessoa deixe o Rotary Club para se estabelecer na cidade vizinha, ele provavelmente vai in-

gressar no clube de lá ou criar o seu próprio. E o que você tem feito atualmente? n Quando eu comecei esse clube, nunca pensei que iria me mudar de Minneapolis. Até que conheci meu marido, Emerson, e ele queria ir para uma faculdade de Denver, então nos mudamos em junho de 2011. E eu encontrei um ótimo clube – o Rotary Club de Denver Southeast –, e a energia ali é como nada que eu já tenha visto. Mas não me senti fechando uma porta quando saí, porque ainda tenho uma relação estreita com o clube de Minneapolis. Você conheceu seu marido por meio do Rotary? n Nós nos conhecemos em um happy hour rotário. Ele não era ainda um rotariano. E, na semana seguinte, ele decidiu que queria ingressar. Nós rimos sobre isso. Ele sabia que, se queria me conhecer melhor, teria que se associar ao Rotary. (S. A. Swanson para a The Rotarian)

2012

23/7/2012 18:14:07

Contagem regressiva

Delícias portuguesas

epois de provar o macio e cremoso doce travesseiro, você se pergunta por que os doces portugueses não são tão famosos quanto os franceses. Quem for a Lisboa para a Convenção do Rotary, de 23 a 26 de junho de 2013, terá a chance de experimentar esta e outras delícias, e constatar que Portugal não deixa nada a desejar ao país vizinho neste quesito. Há muito para se ver no bairro de Belém, como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerónimos. E já que o assunto é doce, temos que assina-

lar o delicioso pastel de Belém, uma pequena torta salpicada com canela e açúcar em pó que, acompanhada de um cafezinho, é uma ótima pedida durante uma pausa entre um passeio e outro. A receita desta guloseima, criada pelas freiras do Mosteiro dos Jerónimos, é guardada a sete chaves na Antiga Confeitaria de Belém, em funcionamento desde 1837. Os pastéis de nata são muito bons também e encontrados por todo o país. As filas são longas na Pastelaria Piriquita, que fica em Sintra, a uns 13 quilômetros de Lisboa. Todos querem

provar seus famosos travesseiros e também a queijada, uma tortinha feita com gema de ovo, açúcar e queijo fresco. O local é tão visitado que os proprietários decidiram abrir um novo estabelecimento próximo dali. Chegue cedo, antes dos ônibus com turistas, para evitar esperar na fila. As panificadoras podem embalar as guloseimas para viagem, e algumas delas, como as queijadas, duram até a volta para casa. Inscreva-se para a Convenção de 2013 em Lisboa acessando www.rotary.org/pt/convention.

Brasileiro premiado em 2011-12 A lista dos agraciados no período rotário de 2011-12 com o Prêmio Dar de Si Antes de Pensar em Si, a mais alta distinção concedida a rotarianos, foi anunciada. Entre os nomes, encontra-se

o do brasileiro Gilberto Sicca Gastaud, governador 1989-90 do distrito 4680 e associado ao Rotary Club de Pelotas-Norte, RS. Esta premiação reconhece aqueles rotarianos que se destacaram de forma

notável em serviços humanitários. Os escolhidos são, em suma, pessoas que ajudaram outras por meio do trabalho voluntário e envolvimento ativo com o Rotary.

pag0607.indd 7

23/7/2012 12:35:04

C urtas

Vacinação contra pólio atinge meta

José Cruz/ABr

primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite alcançou a meta de imunizar 95% das 14,1 milhões de crianças menores de cinco anos de idade, segundo informações do Ministério da Saúde divulgadas em 9 de julho. O objetivo foi atingido em 15 estados brasileiros. Nos demais, o período de vacinação, iniciado em 16 de junho em todo o país, teve a possibilidade de ser estendido além de 6 de julho para que a cobertura ideal pudesse ser alcançada. Nesta primeira etapa, o Ministério da Saúde repassou 21,2 milhões de doses da vacina para as secretarias estaduais e municipais de saúde. Para a operacionalização das campanhas, repassou 37,2 milhões de reais, por meio do Fundo Nacional de Saúde, aos fundos dos estados e dos municípios. Em todo o país, rotarianos estiveram em postos de

vacinação para trabalhar nesta primeira etapa da campanha. Desde a década de 1980, quando lançou o programa Polio Plus, o Rotary desempenha um esforço global de erradicação da poliomielite. No Brasil, o último caso da doença foi registrado em 1989, na Paraíba. Cinco anos depois, o país recebeu da Organização Mundial da Saúde o certificado de eliminação da doença, que atualmente é considerada endêmica no Afeganistão, Nigéria e Paquistão.

Um pedido de paz no Encontro das Águas

família rotária da cidade de Manaus, no Amazonas, escolheu a atração turística da região Norte conhecida como Encontro das Águas, local de confluência dos rios Negro e Solimões, para a realização de um evento pela paz. No dia 30 de junho, a bordo de um barco, rotarianos e rotaractianos utilizaram balões cheios com gás hélio para levantar um banner, doado pelo Rotary Club de Boa Vista-Caçari, em que estavam estampados a palavra paz e o distintivo do Rotary International. A mensagem voou sobre a cidade de Manaus. Logo em seguida, outro banner, este criado pela equipe amazonense, foi esticado sobre o barco. A peça trazia a palavra paz escrita acima da imagem de uma pomba.

Rosivaldo Ferreira

Intercambiados conhecem o Palácio da Alvorada

companhados pela oficial de Intercâmbio do Rotary Club de Guarapuava-Guairacá, PR (D. 4640), Jeanne Silvestri, 50 estudantes de 15 países que estão no Brasil para o Intercâmbio de Jovens conheceram o Palácio da Alvorada, em Brasília, no Distrito Federal. Eles visitavam os arredores, quando chegou o comboio da Presidência da República, e agitaram suas respectivas bandeiras em direção ao carro oficial. A presidente Dilma Rousseff retribuiu com um aceno e mandou convidá-los para conhecer o interior da residência oficial da Presidência da República. O grupo esteve em espaços como a capela, a piscina e salas do palácio.

pag0809.indd 8

A gosto

2012

25/7/2012 11:04:49

Campeonato de tênis no Espírito Santo

Grupo Internacional de Companheirismo de Tênis de Rotarianos (ITFR) esteve presente na Convenção do RI de 2012 em Bangcoc, em maio, para promover o 8º Campeonato Mundial de Tênis de Rotarianos. Um dos visitantes do estande do grupo foi o secretário-geral do RI, John Hewko. Acompanhado da esposa, Margarida, ele conversou com o diretor técnico do Brasil para o ITFR, Marcos Franco (fot0), ex-governador distrital. O campeonato será realizado na cidade de Guarapari, de 29 de agosto a 5 de setembro, uma semana antes do Instituto de Vitória. Na oportunidade, o grupo implantará uma sala de leitura em uma comunidade carente na cidade de Vila Velha. Atualmente, o ITFR conta com 1.400 membros, sendo 110 no Brasil. A expectativa é de que o campeonato receba aproximadamente cem rotarianos de todo o mundo, junto com seus familiares. Quem quiser se tornar membro do grupo e participar da competição deve se inscrever gra-

tuitamente pelo site www.itfr.org, onde encontrará informações detalhadas sobre o campeonato. As informações estão disponíveis também no blog itfrbrasil.blogspot.com.

O Rotary e a internet unidos por Oziel

or meio da internet, o Rotary uniu forças com o ator e vlogueiro Felipe Neto para ajudar o jovem Oziel, de 22 anos de idade, a recuperar sua antiga fisionomia. Na infância, Oziel foi vítima de um tumor mal diagnosticado na face. Sem recursos para providenciar as cirurgias reparadoras, após dez anos de lutas e da remoção do tumor, o jovem postou na internet um

vídeo que foi visto por Felipe Buarque, associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Laranjeiras, RJ (D. 4570), de 2007 a 2010. Sensibilizado pela causa de Oziel, Buarque chegou até Felipe Neto, que ficou conhecido como personalidade da internet e hoje tem um programa no canal fechado de TV Multishow. Neto trabalhou para amplificar a questão na web, mas exigiu garantias e lisura na

arrecadação dos recursos. Foi quando Buarque contatou a então presidente do Rotary Club de Lucas do Rio Verde, MT (D. 4440), Charlene Sodeiro, que se dispôs a ajudar no processo e controlar os recursos após a arrecadação. O resultado da ação foi positivo: em uma semana, foram apurados cem mil reais que ajudarão Oziel na realização de suas cirurgias e na sua recuperação, pelos próximos anos.

pag0809.indd 9

23/7/2012 12:29:46

Coluna do diretor do rotary international José Antonio Figueiredo Antiório

um ano de sucesso na busca da Paz através do Servir Perspectivas e sugestões para este novo ano rotário e um balanço do Rotary na Rio+20

nicia-se um novo ano rotário sob a batuta do nosso pequeno gigante, o presidente Sakuji Tanaka, e sua esposa Kioko, que nos brindaram em San Diego, EUA, durante a Assembleia Internacional, com uma dose de esperança, alegria e motivação para dialogarmos com todos os rotarianos do Brasil e da América do Sul sobre a Paz Através do Servir. O presidente Sakuji e sua esposa são pessoas simples, assim como o é o Rotary. Eles são oriundos de famílias humildes, mas que cresceram junto ao trabalho para que pudessem enfrentar os desafios reservados pela vida. Após a 2ª Guerra Mundial o povo japonês precisou renascer, pois o país ficara atordoado com os prejuízos morais, intelectuais, educacionais e individuais. Dessa forma, Sakuji se entregou ao trabalho pensando em uma sociedade global, distanciando-se das necessidades individuais. Ao ser eleito presidente do Rotary International, Sakuji resolveu priorizar para este ano a Paz Através do Servir. Três conferências presidenciais Para conscientizar o mundo rotário, o presidente Tanaka escolheu três grandes centros para levar a nossa mensagem: Honolulu, Berlim e Hiroshima. Foram escolhidas justamente as cidades mais devastadas pela 2ª Grande Guerra Mundial. Peço a todos os brasileiros e sul-americanos que, nas datas destas conferências, não realizem outras atividades que não sejam encontros semelhantes de paz em suas respectivas comunidades. rio+20 Participei da conferência Rio+20, na Cidade Maravilhosa, o Rio de Janeiro. Fui recebido com muito carinho pelo então governador distrital Wanderley Chieza e sua esposa, Elza, e pelo presidente da editora Brasil rotário, Ricar-

A gosto

pag1011.indd 10

do Vieira Gondim, os quais me ofereceram toda solidariedade, amizade e condições para cumprir a minha missão. Fiquei emocionado ao ver a grandeza do Brasil, que apresentou ao mundo uma organização de escol, sendo cumprimentado por chefes de Estado, ministros e autoridades diplomáticas das diversas representações que lá estiveram. Presenciei muitas exposições, com preocupações diversificadas, no tocante a recursos hídricos, meio ambiente, desmatamento, poluição exagerada, desenvolvimento sustentável, energia nuclear e alternativa, água – o ouro do século –, governança global, a farsa da economia verde e segurança alimentar. Testemunhei que enquanto no Riocentro as autoridades maiores e os técnicos desenvolviam discussões e apresentavam planos, a população se reunia em eventos paralelos, a exemplo do realizado pelo Rotary Club do Rio

2012

23/7/2012 18:17:05

O Plano de Liderança Distrital recomenda que haja continuidade e é importante convidar o governador eleito e o indicado para tomarem conhecimento da agenda distrital passada, atual e futura

de Janeiro-Flamengo, sob a liderança do governador Chieza e do então presidente do clube, Paulo Sérgio da Cruz. Foram momentos de empolgação social ao ver o mundo dialogando, trocando ideias e apresentando projetos e experiências vividas, em uma verdadeira mostra de formação de consciência em âmbito mundial, na busca de uma sociedade mais justa, coesa, educada, responsável para os desafios de se viver melhor em um mundo repleto de ousadias e frente aos obstáculos impostos pelos homens na degradação ambiental e planetária. Houve comentários desfavoráveis, mas, em minha opinião, foi fantástica essa vivência e, principalmente, foi fantástico ver o Rotary presente. aS Per caPitaS São PrioriDaDe A nova gestão teve inicio em 1º de julho e agora a missão é revigorar e manter os distritos. É importante o diálogo com os governadores distritais antecessores para que os governadores distritais 2012-13 recebam esclarecimentos da radiografia financeira, esclarecimentos administrativos, patrimoniais e de projetos em andamento ou encerrados. O Plano de Liderança Distrital recomenda que haja continuidade e dessa forma é importante convidar o governador eleito e o indicado para tomarem conhecimento da agenda distrital passada, atual e futura. Com a vitória dos 38 distritos brasileiros, que conseguiram manter os 1.200 associados ou até aumentar o número deles em seus distritos, começaremos uma nova etapa. Até 30 de agosto se torna necessário pagarmos as per capitas vencidas em 1º de julho. Assim, evitaremos que os distritos voltem à Junta Diretiva e estejam sujeitos a um novo redistritamento. É a hora da cautela em todos os aspectos, organizando, planejando e, em especial, seguindo as recomendações do Rotary International, principalmente no que diz respeito às visitas oficiais.

SeminárioS em conjunto Em relação aos seminários de Desenvolvimento do Rotary, Imagem Pública e Fundação Rotária, tenho recomendado aos distritos brasileiros e sul-americanos que os realizem com a maior brevidade. Preferencialmente, para otimizar tempo e diminuir a constante chamada dos rotarianos para eventos é que sugerimos que as três áreas – o desenvolvimento do Rotary, a imagem pública e a Fundação Rotária – sejam contempladas em conjunto, produzindo economias de deslocamento dos rotarianos, da equipe distrital, do governador e das lideranças convidadas. Em um único dia realizaríamos as três orientações de maior importância a todos os clubes. Vitória e Punta Del eSte Está chegando o momento do grande encontro anual das lideranças rotárias do Brasil e da América do Sul para reciclagem, orientação, motivação e companheirismo. Temos certeza de que se vocês observarem os sites dos distritos de Vitória e Punta Del Este, no Uruguai, verão a beleza das cidades escolhidas, os recursos que serão disponibilizados, a agenda tentativa e a hospedagem. Acessem: www.institutorotaryvitoria.com.br e www.38institutorotariopuntadeleste.org rotarianoS e liDerançaS braSileiraS Começamos um novo ano, pensando sempre na família, na continuidade e nas mudanças que poderemos realizar para vivermos um Rotary ético, justo, criando novas amizades e internacionalizando as nossas ações. Precisamos estar atentos para que os princípios e objetivos do Rotary não desapareçam em momento algum. O nosso Brasil não é mais um país do futebol, nem do carnaval. Somos a sexta economia mundial e procuramos transpor a barreira para nos tornar um país cada vez mais sério, ético, produtivo, onde o carinho e o amor poderão nos proporcionar a Paz Através do Servir. BR

Para fazer comentários e sugestões sobre o tema deste artigo, escreva para antiorio@padreanchieta.com.br 11

pag1011.indd 11

23/7/2012 12:33:45

E m cima do fato Pablo Jacob/Agência O Globo

Dilma Rousseff encerra a Rio+20 no Riocentro, em 22 de junho – o segundo, a partir da esquerda, é o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon. A intenção da conferência foi discutir o compromisso político mundial com o desenvolvimento sustentável

Rio+20: o Rotary estava lá

Participação em mais uma Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável reforça o compromisso da organização com o tema Da Redação*

o concorrer ao governo de Minas Gerais, em 1950, Juscelino Kubitschek se apresentou como um desbravador. Em um cartaz de campanha, um homem aparecia em cima de um trator derrubando árvores para abrir uma estrada. Juscelino ganhou as eleições e foi empossado em janeiro de 1951. Naquela época, derrubar árvores não soava mal, pelo contrário: era sinônimo de progresso chegando. Preocupações ecológicas não se tornaram consistentes até o início dos anos 1970. Então, o mundo ocidental pareceu finalmente se dar conta de que as reservas do planeta eram finitas. Hoje vivemos uma realidade radicalmente diferente daquela do candidato de 1950: raro haver par-

A gosto

pag1215.indd 12

tido, empresa ou organização que não declare preocupação com o meio ambiente. O Rotary, maior ONG do planeta, acompanhou esta mudança de mentalidade, e muitas vezes até a antecipou. A organização esteve nas principais conferências mundiais sobre meio ambiente e economia sustentável. EngajamEnto aumEntou A Rio+20 ou Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, realizada entre 13 e 22 de junho no Rio de Janeiro, encontrou um Rotary ainda mais engajado com as causas verdes. Os números deste último encontro internacional na capital fluminense revelam a importância da luta ambiental: foram 50 mil visitantes

e delegações de 190 países. O Rotary, por seu turno, deixou sua marca com o projeto O Rotary na Rio+20, desenvolvido no mesmo período e cidade pelo Rotary Club do Rio de JaneiroFlamengo, tendo à frente seu então presidente, Paulo Sérgio da Cruz. A empreitada contou com os apoios do distrito 4570 e de 20 de seus clubes, além do próprio governador distrital no período, Wanderley Chieza. Cúpula Dos povos Foram três as frentes de trabalho desenvolvidas. A primeira consistiu da participação na Cúpula dos Povos, no Parque do Flamengo – um dos espaços da Rio+20. Ali foi montado um estande em parceria com a Green Cross International, uma ONG dedica-

2012

25/7/2012 11:42:44

Há que se destacar a programação no auditório da Sociedade Nacional de Agricultura, no Centro do Rio de Janeiro. Durante três dias, os principais temas que dominam a atualidade em relação à questão ambiental foram abordados da à preservação ambiental com sede em Genebra, na Suíça, e presidida por Mikhail Gorbachev, ex-líder da União Soviética e prêmio Nobel da Paz. O estande teve coordenação de Marlene Manso, associada ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Botafogo, e teve a participação de rotaractianos e da Turma Cidadã, formada por alunos do Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca. De 20 a 22 de junho, pela manhã e à tarde, a equipe divulgou a organização para os visitantes (ver o boxe abaixo). Rio+20 & Você Uma segunda frente de trabalho ocorreu no Planetário do Rio de Janeiro, localizado no bairro da Gávea, em uma parceria com a Prefeitura, a Fundação Planetário da Cidade do Rio de Janeiro e o Instituto Humanitare, quando rotarianos se integraram às iniciativas do projeto Rio+20 & Você. Realizado de 4 a 22 de junho, esse projeto consistiu de 160 atividades e 58 planos de ação sobre temas tão

diversos quanto energia, economia criativa, turismo verde, economia verde, educação para transição, cidadania inclusiva e voluntariado. Em seus 17 dias, o Rio+20 & Você recebeu 120 universidades, 350 organizações colaboradoras e mais de 26 mil participantes de 70 países. Painéis e PalestRas Por fim, há que se destacar a programação realizada no auditório da Sociedade Nacional de Agricultura, no Centro do Rio de Janeiro, nos turnos da manhã e da tarde, de 20 a 22 de junho. Durante esses três dias, os principais temas que dominam a atualidade em relação à questão ambiental foram abordados. Líderes rotários, pesquisadores, representantes do setor energético brasileiro e nomes, em suma, que têm se destacado na área ambiental – ao todo, cerca de 30 convidados – tiveram a sua vez de falar em sete painéis e três palestras solo: l A paz e a sustentabilidade; l A educação e a sustentabilidade; Renata Coré

l Os compromissos do governo brasileiro com a sustentabilidade; l Os desafios ambientais do século 21; l O Rio de Janeiro e o desenvolvimento sustentável; l O pré-sal e a sustentabilidade; l O Rotary e a sustentabilidade; l A Fundação Jacques Cousteau e a sustentabilidade; l A energia nuclear e a sustentabilidade; l A matriz energética brasileira e a sustentabilidade. Reforçando o engajamento rotário, o diretor do Rotary International, José Antonio Figueiredo Antiório, marcou presença no Riocentro, no bairro de Jacarepaguá, onde ocorreram os debates e discussões da agenda governamental da Rio+20. Como ele próprio afirma em sua coluna desta edição: “Foram momentos de empolgação social ao vermos o mundo dialogando, trocando ideias e apresentando projetos e experiências vividas, em uma verdadeira mostra de formação de consciência em nível mundial.”

urante a Rio+20, o Rotary marcou presença na Cúpula dos Povos, dividindo um estande com a ONG ambientalista internacional Green Cross, no Parque do Flamengo. A associada ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Botafogo Marlene Manso coordenou o trabalho voluntário no estande. Rotarianos e rotaractianos aproveitaram a oportunidade para promover o Rotary, o empenho global de erradicação da pólio e os programas voltados à juventude. Também divulgaram a Campanha de Prevenção da Síndrome Alcoólica Fetal, desenvolvida pelo RC do Rio de Janeiro-Botafogo, e distribuíram 1.200 exemplares da revista Brasil Rotário aos visitantes. A atividade no estande contou ainda com a parceria de integrantes do Programa Turma Cidadã, uma iniciativa do Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca, criada com o objetivo de implantar uma cultura de responsabilidade sociopessoambiental.

 13

pag1215.indd 13

25/7/2012 11:44:05

E m cima do fato

O legado do presidente Paulo Viriato Brasileiro colocou a questão ambiental na agenda do Rotary International

Ricardo Mello/Agência O Globo

preocupação do Rotary com o meio ambiente é quase tão antiga quanto a própria instituição. Até 1990, diversos Rotary Clubs, por iniciativa própria, realizaram iniciativas pela conservação e melhoria do meio ambiente. No entanto, esta vocação ganhou organicidade e se ampliou quando o brasileiro Paulo Viriato Corrêa da Costa assumiu o cargo mais alto do Rotary International, no período 1990-91. Ele criou o lema Preserve o Planeta Terra, comprovando que a preocupação ambiental tornava-se uma das ênfases da organização. Em sua presidência, Paulo Viriato organizou diversos seminários sobre ecologia. O primeiro se deu em 24 e 25 de agosto de 1990, em Chicago, nos EUA. Nos dias 8, 9 e 10 de novembro do mesmo ano ocorreu o Seminário Ecológico sobre a Flora, em Manaus. No início de 1991, outros dois foram organizados, em Arusha, na Tanzânia, e em Amsterdã, na Holanda. Plantando Árvores Entre as metas de Paulo Viriato à frente do Rotary, cinco se destacavam: l Promover maior conscientização entre os rotarianos sobre os críticos problemas ecológicos que estão afetando nossas comunidades e o mundo como um todo; l Ampliar o número de grupos de estudo e projetos de prestação de serviço relacionados à ecologia implantados pelos clubes e distritos; l Incorporar a causa ambiental em todos os serviços prestados pelo Rotary;

A gosto

pag1215.indd 14

A Árvore da Vida, no Aterro do Flamengo: a escultura ícone da Eco 92 assinalou o Fórum Global, evento paralelo que reuniu ONGs do mundo inteiro l Criar uma imagem pública dos Rotary Clubs como defensores da natureza; l Identificar grupos ecológicos bem conceituados com os quais os Rotary Clubs e distritos pudessem coordenar projetos eficazes. Em uma de suas mensagens, Paulo

Viriato conclamava: “O importante é que cada clube desenvolva um projeto ecológico dentro de sua própria comunidade. Plantar uma árvore, despertar a consciência de uma criança, despoluir um rio, dar um bom exemplo, proteger uma espécie animal, salvar uma floresta inteira

2012

23/7/2012 13:22:39

Quando ocorreu a Eco 92, no Rio de Janeiro, o Rotary estava mais do

que preparado para corresponder às expectativas do momento – todas são iniciativas de imenso valor, e todas estão de acordo com as perspectivas do Rotary.” O pedido foi atendido. Ao final do seu mandato ele fez um balanço: “Nós pedimos aos rotarianos de todo o mundo para se informarem sobre os problemas do meio ambiente em suas próprias comunidades, descobrirem soluções, difundirem informações sobre as muitas coisas que precisam ser feitas e se envolverem pessoalmente nas suas realizações. A resposta tem sido mais gratificante do que eu poderia esperar. Os rotarianos de todos os lugares estão plantando árvores –

em algumas áreas elas já chegam aos milhões; limpando ruas e parques; desobstruindo rios e terrenos baldios; purificando os recursos hídricos e montando sistemas de reutilização de água; equipando as usinas com dispositivos antipoluentes; fazendo novas regras quanto ao uso dos recursos escassos; diminuindo ou eliminando o uso de materiais biodegradáveis; conservando energias e reciclando tudo o que é possível: papel, papelão, vidro, alumínio e outros metais e lixo orgânico. E vocês, rotarianos, inspiraram os interactianos e rotaractianos de suas comunidades a se juntarem aos seus esforços e a criarem seus pró-

prios projetos pró-meio ambiente.” Quando ocorreu a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento de 1992, ou Eco 92, no Rio de Janeiro, o Rotary estava mais do que preparado para corresponder às expectativas do momento. A participação do Rotary nas conferências ambientais pelo mundo traz sempre a mesma intenção definida por Paulo Viriato há 20 anos: “A nossa tarefa transcende o nosso próprio bem-estar e se estende para além de nós mesmos, em favor de um mundo melhor para os nossos filhos e os filhos dos nossos filhos”. BR

Na Rio+20, ONU homenageia o Rotary Sérgio Afonso

m 1942, Rotary Clubs de 21 países organizaram uma conferência em Londres com o objetivo de desenvolver um sistema global para a promoção de educação, ciência e cultura, ideia precursora do que hoje é a Unesco. Três anos mais tarde, com o fim da Segunda Guerra, 49 rotarianos foram a São Francisco, nos EUA, para ajudar no esboço da Constituição da Organização das Nações Unidas. Desde então, o Rotary e a ONU têm sido grandes parceiros, desenvolvendo o programa mundial de erradicação da poliomielite e outras colaborações junto a diversas agências das Nações Unidas. Atualmente, o Rotary possui o maior status consultivo de uma organização não governamental junto à ONU. Durante a Rio+20, a ONU homenageou o Rotary por essa produtiva parceria de 67 anos, entregando uma placa em tributo aos esforços dos rotarianos junto às Nações Unidas e aos serviços que prestam à humanidade. A homenagem ocorreu no dia 19 de junho, no Planetário da Gávea, durante a Cúpula de Cidadania e Voluntariado promovida pela Fundação Humanitare em parceria com o Instituto HSBC Solidariedade e o apoio de iniciativas

como o projeto O Rotary na Rio+20. Em nome das Nações Unidas, o secretário-geral assistente e coordenador de Políticas e Relações Interagências, Thomas Stelzer (ao centro, na foto), entregou a placa ao então governador do distrito 4570, Wanderley Chieza, e à atual governadora, Alice Cavalieri Lorentz, representantes do Rotary International na cerimônia.

pag1215.indd 15

23/7/2012 18:23:55

N ossas LideraNças

Novos curadores da Fundação Rotária Conheça um pouco da biografia dos cinco membros que estão começando suas atividades

s cinco novos membros do Conselho dos Curadores da Fundação Rotária indicados pelo presidente do RI, Sakuji Tanaka, tomaram posse no dia 1º de julho. Stephanie A. Urchick cumprirá um mandato de dois anos no lugar da curadora Anne L. Matthews, que foi indicada ao Conselho Diretor do Rotary International.

Todos os outros curadores servirão por quatro anos.

Ray Klinginsmith RC de Kirksville, EUA Ray Klinginsmith trabalhou por mais de 20 anos como assessor jurídico, professor de administração de empresas e foi diretor da faculdade de administração na Truman State University (antiga Northeast Missouri State University) por cinco anos. Rotariano há mais de 50 anos, Ray é ex-presidente do Rotary International e já serviu como diretor do RI, presidente da Comissão Executiva do Conselho Diretor, membro e vice-chair do Conselho dos Curadores da Fundação Rotária, membro da Comissão Visão de Futuro, presidente do Conselho de Legislação e presidente da Comissão da Convenção do RI de 2008, ocorrida em Los Angeles. Em 1961, estudou na África do Sul por meio de uma Bolsa

A gosto

pag1617.indd 16

Educacional da Fundação Rotária. Doador Extraordinário, recebeu o Prêmio da Fundação Rotária por Serviços Eminentes. Ray e sua esposa, Judie, moram em Kirksville, no Estado do Missouri, no centro dos EUA. Michael K. McGovern RC de South PortlandCape Elizabeth, EUA Michael McGovern é diretor administrativo de uma comunidade de 9.000 moradores. Ele é responsável por serviços municipais de polícia, corpo de bombeiros, biblioteca, finanças, planejamento urbano, aplicação das leis, emissão de alvarás, eleições, parques e centros recreativos. Rotariano desde 1986, Mike já foi vice-presidente do RI, membro da Comissão Executiva do Conselho Diretor em 2007-08 e diretor 2006-07 do RI.

2012

23/7/2012 12:24:09

Samuel F. Owori RC de Kampala, Uganda Samuel Owori é especialista em administração bancária corporativa. Ele se tornou rotariano em 1978 e, desde então, ocupou diversos cargos, incluindo o de diretor do RI em 2010-12, coordenador regional da Fundação Rotária, líder de treinamento e, atualmente, presidente da Comissão de Auditoria. Sam e sua esposa, Norah, são Benfeitores da Fundação Rotária. Julio Sorjús RC de Barcelona Condal, Espanha Julio Sorjús é advogado, membro da Ordem dos Advogados de Barcelona e já trabalhou como assessor jurídico de duas fundações beneficentes internacionais. Rotariano desde 1983, Julio foi diretor 1998-2000 do

RI, tendo também servido à organização como assessor do presidente e líder de treinamento. Julio e sua esposa, Carmen, são Companheiros Paul Harris, Benfeitores da Fundação Rotária e membros da Sociedade de Doadores Testamentários e da Sociedade Arch C. Klumph.

Stephanie A. Urchick RC de Canonsburg-Houston, EUA Stephanie Urchick é diretora executiva da Southpointe CEO Association e da Southpointe Property Owners’ Association. Ela é responsável pelo desenvolvimento administrativo da Robert Morris University e é proprietária de uma empresa de consultoria. Stephanie foi governadora distrital 1998-99, representante no Conselho de Legislação em 2004 e 2007 e viajou à Índia e à Nigéria para participar de Dias Nacionais de Imunização. Ela é Benfeitora, membro da Sociedade de Doadores Testamentários, Doadora Extraordinária e recebeu o Prêmio da Fundação Rotária por Serviços Eminentes. BR

pag1617.indd 17

23/7/2012 12:29:03

I nteract e rotaract

Reciclando com criatividade

om a colaboração da artista Celeste Vilas Boas, no dia 15 de junho o Rotaract Club da Bahia-Norte, BA (D. 4550), realizou na Escola Casa da Amizade o projeto Caminhos da Reciclagem. Nas oficinas de reutilização de garrafas PET, alunos do quinto ano aprenderam a construir objetos e brinquedos, como flores e bonecos. Além das atividades práticas, os rotaractianos organizaram um bate-papo sobre a importância da reciclagem e dos cuidados com o meio ambiente.

O Interact Club de Mogi das Cruzes, SP (D. 4430), encenou uma adaptação teatral da história dos Três Porquinhos (foto) para as crianças que frequentam a ONG Árvore da Vida, instituição que oferece atividades esportivas e culturais num período de seis horas diárias fora do horário regular de aulas. Em outra ocasião, os interactianos colaboraram com o Rotary Club de Mogi das Cruzes na realização da Festa Beneficente do Havaí.

A gosto

pag1820.indd 18

Durante o 19º Encontro Distrital de Interact, realizado na cidade de Santa Fé do Sul, SP, o Interact Club de Jales, SP (D. 4480), recebeu os prêmios de Melhor Clube da Gestão 2011-12, Maior Doação à Fundação Rotária e Melhor Presidente.

2012

23/7/2012 13:34:37

Em abril, as crianças da Creche Municipal de São João do Rio do Peixe comemoraram o Dia do Índio numa tarde de festa, com danças, brincadeiras e lanche. Tudo organizado pela garotada do Interact Club de São João do Rio do Peixe, PB (D. 4500), que no dia 16 de junho ainda trabalhou junto com a Secretaria Municipal de Saúde na vacinação de crianças contra a poliomielite. Durante o mais recente Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos de Clube do distrito 4500, realizado em abril, o então representante distrital de Interact Clubs Artur Felipe e o governador distrital à época, Vandique Coutinho, entregaram um certificado de agradecimento a Débora Watanabe, supervisora do Departamento de Suporte a Clubes e Distritos do Escritório do Rotary International no Brasil, pelo apoio que ela prestou aos Interact Clubs do distrito em 2011-12.

Os jovens do Rotaract, do Interact e do Rotakids de Tupã, SP (D. 4510), visitaram a Casa dos Velhos de Tupã, entidade de cuida de 80 idosos. Eles organizaram um bingo e presentearam os moradores com produtos de higiene pessoal.

Com o objetivo de colaborar com a arborização da cidade, o Interact Club de Pombal, PB (D. 4500), distribuiu mudas de árvore aos moradores. Em outra ação, os interactianos realizaram um pedágio, no qual distribuíram folhetos informativos sobre o clube e arrecadaram recursos para suas atividades.

Em maio, no Dia das Mães, os integrantes do Rotaract e do Interact Club de Cajazeiras, PB (D. 4500), levaram abraços e flores ao Lar dos Idosos Lucas Zorn.

Com a presença do então governador distrital Fernando Roselino, em maio foi realizada a cerimônia de fundação do Interact Club de Matão-Terra da Saudade, SP (D. 4540).



pag1820.indd 19

23/7/2012 13:44:29

I nteract e rotaract

O Rotaract Club de Planalto, PR, é o mais novo do distrito 4640. O clube foi fundado com 18 integrantes no dia 18 de abril durante a visita do então governador distrital Edgar Behne ao Rotary Club de Planalto.

Atingida por uma enchente, a Creche Aquarela, que cuida de mais de 100 crianças, recebeu do Interact Club de Rio do Sul, SC (D. 4650), a doação de 30 mantas. Integrantes do Rotaract Club de Manaus-Rio Negro, AM (D. 4720), que, em maio, doaram alimentos para os haitianos que migraram para o Brasil nos últimos anos e ainda estão vivendo em situação crítica, muitos sem moradia e emprego.

A Circunscrição Regional de Trânsito de Rolim Moura, em Rondônia, realizou uma blitz educativa com o apoio da Polícia Militar, de instituições privadas e do Interact Club de Rolim Moura (D. 4720). O uso do cinto de segurança, o respeito ao deficiente e os perigos do álcool e do celular ao volante foram alguns dos aspectos de segurança trabalhados na ação.

O Interact Club de Piên, PR (D. 4730), participou do desfile em comemoração aos 50 anos da cidade.

No dia 16 de junho, integrantes do Interact Club de Buritis, MG (D. 4760), trabalharam na Campanha de Vacinação contra a Poliomielite.

A gosto

pag1820.indd 20

2012

23/7/2012 13:49:37

Noções Básicas do Rotary Um Guia para Novos Membros

www.rotary.org/pt/rotarybasics

 21

pag2128.indd 21

11/7/2012 16:59:20

Bem-vindo ao Rotary!

Você é agora parte de uma organização global de pessoas que empregam sua liderença, conhecimento e perspectivas diversas na resolução de questões sociais – e constroem amizades duradouras nesse processo. Então, como você quer se envolver com o Rotary?

Minhas haBilidadEs coMo VoluntáRio

Fale com os outros membros do seu clube sobre onde sua capacidade e seu talento são mais necessários. 4 atue em uma comissão do clube. 4 Participe da próxima reunião do seu clube e ajude no plano de atividades.

MElhoRando Minha coMunidadE

4 seja um voluntário e ajude seu clube a encabeçar um projeto – um Rotary club é reconhecido por isso na comunidade. 4 trabalhe em um programa dedicado à juventude patrocinado pelo seu clube, como o interact, por exemplo. 4 identifique uma necessidade de sua comunidade e sugira uma iniciativa que supra essa demanda.

constRuindo Minha REdE dE contatos

4 Participe de tantas reuniões de clube quanto puder. conecte-se com pessoas diferentes a cada vez. 4 Junte-se a um Grupo de companheirismo do Rotary e conheça rotarianos de outros países que compartilham seus interesses. 4 Vá à sua conferência distrital e à convenção do Rotary international. 4 confira outras reuniões do clube.

se você realmente quer trabalhar pela comunidade – e pelo mundo como um todo –, você ingressa no Rotary. Ele tem um braço que alcança e atravessa todas as barreiras. Fazer parte disso é muito poderoso. — aruna Koushik, do Rotary club de Windsor-Roseland, ontário, canadá

A gosto

pag2128.indd 22

2012

23/7/2012 10:18:26

O nosso lema Dar De Si anteS De PenSar em Si incorpora o nosso espírito humanitário. As Avenidas de Serviços do Rotary guiam nossas atividades: l

Por meio da avenida de Serviços internos, nos divertimos, construímos amizades duradouras e nos certificamos de que o nosso clube está bem. Por meio da avenida de Serviços Profissionais, nós cedemos voluntariamente nossa capacidade profissional para servir os outros e promover a integridade em tudo o que fazemos. Por meio da avenida de Serviços à Comunidade, nós atendemos as necessidades locais e trabalhamos com a nossa comunidade para promover melhorias duradouras. Por meio da avenida de Serviços internacionais, nós respondemos às necessidades humanitárias em todo o mundo e promovemos a paz e a compreensão mundial.

Por meio da avenida de Serviços às novas Gerações, nós trabalhamos com os jovens para ajudá-los a se tornarem a próxima geração de líderes visionários e promotores da paz. .............................................................

a Prova QuáDruPla, criada por um rotariano, reforça o nosso compromisso com a integridade: Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos 1) É a verDaDe? 2) É juSto para todos os interessados? 3) Criará boa vontaDe e melhoreS amizaDeS? 4) Será benéfiCo para todos os interessados?

Como rotariano, você está ConviDaDo a assistir a qualquer reunião de Rotary Club em qualquer parte do mundo. Use a ferramenta Club Locator, que se encontra no site www.rotary.org, ou o aplicativo de mesmo nome disponível para iPhones e celulares com plataforma Android. Futuramente, o aplicativo estará também disponível para BlackBerries. Dessa forma, você encontrará o endereço, dia e horário de reunião do clube pretendido.

Todo Rotary Club no mundo, não importa quão grande ou pequeno, tem uma coisa em comum: amizade. É a partir dessa base de amizade que servimos a nossa comunidade. — Kemal Attilâ, do Rotary Club de Ankara-Tandogan, Turquia



pag2128.indd 23

11/7/2012 17:07:47

A FUNDAÇÃO ROTÁRIA ajuda os Rotary Clubs e distritos a trabalharem juntos para fornecer um serviço significativo e sustentável. A Fundação subsidia projetos que fornecem água potável, cuidados médicos, aulas de alfabetização e outros itens essenciais para pessoas carentes em todo o mundo. Desde 1947, a Fundação Rotária contribuiu com aproximadamente 2,9 bilhões de dólares para financiar esses esforços vitais. A Fundação também premia bolsistas Rotary pela Paz para estudar nos Centros Rotary de Estudos internacionais na Área de Paz e Resolução de Conflitos espalhados pelo mundo. Desde 2002-03, mais de 660 bolsistas de mais de cem países já participaram. nossas contribuições para a Fundação garantem que podemos proporcionar mudanças sustentáveis às comunidades carentes. Pergunte ao chairman da Comissão da Fundação Rotária do seu clube como você pode apoiá-la.

SiRvA inTERnACionAlMEnTE Envolva-se com os projetos de serviços internacionais do seu clube. 4 Use o banco de dados online ProjectlinK para conhecer os projetos de serviços internacionais de outros clubes que precisam de voluntários ou outro tipo de apoio. 4 Hospede um estudante do intercâmbio de Jovens que esteja visitando o seu distrito rotário. 4

AJUDE o RoTARy A CRESCER

4 Recomende um amigo ou colega para a admissão em seu clube. Todos os rotarianos podem – e devem – convidar novos associados. 4 Participe de um programa de desenvolvimento de liderança no seu clube. 4 Conte aos seus amigos e conhecidos como o seu clube está trabalhando pela comunidade. 4 Enfatize a oportunidade única que o Rotary oferece de se estabelecer uma rede de contatos com os líderes em muitas profissões.

Eu encontrei uma organização de companheirismo na qual cada nação, cada etnia, toda a humanidade pode ser como uma família. — Ailinda Sawe, do Rotary Club de Dar-es-Salaam-Mzizima, Tanzânia

24 24

A gosto

pag2128.indd 24

2012

23/7/2012 15:08:50

Rotariano

Rotary Club

Distrito rotário

Zona rotária

Rotary International

Nós somos uma organização de base. realizamos nossas iniciativas de serviço mais significativas por meio dos rotary Clubs. Cada clube escolhe seus dirigentes e goza de considerável autonomia no âmbito dos estatutos e regimento interno do rotary. Os distritos rotários (formados por um conjunto de rotary Clubs) apoiam essas iniciativas e são liderados pelos governadores de distrito. Os rotary Clubs pertencem à organização mundial rotary international (ri), liderado por um presidente e um Conselho Diretor.

........................................................ Direcionamos os nossos serviços a seis áreas prioritárias: paz, prevenção e resolução de conflitos; prevenção e tratamento de doenças; água e saneamento; saúde materna e infantil; educação básica e alfabetização; e desenvolvimento econômico e comunitário. ........................................................ Cada clube se esforça para refletir a diversidade da comunidade local em sua gama de profissões, idades e etnias. isso garante que uma grande variedade de talentos, entre homens e mulheres, seja disponibilizada para os projetos do clube.

Ofereça O seu apOiO ajude o seu clube ou distrito a arrecadar fundos para a erradicação da poliomielite. 4 faça doações à fundação rotária. 4

Defina uma meta anual para seus donativos à fundação.

Você pode se conectar a outros rotarianos pelo facebook, Twitter, Linkedln, flickr e YouTube.

 25 25

pag2128.indd 25

23/7/2012 15:13:13

Nossa prioridade é a erradicação da pólio. Graças ao Rotary e aos seus parceiros internacionais, o número de casos de poliomielite caiu 99% em todo o mundo desde 1988. Mas, enquanto a pólio for uma ameaça para uma única criança, a população infantil está em risco. O Rotary contribuiu com mais de 1 bilhão de dólares para a luta contra a pólio. Os rotarianos trabalham incansavelmente para alavancar este investimento, agindo como defensores entre as comunidades e com os líderes governamentais para mantê-los focados na erradicação. Entre os parceiros do Rotary estão o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), os Centros para Controle e Prevenção de Doenças (CDC), dos EUA, a Organização Mundial da Saúde (OMS), e a Fundação Bill & Melinda Gates.

SAIBA MAIS 4 Explore projetos de serviço de clubes de todo o mundo no site www.rotary.org/showcase.

Descubra histórias pessoais de serviço rotário de todo o mundo em blog.rotary.org. 4

Leia a sua Brasil rotário, além dos boletins e cartas do seu clube e distrito.

Visite os sites do seu clube e do distrito.

4 Encomende publicações do Rotary e vídeos no site shop.rotary.org.

O Rotary em números 1,2 milhão de rotarianos pelo mundo

34.502 C

14.849 C

9.501 C

A gosto

pag2128.indd 26

7.567

Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário

532

Distritos rotários Zonas rotárias

2012

23/7/2012 15:27:22

Fique por dentro Bolsista rotary pela paz – Beneficiário de uma bolsa da Fundação Rotária para estudar em um dos Centros Rotary de Estudos Internacionais (ver a seguir). Centros rotary de estudos internacionais na Área de paz e resolução de Conflitos – Trata-se de um programa desenvolvido em oito universidades ao redor do mundo que oferecem pós-graduação e certificados profissionais na área de paz e resolução de conflitos. Conferência distrital – Uma reunião anual de motivação que divulga as atividades dos clubes e do distrito. Aberto a todos os rotarianos do distrito e suas famílias. Conselho de Curadores da Fundação rotária – Os 15 rotarianos que gerem a Fundação Rotária. É liderado pelo presidente do Conselho de Curadores. Nomeado pelo presidente do Rotary International, com a aquiescência do Conselho Diretor do RI, para mandatos de quatro anos. Conselho diretor do ri – Formado por 19 rotarianos, que definem a política do Rotary International. Seus membros são eleitos para mandatos de dois anos. Convenção do ri – Uma celebração anual das realizações do Rotary e dos rotarianos. Organizado a cada ano em um local diferente do mundo, esse grande encontro é aberto a todos os rotarianos e suas famílias. Fundação rotária – Trata-se do braço filantrópico do Rotary International. Ajuda a promover a compreensão mundial, a boa vontade e a paz por meio de projetos humanitários e programas educacionais. Grupos de Companheirismo do rotary – Grupos internacionais de rotarianos que compartilham os mesmos interesses recreativos ou profissionais. Grupos rotarianos em Ação – Grupos internacionais de rotarianos que compartilham uma paixão pelas questões humanitárias ou atividades comunitárias. Um exemplo é o Grupo Rotarianos em Ação pela Água e Saneamento. interact – Clubes sociais e de serviço para jovens de 12 a 18 anos patrocinados por Rotary Clubs. intercâmbio de Jovens – Trata-se de um programa estruturado do RI que patrocina o intercâmbio cultural de jovens de 15 a 19 anos. O intercâmbio pode durar de uma semana a um ano. núcleos rotary de desenvolvimento Comunitário (nrdC) – Grupos de não rotarianos que atuam em serviços à comunidade e são organizados e patrocinados por Rotary Clubs. polio plus – Trata-se do programa da Fundação Rotária focado nos esforços globais de erradicação da poliomielite. prêmios rotários de Liderança Juvenil (ryla) – Programa de treinamento de lideranças e desenvolvimento pessoal conduzido pelos Rotary Clubs ou distritos e destinado aos jovens de 14 a 30 anos. presidente do ri – O rotariano que preside o Conselho Diretor do RI. Eleito para um mandato de um ano. projectLinK – Um banco de dados do site www.rotary.org que lista projetos do Rotary que necessitam de voluntários ou de assistência financeira. Também destaca projetos-modelo de todo o mundo. reunião de clube – Um encontro para discutir programas do clube e atividades. Aberto a todos os associados do clube. rotaract – Clubes sociais e de jovens adultos de 18 a 30 anos patrocinados por Rotary Clubs. rotary international (ri) – A associação internacional composta por 34.502 Rotary Clubs presentes em quase todos os países do mundo. Com sede em Evanston, Illinois, EUA, a organização tem escritórios de representação nos quatro continentes.

 27

pag2128.indd 27

23/7/2012 15:29:20

Descubra mais em www.rotary.org/pt/rotarybasics

Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698 USA

A gosto

pag2128.indd 28

2012

11/7/2012 17:15:37

iStockphoto

Concurso cultural da Brasil Rotário: acesse nosso site e inscreva seu texto. Vilarejo de José Ignácio, em Punta Del Este, uma das cidades para onde o vencedor vai viajar

Não rotarianos também podem participar. www.brasil-rotario.com.br

pag29.indd 29

23/7/2012 13:35:11

Coluna da assoCiação brasileira da the rotary foundation (abtrf) Vera Canto Bertagnoli*

o planeta é nosso e a abtrf também Cabe a nós, rotarianos, preparar o futuro dela

cabamos de assistir em nosso país a um acontecimento de dimensões planetárias. Segundo as Nações Unidas, a Rio+20 integra o rol dos eventos históricos, pelos recursos (513 bilhões de dólares) mobilizados em compromissos para o desenvolvimento sustentável em diferentes áreas, pela presença das delegações de 188 países, pelas 45.381 credenciais emitidas e pelos 1.500 voluntários. As redes sociais registraram mais de 50 milhões de participantes nas discussões da conferência. O documento final, intitulado O futuro que queremos, fortalece o Programa das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e afirma que o “maior desafio do planeta é a erradicação da pobreza”. Recomenda que a ONU e seus parceiros facilitem o alcance da meta. Pergunto: está o Rotary envolvido neste desafio? Sim, e por várias razões. Primeiro, o Rotary International tem assento na ONU e o meio ambiente é uma das ênfases da nossa organização, comprometimento esse que vem desde 1990-91, quando o então presidente do RI, Paulo Viriato Corrêa da Costa, lançou o programa Preserve o Planeta Terra. Segundo, a Fundação Rotária e sua associada no Brasil, a ABTRF, são os veículos de que dispomos como líderes rotários para fortalecer o alcance da meta maior. Outro paralelo com a megaconferência: que futuro queremos para a nossa ABTRF? Sem dúvida, mostrar que os rotarianos e os clubes abraçaram seus propósitos. Provar que a conhecemos e estamos comprometidos em torná-la efetiva no planejamento estratégico dos distritos, dos clubes e nos eventos rotários. Sinal disto é a arrecadação, que passou de 55.207,15 dólares, em 2004-05, para 600.078,87 dólares, em 2011-12. Ainda entre os resultados da Rio+20 está a cúpula do C40, formada pelos prefeitos das 40 maiores cidades do mundo (entre elas São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba). Cidades onde há presença de rotarianos. A ABTRF é formada pela cúpula dos GD38, que assumem um novo ano rotário. Momento vibrante para levar aos distritos a importância da ABTRF, evidenciar seus programas como ferramentas para captar recursos, oportunidade para ampliar parcerias e melhorar a imagem do Rotary. EnvolvEr a aBTrF Todavia, os clubes precisam conhecer as ferramentas de que dispõe a organização para executar os trabalhos. Fica aqui um desafio à cúpula dos GD38 neste ano rotário. Perguntem a si

A gosto

pag3031.indd 30

mesmos: 1) São objetivos da minha administração divulgar e sensibilizar minhas lideranças para conhecer, envolver a ABTRF e seus programas para alcançar resultados aos quais damos valor? 2) Estão as relações e os processos que moldam a capacidade da organização de aprender, responder e atender as comunidades onde trabalhamos atentando aos fatores de criar conhecimentos necessários para o seu desempenho em longo prazo? Liderar um distrito ou um Rotary Club implica em organização, responsabilidade, seriedade, otimismo e foco. Isto a liderança rotária tem e sabe como trabalhar. Então, vamos transformar a ABTRF em foco dos clubes. E sabem por quê? Os resultados são positivos. De junho de 2011 a março de 2012, foram registradas 177 Empresas Cidadãs. Agora, imaginem se cada um dos 2.405 clubes do Brasil (segundo dados de 19 de julho) certificar uma Empresa Cidadã ao ano, sabendo que cada uma pode contribuir com o mínimo de mil dólares. Se 50% dos rotarianos que têm carro fizerem o seguro com as empresas Porto Seguro, Itaú ou Azul, visto que estas destinam 5% do valor líquido do prêmio à ABTRF. Sem dúvida, o impacto na imagem dos Rotary Clubs será muito maior. Além de maior arrecadação, mais pessoas serão beneficiadas por projetos realizados pelos clubes. Que fantástico será! TIME Do MaIS Nossos parabéns aos distritos e clubes que já assumiram este compromisso. Aos que ainda não se beneficiaram das ferramentas da ABTRF para captar recursos, lembramos: acreditar é uma das atitudes fundamentais de um vencedor. Acredite, aja e torne seu distrito e seu clube pertencentes ao vibrante time do mais. Time do mais! Recentemente, participamos da Conferência do Distrito 4530 e assistimos a uma palestra com Dalmir Sant’Anna. Ao usar a estratégia da mágica, ele envolveu o auditório refletindo sobre o que é o Rotary e o que é ser rotariano. Na dinâmica, ele aponta que no Rotary existe somente uma escolha a ser feita: pertencer ao time do menos ou ao time do mais. O rotariano, claro, pertence ao time do mais. O que quer dizer que são comprometidos, organizados, empreendedores e inovadores. Na prática, o exercício mostra que é preciso conhecer e gostar do que se faz, já que o fracasso ou o sucesso se revelam no resultado final. Entender o que temos ao nosso redor é mais do que suficiente para nosso sucesso – basta saber usar. Pergunto: entendemos realmente o que é a ABTRF e como ela destina os recursos arrecadados para os projetos dos distritos?

2012

23/7/2012 13:50:39

Vamos transformar a ABTRF em foco dos clubes. E sabem por quê? Os resultados são positivos Armando Santos

Captação Uma das funções da ABTRF é captar recursos. Mas será que é a única? Certamente que não, mas captar recursos é parte vital do seu sucesso. Digo que não é a única porque captar recursos demanda conhecer o que, como, quando e por que quereremos fazer isto. É impossível falar de captar recursos sem promover relações públicas e sem falar de marketing. E marketing é a atividade humana de satisfazer desejos e necessidades do cliente, segundo Philip Kotler. Trabalhamos as relações públicas e o marketing de nossa organização? Em outras palavras: estamos contando nossas histórias para nos tornarmos mais conhecidos? Lembrem, ao sermos conhecidos criamos vantagens para incrementar a argumentação ao parceiro ou patrocinador. Captar recursos é pensar no futuro que queremos para a ABTRF, é fazer o Rotary no Brasil ascender no ranking de doações à Fundação Rotária. Para alcançar tal desafio é preciso contar com rotarianos do time do mais, o que significa trabalhar as oportunidades, ampliar a credibilidade dos clubes, utilizar as ferramentas à nossa disposição.

Explorar a criatividade e os talentos muitas vezes latentes nos clubes. Compartilhar conhecimentos e desenvolver ações inovadoras. Captar recursos é envolver-se, é tocar corações. Imagine o corpo humano. O cérebro é a parte que pensa, a organização, a causa, as ações sociais efetivadas. Logo, os Rotary Clubs. Agora, imagine o coração bombeando sangue para todos os órgãos. É como a captação de recursos funciona. Um coração que alimenta todas as áreas de uma organização, sendo responsável pelo cumprimento da sua missão social. Sem recursos, nada funciona. Não queremos que o rotariano tire dinheiro do próprio bolso para realizar os projetos com que sonha. Precisamos, sim, que nossa organização seja conhecida, e ao ser conhecida podemos buscar parceiros. A ABTRF é o veículo, e os seus programas – Seguro Solidário e Empresa Cidadã – as ferramentas que, se utilizadas de maneira correta, fortalecem a imagem pública e podem favorecer o aumento do quadro associativo dos Rotary Clubs. Assim, podemos concluir que a ABTRF evoluiu, abrangendo além do fator coragem de seu fundador, o ex-diretor do Rotary International José Alfredo Petroni, e da liderança, envolvimento e estratégias traçadas pelo atual comandante, Themístocles A. C. Pinho. E assim como a Rio+20 fez milhões de pessoas ao redor do mundo refletirem sobre a diversidade do mundo em que vivemos e o documento O futuro que queremos, que registrou as proposições e os anseios mundiais de desenvolvimento e de qualidade de vida, espero que ao ler este artigo os rotarianos possam refletir sobre a importância da nossa ABTRF e o futuro que queremos para ela. Lembrando que este futuro depende da atitude de cada rotariano querer fazer parte do maravilhoso e vibrante time do mais. Que a cúpula dos GD38 e as lideranças rotárias tenham a habilidade de sonhar e de usar o coração, e o desejo de trabalhar mais em prol da ABTRF, e com isto servir a humanidade. BR *A autora é assistente do Comitê de Assessoramento da ABTRF para Zona 22B, coordenadora distrital da Imagem Pública, governadora 2007-08 do distrito 4720 e associada ao Rotary Club de Belém-Norte, PA. O seu e-mail de contato é vbertagnoli@gmail.com

ASSOCIAÇÃO BR ASILEIR A DA

THE ROTARY FOUNDATION

Conheça o portal da ABTRF na internet: www.abtrf.org.br 31

pag3031.indd 31

23/7/2012 13:51:32

A gendA

Descubra as belezas do Espírito Santo Na capital Vitória ocorrerá, de 6 a 9 de setembro, o Instituto Rotary do Brasil, com a presença de Cláudia Costin, secretária de Educação do Rio de Janeiro Denise Vieira*

s praias inesquecíveis são o grande destaque do Espírito Santo. O clima tropical convida todos a observar as belezas naturais e a saborear a típica moqueca e a torta capixaba. É no litoral que se concentra o maior número de visitantes. As cidades banhadas pelo mar possuem praias diversificadas. Vitória também tem espaços culturais que valem a pena serem visitados, como o Teatro Carlos Gomes, o Museu de Arte do Espírito Santo, a Galeria Homero Massena, a Biblioteca Pública e o Arquivo Público Estadual. Neste cenário deslumbrante, com belezas naturais

A gosto

pag3234.indd 32

e diversidade cultural, é que daqui a um mês ocorrerá o 35º Instituto Rotary do Brasil em Vitória. O diretor 2011-13 do Rotary International e convocador do evento, José Antônio Figueiredo Antiório, comemora os mais de 400 inscritos [dados do início de julho] para o mais importante evento do rotarismo brasileiro. Nesta fase, os trabalhos ganham ritmo acelerado e de finalização dos preparativos. A estimativa é de que este ano o público seja maior do que registrado nas últimas

2012

23/7/2012 16:35:20

edições. Vale lembrar que as inscrições estão sendo feitas desde o Instituto de Goiânia, realizado em setembro do ano passado, e a primeira inscrição foi a de José Otávio de Azevedo, associado ao Rotary Club de Três Pontas, MG, e governador 1982-83 e 2003-04 do distrito 4560. Quem ainda não fez, o caminho é simples: basta enviar um e-mail para antiorio@ padreanchieta.com.br, aos cuidados de Ângela Dallava. Há, em média, onze inscrições para cada um dos 38 distritos brasileiros. O 35º Instituto se dará no Centro de Convenções de Vitória, ao passo que o Gets e o Gits terão início no dia 3 de setembro, no Hotel Golden Tulip, hotel oficial do evento. É importante ressaltar que as pessoas hospedadas nos hotéis oficiais – Golden Tulip e Sheraton, novo nome do Hotel Raddison, uma vez que o mesmo está agora sob a bandeira do grupo Sheraton Hotels and Resorts – terão direito ao transporte gratuito para o Centro de Convenções. Governadores de distrito, diretores e lideranças rotárias se reunirão para discutir as últimas novidades referentes ao Rotary International e à Fundação Rotária, bem como ao papel da organização no mundo atual. A programação conta com temas bastante atrativos e uma das autoridades não rotárias de grande expressão que confirmou presença é a secretária municipal de Educação do Rio de Janeiro, Cláudia Costin. Ela fará uma exposição no dia 7 de setembro. CurríCulo respeitável A paulista Cláudia Costin é dona de um impressionante currículo profissional. Em 1998 ela assumiu o Ministério da Administração Federal do governo Fernando Henrique Cardoso. No ano seguinte, foi coordenar o setor de projetos

para a América Latina e o Caribe do Banco Mundial, em Washington. Dois anos depois, de volta ao Brasil, assumiu a direção de uma grande empresa. Ela também já ocupou a secretaria de Cultura do Estado de São Paulo. Em uma entrevista à revista Veja, Cláudia explicou sua receita para conciliar maternidade e trabalho: livrar-se da culpa por não estar todo o tempo à disposição das crianças. Uma forma de atingir esse objetivo é deixar que elas participem do dia a dia da mãe. “Costumo levar serviço para casa e mostrar a eles, pedir opinião. Com isso, eles entendem que meu trabalho é importante e lidam melhor com a ausência”, disse. vitória não para Vitória é uma cidade que está em franco crescimento e se destaca nacionalmente em diversos aspectos. São intervenções viárias, drenagem, saneamento e obras de qua-

pag3234.indd 33

23/7/2012 19:41:18

A gendA lificação da saúde e da educação, além de investimentos na área de assistência social. Segundo informações da assessoria de imprensa da prefeitura, nos últimos oito anos foi de 1 bilhão de reais o total de investimentos em obras e serviços nas diversas regiões da cidade com o objetivo de gerar oportunidades para todos os cidadãos. Vitória é hoje a capital com a maior renda per capita do país e ostenta o terceiro maior Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), além de ser uma das cidades brasileiras que apresentam a melhor qualidade de vida. Cidade aColhedora Além de ser uma cidade em ascensão, Vitória se destaca por suas belezas naturais e localização estratégica na região Sudeste. Com essas características, a expectativa é de que o 35º Instituto Rotary do Brasil seja um sucesso na capital capixaba. “Para nós é uma grande satisfação receber um evento dessa magnitude, com um público tão qualificado. Certamente a cidade está preparada para receber o 35º Instituto Rotary do Brasil. Tenho certeza de que serão todos muito

bem recebidos”, destaca o prefeito João Coser por meio da sua assessoria de imprensa. Culinária Capixaba A tradição pesqueira e a contribuição de diversas culturas influenciaram profundamente a culinária capixaba, tornando-a eclética. Ela é produto da influência de indígenas, portugueses, africanos e povos do norte da Europa. Entre os pratos típicos mais famosos citam-se a torta capixaba, a moqueca, a muma de siri e a carangueijada. Famosa internacionalmente, a moqueca capixaba é o prato mais conhecido da culinária do Espírito Santo. O nome moqueca designa um estilo de preparar o alimento que consiste no cozimento sem água, apenas com vegetais e frutos do mar. E, ao contrário da moqueca baiana, a capixaba não recebe azeite de dendê, nem leite de coco. Confira os melhores destinos gastronômicos da capital, cujos cardápios são diversificados e criativos, no quadro da página 33. * A autora é jornalista e presidente 2011-12 do Rotary Club de Cachoeiro de Itapemirim, ES (D. 4410).

Mensagem do chairman do Instituto Prezados companheiros,

O governador distrital 2003-04 Lézio Pires e sua esposa, Regina

sabedoria popular associa o sonho à vida. Há uma expressão que todos conhecem como “sonhar é viver”. Martin Luther King, um dos maiores defensores americanos dos direitos humanos, foi assassinado porque ousou sonhar muito além da intolerância racista da sua época. Ele declarou certa vez: “Eu também sou vítima de sonhos adiados, de esperanças dilaceradas, mas, apesar disto, eu ainda tenho um sonho, porque a gente não pode desistir da vida”. Humberto de Campos, notável escritor brasileiro, também associa o sonho acompanhando a vida como parte integrante dela. Ele diz: “Quando um sonho é grande demais, é preferível morrer com ele a deixar que ele morra sozinho”. Nós, do Colégio de Governadores do Distrito 4410, também sonhamos com a realização do 35º Instituto Rotary do Brasil em Vitória e, para que não morrêssemos com ele, contamos com a compreensão e o total apoio do diretor Antiório e de toda a sua equipe. Eu e Regina, como coordenadores deste Instituto, ficamos envaidecidos, e constitui para toda a família rotária capixaba uma enorme satisfação dar-lhes as

A gosto

pag3234.indd 34

boas vindas. Vivenciaremos aqui, entre os dias 6 e 9 de setembro, o evento rotário mais importante do Brasil. A convivência, o reencontro de amigos, a formação de novas amizades, a saudável e oportuna troca de ideias com certeza nos levarão a um aprendizado participativo. A compartilhar metas e história. Juntos, aqui, viveremos grandes sonhos e emoções. BR

lézio pires da luz Chairman do Instituto de Vitória e governador 2003-04 do distrito 4420

2012

23/7/2012 19:43:10

E m cima do fato

Um dia do Rotary na Casa Branca

Casa Branca, sede do Poder Executivo dos EUA, em Washington, homenageou dez rotarianos norte-americanos com o título de Campeões da Mudança por seu trabalho humanitário. Durante o evento, que ocorreu em abril ao longo de um dia inteiro, mais de 160 rotarianos participaram de palestras do governo sobre temas como saúde materna e infantil, prevenção de doenças, desenvolvimento econômico, juventude e educação, água e saneamento, e construção da paz. Em discurso aos participantes, o então presidente do Rotary International, Kalyan Banerjee, declarou que os homenageados demonstravam um espírito voltado à solução de problemas: “Cada um deles identificou uma necessidade – seja ela pobreza e fome, doenças transmitidas pela água ou a poliomielite – e fez algo nesse sentido.

Mas eles fizeram a coisa de maneira que funcionasse. Trabalharam em estreita colaboração com a comunidade para garantir que as soluções propostas fossem melhores, em todos os sentidos, do que as que havia antes; soluções viáveis, de preferência, e eis o ponto chave: autossustentáveis”. Rajiv Shah, coordenador da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (Usaid), contou aos rotarianos que uma nova campanha para melhorar a saúde materna e infantil seguirá o modelo estabelecido pelo Rotary para a erradicação da poliomielite. Segundo Shah, os planos da Usaid para “chegar a todas as crianças do planeta” e suas mães utilizarão um pacote de cinco medidas preventivas na área da saúde: mosquiteiros para prevenir a malária, vacinações de rotina, alimentação enri-

quecida com vitaminas, medicação antirretroviral para mães soropositivas e um simples aparelho respiratório para evitar a asfixia durante o nascimento. Os rotariaO chefe da equipe nos homenada Casa Branca, geados com o Jack Lew, fala aos título foram: rotarianos Anil Garg, Carolyn Crowley Meub, David Kester, Fary Moini, Fred Thompson, Jim Fulgham, Henry Lowentritt, Noelle Galperin, Richard J. Kemme e Terrence Allen. (Ryan Hyland, para a The Rotarian) BR

pag35.indd 35

23/7/2012 18:31:32

iStockphoto

Q uadro associativo

Cartografia do crescimento Conheça os dados que irão inspirar a elaboração de um plano para enfrentarmos o grande desafio do Rotary neste século: ultrapassar a barreira de 1,2 milhão de associados Mário César Martins de Camargo*

os últimos 20 anos, o desenvolvimento do quadro associativo tem sido o principal foco de atenção do Rotary e de seus dirigentes mundiais. A ponto de, em alguns clubes, o assunto despertar enfado, quando não revolta, por conta da insistência no tema. “Afinal”, dizem alguns rotarianos, “por que os governadores vêm aos clubes sempre cobrando crescimento se já estamos no tamanho ideal?”. O Rotary International criou um comitê dedicado ao quadro associativo para investigar com menos paixão e mais dados o maior desafio de nossa organização em seu segundo século: por que estamos há quase duas décadas no mesmo patamar de número de associados? Será que algum dia superaremos o “número mágico” de 1,2 milhão de rotarianos? 36

A gosto

pag3641.indd 36

2012

23/7/2012 15:56:07

Faço parte desse comitê de nível mundial que tem como tarefa elaborar, em conjunto com os diretores e coordenadores do Rotary, um plano estratégico para três anos. Se aprovado pelo Conselho Diretor do Rotary International, esse plano será implementado, obedecendo às características das diferentes regiões rotárias. Como subsídio para sua elaboração, um calhamaço de quase 300 páginas foi distribuído aos membros desse comitê. Depois de analisar os dados, escolhi resumir neste artigo o imenso conteúdo de informações disponíveis em quatro questões principais, para efeito didático: l Como o Rotary é visto e avaliado pelos rotarianos? l Como o Rotary é visto pelo público? l Crescer fundando novos clubes é benéfico para a instituição? l Quais as tendências macro de crescimento do Rotary no mundo? Neste artigo, não pretendo responder a essas questões. Primeiro, por ignorância, e segundo porque o objetivo aqui é apenas apresentar os dados coletados pela administração do Rotary sobre esses temas – ou seja: substituir o “achismo” que tem caracterizado alguns debates rotários por dados e pesquisas que, se não são definitivos, pelo menos têm consistência metodológica. Como o RotaRy é visto e avaliado pelos RotaRianos? Um método de avaliação que tem sido utilizado é o estudo de grupos de foco, que são análises qualitativas feitas com pequenos públicos para avaliar reações e situações com maior profundidade. Dois estudos foram conduzidos com dois grupos: um de rotarianas com mais de 30 anos, e outro de rotarianos com idades entre 30 e 45 anos. Esses grupos foram formados por participantes das Convenções Internacionais de Los Angeles, em 2008, e

de Montreal, em 2010. A amostra, apesar de pequena (35 rotarianas e 32 rotarianos), foi validada dentro de critérios estatísticos. A pergunta mais interessante foi: “Por que entrei no Rotary?” Outra questão levantada foi: “Por que fiquei no Rotary?”. Os resultados estão na tabela 1. Ficou surpreso com os números? Pense então nos motivos que o levaram a aceitar o convite para ingressar no Rotary e as razões que o mantêm na instituição. Talvez elas não difiram muito das respostas encontradas. O resultado mostra que o motivo egoísta de estabelecer relações de negócios é substituído pelas razões altruístas de prestar serviços à comunidade e pela visão internacional que caracteriza nossa instituição. Uma das prováveis explicações para nossa alta taxa de “mortalidade rotária” são as expectativas desvinculadas da realidade dos associados em potencial em relação a um clube de serviço. Muitos entram no Rotary pensando em fazer negócios e devem sair pela decepção de não atingir esse objetivo. Outros que entram pelo mesmo objetivo acabam seduzidos pelo propósito do servir – e permanecem. Como o RotaRy é visto pelo públiCo? No lugar de “chutar” possíveis cenários, o Rotary contratou uma pesquisa de imagem em seis países, realizada em junho de 2011 com 1.000 pessoas em cada país escolhido: África do Sul, Alemanha, Argentina, Austrália, EUA e Japão. Por que esses países? Notem que eles representam os cinco continentes, sendo ainda dois países das Américas. Foram feitas sete perguntas para investigar estas três características: grau de conhecimento, associação às duas características mais fortes e grau de interesse na filiação. Os resultados não poderiam ser mais diferentes, como você verá a seguir. Sobre o grau de conhecimento, a tabela 2 mostra que é surpreendente a proporção de entrevistados que afirma-

MULHERES

HOMENS

Networking

Nível de conhecimento da população 2 sobre o Rotary (em 2010)

Companheirismo

África do Sul

80%

Serviços comunitários

Serviços internacionais

Alemanha

34%

Argentina

44%

MULHERES

HOMENS

Austrália

95%

Networking

EUA

66%

Companheirismo

Serviços comunitários

Japão

50%

Serviços internacionais

Média

62%

Por que entrei no Rotary MOTIVOS

Por que fiquei no Rotary MOTIVOS

pag3641.indd 37

23/7/2012 16:01:18

Q uadro associativo Duas imagens mais fortemente associadas ao Rotary (em 2010)

Grau de interesse em associação ao Rotary País

Interessado

Indiferente

Desinteressado

África do Sul

Caridade sem fins lucrativos e doações

África do Sul

37%

33%

30%

Alemanha

Organização para ricos e grupo de networking para empresários

Alemanha

88%

Argentina

Serviços comunitários e doações

Argentina

17%

22%

61%

Austrália

Serviços comunitários e caridade sem fins lucrativos

Austrália

18%

39%

43%

EUA

Serviços comunitários e caridade sem fins lucrativos

EUA

12%

21%

67%

Japão

Organização para ricos e serviços comunitários

Japão

23%

72%

ram conhecer o Rotary na Austrália – quase a totalidade deles. Em comparação, na Alemanha somente um terço dos potenciais profissionais qualificados para pertencer ao quadro rotário admitiram conhecer o Rotary. Esse pequeno grau de conhecimento num país de altíssimo índice de desenvolvimento humano e com uma cultura prodigiosa parece ter explicação no caráter elitista do Rotary nos países europeus. Esse manto de elitismo afasta inclusive rotarianos credenciados de outros países que migram para a Europa e não conseguem ser admitidos nos clubes rotários daquele continente. Ainda que a pesquisa tenha sido realizada em grupos cujas características são as idealizadas para o rotariano em potencial, portanto acima da média das populações, a média de 62% de conhecimento é um número relativamente elevado. Ou seja: o Rotary é conhecido pela população influente dessas sociedades em maior ou menor grau. A segunda questão diz respeito às duas imagens mais fortemente associadas à marca Rotary na mente dos entrevistados. A importância disso é óbvia: as pessoas raramente conhecem os programas do Rotary, por sua abrangência e diversidade. O principal motivo de atração de uma pessoa diante de uma eventual filiação seria sua primeira percepção, a imagem mais característica que ela tem do Rotary. Pouca gente tem dúvida sobre a área de atuação do Greenpeace, de cunho ambiental e eventos espetaculosos e midiáticos. Mas o caso do Rotary é diferente: sua atuação é dispersa, feita por meio de diversos programas, e a identificação da imagem é mais complexa. Daí o interesse em investigar as duas imagens mais fortemente associadas à instituição. O resultado é mostrado no quadro 3. Observa-se que a percepção em quatro países bastante distintos (África do Sul, Argentina, Austrália e EUA) é semelhante: o Rotary é visto como uma entidade voltada à promoção de serviços comunitários, de caridade e doações, com objetivos de um clube de serviços. O caráter empresarial e elitista aparece fortemente na Alemanha e no Japão, reforçando a percepção vigente nesses países de que o Rotary é um clube de negócios e relacionamento empre-

pag3641.indd 38

A gosto

sarial. Não por acaso, Alemanha e Japão, como vimos anteriormente, são países que apresentaram baixos índices de conhecimento sobre o Rotary, respectivamente 34% e 50%. O terceiro ponto abordado nesta etapa da pesquisa foi a medição do interesse dos entrevistados em associar-se ao Rotary, mostrado na tabela 4. A comparação com a tabela 2, que retrata o grau de conhecimento das pessoas sobre o Rotary, permite a dedução de que os países que apresentam o maior nível de conhecimento (Austrália e África do Sul, com 95% e 80%, respectivamente) são também aqueles com maior percentual de interessados em associar-se a um clube rotário: 18% e 37%, respectivamente. O nível surpreendente de interesse verificado na África do Sul pode ser provavelmente explicado por sua condição de país emergente, onde o Rotary é percebido como prestador de serviços e uma possibilidade de ascensão social. De novo, Alemanha e Japão, com os menores níveis de conhecimento, são também aqueles com menor número percentual de interessados, respectivamente 6% e 5%. A imagem de clube de elite, resposta à segunda pergunta, monta a equação: pouco conhecimento + imagem de exclusividade = pouco interesse. CresCer fundando novos Clubes é benéfiCo para a instituição? Muito se discute no Rotary sobre a estratégia adotada pelos governadores distritais para a expansão do quadro associativo: a fundação de novos clubes. Os argumentos contrários a isso são numerosos: clubes novos tendem a ter um menor contingente de rotarianos, muitos deles abaixo da marca de 25 associados; apresentam tendência a altas taxas de mortalidade; tendem a apresentar um menor conhecimento a respeito do Rotary, e por isso falham em protocolo e programas permanentes. Há outros alegados motivos, e a discussão pode prolongar-se para sempre. Mas os números da tabela 5 são incisivos: sem fundar clubes novos, o Rotary estaria abaixo da linha de 1,2 milhão de associados atingida 20 anos atrás.

2012

23/7/2012 18:33:34

Abertura e fechamento de clubes (entre 01/07/2000 e 30/06/2005)

Região

Clubes fundados

Fechados

Reinstalados

África

195

Sobreviventes 154

América Latina

653

250

490 286

Ásia (sudeste e centro)

374

163

Austrália e Nova Zelândia

Canadá e EUA

491

468

Caribe

Coreia do Sul

263

221

Europa Ocidental

478

472

Europa Oriental

267

246

Filipinas

191

129

Índia

905

420

579

Japão

Oriente Médio

4.034

1.240

453

3.247

Mundo

A taxa de sobrevivência nesse período, o mais crítico na evolução dos clubes, atinge 80,5% no mundo. Mesmo a Índia, com 64%, e a América Latina, com 75% (que juntamente com as Filipinas, com 67,5%, apresentam os menores índices de sobrevivência), valem o investimento na fundação de novos clubes. Só para comparar: a taxa de mortalidade de novas micro e pequenas empresas no período de cinco anos no Brasil, medida pelo Sebrae, não atinge 20%. Os mais céticos protestarão: mas em número de associados, valeu a pena? Porque número de clubes é uma coisa e de associados, outra. O gráfico 6 explica.

Clubes novos: variação de associados entre 2000 e 2005 Região África

Empossados em 2000

Ainda no clube em 2005

Variação

2.999

-887

-23%

América Latina

11.598

7.751

-3.847

-33%

Ásia (sudeste)

7.684

6.024

-1.660

-22%

Austrália Caribe Coreia do Sul

1.254

939

-315

-25%

12.018

11.567

-451

-4%

554

507

-47

-8%

7.703

6.748

-955

-12% +22%

Europa Ocidental

11.699

14.317

+2.618

Europa Oriental

6.100

5.817

-283

-5%

Filipinas

3.300

2.518

-782

-24%

Índia

14.911

12.916

-1.995

-13%

Japão

1.363

1.400

+37

+3%

Oriente Médio Mundo

Quais as tendências macro de crescimento do rotary no mundo? Há dois quadros que ilustram as tendências de crescimento. A análise dos dados permitirá algumas conclusões. O quadro 7 mostra os países que apresentaram

País

Número de associados em 2000

Em 2010

Variação líquida

Austrália

37.664

33.188

-4.476

Canadá

28.938

27.012

-1.926

392.886

360.790

-31.896

47.277

43.040

-4.237

122.678

91.986

-30.692 -1.350

EUA Inglaterra Japão Noruega

13.791

12.441

Nova Zelândia

10.472

9.194

-1.278

Suécia

29.977

28.361

-1.616

3.886

Canadá e EUA

teríamos diminuído o mesmo número de rotarianos entre 2000 e 2005, caso não tivesse ocorrido a fundação de novos clubes. A permanência de 90% dos companheiros nesses clubes, em nível mundial, mostra que essa estratégia é acertada. Para os latino-americanos, todavia, cabe perguntar: o que estamos fazendo de errado? Numa comparação, para um número semelhante de empossados em 2000 na América Latina (11.598) e na Europa Ocidental (11.699), cinco anos depois caímos para 7.751, enquanto os europeus subiram para 14.317 associados. Isso mostra que nosso continente precisa dominar os conceitos de retenção do quadro associativo melhor do que qualquer outro.

2.165

2.091

-74

-3%

84.235

75.594

-8.641

-10%

A análise desses dados mostra que, apesar da perda considerável de associados em alguns lugares do mundo (processo liderado pela América Latina, com um terço dos novos clubes fechados após cinco anos), ainda assim vale a pena investir na criação de clubes. No período de cinco anos citado, os clubes novos acrescentaram quase 76 mil rotarianos às fileiras da organização. Como o número total de associados no período permaneceu estável, é uma dedução óbvia que

as maiores perdas líquidas de quadro associativo entre 2000 e 2010. Liderados por EUA e Japão, os maiores países rotários do mundo, a queda parece ser a tônica dos países com maiores índices de desenvolvimento humano: cinco países de fala inglesa, o Japão, e dois países escandinavos. Será que o Rotary está perdendo influência nas sociedades mais avançadas do mundo, justamente aquelas onde a instituição nasceu há mais de um século? Estes dados contrastam com o da tabela 8, aquela

País

Número de associados em 2000

Alemanha

36.979

Em 2010 49.411

Variação líquida +12.432

Áustria

4.847

6.866

+2.019

Brasil

51.809

53.757

+1.948

Coreia do Sul

38.242

61.053

+22.811

Filipinas

19.280

21.476

+2.196

Índia

72.203

111.843

+39.640

Itália

34.900

42.769

+7.869

Nigéria

2.592

5.554

+2.962

Taiwan

15.318

19.400

+4.082

pag3641.indd 39

23/7/2012 15:49:58

Q uadro associativo stock.XCHNG

mesmo PIB. Como o Rotary é uma entidade de líderes, o ambiente de crescimento econômico e amadurecimento de uma sociedade democrática são determinantes, aparentemente, para o crescimento da população rotária de um país. No século 21, os países emergentes desempenham no Rotary o papel que os fundadores da instituição, EUA e Inglaterra à frente, tiveram nos primeiros cinquenta anos de nossa história – isso, ao menos, no tocante ao crescimento; se esse protagonismo vai se refletir na estrutura decisória da instituição, é uma outra questão. O que pOdemOs cOncluir Todos os dados apresentados até aqui permitem algumas conclusões: l Os motivos para o ingresso de alguém no Rotary diferem fundamentalmente dos motivos de sua permanência. Ou corrigimos a percepção do rotariano em potencial com relação aos reais propósitos da instituição, ou continuaremos a arcar com altas taxas de evasão – e esse motivo da saída poderá ser sempre arguido ao companheiro ou companheira que deixar o clube.

dos países de maior crescimento absoluto no mundo na mesma década. Encabeçados pela Índia, com um crescimento assombroso de 55% no período, a lista compreende os países emergentes no cenário econômico, à exceção dos europeus, integrantes da elite mundial há décadas. Brasil, Índia, Coreia do Sul, Nigéria, Filipinas e Taiwan, ainda que um grupo heterogêneo, são economias ascendentes no cenário mundial. Os cenários antagônicos talvez sejam explicados pela retração relativa da economia dos países líderes do mundo em relação ao PIB mundial e à correspondente ascensão dos emergentes, com fatias crescentes desse

A gosto

pag3641.indd 40

l O Rotary desfruta de um índice de conhecimento relativamente elevado perante a população potencialmente rotária. À exceção da Alemanha, com 34%, e da Argentina com 44%, em todos os demais países a organização é conhecida por pelo menos 50% da população em condições de associação, um índice elevado para qualquer instituição.

O índice de interessados apresenta forte correlação com o índice de conhecimento. Não por acaso, os dois países com maior nível de conhecimento, Austrália e África do Sul, também apresentam as maiores taxas de interessados em associar-se.

l A imagem do Rotary é positiva: somos percebidos como

uma entidade de serviços comunitários, de doações e

2012

23/7/2012 16:35:21

iStockphoto

caridade. Ainda que isso não corresponda totalmente aos objetivos do Rotary, a imagem percebida é positiva. Novamente, as exceções são Alemanha e Japão, países onde o histórico elitista do Rotary permanece, e onde somos classificados como uma sociedade fechada e dedicada à promoção de negócios inter pares. l A fundação de novos clubes tem sido o maior fator de crescimento do Rotary nos últimos anos. Decorridos cinco anos da fundação, ainda que esse quadro varie muito, de -33% na América Latina a +22% na Europa, o saldo geral é positivo, com acréscimo de 6,5% líquido no período dos primeiros cinco anos do século.

Ao analisarmos as tendências por país, à busca de algum raciocínio macro que explique nossos números, nos deparamos com duas realidades distintas: os países desenvolvidos, pioneiros do Rotary (como EUA, Inglaterra e outros países ricos), vêm apresentando números cadentes; e os países emergentes, como Índia, Coreia do

Sul e Brasil, dentre outros, têm apresentado números ascendentes. As exceções, desta feita, ficam por conta da Alemanha, pela incorporação do lado oriental, e da Itália. Como afirmado no início, este trabalho não pretendeu propor soluções para o problema do crescimento do quadro associativo, nem para o Brasil em particular. Mas fornece os primeiros passos que, a partir de dados testados, coleta de imagens e tendências macro, permitirão ao Rotary montar estratégias diferenciadas para as regiões do mundo rotário, sempre com o objetivo de engrandecer nossa organização. * O autor é ex-governador do distrito 4420, associado ao Rotary Club de Santo André, SP (D. 4420), membro do Conselho Editorial Consultivo da Brasil Rotário e do Comitê do Rotary International para o Desenvolvimento e Retenção do Quadro Associativo. E-mail de contato: mario.cesar@graficabandeirantes.com.br

pag3641.indd 41

23/7/2012 16:41:14

C ULTURA

Renata Coré

O Rio pelos olhos de Marques Rebelo Escritor da segunda fase do modernismo tem obra reeditada

s prosadores da chamada geração de 30, a segunda do modernismo brasileiro, são em boa parte reconhecidos por terem criado um estilo de escrita que rompeu com a linguagem tradicional ao incorporar o regionalismo e gírias em suas obras, notadamente de temática social. Rachel de Queiroz, Jorge Amado, José Lins do Rego e Graciliano Ramos são alguns dos notórios integrantes dessa geração. E há também Marques Rebelo, escritor importante para o período, mas cuja produção literária permanece pouco estudada e acabou, de certa forma, por cair no esquecimento. Por ter renovado a arte do conto, Marques Rebelo – pseudônimo que Eddy (ou Edi) Dias da Cruz adotou a partir de 1926 – era considerado o contista brasileiro por excelência, nos anos 1930, lembra Mário Luiz

A GOSTO

pag4243.indd 42

Frungillo, professor de teoria literária da Unicamp, no artigo O Rio é o mundo: sobre Marques Rebelo no seu centenário. A estreia na vida literária ocorrera no início daquela década, em 1931, aos 24 anos de idade, com a publicação do volume de contos Oscarina. O livro surgiu dos meses de imobilidade, em função de um acidente – uma queda de 11 metros de altura – sofrido durante o serviço militar. “Quando consegui voltar a andar, tinha a novela Oscarina no bolso, fixação da vida de soldado”, contou em Autorretrato crítico de Marques Rebelo, publicado na extinta revista Manchete, em maio de 1967. Hoje pouco lembrado, Rebelo nunca foi uma unanimidade. Para Oswald de Andrade, um dos nomes centrais da geração modernista anterior, o escritor não passava

2012

20/7/2012 10:54:27

de “campeão de corrida rasa de cem metros”. Em contrapartida, Mário de Andrade, outro intelectual de peso da primeira geração do modernismo, filiou Rebelo e sua prosa urbana carioca a Manuel Antônio de Almeida e Machado de Assis, que também haviam se dedicado a descrever o Rio de Janeiro de seus respectivos tempos – e cujas obras Rebelo leu em profundidade. Em sua vida literária, Rebelo angariou alguns desafetos, como ele mesmo lembrava. Mesmo assim, foi eleito para a Academia Brasileira de Letras, em 1964. A convivência com os imortais também foi comentada com bom humor no texto para a revista Manchete: “Acho divertido o chá das quintas-feiras, agradável convivência de cavalheiros que já estão na marca do penalty à espera do chute”, escreveu. Reedição Nascido no bairro de Vila Isabel e torcedor do time de futebol América, da Tijuca, Marques Rebelo descortinou o Rio de Janeiro a partir de seus subúrbios, ponto em comum com Lima Barreto, também integrante da tradição do romance urbano carioca. Desde 2009, a prosa de Rebelo vem sendo reeditada pela editora José Olympio, que naquele ano levou de volta às livrarias A estrela sobe, romance de maior sucesso do escritor, e A guerra está em nós, terceiro livro da trilogia O espelho partido. A estrela sobe, publicado originalmente em 1939, narra a história de Leniza Maier, jovem nascida no Santo Cristo, bairro do Centro, e criada na Saúde, próximo à zona portuária, que sonha ser cantora de rádio para se tornar famosa. No caminho para alcançar seu objetivo, a protagonista transita entre dois mundos, marcados por costumes e padrões de conduta distintos. De acordo com o professor Frungillo, o romance mais famoso de Rebelo “representa uma transição dos quadros suburbanos dos livros anteriores para o grande painel de O espelho partido”, concebido para ser um romance cíclico composto de sete

volumes. A morte do escritor, em 1973, interrompeu o projeto. Com A mudança, de 1962, volume dois de O espelho partido, a José Olympio completa agora a reedição da trilogia de Rebelo, já que o primeiro volume, O trapicheiro, de 1959, foi lançado no ano passado, na sequência de A guerra está em nós, de 1968. Tendo como eixo narrativo o Rio de Janeiro, a trilogia se desenvolve na forma do diário de um escritor que retrata a cidade entre os anos de 1936 e 1945, abarcando os acontecimentos que marcaram a primeira metade do século 20 e também as recordações do narrador. O protagonista – um intelectual nascido no subúrbio e presente nos momentos mais férteis da literatura brasileira – tem inspiração autobiográfica e interage com personagens reais da vida literária da época, protegidos por nomes fictícios. Antenor Palmeiro, por exemplo, é o escritor baiano Jorge Amado, enquanto Julião Tavares é o jornalista e político Carlos Lacerda. Já o crítico literário Alceu Amoroso Lima recebe o nome de Martins Procópio e é descrito pelo autor como “um técnico intelectual do sistema”. Além de A estrela sobe e da trilogia, também foram reeditados Cenas da vida brasileira e Contos reunidos, ambos em 2010. O último traz as narrativas publicadas em Oscarina, Três caminhos e Stela me abriu a porta, além de três contos avulsos. A volta dos títulos em novas edições representa uma possibilidade de Rebelo ser resgatado do esquecimento em que foi deixado, mas não contribui diretamente para o enriquecimento da magra fortuna crítica acerca de sua obra. Nenhuma das reedições foi acrescentada de prefácio, posfácio ou qualquer tipo de comentário crítico. Apenas as novas orelhas são assinadas pela crítica literária e professora Beatriz Resende (A estrela sobe), pelo escritor Ignácio de Loyola Brandão (O trapicheiro), e pelos jornalistas e escritores Oscar Pilagallo (A mudança), Luciano Trigo (A guerra está em nós) e Ana Arruda Callado (Contos reunidos). BR

pag4243.indd 43

23/7/2012 16:37:40

Coluna doS CoodEnadoRES REGIonaIS da FundaÇÃo RoTÁRIa José Carlos Carvalho e Celso Alves*

Novas perspectivas e oportunidades Plano Visão de Futuro: começo de muitas novidades para o Rotary

m seu livro Empresas feitas para vencer (Editora Campus), Jim Collins afirma: “Para fazer um bem maior é preciso resistir à tentação de abandonar a jornada e ter a disciplina de abandonar tudo aquilo que não serve mais.” Isto nos mostra a importância de não resistirmos às mudanças necessárias para a continuidade do sucesso e a perpetuação das ações humanitárias. Nessa fase de transição em que passaremos para os novos processos que virão com o Plano Visão de Futuro, ressaltamos nossa disposição em reavaliar e ponderar as inúmeras oportunidades que surgirão no mundo rotário. “A fase experimental do Plano Visão de Futuro tem sido um sucesso na execução de projetos de maior escopo”, disse o rotariano Brian Bishop, do distrito 7980, dos EUA. “Mais benfeitorias estão sendo feitas nos locais dos projetos, com formação de novas amizades e promoção da boa vontade.” Alguns pontos importantes merecem destaque nessa fase de transição e implementação dos novos processos por parte dos distritos pilotos:

O novo modelo de subsídios da Fundação Rotária, ou seja, o Plano Visão de Futuro, aumentará a habilidade da Fundação em apoiar projetos humanitários e educacionais dos clubes e distritos rotários. l As áreas de enfoque servem como guias para a elaboração de projetos, melhorando a habilidade dos rotarianos no atendimento às necessidades e mostrando ao mundo que o Rotary é um líder global na área humanitária. l O novo modelo de subsídios oferece uma abordagem simplificada e mais flexível, além de englobar uma vasta gama de atividades. l No Plano Visão de Futuro, o foco está em projetos sustentáveis e de maior impacto. “Sustentabilidade” significa que os benefícios se mantêm mesmo depois de empregadas as verbas. l

pag4445.indd 44

A gosto

O novo modelo de subsídios oferece diversos benefícios: maior conscientização e engajamento; maior escala; maior projeção; mais entusiasmo e contribuições; melhor gestão de fundos e prestação de contas; mais eficiência; mais autonomia; bolsas de estudos financiadas por Subsídios Globais; e equipes de formação profissional. l 72% dos distritos pilotos disseram que o parceiro anfitrião tem maior controle sobre o projeto. l 90% dos distritos pilotos disseram que o novo modelo de outorga de subsídios é excelente ou bom. l 91% dos distritos pilotos concordaram que ter um modelo de financiamento de subsídios em comum simplifica o processo. l 20% dos distritos pilotos relataram desafios em novembro de 2011 com os requisitos das áreas de enfoque, em comparação com um índice de 40% nove meses antes. l

Espírito dE mudança Nosso espírito, principalmente dos governadores 201213 e 2013-14, é fundamental, pois estamos inteiramente inseridos nesse processo de mudança na Fundação Rotária. Todos os clubes e rotarianos dependem de nossas ações concretas para que não tenham dificuldades e, sim, todo o nosso apoio, particularmente em termos de treinamento e qualificação. Mas como poderemos ajudar? Explicando a necessidade da mudança. Gerenciando a mudança e a ansiedade regional. l Divulgando sucessos locais e regionais. l Divulgando histórias e mensagens internacionais. l Sugerindo recursos consistentes para as comunidades de sua região. l Sendo o grande promotor dessa mudança. l l

2012

23/7/2012 16:47:36

Nosso espírito, principalmente dos governadores 2012-

COLUNA DO CHAIR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

13 e 2013-14, é fundamental, pois estamos inteiramente inseridos nesse processo de mudança na Fundação Rotária stock.XCHNG

Wilfrid Wilkinson *

Para atingirmos nossas metas, precisamos de todos os rotarianos

Tudo isso para que alcancemos a visão de futuro da Fundação Rotária para 2017: Pólio erradicada. Uma fundação de destaque, entre as 50 maiores do mundo.  Fundação reconhecida como líder no atendimento às principais necessidades mundiais.  Importantes parcerias estratégicas.  Aumento e diversiﬁcação de doações, com Fundo Anual acima de 150 milhões de dólares e Fundo Permanente superior a 750 milhões de dólares.  Estrutura de subsídios e administração mais simples: fácil acesso à Fundação; maiores subsídios e menos transações; estrutura administrativa eﬁcaz.  

Todos nós estaremos fazendo a diferença. A Fundação Rotária é nossa. BR

* Os autores são coordenadores regionais da Fundação Rotária para as Zonas 22A e 23A, e para a Zona 22B, respectivamente.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mkgcarvalho@uol.com.br e/ou para celsogalves@gmail.com

stock.XCHNG

m maio, na Convenção de Bangcoc, falei sobre as cinco principais metas da Fundação Rotária para este ano. Essas metas requerem grandes esforços, não apenas dos líderes do Rotary, como presidentes de clube, governadores de distrito, diretores do Rotary International e curadores da Fundação Rotária, mas de todos os rotarianos do mundo, inclusive dos que não puderam participar da Convenção. A Fundação somente atingirá seus objetivos monetários se todos os rotarianos e clubes contribuírem com algo neste ano rotário. E só teremos êxito no lançamento global do nosso Plano Visão de Futuro se todos os distritos, com a colaboração dos coordenadores regionais da Fundação Rotária e dirigentes distritais, fornecerem a estrutura e o treinamento recomendados para que nosso trabalho de Fazer o Bem no Mundo seja ainda mais eﬁciente. Com uma Fundação mais eﬁcaz, apoiaremos o objetivo de nosso presidente Sakuji Tanaka de promover a Paz Através do Servir e implementaremos sistemas que garantirão a gestão responsável de fundos, sobretudo no que diz respeito à alocação do Fundo Distrital de Utilização Controlada. Nenhuma meta pode ser alcançada sem um plano. Seu clube e distrito deve ter um plano em mente para a execução de seus objetivos em 2012-13, e agora é o momento de colocá-lo em prática. Para alcançar nossas metas, todos os rotarianos, clubes e distritos devem participar da Fundação Rotária, seja realizando um projeto, difundindo o bom trabalho que o Rotary realiza todos os dias ou arrecadando fundos para nossos esforços educativos e humanitários. Peço a todos os rotarianos que se comprometam a alcançar as metas do Rotary para 2012-13. Nós podemos e conseguiremos alcançar estas metas, mas apenas se todos os rotarianos se empenharem. Então, vamos começar. * O autor é presidente do Conselho de Curadores da Fundação Rotária.

pag4445.indd 45

para a Zona 22B

23/7/2012 18:35:53

Distritos em Revista

Crianças de escola beneficiada pelo projeto Vamos Gostar de Ler, do Distrito 4630, folheiam os livros arrecadados pelos rotarianos

Leitura em primeiro lugar Distritos 4420 e 4630 apostam em projetos de criação de salas de leitura e doação de livros

omo relatou a edição de junho da Brasil Rotário, os Rotary Clubs brasileiros estão mobilizados em ações de incentivo à leitura. Seja criando salas de leitura, organizando campanhas de doação ou levando os livros para os espaços públicos, clubes e distritos hoje trabalham em iniciativas cada vez mais elaboradas. Seguindo esta linha de atuação, os distritos 4420 e 4630 realizaram projetos de grande abrangência, envolvendo diversos municípios e beneﬁciando crianças e adolescentes. O distrito 4630 criou o projeto Vamos Gostar de Ler, iniciativa que arrecadou livros infantis entre os rotarianos, inseriu neles marcadores contendo a Prova Quádrupla e posteriormente doou-0s a escolas dos municípios durante as visitas oﬁciais do governador

A GOSTO

pag4652.indd 46

2012

2011-12, Flavio Aparecido Zunta. A iniciativa conseguiu arrecadar e distribuir cerca de 37 mil livros, beneﬁciando 105 instituições educacionais. Apostando na criação de salas de leitura como força formadora de novos leitores, o distrito 4420 já implantou sete salas de leitura em sua região de atuação, frutos da elaboração da LER – Centros de Leitura e Educação Rotary, entidade voltada exclusivamente a ajudar os Rotary Clubs do distrito a criarem salas de leitura em seus municípios. A entidade já possui projetos aprovados para captação de recursos, por meio da Lei Rouanet, e trabalha com o objetivo de criar uma sala de leitura para cada clube do distrito. Para a formatação da entidade, o distrito contou com o apoio das Faculdades Integradas Rio Branco.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:08:50

D. 4310

D. 4390

Os Rotary Clubs de Botucatu, BotucatuNorte, Botucatu-Bons Ares, BotucatuCuesta e Botucatu-Cidade Alta, SP, receberam, em ação conjunta, um grupo de participantes do Intercâmbio de Grupos de Estudos do Rotary. A ação contou com a participação de mais de 120 rotarianos do município.

O distrito promoveu sua 20ª Conferência Distrital, realizada este ano na cidade de Maceió, AL, e denominada como A Conferência da Família. O tema central do encontro foi o crescimento do quadro associativo.

D. 4410

Contando com a participação de 54 jovens de diversos municípios do Espírito Santo, o distrito organizou a 15ª edição do Ryla, encontro de jovens lideranças. Realizado este ano no município de Guarapari, ES, o evento também contou com a presença de intercambistas dos Estados Unidos e da França.

RC de Guarapari, ES – Em comemoração ao Dia Mundial do Meio Ambiente, plantou árvores no Morro da Pescaria.

RC de Vitória-Mata da Praia, ES – Promoveu campanhas de doação de alimentos nos eventos esportivos 1ª Corrida Rústica da Mata da Praia e 1ª Caminhada Alamedas e Parques da Mata da Praia. As iniciativas arrecadaram cerca de 400 quilos de alimentos, que foram destinados à comunidade.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4652.indd 47

23/7/2012 17:15:19

D. 4410 RC de Nova Venécia, ES – Promoveu, em parceria com a Univen, um mutirão que totalizou 200 atendimentos médicos, com foco na área de oftalmologia. A ação também contou com a distribuição de lanche e atividades voltadas às crianças. Em outra ocasião, o clube organizou um café da manhã em homenagem ao Dia das Mães.

D. 4420 RC de São VicenteAntônio Emmerich, SP – Entregou, por meio de um projeto de Subsídio Distrital Simplificado, novos livros para a sala de leitura do Centro Educacional e Recreativo Novo Rumo, criada pelo clube em uma ação do projeto LER, além de dois computadores com monitor e impressora. A doação alcançou o valor de 1.500 reais somente em livros. RC de Santos, SP – Organizou, em parceria com a Galeria Santista de Arte, solenidade de premiação e abertura oficial da exposição do projeto Pintando o Centro Histórico, concurso que fomentou a produção de obras artísticas inspiradas no centro histórico do município. A ação, que contou com o apoio da Secretaria Municipal de Cultura e do Sistema A Tribuna de Comunicação, além do patrocínio da Vasco da Gama Turismo e Seagaia Mitsubishi, premiou a artista Miriam Alvim com uma viagem a Paris.

RC de São VicentePraia, SP – Realizou seu tradicional baile anual, evento com renda destinada ao banco de óculos mantido pelo próprio clube. Com 24 anos de existência, o banco já alcançou a marca de 380 atendimentos por mês. Os Rotary Clubs de São PauloAeroporto, São PauloNove de Julho, São Paulo-Novas Gerações, São Paulo-Sudeste, São Paulo-Sul e São Paulo-Parque do Ibirapuera, SP, promoveram a 1ª Feira de Negócios, evento realizado durante a 21ª Conferência Distrital do 4420, na cidade de Águas de Lindóia, SP. A ação, que contou com 54 participantes, serviu de oportunidade para cultivar os relacionamentos comerciais e planejamento de futuras parcerias.

D. 4430 RC de Mogi das Cruzes, SP – Doou um filtro industrial à Creche Fraternidade, no município. O filtro foi adquirido com recursos arrecadados no evento Festa Alemã, realizado pelo clube. Em outra ocasião, o clube organizou palestras destinadas à comunidade com o tema Profissões.

A gosto

pag4652.indd 48

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:31:16

D. 4430 RC de São PauloSão Miguel Paulista, SP – Realizou, em parceria com o Instituto Cema, Hospital VillaLobos e Laboratório Lavoisier, a Semana da Saúde e Prevenção da Saúde Ocular, no Parque Jacuí, zona leste de São Paulo. A ação, que contou com atendimentos oftalmológicos, testes de glicemia e medição de pressão arterial, atendeu cerca de 1.000 pessoas e teve o apoio da Subprefeitura de São Miguel Paulista e Associação Comercial.

RC de São Paulo-Tatuapé, SP – Promoveu ação na Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite 2012, vacinando 328 crianças da região.

D. 4440 RC de Várzea GrandeCristo Rei, MT – Organizou evento em homenagem aos parceiros do clube, oferecendo diplomas de Moção de Agradecimento, que reconhecem a ajuda em ações sociais voltadas à comunidade.

RC de Peixoto de Azevedo, MT – Realizou, em parceria com a Apae, a Festa do Porco, evento com renda destinada à compra de 15 cadeiras de rodas, dez cadeiras de banho, oito andadores, cinco colchões d’água e uma geladeira, além de uma doação à Fundação Rotária. Os cinco Rotary Clubs de Rondonópolis, MT, participaram da primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite 2012, realizando trabalho voluntário nos postos de vacinação dos assentamentos Ananias Martins de Souza e Alfredo Castro.

D. 4470 RC de DouradosCinquentenário, MS – Promoveu, em parceria com a TV Morena, a 2ª Campanha do Agasalho – Aquece Dourados, com arrecadação destinada a entidades filantrópicas da região.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4652.indd 49

23/7/2012 17:34:31

D. 4470

RC de Penápolis, SP – Colaborou com o Mega Leilão, evento com renda destinada ao Lar Vicentino, Hospital Espírita João Marchesi e Casa de Apoio de Barretos. O leilão, que vendeu 512 cabeças de gado, contou também com um churrasco para 3.000 pessoas.

RC de Nova Alvorada do Sul, MS – Realizou, com o apoio da Casa da Amizade e da Prefeitura de Nova Alvorada do Sul, a 10ª Festa Maína, evento que teve a participação do Grupo Conviver, programa do município voltado à terceira idade. O clube organizou uma quadrilha junina.

RC de NaviraíIntegração, MS – Participou da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite, trabalhando em parceria com a Gerência Municipal de Saúde. O clube doou uma cama elástica, balões coloridos e 13 bicicletas infantis, que foram sorteadas nos postos de vacinação do município. Em outra ocasião, o clube entregou, em ação conjunta com o Hospital Municipal de Naviraí e a ONG Psicólogos Sem Fronteiras, os diplomas do curso Doutores Palhaços, que formou voluntários para promover a melhoria da qualidade de vida de pacientes e familiares por meio de atividades lúdicas.

RC de Dourados-Guaicurus, MS – Montou estande na 48ª Expoagro de Dourados, grande evento agropecuário da região. O clube mostrou à comunidade um pouco de seus projetos sociais, com a distribuição de cerca de 10 mil panfletos que abordavam ações como o Banco de Cadeiras de Rodas e o projeto Óleo Amigo. Na iniciativa, foram arrecadadas 55 cadeiras de rodas junto a empresários locais.

D. 4480 RC de Itápolis, SP – Em ação conjunta com a Casa da Amizade, o clube participou da 31ª Feira da Bondade, evento realizado na praça Roberto Del Guércio, no município, e com renda destinada à Apae. A barraca da família rotária contribuiu com a venda de doces. Em outra ocasião, o clube comemorou seus 50 anos de fundação com festa e missa celebrada na Igreja Matriz de Itápolis.

A gosto

pag4652.indd 50

2012

RC de Jahu-Leste, SP – Promoveu a 1ª Feijoada com Samba, evento com renda destinada às entidades Pastoral do Menor e Casa Dia. A festa contou com show do conjunto Barulhinho Bom.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:45:49

D. 4480

RC de Ilha Solteira, SP – Organizou, junto com a Casa da Amizade a venda de cachorrosquentes e bebidas para a Apae local em festas juninas desta entidade, ocorridas nos dias 1º, 2 e 3 de junho.

RC de Ibitinga, SP – Idealizou o 1º Corre Ibitinga – Corra por Aquilo que Vale a Pena, realizado em 24 de junho. As duas provas – uma corrida de oito quilômetros e uma caminhada de dois quilômetros – reuniram cerca de 300 pessoas, tendo havido distribuição de troféus e prêmios em dinheiro para os três primeiros colocados nas diversas categorias. O grande vencedor foi Lucas Ferreira Cardoso, da cidade de Guariba. O participante mais idoso e o mais divertido também receberam troféus. O evento teve apoio da prefeitura, do Corpo de Bombeiros, da Polícia Militar e patrocínio de diversas empresas.

O distrito prestigiou a exposição Paradigmas da Minha Obra, na Galeria Norma Vilar, em São José do Rio Preto, que com a participação de três artistas plásticos mexicanos – Michelle Palafox, Enrique Chiu e Roel Sanchez – e da brasileira Norma Vilar. Michelle Palafox (foto), intercambista hospedada pelo Rotary Club de São José do Rio Preto-Novas Gerações, SP (D. 4480), também expôs sete fototelas com paisagens brasileiras. O valor da venda das obras dos artistas foi destinado à Fundação Rotária.

D. 4490

RC de Açailândia, MA – Recentemente comemorou 20 anos de fundação com o seu 20º Festival do Chope, que ocorre sempre no aniversário do clube e já se tornou um evento tradicional na cidade. O festival reuniu mais de 1.500 pessoas e teve música ao vivo e sorteio. A renda será utilizada na construção do marco rotário local e na compra de brinquedos para distribuição no Natal.

RC de Parnaíba, SP – Esteve à frente do projeto Companheiros Rotarianos em Ação, que em 17 de junho levou assessoria jurídica, consultas ginecológicas, oftalmológicas, medição de pressão arterial e de glicemia, cortes de cabelo e expedição de carteiras de identidade para a população.

RC de Parnaíba-Igaraçu, SP – Desenvolve o projeto Higiene Bucal, que atende 45 crianças, filhos de catadores da comunidade Parque José Estevão, em Parnaíba. A cada quatro meses elas recebem palestras e kit de higiene bucal, com escova de dentes, fio e creme dental, além de lanche. A iniciativa é coordenada pela rotariana Carmem Célia de Brito Gonçalves.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4652.indd 51

23/7/2012 18:03:42

D. 4500

D. 4510

RC de João Pessoa-Norte, PB – Entregou certificado de conclusão de curso básico de informática para 27 alunos em 26 de maio, no Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário. Na oportunidade, o então presidente do clube, Marconildo Ayres de Oliveira, e o rotariano Alexandre Araruna falaram sobre as ações do Rotary. Outra iniciativa foi a entrega de 748 quilos de alimentos para diversas entidades filantrópicas.

RC de João Pessoa-Bancários, PB – Organizou um posto de vacinação no bairro dos Bancários para atender crianças menores de cinco anos e pais. Foram feitas mais de 450 imunizações contra a poliomielite. A iniciativa teve o apoio da Secretaria Municipal de Saúde e da Universidade Federal da Paraíba, que compareceu com seus alunos de enfermagem. Graças aos rotarianos do clube, a vacinação contra a pólio também foi levada a 26 crianças da escola e berçário Comecinho do Saber.

D. 4520

RC de Governador Valadares, MG – Homenageou representantes da imprensa local pela passagem do Dia da Imprensa, comemorado em 1º de junho.

A gosto

pag4652.indd 52

2012

A 55ª Conferência do Distrito 4510, ocorrida nos dias 31 de maio, 1º e 2 de junho, em Águas de São Pedro, SP, serviu para apresentar as atividades rotárias desenvolvidas no centro-oeste paulista. “O objetivo foi o de mostrar o que está sendo feito no distrito para os próprios rotarianos”, comentou o então governador distrital Márcio Medeiros. Durante a conferência, o distrito adquiriu um carro zero quilômetro para ser vendido em prol da Fundação Rotária.

RC de Dracena, SP – Promoveu o Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (Ryla) na cidade de Dracena, em 17 de junho. O encontro reuniu 45 jovens, muitos dos quais rotaractianos e interactianos, que tiveram acesso a sete palestras: O papel dos jovens nos dias de hoje; O desafio dos novos líderes; Atividades pró-juventude no Rotary; Liderança; Uso indevido de drogas; Avenida de Serviços à Comunidade e o Interact e o Rotaract; e O que são o Interact e o Rotaract? RC de MaríliaPioneiro, SP – Entregou cheque de 8.000 reais para a Fundação Rotária graças à Costelada Solidária, evento gastronômico com venda de convites realizado em parceria com o supermercado Tauste. “O rotariano participa de muitas ações na comunidade, mas não pode esquecer de trabalhar para a entidade dele, que é a Fundação Rotária”, declarou o então governador do distrito, Márcio Medeiros.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 19:50:49

D. 4520 RC de Ipatinga, MG – Promoveu um mutirão da saúde em 12 de maio, no Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário de Bom Jesus do Bagre, na cidade de Belo Oriente. As mulheres tiveram acesso a consultas ginecológicas e os homens com mais de 45 anos fizeram exames de sangue para detecção de câncer de próstata. Para as crianças foram oferecidos exames de fezes e urina. Elas ainda ganharam festa organizada pelo Rotaract Club local – houve lanches, bazar e atividades recreativas. Na data é comemorado o Dia das Mães e o mutirão as contemplou com serviço de manicure e pedicure.

D. 4550 RC de Itajuípe, BA – Desde outubro de 2010, a fisioterapeuta Islane Nascimento dos Santos, atual presidente do clube, e a farmacêutica Kalyle Barreto, associada à Casa da Amizade local, levam atendimento fisioterápico e orientação farmacêutica à terceira idade. Elas são responsáveis pelo projeto Corpo em Movimento, que consiste de consultas semanais na sede do Rotary Club enriquecidas com aferição da pressão arterial, teste de glicemia e palestras de diversos profissionais. Outra ação, também em parceria com a Casa da Amizade local, permitiu a doação de mais de 1.000 fraldas para a UTI neonatal do Hospital Manoel Novaes, de Itabuna.

D. 4560

RC de Itaúna, MG – Realizou o seu 3º Boi no Rolete, que reuniu mais de 600 pessoas e teve o apoio de empresários e da imprensa local. O valor arrecadado, superior a 20 mil reais, foi destinado a três instituições assistenciais: o Centro de Recuperação e Assistência Social Integrada, Lar Fraterno de Itaúna e Associação Comunidade Sagrada Família.

RC de Divinópolis-Oeste, MG – Participou de campanha de arrecadação de cobertores para os pacientes renais da Unidade de Nefrologia do Hospital São João de Deus, em Divinópolis. A campanha tem à frente a Associação dos Doentes Renais e Transplantados de Divinópolis e Região Centro-Oeste.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag5359.indd 53

23/7/2012 17:48:46

D. 4560

RC de Piumhi, MG – Realizou a campanha do cobertor pelo terceiro ano consecutivo. Foram doadas 200 peças de casal para o Grêmio Espírita São Luiz, de Piumhi. Na iniciativa, o clube recebeu apoio do Rotaract Club local e da Escola Técnica de Formação Gerencial. Na foto, os associados do Rotary Club e do Rotaract de Piumhi.

Os RCs de Itajubá, Itajubá-19 de Março e Itajubá-Oeste, MG, participaram de carreata de divulgação da Campanha Nacional de Vacinação contra a Pólio, que percorreu os bairros da cidade em 16 de junho. A ação teve o apoio da Secretaria Municipal de Saúde.

D. 4570 RC do Rio de Janeiro-Braz de Pina, RJ – Apadrinhou 15 meninas de 15 anos dando a elas uma festa de debutantes: o 8º Baile dos Sonhos. A iniciativa recebeu o apoio de rotarianos de outros clubes, não rotarianos e empresários. A echarpe colorida no vestido das debutantes representou as cores do lema do período rotário 2011-12.

D. 4580

RC de Visconde do Rio Branco, MG – Organizou a Noite Árabe em um clube da cidade. O evento teve caráter beneficente: a renda obtida foi destinada às melhorias da Creche São Francisco.

pag5359.indd 54

A gosto

2012

RC de Juiz de Fora-Norte, MG – Participou da Conferência Distrital realizada nos dias 18 e 19 de maio, em Teresópolis, RJ. No encontro, o clube divulgou a organização ShelterBox, com a qual efetuou parceria para emprestar, durante uma semana, 200 barracas para 2.000 desabrigados pelas chuvas em Teresópolis, RJ, e Guidoval, MG. A iniciativa foi prestigiada pelo governador 1997-98 do distrito, Carlos Adolpho Pereira (na foto, ao centro).

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:37:05

D. 4590 Um grupo de Intercâmbio de Grupo de Estudos liderado pela rotariana Ana Karina Giusti e patrocinado pelo distrito 4590 visitou o distrito 5150, da Califórnia, EUA, no mês de abril. A equipe, formada por cinco associadas, visitou 14 Rotary Clubs californianos, dentre os quais os RCs de São Francisco e São Francisco Chinatown, e se apresentou na Conferência Distrital no Condado de Napa. Durante o intercâmbio, eles ainda visitaram o consulado brasileiro, instituições de ensino (como a Universidade Stanford e o Skyline College), empresas de reciclagem e o departamento de polícia local.

RC de LimeiraTatuibi, SP – Distribuiu sacolas de lixo veiculares solicitando em troca uma contribuição para a Fundação Rotária e o seu programa mundial de erradicação da poliomielite, o Polio Plus. Na foto, o atual presidente do clube, Eduardo Campo, e sua esposa, Marisa.

Dez intercambistas – provenientes do Equador, EUA, Taiwan, México, Dinamarca, Índia e Canadá, e tendo como anfitriões sete Rotary Clubs do distrito – visitaram a Academia da Força Aérea de Pirassununga. A visita foi liderada pela então coordenadora distrital do Intercâmbio de Jovens Sonia Zerbetto.

RC de Serra Negra, SP – Organizou o 6º Porco no Rolete em prol do Lar dos Velhinhos São Francisco de Assis. O evento reuniu cerca de 400 pessoas. Na foto, ao centro, aparece o então presidente do clube, Cristiano Eiti Sato, e sua esposa, Cinthia, junto aos associados do clube e demais colaboradores do evento.

D. 4600 RC de TremembéEstância Turística, SP – Prestigiou a formatura de mais uma turma do Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência em 31 de maio. O Programa é estruturado em lições oferecidas nas escolas e ministradas por um policial militar. O objetivo é transmitir uma mensagem de valorização da vida e da importância de se manter longe das drogas. Em outra ocasião, o clube distribuiu material escolar e doces para crianças da região.

RC de Lorena, SP – Em abril hospedou cinco casais da Nova Zelândia graças ao Intercâmbio Rotário da Amizade (foto). Este programa permite que rotarianos e seus familiares visitem rotarianos de outras partes do mundo ou os recebam em suas casas. Em 24 de maio o clube participou da Festa do Divino, quando distribuiu cobertores em uma iniciativa apoiada pela Casa da Amizade local.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag5359.indd 55

23/7/2012 17:40:36

D. 4600

RC de São José dos CamposSatélite, SP – Com o apoio da Polícia Militar e da prefeitura, no dia 27 de maio o clube realizou o 7o Passeio Ciclístico da Amizade 100%, que teve a participação de 350 ciclistas e a entrega de 50 brindes, como bicicletas, capacetes e óculos de sol. Numa outra ação, feita com os recursos de um projeto de Subsídios Distritais Simplificados, o clube adquiriu uma máquina de fabricação de fraldas infantis e geriátricas. O equipamento foi doado à Obra Social Padre Wagner e irá beneficiar cerca de 30 famílias. RC de Aparecida, SP – No mês de maio, o clube recebeu a visita de dois grupos do exterior: um de Intercâmbio da Amizade, vindo da Nova Zelândia, e outro de Intercâmbio de Grupos de Estudos, com integrantes do Canadá e dos EUA. Depois de conhecerem melhor a história da cidade e os projetos mantidos pelos companheiros brasileiros, os visitantes fizeram um passeio de balsa pelo rio onde foi encontrada a imagem de Nossa Senhora Aparecida.

D. 4630

Por meio de um projeto de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária, os Rotary Clubs de Maringá, Maringá-Aeroporto, MaringáCidade Ecológica, MaringáLeste e Maringá-Norte, no Paraná, doaram uma cozinha industrial à Encontro Fraterno Lins de Vasconcelos, entidade que atende mais de 500 crianças e adolescentes com cursos de alfabetização e profissionalizantes. Os parceiros internacionais foram os Rotary Clubs de Santa Barbara-Sunrise e de Prismo Beach, nos EUA. Com os recursos de aproximadamente 38 mil reais, foram comprados cinco freezers, três geladeiras, dois fogões industriais, um forno, uma coifa, mesas, pias, liquidificadores, cortadores de frios, trituradores e máquina de lavar, entre outros.

D. 4610 A cerimônia de formatura da primeira turma deste ano do Camp Oeste foi realizada num salão da Assembleia Legislativa de São Paulo, onde os mais de 300 alunos que participaram do curso de formação básica receberam o certificado. Além dos pais, eles tiveram a companhia de associados dos Rotary Clubs de São PauloLapa, São Paulo-Oeste, São Paulo-Perdizes e São Paulo-Sumaré. O patrono da turma foi o rotariano Gunter Pollack, do clube de Perdizes, e a paraninfa, Maristela Santos, da empresa Rodonaves, parceira do Camp desde 2005.

pag5359.indd 56

A gosto

2012

RC de Campo MourãoGralha Azul, PR – Um público de 2.200 pessoas compareceu ao 18a Porcofest, realizado pelo clube no dia 27 de maio no Centro de Tradições Gaúchas Índio Bandeira. O resultado financeiro do evento será repassado à Apae e à Fundação Rotária.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 18:07:01

D. 4640

RC de Tupãssi, PR – Todos os anos, o clube promove um passeio ciclístico para comemorar o Dia do Trabalhador, em 1o de maio. Na mais recente edição do evento, que reúne crianças, jovens e adultos, quatro participantes foram premiados com bicicletas. O clube também distribuiu lanches e mudas de árvores frutíferas.

RC de Francisco Beltrão-Vila Nova, PR – O comediante Fabio Lins foi a grande atração de um evento beneficente realizado pelo clube para um público de mais 600 pessoas que lotou o anfiteatro da Unioeste. Com lucro voltado ao Sensibilizar, projeto que tira crianças da situação de risco, o espetáculo Atira Sarro teve abertura da banda Slavy. RC de São Miguel do Iguaçu, PR – No começo de junho, o clube recebeu a visita de um Intercâmbio de Grupos de Estudos dos EUA (foto). O líder do grupo, o rotariano Robert Perkins, que viveu 15 anos no Brasil, falou das diferenças entre o país de agora e o daquela época: “Houve um crescimento extraordinário e palavras como conservação, ambiente e preservação estão fortemente presentes na atualidade.” Ainda em junho, o clube participou da tradicional festa de Santo Antônio na cidade, com lucro destinado ao Lar dos Idosos. O convidado especial foi o jovem intercambista Luiz Silva, do México.

D. 4650

Tendo à frente o Rotary Club de Timbó-Pérola do Vale, os clubes de Indaial, Rodeio, Apiúna e Rio dos Cedros, todos de Santa Catarina, organizaram a sétima edição do RYLA, que aconteceu nos dias 26 e 27 de maio na cidade de Rodeio. Um total de 90 jovens de 50 escolas da região, com idades entre 14 e 16 anos, participou do programa, que teve como tema Construindo o futuro, liderando-se para liderar.

RC de Jaraguá do Sul-Vale do Itapocu, SC – Na semana de vacinação, em junho, os associados ao clube divulgaram a campanha End Polio Now durante a Expo 2012, feira de negócios do Vale do Itapocu.

RC de Itapoá, SC – Ao lado da Secretaria de Esportes e Juventude, o clube aproveitou a gincana realizada no aniversário da cidade para promover uma prova destinada à coleta de lacres de latinhas de bebidas. As equipes participantes coletaram mais de 400 quilos de lacres, o que possibilitou a aquisição de oito novas cadeiras de rodas para o banco de empréstimo de equipamentos ortopédicos mantido pelo clube.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag5359.indd 57

23/7/2012 18:14:53

D. 4650 RC de Indaial-Nações, SC – A inauguração do marco rotário do clube, instalado na entrada da cidade, teve as presenças do então governador distrital, Larry Clauber; do atual governador, Roque Heerdt; e do prefeito de Indaial, Sergio Almir dos Santos, que destacou a importância da família rotária para o desenvolvimento da cidade.

D. 4651

RC de São José, SC – Em maio, os rotarianos doaram alimentos à Creche Monte Moriat (foto) e homenagearam o jornalista Luiz Ricardo Martinelli Machado pelos serviços voluntários que presta ao clube.

RC de Florianópolis-Ingleses, SC – Grupo de associados ao clube que participou da campanha de doação de sangue realizada pelo Hemocentro de Santa Catarina no pátio do supermercado Angeloni, em Ingleses.

RC de Caravágio, SC – Nos três dias de festa pelos 56 anos da cidade de Nova Veneza, em junho, o clube divulgou a campanha mundial de erradicação da poliomielite para um público de 40 mil pessoas e, no dia 16, vacinou crianças ao lado da Secretaria Municipal de Saúde.

D. 4670

RC de Montenegro, RS – Para comemorar seus 60 anos, no dia 22 de abril inaugurou um memorial no parque Centenário com o busto do saudoso companheiro Francisco Aigner, fundador do clube.

pag5359.indd 58

A gosto

2012

RC de Alvorada, RS – No dia 29 de maio, associados ao clube gaúcho colaboraram com o 24º Batalhão de Polícia Militar do Estado e seus parceiros na organização de mais uma Caravana da Cidadania. Além de prestação de serviços e jogos pedagógicos, oficinas mostrando o trabalho da Companhia Riograndense de Saneamento, plantio de mudas e palestras de conscientização ambiental, teatro, atendimentos médicos e odontológicos, a Polícia Militar fez um trabalho de interação com a comunidade, com apresentação de cães adestrados e da banda de música da Brigada Militar. Mais de 900 pessoas participaram do evento.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 18:36:55

D. 4670 RC de Esteio, RS – Em junho, organizou uma feijoada beneficente para 300 pessoas. A renda foi aplicada nos projetos que o clube desenvolve na cidade e também no município vizinho de Nova Santa Rita, onde um menino ganhou dos rotarianos uma escaleta para participar da banda de sua escola.

D. 4680

RC de Porto Alegre-Azenha, RS – No dia 2 de junho, o clube desenvolveu uma ação no Supermercado Nacional do Shopping Praia de Belas com o objetivo de arrecadar doações para a Rede de Bancos de Alimentos do Rio Grande do Sul, projeto que atende entidades assistenciais no estado. Também em junho, o clube realizou uma festa com show de mágica na Casa do Pequenino para comemorar os 31 anos da instituição.

RC de Porto Alegre-Bom Fim, RS – No dia 5 de junho, em visita ao pensionato das Irmãs Franciscanas Alcantarinas, na capital gaúcha, representantes do clube doaram uma cadeira de rodas à irmã Isabel. Hoje com 65 anos, ao longo de sua vida ela cuidou de crianças e idosos e foi missionária na África.

RC de Taquari, RS – Em junho, o clube participou da Campanha Nacional de Vacinação, ajudando a imunizar crianças num posto de saúde na rodoviária da cidade, e entregou o Troféu Plínio Saraiva a dois destaques da comunidade taquariense: Ademar Schmitt, premiado pelos rotarianos como Destaque Comunitário, e Luiz Carlos Costa Santos, que foi o Destaque Empresarial.

RC de Porto AlegreGlória Teresópolis, RS – Durante o 21o Mutirão da Cidadania da Escola Estadual de Ensino Fundamental Brigadeiro Silva Paes, em 16 de junho, o clube doou 200 mudas de plantas ornamentais com o objetivo de sensibilizar os alunos sobre os cuidados com o meio ambiente.

D. 4700 RC de Marau, RS – Participou de mais uma Campanha do Agasalho na cidade. Os rotarianos arrecadaram doações e trabalharam na triagem das roupas.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag5359.indd 59

23/7/2012 18:39:07

D. 4700

Os quatro Rotary Clubs da cidade gaúcha de Erechim entregaram a entidades assistenciais locais os valores arrecadados durante o Bazar Solidário, realizado em 9 de junho com a participação de mais de uma centena de rotarianos e voluntários. O valor líquido arrecadado de 30.072 reais foi dividido entre a Associação de Ensino e Assistência Social Santa Tereza de Jesus, indicada pelo Rotary Clube de Erechim; a Associação Assistencial Madre Alix, indicada pelo Rotary Clube de ErechimBoa Vista; e a Sociedade Fraternal Cantinho da Luz, que recebeu as indicações dos Rotary Clubs de Erechim-Paiol Grande e Erechim-Três Vendas.

D. 4710 RC de Cambira, PR – Em junho, o clube colaborou com a Campanha Nacional de Vacinação trabalhando em dois postos de saúde da cidade e divulgando a importância das gotinhas na rádio local. RC de Astorga-Rainha da Amizade, PR – Cerca de 350 pessoas, incluindo o então governador distrital, João Pedroso Filho, participaram do 8o Almoço Mineiro, evento do clube que teve renda destinada à reforma e à ampliação do parque infantil da Creche Deus Menino.

RC de ArapongasAmanhecer, PR – Com o Projeto Lixo Eletrônico, realizado no dia 9 de junho, o clube recolheu aparelhos de DVD, videocassetes, televisores, rádios, celulares e computadores. Posteriormente, os aparelhos foram desmontados, separados e enviados para reciclagem.

A gosto

pag6065.indd 60

2012

RC de Astorga, PR – O jovem João Paulo Fogari viaja neste mês de agosto para o México, onde irá viver e estudar durante um ano como intercambista patrocinado pelo clube.

RC de Jaguapitã, PR – Participou da primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite. Os rotarianos foram os responsáveis pela ação num posto de saúde da cidade, onde trabalharam das 8h às 17h do dia 16 de junho. As crianças ganharam doces e balões. Na foto, a pequena Maria Antonia de Oliveira Balickis, filha e neta de rotarianos, momentos antes de receber as gotinhas.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:40:46

D. 4720

D. 4740

RC de Boa Vista-Caçari, RR – Em parceria com a prefeitura, os rotarianos e o Rotaract Club de Boa VistaEvolução participaram da primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite. As mensagens de rádio gravadas pelo treinador Bernardinho, pelos jornalistas Boris Casoy e Osmar de Oliveira e pelo jogador de futsal Falcão foram usadas para incentivar a participação da comunidade no esforço de imunização das crianças roraimenses. Na foto, o presidente Paulo Bragato vacina uma criança enquanto o rotariano Bruno Bragato observa.

RC de ChapecóSul Centenário, SC – Em 15 de junho, entregou seis computadores novos e equipados para a Associação dos Deficientes Visuais do Oeste. As máquinas farão parte da biblioteca e auxiliarão na interpretação de textos em braile, possibilitada por um software específico. Para viabilizar a doação, o clube promoveu ações no último ano e também contou com apoio da CBA Informática.

RC de Paragominas, PA – Entregou ao Projeto Menino Feliz um cheque no valor de 2.105 reais, correspondente à verba resultante do Festival do Milho, evento que o clube promove anualmente.

D. 4750 RC de NiteróiPraias Oceânicas, RJ – Em parceria com a Prefeitura de Niterói, desenvolve o projeto Arte com Retalhos. Em oficinas com três meses de duração e aulas uma vez por semana, integrantes de comunidades assistidas pela Fundação Municipal de Educação e pela Subsecretaria de Projetos Especiais aprendem a confeccionar objetos artesanais utilizando retalhos, linha, botões e garrafas PET, entre outros materiais. Além de estimular a produção pessoal artesanal e possibilitar geração de renda, tanto própria quanto comunitária, o projeto tem também como objetivo proporcionar espaços de convivência que contribuam para o aprimoramento das relações interpessoais.

D. 4730

RC de Curitiba-Portão, PR – Na primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite, coordenou o posto de vacinação instalado nas dependências do Shopping Total, no bairro do Portão, como faz todos os anos. No local, 140 crianças foram atendidas.

RC de Miracema, RJ – Em maio, os rotarianos participaram do Desfile Cívico Escolar em comemoração ao aniversário do município. Na foto, o governador distrital Joel Pereira de Barros e o então presidente do clube, Luis Antonio Torres, aparecem levando as bandeiras.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag6065.indd 61

23/7/2012 12:20:19

D. 4750

RC de Campos-São Salvador, RJ – Em 30 de maio, entregou instrumentos musicais e kits de higiene pessoal à banda do Ciep do Parque Eldorado, que se dedica a promover a inclusão social de crianças por meio da música. O jornal local O Diário noticiou a doação.

RC de Rio das Ostras, RJ – Em parceria com o RC de Itaboraí e Edeja – Educação à Distância para Jovens e Adultos, doou 50 filtros de água e 50 cestas básicas para a comunidade do bairro Palmital.

D. 4760 RC de Montes ClarosLiberdade, MG – Em reconhecimento aos serviços prestados à comunidade, o clube foi homenageado pelo jornalista Theodomiro Paulino, que representa a Gazeta Norte Mineira, Revista Tempo e TV Gerais, com o título de Personalidade do Ano 2012 na área de clube de serviço. A cerimônia ocorreu em 26 de maio, no Automóvel Clube de Montes Claros.

RC de Unaí-Centenário, MG – Em 3 de maio, realizou o 4º Leilão Beneficente Arca de Noé, no Parque de Exposições, com o apoio de clubes de serviço e entidades beneficentes locais. O leiloeiro oficial Moacir Naves comandou a principal atração da festa, cuja arrecadação bruta ficou estimada em 300 mil reais. Completando o evento, foi servido almoço com grande variedade de sabores da cozinha mineira.

A gosto

pag6065.indd 62

2012

RC de Pompeu, MG – Prestou homenagem a Hélio Ferreira Machado. Ele começou a trabalhar aos 11 anos de idade e, até hoje, a bordo de sua charrete, faz a entrega de leite em domicílio na cidade de Pompeu. O homenageado aparece na foto ao lado da esposa, Cláudia, e do filho, Leonardo. Também no registro estão a presidente 2011-12 Maria Auxiliadora Maciel e a rotariana Sueli Gonçalves Costa.

RC de Bom Despacho, MG – Com o objetivo de conscientizar a população da importância de manter o rio limpo e despoluído, o clube promoveu a Descida Ecológica do Rio São Francisco, em 2 de junho. Os participantes recolheram sacos de lixo, garrafas plásticas e sacolas vazias, entre outros objetos.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:43:46

D. 4760

Tiago Oliveira

RC de Belo HorizonteNovas Gerações, MG – Mais de 400 pessoas prestigiaram a 12ª Feijoada Beneficente do clube, realizada em parceria com o Rotary Club de Nova Lima-Jardim Canadá, MG (D. 4520), no Nutreal Restaurante e Hípica, em 26 de maio. O evento arrecadou, entre outros, 4,2 toneladas de alimentos em prol de projetos institucionais. As crianças presentes puderam se divertir em área reservada com brinquedos e monitores do Marshmallow Buffet. Também foram patrocinadores do evento a Osaka Toyota, Vianatsu Suzuki, Hyundai Caoa, Visto Express e Casa Do Epi, entre outros. A realização da feijoada é apenas uma das iniciativas do clube, que mensalmente doa 600 quilos de alimentos a instituições locais e também participa da ação Savassi Limpa, voltada às questões ambientais.

RC de Unaí, MG – A convite da organização da feira Agrobrasília, o clube participou do evento oferecendo almoço aos participantes. Toda a renda arrecadada ao longo dos dias com o trabalho no restaurante será utilizada em atividades filantrópicas. O clube desenvolve ações em parceria com a Apae e abrigos locais e tem mais de 600 cadeiras de rodas distribuídas na cidade.

RC de Unaí-Rio Preto, MG – Promoveu o 2º Festival do Chopp, no Parque de Exposições, com o apoio dos demais clubes de serviço e Casas da Amizade de Unaí. A dupla sertaneja Lucas e Bruno cantou sucessos para as centenas de pessoas que participaram da festa e a banda de rock No Name, formada por jovens músicos unaienses, encerrou o evento.

D. 4770 RC de Uberaba-Aeroporto, MG – Junto com a Casa da Amizade, entregou a uma criança deficiente moradora da cidade uma cadeira de rodas adaptada pela AME, que foi parceira do clube na ação.

RC de Goiatuba, GO – Ofereceu um jantar em comemoração ao Dia das Mães, junto com a Casa da Amizade e o Rotary Kids. As crianças do Rotary Kids apresentaram músicas e mensagens para suas mães.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag6065.indd 63

23/7/2012 17:55:12

D. 4770

RC de Coromandel, MG – Em conjunto com a Casa da Amizade, premiou os estudantes escolhidos Alunos Nota 10 entre nove classes da Escola Estadual Tancredo de Almeida Neves.

RC de Ituiutaba-16 de Setembro, MG – Nos dias 26 e 27 de maio, promoveu em sua sede o 6º Torneio Aberto de Xadrez, com a participação de 52 enxadristas. O objetivo do evento é difundir a prática deste jogo, principalmente entre os jovens. A totalidade da renda obtida com o torneio é destinada à Fundação Rotária.

RC de Fronteira, MG – Cerca de 200 pessoas participaram do 1º Passeio Náutico pelo Rio Grande, realizado pelo clube em maio, no condomínio Lago e Sol. Os rotarianos montaram um bar em que trabalharam durante o evento e que, assim como as inscrições para o passeio náutico, teve parte da renda destinada às ações do clube. Em outra oportunidade, os associados atuaram na primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite.

D. 4780 RC de Bagé-Sul, RS – Reformou um ambiente do prédio da Vila Vicentina, transformando o espaço em uma sala de estar para as idosas. O clube também trocou o piso e colocou um armário na cozinha do asilo e, para a sala de televisão, doou um novo televisor e substituiu o forro dos sofás. Por ocasião da entrega oficial das melhorias, os associados doaram fraldas e leite e organizaram uma tarde festiva com lanche, música ao vivo e dança. Em outras oportunidades, cederam três cadeiras de rodas ao asilo e ainda trabalharam na primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite. O clube é responsável pelo posto de vacinação localizado na praça Silveira Martins.

A gosto

pag6065.indd 64

2012

RC de Restinga Sêca, RS – Utilizando recursos obtidos com o Bingo Beneficente, realizado em março, entregou cadeiras de banho para a Ação Social Paroquial. Em outra oportunidade, durante a 22ª Conferência Distrital, o clube foi premiado com o Troféu Celso Affonso Assmann. O troféu foi criado pelo ex-governador assistente Hugo Filipini, em homenagem ao saudoso ex-governador distrital, com o objetivo de premiar o clube do distrito que mais tenha se destacado na divulgação de suas ações.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/7/2012 17:45:38

D. 4780

Dicas para publicação Diego Trindade

Como ver seu clube no site ou na revista

RC de Uruguaiana-Cruzeiro do Sul, rs – Junto com o rotaract e o interact clubs, participou ativamente da primeira etapa da campanha Nacional de Vacinação contra a poliomielite. outra iniciativa dos rotarianos foi a entrega em comodato de cinco cadeiras de rodas a moradores da comunidade.

RC de Dom Pedrito-Ponche Verde, rs – Durante a primeira etapa da campanha Nacional de Vacinação contra a poliomielite, apoiou o trabalho no posto de saúde da cidade.

ara que os companheiros de todo o país conheçam os projetos que seu clube vem realizando, é importante que as notícias cheguem à Redação contendo as seguintes informações: n o nome completo e o distrito de seu clube; n a data e local em que foram realizadas as ações; n um breve relato sobre o projeto, explicando sua importância e o alcance dele junto à comunidade; n os nomes dos parceiros, no Brasil e no exterior; n e os nomes e sobrenomes de todos os que aparecerem nas fotos com até seis pessoas, relacionados a partir da esquerda, para o caso de eles serem mencionados na legenda feita pela Redação. Mas lembre-se, a prioridade é a ação praticada pelo clube. FOTOS: as imagens digitais precisam ter uma boa qualidade de impressão. Por isso, selecione a opção alta resolução de sua câmera. Se o envio for feito por e-mail, pedimos que o tamanho dos anexos não supere 2 MB. Não cole suas imagens em documentos de Word: anexe-as ao e-mail como arquivos independentes. A publicação é gratuita. Basta apenas que o assunto se encaixe em nosso perfil editorial e que seu clube esteja em dia com a assinatura da revista. A Brasil Rotário não publica posses ou outros fatos que possam obter o merecido destaque nos boletins de seu clube. MUITO IMPORTANTE: informe também um telefone de contato (com o código de DDD) para que possamos falar com você no caso de qualquer dúvida. Anote os nossos endereços: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar Rio de Janeiro, RJ CEP: 20040-006 e-mail: redacao@brasil-rotario.com.br O telefone da Redação é (21) 2506-5600.

Estamos esperando para ver seu clube na revista! Sobre o uso e a publicação de textos e imagens O leitor que contribui com a Brasil Rotário por meio do

RC de Livramento-Armour, rs – Entregou cobertores ao clube de Mães do bairro são paulo. Em outra oportunidade, cedeu uma cadeira de rodas por comodato a um morador do bairro armour.

envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Brasil Rotário, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Brasil Rotário, à Cooperativa Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Brasil Rotário incluem-se, também, os de adaptação, condensação, resumo, redução, compilação e ampliação dos textos e imagens enviados à revista.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag6065.indd 65

23/7/2012 12:24:10

R econhecimentos da fundação RotáRia O que significam Companheiro Paul Harris Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris (l), que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l), de acordo com o valor do aporte acumulado.

Os fundos Tais doações formam diversos fundos. São eles: o Fundo Anual de Programas, o Fundo Polio Plus ou Parceiros Polio Plus e o Fundo Permanente. As contribuições ainda podem servir aos Projetos de Subsídios Humanitários ou, se vierem de empresas, à Associação Brasileira da The Rotary Foundation.

Novos agraciados l Cícero

D. 4310

RC de Botucatu-Norte, SP l Antonio l Carlos

Carlos Stein, com uma safira Wilcken

Gomes de Faria Luis de França l Francisca Alves de Medeiros Figueiredo l Ivanilson Bezerra de Medeiros l Pedro Afonso Dantas l Fernando

D. 4420

D. 4510

l Janaína

Monteiro de Athaydes, presidente 2011-12 l Thiago Soares, presidente 2012-13

l João

RC de Peruíbe, SP

RC de Taguatinga-Norte, DF

RC de Mauá, SP

l Gabriel

Boni Sutil, presidente 2011-12

Evangelista Pereira, com três rubis

D. 4530

l Donizeth

Aparecida Veloso Pimentel Sávio de Oliveira, com a segunda safira l Francisco Sávio de Oliveira Junior l José Inácio Sobrinho, com a primeira safira l Francisco

D. 4470

RC de Ponta Porã-Pedro Juan Caballero-Novas Gerações, Brasil-Paraguai, MS l Marisa

RC de Lucélia, SP

Virginia Pagnocelli

D. 4490

D. 4570

RC do Rio de Janeiro-Vila Valqueire, RJ

Fernandes Correia Lima Linhares da Silva l Márcia Maria Araújo Martins l Maria Cristina Linhares Tozo l Margarida Maria Gonçalves da Silva l William Linhares da Silva

Regina Moura de Sousa l José Carlos de Moura l José Paes Loureiro l Manoel Pereira l Maria F. Matias Alves l Marly de Sousa C. Pereira l Romão Guedes Monteiro

D. 4500

D. 4580

RC de Fortaleza-Estoril, CE l Creusa

l Herzerfir

RC de Caicó, RN l Antonio

Cipriano de Almeida

l Celsa

l Erasmo

RC de Rio Pomba, MG l Nelson

Dias Moreira

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail redacao@brasil-rotario.com.br 66

A gosto

pag6667.indd 66

2012

23/7/2012 18:53:34

D. 4590

D. 4640

l Elpídio

l Acyr Miguel Urio, com cinco safiras

RC de São João da Boa Vista-Sul, SP de Oliveira Quintaneiro l Sonia Sueli de Souza Zerbetto, presidente 2006-07 e 2011-12, com a quarta safira

D. 4620

RC de Sorocaba-Manchester, SP l Adriano Mascarenhas, com a segunda safira l Antonio Carlos Bramante, com a primeira safira l Antonio

Carlos Machado Moraes, com a primeira safira l Antonio Carlos Q. Sanches Muller, com cristal de Major Donor l Ariovaldo Ferreira, com sua quinta safira l Carlos Eduardo Ribeiro de Moura, com sua quarta safira l César Augusto Lunardi, com sua terceira safira l Cícero A. Guedes de Figueiredo Silva, com cristal de Major Donor l Gilson Roberto de Oliveira Lima, com sua segunda safira l Ismar Nassif Sfeir l João Augusto Gomes Junior, com a primeira safira l José Maurício Dell’Osso Cordeiro, com a primeira safira l Luciano Antonelli Ribeiro l Luiz Antonio Orsi, com sua quarta safira l Luiz Carlos Muhleise, com a primeira safira l Nilton Benestante, com sua quarta safira l Ricardo Pereira Chiaraba l Roberto Claro da Rosa l Sérgio A. Arruda Costa, com seu segundo rubi

RC de Tatuí-Cidade Ternura, SP l Wellington

RC de Francisco Beltrão-Integração, PR l Antonio Ferreira Nunes, com três safiras l Arion T. Cavalheiro Junior, com quatro safiras l Claimor Bottin, com duas safiras l Cleimar Mazzocco, com duas safiras l Edgar

Behne, governador distrital 2011-12, com o cristal de Major Donor l Eocidio Luiz Biavatti, com duas safiras l Henrique Zamadei, com duas safiras l Idacir Francisco Anghinoni, com três safiras l Itacir Mário Braghini, com quatro safiras l Odinei Miranda de Farias, com duas safiras l Olga Biz Behne, com o cristal de Major Donor l Richard Zajackowski, com três safiras l Severino Soranso, com duas safiras

D. 4700

RC de Encantado, RS l Alexandra

Cover Maxmino Giordani l Carlos Alberto Fleck dos Santos l Ilsi Fornari l Ivo Dirceu Villa l Joecy Fleck l Lígia Saraiva l Pedro Lima Nolibos, governador distrital 1999-2000, com cinco safiras l Odone Braga Pereira l Ampére

D. 4730

RC de Curitiba-Portão, PR l Leani

Márcia Buss

Noboru Hoshino, presidente 2011-12, com a terceira safira

D. 4760

D. 4630

l Christian

RC de Paranavaí-Fazenda Brasileira, PR l Anderson

Cleber Muniz Augusto Ferretti l Cristiane Zanini Silva l Cristiano Cavasin l Ivan Ferreira da Cruz l Kathia Zezak Rodrigues l Wilson Ricardo Oliveira l César

RC de Santa Fé, PR l Lara

Gandolfo

RC de Montes Claros-São Luiz, MG Kleber Cardoso de Almeida Antônio de Jesus l Olinto Lopes Filho l Ivair

D. 4770

RC de Goiânia, GO l Hélio

José Garcia Ribeiro de Araújo e Silva

l Nancy

D. 4780

RC de Uruguaiana-Cruzeiro do Sul, RS l Pedro

Antonio Pinto Trindade

pag6667.indd 67

25/7/2012 11:22:54

S enhoraS em ação As integrantes da Associação de Famílias de Rotarianos de Piracicaba, SP (D. 4310), doaram 50 cobertores personalizados para a Casa do Bom Menino, além de um bebedouro conjugado. Outras ações foram a doação de cadeira de rodas infantil para a Santa Casa local e de 300 pares de meias para o Lar dos Velhinhos. Em parceria com o Rotary Club de Piracicaba-Povoador, as senhoras também entregaram kit de gestante para a unidade básica de saúde do município.

Com a parceria do Rotary Club local, a Casa da Amizade de Diamantino, MT (D. 4440), distribuiu chocolates para crianças assistidas pelo projeto Famílias Restauradas.

Em 6 de junho, a Casa da Amizade de Pirapozinho, SP (D. 4510), doou agasalhos para os 36 idosos do Lar Nossa Senhora da Penha. Para obter os 1.941 reais utilizados na iniciativa, as senhoras promoveram eventos junto à comunidade. Na foto, a então presidente Lucinéia Ferreira de Souza, as integrantes da Casa da Amizade Maria Margarete Zorzan e Maria Lúcia Ferreira Lonchiatti, o presidente do Lar Nossa Senhora da Penha, Valdir Lonchiatti, e a assistente social da instituição, Daiara Botelho de Senna.

A Casa da Amizade de Jaboticabal, SP (D. 4540), vem realizando uma série de ações. Uma delas foi a venda de livros de receitas da Casa da Amizade aos alunos da Faculdade São Luiz. As senhoras também doaram kits de higiene aos meninos da Casa do Menor Aprendiz. Naquela oportunidade, o dentista Osni de Oliveira Benelli falou para eles sobre higiene bucal. Outras iniciativas foram a doação de filtros de água, cestas básicas, fraldas e roupas de cama para famílias carentes; participação na Festa do Quitute, por ocasião do aniversário da cidade, vendendo coxinhas de Bueno de Andrada para compra de cadeiras de rodas; e reflorestamento das nascentes de um rio local, com a participação de alunos da rede pública de ensino e a parceria da Polícia Militar.

Todos os meses, a Casa da Amizade de Santo Ângelo, RS (D. 4660), oferece jantares e organiza brechós em benefício das obras assistenciais desenvolvidas pelas senhoras.

Com o apoio do Rotary Club local, de outras Casas da Amizade e também de entidades filantrópicas do município, a Casa da Amizade de Unaí-Rio Preto, MG (D. 4760), ofereceu o 3º Almoço Beneficente da Associação Noroeste Mineiro de Estudos e Combate ao Câncer (Anmec), em 6 de maio, no Parque de Exposições. Toda a renda resultante do evento tem como destino a Anmec e será utilizada na construção do Hospital do Câncer do Noroeste Mineiro em Unaí. BR

pag68.indd 68

A gosto

2012

25/7/2012 12:03:30

O S 50 MAIS Um dos fundadores do Rotary Club de Itapeva, SP (D. 4620), ao qual ainda é associado ativo, Luiz Kappke, hoje com 82 anos, foi presidente do clube por diversas vezes e ocupou todos os demais cargos. Ao completar 50 anos de Rotary, no dia 14 de abril ele foi homenageado juntamente com a esposa.

No dia 22 de maio, Milton Antônio Chaves, de 89 anos, recebeu o prêmio de Rotariano Mais Antigo do Distrito 4520. Ele é um dos fundadores do Rotary Club de Sete Lagoas, MG, clube criado há 58 anos – e no qual ainda é ativo.

Se você tem 50 anos de Rotary ou mais, envie para a Brasil Rotário uma foto em que apareça sozinho:  E-mail: redacao@brasil-rotario.com.br  Endereço postal: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar – Centro – Rio de Janeiro – CEP: 20040-006

N OVOS CLUBES, NOVOS AMIGOS Aqui damos as boas-vindas aos Rotary Clubs recentemente fundados. É a oportunidade

de saudarmos novos amigos, que certamente terão muito a contribuir.

Rotary Club de São Pedro do Turvo, SP Distrito: 4620 Admissão: 25/04/2012 E-mail: rotary.spt@gmail.com Presidente em maio de 2012: Marcus Fabrício Garcia de Oliveira Clube padrinho: Rotary Club de Ourinhos Rotary Club de Cotia-Mulheres Empreendedoras, SP Distrito: 4610 Admissão: 27/04/2012 E-mail: cintiabarauna@uol.com.br Presidente em maio de 2012: Cintia Grecco da Silveira Baraúna Clube padrinho: Rotary Club de Cotia-Granja Viana Empresarial Rotary Club de Uraí, PR Distrito: 4710 Admissão: 27/04/2012

E-mail: shpitao@yahoo.com.br Presidente em maio de 2012: Sérgio Henrique Pitão Clube padrinho: Rotary Club de Bandeirantes Rotary Club de Boituva-Sul, SP Distrito: 4310 Admissão: 04/05/2012 E-mail: jwviotto@hotmail.com Presidente em maio de 2012: José Walter Viotto Rotary Club de Anápolis-Jundiaí, GO Distrito: 4530 Admissão: 07/05/2012 E-mail: jjjjj.francis@hotmail.com Presidente em maio de 2012: Juliana Maria José Francis Martins Clube padrinho: Rotary Club de Anápolis-Oeste

pag69.indd 69

23/7/2012 11:21:07

R otaRianos que são notícia

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

O Hospital e Maternidade Doutor Arthur Gerhardt, no município de Domingos Martins, ES, deu posse à sua nova diretoria. Dela constam os seguintes rotarianos, todos associados ao Rotary Club de Domingos Martins, ES (D. 4410): Romildo Alves de Oliveira, como presidente; Luiz Emanuel Mayer, como vice-presidente; André Cardoso Mello, como presidente do Conselho Fiscal; e José Tiago dos Santos, como vice-presidente do Conselho Fiscal.

Reinaldo Pereira Pinto, associado ao Rotary Club de Jardim Primavera, RJ (D. 4570), tomou posse como secretário municipal de Desenvolvimento Econômico de Duque de Caxias, RJ.

Marcelo Paes Barreto recebeu da Assembleia Legislativa do Estado do Espírito Santo, em sessão solene, uma placa em homenagem aos 35 anos dedicados ao serviço público na qualidade de defensor público estadual. Marcelo é associado ao RC de Guarapari-Praia do Morro, ES (D. 4410).

Beatriz Marino Simão Taliba Arten tornou-se membro do Conselho Tutelar de São João da Boa Vista, SP. Beatriz é associada ao Rotary Club de São João da Boa Vista-Sul, SP (D. 4590).

Maria das Dores Melo, pertencente ao Rotary Club de Pedro Leopoldo-Cachoeira, MG (D. 4520), foi empossada presidente do Conselho de Segurança Pública de Pedro Leopoldo, MG. Raimundo José Carlos Barbosa assumiu o cargo de delegado do Orçamento Participativo do Distrito Federal. Raimundo é associado ao Rotary Club de Núcleo Bandeirante, DF (D. 4530). Paulo Sérgio Azevedo, na qualidade de representante da Central das Associações de Moradores Urbanos e Rurais de Itajubá, passou a compor o Conselho de Desenvolvimento de Itajubá por nomeação do prefeito da cidade mineira. Paulo Sérgio pertence ao Rotary Club de Itajubá, MG (D. 4560).

pag70.indd 70

A gosto

Sada Milton Gonçalves, associado ao Rotary Club de Nova Iguaçu-Leste, RJ (D. 4570), recebeu a Medalha do Mérito Comendador Soares, concedida pela Câmara Municipal de Nova Iguaçu, RJ.

Para o Conselho Municipal de Entorpecentes de São João da Boa Vista, SP, foram empossadas as seguintes integrantes do Rotary Club de São João da Boa VistaSul, SP (D. 4590): Nilza Guimarães Zerbetto, na qualidade de presidente do Conselho; Sonia Sueli de Souza Zerbetto, presidente 2011-12 do clube, como membro; e Cristiane Taliba Auriliete, como membro. Valdir Bruxel, governador 2011-12 do distrito 4680 e associado ao Rotary Club de Santa Cruz do Sul-Oeste, RS (D. 4680), recebeu o título de Cidadão Santacruzense da Câmara de Vereadores de Santa Cruz do Sul, RS. Adenauer Marinho de Oliveira Góes, que é membro do Rotary Club de Belém-Nazaré, PA (D. 4720), e da Academia Paraense de Estudos Rotários, assumiu a Secretaria Estadual de Turismo do Estado do Pará.

2012

24/7/2012 13:27:21

A conteceu nA brAsil rotário

Luiz Renato D. Coutinho

...em agosto de 1992

A voz do Rotary na Rio 92

ernando Collor de Mello já confessou que o seu grande erro ocorreu em 14 de agosto de 1992. Naquela noite, ele pediu o apoio da nação em um pronunciamento em rede nacional de televisão. Presidente desde março de 1990, Collor convocou a população a vestir verde e amarelo e sair às ruas no domingo seguinte, 16 de agosto, em resposta aos que o acusavam. Então, em revide, no domingo preconizado, os caras-pintadas, um movimento estudantil espontâneo formado por jovens de rosto pintado com as cores nacionais, ajudou o povo a cobrir o país de luto. Com o episódio, Fernando Collor percebeu que a presidência estava perdida. Enquanto isso, naquele mês a Brasil Rotário trazia um balanço sobre a participação do Rotary na Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, que passou para a história como Eco 92 ou

Rio 92, e se deu na cidade do Rio de Janeiro de 3 a 14 de junho de 1992. Na data, o Rotary Club do Rio de Janeiro-Flamengo, RJ (D. 4570), tendo à frente o seu então presidente, Moisés Henrique de Andrade, organizou 35 palestras e diversas atividades culturais na Tenda F-12, localizada na Cúpula dos Povos, espaço da Rio 92 dedicado às organizações não governamentais, no Aterro do Flamengo. Paulo Viriato Corrêa da Costa, presidente 1990-91 do Rotary International, representou o presidente, o indiano Rajendra K. Saboo. Entre os palestrantes do evento rotário, encontrava-se o jornalista Austregésilo de Athayde, de 92 anos, presidente da Academia Brasileira de Letras. Por sugestão de rotarianos participantes, foi feito então um abaixo assinado para candidatá-lo ao prêmio Nobel da Paz. É que Austregésilo havia participado da elaboração da Declaração Universal dos Direitos do Homem, em 1948. BR O ex-presidente do RI Paulo Viriato, tendo à mesa diversos líderes rotários, fala na Cúpula dos Povos sobre a preservação ambiental

Moisés Henrique de Andrade, então presidente do RC do Rio de Janeiro-Flamengo, apresenta Austregésilo de Athayde, presidente da ABL (sentado, ao centro)

pag71.indd 71

23/7/2012 18:27:37

ReLAX Errar é humano

Rodrigo

– Padre, o senhor acha justo um homem lucrar com o erro de outro homem? – Evidente que não! Isso seria um pecado! – Então me devolve o dinheiro que lhe paguei para me casar!

O talento mora ao lado O pai do baterista conversa com um amigo: – Você sabia que o meu filho está morando na Inglaterra? Ele foi fazer um curso de bateria por lá. – Nossa, mas você deve estar gastando uma nota – comenta o amigo. – Que nada! Nossos vizinhos pagaram todas as despesas!

simples assim Durante um rodeio, um vaqueiro pergunta ao outro: – Por que você usa somente uma espora? – Porque quando um lado do cavalo começa a correr o outro vai junto.

Correspondências No manicômio, um paciente escreve numa folha de papel quando outro aproxima-se e pergunta: – O que você está fazendo? – Escrevendo uma carta para mim mesmo. – E o que ela diz? – Sei lá! Ainda não recebi! Colaborações de Hertz Uderman, exgovernador do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ.

EntrE aspas “Se a princípio a ideia não é absurda, então não há esperança para ela.” – Albert Einstein, físico alemão (1879-1955).

“Um preguiçoso é um homem que não finge que trabalha.” – Alphonse Allais, escritor e humorista francês (1854-1905).

“A amizade é um meio de nos isolarmos da humanidade cultivando algumas pessoas.” – Carlos Drummond de Andrade, poeta e cronista brasileiro (1902-1987).

“O que torna insuportável a vaidade dos outros é que ela colide com a nossa.” – François La Rochefoucauld, escritor francês (1613-1680).

pag72.indd 72

A gosto

2012

23/7/2012 19:29:33

Acesse nosso site e conheça o que preparamos para você. Acompanhe nossa linha do tempo. Acessando www.facebook.com/revistabrasilrotario você vai navegar por algumas capas históricas e também descobrir curiosidades sobre a trajetória de nossa publicação.

www.twitter.com/brasilrotario Siga a Brasil Rotário no Twitter e acompanhe as novidades de nosso site durante todo o mês. É o jeito mais fácil de acompanhar as nossas atualizações.

www.facebook.com/revistabrasilrotario Já curtiu a página da Brasil Rotário no Facebook? Agora você também pode acompanhar a revista na rede social mais famosa do mundo.

www.flickr.com/brasilrotario Criamos uma galeria para reunir imagens dos marcos rotários brasileiros e você pode contribuir. Envie uma foto do marco rotário do seu Rotary Club, com a data de inauguração e localização do monumento. O e-mail é marcorotario@brasil-rotario.com.br.

Quer ganhar uma viagem de cruzeiro, com direito a acompanhante, pelo Uruguai e a Argentina? Então participe do concurso cultural da Brasil Rotário! O melhor texto com as palavras ROTARY e PAZ será premiado. Leia o regulamento completo em nosso site e preencha o formulário de participação: http://bit. ly/concurso-cultural-br. O concurso é aberto a todos, convide seus amigos e promova os ideais do Rotary!  Separamos alguns registros da ajuda do Rotary na reconstrução das regiões afetadas pelo tsunami no Japão. São vídeos e matérias mostrando iniciativas que fazem a diferença na ajuda às vítimas. 

Leia os novos artigos publicados em nosso site acessando o endereço http://bit.ly/artigosbr. Temas como violência e crescimento populacional são abordados em colaborações enviadas por rotarianos. 

ACESSE O SITE DA BRASIL ROTÁRIO EM SEU SMARTPHONE OU TABLET Baixe um leitor de QR code em seu aparelho, fotografe o código e tenha acesso instantâneo ao nosso website

capa3 site.indd 30

BRASIL

ROTARIO Servindo por meio da comunicação. 23/7/2012 11:40:38

Capa 4.indd 30

19/12/2011 15:40:43