Brasil Rotário - Janeiro de 2012 by Revista Rotary Brasil

BRASIL

ROTARIO A REVISTA REGIONAL DO ROTARY NO BRASIL

JANEIRO 2012 ANO 87 Nº 1075

CONSERVADOR X CONTESTADOR

Como o Rotary é visto?

www.brasil-rotario.com.br

capa final.indd 30

15/12/2011 11:54:22

capa2.indd 30

8/12/2011 11:17:38

BRASIL

ROTARIO

Sucessora de “Notícias Rotárias” e “Rotary Brasileiro”. Publicação mensal dedicada à divulgação do Ideal de Servir. Revista regional do Rotary International para os rotarianos do Brasil. Steve Buccelatto / The Rotarian

Sumário 05

MENSAGEM DO PRESIDENTE Kalyan Banerjee

COLUNA DO DIRETOR DO ROTARY INTERNATIONAL Um novo ano de sucesso José Antonio Figueiredo Antiório

TRADIÇÃO E HISTÓRIA O Rotary ontem, hoje e amanhã Carlos Henrique de Carvalho Fróes

ÊNFASE DO ROTARY Para o alto e avante! Luiz Renato D. Coutinho

SERVIÇOS À COMUNIDADE Deixando pegadas mais verdes

COLUNA DA ABTRF O segundo tempo dessa partida emocionante Mário de Oliveira Antonino

Pág.

 OS QUADRINHOS foram uma das bases para que artistas como Andy Wahrol e Roy Lichtenstein criassem no final dos anos 1950 um movimento que ficou conhecido como pop art. Foi nesse estilo que Armando Santos buscou inspiração para produzir a capa deste mês, alusiva à reportagem da The Rotarian que mostra como o Rotary e os rotarianos vêm sendo retratados em livros, filmes e séries de TV desde as primeiras décadas do século 20.

CAPA Levando a piada numa boa Joe Queenan O Rotary na cultura pop Paul Engleman

IMAGEM PÚBLICA EM NÚMEROS Quem sabe o que o Rotary faz? Arnold Grahl

POR QUE SOU ROTARIANO? A minha grande escola Paulo Roberto Balla

QUINTA AVENIDA DE SERVIÇOS Juventude: uma vocação do Rotary Paulo Eduardo de Barros Fonseca

COLUNA DOS COORDENADORES REGIONAIS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Mais um grande exemplo a ser seguido Henrique Vasconcelos e José Carlos Carvalho

COLUNA DO CHAIR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Áreas de enfoque são as causas que movem o Rotary William B. Boyd

Seções 04 Cartas e recados  Saudades 06 Curtas 39 Interact e Rotaract 42 Cultura 46 Distritos em revista 66 Os 50 mais 68 Senhoras em ação 70 Rotarianos que são notícia 71 Aconteceu na Brasil Rotário... 72 Relax Capa: Armando Santos, sobre foto de Rotary Images.

sumario.indd 1

16/12/2011 17:12:59

RotaRy InteRnatIonal One ROtaRy CenteR

Conselho diretor 2011-12

1560 SheRman avenue

www.rotary.org

evanStOn, IllInOIS, uSa

Governadores de distrito no Brasil em 2011-12

PRESIDENTE Kalyan Banerjee

DISTRITO 4310 Marco antonio Colenci Rotary Club de Botucatu-Cuesta, SP

DISTRITO 4600 José Maria Cruz Rotary Club de Volta Redonda-Leste, RJ

PRESIDENTE ELEITO Sakuji Tanaka

DISTRITO 4390 Marly Ribeiro de Souza aprigio Rotary Club de São Miguel dos Campos, AL

DISTRITO 4610 Ligéia Benícia almeida Stivanin Rotary Club de Cotia-Granja Viana, SP

VICE-PRESIDENTE Noel A. Bajat

DISTRITO 4410 Elias Cauerk Moysés Rotary Club de Vitória-Praia Comprida, ES

DISTRITO 4620 gilberto Severino Rotary Club de Ourinhos, SP

TESOUREIRO Elio Cerini

DISTRITO 4420 Fernando Dias Sobrinho Rotary Club de Ribeirão Pires, SP

DISTRITO 4630 Flávio aparecido Zunta Rotary Club de Santa Fé, PR

DISTRITO 4430 Ennio Caramella Rotary Club de Guarulhos-Vila Galvão, SP

DISTRITO 4640 Edgar Behne Rotary Club de Francisco Beltrão-Integração, PR

DISTRITO 4440 João Mário Silva Maldonado Rotary Club de Cáceres-Pantanal, MT

DISTRITO 4650 Larry Clauberg Rotary Club de Trombudo Central, SC

DISTRITO 4470 Elvio gusson Rotary Club de Campo Grande-Pantanal, MS

DISTRITO 4651 Carlos augusto Pimenta Rotary Club de Itajaí, SC

DISTRITO 4480 Pedro appendino Neto Rotary Club de Auriflama, SP

DISTRITO 4660 Marco antonio Cortez Rotary Club de Santo Angelo, RS

DISTRITO 4490 Francisco alves do Nascimento Rotary Club de Teresina-Sul, PI

DISTRITO 4670 José antonio gonçalves Dias Rotary Club de São Leopoldo, RS

DISTRITO 4500 Vandique Henriques Coutinho Rotary Club de João Pessoa-Norte, PB

DISTRITO 4680 Valdir Bruxel Rotary Club de Santa Cruz do Sul-Oeste, RS

DISTRITO 4510 Márcio Cavalca Medeiros Rotary Club de Marília-Pioneiro, SP

DISTRITO 4700 gilmar Fiebig Rotary Club de Erechim, RS

DISTRITO 4520 Everaldo Silveira de almeida Rotary Club de Acesita, MG

DISTRITO 4710 João Pedroso Filho Rotary Club de Arapongas-Maracanã, PR

CHaIR ELEITO Wilfrid J. Wilkinson

DISTRITO 4530 Julio Cezar Pimentel de Santana Rotary Club de Brasília-Leste, DF

DISTRITO 4720 arno Voigt Rotary Club de Rolim de Moura, RO

VICE-CHaIR Samuel Okudzeto

DISTRITO 4540 Fernando Jorge Vallada Roselino Rotary Club de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP

DISTRITO 4730 Romualdo José Inckot Rotary Club de Araucária, PR

DISTRITO 4550 Durval Olivieri Rotary Club da Bahia, BA

DISTRITO 4740 Célio Valtair gomes Rotary Club de Anita Garibaldi, SC

DISTRITO 4560 Fabiano antônio de Souza Rotary Club de Itapecerica, MG

DISTRITO 4750 Paulo Coreti Brito alves Rotary Club de Guarús, RJ

DISTRITO 4570 Wanderley Chieza Rotary Rio de Janeiro-Jardim Botânico, RJ

DISTRITO 4760 antônio augusto Santos Nunes Rotary Club de Belo Horizonte-Barreiro, MG

DISTRITO 4580 José Carlos Ferreira Campêlo Rotary Club de Além Paraíba, MG

DISTRITO 4770 Domingos de Freitas Ferreira Rotary Club de Goiânia-Rio Araguaia, GO

DISTRITO 4590 Nelson Micuci garcia Rotary Club de Campinas, SP

DISTRITO 4780 José Cladimir Silveira Fleck Rotary Club de Santiago, RS

DIRETORES José Antonio Figueiredo Antiório Allan O. Jagger Barry Matheson Elizabeth S. Demaray John C. Smarge Juin Park Kenneth M. Schuppert Jr. Kenneth R. Boyd Kenneth W. Grabeau Masaomi Kondo Paul Knyff Samuel F. Owori Shekhar Mehta Stuart B. Heal Yash Pal Das SECRETáRIO-gERaL John Hewko

Curadores da Fundação rotária 2011-12 CHaIR William B. Boyd

CURaDORES Antonio Hallage Anne L. Matthews Ashok M. Mahajan Doh Bae Dong Kurn Lee Ian H. S. Riseley Jackson San-Lien Hsieh John F. Germ John Kenny Kazuhiko Ozawa Lynn A. Hammond Stephen R. Brown SECRETáRIO-gERaL John Hewko

ÉTICA. Um princípio que não pode ter fim. Campanha em prol de mais elevados padrões de ética. Apoio dos Rotary Clubs do Brasil 2

Janeiro de 2012

pag0203.indd 2

12/12/2011 09:07:19

Ano 87 Janeiro, 2012 nº1075 Revista de Propriedade da Cooperativa Editora Brasil Rotário CNPJ 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel: (21) 2506-5600 / FAX: (21) 2506-5601 Site: www.brasil-rotario.com.br  E-mail: redacao@brasil-rotario.com.br

Conselho sUPeRIoR

(Colégio de Diretores do RI – Zonas 22 e 23 A) Mário de Oliveira Antonino Hipólito Sérgio Ferreira (Recife-PE) (Belo Horizonte-MG) EDRI 1985-87 EDRI 1999-01 Gerson Gonçalves Alceu Antimo Vezozzo (Londrina-PR) (Curitiba-PR) EDRI 1993-95 EDRI 2001-03

Antonio Hallage (Curitiba-PR) EDRI 2009-11

José Alfredo Pretoni (São Paulo-SP) EDRI 1995-97

José Antonio Figueiredo Antiório (Osasco-SP) DRI 2011-13

Luiz Coelho de Oliveira (Limeira-SP) EDRI 2003-05

Themístocles A. C. Pinho (Niterói-RJ) EDRI 2007-09

Carlos Henrique de Carvalho Fróes (Rio de Janeiro-RJ) EGD 1986-87 e ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário Conselho De ADMInIsTRAÇÃo 2011-13 Diretoria Executiva Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Vice-Presidente de Operações Milton Ferreira Tito Vice-Presidente de Administração Waldenir de Bragança Vice-Presidente de Finanças Wilmar Garcia Barbosa Vice-Presidente de Planejamento e Controle Bemvindo Augusto Dias Vice-Presidente de Marketing José Alves Fortes Vice-Presidente de Relações Institucionais José Luiz Fonseca Vice-Presidente Jurídico Jorge Bragança MeMBRos eFeTIVos Dulce Grünewald Lopes de Oliveira Fernando Antonio Quintella Ribeiro Geraldo da Conceição Hertz Uderman José Moutinho Duarte José Ubiracy Silva Márcio Cavalca Medeiros Vicente Herculano da Silva MeMBRos sUPlenTes Abel Mendes Pinheiro Júnior Fernando Teixeira Reis de Souza GeRenTe eXeCUTIVo Gilberto Geisselmann AssessoRes Alberto de Freitas Brandão Bittencourt Aroldo Mendes de Araujo Eduardo Alvares de Souza Soares Eduardo de Barros Pimentel Flávio Antônio Queiroga Mendlovitz Gedson Junqueira Bersanete Herlon Monteiro Fontes Ivo Arzua Pereira Orlando Graneiro Taketoshi Higuchi

Conselho FIsCAl Membros efetivos Joper Padrão do Espírito Santo Ril Moura Sebastião Porto Suplentes Cláudio da Cunha Valle Nilson Moura Paulo César Tinoco Conselho ConsUlTIVo De GoVeRnADoRes Membros natos efetivos Governadores 2011-12 Representante Márcio Cavalca Medeiros CoMIssÃo eDIToRIAl eXeCUTIVA Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Membros Bemvindo Augusto Dias Gilberto Geisselmann José Alves Fortes Luiz Renato Dantas Coutinho Manoel Magalhães Milton Ferreira Tito Nuno Virgílio Neto Renata Coré Conselho eDIToRIAl ConsUlTIVo Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Membros Bemvindo Augusto Dias Fernando Antonio Quintella Ribeiro Jorge Bragança José Alves Fortes José Luiz Fonseca José Ubiracy Silva Márcio Cavalca Medeiros Mário César de Camargo Milton Ferreira Tito Waldenir de Bragança Wilmar Garcia Barbosa

eXPeDIenTe

EDITOR: Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim JORNALISTA RESPONSÁVEL: Luiz Renato D. Coutinho – Jorn. Prof. 25583RJ REDATOR-CHEFE: Nuno Virgílio Neto REDAÇÃO: Alex Mendes, Armando Santos, Luiz Renato D. Coutinho, Manoel Magalhães, Maria Cristina Andrade, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré IMPRESSÃO: Log & Print Gráfica e Logística S.A. DIGITALIZAÇÃO: Alex Mendes e Armando Santos TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 57.500 exemplares ENDEREÇO: Av. Rio Branco, 125 – 18º andar – Rio de Janeiro – RJ CEP 20040-006 – Tel.: (21) 2506-5600 E-MAIL DA REDAÇÃO: redacao@brasil-rotario.com.br HOMEPAGE: www.brasil-rotario.com.br *As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. A Brasil Rotário, consciente de sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC (Forest Stewardship Council) para a impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

Leia

Um convite do editor Ricardo VLM Gondim

este mês, janeiro, o Mês da Conscientização Rotária no calendário de nossa organização, a revista propõe um desafio, quase uma provocação: nossa matéria de capa – desde a própria capa, muito pouco convencional – trata da forma como o Rotary é visto, tanto pelo chamado público externo, a comunidade de que fazemos parte e nos oferecemos para servir; como pelo público interno, nós mesmos, os rotarianos. Nossa instituição analisa, com atenção, a sua imagem pública. Que somos? Como somos? Conservadores? Transgressores? Somos nós um enorme conjunto, espalhado por todo o mundo, de homens e mulheres sérios, “caretas”, como diz a gíria, que se reúnem em torno de mesas de refeição, e que ocasionalmente praticam atos de benemerência? Ou grupos de líderes atuantes em suas comunidades, que procuram coordenar sua influência e sua ação para obter resultados significativos e permanentes na busca por uma vida melhor para os membros da comunidade, aqui concebida em todos os seus níveis, desde o bairro ou a cidadezinha, até o país e o mundo? Na sua origem, Paul Harris imaginou e criou o Rotary como um punhado de companheiros, homens sérios, sim, profissionais respeitados na comunidade, mas com o propósito de quebrar alguns dos paradigmas existentes no meio em que viviam – a falta de ética, a corrupção e o exacerbado individualismo egoísta da Chicago do início do século 20. Em sua luta, remando contra a correnteza, eles desejaram produzir algo diferente, mudar o que lhes parecia indesejável, aquilo com o que não se conformavam. Foram, pois, transgressores. Colocaram-se contra a ordem vigente. Não precisamos ir tão longe. No Rio de Janeiro, a grande área entre o Passeio Público e o Outeiro da Glória foi conquistada ao mar por meio de aterros, e seria urbanizada e entregue à especulação imobiliária. Pois foi o Rotary que, insurgindo-se contra o que havia sido estabelecido pela Autoridade, exigiu, lutou e conseguiu que todo aquele espaço se transformasse nos belos jardins e parques hoje existentes, os conjuntos chamados Praça Paris e Jardins da Glória. E também o Rotary teve que lutar – e foi, evidentemente, vitorioso – contra um decreto da ditadura Vargas que simplesmente proibia a sua existência no Brasil... Mas isto é uma outra história, a ser contada com um título certamente assustador: “O dia em que o Rotary acabou”... Pode-se ser assertivo, ou mesmo revolucionário, sem pegar em armas ou bradar palavras de ordem. Por vezes, bastam o trabalho inteligente e aplicado, os esforços coletivos bem coordenados e muito, muito entusiasmo e idealismo. Este pode ser o caminho para se atingirem os objetivos, mesmo os que parecem mais difíceis ou até impossíveis. Vontade, união e trabalho... Isto é Rotary. Esta é a transgressão em Rotary!...

Brasil rotário

pag0203.indd 3

15/12/2011 17:30:07

Cartas e recados Frequência 100% Agradeço a publicação do meu nome na Brasil Rotário de outubro, página 70, entre Os 50 mais. Cumpre-me esclarecer que o principal destaque nos meus 50 anos no Rotary foi jamais deixar de compensar minhas ausências no meu clube, mesmo em viagens internacionais para cuidar da minha empresa, conseguindo ser sempre 100% de frequência. Robert Schoueri, presidente 1992-93 do RC de São Paulo-Leste, SP (D. 4430). Edição de dezembro Acabo de ler a edição de dezembro da Brasil Rotário e gostaria de dizer que o editor Ricardo Gondim e a equipe estão de parabéns! Excelente material sobre o escritório do Rotary International em São Paulo, muito ilustrativo e com perfil dos personagens que gerem a organização no país. A matéria sobre a Comely Bank, residência de Paul Harris, nos leva ao passado e berço do Rotary. E finalmente, o artigo do editor sobre o Natal também está excelente, mostrando o desvio da verdadeira celebração natalina. Gerson Gonçalves, diretor 1993-95 do Rotary International. Escritório brasileiro Parabéns pela edição de dezembro da revista, em especial o ótimo texto sobre o escritório do Rotary International em São Paulo e seus departamentos. Que bom ver as fotografias de todos, pois agora, quando entrarmos em contato por telefone, e-mail ou correspondência, já saberemos a quem estamos nos dirigindo, tornando a comunicação muito mais pessoal. Eris Jerola, presidente do RC de Ponta Grossa, PR (D.4730). Grupo de Companheirismo Obrigado pelo apoio e divulgação. Estamos aumentando o número de brasileiros inscritos no 8º Campeonato Mundial do Grupo de Companheirismo de Tênis de Rotarianos, graças à divulgação nas edições de novembro e dezembro da Brasil Rotário. Marcos Franco, governador 2010-11 do distrito 4420. Distritos em revista Ficamos emocionados com a presença de nosso clube na edição de novembro. Isto muito nos motiva na busca do aprimoramento de nosso trabalho e ações rotárias. Parabéns à equipe da Brasil Rotário! João Batista Chaves Filho, associado ao RC de Monte Carmelo, MG (D. 4770).

ERRAMOS Alcioni Machado é a autora de todas as fotos das páginas 12 e 13, referentes ao Pré-Instituto de Goiânia, da edição de novembro, nº 1073 – e não Sergio Afonso, conforme constou.



O RC de São Leopoldo-Leste, RS, que ganhou destaque na seção Distritos em revista da edição de novembro, nº 1074, pertence ao distrito 4670. Quanto aos equipamentos instalados no Centro de Atividades Físicas para o Idoso, eles foram custeados pela Semam.



Saudades Amaro Vicente, associado ao RC de São Francisco de Itabapoana, RJ (D.4750). 

Arnaldo Garcia dos Reis, associado ao RC de Aparecida, SP (D.4600). 

Carlos José Anunciação, associado honorário ao RC de Astorga, PR (D.4710). Carlos presidiu a Apae local em duas gestões.

As correspondências para esta seção podem ser enviadas para o e-mail redacao@brasil-rotario.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

A Seu Serviço Escritório do RI no Brasil Home page: http://www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 São Paulo – SP – Brasil CEP: 01156-000 Tel: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Horário: 2ª a 6ª, de 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Quadro Social (Assistência aos Governadores de Distrito e aos Clubes) Débora Watanabe <debora.watanabe@rotary.org> Supervisor da Fundação Rotária Edilson M. Gushiken <edilson.gushiken@rotary.org> Supervisor Financeiro Carlos A. Afonso <carlos.afonso@rotary.org> Encomendas de Publicações, Materiais e Programas Audiovisuais Clarita Urey clarita.urey@rotary.org Tel.: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Rotary International Secretaria (Sede Mundial) 1560 Sherman Avenue,Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Horário: 8h30 às 16h45 (horário de Washington)

4 JANEIRO DE 2012

pag04.indd 4

15/12/2011 17:48:39

Mensagem do presidente

MEUS QUERIDOS IRMÃOS E IRMÃS NO ROTARY,

NA REDE

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do RI Kalyan Banerjee acessando o site www.rotary.org/president

o Cemitério Nacional de Arlington, nos arredores de Washington, há um memorial aos Seabees, que eram conhecidos como a Força de Construção Naval dos Estados Unidos. Naquele local, existe uma inscrição onde se lê: “Com boa vontade nos corações e habilidade nas mãos, fazemos o que é difícil na hora. O impossível leva um pouco mais de tempo”. No Rotary, já temos nossos lemas, mas se não tivéssemos, eu sugeriria esses: A força do empenho conjunto, como escreveu Paul Harris, não conhece limites. Quando trabalhamos juntos, o impossível se torna possível. Pensei nisso quando, há poucos meses, li um artigo no New England Journal of Medicine, o maior jornal de medicina dos Estados Unidos, intitulado Fim do jogo para a pólio. O artigo trazia uma estratégia para uma era pós-pólio, inclusive a gestão de riscos após a erradicação da doença. Se há 30 anos tal artigo não poderia ter sido publicado, hoje ele é um testamento do poder de dedicação, persistência e empenho conjunto. O impossível, sem dúvida, se tornou possível. Um mundo livre da pólio, que um dia era somente sonho, em breve será uma realidade. Amigos, estamos prestes a ver o fim dessa doença, e temos que estar preparados para isso com um Rotary forte, repleto de entusiasmo e confiança, com visão audaz e ambições claras. É hora de nos prepararmos e analisarmos honestamente nossos clubes. Nossos projetos são importantes, sustentáveis e relevantes? Nossas reuniões são produtivas e agradáveis? Nossos clubes estão abertos a novos associados, e os nossos horários e eventos são convidativos aos mais jovens? E depois que alguém se torna rotariano, nós lhe damos as devidas boas-vindas e o engajamos o suficiente? Nós fazemos com que os novos rotarianos rapidamente se sintam parte da Família Rotária? Os números nos mostram que, embora muitas pessoas se juntem ao Rotary todos os anos, em todos os lugares, muitas acabam deixando nossa organização. O que as fez sair? Quais expectativas não atendemos? Podemos fazer mais e melhor? Agora é a hora de focarmos nossas energias nos clubes e na forma como as pessoas os veem. É hora de mostrar a nossas comunidades que o Rotary de hoje não é o Rotary de antigamente. O Rotary de hoje é uma forma das pessoas se conectarem, de fazerem e serem mais; é uma forma de transformarmos nosso idealismo e nossa visão em realidade.

KALYAN BANERJEE PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL BRASIL ROTÁRIO

pag05.indd 5

15/12/2011 17:51:26

Curtas

Canadá e Gana alinhados no serviço

m abril e maio do ano passado, um grupo de rotarianos de Vancouver, no Canadá, viajou para a cidade de Sunyani, em Gana, para visitar projetos que estão desenvolvendo em parceria com os Rotary Clubs de Sunyani Central e Sunyani Polytechnnic Institute. O esforço levou à construção de banheiros numa escola primária, que havia sido feita com recursos da Fundação Rotária, e à doação de 350 redes antimalária para instituições como hospitais e um orfanato. A malária é a causa de muitas mortes no país africano.

Rotarianos apoiando a educação na Índia

m uma parceria internacional, 83 escolas da cidade indiana de Hyderabad ganharam 2.950 novas cadeiras e mesas como resultado de um projeto conjunto dos distritos 3150 (Índia) e 1400 (Finlândia). Frequentemente, o governo local tem diﬁculdades para pagar os

salários dos professores. Além disso, muitas escolas sofrem com a falta de materiais e infraestrutura básicos para as aulas. Autoridades governamentais locais que estiveram presentes à cerimônia de entrega dos móveis elogiaram e agradeceram o trabalho do Rotary.

Quantos somos No mundo Número de clubes: 34.247; Total de rotarianos: 1.217.325 (sendo 208.896 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 216; Número de distritos rotários: 533; Rotaract Clubs: 9.046 (em 171 países, reunindo um total de 208.058 rotaractianos); Interact Clubs: 13.974 (em 135 países, reunindo um total de 321.402

pag0607.indd 6

interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 7.365 (em 80 países, reunindo um total de 169.395 voluntários não rotarianos). No Brasil Número de clubes: 2.374; Total de rotarianos: 56.278 (sendo 11.565 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 697 (reunindo

um total de 16.031 rotaractianos); Interact Clubs: 786 (reunindo um total de 18.078 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 327 (reunindo um total de 7.521 voluntários não rotarianos).

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de 7 de dezembro de 2011).

JANEIRO DE 2012

15/12/2011 17:53:13

Realizando o sonho de crianças sul-coreanas

distrito 3660, na Coreia do Sul, está trabalhando ao lado de um jornal da cidade de Busan para realizar os sonhos de 50 crianças carentes. O projeto começou com a publicação no jornal de uma série de notícias sobre a escola onde elas estudam e seus maiores desejos – como ter seu próprio computador, tornar-se diplomata ou ter dinheiro suﬁciente para pagar as contas do hospital. Para que esses sonhos virem realidade, o distrito está doando cerca de 900 dólares por cada criança. O jornal também está publicando material promocional da campanha

Falta Só Isto, que chama a atenção para a reta ﬁnal da erradicação mundial da poliomielite, feita com a participação dos rotarianos.

Cuidados com a saúde feminina nas Filipinas

penas uma em cada 100 mil mulheres nas Filipinas pode custear a vacinação contra o câncer cervical. Com o apoio de um Subsídio Equivalente da Fundação Rotária, o Rotary Club de Sampaguita-Grace Park trabalhou com os Rotary Clubs de Bayview Sunshine e Hong Kong Financial Centre, de Hong Kong, e com os distritos 3450 (que cobre Hong Kong, Macau e Mongólia) e o distrito

3520 (Taiwan) para fornecer as três doses necessárias da vacina a 105 professoras de escolas públicas em Caloocan City. Ginecologistas voluntários, incluindo Gianna Montenegro, associada ao Rotary Club de SampaguitaGrace Park, também realizaram testes de Papanicolau, detectando lesões pré-câncer cervical em duas mulheres.

BRASIL ROTÁRIO

pag0607.indd 7

15/12/2011 17:57:49

Curtas

Contagem regressiva

Aula de tailandês

a Tailândia, sorrir é uma linguagem por si só. Diferentes sorrisos – e há vários – têm diferentes signiﬁcados, como Henry Holmes escreveu em Working with the Thais: a guide to managing in Thailand (Trabalhando com tailandeses: um guia para a gestão na Tailândia, em tradução livre). Há um sorriso chamado yim tang nam thaa, que signiﬁca “Estou tão feliz que estou até chorando”. Já o fuen yim quer dizer “Eu deveria rir da piada, mas não é engraçada”. Há também o sorriso yim yae-yae: “Sei que as coisas parecem bem ruins, mas não há razão para chorar”. Junto com um sorriso, algumas frases simples irão ajudá-lo durante a Convenção do RI em Bangcoc, de 6 a 9 de maio. Para demonstrar polidez, os homens devem terminar as frases com a palavra krup, e as mulheres, com kha. Olá/adeus. Sa-wat-dee krup/kha. Muito obrigado. Khawp khun maak krup/kha. Qual é o seu nome? Khun chew a-rai krup/kha?

Meu nome é… Pom chew… (para homens)/Dee-chan chew…(para mulheres) Prazer em conhecê-lo. Yin-dee tee dai rujaak krup/ kha. Até logo. Laew jer gun krup/kha. Com licença, você fala inglês? Khaw-tote na krup/ kha, poot paa-saa Angrit, dai mai krup/kha? Onde é… ? … yoo tee nai krup/kha? Quanto? Tow rhai krup/kha? Sem problemas/Não se preocupe. Mai pen rai krup/kha. Gosto muito de comida tailandesa. Pom/Dee-chan chawp aa-haan Thai maak krup/kha. Mas não muito picante! Tey, mai ped maak na krup/kha!

Inscreva-se para a Convenção de 2012 do RI acessando o site www.rotary.org/convention

Ópera para combater a pólio

Calçando crianças na África do Sul

Rotary Club de Verrièresle-Buisson, na França, usou arte para arrecadar dinheiro para a erradicação da pólio. O clube se uniu ao Consórcio do Stade de France, que opera o estádio nacional localizado na cidade de Saint-Denis, ao norte de Paris, para uma montagem da ópera Aida, de Verdi, em outubro de 2010. O Stade de France doou quatro euros por cada bilhete comprado por intermédio do clube. Rotarianos de várias partes da França assistiram à ópera e ajudaram a levantar dinheiro suﬁciente para a compra de cerca de 23.600 doses de vacina contra a poliomielite. Em setembro de 2011, o clube reeditou a parceria com o estádio para uma apresentação de Excalibur.

uitas crianças em Missionvale, uma favela fora da cidade de Porto Elizabeth, na África do Sul, não têm sapatos para usar, ﬁcando suscetíveis às infecções transmitidas pelo solo e à sarna, entre outros riscos à saúde. Dan Gensler, do Rotary Club de Coronado, na Califórnia, EUA, ouviu a irmã Ethel Normoyle falar sobre as crianças de Missionvale na Convenção do RI de 2006 e contatou a empresa de calçados TOMS, que fornece um par de sapatos novos para uma criança necessitada a cada par vendido. O clube e a TOMS trabalharam em conjunto para levar o primeiro carregamento de sapatos novos a Missionvale, em dezembro de 2010. Até o momento, o clube ajudou a embarcar mais de 80 mil pares para as crianças de lá.

JANEIRO DE 2012

pag0809.indd 8

15/12/2011 17:47:09

Uma câmera na mão, um Brasil na cabeça Programa de Intercâmbio de Jovens inspirou carreira de documentarista

norte-americana Holly Mosher, participante do Programa de Intercâmbio de Jovens nos anos 80, é uma documentarista premiada que se preocupa em fomentar a consciência social ao abordar assuntos para lá de polêmicos. Em um filme ela falou sobre a subordinação da medicina aos lucros extraordinários da indústria farmacêutica. Em outro ela alertou para o desaparecimento gradativo das abelhas, um fenômeno mundial que poderá ter graves implicações em nossas vidas. O Brasil também não foi esquecido por Holly. Nos anos 2000 ela dirigiu Hummingbird [Beija-Flor, em português], que retrata a prostituição infantil e a violência contra as mulheres no Recife e o trabalho de resgate e apoio de algumas entidades filantrópicas da época. Outro documentário dela também premiado retrata um personagem mundialmente famoso: Muhammad Yunus, ganhador do Nobel da Paz de 2006. Este economista de Bangladesh é mais conhecido pelo epíteto de O Banqueiro dos Pobres, pois foi ele o criador do Banco Grameen, que é responsável por conceder microcréditos – pequenos empréstimos – a famílias, principalmente mulheres, sem exigir garantias. Com isso, até 2007, ano em que Yunus foi apresentado a Holly, o economista já havia salvo da miséria 6,5 milhões de mulheres. A documentarista raciocinou, com razão, que isso significava uma pessoa em mil, pois a população da Terra era de 6,5 bilhões, e se encantou com a ideia. Ela relembra que sempre gostou de cinema, sempre teve curiosidade sobre pessoas e lugares, mas se não fosse o programa de Intercâmbio de Jovens do Rotary jamais se tornaria diretora de documentários. Tudo começou graças a seu pai, membro do Rotary Club de Milwaukee, no Es-

tado de Wisconsin, EUA, quando este chegou em casa falando sobre o programa e perguntando à sua mãe e a ela o que achavam. A Josh Cochran/The Rotarian adolescente gostou da sugestão e acabou vindo para o Brasil. Aqui encontrou uma realidade bem diferente da sua, em uma fazenda na pequena cidade de Parnaíba, no Piauí – “um dos estados mais pobres do país”, diz. A partir daquela base, ela conheceu São Luís, Teresina, Fortaleza, e se apaixonou pelo Nordeste brasileiro. Do Piauí, por exemplo, ela guarda um carinho especial: “As pessoas podiam ser pobres, mas todo fim de semana havia música, dança, praia. O espírito brasileiro tornou-se parte do meu espírito”, confessa. Após se formar em artes por uma faculdade de Nova York, Holly voltou ao Brasil. Nesse retorno, ela descobriu a triste realidade do tráfico sexual de crianças e resolveu falar sobre o que estava sendo feito para combatê-lo. Recentemente ela analisou os esquemas de financiamento do jogo político norte-americano que comprometem a democracia no país. Trata-se do filme Pay 2 Play [Pague para jogar, em português], que já se encontra em finalização. Holly gosta de assinalar que os seus documentários não se propõem a simplesmente remoer problemas. Ela conta que aprendeu com o Rotary que a chave é levar uma mensagem de esperança e mudança para as pessoas. (A partir de texto de David Rensin para a The Rotarian).

Brasil rotário

pag0809.indd 9

16/12/2011 11:50:46

Coluna do diretor do Rotary International José Antonio Figueiredo Antiório

Um novo ano de sucesso

stamos no ano de 2012 e quero enfatizar o meu desejo de que todos os rotarianos do Brasil e da América do Sul em especial (Uruguai, Paraguai, Argentina, Chile, Bolívia, Peru e Equador) que fazem parte da região das Zonas 22 A, B e 23 A, B e C estejam irmanados com o objetivo de oferecer através do nosso perfil profissional e familiar muito carinho, esperança, otimismo, lealdade e trabalho a todas as comunidades em que os nossos Rotary Clubs estão instalados. Em 2012, vamos continuar trabalhando em projetos do Rotary para que a humanidade tenha saúde, educação, trabalho, prosperidade e paz, adquiridos pelo nosso empenho na busca de uma justiça social digna a seres humanos e cidadãos. VAMOS AVALIAR Chegamos ao meio do ano rotário 2011-12, momento de avaliarmos os pontos fortes e fracos de nossos clubes. Para fazermos este diagnóstico, podemos comparar os nossos projetos e atividades em relação a outros clubes do distrito ou até de outras partes do mundo. É o momento de os rotarianos e os dirigentes de cada célula rotária fazerem a sua autoavaliação e das suas tarefas, e também de se cons-

cientizarem das recomendações que o Rotary International oferece para auxiliarmos o nosso próximo. CONSCIENTIZAÇÃO ROTÁRIA No mês de janeiro o Rotary dedica os seus esforços para que nós façamos uma reflexão a respeito da Conscientização Rotária. Conscientizar no Rotary é conhecer a organização à qual nós pertencemos, seus princípios, objetivos, programas e projetos que realizamos ou por realizar. Consciência no Rotary é conhecer o nosso Manual de Procedimento, que orienta os detalhes que o Rotary sempre propôs para auxiliarmos a humanidade. Há cerca de dois meses, tive a oportunidade de ir à cidade paranaense de Maringá, onde visitei um grande projeto de preservação do meio ambiente e, consequentemente, do planeta Terra, como propôs o nosso saudoso presidente Paulo Viriato. Lá observei profissionais rotarianos da área de agronomia plantando inúmeras árvores e formando um lindo bosque do Rotary. Rotarianos, clubes, governadores e autoridades juntos trabalhando em um projeto cuja visibilidade é extraordinária e realça a nossa imagem pública, pois aí vemos a verdadeira conscientização e a parceria necessária na busca do bem comum. Consciência no Rotary é a nossa participação nas Avenidas de Serviços

(Internos, Profissionais, à Comunidade, Internacionais e às Novas Gerações), na busca do desenvolvimento do nosso quadro associativo e na captação de recursos para realização de projetos por intermédio da Fundação Rotária. TOLERÂNCIA ZERO AO REDISTRITAMENTO Quero agradecer e parabenizar os rotarianos, equipes distritais, ex-governadores, atuais e futuros, pois com a colaboração dos nossos coordenadores do Rotary, José Ubiracy e Alceu Eberhardt, estamos bem pertinho de alcançar o número de 1.200 associados em todos os distritos brasileiros que foram considerados como passíveis de redistritamento pela Junta Diretiva do Rotary International. Conseguimos também, em seis meses, crescer o número de rotarianos em aproximadamente 2.000, ou seja, praticamente um distrito e meio. Esta é uma marca fantástica e que mostra o entusiasmo junto ao Rotary International cada vez mais forte. 2º CONTRIBUINTE MUNDIAL Conseguimos também o segundo lugar em nível mundial com contribuições de 750 mil dólares à Fundação Rotária, na semana dedicada

Janeiro de 2012

pag1011.indd 10

16/12/2011 17:16:31

iStockphoto

às contribuições à erradicação da pólio, em um trabalho magníﬁco dos coordenadores da Fundação Rotária, José Carlos Carvalho e Henrique Vasconcelos. Regozijo-me também com os irmãos e irmãs no Rotary dos países da América do Sul, pois estão trabalhando de forma entusiástica para crescer o quadro associativo, evitando que haja redistritamentos. O coordenador Jorge Schwencke, auxiliado por sua equipe, tem percorrido os diversos países motivando e orientando as ações para conseguirmos o sucesso. VAMOS ÀS CONFERÊNCIAS DISTRITAIS Como puderam observar, a pri-

meira parte do ano rotário foi enriquecida pelas ações de sucesso que tivemos. Estamos agora na segunda parte e em breve recepcionaremos as novas lideranças para o próximo ano. Treinadas, orientadas e motivadas durante a Assembleia International, nos incentivarão para continuarmos a nossa caminhada. É momento também de nos juntarmos aos governadores 2011-12, equipe de homens e mulheres valorosos que estão fazendo a nossa história de sucesso, para que eles coroem as suas sugestões nas magníﬁcas Conferências Distritais que estão planejando. Peço ao Deus supremo que nos dê muita paz e saúde para que possamos Construir um Mundo Melhor, Conhe-

cendo a Nós Mesmos e Envolvendo a Humanidade. TEMOS A DIRETORA INDICADA Aproveito este espaço para comunicar a todo o rotarismo que a governadora Célia Cruz de Giay foi indicada para ser a diretora do Rotary International para a gestão 2013-15. Célia é rotariana de excelência, com competência e amor ao Rotary suficientes para continuar o nosso trabalho na Junta Diretiva do Rotary International. Ela será eleita na Convenção de Bangcoc e estará ao nosso lado para realizarmos o desenvolvimento do Rotary. BR

Para fazer comentários e sugestões sobre o tema deste artigo, escreva para antiorio@padreanchieta.com.br BRASIL ROTÁRIO

pag1011.indd 11

16/12/2011 17:17:30

Tradição e história

O Rotary ontem, hoje e amanhã Os objetivos da nossa instituição se aprimoraram ao longo do tempo, e ela agora se prepara para o futuro com visão estratégica

stock.XCHNG/BKS

pag1214.indd 12

JANEIRO DE 2012

13/12/2011 15:14:33

Carlos Henrique de Carvalho Fróes*

princípio, o Rotary Club de Chicago tinha dois objetivos apenas, segundo os estatutos redigidos pelo próprio Paul Harris: a promoção tanto dos interesses de negócios de seus integrantes como de um bom companheirismo. Só mais tarde, em 1907, foi acrescentado um terceiro objetivo, por iniciativa de Donald M. Carter, que ﬁcou conhecido como O Pai dos Serviços da Comunidade: “Espalhar o orgulho cívico e a lealdade entre os cidadãos”. Dizia ele que uma organização que fosse totalmente egoísta não teria vida longa. E acrescentou que, se o Rotary Club de Chicago desejasse sobreviver e crescer, deveria fazer algo mais que justiﬁcasse sua existência, como, por exemplo, realizar um serviço à comunidade para melhorar a vida da cidade. Daí o primeiro serviço prestado pelo clube, que teve grande impacto: a construção de banheiros públicos na Prefeitura de Chicago. Foi em 1921, na Convenção realizada na cidade de Edimburgo, na Escócia, que os serviços internacionais foram incorporados formalmente à nossa organização, que mudou seu nome para Rotary International. Paul Harris declarou a esse respeito: “Até ontem nosso Rotary era uma criança; hoje, com força e rigor, ele inicia sua atuação em escala mundial”. Essa profecia se concretizou ao longo do tempo. Alguns anos antes, porém, o Rotary já encetara sua primeira atividade internacional: foi em 1914, pouco antes da eclosão da 1ª Grande Guerra, quando oito clubes rotários da Inglaterra e da Irlanda ajudaram a alojar refugiados belgas que abandonaram seus lares com medo do conflito armado então iminente e que tantas vidas veio a ceifar. Uma das preocupações do Rotary, nas últimas décadas, foi com a paz e

a compreensão entre os habitantes de nosso mundo. Em 1932, a Bolívia atacou o Paraguai, dando início à Guerra do Chaco, que causou a morte de mais de 100 mil soldados dos dois países. Em outubro de 1934, nove rotarianos – sendo três bolivianos, três paraguaios, dois argentinos e um uruguaio – decidiram contribuir para resolver o conﬂito armado. O primeiro passo foi a ajuda ao repatriamento de prisioneiros de guerra feridos e o estabelecimento de uma espécie de agência dos correios para facilitar a troca de correspondência entre eles e suas famílias. Além disso, promoveram a distribuição de roupas, comida e remédios para os dois países em guerra, enquanto o restante do mundo a ignorava. O resultado dessa ação de boa vontade foi a assinatura do Tratado de Paz entre Bolívia e o Paraguai na sede do Rotary Club de Buenos Aires. DEFESA DA PAZ Não causa surpresa, por essas e outras contribuições em prol da paz, que o Rotary International tenha sido convidado a ter assento permanente na ONU, como uma das poucas entidades não governamentais, a título de observadora. Depois, vieram as Conferências da Boa Vontade, realizadas em várias partes do mundo, inclusive em regiões conﬂagradas por motivos os mais diversos; e em 1997, o então presidente do RI, Luis Vicente Giay, o único argentino que até hoje ocupou esse cargo, promoveu na cidade de Ushuaia um Fórum Internacional da Paz, do qual participei como palestrante. O presente do Rotary são os projetos humanitários e educacionais, financiados, total ou parcialmente, pela Fundação Rotária. Foi o caso da vacinação contra a poliomielite

nas Filipinas, que na década de 1980 deu origem ao programa Polio Plus, uma iniciativa do saudoso presidente Carlos Canseco Gonzalez, no período 1984-85. É importante destacar o valor das parcerias feitas pelo Rotary International com a Organização Mundial da Saúde, o Unicef e o Centro NorteAmericano de Controle e Prevenção de Doenças, graças às quais foi possível reduzir os casos de poliomielite a apenas 1% em todo o mundo em 2011. O Rotary de hoje é uma instituição voltada para a comunidade nacional e internacional, ajudando, muitas vezes, os governos dos países a vencer deficiências no combate ao analfabetismo, à desnutrição, à mortalidade infantil e a vários tipos de doenças. O Rotary International desejava, porém, contribuir para a paz e a boa vontade no mundo de forma mais efetiva e, após vários anos de planejamento, lançou, em 2001, o programa de criação dos Centros Rotary de Estudos Internacionais na área de Paz e Resolução de Conflitos. Por meio deles a Fundação Rotária concede anualmente até 110 bolsas de estudos – sendo 60 diplomas de mestrado e 50 certificados de aperfeiçoamento profissional – em favor de não rotarianos para cursos oferecidos em universidades conveniadas. Uma delas é a de Salvador, na Argentina. O FUTURO E como será o Rotary de amanhã, o Rotary do futuro? Não acredito nos E-Clubes que já existem em alguns países, por falta de um ingrediente essencial, que é o companheirismo. É realmente imprescindível, a meu ver, o contato humano, cara a cara, olho no olho. O futuro do Rotary está em sua Quinta Avenida de Serviços, a das Novas Gerações, criada no último BRASIL ROTÁRIO

pag1214.indd 13

15/12/2011 18:00:14

Tradição e história Conselho de Legislação. Detalhes a esse respeito podem ser encontrados no artigo A democracia do Rotary em movimento, de autoria do governador 1999-00 do distrito 4420, Mario César de Camargo, e publicado na Brasil Rotário de julho de 2010. Como disse esse excelente rotariano, a aprovação da Emenda n° 10-87 reﬂetiu a preocupação de atrair a juventude para nossos quadros, objetivo em que o Rotary tem falhado nos últimos tempos. Basta dizer que consta do próprio site de nossa organização que menos de 1% dos associados dos clubes têm idade inferior a 30 anos, ao passo que 14% têm mais de 70 anos. FOCO NOS JOVENS Cito aqui, a propósito da importância de prestigiar a juventude no Rotary, palavras inspiradas de Carlos Canseco publicadas em Notícias do RI, em agosto de 1984: “Podem imaginar algo mais importante do que partilhar o Rotary com pessoas mais jovens, para que os ideais e as realizações de nossa organização sejam transmitidos à próxima geração?” O Rotary do futuro está, por isso, no incremento dos Rotaracts, Interacts e até dos Rotakids, no Intercâmbio Internacional de Jovens e no programa de Intercâmbio de Grupos de Estudos, este ﬁnanciado pela Fundação Rotária. Vale a pena lembrar, a esse respeito, que o presidente 2010-11 do RI, Ray Klinginsmith, foi bolsista na África do Sul na década de 1960. Rememoremos as palavras sábias do presidente Kalyan Banerjee, pronunciadas na Assembleia Internacional, no início do ano de 2011: “Há duas áreas cujas metas precisarão ser constantemente revisadas. Em primeiro lugar, temos que encontrar mais rotarianos para servir no Rotary. Acredito que é o momento de concentrarmos nossos esforços para atrair uma geração mais jovem, rotarianos da era do YouTube

pag1214.indd 14

e do Facebook. Eles estão por aí, dispostos a serem convidados, mas precisamos dar mais espaço a eles. Em muitas partes do mundo, isto está começando a acontecer. Mas é preciso que este movimento se torne universal. E isso certamente acontecerá se dermos enfoque às mudanças de que estou falando”. Banerjee disse ainda: “Outra coisa a que devemos nos ater é divulgar bem a história do Rotary. Com muita frequência, pensamos que por estarmos indo bem, a atenção do mundo está voltada a nós. Bom, na maioria das vezes isso não é verdade. Mesmo em Evanston, perto da Sede Mundial, muitas pessoas perguntam: ‘Rotary? O que o Rotary faz?’. Precisamos de uma apresentação planejada, criativa e moderna sobre a história da organização. Jornais e revistas costumam publicar mais notícias ruins do que boas. Por que não mudar esta tendência? O modo de contarmos as histórias rotárias pode ser diferente de lugar para lugar, de país para país. Mas elas precisam ser contadas, porque o que realizamos com certeza merece ser divulgado”. Observo, a propósito das palavras do presidente Kalyan no último trecho transcrito, que é louvável a preocupação do Rotary International com sua imagem, de sorte a evitar que pessoas entrevistadas em uma pesquisa pensem que se trata de um grupo para idosos, um clube VIP, esportivo ou até um clube que viabiliza a troca de casais. PRESENÇA FEMININA O Rotary está preparado para enfrentar os desaﬁos do futuro mediante seu Plano Estratégico e o Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária, sobre os quais a revista Brasil Rotário publicou reportagens nas edições de fevereiro e julho de 2008. É preciso também aproveitar melhor os tesouros representados pelas mulheres, propiciando sua entrada

O Rotary de hoje é uma instituição voltada para a comunidade nacional e internacional, ajudando, muitas vezes, os governos dos países a vencer deﬁciências no combate ao analfabetismo, à desnutrição, à mortalidade infantil e a vários tipos de doenças nos clubes rotários. No Brasil, podese dizer que há um número razoável de mulheres nos clubes, mas em outros países mais conservadores a presença delas é praticamente inexistente, como ocorre no Japão e até na França. Lembro a esse respeito que, certa vez, conversando com um dos membros fundadores do clube de Neuilly-Sur-Seine, ele me aﬁrmou, categoricamente: “No dia em que uma mulher entrar neste clube, eu saio”. Que prova de intolerância e incompreensão! Acredito que devemos dar uma atenção especial aos jornalistas, convidando-os para fazerem palestras em nossos clubes e em conferências distritais, e procurando convencê-los a fazer parte de nossos quadros. Observo, em resumo, que a receita para o futuro do Rotary é o melhor aproveitamento dos jovens, das mulheres e dos jornalistas nos clubes, seguindo o conselho dado pelo presidente Kalyan Banerjee de que é essencial divulgar a imagem pública do Rotary.

* O autor é ex-presidente e ex-editor da Brasil Rotário e foi governador do distrito 4570 no período 1986-87.

JANEIRO DE 2012

16/12/2011 15:04:48

Ênfase do Rotary

Para o alto e avante! Como os clubes e distritos vêm realizando a super tarefa de aumentar o quadro associativo Luiz Renato D. Coutinho*

princípio pode ter parecido uma tarefa para o Super-Homem elevar o quadro associativo a um determinado patamar numérico em tão poucos meses. É que por uma determinação do Rotary International, os distritos brasileiros que não atingirem o mínimo de 1.200 associados terão que enfrentar a ameaça de redistritamento. Quando a tarefa foi anunciada, em julho, 14 distritos brasileiros se encontravam abaixo do valor de 1.200. E eles precisavam decolar. O crescimento do quadro associativo é objeto de reflexão há muitos anos, mas é neste ano rotário de 2011-12 que os esforços estão se unindo para se transformar em ação coletiva. Tanto que em 14 de dezembro o número de distritos sob ameaça havia caído para cinco. Nesta edição o coordenador do Rotary no Brasil José Ubiracy fala sobre os esforços, as conquistas e os desafios da sua Zona Distrital, a 22B – ela engloba o Norte, Nordeste e a parte norte do Sudeste e do Centro-Oeste. A seguir, trazemos uma surpresa: o caso do distrito 4720, que se encontrava com 1.015 associados em 1º de julho e, ao reverter a situação, se tornou o distrito com o maior crescimento relativo durante o segundo semestre de 2011, com a marca de 25,2%. O seu governador, Arno Voigt, precisou enfrentar ainda uma dificuldade bem peculiar: sua área de atuação é gigantesca, compreendendo o Amazonas, Pará, Acre, Amapá, Rondônia e Roraima.

 BRASIL ROTÁRIO

pag1519.indd 15

16/12/2011 09:58:33

Ênfase do Rotary

Os ingredientes para o crescimento O coordenador do Rotary no Brasil José Ubiracy explica as estratégias de mobilização dos distritos BRASIL ROTÁRIO – Como está a situação em sua Zona Distrital? JOSÉ UBIRACY – Nós tínhamos sete distritos em situação muito difícil em 1º de julho. No momento [14 de dezembro], a situação é esta: temos apenas um distrito abaixo dos 1.200. Nele estão faltando 17 associados para se alcançar os 1.200. Esta é a grande preocupação da comunidade rotária brasileira em razão do redistritamento. O redistritamento é uma ameaça real?  O Rotary certamente irá redistritar os que estão abaixo de 1.200. Como o senhor tem atuado para evitar este risco?  Por solicitação do Rotary e do diretor José Antiório, nós estamos trabalhamos intensamente em três aspectos. Primeiramente, os distritos têm que complementar os seus quadros com 1.200 associados. E para isso, contamos com a colaboração extraordinária, nos seminários, dos governadores de distrito e dos presidentes de clube, juntamente com os presidentes de Comissão Distrital de Desenvolvimento do Quadro Associativo. Essas pessoas nos ajudaram para que venhamos a atingir o patamar numérico. Mas existe um segundo item, também da maior relevância, que é a per capita distrital, e que inﬂuencia todo este trabalho. E como a per capita inﬂuencia?  As cotas per capita do Rotary In-

 JOSÉ UBIRACY: “O pagamento da per capita é uma obrigatoriedade que os clubes muitas vezes não cumprem”

ternationaI, de acordo com o Manual de procedimento, tem como vencimento as datas de 1º de julho e 1º de janeiro, mas alguns distritos já estão inadimplentes. E o que ocorre? O Rotary International, após 90 dias do vencimento do débito, envia uma comunicação aos clubes sobre o atraso, e nós ﬁcamos em cima disso. Ainda de acordo com o Manual de procedimento, o clube é desativado por falta de pagamento de suas obrigações 180 dias após o vencimento do débito. E para este clube ser reinstalado?  Ele deverá quitar com todos os débitos atrasados pelos quais foi terminado, incluindo a per capita do semestre vigente no momento da reinstalação, acrescidos de uma multa de 10 dólares para cada um dos associados ativos no momento da reabertura. O clube terá até 90 dias

a partir da data da terminação para cumprir com esse requisito. Após esse prazo de três meses para ser reinstalado, com as condições que eu citei, o Rotary Club deverá cumprir com todas as formalidades anteriormente mencionadas e quitar ainda uma taxa de 15 dólares para cada associado, totalizando 25 dólares. O clube deverá enviar nova documentação com listagem dos associados. Lembro também que o Rotary Club não poderá ser reinstalado após um ano de terminação. Esta realidade é uma grande preocupação nossa: o pagamento da per capita é uma obrigatoriedade que muitas vezes os clubes não cumprem. Quais são os outros aspectos do crescimento do quadro associativo que o senhor está trabalhando?  Outra preocupação nossa e do diretor Antiório é em relação aos clubes com menos de 20 associados. Hoje, um Rotary Club para ser aberto precisa ter pelo menos 25 associados. Então, os clubes que estão com 10, 12, com 18 associados devem complementar o seu quadro associativo. Se os clubes de todo o país tivessem pelo menos 20 associados, nós teríamos um acréscimo global de 6.000 novos associados, e o Brasil chegaria a 61 mil rotarianos. E seria fácil atingir este número?  É fácil enfocando-se a diversidade, pensando-se nas mulheres, nos jovens e nos aposentados.

JANEIRO DE 2012

pag1519.indd 16

16/12/2011 10:06:13

E como se chegaria a tal resultado? n Uma estratégia é a criação de uma força-tarefa nos distritos, outra é o treinamento dos presidentes das Comissões Distritais para que eles possam levar aos clubes as nossas finalidades. E quais são as abordagens para atrair novos rotarianos? n Nós temos mostrado que o jovem revigora o Rotary Club. Nós temos mostrado também que os rotarianos precisam conhecer mais o Rotary. Além disso, os clubes e distritos precisam adotar o Planejamento Estratégico do RI. Nos seminários nós trazemos todo um panorama do quadro associativo no Brasil e no mundo e explicamos que é importante incrementar a diversidade

de associados. Falta juventude: o nosso índice é de 2% de rotarianos abaixo de 40 anos. O Rotary está envelhecendo e não podemos permitir. As mulheres têm tido um papel fundamental. Destacamos também as grandes contribuições dos rotarianos aposentados. Qual tem sido a receptividade das lideranças? n A receptividade tem sido extraordinária, até mesmo porque eu e Alceu Eberhardt [também coordenador do Rotary no Brasil] somos treinados em Chicago única e exclusivamente sobre este assunto. E transmitimos os ensinamentos às lideranças com muito entusiasmo. Poderia falar sobre os distritos que têm se destacado?

maior surpresa foi o desempenho do governador Arno, em função da dimensão do seu distrito, que é o 4720. O que era uma grande preocupação se tornou uma grande satisfação. E no caso do distrito 4390, o ex-governador Hugo Dorea e a governadora Marly Ribeiro Aprígio, por meio de um planejamento, também fizeram um trabalho magnífico e atingiram o patamar de 1.300 associados [dados de 14 de dezembro]. Que lição poderíamos tirar desses casos? n Atingir o patamar de 61 mil associados brasileiros é uma questão de entusiasmo e de integração entre as lideranças de cada um dos distritos brasileiros.

Um gigante que não dormiu no ponto A incrível história do distrito 4720, que ocupa 42% do Brasil, e obteve o maior crescimento relativo do segundo semestre de 2011

omando-se como base os meses de julho a dezembro, o distrito 4720 teve o maior crescimento relativo do quadro associativo entre todos os distritos brasileiros. O índice foi de 25,2%, à frente do 4390, com 18,5%, e do 4410, com 15,4% de crescimento durante o mesmo período. Mas a história desta façanha não é nada simples. O simpático Arno Voigt, gremista desde pequenininho e gaúcho da cidade de Augusto Pestana, assumiu a governadoria do distrito 4720 já levando um susto. Primeiro porque ele tornou-se governador “meio na marra”, como declara na entrevista a seguir. Segundo porque havia um novo desa-

fio, posto pelo Rotary International: todos os distritos precisam ter o mínimo de 1.200 associados para evitar o redistritamento, ou seja, a extinção. E o seu distrito tinha, em 1º de julho, data da sua posse, 1.015 associados. A questão é que o 4720, que abarca o Amazonas, Pará, Acre, Amapá, Rondônia e Roraima, tem uma área que corresponde a 6,5 vezes a da França. Como mobilizar os clubes para um crescimento em tão pouco tempo? Arno, rotariano desde 1987, trabalhou em escritório de contabilidade em sua cidade natal até 1974, quando então foi para o Estado do Paraná trabalhar no ramo de cerâmica. Ali chegou a ter um cinema.

Em 1980, resolveu se dirigir para a região Norte, onde descobriu uma realidade radicalmente diferente, e foi morar em Rolim Moura, no Estado de Rondônia. Mora lá até hoje. Além de contador e empresário, ele é apresentador de programa de rádio – o Pinga Fogo, diariamente na Rádio Rolim FM – e TV – o Corneta Esportiva, programa semanal de uma afiliada do SBT. Provavelmente foi esta sua faceta de comunicador que o ajudou a mobilizar os Rotary Clubs. Em 14 de dezembro, dias depois de falar conosco, o distrito de Arno havia atingido o número de 1.271 associados. Brasil rotário

pag1519.indd 17



16/12/2011 10:06:59

Ênfase do Rotary BRASIL ROTÁRIO – Conte-nos como foi assumir o distrito 4720. ARNO VOIGT – Eu assumi o distrito de forma excepcional. O governador eleito teve um problema de saúde e eu acabei assumindo meio na marra. Quando assumi, o problema era exatamente este: chegar aos 1.200 associados, mas o prazo seria até 30 de junho de 2012. Lá no Instituto de Goiânia [o 34º Instituto Rotary do Brasil, ocorrido de 7 a 10 de setembro] nos avisaram que o prazo era até o fim do ano. Aí eu fiquei maluco aqui. Tive que antecipar tudo, mas conseguimos atingir a meta. E como a meta dos 1.200 foi alcançada?  Eu cheguei no treinamento de presidentes, secretários e governadores assistentes e fiz um pacto, principalmente com cada presidente de clube. Era um termo de compromisso, com banner do Rotary e tudo. Coloquei nele a mensagem de que eu queria 1.251 associados no distrito. Depois, fiz um termo individual, para cada clube. Quando eu chegava em visita oficial, sentava-me com todos os companheiros e perguntava qual era a capacidade do clube e qual o número de associados que eles consideravam ideal. Se um clube tinha 20 associados, a meta, por exemplo, podia ser 26 associados. Para estas visitas eu também imprimia um banner com o termo de compromisso entre o governador e os companheiros daquele clube. E explicava: “Vocês farão um compromisso comigo e com vocês mesmos para atingir esse número de associados até o fim do ano”. E tem funcionado. A grande maioria dos Rotary Clubs irá cumprir a meta. É então um trabalho corpo a corpo?  Isso. Só que as dificuldades aqui são

diferentes. Não sei se você conhece a região amazônica, mas as distâncias são imensas. O Rotary Club mais perto está a 60 quilômetros, o mais longe a quase 2.000 quilômetros. Pelo visto o senhor viajou bastante. Deve ter muitas histórias para contar.  Várias. Viajo de carro, avião, barco, ônibus... Já fui em lombo de búfalo! É uma realidade totalmente diferente do resto do Brasil. Dedicando-se tanto ao crescimento do quadro associativo, como tem ficado a sua família?  Desde junho eu não tenho parado mais em casa. Fiquei quase 100 dias fora. Moro no interior de Rondônia e até eu chegar ao aeroporto são seis horas de carro, 500 quilômetros. A partir dali eu começo a viajar pelo distrito. É preciso contar com a compreensão da família.  Sim, sim, sem isso você está morto. A princípio as minhas empresas ficaram meio jogadas. Eu passei o comando para o pessoal administrativo, pois muitas vezes eu estou na outra ponta do Amazonas, ou no Pará ou em Roraima. Administro por telefone. O senhor já conhecia estes outros estados?  Eu já conhecia a maioria das cidades e a maioria dos rotarianos, e isso facilitou bastante. É que eu tive uma experiência importante anteriormente como governador do distrito, em 2005-06. Eu chegava nos clubes brincando: “Vamos colocar mais dez associados”. E eu me surpreendia com a resposta: “Podemos colocar mais 12, 15”. O senhor tem um carisma que ajuda, não?  Eu fiz muitas amizades. E é só na base da amizade que se consegue

O GOVERNADOR Arno Voigt montado em um dos principais meios de transporte da Ilha de Marajó, no Pará: o búfalo 

alguma coisa. Do contrário, impondose, não há como, né? O número de associados tem aumentado quase automaticamente, sem eu pressionar muito. Eu não imponho nada ao clube. Depois de um bate-papo, o Rotary Club me diz quantos associados pode acrescentar. Acredito que dos 56 clubes do meu distrito, uns quatro ou cinco não cumprirão a meta. Além da distância, qual outro problema o senhor encontrou?  Um problema é a comunicação. Eu tenho todo mundo cadastrado por email, só que a grande maioria acaba não respondendo. Uns não acessam,

JANEIRO DE 2012

pag1519.indd 18

16/12/2011 10:07:52

A resposta das lideranças dos clubes é boa?  Eu não posso reclamar de ninguém. A receptividade tem sido ótima. Eu tenho mostrado que se nós formos redistritados o Rotary na Amazônia acaba. Existe uma história de que se nós fossemos redistritados, um lado iria para o Maranhão e o outro para o Mato Grosso. E o pessoal de cada um desses estados tem já os seus próprios problemas. Eles não vão nos querer lá. Eu tenho mostrado isso para os nossos companheiros e eles têm compreendido.

“Desde junho eu não tenho parado mais em casa. Fiquei quase 100 dias fora. Moro no interior de Rondônia e até eu chegar ao aeroporto são seis horas de carro, 500 quilômetros.” outros não sabem usar computador, essas coisas. O que eu tenho gastado em dinheiro com ligações de telefone não é brincadeira, viu. Quase toda semana eu falo com todos os clubes; bato um papo com os presidentes. Isso dá uma animada no pessoal.

Há 23 anos, a Brasil Rotário publicou um artigo apontando as diﬁculdades de integração do Rotary na Amazônia e do baixo comparecimento dos rotarianos da região aos seminários e conferências por conta das distâncias. Essa realidade mudou?  Não muito. O custo com transporte e hotéis é muito alto. Se o rotariano sair de Macapá para ir a Porto Velho a uma conferência, por exemplo, terá que viajar muitas horas de carro e depois mais algumas horas de avião. O poder aquisitivo da maioria dos rotarianos aqui é pequeno, daí a grande diﬁculdade. Só comparece quem tem dinheiro. Então o principal é ser um governador itinerante?  Eu não consigo visitar todos os Rotary Clubs mais de uma vez por conta do custo e do tempo. Eu consigo, sim, visitar várias vezes os clubes de Rondônia e do Acre, mas se torna difícil ir a Belém, Macapá ou ao interior do Pará. Mas o contato pessoal é fundamental e é uma

pena eu não poder fazer isso muitas vezes. Eu vejo o caso dos distritos da região Sul: o governador pode fazer uma visita e dormir todas as noites em casa. Eu não dormi nenhuma noite em casa ao visitar os meus clubes. Como o senhor disse, o telefonema é importante.  Ah, sim, tem que mostrar que está vivo, se não as pessoas esquecem você. O crescimento do quadro associativo é muito em função da entrada de mulheres e jovens, ou não há um perfil?  Bem, não há um perfil. Eu tenho comentado o que mudará se o clube colocar as esposas dos rotarianos nos seus quadros. Não ajudará em nada, pois elas já fazem parte da vida do clube; elas já estão dentro do clube mesmo não sendo associadas. Colocar mulheres apenas para se fazer números, não acho certo. Alguns clubes colocaram mulheres, mas não é o foco principal. Qual seria o foco?  Empresários com um pouco menos de idade. O Rotary na nossa região é jovem, não é velho. Os únicos locais onde o Rotary é velho são Manaus e Belém, porque nessas cidades há clubes bastante antigos. O restante dos rotarianos da nossa região é mais jovem. No nosso clube, para você ter uma ideia, foram admitidos oito companheiros; o mais velho deve ter 35 anos. Eu vejo o Rotary muito velho. Eu estou nos 60 anos, mas me identifico muito com a juventude. Eu estou criando uns quatro Interact Clubs e três Rotaract Clubs.

* O autor é jornalista da Brasil Rotário. Agradecimento também ao coordenador do Rotary no Brasil Alceu Eberhardt. BR

Na próxima edição daremos destaque ao distrito com maior crescimento absoluto. Aguardem. BRASIL ROTÁRIO

pag1519.indd 19

16/12/2011 10:09:02

Serviços à Comunidade

Deixando pegadas mais verdes

iStockphoto

Clube de Santo André reúne parceiros em mais de 40 países para projeto de redução de impacto ambiental

JANEIRO DE 2012

pag2021.indd 20

12/12/2011 09:30:17

ROTARIANOS QUE participaram do plantio das 900 árvores e o casal governador Fernando Dias Sobrinho e Sônia

o assumir a presidência do Rotary International, Kalyan Banerjee lançou um desafiou aos clubes de todo o mundo: realizar um programa para reduzir a pegada de carbono de seus associados durante todo este ano rotário, diminuindo assim o impacto de suas atividades cotidianas sobre o meio ambiente, principalmente no que diz respeito à emissão de gases do efeito estufa. Em Santo André, no ABC paulista, um clube decidiu comprar a briga de Kalyan Banerjee – e acabou indo além de suas fronteiras. Chamado de Nosso Bosque, o projeto do Rotary Club de Santo André-Norte, lançado em julho do ano passado, pretendia tornar o clube 100% livre de carbono. A ideia acabou levando à criação de um site, contendo a explicação do projeto e uma planilha para o cálculo da compensação da pegada de carbono. A divulgação do site com a ajuda de ferramentas como o LinkedIn acabou tornando o Nosso Bosque conhecido em diversas partes do Brasil e do exterior. Foi aí que o clube de Santo André fez a seguinte proposta aos visitantes do site: que eles se tor-

A divulgação do site com a ajuda de ferramentas como o LinkedIn acabou tornando o Nosso Bosque conhecido no Brasil e no exterior

nassem parceiros do Nosso Bosque, desenvolvendo algum projeto ambiental em suas comunidades. Como contrapartida, o clube brasileiro patrocinaria uma árvore no Nosso Bosque em reconhecimento a cada um dos parceiros envolvidos. Numa maNhã de sábado O resultado foi extraordinário. Somando as participações de Rotary Clubs, Rotary E-Clubs, Rotaract Clubs e de uma ONG inglesa, foram 145 parceiros de 44 países dos cinco continentes. Todos eles receberam certificados digitais. O passo seguinte

do Rotary Club de Santo André-Norte foi preparar o local para o plantio das árvores: a Fazenda Colônia, em Guaratinguetá, de propriedade de um associado ao clube, onde foi delimitada a área em torno de uma represa e um braço de rio, e construída uma cerca para manter afastados os animais de grande porte. No dia 19 de novembro, um sábado, o projeto chegou ao seu ponto alto, com o plantio de 900 mudas de espécies nativas da Mata Atlântica, incluindo árvores frutíferas. O plantio das árvores aconteceu num clima de muito companheirismo. Placas ao lado de cada árvore foram afixadas para identificar seus homenageados. A de número 1 foi plantada em nome do governador do distrito, Fernando Dias Sobrinho, e a de número 2 homenageou o Colégio de Governadores do Distrito 4420. Cada companheiro do Rotary Club de Santo André-Norte também recebeu uma árvore, além de vários clubes brasileiros e companheiros que se juntaram ao projeto. “Pretendemos usar o sucesso desta etapa para atrair parceiros que patrocinem uma segunda – se possível, ainda maior”, conta o presidente Átila Brú. BR

Calcule sua pegada de carbono no site do projeto: www.nossobosque.com.br Brasil rotário

pag2021.indd 21

16/12/2011 15:13:10

Coluna da ABTRF ASSOCIAÇÃO BR ASILEIR A DA

Mário de Oliveira Antonino*

THE ROTARY FOUNDATION

O segundo tempo dessa partida emocionante

primeiro tempo dessa partida terminou com um placar de 4 X 0 a nosso favor, com gols formidáveis marcados por atletas escolhidos a dedo, todos devidamente regularizados e bem preparados dos pontos de vista físico, técnico e psicológico. Atletas com a auto-estima valorizada e instruídos tanto em relação ao estado do gramado quanto às dificuldades a serem enfrentadas em campo, pois sabemos que as vitórias são mais factíveis quando há preparo anterior e planejamento. De início, nossa maior vantagem é o fato de a equipe já possuir uma aculturação para o significado da conquista. Espírito coletivo, sacrifício pessoal, o vibrar com o sucesso do companheiro e o fazer com alegria são, quase sempre, procedimentos infalíveis na consecução do sucesso. A título de informação, pois não seria correto omitir a autoria dos gols, eis o registro: o primeiro deles foi marcado por Implantação (um atleta paulista com treinamento em Evanston); o segundo foi de Porto Seguro, após uma bonita tabela com Itaú; o terceiro foi marcado por Empresa Cidadã; e o último, pelo volante Ampliação.

pag2223.indd 22

A imprensa tem rasgado os maiores elogios ao sucesso da equipe da ABTRF (já são mais de 2,3 milhões de dólares recolhidos), sempre ressaltando a importância do trabalho de base feito anteriormente pelo técnico José Alfredo Pretoni. Por sua vez, nessa nova fase, o comandante Themístocles Pinho, que manteve na estrutura da equipe um grupo de atletas experientes, começou a apostar na inclusão de jovens talentos, propiciando ao time mais energia e vibração. Pinho está totalmente confiante na participação e nos apoios entusiásticos de todos os brasileiros, razão pela qual justifica esse otimismo. EsquEma tático E craquEs Interessado em saber como o time voltaria para o segundo tempo, desci para o vestiário para ouvir as instruções (gozo de intimidade com a diretoria). Pinho recomendou empenho, toque de bola e velocidade. E ainda mais, que sejam explorados dois atletas especiais: Aculturamento, que os colegas de equipe também chamam de Aculturação, e Imagem Pública – é que aculturamento e imagem pública são as condições mais presentes no Terceiro Setor em todo o mundo.

Pinho recomendou empenho, toque de bola e velocidade. E que sejam explorados dois atletas especiais:

Aculturamento e Imagem Pública

A propósito, a força dessa nova área de trabalho tem crescido tanto que, em 2005, ano do centenário do Rotary, as ONGs, fundações e mais diversas entidades sem fins lucrativos eram cerca de 25 mil aqui no Brasil. Hoje, elas são 338 mil. Uma inquestionável aculturação. É muito importante considerarmos o papel que essas organizações de voluntários têm ocupado junto à sociedade nos seus mais diversos campos

Janeiro de 2012

16/12/2011 10:32:08

Capa

Levando a piada numa boa Em filmes, livros e na TV, a imagem do Rotary também se alimenta de generalizações e percepções equivocadas tarian

CULTURA POP é notoria-

Joe Q

ueena

n*, pa

ra a T

he Ro

mente instável, injusta e procura sempre a risada barata e óbvia. Por isso, os rotarianos acabam formando um grande e convidativo alvo. Eles são numerosos, raramente tomam os ataques como pessoais e estão em toda parte. Zombar dos rotarianos é um pouco como zombar do Oceano Pacífico — eles sabem como levar um soco. Há de fato algo sobre as palavras Rotary e rotarianos que é infinitamente mais atraente para os espertos e sabichões do que as palavras Lions, Elks, Kiwanis ou mesmo Ordem dos Cavaleiros de Pítias. Isso é quase certo porque os jornalistas, romancistas, roteiristas e comediantes são incrivelmente preguiçosos e se apegam a palavras e frases de efeito que transmitem uma imagem pré-fabricada para seus leitores e plateias. Atirar nos rotarianos é basicamente uma forma inofensiva de taquigrafia cultural. Todo mundo sabe, ou pelo menos pensa que sabe, o que significa a palavra rotariano. Representando o papel de “pais da cidade”, de “poder supe-

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 24

16/12/2011 10:16:09

econômicos e sociais, na maioria das vezes substituindo o próprio papel dos agentes públicos oficiais. À medida que penetramos nas comunidades, constatamos como são graves as omissões dos gestores públicos, geralmente como consequência do despreparo, da ineficaz continuidade administrativa e da corrupção. Sou do pensamento de que deveríamos institucionalizar uma nova trilogia de ação: competência, caráter e continuidade. Um dado curioso e favorável que nos auxilia bastante na busca de doações é que, estando a maioria dos doadores na classe média (segundo uma pesquisa) e sendo esta a categoria predominante dos rotarianos, maiores são as nossas oportunidades de relacionamento e divulgação, o que muito facilita a implementação dessas ajudas. Assim, torna-se mais fácil a atuação dos Rotary Clubs nas comunidades e ampliam-se as oportunidades para as parcerias. Se o desempenho de Aculturamento em campo é fundamental para nossa equipe, não menos importante é a atuação de Imagem Pública. Que o diga o aumento da nossa credibilidade mundial decorrente do sucesso do programa Polio Plus; que fale o orgulho com que citamos o apoio e a adesão pública de Bill Gates. Nosso prestígio internacional está tão alto que nossos “cartolas” José Antiório e Antonio Hallage, como forma de prestígio à Convenção Internacional do Rotary de 2015, em São Paulo, conseguiram “emoldurá-la” com a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de 2016.

iStockphoto

Belíssimos gols À certa altura deste segundo tempo de jogo, Pinho resolveu reforçar a equipe com dois novos atletas que têm capacidade de integrar qualquer seleção: Credibilidade e Devotamento. Para quem tem orgulho de registrar que o Brasil já é o sexto colocado no ranking de contribuições à Fundação Rotária; para um país que já possui quatro rotarianos integrando a Arch Klumph Society; pelo elevado nível de crescimento das doações dos distritos brasileiros; e pelo sucesso na implementação de milhares de projetos, atletas dessa categoria têm se tornado indispensáveis. Esse tipo de conquista tem se ampliado tanto que há poucos dias participei de uma festa do Rotary Club do Recife-Casa Amarela, comemorando a obtenção do reconhecimento de Clube 100% Paul Harris. Um clube do Nordeste, região onde está situada a metade dos pobres do Brasil. É nesse clima de inabalável crença

que aposto tudo na obtenção de sucessivas vitórias nos campeonatos do Fazendo o Bem ao Mundo. Nesse segundo tempo, temos razões de sobra para imaginar os belíssimos gols que serão feitos: gols de chutes precisos (indefensáveis); gols de cabeça (de inteligência); gols de peito (envolvendo o coração); gols de letra (invulgar habilidade); gols de placa (todos aqueles que se constituem em emocionantes demonstrações de amor). Fazer o bem o torna feliz! Fazendo o bem você está sendo um autêntico rotariano. Faça sempre e faça cada vez mais e melhor! BR

* O autor é associado ao Rotary Club do Recife-largo da Paz, PE (D. 4500), diretor 1985-87 do Rotary International e membro do Conselho Superior da Cooperativa Editora Brasil Rotário.

Conheça o portal da ABTRF na internet: www.abtrf.org.br Brasil rotário

pag2223.indd 23

16/12/2011 10:33:26

O Rotary na cultura pop

O bom, o mau e o feio

Paul Engleman, para a The Rotarian

ma alegre placa com a roda do Rotary e a inscrição “Bem-vindo a Hill Valley” recebe os visitantes tanto em 1955 como em 2015 na cidade natal do personagem de Michael J. Fox na trilogia cinematográfica De volta para o futuro. Ainda viajando no tempo, a placa desaparece de Hill Valley quando a cidade é tomada por clubes de striptease e bordéis, quando o crime torna-se galopante e a escola pega fogo, num cenário de fumaça tóxica saindo das fábricas e pairando ao longo da rua principal. Um vândalo havia alterado a placa, que então passou a ter escrito: “Vale do Inferno”. Os marcos rotários são um dos dispositivos prediletos de Hollywood para ambientar pequenas cidades. Diferente do que acontece no caso da fictícia Hill Valley, em muitas histórias os monumentos mostrados nas telas são verdadeiros. Em Quanto mais idiota melhor, o personagem Ben (Rob Lowe) passa pelo marco rotário da cidade de Aurora, no Estado de Illinois, em seu caminho para visitar Wayne (Mike Myers) e Garth (Dana Carvey). Na lista de cidades fictícias, temos os marcos rotários de Canaima, na Califórnia, no Aracnofobia de Steven Spielberg; e de Tibet, em Freakazoid!, uma série de TV de animação dos anos 90, também produzida por Spielberg. AMOR IMENSO Agradáveis lembranças de infância de parentes rotarianos inspiraram Mark V. Olsen, cocriador da premiada série de TV Amor imenso (exibida no Brasil pelo SBT e HBO) a incorporar o Rotary em toda sua primeira temporada. No quinto episódio, quando o personagem Bill Henrickson, interpretado por Bill Paxton, faz fofoca durante uma festa política de angariação de fundos, um político local tenta colocá-lo em seu devido lugar. “Rotary”, diz Henrickson ao se defender. “Eu fiz um discurso no Rotary.” O rosto do político brilha. Henrickson habita dois mundos no seriado, que foi exibido nos Estados Unidos entre 2006 e 2011. Em um desses mundos, ele é um polígamo casado com três esposas. No outro, em contraponto, ele é um pai de família consciente e tra-

BRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 25

16/12/2011 10:27:30

Capa

balhador, o bem quisto proprietário de uma megaloja de material de construção e bricolagem – o tipo de homem que os rotarianos querem em seus clubes. “No início da série, queríamos mergulhar Bill Henrickson nas armadilhas de um bem-sucedido dono de uma próspera empresa em uma pequena e progressista cidade norte-americana”, explica Mark Olsen. “O Rotary e os rotarianos sempre representaram isso para mim, o que criaria o contraste mais nítido possível com a realidade paralela do personagem: a escuridão das raízes de sua infância em uma comunidade de polígamos”. Em 1965, quando Olsen ainda era um garoto no Estado do Oregon, “um tio e uma tia muito bem-sucedidos saíram de Massachusetts em seu novíssimo Cadillac para nos visitar”, ele recorda. O tio em questão, Frank Erskine, tinha acabado de ser eleito presidente do Rotary Club de Brockton. “Tudo parecia muito importante, exótico e admirável para mim”, Olsen continua. Outro tio dele, proprietário de uma pequena empresa, tornou-se presidente do Rotary Club de Hastings Sunrise, em Nebraska, no ano de 1970. Mas o lugar onde Olsen formou sua mais poderosa impressão do Rotary foi a Guatemala, país onde viveu durante a turbulenta década de 1980. “Numa tarde de agosto, no meio da estação chuvosa, um pequeno cortejo passou pela janela do meu quarto, descendo as ruas de paralelepípedos”, ele conta. “Tratava-se de um único e pequeno carro alegórico, carregando a Miss Rotary Club de La Antigua e sua corte. Atrás deles, seguia um homem empurrando um carrinho de mão com um barulhento gerador que fornecia energia para as luzes do carro alegórico e a máquina de fazer bolhas. Foi aí que a chuva começou a cair, fazendo com que os espectadores nas calçadas corressem para se proteger. Mas o carro alegórico continuou com a Miss Rotary e sua corte, todos encharcados até os ossos, com a maquiagem escorrendo, as ﬁtas de papel crepom derretendo, e ainda assim sorrindo e acenando para a rua vazia.” “Essa cena”, Olsen explica, “passou a resumir minha admiração pelo Rotary: mesmo nas mais complicadas circunstâncias, faça chuva ou faça sol, os rotarianos sempre encontram uma maneira tranquila para seguir com sua missão: tornar o mundo um lugar um pouco melhor.” O GUARDA-COSTAS Neste filme de 1992, o ator Kevin Costner interpreta Frank Farmer, um ex-agente do Serviço Secreto contratado para proteger a cantora Rachel Marron (Whitney Houston) de um perseguidor desconhecido.

TODO MUNDO ACHA QUE SABE O QUE SIGNIFICA A PALAVRA ROTARIANO.

rior” ou de “capitães da indústria”, os rotarianos são líderes do tipo amigáveis, empresários bem-intencionados que mantêm suas comunidades unidas em todo o mundo preenchendo a lacuna entre os setores público e privado. São gente gregária e trabalhadora, mas nunca extravagante. Os rotarianos são do tipo que tenta evitar polêmica, mas não tem medo de expressar sua opinião. Se eles tivessem uma preferência, o que todo rotariano por aí realmente preferiria é que nem um salão de bilhar abrisse suas portas aqui em River City. O mesmo valeria para os estúdios de tatuagem. Mas não é nada pessoal. Eles não acham isso porque são maldosos. É que salões de sinuca e estúdios de tatuagem não se encaixam na visão de mundo dos rotarianos. A palavra rotariano descreve um tipo de pessoa com o qual todo mundo pode se identiﬁcar imediatamente, a não ser quando se tem menos de 35 anos. Isso porque muitos rotarianos são impassíveis e sérios, qualidades que os jovens declaram evitar — até que eles se mudam para uma cidade pequena, têm ﬁlhos e resolvem fazer parte de um Rotary Club. Mas a imagem do Rotary também se alimenta de generalizações e percepções equivocadas. É comum associarmos o Rotary às pequenas cidades, mas seus clubes também estão presentes nos grandes centros. Muita gente vê o Rotary como um clube de classe média norte-americana, ainda que ele possa ser encontrado em lugares tão distantes quanto o Lesoto e o Sri Lanka.

TUDO, MENOS MODERNINHOS O Rotary tem sido visto como tudo, exceto como um grupo em sintonia com a moda do momento. A frase “É melhor ser um yossariano do que um rotariano”, grito de batalha cunhado pelo escritor Joseph Heller em seu romance Ardil 22, de 1961, diz tudo. John Joseph Yossarian, o protagonista do livro, é um sujeito franco, subversivo e solitário. Ele não é material para o Rotary. Porque o Rotary pode ser tudo, menos subversivo. Seus clubes não atraem os solitários e rebeldes. Não são ponto de encontro para essas pessoas. O Rotary não convida a cantora Björk para animar seus encontros anuais. Ser moderninho não é parte de sua missão. O grito de batalha do Rotary poderia ser facilmente este: “É melhor ser um rotariano do que um yossariano” – isso se alguém ainda lembrasse o que significa ser yossariano. A imagem empolgada e animada do Rotary fixou-se na cultura popular tempos atrás e lá ficou. Como percalços, podemos citar a surra que essa imagem levou do truculento e misantropo escritor Sinclair Lewis em seu romance Babbitt, de 1922, um

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 26

16/12/2011 10:32:59

livro brilhante, embora um pouco monocromático. Abuso que provavelmente só atingiu níveis hiperbólicos e vitriólicos semelhantes quando o roteirista Aaron Sorkin resolveu sair totalmente dos trilhos em um antigo episódio da série de TV The West Wing: Nos bastidores do poder (leia na página 34).Um passo em falso pelo qual Aaron logo se desculpou profusamente. Para a maioria das pessoas, as piadas dirigidas ao Rotary ao longo dos anos têm sido inofensivas, previsíveis, genéricas e, no fundo, quase amáveis, com os rotarianos exercendo basicamente o mesmo papel de “liberais de coração mole”. Um alvo universal para gracejos divertidos, mas sem foco. Por exemplo: uma crônica publicada na revista norteamericana New Yorker, em 1925, propunha que os rotarianos tentassem melhorar a qualidade do crime em Nova York desenvolvendo um conjunto de normas éticas para os assaltantes da cidade. Uma piada que serviu e servirá pelas próximas oito décadas como um modelo para diversos tipos de humor direcionados aos rotarianos. A palavra Rotary é precisa o suficiente para oferecer um alvo conveniente, mas ao mesmo tempo vazia o suficiente para destacar alguém em particular. É como se a palavra Rotary “vestisse” perfeitamente outras ideias, como consciência cívica e respeitabilidade. Além de ser infinitamente mais colorida que sua prima metafórica: associação comercial. E AÍ EU CONHECI O ROTARY Os rotarianos podem ser chamados de conservadores, mas eles nunca são maus. Uma das melhores piadas sobre eles foi oferecida por uma personagem do livro que inspirou a série de TV sobre vampiros True blood. Ela lamentou que seu namorado nunca pudesse aparecer à luz do dia e fazer parte de um Rotary Club. Aí está: mesmo sem explicitamente desencorajar a participação de vampiros, lobisomens, súcubos, bruxas e fantasmas, o Rotary não é o tipo de organização que seduza essas criaturas predadoras que vagam pelas noites. Simplesmente não é. Eu mesmo não tinha ideia do que o Rotary era até que me mudei de Nova York para uma pequena cidade acima do rio Hudson, há 28 anos. Vivendo em Tarrytown, ainda assim fiquei mais alguns anos sem saber o que era o Rotary. Até que minha esposa patologicamente altruísta passou a trabalhar como gerente voluntária em um centro para a terceira idade, e foi aí que o Rotary entrou em nossas vidas. Porque se você quer fazer as coisas acontecerem em uma pequena cidade dos Estados Unidos, você precisa se envolver com o Rotary. Se você quer melhorar a qualidade de vida na sua cidade, você preci-

A cena final do filme acontece durante a reunião do grande e importante Rotary Club de Iowa Rapids, cidade para onde Frank se mudou com o objetivo de guardar um reverendo presbiteriano que luta contra a máfia. A cidade é fictícia, mas os adereços são genuínos: foi a equipe do Rotary International que criou a bandeira do clube, que aparece pendurada na parede, e providenciou os 100 distintivos rotários e crachás utilizados nas filmagens. Na última cena do filme, encenada no elegante Crystal Ballroom, no Los Angeles Biltmore Hotel, a câmera fecha em mesas de homens e mulheres em trajes de negócios. “Nosso palestrante desta noite, o honroso congressista do quinto distrito, Galen Windsor, tem sido uma voz solitária e corajosa”, anuncia o presidente do clube. “Sozinho, ele vem desafiando aqueles que têm ligado o crime organizado aos negócios legítimos em todo o nosso estado.” O reverendo dá um passo à frente para fazer a invocação. Todos abaixam a cabeça, com exceção de Frank, que vigia a sala ao seu redor. Uma bandeira do Rotary está bem visível ao seu lado. MAL POSSO ESPERAR Filme adolescente de 1998 estrelado por Jennifer Love Hewitt, começa com a apresentação dos currículos dos principais personagens da trama. O do super bem-sucedido William Lichter inclui dezenas de realizações e a participação dele em diversas organizações, entre as quais um Rotary Club e a Bill Gates Society – isso muitos anos antes da parceria entre os rotarianos e o fundador da Microsoft na luta contra a poliomielite. CARSON E MARTIN Nascidos com 20 anos de diferença, Johnny Carson e Steve Martin estão entre os comediantes norte-americanos mais importantes e influentes de suas respectivas gerações. Coincidentemente, ambos começaram fazendo apresentações de mágica em reuniões de Rotary Clubs. Denominando-se “O Grande Carsoni”, Carson fez seu primeiro espetáculo pago aos 14 anos, usando um kit de mágico comprado pelo correio. O palco de sua estreia foi uma reunião do Rotary Club de sua cidade natal, Norfolk, no Estado de Nebraska. Em sua autobiografia, Martin conta que aperfei-

BRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 27

16/12/2011 10:38:14

Capa

çoou suas habilidades como apresentador, ainda adolescente, nos Rotary Clubs do sul da Califórnia. A um cachê de cinco dólares por espetáculo. “Mais tarde na vida, eu me perguntava por que o Rotary, um clube formado por homens adultos, iria contratar um garoto mágico de 15 anos para entreter seus jantares”, escreveu Martin. “Somente uma resposta faz sentido: por bondade”. PRENDA-ME SE FOR CAPAZ Filme de Steven Spielberg lançado em 2002, Prenda-me se for capaz é baseado na história real de Frank Abagnale Jr., um impostor adolescente da década de 1960 que deu um golpe de 2,5 milhões de dólares em cheques sem fundo até ser preso na França. Ainda no começo do filme, Frank (vivido pelo ator Leonardo DiCaprio) observa com admiração como seu pai (Christopher Walken) torna-se associado honorário do Rotary Club de New Rochelle. A honra perde seu encanto para o jovem Frank quando, algumas cenas depois, ele descobre que o presidente do clube, Jack Barnes (James Brolin), responsável por premiar seu pai, está tendo um caso com a mãe do rapaz. Frank suspeita do caso quando encontra no sofá de sua casa o distintivo usado por Jack. Frank cumpriu cinco anos de prisão, mas foi liberado depois de concordar em ajudar o FBI. Por 30 anos, ele se destacou trabalhando como especialista em antifraude e conseguiu reembolsar o valor total que havia roubado. Recentemente, ele se mudou para Charleston, na Carolina do Sul, onde angaria fundos para a comunidade e é um expert motivacional especializado no poder da redenção. “Eu gostaria de fazer qualquer coisa para ajudar as pessoas”, ele declarou à revista Charleston. “Quando olho para trás e vejo como era minha vida há 40 anos, não fico fascinado com o que eu fiz. Para mim, a parte mais importante é que transformei essa experiência em algo positivo e produtivo.” NEGÓCIO FECHADO No filme Negócio fechado, lançado no ano passado, o ingênuo Tim (Ed Helms), que chega à cidade de Cedar Rapids para sua primeira convenção na área de seguros (e sua primeira viagem para longe de casa), comemora a vitória de sua equipe com um copo de xerez. A experiente representante de vendas Joan (Anne Heche), tomando uma dose de bebida mais forte, lhe mostra uma foto de família. Dá-se então o seguinte diálogo: Joan: Este é meu marido. Nós nos conhecemos quando participamos de um intercâmbio do Rotary. Moramos na Noruega por um semestre. Tim: Você foi para a Noruega? Joan: Sim. Então nos casamos quando estávamos no segundo ano de faculdade, depois vieram as crianças. De modo que Cedar Rapids é a minha terra da fantasia.

PIADA

Diálogo entre os atores JASON BATEMAN e DAVID KOEC Eu estou muito ocupado agora, Nathan.

Sim. Muito, muito, muito ocupado. Aliás, preciso ligar pro escritório neste exato momento.

Nathan, eu... Eu não sei se eu e a Suzie estamos a fim de ir a esse jantar.

sa se envolver com o Rotary. Se você precisa de um ﬁnanciamento para seus projetos, você precisa se envolver com o Rotary. Se você quer conhecer as pessoas que conhecem as pessoas que irão ajudá-lo, você precisa se envolver com o Rotary. Um dia, minha esposa e eu olhamos um para o outro e percebemos algo sobre os rotarianos que nunca tínhamos percebido na época em que éramos pessoas descoladas, bacanas e moderninhas em Nova York: os rotarianos estão entre nós. Eu atendi aos convites do Rotary Club de Tarrytown em três ocasiões. Por alguma razão, aquele pessoal realmente gosta de sátira. Mas eu acho que o fato de cobrar barato por minhas apresentações também ajuda. Por duas vezes, fui chamado para ser o palestrante no almoço do clube e entreter os presentes. Numa outra vez, eles me pediram para fazer uma apresentação espirituosa no dia em que minha esposa foi homenageada pelo clube como Personalidade do Ano. Mas ela deliberadamente me deixou ir para o local errado da reunião. Acho que ela teve medo de que eu usasse o discurso para fazer graça com um casal do clube que eu não estimo muito. Por mais difícil que isso possa

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 28

16/12/2011 10:49:20

NO CINEMA

AVID KOECHNER no filme Maré de azar (2009) É mesmo? Você tem andando ocupado? Leslie e eu estamos indo a esse jantar no Rotary Club. É pra caridade. E será muito divertido. Nós gostaríamos muito que você e a Suzie viessem com a gente. Mas por quê? Por que vocês não vêm com a gente? Olha só: eu vou comprar convites para nós quatro. E rápido, porque eles vão esgotar logo! parecer, existem alguns rotarianos que não são o sal da terra, nem castos como o gelo ou puros como a neve. Alguns deles não são as facas mais aﬁadas da gaveta. Não são muitos assim, mas há alguns. Recentemente, o colunista do New York Times David Brooks, ao falar sobre o Partido Republicano, citou a diferença entre aqueles políticos que soltam fogo pelas ventas, como o governador de Nova Jersey, Chris Christie, e os tipos mais sérios e sóbrios, como Mitt Romney. “Eu concordo que a maior parte do eleitorado republicano quer o cara com a jaqueta de couro”, disse Brooks. “Mas no fundo eu acho que esse país quer mesmo é o candidato com cara do Rotary.” Agora aguenta essa, Sinclair Lewis. *O autor é escritor, humorista e crítico. Titular de uma coluna no Wall Street Journal, colabora com os jornais New York Times, Guardian e Los Angeles Times. Tradução de Ana Luiza Libânio Dantas.

CHARADA No filme Charada, de 1963, com Cary Grant e Audrey Hepburn no elenco, o vilão James Coburn passeia por um mercado ao ar livre, onde comerciantes estão vendendo selos raros – incluindo um de Mônaco, lançado em comemoração ao 50º aniversário do Rotary, em 1955. SEGURA A ONDA Estrela do documentário fictício Segura a onda, da HBO, o sempre ríspido Larry David tenta entrar em um clube de campo exclusivo para sócios. Vestido com um blazer azul-marinho e uma gravata vermelha, branca e azul, na entrevista de admissão ele fala sobre seu barco e impressiona os homens ao mencionar que é rotariano. DICK TRACY Lançado em 1990, Dick Tracy tinha no elenco Warren Beatty, Madonna e Al Pacino, este no papel do vilão Big Boy Caprice, que proclama: “Seremos parceiros silenciosos do povo. Cada vez que algum cidadão comprar um quilo de hambúrguer, receberemos cinco centavos. Toda vez que algum sujeito cortar o cabelo, receberemos dez centavos. Vamos nos vestir como banqueiros e entrar para o Rotary. Juntos, dominaremos a cidade.” MARÉ DE AZAR Se um dia você for convocado para vender ingressos para algum evento beneficente, é bom levar em consideração as dicas implícitas na comédia de humor negro Maré de azar, filme escrito e dirigido por Mike Judge em 2009. Joel (Jason Bateman), um melancólico empresário, é forçado a se esconder várias vezes de Nathan, um vizinho que está determinado a levá-lo juntamente com a esposa a um jantar beneficente do Rotary. Joel declina do convite com desculpas educadas e vagas, mas o homem, de qualquer maneira, considera os bilhetes vendidos e passa a perseguir Joel para receber o dinheiro: Nathan: Eu acho que mencionei que cada um custava 40 dólares. Mas acontece que este ano eles estão um pouco mais caros: 55 dólares. Joel: Eu lhe disse que realmente não queríamos ir àquela coisa. Você não se lembra disso? Nathan: Você falou algo sobre Suzie sentir-se constrangida. Mas como eu disse, de forma alguma ela vai se sentir constrangida. Ela poderia usar um terninho, se esse for o problema. O DIÁRIO DE BRIDGET JONES Na ficção, algumas das palavras mais sarcásticas sobre o Rotary vêm da autora britânica Helen Fielding e seus

BRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 29

16/12/2011 11:21:49

Capa best-sellers Diário de Bridget Jones e Bridget Jones: No limite da razão (os filmes, coescritos por Fielding, não fazem menção ao Rotary). Num trecho de No limite da razão, a mãe de Bridget diz o seguinte num telefonema à filha: “O discurso de Wellington no Rotary foi fantástico. Absolutamente fantástico. Você sabe, quando ele falou sobre as condições nas quais as crianças de sua tribo vivem em Merle Robertshaw, estava realmente chorando! Chorando!”. A resposta de Bridget: “Mas eu pensei que ele estivesse arrecadando dinheiro para um jet ski.” JOHN GRISHAM Escritor que lançou seu primeiro livro em clubes de leitura em pequenas cidades no sul do Mississippi, John Grisham menciona o Rotary em dois de seus romances. Em Nas arquibancadas, de 2004, ele descreve duas ex-estrelas do futebol colegial que se encontram perto do campo onde, na juventude, viveram momentos de glória. Um deles observa: “Você ganhou peso”. O outro responde: “Eu sou banqueiro e rotariano, mas ainda posso correr mais que você.” Em O dossiê pelicano, de 1992, Grisham escreve: “[O Ministro do Supremo Tribunal, John Runyan] não fez esforço para esconder sua ansiedade. Trabalhando com um resumo confidencial do FBI, ele leu os nomes de indivíduos e grupos suspeitos de serem ameaças. A Ku Klux Klan, os arianos, os nazistas, os palestinos, os separatistas negros, os grupos contra o aborto, os homofóbicos. Até mesmo o IRA. Todos, ao que parecia, exceto os rotarianos e os escoteiros”. CHARLAINE HARRIS A fictícia cidade de Bon Temps, na Louisiana, está infestada de vampiros, bruxas e lobisomens — e bons rotarianos, segundo os livros que inspiraram a série True blood, sucesso da HBO. Nas histórias de mistério vampiresco do sul dos Estados Unidos, Sookie Stackhouse (interpretada na televisão por Anna Paquin), explica o rompimento com o namorado: “Eu nunca veria Bill à luz do sol... Eu jamais ligaria para ele no escritório para pedir que parasse no caminho de casa para comprar leite. Ele nunca entraria para o Rotary ou faria um discurso sobre sua carreira em uma escola do ensino médio, ou seria técnico do time infantil de beisebol”. A autora da série, Charlaine Harris, recorda um episódio ocorrido durante a turnê de promoção do seu mais recente best-seller, The Sookie Stackhouse Companion: “Na minha pequena cidade natal, as mulheres da igreja serviam comida nas reuniões do Rotary. No final da minha adolescência e

O QUE ELES ANNA PAQUIN Atriz que interpreta Sookie Stackhouse na série True blood Eu jamais ligaria para ele no escritório para pedir que parasse no caminho de casa para comprar leite. Ele nunca entraria para o Rotary ou faria um discurso sobre sua carreira em uma escola do ensino médio, ou seria técnico do time infantil de beisebol. ANNE HECHE A Joan do filme Negócio fechado Este é meu marido. Nós nos conhecemos quando participamos de um intercâmbio do Rotary. AL PACINO O vilão Big Boy Caprice do filme Dick Tracy Vamos nos vestir como banqueiros e entrar para o Rotary. Juntos, dominaremos a cidade. GENE KELLY Na canção final do filme A bela ditadora Como uma recepção no Rotary/Como salões maçônicos ou os bailes dos bombeiros/Como passar a lua de mel nas Cataratas do Niágara.

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 30

16/12/2011 11:00:42

FALAM DE NÓS SINCLAIR LEWIS Autor do livro Babbitt Tenho sido acusado de dizer coisas desagradáveis sobre os rotarianos, mas admito que o crescimento do Rotary na GrãBretanha, onde já há centenas de clubes, é mais importante para a tranquilidade do mundo do que todas as campanhas reformistas juntas. JOE MCGINNISS Autor do livro Going to extremes Eu admiro os rotarianos por seus altos padrões éticos e pelo uso do senso comum na resolução dos problemas. AARON SORKIN Criador da série The West Wing O comentário [que fizemos sobre os rotarianos] foi rude, impensado e absolutamente inadequado.

a MORRIE TURNER Criador da HQ Wee Pals O Rotary tem tudo a ver comigo.

ainda durante os meus vinte e poucos anos, eu estava fadada a ajudar nessa tarefa. Minha mãe me deu a terrível missão de servir café e água, o que significava que eu tinha que transitar entre os homens que eu havia crescido reverenciando. Vivia com medo de dar um banho de café num rotariano”. “Eu me lembro de ficar impressionada com a boa vontade que havia entre aqueles homens. Quando eu digo a palavra Rotary, penso no prédio empoeirado da comunidade, na imagem daqueles homens que eu conhecia, juntos ombro a ombro, e no sentimento de que tudo estava certo com o mundo.” THOMAS HARRIS Autor de O silêncio dos inocentes, livro que deu origem ao filme homônimo, Thomas Harris descreve um rotariano em Hannibal: a origem do mal, história dos primeiros anos do serial killer Hannibal Lecter: “Petras Kolnas veio para o terraço com sua família, vestido para a igreja. O terno de Kolnas era de casimira, novo em folha, com um distintivo do Rotary na lapela.” JOSEPH HELLER Publicado em 1961, o romance Ardil 22, de Joseph Heller, apresentou o personagem Yossarian, um rebelde artilheiro da Segunda Guerra Mundial que está frustrado com a burocracia. O livro, que vendeu 10 milhões de cópias, encontrou um público receptivo entre os opositores da Guerra do Vietnã. Refletindo sua percepção do Rotary como uma organização conservadora, que defende o status quo – ou simplesmente fazendo uso de uma rima fácil – o slogan “É melhor ser um yossariano do que um rotariano” tornou-se um popular adesivo de automóveis nos Estados Unidos. FRONTLINE A comédia Frontline, uma série de TV australiana, exibiu um episódio de duas partes em que dois personagens tentam levar todo o crédito quando um grupo de rotarianos leva um jovem garoto de Papua Nova Guiné para Melbourne para uma operação que salvará sua vida. WARD JUST Em Echo house, sua saga sobre Washington, publicada em 1997, Ward Just escreve: “Ele lembrou a descrição que sua mãe fez de Misogynist, o velho senador (...). Os dias que ele passou no plenário e suas noites na sala de jogos do Clube Metropolitano. Os verões em que ele viajava pela Europa. Abril e maio ele passava em casa (...), cultivando

BRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 31

16/12/2011 11:08:08

Capa

rosas e visitando os salões da American Legion e dos Rotary Clubs para que pudesse ficar em contato com seu ‘povo’”. STEPHEN KING O autor Stephen King diz que se inspirou para escrever The library policeman depois de fazer uma palestra num Rotary Club. Nessa novela, publicada na coletânea Depois da meia-noite, o clube local convida o reconhecido agente de seguros Sam Peebles para falar sobre a importância das empresas autônomas na vida das pequenas cidades. Na biblioteca, ele pega emprestado alguns livros, os quais esquece de devolver e acidentalmente destrói. O bibliotecário, que é um fantasma, envia a “polícia da biblioteca” para aterrorizá-lo. O REI DO PEDAÇO Hank está indignado quando seu ﬁlho, Bobby, não quer se vestir como líder de torcida no episódio “Garotos pó de arroz”, exibido na 12ª temporada do desenho animado O rei do pedaço. “Lá na reunião do Rotary, se você jogar uma pedra para o alto ela inevitavelmente vai acertar algum líder de torcida pó de arroz”, o pai explica.

NO MUNDO WEE PALS QUANDO CRESCER, QUERO FAZER PARTE DO CORPO DE FUZILEIROS NAVAIS!

1 BEM, EU PREFIRO ENTRAR PARA A MARINHA...

KING KONG Na versão de 1976 do filme King Kong, Fred Wilson (Charles Grodin), o sórdido tripulante do petroleiro, diz a Dwan (interpretada por Jessica Lange, em seu primeiro papel no cinema): “Eu garanto que você nunca mais fará sucesso. No máximo, fará números de sapateado em reuniões de Rotary Club.”

ACERTO DE CONTAS “Isso é um absurdo. Não faço parte de gangue de prisão. Eu sou do Rotary”, implora um personagem encarcerado no drama de TV Acerto de contas, estrelado por Timothy Hutton como Nathan Ford. TV BRITÂNICA Dois populares programas de TV britânicos apresentam um rotariano no papel principal. O inspetor Barnaby (John Nettles), rotariano da cidade ﬁctícia de Causton, muitas vezes usa um distintivo do Rotary em Midsomer Murders. Os fãs da duradoura série de detetive A touch of

E VOCÊ, NIPPER? DE QUE GRUPO QUER FAZER PARTE QUANDO CRESCER?

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 32

16/12/2011 13:29:10

DOS QUADRINHOS EU JÁ ACHO QUE NÃO HÁ NADA COMO ENTRAR PARA A FORÇA AÉREA!

... E EU, PRO EXÉRCITO!

DO ROTARY!!!

frost sabem que o superintendente Stanley Mullett (Bruce Alexander) frequenta reuniões do Rotary. THE OFFICE Dunder Mifflin, a empresa de papel que emprega Michael Scott (Steve Carell) na série de TV The Office, foi fundada por rotarianos. Em meio a um seminário sobre preconceito de idade no local de trabalho, Scott, o gerente da filial, coloca para fora o co-fundador da empresa, Robert Dunder. Então o homem idoso começa a divagar sobre como conheceu o outro fundador, quando no passado ambos faziam parte de um Rotary Club. Scott o interrompe e coloca-o para fora da sala. SINCLAIR LEWIS Babbitt, a sátira de Sinclair Lewis lançada em 1922, é o livro responsável por criar uma percepção dos rotarianos como egoístas e superficiais. O romance conta a história de George Babbitt, um homem que trabalha no mercado imobiliário e vive sua vida perfeita em Floral Heights, na vizinhança de Zenith, cidade fictícia do meio-oeste dos Estados Unidos. Logo nas páginas de abertura, Lewis descreve Babbitt arrumando-se para enfrentar o dia: “Por último, ele enfiou em sua lapela o distintivo do Boosters Club. Com a concisão de grande arte, o pin exibia duas palavras: ‘Animado Booster!’ – e fazia Babbitt sentir-se leal e importante.” Em 1928, Lewis disse: “Tenho sido acusado de dizer coisas desagradáveis sobre os rotarianos, mas admito que o crescimento do Rotary na Grã-Bretanha, onde já há centenas de clubes, é mais importante para a tranquilidade do mundo do que todas as campanhas reformistas juntas.” Mas o estrago já estava feito. Em 1934, a The Rotarian determinou que a melhor tática era persuadir os críticos do Rotary a escrever artigos para a revista – e nesse grupo havia nomes de peso, como Clarence Darrow, H.L. Mencken e George Bernard Shaw. “Mas pedimos que escrevessem sobre qualquer coisa, menos Rotary, um tema sobre o qual eles sabiam pouco”, lembraria mais tarde o editor Leland Case. Todos, exceto Sinclair Lewis, aceitaram o convite. Diante dessa recusa, Case resolveu viajar para Vermont, nos Estados Unidos, onde encontrou Lewis em sua casa de veraneio. “Quem diabos é você?”, perguntou o escritor, ao receber de pijamas o editor da The Rotarian. Mas logo ele escreveu uma nota com um tom bastante diferente: “Querido senhor Case: foi um prazer recebê-lo aqui em casa. Você me fez aprovar o Rotary.” Mais tarde, Lewis concordou em escrever para revista. “Com tantos autores de prestígio colaborando conosco”, Case diria depois, “tornou-se mais fácil atrair outras pessoas, incluindo Andrei Gromyko, Orville Wright e Albert Einstein.”

BRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 33



15/12/2011 16:25:47

Capa Paul Harris, o fundador do Rotary, admitiu que tais críticas ajudaram a organização a se definir. Ele ainda teve palavras amáveis para Bernard Shaw, que recusou um convite para participar do Rotary com a seguinte piada: “Para onde vai o Rotary? O Rotary vai almoçar.” Harris disse ao Nobel de Literatura irlandês: “Obrigado pelo seu lembrete estimulante e talvez oportuno, senhor Shaw.” SUPERNATURAL Em Supernatural, uma série de TV sobre Dean e Sam, dois irmãos que combatem o demônio, uma cidade desce ao inferno sem o Rotary Club. A BELA DITADORA Através do milagre do Technicolor, o Rotary recebe um brilhante aceno de cabeça como uma instituição tipicamente americana no filme A bela ditadora, de 1949. Gene Kelly e Frank Sinatra estrelam a produção. O empolgante número final encenado por Kelly, Sinatra, Betty Garrett e Esther Williams lista coisas tão americanas quanto o beisebol: “Como uma recepção no Rotary/Como salões maçônicos ou os bailes dos bombeiros/Como passar a lua de mel nas Cataratas do Niágara”. EVELYN WAUGH E JOHN UPDIKE Por intermédio do magnata da imprensa Lord Copper, o escritor britânico Evelyn Waugh insere o Rotary na sátira Scoop, lançada em 1938: “Estou consultando meus editores sobre o assunto. Pensamos que esta é uma pequena guerra muito promissora. Um microcosmo, como você pode dizer, do drama mundial. Propomo-nos a dar-lhe ampla publicidade. O funcionamento de um grande jornal”, diz Lord Copper a certa altura do livro, sentindo-se, finalmente, completamente rotariano. Os rotarianos também têm seu papel em vários livros de Paul Theroux e em muitas crônicas publicadas na revista The New Yorker, assim como na série Rabbit, do escritor John Updike: “Uma coisa sobre aqueles rotarianos, se você os conheceu quando crianças, é que você não consegue deixar de ver a criança neles, disfarçada pela gordura, pela calvície e pelo dinheiro, como um smoking de papelão feito para a peça montada pelo ensino médio. Como alguém pode respeitar o mundo quando se vê que ele está sendo liderado por garotos que ficaram velhos?

Essa é a piada da qual Rabbit sempre ri no Rotary.” O autor Joe McGinniss está entre aqueles que parecem ter mudado de opinião sobre o Rotary ao longo do tempo. Em 1980, ele escreveu Going to extremes, livro sobre o ano que passou no Alasca. Joe descreve alguns trabalhadores de oleoduto no Alaska como “filhos das flores que queriam ficar ricos. Hippies com coração rotariano”. Mais de 30 anos depois, McGinniss, que voltou para o Alasca para escrever The rogue: searching for the real Sarah Palin (O patife: procurando pela verdadeira Sarah Palin, em tradução livre), reflete: “Alguns dos meus melhores amigos são rotarianos. Eu admiro os rotarianos por seus altos padrões éticos e pelo uso do senso comum na resolução dos problemas”. WEE PALS Publicada pela primeira vez em 1965, a série em quadrinhos Wee Pals acabou publicada em mais de 100 jornais mundo afora. Os personagens infantis criados por Morrie Turner discutiam temas da atualidade com a sabedoria de quem tem o coração iluminado. Nascido em Oakland, na Califórnia, Turner foi nomeado associado honorário do Rotary Club local em 1998. A organização aparece em várias tiras de Wee Pals. “O Rotary tem tudo a ver comigo”, disse Turner. THE WEST WING: NOS BASTIDORES DO PODER Num dos episódios da terceira temporada da série de TV americana The West Wing: Nos bastidores do poder, um personagem rotariano é tratado com um linguajar pouco respeitoso. A frase enfureceu os rotarianos dos Estados Unidos, que passaram a enviar cartas com queixas à produção do programa. Aaron Sorkin, criador e produtor executivo da série, respondeu com uma carta de desculpas, na qual disse que o comentário foi “rude, impensado e absolutamente inadequado”. O pedido de desculpas acabou roteirizado e, seis episódios depois, ganhou forma num diálogo entre dois personagens: Tom Starks: A propósito, Josh Lyman não deveria fazer piadas sobre os rotarianos. Eles são boas pessoas. Sam Seaborn: Ele ficou mal com isso. Tom Starks: Eles doam seu tempo sob a forma de trabalhos voluntários, mesmo quando não têm tempo suficiente. Sam Seaborn: Ele vai pedir desculpas. Tom Starks: Eu sou rotariano. Meu pai é rotariano. BR

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 34

20/12/2011 13:38:58

Imagem pública em números me a nação, sendo maior na África do Sul (49%) e menor no Japão (10%). O relatório concluiu que, pelo fato de o interesse em contribuir com dinheiro variar por país, os rotarianos precisam adaptar seus esforços de marketing levando em consideração as características regionais de cada clube. Quando os entrevistados foram perguntados sobre como descreveriam os rotarianos, cerca de 65% responderam com palavras como “caridosos”, “respeitados” e “cuidadosos”. Mas só 26% associaram os rotarianos às mulheres

– metade dos entrevistados descreveram os rotarianos como homens, o que indica a necessidade de o Rotary destacar mais seus associados do sexo feminino, segundo o relatório. Em geral, o que se veriﬁcou é que o interesse das pessoas em entrar para o Rotary é baixo. Nos seis países pesquisados, 16% dos entrevistados, em média, disseram que estariam propensos a fazer parte de um clube. Outros 60% disseram que pouco provavelmente tornariamse rotarianos. Nos Estados Unidos, as mulheres manifestaram metade da

probabilidade dos homens de se associar a um Rotary Club. O relatório gerado por essa pesquisa concluiu ainda que os esforços de imagem pública deverão ser adaptados a cada país e que apenas o aumento da conscientização a respeito do Rotary não será suﬁciente para que a organização seja relacionada a boas obras ou para gerar maior envolvimento dos clubes com a comunidade. (Reportagem de Arnold Grahl para a The Rotarian. Tradução de Ana Luiza Libânio Dantas).

O que mostrou a pesquisa Conhecer uma institui-

ção e ter familiaridade com ela são coisas significativamente distintas. Saber que o Rotary existe é reconhecer seu nome, mas ter familiaridade com esse nome, ou entendimento a respeito dele, é a capacidade de descrever o que a palavra significa. Um alto nível de notoriedade, portanto, não é igual a familiaridade.

NUNCA OUVIU FALAR

OUVIU FALAR, MAS NÃO TEM FAMILIARIDADE

TEM ALGUMA FAMILIARIDADE

África do Sul

Alemanha

Argentina

Austrália

Estados Unidos

Japão

Leitor: queremos a sua opinião 36

Como você acha que o Rotary é visto em sua comunidade? Quais são os caminhos para nos comunicarmos melhor com o público externo e mostrarmos quem somos e o que fazemos? Envie seus comentários para nosso e-mail: redacao@brasil-rotario.com.br

JANEIRO DE 2012

pag2436.indd 36

16/12/2011 13:44:14

Imagem pública em números

Quem sabe o que o Rotary faz?

Pesquisa realizada em seis países mostra que muita gente já ouviu falar de nós, mas ainda não sabe exatamente o que realizamos

ma pesquisa realizada pelo Rotary International mostrou que uma média de 62% dos não rotarianos já ouviu falar do Rotary, mas desses somente 37% têm alguma familiaridade com o que o Rotary faz. A pesquisa foi realizada em 2010 e envolveu um total de 1.000 pessoas de seis países: Argentina, Austrália, Alemanha, Japão, África do Sul e Estados Unidos. O objetivo era avaliar a consciência e a percepção do público em geral a respeito da nossa organização. Os resultados desse levantamento reﬂetem os de uma pesquisa similar realizada em 2006: apesar de os entrevistados terem ouvido falar do Rotary, a maioria sabe pouco sobre suas atividades. Dos seis países pesquisados, a Austrália teve a maior proporção de entrevistados que disseram saber da existência do Rotary (95%); a Alemanha teve a mais baixa (34%). Mas saber da existência do Rotary nem sempre se traduz em familiaridade com o que ele faz. Enquanto quase todos os entrevistados australianos disseram que tinham ouvido falar do Rotary, apenas 33% disseram que tinham alguma familiaridade com a sua missão. Na África do Sul, onde 80% indicaram que sabiam

iSt

ock

pho

da existência do Rotary, apenas 18% disseram que estavam familiarizados com suas atividades. “PRECISAMOS SER CONSISTENTES” Construir essa familiaridade não é fácil, aﬁrma Pauline Leung, coordenadora geral de Imagem Pública do Rotary. “Nós precisamos ser consistentes quando promovemos nossa imagem”, ela ressalta. “Os rotarianos devem receber treinamento para que possam expressar claramente a nossa posição, a nossa visão e os nossos valores e áreas de enfoque.” A pesquisa foi feita com base num corte transversal da população de cada país, envolvendo aspectos como idade, gênero, nível de renda e de escolaridade. No Japão, 67% dos entrevistados com 40 anos ou mais disseram ter ouvido falar do Rotary, em comparação com 38% dos menores de 40. Na Argentina, 63% dos entrevistados na faixa de renda mais alta tinham ouvido falar do Rotary, ao contrário dos 20% na faixa de renda mais baixa. A manifestação de interesse em contribuir com tempo ou dinheiro fazendo parte de algum Rotary Club variou conforBRASIL ROTÁRIO

pag2436.indd 35

16/12/2011 13:42:19

A minha grande escola

Por que sou rotariano?

O Rotary me ensinou grandes lições porque nos desafia a fazer o melhor do que somos capazes

m 1986, recebi o convite para fazer parte da família rotária. Naquela oportunidade, questionei interiormente o que queriam de mim, o porquê daquele convite, o que eu tinha de especial. Intrigavame o fato de um rotariano experiente convidar uma pessoa de fora (naquele momento sem tanto a oferecer) para fazer parte daquela família. Ainda assim, encantado com as atividades rotárias, aceitei o convite – e aos poucos fui tornando-me experiente também. Hoje, 26 anos depois, compreendo perfeitamente a postura do meu padrinho no clube. Como ele, sei o quanto cada um pode ser lapidado para atingir seu potencial e tornar-se um grande rotariano. Foi isso que ocorreu comigo. Por meio de suas reuniões e palestras, o Rotary contribuiu para meu amadurecimento e meu desenvolvimento pessoal. O Rotary me ensinou grandes lições porque nos desafia a fazer o melhor do que somos capazes, apesar das circunstâncias por vezes impostas, mostrando-nos que “a vida que a gente quer depende do que a gente faz” – e dessa forma, aprendi a ver o mundo com melhores possibilidades por intermédio das nossas ações de serviço. Todas estas lições fizeram com que o meu perfil de líder fosse se moldando e aperfeiçoando, e agora sei o quanto minha contribuição é decisiva para

iStockphoto

Paulo Roberto Balla*

um mundo melhor. E por isso mesmo, continuo participando e tendo a oportunidade de aprender muito mais com o Rotary. REGANDO AS SEMENTES Aos 56 anos, sinto-me feliz e realizado. Tenho uma família que me dá suporte em todos os momentos, valores bem ﬁrmados e um currículo considerável. Já atuei em empresas públicas (nas esferas municipal, estadual e federal) e privadas, tendo a felicidade de auxiliar na implantação de vários projetos, inclusive sociais. Ainda assim, concluí recentemente duas especializações. Sou muito atuante na vida empresarial, política e social, pois busco sempre mais e quero transmitir minha experiência proﬁssional e pessoal a muitos jovens, auxiliando na disseminação das ações rotárias. Se hoje colho e distribuo flores, é porque muitas sementes foram plantadas, regadas e cultivadas em minha vida, com muito carinho, pelo Rotary – um clube de

Muitas sementes foram plantadas, regadas e cultivadas em minha vida pelo Rotary

serviço no qual fui lapidado para servir o mundo com tão pouco: minha mão de obra. E por isso, reaﬁrmo que “todas as ﬂores do amanhã estão nas sementes do hoje...” Vamos plantar nossas sementes e regá-las diariamente! BR

* O autor é associado ao Rotary Club de Bandeirantes, PR (D. 4710). BRASIL ROTÁRIO

pag37.indd 37

16/12/2011 13:53:12

Quinta Avenida de Serviços

Juventude: uma vocação do Rotary iS

to c

kp h

ot o

Cada rotariano deve exercer seu papel na formação das futuras gerações de líderes

transmitir aos jovens que integram a Família Rotária. Esse é o compromisso que assumimos no Rotary e do qual não podemos nos distanciar, sob pena de não cume lembrarmos a história do Rotary, verificaremos a prirmos o nosso papel, tão bem definido pelo lema rotário constante preocupação e o envolvimento de nossa que diz: “Cada rotariano, um exemplo para a juventude”. Se nem sempre podemos construir o futuro para nosorganização com a juventude. Isso fica evidenciado sos jovens, irremediavelmente podemos construir nossa se levarmos em conta, por exemplo, que em 1929 foi juventude para o futuro. Os jovens que integram a Família realizado o primeiro intercâmbio de jovens; que em 1949, Rotária estão à procura de caminhos novos, e por isso abrem realizamos nosso primeiro projeto de bolsa educacional; espaços largos na vida, procurando suque em 1962, fundamos o primeiro perar as incertezas do mundo moderno. Interact Club e, em 1968, o primeiro Se nem sempre podemos No Rotary, temos a oportunidade de Rotaract Club; e que em 2010 criamos infl uenciar positivamente os jovens. Por construir o futuro a Quinta Avenida de Serviços, dedicada isso a minha crença de que os rotarianos às Novas Gerações. para nossos jovens, devem, sob todos os aspectos, procurar Aliás, esse envolvimento comprova estreitar mais e mais seu envolvimento irremediavelmente a vocação do Rotary e dos rotarianos com a Quinta Avenida de Serviços, dando em trabalhar com a juventude. Em sua podemos construir vida ao pensamento do nosso saudoso definição, a Quinta Avenida de Serviços presidente do Rotary International Paulo nossa juventude para o reconhece “a mudança positiva trazida Viriato Corrêa da Costa, que disse: “O pelos jovens por meio do incentivo às futuro Rotary não nos pertence. Vem de uma geatividades de desenvolvimento de líder, ração para a outra geração. Nosso papel é engajamento comunitário, prestação recebê-lo, engrandecê-lo e, engrandecido e honrado, passá-lo internacional de serviços e programas de intercâmbio que à geração que nos suceder. E se não pudermos fazê-lo maior e enriquecem e promovem a paz e a compreensão mundial” melhor, ao menos procuremos entregá-lo como o recebemos, – e, juntamente com as demais Avenidas de Serviço, orienquerido e respeitado por tudo o que conseguiu realizar em ta o trabalho desenvolvido pelos Rotary Clubs. benefício das comunidades e da paz entre as nações”. Portanto, tal qual as demais, a Quinta Avenida de Nós, rotarianos do presente, somos os responsáveis Serviços integra e consubstancia a filosofia de ação do pela formação da juventude rotária – isso se quisermos Rotary. Ao redor do mundo, todos os anos, milhares ser atores ativos na construção de uma liderança sadia e de jovens vivem experiências incríveis nos programas e consciente de sua responsabilidade perante a comunidade projetos dedicados pelo Rotary às Novas Gerações. Essas local e mundial. Por isso, é imprescindível que cada rotaexperiências ajudam na transformação desses jovens nos riano exerça seu papel de construtor social na formação futuros líderes da próxima geração de rotarianos. das futuras gerações de líderes. A juventude, sobretudo a rotária, se bem formada e enUM COMPROMISSO caminhada, é a depositária do amanhã do Rotary, porque Mas para que isso continue acontecendo, nós – os atuais as sementes que plantarmos hoje serão as flores do futuro. rotarianos – não podemos nos esquecer do compromisso com a juventude assumido pelo Rotary. Como disse o escritor Victor Hugo, nos olhos dos jovens arde a chama; nos * O autor é ex-rotaractiano, ex-governador do distrito olhos dos velhos, brilha a luz”. E é exatamente essa luz que 4430 e associado ao Rotary Club de São Paulonós, com mais experiência de vida, podemos e devemos Liberdade, SP. Paulo Eduardo de Barros Fonseca*

pag38.indd 38

JANEIRO DE 2012

16/12/2011 13:59:08

Interact & Rotaract

Tornando o conhecimento acessível Para ajudar jovens a ingressar na universidade, Rotaract Club cria pré-vestibular solidário Renata Coré*

luno do curso de administração na Universidade do Estado de Santa Catarina, Edvaldo Bispo de Barros Júnior teve sua atenção atraída para uma constatação: aquela instituição de ensino recebe poucos jovens da região de São José, da qual ele é originário. A diﬁculdade de muitos estudantes da região para arcar com os custos de um cursinho preparatório particular também não ﬁcou despercebida, e o universitário decidiu fazer algo a respeito. Como integrante do Rotaract Club de São JoséKobrasol, SC (D. 4651), ele propôs ao clube a criação de um curso pré-vestibular que fosse acessível a esses jovens. Entre 17 de setembro e 7 de dezembro de 2011, o projeto do Pré-Vestibular Solidário atendeu gratuitamente a cerca de 30 estudantes, todos provenientes de escolas públicas – a maioria cursava o terceiro ano do ensino médio, mas alguns já haviam concluído e estavam inseridos no mercado de trabalho. Eles assistiram às aulas três vezes por semana. “Este projeto foi muito relevante para o desenvolvimento social da região, repercutindo positivamente no município, chegando a ser publicado em um jornal regional (São José em foco)”, comemora Edvaldo. De acordo com ele, o objetivo agora é manter o projeto em atividade e levar a proposta a outros clubes, de modo a expandir a ideia. Para viabilizar o cursinho, o Rotaract recorreu principalmente a parcerias. O Conselho Comunitário de Areias, onde Edvaldo também atua, cedeu o espaço físico para as aulas; o curso pré-vestibular Gaia forneceu o material didático da turma extensiva, para que os professores consultassem como conteúdo; e a Universidade Federal de Santa Catarina ajudou por intermédio de alunos do curso de licenciatura em letras e da coordenadora do Departamento de Metodologia de Ensino, Maria Izabel de Bortoli Hentz. “Todos os professores atuaram de forma voluntária, acreditando na proposta e trabalhando efetivamente na concretização desta ideia”, conta Edvaldo. Há nove anos em atividade, o Rotaract Club de São

O IDEALIZADOR e coordenador do projeto, Edvaldo Bispo (à frente), na companhia do presidente do Rotaract Club de São José-Kobrasol, Vitor Mendes, e da voluntária Jéssica de Sousa, integrante do Rotaract Club de FlorianópolisTrindade



 OS

ALUNOS assistem a uma aula de biologia do projeto Pré-Vestibular Solidário José-Kobrasol é composto por 12 integrantes. Além do Pré-Vestibular Solidário, o clube desenvolve outros dois projetos: Ação Emosc e Higienização Bucal. O primeiro consiste na mobilização dos rotaractianos e de simpatizantes em prol da doação de sangue, principalmente próximo a datas festivas, quando é comum ocorrer a diminuição do número de doadores. Já o trabalho de higienização bucal é realizado em parceria com a Casa Lar Pai Herói – uma instituição de recepção de crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade –, e com o apoio de um proﬁssional da área odontológica.



* A autora é jornalista da Brasil Rotário. BRASIL ROTÁRIO

pag3941.indd 39

16/12/2011 14:26:21

O Interact Club de Paranaíba-Santana, MS (D. 4470), realizou o 2º Bolão da Abóbora, que ofereceu prêmio de cem reais a quem acertasse a quantidade exata de sementes contidas no vegetal. A renda obtida com a ação terá como destino futuros projetos do clube. Uma curiosidade: a abóbora da foto continha 363 sementes. No Dia das Crianças, o Rotaract Club de Peruíbe, SP (D. 4420), entregou presentes em um bairro popular da cidade e assistiu a uma apresentação do coral formado pelos meninos e meninas. Os rotaractianos desenvolveram esse tipo de ação pelo segundo ano consecutivo e, em 2011, contaram com a presença do presidente 2012-13 do Rotary Club de Peruíbe, João Carlos Segretti, e da esposa dele, Tânia.

No dia 12 de outubro, os integrantes do Interact Club de Jales e do Rotaract Club de Jales-Grandes Lagos, SP (D. 4480), percorreram alguns bairros da cidade distribuindo presentes e doces para as crianças. O trabalho começou quase um mês antes, em 18 de setembro, com a campanha Promova a Alegria, Doe um Brinquedo, que contou com a colaboração de escolas e pontos comerciais da cidade para a arrecadação dos presentes.

O Rotaract Club de PindoramaCriando Líderes, SP (D. 4480), comemorou o Dia das Crianças com a distribuição de mil bolas entre os meninos e meninas da cidade. A ação teve o apoio do Rotary Club e da Casa da Amizade locais e também do Interact Club de Pindorama-Evoluindo para o Futuro. Os integrantes do Interact Club de Visconde do Rio Branco, MG (D. 4580), realizaram uma campanha do agasalho de três dias de duração na praça 28 de Setembro. Eles divulgaram o trabalho do clube e recolheram cobertores e roupas para famílias carentes.

Os jovens do Interact Club de Nova Iguaçu, RJ (D. 4570), organizaram uma divertida festa para comemorar o Dia das Crianças.

pag3941.indd 40

Em comemoração ao Dia das Crianças, o Rotaract Club da Bahia-Norte, BA (D. 4550), organizou uma atividade para 50 meninos e meninas no Centro Social Coração de Maria. Com a ajuda da exgovernadora distrital Maria Auxiliadora Vilas Boas, do conselheiro Jaziel Vilas Boas e de amigos dos rotaractianos, os jovens promoveram brincadeiras, atividade de leitura e ofereceram lanche para as crianças.



JANEIRO DE 2012

16/12/2011 14:43:50

Interact & Rotaract

Junto com a campanha Doe Órgãos Salve Vidas, o Interact Club de Avaré-Expoente, SP (D. 4620), participou do desfile cívico em comemoração ao aniversário de 150 anos de fundação do município. Os interactianos desfilaram caracterizados como o personagem Zé Gotinha.

O Rotaract Club de Santo Ângelo, RS (D. 4660), doou um freezer de 260 litros de capacidade para a Escolinha Cledi Maurer Sabo, localizada no bairro São Pedro. A verba que possibilitou a ação foi arrecadada com a venda de pizzas preparadas pelos próprios rotaractianos.



No mês de outubro, os jovens do Interact Club de Frederico Westphalen, RS (D. 4660), estiveram na Creche Sofia Pich, onde entregaram presentes para 94 crianças e levaram brinquedos para os meninos e meninas se divertirem.

Entre os dias 7 e 9 de outubro, o Interact Club de Santa Fé, PR (D. 4630), realizou a sétima edição dos Jogos Abertos Distritais (Jads). O evento, que recebeu o nome de Eco Jads, foi prestigiado por mais de 160 participantes, entre interactianos, rotaractianos, rotarianos e intercambistas, e teve toda a renda destinada à Fundação Rotária. O governador Flavio Aparecido Zunta e o representante da Área 2 da Omiic-Brasil, Denner Dias, entre outras autoridades rotárias, estiveram presentes na abertura do evento. No segundo semestre de 2011, os jovens do Interact Club de Tenente Portela, RS (D. 4660), trabalharam na divulgação da campanha de doação de sangue realizada pelo Hospital Santo Antonio. Também nos últimos meses, os interactianos desenvolveram o projeto Mês Feliz, que consiste na doação de cestas básicas a famílias necessitadas; celebraram o Dia do Idoso com o grupo de idosos Girassol; e junto com o Rotary Club local, atuaram na Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite, entregando balões e balas para as crianças. No final de setembro, os integrantes do Rotaract Club de Taquara, RS (D. 4670), realizaram a Campanha da Primavera na Escola Municipal de Educação Infantil Vovó Domênica. Junto com os alunos, os rotaractianos plantaram mudas de flores no jardim da instituição de ensino. Os jovens também ajudaram as crianças a confeccionar ímãs de geladeira usando garrafas pet e entregaram jogos ecológicos doados pela empresa Citral. Os integrantes do Rotaract Club de Cachoeirinha, RS (D. 4670), participaram da comemoração do Dia das Crianças que o Encontro de Casais com Cristo da Igreja São Vicente de Paula promoveu na Escola Amélia Schemes. Os rotaractianos contribuíram fazendo esculturas com balão e ajudando na distribuição do lanche. Também presente, o Interact Club de Cachoeirinha organizou uma oficina de pintura de rostos. No final do evento, as crianças ganharam brinquedos. BRASIL ROTÁRIO

pag3941.indd 41

16/12/2011 14:48:37

Cultura

Renata Coré

Por destinos antes pouco conhecidos Na série de TV Não conta lá em casa, quatro aventureiros viajam para países que não integram a rota do turismo tradicional

eondre Campos, André Fran, Bruno Pesca e Felipe Ufo se conheceram na praia do Leblon, zona sul do Rio de Janeiro, e se tornaram grandes amigos. Daqueles que mantêm contato frequente e viajam juntos. Mas, no caso deles, os destinos escolhidos são invariavelmente incomuns: já se aventuraram, por exemplo, em Myanmar (onde entraram escondidos em um campo de refugiados na fronteira com a Tailândia), no Iraque (lá estiveram no castelo de Sadam Hussein, em Bagdá), e Irã (onde visitaram um centro arqueológico histórico e patrimônio da humanidade, na cidade de Persépolis). “As ruínas da antiga capital do Império Persa eram um sonho nosso há muito tempo”, lembra Fran. Os quatro amigos já estiveram também na Coreia do Norte e Afeganistão. As viagens fazem parte da série documental Não conta lá em casa, que vai ao ar no canal fechado Multishow e busca mostrar uma visão diferente de países que estão fora da rota do turismo tradicional. Uma parte delas está compilada no primeiro DVD (duplo) do programa. “É uma forma de eternizar o programa, além de ser um testemunho do sucesso e do desejo das pessoas de guardar e rever com calma a avalanche de informações que lançamos a cada episódio. Como fazemos muitas palestras em instituições de ensino, também é legal podermos agora disponibilizar cópias para material de apoio aos estudos”, conta Fran. O grupo é responsável por todas as etapas da série, desde a produção até a captação das imagens. Os quatro aventureiros também são realizadores do documentário Indo.doc, sobre a viagem de quatro jovens surﬁstas ao epicentro do tsunami que devastou grande parte do sudeste asiático em 2004. O ﬁlme foi selecionado para a 31ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, em 2007. Na entrevista a seguir, Fran e Ufo contam

pag4243.indd 42

Fotos: Divulgação

A

VIAGEM dos quatro amigos à Coreia do Norte é um dos episódios do DVD duplo do Não conta lá em casa como nasceu o programa e o que descobriram viajando por destinos inusitados. BRASIL ROTÁRIO: Como surgiu o interesse de vocês em conhecer esses destinos para onde vão com o programa? Qual era o objetivo de vocês com esse projeto? ANDRÉ FRAN: Em 2005, lançamos o documentário Indo.doc, mostrando a recuperação da Indonésia pós-tsunami. Ele foi lançado de forma independente e exibido no [canal fechado] SporTV e no Canal Brasil. Como foi muito bem recebido pela crítica e público, queríamos dar continuidade ao projeto de mostrar realidades árduas ou que poucos se aventurariam em conhecer. Percebemos que poderíamos abordar mais países, causas e histórias se formatássemos a ideia para uma série de TV. Apresentamos ao Multishow, que topou a parada. Assim nasceu o Não conta lá em casa.

JANEIRO DE 2012

16/12/2011 15:23:32

l FELIPE

UFO, Bruno Pesca, André Fran e Leondre Campos no Irã

As famílias de vocês ficaram preocupadas ao saber do projeto? n Fran: Na verdade, seguimos a premissa e realmente não contamos muita coisa. Ou contamos parcialmente. Quando eu avisei que iria ao Afeganistão, por exemplo, disse que lá estava super tranquilo, que vários amigos já haviam ido. O que está longe de ser a verdade. Mas, como nós dizemos, se fôssemos falar em detalhes para onde estamos indo e o que pretendemos fazer, correríamos o risco de nem darmos o primeiro passo.

O que é o melhor de poder conhecer in loco lugares sobre os quais as pessoas em geral só recebem informações por meio da mídia? A visão de vocês sobre esses destinos mudou? n Fran: Mais do que constatar que algum lugar é mesmo perigoso, hostil ou desaconselhável para uma visita turística, acho que nosso grande prazer é voltar de um lugar tido como desaconselhado e trazer outra visão: mostrar que um lugar tido como extremista, radical ou violento é extremamente pacífico, agradável e culturalmente enriquecedor.

Como é feita a escolha dos destinos e como vocês se preparam antes de cada viagem? Houve alguma espécie de treinamento ou preparação especial antes da primeira? n Fran: Somos amigos de longa data e, quando não estamos juntos fisicamente, estamos sempre em contato por telefone, e-mail, Twitter etc. Antes da primeira temporada, não tínhamos muita ideia do que esperar, então não fizemos grandes preparos. Com o passar do tempo, fomos percebendo que era necessário estarmos preparados para situações extremas, que por vezes escapamos apenas por sorte, então fizemos um curso de sobrevivência ao terrorismo na Itália com Jim Wagner, um especialista no assunto que já deu aulas para áreas especiais da polícia de diversos países, inclusive para o Grupo de Ações Táticas Especiais (Gate).

Algum dos lugares visitados marcou ou impressionou vocês especialmente? Por quê? FeliPe UFO: Pensando em questão da segurança, Bagdá (Iraque), sem dúvida nenhuma. Mas se formos pensar no mais miserável, não tem como não pensar na África, infelizmente. Apesar de termos voltado do Haiti assustados com todos os problemas que vimos por lá. Fazer viagens como essas afetou de alguma forma a vida de vocês? n Ufo: Com certeza. Depois de passar por tantos lugares miseráveis, a palavra miséria ganha outro significado. A miséria está longe de ser um dos nossos maiores problemas, o que não acontece com as questões relacionadas à segurança. E relacionar problemas de segurança à miséria pode ser um erro grave, como vimos em vários lugares. Brasil rotário

pag4243.indd 43

16/12/2011 13:09:36

Coluna dos coordenadores regionais da Fundação Rotária Henrique Vasconcelos e José Carlos Carvalho*

Mais um grande exemplo a ser seguido O distrito 4630, do governador Flávio Zunta, alcança um primeiro lugar mobilizando os clubes e a sociedade

onscientização e planejamento são duas variáveis importantes no processo de entendimento, arrecadação de recursos e utilização dos vários projetos da Fundação Rotária. Peguemos o caso do distrito 4630. Inspirado nas diferentes ações desenvolvidas pelo Rotary em todo o mundo para atingir a erradicação da poliomielite, este distrito percebeu que poderia realizar algo que também fizesse a diferença para comemorar o Dia Mundial de Combate à Pólio. A ideia era fortalecer as participações com uma ampla iniciativa de cunho distrital, envolvendo os 72 Rotary Clubs do 4630. A ênfase da campanha seria a conscientização não só dos rotarianos como da comunidade em geral para o quanto estamos próximos da meta de erradicar o vírus da poliomielite do planeta, e, por outro lado, o quão vulneráveis estamos ainda para o risco de reintrodução da doença. Foi então adotado o lema Pedalando contra a Pólio, com o envolvimento de Rotaract e Interact Clubs, Rotakids e Associações das Senhoras de Rotarianos e Casas da Amizade. Não menos importante seria a participação dos estabelecimentos de ensino públicos e privados, colaboradores e patrocinadores da comunidade. Esse arcabouço possibilitou ao companheiro Marco Cavalcante formatar um excelente projeto, no qual o envolvimento de todos os participantes convergia. Assim se garantiria o sucesso da campanha, cujo encerramento foi agendado para 23 de outubro com

stock.XCHNG

um passeio ciclístico simultâneo em todas as cidades do distrito que têm Rotary Clubs. O projeto foi apresentado pelo governador distrital Flávio Zunta no Seminário Distrital da Fundação Rotária. Flávio contou com a colaboração efetiva do presidente da Comissão Distrital da Fundação Rotária, Nery Simm, governador 1995-96 do distrito, e recebeu total aprovação dos participantes do seminário. Havia 60 dias de trabalho pela frente para divulgar a campanha aos rotarianos. Neste prazo seria necessário estimulá-los e esclarecê-los quanto aos objetivos da campanha, divulgando dados atualizados a cada semana sobre a situação da pólio no mundo e sobre os esforços e os apoios que estavam sendo realizados em uma verdadeira corrente para que a erradicação da doença se tornasse realidade. Seria igualmente necessário assinalar a importância da arrecadação de recursos para esta meta.

Janeiro de 2012

pag4445.indd 44

16/12/2011 14:05:02

Coluna do chair da Fundação Rotária CHEGOU O GRANDE DIA Finalmente, na data estipulada, realizaram-se as “pedaladas”, reunindo grande quantidade de ciclistas. Houve ampla cobertura da mídia local e regional, e uma enorme quantidade de links com materiais de divulgação sobre o assunto foi disponibilizada na internet. Cartazes, banners e camisetas foram confeccionados pela governadoria graças ao patrocínio de empresas. Doações de alimentos ocorreram. Os Rotary Clubs de cada cidade, por sua vez, realizaram as suas próprias divulgações, o que determinou ainda maior amplitude ao evento. Além de todo o êxito da empreitada, incluindose aí as tarefas de divulgação e conscientização, o evento gerou o reconhecimento da transparência dos trabalhos do Rotary. E esta mobilização despertou em todos a confiança e a certeza de que o nosso sonho será uma realidade, e trouxe-nos uma grata satisfação e um resultado financeiro espetacular. A avaliação do distrito 4630 foi a seguinte: “Dos dias 24 a 28 de outubro de 2011, com a Campanha de Reconhecimento em Dobro para as doações pessoais, nossos companheiros ficaram envolvidos em uma fantástica rede de e-mails, colhendo os frutos de um trabalho sério, motivador e consciente. O marco estabelecido de ocuparmos o primeiro lugar em contribuições entre os distritos brasileiros, com 45.727,15 dólares, é motivo de justo orgulho e extrema felicidade para todos os participantes, rotarianos e esposas, rotaractianos, interactianos, rotakidianos, integrantes das Associações das Senhoras de Rotarianos, apoiadores e patrocinadores”. Por isso, nesta edição fizemos essa justa homenagem ao distrito 4630. Parabéns, e que esse exemplo seja seguido por todos. É mais uma vitória! BR

* Os autores são coordenadores regionais da Fundação Rotária para a Zona 22B, e para as Zonas 22A e 23A, respectivamente.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mkgcarvalho@uol.com.br e/ou para rhvasconcelos@secrel.com.br

Áreas de enfoque são as causas que movem o Rotary

ercorremos metade do caminho da fase experimental do Plano Visão de Futuro e, ao tentar imaginar o futuro, creio que o nosso legado mais importante será a adoção das seis áreas de enfoque – e não apenas em termos da Fundação Rotária. Recentemente, escutei o diretor do Rotary International Stuart  BILL GATES: Heal, presidente da Comissão de confiança nos rotarianos Planejamento Estratégico, dizer que as áreas de enfoque se alinham perfeitamente ao Plano Estratégico do RI. As gerações de hoje preferem apoiar causas a organizações. Assim, nós, no Rotary, devemos ser capazes de identificar claramente as causas que nos movem. Quando alguém lhe perguntar o que é o Rotary, não é preciso se atrapalhar com as palavras. Conte para a pessoa que o Rotary é uma organização internacional de pessoas interessadas no servir, e que trabalham para fazer deste um mundo melhor nas áreas de paz e resolução de conﬂitos; prevenção e tratamento de doenças; recursos hídricos e saneamento; saúde materno-infantil; educação básica e alfabetização e desenvolvimento econômico e comunitário. Isso pode ser dito em 20 segundos! Você perceberá como tal declaração poderá motivar as pessoas a se associarem ou a doarem à Fundação. Se você está abordando empresas em busca de contribuições, elas se sentirão muito mais propensas a contribuir se souberem como o dinheiro será empregado e que ele será utilizado de forma sensata. Há tempos que vimos construindo um histórico sólido de desempenhos. Bill Gates tem feito declarações neste sentido em diversas ocasiões. Ele próprio depositou um grande voto de conﬁança em nós doando alta soma à erradicação da pólio. Embora esteja escrevendo estas linhas a partir da perspectiva de uma Fundação, nosso quadro associativo não pode ser ignorado. Muitas organizações falam sobre problemas, porém o Rotary é ação, e não palavras. WILLIAM B. BOYD Presidente do Conselho de Curadores da Fundação Rotária BRASIL ROTÁRIO

pag4445.indd 45

16/12/2011 14:07:27

Distritos em Revista Segurança nas calçadas Rotarianos de Jaraguá do Sul aderem a projeto em benefício dos pedestres RC de Jaraguá do Sul-Vale do Itapocu, SC – Preocupado em garantir trânsito seguro aos pedestres que utilizam as calçadas da cidade, o clube abraçou o projeto Calçada Legal. A iniciativa foi idealizada por um grupo de voluntários e visa incentivar a construção ou manutenção das calçadas a partir de padrões técnicos de mobilidade. Outros objetivos do projeto são embelezar o município e resgatar o convívio comunitário que ocorre em calçadas e praças. Os padrões técnicos defendidos pelo Calçada Legal estão disponíveis em um manual confeccionado com o patrocínio da prefeitura para ser distribuído nas 36 mil residências existentes no município, e também entre professores e associações de moradores. Além disso, nas escolas, o conteúdo da publicação é trabalhado nas turmas de ensino

D. 4650

CALÇADA NO Centro de Jaraguá do Sul antes e depois da conscientização do proprietário l

Janeiro de 2012

pag4665.indd 46

fundamental por meio de concursos de desenhos, redações e histórias em quadrinhos. De maneira a envolver toda a comunidade neste movimento de conservação das calçadas, a iniciativa tem sido divulgada ainda por meio de flyers, palestras, outdoors e pelo blog www.calcadalegaljaragua. blogspot.com, entre outras formas de propaganda. Lançado no Centro Empresarial de Jaraguá do Sul, com a presença de 130 pessoas, em agosto de 2011, o Calçada Legal já conquistou resultados concretos: foi aprovada lei municipal que atrela a expedição da certidão do habite-se à construção de calçadas em consonância com os padrões do projeto. Os alvarás de localização, necessários para a instalação de estabelecimentos comerciais e industriais, igualmente dependerão da existência de calçadas nos parâmetros estabelecidos pelo projeto.

ALUNOS DO ensino fundamental são envolvidos no projeto Calçada Legal por meio de concursos de desenhos, redações e histórias em quadrinhos l

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 14:34:31

D. 4310 RC de Saltinho, SP – Por ocasião da Semana de Ética, em outubro passado, o clube convidou o advogado Marcelo Gonçalves Rosa para palestrar sobre o tema a rotarianos e seus familiares, vereadores locais e convidados da cidade de Rio das Pedras.

RC de Santa Bárbara d’Oeste, SP – Homenageou o companheiro Laerte Tadeu Zucolo como profissional do ano de 2011, em reconhecimento à trajetória dele, ao desempenho e dedicação à Escola de Formação Profissional Rotary, e à atuação como presidente da Santa Casa de Misericórdia. O clube mantém há mais de três décadas a tradição de homenagear o profissional e o voluntário do ano.

RC de Rafard, SP – Com apoio da prefeitura e de empresas locais, organizou a 26ª Festa da Criança para cerca de 5.000 participantes, entre meninos e meninas daquela cidade e das fazendas e dos bairros periféricos de Capivari. No evento, com quatro horas de duração, os rotarianos e uma equipe de voluntários ofereceram lazer às crianças, que se divertiram em brinquedos, atividades esportivas e shows. Também ganharam lanche e tiveram a saúde bucal avaliada. A festa foi encerrada com uma homenagem a Nossa Senhora Aparecida e queima de fogos.

Os Rotary Clubs de Sumaré-Ação e Sumaré-Norte, SP, realizaram a 3ª Campanha de Prevenção ao Diabetes. Cerca de 200 pessoas puderam verificar o nível de glicose no sangue e aferir a pressão arterial, além de obter informações sobre a doença.

D. 4390 RC de União dos Palmares, AL – Por ocasião da visita oficial ao clube, a governadora Marly Ribeiro concedeu entrevista à rádio local AG FM. Ela esteve também no Abrigo dos Idosos Santo Antonio e conheceu o projeto social que os rotarianos desenvolvem na instituição.

RC de Maceió, AL – Os associados estiveram na sede do projeto Desafio Jovem para entregar uma máquina de costura industrial, além de material como couro, plástico e linha para feitio de bolsas e outros artigos. Os itens serão utilizados na capacitação profissional de dependentes químicos em processo de reabilitação.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO À FR pag4665.indd 47

BRASIL ROTÁRIO

16/12/2011 14:45:35

D. 4420

RC de Santos-Porto, SP – Em um jantar festivo com a presença de mais de 115 pessoas, homenageou José Roberto Ferreira da Silva Montoro, diretor da companhia de seguros Porto Seguro e associado ao Rotary Club de Santos, com o título de Profissional do Ano 2011. Na foto, o homenageado e a esposa, Elisabeth, nas presenças do presidente Roberto Varella e da esposa, Ana.

RC de São PauloPonte Estaiada, SP – Promoveu a primeira apresentação do projeto Cantar, Ler, Brincar na sala de leitura do Centro Comunitário Água Espraiada. O projeto consiste em contar histórias, cantar músicas folclóricas, ler e brincar com os jovens, de modo a valorizar a importância dos livros na formação cultural, social e cívica deles. Inaugurada em junho de 2011, a sala de leitura passou a ser administrada e utilizada diariamente pelo clube, com a colaboração da governadoria do distrito e em parceria com a Subprefeitura de Santo Amaro. Cerca de 30 estudantes do ensino fundamental estiveram presentes na primeira apresentação.

D. 4430

RC de São Paulo-Norte, SP – Promoveu em outubro seu Projeto de Saúde Bucal, com o copatrocínio do Departamento de Prevenção da Regional Santana da Associação Paulista de Cirurgiões Dentistas. Na escola profissionalizante Camp Norte, 608 alunos do Colégio Estadual Yolando Mallozzi e 98 crianças integrantes do Circo Escola da Promove receberam orientações a respeito de higiene bucal por meio de filmes e palestras, e passaram por exame clínico para detecção e prevenção de cárie e doença periodontal. Assistiram também a uma apresentação do Circo Escola da Promove e receberam kit de higiene bucal e lanche. No total, 35 jovens monitores da Camp Norte colaboraram com o clube na jornada.

RC de São Paulo-Leste, SP – Com o apoio do Rotary Club de São Paulo-Brás, organizou mais uma etapa de seu Projeto Rumo. Associados aos dois clubes falaram sobre suas respectivas profissões para as centenas de alunos da Escola Estadual Padre Anchieta. Entre os palestrantes, estiveram o presidente Luiz Carlos Ramos, o presidente 2012-13 Klaus Wilhelm Lege, o ex-governador distrital Fausto Amadeu Antonio Favale, e a presidente do RC de São Paulo-Brás, Doris Pittigliani Pestana. Há cinco anos o clube organiza a série de palestras na escola, além de já ter contribuído com a doação de livros e equipamentos, e com o financiamento de cursos de alfabetização.

RC de São PauloItaquera, SP – Realizou edição do Projeto Rumo para aproximadamente 270 estudantes, na Escola Estadual Cidade de Hiroshima. A iniciativa teve a adesão de palestrantes voluntários e de senhoras da Associação de Famílias dos Rotarianos local.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 49

Brasil rotário

30/11/2011 11:59:10

Distritos em Revista

D. 4390

RC de Jaguarari-Pilar, BA – Com o objetivo de resgatar o civismo junto à comunidade do bairro de Pilar, o clube promoveu um desfile cívico que teve como tema Não à Violência, Sim à Cultura da Paz. A iniciativa recebeu as parcerias da Mineração Caraíba, prefeitura e comércio local, e contou com a participação de crianças, jovens e da guarda comunitária, entre outros.

RC de Juazeiro-São Francisco, BA – Visando arrecadar fundos para o Natal de famílias carentes do município, o clube e a Casa da Amizade serviram o 2º Café da Amizade, no início de novembro.

RC de Guarapari, ES – Por meio do convênio mantido há cinco anos com o programa Mesa Brasil, desenvolvido em todo o país pelo Sesc, o clube distribui semanalmente 1.800 quilos de alimentos a 420 famílias de dez comunidades. A entrega é feita por ocasião da pesagem realizada pela Pastoral da Criança da Paróquia Nossa Senhora da Conceição, de Guarapari.

D. 4410

Janeiro de 2012

pag4665.indd 48

D. 4420

RC de Guarujá-Ilha de Santo Amaro, SP – Celebrou o Dia do Médico em uma homenagem com a presença do secretário de Saúde de Guarujá, Cássio Luiz Rosinha, e de médicos da cidade.

RC de São Bernardo do Campo, SP – Cerca de 500 pessoas prestigiaram a 3ª Feijoada Beneficente, promovida pelo clube em prol da Fundação Rotária, no início de outubro. Atrações musicais animaram o evento, cuja programação incluiu o leilão de duas camisas do Corinthians autografadas pelo ex-jogador Ronaldo. Na foto, o presidente Marcus Flávio Neves e a esposa, Cristiane.

RC de São VicenteAntônio Emmerich, SP – As formandas da primeira turma do projeto Na Ponta dos Dedos receberam os certificados de conclusão do curso em reunião com a presença do presidente Ricardo Sergio Sertek. O curso de formação profissional foi promovido pelo clube.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 14:52:06

Distritos em Revista RC de São Paulo-Pirituba, SP – Recebeu 600 quilos de leite em pó, arrecadados pelo Sindicato das Auto Moto Escolas e pelo Centro de Formação de Condutores do Estado de São Paulo, em evento realizado no Memorial da América Latina, no início de outubro. Os rotarianos doarão o leite a instituições locais.

D. 4430

RC de Dourados-Cinquentenário, MS – Em parceria com o Santuário Padre Pio e também com lideranças comunitárias, realizou a Ação Rotária no bairro Cachoeirinha. A iniciativa tem como objetivo oferecer atendimentos diversos à comunidade, como alimentação, serviços de saúde e formação moral, educacional, religiosa e profissional. RC de NaviraíIntegração, MS – Em parceria com as rádios Karandá FM e Cultura AM, e com apoio do jornal JK News e da Rede Feminina de Combate ao Câncer de Naviraí, promoveu a campanha Integração Solidária em Prol do Hospital do Câncer de Dourados. Parte da renda foi destinada à Rede Feminina de Combate ao Câncer local e à manutenção dos projetos sociais apoiados pelo clube. A divulgação da campanha durou 45 dias, foi feita em diversos meios de comunicação, com diferentes ações e eventos, e resultou na arrecadação de 306.683,30 reais. A iniciativa recebeu apoio maciço da população, dos comerciante e industriais, da prefeitura, Câmara de Vereadores e deputados estaduais e federais da região de Naviraí.

D. 4470

Entre 23 e 25 de setembro passado, os Rotary Clubs de Campo Grande-Pantanal e Corumbá, MS, realizaram o 1º Ryla Distrital, na cidade de Corumbá. Estiveram presentes 198 jovens de 15 a 21 anos, entre eles, 29 intercambistas de 15 países. A Importância dos Quatro Elementos para um Ambiente Sustentável foi o tema do evento, que ofereceu palestras, atividades esportivas, recreativas e culturais. Os companheiros destacaram os líderes e premiaram os cinco primeiros colocados. O primeiro lugar recebeu uma passagem para participar do Ryla Internacional, em dezembro de 2011, no distrito 3060, na Índia. RC de Ponta Porã-MS, Brasil/Pedro Juan Caballero, Paraguai – Junto com a Universidad del Norte, do Paraguai, o clube organizou um evento de educação e prevenção de cáries na Escola Indalecio Perez, no município de Pedro Juan Caballero. Em outra oportunidade, os companheiros celebraram o aniversário de 60 anos de fundação do clube.

RC de Andradina-Integração, SP – Participou da entrega de uma moto ao Asilo São Vicente de Paula. O veículo foi adquirido com a verba resultante de uma rifa entre amigos que teve a participação de todos os clubes rotários da cidade. Com a nova moto, a administração do asilo diminuirá os gastos com combustível e ganhará em agilidade.

Janeiro de 2012

pag4665.indd 50

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 15:08:14

D. 4470

RC de Ilha Solteira, SP – Foi parceiro da Escola Arno Hauser na realização da oitava edição da feira de trocas de livros usados, que teve lugar na sede do clube, em 30 de setembro e 1º de outubro. A Casa da Amizade, o Rotaract e o Interact apoiaram a iniciativa.

RC de Itápolis, SP – A família rotária local expôs uma ShelterBox na Feira Agropecuária e Industrial, entre 19 e 23 de outubro de 2011. Para divulgar o projeto e também o programa Polio Plus, integrantes da família rotária concederam entrevistas a rádios e jornais locais, exibiram vídeos, distribuíram panfletos e também conversaram com visitantes que estiveram no evento.

RC de Jahu-Leste, SP – Com a ajuda de familiares e amigos, os rotarianos prepararam almoço para 250 crianças, que também ganharam algodão-doce.

D. 4490

RC de Barbalha, CE – Promoveu no final de setembro a Feijoada Beneficente em prol das ações sociais desenvolvidas pelo clube.

RC de Russas, CE – Em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde e empresários locais, organizou, em novembro último, a edição anual da sua Ação Cívico-Social. O evento teve lugar na comunidade da Catumbela.

D. 4500 RC de Caruaru-Norte, PE – Em outubro, mês dos Serviços Profissionais no calendário do RI, o clube homenageou sete profissionais em uma plenária especial. Um deles, o também rotariano Leonardo Florêncio, um dos fundadores do Rotary Club de Caruaru-Sul, agradeceu em nome de todos a iniciativa e o reconhecimento recebidos.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO À FR pag4665.indd 51

BRASIL ROTÁRIO

16/12/2011 15:14:30

Distritos em Revista

D. 4500 RC de Caruaru, PE – Preparou uma colônia de recreação para cerca de cem crianças no sítio Campo Novo de Cima. Os meninos e meninas ganharam brinquedos e guloseimas, brincaram e participaram de oficinas, como a de pintura no rosto.

RC de João PessoaBancários, PB – Doou aproximadamente cem litros de leite para a creche Nossa Senhora de Fátima (foto), instalada na comunidade do Timbó. A ação foi realizada em outubro. No mesmo dia, os associados entregaram 150 quilos de arroz para a Casa da Divina Misericórdia, que abriga idosas no bairro dos Bancários.

RC de NatalNorte, RN – Entregou quatro cadeiras de rodas ao Lar de Idosos Jesus Misericordioso.

Janeiro de 2012

pag4665.indd 52

RC de João PessoaTambaú, PB – A foto registra o encerramento da 5ª Ação Social promovida pelo clube na cidade interiorana de Princesa Isabel, com a parceria do Instituto Felipe Kumamoto. A iniciativa foi voltada para a área de saúde.

RC do Cabo de Santo Agostinho, PE – Na noite de 27 de outubro, o clube teve o seu primeiro evento de companheirismo da gestão 2011-12, com a participação da cantora Nice Albano.

RC de Lajedo, PE – Por ocasião do Dia Mundial de Combate à Poliomielite, a presidente Maria Socorro Sampaio proferiu uma palestra sobre a erradicação da pólio para convidados e rotarianos.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 15:21:01

D. 4510 O distrito promoveu o primeiro Seminário Distrital de Serviços Profissionais, evento realizado na cidade de Dracena, PE, e que debateu a importância das profissões no desenvolvimento do quadro associativo dos clubes. A atividade contou com a presença do diretor 1985-87 do Rotary International, Mário de Oliveira Antonino.

RC de Bauru-Terra Branca, SP – Comemorou os seus 25 anos de fundação em evento marcado por homenagens aos associados fundadores do clube.

D. 4520 Rotary Clubs de Mangabeiras, Serra e Belo Horizonte-Cidade Nova, MG – Realizaram o projeto Dia das Crianças, com arrecadação de tecidos e aviamentos para a confecção de roupas por uma equipe de senhoras voluntárias e a posterior doação ao abrigo Cidade Ozanam, em Belo Horizonte. Na entrega, os rotarianos promoveram um lanche para as crianças da instituição.

RC de Sete Lagoas-Mucuri, MG – Realizou a 12ª edição de sua Campanha Antidrogas, evento que contou com palestras, relatos, divulgação de cartazes, concurso de redação e uma grande passeata no bairro Padre Teodoro. Ao final da ação, os rotarianos ofeceram um jantar para entregar a premiação aos vencedores do concurso de redação e os Diplomas da Solidariedade aos voluntários e apoiadores do evento.

D. 4530 RC de Brasília-Lago Sul, DF – Doou 49 cadeiras de rodas e cinco cadeiras de banho à comunidade local em evento realizado na Fundação de Rotarianos de Brasília.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO À FR pag4665.indd 53

BRASIL ROTÁRIO

16/12/2011 15:40:33

Distritos em Revista

D. 4540

RC de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP – Recebeu os integrantes da equipe do Intercâmbio de Grupos de Estudo, do distrito 4540, que representaram o Brasil em uma parceria com o distrito 1030, na Inglaterra. A atividade contou com a presença do governador do distrito, Fernando Roselino.

D. 4550 RC de Itacaré, BA – Premiou os três vencedores da Gincana de Dissertações, concurso que abordava o tema Companheirismo, Sim; Drogas e Violência, Não. A ação foi realizada pelo Colégio Aurelino Leal, no município, e contou também com o apoio do distrito 4550.

RC de Ipuã, SP – Realizou a segunda edição do Almoço Típico de Comitiva, evento com renda destinada às ações sociais do clube e que recebeu cerca de 600 convidados, incluindo o prefeito de Ipuã, Itamar Romualdo.

D. 4560 RC de Divinópolis-Oeste, MG – Recolheu cadeiras de rodas e cadeiras de banho danificadas e por meio de um trabalho conjunto com a Associação de Deficiente do Oeste de Minas (Adefom), recuperou as cadeiras para o uso dos portadores de necessidades especiais atendidos pela instituição. O clube é parceiro constante da Adefom.

D. 4570

RC de Jequié-Norte, BA – Organizou evento de comemoração ao Dia da Criança, contando com a presença de 90 crianças do município na sede da Escola Rotary – Guiomar Pinto. Os rotarianos promoveram brincadeiras e uma peça teatral.

JANEIRO DE 2012

pag4665.indd 54

RC do Rio de Janeiro-Mercado São Sebastião, RJ – Patrocinou a viagem e a estadia de jovens atletas de taekwondo da comunidade Marsílio Dias, que disputaram uma competição internacional do esporte, realizada em São Paulo. O clube também forneceu equipamentos de segurança para a prática da atividade, adquiridos por meio de um projeto de Subsídios Simplificados da Fundação Rotária. Os atletas conquistaram cinco medalhas no torneio. O clube também apoia jovens atletas de karatê na comunidade Cidade Alta de judô no bairro de São Cristovão.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 15:35:54

Em concerto realizado na cidade de Luzern, na Suíça, o Rotary Club de Balsthal (D.1980) arrecadou fundos para o projeto Ajudando a Ouvir, iniciativa administrada pelos Rotary Clubs do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-Glória e Rio de Janeiro-Vila Isabel. Na foto, a representante dos clubes brasileiros, Christa Bohnhof-Grühn, recebe o cheque com as doações de cerca de 60 mil reais e também de 20 aparelhos para crianças com deficiências auditivas, com valor aproximado de 100 mil reais.

D. 4570

RC do Rio de JaneiroIpanema, RJ – Organizou, em parceria com os Rotary Clubs de São PauloPerdizes e São PauloSumaré, a 28ª edição do Superipa, encontro tradicional de companheirismo entre os três clubes. Realizado este ano no município de Paraty, RJ, o evento contou com passeios históricos e culturais. O próximo encontro está programado para a cidade de Campos do Jordão, SP.

D. 4580 RC de Juiz de Fora-São Mateus, MG – Promoveu a Semana da Criança, ação anual de entrega de brinquedos às crianças do Instituto Padre João Emílio, entidade administrada pelas Irmãs Carmelitas de Juiz de Fora. Cerca de 250 brinquedos foram distribuídos na iniciativa, que é realizada pelo clube desde 1992.

D. 4590

RC de São João da Boa VistaSul, SP – Realizou, em parceria com a empresa Peres Moto Honda e o Tiro de Guerra do município, a primeira edição da Campanha Preventiva e Educativa de Segurança no Trânsito em Duas Rodas. Na ação, aulas teóricas e práticas sobre a condução segura de motos foram ministradas aos jovens do Tiro de Guerra.

RC de Rio Claro-Cidade Azul, SP – Doou 500 brinquedos às crianças do bairro Jardim Novo II. A ação, denominada Festa das Crianças, já conta com a participação do clube há três anos. Em outra ocasião, o clube também participou do evento Tarde na Praça, no qual os rotarianos comemoraram o Mês da Primavera, o Dia da Árvore e o Dia Internacional da Paz junto à comunidade de Rio Claro, com atividades educativas e recreativas.

RC de Campinas-Leste, SP – Doou um veículo à Casa da Cidadania.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 55

Brasil rotário

16/12/2011 15:44:51

Distritos em Revista

O 365º Grupo Escoteiro Portal das Águas, fundado e patrocinado pelo RC de Amparo, SP, organizou a ação Campanha do Livro, com o objetivo de formar a biblioteca da Escola Estadual Paulo Turolla, no município. A iniciativa arrecadou cerca de 6.000 títulos.

D. 4590

D. 4600 RC de Volta Redonda, RJ – Promoveu ação conjunta com o Volta Redonda Futebol Clube para a divulgação da campanha Elimine a Pólio Agora. O tradicional clube de futebol usará em seu uniforme os dizeres da campanha contra a pólio.

RC de Volta Redonda-Norte, RJ – Realizou a sexta edição da Maratona Cultural Estudantil, que contou com a participação de 121 estudantes de escolas municipais, estaduais e privadas de Volta Redonda. A iniciativa premiou os três primeiros colocados em cada categoria com notebooks.

O distrito organizou a 25ª edição de seu Ryla, iniciativa de treinamento para novas lideranças, realizada este ano no município de Santa Branca, SP. O tema desta edição foi Desenvolvendo a Liderança, Abraçando a Humanidade. RC de JacareíFlórida 3 de Abril, SP – Homenageou profissionais de destaque no município pelo Mês dos Serviços Profissionais, em outubro. O evento foi realizado na Câmara Municipal de Jacareí e contou com agradecimento aos parceiros do clube na Caravana da Cidadania e também uma palestra do engenheiro aeronáutico. Ozires Silva, ex-ministro da Infraestrutura.

D. 4610 RCs de São Paulo-Memorial da América Latina e São Paulo-Pacaembu, SP – Promoveram o evento Festa do Dia das Crianças 2011, ação para 167 crianças e seus acompanhantes, realizada no município de Jundiaí, SP. Os participantes pertencem a cinco casas de apoio que acolhem crianças com câncer e paralisia cerebral.

Janeiro de 2012

pag4665.indd 56

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 15:49:24

Por intermédio do rotariano Gunter Pollack, o RC de São Paulo-Perdizes, SP, doou 1.700 reais à ONG ShelterBox. A doação será destinada ao trabalho de ajuda às vítimas do terremoto no Haiti.

D. 4610

D. 4620 RC de Sorocaba-Novos Tempos, SP – Inaugurou seu marco rotário, com a presença do governador 2010-11 do distrito 4620, José Carlos Miguel, e do vice-prefeito de Sorocaba, José Ailton Ribeiro. RC de Avaré, SP – Doou 80 litros de óleo, 80 quilos de feijão e 80 pacotes de macarrão ao Centro Social Urbano do bairro Plimec, no município. A doação busca ajudar famílias que sofreram com as fortes chuvas na região. Em outra ocasião, o clube entregou equipamentos de cozinha e dormitório à Residência de Amor Fraternal de Avaré, entidade que abriga 18 idosos no município. A doação, com valor total de 8.240 reais, foi realizada com recursos provenientes de um projeto de Subsídio Distrital Simplificado.

RC de Boa Esperança, PR – Plantou uma muda de Stenocarpus ainuatus, também conhecida como a árvore símbolo do Rotary.

D. 4630

Fernando Foster

RC de TatuíCidade Ternura, SP – Entregou uma geladeira à Casa de Apoio aos Irmãos de Rua São José, entidade beneficente do município. A doação foi realizada com recursos arrecadados em um almoço do clube, oferecido em parceria com a Casa da Amizade. Em outra ocasião, o clube também foi anfitrião, em parceria com os Rotary Clubs de Tatuí, Tatuí-Nascer do Sol e Iperó, do 16º Ryla do distrito 4620, que contou com a participação de 60 jovens.

D. 4640 RC de Cantagalo, PR – Inaugurou marco rotário no município. O evento de inauguração contou com a presença do governador do distrito, Edgar Behne.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 57

Brasil rotário

16/12/2011 16:41:08

Distritos em Revista

D. 4640 RC de Salto do Lontra, PR – Promoveu o Ação Criança, evento em comemoração ao Dia das Crianças e que sorteou bicicletas e distribuiu brinquedos no município. RC de Terra Roxa, PR – Doou uma máquina de lavar roupas, um aparelho de som, um aparelho de DVD e um ventilador de teto ao Centro Municipal de Educação Infantil Girassol. Os recursos que possibilitaram as doações foram arrecadados com o evento 1º Costelão da Independência, realizado pelo clube.

RC Palotina-Pioneiro, PR – Doou recursos, que totalizaram 14 mil reais, às seguintes entidades: Interact Club de Palotina, Grupo de Escoteiros Sepé Tiarajú, Associação de Deficientes Físicos, Fundação Rotária e Pronto Atendimento Municipal. O clube arrecadou a quantia com o trabalho social realizado no estacionamento do evento Expo Palotina 2011.

Janeiro de 2012

pag4665.indd 58

RC de Foz do Iguaçu-Costa Oeste, PR – Organizou, em parceria com o Centro Espírita Aprendizes do Evangelho, um chá beneficente com o objetivo de arrecadar fundos que serão destinados a jovens gestantes do município e também à compra de cadeiras de banho.

RC de São Miguel do Iguaçú, SP – Realizou um almoço no Centro de Convivência da Terceira Idade, no município. O evento teve renda destinada à Associação de Pais e Mestres da Creche Olímpia Pizzolo e à Fundação Rotária.

RC de Francisco Beltrão-Vila Nova, PR – Promoveu, com o apoio da prefeitura e de empresas locais, a segunda edição da Festa do Frango na Laranja, evento que recebeu cerca de 1.500 convidados. A renda da ação será destinada aos projetos do clube e também a entidades da região.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 15:58:09

D. 4650 RC de São Bento do Sul, SC – Prestou homenagem a Evaldo Brosowski (ao centro), barbeiro há 40 anos, como Profissional de Destaque da cidade. Evaldo recebeu um quadro com a Prova Quádrupla e uma placa alusiva à homenagem.

D. 4651

RC de Içara, SC – Organizou um Dia da Criança com direito a atividades recreativas e lanches. Houve apoio da Casa da Amizade local.

RC de Brusque, SC – Entregou equipamento de informática para a Casa de Brusque, que preserva a memória histórica do Vale do Itajaí Mirim.

RC de São José, SC – Em 30 de outubro, realizou o 1º Carreteiro Solidário. O evento propiciou a arrecadação de meia tonelada de alimentos não perecíveis para os desabrigados de Rio do Sul, cidade fortemente atingida pelas enchentes de setembro, e de recursos para a construção de uma lavanderia na entidade beneficente Orionópolis. Em outra ocasião, promoveu palestra do médico Luiz Alberto Silveira sobre a prevenção do câncer (foto).

RC de Araranguá, SC – Promoveu festa para o Lar São Vicente de Paulo, reunindo mais de 500 pessoas. Houve missa campal, show de música e almoço à italiana.

RC de Capivari de Baixo, SC – Esteve à frente da 5ª Feijoada Rotary, que arrecadou 8.000 reais, destinados ao Centro de Apoio à Criança e ao Adolescente de Capivari de Baixo.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 59

Brasil rotário

16/12/2011 16:03:12

Distritos em Revista

D. 4660

D. 4670

RC de Três de Maio, RS – Organizou um costelão para arrecadar fundos a serem destinados à aquisição de cadeiras de rodas e para atender entidades sociais da região.

RC de Canela, RS – Homenageou Ana Lídia Weber Bissol, diretora do núcleo de Canela da Universidade de Caxias do Sul, em reconhecimento à sua atuação na área de educação e cultura junto à comunidade canelense.

RC de Santa Maria-Sul, RS – A feijoada organizada em 31 de julho por este clube viabilizou a compra de materiais de construção para duas salas de aula da Creche Estação dos Ventos, que atende 84 crianças. Além disso, o RC forneceu alimentos durante 10 semanas para o sopão da Vila Por do Sol, que beneficia 100 pessoas semanalmente. Em novembro, o clube premiou três alunos das escolas públicas da cidade por conta de um concurso de redação sobre civismo.

RC de São Leopoldo-Leste, RS – Também prestou sua homenagem aos profissionais de destaque da comunidade. Este ano, em almoço em 25 de outubro, os homenageados foram a primeira promotora de Justiça Cível da Comarca de São Leopoldo, Débora Rezende Cardoso, e o reitor da Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Marcelo Fernandes Aquino. O evento foi prestigiado pelo governador distrital José Gonçalves Dias e por sua esposa, Margarete. Em setembro, o clube foi distinguido pela Fundação Rotária pelo apoio ao Fundo Anual para Programas durante o ano rotário 2010-11.

RCs de Santo Ângelo, Santo Ângelo-Centro Norte, Santo Ângelo-Norte e Santo ÂngeloCruz de Lorena, RS – arrecadaram quatro toneladas de alimentos, distribuídas paras entidades da região durante o Dia Mundial da Alimentação, em 16 de outubro. A entrega contou com a presença do governador distrital Marco Antonio Cortez.

Janeiro de 2012

pag4665.indd 60

RC de Esteio, RS – Forneceu apoio à festa do Dia da Criança, em 12 de outubro, organizada pela Associação dos Moradores da Vila Nova, ao doar 250 cachorros-quentes. Três dias depois, o clube organizou festa para cerca de 180 crianças na sede campestre do Clube do Comércio. Houve também lanches e atividades recreativas.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 16:12:43

Distritos em Revista

D. 4700 RC de Sananduva, RS – Entregou um kit, com livros e caderno de exercícios, de conscientização do trânsito para cerca de 1.800 alunos da rede pública de ensino. Houve ainda premiação de redações e desenhos da garotada. A iniciativa, ocorrida em setembro, e que visa reverter os altos índices de acidentes no trânsito, contou com o apoio da prefeitura, do Centro de Formação de Condutores, dos meios de comunicação e de empresas locais.

RC de Sarandi, RS – Entregou, no Centro Comunitário da Vila Esperança, um laboratório de informática com dez computadores novos. A iniciativa, que faz parte de um projeto de inclusão digital do clube, contou com a parceria da Casa da Amizade local, de empresas e do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente.

RC de Vacaria, RS – No dia 16 de outubro, no Jóquei Clube da cidade, promoveu chá beneficente para arrecadar fundos para projetos sociais. O evento teve desfile de moda, bufê e sorteio de brindes.

D. 4710

RC de Astorga, PR – Entregou um cheque de 37.200 reais à Apae local, resultado de um almoço beneficente – o evento anual Leitoa Desossada à Pururuca. Na foto, a partir da esquerda, Rosana Papa e José Casimiro Miranda, respectivamente diretora e presidente da Apae, e Ricardo José dos Reis, presidente do clube.

pag4665.indd 62

Janeiro de 2012

RC de Cambira, PR – Fez uma costela na brasa para comemorar os 50 anos de emancipação política da cidade, ocorrida em 22 de outubro de 1961. O almoço reuniu mais de 600 pessoas. RC de Cornélio Procópio, PR – Doou equipamentos para a modernização e ampliação da cozinha do Abrigo Bom Pastor. Os associados do clube contribuíram ainda com o pagamento da mão de obra e do material para instalação de nova rede elétrica no espaço. A iniciativa foi possível graças a um projeto de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária, integrado ao RC de Anthony Wayne, EUA (D.6540). A solenidade de descerramento de placa alusiva à doação teve a presença do governador distrital João Pedroso Filho, da sua esposa, Helga, e de outros líderes rotários.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 16:32:50

D. 4670

RC de Parobé, RS – Esteve à frente da 2ª Feira das Profissões, ocorrida em 4 de novembro. Houve apresentação de cursos de instituições de ensino técnico e superior ministrados na região, e empresas do município apresentaram as profissões por elas comportadas. Além disso, houve palestras sobre mercado de trabalho e orientação vocacional.

RC de Alvorada, RS – Realizou, em parceria com o 24º Batalhão da Polícia Militar, a prefeitura, empresas e ONGs, mais uma edição da Caravana da Cidadania, reunindo um público estimado em mil pessoas. A iniciativa promoveu atividades recreativas, plantio de árvores, escolinha de trânsito, aulas de primeiros socorros, sala itinerante de informática, atendimento odontológico, aferição da pressão arterial e do índice glicêmico e apresentações da Brigada Militar.

D. 4680 RC de Vera Cruz, RS – Fez o 23º Festival do Refrigerante para cerca de 600 crianças. A garotada recebeu lanches, ganhou bolas e participou de atividades recreativas e educacionais. Houve apoio do Interact Club local.

RC de General Câmara, RS – Recebeu os ciclistas Santiago Sarmiento e Gustavo Nemits Quenard, que partiram do RC de Aldo Bonzi, em Buenos Aires, na Argentina, para percorrer as Américas divulgando mensagens ecológicas. A previsão é que eles retornem após dois anos e de mais de 60 mil quilômetros percorridos. A iniciativa da dupla é resultado do projeto EcoVuelta.

D. 4700 RCs de Passo Fundo e Passo FundoNorte, RS – Colaboraram com a Guarda Municipal de Trânsito doando um netbook. O equipamento foi transformado em prêmio para um concurso de frases, cujo mote era Bom conselho para um trânsito mais seguro, dirigido aos alunos do ensino fundamental e médio.

RC de Estrela, RS – Realizou mais uma edição do seu projeto Aluno Nota 10, que já tem 11 anos e condecora alunos do ensino médio da cidade que se destacam pelas notas, pela assiduidade, participação e boa conduta. A solenidade de condecoração ocorreu na Sociedade Ginástica de Estrela, em 23 de outubro.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 61

Brasil rotário

16/12/2011 16:18:49

RC de Curitiba, PR – Vem divulgando a campanha O Rotary pelo Rosa contra o Câncer de Mama, do RC de Curitiba-Cajuru. Na oportunidade, mulheres usaram lenços rosa para lembrar a necessidade de prevenção e tratamento precoce do mal.

D. 4730 RC de Buritis, RO – Distribuiu gêneros alimentícios e kits de materiais de higiene para alunos da Guarda Mirim em situação de vulnerabilidade social.

D. 4720

RC de Porto VelhoRio Madeira, RO – Comemorou os 20 anos de fundação em 31 de outubro com a reinauguração do seu marco rotário, situado no principal trevo de acesso a Porto Velho. O clube tem como seu principal projeto o patrocínio da Casa de Apoio aos Doentes de Câncer, que acolhe e alimenta mais de 60 pacientes do interior de Rondônia em busca de tratamento na capital do estado.

RC de Jaguariaíva, PR – Recebeu três gabinetes odontológicos, os quais terão o seguinte destino: o Projeto Vida, a Apae de Sengés e a Secretaria Municipal de Saúde de Jaguariaíva. Os gabinetes foram doados pela Universidade Federal do Paraná ao distrito.

D. 4740 RC de Canoinhas, SC – Esteve à frente de uma campanha de prevenção de acidentes de trânsito, que consistiu de palestras, exibição de vídeos, pedágios educativos, distribuição de folhetos e simulação de resgate de vítimas (foto). A iniciativa recebeu o apoio do Interact Club e da Casa da Amizade locais e teve a presença do Batalhão da Polícia Militar, do Corpo de Bombeiros, do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência e da Associação Canoinhense dos Deficientes.

RC de Serra Alta, SC – Organizou festiva por seus 30 anos de fundação. Na oportunidade, os associados fundadores foram homenageados e o Posto de Saúde de Serra Alta recebeu oito jogos de lençóis e 22 toalhas de rosto. A comemoração foi prestigiada pelo governador distrital Célio Valtair Gomes.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO à FR pag4665.indd 63

Brasil rotário

16/12/2011 16:35:34

Distritos em Revista

D. 4740

D. 4760

RC de Chapecó-Sul Centenário, SC – Doou 25 colchões para os desabrigados pelas chuvas que atingiram a cidade de Formosa do Sul, no oeste de Santa Catarina, no final de agosto e início de setembro. A ação incluiu auxílio na reconstrução de telhados de residências e escolas do município.

RC de Belo Horizonte-Aliança, MG – Lançou o projeto Aliança Ecológica em 7 de setembro. Por conta da iniciativa, os companheiros de clube participaram do desfile da Independência promovendo a conscientização para a causa ecológica, principalmente no que concerne à captação seletiva de lixo. Na foto, entre os associados, a presidente do clube, Elizabeth Nery Zóglio.

D. 4750 RC de Campos dos GoytacazesPlanície, RJ – Com uma barraca para arrecadação de fundos para a Fundação Rotária, participou pelo quinto ano consecutivo da Festa do Santíssimo Salvador, padroeiro da cidade de Campos dos Goytacazes.

RC de Campos-São Salvador, RJ – Em parceria com uma empresa, doou três toneladas de arroz para sete entidades beneficentes, dentre as quais a Apae de São João da Barra – neste caso em uma ação conjunta com o RC de São João da Barra.

pag4665.indd 64

Janeiro de 2012

RC de Patos de Minas, MG – Em 3 de outubro, doou 4.600 reais à Apae como resultado da Feira da Bondade 2011. Neste evento, já tradicional, os clubes promovem barracas para venda de produtos culinários. Vale destacar também que três dias depois, em Lagoa Formosa, ocorreu um jogo de futebol entre os associados do clube e do RC de Lagoa Formosa. RC de Fronteira, MG – Levou cinema para todas as escolas do município. Antes das sessões, e com autorização da Secretaria Municipal de Educação, havia a exibição de um filme sobre os Rotary Clubs. E ao final de cada sessão, bicicletas eram sorteadas para a garotada. Cerca de 2.280 alunos foram contemplados pela iniciativa.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 16/12/2011 16:38:42

DICAS PARA PUBLICAÇÃO

Como ver seu clube no site ou na revista

RC de Araguari, MG – Celebrou o seu 70º aniversário no restaurante Kabanas do Bosque, em 19 de outubro. O clube é um dos três mais antigos do distrito e hoje conta com 25 associados. A festiva foi prestigiada pelo governador distrital Domingos de Freitas Ferreira e sua esposa, Laís. Na oportunidade, Domingos recebeu dos membros do RC um projeto de Subsídio Global para a aquisição de uma viatura, a ser doada à Polícia Militar, a fim de promover a segurança da zona rural do município.

D. 4770

D. 4780 RC de Dom Pedrito, RS – Doou, em setembro, fraldas geriátricas e produtos de limpeza a um asilo da cidade (foto). Em 1º de novembro, o clube entregou dois apartamentos reformados e mobiliados com sofás, armários, camas e televisão à Santa Casa de Caridade de Dom Pedrito.

Para que os companheiros de todo o país conheçam os projetos que seu clube vem realizando, é importante que as notícias cheguem à Redação contendo as seguintes informações:  o nome completo e o distrito de seu clube;  a data e local em que foram realizadas as ações;  um breve relato sobre o projeto, explicando sua importância e o alcance dele junto à comunidade;  os nomes dos parceiros, no Brasil e no exterior;  e os nomes e sobrenomes de todos os que aparecerem nas fotos com até seis pessoas, relacionados a partir da esquerda, para o caso de eles serem mencionados na legenda feita pela Redação. Mas lembre-se, a prioridade é a ação praticada pelo clube. FOTOS: as imagens digitais precisam ter uma boa qualidade de impressão. Por isso, selecione a opção alta resolução de sua câmera. Se o envio for feito por e-mail, pedimos que o tamanho dos anexos não supere 1 MB. Não cole suas imagens em documentos de Word: anexe-as ao e-mail como arquivos independentes. A publicação é gratuita. Basta apenas que o assunto se encaixe em nosso perfil editorial e que seu clube esteja em dia com a assinatura da revista. A Brasil Rotário não publica posses ou outros fatos que possam obter o merecido destaque nos boletins de seu clube. MUITO IMPORTANTE: informe também um telefone de contato (com o código de DDD) para que possamos falar com você no caso de qualquer dúvida. Anote os nossos endereços: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar Rio de Janeiro, RJ CEP: 20040-006 e-mail: redacao@brasil-rotario.com.br O telefone da Redação é (21) 2506-5600. Estamos esperando para ver seu clube na revista!

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens

RC de Livramento-Armour, RS – Entregou seis cestas – duas de alimentos, duas de materiais de construção e duas de materiais de limpeza – ao Clube de Mães Nossa Senhora do Livramento.

O leitor que contribui com a Brasil Rotário por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Brasil Rotário, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Brasil Rotário, à Cooperativa Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Brasil Rotário incluem-se, também, os de adaptação, condensação, resumo, redução, compilação e ampliação dos textos e imagens enviados à revista.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dos clubes. MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA notícias DOAÇÃO À FR pag4665.indd 65

BRASIL ROTÁRIO

16/12/2011 16:23:01

50 Mais Linneu Rubens de Carvalho Ferreira é rotariano há 58 anos. Ele foi o primeiro presidente do RC de Dracena, SP (D. 4510), e mantém 100% de assiduidade. Os companheiros o consideram a memória viva do clube e uma espécie de conselheiro vitalício, sempre disposto a orientar os mais novos.

Governador 1998-99 do distrito 4510, José Florentino de Souza Araújo se dedica ao Rotary há 53 anos. Ele ingressou na vida rotária em 1959, ano em que ajudou a fundar o RC de Tupi Paulista, tendo sido o segundo presidente do clube. Em 1967, se transferiu para o RC de Dracena, SP, o qual presidiu no período 1976-77 e onde está até hoje.

Manoel Orlando Toniolo comemorou 55 anos de rotarismo em outubro de 2011. Ele presidiu o RC de Dracena, SP (D. 4510), no período 197374 e conserva até hoje atuação exemplar e participação efetiva nos projetos sociais e nas decisões importantes do clube. Altino Lemos de Farias, associado ao RC de Curitibanos, SC (D. 4740), completou em agosto de 2011 o cinquentenário como rotariano.

Três vezes presidente do RC de Itabuna, BA (D. 4550), José Oduque Teixeira celebrou 56 anos de vida rotária em novembro último, mesmo mês em que o clube completou 70 anos de fundação.

Se você tem 50 anos de Rotary ou mais, envie para a Brasil Rotário uma foto em que apareça sozinho:  E-mail:

redacao@brasil-rotario.com.br

 Endereço postal: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar – Centro – Rio de Janeiro – CEP: 20040-006

Você quer entrar em contato com a Brasil Rotário? Escreva para nossos e-mails. Para enviar textos e fotos sobre as ações do seu clube, escreva para redacao@brasil-rotario.com.br Se você quer informações sobre a remessa da revista, alterar o endereço de envio ou atualizar o número de assinantes, escreva para expedicao@brasil-rotario.com.br Para informações sobre pagamentos e boletos bancários, escreva para cobranca@brasil-rotario.com.br

Brasil Rotário: servindo por meio da comunicação 66

pag66.indd 66

JANEIRO DE 2012

25/11/2011 15:53:04

Senhoras em ação

A Associação das Senhoras de Rotarianos de Várzea Grande, MT (D. 4440), elaborou o projeto Novas Gerações, que objetiva difundir o lema Compromisso e Solidariedade entre alunos do ensino fundamental do município e também realizará um concurso de redação. Na foto, as coordenadoras do projeto: Simone Barion Martini, Ana Maria Azambuja e Ana Maria Galdino.

A Casa da Amizade de Rio Grande, RS (D.4680), participou da festa de comemoração do Dia das Crianças, evento realizado no Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário do RC de Rio Grande-Cassino.

Com a união de toda a família rotária do município, a Casa da Amizade de Inocência, MS (D. 4470), ajudou a promover a comemoração do Dia das Crianças. O evento contou com atividades recreativas e educacionais e foi realizado com o apoio da Secretaria Municipal de Esportes, Cultura e Lazer e da rádio Montana FM.

Como parte das atividades incentivadas pelo projeto Nutrição e Saúde, realizado pela Secretaria Municipal de Assistência Social, a Casa da Amizade de Amparo, SP (D.4590), promoveu a oficina culinária O Aproveitamento Integral dos Alimentos, ministrada pelos profissionais Pedro Ramos e Viviane Martins. Em outra ocasião, as senhoras da Casa da Amizade também apoiaram o curso gratuito Processamento Artesanal de Olerícolas, promovido pelo Sindicato Rural de Amparo e Serviço Nacional de Aprendizado Rural.

A Associação das Senhoras de Rotarianos de Astorga, PR (D.4710), em parceria com o grupo Guandalini, doou dez colchões a uma entidade assistencial do município. BR

BRASIL ROTÁRIO

pag67.indd 67

16/12/2011 15:44:11

Reconhecimentos da Fundação Rotária O que significam Companheiro Paul Harris Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris (), que consiste de certiﬁcado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe saﬁras (), rubis () ou Major Donors (), de acordo com o valor do aporte acumulado.

Os fundos Tais doações formam diversos fundos. São eles: o Fundo Anual de Programas, o Fundo Polio Plus ou Parceiros Polio Plus e o Fundo Permanente. As contribuições ainda podem servir aos Projetos de Subsídios Humanitários ou, se vierem de empresas, à Associação Brasileira da The Rotary Foundation.

Novos agraciados

D. 4420

 

RC de Santos-Praia, SP  

Antonio Carlos da Silva Dueñas, com um rubi Eduardo Tadeu Salazar

Filipe de Sousa Magalhães Faria, com a terceira saﬁra

RC de São Paulo-Santana, SP Marcos Tadeu Simões Paulo Jakubowski, com cristal de Major Donor  Penha Rosa de Paiva  Samuel Zyngfogel, com a primeira saﬁra  

D. 4470 RC de Araçatuba-Centenário, SP Antonio Erivaldo Gomes Assêncio Edis Fioravante Junior  Elder Ambrizi  Joaquim Geraldo Batista  Josafat da Silva e Souza  Luís Wagner Vitro  Nazemhe Younes Anis Youssef  Neide da Silva Yokota  Nilson Tanizawa  Ricardo Augusto Vagner  Robson Cardoso de Paula  

pag6869.indd 68

JANEIRO DE 2012



Ceciliano José dos Santos Marcos Vinholi, com a quarta saﬁra

D. 4500

RC de Mairiporã, SP 

RC de Campo Grande-Universidade, MS 

D. 4430

Ronaldo José Rocha Jr. Sidnei Gomes da Rocha

RC do Recife-Casa Amarela, PE Audesio Audemario Silva Carlos Gilberto Accioly da Silva  Helio Moreira da Silva  José de Barros E. Silva  José Lins Rolim  Ladjane Conolly Gomes  Maria do Socorro Santos  Paulo de Tasso V. Valença  Rosaly Coutinho Pereira  Vicente Pascaretta  

D. 4520 RC de Sete Lagoas, MG  

Arnon Tolentino de Andrade Derby de Oliveira Corrêa

D. 4530 RC de Cristalina, GO 

João Carlos Fachinello

MILHÕES FAÇA SUA DEDOAÇÃO CRIANÇAS PARA AGUARDAM A ERRADICAÇÃO SUA DOAÇÃO DA PÓLIO À FR 16/12/2011 15:48:59

D. 4550 RC de Ipiaú-Vale dos Rios, BA l l

Antonio Roberto Souza de Jesus Rosemeire Pereira dos Santos

RC de Luis Eduardo Magalhães, BA Alexandre Pedrotti Jaime Arnoldo Cappellesso l Karen Capeleto Francisco l Maria do Rosário Borges de Oliveira Chiapetti l Reginaldo Luís Arita l Sérgio Henrique Verri l Silvia Beatriz Muller Pelais Lourenço l Solange Mayumi Aoki Arita l Talvani Chiapetti l l

D. 4560 RC de Campo Belo, MG l l

Allison de Assis Carvalho Marconi José Cardoso Vilela

José Mario Leal de Souza, com uma safira José Vilmar Rodrigues de Macedo, com uma safira l Lothario João Júlio Meyer l Renato de Andrade Donegá l Valderir Jesus de Oliveira l Valdir Cesar Justino l Valdir Renato Tonetto Bozz, com uma safira l Waldemir Freiria Amorim, com uma safira l Wilson Pereira de Godoy, com uma safira l l

D. 4650 RC de Joinville-Manchester, SC Adriano Bornschein Silva Antonio José Salles l Edson Luiz Fischer, com a segunda safira l Karin Bornschein Silva l Luiz Marcato l Tânia Regina Fischer l Tina Marcato l l

D. 4651

RC de Lavras-Sul, MG

RC de Florianópolis-Lagoa, SC

Adilson Machado l Celso Furtado, com duas safiras l Celso Rodrigues, com duas safiras l César Oliveira l Eliza de Paula Meireles l José Alair Couto, com duas safiras l Lázaro Machado l Luiz Carlos Gonçalves Costa, com duas safiras l Marcos Pizzolante de Pádua, com uma safira l Paulo de Souza, com duas safiras l Priscilla Mara Botelho Souza l Rubens Altair Amaral de Pádua l Waldir Oliveira Campos

D. 4630 RC de Campo Mourão-Gralha Azul, PR Alceu Dianin Aristeu Zago, com uma safira l Carlos Alves l Carlos Roberto Naves de Souza l Cesar Dallabrida, com uma safira l David Camargo, com uma safira l Elson Paggi, com uma safira l Isaias Tavares l José Feliciano Ciola, com uma safira l l

João Candido da Silva Luiz Carlos Echevarrieta

D. 4700 RC de Soledade, RS l

Néri Rodrigues Bohrer, ex-presidente

D. 4710 RC de Bandeirantes, PR Ivanilde R. Pavão Messias Paulo Roberto Balla l Roberto Castanho l l

RC de Cambira, PR l

José Luiz Duarte

D. 4750 RC de Porciúncula, RJ l

Noel Francisco Santos, presidente, com uma safira

D. 4770 RC de Araguari-Café do Cerrado, MG l

Augusto Rodrigues Siqueira Filho, com a quinta safira

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUA DOAÇÃO à FR pag6869.indd 69

Brasil rotário

16/12/2011 15:49:51

Rotarianos que são notícia

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

A

Câmara Municipal de Russas, no Ceará, concedeu o título de Cidadão Russano a Antônio de Pádua de Miranda Portella. O homenageado, que é associado ao Rotary Club daquela cidade (D. 4490), foi também empossado conselheiro do Conselho Municipal de Cultura e Turismo de Russas.

 Aparecido

Fernandes Junior, associado ao Rotary Club de Avaré, SP (D. 4620), foi agraciado pelo 53º Batalhão da Polícia Militar do Estado de São Paulo com o colar evocativo ao sesquicentenário da Revolução Liberal de 1842 em virtude dos relevantes serviços prestados à corporação.

 Alfeu

Strapasson, companheiro do Rotary Club de Erechim-Três Vendas, RS (D. 4700), tomou posse como diretor da Federação das Indústrias do Rio Grande do Sul. Alfeu é ainda presidente do Sindicato das Indústrias de Erva Mate do Rio Grande do Sul.

 Os

seguintes associados ao Rotary Club de Sete Lagoas, MG (D. 4520), receberam títulos de Cidadania Honorária de Sete Lagoas, outorgados pela Câmara Municipal: Eduardo Assis de Deus, Dolores Campos de Aguiar, Hélio Lopes dos Santos, Lígia Vicentina Pio de Almeida, Márcio Domingos Diniz e Milton José de Almeida.

 Eris

Jerola recebeu o título de Cidadão Honorário de Ponta Grossa da Câmara Municipal, em reconhecimento aos relevantes serviços prestados à comunidade. Eris é associado ao Rotary Club de Ponta Grossa, PR (D. 4730).

 Jordivar Filgueira recebeu título de Cidadão Honorário de Taguatinga, DF. Jordivar pertence ao Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF (D. 4530).

 José

Carlos Loos, do Rotary Club de Brusque, SC (D. 4651), foi eleito e empossado como membro efetivo do Conselho Municipal de Saúde e diretor financeiro da Associação Comercial e Industrial de Brusque.

 Joselita

A

 José

Assembleia Legislativa de Campo Grande distinguiu com o Mérito Legislativo o rotariano José Rodrigues de Almeida, fundador do Rotary Club de Campo Grande-Universidade, MS (D. 4470).

 Márcia

Moura de Paula é a prefeita do município de Três Lagoas, MS. Ela é associada ao Rotary Club de Três Lagoas-Cidade das Águas, MS (D. 4470), desde a sua fundação, em 1999.

Sardinha Soares, associada ao Rotary Club de Itaocara, RJ (D. 4750), tomou posse como presidente do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente de Itaocara.

Turozi, membro do Rotary Club de Campo Mourão-Gralha Azul, PR (D. 4630), foi eleito vicepresidente da Federação Nacional das Apaes.  Maurício

Rodrigues Alves recebeu a comenda Cândido Fontoura, outorgada pelo Sindicato da Indústria de Produtos Farmacêuticos no Estado de São Paulo. Maurício é associado ao Rotary Club de São Pedro, SP (D. 4590).

 Noel

Francisco Santos, presidente do Rotary Club de Porciúncula, RJ (D. 4750), foi homenageado pela Câmara de Vereadores da cidade com uma Moção de Congratulações e Aplausos por conta de suas várias iniciativas em prol da comunidade.

 Paulo

 Raniere

 Paulo

dos Santos Freitas, associado ao Rotary Club de Buritis, RO (D. 4720), recebeu título de Cidadão Honorário de Buritis da Câmara de Vereadores da cidade.

pag70.indd 70

César Pichioni, associado ao Rotary Club de Buritis, RO (D. 4720), recebeu título de Honra ao Mérito Empresarial da Câmara de Vereadores de Buritis.

Eduardo de Barros Fonseca, governador 2006-07 do distrito 4430, foi eleito vicepresidente da Associação Brasileira dos Advogados Públicos.

JANEIRO DE 2012

16/12/2011 15:18:03

Aconteceu na Brasil Rotário...

Luiz Renato D. Coutinho

a noite de 15 de janeiro, um domingo, o então presidente José Sarney aparecia na casa dos “brasileiros e brasileiras” – era assim que ele habitualmente começava seus discursos – para anunciar um megapacote econômico. Era o Plano Verão, que chegava para congelar salários e preços depois do fracasso do Plano Cruzado (fevereiro de 1986) e do Plano Bresser (junho de 1987). A intenção era conter uma inflação de 28% ao mês, cerca de 1% ao dia, ou 5.800% acumulados desde fevereiro de 1986. De repente, 1.000 cruzados viraram um cruzado novo. O povo, em geral, recebeu a notícia com ceticismo: os fiscais do Sarney, que refletiram a euforia brasileira com o plano de 1986, pertenciam a um passado remoto.

No mundo da tecnologia, as coisas estavam mais promissoras. Ao lado dos computadores domésticos, outro aparelho começava, pouco a pouco, a se popularizar no Brasil: o fax. Havia 23.500 deles no país, contra 5.880 em 1987. Enquanto no telex convencional um documento de 30 linhas levava seis minutos para ser todo copiado do outro lado, o fax levava 30 segundos, com a vantagem de reproduzir imagens. Na virada de 88 para 89, a luta contra a negligência e a impunidade ganhava mais um triste capítulo com o naufrágio, a 700 metros da praia Vermelha, no Rio de Janeiro, do Bateau Mouche IV. Essa embarcação improvisada de 22 anos de idade transportava 153 pessoas para assistirem à queima de fogos em frente à praia de Copacabana – 55 passageiros morreram. Ainda em janeiro, começava o desmoronamento do Bloco Soviético. Hoje, as palavras do presidente 1988-89 do RI, Royce Abbey, endereçadas aos rotarianos de todo o mundo e lembradas ao lado, soam como um retrato curioso dos momentos ﬁnais da Guerra Fria.

...em janeiro de 1989

MENSAGEM DO ENTÃO PRESIDENTE DO RI, ROYCE

ABBEY

Disseminando o Rotary no mundo

“S

into-me bastante privilegiado pelo fato de que, durante minha presidência, a abertura política em algumas regiões do mundo esteja oferecendo oportunidades para que o Rotary se estenda a novos países – e retorne a outros onde já funcionou no passado. (...) Durante os últimos 15 meses, os empenhos de um grande número de rotarianos no sentido de informar autoridades governamentais em países como a Polônia, a China e a União Soviética sobre os objetivos e as atividades do Rotary têm progredido bastante. Minhas próprias visitas à China e à Polônia foram, também, bastante benéficas. Mantive diálogos extremamente incentivadores com autoridades governamentais e outras partes interessadas. No momento, aguardamos um convite oficial para visitar a União Soviética como resultado de nosso encontro com os membros de uma comitiva de profissionais desse país ROYCE ABBEY que visitou Chicago em novembro último. No Rotary International ficamos tão entusiasmados com tais disposições que decidimos designar James O. Yeaman, nosso secretário adjunto encarregado de serviços ao quadro social, para coordenar os esforços pró-expansão rotária desenvolvidos por rotarianos em todo o mundo. Esse trabalho de coordenação é essencial, em virtude do que, para obtermos sucesso, todos os nossos empenhos nesse setor deverão ser implementados em perfeita consonância. Devemos respeitar a autoridade e a soberania dos países que gostariam de integrar o mundo rotário. Precisamos, especialmente, controlar de perto as abordagens iniciais a fim de garantir que o Rotary International conte com total aprovação das autoridades do país rotário em perspectiva antes que qualquer esforço seja feito para formar o primeiro clube. Mesmo o mais bem intencionado e influente rotariano poderia colocar a perder todos os esforços ao trabalhar sem aprovação oficial, tanto por parte das autoridades do país como do Rotary International.” BR

BRASIL ROTÁRIO

pag71.indd 71

16/12/2011 14:54:03

Rodrigo

Relax Após a cirurgia –

Doutor, eu até entendo que vocês, médicos, se vistam de branco.

Mas por que essa luz tão forte? – Meu ﬁlho, eu sou São Pedro! Megalomania? O psiquiatra incentiva o paciente: – Pode me contar desde o princípio. – Pois então: no princípio eu criei os céus e a terra... Debate O paciente chega ao psiquiatra tímido, cabisbaixo: – Doutor, eu tenho dupla personalidade. – Esquenta não, meu ﬁlho. Senta aí e vamos conversar nós quatro! Dieta do leite – O senhor vai parar de beber cerveja e, durante um ano, só vai beber leite. – Mas outra vez, doutor? – Outra vez por quê? Você já fez esse tratamento? – Sim, durante os primeiros meses de vida... Colaborações de Hertz Uderman, ex-governador do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ.

Entre aspas “A esperança é um empréstimo que se pede à felicidade.” – Antoine de Rivarol, escritor francês (1753-1801). “Na boca do mentiroso, até a verdade é suspeita.” – Jacinto Benavente y Martínez, dramaturgo e crítico espanhol (1866-1954).

pag72.indd 72

JANEIRO DE 2012

16/12/2011 15:01:28

Sua revista não acaba na página 72. Acesse nosso site e conheça o que preparamos para você.

www.brasil-rotario.com.br Visite o nosso acervo online. As edições dos últimos cinco anos da revista estão disponíveis, na íntegra, para leitura e download. O endereço é www.issuu.com/brasilrotario. 

Quer ver uma foto sua na The Rotarian? Então participe do concurso de fotografias da revista americana e divulgue as ações de seu clube. Acesse o endereço www.virou.gr/tiGA0e e saiba como enviar sua fotografia.



Seu clube envia notícias para a Brasil Rotário? Um bom começo é fazer o download de nosso Guia Rápido do Leitor, publicação que dá dicas importantes sobre todos os setores da revista. Ele está disponível no seguinte endereço: www.virou.gr/sfOAOB. 

Quer saber como divulgar seu clube nas redes sociais? Nosso site está repleto de notícias com iniciativas interessantes nessa área. Procurar inspiração em ações de sucesso é sempre um bom caminho para inserir seu clube e divulgar cada vez mais o trabalho do Rotary. 

www.flickr.com/brasilrotario - Criamos uma galeria para reunir imagens dos marcos rotários brasileiros e você pode contribuir. Acesse nossa página no Flickr, inspire-se e envie uma foto do marco rotário do seu Rotary Club, com a data de inauguração e localização do monumento. O e-mail é marcorotario@brasil-rotario.com.br. www.twitter.com/brasilrotario - Siga a Brasil Rotário no Twitter e acompanhe as novidades de nosso site durante todo o mês. É o jeito mais fácil de acompanhar as nossas atualizações. www.facebook.com - Já é nosso amigo no Facebook? Você também pode acompanhar a Brasil Rotário na rede social mais famosa do mundo.

www.brasil-rotario.com.br

Acesse e confira. Você tem muitos motivos para ficar com a gente também na internet. BRASIL

ROTARIO Servindo por meio da comunicação. capa3 site.indd 30

15/12/2011 17:35:51

Capa 4.indd 30

19/12/2011 15:40:43