Brasil Rotário - Março de 2012 by Revista Rotary Brasil

ROTARIO A REVISTA REGIONAL DO ROTARY NO BRASIL

lo au o P 15 Sã e 20 em d a ão ad nç rm v e nﬁ on Co a C

BRASIL

MARÇO 2012 ANO 87 Nº 1077

No Brasil, o maior evento mundial do Rotary

www.brasil-rotario.com.br

capa final.indd 30

23/2/2012 09:24:10

2a capa.indd 25

7/2/2012 13:52:35

MENSAGEM DO PRESIDENTE Kalyan Banerjee

COLUNA DO DIRETOR DO ROTARY INTERNATIONAL Caminho para a cidadania plena

stock.XCNHG

05 10

Sumário

José Antonio Figueiredo Antiório

CAPA O Brasil espera o Rotary em São Paulo Nuno Virgílio Neto

ESSÊNCIA DO ROTARY Marcando presença pelo serviço

21 22 23

NOVAS GERAÇÕES Em Poços de Caldas, a festa do Rotaract

IDEAL DE SERVIR Por que me orgulho de ser rotariano

Benones Lopes

SAÚDE Gotinhas ou injeção? IDENTIDADE VISUAL Desvendando o logo 2012-13 Carlos Sussumi Ivama

Juvenal Antonio da Silva

ÊNFASE DO ROTARY O fim da água gratuita Charles Fishman

ÊNFASE DO ROTARY Rio Paraíba do Sul: um desafio de 1.120 km Waldenir de Bragança

8 DE MARÇO Elas também são o Rotary Renata Coré

COLUNA DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA THE ROTARY FOUNDATION Imagem e semelhança da Fundação Rotária Eduardo de Barros Pimentel

44 45

COLUNA DOS COORDENADORES REGIONAIS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Tempo de mudar para fazer melhor

Henrique Vasconcelos e José Carlos Carvalho

COLUNA DO CHAIR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Mais simples, mais poderosa e com Visão de Futuro William B. Boyd

Seções 04 06 26 42 46 66 67 68 70 71 72 BRASIL

ROTARIO

Cartas e recados  Saudades Curtas Interact e Rotaract Cultura Distritos em revista Os 50 mais Senhoras em ação Reconhecimentos da Fundação Rotária Rotarianos que são notícia Aconteceu na Brasil Rotário... Relax

Memorial da América Latina, projetado por Oscar Niemeyer: um dos marcos culturais da cidade que irá receber a Convenção de 2015

Capa: Caio Pimenta/SPTuris

Sucessora de “Notícias Rotárias” e “Rotary Brasileiro”. Publicação mensal dedicada à divulgação do Ideal de Servir. Revista regional do Rotary International para os rotarianos do Brasil.

sumário.indd 1

23/2/2012 10:57:32

RotaRy InteRnatIonal One ROtaRy CenteR

Conselho diretor 2011-12

1560 SheRman avenue

www.rotary.org

evanStOn, IllInOIS, uSa

Governadores de distrito no Brasil em 2011-12

PRESIDENTE Kalyan Banerjee

DISTRITO 4310 Marco antonio Colenci Rotary Club de Botucatu-Cuesta, SP

DISTRITO 4600 José Maria Cruz Rotary Club de Volta Redonda-Leste, RJ

PRESIDENTE ELEITO Sakuji Tanaka

DISTRITO 4390 Marly Ribeiro de Souza aprigio Rotary Club de São Miguel dos Campos, AL

DISTRITO 4610 Ligéia Benícia almeida Stivanin Rotary Club de Cotia-Granja Viana, SP

VICE-PRESIDENTE Noel A. Bajat

DISTRITO 4410 Elias Cauerk Moysés Rotary Club de Vitória-Praia Comprida, ES

DISTRITO 4620 gilberto Severino Rotary Club de Ourinhos, SP

TESOUREIRO Elio Cerini

DISTRITO 4420 Fernando Dias Sobrinho Rotary Club de Ribeirão Pires, SP

DISTRITO 4630 Flávio aparecido Zunta Rotary Club de Santa Fé, PR

DISTRITO 4430 Ennio Caramella Rotary Club de Guarulhos-Vila Galvão, SP

DISTRITO 4640 Edgar Behne Rotary Club de Francisco Beltrão-Integração, PR

DISTRITO 4440 João Mário Silva Maldonado Rotary Club de Cáceres-Pantanal, MT

DISTRITO 4650 Larry Clauberg Rotary Club de Trombudo Central, SC

DISTRITO 4470 Elvio gusson Rotary Club de Campo Grande-Pantanal, MS

DISTRITO 4651 Carlos augusto Pimenta Rotary Club de Itajaí, SC

DISTRITO 4480 Pedro appendino Neto Rotary Club de Auriflama, SP

DISTRITO 4660 Marco antonio Cortez Rotary Club de Santo Angelo, RS

DISTRITO 4490 Francisco alves do Nascimento Rotary Club de Teresina-Sul, PI

DISTRITO 4670 José antonio gonçalves Dias Rotary Club de São Leopoldo, RS

DISTRITO 4500 Vandique Henriques Coutinho Rotary Club de João Pessoa-Norte, PB

DISTRITO 4680 Valdir Bruxel Rotary Club de Santa Cruz do Sul-Oeste, RS

DISTRITO 4510 Márcio Cavalca Medeiros Rotary Club de Marília-Pioneiro, SP

DISTRITO 4700 gilmar Fiebig Rotary Club de Erechim, RS

DISTRITO 4520 Everaldo Silveira de almeida Rotary Club de Acesita, MG

DISTRITO 4710 João Pedroso Filho Rotary Club de Arapongas-Maracanã, PR

CHaIR ELEITO Wilfrid J. Wilkinson

DISTRITO 4530 Julio Cezar Pimentel de Santana Rotary Club de Brasília-Leste, DF

DISTRITO 4720 arno Voigt Rotary Club de Rolim de Moura, RO

VICE-CHaIR Samuel Okudzeto

DISTRITO 4540 Fernando Jorge Vallada Roselino Rotary Club de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP

DISTRITO 4730 Romualdo José Inckot Rotary Club de Araucária, PR

DISTRITO 4550 Durval Olivieri Rotary Club da Bahia, BA

DISTRITO 4740 Célio Valtair gomes Rotary Club de Anita Garibaldi, SC

DISTRITO 4560 Fabiano antônio de Souza Rotary Club de Itapecerica, MG

DISTRITO 4750 Paulo Coreti Brito alves Rotary Club de Guarús, RJ

DISTRITO 4570 Wanderley Chieza Rotary Rio de Janeiro-Jardim Botânico, RJ

DISTRITO 4760 antônio augusto Santos Nunes Rotary Club de Belo Horizonte-Barreiro, MG

DISTRITO 4580 José Carlos Ferreira Campêlo Rotary Club de Além Paraíba, MG

DISTRITO 4770 Domingos de Freitas Ferreira Rotary Club de Goiânia-Rio Araguaia, GO

DISTRITO 4590 Nelson Micuci garcia Rotary Club de Campinas, SP

DISTRITO 4780 José Cladimir Silveira Fleck Rotary Club de Santiago, RS

DIRETORES José Antonio Figueiredo Antiório Allan O. Jagger Barry Matheson Elizabeth S. Demaray John C. Smarge Juin Park Kenneth M. Schuppert Jr. Kenneth R. Boyd Kenneth W. Grabeau Masaomi Kondo Paul Knyff Samuel F. Owori Shekhar Mehta Stuart B. Heal Yash Pal Das SECRETáRIO-gERaL John Hewko

Curadores da Fundação rotária 2011-12 CHaIR William B. Boyd

CURaDORES Antonio Hallage Anne L. Matthews Ashok M. Mahajan Doh Bae Dong Kurn Lee Ian H. S. Riseley Jackson San-Lien Hsieh John F. Germ John Kenny Kazuhiko Ozawa Lynn A. Hammond Stephen R. Brown SECRETáRIO-gERaL John Hewko

ÉTICA. Um princípio que não pode ter fim. Campanha em prol de mais elevados padrões de ética. Apoio dos Rotary Clubs do Brasil 2

pag0203.indd 2

M arço

2012

23/2/2012 11:42:19

Ano 87 Março, 2012 nº1077 Revista de Propriedade da Cooperativa Editora Brasil Rotário CNPJ 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel: (21) 2506-5600 / FAX: (21) 2506-5601 Site: www.brasil-rotario.com.br  E-mail: redacao@brasil-rotario.com.br

Conselho sUPeRIoR (Colégio de Diretores do RI – Zonas 22 e 23 A) Mário de Oliveira Antonino Hipólito Sérgio Ferreira (Recife-PE) (Belo Horizonte-MG) EDRI 1985-87 EDRI 1999-01 Gerson Gonçalves Alceu Antimo Vezozzo (Londrina-PR) (Curitiba-PR) EDRI 1993-95 EDRI 2001-03

Antonio Hallage (Curitiba-PR) EDRI 2009-11

José Alfredo Pretoni (São Paulo-SP) EDRI 1995-97

José Antonio Figueiredo Antiório (Osasco-SP) DRI 2011-13

Luiz Coelho de Oliveira (Limeira-SP) EDRI 2003-05

Themístocles A. C. Pinho (Niterói-RJ) EDRI 2007-09

Carlos Henrique de Carvalho Fróes (Rio de Janeiro-RJ) EGD 1986-87 e ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário Conselho De ADMInIsTRAÇÃo 2011-13 Diretoria Executiva Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Vice-Presidente de Operações Milton Ferreira Tito Vice-Presidente de Administração Waldenir de Bragança Vice-Presidente de Finanças Wilmar Garcia Barbosa Vice-Presidente de Planejamento e Controle Bemvindo Augusto Dias Vice-Presidente de Marketing José Alves Fortes Vice-Presidente de Relações Institucionais José Luiz Fonseca Vice-Presidente Jurídico Jorge Bragança MeMBRos eFeTIVos Dulce Grünewald Lopes de Oliveira Fernando Antonio Quintella Ribeiro Geraldo da Conceição Hertz Uderman José Moutinho Duarte José Ubiracy Silva Márcio Cavalca Medeiros Vicente Herculano da Silva MeMBRos sUPlenTes Abel Mendes Pinheiro Júnior Fernando Teixeira Reis de Souza GeRenTe eXeCUTIVo Gilberto Geisselmann AssessoRes Alberto de Freitas Brandão Bittencourt Aroldo Mendes de Araujo Eduardo Alvares de Souza Soares Eduardo de Barros Pimentel Flávio Antônio Queiroga Mendlovitz Gedson Junqueira Bersanete Herlon Monteiro Fontes Ivo Arzua Pereira Orlando Graneiro Taketoshi Higuchi

Conselho FIsCAl Membros efetivos Joper Padrão do Espírito Santo Ril Moura Sebastião Porto Suplentes Cláudio da Cunha Valle Nilson Moura Paulo César Tinoco Conselho ConsUlTIVo De GoVeRnADoRes Membros natos efetivos Governadores 2011-12 Representante Márcio Cavalca Medeiros CoMIssÃo eDIToRIAl eXeCUTIVA Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Membros Bemvindo Augusto Dias Gilberto Geisselmann José Alves Fortes Luiz Renato Dantas Coutinho Manoel Magalhães Milton Ferreira Tito Nuno Virgílio Neto Renata Coré Conselho eDIToRIAl ConsUlTIVo Presidente Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Membros Bemvindo Augusto Dias Fernando Antonio Quintella Ribeiro Jorge Bragança José Alves Fortes José Luiz Fonseca José Ubiracy Silva Márcio Cavalca Medeiros Mário César de Camargo Milton Ferreira Tito Waldenir de Bragança Wilmar Garcia Barbosa

eXPeDIenTe

EDITOR: Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim JORNALISTA RESPONSÁVEL: Luiz Renato D. Coutinho – Jorn. Prof. 25583RJ REDATOR-CHEFE: Nuno Virgílio Neto REDAÇÃO: Alex Mendes, Armando Santos, Luiz Renato D. Coutinho, Manoel Magalhães, Maria Cristina Andrade, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré IMPRESSÃO: Log & Print Gráfica e Logística S.A. DIGITALIZAÇÃO: Alex Mendes e Armando Santos TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 58.000 exemplares ENDEREÇO: Av. Rio Branco, 125 – 18º andar – Rio de Janeiro – RJ CEP 20040-006 – Tel.: (21) 2506-5600 E-MAIL DA REDAÇÃO: redacao@brasil-rotario.com.br HOMEPAGE: www.brasil-rotario.com.br *As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. A Brasil Rotário, consciente de sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC (Forest Stewardship Council) para a impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

Leia

Um convite do editor Ricardo VLM Gondim

rotarismo brasileiro – e certamente o Brasil, como um todo – está de parabéns. Nosso país foi confirmado como sede do maior evento rotário mundial programado para 2015, a Convenção Internacional do Rotary. Acontecerá então em São Paulo a magnífica reunião, que se realiza todos os anos, e que congrega rotarianos de todas as partes do mundo, muitos acompanhados por cônjuges, ou outros familiares, constituindo uma massa humana que se pode estimar entre 15 mil e 20 mil pessoas. E que certamente não se limitarão à cidade-sede, desejando – principalmente os visitantes estrangeiros – aproveitar a oportunidade e conhecer um pouco mais do nosso país, percorrendo outras regiões do Brasil. Podemos imaginar os grandes desafios logísticos que se apresentam: o transporte de média e longa distância, principalmente o aéreo; a superação dos conhecidos “gargalos”, hoje observados nos nossos aeroportos e estradas; as condições de hotelaria e transporte urbano; e muitos outros problemas, que serão analisados, com soluções planejadas e implementadas a partir de agora, para que tenhamos sucesso em 2015. Verifica-se também o bom momento por que passa nosso país, que hoje é alvo de mais atenção por parte do restante do mundo, e que se prepara para dois outros grandes eventos de repercussão mundial, que também atrairão milhares de visitantes: a Copa do Mundo, em 2014, e as Olimpíadas do Rio de Janeiro, em 2016. Comemorando a confirmação da cidade de São Paulo como sede da Convenção Internacional do Rotary de 2015, a Brasil Rotário publica neste número ampla matéria sobre esta conquista, destacando o depoimento do ex-diretor do Rotary International José Alfredo Pretoni, chairman do Comitê Executivo da Convenção de 2015, tendo também ouvido o diretor do Rotary International José Antonio Figueiredo Antiório e o ex-diretor do Rotary International e vice-chairman do Comitê Executivo da Convenção de 2015, Themístocles A. C. Pinho, cujas atuações a favor da escolha do Brasil foram certamente decisivas, em diversos momentos ao longo do processo de escolha do país e da cidade que sediarão aquele importante evento do rotarismo mundial. Estas e muitas outras matérias de interesse estão neste número da nossa revista Brasil Rotário. Leia!

pag0203.indd 3

23/2/2012 17:13:12

C ARTAS E RECADOS Sugestão para imagem pública i atentamente os excelentes artigos da Brasil Rotário de janeiro e me chamaram atenção aqueles que fazem referência à imagem da nossa instituição e, principalmente, a pesquisa que mostra o pouco conhecimento das atividades e dos objetivos dos rotarianos no mundo. Em nossa comunidade, o Rotary é visto como um clube de serviço que presta relevantes serviços, mas ainda é pouco conhecido, como acontece em todo o mundo, já que a mídia dá muito pouco espaço às nossas atividades. Eu trabalho como jornalista e radialista esportivo há 46 anos e mesmo com muitas amizades no meio dificilmente encontro respaldo na divulgação, a não ser no órgão em que trabalho. Precisamos, de alguma forma, tornar o Rotary mais conhecido. Quero sugerir um caminho diferente para os clubes que talvez nos ajude nesta tarefa de duas maneiras: ajudar estudantes-atletas e divulgar o Rotary. A ideia é simples: o clube toma como projeto o patrocínio de estudantes de escolas públicas que estejam praticando alguma atividade esportiva e que, por falta de recursos, não encontrem o apoio necessário para desenvolver o seu potencial. Seria uma espécie de bolsa esportiva, com o clube bancando o atleta até que ele tenha conseguido algum destaque ou passado para um clube que o contrate. O Rotary padrinho ficaria com o compromisso financeiro e fiscal, ou seja, acompanhando todo o processo desenvolvido pelo aluno-atleta, que deverá estar praticando o esporte de sua preferência sob orientação de um profissional da área. Com isto, nossa instituição estaria dando oportunidade a quem não tem muitos recursos e teria o seu nome divulgado através do uniforme utilizado pelos atletas. Nas competições, eles teriam obrigatoriamente que se apresentar com a camiseta do Rotary que o patrocinasse. Altayr Bail, associado ao Rotary Club de Ponta Grossa-Sabará, PR (D. 4730).

Distrito campeão Recebi hoje a nossa revista Brasil Rotário e fui direto à página 17, em Um gigante que não dormiu no ponto. Parabéns pelo excelente trabalho, gostei. Um grande abraço. Arno Voigt, governador do distrito 4720.

Saudades Glenn E. Estess Sr., presidente do RI em 2004-05, ano do centenário do Rotary. Estess era associado ao Rotary Club de Shades Valley, EUA (D. 6860), e já havia ocupado também, entre outros, os cargos de chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária, vice-presidente e diretor do RI, coordenador nacional do programa Polio Plus e líder do grupo de discussão na Assembleia Internacional. Ele era rotariano desde 1960 e, em 1993, se aposentou como diretor executivo da Glenn Estess Associates Inc., empresa de consultoria em vendas e marketing pessoal, para se dedicar ao Rotary em tempo integral. O ex-presidente era detentor do prêmio Dar de Si Antes de Pensar em Si, oferecido pelo RI, e também da Citação por Serviços Meritórios da Fundação Rotária e do prêmio por Serviços Distinguidos. Estess tinha 84 anos e deixa esposa, um ﬁlho e duas ﬁlhas. 

Pedro Dantas de Carvalho, associado ao Rotary Club de Taguatinga-Norte, DF (D. 4530). 

Marcos Campos, associado ao Rotary Club de Nova Iguaçu-Posse, RJ (D. 4570). 

Ricardo Mitraud, associado ao Rotary Club de Duque de Caxias, RJ (D. 4570).

As correspondências para estas seções podem ser enviadas para o e-mail redacao@brasil-rotario.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

pag04.indd 4

M ARÇO

A Seu Serviço Escritório do RI no Brasil Home page: http://www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 São Paulo – SP – Brasil CEP: 01156-000 Tel: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Horário: 2ª a 6ª, de 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Quadro Social (Assistência aos Governadores de Distrito e aos Clubes) Débora Watanabe <debora.watanabe@rotary.org> Supervisor da Fundação Rotária Edilson M. Gushiken <edilson.gushiken@rotary.org> Supervisor Financeiro Carlos A. Afonso <carlos.afonso@rotary.org> Encomendas de Publicações, Materiais e Programas Audiovisuais Clarita Urey clarita.urey@rotary.org Tel.: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Rotary International Secretaria (Sede Mundial) 1560 Sherman Avenue,Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Horário: 8h30 às 16h45 (horário de Washington) ERRAMOS

Diferentemente do que saiu na edição passada, fevereiro, nº 1076, na reportagem “Esta mulher não para”, Marly Ribeiro de Souza, governadora do distrito 4390, em verdade mora em São Miguel dos Campos, sendo associada ao Rotary Club da cidade.

2012

16/2/2012 10:19:12

M ENSAGEM DO PRESIDENTE

MEUS QUERIDOS IRMÃOS E IRMÃS NO ROTARY,

N NA REDE

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do RI Kalyan Banerjee acessando o site www.rotary.org/president

a minha mensagem de julho citei um ditado de Mohandas K. Gandhi que diz: “Seja a mudança que você deseja ver no mundo”. Desde então, tenho tido oportunidades incríveis de viajar pelo mundo rotário e ver como os rotarianos estão pondo estas palavras em prática. Para efetuar uma mudança positiva, utilizamos nosso conhecimento e recursos para resolver problemas. Porém, quando se trata de resolver problemas humanitários de uma maneira definitiva, os conhecimentos, ideias e recursos não são suficientes para garantir um bom resultado. Temos que nos lembrar de outra coisa muito importante: a sustentabilidade. Uma solução sustentável é aquela que seguirá dando bons resultados mesmo depois que os rotarianos que propuseram e facilitaram o projeto não o gerenciem mais. Isso significa que, mesmo que o projeto tenha vindo do Rotary originalmente, a comunidade será responsável por ele. Quando a peça de uma bomba d’água se quebra, há um processo para consertá-la. Se capacitada, a comunidade se encarregará do procedimento para consertar a bomba sem buscar a ajuda do Rotary. O primeiro passo em direção à sustentabilidade é determinar a necessidade. Um exemplo é o problema do gás de cozinha, comum em grande parte dos países em desenvolvimento. Em muitas regiões, os fornos solares são uma solução maravilhosa, pois são baratos, dependem de uma fonte de energia gratuita que não polui ou se esgota, e são simples de usar e de manter. Porém, antes de entrarmos em uma comunidade e tentarmos resolver seus problemas de energia por meio de fornos solares, temos que compreender plenamente a situação e olhar além do problema. Talvez os alimentos locais precisem ser cozidos a uma temperatura mais alta do que o forno solar pode proporcionar, ou talvez vente muito na área, o que impedirá o uso de fornos solares. Pode ser que seja tradicional na região começar a cozinhar antes do amanhecer. Se não levarmos em consideração estes problemas, os painéis solares podem acabar sendo usados como material para reparar telhados ou manter seco o alimento de animais em vez de serem usados para cozinhar, que seria o objetivo original do projeto. Se estivermos tentando trazer mudanças, não basta dizer: “Meu método é o melhor”. Temos que ouvir e observar – não apenas falar. Só podemos ajudar os outros se estivermos com a mente aberta e tivermos o conhecimento, empenho e perseverança necessários para cumprir o que prometemos.

KALYAN BANERJEE PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL

pag05.indd 5

23/2/2012 17:14:38

C urtas

Soldado da Paz

m reconhecimento à sua trajetória como rotariano e aos seus esforços para promover a paz mundial e o ideal de servir, o diretor do Rotary International, José Antonio Figueiredo Antiório, foi homenageado pela Associação Brasileira das Forças da Paz com a Medalha Soldado da Paz. Feita por intermédio do Rotary Club de São Paulo-Pacaembu, a cerimônia foi realizada no final de novembro de 2011, com a participação de dezenas de rotarianos e convidados. Destaque para a caravana de 22 companheiros do Rotary Club de Osasco, ao qual Antiório é associado. A homenagem foi prestada por Dacilio de Abreu Magalhães, presidente da Associação Brasileira das Forças da Paz, entidade reconhecida pelo Centro de Informações das Nações Unidas.

A partir da esquerda, o rotariano José Scatolini, o casal Ana Lúcia e José Antiório, Dacilio de Abreu Magalhães e os presidentes Emerson Borges e Luciano Camandoni, dos Rotary Clubs de São PauloPacaembu e Osasco

Tênis solidário para rotarianos M

arco Marinaro, presidente do Grupo Internacional de Companheirismo de Tênis (ITFR), está convocando os rotarianos de todo o mundo que gostam e praticam este esporte a estar no Brasil entre os dias 29 de agosto e 5 de setembro, quando será realizado em Guarapari, no Espírito Santo, o 8o Campeonato Mundial de Tênis de Rotarianos. Em carta, Marinaro disse que, como todas as iniciativas planejadas pelos rotarianos, o torneio (que terá lugar nas Américas pela primeira vez) irá apoiar projetos humanitários. “Em particular, os fundos angariados durante o evento servirão para financiar o Programa Polio Plus e a implantação de uma sala de leitura em um projeto esportivo de tênis localizado em Vila Velha, município próximo a Guarapari.” Você encontra mais informações sobre o ITFR e o campeonato acessando http://itfrbrasil.blogspot.com/.

Quantos somos No mundo Número de clubes: 34.161; Total de rotarianos: 1.213.534 (sendo 209.476 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 216; Número de distritos rotários: 533; Rotaract Clubs: 9.134 (em 171 países, reunindo um total de 210.082 rotaractianos); Interact Clubs: 14.182 (em 135 países, reunindo um total de 326.186

pag0607.indd 6

M arço

interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 7.401 (em 80 países, reunindo um total de 170.223 voluntários não rotarianos). No Brasil Número de clubes: 2.375; Total de rotarianos: 56.752 (sendo 11.787 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 701 (reunindo

um total de 16.123 rotaractianos); Interact Clubs: 787 (reunindo um total de 18.101 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 328 (reunindo um total de 7.544 voluntários não rotarianos).

Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de 7 de fevereiro de 2012).

2012

23/2/2012 11:35:00

Rotary homenageia o craque Falcão

Fotos: France Telles/Secom RR

jogador de futsal Falcão recebeu um título de Companheiro Paul Harris por participar da divulgação das campanhas de vacinação contra a pólio no Brasil. A parceria com a Confederação Brasileira de Futsal (CBFS) e com a Federação Roraimense de Futsal (FRFS) permitiu a entrega, feita no intervalo da partida entre a seleção brasileira e a seleção roraimense, na noite de 25 de janeiro, em Boa Vista. O presidente do Rotary Club de Boa Vista-Caçari, Wagner Seleme Possebon, entregou o diploma, enquanto o presidente da FRFS, Osmar de Matos, entregou a medalha. Coube ao presidente do Rotaract Club de Boa Vista-Evolução, Márcio da Silva Lima, colocar o distintivo na camisa do homenageado. Os milhares de torcedores presentes ao ginásio aplaudiram a homenagem, que recebeu a cobertura da imprensa. Responsabilidade Agradecendo o reconhecimento, Falcão considerou sua ajuda um trabalho natural na vida de quem tem responsabilidade social como personalidade pública. Considerado há anos o melhor jogador de futsal do mundo, ele gravou uma mensagem para o rádio convocando os pais a vacinarem seus filhos durante a administração do governador Valdir Fiedler, do distrito 4650, em 2008-09. A pedido do Grupo de Apoio à Imagem Pública do Rotary no Brasil naquele período, o rotariano Virgílio Pina, do Rotary Club de Santos-José Bonifácio, fez a doação do título ao craque. BR

Falcão recebeu o título das mãos do presidente Wagner Possebon

Osmar de Matos, presidente da Federação Roraimense de Futsal, fez a entrega da medalha. Ao fundo, o rotaractiano Márcio Lima

pag0607.indd 7

23/2/2012 11:39:48

C urtas

Programe-se para as Conferência Distritais Confira os locais e as datas dos encontros deste ano Distrito 4310 4390 4410 4420 4430 4440 4470 4480 4490 4500 4510 4520 4530 4540 4550 4560 4570 4580 4590 4600 4610 4620 4630 4640 4650 4651 4660 4670 4680 4700 4710 4720 4730 4740 4750 4760 4770 4780

Data

Local

24 a 27 de maio 25 a 27 de maio 7 a 10 de junho 24 a 27 de maio 17 a 19 de maio 24 a 26 de maio 15 a 17 de junho 20 a 22 de abril 17 a 19 de maio 1º a 3 de junho 31 de maio a 3 de junho 28 de abril a 30 de abril 7 a 10 de junho 31 de maio a 3 de junho 27 a 29 de abril 17 a 20 de maio 24 a 27 de maio 18 a 20 de maio 17 a 20 de maio 17 a 19 de maio 19 a 22 de abril 24 a 27 de maio 8 a 10 de junho 1º a 3 de junho 18 a 20 de maio 25 a 27 de maio 25 a 27 de maio 25 a 27 de maio 25 a 27 de maio 27 a 29 de abril 27 a 29 de abril 12 a 15 de abril 25 a 27 de maio 1º a 3 de junho 24 a 26 de maio 24 a 27 de maio 17 a 20 de maio 24 a 26 de maio

São Pedro, SP Maceió, AL Guarapari, ES Águas de Lindoia, SP Águas de Lindoia, SP Cáceres, MT Campo Grande, MS São José do Rio Preto, SP Teresina, PI João Pessoa, PB Águas de São Pedro, SP Poços de Caldas, MG Brasília, DF Araxá, MG Itaparica, BA Caxambu, MG São Lourenço, MG Teresópolis, RJ Águas de Lindoia, SP São Lourenço, MG Águas de Lindoia, SP Avaré, SP Maringá, PR Francisco Beltrão, PR Rio do Sul, SC Itajaí, SC Santo Ângelo, RS São Leopoldo, RS Santa Cruz do Sul, RS Erechim, RS Arapongas, PR Porto Velho, RO Curitiba, PR Maravilha, SC São João da Barra, RJ Caxambú, MG Caldas Novas, GO Santiago, RS

As informações acima foram fornecidas pelo Escritório do Rotary International no Brasil em 9 de fevereiro.

pag0809.indd 8

M arço

2012

23/2/2012 12:26:12

Contagem regressiva

Cores da Tailândia

uando você chegar a Bangcoc para a Convenção do RI de 2012, a ocorrer de 6 a 9 de maio, o clima provavelmente será o fator principal para a escolha de seu vestuário. Alguns anos atrás as cores tinham um profundo significado político na Tailândia, e muitas vezes a cor da camisa de uma pessoa determinava o seu partido. Tudo começou durante o mandato do primeiro-ministro Thaksin Shinawatra, um magnata das telecomunicações que saltou para a arena política com seu movimento populista Thai Rak Thai. Em 2006, Thaksin foi deposto por um golpe militar pacifista, algo comum para a Tailândia, que sofreu 18 destes desde 1932. No entanto, cem mil pessoas mostraram seu apoio a Thaksin vestindo camisas vermelhas, enquanto seus adversários exibiam camisas amarelas. Ambos os lados proclamaram lealdade ao rei – que também tem a sua própria cor, o amarelo – e à rainha, que adota o azul. Mais tarde, outras facções surgiram com suas próprias cores, complicando as decisões para o vestuário no dia a dia das pessoas. Muitas vezes as cores utilizadas são influenciadas pelos dias da semana, pois cada qual tem sua própria divindade planetária e tonalidade correspondente: vermelho para domingo, amarelo para segunda-feira, rosa para terça, verde para quarta, laranja para quinta, azul para sexta e roxo para sábado. O preto não é uma cor que representa felicidade e boa sorte na cultura tailandesa. Atualmente as cores perderam a maior parte do seu significado político, então, se você está tendo problemas para decidir o que vestir, basta fazer como os tailandeses: vista a cor do dia (Frank Bures, para a The Rotarian).

Inscreva-se para a Convenção do RI de 2012 em Bangcoc acessando www.rotary.org/convention

Túnel do tempo

qui um ﬂagrante da Conferência do Distrito 458 (atual 4410), realizada em Guarapari, ES, no primeiro semestre de 1989. A partir da esquerda, aparecem o então governador do distrito anﬁtrião, Sebastião Teixeira Sobreira, o rotariano João Dalmásio, o presidente 1990-91 do RI, Paulo Viriato Corrêa da Costa, e o presidente 1975-76 do RI, Ernesto Imbassahy de Mello (Colaboração de José Guilherme Ribeiro Neto, presidente do RC de Vitória, ES, D. 4410).

pag0809.indd 9

23/2/2012 11:51:34

Coluna do diretor do rotary international José Antonio Figueiredo Antiório

Caminho para a cidadania plena Alfabetização é meta prioritária do Rotary International e da Organização das Nações Unidas

este mês o Rotary International dedica suas atenções à alfabetização e à educação. Para felicidade dos brasileiros e da população de outros países da América do Sul, temos evoluído em alfabetização nos grandes centros urbanos e nas regiões desenvolvidas. Este mal só não está reduzido a taxas mínimas em função da migração constante das áreas menos desenvolvidas e da imigração de países de baixa renda em busca de novas oportunidades, como estamos observando no caso dos cerca de 2.000 haitianos que aportaram em nossas terras. O governo brasileiro, por meio do MEC e dos governos estaduais e municipais, tem se preocupado com a questão e vem destinando cerca de 25% a 30% do seu orçamento para a aplicação no setor educacional. Grande parte destes recursos são carreados para a tentativa de erradicação do analfabetismo. O Rotary no Brasil e na América do Sul, por sua vez, tem se empenhando de maneira eficiente neste sentido, haja vista que nos últimos 20 anos foi implantado o programa do Rotary International denominado Lighthouse. Esta grande iniciativa obteve participação efetiva de todos os distritos brasileiros, em especial os mineiros, pernambucanos e paranaenses, com destaque para o trabalho do diretor 1999-2001 do RI, Hipólito Ferreira, e dos ex-governadores distritais Carlos Alberto Araújo

M arço

pag1011.indd 10

Peçanha, Jório Coelho, Eduardo Krafetuski, Edison Rodrigues de Lima e Francisco Borsari Netto e das suas respectivas equipes de trabalho. Na realidade, o Lighthouse assemelha-se bastante ao sistema do laureado pedagogo Paulo Freire (1921-1997), que foi um dos ícones brasileiros no processo de alfabetização na década de 1960. Esses

rotarianos se dispuseram a orientar praticamente o Brasil e a América do Sul na propagação da metodologia de alfabetização criada pelo Rotary International. A partir de 2013, com a implantação do Plano Visão de Futuro da Fundação Rotária, teremos mais recursos para aplicar em educação, pois este é um dos enfoques conside-

2012

23/2/2012 14:09:01

Os distritos brasileiros conseguiram

atingir os 1.200 associados propostos pelo Conselho de Legislação rados sustentáveis. A alfabetização, o saneamento básico, a saúde e os recursos hídricos são áreas que poderão minimizar as diferenças sociais na humanidade e em especial no Brasil e na América do Sul. stock.XCHNG

Pelos últimos dados do IBGE em sua Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) de 2009, a taxa geral de analfabetismo no Brasil é de 8,9%. Mas existem alterações significativas, dependendo da região e também das faixas etárias, que podem

levar tais índices de 1,8% a 12%. Um país somente será livre, independente, economicamente sustentável e com plena democracia quando os seus cidadãos forem alfabetizados e educados nas letras e nos números, na interpretação do que se vê e se lê e, principalmente, forem educados no contexto da formação profissional. O Brasil se destacOu Estivemos acompanhando os governadores eleitos brasileiros, portugueses e da América do Sul na Assembleia Internacional em San Diego, EUA, em janeiro. Víamos no semblante de cada um e de seus respectivos cônjuges a felicidade e a motivação geradas pelos treinamentos. Os líderes de treinamento do Rotary de língua portuguesa José Luiz Fonseca, Paulo Augusto Zanardi e Francisco Schlabitz, assim como os de língua hispânica Julio Santisteban, Hector Plaza e Miguel Ángel Martínez, ao lado de seus cônjuges, tiveram participação efetiva e eficiente em San Diego. Eles transmitiram com muita competência as orientações emanadas do Rotary International, assim como deste diretor. Agora esperemos que os governadores 2012-13 cheguem em seus distritos e repassem nos Pets, Gats, assembleias distritais e conferências a maravilha do Rotary e em especial a nossa internacionalidade. antióriO nO cOnselhO Para nossa felicidade, no Conselho Diretor do RI conseguimos sensibilizar todos os diretores, o presidente atual,

Kalyan Banerjee, e o futuro presidente Sakuji Tanaka, sobre a importância e a necessidade de se declarar São Paulo como sede da Convenção Internacional do Rotary no Brasil. Neste espaço agradeço a consideração a mim dispensada pelo pessoal do Rotary International e aos diretores e presidentes que consolidaram a propositura do Brasil. Peço a todos os brasileiros que se unam a nós para realizarmos em 2015 a maior convenção mundial dos últimos tempos. O fantasma já era Sim, o fantasma do redistritamento não existe mais. Os distritos brasileiros em sua totalidade, conforme nossa recomendação, conseguiram atingir os 1.200 associados propostos pelo Conselho de Legislação e referendado pelo Conselho Diretor do RI. Temos tido algumas baixas, porém as reposições são imediatas. Vamos incentivar todos os clubes a buscar mais associados para espantarmos de vez o redistritamento. Nos países da América do Sul estamos dialogando com os diversos distritos para conseguirmos os mesmos resultados. Sugerimos que os governadores atuais e futuros dialoguem para encontrar uma proposta a ser encaminhada ao Conselho Diretor do Rotary International e, assim, modificarmos os limites territoriais. Vamos trabalhar intensamente até o fim para mostrarmos que na América do Sul e no Brasil existem rotarianos de verdade, que conhecem a si mesmos e serão sempre capazes de envolver as comunidades e em especial a humanidade. BR

Para fazer comentários e sugestões sobre o tema deste artigo, escreva para antiorio@padreanchieta.com.br 11

pag1011.indd 11

23/2/2012 14:11:19

C APA

Acervo/SPTuris

Começo de noite na Avenida Paulista: luzes de uma cidade que não para

M ARÇO

pag1219.indd 12

2012

23/2/2012 09:39:31

O R

o/SPTuris

O Brasil espera o Rotary em São Paulo Com a confirmação da Convenção de 2015 na capital paulista, agora os brasileiros precisam se unir para preparar um evento inesquecível

Nuno Virgílio Neto*

m sua primeira reunião deste ano, no mês de janeiro, o Conselho Diretor do Rotary International deu a notícia que todos esperávamos. Depois de um decisivo trabalho do diretor José Antonio Figueiredo Antiório, o board do RI confirmou a cidade de São Paulo como sede da Convenção Internacional de 2015. A última vez em que esse encontro aconteceu em nosso país foi em 1981, também na capital paulista. Ter uma convenção no Brasil depois de tanto tempo é uma oportunidade única de mostrarmos ao mundo que o rotarismo brasileiro está mais forte e vibrante do que nunca. “Eu disse ao Conselho Diretor que o Brasil faz um Rotary de qualidade e que nossos rotarianos estão extremamente comprometidos com a nossa organização”, disse à Brasil Rotário o diretor José Antiório. “O rotarismo brasileiro está vivendo um momento ímpar, com destaques à expansão de nosso quadro associativo [o país foi o que mais cresceu em número de associados nos últimos seis meses, com 3.000 novos rotarianos], à captação de recursos para a Fundação Rotária [atualmente somos o quinto contribuinte do mundo] e aos projetos que temos realizado”, afirmou Antiório. Trabalhando desde 2008 para que nosso país voltasse a sediar uma Convenção Internacional, o ex-diretor do Rotary International e chairman do Comitê Executivo da Convenção de 2015 José Alfredo Pretoni também acredita

que o evento vai mostrar ao mundo a força do rotarismo brasileiro e seu desenvolvimento nas últimas décadas. “Estamos entre os cinco maiores países do mundo rotário. No entanto, quando ficamos tanto tempo sem sediar o evento mais importante de nossa organização, essa imagem acaba não sendo passada”, ele disse à revista. PoR que a coNfiRmação? Mas muita gente pode estar se perguntando: “São Paulo já não tinha sido escolhida como sede da Convenção de 2015?”. Na verdade, sim: em 2009, por ocasião da reunião do board em Dublin, na Irlanda, a cidade venceu uma disputa direta com Houston e Phoenix, nos Estados Unidos, destacando-se o trabalho do nosso diretor à época, Themístocles A. C. Pinho. No entanto, desde então, seguindo um procedimento que é padrão na definição dos locais das Convenções, o Comitê Executivo presidido por Pretoni precisou reunir documentos e protocolos para garantir ao Rotary International o cumprimento dos diversos aspectos técnicos exigidos para o evento (o chamado caderno de encargos, comum em realizações desse porte, como Copas do Mundo e Olimpíadas). Desde então, os brasileiros precisaram disponibilizar o máximo de informações possíveis sobre o Parque Anhembi (centro de convenções onde o evento será realizado), a malha de transportes da capital paulista e a capacidade de sua rede hoteleira para acomodar as

pag1219.indd 13

23/2/2012 14:01:33

C apa

Jefferson Pancieri/SPTuris

Caio Silveira/SPTuris

Estação da Luz, construída no final do século 19 mais de 25 mil pessoas que habitualmente comparecem às Convenções Internacionais. As exigências são tantas que, em outubro de 2009, o então secretário-geral do Rotary International, Ed Futa, esteve pessoalmente em São Paulo liderando uma comissão de inspeção. Acordos com autoridades e órgãos públicos também são indispensáveis, e nesse ponto vale sempre

A imponência neogótica da Catedral da Sé

dizer que os organizadores vêm recebendo total apoio da Prefeitura de São Paulo e do prefeito Gilberto Kassab, que garantiram a cessão gratuita do Centro de Convenções Anhembi Parque e o acesso gratuito dos participantes da Convenção ao sistema de transporte público municipal durante os dias do evento (leia mais sobre esses apoios nas páginas 18 e 19).

Os desafiOs até 2015 Ter uma Convenção do Rotary no Brasil é obviamente um privilégio, mas também uma enorme responsabilidade. Ao confirmar a realização do evento em São Paulo, o Rotary International demonstrou que confia em nossa capacidade de preparar um evento desse porte, mas agora o desafio é cumprir tudo que está sendo solicitado e prometido por

Jefferson Pancieri/SPTuris

odos os

rotarianos brasileiros serão anfitriões em 2015

Sambódromo do Anhembi, palco maior do Carnaval na cidade

M arço

pag1219.indd 14

2012

23/2/2012 14:03:31

Jefferson Pancieri/SPTuris

Mercado Municipal: sabores da cidade nós – um trabalho que já começou e precisa da ajuda de cada rotariano brasileiro. Nessa lista de desafios, além das já citadas questões relacionadas a transporte, hotelaria e centro de convenções, entram muitas outras, como patrocínios e estrutura para recepcionar e apoiar os participantes durante toda a Convenção.

Caio Pimenta/SPTuris

Rua Oscar Freire, nos Jardins: uma das mais luxuosas do mundo Nessa união de esforços, os três distritos que cobrem a capital paulista (4420, 4430 e 4610) saíram na frente. Como principais anfitriões, seus associados vêm contribuindo com um fundo que ajudou a custear os processos necessários à candidatura da cidade. Daqui para a frente, as contribuições serão destinadas a um fundo para garantir a inscrição na Convenção

de todos os rotarianos desses três distritos e seus cônjuges – uma ideia que os organizadores esperam ver replicada em outros clubes e distritos do país. José Alfredo Pretoni explica que, se cada rotariano contribuir com 100 dólares anuais para esses fundos entre 2012 e 2014, no começo de 2015 todos terão os 300 dólares que em média são cobrados pelo Rotary

Wanderley Celestino/SPTuris

rograme

seu clube desde já para a antecipação das inscrições

Uma das áreas verdes de São Paulo, o Horto Florestal possui 174 hectares

pag1219.indd 15

23/2/2012 14:10:31

C apa

A tradicionalíssima Corrida Internacional de São Silvestre Jefferson Pancieri/SPTuris

A Convenção é do BrAsil Em 2009, quando ainda era diretor do Rotary International, Themístocles A. C. Pinho foi o responsável pela histórica defesa da candidatura de São Paulo durante a reunião do board que assegurou à cidade a condição de sede tentativa da Convenção de 2015. “Naquela oportunidade, apresentei a proposta argumentando que São Paulo era o melhor lugar para realizarmos uma ‘Convenção do Brasil’”, ele relembra. “Por isso eu digo sempre: a Convenção de 2015 não é apenas de São Paulo, mas dos 38 distritos brasileiros. Todos nós seremos anfitriões”. Vice-chairman do Comitê Executivo da Convenção, Pinho concorda com Pretoni e Antiório ao reconhecer que a preparação desse evento vai exigir trabalho duro dos brasileiros nos próximos três anos. Ele argumenta inclusive que o fato de a Convenção ocorrer entre dois grandes eventos internacionais no Brasil irá exigir ainda mais dedicação dos rotarianos. “O país estará muito focado na Copa do Mundo, em 2014, e nas Olimpíadas de 2016. Nós temos que nos esforçar muito para colocar nosso evento nessa agenda, competindo por apoio e patrocínios. Por isso é tão importante que esse seja um compromisso de cada um dos 57 mil rotarianos brasileiros”, Pinho observa.

Alexandre Diniz/SPTuris

International como taxa de inscrição para as Convenções. “O importante é não deixar esse planejamento para a última hora. Vamos quebrar esse costume”, ele pede.

ão Paulo será

a porta de entrada de muitos rotarianos do exterior em viagem pelo Brasil

Palácio do Anhangabaú, sede de Prefeitura de São Paulo

M arço

pag1219.indd 16

2012

23/2/2012 14:18:24

Wanderley Celestino/SPTuris

Viajando pelo país Os organizadores preveem que muitos rotarianos do exterior aproveitarão a oportunidade para conhecer outras cidades e regiões do país. “Eles não virão ao Brasil para passar apenas os cinco dias da Convenção. Além de São Paulo, eles vão querer conhecer o Norte, o Nordeste, nossas praias, o Pantanal, a Região Sul...”, enumera Pretoni. “No fundo, eles vão conhecer o Brasil de hoje, que é totalmente diferente daquele país de 1981.” Antiório também acredita que a curiosidade sobre esse novo Brasil do século 21 atrairá um grande número de rotarianos do exterior. “Outros países querem ver de perto nosso crescimento econômico. Eu creio que a Convenção Internacional de São Paulo será uma das maiores dos

Autódromo de Interlagos, onde acontece o Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 últimos anos”, disse o diretor. Dirigindo-se aos leitores da Brasil Rotário, Pretoni pede união para que façamos uma Convenção inesquecível: “Acreditem no Brasil e no rotariano brasileiro, porque nós podemos fazer coisas da grandeza de uma Convenção Internacional, e a

faremos muito bem. Mas todos nós temos que colaborar, pois a imagem que sairá daqui não é apenas a imagem de São Paulo, mas a do Brasil, da nossa competência e credibilidade.” * O autor é jornalista da Brasil Rotário.

A São Paulo de todos os povos Uma cidade onde várias culturas se encontram

idade mais populosa do Brasil, das Américas e do hemisfério Sul, a São Paulo que os participantes da Convenção encontrarão em junho de 2015 é grandiosa em todos os sentidos. Considerada a 14ª cidade mais globalizada do planeta, recebendo a classificação de cidade global alfa por parte do Globalization and World Cities Study Group & Network, a capital paulista é mundialmente conhecida por ser multicultural, uma característica originada nos fluxos imigratórios que recebeu ao longo de seus 458 anos de história. Para se ter uma ideia dessa riqueza cultural, atualmente São Paulo é a cidade com as maiores populações de origem italiana, portuguesa, japonesa, espanhola e libanesa fora de seus respectivos países, além de ter o maior contingente de nordestinos fora do Nordeste. Principal centro de compras do país, famosa por sua gastronomia e intensa vida cultural, São Paulo conta com importantes monumentos, parques e museus, como o Memorial da América Latina, o Museu da Língua Portuguesa e o Masp, além de espaços verdes como o Parque Ibirapuera e o Jardim Botânico, e eventos de grande repercussão como a Bienal Internacional de Arte, o Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1, a São Paulo Fashion Week e a São Paulo Indy 300.

Jefferson Pancieri/SPTuris

Templo budista no bairro da Liberdade, maior reduto paulistano da comunidade japonesa

Faça uma viagem por São Paulo em incríveis fotos de 360 graus acessando o site http://www.br360.com.br



pag1219.indd 17

23/2/2012 14:22:21

C apa

Fotos: Nina Bruno

Kassab conversa com jornalistas observado por José Alfredo Pretoni e José Antiório

Prefeitura renova seu apoio Gilberto Kassab recebe rotarianos para anunciar oficialmente a escolha de São Paulo como sede da Convenção de 2015

m 1981, quando São Paulo e o Brasil receberam pela última vez uma Convenção Internacional, José Alfredo Pretoni e José Antiório eram presidentes de seus Rotary Clubs. Mais de 30 anos depois, Antiório e Pretoni estão novamente ligados por uma Convenção em São Paulo, mas agora trabalhando diretamente em sua organização. No dia 10 de fevereiro, eles participaram da cerimônia em que Gilberto Kassab, prefeito de São Paulo, fez o anúncio oficial da escolha da

M arço

pag1219.indd 18

cidade como sede da Convenção de 2015. “Essa convenção é mais uma oportunidade que temos para dar visibilidade, não à nossa cidade, mas também ao nosso estado e ao nosso país. Poucos eventos reúnem no mundo um número tão grande de pessoas qualificadas, com espírito público, por isso é muito positivo recebê-los aqui”, disse o prefeito. “Essa é a razão do empenho de São Paulo, do compromisso com o Rotary International, de dar toda a retaguarda caso a cidade fosse escolhida – e agora caberá à prefeitura dar

todo o apoio necessário para que seja realizado um grande evento.” O homem que em 1981 era presidente do Rotary Club de Osasco e hoje ocupa uma cadeira no Conselho Diretor do Rotary International disse que este é um dos momentos mais importantes na história do rotarismo brasileiro. “Trazer essa convenção para São Paulo serve para diminuir os muitos entraves das diferentes visões do nosso país. Para dizermos, de todas as formas, que o Brasil de hoje é um país desenvolvido economicamente e

2012

23/2/2012 14:28:05

O diretor do Rotary International José Antonio Figueiredo Antiório falando no auditório da prefeitura socialmente”, afirmou José Antiório em seu pronunciamento. O sOnhO de PretOni Muito envolvido com a realização da Convenção de 1981, na época José Alfredo Pretoni ajudou como pôde, inclusive recebendo visitantes rotarianos em sua própria casa – um compromisso com a hospitalidade que todo rotariano brasileiro deverá ter nos próximos três anos. Das 20 Convenções Internacionais de que Pretoni participou, a de 1981 traz uma lembrança especial. Para qualquer rotariano, receber em seu país o principal evento do calendário rotário é algo que enche de orgulho. “Vamos mostrar ao mundo o comprometimento que o rotariano brasileiro tem com o Rotary”, disse à Brasil rotário. “E aquilo que realmente caracterizará a Convenção de 2015: a hospitalidade do povo brasileiro, que é inigualável”. Chairman do Instituto Rotário Internacional na Convenção de Bangcoc e membro do comitê internacional que está assessorando o próximo presidente do RI, Sakuji Tanaka, a organizar a Convenção de Lisboa, Pretoni vem repetindo que, para que os companheiros dos outros países se sintam

plenamente convidados a nos visitar, é importante que os brasileiros compareçam em grande número às três Convenções que antecederão a nossa: Bangcoc, Lisboa e Sidney, em 2012, 2013 e 2014. E agora que São Paulo foi confirmada como sede, Pretoni tem um novo sonho: ver o Brasil atingindo até 2015 um quadro associativo de 70 mil rotarianos (hoje estamos perto dos 57

mil). “Por que não?”, ele sorri. Afinal, para termos um Brasil grande e um Rotary que acompanhe esse crescimento, o que a gente precisa em primeiro lugar é sonhar grande – e depois se comprometer com esse sonho. BR Reportagem de Nuno Virgílio Neto com informações do Portal da Prefeitura da Cidade de São Paulo: www.capital.sp.gov.br

Kassab e Pretoni: parceria para trazer o maior evento do Rotary ao Brasil

pag1219.indd 19

23/2/2012 14:33:33

e SSÊNCIA DO ROTARY Alyce Henson/Rotary International

Seja trabalhando para melhorar as condições de saúde das crianças da África ou em ações de reflorestamento no Canadá, os rotarianos são grandes parceiros das comunidades onde estão presentes

Reconhecido pelo serviço Esse é o objetivo do rotariano em qualquer lugar Benones Lopes*

alar do Rotary a alguém, explicar o que ele faz e participar da Família Rotária são atitudes importantes para divulgar nossa organização, sua missão de prestação de serviços e o fato de estarmos presentes nas mais variadas regiões do planeta. No entanto, o que realmente identifica e caracteriza o Rotary é sua presença na comunidade e a prestação de serviços voluntários feita pelos rotarianos, cada um deles representando a profissão por meio da qual se associou a um clube. A presença do Rotary em uma comunidade é sem dúvida uma abertura para a ação social voluntária, voltada a ajudar as pessoas mais carentes, as crianças, jovens, idosos e quem mais precisar de apoio. Viver o Rotary e trazê-lo para nossa comunidade é uma dádiva – e o prêmio maior que podem receber todos aqueles que se dedicam ao lema Dar de Si Antes de Pensar em Si. Espírito soLidário Em cada serviço prestado à comunidade, o Rotary e o rotariano se aproximam e se identificam com seu semelhante, realizando a obra que o próprio Cristo

pag20.indd 20

M arço

A presença de

um clube numa comunidade abre caminhos para a ação social voluntária

pregou: “Amai-vos uns aos outros como eu vos amei.” A amizade, o companheirismo e o serviço desinteressado fazem do Rotary a mais conceituada e humanitária instituição do mundo. A existência de um Rotary Club numa comunidade marca a presença ali do espírito de solidariedade, de amor e de doação voluntária em favor dos mais necessitados, daqueles que precisam de uma mão amiga. Seja um rotariano atuante e trabalhe para que seu Rotary Club marque presença na sua comunidade. Esse é o papel de todo rotariano em qualquer lugar do mundo. *O autor é associado ao Rotary Club de Itapetim, PE (D 4.500). BR

2012

27/2/2012 12:31:54

n OVAS GERAÇÕES

Em Poços de Caldas, a festa do Rotaract Conarc 2012 teve palestras, atividades educativas e muito companheirismo

endo como anfitrião o distrito 4560 e a participação de 450 jovens de todo o Brasil, a 38a Conferência Nacional de Rotaract Clubs (Conarc) foi realizada em Poços de Caldas, MG, entre os dias 25 e 29 de janeiro. O encontro reuniu rotaractianos de todo o território nacional e também de outros países, como Peru e Colômbia, além de vários governadores distritais. A programação contou com atividades recreativas e educativas, e palestras com profis-

sionais renomados, como o Professor Luiz Marins, Giovanni Corralo e Plínio Eng, que levantaram a autoestima de todos ao falar do poder do serviço. A Conarc teve ainda o Concurso Nacional de Projetos, o Concurso Nacional de Oratória e as premiações da Organização Multidistrital de Informação de Rotaract Clubs (OMIR Brasil), que entregou certificados e um distintivo de reconhecimento por Serviços Prestados à Comunidade e à Família Rotária. BR

A alegria dos participantes de todo o país numa das festas realizadas durante a conferência

Equipe do distrito 4560, responsável pela organização do encontro

pag21.indd 21

23/2/2012 14:43:59

stock.XCHNG

S aúde

GOTINHAS Ou INjeçãO? País introduz vacina injetável na luta contra a pólio

princípio parece uma notícia ruim para a garotada: o Zé Gotinha disputará espaço com as temidas injeções. Neste ano, o Brasil amplia o calendário básico de vacinação infantil com a introdução da vacina injetável contra a poliomielite. O uso da Vacina Inativada contra a Poliomielite (VIP), elaborada com o vírus inativado/morto, já ocorre em países que eliminaram a doença. Ainda assim, a Organização Pan-Americana da Saúde recomenda que os países do continente americano continuem utilizando as gotinhas, que são as Vacinas Orais contra a Pólio (VOP), fabricadas com vírus atenuados, até a erradicação mundial da poliomielite. O motivo para a manutenção é que a vacina oral é mais prática para a imunização de um grande contingente populacional. Desta forma, o Brasil adotará os dois procedimentos a partir do segundo semestre e a VIP será aplicada somente nas crianças que estão começando agora a imunização contra a pólio. Elas deverão receber uma dose com o vírus inativo aos dois meses e outra dose aos quatro meses (veja o quadro). Lembremos que a primeira etapa da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite ocorrerá em 16 de junho.

pag22.indd 22

M arço

CinCo em uma As agulhas assustam um pouco, mas há um fato para contrabalançar: o governo implementará a vacina pentavalente, que reúne em uma só dose a proteção contra cinco doenças – difteria, tétano, coqueluche, Haemophilus influenza tipo B e hepatite B. Até agora, a imunização para estas doenças requeria duas vacinas. E mais: a tendência é que a garotada veja ainda menos agulhas. No prazo de quatro anos, o Ministério da Saúde deverá transformar a pentavalente em heptavalente, com a inclusão das vacinas inativadas contra a poliomielite e a meningite C. “Os pais ou responsáveis precisarão ir menos aos postos de vacinação, o que poderá resultar em uma maior cobertura vacinal”, declarou o Ministro da Saúde, Alexandre Padilha. Por que a inovação? Em depoimento para Clarissa Thomé, publicado em O Estado de São Paulo, a Idade

médica Isabella Ballalai, presidente da Sociedade Brasileira de Imunizações, explica a vantagem da vacina elaborada com o vírus morto ou inativo (VIP). “É preciso ressaltar que o benefício da vacina oral [feita com o vírus enfraquecido] contra a pólio é muito grande, mas há o risco de um caso para 800 mil doses de provocar a pólio vacinal. Se nós temos uma vacina mais segura [feita com o vírus morto], devemos usá-la”, defende Isabella. No ano passado, a meta de vacinar ao menos 95% das 14.148.182 crianças brasileiras até cinco anos foi atingida nas duas etapas da Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite. Vale destacar que 2011 foi o 32º ano da campanha, que objetiva impedir o surgimento de casos importados da doença. Graças à mobilização do poder público e da sociedade civil, tendo à frente o Rotary, o Brasil registrou o seu último caso de poliomielite no município de Souza, na Paraíba, em 1989. BR Vacina contra a pólio

Dois meses ..................................... VIP (com o vírus inativo) Quatro meses ................................. VIP Seis meses ..................................... VOP (com o vírus atenuado) 15 meses ........................................ VOP

2012

23/2/2012 14:06:33

I dentIdade vIsual os EUA e podem ser vistos nos jardins da Casa Branca. A cerejeira virou símbolo de fraternidade. Já o tsuru é a ave-símbolo do origami, a arte japonesa em dobradura de papel. O grou ou cegonha é possivelmente o pássaro mais velho da Terra. Conta uma lenda do Japão que ele pode viver até 1.000 anos e é símbolo de longevidade, boa sorte, felicidade, saúde e paz. Inicialmente o tsuru tinha apenas uma função decorativa, sendo utilizado, por exemplo, nos quartos das crianças com a função de as distrair. Mais tarde o tsuru foi associado às orações, sendo oferecido nos templos, juntamente com orações para pedir proteção. Atualmente, nas festas de Ano Novo, casamento, nascimento e outras comemorações festivas, a figura do tsuru está presente nos enfeites, nas embalagens de presentes e aparece até como presente para as pessoas queridas. A cultura japonesa é rica em len-

M arço

pag2324.indd 24

das. Uma delas diz que se você dobrar 1.000 tsurus com o pensamento voltado para aquilo que deseja, seu desejo se realizará – veja a história de Sadako e os 1.000 tsurus. Ainda temos que mencionar o uso da cor vermelha para grafar o lema rotário. No Japão, os tons avermelhados significam sangue e vida, já nos pôsteres de temática oriental estão sempre associadas ao sangue e às batalhas dos samurai. O carmim encontrado não lembra um “vermelho quente”, mas um vermelho escuro, como o sangue fresco. Trata-se do efeito da junção de dois elementos que simbolizam a vida: o sangue e o sol. Ambos são indispensáveis para a vida, e a vida é uma luta. No logo, ainda temos o azul de fundo e do nome do presidente do RI e do seu ano rotário, intimamente ligados ao branco. O azul e o branco da água e da neve. A água é um símbolo bem diferente do sangue, geralmente fria, sendo considerada

um elemento de calma, passiva e de caráter purificador. Destacamos, ainda, seu outro atributo: a capacidade de refletir imagens. A simbologia do espelho é clássica, configurando uma forma de nos vermos como os outros nos vêem e evocando um momento de introspecção; uma oportunidade para entrarmos em contato com o nosso “eu” verdadeiro. No Japão, esse caráter purificador da água está ainda mais fortemente associado a sua outra forma, a neve. Portanto, vejo que a mensagem almejada por Tanaka vai muito além da simples expressão Paz Através do Servir. Devemos estar em paz para servir, e servir sem pestanejar, em todos os momentos de nossas vidas, sem interesses secundários, para alcançarmos a tão sonhada paz mundial! BR * O autor é presidente 2010-11 do Rotaract Club de Penápolis, SP (D. 4470).

2012

23/2/2012 17:16:52

I dentIdade vIsual

Desvendando o logo 2012-13 Desenho se alimenta da cultura japonesa para falar de anseios universais

Se visto com atenção, podemos descobrir o que o logo “esconde”.

Carlos Sussumi Ivama*

presidente eleito do Lendo oS CódIgoS Rotary International, Como neto de japoneses, ao ver Sakuji Tanaka, anuno logo rotário apresentado por ciou o lema e o logo Sakuji Tanaka, logo me coloquei rotários de sua gestão a “desvendar” a mensagem nele durante a abertura implícita. Trata-se aqui, porda sessão plenária da Assembleia tanto, de uma análise pessoal, Internacional de 2012: Paz Através extraoficial. do Servir. A flor de cerejeira (sakura) é a Para Tanaka, a “paz, indepenflor símbolo do Japão. É uma flor dente de sua definição, é uma meta linda, mas frágil, que cai e é levaverdadeira e realista para o Rotary. da pelo vento pouco tempo após A paz não é algo que pode ser alflorescer. Além de símbolo do amor e da beleza, a sakura cançado apenas por tratados, governos ou atos heroicos. é uma metáfora para a vida: ela é linda e passageira. É algo que podemos encontrar e alcançar a cada dia e de É também o emblema dos samurais, cujas vidas eram maneiras muito simples”. Ele ainda afirma que “no Rotary, tão curtas quanto a vida das flores depois de desabronosso negócio não é obter lucro, mas alcançar a paz. Nossa charem. Dizem que a flor de cerejeira, que dura apenas recompensa não é o dinheiro, e sim a felicidade e satisfação três dias, nos ensina a aproveitar a vida enquanto ela de ver um mundo melhor e mais pacífico, construído por “floresce”, sem esquecer que tudo dura pouco. meio de nossos próprios esforços”. No Japão existe uma comemoração Fato que nos chamou a atenção foi em homenagem às flores de cerejeira o logo de sua gestão. Ao contrário dos odos sabemos que (hanami). É que elas têm um valor simúltimos anos, ele não foi composto por bólico tão importante quanto a bandeira uma imagem única, mas por um pôster. criar um logo é uma nacional, e festejá-la faz parte dos cosNele temos, além da roda denteada do tumes mais apreciados e praticados no Rotary, o lema escrito em carmim, o tarefa muito difícil, pois país. Acredita-se que sakura é a ligação nome do presidente em azul, e a imaentre o mundo dos vivos e o dos mortos, gem de flores de cerejeira (sakura) e da além de construí-lo para e que a alma dos mortos é absorvida ave grou ou cegonha (tsuru). pelas árvores das cerejeiras. Todos sabemos que criar um logo é ter ótima aparência e Hoje, países como o Brasil e EUA uma tarefa muito difícil, pois além de também realizam o hanami graças à construí-lo para ter ótima aparência e ótima recepção visual, iniciativa japonesa de, no início do séótima recepção visual, ele deve incluir culo 20, distribuir mudas da árvore para uma mensagem oculta, cujo signifi- ele deve incluir uma diversas nações como prova de amizade. cado mais profundo e conceitual é, às Mais de 3.000 pés foram levados para vezes, difícil de ser visto ou entendido. mensagem oculta

pag2324.indd 23

23/2/2012 14:36:13

I deal de servIr

Por que me orgulho de ser rotariano Um acidente mobiliza rotarianos do Nordeste e Sudeste do país Juvenal Antonio da Silva*

rotariano serve por meio da profissão. Em nosso Manual de Procedimento consta que o objetivo do Rotary é estimular e fomentar o Ideal de Servir. Assim sendo, sempre que tivermos uma oportunidade de servir, devemos aproveitá-la. Na tarde de 27 de outubro do ano passado, uma quinta-feira, fui acionado por telefone pelos companheiros Wanderley Biava, presidente 200910, e Humberto Mariano, ambos do Rotary Club de São Paulo-São Miguel Paulista, da cidade de São Paulo. Eles pediam o meu apoio para o companheiro Luiz Carlos, que havia sofrido um sério acidente automobilístico no interior do Estado do Maranhão, na divisa com o Estado de Tocantins. Face à gravidade do ocorrido e à falta de recursos na região, Luiz Carlos fora encaminhado de ambulância para Teresina, onde poderia contar com uma assistência médica melhor.

Ele tomou todas as providências para que fosse dado o atendimento necessário ao nosso companheiro. Cerca de 15 minutos após conversarmos, o companheiro Pedrão – como carinhosamente o tratamos – ligou novamente informando que Luiz Carlos já estava sendo atendido por um ortopedista que fora seu aluno e era um dos melhores daquele hospital. O companheiro de São Paulo estava fora de perigo e, felizmente, os traumas sofridos não haviam atingido a coluna cervical, de tal forma que estava afastada qualquer possibilidade de paraplegia. O paciente apenas deveria permanecer internado por uns três dias. Tudo isso tranquilizou os rotarianos de São Miguel e principalmente a família de Luiz Carlos. Os companheiros Wanderley e Humberto haviam se mobilizado

rapidamente, o médico e rotariano Pedro Augusto agira com precisão, e resultado: Luiz Carlos sentira-se amparado por companheiros que não conhecia, mas que estavam irmanados no Ideal de Servir. Em novembro estive com o companheiro Luiz Carlos. Eu não o conhecia pessoalmente. Ele fez um relato emocionante dos fatos para mim, e por alguns momentos a emoção tomou conta dele, que precisou respirar fundo para continuar. Luiz queria me agradecer. Respondilhe que a exemplo dos companheiros Wanderley, Humberto e Pedro, nada mais fiz do que exercer o Ideal de Servir. Abraçamo-nos emocionados. Por mais esta ação é que nos orgulhamos de ser rotarianos. BR * O autor é governador 2009-10 do distrito 4430 e associado ao Rotary Club de Suzano, SP.

RiSco de moRte No lugarejo onde ele se acidentara havia apenas um posto de saúde, sem qualquer equipamento. Luiz encontrava-se a cerca de 400 quilômetros do lugar mais próximo com boa assistência médica, que era o Hospital São Marcos, em Teresina. E ele de fato corria risco de morte – havia capotado seis vezes. Sua família, de São Paulo, estava, como seria de esperar, muito preocupada e se preparava para viajar até o Piauí. Eu imediatamente liguei para o governador do meu ano rotário, 2009-10, Pedro Augusto Pedreira Martins, que é médico em Teresina.

pag25.indd 25

23/2/2012 14:23:49

I nteract e rotaract

Encontro de jovens líderes O

Rotaract Club de Santo Ângelo, RS (D.4660), organizou a 18ª edição do Encontro Gaúcho de Rotaract Clubs, contando com 127 participantes. O encontro, que também recebeu o governador do distrito, Marco Antonio Cortez, teve o apoio da Rota Missões, Rodar Peças e Serviços, Companhia Burzum, Rotary Club de Santo Ângelo-Norte, Rotary Club de São Miguel das Missões, Zoom Cópias, Fontoura Telecomunicações, Mecautor, Pousada das Missões e Prefeitura de São Miguel das Missões.

O Rotaract Club de IndaiatubaVotura, SP (D.4310), comemorou sua fundação em evento com os rotarianos do clube padrinho, o Rotary Club de Indaiatuba-Votura.

M arço

pag2629.indd 26

Com a presença de 88 pessoas, o Interact Club de São PauloPirituba, SP (D.4430), realizou evento para comemorar sua fundação e a posse dos primeiros 18 interactianos.

O Interact Club de São Paulo-Norte, SP (D.4430), doou 1.700 reais à ONG Shelter Box. O valor foi arrecadado em campanhas do clube.

2012

17/2/2012 09:21:12

Com o apoio do Rotary Club de São Paulo-Mandaqui, o Interact Club de Mandaqui, SP (D.4430), promoveu ação de Natal no asilo Luz do Caminho.

O Interact Club de Sapezal, MT (D.4440), construiu uma casa de madeira para as crianças do Lar Portal do Futuro, entidade que auxilia jovens do município. A casa foi construída utilizando material reciclado e será utilizada em atividades recreativas.

Com a presença de caravanas de quatro municípios do Mato Grosso do Sul e três de São Paulo, o Interact Club de Mirandópolis, SP (D.4470), realizou a primeira edição do Acamparact do distrito 4470. A ação objetiva a integração dos interactianos do distrito e a formação de jovens lideranças.

O Rotaract Club de Auriflama, SP (D.4480), promoveu palestra com o empresário Marcos Lopes Moreira da Silva, que falou sobre economia, abordando as crises econômicas e políticas, além de apontar oportunidades de investimentos e negócios. O evento recebeu rotarianos do município e convidados.

Com a presença do governador do distrito, Pedro Appendino Neto, o Rotaract Club de São José do Rio Preto-Boa Vista, SP (D.4480), comemorou sua fundação. O clube inicia suas atividades contando com 19 rotaractianos.

O Interact Club de Cajazeiras, PB (D.4500), realizou o Sopão Comunitário, ação que distribuiu sopa e pães a cerca de 120 pessoas dos bairros Cristo Reie Esperança.

 27

pag2629.indd 27

23/2/2012 15:04:57

I nteract e rotaract O Rotaract Club da Bahia-Norte, BA (D.4550), visitou o Centro Social Coração de Maria e prestou orientações de higiene bucal às crianças da entidade. A ação, que integra o projeto Turminha Saudável, contou com o apoio da Liga Acadêmica de Infectologia Aplicada da Bahia. O Rotaract Club de Caruaru, PE (D.4500), comemorou sua fundação em evento natalino, contando com a participação de rotarianos dos quatro clubes do município e também do governador do distrito, Vandique Henrique Coutinho.

O Interact Club de Santa Fé, PR (D.4630), realizou projeto de conscientização ambiental, com a distribuição de folhetos educativos e cerca de 100 mudas de árvores à comunidade.

O Interact Club de Maringá-Gastão Vidigal, PR (D.4630), inaugurou seu marco interactiano. A ação contou com a presença de rotarianos do município. Com a parceria do Rotary Club de Pains e da Igreja Adventista do Sétimo Dia, o Rotaract Club de Pains, MG (D.4560), organizou o projeto Vida Saudável, com ações incentivando a adoção de práticas mais saudáveis no cotidiano, começando por uma carreata de divulgação do projeto e contando também com diversas palestras sobre saúde, mudança de hábitos, dependência química, entre outros assuntos. Em outra ocasião, os rotaractianos realizaram uma gincana infantil em Vila Costina, distrito de Pains, com o objetivo de fornecer noções básicas de preservação ambiental às crianças.

M arço

pag2629.indd 28

O Rotaract Club de Tenente Portela, RS (D.4660), realizou eventos natalinos nos bairros de Capital Santo Antonio e Linha da Paz. As ações contaram com a distribuição de presentes às crianças destas comunidades e também com a presença de um Papai Noel.

2012

23/2/2012 15:08:30

O Rotaract Club de Campo Bom, RS (D.4670), promoveu o 6º Brechó Comunitário, evento realizado no bairro Quatro Colônias. Mais de 350 peças foram vendidas e a renda será destinada aos projetos do clube realizados no bairro.

O Interact Club de Mosqueiro, PA (D.4720), comemorou sua fundação com a presença de rotarianos do município.

Em ação conjunta com o Instituto Autistas do Amazonas, o Rotaract Club de Manaus-Rio Negro, AM (D.4720), realizou evento de Natal para as crianças da entidade. Com distribuição de presentes e apresentações musicais, o evento movimentou o bairro Nossa Senhora das Graças. O Interact Club Chapecoense, SC (D.4740), comemorou sua fundação recebendo a visita do governador do distrito, Célio Valtair Gomes. O clube iniciou suas atividades com 15 integrantes.

O Interact Club de Bocaiúva, MG (D.4760), realizou jantar em comemoração aos seus dez anos de fundação e também ao Dia Mundial do Interact.

O Interact Club de São Gotardo, MG (D.4760), foi fundado e começa suas atividades contando com 41 interactianos. BR

pag2629.indd 29

23/2/2012 15:10:40

Ê nfase do RotaRy

o FIM DA ÁGUA GRATUITA Em Déli, na Índia, uma população descobriu finalmente o valor da água Charles Fishman*

crise mundial da água é ilusão. É uma ilusão que perturba e que muitas vezes fica no caminho da solução de problemas reais que afligem 40% das pessoas no mundo. Jornalistas e ativistas falam cada vez mais sobre esta “crise” como se os problemas de água de Déli e Bangcoc, Atlanta, Las Vegas e da Cidade do México fossem todos parte de um conjunto abrangente de questões interrelacionadas, como uma recessão global. Com a água isso é um equívoco, e não apenas uma questão de semântica. Problemas relacionados ao precioso líquido são diferentes. Quase todas as questões pertinentes a ele são locais ou regionais: elas são resultado de má gestão ou má compreensão da matéria, de questões ambientais ou de elevado crescimento econômico, bem como do entendimento de onde estes problemas ocorrem. As soluções são também locais e regionais. Podemos resolver nossos próprios problemas de água em quase qualquer lugar em que vivamos. Ninguém mais pode resolvê-los, nem é provável que outra pessoa os resolva. E ao perceber isso, você muda seu senso de urgência e seu senso de quanto poder tem sobre tais problemas. Eu encontrei um exemplo disso em um bairro de Déli, Índia, chamado Rangpuri Pahadi, lar de 600 famílias — cerca de 3.500 pessoas em meio à crescente população de 21 milhões da cidade. Há alguns anos, seus habitantes chegaram ao limite da paciência com a forma de obter água. As pessoas daquele bairro estavam fartas. Embora estivessem vivendo no coração de uma metrópole próspera e moderna, perto do Aeroporto Internacional Indira Gandhi, não contavam com abastecimento. Todos os dias, vários membros de cada família precisavam entrar na fila, munidos de baldes e recipientes, em uma torneira pública.

pag3032.indd 30

M arço

2012

23/2/2012 14:42:36

AP/MANISH SWARUP

Esta torneira ficava seca 22 ou 23 horas por dia. A água estava disponível ali por uma hora ou duas, sem horário pré-determinado. Era necessário esperar o momento, ocorresse ele às quatro horas da manhã ou à uma hora da tarde. Se isso se mostrasse inconveniente — impedindo que crianças fossem à escola e adultos trabalhassem —, que pena. Se você não estivesse na fila, não teria água naquele dia. O povo de Rangpuri Pahadi segue em frente com a vida contando com a mais modesta das rendas. Uma família com três membros ativos pode receber 100 dólares por mês. Ainda assim, diante da frustração, essas pessoas juntaram seus recursos e, com alguns conselhos locais, resolveram seu próprio problema de abastecimento. Elas recolheram dinheiro suficiente para perfurar dois poços, compraram um tanque de 530 litros para armazenamento de água e pilhas de tubos finos de metal que parecem conduítes. Em seu pequeno povoado, onde as casas são um pouco mais que barracões amontoados, elas criaram um utilitário de água. Famílias que querem fornecimento em casa por canalização podem se inscrever para obter de 30 a 60 minutos por dia de água, no horário mais conveniente para elas. Duas pessoas do bairro farão o fornecimento. As famílias que se inscrevem para o serviço — 500 das 600 se inscreveram — pagam o equivalente a 4,30 ou 8,60 reais por mês. E elas estão entusiasmadas. “Isso evita que fiquemos em pé na fila da bomba manual”, disse Bhawan Devi, que faz parte do conselho que fiscaliza a concessionária de água. “Normalmente era uma hora por dia, o que significava que muitas vezes não se podia ter um emprego com horários regulares. Por isso as pessoas estão dispostas a pagar para obter água.” A contA A ser pAgA A história de Rangpuri Pahadi é um pequeno sucesso, mas é uma parábola crucial e reveladora. As pessoas dali estão entre as econômica e politicamente mais impotentes do mundo. No entanto, muitas delas trabalham em casas de classe alta e em empresas de Déli, portanto estão plenamente conscientes do tipo de serviço de abastecimento de água que é possível. Então, com um pouco de energia e algum aconselhamento, além de recursos que eles mesmos conseguiram reunir, resolveram seu problema. Talvez mais importante que tudo, o povo de Rangpuri Pahadi sabe três coisas que as pessoas com acesso fácil à água não sabem. Elas sabem que se a água é ou não um “direito humano”, declará-la direito não traz a ninguém um copo d’água. Eles sabem o verdadeiro valor econômico da água limpa, segura e confiável. E Bhawan Devi e seus vizinhos sabem que água “gratuita” é muitas vezes cara. A água da fonte pública era, de fato, gratuita, pelo menos no sentido de que ninguém tinha que abrir mão de rúpias para recebê-la. E a água que moradores agora recebem é, em termos ocidentais, cara. Uma família gasta o equivalente a um ou dois dias inteiros de trabalho em água por mês. Para uma família norte-americana com renda familiar em torno do equivalente a 86.040 reais por ano, isto significaria uma conta mensal de água entre 240,90 e 481,82 reais.



pag3032.indd 31

23/2/2012 15:09:57

Ê nfase do RotaRy

Falta investimento A noção distorcida de economia de água é o fator mais crítico para garantir que as pessoas tenham, em todo o mundo, a água de que necessitam. Todos nós pagamos muito pouco por água. As pessoas no mundo desenvolvido apoiam a ideia de que água deve ser gratuita, ou quase de graça. Como resultado, os sistemas estão desmoronando por falta de recursos e falta de investimento em tudo, desde manutenção básica à inovação. No mundo em desenvolvimento, há um consenso de que água para os mais pobres precisa ser gratuita para que seja justo. Mas as pessoas pobres em todo o mundo já pagam um preço devastador para a sua água “gratuita” por meio de estruturas capengas e oportunidades econômicas limitadas. A maioria pagaria feliz por um verdadeiro abastecimento de água. Basta olhar a rapidez com que as pessoas mais pobres adotaram os telefones celulares como ferramentas vitais de desenvolvimento. Falar sobre a “crise mundial da água” não é apenas ilusório, é desanimador. Em vez de motivar as pessoas,

pag3032.indd 32

M arço

AP/ALJAZ RAHL

Mesmo assim, pessoas que vivem com muito menos flexibilidade econômica que nós comprometeram-se com esse tipo de conta, porque gastar o salário de um ou dois dias em água dá liberdade a toda a família. As crianças podem ir à escola, os pais podem ter empregos, e a água que recebem não é somente confiável, é segura. Água limpa e confiável é alicerce não só de saúde e de conveniência, é a base da oportunidade econômica. Nos EUA, com contas de água em torno de 58,50 reais por mês, e com um serviço sobre o qual nos americanos não pensam por mais de 10 minutos ao ano, tem-se perdido completamente o controle do custo real do serviço do abastecimento. Na verdade, a água com a qual o povo de Rangpuri Pahadi contou por tantos anos era grátis, mas somente no sentido mais estrito da palavra. Foi realmente uma espécie de servidão: todo dia, os moradores eram escravizados pela bomba e pelo cronograma imperativo dos funcionários públicos da cidade. Passei os últimos quatro anos viajando pelos EUA e pelo mundo tentando compreender os problemas da água e a nossa relação com ela, desde as mais pobres vilas de países em desenvolvimento às fábricas mais avançadas, consumidoras de água e de alta tecnologia do Ocidente. Algumas coisas ficaram óbvias, sem importar onde eu estivesse. Entramos em uma era de crescente escassez de água impulsionada pelo desenvolvimento econômico (as pessoas que estão melhor financeiramente usam mais água), pelo clima imprevisível e pelo crescimento populacional. Vamos ter que aprender a usar nossa água com mais inteligência. Em todo o mundo, uma incrível onda de inovação está invadindo o mundo da água. As novas tecnologias nos permitem reutilizá-la e monitorar o seu uso para que desperdicemos menos. É o mesmo tipo de transformação dramática que ocorreu nas telecomunicações, nos computadores, nos medicamentos e nos meios de comunicação nos últimos 20 anos. Está vindo um pouco tarde para a água, mas ainda a tempo.

isso as oprime. Problemas com água são locais. As soluções são locais. Uma vez que a comunidade os tenha resolvido, ela percebe que está, de fato, no comando de seu futuro com esta substância vital. Em todo lugar por onde viajei, encontrei a mesma atitude que as pessoas têm em Rangpuri Pahadi: “Chega de esperar que alguém resolva nossos problemas com a água.” Pessoas de todo o mundo estão se apropriando de seus problemas, lidando com eles e corrigindo-os. Pode haver semelhanças importantes entre as questões relacionadas à água em Dallas, Déli e Los Angeles, mas apenas em termos de compartilhar o conhecimento, as estratégias e a experiência duramente conquistadas. Se Déli pode corrigir seus problemas relacionados à água, o descuido em Atlanta não pode afetar isso. Esta é outra verdade não reconhecida: conservar água em Chicago não ajuda as pessoas que lutam contra a escassez no Texas ou em Déli. Mas se você resolver seus problemas com água, ninguém pode desfazer sua solução. É nobre imaginar a distribuição gratuita de água limpa e confiável para pessoas em qualquer lugar. Mas um dos efeitos corrosivos da água que é barata em todo o mundo — além de ser tão facilmente desperdiçada — é que ela rapidamente perde seu valor. E a água que é gratuita, claro, nunca o é. As pessoas em Rangpuri Pahadi sabem disso melhor do que nós, que temos uma visão “sofisticada” sobre o tema. BR * O autor colabora para a revista Fast Company e é autor do livro The Big Thirst: The Secret Life and Turbulent Future of Water [A Grande Sede: A Vida Secreta e o Futuro Turbulento da Água, em tradução livre]. Tradução de Ana Luiza Libânio Dantas.



2012

23/2/2012 15:11:19

Ê nfase do rotary

Às vezes caudalosas em seu trajeto, suas águas atendem mais de 85% da região metropolitana do Rio de Janeiro

Rio Paraíba do Sul: um desafio de 1.120 km Responsável pelo abastecimento de cidades do Rio de Janeiro, São Paulo e Minas, ele clama por atenção Waldenir de Bragança*

rio Paraíba do Sul e seus afluentes têm marcada relevância na vida de cerca de 40 milhões de pessoas. Ele é a principal fonte de abastecimento dessa população, cujas cidades têm o destino vinculado às suas águas. Caracterizado por ocupar o bioma da Mata Atlântica, suas águas, no entanto, recebem duro castigo pelo percurso, que começa no Vale do Paraíba – área que abrange parte do leste do Estado de São Paulo e do sul do Estado do Rio de Janeiro. E é justamente neste último estado que se concentram as graves consequências da escassez e da poluição, um complexo de problemas que não pode ser reduzido e

creditado apenas ao rio Guandu, cuja nascente está localizada em Barra do Piraí, RJ. De qualquer forma, como o sistema de abastecimento do Guandu está vinculado ao Paraíba do Sul, o foco do problema retorna a este, que é o mais importante para o Estado do Rio de Janeiro, sendo relevante também para São Paulo e Minas Gerais. O nOssO nilO A ONU alerta para o fato de que em 20 anos faltará água para 60% do mundo. Mais de 85% dos habitantes da região metropolitana do Rio de Janeiro necessitam das águas do rio Paraíba do Sul, além das dezenas de municípios

pag3334.indd 33

23/2/2012 15:24:42

Ê nfase do RotaRy ribeirinhos. E todos sabemos que seria impossível a sobrevivência em nosso estado sem o rio Paraíba do Sul. Toda a nossa história e todo o nosso desenvolvimento giram em torno dele, que é como o Nilo para o Egito. Por isso devemos promover o mais amplo e responsável debate possível sobre a sua situação. Convidemos para esclarecimentos os que têm atribuições e responsabilidades e sabem quais serão as medidas adotadas a curto e a médio prazos. Sabem, certamente, o porquê da poluição das suas águas e como combatê-la e preveni-la. O rio Paraíba do Sul forma-se a partir da junção dos rios Paraibuna e Paraitinga, no Planalto Paulista, a uma altitude de cerca de 1.000 metros. Percorrendo uma distância de aproximadamente 1.120 quilômetros, com uma vazão média de 300 metros cúbicos por segundo, ele deságua no Atlântico, junto à cidade de São João da Barra, no Norte Fluminense. Sua bacia abrange aproximadamente 56 mil quilômetros quadrados, sendo 23% no Estado de São Paulo (12.880 km2), 38% em Minas Gerais (21.280 km2) e 39% no Estado do Rio de Janeiro (21.840 km2). Cidades abasteCidas É indispensável chamar a atenção para as comunidades por ele abastecidas. Assim, vejamos quais são elas: l No Estado de São Paulo: Cruzeiro, Guaratinguetá, Jacareí, Lorena, Natividade da Serra, Paraibuna, Pindamonhangaba, Redenção da Serra, Santa Branca, São José dos Campos, Taubaté e outras. l No Estado do Rio de Janeiro, além da populosa cidade do Rio de Janeiro – abastecida por meio do Sistema Guandu, que, como dissemos, abrange 85% da região metropolitana – temos: Barra Mansa, Barra do Piraí, Campos dos Goitacazes, Cambuci, Cantagalo, Itaperuna, Nova Friburgo, Petrópolis, Porto Real, Quatis, São Fidélis, Volta Redonda e outros. São, no total, 37 municípios que têm neste rio a única fonte de abastecimento para mais de 12 milhões de pessoas. l Em Minas Gerais: Além Paraíba, Cataguases, Juiz de Fora, Muriaé, Ubá e outras cidades, todas tendo nas águas do rio Paraíba a fonte básica para viverem.

A posição estratégica da sua bacia ocasionou a implantação de expressivo parque industrial – um dos mais desenvolvidos do país –, que engloba os setores químico, farmacêutico e metalúrgico, com destaque para a Companhia Siderúrgica Nacional, além das mais diversas atividades, o que faz do Vale do Paraíba do Sul uma grande força econômica. A diversificada e elevada concentração industrial e a crescente urbanização da região são responsáveis pelo lançamento diário de mais de 450 toneladas de esgoto doméstico e por intensos despejos industriais, sobretudo metais como chumbo, zinco, cobre, cromo, ferro, manganês, níquel e cádmio, com graves consequências ambientais. Para agravar o quadro, as barreiras construídas para fins energéticos reduzem o caudal diluidor das substâncias poluentes. Quando, mais tarde, o rio é utilizado como único

pag3334.indd 34

M arço

A diversificada e elevada concentração industrial e a crescente urbanização da região são responsáveis pelo lançamento de mais de 450 toneladas de esgoto doméstico abastecimento de água potável, os níveis de coliformes fecais e de metais pesados já o prejudicaram em sua função de abastecimento. A vazão ao longo de todo o rio varia de 130 a 1.200 metros cúbicos por segundo. A região de Barra Mansa, Resende e Volta Redonda, por exemplo, apresenta vazão média de 290 metros cúbicos por segundo. Eis outro aspecto: esses números são importantes porque a concentração industrial irregular em seu trajeto, somada à irregularidade da própria vazão, exacerbam a poluição ambiental. Com efeito, o Estado de São Paulo tem um parque industrial com maior número de indústrias poluidoras de metais pesados, distribuídas por 300 quilômetros ao longo do rio, enquanto que as indústrias fluminenses têm a capacidade de poluição um terço menor, porém suas indústrias acham-se distribuídas por apenas 80 quilômetros. Em consequência, o estado conta com um poder de diluição menor da carga poluente. Metais pesados A água, o ar e os alimentos representam importantes vias de acesso de metais até o homem. O acúmulo de metais pesados na cadeia alimentar difere de elemento para elemento químico e de alimento para alimento. Diante dessa realidade, torna-se fundamental o monitoramento das vias críticas de acesso desses metais ao homem. No caso da água, é preciso prever as futuras demandas. Deve-se levar em conta que a qualidade da água consumida, após o tratamento, pode não ser exatamente a mesma em função dos complexos e muitas vezes obsoletos sistemas de distribuição. Os problemas ambientais da Bacia do rio Paraíba do Sul são desafiadores e, portanto, exigem com urgência uma conjugação de esforços. Existem inúmeros projetos para a diminuição desses problemas. Todos eles passam necessariamente pelo monitoramento ambiental criterioso. Considerando que a bacia é responsável pelo abastecimento de água para uma população de mais de 15 milhões de indivíduos, tornam-se cada vez mais necessárias as campanhas de conscientização ambiental promovidas pelo poder público e por demais organizações da sociedade. BR * O autor é presidente da Sociedade Brasileira de Higiene e Saúde Pública. Além disso, ele é governador 2001-02 do distrito 4750, associado ao Rotary Club de Niterói-Norte, RJ, e vice-presidente de Administração da Brasil Rotário.

2012

23/2/2012 17:16:07

8 de março

Elas também são o rotary Mulheres mostram sua vocação rotária em clubes 100% femininos

Renata Coré*

iStockphoto

M arço

pag3639.indd 36

ela primeira vez em 123 anos de República, o Brasil tem uma mulher à frente do mais alto cargo do Executivo nacional. Em 1º de janeiro de 2011, a economista Dilma Rousseff assumiu a presidência do país, interrompendo uma sequência de 35 presidentes homens. O feito, para além de ser uma vitória pessoal, representa uma conquista para as brasileiras como um todo, e a presidente tem consciência disso. “Eu acho que talvez a coisa mais importante que tem no fato de eu ser presidenta é que, a partir de agora, as meninas todas podem, primeiro, querer ser presidentas; e segundo, vai ser visto como uma coisa normal e natural uma mulher assumir a liderança e o posto de maior autoridade política no país”, declarou Dilma durante uma participação no programa Mais você, da TV Globo, em 1º de março de 2011. Na ocasião, Dilma também mencionou as conquistas das mulheres

2012

23/2/2012 16:35:23

pag35.indd 35

3/2/2012 16:32:03

Fotos: Arquivo pessoal

As associadas ao Rotary Club de Cruz Alta-Ana Terra em dois momentos: na Conferência do distrito 4660 e montando o palco da ação solidária de Natal, em parceria com a Brigada Militar para justificar a opção pelo termo presidenta em lugar de presidente. “Eu sou a primeira mulher a ser presidente do Brasil. Eu não estou cometendo nenhuma barbaridade ao querer ser presidenta, do ponto de vista da gramática; mas, do ponto de vista do significado para as mulheres, o que eu quero enfatizar é o a, que é o signo do feminino. Eu cheguei a presidenta porque uma porção de mulheres saíram de suas casas e foram trabalhar. Uma porção de mulheres saíram de suas casas e foram estudar. Enfim, esse conjunto de mulheres apareceu e começou cada vez mais a construir o Brasil de forma muito quietinha, muito anônima, mas cada vez mais passaram a construir o Brasil de forma muito mais clara, muito mais explícita. Então eu devo isso a todas as mulheres brasileiras, ser presidenta”, explicou. No mês passado, outra brasileira abriu uma porta significativa para as representantes do sexo feminino. A engenheira Maria das Graças Silva Foster tornou-se a primeira mulher a assumir a presidência da Petrobras. Com isso, ela é também a primeira mulher à frente de uma empresa de petróleo no mundo. Para além das fronteiras do Brasil, várias outras mulheres também derrubaram barreiras e se destacaram na vida pública. No Chile, por exemplo, há Michelle Bachelet, médica que presidiu aquele país de 2006 a 2010. Antes ela já havia sido a primeira mulher a exercer o cargo de ministra da Defesa na América Latina. Sem sair do Cone Sul encontramos mais um caso. A advogada Cristina Kirchner comanda o governo argentino desde 2007, tendo sido reeleita no ano passado para o segundo mandato.

Os Estados Unidos também têm sua mulher forte. Lá, a advogada Hillary Clinton é a atual secretária de Estado. No continente europeu se destaca a cientista Angela Merkel, chanceler da Alemanha desde 2005. Em 2009, a revista Forbes a considerou a mulher mais poderosa do mundo. E, bem antes de todas elas, houve Margaret Thatcher. A Dama de Ferro foi a primeira mulher a ocupar o cargo de primeira-ministra do Reino Unido, de 1979 a 1990. Longe dos holofotes da política e da vida pública, mulheres anônimas também vêm assumindo novos papeis e mudando a configuração da sociedade. A brasileira avançou sobre áreas de trabalho tidas como exclusivamente masculinas até pouco tempo atrás e hoje tem em média dois anos de escolaridade a mais do que o homem. Mas não foi da noite para o dia que as mulheres conseguiram somar ao perfil de frágeis donas de casa o de profissionais capazes. Mulheres no rotary De maneira geral, as organizações refletem o perfil da sociedade na qual estão inseridas. Fundado em 1905, no contexto de um mundo tipicamente masculino, o Rotary nasceu como um clube formado exclusivamente por homens. E assim permaneceu até quase o final da década de 1980, quando o RI declarou que qualquer Rotary Club nos Estados Unidos tinha permissão para admitir mulheres qualificadas. O incentivo era para que a admissão dos candidatos fosse avaliada de forma imparcial, sem se levar em conta o gênero sexual. A admissão de mulheres nos Rotary Clubs do mundo

pag3639.indd 37

23/2/2012 16:29:11

8 de Março

Fotos: Arquivo pessoal

inteiro foi decidida em 1989, por votação na reunião do Conselho de Legislação. Foi o feliz desfecho de um movimento de mudança iniciado em 1950, quando no Conselho de Legislação um Rotary Club indiano propôs uma emenda que pleiteava a eliminação da palavra masculino dos Estatutos Prescritos para o Rotary Club. Depois de décadas de esforço empreendido por homens e mulheres e votações em reuniões do Conselho de Legislação, elas finalmente haviam conquistado o direito de se tornar rotarianas. A resposta feminina veio em forma de ação: no ano seguinte, o número de rotarianas ultrapassava 20 mil. Hoje as mulheres são cerca de 17,26% do número de rotarianos no mundo e 20,77% no Brasil, segundo dados do RI referentes a fevereiro de 2012 (veja o quadro Quantos somos na página 6 desta edição). Mas como práticas cristalizadas podem, por vezes, ser difíceis de abandonar, as representantes do sexo feminino nem sempre encontram espaço em todos os clubes. “No Rio Grande do Sul o machismo ainda é mais forte. Quando vou aos encontros, às vezes escuto isso [algum rotariano afirmar que sairia do clube no caso de uma mulher ingressar]. Existe isso. É um tipo de preconceito”, conta Maria Lucia Jacques de Oliveira, presidente fundadora do Rotary Club de Cruz Alta-Ana Terra, distrito 4660. ToTalmenTe femininos Se afasta de um clube uma candidata em potencial, essa resistência não chega a ser suficiente para apartar as mulheres do Rotary. Em algumas cidades, para que possam se tornar rotarianas, elas tomam a iniciativa de fundar clubes 100% femininos. Foi exatamente o que ocorreu no município gaúcho de Cruz Alta. “Nossa cidade tem 60 mil habitantes. Havia dois clubes de homens e eles têm resistência à entrada de mulheres. O governador na época (Mario César Portinho Vianna, do período 2008-09) sugeriu que se abrisse um clube só de mulheres. Nosso objetivo é criar e dar espaço para as mulheres terem participação no Rotary”, revela Maria Lucia. Na opinião dela, esse espaço ainda precisa ser conquistado, mas as mulheres estão caminhando. O Rotary Club de Cruz Alta-Ana Terra conta atualmente com 21 rotarianas e estabeleceu como meta ter 25 associadas até junho. Para contribuir com o

M arço

pag3639.indd 38

O Rotary Club de Garça Azul está em atividade há 16 anos no distrito 4510. As fotos registram uma doação à Apae...

objetivo do RI de rejuvenescer o quadro associativo dos clubes, elas definiram a seguinte composição: 70% das rotarianas devem ter idade entre 25 e 40 anos, e os outros 30% devem ser de mulheres com mais de 40 anos. “No início do clube o trabalho não foi fácil. Mulheres também são donas de casa. Agora conseguimos um grupo firme, coeso”, conta a ex-presidente, lembrando que a maior dificuldade inicial foi conseguir o comprometimento das associadas, o que resultou em muita admissão de mulheres rotatividade. Por conta de os três clubes rotários nos Rotary Clubs do mundo da cidade terem perfis bem demarcados, inteiro foi decidida em 1989, no que diz respeito às respectivas áreas de atuação na comunidade, as rotarianas por votação na reunião do não têm o hábito de desenvolver projetos Conselho de Legislação. em conjunto com os rotarianos, mas não significa que não haja parcerias. “Temos Depois de décadas de ótimo relacionamento com os outros cluesforço empreendido bes. Fazemos atividades em comum, mas cada um conserva sua independência. por homens e mulheres, Os pontos de vista são muito distintos, a mulher pensa muito diferente do homem. elas finalmente haviam Nosso clube está focado na melhoria da conquistado o direito de se qualidade de vida, em fazer com que as pessoas achem outro jeito de viver para tornar rotarianas. A resposta viver melhor. O foco é em educação”, feminina veio em forma explica a presidente fundadora.

de ação: no ano seguinte, o número de rotarianas ultrapassava 20 mil

Buscar diversidade Há 16 anos, o distrito 4510 também possui um clube composto 100% por mulheres, fundado pelo mesmo motivo

2012

23/2/2012 16:20:42

perspectiva. “É uma experiência muito boa, é como se fôssemos uma grande família, e com muita união no servir. Mas sentimos que no clube misto também há uma riqueza muito grande, especialmente na complementação das atividades que exigem a força do homem e a sutileza das mulheres. A diversidade é saudável”, diz. Em nome dessa diversidade, as associadas aprovaram o ingresso de homens no clube, mas, até agora, nenhum candidato em potencial se apresentou. “Acreditamos que eles se sentem inibidos, ficam meio tímidos com tantas mulheres. A adesão de homens no clube será mais fácil se houver a adesão de casais, marido e mulher juntos. Depois que entrar alguém do sexo masculino, com certeza os demais perderão esse ‘preconceito’”, acredita a ex-presidente. ... e o trabalho das rotarianas no primeiro jantar social das entidades garcenses

que o clube gaúcho. “No período de 1995, algumas senhoras da Casa da Amizade tinham interesse em ingressar num clube de Rotary na cidade de Garça, mas os clubes formados apenas por homens não aceitaram, e sugeriram que as mesmas fundassem um clube, visto que tinham quorum para isso. Assim, em 19 de fevereiro de 1996, foi fundado o Rotary Club de Garça Azul, com 32 companheiras, pelo ex-governador distrital Paulo Ricardo Soares”, relembra a presidente 2010-11 e governadora assistente Regina Celia Soares. Com 26 rotarianas em seu quadro associativo, o Rotary Club de Garça Azul desenvolve projetos voltados ao meio ambiente, saúde, educação e intercâmbio de jovens, sem esquecer de colaborar com o trabalho de erradicação da pólio. As rotarianas dedicam ainda especial atenção à ajuda aos atendidos pela Apae local e pela Rede de Voluntárias de Combate ao Câncer. Para a ex-presidente Regina, as mulheres têm muito a contribuir com o Rotary. “A diversidade só vem enriquecer o trabalho rotário. Quanto mais profissionais houver à disposição do Rotary, maior será a organização, e o perfil detalhista e a sensibilidade das mulheres só têm a aumentar com a dedicação. É só vermos os trabalhos das mulheres despontando em todas as áreas, e o Rotary não ficaria fora disso. A partir da admissão ao Rotary em 1987, as mulheres são o grupo de crescimento mais rápido do Rotary, gradualmente ocupando posições de liderança na organização”, analisa a rotariana. Apesar de reconhecer o valor das mulheres e apreciar a convivência em um clube totalmente feminino, Regina gostaria que o Rotary Club de Garça Azul passasse a ser misto. O clube, por sinal, já foi fundado tendo esta

Novos valores O distrito 4700, no Rio Grande do Sul, é mais um a possuir um clube feminino. Mas a história do Rotary Club de Bento Gonçalves-Mulheres da Serra difere um pouco da do outro clube gaúcho e do clube paulista. “Não existe um motivo [para ser composto apenas por mulheres], apenas foi resolvido criar um novo grupo de Rotary. Meu esposo, Vanderlei, começou a me reforçar a ideia, achei interessante, convidei minhas amigas e assim por diante”, conta a presidente Neivete Rossi Possamai. O quadro associativo do clube totaliza 18 rotarianas que se dedicam principalmente a apoiar dependentes químicos. Segundo a presidente, a experiência de participar de um clube totalmente feminino é interessante, pois as associadas são proativas e determinadas. “Nosso clube já é muito conhecido, por ter apenas quatro anos, pelos eventos glamourosos que acontecem”, conta Neivete, que pertence também à Casa da Amizade local e não identifica nenhum preconceito em relação à mulher no ambiente rotário. “Em nossa cidade isso não se percebe, acredito que não haja mais esse tipo de preconceito. A mulher consegue dar vida e motivação ao clube. E os valores mudaram, a mulher está cada vez mais ocupando espaço na sociedade”, avalia a presidente. BR *A autora é jornalista da Brasil Rotário.

Assista no site da Brasil Rotário a um vídeo sobre o ingresso das mulheres no Rotary: www.brasil-rotario.com.br 39

pag3639.indd 39

23/2/2012 17:12:14

Coluna da assoCiação brasileira da the rotary foundation (abtrf) Eduardo de Barros Pimentel*

imagem e semelhança da fundação rotária A abrangência da ABTRF vai além de objetivos fiscais

stou tendo o prazer de me comunicar com vocês, leitores destas páginas que eu mesmo tenho lido, atento e interessado, há muito tempo. Acompanhei a engenharia construtiva da Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) desde o início, quando José Alfredo Pretoni procurava uma fórmula que facilitasse e estimulasse a contribuição de empresas, pessoas jurídicas, para a Fundação Rotária. Eu já havia conseguido, em 1987, a emissão da Instrução Normativa 86 da Secretaria da Receita Federal, que permitiu às pessoas físicas e jurídicas abater da renda bruta as contribuições feitas para a Comissão Nacional do programa Polio Plus no Brasil, para efeito de cálculo do Imposto de Renda. Essa instrução teve validade durante todo o período da campanha e ajudou muito para que arrecadássemos mais do que o dobro estabelecido como meta de arrecadação pelo Rotary International no Brasil. Com o objetivo de obtermos benefícios fiscais para os contribuintes – pessoas jurídicas –, Pretoni convidou a mim e ao Mário Amato para que com ele formássemos um grupo para manter contatos com o governo federal e com tributaristas de renome em Brasília e São Paulo. Paralelamente, Pretoni procurava sensibilizar o Rotary International e os curadores da Fundação para que entendessem a realidade brasileira e, assim, concordassem com a criação de uma

M arço

pag4041.indd 40

instituição para que os rotarianos no Brasil pudessem contribuir mais e significativamente com a Fundação Rotária. A ABTRF é diferente das demais fundações nacionais aprovadas pelo Rotary International, inclusive a quase centenária Fundação Rotária Portuguesa, que não solicitou sua

aprovação e que tive a oportunidade de conhecer mais de perto, quando lá estive, a seu convite, para falar sobre a Fundação de Rotarianos de São Paulo. Nenhuma delas se parece com a nossa ABTRF, que é muito mais abrangente e cujos objetivos se confundem com os da Fundação Rotária. A nossa viabiliza os benefícios fiscais

2012

15/2/2012 11:57:46

Nossa ABTRF propicia também o envolvimento de um número muito grande de rotarianos com empresas de iStockphoto

médio e grande porte que, além de contribuir financeiramente, terão melhor imagem do Rotary e, quem sabe, poderão favorecer o aumento dos quadros associativos dos Rotary Clubs com empresas de médio e grande porte que, além de contribuir financeiramente, terão melhor imagem do Rotary e, quem sabe, poderão favorecer o aumento dos quadros associativos dos Rotary Clubs.

para os contribuintes – pessoas jurídicas – que querem doar à Fundação Rotária e fortalece nossa união de propósitos. Mas não é só isso. Propicia também o envolvimento de um número muito grande de rotarianos

Mais captação A nova diretoria da ABTRF, presidida pelo ex-diretor do RI Themístocles Américo Caldas Pinho, está normatizando procedimentos e criando estruturas que ampliam o número de rotarianos envolvidos e potencializa a captação de recursos. Estou certo de que, na hora em que sua direção achar que é o momento adequado para adotar os conceitos e a prática do Planejamento Estratégico Compartilhado, como nós, do distrito 4610, já adotamos há quase três anos, os resultados serão surpreendentes. A Fundação de Rotarianos de São

Paulo e as Faculdades Integradas Rio Branco estão à disposição para ajudar nessas novas medidas, assim como na adoção dos princípios de gestão de governança corporativa. O Brasil está vivendo um momento extremamente importante. Deixamos de ser um coadjuvante no concerto das nações; já estamos sendo vistos como exemplo de como enfrentar a crise financeira que ameaça sete milhões de seres humanos na face da Terra. Somos a sexta potência econômica do mundo e, em breve, seremos a quinta. Temos um território continental com uma população de quase 200 milhões, falamos a mesma língua e vivemos em paz. Temos água em abundância, riquezas minerais e somos o pulmão verde do mundo. Temos uma agricultura de alta produtividade que, ajudada pela tecnologia oferecida pela Embrapa, poderia alimentar o mundo. É preciso que tenhamos consciência não só do direito, mas de nossa obrigação de exercer a liderança que nos cabe. Falta-nos ainda uma educação de qualidade para todos e líderes preparados em número suficiente que nos ajudem a assumir essa posição. O Rotary, no Brasil, pode ajudar numa mobilização nacional para o aprimoramento de nossas lideranças. Por que não começamos em casa? Por que não fazermos de nossa ABTRF um modelo para o mundo rotário? Mãos à obra! Vamos trabalhar! BR *O autor é presidente da Fundação de Rotarianos de São Paulo e governador 1964-65 do distrito 4610.

ASSOCIAÇÃO BR ASILEIR A DA

THE ROTARY FOUNDATION

Conheça o portal da ABTRF na internet: www.abtrf.org.br 41

pag4041.indd 41

23/2/2012 15:32:36

C ultura

Renata Coré

um novo modelo de civilização

Foto: Odervan Santiago

Livro de André Trigueiro aponta os caminhos da sustentabilidade

busca por um mundo verdadeiramente sustentável ocupa lugar central na vida do jornalista André Trigueiro. Apresentador do Jornal das dez e editor-chefe do programa Cidades e soluções, ambos do canal fechado Globo News, ele vem se dedicando ao tema há 20 anos e de diferentes formas. Trigueiro é pós-graduado em gestão ambiental pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde leciona geopolítica ambiental. Na PUC/RJ, é professor de jornalismo ambiental, disciplina eletiva criada por ele. É ainda comentarista da rádio CBN, colaborador voluntário da Rádio Rio de Janeiro e criador do site Mundo sustentável (www.mundosustentavel.com.br). Também autor de livros, Trigueiro acaba de lançar Mundo sustentável 2 – novos rumos para um planeta em crise. A obra de 400 páginas, dividida em oito capítulos temáticos, reúne reportagens, artigos e comentários produzidos pelo jornalista para diferentes mídias, além de textos inéditos de convidados especiais, como o escritor indígena Marcos Terena e o sociólogo Sérgio Abranches. Os direitos autorais serão todos destinados ao Centro de Valorização da Vida. Na entrevista a seguir, concedida por telefone, Trigueiro fala sobre sustentabilidade, analfabetismo ambiental e de como a crise que o planeta atravessa tem a ver com questões como educação, pobreza e miséria. BRASIL ROTÁRIO – Você se interessa pelas questões ambientais, pesquisa e trabalha com esse assunto há um bom tempo, não? ANDRÉ TRIGUEIRO – Pelo menos há 20 anos, porque a cobertura da Rio 92 pela Rádio Jornal do Brasil AM, que nem existe mais, foi muito marcante pra mim. Como pessoa, como jornalista e como cidadão. Descortinou um apetite sem precedentes pra estudar, pesquisar, ler, fazer cursos, criar cursos, escrever livros e pautar boa parte das ações que, desde então, têm justificado o emprego do meu tempo e da minha energia.

pag4243.indd 42

M arço

André Trigueiro: ‘São inúmeros os caminhos que ajudam a construir a realidade de um mundo sustentável’ Essa cobertura foi o marco a partir do qual você passou a dedicar tanto tempo ao tema? n Não, eu sempre tive afinidade com o tema. Entretanto, dentro da minha profissão, na cobertura da Rio 92 ficou muito claro pra mim o senso de urgência. Ficou muito evidenciada essa crise causada por um modelo de desenvolvimento que exaure numa velocidade impressionante, numa escala sem precedentes, os recursos naturais não renováveis do planeta. Ficou muito escancarada a razão pela qual ela acontece e a urgência da correção do rumo. E isso foi muito flagrante pra mim e muito inspirador. Você mencionou a correção do rumo. A ambientalista americana Annie Leonard, fundadora do Story of Stuff Project, acredita ainda ser possível mudar o rumo do que ela chama de um sistema econômico poluidor. Você também tem essa visão? n O poluidor como sendo a característica mais nefasta que sintetiza a vilania do modelo é uma visão reducionista. O problema não é apenas ele ser poluidor. O problema é que ele retroalimenta a exclusão social, a pobreza, a miséria. Não nos interessa ter um modelo limpo, ecoeficiente, mas que retroalimente a exclusão. Uma parte do problema certamente são os efeitos colaterais visíveis e mensu-

2012

23/2/2012 16:34:28

Foto: Divulgação

ráveis desse modelo ao meio ambiente. Agora, há uma outra parte igualmente importante, sem a qual a gente não pode chamar nenhum modelo de desenvolvimento sustentável, que é a justa divisão dos recursos tendo como perspectiva a inclusão social e a erradicação da miséria. E a gente precisa ter isso como tema presente na agenda da sustentabilidade. Na disciplina jornalismo ambiental você fala do esgotamento de um modelo de civilização. Seria isso? n É isso. A gente precisa ter a perspectiva do respeito aos limites ecológicos do planeta. O planeta é um só e os recursos são finitos, a gente precisa repactuar a maneira com que retira da natureza recursos que não são repostos. Nós precisamos ter dentro da nossa cultura a perspectiva de que a pobreza e a miséria são abomináveis, que a desigualdade gera injustiça, gera um clima que não favorece a paz, a harmonia, o bem-estar social, o equilíbrio. Portanto, não é possível a gente imaginar que quando se fala de sustentabilidade a gente fale apenas de questões alusivas à economia dos recursos. Uso sustentável dos recursos é fundamental, mas onde houver pobreza e miséria, analfabetismo, exclusão não há paz, não há desenvolvimento, não há sustentabilidade. Gostaria que você explicasse o que é a disciplina jornalismo ambiental. n Ela é aberta a alunos de todos os cursos e a minha pretensão é promover a erradicação do analfabetismo ambiental. Seja qual for a profissão que se escolha, este assunto, a sustentabilidade ou a necessidade de a gente ter a coragem de mudar em favor do coletivo num mundo em crise, é um conteúdo que precisa estar disponibilizado em qualquer área do conhecimento ou do saber. Ele é transversal por natureza, alcança indistintamente todas as áreas do conhecimento. Essa questão de um mundo em crise gera problemas em relação à forma como as pessoas se veem no mundo. Um capítulo do novo livro é meio ambiente e saúde. Você não pode mais pensar saúde sem entender em que nível de equilíbrio está o ambiente onde você está inserido. O que exatamente é o analfabetismo ambiental? n Analfabetismo ambiental é você não ter a menor preocupação com a destinação final do seu resíduo, com o uso racional de água, de energia. É você ser um consumidor que não está entendendo o consumo como um ato político, com profundas repercussões no mundo em que você vive. É você se manter indiferente à questão da mobilidade urbana, como você se desloca pela cidade e as implicações disso para o bem-estar coletivo. Quem mora no Rio de Janeiro, passa o réveillon na praia de Copacabana e sai de lá sabendo que foram recolhidas 370 toneladas de lixo não pode achar isso normal. Quem acha normal é analfabeto ambiental,

não sabe que aquilo custa caro, que não é só um problema ambiental, é um problema econômico você ter que obrigar milhares de garis a ganharem hora extra de madrugada para coletar um lixo que não devia estar na areia. O orçamento da Comlurb esse ano no Rio de Janeiro beira 1 bilhão de reais. Se nós fôssemos mais educados, no sentido de não jogar lixo na rua, na praia, nos rios, nas lagoas, parte expressiva desse dinheiro serviria para ter mais creches, mais escolas, mais prontos-socorros, ou remunerar melhor professores, médicos, guardas municipais. Como organizações como o Rotary podem tomar parte nessa empreitada? n De inúmeras maneiras. Podem fazer campanhas, ajudar outras organizações que já realizam trabalhos importantes em diferentes áreas como educação, saneamento, destinação correta dos resíduos, construção sustentável, uso inteligente da água. Apoiar a criação ou investimentos em novas tecnologias que promovam a ecoeficiência. Estimular a carona solidária, o uso de bicicleta. Podem educar as pessoas para o consumo consciente. Podem praticar dentro da organização essas atividades em relação ao uso inteligente e ético dos recursos. São inúmeros os caminhos que ajudam a construir a realidade de um mundo sustentável. BR

pag4243.indd 43

23/2/2012 15:41:56

Coluna doS CoodEnadoRES REGIonaIS da FundaÇÃo RoTÁRIa Henrique Vasconcelos e José Carlos Carvalho*

Tempo de mudar para fazer melhor Prepare seu clube para o Plano Visão de Futuro

tempo vai passando, as coisas vão acontecendo e as surpresas, surgindo. Mas será que são surpresas ou inobservância do que acontece ao nosso redor, no nosso ambiente rotário? Às vezes, não damos a importância que deveríamos a fatos que alterarão a rotina de nossos clubes na prestação de serviços à sociedade. Acreditamos que tudo dará certo, mas poderíamos evitar a correria de última hora e sairmos à frente para colhermos melhor os resultados e aproveitar mais as oportunidades que surgirem. Estamos no período de treinamento das equipes dos clubes (em encontros como Pets, Gats, Ted, Assembleias e Conferências) e precisamos incrementar e investir mais tempo para repassar mais conhecimento a todos os rotarianos dos distritos brasileiros. Discutam esse assunto no Colégio de Governadores do seu distrito, junto ao Instrutor Distrital, ao presidente da Comissão Distrital da Fundação Rotária, aos presidentes de clubes e quebrem paradigmas que muitas vezes não têm trazido resultados positivos aos nossos queridos rotarianos, que voluntariamente trabalham em prol da humanidade. Em vigência a partir de 1o de julho de 2013, o Plano Visão de Futuro traz mudanças importantes na forma de utilização dos recursos da Fundação Rotária. Portanto, todos os clubes (e rotarianos) precisarão estar preparados, treinados e com conhecimentos sobre a melhor forma de utilizar os recursos originados do Fundo Distrital de Utilização Controlada, visando desenvolver projetos duradouros para sua comunidade. ConCeito fundamental Quanto a isso, a sustentabilidade é um conceito que todos deverão ter em mente de agora em diante ao realizar projetos da Fundação Rotária, principalmente no caso dos Subsídios Globais. A Fundação Rotária define sustenta-

pag4445.indd 44

M arço

bilidade como a capacidade de manter o resultado de um projeto a longo prazo, para que ele continue atendendo às necessidades da comunidade, mesmo após o esgotamento dos fundos do subsídio. A Fundação espera que os Subsídios Globais sejam um investimento duradouro para a transformação das comunidades onde forem aplicados. Ao criar projetos sustentáveis, os rotarianos maximizam o impacto de suas iniciativas e dos fundos do Rotary, gerando maior visibilidade e credibilidade junto à população. O melhor momento para que a sustentabilidade de um projeto seja garantida é durante a fase inicial de seu planejamento. Um projeto sustentável deve incentivar os beneficiários a continuar implementando a iniciativa no futuro, mesmo depois que todos os fundos tenham sido empregados. Na verdade, os aspectos sociais, econômicos e de respeito ao meio ambiente são três variáveis que todo projeto deve possuir e atender. A sustentabilidade e a continuidade de um projeto podem ser alcançadas de diversas maneiras: Fornecendo um treinamento que aumente o conhecimento e as habilidades dos membros da comunidade para continuar atendendo a uma necessidade. l Estabelecendo uma comissão formada por líderes comunitários para gerenciar os aspectos contínuos do projeto (um bom exemplo são os Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário). l

2012

23/2/2012 15:43:56

COLUNA DO CHAIR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Projetos sustentáveis são aqueles que continuam gerando resultados para a

iStockphoto

comunidade mesmo após o esgotamento dos fundos do subsídio

Cobrando taxas pelos serviços fornecidos a ﬁm de coletar os fundos necessários para a manutenção do projeto e outras atividades.  Dando ênfase à geração de renda para permitir que membros da comunidade aumentem seu capital e sua segurança ﬁnanceira. 

COMO SABER MAIS Para saber mais sobre a abordagem da Fundação a respeito do conceito da sustentabilidade para projetos de Subsídios Globais: Faça o módulo de e-learning sobre sustentabilidade. Conheça os princípios de sustentabilidade da Fundação.  Peça a um dirigente de clube ou distrito que compartilhe os estudos de caso sobre sustentabilidade encontrados no Manual sobre Gerenciamento de Subsídios e no Guia para Líderes.  Entre em contato com os coordenadores regionais da Fundação Rotária ou com os coordenadores assistentes.  

Consulte o portal do Rotary na internet: www.rotary.org BR

* Os autores são coordenadores regionais da Fundação Rotária para a Zona 22B, e para as Zonas 22A e 23A, respectivamente.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para rhvasconcelos@secrel.com.br e/ou para mkgcarvalho@uol.com.br

William B. Boyd *

Mais simples, mais poderosa e com Visão de Futuro

casionalmente, ainda me perguntam por que decidimos desenvolver o Plano Visão de Futuro. A questão é: se a Fundação Rotária não estava quebrada, por que corrigi-la? A verdade é que a nossa Fundação, que serviu tão bem ao Rotary e ao mundo por mais de 90 anos, estava se tornando ultrapassada. Estávamos reagindo às mudanças do mundo e adicionando mais programas, ou alterando nossas regras, o que fez com que a Fundação ficasse cada vez mais complicada, e de administração mais custosa. Já estava na hora de enfrentar a realidade: ou mudávamos, ou veríamos nosso impacto sobre o mundo diminuir. stock.XCHNG Depois de perguntar a mais de 10.000 rotarianos que mudanças deveríamos fazer, começamos a trabalhar para ter uma Fundação mais simples e mais fácil de entender, capaz de envolver mais os clubes e os distritos nos gastos e na gestão, fatores que aumentam mais a sustentabilidade em nossas atividades. Assim como nos últimos anos a erradicação da pólio definiu o Rotary perante a comunidade internacional, no futuro nossas seis áreas de foco nos definirão. Teremos então ido além de uma realidade de pequenos projetos que pareciam bons até o momento, mas que abordam os sintomas, e não as causas dos problemas – e com muita frequência têm um impacto breve. Por meio de nossos esforços contra a poliomielite, demonstramos o que somos capazes de fazer e vamos mostrar ao mundo que há respostas para outras questões importantes, e que o Rotary está preparado para liderar o caminho. Não podemos fazer isso sozinhos, mas podemos e vamos fazer a diferença. Os distritos pilotos estão nos dizendo que a Visão de Futuro é empolgante, resulta em maior engajamento e entusiasmo, é mais eficiente, cria maior interação entre os clubes, faz com que os rotarianos conheçam mais oportunidades, já aumentou o tamanho dos projetos e está resultando em grandes ganhos para a Fundação. Como presidente do Conselho de Curadores da Fundação Rotária, eu só posso concordar com eles!

* O autor é presidente do Conselho de Curadores da Fundação Rotária.

pag4445.indd 45

23/2/2012 15:51:14

Distritos em Revista

Cidadania como transformação Clube da Paraíba promove dia especial para mais de 2.000 pessoas

m dia talvez não possa transformar a vida de uma pessoa, mas pode plantar a semente da transformação e melhoria. Acreditando nisto, o Rotary Club de Bayeux, PB (D.4500), organizou, em sua sede, a primeira edição do Circuito da Cidadania, ação social que ofereceu mais de 2.000 atendimentos à população do município, localizado na região metropolitana de João Pessoa. No evento, foram oferecidos serviços como cortes de cabelo e barba, inscrição em cursos de capacitação profissional, verificação de pressão arterial, teste de glicemia, testes de HIV e DST, doação de sangue, cadastro para doação de medula óssea, testes de massa corporal, emissão de documentos de identidade, cadastros na tarifa social de fornecimento de água, entre outros. Bayeux, com

M arço

pag4665.indd 46

2012

cerca de 100 mil habitantes, sentiu a significativa participação da comunidade no Circuito da Cidadania, em um dia marcante para o município, que completava seus 52 anos de emancipação. A ação contou com a parceria da Secretaria de Estado da Saúde da Paraíba, Hospital Clementino Fraga, Hemocentro, Centro de Apoio à Criança e ao Adolescente, Companhia de Água e Esgotos da Paraíba, Sesc, Sesi, Instituto de Polícia Científica, Departamento Municipal de Trânsito, Mega Nordeste e Pandel. O evento também recebeu apresentações de bandas marciais, do grupo folclórico do Sesc e do Canil da Polícia Militar da Paraíba, além de atividades recreativas infantis e torneio de futebol.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 15:49:21

D. 4310

RC de Saltinho, SP – Promoveu o encontro Quadro de Colaboradores, reunindo empresas do município para a arrecadação de contribuições ao programa Polio Plus. A ação angariou 7.492 reais, com doações de 31 empresas, e também contou com palestra do rotariano Rafael Régis Somera, que falou sobre administração de empresas.

RC de Itu-Terras de São José, SP – Inaugurou novas salas na Escola Rotary de Itu, instituição educacional construída pelo clube em 2007. A ampliação priorizou a construção de uma sala de informática e uma biblioteca. A escola recebeu a visita do governador do distrito 4310, Marco Antonio Colenci. Em outra ocasião, o clube realizou uma festa de Natal para as crianças da instituição, com entrega de presentes e lanches.

RC de Agudos, SP – Doou, em parceria com a Casa da Amizade, duas macas para fisioterapia, um forno microondas, uma impressora, um projetor e um carrinho de mão ao Lar da Criança, no município. A ação também envolveu a reforma da pia da instituição, custeada pelo clube, e integra o projeto Conhecendo as Entidades, que objetiva conhecer as necessidades das instituições filantrópicas do município e oferecer ajuda para saná-las.

D. 4390

RC de União dos Palmares, AL – Recebeu troféu comemorativo do Hemocentro de Alagoas, em reconhecimento ao trabalho realizado pelo clube nas campanhas de doação de medula óssea.

D. 4410 RC de Vitória, ES – Realizou a Festa Anual dos Escolares, evento com 76 anos de tradição e que premia os melhores alunos de escolas da região metropolitana de Vitória. Foram agraciados 76 alunos com certificados e medalhas, além da realização de sorteio de duas bicicletas para os estudantes.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 47

23/2/2012 16:15:34

D. 4480

RC de Itápolis, SP – Entregou, por meio de um projeto de Subsídio Simplificado, seis prateleiras de aço e dois purificadores de água ao Abrigo Rainha da Paz, no município.

RC de Pirajuí, SP – Doou dez mesas e 40 cadeiras à Associação Beneficente Água Viva.

D. 4490

RC de Barbalha, CE – Doou cestas básicas à Sociedade São Vicente de Paulo, entidade que ajuda famílias do município. A doação ocorreu em Missa de Ação de Graças realizada na Igreja Matriz Santo Antônio.

RC de Picos, PI – Realizou ação de cidadania que ofereceu atendimento médico e odontológico, cortes de cabelo, plantio de mudas e recreação infantil aos moradores do bairro Cidade de Deus, no município. Em outras ocasiões, o clube também realizou eventos como o Baile do Idoso e a Festa do Dia das Crianças, que mobilizaram a comunidade.

RC de Russas, CE – Auxilia o abrigo de idosos Lar Santa Clara de Assis, cuidando da manutenção da entidade. O clube e o abrigo receberam o governador do distrito, Francisco Alves do Nascimento, que conheceu o trabalho e participou de confraternização com rotarianos e idosos da instituição.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 49

23/2/2012 16:11:56

D. 4420

RC de São VicenteAntônio Emmerich, SP – Promoveu concurso de redação com o tema Rotary no Mundo. A premiação, que contou com a presença do governador do distrito, Fernando Dias Sobrinho, agraciou os três primeiros colocados com um notebook, uma máquina fotográfica e um pendrive, respectivamente.

RC de Santos-Gonzaga, SP – Doou roupas à Associação Prato de Sopa, entidade que atende moradores de rua. A arrecadação das roupas foi realizada em campanha do clube, com apoio da OAB de Santos e do Bpmi-6 da Polícia Militar do Estado de São Paulo. A ação contou com café da manhã e um almoço de confraternização.

D. 4440 RC de Cáceres-Pantanal, MT – Organizou, em parceria com o Hemocentro de Barretos, Secretaria de Saúde do Estado, Prefeitura de Cáceres e estudantes de enfermagem do município, a Campanha para Cadastramento de Doadores de Medula Óssea, que conseguiu cadastrar 3.817 pessoas no Registro Nacional de Doadores Voluntários de Medula Óssea.

D. 4470 RC de NaviraíIntegração, MS – Distribuiu cestas natalinas nos bairros Vila Nova, Tarumã, Varjão, Paraíso, Sucupira e João de Barro, no município. Em outra ocasião, o clube entregou um cheque de 46.199 reais à presidente da Rede Feminina de Combate ao Câncer. A doação foi realizada com recursos arrecadados na campanha Integração Solidária, ação do clube em parceria com o Grupo Medeiros de Comunicação.

M arço

pag4665.indd 48

2012

RC de Nova Alvorada do Sul, MS – Entregou, em parceria com a Casa da Amizade, 100 cestas de Natal a famílias do município.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 16:06:36

D. 4500

RC de Cabo de Santo Agostinho, PE – Promoveu a segunda edição da Campanha Natalina, ação que arrecadou donativos para entidades como o Grupo de Estudos Espíritas Alvorada Cristã, o Núcleo Espírita Redenção e o Grupo Espírita da Paz. O projeto ajudou cerca de 80 crianças e 30 famílias. RC de Natal-Norte, RN – Realizou, em parceria com o Natal Norte Shopping, a terceira edição do projeto Um Sonho de Natal, que presenteou crianças que escreveram cartas ao Papai Noel com seus sonhos para a comemoração do Natal.

RC de João Pessoa, PB – Em ação natalina, distribuiu brinquedos às 120 crianças da creche Maricelli Carneiro.

D. 4510

RC de Marília-Pioneiro, SP – Doou, em parceria com a empresa Nestlé, donativos à entidade Amor de Mãe, que auxilia cerca de 120 jovens mães do município.

M arço

pag4665.indd 50

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 16:30:31

D. 4510 RC de Panorama, SP – Por ocasião da visita oficial do governador Márcio Medeiros, o clube homenageou três educadores que influenciaram o processo educacional da cidade, atuando por muitos anos em escolas locais. “Todos os anos procuramos homenagear educadores, por entendermos que esta profissão precisa ser mais valorizada, respeitada e admirada”, disse a presidente Edna Marco dos Santos. Associados e o governador distrital ainda aproveitaram a ocasião para se encontrar com o prefeito da cidade, José Milanez, e mostrar a ele mais detalhes sobre os programas e projetos do clube (foto).

D. 4520 RC de Sete Lagoas, MG – Como parte das comemorações pelo 58º aniversário de fundação do clube, e dentro do projeto Novas Gerações, o associado Eduardo Araújo de Souza doou, em janeiro, 58 exames de vista em sua clínica particular para crianças de 7 a 10 anos de idade. Na foto, o rotariano examina Lavínia Rodrigues.

D. 4550 RC de IpiaúVale dos Rios, BA – Promoveu uma celebração natalina com a participação das mais de 70 famílias assistidas pelo projeto Domingo Rotário. Os rotarianos providenciaram transporte para mais de 200 pessoas até a Associação Atlética Banco do Brasil, onde ofereceram o jantar de confraternização, e as crianças receberam presentes do Papai Noel. O Rotaract e o RotaKids também trabalharam na ação. Na oportunidade, os associados Nelson Andrade e Rita Ribas Andrade doaram 15 mil reais para a aquisição de um imóvel para o Centro Comunitário do bairro Tércia Borges, e o rotariano Luiz Augusto Freitas doou 7.000 reais para a construção da sede da Associação dos Deficientes Ana Suely.

RC de Porto Seguro, BA – Em parceria com o Rotaract Club local e com o RC de Reggio Calabria Nord, Itália (D. 2100), desenvolveu um projeto de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária para fornecer equipamentos para a cozinha do Centro Espírita Maria Dolores, que serve refeições para 200 crianças carentes. Na foto, os associados Danna Summer, Emirene Armentano, a rotaractiana italiana Letizia Giovine, o rotariano italiano Silvio Sestito, e Marcelo Dias, por ocasião das festividades de Natal em Porto Seguro.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 51

23/2/2012 16:45:35

D. 4560 RC de DivinópolisOeste, MG – Entregou à Associação de Senhoras de Rotarianos cestas básicas para serem distribuídas a entidades filantrópicas. A Conferência Bom Pastor foi uma das instituições agraciadas com os alimentos doados pelas senhoras.

RC de Lavras, MG – Junto com a Associação de Senhoras de Rotarianos, promoveu a festa beneficente Noite de Buteco, em novembro, no salão principal do Clube dos Comerciários. O evento teve música ao vivo e o valor arrecadado com a ação foi destinado à festa de final de ano que as senhoras organizam na cidade. Estiveram presentes o governador Fabiano Antônio de Souza e a esposa, Magali, o governador 2007-08 e 2009-10 Luiz Araújo Filho e a esposa, Elizene, e o governador 2013-14 Virgílio Bandeira. Em 27 de dezembro, por ocasião do Seminário Distrital da Fundação Rotária, ocorrido em Lavras, o clube e a Associação das Senhoras de Rotarianos leiloaram em benefício da campanha End Polio Now uma bola da linha Pelé da marca Topper.

RC de Elói Mendes, MG – Em parceria com a Loja Maçônica local e a Secretaria Municipal de Saúde, realizou em outubro uma campanha de cadastramento de doadores de medula óssea. As 1.707 amostras de sangue coletadas foram enviadas para análise no laboratório credenciado, e os resultados foram encaminhados para cadastro no Registro Nacional de Doadores de Medula Óssea, órgão vinculado ao Inca. Em 27 de novembro, o distrito realizou o Seminário Distrital da Fundação Rotária na cidade mineira de Lavras. O governador 199192, vice-presidente de Planejamento e Controle da Brasil Rotário e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Tijuca, RJ (D. 4570), Bemvindo Augusto Dias (quarto a partir da esquerda), foi o palestrante especial de fora do distrito 4560. Na véspera, o ex-governador e a esposa, Gloria, participaram também da Reunião do Colégio de Governadores e Colégio de Coordenadoras Distritais da Associação das Senhoras de Rotarianos, quando foram fotografados ao lado do governador do distrito 4560, Fabiano Antônio de Souza, e da esposa dele, Magali, coordenadora distrital das Casas da Amizade.

D. 4580 RC de Barbacena, MG – Em seu jantar festivo de Natal, a família rotária doou brinquedos para distribuição. Na foto, crianças da Fazenda de São Miguel Arcanjo, uma das entidades beneficiadas.

M arço

pag4665.indd 52

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 16:46:52

D. 4590 RC de Campinas-Sul, SP – A família rotária do clube homenageou o governador 2012-13 Paulo Celso Motta e a esposa, Guiomar, por ocasião da partida do casal para o Treinamento de Governadores Eleitos, que ocorreu durante a Assembleia Internacional do RI, em San Diego, nos EUA.

RC de Leme, SP – Realizou seu tradicional Projeto das Sacolinhas de Natal em benefício de 600 crianças de várias comunidades pertencentes à Paróquia de São Manoel. O Interact e a Casa da Amizade locais participaram da iniciativa, além de outros colaboradores. A Pastoral da Criança ajudou a organizar a entrega, feita por rotarianos vestidos de Papai Noel. Nas sacolinhas, os meninos e meninas receberam vestuário completo, calçado, brinquedo e guloseimas.

RC de Pirassununga, SP – Participou da campanha Natal dos Correios, atendendo a cerca de 150 das cartinhas que foram deixadas por crianças da cidade. Por meio de uma campanha interna, os rotarianos arrecadaram brinquedos, sapatos, roupas e material escolar para os meninos e meninas.

RC de Itapira, SP – No início de dezembro, realizou a Noite Festiva de Prêmios em prol das entidades assistenciais do município. O evento teve lugar no Grêmio Recreativo Penha e o numeroso público presente concorreu a prêmios como bicicleta, TV de 29 polegadas e uma moto 125 cilindradas zero quilômetro, além de brindes. Integrantes da Casa da Amizade, rotaractianos, interactianos e voluntários colaboraram na realização do evento.

RC de São João da Boa Vista-Sul, SP – Em dezembro, o clube realizou seu projeto de Natal, que consistiu na entrega de 90 panetones aos idosos residentes no Lar de Convivência de Idosos Dona Beloca, Lar de Convivência de Idosos Peres Castelhano e Lar Vicentino São José. Também receberam panetones os cooperados da Coopermax.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 53

23/2/2012 16:53:46

D. 4590 RC de São Pedro, SP – Em parceria com a Associação Comercial e Industrial de São Pedro, concluiu a quarta campanha do Natal Solidário, que distribuiu 1.744 brinquedos para crianças das escolas municipais e de projetos da comunidade. A ação também entregou 112 panetones ao Lar dos Velhinhos e a projetos dedicados a crianças.

D. 4600

RC de Tremembé-Estância Turística, SP – Em dezembro, os associados organizaram uma festa de Natal e levaram alimentos e brinquedos para os moradores do bairro Maracaibo.

A Ação entre Amigos promovida pelo distrito mobilizou 45 clubes que rifaram um veículo zero quilômetro da marca Chery, modelo QQ, ano 2011/2012, em benefício da Casa Lar. O espaço foi construído pela Jacareí Ampara Menores (JAM), instituição que atende portadores de deficiência intelectual na faixa dos 30 anos até a terceira idade, e precisava de chapisco e reboco para iniciar as atividades, em fevereiro de 2012. A ação resultou em 50 mil reais arrecadados pela JAM com a venda de 500 bilhetes. Os clubes participantes venderam outros 500 bilhetes e repartiram 25 mil reais, destinados aos projetos humanitários desenvolvidos por eles. Também como parte da iniciativa, a governadoria do distrito recebeu 2.000 reais, e 23 mil reais foram utilizados para pagar o carro. A foto registra a entrega do veículo à ganhadora do sorteio (que teve como parâmetro a Loteria Federal), a rotariana Sonia Ferraz, associada ao RC de Jacareí-Flórida 3 de Abril, SP. RC de Taubaté-Sul, SP – Realizou em novembro de 2011 o 36º Concurso de Desenho Infantil Odmir Danelli, voltado para estudantes do ensino fundamental.

D. 4610 RC de São Paulo-Moema, SP – Em parceria com a Loja Maçônica Wilson Lopes de Almeida, os rotarianos organizaram uma festa e presentearam 145 crianças da Escola Jardim da Silveira (foto) com sacolinhas contendo roupas, sapatos e brinquedos. O Papai Noel entregou os presentes para os meninos e meninas e as famílias das crianças receberam cestas básicas e panetones. A renda que viabilizou a ação foi arrecadada em uma feijoada beneficente com bingo para 169 pessoas. Os rotarianos também realizaram uma festa de Natal para as crianças da Lumen – Associação de Assistência ao Deficiente Neuromotor e/ou Mental, em parceria com o HSBC. As crianças ganharam presentes do Papai Noel e se apresentaram em um coral.

M arço

pag4665.indd 54

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 16:55:51

D. 4610 Os Rotary Clubs de São Paulo-Bom Retiro, São Paulo-Barra Funda, São Paulo-Pacaembu e São Paulo-Memorial da América Latina, SP, arrecadaram 3.690 frascos de vidro com a campanha Pró-Aleitamento Materno, realizada no segundo semestre do ano passado. Em janeiro, os rotarianos distribuíram o material entre os bancos de leite humano dos hospitais do Servidor Público Estadual, do Ipiranga e Regional Sul, de acordo com a necessidade de cada um deles.

RC de São Paulo-Parque Continental, SP – Na volta do intercâmbio na Dinamarca, onde passou um ano, a estudante Caroline Ferreira foi recebida por todos os associados do clube.

D. 4620 Fernando Foster

RCs de Sorocaba-Novos Tempos e Sorocaba-Leste, SP – Doaram um consultório odontológico à Afissore, entidade filantrópica que oferece serviço estético, funcional e psicológico a portadores de fissuras labiopalatais. O consultório é composto de cadeira odontológica completa e gabinete com pia e carrinho de serviços. Na foto, os presidentes Maria Helena Rodrigues e Alfredo Alves da Costa (centro), respectivamente do RC de Sorocaba-Novos Tempos e Sorocaba-Leste, entre rotarianos dos clubes patrocinadores.

RC de Tatuí-Cidade Ternura, SP – Em janeiro, Mês da Conscientização Rotária no calendário do RI, o clube promoveu a exposição A história do Rotary na cidade ternura de Tatuí, em conjunto com a Secretaria Municipal de Cultura, Turismo, Lazer e Juventude. A mostra foi montada no Centro Cultural da cidade, onde o público teve a oportunidade de ver painéis e murais com fotos e recortes de jornais sobre as atividades realizadas pelo clube ao longo desses 33 anos de trabalho.

RC de Sorocaba-Bandeirantes, SP – Produz semanalmente o programa Rotary em foco, que é exibido pela Rede Amigos da Cultura e pode ser assistido no site www.redeamigosdacultura.com.br.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 55

23/2/2012 16:58:12

D. 4620

RC de Avaré, SP – Doou utensílios de cozinha para a Apae local em 10 de janeiro. A doação foi realizada com recursos arrecadados no 2º Baile Gaúcho.

RC de Itaí, SP – Forneceu dois leitos para a UTI da Santa Casa de Misericórdia de Itaí. Os recursos para a iniciativa foram obtidos por meio de um projeto de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária envolvendo o RC de Chicago, EUA (D. 6450).

D. 4640 RC de Pato Branco, PR – Responsável pela campanha Adote uma Estrela no Natal 2011, apadrinhou as 220 crianças assistidas pela Fundação Patobranquense do Bem Estar do Menor para que elas recebessem brinquedos e material escolar. Desta forma, o clube proporcionou uma festa natalina para a garotada em 17 de dezembro, com direito a apresentação de coral, teatro, lanches e a entrega de presentes.

D. 4651

RC de São JoséKobrasol, SC – Realizou o 7º Natal do Bem em parceria com a Churrascaria Meu Cantinho. Graças à iniciativa, 80 crianças da Sociedade Beneficente Nossa Senhora de Azambuja tiveram festa, presentes e lanches e foram recepcionadas pelo Papai Noel. A cada ano o clube beneficia uma entidade com uma festa natalina.

M arço

pag4665.indd 56

2012

RC de Florianópolis-Amizade, SC – Contemplou os alunos do ensino fundamental da Escola Estadual Hilda Teodoro Vieira e da comunidade local com um concurso de redação sobre a Prova Quádrupla. O vencedor foi Alan Nunes (foto), de 14 anos, com o texto Ética acima de tudo, que recebeu um netbook. O segundo e o terceiro lugares receberam, respectivamente, uma câmera digital e um celular, enquanto os professores e demais alunos ganharam uma caneta com o emblema do Rotary. As premiações foram possíveis graças aos recursos de um subsídio distrital. A ideia é promover o Rotary e o conceito de cidadania entre as gerações mais jovens.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 17:02:52

D. 4660

RC de Cruz Alta-Ana Terra, RS – Organizou a festiva Reconhecimento Ana Terra 2ª Edição, em 25 de novembro, que homenageia pessoas e organizações que se destacam pelo empreendedorismo e pelas ações sociais. Na oportunidade, que reuniu 250 pessoas, quatro mulheres foram agraciadas com a Comenda da Pérola, instituída pelo governador Marco Antônio Cortez. Na foto, as associadas ao clube.

RC de Santa Rosa-Cruzeiro, RS – Levou alegria para 59 crianças da Associação Beneficente São Francisco de Assis em 22 de dezembro. Elas escreveram para o Papai Noel e cada associado assumiu duas cartinhas, permitindo que os remetentes mirins ganhassem presentes.

RC de Santa Maria-Dores, RS – Proporcionou atividades culturais tais como narração de histórias, dança, desenho e pintura para as crianças da Escola Municipal de Educação Infantil Santa Rita de Cássia. A iniciativa teve a parceria do Núcleo de Desenvolvimento Infantil Ipê Amarelo, da Universidade Federal de Santa Maria, e o apoio da empresa Santa Catarina Transportes.

D. 4670

RC de São Leopoldo-Leste, RS – Participou da festa natalina do Instituto Rosemari Seewald, que atende 29 crianças em situação de risco social. Elas receberam presentes comprados pelo clube.

RC de Xangri-lá, RS – Também comemorou o Natal levando alegria para 70 crianças da Escola Municipal Infantil de Rainha do Mar. A festa teve o patrocínio do Supermercado Praiano e da Padaria Kamila.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 57

23/2/2012 17:05:39

D. 4670

RC de Canoas-Industrial, RS – Doou 2.000 livros ao Albergue Municipal. Este projeto de doação de livros já se encontra em sua terceira edição – mais de 10 mil obras foram arrecadadas para distribuição. A entrega teve participação dos outros quatro clubes da cidade.

RC de Esteio, RS – Entregou um fogão industrial para a Associação da Comunidade São José. Em outra ocasião, o clube doou máquina de costura, aparelho de ar condicionado e ventilador para a Associação dos Moradores da Vila Nova, que atende cerca de 500 famílias.

D. 4680

RC de Porto AlegreAzenha, RS – Selecionou a jovem Francielle Danzmann da Silva para o projeto Baile das Debutantes, Uma Noite de Sonho, promovido pela Casa da Amizade local. Juntamente com a festa de 15 anos, Francielle ganhou aulas de etiqueta e uma viagem para Gramado. O clube é padrinho da Escola Municipal de Ensino Fudamental Heitor Villa Lobos e confeccionou um bolo de aniversário para 400 pessoas pelos 52 anos do estabelecimento de ensino. Por fim, registramos a entrega de medicamentos para a Associação Educacional e Beneficente Emanuel (foto).

M arço

pag4665.indd 58

2012

RC de Porto AlegreSudeste, RS – Doou 2.500 quilos de alimentos não perecíveis, dos quais 1.500 quilos eram de arroz.

RC de General Câmara, RS – Organizou o 1º Natal com Música, que reuniu mais de 400 pessoas. Um palco foi montado na Praça Coronel Luiz Mariano, na cidade, para a apresentação do Coral São Jerônimo e da Banda de Música do 3º Batalhão de Polícia do Exército.

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 17:08:32

D. 4680

RC de Rio GrandeCassino, RS – Fez uma festa de Natal para as crianças de um bairro da cidade. A meninada ganhou presentes, lanches e refrigerantes. Na foto, os três rotarianos em destaque são: Luis Carlos dos Santos, Ronaldo Miranda e Luiz Carlos Fernandes, presidente do clube.

RC de Venâncio AiresChimarrão, RS – Dentro da iniciativa Cartas do Papai Noel, que recebeu o apoio dos Correios, doou brinquedos para os alunos da Escola Municipal de Linha Cachoeira Baixa. Em 16 de dezembro, o clube também entregou brinquedos para as crianças da Villa Battista, uma iniciativa conjunto com o jornal Folha do Mate.

D. 4700

RC de Bento Gonçalves-Mulheres da Serra, RS – Inaugurou marco rotário em 5 de dezembro. Na foto, a ex-presidente do clube Patrícia Dal Mass e a atual, Neivete Possamai.

RC de Marau, RS – Liderou, pelo terceiro ano consecutivo, a limpeza das margens da perimetral da RS-324. Resultado: foram coletados três caminhões de lixo. Participaram 90 pessoas do mutirão, que contou com o apoio das seguintes entidades: o Grupo de Motoqueiros G8, Tranca Trilha e Sem Destino, Jeep Club Marau, Lions Clube de Marau, Anitas, Associação dos Universitários Marauenses, e o apoio das empresas BrFoods e NovaJVA, além da Prefeitura de Marau.

RC de Sarandi, RS – Proporcionou uma festa de Natal em parceria com a Casa da Amizade local. O evento foi a oportunidade de o clube doar 1.000 reais para a Associação Mantenedora do Projeto de Ação Social da Vila Esperança.

RC de Soledade, RS – Em novembro, na reta final do 11º Campeonato de Futebol Sete, ocorrido na cidade e organizado pelo clube, seu presidente, Edson Roberto Chequeller, entregou uma medalha ao árbitro Leandro Vuadem. Além de Leandro, algumas rodadas de 2011 tiveram outros dois juizes famosos, Fabrício Neves Correa e Márcio Chagas da Silva. A renda das partidas tem permitido abastecer o Banco de Cadeiras de Rodas do clube.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 59

23/2/2012 17:12:27

D. 4710

RC de Piracicaba-Paulista, SP – Organizou, em parceria com a Pastoral da Juventude, festa para as crianças assistidas pela entidade beneficente Casa da Maria. Houve animação de palhaços e personagens infantis, distribuição de lanches e recreação.

RC de Faxinal, PR – Esteve à frente de uma campanha que arrecadou 500 quilos de alimentos para o Lar São Vicente de Paulo, que abriga idosos. A loja O Boticário, de Faxinal, doou perfumes ao clube e os interessados os trocaram por alimentos não perecíveis.

RC de Cambira, PR – Distribuiu cestas natalinas para 80 famílias do município. Na foto, ao centro, o presidente do clube, Jeferson Sapatine, junto a outros associados e a uma família atendida.

RC de Rolândia, PR – Doou 15 mil reais a três entidades assistenciais rolandenses – Sociedade Ambiental, Cultural e Educacional de Rolândia, Casa da Criança e Unidade Social Nossa Senhora Aparecida – beneficiando 400 crianças e adolescentes.

RC de Ibiporã, PR – Realizou o projeto Aluno Nota 10, envolvendo estudantes da Escola Municipal Rotary Club. Dessa forma, os alunos que se destacaram pelas notas foram selecionados em cada série. Na foto, a presidente do clube, Ivonete Dias, e os homenageados pelo projeto: Nayara Andrade dos Santos, Felipe Carvalho Oliveira, Anariane Pereira Silva e Fernanda Yairo da Silva.

D. 4720 RC de Rolim de Moura, RO – Forneceu cozinha industrial e cadeira odontológica para a Pastoral do Menor do município, que beneficia 240 crianças de bairros carentes. Em 1º de outubro, o clube reinaugurou a Casa da Sopa (foto) – Pão do Amor, que teve três salas destinadas às atividades educativas e o refeitório reformados. O pontapé inicial para as obras foi dado pela Casa da Amizade local, que doou 2.000 reais. Posteriormente, toda a renda do 24ª Copa Rotary de Futsal 2011 foi destinada à conclusão da reforma.

M arço

pag4665.indd 60

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 27/2/2012 12:34:46

D. 4740

RC de Chapecó-Sul Centenário, SC – O clube encerrou suas atividades em 2011 entregando presentes de Natal a mais de 130 crianças do Grupo de Apoio à Adoção Criança Feliz, da Família Feliz de Chapecó e da Escola Cyro Sosnoski.

RC de Serra Alta, SC – Em parceria com o comércio da cidade, o clube aderiu à campanha das sacolas retornáveis, padronizando-as com a logomarrca do Rotary. Elas foram distribuídas entre os associados ao clube e moradores de Serra Alta.

RC de Herval D’Oeste, SC – Numa ação organizada em conjunto com a Casa da Amizade Roselaine Matevi, o clube realizou um bazar de mercadorias apreendidas pela Receita Federal. A renda de 25.076,36 reais será empregada em projetos sociais.

D. 4750

RC de Nova Friburgo, RJ – Esses sorrisos têm um motivo especial: em 24 de novembro de 2011, os associados receberam a placa de Clube 100% Companheiro Paul Harris.

M arço

pag4665.indd 62

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 15:05:00

D. 4720

RC de Mosqueiro, PA – Numa comemoração de Natal feita com a parceria de comerciantes, o clube distribuiu cestas básicas a duas comunidades ribeirinhas da região.

RC de Belém-Sul, PA – Contando inicialmente com 33 unidades compradas com doações feitas por empresas locais e pessoas físicas, o clube fundou um banco de cadeiras de rodas no dia 18 de janeiro.

D. 4730 RC de São Mateus do Sul, PR – Realizou a 12a edição de sua Festa do Charque a Vapor, evento que reuniu 400 pessoas e cuja renda beneficiou a Casa da Amizade, a Fundação Rotária e as seguintes instituições: Hospital Doutor Paulo Fortes, Lar São Mateus, Grupo Escoteiro Paul Harris e Grupo Karolinka.

RC de Pontal do Paraná, PR – No dia 30 de novembro, os associados ao clube receberam a visita do governador distrital Romualdo José Inckot. Juntos, eles visitaram o prefeito Rudisney Gimenes para a doação oficial de cinco gabinetes odontológicos à Secretaria Municipal de Saúde de Pontal do Paraná. O primeiro deles foi instalado no Centro de Convivência da Terceira Idade, em Shangri-lá (foto).

RC de Curitiba-Santa Felicidade, PR – Israel Kravetz, presidente do clube, com o veículo doado ao Banco de Leite Humano do Hospital Universitário Evangélico de Curitiba, que agora pode ampliar seus estoques buscando as doadoras em seus domicílios. O automóvel foi adquirido com recursos de um projeto de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária, envolvendo o clube paranaense e o RC de Miles City, EUA (D. 5390). Em outra iniciativa, dessa vez em parceria com o Centro de Visão do Hospital das Clínicas da Universidade Federal do Paraná, foram atendidos 90 pacientes enviados por clubes de todo o distrito para a realização de cirurgias gratuitas de catarata e pterígio. Em três anos, esse projeto já beneficiou mais de 2.500 pessoas.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 61

23/2/2012 17:19:23

D. 4760 RC de Buritis, MG – O casal de associados Haroldo Gomes Pereira e Madalena Farias Pereira foi homenageado pelo presidente do clube, Alexander Kirschner, e pelo governador distrital assistente Gilmar José da Costa por seu empenho na fundação do Interact Club de Buritis, criado em 60 dias. Sem um local próprio para a realização de suas reuniões, os Rotary Clubs de Montes Claros-São Luiz, Montes ClarosSul e Montes ClarosPrincesa do Norte, MG, construíram juntos a Sala de Trabalho Newton Cardoso de Almeida, inaugurada no começo de dezembro numa noite de festa e muito companheirismo.

RC de Contagem-Cidade Industrial, MG – Numa ação de imagem pública, o clube criou um calendário para o ano de 2012 que pode ser usado como folhinha, calendário de mesa, mouse pad e protetor de tela.

D. 4770

RC de Goiatuba, GO – Participou da formatura de quase 500 alunos do Programa Educacional de Resistências às Drogas, iniciativa promovida pela Polícia Militar. Os vencedores das melhores redações ganharam bicicletas, uma delas doada pelo clube, que também participou da elaboração do Plano Municipal de Educação, sendo representado pela professora e rotariana Magda Crispim.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosàclubes. pag4665.indd 63

30/1/2012 16:53:39

D. 4770

RC de Bom Jesus, GO – Numa ação ecológica realizada com a ajuda do Interact e da Casa da Amizade, o clube plantou 600 mudas de árvore na nascente e nas margens do ribeirão Bom Jesus, que abastece a cidade.

RCs de Morrinhos e Morrinhos-Cidade dos Pomares, GO – Durante visita do governador distrital Domingos de Freitas Ferreira, os clubes inauguraram seu marco rotário, localizado na entrada da cidade, às margens da rodovia BR-153.

Numa iniciativa organizada pelos RCs de Uberlândia-31 de Agosto, Tupaciguara, UberlândiaSul e Uberlândia, as crianças do Rotary Kids de Uberlândia, MG, visitaram o Hospital de Clínicas da Universidade Federal de Uberlândia, onde fizeram a doação de dois televisores e um aparelho de DVD à Unidade de Queimados – setor que também ganhou uma cadeira de rodas, comprada pelo RC de Uberlândia-Cidade Industrial. RC de Coromandel, MG – Com os recursos gerados em sua 2a Peixada, o clube promoveu um lanche em duas escolas da cidade e distribuiu balas e bombons aos meninos e meninas atendidos pela Pastoral da Criança. A ação foi feita com a parceria da Casa da Amizade e o apoio da Embaré Indústrias Alimentícias.

RC de Iturama, MG – Com o apoio da Casa da Amizade, o clube vem desenvolvendo um trabalho permanente junto à Apae da cidade.

D. 4780 RC de São Sepé, RS – Em parceria com uma escola pública da cidade, mantém uma oficina de trabalhos em madeira voltada a alunos do ensino fundamental, que assim têm a chance de conseguir um primeiro emprego nas empresas da comunidade, carentes de mão de obra especializada. Com toda a manutenção a cargo do clube, o projeto Aluno Empreendedor Criando Oportunidades tem turmas semestrais de 20 alunos, monitoradas por um instrutor marceneiro e uma professora coordenadora.

M arço

pag4665.indd 64

2012

Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais notícias dos clubes. 23/2/2012 15:07:29

D. 4780

RC de Dom Pedrito-Ponche Verde, RS – A um custo anual de 15 mil reais para o clube, o Projeto Crescer tem o objetivo de elaborar e implantar atividades educacionais junto aos alunos da Escola Municipal de Ensino Fundamental Dr. José Tude de Godoy. Feito em parceria com um empresário local e a Universidade da Região da Campanha, a iniciativa envolve semanalmente cerca de 100 alunos, com idades entre 6 e 18 anos, em ações que promovem educação e cidadania, educação ambiental, horta comunitária, esportes e ecologia doméstica. O clube também fez a doação de um cheque de 2.844 reais à Apae. RC de Quaraí-Rio das Garças, RS – No final do ano passado, o clube promoveu um jantar em prol das crianças de um bairro da cidade. No Natal, os meninos e meninas ganharam uma festa com distribuição de lanche e presentes.

DICAS PARA PUBLICAÇÃO

Como ver seu clube no site ou na revista

Para que os companheiros de todo o país conheçam os projetos que seu clube vem realizando, é importante que as notícias cheguem à Redação contendo as seguintes informações:  o nome completo e o distrito de seu clube;  a data e local em que foram realizadas as ações;  um breve relato sobre o projeto, explicando sua importância e o alcance dele junto à comunidade;  os nomes dos parceiros, no Brasil e no exterior;  e os nomes e sobrenomes de todos os que aparecerem nas fotos com até seis pessoas, relacionados a partir da esquerda, para o caso de eles serem mencionados na legenda feita pela Redação. Mas lembre-se, a prioridade é a ação praticada pelo clube. FOTOS: as imagens digitais precisam ter uma boa qualidade de impressão. Por isso, selecione a opção alta resolução de sua câmera. Se o envio for feito por e-mail, pedimos que o tamanho dos anexos não supere 1 MB. Não cole suas imagens em documentos de Word: anexe-as ao e-mail como arquivos independentes. A publicação é gratuita. Basta apenas que o assunto se encaixe em nosso perﬁl editorial e que seu clube esteja em dia com a assinatura da revista. A Brasil Rotário não publica posses ou outros fatos que possam obter o merecido destaque nos boletins de seu clube. MUITO IMPORTANTE: informe também um telefone de contato (com o código de DDD) para que possamos falar com você no caso de qualquer dúvida. Anote os nossos endereços: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar Rio de Janeiro, RJ CEP: 20040-006 e-mail: redacao@brasil-rotario.com.br O telefone da Redação é (21) 2506-5600. Estamos esperando para ver seu clube na revista!

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens RC de Restinga Seca, RS – Como fazem todos os anos, em dezembro os associados ao clube visitaram a Casa do Idoso Marino Lovato para uma tarde de confraternização. Dessa vez, a festa teve a participação especial de um grupo de alunos da Escola Santanense de Música, que fizeram uma apresentação.

O leitor que contribui com a Brasil Rotário por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os ﬁns desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Brasil Rotário, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Brasil Rotário, à Cooperativa Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Brasil Rotário incluem-se, também, os de adaptação, condensação, resumo, redução, compilação e ampliação dos textos e imagens enviados à revista.

MILHÕES DE CRIANÇAS AGUARDAM SUAnotícias DOAÇÃO FR Acesse www.brasil-rotario.com.br e leia mais dosÀclubes. pag4665.indd 65

23/2/2012 15:23:51

O S 50 MAIS Seis companheiros do distrito 4770 são homenageados na coluna este mês:

Bento Odilon, associado ao RC de Goiânia, GO, desde 1959.

Calixto Semereme, há 63 anos como associado ao RC de Ipameri, GO.

Hélio de Paiva, desde 1954 presente ao RC de Ituiutaba, MG.

Jamil Daher, também associado ao RC de Ipameri, GO, completou 63 anos de companheirismo.

Ermano Capelli completou impressionantes 70 anos de atividade rotária no RC de Goiânia, GO, do qual foi um dos fundadores.

Severo Gomide Neto se dedica ao RC de Catalão, GO, há 67 anos.

Germano Quirino Barni é associado desde 1955 ao Rotary Club de Brusque, SC (D. 4651), onde já ocupou o cargo de presidente.

Duas vezes presidente do Rotary Club de Cafelândia, SP (D. 4480), Alberto Miguel completou em dezembro último 50 anos de vida rotária.

Se você tem 50 anos de Rotary ou mais, envie para a Brasil Rotário uma foto em que apareça sozinho:  E-mail: redacao@brasil-rotario.com.br  Endereço postal: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar – Centro – Rio de Janeiro – CEP: 20040-006 BR

pag66.indd 66

M ARÇO

2012

23/2/2012 17:17:41

S enhoraS em ação A Casa da Amizade de Cordeirópolis, SP (D. 4590), promoveu uma tarde animada na Casa da Esperança, com direito a Papai Noel, contadores de histórias e distribuição de presentes. Pelo quinto ano consecutivo, no final de 2011 a Casa de Amizade de Bauru, SP (D. 4510), doou alimentos à Vila Vicentina para a realização de seu almoço de Natal. Além disso, todos os idosos residentes, com idades entre 70 e 110 anos de idade, foram presenteados pelo Papai Noel.

Em apoio ao projeto Nutrição e Saúde, da Secretaria Municipal de Assistência Social, a Casa da Amizade de Amparo, SP (D. 4590), promoveu em sua cozinha industrial uma oficina culinária de Natal, voltada à capacitação profissional da população de baixa renda.

Em dezembro, as integrantes da Associação das Senhoras dos Rotarianos de Paranaguá, PR (D. 4730), entregaram doces e brinquedos a 44 crianças da Vila do Povo, comunidade onde realizam projetos sociais há quase 70 anos. Esta ação foi uma parceria com a Paraná Operações Portuárias.

Os 50 anos de criação da Casa da Amizade de Leme, SP (D. 4590), foram comemorados em 2011 numa grande festa que reuniu atuais e ex-integrantes.

Numa ação realizada em novembro de 2011, a Casa da Amizade de Campos Altos, MG (D. 4760), arrecadou cerca de 2.000 fraldas para a Santa Casa de Misericórdia. BR

pag67.indd 67

23/2/2012 11:23:04

R econhecimentos da fundação RotáRia O que significam

Companheiro Paul Harris Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris (l), que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l), de acordo com o valor do aporte acumulado.

Os fundos Tais doações formam diversos fundos. São eles: o Fundo Anual de Programas, o Fundo Polio Plus ou Parceiros Polio Plus e o Fundo Permanente. As contribuições ainda podem servir aos Projetos de Subsídios Humanitários ou, se vierem de empresas, à Associação Brasileira da The Rotary Foundation.

Novos agraciados

D. 4310

D. 4570

Andre Vicente Magnunsson, com três safiras l Carlos Waldir De Genaro, com cinco safiras l Celia Dalva da Silva, com duas safiras l Helcio Makoto Kamizone l José Dersio Salla l José Geraldo Joly, com três rubis l Luiz Fernando de Werneck de Almeida, com três safiras l Manuel Martinez Cano l Mario Fernandes Filho, com duas safiras l Murilo Marin l Paulo Jorge Valverde de Moura l Sonia Maria Aguirre Furlan, com duas safiras

RC de Indaiatuba-Votura, SP l

D. 4420

RC do Rio de Janeiro, RJ Regina Maria Tocantins do Rêgo Monteiro

D. 4590

RC de Amparo, SP l l

Maria Lucilda Pulcinelli Paulo de Tarso Fernandes Saragiotto, com uma safira

RC de Limeira, SP Isabela Scherrer, intercambista brasileira, agraciada pelo RC de Windsor, Canadá (D. 6400) l

D. 4620

RC de Sorocaba-Granja Olga, SP Izilda Cristiane Oliveira João Donizetti Martins l José Agripino de Lucena l Levi D’Oliveira, com duas safiras l Luiz Carlos Manfrim Junior l Plauto Holtz, com uma safira l Roberto Robereti, com duas safiras l

RC de São Paulo-Anchieta, SP Adelaide Maria Priami, presidente, com a primeira safira Arcangelo Pisano Filho, com a primeira safira l Leonardo Vizentim, com a primeira safira l Leonardo Weissmann, governador assistente, com o terceiro rubi l Nelson Dalla Valle, com a primeira safira l l

RC de São Vicente-Antônio Emmerich, SP Edson J. J. Cambaúva, com a segunda safira l Ireni Souza de Oliveira, com a segunda safira l Marcio Marques Chalego l Simone de Oliveira Cavalcanti, com a segunda safira l

RC de Tatuí-Cidade Ternura, SP l

Miriam Correa Loureiro, ex-presidente

D. 4651 RC de Araranguá, SC l Aléssio Bruno

Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail redacao@brasil-rotario.com.br 68

pag68.indd 68

M arço

2012

23/2/2012 16:56:24

Cooperativa editora Brasil rotário limitada AO. 001/2012

NIRE 33.4.0000960-6

CNPJ 33.266.784/0001-53

EDITAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

Presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário Limitada, no uso das atribuições que lhe confere o artigo 20 do Estatuto Social, convoca os senhores associados para se reunirem em assembleia Geral ordinária, a ser realizada no dia 28 de março de 2012, às 14 horas, em sua sede social, na Avenida Rio Branco, nº 125/18º andar, em 1ª (primeira) convocação, com a presença de 2/3 (dois terços) do número de associados; em 2ª (segunda) convocação, às 15 horas, com a presença de metade mais um (1) dos associados; ou, ainda, em 3ª (terceira) e última convocação, às 16 horas, com a presença de, no mínimo, 10 (dez)

associados, para apreciar e deliberar sobre a seguinte ordem do dia: i. Prestação de contas do exercício social anterior, compreendendo: a. Relatório da gestão; Balanço do período encerrado em 31/12/2011, com Parecer dos Auditores Externos; Demonstrativo da conta de sobras e perdas; e Parecer do Conselho Fiscal.

ii. Eleição do Conselho Fiscal para o período de março de 2012 a março de 2013, obedecido o § 5º do artigo 33 do Estatuto. Nota: Para efeitos legais e estatutários, declara-se que o número de associados da Cooperativa, nesta data, é de 1.277 (hum mil, duzentos e setenta e sete). Rio de Janeiro, 5 de março de 2012.

b. Destinação das sobras e perdas. c. Plano estratégico de trabalho e orçamento formulado pela Diretoria Executiva para o ano de 2012.

Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Presidente

pag69.indd 69

17/2/2012 11:30:35

R OTARIANOS QUE SÃO NOTÍCIA

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

 Por suas ações como rotariano junto à comunidade de Mato Grosso, o ex-governador distrital Elmo Bertinetti, associado ao Rotary Club de Rondonópolis (D. 4440), foi eleito Personalidade Masculina de 2011 numa enquete promovida pelo jornal A Tribuna.

4530), em reconhecimento ao bom desempenho de suas funções na magistratura. Eles são os desembargadores Simão Guimarães e Hermenegildo Gonçalves, e o ministro do Tribunal de Contas da União, Lincoln Magalhães.

 Maria Clara Rocha Sacchi, associada ao Rotary Club de Araçatuba-Cidade Amiga, SP (D. 4470), e a presidente do clube, Selma Garcia, foram homenageadas com voto de aplauso pela Câmara Municipal de Araçatuba por seu trabalho de coordenação e promoção da 4a Rotary Fest das Nações.

 No começo deste ano, o ex-governador do distrito 4580

 Associado ao Rotary Club do Recife-Boa Viagem, exgovernador do distrito 4500 e assessor do Conselho de Administração da Brasil Rotário, Alberto Bittencourt recebeu o título de Construtor da Paz durante a festa de confraternização do Grupo de Executivos do Recife (Gere), em dezembro. Na mesma ocasião, Girley Brasileiro, do Rotary Club do Recife-Casa Amarela, tomou posse como presidente de honra do Gere.  Por

seus relevantes serviços prestados à profissão, a farmacêutica bioquímica, professora e doutora Ivonete Batista de Araújo recebeu a Comenda do Mérito Farmacêutico, outorgada pelo Conselho Federal de Farmácia em solenidade realizada em Brasília no dia 20 de janeiro. Ivonete faz parte do Rotary Club de Natal-Reis Magos, RN (D. 4500). Associado ao Rotary Club de Belo Horizonte-Cidade Jardim, MG (D. 4520), o ex-governador distrital Roberto Junqueira de Alvarenga recebeu a Comenda Honra à Ética, uma homenagem do Conselho Regional de Medicina de Minas Gerais àqueles que dedicaram sua vida à profissão de médico.



 Em

cerimônia realizada em Brasília no último dia 16 de dezembro, a Liga da Defesa Nacional homenageou três associados ao Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF (D.

e associado ao Rotary Club de Juiz de Fora-Sul, MG (D. 4580), Waldir Francisco de Andrade, assumiu a presidência da Associação de Proteção à Guarda Mirim de Juiz Fora, entidade fundada pelo clube há mais de 40 anos. Seus companheiros de clube Waldir Romualdo de Aquino e Antônio Carlos da Silva Estevão também foram empossados, respectivamente, como presidente do Conselho Consultivo e presidente do Conselho Fiscal.  Lucineide

Gonçalves Dantas Peixoto, do Rotary Club de Tatuí-Cidade Ternura, SP (D. 4620), recebeu o título de Cidadã Tatuiana, concedido pela Câmara Municipal.

 Falecido em 2010, João

Eduardo Moritz foi homenageado postumamente com a Medalha Jerônimo Coelho, outorgada no mês de dezembro pelo governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo. Engenheiro, Moritz foi governador do distrito 4651 em 1947-48 e era associado ao Rotary Club de Florianópolis.

Tamara Kondadk, do Rotary Club de Gravataí, RS (D. 4670), assumiu a presidência do Banco de Alimentos de Cachoeirinha.



Com o projeto Um Olhar para o Lixo, Ivan Nunes Gonçalves, professor e associado ao Rotary Club de Arroio Grande, RS (D. 4780), foi um dos premiados pelo Ministério da Educação e Cultura na mais recente edição do Prêmio Professores do Brasil. Durante a cerimônia de premiação, em Brasília, Ivan foi escolhido para fazer o discurso de agradecimento em nome de todos os professores do país.



Você quer entrar em contato com a Brasil Rotário? Escreva para nossos e-mails. Para enviar textos e fotos sobre as ações do seu clube, escreva para redacao@brasil-rotario.com.br Para informações sobre pagamentos e boletos bancários, escreva para cobranca@brasil-rotario.com.br

Se você quer informações sobre a remessa da revista, alterar o endereço de envio ou atualizar o número de assinantes, escreva para expedicao@brasil-rotario.com.br

Brasil Rotário: servindo por meio da comunicação 70

pag70.indd 70

M ARÇO

2012

23/2/2012 16:57:59

A conteceu nA brAsil rotário

Luiz Renato D. Coutinho

...em março de 1990

a edição de março de 1990, a Brasil Rotário, sem querer, deixou para a posteridade um registro dos últimos momentos da União Soviética. Na época, era presidente do Rotary International o norteamericano Hugh M. Archer. Engenheiro, cientista, homem de negócios e empresário, “Archer era todas essas coisas e muito mais, ficando conhecido como um dos homens do renascimento do Rotary”, escreveu certa vez o vice-presidente 1981-82 do RI, William Sergeant. Devido a uma reorganização administrativa, Archer acumulou os cargos de presidente e secretário-geral do Rotary International, e por isso viajou menos do que seus antecessores. No entanto, quando saía de Chicago, ele fazia a diferença. Em sua gestão, por exemplo, clubes surgiram na União Soviética – o fato foi saudado pela The Rotarian como “o milagre dos milagres” em sua edição de agosto de 1990.

O presidente do RI vai a Moscou

Hugh Archer visita a capital da União Soviética um ano antes do fim desta (ocorrido em dezembro de 1991)

á possibilidade para Rotary Clubs na URSS? Sim, se certos critérios forem observados. Enquanto forte drama político entre Leste e Oeste se desenrolava no palco central em Malta em fins de 1989, um drama de menor intensidade era representado em Moscou. No fim da semana de 30 de novembro /1º de dezembro, o presidente do RI, Hugh M. Archer, viajou à capital soviética a fim de se reunir com altos funcionários do governo e com eles discutir a possibilidade da formação de Rotary Clubs ali. Originalmente, o presidente Archer estava programado para se reunir com Anatoly Ivanovich Lukyanov, primeiro vice-presidente de assuntos administrativos e membro da Comissão Administrativa do Soviet Supremo, o principal corpo legislativo do país. No entanto, a viagem foi complicada pelo fato de que o presidente soviético Mikhail Gorbachev estava em Malta, e Lukyanov era o presidente em exercício. Devido a essa complicação, o presidente Archer foi recebido por vários membros do Parlamento Soviético e dois membros da Comissão Administrativa. “Jornalistas soviéticos insistiram em nos perguntar se iríamos instituir um clube. Contei-lhes que estávamos dispostos a abrir um clube – porém não antes de

seu governo nos dar permissão. Repeti nossas condições essenciais: teria de haver um número suficiente de pessoas de negócios e profissões liberais (...). Também deveria haver garantia oficial de que os Rotary Clubs teriam liberdade de se reunir e selecionar seus membros, sem vigilância ou restrições”, declarou Archer. BR

pag71.indd 71

23/2/2012 17:06:53

ReLAX Solidário – Por favor, o senhor poderia contribuir com alguma coisa para o Asilo das Velhinhas? – Claro! Espera um pouco que eu vou buscar minha sogra!

Declaração de amor – Querido, o que você prefere? Uma mulher bonita ou uma mulher inteligente? – Nem uma, nem outra, meu amor. Você sabe que eu só gosto de você... Rodrigo

no dentista – O senhor prefere anestesia local? – Por quê? Acabou a estrangeira? aluno nota dez – Manhê! Tirei 10 na escola! – grita o menino, todo contente. – Mas que milagre! Como foi isso? – pergunta a mãe. – Foi assim: um ponto em matemática, mais quatro em português, três em história e dois em geografia! Colaborações de Hertz Uderman, ex-governador do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier.

EntrE aspas “O homem que despreza a opinião pública é muito tolo ou muito sábio.” – Mariano José Pereira da Fonseca, o Marquês de Maricá, escritor, filósofo e político brasileiro (1773-1848). “Meus diálogos são realmente pobres. Só eu sei o trabalho que me dá empobrecêlos.” – Nelson Rodrigues, dramaturgo e jornalista brasileiro (1912-1980).

pag72.indd 72

M arço

2012

27/2/2012 12:36:25

Sua revista não acaba na página 72. Acesse nosso site e conheça o que preparamos para você.

www.brasil-rotario.com.br

Confira o vídeo de Falcão, craque do futsal, recebendo o título de Companheiro Paul Harris em Boa Vista, RR. Falcão é um grande parceiro do Rotary na divulgação das campanhas de vacinação contra a poliomielite. 

Visite o nosso acervo online. As edições dos últimos cinco anos da revista estão disponíveis, na íntegra, para leitura e download. O endereço é www.issuu.com/brasilrotario. 

Quer divulgar o trabalho do Rotary em seu perfil nas redes sociais? No site da Brasil Rotário você encontra todos os episódios da Fazendo o Bem, série de vídeos institucionais do Rotary International, e pode compartilhálos por e-mail, no Twitter ou no Facebook. 

 Seu clube envia notícias para a Brasil Rotário? Um bom começo é fazer o download de nosso Guia Rápido do Leitor, publicação que dá dicas importantes sobre todos os setores da revista. Ele está disponível no seguinte endereço: www.virou.gr/sfOAOB.

www.flickr.com/brasilrotario - Criamos uma galeria para reunir imagens dos marcos rotários brasileiros e você pode contribuir. Acesse nossa página no Flickr, inspire-se e envie uma foto do marco rotário do seu Rotary Club, com a data de inauguração e localização do monumento. O e-mail é marcorotario@brasil-rotario.com.br. www.twitter.com/brasilrotario - Siga a Brasil Rotário no Twitter e acompanhe as novidades de nosso site durante todo o mês. É o jeito mais fácil de acompanhar as nossas atualizações. www.facebook.com/revistabrasilrotario - Já curtiu a página da Brasil Rotário no Facebook? Agora você também pode acompanhar a revista na rede social mais famosa do mundo.

www.brasil-rotario.com.br

Acesse e confira. Você tem muitos motivos para ficar com a gente também na internet. BRASIL

ROTARIO Servindo por meio da comunicação. capa3 site.indd 30

23/2/2012 10:30:43

Capa 4.indd 30

19/12/2011 15:40:43