Suncoast BrazilUSA #73

+1 954330 1487

@recomendobn_oficial

Ana

EXPEDIENTE Publisher

Brazil USA Media Group Revisor

Alison Oliveira

COLABORADORES

Fabio Borges

Jaqueline Mar�ns

Nanda Brenneman

Talita Ferreira F O TÓG RA F O S

Alison Oliveira

C ON TATO (941) 586-5368

contato@revistasuncoast.com

assinados são de responsabilidade de seus autores, e não refletem necessariamente a opinião da Revista. Os comerciais são todos de responsabilidade dos anunciantes.

BrasilUSA Suncoast /revistasuncoast @revistasuncoast @revistasuncoast

Como 2023 está sendo para você? O nosso está sendo um ano bem interessante, para não dizer desafiador. Este ano tem sido um ano de muitas mudanças, provações e decisões que precisaram ser tomadas. Agora deixando a parte complicada de lado, bóra focar no que é importante, o lado positivo das coisas; mudanças as vezes são difíceis, porém muitas vezes necessárias para o seu crescimento pessoal e profissional.

A nossa vida é como as estações do ano, está sempre em constante mudança. Não permita que as coisas negativas que aconteceram em estações passadas venham influenciar as que ainda estão por vir. Então, aproveite essa nova estação na sua vida para fazer as coisas diferentes, mude seus pensamentos, adote novas atitudes positivas para impulsionar a sua jornada, e principalmente, pare de procrastinar a realização dos seus sonhos! Faça como as estações do ano, que a cada mudança se renova, se fortalece e mostra ainda mais a sua beleza e o seu diferencial.

Como estamos falando de mudanças, nosso ano está mudando! Isso mesmo, estamos de aniversário! Dá para acreditar que estamos fazendo 9 anos de revista? Parece que foi ontem que anunciamos, com muito orgulho, a chegada da primeira revista brasileira na costa oeste da Flórida, e como passou rápido!

E para celebrar esses 9 anos de história, fizemos uma edição recheada de muita informação, gente bonita, muita alegria e com um sabor especial, sabor de realização! Como é bom sentir a felicidade da realizar de um sonho não é mesmo? Que jornada linda, não foi perfeita, mas é linda!

Então bóra celebrar 9 anos de um projeto muito bem-sucedido! Um sucesso que não é somente nosso, mas também dos nossos colaboradores, parceiros e leitores, pois 9 anos não são 9 dias não é mesmo? E sem vocês nada disso seria possível!

E que venham muitos outros 9 anos pela nossa frente! Um grande abraço

Tati Demozzi

Publisher

“A mudança não virá se esperarmos por outra pessoa, ou se esperarmos por outro tempo. Nós somos aqueles que estamos esperando. Nós somos a mudança que procuramos.”

Barack Obama

VIAGEM COM ANIMAL DE ESTIMAÇÃO

Está pensando em levar o seu animalzinho em sua próxima viajem ao Brasil? É importante saber que cada país possui requisitos específicos para autorizar o ingresso de cães e gatos no seu território. Portanto, é importante planejar a viagem do animal com bastante antecedência, para dispor de tempo suficiente para cumprir as exigências do país de destino, que às vezes pode requerer alguns meses, e assim evitar contratempos indesejáveis.

O trânsito de cães e gatos entre países exige documento emitido pela autoridade veterinária do país de origem, aceito pelos país de destino, que ateste as condições e o histórico de saúde do animal, bem como o atendimento às exigências sanitárias do país de destino. No Brasil, os documentos utilizados para essa finalidade são o CVI (Certificado Veterinário Internacional) e o Passaporte para Trânsito de Cães e Gatos, que são expedidos por Auditores Fiscais Federais Agropecuários das unidades de Vigilância Agropecuária Internacional (Vigiagro), vinculado à Secretaria de Defesa Agropecuária (SDA) do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.

Se você saiu do Brasil com o seu animalzinho, pretende voltar com ele, e emitiu um CVI para um desses países: África do Sul, Bolívia, Canadá, Chile, China, Colômbia, Emirados Árabes, Estados Unidos, Equador, México, Peru, Reino Unido, Rússia e União Europeia, o CVI emitido agora dá direito de regressar ao Brasil por 60 dias, desde que a vacina antirrábica esteja válida.

Se você estiver indo ao Brasil e planeja levar animais de companhia como coelhos, furões, chinchilas etc., também é obrigatório solicitar Autorização de Importação do MAPA na Superintendência Federal de Agricultura do Estado de destino do animal no Brasil.

Passaportes oficiais para animais de estimação são aceitos apenas de países que aceitam reciprocamente o Passaporte Brasileiro de Animais de Estimação. Neste momento, o Passaporte Europeu para Animais de Estimação não é válido para entrar no Brasil.

Para mais informações sobre viagens com animais de estimação, acesse o site: https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/ vigilancia-agropecuaria/animais-estimacao

VOLTAR PARA CASA

Em minha jornada passei por vários aprendizados, porém um deles foi essencial para entender quem de fato sou e ter a clareza do meu propósito. Explicarei melhor sobre isso ao fim desse texto, mas, antes, quero contar um pouquinho da minha experiência, e como cheguei à essa conclusão.

Há 3 anos, quando mudei para os Estados Unidos, por várias e várias vezes sentia saudade das coisas do Brasil. Por exemplo, itens de vestuário e calçado eram mais confortáveis, a comida era muito mais gostosa, sentia falta da praia, enfim... sabe quando você valoriza aquilo que perdeu? Então, foi exatamente isso que aconteceu.

Porém, durante a minha jornada nos EUA eu me adaptei e pude amar esse novo cenário que estava vivendo. Ou seja, evoluí. Eu realmente me transformei numa outra pessoa, com prioridades e necessidades diferentes, e com gostos diferentes.

Hoje, retornar ao Brasil me fez entender que meu passado não faz mais parte de quem sou. O meu coração, já não bate na mesma intensidade pelas coisas de quando eu estava no Brasil. É como se a vida continuasse.

Essa evolução não acontece apenas diante de uma mudança brusca, a qual aconteceu comigo. Ela pode ocorrer em um curso ou em uma mentoria que você faz, onde acessa novos conhecimentos e muda a sua visão; ou mesmo se permitir conhecer novas pessoas em uma ida à praia, por exemplo; ou até mesmo a ida ao trabalho, onde a cada dia estamos sujeitos a aprender coisas e processos novos.

A questão é, a nossa rotina diária permite a nossa evolução! É entender que quando você retorna para casa ao fim do dia, já não pensa ou age da mesma forma, comparado ao momento que você saiu.

Entender isso é essencial para o crescimento e fortalecimento pessoal. Ou seja, para crescer é preciso mudar a maneira de pensar e agir, esse é um processo contínuo que representa a busca pelo autoconhecimento e evolução. Somos todos seres humanos inacabados, em processo evolutivo; comprometer-se com a própria transformação é, pois, garantir o amadurecimento pessoal.

Voltar para casa pode revelar tudo que você não é mais, e significa que você evoluiu, está diferente. Porém, essa evolução tem um preço: abandonar quem você era, deixar para trás coisas que gosta que, nesse “mundo novo”, não vão caber mais. E mesmo que insista em voltar para o mundo antigo, e resgatar as coisas que você sempre tomou e viveu, elas não pertencerão a quem você é no mundo novo.

Portanto, evoluir exige grande esforço, não há dúvida, mas quando você percebe o quanto vale a pena, a vontade se fortalece!

Talita Ferreira Gestora Estratégica de Pessoas

FREE FOR ALL

Que tal fazer um passeio de domingo diferente? E o melhor, de graça! O Sarasota Art Museum passou a oferecer entradas gratuitas para os visitantes todo segundo domingo do mês, promovendo apresentações especiais e atividades artísticas para toda a família.

Ao visitar o museu de arte contemporânea, inaugurado em dezembro de 2019, você poderá ver as exposições, desfrutar de atuações especiais, e participar gratuitamente em atividades artísticas como cerâmica, desenho de figuras, aquarela e muito mais, que acontecem das 11AM às 4PM e proporcionam uma experiência única para todas as idades.

Além das apresentações musicais que acontecem no Marcy & Michael Klein Plaza das 12PM às 13:30, você poderá participar da encenação de uma peça teatral e dar vida a um personagem, pelo Asolo Repertory Theatre’s Activating Words, que acontece das 2PM às 2:45PM.

Caso não possa visitar o museu no segundo domingo do mês, o valor da entrada é de $15 para adultos acima de 18 anos, e gratuita para menores de 17 anos.

Sarasota Art Museum fica localizado em 1001 South Tamiami Trail, Sarasota, FL 34236, e funciona de segunda a sábado das 10AM às 5PM, e domingos das 11AM às 5PM.

Para maiores informações, visite o site https://www.sarasotaartmuseum.org

A Pipeline: The Surf Coaster tornou-se a montanha-russa mais procurada do SeaWorld Orlando. Na atração, os visitantes do parque podem sentir o poder do oceano nos trilhos de aço, uma atração perfeita para todos os gostos, combinando adrenalina e diversão na medida certa.

Simulando uma prancha de surf, a Pipeline oferece uma experiência imersiva desde o primeiro momento. As travas de segurança do veículo permitem que os visitantes fiquem na posição vertical como se estivessem surfando, e de cara já parte em alta velocidade para as diferentes manobras. Os aventureiros sentirão muita adrenalina ao deslizarem por uma onda gigante, enquanto os assentos se movimentam para cima e para baixo, deixando a experiência ainda mais realista.

O percurso de 880 metros dura cerca de 1 minuto e 50 segundos, e inclui várias curvas, cinco momentos de airtime (sensação de ausência de peso) e uma inversão inovadora que imita uma onda que replica a conhecida manobra “alley-oop”. A montanha-russa atinge uma altura de 33 metros e tem a velocidade máxima de 96km/h.

Essa é a sétima montanha-russa do SeaWorld Orlando, reforçando a reputação do parque como a capital das montanhas-russas de Orlando, e conquistando o título de melhor parque de diversões da Flórida pela USA Today 10Best Readers Choice.

Ela se junta a uma seleção incrível de atrações emocionantes, que continuam a quebrar recordes e atrair visitantes de todo o mundo.

A montanha-russa está localizada próximo à entrada do parque, entre o Flamecraft Bar e o Bayside Stadium. Para participar, os visitantes deverão ter a altura mínima de 1,37 metros.

Maiores informações visite o site: https://www.seaworldparks.com.br

EQUIPE ENGAJADA

E COMPROMETIDA COM O TRABALHO

Um dos desafios de ser empreendedor é montar uma equipe que “veste a camisa da empresa”. Isso vai além de ter profissionais satisfeitos e motivados, e sim de ter uma equipe comprometida com o objetivo que a empresa deseja alcançar, enxergando o compromisso de contribuidor no dia a dia, para que resultados sejam conquistados. É ter na equipe profissionais que, não só executem suas tarefas com cuidado e qualidade, mas que também tenham visão de melhoria, otimização, excelência e planejamento. Uma equipe verdadeiramente engajada é capaz de transformar os resultados de uma empresa.

Estudos realizados em 2023 pela Gallup Firm, apontaram que colaboradores motivados trabalham até 20% mais, pois buscam continuamente maneiras de melhorar a produtividade, e ajudam colegas sobrecarregados a garantir a eficiência. Esta pesquisa mostrou que empresas com equipes altamente engajadas aumentam a lucratividade do negócio em até 21%, pois a experiência de trabalho de um funcionário vai além do profissional, tornando-o 59% menos propenso a se desmotivar. Esses fatores se unem para garantir o crescimento estável e a lucratividade dos negócios. Podemos observar que as empresas que motivam seus funcionários registram regularmente uma elevação de 27% nos lucros, e isto está associado a um aumento de 50% nas vendas, 38% a produtividade acima da média e um aumento de 50% nos níveis de fidelização dos clientes.

Papo

Muitos gestores pensam que só as questões financeiras desmotivam os colaboradores a não se comprometerem com os objetivos da empresa. Porém, mesmo que você ofereça um bom salário, saiba que este pagamento é apenas uma das razões que motivam sua equipe.

Então, por que a minha equipe não é engajada? Esta resposta é difícil de definir em um único motivo; pode ser a pouca valorização do profissional por parte dos gestores, a falta de reconhecimento pessoal e profissional, a falta de perspectivas dentro da empresa, ou problemas com a liderança da equipe, dentre outros motivos. Se você identificou algum desses fatores, dificilmente você terá uma equipe comprometida.

Mas como identificar uma equipe que realmente “veste a camisa da empresa”? Algumas características a serem observadas no dia a dia da empresa: a confiança no trabalho focando na solução de problemas, a facilidade de trabalhar em equipe, a autonomia na execução das tarefas, o desenvolvimento do senso de propósito e realização das rotinas, o alinhamento com os objetivos da empresa, a qualidade nas entregas e cumprimento de prazos, e a abertura à inovação e mudanças. O funcionamento interno dos processos e procedimentos determinados pela empresa influenciam diretamente nessas características, podendo potencializá-los ou comprometê-los.

Então como ter uma equipe engajada e comprometida com o crescimento da empresa?

Cada pessoa é motivada por fatores diversos, por isso é importante balancear e implantar o que melhor se adequa a sua equipe, sem esquecer que é uma tarefa diária e um investimento constante. Confira algumas práticas que ajudarão nesse processo:

Ter um bom líder: um líder sabe inspirar a equipe, cuida bem da gestão de problemas, trata bem os profissionais e os faz sentir valorizados; Criar plano de carreira: o ser humano precisa de objetivos pessoais, isso faz com que ele tenha um foco e gera um estímulo a mais para

contribuir com o crescimento da empresa; Alinhar as expectativas: ter objetivos das tarefas e funções bem definidas evita problemas, motiva e melhora a experiência do profissional;

Elaborar uma política de feedback: cria oportunidades de evidenciar os pontos de melhoria, atenção, compartilhar elogios, e deixar a comunicação mais próxima; Promover a integração da equipe: ajuda no clima organizacional, evita problemas de convivência, cria um clima saudável na empresa e aumenta a produtividade; Planejar metas e recompensas: definir objetivos mantém a equipe engajada, e alinhar recompensas quando forem atingidas as metas, garante uma motivação extra para os profissionais;

Definir processos de trabalho: criar processos e procedimentos precisos e descomplicados, que aumentem a produtividade e garantem tarefas otimizadas;

Usar a tecnologia: a comunicação entre os profissionais, a facilidade de acesso a informações importantes do dia a dia, são fatores onde tecnologia pode ser uma grande aliada no engajamento da equipe.

Montar uma equipe motivada é uma tarefa que exige atenção e planejamento contínuo de incentivo. Uma equipe comprometida tem comportamentos alinhados com autoestima, motivação e confiança na empresa, no líder e no colega de trabalho. Uma equipe engajada entende a sua importância para a empresa, ao mesmo tempo que a valoriza e se esforça para sempre entregar o melhor, compreendendo que as duas crescem juntas. Não esqueça, empresas são feitas de pessoas, e pessoas gostam de ser valorizadas!

Jaqueline Martins Gerente de negócios

UNIQUE 2023

Fotos: Ministério de Fotografia IBPaz

O tema escolhido para a conferência de mulheres UNIQUE Conference desse ano foi “Como Deus me vê”. O evento, promovido pela Igreja Batista da Paz em Tampa, foi como o próprio nome diz, uma experiência única!

Foram mais de 200 mulheres de várias cidades da Flórida, que puderam presenciar dois dias incríveis, com ministrações poderosas, teatros impactantes, muitas surpresas, muita música e vidas transformadas.

O primeiro dia foi comandado pelo grupo de louvor IBPAZ Music, seguido da ministração da Pastora Talitha Pereira. Já o segundo dia contou com a ministração das Pastoras Mowana Débora e Ericka Ludwig, e foi encerrado com uma linda apresentação de um dos maiores nomes da música gospel brasileira, a Pastora e cantora Aline Barros.

Pastora e cantora Aline Barros

Pastora Ericka Ludwig

Pastora Mowana Débora

Pastores da IBPaz, Carlos e Ericka Ludwig

Parabéns ao Ministério UNIQUE Mulheres e aos mais de 50 voluntários pela organização impecável desse evento. Cada um de vocês foi essencial para que a conferência fosse o grande sucesso que foi.

Aproveite para seguir o Instagram da IBPaz: @ibpaztampa e Ministério UNIQUE: @uniquemulheres

Não vemos a hora da UNIQUE 2024!

IBPAZ Music

Pastora e cantora Aline Barros

Teatro IBPaz

Teatro IBPaz

Pastora Talitha Pereira

CASH-TO-CARD

A partir de setembro, os parques SeaWorld, Aquatica e Discovery Cove em Orlando, e Busch Gardens e Adventure Island em Tampa Bay passarão a aceitar apenas pagamentos via cartão ou mobile em seus restaurantes, lojas, cabines, bilheterias e estacionamento.

A iniciativa de implementar as operações sem dinheiro (cashless) foi tomada para tornar a visita aos parques mais simples e eficiente, sendo que as transações que não dependem de dinheiro em espécie são mais rápidas e seguras, evitando que você passe menos tempo na fila, e tenha mais tempos se divertindo.

Serão aceitos pagamentos através de cartões de crédito, débito ou dispositivos inteligentes, como Apple Pay e Google Pay, em qualquer lugar onde você normalmente usa dinheiro. Caso o visitante tenha dinheiro em espécie, os parques contam com quiosques Cash-to-Card que convertem

gratuitamente até U$500 em um cartão pré-pago de débito Visa tipo gift card, que será aceito nos estabelecimentos.

Se no final do dia da sua visita sobrar saldo no seu cartão, não há problema algum, pois é possível usá-lo normalmente fora dos parques em qualquer local que aceite a bandeira Visa. Se você usar o cartão regularmente, não será cobrada nenhuma taxa. É válido lembrar que após 92 dias consecutivos sem nenhuma transação, o emissor do cartão cobrará US$ 3,95 por mês.

Você poderá checar o saldo do cartão nos quiosques, no site rcbalance.com, ou ligar no número que consta no verso do cartão em qualquer momento.

Para mais informações sobre os parques, visite o site https://www.seaworldparks.com.br

anos DEDICADOS A COMUNIDADE BRASILEIRA

Dá para acreditar que nove anos se passaram desde o lançamento da nossa primeira edição? É isso mesmo, 9 anos de revista! Quantas histórias vividas e contadas nessas 72 edições. Quantos eventos, desafios e conquistas tivemos e presenciamos, e claro quantas pessoas abrilhantaram as nossas páginas.

É muito gratificante ver que a cada edição que lançamos alcançamos novos leitores em novos lugares do mundo, e podemos dizer orgulhosamente que a Revista Suncoast BrazilUSA é lida em mais de 50 países, e nos cinco continentes. É ou não é para sentir orgulho?

Eu posso resumir o sucesso da Suncoast em algumas palavras: amor, carinho, dedicação, fidelidade, credibilidade, honestidade e apoio de todos! Muito obrigada a todos que, de forma direta ou indireta, fazem parte desse projeto.

Seria impossível escolher uma única edição que pudesse representar esses 9 anos, então escolhemos várias para demonstrar nossa gratidão a todos que sempre confiaram em nosso trabalho e nos apoiaram nesse lindo projeto chamado Revista Suncoast BrazilUSA!

E que venha o DÉCIMO ANO!!!

Tati Demozzi

BOSTON BEACH TENNIS

1º torneio de duplas mistas

No dia 10 de setembro, a cidade de Northborough em Massachusetts foi palco do 1º Torneio de Duplas Mistas do Boston Beach Tennis, um evento que além de celebrar a paixão pelo beach tennis, também marcou o crescimento e a promoção desse esporte empolgante em solo americano.

O Boston Beach Tennis foi fundado por Fabio Borges, Ana Borges, Bianca Zimmer e Jaime Zimmer, que compartilham uma paixão comum pelo beach tennis. A ideia de criar o Boston Beach Tennis surgiu de forma despretensiosa, após Fabio Borges participar de um torneio organizado por seu amigo Kibe Ferreira em Orlando.

O entusiasmo da comunidade cresceu a cada semana, à medida que os amantes do beach tennis se reuniam as sextas-feiras para jogar e se divertir. O 1º Torneio de duplas mistas foi uma extensão natural desse entusiasmo. As duplas, formadas pelos frequentadores das reuniões semanais, enfrentaram-se em uma competição emocionante. Para muitos participantes, esta foi a primeira experiência em uma competição de beach tennis, o que tornou o torneio ainda mais especial.

Aconteceram inúmeros momentos memoráveis durante o torneio. A dupla revelação do torneio foi Rapha e Lucas, depois de que derrotaram a fortíssima dupla Marina e Mike. Devido a uma chuva inesperada, a final foi adiada para o dia 15 de setembro, quando a dupla Andréia e Jheff enfrentará Juliane e Jonathan em uma quadra indoor.

Gaby e Fabio

Hector e Camila

Jaime e Ju

Jheff e Andréia

O evento chamou a atenção dos frequentadores do parque de Northborough, que ficaram intrigados com esse esporte único. O beach tennis é uma novidade no cenário esportivo americano, e o Boston Beach Tennis está desempenhando um papel vital na divulgação dessa empolgante modalidade.

Fabio Borges, diretor do Boston Beach Tennis, enfatizou a importância desse evento e a resposta positiva da comunidade. “Este é um momento muito importante para nós do Boston Beach Tennis, pois tivemos vários frequentadores do parque de Northborough assistindo aos jogos, perguntando que esporte era esse, pois é uma novidade no meio americano. Enfim, o saldo foi positivo tanto internamente dentro da nossa comunidade como externamente para divulgar o esporte.”

O Boston Beach Tennis está escrevendo um novo capítulo na história do beach tennis em Massachusetts, proporcionando um espaço para os amantes desse esporte vibrante se reunirem, competirem e compartilharem sua paixão e com certeza terá um futuro brilhante em Massachusetts.

O entusiasmo dos praticantes do beach tennis só cresce, e o próximo evento já está agendado para acontecer em novembro. Será o Turkey Beach Tennis Tournament, em comemoração ao Thanksgiving, e promete ser ainda mais emocionante, com mais duplas e muito mais emoção nas quadras.

Fabio Borges Diretor Técnico Internacional de Eventos Esportivos

Jonathan e Juliane

Mike e Marina

Pedro e Barbara

Lucas e Rapha

ALEXANDRE JANNER 50 anos

Nada melhor do que estar rodeado de bons amigos para celebrar a vida, não é mesmo? E foi assim que Alexandre Janner recepcionou, no restaurante Adega Gaucha Brazilian Steakhouse em Orlando, um seleto grupo de amigos para brindarem com ele a chegada dos 50 anos.

Fotos: Tati Demozzi Photography

BRAZIL ICE HOCKEY

LATAM CUP 2023

Fotos: Robert Campau e Carl Adams - Action Photos

Esse é o terceiro ano consecutivo que uma equipe organizada pela Brazil Ice Hockey, com atletas brasileiros, conquista um título de 1º lugar na Amerigol Latam Cup, que foi realizada entre os dias 23 e 27 de agosto no Panthers IceDen em Coral Springs, na Flórida.

Esse ano o time Brazil Ice Hockey contou com a participação de 54 atletas, o que fez o campeonato ter um sabor diferente, pois não foi somente uma categoria que saiu vitoriosa, e sim três. A equipe U12 (atletas até 12 anos) levou o 1º lugar novamente, conquistando o tricampeonato consecutivo na categoria. Já a equipe U14 (atletas entre 12 e 14 anos) também conquistou o 1º lugar, o primeiro título nessa categoria para o time Brazil Ice Hockey, e os atletas adultos na categoria Mens II também levaram medalha, conquistando o 3º lugar.

Os atletas da categoria U12 são: Lucca, Blake, Thomas, Noah, Valério, Eric, Cristiano, Rafael, Adrian, Kylie, Felipe, Benjamin, Dominc, Leonardo, Lukas, Marcelo, Pedro, Tristan, Andries, Dante e Matias.

Categoria U14: JP Alves, Levy, Leo, Biscotto, Saravia, Bernardo, Nicolas, Tyler, Cunningham, Lucca, Thomas, Blake e Noah.

Atletas adulto Mens II: Vinicius, Rony, Mancuso, Sacomani, Timothy, Claudio, Milton, Kazuo, Baptista, Luis Barta, Max, Michael, Elijah, Henrique, Fabio, Brandon, Daniel, Souza, Ryan, Vinicius, Tales, Pedro, Hammerle, João Reis e Jose Alexandre.

Brazil Ice Hockey

Categoria Men II

A nova geração de atletas brasileiros possui uma base forte por morarem nos Estados Unidos, onde o esporte é muito ativo, tornando-os atletas talentosos e com um futuro promissor. Já o time adulto inclui atletas residentes no Brasil, onde o esporte não é tão valorizado, e não possui a infraestrutura oficial de pista de hóquei no gelo; isso consequentemente dificulta o desenvolvimento deles. Porém, mesmo com todos os desafios enfrentados pelos atletas por morarem em diferentes partes do país, dificultando o treinamento coletivo, a determinação e amor pelo esporte faz com que eles se destaquem e consigam conquistar o seu objetivo maior, o de trazer um título para o time Brazil Ice Hockey, o qual fizeram com maestria.

As equipes estiveram sobre o comando do treinador Bruno Gomes e Conner Milford, dos assistentes Daniel Vannuchi e Richard Cortopassi, e do diretor do time Alexandre Capelle. Em 2020, a Brazil Ice Hockey inaugurou uma base de treinamento na Flórida, comandada pelo treinador Bruno Gomes, pois acredita que a modalidade tem um futuro promissor. E a Brazil Ice Hockey convida todos os atletas brasileiros, filhos ou netos de brasileiros, para fazerem parte da equipe nas categorias U10, U12, U16, U20, MEN’S I, MEN’S II e Feminino adulto.

A Brazil Ice Hockey agradece os apoiadores da equipe durante a Latam Cup 2023: Riggers, Worldsports Usa, The Rink on the Beach, Liege Gallo Casa, 313 Pro Hockey Shop, Radio Florida Brazil, Jp Hockey Talk Show e Revista Suncoast BrazilUSA.

Que tal apoiar o nosso time brasileiro de hóquei no gelo no próximo Amerigol Latam Cup? Além de expor sua marca internacionalmente, você ainda ajuda os nossos atletas a se tornarem referências no esporte. Entre em contato hoje mesmo pelo WhatsApp +55 (11) 94770-5818 ou pelo e-mail: brazilicehockey@gmail.com.

E para acompanhar o desenvolvimento das equipes, e ficar por dentro de todas as notícias relacionadas ao time, siga o Instagram: @brazilicehockey

Treinador Bruno Gomes e o Diretor do Brazil Ice Hockey Alexandre Capelle

Categoria U14

Categoria U12

INAUGURAÇÃO

Jaqueline Martins, CEO da JB Admin Services e Ednauria Souza, CEO da Global Access Filing Agency, inauguraram seu novo escritório em Carrollwood. As empresárias se uniram para atender com excelência e dedicação a empreendedores e imigrantes brasileiros da região de Tampa Bay. Ao lado de alguns amigos e familiares, as duas brindaram a realização desse novo passo profissional.

“Agradecemos a Deus por esta conquista, e pela oportunidade de compartilhar este momento junto a amigos e familiares que torcem pelo nosso crescimento”, expressou Ednauria, e Jaqueline acrescentou, “A nossa alegria é saber que este é o resultado do que temos plantado como profissionais, e nossa gratidão, é em fazer a diferença na vida de nossos clientes”.

A JB Admin Services atua há mais de 3 anos nas áreas de profissionalização e desenvolvimento de empreendedores em Tampa Bay, como consultoria de diversos empreendedores, auxiliando o crescimento de suas empresas nas áreas administrativa, financeira e marketing. Formada em Marketing no Brasil, e pós-graduada em Gerenciamento de Negócios e Analista Contábil nos EUA, é uma profissional apaixonada pelo empreendedorismo e pelo poder que ele tem de transformar vidas.

Ednauria Souza

Jaqueline Martins

Global Access Filing Agency trabalha com questões burocráticas há mais de 18 anos, acompanhando casos de cidadania e residência permanente através de casos familiares, e como tradutora, com experiência em interpretações nos campos médico e legal (investigativo, advogados, cortesdivórcio, imigração e outros). Seu trabalho tem o propósito de melhorar a vida do imigrante, resolvendo problemas que eles não conseguem, seja por falta de tempo, ou de habilidade com a burocracia.

A união destas duas profissionais, que possuem o mesmo propósito de contribuir para a mudança de vidas através do desenvolvimento de empresas e pessoas, tem como objetivo oferecer um serviço completo para a comunidade brasileira em Tampa Bay e região, oferecendo soluções no âmbito profissional e imigratório através de experiência, comprometimento e qualidade na realização de projetos e resolução de processos de seus clientes.

Faça uma visita ao escritório, que está localizado em 14502 N Dale Mabry Hwy, Tampa, FL 33618 e aproveite para seguir o Instagram da JB Admin Services: @jbadminservices e da Global Access Filing Agency: @globalfiling para acompanhar dicas e informações.

Fotos: Neusa Emiliano

Suncoast Eu na

Nome Josué da Silva Siqueira

Idade 39 anos

Cidade Miami

Profissão Massoterapeuta

O que te inspira Deus @Josuesiqueirami

HISTÓRIA DE VIDA

Nascido em Belford Roxo no Rio de Janeiro, Josué é filho de um homem forte e mulher batalhadora. Em 2019, mudouse para os Estados Unidos em busca de prosperidade e qualidade de vida, e não imaginava que essa mudança mudaria a sua história.

Depois de 8 meses trabalhando em uma companhia no estado de Massachusetts, Josué sofreu um acidente de trabalho e a empresa negou socorro médico, o que o fez ir em busca dos seus direitos perante a justiça. Procurou o Brazilian Worker

Center, que o encaminhou ao órgão competente para requerer horas trabalhistas que lhe foram roubadas.

Depois da denuncia feita, Josué passou a receber retaliação da empresa, na tentativa de fazê-lo retirar o processo; foram diversas ameaças, inclusive de morte, feitas a ele e a sua família no Brasil. Foi então que decidiu não baixar a cabeça e denunciou a empresa para a Comissão Contra Discriminação, e assim um tribunal federal do Estado de Massachusetts emitiu uma ordem de restrição contra os dois empreiteiros e um representante da empresa que o estavam perseguindo.

Depois de vencer seu processo em 2020, o brasileiro tornou-se uma referência quando o assunto é direitos civis dos imigrantes nos Estados Unidos. Recentemente foi convidado para discursar para senadores e deputados no Massachusetts State House na cidade de Boston, onde pode falar em prol dos direitos trabalhistas dos imigrantes, e as dificuldades enfrentadas nos ambientes de trabalho.

PROJETOS FUTURO

Em seus planos está o lançamento do seu primeiro livro, palestrar pelo país para compartilhar a sua experiência, e inspirar mais pessoas a acreditarem em si mesmas, lutarem por um mundo mais justo e igualitário para que não precisarem passar pelo que ele passou.

UMA MENSAGEM PARA OS LEITORES

“Primeiramente, quero agradecer a cada um por fazerem parte desta incrível jornada comigo. Como vocês podem ver, minha vida tem sido uma série de altos e baixos, desafios e vitórias. Mas uma coisa permanece constante: a fé em Deus e a busca incansável por um futuro melhor.

Se há algo que minha história pode ensinar, é que nunca é tarde para lutar pelos seus sonhos e pelos seus direitos. Não importa de onde você venha, qual seja a sua profissão ou as circunstâncias em que você se encontre; o que realmente importa é a coragem de seguir em frente e a fé para acreditar que é possível.

Um forte abraço e que Deus abençoe a todos!”

TEORIA DO SAPATO ERRADO EM BUSCA DE ESTILO E CONFORTO

No mundo da moda, onde as regras devem ser quebradas e as tendências estão em constante evolução, há uma teoria que vem ganhando terreno silenciosamente, e virando o mundo da moda de cabeça para baixo. É uma teoria que desafia as convenções e celebra a individualidade: a Teoria do Sapato Errado.

Embora possa parecer contraintuitivo, esta teoria está chamando a atenção e inspirando os rebeldes da moda a avançar com confiança nos seus sapatos “errados”. Numa sociedade que muitas vezes prioriza a conformidade, a Teoria do Sapato Errado defende a ideia de que não existe sapato “errado”. Nos liberta das normas da moda e abraça as nossas peculiaridades de estilo único.

ABRAÇ ANDO A INDIVIDUALIDADE:

Na essência da Teoria do Sapato Errado está a crença de que a moda deve ser um meio de autoexpressão, não um conjunto de regras. Por que deveríamos todos seguir o mesmo caminho, quando nossas personalidades são tão maravilhosamente diversas?

Ao escolher os sapatos que ressoam em nós a nível pessoal, nos libertamos do molde préfabricado e permitimos que o nosso estilo reflita o nosso verdadeiro eu.

OUSE DESAFIAR:

Os rebeldes da moda que aderem à Teoria do Sapato Errado não têm medo de se destacar na multidão. Desfilam pelas ruas com confiança, usando tênis com roupa formal, combinando botas resistentes com vestidos femininos, ou até mesmo calçando sapatos pouco convencionais que chamam a atenção e despertam conversas.

O CONFORTO É IMPORTANTE: Um dos argumentos mais convincentes para esta teoria é a ênfase no conforto. Vamos ser sinceros: há ocasiões em que aqueles sapatos de salto alto ou sapatos sociais rígidos são totalmente desconfortáveis. A Teoria do Sapato Errado nos incentiva a priorizar nosso conforto, sem comprometer nosso estilo. Afinal, quando nos sentimos bem com o que vestimos, isso transparece, e a confiança se torna nosso melhor acessório. E confiança está sempre na moda!

ÍCONES QUE FAZEM O QUE FALAM:

Figuras icônicas do mundo da moda abraçaram a teoria de braços abertos. Veja Rihanna, por exemplo, que combina facilmente seus vestidos de grife com tênis grossos, ou Harry Styles, que arrasa com calçados que confundem os gêneros e desafiam os limites tradicionais. Esses criadores de tendências nos lembram que a moda deve ser divertida, aventureira e um reflexo de nossas personalidades.

ENCONTRANDO O SAPATO “ERRADO” PERFEITO:

A beleza dessa teoria é que não existe uma fórmula única que sirva para todos. Isso nos incentiva a experimentar, misturar e combinar e explorar os limites do nosso estilo. O segredo é ser fiel a si mesmo e escolher sapatos que façam você se sentir confiante e autêntico.

Uma das coisas mais notáveis sobre a Teoria do Sapato Errado é a sua versatilidade. Não se trata de desconsiderar completamente as normas da moda, mas de encontrar maneiras criativas de combinar seu estilo com a ocasião. Misture e combine seus calçados para criar conjuntos inesperados e atraentes. Combine tênis com um terno sob medida, ou calce chinelos estilosos com aquele vestido de coquetel. As possibilidades são infinitas.

Em um mundo onde as revistas de moda ditam o que está “na moda” e o que está “fora”, a Teoria do Sapato Errado é uma refrescante lufada de ar fresco. Isso nos incentiva a sermos nós mesmos sem remorso, a priorizar o conforto sem sacrificar o estilo, e a reescrever o livro de regras da moda. Então, da próxima vez que você se deparar com o dilema do sapato, lembre-se da Teoria do Sapato Errado – porque às vezes, o melhor sapato para a ocasião é aquele que parece certo para você.

Nanda Brenneman Personal Shopper e Redirecionadora

@ameriandreamshopping

MASTERMIND Formatura da Turma 5685

Foram 3 meses de muito aprendizado, muitas histórias e trocas de experiências. Três meses que passaram em um piscar de olhos, mas que criaram uma forte amizade baseada em uma aliança de mentes poderosas que os participantes levarão para a vida toda!

A turma deixou de ser a turma 5685 e passou a ser Turma MM Jaqueline Martins!

Parabéns:

Adriano Brandão, Andrea Perri, Angela Farias, Bianca Vicentini, Edson Barros, Fabiana de Lima, Jaqueline Martins, Leonardo

Queiroz, Leticia Dias, Maurens

Gomes, Oziel Soares, Roger de Lima, Rute Rodrigues e Suyane Martins

Obrigado aos apoiadores que dedicaram seu tempo para ajudar a turma: Rose Janner, Sandra Stachniak, Tati

Demozzi, Valter Silva e Welliton Santos

Fotos: Tati Demozzi Photography

Agradecimento aos patrocinadores que apoiaram a turma e tornaram a cerimônia de formatura ainda mais especial:

Global Access Filing Agency, JB Admin Services US, Kadoshi Painting, PFD Consultants, Revista Suncoast BrazilUSA, Soares Brick Pavers, Sunset Point Dental, TattoosAdriano, Valter Silva Consultor Financeiro e Villa Blanca Supermarket

E agradecimentos especiais a Alexandre Janner e sua equipe, por compartilhar seus conhecimentos, e incentivar seus alunos a acreditarem em si mesmo e se tornarem ainda melhores!

KINGDOM BUSINESS

O Kingdom Business é um evento voltado a empresários e empreendedores da região de Tampa Bay. O projeto, idealizado pela IBPaz e liderado por Valter Silva, conta com a ajuda de um time de voluntários, e tem o propósito de promover network, gerar negócios e falar do Reino através da palavra de Deus.

A segunda edição do Kingdom Business contou com a participação do palestrante e diretor da Napoleon Hill Mastermind Flórida Alexandre Janner, que falou sobre como lidar com pessoas, além de ensinar técnicas e ferramentas na hora de fazer network.

Fotos: Tati Demozzi Photography

Alexandre Janner

Roger de Lima

Valter Silva

DICAS DE INGLÊS ADVICE ENGLISH

5. What is t he correct answer?

This is ..........

a. a ice cream

b. an ice cream

10. This is a.....

a. puppy

b. dog

11. What are these?

1. What is she doing?

a. she’s reading a book

b. she’s watching tv

c. she’s dancing

2. What is he doing?

a. he is playing video game

b. he are playing video game

c. he was playing video game

6. What is this?

intersection

b. a street

c. a car

7. Choose the correct option.

a. this is a bed and these are pillows

b. these is a bed and those are pillows

c. those are beds and those are pillows

a. hand, thing, fingers

b. toes, thumb, nails

c. hand, fingers, nails

3. What is the correct answer?

a. it is hot

b. it is sunny

c. it is raining

4. How are you feeling today?

a. I am very happy

b. I am very sad

c. I am ver angry

8. Choose the correct option.

a. knife and fork

b. spoon and knife

c. fork and spoon

9. What are these?

a. nails

b. fingers

c. pimples

12. The correct expression is...

a. it’s a bird eye view

b. it’s sightseeing

c. it’s raining pieces of cakes

d. it’s raining cats and dogs

13. what is she doing?

a. she’s drying her hair

b. she is combing her hair

c. she’s washing her hair

Para conferir as respostas corretas e checar mais dicas de inglês, siga o Instagram da Advice English: @adviceenglish

Pudim de limão

INGREDIENTES

1 lata de leite condensado

2 latas de creme de leite

½ xícara de suco de limão

5 colheres de sopa de água quente

1 pacote de gelatina sem sabor

Raspas de limão

MODO DE PREPARO

Coloque em uma tigela a gelatina e a água quente, misture bem até que a gelatina dissolva completamente e reserve. Em um liquidificador, coloque o leite condensado, o creme de leite, o suco de limão e bata por um minuto, depois adicione a gelatina dissolvida e bata por dois minutinhos, ou até a mistura ficar homogênea.

Unte a forma com um pouquinho de azeite para facilitar na hora de desenformar o pudim. Agora é só colocar a mistura na forma, e levar a geladeira por 3 horas.

Desenforme, decore com as raspas de limão e sirva gelado.

COMPRA - VENDA - INVESTIMENTO

Mais

Professors have the Ph.D. Physicians have the M.D.

R EALTO RS have the C RS. (*)

Um Certified Residential Specialist - CRS é um “Real Estate Professional” com “Special Expertise”: baseado no conhecimento adquirido, no estudo avançado de mercado, venda, compra, investimento, “taxes” e na experiência comprovada através do volume de transações imobiliárias registradas. Mais de 800 Famílias Satisfeitas.

Quando chegar a hora de comprar ou vender seu imóvel, consulte um “Specialist”, porque você vai direto ao médico ou especialistas para conselhos profissionais e um CRS pode ajudar você concluir com sucesso sua transação imobiliária.

A sigla CRS significa perícia, proteção e segurança.

Ligue para uma consulta confidencial e sem compromisso.

BERNARDO PICCOLO, P. A. oferece assistência imobiliária completa em HILLSBOROUGH, PASCO e PINELLAS Counties. Confie no melhor para você.

* CRS - “TOP LIST DOS REAL ESTATES AGENTS” somente 5% de todos corretores imobilil

possuem.