Suncoast BrazilUSA #63

11

SUNCOAST - BrazilUSA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

22

SUNCOAST - BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

33

EXPEDIENTE Publisher

22 6

Matéria da Capa

Brazil USA Media Group Revisor Alison Oliveira

Adriana Vernizzi's

Editorial Informa�vo Consular

26

Especial de Natal Luciana Noronha

10

Especial de Natal Atleta Moderno

27

Especial de Natal Velox Insurance

12

Roberto Carlos

28

Dicas da Nanda Diário de uma Black Friday

8

30 Papo de empresário Encerrando o ano

44

32

Especial de Natal Sweet Dreams 4 You

13

Especial de Natal The Piccolo Team

33

Especial de Natal Maria Bonita Sweets

14

Especial de Natal Cassariano

34

Especial de Natal Luz do Mundo Church

16

Hope & Jus�ce Founda�on

36

Confraternização da Tampa Bay Key

18

Eu na Suncoast com Alini Oliveira

38

Especial de Natal Brazuca Market

20

Especial de Natal Igreja Presbiteriana

40

Thankisgiving da Ives Church Sarasota

21

Especial de Natal FB Sports Run

41

Aniversário do Isaac Santos

SUNCOAST - BrazilUSA

Foto da Capa: Letícia Nogueira

COLABORADORES Alison Oliveira Jaqueline Mar�ns Nanda Brenneman Simone Coelho FOTÓGRAFOS Alison Oliveira CONTATO (941) 586-5368 magazine@brazilusasuncoast.com assinados são de responsabilidade de seus autores, e não refletem necessariamente a opinião da Revista. Os comerciais são todos de responsabilidade dos anunciantes.

BrasilUSA Suncoast /revistasuncoast @revistasuncoast @BrUSASuncoast

Published by ZB Midia Group LLC www.brazilusamagazine.com

SUNCOAST - BrazilUSA

55

Editorial

Uau, Dezembro chegou como um relâmpago! Parece que esse ano passou ainda mais rápido que os anos anteriores, vocês não acham? Esse ano de 2021 chegou em meio de medo e insegurança, mas também veio cheio de esperança por um ano melhor, e acredito que mesmo não tendo sido perfeito, foi muito melhor.

Esse foi para nós um ano muito importante, mostrou que por mais desafiador que seja, estamos rodeados de pessoas maravilhosas, que acreditaram em nosso trabalho, nos dão apoio, nos presenteiam com sua confiança, e se tornaram amigos especiais que recarregam nossas energias, e nos dão aquele gás para seguir em frente!

Esse é um mês importante de reflexão, de analisar tudo o que aconteceu durante o ano, e checar se você conseguiu alcançar seus objetivos traçados lá em Janeiro. Você já fez a sua retrospectiva?

Então aproveite que o ano ainda não terminou e finalize projetos, quite contas, perdoe aquele amigo que você brigou por uma besteira, enfim, feche esse ciclo de 365 dias e abra um novo com chave de ouro e muito mais lindo!

Em 2022 desejamos que você seja feliz, valorize sua família e seus amigos, seja solidário, mais agradecido e o mais importante, espalhe amor por onde passar! Não deixe que a correria do dia a dia atrapalhe seus sonhos, acredite que será um ano melhor, e ele será!

E como já virou tradição todo Dezembro, esse é o nosso 7º Especial de Natal, repleto de lindas mensagens. Aproveite cada página dessa edição, pois ela vem recheada de muito amor e gratidão!

O nosso desejo para o 2022 é poder continuar auxiliando a comunidade, fortalecendo ainda mais as nossas parcerias, conquistar cada dia mais amigos, ultrapassar objetivos, e sentir esse carinho e apoio de todos vocês, isso é o que nos dá forças e nos faz buscar melhorar sempre, para continuar crescendo e servir a nossa comunidade com muito mais amor!

A família Suncoast BrazilUSA deseja a todos um Natal abençoado de muita luz, e também um Ano Novo repleto de amor, realizações e cheio de muita saúde!

Lembre-se, teremos 365 dias para inovar, criar e aprimorar nossas metas, alcançar nossos objetivos, brilhar e ser muito feliz! Então bóra entrar o ano com o pé direito heim!

E que venha 2022, estamos preparados e vamos arrasar!!!

Tati Demozzi Publisher

“Consagre ao Senhor tudo o que você faz, e os seus planos serão bem-sucedidos” Provérbios 16:3

66

SUNCOAST - BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

77

Informativo Consular

PA GAME NTO O NL INE O Consulado-Geral do Brasil em Miami estabeleceu parceria com o Banco do Brasil Americas, para desenvolver um sistema de pagamento online integrado ao sistema e-Consular. Em cerimônia realizada no dia 6 de dezembro, o Cônsul-Geral do Brasil em Miami, Embaixador João Mendes Pereira, o CEO do BB Americas, Carlos Omine, e a Vice-Presidente Executiva da instituição, Tereza Raquel da Costa, deram o passo inicial para o lançamento do sistema. A cerimônia contou ainda com a participação do CEO do Banco do Brasil S.A., Fausto de Andrade Ribeiro.

Com a nova funcionalidade, o usuário poderá realizar o pagamento com cartão de débito ao solicitar serviços consulares pelo e-Consular.

Além de maior comodidade ao consulente, o sistema tornará mais eficiente o processamento dos serviços pelo Consulado. O sistema facilitará ainda a devolução do valor pago de forma quase instantânea na conta do usuário, caso desista do serviço ou se o serviço não puder ser prestado por algum motivo.

A possibilidade de pagar online por serviços consulares é uma demanda frequente da comunidade brasileira. Atualmente, o único meio de pagamento aceito é a money order do USPS, o que exige que o consulente se desloque até uma agência do USPS para adquirir o documento.

Apesar de suas limitações, a alternativa de pagamento com money order será mantida após a implementação da nova solução, visando àqueles que não possuem conta em banco ou cartão de débito.

Espera-se que o sistema, em fase de testes, possa entrar em operação em janeiro de 2022. O Consulado-Geral em Miami comunicará a comunidade brasileira da data de início do funcionamento do sistema de pagamento online.

Para maiores informações visite o site http://miami.itamaraty.gov.br 88

SUNCOAST - BrazilUSA

+1 407 967 9813 @recomendobn_oficial recomendobn.com SUNCOAST - BrazilUSA

99

Especial Natal

Eu te considero uma pessoa sensacional, inclusive quero dizer que milhares de brasileiros concordam com isso, e têm muito orgulho de você! Sim, você mesmo, que está lendo essa mensagem agora!

Sou especialista em alta performance com qualidade de vida, e posso te ajudar a ter o melhor corpo e saúde da sua vida com apenas 30 minutos por dia, em qualquer lugar do mundo.

Isso mesmo, em busca do seu sonho ou apenas buscar uma vida melhor, você teve a CORAGEM de deixar amigos, familiares, conforto e muitas outras coisas, para batalhar por seus objetivos.

Muitos dias de trabalho, luta, solidão, engolindo sapo, deixando o orgulho de lado, para conquistar o seu objetivo, PARABÉNS!

No Clube do Atleta Moderno você vai aprender, assim como outros brasileiros que vivem fora do Brasil, a ter um corpo mais forte e saudável, com um TREINO EFICAZ, uma NUTRIÇÃO INTELIGENTE, um SONO REGENERATIVO e uma MENTALIDADE VENCEDORA. Tudo isso com apenas 30 minutos por dia e gratuito, não tem como recusar, vamos começar o ano juntos com E por saber que, com um corpo e mente fortes, mais saúde e disposição! você tem mais facilidade para superar qualquer desafio, quero te dar um presente por todo esse Desejo tudo de melhor nessas festas de fim de esforço. Te convido a participar do Clube do Atleta ano, pois você MERECE MUITO! Moderno, GRATUITAMENTE. São os votos de Philippe Rocha e toda equipe do Atleta Moderno

Para começar a ter uma corpo e mente mais fortes e saudáveis, é só acessar: www.atletamoderno.com.br/amsuncoast. E não deixe se seguir o nosso Instagram: @atletamoderno

10 10

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

11 11

Roberto Carlos

Turnê nos Estados Unidos A comemoração do dia de Ação de Graças marca também uma outra tradição, essa mais capitalista: as promoções de Black Friday. A sexta-feira após o Thanksgiving é considerada o melhor dia do ano para compras, quando a grande maioria das lojas grandes e pequenas começam a esquentar para a temporada de festas de fim de ano. É nessa sexta-feira que os balanços saem do vermelho, daí o nome Black Friday.

O cantor Roberto Carlos fará uma turnê nos Estados Unidos e Canadá em 2022. Será com certeza um espetáculo emocionante, onde o Rei irá cantar seus grandes sucessos em português e espanhol.

O primeiro show está marcado para sexta-feira, dia 22 de Abril, na FTX Arena em Miami.

O cantor expressou a emoção de finalmente voltar aos palcos, “Apesar de meus discos levarem a minha voz a todos os cantos do mundo, minhas apresentações ao vivo são a maior felicidade da minha carreira. No palco eu me sinto mais vivo do que em qualquer outro lugar.”

Com mais de 150 milhões de álbuns vendidos, um prêmio GRAMMY e dois GRAMMY Latinos, Roberto Carlos tornou-se um dos principais representantes da balada romântica da América Latina.

Além dos Estados Unidos, em 2022 o cantor estará se apresentando também no Canadá, Europa, México, além do Brasil.

Os ingressos para a turnê americana já estão sendo vendidos pelo site RobertoCarlos.com e variam entre $55 a $1500.

12 12

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

CONFIRA AS DATAS E CIDADES DA TURNÊ: SEXTA-FEIRA: 22 de Abril às 8 PM FTX Arena (formerly AmericanAirlines Arena), Miami, FL SÁBADO: 23 de Abril às 8 PM Amway Center, Orlando, FL SÁBADO: 30 de Abril às 8 PM DAR Constitution Hall, Washington, DC DOMINGO: 1 de Maio às 8 PM Agganis Arena, Boston, MA QUARTA-FEIRA: 4 de Maio às 8 PM Rosemont Theatre, Rosemont, IL DOMINGO: 8 de Maio às 8 PM Radio City Music Hall, New York, NY QUINTA-FEIRA: 12 de Maio às 8 PM McAllen Performing Arts Center, McAllen, TX SÁBADO: 14 de Maio às 8 PM Texas Trust CU Theatre, Grand Prairie, TX DOMINGO: 15 de Maio às 8 PM Smart Financial Centre at Sugar Land, Sugar Land, TX QUARTA-FEIRA: 18 de Maio às 8 PM Abraham Chavez Theatre, El Paso, TX SÁBADO: 21 de Maio às 8 PM The Forum, Inglewood, CA

Especial Natal

O ano de 2021 foi muito desafiador no mercado imobiliário, mas a conquista do seu sonho de ter sua casa própria é o nosso maior objetivo, e por isso conduzimos o nosso trabalho com muito amor, lealdade e dedicação!

Nós, do The Piccolo Team, agradecemos a todos que participaram de nossas vidas nesse ano, e gostaríamos de desejar aos nossos amigos e clientes nossos votos de Santo Natal e um Próspero Ano Novo, com muita saúde e realizações.

Que as bênçãos de Deus nos acompanhem durante 2022!

São os votos de The Piccolo Team e Família

Com mais de 20 anos de experiência, The Piccolo Team é especializado em te ajudar a encontrar e comprar a casa dos seus sonhos. Ligue hoje mesmo para tirar todas as suas dúvidas pelo fone (727) 463-7230, ou envie um e-mail para: thepiccoloteam@gmail.com, ou visite o website www.bernardopiccolo.com

SUNCOAST SUNCOAST --BrazilUSA BrazilUSA

13 13

Especial Natal

2021 foi um ano de mudança, e estamos entrando 2022 de casa nova. O restaurante, que ficava no UTC, agora tem sede própria no San Marco Plaza em Lakewood Ranch, uma das áreas mais nobres de toda região.

A todos que nos prestigiaram nesse ano de 2021, os nossos mais sinceros agradecimentos pelo apoio, credibilidade e confiança em nossos serviços.

Desejamos a todos um Feliz Natal, e esperamos que 2022 chegue repleto de boas novas!

São os votos de Cassariano Italian Eatery

Venha saborear uma deliciosa e legítima comida Italiana em um dos restaurantes Cassariano: Cassariano Downtown Venice, 313 W. Venice Ave. Venice, FL 34285 - Fone (941) 786-1000 Cassariano Lakewood Ranch, 8209 Natures Way, Bradenton, FL 34202 - Fone (941) 355-8615

14 14

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

15 15

HOPE & JUSTICE FOUNDATION STANDING UP FOR FREEDOM A Hope & Justice Foundation é uma organização sem fins lucrativos, com a missão de conscientizar, prevenir e combater o tráfico humano, a violência doméstica, o abuso e exploração sexual infantil, além de promover a paz, a segurança e o bem comum.

Foi fundada em 2020 por um movimento impulsionado por Anna Alves-Lazaro, comunicadora social, relações públicas, advogada brasileira, naturalizada americana, ativista contra o tráfico de pessoas e contra a violência doméstica. Motivada por uma consciência altruísta, grande senso de justiça e com uma inerente responsabilidade social, ela vem dedicando-se incansavelmente a esta grande missão.

No ano de 2014, Anna e um membro de sua família passaram por uma cruel situação de violência doméstica, sofreu duas tentativas de homicídio e quase teve um ente querido traficado. Com o passar dos anos, começou a se especializar na prevenção e combate ao tráfico humano, e desenvolveu palestras, treinamentos e orientações práticas sobre prevenção e combate ao tráfico de 16 16

SUNCOAST - BrazilUSA

pessoas, violência doméstica e o abuso e exploração sexual infantil, oferecidos gratuitamente à comunidade na Flórida.

Seu propósito de vida, testemunho, dedicação e trabalho, fundados em princípios cristãos, constitucionais, legais, éticos e em valores morais, são forças que impulsionaram esse movimento e que vem crescendo e se fortalecendo cada vez mais.

Na fundação são atendidos imigrantes de todas as nacionalidades, como também a população nativa, sem qualquer distinção de nacionalidade, cor, gênero, crença religiosa ou política ideológica. O que importa é acolher o ser humano, vítima desses crimes hediondos, devolvendo-lhe a dignidade, esperança, lutando por seus direitos e por justiça, sempre respeitando o estado psicológico e emocional das vítimas, que estão sob grande pressão, medo, desespero e dor, afirma a Presidente.

A Hope & Justice Foundation é hoje uma das instituições de referência internacional para esses assuntos, por desenvolver e implementar

políticas públicas de prevenção, por meio de projetos, programas e planos para promover a conscientização e mobilização da sociedade. A fundação também faz parte da Central Florida Human Trafficking Task Force, participando de importantes e significativas decisões na Flórida Central, referente ao combate do tráfico humano.

Patrícia Martin, vice-presidente da fundação, afirma que para os objetivos de prevenção, proteção, pesquisa e políticas, e ação e repressão possam ser alcançados, a fundação conta com uma rede de apoio solidário que fornece seus conhecimentos e serviços gratuitamente, parceria com a comunidade local, e em outros países em que as vítimas/sobreviventes buscam ajuda.

HOJE A FUNDAÇÃO CONTA COM OS PROGRAMAS: EDUPREV- Educação para a prevenção, treinamentos, cursos e palestras educacionais.

Hope & Justice Talks Stand - Stand up Freedom, canal no YouTube com entrevistas e debates com profissionais, vítimas e representantes governamentais e não governamentais relacionados a missão da Fundação.

H&J TAKING CARE- Serviços de assistência e atendimento para vítimas através de equipe multidisciplinar: • D e p a r ta m e nto J u r í d i c o : a d vo ga d o s americanos, brasileiros e hispanos. Paralegals e estagiários; • Departamento de Saúde Integrativa: médicos, enfermeiros, terapeutas manuais; • Departamento de Psicologia: individual e familiar; • Departamento de Coaching: individual e grupo; • Capelania: Aconselhamento espiritual cristão; • LSRC- Legal Studies and Research Center – Centro de Estudos e Pesquisas Jurídicas, • IHSRC- Integrative Health Studies and Research Center – Centro de Estudos e Pesquisas Jurídicas.

Para saber mais visite o site hopeandjusticefoundation.org ou entre em contato pelo e-mail: contact@hopeandjusticefoundation.org, ou pelo telefone +1 (407) 237-0871.

Anna Alves Lazaro

SPORTPREV- Incentivo à prática de esportes, seminários de defesa pessoal para mulheres, seminários e workshops de tiro.

GAMVV- Grupo de Apoio às Mulheres Vítimas de Violência. Encontros periódicos de atividades educativas e terapêuticas com dinâmicas de grupo.

FCIC- Florida Charity Institutions Committee - comitê formado por instituições locais sem fins lucrativos para debate, relatórios, desenvolvimento de estratégias e apresentação de soluções para a prevenção e combate ao tráfico de pessoas, e abuso e exploração sexual infantil na comunidade local.

KOINONIA- Grupo de estudo, adoração e comunhão com Deus.

Patrícia Martin Se você ver alguma coisa, diga alguma coisa!

Quebre o silêncio! Busque ajuda! E se estiver em perigo, ligue imediatamente para 911.

SUNCOAST - BrazilUSA

17 17

a n u E

t s a o c n Su Nome

Alini Nunes de Oliveira Idade

37 anos Cidade

Guaratuba – Paraná, de mudança para Cuiabá Mato Grosso Profissão

Professora O que te inspira

Meus pais

@alininunes_

COMO SURGIU A IDEIA DO LIVRO Sempre gostei de livros infantojuvenis, da infância até hoje! No ano de 2020, passei a me dedicar a entender um pouco mais sobre este universo, estudando, fazendo cursos, ouvindo podcasts de contação de histórias etc., até que resolvi colocar no papel algumas histórias que ficavam apenas na minha cabeça. Uma delas é a do meu primeiro livro: As Madeiras Mágicas do Vovô Adê.

18 18

SUNCOAST - BrazilUSA

PROJETOS FUTUROS Tenho outras histórias escritas, e gostaria de publicá-las em livro para que mais pessoas tenham acesso. No entanto, publicar um livro ilustrado envolve custos altos, pois são muitos profissionais envolvidos para que tenhamos um resultado caprichado, e o mercado editorial no Brasil é muito concorrido.

Também pretendo, num futuro próximo, iniciar um projeto de contação de histórias e incentivo à leitura, para poder plantar uma sementinha do amor pelos livros em mais e mais pessoas.

UMA MENSAGEM PARA OS LEITORES Aproveitem todas as oportunidades que vocês têm para ler muito e de tudo um pouco! Leiam com o pai e a mãe, irmãos e irmãs, avô e avó, amigos e amigas.

Uma dica: troquem livros com seus conhecidos.

Esta é uma oportunidade de aumentar o repertório de leitura também.

A minha inspiração para o livro veio da convivência com meus pais, Adelino e Eliza, que gostam de trabalhos manuais, meu pai com madeiras e minha mãe com flores, tecidos e crochês.

Transformei a minha história com eles em uma relação entre neta e avós, buscando apresentar ao leitor esta relação entre eles, e também o incentivo à criatividade, a gostar dos pequenos detalhes e até, nas entrelinhas, questões ambientais como a reutilização de madeiras que seriam descartadas, e que com “as mãos mágicas do vovô Adê” viram arte!

Não deixe de seguir o Instagram da autora para acompanhar a sua jornada. E para os que gostariam de adquirir o livro para presentear alguma criança e apoiar o trabalho da Aline, aqui vai o link do Amazon: amzn.to/3Fhm5Cq

Quem nos conhece identifica vários detalhes no livro: o “pano de fundo” que é a praia onde moramos e a casa dos meus pais, a fisionomia dos personagens é inspirada em nós 3, e várias artes do vovô Adê ele realmente fez para mim, como o baú e os animais.

SUNCOAST - BrazilUSA

19 19

Especial Natal

Feliz natal

Depois de tantos acontecimentos que nos levaram a um novo normal de vida, chegar até aqui, por si só, é um grande motivo de agradecer a Deus.

Mas meu coração agradecido em uma lista: - Agradeço cada amizade semeada, cultivada e colhida ao longo desse período; - Agradeço a oportunidade de estar à frente dos trabalhos da Igreja Presbiteriana de Tampa Bay para ajudar pessoas a conhecerem melhor a Deus e, com isso, confiarem na direção divina para suas vidas; - Agradeço o privilégio de poder participar dos trabalhos de publicação da Revista BrazilUSA Suncoast, divulgando nosso Ministério; - Agradeço por mais um ano com a companhia dos leitores que incentivam nossa jornada;

- Agradeço o feliz convívio com pessoas amadas que não estão mais conosco, por terem sido chamadas para junto do Criador; - Agradeço por mais um período que a humanidade é levada a lembrar e reconhecer que há muitos anos, Deus enviou seu Filho ao mundo, para que todo o que nele crê tenha a vida eterna.

Como tenho muito mais coisas para agradecer do que pedir, interrompo minha lista desejando que cada um, no próximo ano, confie nas mãos divinas, para guardar, proteger e orientar cada decisão a ser tomada na nova jornada.

Jofre e Edléia Santiago

Venha participar do nosso culto, todos os domingos às 11AM. A Igreja Presbiteriana de Tampa Bay fica localizada em 6202 N Himes Ave, Tampa, 33614. Para mais informações, ligue (813) 735-9266.

20 20

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

Especial Natal

Feliz Natal e Próspero Ano Novo Nós da FB SPORTS RUN agradecemos a todos os parceiros e patrocinadores que nos apoiaram, e a você que participou de todos os nossos eventos durante o ano de 2021, correndo ou caminhando.

Nossa missão é proporcionar atividades de melhoria de Qualidade de Vida, através de eventos esportivos de Corrida e Caminhada, e no próximo ano estaremos ainda mais presentes na vida dos brasileiros em várias partes do mundo.

Que 2022 seja um ano de muitas bençãos e de muita saúde para você e sua família.

São os mais sinceros votos Da família FB SPORTS RUN

Para ficar ligado em todas as ações e eventos que a FB SPORST RUN irá realizar em 2022, visite o site fbsportsrun.com e siga as redes sociais de Instagram e Facebook: @fbsportsrun SUNCOAST SUNCOAST --BrazilUSA BrazilUSA

21 21

VERNIZZI’S A BOUTIQUE QUE CHEGOU PARA REVOLUCIONAR TAMPA BAY

Adriana Vernizzi é de São Paulo, Capital, onde exercia sua profissão de nutricionista clínica há dez anos. Sua trajetória na área da nutrição conta com três pós-graduações, em grandes universidades brasileiras, como a Universidade de São Paulo (USP).

Além de sua expertise na área da saúde, Adriana sempre se interessou por moda e preza pela elegância acima de tudo.

Ela se orgulha de sua visão sobre o mundo fashion, e a explica: “Toda mulher é elegante naturalmente. A elegância começa de dentro e transmitimos isso através de como somos vistas.

Moda não precisa ser cara para ser elegante. Moda precisa ter qualidade, conforto e sofisticação.”

Em 2017, a nutricionista mudou-se para Tampa, iniciando uma nova fase em sua carreira. Ao chegar nos Estados Unidos, se encantou com as fashion trends norte-americanas, mas sentia grande falta do estilo brasileiro. Segundo ela, era impossível encontrar aqui a mesma durabilidade das roupas, o corte dos tecidos e as estampas únicas que as brasileiras estão acostumadas a usar.

22 22

SUNCOAST - BrazilUSA

Adriana com seu jeitinho especial e único cativa a todos que entram em sua boutique, te fazendo querer sempre voltar para acompanhar o que tem de novidade na moda brasileira, e também parar desfrutar uma champanhe com ela” - Jessica

Adriana explica que a mulher brasileira mostra sua cultura através de suas roupas, e que essa identidade se torna muito mais importante quando se está longe do amado Brasil. E foi dessa necessidade de se vestir como realmente é, que a nutricionista decidiu empreender em um novo ramo e se tornar uma empresária do setor da moda.

A Adriana é muito transparente e original, um jeito chique que só ela tem, é uma amiga irmã que eu amo muito” Elisangela

A boutique Vernizzi’s foi inaugurada após cuidadoso planejamento, oferecendo às clientes uma experiência de compra diferenciada: champagne, chocolates, espaço para fotos na poltrona, provadores e muita conversa boa!

“Fazer compras envolve muitas coisas além de pegar e pagar. É disso que sinto mais falta aqui nos Estados Unidos: falta aquela conversa e o carinho com o cliente. Por isso, faço questão de tratar as clientes da Vernizzi’s muito bem, oferecendo um atendimento olho no olho pois é assim que eu gostaria de ser atendida quando entro em uma loja. É por isso que faço questão de dizer para cada cliente o quanto ela é única e especial”, enfatiza a empresária.

A Adriana é incrível, uma pessoa muito especial, alegre, alto astral e que coloca todos para cima!! Tem um jeito particular de atender a todos, e sempre fico encantada com a dedicação e amor que ela faz em tudo” - Nívea SUNCOAST - BrazilUSA

23 23

A Adriana é vida em abundância, totalmente louca, tem uma felicidade que acho linda, sou grata a Deus por ter ela em minha vida, é uma pessoa única” - Meire Adriana ressalta que a qualidade dos seus produtos é o diferencial da Vernizzi’s. Uma marca de sucesso começa desde o cuidado na seleção dos fornecedores, o processo de confecção, até a hora de garantir à cliente que aquilo que ela está comprando tem durabilidade e qualidade, e explica: “Nos tempos da moda descartável, em que usamos uma roupa poucas vezes e ela se deteriora, um produto importado e de boa procedência vale muito e atende à necessidade de quem busca uma peça exclusiva”.

Eu tenho o privilégio de conhecer de perto um lado lindo da Adriana, que poucos conhecem.

Ter o amor dela é meu maior presente. Ninguém é tão merecedor de sucesso quanto ela, que é minha inspiração e meu orgulho. Eu a amo demais” - Meire

Adriana tem uma personalidade ímpar, comprar na Vernizzis é mais do que um simples ato de consumo, se torna uma experiência única e inesquecível. Uma mulher de presença, um sorriso meigo e impactante!

Tento ficar sempre por dentro das novidades e lançamentos, mesmo porque não consigo ficar longe da Adriana por muito tempo, sua alegria é energia para qualquer um!”

Amanda

24 24

SUNCOAST - BrazilUSA

A Vernizzi’s fica localizada em 13033 W Linebaugh Ave, Suite 6, Tampa, FL 33626, e atende seus clientes de Segunda a Sábado das 10AM às 6PM. Aproveite para seguir a boutique, e ficar por dentro de todas as novidades, no Instagram: @vernizzis

SARAH SANTANA Conheça a modelo profissional da Vernizzi’s

Sarah Santana é da cidade de Anápolis, em Goiás. Em 2015, com apenas 13 anos de idade, se mudou para os Estados Unidos junto com os pais e o irmão, em busca de um futuro melhor para a família.

Aos 15, ingressou na John Casablancas, uma escola de modelos localizada em Tampa. Desde então, vem realizando trabalhos como modelo profissional.

Hoje, com apenas 20 anos, é modelo da boutique Vernizzi’s, entre outras marcas, e amiga pessoal da CEO Adriana Vernizzi.

Conheça mais o trabalho da modelo seguindo seu Instagram: @sarahm.santana SUNCOAST - BrazilUSA

25 25

Especial Natal

Galera linda, eu gostaria de desejar um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de muita paz, saúde e alegria, e que tudo de mais maravilhoso que só Deus pode dar venha sobre a vida de cada um de vocês.

2021 foi um ano de muitas lutas, mas também de muitas vitórias, então vamos olhar para esse ano que está acabando, ver tudo o que Deus fez de maravilhoso, e celebrar as lutas que superamos!

Que nesse novo ano que está entrando, nós possamos nos unir e apoiar uns aos outros ainda mais.

Eu tenho certeza que o 2022 será benção na vida de cada um de nós.

Muito obrigada pelo carinho, pelo apoio, pela confiança e pelo suporte de cada um com a Saphira by Luciana Noronha, e gostaria de agradecer principalmente a Deus, por me conceder saúde e sabedoria para alcançar as minhas vitórias!

Que Deus abençoe grandemente a sua vida!

Um beijo no coração Luciana Noronha Ligue (941) 726-0910 e agende a sua visita para conhecer o showroom e toda a coleção da Saphira by Luciana Noronha, em 5607 65th Terrace East Ellenton, FL 34222. Aproveite também para seguir nossos Instagrams, e ficar por dentro de todas as novidades: @saphirabyluciananoronha e @aluciananoronha 26 26

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

27 27

Dicas da Nanda

Diário de uma Black Friday

Quando falamos de compras e promoções, o que vem na nossa mente é sempre a famosa Black Friday.

Muitas pessoas, principalmente os americanos, esperam pela data para fazerem suas compras de Natal. É muita expectativa na espera dos descontos especiais.

Aqui nos Estados Unidos, a Black Friday foi modificada durante a pandemia. Pelo segundo ano, as promoções começaram no início de Novembro para algumas lojas, e para a maioria, teve o start oficial uma semana antes da data.

Eu moro nos Estados Unidos há 11 anos, e aprendi muito durante esse período sobre o que se esperar na Black Friday, e nos últimos dois anos, ficou ainda mais claro que nem sempre a Black Friday será a melhor época para compras em geral.

Uma das coisas que aprendi é que as lojas que tiveram grandes promoções em um ano, não necessariamente terão o mesmo desempenho no 28 28

SUNCOAST - BrazilUSA

ano seguinte. E com isso ficou ainda mais claro que, durante o ano, devemos prestar atenção nos eventos promovidos pelas marcas para aproveitar o que estiver disponível da melhor forma possível.

Para quem é revendedor, isso é extremamente importante. Essa estratégia traz ao indivíduo uma vantagem maior a quem faz compras com inteligência. Muitas vezes a pessoa deixa de fazer uma ótima compra na espera pela Black Friday, que pode não ser tão vantajosa e com isso frustrar os planos.

Se você é um revendedor do Amazon, por exemplo, você precisa entender que suas compras precisam ter um valor bem inferior do que o normal para que obtenha o lucro desejado, e que ainda sim tenha um preço competitivo.

Para ser sincera, esse ano, foi bem interessante para quem conseguiu fazer as compras no tempo certo.

Por exemplo, eu fiz compra em uma loja onde o desconto extra só aconteceria naquele dia específico,

o que fez com que meus clientes tivessem realmente um desconto maior. Outra loja estava dando desconto extra até um certo dia, dias antes da Black Friday, para quem tivesse cartão da loja. E é nesses momentos em que você deve efetuar a compra.

Sempre existe a pergunta, será que compro agora ou espero até a Black Friday? Eu sempre respondo ao meu cliente: se a promoção faz sentido para você, compre.

Porque não sabemos o dia de amanhã. Sempre tire vantagens de cupons e programas de rewards. E não se esqueça que toda data comemorativa aqui nos país é sinônimo de promoções.

Uma dica importante para o próximo ano, se estiver se planejando para fazer compras na Black Friday, é prestar atenção nas grandes lojas como Walmart e Target, que liberam “deals” no início do mês de Novembro. Em relação a outras lojas e os famosos outlets, entre sempre em contato uma semana antes da data da Black Friday para se informar sobre as promoções da semana, e se terão alguma modificação na sexta-feira. Geralmente as lojas só recebem essa informação bem próximo da data, e muitas vezes as promoções especiais aparecem de surpresa.

As compras online são uma ótima pedida, e muitas vezes as promoções são as mesmas que as lojas físicas. Eu, particularmente, acho muito cômodo fazer compras online desde que o frete seja de graça, ou caso a loja seja muito distante.

E falando em compras online, quem ai foca na Black Friday e esquece a Cyber Monday? Muitos sites entram em promoção, com descontos até melhores do que a própria Black Friday, e ainda oferecem o frete grátis em algumas situações.

Depois de tantos anos passando por essa data, eu aprendi alguns truques que me ajudam a ajudar mais pessoas. Espero que tenha ajudado a vocês a se prepararem para o próximo ano, que já começa com as promoções do Valentine’s Day. Lembrem-se a Black Friday é sim uma data muito especial para as compras, mas não apostem todas as suas fichas somente nela, aproveite o que o ano todo tem a te oferecer.

Para quem gosta de fazer compras, fique sempre ligado nas Dicas da Nanda, e não perca as oportunidades que virão! Aproveite e siga nosso instagram @americandreamshopping.

Um Feliz Natal a todos, e um ano próspero e abençoado a todos nós!

Nanda Brenneman Personal Shopper e Redirecionadora

SUNCOAST - BrazilUSA

29 29

Papo de Empresário

ENCERRANDO O ANO COMERCIAL 5 ANÁLISES PARA FAZER NO SEU NEGÓCIO ANTES QUE O ANO ACABE Sempre temos a mesma sensação no final de todos os anos: Como o ano voou! Com 2021 não foi diferente, e já está terminando num piscar de olhos. Agora temos uma pergunta que não cala: eu sei como foi o desenvolvimento dos negócios da minha empresa durante este ano? Tivemos um resultado bom ou ruim? Como fazer esta análise? Por que eu preciso ter estas informações? Aqui vamos pontuar as 5 principais análises que você deve fazer em sua empresa antes que o ano de 2021 acabe de verdade! É necessário entender o porquê precisamos fazer estas análises, e garanto que você vai se convencer logo de início: “Porque todo bom começo se dá a partir de um bom planejamento!” Isso significa que para começar o próximo ano você deve se planejar, e para isso, você precisa analisar os resultados do ano anterior. Com estas análises você terá os dados reais, os números e a mensuração de desempenho da sua empresa, podendo projetar novas metas para o próximo ano. Então, vamos lá! Quais são estas 5 análises básicas necessárias?

30 30

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

1. Análise de Faturamento

Este relatório mostrará o valor que a empresa faturou, vendendo produtos ou prestando serviços. O ideal é que os relatórios e análises sejam apresentados mês a mês, para que consiga identificar oscilações durante o ano, e assim traçar uma estratégia de venda eficaz. Neste relatório é incluído o valor bruto das vendas, o gross income.

E assim saberemos quanto a empresa vendeu e faturou a cada mês durante todo o ano;

2. Análise de Vendas

Este relatório pode ser feito em conjunto com a análise de faturamento, mas no de vendas observaremos qual produto e qual serviço teve o maior desempenho dentro da empresa. Que produto foi mais bem aceito pelo público, ou que serviço oferecido fez uma alavancagem nas vendas. Se sua empresa vende um único produto ou se você só oferece um tipo de serviço, pense em suas variações para incluir neste relatório, como: cor, tamanho ou localidade. Com esta análise descobriremos os itens fortes, os que precisam ser mais trabalhados, ou os que podem ser retirados;

3. Análise de Despesas

Despesas são os gastos necessários para a obtenção de receita. É o valor gasto para administrar e sustentar o funcionamento da empresa. Relacionar todas as despesas durante o ano é necessário para identificar onde está canalizado os maiores gastos, e estudar uma possível redução. Contas como: luz, internet e aluguel devem ser acompanhadas e projetadas, para que você saiba antecipadamente qual é o valor que sua empresa precisa ter em caixa mensalmente para manter suas despesas em dia;

4. Análise de Custos

Custos são todos os gastos envolvidos na atividade-fim da empresa, aqueles sem os quais é impossível produzir, oferecer ou entregar determinado produto ou serviço. Manter um relatório de custos nos permite saber exatamente qual é o nosso lucro líquido final, o net income.

Para cada produto vendido ou serviço prestado, existem os custos envolvidos nesta operação

como: matéria prima, salários ou equipamentos, e a equação: receita – custo, é o resultado, positivo ou negativo da venda. Esta análise nos garante identificar se nosso custo está alto ou baixo, e assim fazer corretamente nossa formação de preço para cobrar ao cliente;

5. Análise de Clientes

O famoso CRM (Customer Relationship Management - relacionamento com o cliente).

Você sabe com quantos clientes você começou o ano, e com quantos clientes você está terminando?

Quantos clientes novos você acrescentou, ou quantos deixaram de fazer negócios com você?

Esse relatório é importante para sabermos como foi a performance da empresa, e sua capacidade de atender e reter os consumidores. Relacione todos os clientes com quem você teve contato durante o ano: novos, antigos, os que continuaram ou não, e você terá uma lista para manter um relacionamento, seja enviar uma mensagem de final de ano, ou para enviar uma nova promoção da sua empresa.

Agora que você já conhece estas análises, mãos à obra! É indispensável que estes relatórios sejam feitos antes que o ano acabe. Por quê? Porque você não pode planejar um novo ano, um novo começo, sem informações base para uma tomada de decisão. O próximo mês será um novo ano, e qual será o “raio X” da sua empresa para traçar novas estratégias? Na próxima edição falaremos em como utilizar estas análises e relatórios para criar um planejamento estratégico para o seu negócio crescer em 2022.

Um ótimo final de ano para você, sua família, e amigos, e que o próximo ano seja repleto de novos sonhos e novas conquistas. Até a próxima edição!

Jaqueline Martins Gerente de negócios

SUNCOAST - BrazilUSA

31 31

Especial Natal

Quem de nós não sonha que este seja o melhor Natal de nossas vidas? Todos sabemos que o Natal tem um significado mais profundo, e por isso vamos rezar mais, agradecer mais a Deus, pedir perdão, perdoar e amar mais!

Que Cristo menino mais uma vez traga seus ensinamentos aos nossos corações e sua humildade, desmanchando em nosso ego os sentimentos de orgulho, ganância e vaidade excessiva!

Nós da Sweet Dreams 4 You agradecemos a todos que fizeram parte da nossa história neste ano gostaríamos de desejar a todos um Feliz Natal e um Ano Novo de muita Luz, que a gente se veja muito ano que vem!

São os votos da equipe Sweet Dreams 4 You

Venha conhecer toda a coleção da Sweet Dreams 4 You em 13033 W Linebaugh Ave, suite 3, Tampa, FL. Para maiores informações visite o site www.sweetdreamsloungewear.com ou entre em contato pelo fone +1 (813) 220-4770. Aproveite também para seguir nosso Instagram @sweetdreams4_you e ficar por dentro de todas as novidades.

32 32

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

Especial Natal

Eu gostaria de agradecer a todos que apoiaram a Maria Bonita nesse ano de 2021. Muito obrigada pela confiança em nosso trabalho, cada ordem de pão de mel recebida foi feita com muito amor, e por isso eu não poderia deixar de agradecer a oportunidade de adoçar um pouquinho a vida de cada um dos nossos clientes.

Desejo a todos um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de muita saúde!

Nos vemos em 2022!

Flavia Pariano

Encomende os seus deliciosos Pães de mel pelo fone (941) 350-7066. Aproveite para seguir o Instagram: @maria_bonita_sweets a acompanhar as novidades.

SUNCOAST SUNCOAST --BrazilUSA BrazilUSA

33 33

Especial Natal

Sejamos todos nós inundados de alegria, “Porque um menino nos nasceu, um filho nos foi dado, e o governo está sobre os seus ombros, e ele será chamado maravilhoso conselheiro, Deus poderoso, Pai eterno, Príncipe da paz”.

Isaías 9:6 O Natal chega reacendendo as chamas de fé, esperança e amor! Oportunidade de expressar gratidão, pedir perdão e espalhar o amor. Mas, acima de tudo, é o momento de ressaltar o quanto Deus é bom, e tudo o que ele tem feito em sua vida!

A Luz do Mundo Church deseja à todos um Natal abençoado, e que vocês possam sentir em vossos corações o amor das pessoas que os amam e uma imensa paz, que é aquela vinda de nosso senhor Jesus Cristo, que é a verdadeira razão da comemoração!

É o que desejamos, de todo o nosso coração a todos vocês!

Pastores Wagner Santos e Joselia Luz do Mundo Church Faça uma visita a Luz do Mundo Church, cultos aos Domingo às 10:30AM, as Quartas às 7:30PM e Grupo de Oração às 7:30PM. A Igreja fica localizada em 1943 Northgate Blvd, Sarasota, Florida 34234.

34 34

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

35 35

Tampa Bay Key Realty Uma paranaense, filha de professores de educação A Imobiliária Tampa Bay Key Realty, de Corina Silva e Margarete Welter, realizou na primeira semana de Novembro o tão sonhado encontro entre seus clientes. O evento aconteceu no Lake Park, em Lutz, onde todos se reuniram para uma tarde agradável com muito churrasco, doces e música ao vivo, bem ao estilo brasileiro. Além de promover esta união entre seus clientes brasileiros, elas também aproveitaram para comemorar o Thanksgiving, onde puderam agradecer a todos os familiares, amigos e clientes por mais um ano de sucesso.

O encontro já estava programado há quase dois anos, e assim que surgiu a oportunidade ideal, elas organizaram o evento com muito carinho. Tudo foi escolhido e preparado para que os clientes pudessem desfrutar de uma ótima tarde juntos, e todos os fornecedores escolhidos foram brasileiros para completar o momento.

36 36

SUNCOAST - BrazilUSA

Estiveram presentes na ocasião mais de 50 famílias, que puderam desfrutar de um delicioso almoço, se conhecerem, e passarem uma tarde muito agradável juntos. Foram adultos, crianças e pets, que se divertiram, conversaram, brincaram e cantaram para esquentar uma gelada tarde de sábado. “Foi um encontro maravilhoso, e com certeza repetiremos no próximo ano”, completou Marga.

Corina e Marga são sócias e proprietárias da Tampa Bay Key Realty, e se especializaram no atendimento a clientes brasileiros que se mudam para Tampa Bay. Elas têm a honra e o orgulho de ajudar tantas famílias a realizarem o sonho de comprar uma casa na região. “Não é apenas a escolha de um imóvel, é uma mudança de vida, e por isso cuidamos de todas as etapas com muito carinho”, diz Marga. Nesses quase 5 anos da Imobiliária, já foram mais de 250 famílias atendidas, buscando o lugar ideal em Tampa Bay. “Entendemos que a experiência ideal é diferente e única para cada cliente, e nosso atendimento personalizado, e nosso conhecimento da região, faz toda a diferença para essas famílias”, disse Corina.

E ela completa: ”O encontro de Thanksgiving de 2021 foi o primeiro realizado, mas outros ainda virão.

Adoramos promover a união e a troca de experiência entre nossos clientes, eles se sentem como em uma família, e temos orgulho em dizer que temos a nossa, a família da Tampa Bay Key Realty”.

SUNCOAST - BrazilUSA

37 37

Especial Natal

Nós do Brazuca Market gostaríamos de agradecer a todos os clientes pelo carinho e apoio recebido durante todo o ano de 2021.

Desejamos aos clientes e amigos um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo, cheio de paz e com muita saúde.

São os votos de Elias e Silvana Santos

O Brazuca Market é o seu mercado brasileiro em Sarasota. Faça uma visita ao Brazuca Market em 4106 Bee Ridge Rd, Sarasota, FL 34233. Para mais informações sobre produtos e serviços, ligue (941) 960-1620.

Não esqueça de segui-los no Instagram: @brazucamarket

38 38

SUNCOAST - BrasilUSA BrazilUSA

Feliz Natal Feliz Ano Novo Felicidade em Tudo!

Boas Festas!

WWW.RADIOFLORIDABRAZIL.COM

SUNCOAST - BrazilUSA

39 39

THANKSGIVING A Ives Church Sarasota realizou, no dia 25 de Novembro, a confraternização de Thanksgiving. Na ocasião, aconteceu um pequeno culto de Ação de Graças, onde o Pastor Welbert Siqueira lembrou a importância de sermos agradecidos. A linda ministração foi seguida de um delicioso almoço, e uma tarde de comunhão entre os membros da Igreja.

40 40

SUNCOAST - BrazilUSA

SUNCOAST SUNCOAST --BrazilUSA BrazilUSA

41 41

Isaac

Na celebração do primeiro aniversário de Isaac, os papais Wagner Jr e Taylor, junto com toda a família Santos, prepararam uma linda festa com o tema de carros de corrida!

42 42

SUNCOAST - BrazilUSA

SUNCOAST - BrazilUSA

43 43

44 44

SUNCOAST - BrazilUSA