Suncoast BrazilUSA #64 by Revista Suncoast BrazilUSA

Suncoast - BrazilUSA

CMY

Suncoast - BrazilUSA

EXPEDIENTE Publisher

Matéria da Capa

Editorial

Recadastramento Eleitoral

Brazil USA Media Group Revisor Alison Oliveira

Point das Brasileiras 30

Melhor corpo em 30 minutos

FOTO DA CAPA: Le�cia Nogueira

Faça seu negócio crescer em 2022

Ice Breaker

COLABORADORES Alison Oliveira Jaqueline Mar�ns Nanda Brenneman Simone Coelho

Ararat Safe Harbor Busch Gardens Preschool Card

FOTÓGRAFOS

5 linguagens do amor

Alison Oliveira

O Poder do Network

Tyrrel Professional

Aniversário da Sarah

38 33 18

Eu na Suncoast

Teste de COVID-19 Gratuito

42 36

Brigadeiro Brulée

CONTATO (941) 586-5368 magazine@brazilusasuncoast.com assinados são de responsabilidade de seus autores, e não reﬂetem necessariamente a opinião da Revista. Os comerciais são todos de responsabilidade dos anunciantes. BrasilUSA Suncoast /revistasuncoast @revistasuncoast @BrUSASuncoast

40 34 28

Como presentear nesse Valen�ne’s

Suncoast - BrazilUSA

Published by ZB Midia Group LLC www.brazilusamagazine.com

Suncoast - BrazilUSA

Editorial

E aqui estamos novamente, iniciando mais um ano juntinho de vocês! Um ano que promete ser cheio de novidades, e repleto de novos sonhos que se tornarão grandes conquistas no decorrer do ano! Para nós é uma alegria indescritível poder começar mais um ano nessa linda e saudável parceria, que se fortalece a cada edição, e promete muitas coisas boas para o ano de 2022. Com o novo ano vêm também novos desafios e novos projetos, e a esperança de grandes realizações. Por isso, tenha sempre pensamentos positivos e boas atitudes, cerque-se de pessoas boas, e de tudo o que te impulsione para frente e para o melhor. Não esqueça de abandonar o que estava te atrapalhando e entristecendo, você agora tem um ano inteirinho pela frente para ser feliz! Nossa primeira edição do ano está um luxo, com mulheres lindas e empoderadas na capa, empresárias que se uniram, e estão revolucionando o empreendedorismo brasileiro de Tampa Bay. Já que estamos falando de empresários brasileiros, aconteceu em Orlando o primeiro “O Poder do Network Imersão”, com um time de palestrantes poderosíssimo, e você pode acompanhar a cobertura nessa edição. Aproveite que o Valentine’s Day está chegando, e descubra qual é a linguagem de amor de sua cara metade, e confira a coluna Dicas da Nanda para encontrar o presente ideal para aquela pessoa especial. Um obrigado todo especial a todas as empresas parceiras, aos nossos colaboradores; sem o apoio e a confiança de todos vocês, a Revista Suncoast BrazilUSA não existiria, e com certeza não seria o sucesso que ela é hoje! Agradecemos também aos nossos queridos leitores, pelo carinho, pelo apoio, pelas dicas e pelas críticas, sejam positivas ou negativas, que são sempre bem-vindas e nos fazem crescer. Que 2022 seja simplesmente maravilhoso, repleto de muita saúde, paz e amor, e que todas as suas metas sejam realizadas com muito sucesso. Que a graça de Deus habite em seu coração, e que o amor de Cristo esteja sempre presente em sua vida. E viva 2022!

Tati Demozzi Publisher

“Consagre ao Senhor tudo o que você faz, e os seus planos serão bem-sucedidos” Provérbios 16:3

Suncoast - BrazilUSA

• Tax Return Individual - Corporation - Partnership • ITIN - IRS Certified Acceptance Agent • Bookkeeping Services • Works Compensation Exemption • Payroll Services

iTAX Services

• Sales Tax Certificate • Abertura de Empresas LLC / CORP • Renovação Passaporte Brasileiro • Autorização de Viagem para Menores • Atestado de Vida

Rodrigo Silva Office (813) 882-8426 | Fax (813) 884-0263 | office@itaxservices.net 4040 W Waters Avenue | Suite 102 | Tampa, FL 33614

• Procuração Particular • Tradução de Documentos Suncoast - BrazilUSA

Informativo Consular

Recadastramento Eleitoral

Todos os brasileiros residentes na jurisdição do Consulado-Geral em Miami (Flórida, Ilhas Virgens Americanas e Porto Rico), mesmo aqueles em situação eleitoral regular, devem fazer o recadastramento no sistema. O prazo final para cadastramento ou regularização eleitoral e transferência do local de votação é 4 de maio, 6 meses antes das eleições. Tendo em vista o expressivo crescimento da comunidade brasileira na região de Orlando, o Consulado obteve autorização para abertura de seção eleitoral naquela cidade. O recadastramento dos eleitores residentes na região de Orlando é essencial para viabilizar a nova seção. O alistamento eleitoral e o voto são: I - Obrigatórios para os maiores de dezoito anos; II - Facultativos para: a) os analfabetos; b) os maiores de setenta anos (obrigatório ter 88

Suncoast - BrazilUSA

título de eleitor/voto não obrigatório); c) os maiores de dezesseis e menores de dezoito anos. O eleitor com domicílio de votação no exterior é obrigado a votar apenas nas eleições presidenciais. Brasileiros com 18 anos ou mais, mesmo nascidos no exterior, devem solicitar o serviço pelo site do TSE, sem necessidade de comparecer ao consulado. Os serviços eleitorais oferecidos são: Inscrição Eleitoral, Recadastramento, Regularização Eleitoral, Alteração de Dados Cadastrais e Transferência de Domicílio Eleitoral. Para solicitar qualquer desses serviços, o eleitor deverá preencher o formulário de pré-atendimento eleitoral no exterior – Título Net no site do Tribunal Superior Eleitoral.

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS: I- DOCUMENTO DE IDENTIDADE (obrigatório). Documento brasileiro com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira profissional – OAB, CRO, CREA, CRM, CRA, carteira de trabalho, carteira brasileira de motorista, etc.). Observação: se o nome impresso no documento de identidade for diferente do nome atual, devido a mudança de estado civil, adoção, ou qualquer outro motivo, deverá ser anexado ao formulário Título Net um documento brasileiro que comprove a mudança do nome. Nesse caso, deve ser preenchido o formulário com o nome atual, mesmo que diferente do nome constante no documento de identidade. II- COMPROVANTE DE RESIDÊNCIA (obrigatório): conta de luz, água, telefone, fatura de cartão de crédito etc., onde conste seu nome e endereço do interessado. Se não possuir comprovante de endereço em seu nome, poderá preencher a declaração de residência. III- DOCUMENTO MILITAR: obrigatório para eleitores do sexo masculino, entre 18 e 45 anos, no primeiro alistamento eleitoral ou quando o título estiver cancelado.

As solicitações de serviços eleitorais não têm custo para o eleitor, e o preenchimento do formulário não garante a regularização da situação do eleitor perante a Justiça Eleitoral. Após preencher o FORMULÁRIO DE PRÉ-ATENDIMENTO ELEITORAL NO EXTERIOR - TÍTULO NET, solicite o serviço eleitoral no sistema e-consular ec-miami.itamaraty.gov.br. Em razão da atual pandemia, o requerimento de serviços eleitorais será feito exclusivamente pela internet. Não será possível realizá-los no Consulado. Lembramos que, para tirar passaporte, o cidadão deve estar em dia com as obrigações eleitorais.

IV- OUTROS DOCUMENTOS: Além dos documentos obrigatórios, o eleitor poderá incluir outros documentos como certidão de casamento, nascimento, etc. V – PEDIDO DE DISPENSA DE MULTAS Durante o preenchimento do formulário Título Net, o campo LOCALIZAÇÃO, no quadro do endereço, deverá ser preenchido com a localidade que esteja mais próxima do seu endereço, dentre as relacionadas abaixo: Jacksonville, Miami, Orlando, Pensacola, Pompano Beach, Tallahassee, Tampa, Ilhas Virgens Norte-Americanas, Porto Rico.

Para maiores informações visite o site http://miami.itamaraty.gov.br Suncoast - BrazilUSA

ARARAT SAFE HARBOR O Ararat Safe Harbor é um projeto que está sendo elaborado pela Hope & Justice Foundation. uma organização sem fins lucrativos com a missão de conscientizar, prevenir e combater o tráfico humano, a violência doméstica, o abuso e exploração sexual infantil, além de promover a paz, a segurança e o bem comum. Muito além de um abrigo padrão, oferecerá um espaço seguro às vítimas, com o propósito de promover proteção, acolhimento e reabilitação para sobreviventes e um porto seguro para um novo começo. O projeto prevê educação, saúde mental e física, aulas profissionalizantes e um horizonte de possiblidades para as vítimas que na maioria das vezes não conseguem enxergar um futuro. As executivas da Hope & Justice Foundation acreditam que educação, informação e treinamento são ferramentas eficientes e eficazes para reduzir significativamente o número trágico e deplorável de abuso e exploração sexual infantil, contrabando de pessoas, tráfico humano, e violência doméstica. As responsáveis pelo projeto destacam que tem total consciência que existe um caminho longo a percorrer na luta contra o tráfico humano e a vio10 10

Suncoast - BrazilUSA

lência doméstica, mas também dizem que toda ação profissional bem coordenada e estrategicamente elaborada certamente pode salva vidas. No dia 15 de dezembro, aconteceu um jantar de gala beneficente no Villaggio Restaurant em Kissimmee, que contou com a presença da modelo internacional e empresária Luiza Brunet, embaixadora e voluntária da Hope & Justice Foundation, e ativista no combate à violência contra a mulher. Para saber mais, visite o site hopeandjusticefoundation.org ou entre em contato pelo e-mail: contact@hopeandjusticefoundation.org, ou pelo telefone +1 (407) 237-0871. Se você ver alguma coisa, diga alguma coisa! Quebre o silêncio! Busque ajuda! E se estiver em perigo, ligue imediatamente para 911.

Velox Insurance As melhores soluções de seguros com mais facilidade na sua rotina.

Seguro veicular, empresarial e residencial

Tampa R

813-425-5115

Orlando 407-979-4747 Suncoast - BrazilUSA

11 11

O Busch Gardens + Adventure Island Preschool Card está de volta, para proporcionar muita diversão para as crianças. O cartão permite a criançada aproveitar o Busch Gardens, e também se refrescar no parque aquático! Crianças de três a cinco anos, residentes na Florida, podem aproveitar os parques Busch Gardens e Adventure Island totalmente grátis até o dia 31 de dezembro de 2022. Para isso, é necessário registrar a criança online pelo site www.buschgardens.com, e, ao retirar o cartão Preschool Card na portaria do parque, apresentar o voucher do cadastro e um documento válido provando a idade da criança. O documento deve ser uma cópia da certidão de nascimento ou o passaporte. Então corra, cadastre seu filho, e garanta o ano todinho de diversão! O prazo final para cadastrar seu filho e garantir o cartão é dia 27 de fevereiro, e precisa ser usado pelo menos uma vez, para ser validado, até o dia 10 de março de 2022. O Preschool Card da criançada, combinado com o Fun Card dos adultos, é uma ótima opção de diversão o ano todo com um custo baixo. Aproveitem!!!

12 12

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

Chegou a hora de garantir diversão para o ano todo sem gastar muito. Os parques Busch Gardens e Adventure Island de Tampa estão novamente com a promoção do Fun Card. Fun Card: Busch Gardens + Adventure Island Ao comprar o Fun Card do Busch Gardens, você receberá gratuitamente a anuidade do parque aquático Adventure Island. O cartão para os parques é válido até o dia 31 de dezembro de 2022 no Busch Gardens. Durante a temporada do parque aquático, é importante lembrar que há datas bloqueadas para o uso, então consulte o site para saber quais são. O Fun Card ainda te dá direito a participar de

eventos, como Busch Gardens Tampa Bay’s Real Music Series, Food & Wine Festival, Summer Nights and Christmas Town, e Adventure Island’s Island Nights. É válido lembrar que na compra do Fun Card não está incluído o valor do estacionamento ($25), e não te dará direito a entrada a eventos especiais, como o Howl-O-Scream do Busch Gardens; o convite para esses eventos deverá ser adquirido à parte. O valor do Fun Card é de $120.99+ taxa por pessoa (crianças abaixo de 3 anos não pagam). Para mais informações sobre o visite o website www.buschgardens.com. rápido, fácil, online. Preços à partir:

$99

Federal & State Included

Faça agora o seu

IMPOSTO

Aponte a câmera de seu celular

de renda

fale no whatsapp

atendimento humanizado Sem você sair de casa! 16 anos de experiência!

Português / Español / English Individuais - Autônomos - Empresas Abertura de Empresas - Contabilidade - ITIN - Auditorias

www.america-tax.com instagram: america_taxservices Facebook: americas tax online services

 800-590-9618 Suncoast - BrazilUSA 13 13 Whatsapp: 407-214-8288

amor

As 5 linguagens do

Amor... ah, o amor! Amor é o sentimento que faz duas pessoas ficarem juntas, dividirem sonhos e seguirem um caminho na mesma direção. Muitos acreditam que o amor supera qualquer dificuldade, mas você sabia que muitos casais acabam se separando, mesmo se amando, pois não entendem um ao outro? No livro “As 5 Linguagens do Amor”, Gary Chapman conta por que algumas pessoas são insatisfeitas em seus relacionamentos, mesmo amando seus parceiros, por não falarem a linguagem da outra pessoa. Todos temos linguagens diferentes; somos diferentes na forma de demonstrar amor, e em como queremos ser amados. Para que exista harmonia, é preciso identificar a linguagem da outra pessoa, e a sua também. Muitas pessoas expressam amor da forma que gostariam de ser amados, e isso acaba causando um problema de comunicação, já que 14 14

Suncoast - BrazilUSA

há uma grande chance de não ser a forma correta da outra pessoa se sentir amada. Quando sabemos a linguagem da outra pessoa e demonstramos constantemente, o relacionamento terá muito mais qualidade e consequentemente retorno. Ao sentir-se amado, seu parceiro se sentirá motivado a corresponder falando a sua linguagem, fazendo que o relacionamento fortaleça e fique muito mais feliz. Não adianta você querer fazer um cafuné se seu parceiro não gosta de ser tocado, ou seu parceiro levar café da manhã todos os dias na cama, apesar de ser lindo, se o que você quer mesmo é ouvir palavras carinhosas. Da mesma forma, não adianta você dar um lindo presente se o que seu parceiro gostaria mesmo é de que você tirasse um tempinho para ficar com ele. Assim, quando falamos a linguagem correta, a outra pessoa se sente mais amada. Falar a linguagem de amor de alguém não é somente para relacionamentos amorosos, mas também para relacionamentos de amizades ou até mesmo profissionais. Quando você identifica a linguagem da outra pessoa e faz a opção de falá-la, o relacionamento entre vocês ficará muito mais saudável.

As linguagens do amor são: toque físico, palavras de afirmação, tempo de qualidade, atos de serviço e presentes. Nós temos todas, mas cada pessoa tem linguagens dominantes, estabelecendo prioridades diferentes. E aí, descobriu a sua? Não? Então vamos explicar um pouquinho sobre cada uma delas abaixo: TOQUE FÍSICO O tato é um dos sentidos mais amplos em nosso corpo. É natural quando amamos querer abraçar e fazer carinho no cabelo, mas isso se torna essencial num relacionamento onde o parceiro tem como linguagem primária o toque físico, quando as formas de comunicar amor emocional ao parceiro envolvem tocar, sentir o outro, fazer carinho, ter relações sexuais, andar de mãos dadas, beijar e abraçar. Dica: Se essa é a linguagem do seu parceiro, o ideal é você criar o hábito de fazer um carinho no rosto, um cafuné na cabeça, dar um abraço bem apertadinho para que ele ouça as batidas do seu coração, andar de mãos dadas ou mesmo abraçadinhos, fazer uma boa massagem e por aí vai! Nessa linguagem, a pior punição é a violência, ou a indiferença com afastamento físico. Um parceiro distante não preenche seu tanque de amor, e a violência pode ferir profundamente sua linguagem de amor. PALAVRAS DE AFIRMAÇÃO Quem tem essa linguagem como primária gosta de ouvir palavras bonitas, elogios, agradecimentos, encorajamento, reconhecimento e confirmação. Com as palavras certas, cheias de amor, você consegue tocar o coração do seu parceiro, suprir suas necessidades, acalmar seus medos, suprir seus desejos e transmitir confiança. Da mesma forma que com palavras erradas você pode magoar, ferir o sentimento e até mesmo afastar seu parceiro. Por isso, evite palavras de crítica e cobranças constantes. Dessa forma, a maneira de falar é muito importante, diga tudo que precisar, tomando o cuidado de expressar de maneira suave e gentil. Dica: Use palavras que edificam, faça elogios, diga o quanto a ama, diga o quão importante ela é para você, fale com carinho, seja brando nas palavras, inclusive na hora de resolver problemas. TEMPO DE QUALIDADE Aqui, a pessoa se sentirá amada quando receber completa atenção de seu parceiro. O tempo de qualidade que dedicamos à pessoa com esse tipo de linguagem faz com que ela perceba suas intenções e prioridades, e faz com que ela sinta segurança que nada e nem ninguém terá sua atenção naquele momento. Aquele momento pertence somente a vocês dois. Tirar um tempo para ter conversas em que os parceiros trocam experiências, pensamentos, sentimentos e desejos é extremamente importante para pessoas com essa linguagem. Dica: Converse olhando nos olhos. Reserve um tempo na sua agenda exclusivamente para seu parceiro, saiam para namorar, passear, ir ao cinema, ao teatro, vá a uma sorveteria, dedique tempo a quem você ama! Suncoast - BrazilUSA

15 15

ATOS DE SERVIÇO Nesta linguagem, a pessoa se sente amada quando o outro faz algo por ela, como lavar uma louça ou abrir a porta do carro, ou seja, expressar o amor fazendo coisas. Você vai perceber que a pessoa que tem Atos de Serviço como linguagem primária está sempre fazendo algo por alguém, como se oferecendo para lavar seu carro, ir até o mercado comprar leite, levar seu cachorro para andar, pois ela faz o que gostaria que fizessem por ela. Mulheres com essa linguagem se sentem completamente amadas quando o marido chega em casa e faz a janta, se ele depois ainda lavar a louça, wow, elas vão à loucura. Se você puder ajudar em algo, com certeza estará ganhando muitos pontos com seu parceiro além de deixá-lo mais feliz e amado. Dica: Ajude de alguma forma, cuide das crianças, abra a porta do carro, vá ao mercado fazer compras, ajude nos afazeres da casa, lave o carro, busque-a no trabalho. PRESENTES Quem é que não gosta de ganhar presente? A pessoa que possui esta linguagem primária gosta ainda mais, e não importa se é um presente grande ou pequeno, nem se é caro ou barato, pode ser uma simples lembrancinha, um cartão, flores ou um ursinho de pelúcia; o importante é a intenção. O presente para eles é a materialização do amor, e símbolo de que o outro estava pensando no seu amado. Dica: Presenteie seu parceiro, e não precisa necessariamente ser comprado, pode ser uma florzinha “roubada” no jardim do vizinho. Dê um cartão sem o motivo de uma data específica. Se for viajar, traga alguma lembrancinha, e se você tiver dificuldade de presentear, peça ajuda a alguém.

Escolher falar a linguagem de amor de outra pessoa passa muitas vezes pelo enfrentamento da sua própria dificuldade de expressar o amor da maneira como o outro se sente amado. Cabe a cada um fazer ou não esta escolha e aceitar as consequências. Em um relacionamento, atitudes certas sempre unem e fortalecem ainda mais o elo afetivo. E aí? Você conseguiu identificar a sua linguagem? Ainda está em dúvida? Existem diversos testes gratuitos na internet que podem te ajudar a identificar e entender melhor a sua linguagem.

16 16

Suncoast - BrazilUSA

17 17

a n u E

t s a o c n Su Nome

Helena Paula de Pinho Hutchinson Idade

48 anos Cidade

Orlando Profissão

Empreendedora na área da beleza e Influencer O que te inspira

Deus, Amor, família, amigos, pessoas, arte, viagens e livros @helenaaoficial História de vida Helena descende de uma mistura de portugueses, escravos e índios. Nasceu no Rio de Janeiro em uma família muito simples, e foi criada pelos avós, já que sua mãe tinha apenas 16 anos quando ela nasceu. Muito nova foi colocada em um colégio interno para meninas, pois os avós precisavam trabalhar e não podiam lhe dar a atenção necessária. O tempo que tinha ao lado da mãe e da avó, aprendia as tarefas do lar para poder ajudar a família. Mas Helena sempre foi sonhadora, com ambições muito maiores do que a sua realidade permitia, 18 18

Suncoast - BrazilUSA

e sonhos talvez impossíveis para uns, mas nunca para a sua imaginação. Era sem dúvida uma menina visionária! Seus primeiros sonhos foram ser uma bailarina, professora de educação física, viajar o mundo e aprender a ler e escrever para ser uma escritora. Mas como nada em sua vida era fácil, precisou batalhar para vencer os obstáculos. Entendeu que deveria focar, estudar e assim seguir em frente em busca da realização de seus sonhos. Aos 12 anos já trabalhava na limpeza, arrumando camas e passeando com os cachorros das patroas da mãe, e aos 15 foi trabalhar em uma lanchonete e distribuir panfletos nas ruas de Teresópolis. Com o tempo, aprendeu a vender, e ganhou uma oportunidade de trabalhar na Ótica Lunetterie no Rio de Janeiro. Mal sabia que esse era o emprego que lhe abriria as portas do mundo. Aos 29 anos, fez sua primeira viagem internacional, uma Feira Ótica em Nova York; depois disso, começaram a aparecer outras oportunidades de viagens. Mas ficar longe da família não era fácil, foi então que decidiu mudar de profissão, e se dedicar a área da beleza. Nessa época, Helena criava os três filhos sozinha, e nesse período de aprendizado fez de tudo um pouco para se sustentar: foi babá, trabalhou em restaurante, fez faxina, foi recepcionista e fez até eventos. Após terminar seus cursos, decidiu mudar para Europa, e como em toda mudança de país, passou por momentos difíceis, casou-se, decidiu voltar a estudar e se formou em Terapia de Beleza em

Londres. Mudou-se para Mônaco, onde abriu um Atelier de Beleza, e teve a oportunidade de atender membros da Família Real do Principado de Mônaco Monte Carlo, viajou bastante, aprendeu sozinha a falar italiano, francês e inglês. Seu casamento se tornou um relacionamento abusivo, Helena entrou em uma depressão profunda, e após 12 anos morando em Mônaco, decidiu mudar-se com os filhos para os Estados Unidos. Hoje, Helena é empreendedora na área da beleza, e através de sua história de vida se tornou uma Influenciadora Digital, tendo conquistado mais de 1 milhão de seguidores. Em seu perfil do Instagram ela compartilha vídeos com dicas de beleza, viagens, histórias de amor, inspiração e motivação, para que todos possam realizar os seus sonhos, mesmo aqueles que parecem tão distantes e as vezes impossíveis para muitos. Ganhou os prêmios “Os Notáveis” em Nova York e “Midia América” em Orlando, e agora está cursando Business Marketing Especializado em Social Mídia no ASA College em New York, e está focada em finalizar o seu primeiro livro que irá ajudar transformar muitas vidas. UMA MENSAGEM PARA OS LEITORES “Quero te dizer que sim, você pode chegar aonde você quer na sua vida. Fácil não vai ser não, vai ter lutas, dores, lágrimas, desespero, horas que vai dar vontade de desistir ou até mesmo morrer, mais isso passa. Mantenha-se forte, não escute ninguém, só você mesmo, usa a sua intuição e seja perseverante, mas acima de tudo tenha fé, pois ela vai te mover. Lembre-se que na vida tudo é um aprendizado e que tudo passa, e passa muito rápido, então foque nos seus sonhos, não desista e seja feliz!” Suncoast - BrazilUSA

19 19

TESTES GRATUITOS

A partir do dia 19 de janeiro, o governo americano começou o cadastramento de endereços para enviar gratuitamente kits de testes rápidos para detectar o COVID-19. A medida foi tomada como uma forma de agilizar a detecção da doença, e desafogar os pontos de testes que estão sobrecarregados devido o aumento de casos da variante Omicron. Serão enviados 4 kits para cada endereço cadastrado. Para fazer seu pedido, é só se cadastrar no site special.usps.com/testkits, e o envio será realizado pelo correio (USPS) em até duas semanas após a solicitação. Para as pessoas que possuem um seguro de saúde particular, poderão comprar testes online e ou em farmácias, e pedir o reembolso. É recomendável checar com a companhia de seguro sobre sua cobertura, e se há alguma restrição. Um dia importante: Guarde o recibo de sua compra, caso sua companhia de seguro exija o comprovante da compra. Então, não perca tempo, e peça hoje os seus kits. 20 20

Suncoast - BrazilUSA

21 21

POINT DAS BRASILEIRAS

Empresárias, empreendedoras e empoderadas. Conheça Jessica, Ana Luiza, Andrezza e Adriana, as brasileiras que gerenciam negócios locais com a cara e a qualidade do nosso Brasil. Se sentir em casa, mesmo estando em outro país, é o objetivo do ambiente que as CEO’s apelidaram carinhosamente de “Point das Brasileiras”. 22 22

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

O espaço conta com uma boutique de moda e acessórios, uma boutique de moda íntima, um salão de cabeleireiro e um estúdio de sobrancelhas e tatuagens paramédicas. As empresárias contam que o Point surgiu de uma coincidência do destino. Todas estavam em busca de um local para se estabelecerem e, uma a uma,

Foto: Letícia Nogueira

AS MULHERES QUE REVOLUCIONARAM O EMPREENDEDORISMO BRASILEIRO DE TAMPA BAY

foram se encontrando, abrindo seus negócios e construindo juntas um ambiente confortável, acolhedor e muito animado! O diferencial do Point das Brasileiras é, sem dúvidas, o atendimento. As CEO’s se empenham em entregar serviços e produtos de uma forma especial, com o jeitinho caloroso e receptivo que só os brasileiros têm.

Elas contam que todos os clientes do Point têm a oportunidade de saírem satisfeitos com cabelos feitos, roupas novas e sobrancelhas impecáveis, encontrando tudo em um só lugar, cheio de vida e alegria para compartilhar! Confira as empresas que fazem parte do Point das Brasileiras a seguir e aproveite para ir conhecer em 13033 W Linebaugh Ave, Tampa, FL 33626 Suncoast - BrazilUSA

23 23

CARIOCA BEAUTY Cabelos feitos no melhor estilo carioca de Tampa Bay

Ana Luiza é uma típica carioca: senso de humor, força de vontade e profissionalismo apurados. A cabeleireira com 18 anos de experiência vem ganhando com carisma não somente as brasileiras, mas também clientes americanas e latinas. Formada no SENAC, Ana já passou por grandes salões do Rio de Janeiro e possui certificações de renome na área de cosmetologia nos Estados Unidos, como o famoso curso Paul Mitchell The School Tampa. Com apenas dez meses de atuação na área, a empreendedora formou sua clientela e expandiu seu negócio. O Carioca Beauty é o salão de cabeleireiro totalmente personalizado, onde a empresária atende suas clientes com exclusividade. O conforto do ambiente é o diferencial: bebidas, aperitivos, música e uma decoração que traz memórias do nosso querido Brasil e, mais precisamente, do Rio de Janeiro!

Para agendar o seu horário, ligue (813) 244-7055 e para conhecer mais sobre o trabalho da Carioca Beauty siga o Instagram: @cariocabeautyloft 24 24

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

VERNIZZI’S

A boutique mais badalada de Tampa Bay

Chegando para revolucionar Tampa Bay e para agitar o famoso Point das Brasileiras, a Vernizzi’s foi inaugurada há quatro meses, e já é reconhecida como a melhor boutique de moda brasileira da região. A Vernizzi’s oferece produtos de sua própria marca e fabricação, como as coleções de moda praia especializadas em estamparias brasileiras, e semijóias exclusivas, hipoalergênicas, com um procedimento de fabricação diferenciado, contendo quatro banhos à ouro 18K. Além disso, a boutique conta com a coleção de moda Prada, um tecido famoso entre os high couture, tudo selecionado com extremo cuidado pela próbrasileiros, com calças e cro- pria CEO, Adriana Vernizzi, e importado do Brasil com a maior ppeds, e as coleções de bodys dedicação para a boutique. Siga o Instagram: @vernizzis para ficar por dentro de todas as novidades da moda brasileira. Suncoast - BrazilUSA

25 25

JESSICA BUENO PERMANENT MAKEUP Transformando a autoestima das mulheres

Jessica Bueno é profissional da área da beleza há oito anos. Acumulando experiência com seus próprios estúdios no Brasil, em Orlando e em Tampa Bay, ela possui 22 certificações entre Brasil e Estados Unidos, com licenças para atuar como esteticista e tatuadora. A empresária realiza diversos procedimentos em seu estúdio, como a técnica fio a fio e sombreado em sobrancelhas, a técnica de revitalização labial, fazendo com que os lábios aparentem um aspecto saudável, e também devolve a autoestima feminina, realizando a camuflagem permanente de estrias e cicatrizes. Além disso, Jessica realiza o trabalho voluntário de reconstrução de aréolas, para mulheres que venceram o câncer de mama. O estúdio foi cuidadosamente planejado para que suas clientes se sintam confortáveis durante os procedimentos, contando com todo o equipamento apropriado. O ambiente é devidamente higienizado, proporcionando aconchego como parte de uma experiência muito agradável.

Ligue (321) 295-9188 para agendar o seu horário, e aproveite para seguir o Instagram @jessicabuenopmu. 26 26

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

SWEETDREAMS4_YOU Andrezza Pozzolini, de Divinopolis em Minas Gerais, escolheu Tampa para viver devido a vibe da cidade, por estar próximo a praia e pelo estilo moderno. Criou a SweetDreams4_you com o intuito de dividir com a comunidade a paixão pela moda, trazendo à Tampa Bay uma boutique de lingeries e pijamas 100% brasileiros e de alta qualidade, pois acredita que todas a mulheres merecem o melhor. “Como mulher, eu sei que às vezes é difícil se sentir bem, especialmente com o impacto das mídias sociais, mas nós da SweetDreams4_you estamos aqui para te ajudar a se sentir confiante, sexy e confortável! Mal posso esperar conhecer você”, convida Andrezza.

Para conhecer mais sobre a SweetDreams4_you, visite o site www.sweetdreamsloungewear.com e siga o Instagram: @sweetdreams4_you Suncoast - BrazilUSA

27 27

Dicas da Nanda

COMO PRESENTEAR O SEU AMOR NESSE VALENTINE’S Passamos o Natal, e agora é a vez de começar a pensar no presente do Dia dos Namorados por aqui nos Estados Unidos. E nessa época sempre surge a pergunta sobre o que comprar para nosso respectivo. Seja homem ou mulher, é sempre um desafio na hora da escolha do presente, já que não é um aniversário ou algo parecido. Durante esses meus quase onze anos de casada, eu já comemorei doze “Valentine ‘s Day” com meu marido. E durante esses anos, aprendemos juntos sobre como nos presentear nessa data. E vou aproveitar para passar para vocês dicas que podem salvá-los nesse dia tão romântico! Muitas pessoas dizem que o Dia dos Namorados tem que ser todo dia, o que a gente sabe que não é, na realidade do nosso dia a dia de trabalho e muitas outras atividades. Então, na minha opinião, essa data é necessária sim! Um dia para nos esforçarmos para ter aquele um a um, para valorizar nosso relacionamento, para ter pelo menos uma noite do 28 28

Suncoast - BrazilUSA

ano em que vocês se dediquem um ao outro. Deveria ser mais? Sim, mas vamos começar pelo menos uma vez. O que eu sempre digo é: entenda qual a linguagem de amor do seu respectivo. Muitas vezes, o que é importante para você, não será importante para o outro. Como exemplo, vou abrir para vocês as linguagens de amor entre meu marido e eu. Eu me sinto amada se recebo presentes e gestos de serviços; já meu marido, toque físico e tempo de qualidade. Totalmente diferente, né? Eu posso enchê-lo de presente (o que vai me fazer feliz achando que ele está feliz), mas se eu não doar meu tempo, fazer carinho, ficar junto e dar minha atenção a ele, de nada valeu esse presente. Em contrapartida, se ele ficar me fazendo carinho e não me der um cartão que seja, eu já não me sinto amada. Quando aprendemos isso em relação um ou outro, nossas datas comemorativas e, claro, nosso casamento ficaram ainda melhor. Nessa data, eu prefiro presentes mais românticos,

e aqui vai a dica: muitas mulheres amam joias; se a sua for uma dessas, não terá erro. Observe se sua esposa ou namorada usa ouro ou prata, se ela gosta de coisas mais discretas ou mais extravagantes, e uma joia com certeza vai te render uma noite cheia de recompensas. Nem todas as mulheres gostam de flores e chocolates, então cuidado na hora de fazer essa escolha. Se ela gosta dos dois, dê junto com a joia! No caso de presentear um homem, existe um desafio maior. você precisa realmente entender qual a sua linguagem de amor e sua personalidade. Eu sou casada com um músico, extremamente romântico, então eu já entendi como fazer o dia dele especial sem precisar esvaziar a minha conta no banco. Mas nem todos os homens são assim, na maioria das vezes eles são mais práticos e visuais. Às vezes uma lingerie seria mais um presente para ele do que para a mulher. Não, não seria para ele usar, mas sim para ele apreciar. Acredite, um dos melhores presentes para essa época. Se seu marido ou namorado gosta de ler, existem vários livros que são especiais para essa época. “As 5 linguagens do amor” é a minha dica de livro para essa data! Muitos homens também gostam de joias, como o meu. Um presente que acho bem legal seria um cordão de ouro com um pingente, com alguma data que tenha um significado especial para vocês gravada no pingente. Existem homens que gostam de guloseimas, como um bolo, um biscoito preparado pela amada ou uma cesta com quitutes.

E não ficamos por aí: presentes personalizados, cartões, viagem, uma simples ida em um parque apenas o casal, uma surpresa em casa, filhos com a sogra (ou babá), um gift card para ir receber uma massagem, que pode ser individual ou de casal, um dia no spa ou salão de beleza, um jantar em um restaurante favorito ou especial. O mais importante é a comunicação, ler o seu respectivo, entender, aprender sobre ele. Eu sou fã de presentes que foram comprados com pensamento voltado para a pessoa, especialmente para para aquela pessoa, de acordo com a personalidade e desejos. E isso você pode encontrar para qualquer idade e no seu orçamento. Eu posso te garantir que se você seguir a linguagem de amor de cada um, não tem erro e será sucesso total! Então não deixe de ler o artigo sobre as 5 Linguagens do Amor que você encontra nessa edição, e boa sorte! Espero que tenham gostado do Dicas da Nanda dessa edição na Suncoast, a revista mais querida dos Estados Unidos, e para mais dicas, siga nosso instagram @americandreamshopping. Um feliz Valentine’s Day a todos!

Nanda Brenneman Personal Shopper e Redirecionadora

Suncoast - BrazilUSA

29 29

30 MINUTOS Você sabia que pode ter o MELHOR CORPO da sua vida, em apenas 30 MINUTOS por dia, em qualquer lugar do mundo?

Mal começou o ano, e já ajudei um brasileiro que mora em Massachusetts a sair do sedentarismo e completar sua primeira prova de 10k. Sou o PH do Atleta Moderno, especialista em alta performance com qualidade de vida, e posso te ajudar a ter o melhor corpo e saúde da sua vida com apenas 30 minutos por dia. Ao se apresentar para nossa equipe, informe que veio atrás da Revista Suncoast, que você receberá uma entrevista exclusiva comigo, para te ajudar a melhorar o seu corpo e sua saúde, de maneira personalizada e totalmente gratuita.

30 30

Suncoast - BrazilUSA

Para aproveitar essa oportunidade é só acessar: www.atletamoderno.com.br/ saibamais. E não deixe de seguir o nosso Instagram: @atletamoderno.

+1 407 967 9813

@recomendobn_oficial Suncoast - BrazilUSA

31 31

Papo de Empresário

PLANEJAMENTO FAÇA SEU NEGÓCIO CRESCER MAIS EM 2022

O ano mal começou e já retornamos a correria do dia a dia. De volta aos afazeres, as vendas e serviços, e ao ritmo de normal de trabalho. Mas se você não perdeu a leitura da última edição de 2021, e seguiu as nossas dicas por aqui, você com certeza tem relatórios valiosíssimos em mãos. Chegou a hora de usá-los! Como prometido, utilizaremos as análises e relatórios que você preparou, para montar um planejamento para sua empresa. Vamos pensar em algumas estratégias que podem ser usadas para o seu negócio crescer ainda mais em 2022. Como falamos: “Todo bom começo se dá a partir de um bom planejamento”, então se você analisou os resultados do ano anterior, você tem os dados reais, os números e a mensuração de desempenho da sua empresa, e com elas podemos projetar novas metas para este ano. Vamos voltar nos 5 pontos básicos que analisamos e pensar em um por um para planejar, executar e controlar, visando o crescimento do nosso negócio. Vamos lá?

32 32

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

FATURAMENTO Na análise de Faturamento relatamos o quanto nossa empresa vendeu e faturou a cada mês durante todo o ano. Agora, podemos criar uma estratégia de aumento de vendas, partindo do princípio de quantos porcento queremos aumentar em cima do valor base do ano anterior. Teremos definida uma meta de vendas mensal e anual para o ano de 2022. Esse será nosso Norte para todas as ações estratégicas do ano, e devemos fazer o acompanhamento mensal para redesenhar a estratégia sempre que necessário. VENDAS No relatório de vendas identificamos os produtos ou serviços que foram mais bem aceitos pelo público. Desta forma, temos definidos os itens fortes para serem trabalhados ou os fracos para serem retirados. Nem sempre todos os nossos produtos ou serviços devem permanecer em nosso portifólio, ou merecem toda evidência e esforço de venda. Sabe aquele produto que não te dá muito lucro, ou aquele serviço que quando alguém contrata, você precisa de desdobrar para atender e atrasa seu planejamento? Pois é, será que precisamos mantê-lo? Precisamos saber o quanto ele foi responsável pelo faturamento, e identificar se tirando ele, teremos espaço para outro produto ou serviço com maior chance de venda. DESPESAS Depois de identificar onde está canalizado os maiores gastos, vamos estudar uma possível redução nas despesas. Um plano de celulares que ofereça valores menores, uma empresa de internet que tenha alguma promoção disponível, e negociar o percentual de reajuste anual do aluguel são algumas ações possíveis. Depois de todas as verificações, monte uma planilha com todas as despesas e com os valores projetados para os 12 meses do ano. É sempre importante ter um panorama de quanto você precisa ter em caixa mensalmente para manter suas despesas em dia, e o seu negócio livre de qualquer inadimplência com fornecedores. CUSTOS Sabendo exatamente os custos envolvidos na operação de venda ou prestação de serviços, obtemos exatamente qual é o lucro final de cada venda. Estas informações são extremamente importantes na formação de preço, no valor que você vai vender seu

produto ou serviço. Será que os custos com a gasolina para atender a agenda de clientes não estão altos demais, e não temos uma opção de reestruturar a rota para diminuir este custo? Será que a embalagem do produto não está elevando seu preço, e outra mais simples, sem afetar a qualidade, não seria mais viável, e você conseguiria dar um desconto no produto e aumentar as vendas? Faça essa verificação, e tome as ações necessárias para realizar as devidas mudanças e adaptações. CLIENTES Depois do relatório pronto, você sabe como foi a performance da empresa e sua capacidade de atender e reter os seus consumidores. Você já deve, inclusive, saber quais foram os clientes mais assíduos e o ticket-médio de consumo de cada um deles. Isso é ideal para que você crie ações direcionadas para esses clientes, fidelize cada um deles ainda mais, e utilize deste relacionamento para aumentar sua carteira de clientes. Os programas de fidelidade através da indicação de novos clientes, e o desconto em uma próxima compra, são responsáveis por um aumento considerável na quantidade de vendas e de novos clientes, e consequentemente, no aumento do faturamento. Um novo ano sempre nos dá a ideia de recomeço e novas oportunidades, então agora que você já tem algumas sugestões de planejamento, olhe com olhar empreendedor para dentro do seu negócio e das suas operações. Com certeza você irá conseguir enxergar outras ações que poderão ser feitas e colocadas em prática neste novo ano. O planejamento é a base para tomada de decisão, e auxilia na definição dos planos de execução. Pense no que melhor se aplica a sua empresa e deixe todas essas metas bem registradas, lembre-se de revisá-las a cada 3 meses, no mínimo, e ajustar o que for necessário. “Ideias de sucesso seriam apenas boas ideias sem excelente planejamento, direção e controle.” Mauro Leray. Mãos à obra!

Jaqueline Martins Gerente de negócios

Suncoast - BrazilUSA

33 33

O momento que todos os visitantes do Seaworld em Orlando estão aguardando, a inauguração da Ice Breaker, a mais nova montanha-russa do parque, já tem data marcada. A atração foi batizada com o nome dos cumes gelados do Ártico. A Ice Breaker apresentará quatro arremessos, tanto para frente como para trás, culminando em um arremesso reverso na queda mais íngreme da Flórida, a uma altura de mais de 28 metros a um ângulo de 100o. As emoções continuam à medida que os pilotos sobrevoam uma manobra de topo quase vertical, em uma série de reviravoltas emocionantes, curvas e colinas no ar. Altura mínima requerida para poder participar da atração é de 1,22 m. A Ice Breaker tem 838 metros de extensão, que serão percorridos por aproximadamente 90 segundos e chegará a uma velocidade máxima de 84km/h. 34 34

Suncoast - BrazilUSA

A montanha-russa fica localizada em frente ao Wild Arctic. O tema da atração é inspirado nessa área do parque, e tem associação ao parceiro na área de preservação, Alaska SeaLife Center. Dedicado à pesquisas marinhas, educação e preservação da vida selvagem, a missão do Alaska SeaLife Center está alinhada perfeitamente a do SeaWorld Orlando, fazendo deles parceiros ideais para ajudar na conscientização dos visitantes sobre o Ártico e seus habitantes. A inauguração da Ice Breaker está marcada para o dia 18 de fevereiro de 2022. Para mais informações, visite o site seaworld.com.

Suncoast - BrazilUSA

35 35

Tati Demozzi com os palestrantes

COLETIVA DE IMPRENSA O PODER DO NETWORK

No dia 14 de janeiro aconteceu na pizzaria Pie-Fection em Kissimee, a coletiva de imprensa do evento O Poder do Network, organizado por Bruno Avelar, que recebeu os palestrantes Fabio Ruiz, Alex Monteiro, Kaká Diniz, Marquinos Malaquias, Thiago Brunet, representantes da imprensa brasileira e convidados.

Kaká Diniz

Durante a coletiva, foram realizadas perguntas aos palestrantes, que puderam expor conceitos e compartilhar um pouco do que estaria sendo ministrado do evento do dia seguinte. E na ocasião foi lançado o primeiro livro de Bruno Avelar: “Página 67” A verdade que ninguém te contou sobre ser um imigrante que está a venda pelo Amazon. 36 36

Suncoast - BrazilUSA

Bruno Avelar

Marquinos Malaquias

O PODER DO NETWORK

E no dia 15 de janeiro, aconteceu na Igreja MAJESTIC LIFE em Orlando, o evento O Poder do Network Imersão, idealizado pelo empresário Bruno Avelar, que contou com um dos melhores times de especialistas do Brasil em networking e relacionamentos. Com os ingressos esgotados, a imersão durou 8 horas, e teve palestras com os especialistas Fabio Ruiz, Alex Monteiro, Marquinos Malaquias, Kaká Diniz, Thiago Brunet e Bruno Avelar, que ensinaram aos mais de 1400 presentes como fizeram e fazem até hoje para criar, desenvolver, supera barreiras e manter uma rede de relacionamentos de alta performance, que pode transformar a carreira de uma pessoa.

Bruno Avelar

Alex Monteiro

O projeto O Poder do Network Imersão fará tour pelos Estados Unidos, e em alguns países do mundo. O próximo evento está previsto para acontecer em Boston no mês de março. Foram horas incríveis de ensinamento e muita emoção, que certamente deixou um gostinho de não-vejo-a-hora de ter novamente!

Marquinhos Malaquias

Fabio Ruiz

Kaká Diniz

Thiago Brunet Suncoast - BrazilUSA

37 37

Tyrrel Professional Presente em mais de 22 países, a marca de cosméticos para cabelos Tyrrel Professional está agora também nos Estados Unidos. O evento de lançamento oficial da marca no país aconteceu em dezembro na Tyrrel Academia e Salão, e contou com a mídia local e os principais cabeleireiros de Orlando. Em uma noite superespecial, os convidados foram recebidos com tapete vermelho, e desfrutaram de um delicioso coquetel. Durante a apresentação, a CEO e fundadora da marca, Priscilla Monteiro, e a diretora técnica, Anna Beatriz Monteiro, apresentaram a marca e as modelos selecionadas que tiveram procedimentos realizados, demonstrando a eficiência dos produtos de alta tecnologia. A Tyrrel Professional extraiu o melhor da Floresta Amazônica e transformou em uma linha de produtos que revolucionou o mercado! Os profudos já estão à venda, e se você deseja saber mais, acompanhe @tyrrel_professional e @tyrrelofficial no Instagram.

38 38

Suncoast - BrazilUSA

CLAUDIO DUARTE

Fotos: Leo Mayrinck

Pastor Claudio Duarte, um fenômeno nas redes sociais com mais de 6 milhões de seguidores no Instagram, esteve na Flórida no começo de janeiro e fez questão de ir visitar a Igreja Batista da Paz em Tampa. Sempre muito bem-humorado, com pregações fortes e marcantes, mas com uma linguagem simples, o Pastor consegue levar a palavra de Deus com muita leveza aos que o assistem. E em Tampa não foi diferente, a Batista da Paz recebeu visitantes de várias cidades que lotaram a Igreja, e que foram adorar ao Senhor e ouvir os ensinamentos do Pr Claudio Duarte.

Suncoast - BrazilUSA

39 39

Sarah Fotos: Tati Demozzi Photography

Em meio a um lindo jardim encantado, a pequena Sarah celebrou o seu primeiro aniversário, ao lado dos pais Carlos e Catherine, do big brother Isaac, e de amigos e familiares.

40 40

Suncoast - BrazilUSA

41 41

Brigadeiro Brulée INGREDIENTES 1 lata de leite condensado 150 gramas de chocolate branco 200 ml de creme de leite 2 gemas peneiradas 1 colher de sopa de manteiga 1⁄2 colher de sopa de extrato de baunilha Açúcar refinado granulado a gosto MODO DE PREPARO Em uma panela de fundo grosso, misture os ingredientes, menos o açúcar granulado, e mexa sem parar até a mistura soltar do fundo, aproximadamente por 20 minutos. Transfira a mistura para um prato untado com manteiga, e deixe esfriar. Se necessário, coloque na geladeira para acelerar o esfriamento. Depois de frio, unte as mãos com manteiga, pegue pequenas porções da massa, faça bolinhas e passe no açúcar. Repita o processo, modele as bolinhas e passe novamente no açúcar refinado granulado, e guarde em uma forma. Ao terminar de enrolar toda a massa, passe sobre cada bolinha o maçarico para derreter o açúcar e formar uma crosta dourada. Aí é só colocar em forminhas de papel e servir. 42 42

Suncoast - BrasilUSA BrazilUSA

Suncoast - BrazilUSA

43 43

44 44

Suncoast - BrazilUSA