ENFOQUE
Asociados:
CORPORATIVO
GEOTECNIA Y TRABAJO ESPECIALIZADO CON SÓLIDO RESPALDO GLOBAL La amplia presencia en Centroamérica por parte de Rodio Swissboring brinda a la región un excelente aliado a los sectores de construcción civil y energía para tareas especializadas en subsuelo, obra marítima y túneles
Rodio Swissboring 60 aĂąos LATAM
Escrito por Mateo Rafael Tablado
Producido por Jassen Pintado
Entrevistado Ing. Federico Rosenberg, director general
Rodio Swissboring
R
Construcción
odio Swissboring fue
Rosenberg, director general de Rodio
fundada hace más de
Swissboring en Centroamérica,
60 años en El Salvador
empresa que también se ha
como la Swissboring
involucrado en proyectos fuera de
Overseas Crp. Ltd.
la región, en países como Ecuador,
Sus antecedentes se
México y República Dominicana.
remontan a la década
Rosenberg es geólogo e ingeniero
de los 1930s en Zurich, Suiza. Tras
civil graduado de la Universidad
las primeras obras realizadas en El
de Texas A&M (EEUU). “Tengo 30
Salvador, la sede de la empresa es
años de formar parte del grupo,
trasladada a Guatemala en 1970,
habiendo iniciado mis labores
y con el paso del tiempo se amplió
en España y luego pasando por
la presencia mediante oficinas en los
distintos puestos desde ingeniero
demás países de Centroamérica.
de obra, responsable de maquinaria,
Entrado el siglo XXI, la compañía
director de producción, gerencia de
atravesó varios cambios en cuestión
Guatemala y ahora director general
de accionistas, de manera que a partir
regional, puesto que ocupo desde
de 2015 Rodio Swissboring pertenece
hace aproximadamente diez años”,
100% a Soletanche Bachy, aportando
señaló Rosenberg.
al liderazgo del grupo francés en obras de geotecnia y minería, obras marinas, y obra civil especializada. “Desde nuestros inicios hemos
4
PRESENCIA MEDIANTE IMPORTANTES OBRAS EN LA REGIÓN
La participación de Rodio
participado en distintas etapas de
Swissboring en todo el mercado
la construcción de la mayoría de las
centroamericano a lo largo de los años
principales obras de infraestructura de
ha tenido lugar tanto en proyectos
la región”, comentó el Ing. Federico
para el sector público como para la
Diciembre 2020
- Federico Rosenberg, director general de Rodio Swissboring Centroamérica
“Hemos participado en la mayoría de las principales obras de infraestructura de la región” iniciativa privada dentro de un mercado
“Para mantenernos a la vanguardia
que, así como comparte determinados
del mercado, tenemos como punto
rasgos, también presenta condiciones
clave enfocarnos en las necesidades
diversas y en evolución constante que
de nuestros clientes, brindando en
exigen adaptación y versatilidad.
la medida de lo posible soluciones
w w w.the b os tonb r.com
5
Somos un grupo de inversionistas conocedores del sector de infraestructuras que creemos en las bases sólidas de formación de VITSA, por lo que depositamos nuestra confianza en un servicio con el claro objetivo de desarrollar y construir con vínculos nobles para que esa construcción sea de gran valor y para siempre. Somos una empresa de bases solidas para poder responder a grandes desafíos, porque entendimos que se puede creer en una infraestructura a la altura de las exigencias actuales.
Infraestructuras tan bien hechas, que duran para siempre. Visítanos en: vitsa.co
Todo lo que construimos es para siempre
SĂguenos en:
Perfíl de Proveedor Número de Empleados: +50 A ñ o E s t a b l e c i d o : 0 5 / 10 /2 0 0 4 Tipo de Industria: Construcción Ser vicio Principal: Constructora de puentes con especialidad en lanzamiento de superestructuras de configuración mixta. Proyectos recientes: S u p e r e s t r u c t u r a P U E N T E 15 - VA S . E l p r oye c to c o n s i s t e e n l a p l a n i f i c a c i ó n d e l a i n g e n i e r í a y construcción del puente. Alcance, montaje, transpor te de las piezas, lanzado de la s u p e r e s t r u c t u r a y a s e g u r a m i e n t o d e l a m a q u i l a . L a t i p o l o g í a d e l “ P U E N T E 15”, o b j e t o d e e s t e c o n t r a to, e s d e t r e s ( 3 ) l u c e s d e c i n c u e n t a y u n o ( 51), c i n c u e n t a ( 5 0 ) y s e s e n t a ( 6 0 ) m e t r o s , e l t r a z a d o d e p l a n t a e s c u r vo e n to d a s u l o n g i t u d , s i g u i e n d o u n a a l i n e a c i ó n c i r c u l a r d e r a d i o d e c i e n to c u a r e n t a y o c h o (14 8 ) m e t r o s c o n u n a p e n d i e n t e l o n g i t u d i n a l c o n s t a n t e d e t r e s p u n to q u i n c e p o r c i e n t o ( 3 .15%) a s c e n d e n t e d e s d e e l e s t r i b o i d e n t i f i c a d o c o n e l n ú m e r o u n o (1) a l e s t r i b o n ú m e r o d o s (2 ). L a s e c c i ó n t r a n s ve r s a l d i s p o n e d e u n p e r a l t e d e s i e t e p u n to s e i s p o r c i e n to ( 7. 6%) e n c o n t r á n d o s e d i s e ñ a d a s p a r a s e r l a n z a d a s d e s d e u n a p l a t a f o r m a h a s t a s u p o s i c i ó n f i n a l . Pe s o t o t a l 14 9 0 to n e l a d a s . P r e s i d e n t e : A l f r e d o Fe r n a n d e z Va l e n z u e l a – G e r e n t e G e n e r a l P á g i n a w e b : w w w.v i t s a .c o
innovadoras”, declaró el
trabajos en la Línea 1 del Metro
director general.
en la capital panameña; en San
Para tener una idea de la magnitud
José de Costa Rica se llevó
de las obras en que ha participado
a cabo la excavación y protección
Rodio Swissboring, hay que
de los sótanos del edificio de la
mencionar tan sólo en Panamá su
Asamblea Legislativa; en Tegucigalpa,
participación en la reciente ampliación Honduras se realizó la cimentación
8
del canal y su tercer juego de
del nuevo Centro de Gobierno,
esclusas, la cimentación del tercer
además de la protección de taludes
puente sobre el canal, así como
y cimentación de la nueva Embajada
Diciembre 2020
Construcción
Bloques de ancla jes activos y puntales en edificios Quo y G ra n at, p roye cto en la Ciudad de Guatemala
de Estados Unidos en la capital
nuevas tecnologías, entre ellos
hondureña, proceso que también
destaca la Mejora de Terrenos,
se llevó a cabo para la misma sede
algo prácticamente nuevo en
en Guatemala, con ambas sedes
Centroamérica, convirtiéndose en
diplomáticas actualmente en proceso
un proceso básico para terrenos
de construcción.
complejos, adaptando la técnica a utilizar según las condiciones. Para
PROCEDIMIENTOS DE VANGUARDIA
Rodio Swissboring ha integrado a sus operaciones en la región una serie de servicios apoyados por
este servicio especializado Rodio Swissboring cuenta con el apoyo de MENARD, compañía del mismo grupo
w w w.the b os tonb r.com
9
SINGLE SOURCE PROVIDER OF
GEOTECHNICAL, STRUCTURAL, & DATA ACQUISITION PRODUCTS Dams & Dikes
Railways
1
Bridges
Tunnels
Pipelines
Mines
Data Acquisition
3
5
2
6
4
1
7
Tilt Meters
2
Strain Gauges
3
Crack Meters
4
Track Monitoring
EL Tiltmeter
Spot Weldable SG
VW Crackmeter
Settlement and Twist
MEMS Tiltmeter
Arc Weldable SG
3D Crackmeter
Monitoring for Rail
Wireless Tiltmeter
Embedment SG
Inclinometers
8
Piezometers
9
Settlement Systems
10
Extensometers
5
Monitoring Software
6
ATLAS
11
Custom Solutions
Custom Campbell Scientific Datalogger System
Wireless Dataloggers
12
Field Readouts
Inclinometer Casing
Borehole VW Piezometer
VW Settlement Cell
MPBX
GTecLink
VW and EL/MEMS
GeoFlex
Push-In VW Piezometer
Borros Anchor
Magnet Extensometer
SlopeSense
Recorders
Digitilt AT System
Standpipe Piezometer
Sondex
V-Logger
VW Analyzer
DigiPro2 Software
Water Level Indicator
10
11 7
8
9
12
2
Find out more - Contact your Latin America representative Ing. Rodolfo Saavedra: RSaavedra@dgeslope.com www.durhamgeo.com
Construcción
de empresas y líder a nivel mundial en estos trabajos, para los cuales además se ha invertido en equipos de vanguardia idóneos para su ejecución. Otras especialidades en que Rodio
Bloques de anclajes y soil nailing en la Vía A l t e r n a d e l S u r, Guatemala
Swissboring incursiona también en Centroamérica es la construcción de túneles y microtúneles, para lo cual cuenta con el apoyo de BESSAC, también empresa hermana enfocada en este tipo de proyectos de utilidad para sectores como la minería, energía, transportes y obras públicas hidráulicas, por mencionar algunos. PROVEEDORES: MÁS ALLÁ DEL TRATO COMERCIAL
Pi lotes de cimentación del Puente Jiboa, E l Sa lvado r
El aspecto más destacado dentro de la cadena de suministro de Rodio Swissboring contempla a la maquinaria y herramientas de trabajo. Partiendo de la premisa de que la empresa participa en proyectos para llevar a cabo labores netamente especializadas dentro de ámbitos como la construcción, minería y para el sector energía, entre otros, la maquinaria y otros instrumentos utilizados son más de las
Pi lotes y tablaestacas, Esclusas Mi raflores del Canal de Panamá
veces piezas únicas con determinadas
w w w.the b os tonb r.com
11
Construcción
Perfíl de Proveedor
dimensiones y capacidades, de manera que Rodio Swissboring trabaja directamente con los fabricantes de estas unidades
Número de Empleados: +450
cooperando con las áreas de Investigación
Año Establecido: 19 5 4
y modificaciones al equipo para
Tipo de Industria:
y Desarrollo, participando así del diseño aplicaciones específicas requeridas. “Lidiamos con el subsuelo, sus
Mix to Listo per tenece a la Industria de la construcción, específicamente a la de producción y distribución de concreto premezclado.
condiciones son cambiantes y siempre
Ser vicio Principal:
rendimientos”, resumió al respecto
Empresa guatemalteca con más de 65 años de experiencia en la producción y distribución de concreto premezclado, junto con los ser vicios asociados a su colocación. Hemos estado presentes en la fundición de los proyectos más impor tantes de infraestructura, edificación y vivienda del país, así como en la fundición de miles de proyectos par ticulares. Contamos con m á s d e 10 p l a n t a s d e p r o d u c c i ó n d i s t r i b u i d a s estratégicamente en el país para atender toda clase de proyectos de fundició.
P r o ye c t o s r e c i e n t e s : Par ticipamos en la construcción de los proyectos más relevantes del país, tales c o m o : P r o y e c t o s r e s i d e n c i a l e s Fu e n t e s d e l Va l l e N o r t e , A l t o s d e S a n N i c o l á s , P o r t a l S a n I s i d r o; p r o y e c t o s d e i n f r a e s t r u c t u r a c o m o l a Te r m i n a l d e c o n t e n e d o r e s Q u e t z a l o bien la nueva embajada de los Estados Unidos de America, entre otros.
habrá alguna mejora o adaptación para adaptarnos a estas y optimizar el Ing. Rosenberg. CONFORMANDO UNA RED GLOBAL DE APOYO MUTUO
La mencionada cooperación de empresas de Soletanche Bachy como BESSAC y MENARD, entre otras, con Rodio Swissboring representa la ventaja de formar parte de un sólido grupo con presencia internacional. Existe un soporte técnico, logístico y en recursos, además de contar con una amplia red de expertos que comparten experiencias, procesos
Gerente de Unidad: I n g . A s t r i d Pe l l e c e r
y técnicas novedosas. Por su parte, la
P á g i n a we b : w w w. m i x to l i s to.c o m
Swissboring posee un alto grado de
operación en Centroamérica de Rodio
w w w.the b os tonb r.com
13
Construcción
especialización en temas de exploración minera y geotérmica, brindando también soporte a otras empresas del grupo. “Tenemos un network muy bien montado, muchas de las empresas del grupo se han especializado en áreas específicas y sirven de apoyo a las demás”, comentó el ejecutivo. Otra ventaja que brinda pertenecer a esta red de empresas es la capacitación especializada al personal, considerado un factor fundamental para el éxito de Rodio Swissboring. “Regularmente enviamos personal a programas específicos o bien a formarse a otras empresas del grupo en áreas técnicas u operativas, abriendo así importantes oportunidades de desarrollo”, explicó Rosenberg. EDUCACIÓN Y MEDIO AMBIENTE, LOS VÍNCULOS CON LA COMUNIDAD
Rodio Swissboring enfoca sus esfuerzos de Responsabilidad Social Corporativa en programas relacionados con la educación, considerándola un factor fundamental para el desarrollo de cada país. En otros proyectos, el grupo está
w w w.the b os tonb r.com
15
DYWIDAG hace infraestructuras más seguras, más sólidas e inteligentes. Trabajamos con autoridades gubernamentales, propietarios de activos, empresas constructoras y diseñadores para respaldar sus proyectos de infraestructura.
Centro comercial Rio del Este, Rionegro – Colombia
PH-6 Puente Honda – Colombia
Q Office, Medellín – Colombia
WE MAKE INFRASTRUCTURE SAFER, STRONGER, AND SMARTER. dywidaggroup.com | ventas.colombia@sistemasdywidag.com
desarrollando un plan de acción cuyo propósito fundamental es la reducción de su huella de carbono, situando
CONTINUIDAD DE LOS PROYECTOS
Las proyecciones hacia 2021 por
su objetivo en que para el 2030 ésta
parte de Rodio Swissboring prevén
disminuya en un 30%.
un año interesante. Existen diferentes
“Como política de grupo a nivel
16
FUTURO: APUESTA A LA
proyectos -tanto en el sector público
mundial, tenemos un compromiso
como para la iniciativa privada- que
muy importante con el medio
debieron parar o iniciar durante 2020
ambiente, que cada vez tiene más
y que sin duda tendrán continuidad
peso en nuestra operación”, señaló
durante 2021, por lo que Rodio
el director general.
Swissboring seguirá participando
Diciembre 2020
Construcción
Perfíl de Proveedor Número de Empleados: + 15 0 0 Año Establecido: 18 6 5 Tipo de Industria: Ofrecemos soluciones para la Infraestructura, Construcción Comercial y Residencial, ser vicios de monitoreo, mantenimiento y reparación
Ser vicio Principal: Geotecnia. Sistemas de anclaje de roca y suelo para la estabilización del suelo y su infraestructura G e s t i ó n d e l a v i d a ú t i l . Tr a b a j o s de mantenimiento, esquemas de monitoreo e inspecciones robóticas para cada fase del proyecto.
“Como objetivo principal tenemos el de
consolidarnos más y seguir incursionando en obras importantes” - Federico Rosenberg, director general de Rodio Swissboring Centroamérica
en magnas obras de infraestructura para P r o ye c t o s r e c i e n t e s : H i d r o e l é c t r i c a C h i vo r - C o l o m b i a . S u m i n i s t r o d e 8 4 a n c l a j e s a c t i vo s a l t e r r e n o c o n b a r r a s DY W I DAG 47 c o n d o b l e p r o t e c c i ó n a l a corrosión para la estabilización de taludes p a r c i a l m e n t e s u m e r g i d o s ( 1.7 75 m e n t o t a l ) .
Presidente: M a t t i Ku i va l a i n e n , C h i e f E xe c u t i ve O f f i c e r P á g i n a we b : w w w.d y w i d a g g r o u p.c o m /
transportes, energía, minería, obra marítima y túneles -por mencionar algunas- por su cuenta y también con el apoyo de otras compañías de Soletanche Bachy. “Vemos en el 2021 un año muy interesante y de retos. Como objetivo principal tenemos el de consolidarnos más en toda la zona y seguir incursionando como contratistas generales en obras importantes”, finalizó Federico Rosenberg, director general de Rodio Swissboring.
w w w.the b os tonb r.com
17
www.rodio-swissboring.com
Powered by
Boston Business Review
w w w.thebostonbr.com