Newsletter Secundaria 2013 Español

Page 1

E N ERO 2013

LA NEWSLETTER DE SECUNDARIA El Boletín de Noticias de los Alumnos y Profesores de King’s College, Alicante

La hora de los exámenes

Mensaje del Director de Secundaria Enero siempre es una época genial en el colegio. Todo el mundo vuelve de las tan necesarias vacaciones de Navidad con las energías renovadas, llenos de resoluciones y emocionados por un nuevo año. Una feliz y productiva agitación se infiltra en cada clase y todo el mundo está concentrado en alcanzar el éxito en este trimestre que tienen por delante. Este enero no ha sido ninguna excepción y ya hemos podido apretar un montón en las escasas tres semanas que han pasado desde que hemos vuelto. Todos los alumnos han encajado en un patrón positivo de trabajo y ha sido un placer verles en clase contentos y participando. La agitación de la que hablo se ha notado especialmente en nuestros alumnos de Year 12 y 13, los cuales han vuelto a una poco envidiable comienzo de exámenes en este trimestre. Muchos de los alumnos de Year 13 se presentaron a unidades de A level en enero, estos exámenes, los cuales cuentan para sus calificaciones finales, han requerido mucha preparación y revisión durante el periodo de vacaciones. Les deseo a todos mucha suerte cuando los resultados salgan publicados en marzo y espero que les sea recompensado su duro trabajo. Los Year 12 también han estado muy ocupados estudiando y revisando ya que esta semana hemos realizado nuestra primera sesión de exámenes mock para Year 12. Los exámenes mock son una buena oportunidad para que los alumnos realicen los exámenes bajo las condiciones de supervisión y para que los miembros del personal puedan ver como los alumnos se enfrentan a un ambiente formal de presión. Espero que la preparación

y estudio les sea recompensada cuando los resultados estén disponibles en febrero y que los comentarios de retroalimentación que les proporcionen los profesores permita a nuestros Sixth Former enfocar sus esfuerzos en las próximas semanas tan cruciales. Ahora que hablo sobre los exámenes, es increíble pensar la cantidad de exámenes externos que realizamos en el King’s College, Alicante ahora. Con casi 2000 inscripciones cada año, me gustaría felicitar a todo el mundo por la fluidez con que se lleva cada sesión. Alumnos y miembros del personal deben trabajar juntos para seguir las instrucciones estrictas impuestas por las examinadoras y estar en el lugar correcto a la hora correcta – lo cual, nada de todo esto, es fácil ¡considerando la cantidad de gente que está involucrada! Sin embargo, todo el sistema de examinación se vendría abajo sin la gran cantidad de trabajo que tiene por detrás. Quisiera agradecer especialmente a Mrs. Laidlaw y Mr. Roberts por su incansable trabajo, el cual muchas veces pasa desapercibido, para conseguir que el sistema de examinación se realice sin interrupciones – sin su esfuerzo y el apoyo de la Sra. Estrada y el equipo de mantenimiento, las sesiones de exámenes serían una temporada mucho más estresante para todos los implicados. Sin embargo ¡no todo trata de exámenes y estudio! Mrs. Castro, Mrs. McHugh, Mr. Nutter y el Comité de Equipos han estado muy ocupados organizando una variedad de eventos para el segundo trimestre; desde competiciones de spelling a competiciones de arte, desde galas de natación a fútbol

inter-escolar y eventos de debates, hay una infinidad de actividades planeadas para que los alumnos participen en este trimestre y así también poder ganar puntos para su equipo. Espero poder ver a todo el mundo animando a sus respectivos equipos en las diversos eventos que tendrán lugar desde ahora hasta abril. Volviendo a mis primeras ideas, realmente espero que las promesas que todo el mundo nos hemos hecho a nosotros mismos a principios de año todavía no se hayan quedado en una memoria lejana. Las resoluciones es una tradición Año Nuevo y una forma muy buena para enfocar lo que es importante para uno mismo, y los aspectos de nuestras vidas que más deseamos cambiar; pero no hay necesidad de limitar esto a la primera semana de enero. Animo a nuestros alumnos a coger el control de sus propios destinos realizando cambios positivos que moldearán su futuro. Esto normalmente implica realizar esas resoluciones, independientemente del mes y, en palabras de Abraham Lincoln, animo a nuestros alumnos a considerar que “tu propia resolución para tener éxito es más importante que cualquier otra que quizás realices”. Les deseo a todo el mundo un segundo trimestre lleno de éxitos.

Simon Wicks Head of Secondary School


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.