Newsletter de Primaria Abril de 2011 Español

M A R ZO 201 1

LA NEWSLETTER DE PRIMARIA Noticias de Primaria de Alumnos y Profesores del British School of Alicante

Pasacalles de Carvanal 2011

Día Mundial del Libro 2011 El jueves día 3 de marzo se celebró en el colegio “El Día Mundial del Libro”. Los alumnos vestidos como su personaje favorito, fueron a la biblioteca para participar en diversas actividades sobre “Paises de todo el Mundo” como por ejemplo el Mapa de Tesoro, ¡Diseña tu propia bandera!, hacer Marcapáginas búsqueda de una Palabra, ¡Colorea las Banderas!, Juegos, Chistes, e incluso ¡recetas de diferentes lugares! (Continúa en el interior)

Mensaje de la Directora de Primaria

E

ste trimestre hemos tenido algunas celebraciones en el BSA. Celebramos el Año Nuevo Chino a principios de febrero y el Carnaval a principios de marzo. Estas celebraciones nos dieron la oportunidad de enseñar a los alumnos acerca de otras culturas y a través del Carnaval, sus propias raíces y la cultura.

Estas celebraciones sin duda mejoran nuestro plan de estudios y nos proporcionan una herramienta dinámica para la auto-expresión y la exploración. A través del aprendizaje de estas tradiciones desarrollamos nuevas formas de ver el mundo y son capaces de descubrir lo que todos tienen en común y celebrar lo que nos hace diferentes.

Ambas celebraciones dieron muchas oportunidades para el arte, la música y la danza y hubo una explosión de color y música para celebrar estos eventos.

Como dicta la tradición celebramos nuestro desfile anual de carnaval, rodeando el patio para que todos pudieran ver nuestros trajes con las máscaras que habíamos hecho en clase. El Sr. Mora organizó la música y todos los de Primaria nos reunimos para celebrar una de las más antiguas tradiciones.

Espero que disfruten viendo las fotografías de este boletín de noticias y ¡puedan ver cuánto nos divertimos!

Directora de Primaria Fiona Thomas

Marcapáginas para recaudar fondos C

omo todos ustedes saben, el colegio organizó un evento para recaudar fondos para “Save the Children”, donde los alumnos tenían que diseñar marcadores de libros y luego venderlos a sus familias y amigos.

Gracias a la increíble colaboración, se recaudó más de 1.316,18 €.

El colegio quiere agradecer especialmente a todos los padres y a los niños que ayudaron con sus donativos.

Todos damos un buen ejemplo a nuestros alumnos: la importancia del trabajo solidario y de equipo para cambiar el mundo en el que todos vivimos.

Una

Estrella

del Tenis de Mesa!

L

os alumnos de Year 4 entrevistaron a una compañera de clase, Emma, acerca de sus recientes éxitos en tenis de mesa. Emma Ruiz ganó recientemente el primer puesto en una competición de tenis de mesa en la Comunidad Valenciana, esto le permitió inscribirse en una competición nacional, donde alcanzó el tercer puesto jugando dobles. ¿Cuantos juegos tuviste que ganar para obtener el 1er lugar en los juegos de Valencia?

Tuve que ganar 5 juegos. ¿Cómo te sentiste cuando te enteraste que ibas a jugar en el campeonato de España?

Cuando mi madre me lo dijo me puse muy contenta. ¿Conocías bien a tu compañera de dobles ?

La conocía un poco de otro partido, pero nunca había jugado con ella antes. ¿Cómo eran los competidores?

Eran todo chicas y eran más mayores, la mayoría tenían 10 años y yo sólo tengo 8 años. ¿Te sorprendiste de jugar tan bien, teniendo en cuenta que estabas jugando con chicas más mayores y con más experiencia?

Estaba sorprendida porque era la primera vez que estaba en esta competición y también porque las otras chicas eran más mayores. ¿Esperas jugar en esta competición el próximo año?

Quiero volver a jugar el próximo año, pero tendré una compañera diferente, espero conseguir el primer puesto el año que viene.

LAMDA Hemos recibido la confirmación de LAMDA de que nuestros exámenes se llevarán a cabo el lunes 11 y el martes 12 de abril. La examinadora, Nichola West, estará en el colegio esos 2 días y los resultados y los informes estarán 6 semanas después.

Tanto los alumnos como el personal han estado muy ocupados preparándose y es muy importante que durante estas últimas semanas ustedes animen a sus hijos a recitar las lecciones en su casa cada vez que puedan. Voy a visitar todos los grupos los próximos días para comprobar que han terminado su preparación.

YearSix Las dos clases de Year 6 han estado buscando, como parte de su Programa de estudios de Historia, los cambios que ha habido desde 1948. Han estado investigando sobre individuos y sucesos significativos, así como cambios en el trabajo y el transporte en las vidas de los hombres, de las mujeres y de losniños de diferentes sectores de la sociedad. Algunos de sus trabajos, los han terminado en casa, y la exposición que han realizado en el pasillo de year 6 es increíble. Es encantador ver a los padres, abuelos y otros miembros de la familia trabajar juntos y comentar su historia familiar con las generaciones más jóvenes.

Recordatorio para Infantil Recordamos a los alumnos de Nursery y Reception que no está permitido traer juguetes al colegio, a menos que se les pida específicamente para un tema. Esto es una norma importante del Departamento de Early Years, ya que los niños pequeños se enfadan cuando sus juguetes se rompen o pierden en el colegio. Gracias por apoyar al personal de Early Years en este asunto.

Las Tarjetas de Seguridad de Early Years Las nuevas tarjetas de identificación de Early Years han estado funcionando bien. Quisiéramos agradecer a todos ustedes su colaboración en esto y en garantizar la seguridad de los niños, al mostrar sus tarjetas cada mañana y cada tarde en la entrada de Early Years. Realmente apreciaríamos que ustedes esperasen a que los profesores abran las puertas oficialmente a las 8.45 y 4.15 antes de entrar en el colegio, para que podamos comprobar todas las tarjetas.

Día Mundial del

El

LIBRO

jueves día 3 de marzo se celebró en el colegio “El Día Mundial del Libro”. Los alumnos vestidos como su personaje favorito, fueron a la biblioteca para participar en diversas actividades sobre “Paises de todo el Mundo” como por ejemplo el Mapa de Tesoro, ¡Diseña tu propia bandera!, hacer Marcapáginas búsqueda de una Palabra, ¡Colorea las Banderas!, Juegos, Chistes, e incluso ¡recetas de diferentes lugares! También eligieron su país favorito y buscaron información sobre él en los libros de la biblioteca. Tuvieron también la oportunidad de leer libros de ficción de todo el mundo, y la bibliotecaria leyó un cuento del “Libro de la Semana”, titulado “Tales of Wisdom & Wonder” de Hugh Lupton (muy recomendable).

Estábamos todos muy contentos de tener ese día tan especial dedicado sólo a los libros!

Estos son algunos de los comentarios de los alumnos “Me encantó, porque las actividades eran de colores. Leí libros sobre la India y me lo pasé muy bien vistiéndome como un Ninja. Me gustó porque podía trabajar con mi amigo Guillermo”. Daniel, Year 4.

“El libro que leí era muy divertido. Se llama “Stop that Cow”. Me gusto hacer un dibujo horrible de mí mismo con caramelos y chocolate en mi pasaporte. ¡Mi record fue leer seis libros en un día! Leí un poco sobre la India y Francia. Me vestí de Jasmin con ropa de color rojo porque es el color de la suerte en China. Me gustó ese día porque pude leer con quien yo quería” Alba Yearr 4.

“Disfruté mucho haciendo la actividad del Pasaporte porque podíamos escribir sobre cosas que nos gustan, como nuestro libro, país, o superhéroe favorito… me gustó hacer marcapáginas porque poníamos alguna información sobre países. Mi libro favorito fue uno muy grande que era un Atlas que tenía todas las banderas del mundo” Carla, Year 4.

“Creo que las actividades fueron muy interesantes porque podíamos leer muchos libros, divertirnos con nuestros amigos en la actividad relacionando países

con sus banderas y, también, podías diseñar tu propia bandera y aprender cosas nuevas sobre países”. Laura , Year 7.

“Creo que las actividades fueron muy interesantes porque no hablaban sólo de España sino del resto del mundo y de sus costumbres. Aprendimos cosas de cada país y específicamente de los animales típicos, de las costumbres….” Alejandro,Year 7.

“Me gustaron los libros de la biblioteca, eran muy interesantes y había un montón de información.

Hicimos mucha planificación sobre el Dia Mundial del Libro y aprendimos muchas cosas sobre diferentes países” Marina, Year 4.

“La biblioteca tiene muchos libros originales y me encantó leer muchos libros en el Dia Mundial del Libro.“ Neus, Year 4.

“Lo pasamos estupendamente haciendo las actividades.

Nosotras mismas cogimos los libros de la biblioteca .

Coloreamos banderas e hicimos marcapáginas.” Luna, Year 4.

“En la biblioteca he leído muchos libros y he aprendido

Día Mundial de las Matemáticas E

l Día Mundial de las Matemáticas se celebró el 1 de marzo y muchos alumnos participaron en juegos online. Hemos podido competir con 5, 3 millones de estudiantes de 218 países en los juegos en vivo de aritmética mental. Cada juego duraba 60 segundos y los alumnos podían jugar hasta 100 juegos, acumulando puntos. Los alumnos que respondieron correctamente, aparecerán en la página web del Salón de la Fama del Día Mundial de las Matemáticas.

>> LINK TO WEB

algunas cosas interesantes. El Día Mundial del Libro, cuando estábamos haciendo las actividades se disparó la alarma de incendios. Todos salimos del colegio con nuestros corazones latiendo. Después entramos e hicimos un juego que se llama el mapa del tesoro” Victoria, Year 4.

“Había un montón de diferentes clases de libros. Mi bandera favorita era la de La India y la Americana.

Mi libro favorito era sobre la Tierra y fue emocionante aprender todo sobre el mundo ” Justina, Year 4.

“Disfruté mucho de las actividades del Día Mundial del Libro porque utilizamos algunos libros de Geografía para ayudarnos a realizar las actividades. El país que elegí fue México y mi libro favorito se llama “Las Naciones del Mundo: México” Virginia, Year 4.

“Disfrutémucho las actividades del Día Mundial del Libro porque las cosas que hicimos fueron muy divertidas. Los libros eran muy interesantes y pude encontrar mucha información para hacer las actividades. Coloreamos banderas utilizando la información de los libros de Geografía. En los libros había mucha información sobre todo tipo de países y de gente diferente” Alicia, Year 4.

CARN VAL P A R A D E 2 0 1 1

El Picnic de los Ositos de Peluche en Nursery Los Osos de Peluche de los alumnos de Nursery realizaron una visita al BSA y pasaron un tiempo magnífico en el campo. Incluso el oso de Mr Laidlaw, Mrs Thomas y Mrs Millson vinieron y se unieron a la diversión. Todos disfrutaron escuchando cuentos sobre osos y actuando en el cuento “Vamos a la Caza del Oso”

B l og d e l D i r ect o r Invito a todos los padres a leer el blog del Director, que está disponible en nuestra página web. Se publicarán y actualizarán periódicamente noticias e información.

Espero que esto les mantenga más informados sobre las cosas que se desarrollan en el colegio.

Fechas para Abril •

1 de abril Feria del Libro

•

5 de abril Excursión de Teatro de Year 1 y 2

•

7 de abril Concierto de Year 1 (9.30a.m.)

•

7 de abril Representación de Year 3/4 (2.30p.m.)

•

11 de abril exámenes LAMDA

•

12 de abril exámenes LAMDA

•

13 de abril Oliver (5.00p.m.)

•

14 de abril Oliver (5.00p.m.)

•

18 de abril Día del Deporte de Secundaria y Year 6

•

19 de abril Último día del Trimestre

Para más fechas importantes, visite el calendario de padres de nuestra web

www.bsalicante.com

Glorieta del Reino Unido 5 Alicante 03008 Spain www.bsalicante.com email: carlos.lazaro@kingsgroup.org