/// ?/////////// ?//////////////////////////////////////////////////////////////////////// + /// % / < < < /// ^ //////////////// + ///////////// + ///// + + /// + / + / + // + + / + ?/ ?////// ?/ ?// ?/ ?// ?/////////////////////////////////////////////////////////////////////‹ /// % ? ^ < ‹ ///////////////////////////////////////////// + / + ////// + ? ? ?/ ?// ?/ ?/ ?///////// ?/////////////////////////////////////////////////////////////////////// % ? ^ ^ ‹ ////////////////////////////////////// + ///////////// + + / ? ?/ ? ?/ ?/ ? ? ? ? ?/ ?/ ?//////// ?/ ?///////////////////////////////////////////////////////////////// & & / ^ < ‹ /// + ///////////////////////////////////// + ////// + /// + + ? ? / ? ? ? ? ? ? ? / / ? / ? ? / ? ? ? / ? / ? / / / / /Actrice / / / / / / /climatique: / / / ? ? / / / / /Andrea / / / / / / Burkhardt, / / / / / / / / / /Cheffe / / / / / / de / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / & / ^ < ‹ / / /Observatrice ^ / / / / / / / / / /du / / /climat: / / / / / /Christine / / / / / / / / /Apothéloz, //////////// + ///////// ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ?/ ? ? ?/ ? ? ?// ? ?/////////////// ?//////////////////////////////////////// ?// ? % / ^ < < ///,////////////////////////////////////////////////// Office infirmière ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ?la ? ?division ?/ / / / ?/Climat, / / ?/ ?/ / ? ?/ / /fédéral / / / / / / /de / / l’environnement, / / / / / / / / / / / / / / / / ?/ / / / / / / / / / / / / / / < / / / % / ^ < < / / / ^ < / / / / /s’occupant / / / / / / / / / / de / / /personnes / / / / / / / / / /âgées, / / / / / /Genève /////////////// ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ?/ ? ? ?/ ? ?// ?/ ? ? ? ? ? ?/ ? ? ?/// ?////////////////////////////////////////// < /// % ? ^ < < /// ^ < ///////////////////////////////////////////////// Le?réchauffement n’est cool. La période de fortes chaleurs, nous conseillons aux ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Berne ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/climatique ?/ ?/ ?/ ?/ ?/ ? ? ?pas ?/ ?////////////////////////// ?/// % & ^ ^ <En < /// ,///////////////////////////////////////////////// ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ?/ ? ?/ ?/ ? ?/ ?/ ?///// ? ?////// ?///////////////// & & ^ ^ < ‹ // < ‹‹ //////////////////////////////////////////////// ????????????????????????????? ? ? ? ? ? sera ? ? ? ?salée, ? ? ? ? ?si ?? ? ? ?/ne ? ?prenons ? ? ? ? ? ?/ ?/ ?des ?/// ? ?// ?///// < // ^de ‹‹ //////////////////////////////////////////////// facture nous pas mesures à ?/// ?// ?/////////// ? % + ^ ^gens fermer stores et fenêtres durant la journée et ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?// ? ?/ ?/ ?/// ? ?// ?//// ? ?// ?/////// < /// % / ^ ^ ‹ /// < ‹ //////////////////////////////////////////////// ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?temps. ? ? ? ? ?La ??? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ?nocifs ? ?/ ?/pour ? ?/ ? le ? ?climat ? ? ? ? ? est ?// ? ? ? ?/ ? ? ?/ ?/ ?//// ?///// + /// % / + ^ < ‹‹ rouvrir /////////////////////////////////////////////// réduction de? ?gaz de< // ne< les que le soir, pour que le logement ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?///// ? ? ?// ? ?// ? ?// ? ? ?/ ? & 0 + ^ < + / < ^ ‹‹ // ?//////////////////////////////////////////// ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?cinq ? ? ? ?fois ? ? ?moins ? ? ? ? ?coûteuse ???????? ? ? ?la ?? ? ? ? ? ? ? ? ?des ? ? ?popula? ? ? ? ? ?/// ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ?/// ?// ?/ ?/ & & ^reste ^ < < // < ‹ ./// ?/////////////////////////////////////////// que protection frais. Il faut éviter les efforts physiques et, si ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ?// ?/ ?/ ?/ ? ? & / ^ < ‹ ?// < ‹ /// ?/////////////////////////////////////////// ? ? 0 ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?tions, ? ? ? ? ?des ? ? ?biens ? ? ? ? matériels ? ? ? ? ? ? ? ?et ? ?des ? ? ?écosystèmes ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?contre ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ?// ? ^ / ? ? % /possible, ^ < ‹ // ? ?////// ?////////////////////////////////// rester ?////// à l’intérieur. Depuis 2003, nous avons 0 ? 0 ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?// ^ ? ? ? % / ^ ^ ‹ ?/ + ?/// ? ? ? ?/ ?// ?///// ? ? ?///// ?/ ?////// ?///////////// 0 ? 0 0 0 0 0 ? ? ? ? ? 0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? 0 ? ? ?les 0 ? conséquences ? 0 ? 0 0 ? ? ? ? ? ? ?graves ? ? ? ? ? ?du ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?climatique. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? % 0 ^ déjà ^ < // & + < ^ ^ ?// ? plusieurs ? ? ?/ ? ?// ?/ ?/ ?/// ?// ? ?//d’action. ?///// ?/// ? ?/ ?//// changement déclenché fois notre plan 0 0 ? 0 0 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? % 0 + ^ < < ? & + + ^ ^ ? ? ? ? ? ? ?/ ? ?/ ? ? ?// ?// ? ?// ?/// ?///// ?////// ?/ ?// 0 0 0 0 ? 0 0 0 ? ? 0 ? 0 ? 0 0 ? 0 0 0 0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? & % + ^ ^ < ?/// + < ? ? ? ? ?/ ? ? ? ?/ ?/ ?/ ?/ ?// ? ? ? ? ?// ?/ ? ?//// ?/ ?/ ?///// 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? ? ? 0 ? 0 ? ? 0 0 0 ? ? ? ? 0 ? ? ? 0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ^ ? ? ? % / ^ < ‹ ? ^ ?// ^ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ?//// ?/// ? ? ? ? ?/ ?/ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? 0 ? ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?+ ? ? ? % / ^ ^ < ?/ 0// ^ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ?/ ?/ ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ?0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 ? ? ? ? ? ? ?0 ? ? ? ?0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?0 ? ? ? % ?^ ^ < ? ?& //+/ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?/ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ?0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 ? ? ? ? ? ? ?0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? % 0 ^ ^ ^ ^ ?& /// ^ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 ? ? ?0 ? ?0 ? ? ? ?0 ?0 ? ? ?0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?& & + ^ <‹ ?0///< ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 ?0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 ? ? ? ? ?0 0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?+ ?0 ?& /^ ^ < ?^ ?//< 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 ? ?0 0 0 0 0 ? ? ? ? ?0 ?0 ? ? ? ?< ?0 0 %/^ ^ < ?+ 0//+ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?0 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ?0 0 0 0 ? ?& 0 0 0 % ?^ ^ ‹0 0 & /// ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ??0 0 0 % 0 ^ ^ </^ & +/+/ ?????0 ?????????0 ???0 ??????????????????????? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 % & + ^ ^‹< .^ < ^ < ?0 ??????0 ???????????????????????0 ?????????? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 + 0 0 & & /+,.,.^ ^ ^ ‹0 ?0 0 0 ??????0 0 ??0 ?0 ???????????0 ?0 ??????????? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < 0 0 0 % + ^ < ..,^ ^ ^‹0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 ?0 ???0 0 0 0 ??????0 0 ??????0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 % + + <.^‹^ ^ ^ < 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ??0 ??0 ?0 0 0 0 0 ?0 ?0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 % ?^ ^ .&‹.^ ^ ^ + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 ??????0 0 0 ?0 ?? & & & 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 % &/^ ,/.0 + ^ ^ < 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 & & 0 & & 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 & 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?0 0 & &///‹0 & ^ < ^ < 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & 0 0 0 0 & & & 0 & & 0 & & & 0 & & & 0 0 0 & 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < 0 0 & % 0 ??/0 & + <‹‹0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & 0 & & & & & 0 & & & 0 0 & 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & 0/+ < 0 ?/<‹< 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & & & 0 & & & & 0 & 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 % ?^ ^‹0‹?<<< 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & 0 & & & & & & & & 0 & 0 & 0 0 & 0 & & 0 & 0 & 0 & 0 0 & & 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/^ 0 0 &/.‹,‹‹0 <<< ^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & & & & 0 & & 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0 0 ???+ <‹& & <<‹‹0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & 0 & 0 0 & & & 0 0 0 & 0 & 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 ^?<0 0 & & ^ <<,0 & ^ <‹‹0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & 0 & & & & 0 & & & & & 0 0 0 0 0 & 0 0 0?& & 0 0 0 0 &/+ ^‹?0 + <<<0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & & & & & & & & & & 0 & & & & & & 0 & & ^ 0 & & 0 0 & %?+ ^‹& ^?^ << & 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0 0 &< & & 0 & & & & % 0 ^ ^ <0,?<<‹?0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 0‹& & & & & 0 & & & 0 ^ ^<^ 0 ^<<‹^ & 00 & & & & 00 & 00 & 000 & 0 & 000000 & 0 & 000000000000 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &^ & & & & & &‹& & & &+ ^‹< & &^<<< & & & & & & & & & & & &0 & & & & &0 & &0 & &000 & &0 & & &0000000 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &0 & & & & & &^ & & & &+ ^ ^‹& &^<<< & & & & & & & & & & & & & & & & &0 &0 &0 & & &00 & & & & & &000 &0 &0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &0 & & & & & & & & & & & %/^ ^< & &/<<< & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &0 & & & & & & & & & & &0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &^ & & & & & & & & & & & & %?^ ^,&??^<‹& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &^ & & & & & & & & & &+& & &00?+/<0 ^<</& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &/& & & & & & & & & & &^ & & & &//^‹?&+<<^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &/+ ^‹& &^<<< & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %/^ ^ +& &/<<< & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %?^ ^ ^ &0/^<< & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &?& & %0+ ^< &<0 ^<^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &< & & %0<+</^ &^ ^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &&&&&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &/^<+& &+ ^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & >&& GIEC (conseil mondial sur le climat) &&&&&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> Loi sur le CO & & & & & & & & & & &2 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &/+ ^ +& &/^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %?/^< & &/^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & && Codirection par Thomas Stocker (Uni Berne) &&&&&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> Mesures librement consenties & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &+& & %0/+‹&+?^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &&&&&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &^ & & % &/+</<0 ^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & > &OcCC (Organe consultatif sur les changements &&&&&&&&&&&&&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> Conventions sur le CO & & & & & & & & & & & & & & & & & &2& & & & & & & & & & & & & & & % & & % &/+ ^ ^ & &/^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % & & & & % & & & & % & & & & & & & & & & & & & % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> Centime climatique sur les carburants & & & & & & & & & % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % &//^ ^ & &/^ ^< & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & climatiques) & % & %% & %% & & % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % & & %?/^< & &/^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %%%%%% & % & %%%%% & & % & & & % & & & & & % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &> Taxe CO & & & & & & & & sur les combustibles % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &?& & %?^/‹% &0 ^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % %> % %Pôle de recherche national Climat & % & & & % % % % % & & % & & % & & & & & & & & & & & & & % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %2 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &< & & %0/^<?/0 ^ ^ ^% & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % & % & % % % % & % % % & & % & % % & % % & & % & & & % & & %> Redistribution du produit de la taxe & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % &//^<< &+ ^ ^/& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % & % & & % % & & & % % % & % & % & & & & & & & & & & & % & & & % & & & % & % &?+ ^ < & & ^ ^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & %> Programme Bâtiments 200 mio de francs & % & % % % & % % % % & & & % & % % & % % % & % % & & & & & & &/an % % & % %///^ % %/^ ^ ^ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & % % % % % & % % % % % % & % % % % % % % % % % % % & & % % % & ^ & % % 0//< % %/^ ^ ^ % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %> Exemption pour les entreprises % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % 0//^ %> Période dès 2013 &0^ ^ ^%% & &%%% &%%%% &%% & &% & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % &/+ ^/^ & +D^éfinition de l’objectif de réduction ^%%%%%%% &%%%%%%%%%%%%% &% & & & & & & &% & &% &% ^> % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > Echange de quotas d’émission % & ?% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % &//^ ?&/^ ^ ?% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ?//^ % &/^ ^/% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > A ménagement des instruments > Achat de certificats % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % + % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/% % % ?//< % &/^ + + % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % 0//‹% &> 0 ^T+ +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% axe sur le CO % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % &> Programme SuisseEnergie 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % 0//^ 0 & & + + ^ % % % % % % % % 2% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % &/% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ?/+ ++0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% + ^ & +> Redistribution de la taxe % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/?% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < %> Allégement fiscal pour les carburants biogènes % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & 0/+ +/& + ^ + + % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & +‹</?< % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % & 0/+ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/an %%%%% ^ % &/^/+ > Programme Bâtiments 200 mio de francs % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ??/‹‹‹,& % % % % % % % % % % % % % % % % % < % % % > % %O%bligation de compensation pour les centrales à gaz % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/% % % ?/+‹% &/+/^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/< &‹‹?< & % % % % % % % % % % % % % % % % < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/+‹% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% & ?^/+ > Promotion des technologies % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % +?0,< ^ ^‹% % % % % % % % % % % % % % % % < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & &/+ </& 0 + + + % % % % % % % %‹,..% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ ^> % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ?‹,‹^ <‹+ % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & &//^ & +E^xemption pour les entreprises + 0 % % % % % & .....% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/‹<<‹‹,% % % % % % % % % % % % % 0/% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/% & & ?/+‹ % & + + + < % % % %/.......0 & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > V%aleurs limites d’émission pour % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹‹....& % % % % % % % % % % % % ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % & ?/^‹ &/^ + < % % % .,..........& % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ .,....0 % % % % % % % % % % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % &/+‹ % &/+/^ % % % ,,...........,% % % % % % % % % % % % % % % % les nouveaux véhicules % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < .,‹........% % .% % % % < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & //‹/& 0 +/^ % % % < ..............% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ,...^ .............% < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & /+‹,0 ?^ +/& % % < .............,,% % % % % % % % % % % % % % & 0//‹,‹ > Obligation de compensation sur % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % +,,.................,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < % ?^/+ < % % % % ,.............% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹,...................% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ?0/+ % % ^ < ^ < ^ ^/,,< ^ +/‹ % % % % % < ,,,.........,0 % % % % % % % % % % % % les carburants % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ < ....................% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 0 ‹‹‹< ^ ^ << ^ ^ +...^ +/ ^ % % % % % % ,,,..........,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ ,‹...................% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 0 </& < ^ ^ ^ ^ < > Achat de certificats ^ ^ .../^/^ % % % % % % % % < ........,,,/ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ ,‹,..................,% % % % % % % % % % 0 & % % ‹ ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < ?0 & + ? % & ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ..^ ‹ ^ < % % % % % % % //^ ^ ..,< ,.,,‹,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹..,..................% % % % % % % % % % & < % % & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & 0 ?0 ?0/0 % % //^ ^/+ ^ +..‹< ^ ^ ^ + % % % % % < + ^ ^ .‹<< ..,,,,,% % % % % % % % % % > R attachement au système de quotas % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹...............& .,...& % % % % % % % % % 0/ % % & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % ?0 % 0 ? ? ? % % //+ ^/+//.,< ^ ^ ^ ‹ ^ ‹ ^ % % /‹ ^ ^ ..‹...,,‹,,.% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ...............% .....% % % % % % % % % % & / % % ? & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 % % % % 0/ % % / 0 ? ? % % / ^ ^ ^ + d’émission de l’UE ^//.,/<‹‹ ^ < ^ .............,‹,,,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ..............% % .,.‹ % % % % % % % % % % % & ^ + 0 ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & / % % ^ ?<// & % / ^ ^ ^ ^ ^ +/,,/ ^ < ^ ^ ^ +.............,,,,,.‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ,.‹...........% % % % 0 % % % % % % % % % % % % & +.& % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % 0 ? % % % 0 ?//0 % 0 ‹ ^ < ^ + +/,,0 + +/‹ ?,.........,,,,,,,,.,‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ,+,.........< .0 % % % % % % % % % % % % % % % % % ?& / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % 0 ^ % % & < .+ </ ?& % ‹< ^ < ^ ^ +/,?+ ^/< ? ?‹ % ..,..,,,,,,,‹..,‹,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < .............0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % /0 % % % % % % % % % % % % % & % % % & % % % % % % & ? % % % .^ ..‹+/ ? % ‹ ^ <‹‹ ^ ^ ?./ ^ ^/+ 0 ^ << .........,,,.,,,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < ,,...........? % % % % % < % % % % % % % % % % % % / ^ % % % % % % % % % % % & % % & % % % % % % % % % 0 ? % % .^ ^ +...// % ‹ ^ ^ ,<< ^ ^ .,^ ^ + ?‹ % /‹.,..‹,< ..,,,,,,,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹,............,% % % % % % .% % % % % % % % % % % & < % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % 0 ^ % % .^ ‹< ^/+.,^ % ‹‹‹<‹<< ^ ‹.^ ^ ^ ?< % % ^ ,.,.‹,,.,,,,...,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < ..............% % % % % % 0 ‹ % % & & & & & % % << ,/& & & & & & & & & % & % % % & % & % % % % & ?& % .,^ ^ .^ ^ + ^ ?,& +‹‹<<<< ^ ,.< + ^/^ & & /,...,.,...,,,,.,,,% & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & /.............?& & & & & & & &‹ & & & & & & & & % < ,< % & % 0 & 0 & & & & & 0 & & & % & % & & % 0 0 & <‹ ^ < ^ ^/,/ ?.^ ^ & ,<<<<< ^ +.< + ^// % % ^ ,....‹‹.....,,....,% % % % % % % % & & & & 0 0 0 0 0 ? ?0 & & & & & 0 & & & & % & % & & 0 & & & 0 & % & 0 .............& 0 & & & % % % % % & % % % % % % % & % ^ < % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/ % ,...,.^ ^ ^ ‹.^/ ^ % ,<<<‹< ^/.< + ^// % % ‹.....,,.........,,‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & .............^ % % % % % % % % % 0 % % % % % / % % % ? ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & 0 % & .,,...< < < .^ + + & % ‹< < ,< ^ ^/,‹ + ^/ ? & ?.....‹..,.‹‹.....,,,0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ,..............% % % % % % % % % % % % % ? 0 % % % % 0/ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 ? % % & ....‹...^/+ ^/ % <‹< < < ^ ^/,,+ ^ + ?‹ ,....^ < ....‹ ,......,,‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ..............,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % & / % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ? % % % % ^ ,...,.^ +/ % .^ % ?,^ ^ ^ ‹+/..^ ^ + ?‹.....% .....,,.....,,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ...............% % % % % % % % % % % % % % % % % % % & / ? % % % % % % % % & & & % % & % % & 0 % % % % % & ^ < ...+/ ?/ % ,^/ % ,^ < ^ ^ ^ ^ ,,^ + ^ ?^ ....^ % .....,......,,,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % /< ...............% % % % % % % % % % % % % % % % % % & /& % & & & % & % % % % % % % % % % 0 ? % % % % & / % % % ^ ^/0 ?/ % & % ^ % ,^ ‹+‹ ^ +/.^ + ^ ?/....% % ‹...‹,...,,,.,,‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % & & % % % % % % % & < ,...............% % % % % % % % % % % % % % % % % % % /& % % % % % % % % % % % % % % % 0 ? % % % % % / % % % % % < 0 0 0/.% % + % ‹ ^ ‹ ^ ^ ^ +/.^/ ^//...% % % % ,..,.,....,.,,,% % % % % % % % % & & & & 0 0 0 & / ? ? ? ?& & 0 0 & % % % % % % & & & & & & & &‹.......?........0 % % % & % % % % % & % 0 % % % % % % / ? % % % % % % % % % % % % % % & 0 % % % % /.% % % % % % < 0 0 0 + % % % % % ^ ‹ ^ ^ ^ + +/.^/^/ ?‹.& % % % % ...,.‹,..,,.,,,% % % % % % % & & & & ? ?/////0 0 0 ?/& & & & & & & & % & & & % & & & & % ,.......% ........^ 0 & & & ?& % % & % & & & & & % % % 0/ % % % % & % & & % % & & % % 0 0 & & & +/,& & % % & % < 0 0 0/& & % % & & ,^ + + ^ + +.‹+ ^ + 0‹‹ % % % % % ....<‹....,.,,,% % % % % % % 0 & % & & & & & & & & % & & 0 & & 0 & & & & & & 0 0 ? ? ? ?0 0 0 ?,......,% % .......,& % % % & % % 0 & % % & & % & % % % 0/& % & % & & & % & & & & % 0 ?& & 0/ ?^ & % & % & % & ^ 0 0 0/& 0 & & % % ,^ ^ + ^ ^ ^ .,+ ^ + 0 <‹ % % & & % .....,.......,,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % & % & & % % & % % % & % % % % % % &‹......0 0 & ........& & % & & % & % % & & & & & & & & & & ?& & & & & % % & % 0 & & & 0 % & % & ?+,% % % % & % 0/0 0 0 + % & 0 & & % ,< ^ ^ ^ ^ ^ +,^ + ^ 0 +‹/ % & % % .............,,& % % & & % % > Stratégie nationale % % % & % & & & & % & & & & % & & 0 & % & % % % % % % % % % % % & & ......‹ % & % +......? % & & % % % & % & % % % % % % % & & & /& % & & & % & % % % % % ? ?& & % ? ? % .% % % % & & ,‹ 0 0 0/</^ ‹‹ % ‹‹< ^ ^ ^ ?< ,^/^ ?/,‹ & % % & ....,‹.......,,% % % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & .....% % & & & ......% % % % % % % % & & & % % % % % % % % % /0 % % % % % % % & & % 0 ? % % 0 ?0 & & .& & % % & ^ ‹,/ ?0/^ <<<‹ % <‹<< ^ ^/^ ,< + ^ ?/ % ^ % % % % ‹....,‹,......‹ % % & & % % % > Dangers naturels % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ....,% % % % % & .....^ % % % % % % % % % % % % % % & % % % % ?/ % % % % % % & % % & 0 % % & /0 & % % .% % & ^ ^/.,^/ ?/ ^ < ,<</0 ,,/</ ^/‹‹/ ^/0/ % % & % & .....,,,.....,.& % & % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ,....^ % % % % % % ,....,% % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/ % % % % % % % % % & ? % % + 0 & % % % .% % + + ^ ^ ..// ?/‹‹,,?+ % ,,?//< ^ .& / ^ + &‹ & % % & % ,.....,.,,...,,& % % & 0 & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹...,& % % % % % % % .....% % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0/ % % % % % % % % 0 ? % % + 0 0 % % % % .?/ ^ ^ <‹..?///‹...,< % ..‹/ ^ ‹< ,& + + + & < ?& % % % & ‹.....,......,% % % % & & ? > Cartes de danger % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ,....% % % % % % % % ,....% % % % % % & % & % % % % % % & % 0 % 0 ? % % % % % % & & 0 & & ? ?/ % % % % % ‹.^ ^ ,.0 0 ,? ?/+.,...^ % ‹‹.^ ^ ‹,‹ ^ ^/ ^ & / % % % % & <<‹......< .,,.,& & ?& & & % % % % % % % % % % % & % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹,..^ % % % % % % % % % .....% % & % % & & & & & & % % & % & 0 0 0/ ?0 % % % % % 0 ? % % 0 ? % % % % % % & .^ ^/ % 0 ?,? ? ?^ ‹.,..,% ^ ‹..‹</< ^//< & 0 % % % % % ^ ‹.......‹,..,,?0 % % % & % > Santé % % % % % % % & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % ^ ...‹ % & % % & 0 & 0 ?.....?0 & & & & 0 0 0 0 & % % & & ?& / ?/0/+/ % 0 0 ? % % 0 0 % % % % 0 0 % % ./ ^ 0 0 ? ?</ ? ?^ ,.....?0 ,..‹ ^ + ^ < +/ ^ 0 ?& % % % % ,,.....& ..,..,,+/ % % % % % % % % % % % % % 0 0/ & & & & % % % % & & & & % & 0 % & & % % & & 0 < > ....% % & ? ? 0 % ? 0 ?...../ 0 0 0 0 ? ? 0 0 & % 0 ? & /// ^ ?/ ^/+ & & 0 % % & 0 % % & ? % & ? % % ./ ^ ? 0 ?+ +/ ? ? ^ < ,,.,,< % ,‹,,.^ ?,^/</ & + % 0 0 0 .......% ....,.,% + 0 & % % % Economie % & % & & 0 0 0 0 0 0 ? & & & & 0 0 ? ? & % ?/ & % % & / 0 0 ? 0 ‹ ....,? ? & % & & & ? 0 % .....0 0 ? ?// ? & % % % & 0 ?//// 0 // ^ + % 0 / 0 % 0 % % & % % % & ? ? 0 .+/ ? ?,0 ?/ ? ? ^ < ‹ ,.,,< % ,‹‹‹‹ < & ,‹‹ ^ / & < 0 & % % .......% ....,.,% % / 0 % % % & & % 0 & & 0 % & & % % % 0 & & % 0 ? 0 0 0 0 ? ?& % 0 & 0 & & /+.....& & ? 0 ?& & & 0 & < ....& & & % & & 0 % & % % ? ?/ ^/ 0/ 0// % % & + & % 0 & % % % % & & & 0 0 + ^ .+// ? ? 0 ^ ? ?^ << .,,,,% ‹<‹,<‹ ^ ,‹‹/ ^ & < % % % & .......% ......,.& % / & & & ?/ > Force hydraulique 0 % & & 0 0 0 ? ? ? ?/// +/ 0/ 0 0 ?//// % & & % % & % % & .....0 % % % & & % % & .....& % % % % % & % % % & ? ^ ^ /// & ? & % & / 0 % & / % % & & % % & & & 0/ + .^ ?// 0 ,0 ? ? ^ ^ ‹ ,,,,,% ^ ‹ ,^ ‹ ^ ^ ,,,/ ^ & 0 & & % % .......^ ^ ....,.,% % % / & & 0 & & & 0 ? ?// +////////// 0 % & / % % & 0 % % & & ? & ....& / &> Tourisme 0 & % & % % % & 0 .....% % & % 0 0 & & 0 & & & 0 & / + 0// % % & ? % & +/ % & 0 0 & % & % % & 0 ?.< & / ?/ ? 0 ? ? ^ <‹ ,,,,,^ 0 ‹ + + ‹< + ‹‹./ ^ & 0 % % % % ‹......,% .......‹ % % % / & 0 0 & % & ?& ?^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^/ 0 & & 0 % ?+/ & % & 0 % & & ?/,.../ % % % % 0 % & % % % % .....& 0 % % & & % % % % % % & 0 0 0 & ‹/ ?0 ^ % 0 ^ & % & 0 & & & % 0 0 & % % % < .^ 0 ?.?0 ? ?<< ..,,,,‹ % ,,,‹< +/‹,.^ 0 ? % % & & % ......,% % ......,% % % % + % % 0 0 ? ?0 % & & & /& 0 & 0 0 % % & & & 0 & % & % % % & & & & 0 ....% % & % % & % & % & & &‹....& & % % % % % % % % % & % 0 0 & % ‹ ?& /& 0 ^ % & % % % % % % % % % % & ? % & .^ ^ ^ ,? ? ? ?<< ,..,,,‹ % ,‹‹‹‹‹ & ,/‹ ^ ?+,% % % & .......% % ......,% % % % % > Agriculture & 0 & & & % % % & & % % 0 & % % & % & % % % & % % % % % % % & % 0 0 ....& % % % & & % % & & & & % ‹.../& % % % % % & % % % % % % % % % < % 0 + & ^ & 0 % & % % % 0 0 ? ? % % % % & & .^ ^ < ,< + ? ?^ ‹,..,,,‹ % ‹< ,,‹,0 ,^ .</& ,& & & % < ......% % % ......% % & 0 % ?0 & % % & % % & 0 & & ? % & % % % % & ? ?& % & & % % & % & % ‹..,^ % & % % % % & % % % & ? % & ...‹ & 0 & & % % % & & % & & % % & ,% 0 < % ‹0 % % % & % % % & % % % & % % % & % & < ^ ?<< ^ ? ?^ < ,,.,,‹,% /‹‹‹,/0 ,‹‹ ^ ^/0 % & & & 0 ......% & & ......,& % % & % % % % % & % % % % & & & % % % % 0 & 0 & % % & % % & % % & 0 ?^ ....& & & % % % % & //0 & % % & ,..^ & % & % % & % % & 0 0 0 0 % % < + < .,< % 0 ‹....% % % % & 0/ % % % & % .% / ^ + + ? ?^ < ,,.,% ^ ‹/ & ,‹‹‹< 0 ^/+/ ?0 0 ? % % % .......& & & .......& & // & 0 0 % % % & % % % 0 & % & & & & % & & & & & & % % & % % & & /< ,,,,& % & & % % % & & % & % & ? ?...‹ & % 0 0 % & % % % % % % % ?/‹.,,,.,......& % % % % % % % % & & % .% ,/ + + ? ? ^ ‹ ^ ,,,.,,.% ,‹ + ‹‹ ^ + + ‹/ 0 0 ? ^ < ,,.......< ^ ^ ......,//// % % & % % & 0 ? & % & 0 & % & & & & & 0 % 0 0 % % % & % % % .,..,,‹ & 0 0 % % & & & 0 ? & % % % % ‹ ,.,% & 0 % % & % & % & % ?,.....,..,.....,,/ + / + ///////.+ .+ Nouvelle + < / ?‹ .^ ^ loi ^ < ,,,‹ ,^ .^ ‹ ,/ ? ? ? < ‹‹‹ .......^ ^ ^ré,.....,//// sur‹%<le CO^‹2%^0&Le veut ? ^ ‹ % & 0 % & & & & & % % & & % % % % & % % & % % % % % & /‹ < ,^ < < < & & 0 & / ?/ ^ ^ 0 & % % % ^ < ‹‹ % % ^ % % & ‹ .,,....,...,.....,/ < ,..‹ ^ ^ / + ^ /// + .+ < +/‹ ^ /‹‹‹ ^ ^ ^ ,..,% < ,‹ ,‹ ^Conseil < < ‹ ^ < <fédéral ,.....,? 0 % ?.....,^ + +/ 0 0/ ? 0 0 % & & % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % & 0 & & & & & & & 0 & % & ? & % & & & ^ ^ ? & /,/ & ‹ ,........,.,.......‹ + < .........& & & & % % % ^ & % / & %duire les émissions de gaz à effet de serre de 20 à 30 % ,< 0 ‹‹ ,^ ^ ^ ...,% /‹ ,,‹ ^ & 0 & % % % % / ^ ? % ,,....,& & % % ....../ ^ ^ ^ + < ‹‹// & & ? 0 < .^ ? % % & & % & % & % % % % % % & & % % % & & & & % % & & & & & < ,?/ & ? ?,< % & /‹ .,,‹ ,...,...< + ^ ...........,‹ .^ / < ^ + + % % .?,/ + & ,‹ & ‹ ,,^ ^ ^ ‹ < < ,‹ & ‹ 0 ^ < ^ ? ^ < + +// ? ^ ^ /‹ ,,,,,,? ? ? ?......^ < ^ ^ ^ < ‹ ,,‹ ^ ‹ < + ^ ,.,< ^ ‹‹‹ < & & % % % % % % % % % % % % % % & & & & % % % % & & & & % % & 0 & % % & ‹ 0 ,,,,.‹// ^ ,..........,.,,.‹ ^ ,...,+ ^ ^ ^ .^ ^ ,^ ^ ..,‹‹ ,,‹ < ^ ^ < ‹ .‹ % ,^ ‹‹‹‹ 0 + ^ ^ ^ ^ + + / + ,,,,,.,/// + ......< ^ ^^ (par rapport à 1990) d’ici à 2020. Pour ce faire, le Pro‹ ,,,,,,,,,,.,,^ ? ?/ < % % % % % % % % % % % % % % % % & % ^ < ‹ < , & % ^ < < & & % % % % % & % < ^ 0 ,,..,,........,,,,< /,,‹ .,......‹ ?, % & & < & ^ ,.,‹‹ ,,‹‹‹‹ < ^ ^ ^ % ,^ < < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ ^ ,‹ ,,,,‹ < ///‹ ..,‹‹/ ^ / ^ ‹‹ ......,.,‹ ? ? ?/ < < ^ % % % % % & & % % % % % % % % % % % 0 ? ? & & % % % % % % % % % % % % 0 ? + / ^ + < ,,,,..,,‹ ..^ ^ < .‹‹‹ < ‹‹‹ ......,/‹ ^ + 0 ^ ?// < ‹‹ ,‹ ,,,‹ ^ ^ / + ^ / % ‹ ^ ^ ^ < < < ‹‹ < < ,,,,‹‹‹‹‹ ,,‹‹ % & 0 ‹ ,,,,,< % % & gramme Bâtiments joue un rôle important. Financé par .......,^ 0 ? ?// ? + ^ ^ ^ & % % & % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % % % % % % & & & % & & % & ///,,,^ < ^ ‹‹‹‹‹‹ ,‹ < ‹‹‹ ,‹ ,..< / < ......< ,?/ ^ ‹ < < ,‹ ,0 ?/// & & 0 % % ?‹ ? < < < < ‹ < < < ,,,,‹‹‹‹‹‹‹‹‹ 0 & & ‹ ,,,,,^ % % % .& / < ,< / ? ?/// ?/ ^ ^ ^ .,? % % & % % % % % % & & & & & % % % & & & % % % % % % % % % % % % & & % % % & % % + ? < ,,.‹ ,,‹ .....,,,,,,+ < ...,,,,‹ ....< / ^ < < ‹la taxe sur le CO < / 0 0 ? ? ? ? 0 & & & , il encourage, dès 2010, les mesures % 0 & ,+ < < < < < < < < ,,,,,,,,,,,,‹ ^ ^ ,,,‹ ,,,‹ < < ^ 2 + % ‹ ? ^ < < < < < ‹‹ ,.,,,,,‹ < < ,,,^ < ,,,‹ < ,,< ‹ < < ,..‹‹/ + ? 0 ^ ? ^ ‹/ + .,< < / % & 0 & % % & % & & 0 & % % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % ? 0 /‹ ,.,< ^ ?.,.,,,,,.,.< < ,.,,,..,.,,,,,/,‹/ & & / ? + % % & 0 0 0 & & & % % + ,+ ...,/ ? 0 > 0 /C<onvention de l’ONU sur le climat / ? ?/ ^ ‹ < ‹ ,< & 0 & & & % 0 % % 0 % % % % % % & % % % & % % % % % % % % % % % % & 0 % % < ....^ // ^ ,.,^ ^ ^ ,.,,..,....,.‹ 0 / ^ ^ < .‹ ,% % % % % visant % ????% % 0 & % ?‹‹ + &émissions % ‹/‹ ...,,,‹‹ ,,,,‹‹‹‹‹‹ < < < ‹ ,,.,,,.,‹ < < à %réduire les de CO bâtiments 2 des .,,‹// + / + ^ ? ?..‹ ,,/ < < & & 0 % % & & & % % % % % & % % % % & & % % % % % % % % % % % % % % // ? ? % % + ../ 0 /.,..,.,.......,‹ ? < ‹ ^ < ,< ? ^ < < & ^ % 0 % % % % % % 0 ? ? ? ? ? % 0 ‹‹ + + & ‹ + ‹ ,.,,,,,,,‹‹‹ < ‹‹‹ < < < < ‹‹ ......< ,‹ < < (signée par la Suisse) ‹ ,,,,+ + + + .,.,‹ ,^ ^ //// 0 % % & % % % % % % % ? & ? & % % & % & & % % % % % % % % & % % % % & & & ? ? 0 ? ? % % ? ^ ‹ + ...,,,.‹ 0 ^ ‹‹‹‹‹‹/< ^ ^ ^ ^ // + & 0/ 0 % % % % % % % % % % / 0 ? ?‹‹/ ^ ? ^ /‹‹ ,,,,< 0 & ? & & & ^ < < < < < < < < <‹< < ^ < < < < ^ ^ ^ d’habitation et de services. < ,,,^ + ,.,<‹.‹ ^ ^ +/+/+ < & % % % % % & 0 % % % % % & % % & & % & % % % & & & % % % % % % % & 0 0 0 0 ? 0 0 ?/ 0 0 < < < ...,^ ‹‹ ,<‹‹ + ^ ‹ ^/// 0 ?///// & & ./// ? % % % % % ? % % % / ?‹ ,< < % ^ ‹‹‹‹‹‹<‹‹< < /< < ^ 0 & 0 ^ < <‹ ^ +/+ ^/ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < << ^ ‹<‹ ^ ,<> Réduction des émissions ^ ‹</+/////‹ 0 0 ? % % & & & 0 % % % % % % & % % % ? ? ?/ % % % % % % % & % % & /0 0 0 % ^ ? ?0 0 0 0 <<‹‹<‹,‹/‹ ^ ^ + + ?0 ?^ <‹ 0 ‹//+ < .0 ^ 0 ‹ % % & 0 ?+ & & ^ < % % ? % % % & ^ & ^ ^ ,/ ? ?0 <<‹‹,‹,< ,,< ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ /+‹‹‹ ^/<‹‹‹‹</^//,,^ & % % % % & % % % % % % ?& % % & & & & 0 ? % % % % % % % % % % % %/< ^ ‹? % % & % ^// ?<‹‹,‹ ^ ^ ^ + ^ < ^ ?^ <‹,,< 0 0 0 < ^ ,‹?^ % .& & & & %/^/^ + % % 0 % % % % & % % 0//0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % & > Adaptation ^ ^ ^ + + ^ ‹‹?‹‹‹‹?^ < ,‹‹?< % % % & % % % % % & 0 0 % % & % & & % % % % & & % % % % % % % % % & ?0 0 0/<+ ^ ^ ^ 0 0 0/ ?< ^////< ^ <<//,,<‹/ ?0 ^ ,,,‹ % ,& 0 & ? % % % & 0Initiative 0 % % % & & /&pour % % & % %le % &climat /^ % % % % L’initiative populaire dépo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ^ ^ + +/// ?/‹‹‹,,<<‹‹< ^/ ?/ ?/ ? ? % % % 0 ?//& % & & % & & & & 0 & % % % % & % % % % % ?& & 0 ^ ,/+/^ 0 0 0 0///////^ </^/+‹‹ ^ ‹</ ?/‹,<‹ % ,& & & % % & % & % % % & % 0 0 0 ?& + & % % % .,‹ 0 & % % & % % % % % % & & 0 ? ? ?& & & & & 0 & % % % % % & & > Financement ^ ^ ^ ^/ ^ ?//‹,‹<<‹‹‹‹ ^ ^/ ?^ ^ % % & % % 0 ?/ % & % % % 0 & & 0 % % % & % % & & % & % % % % ?^/0 & &‹,‹,,.0 0////< ..<‹< + ‹,‹‹<<‹‹‹.,‹ ^ < % < & /< 0 & & % % %sée par les organisations de protection de l’environne% % % % % ?//0/+/ & % .+ & % & % & & // & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > R éduction volontaire des ^ < + ^//< ,‹<‹‹‹<< ^ ^ <<‹< +//0 % & % 0 & & % % % % 0 0 0 & & % % % % & % % & % % % % % % ?0/0 ^ +/& ?‹ ^ +,,,^ ‹,<< ,,‹‹.‹‹<<<< ^ ,‹‹‹<‹ ^ 0 </ % / % & % % % % % % % % 0 0 ?+/0 + ?,‹ ^ ? ? ?0 % & & % % % % % % % % % % % & & 0/& 0 & & % % & % % % & > Technologie < ^ + + ^ ‹<‹‹‹,,‹,< ^ <‹‹// ? % % % % & % & ?& % % % & 0 % % % % % & % % & & & % % 0 & % % % %/0 ?0 & & 0 ^ ^ ^ 0 0 ?//<‹‹<<< ^ <‹‹<<<‹‹<‹‹‹<< ^ ‹< 0 ^ 0 & 0 % % & % &ment exige que la Suisse réduise de 30 % les émissions % % % & & & & 0 ?^ % ?.?+ < .,< ?< ^ ^ 0 % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % & % </ ^ ^ + + <‹‹‹‹< ,/‹,< ^ < ?+ ? % % % % % % % % % % % & % % % % % ? % & ? ?& % % % % % % % % % % 0 ?0/// ^ ^ +/+ ^ ^ ? ?^émissions dans les entreprises ‹<‹‹ ?/ ^ ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹,,^ < ,^ & 0 & % % < & % % % % % % & & 0 0// ?//& 0 ^ ^/ ?^ ‹// ? ? % % % % % % % % % % % % 0 < ^ ? % % % % & & % % > Protocole de Kyoto (signé par la Suisse) ^/^ ^ ^/<‹‹,^ <‹,^ ‹,,^// ? % % % & % & % & & % % % % & & 0 % % & % & & % % % % % % % % % % % & / ?/^ ^/^ ^ ^ +////< + <‹‹+ ^ ^ ‹‹‹‹,‹< ,‹<‹‹,,‹< 0 % % / % % % % % % de gaz à effet de serre sur son territoire d’ici à 2020. & & & & & & & % & 0 % % % % & & ?</+/+ ^ ^//// % & % % % % % ‹ ^ 0 0 ?/ % % % % % % % % C omportement responsable < ^/^ ^/‹‹‹,,‹< ,,,‹ ^ ^/^ ,& % % % % % % % & % % % & % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % / ^ ^ & 0 & +/+ ^ < ^ ^/>?</^ < ^/^ +,‹/,‹ ^ ‹‹,‹‹‹,,.^ ?//.& % & % % & & % & % % & % & & % % % % % & 0 % ^/ ? ?& & & 0 ?+ << ,/^/<‹ 0 0 % % % ^ 0 % % % % % % % > Négociations sur l’après-Kyoto 0 & & / ^ ‹,,< ,‹,,,,,^ << ,<‹ ^ 0 ?0 % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % % % // ^ < ^ + & 0 ^ ^/+ + ? ?< ?<</+.,,^ ‹,‹,‹‹‹‹‹,,..</+/,?0 % % % & & & % % % & & % % % % & % & 0 & % % 0 & & & & 0 0 0 0 & +‹‹ % 0 +/0 % 0 % % ^ & % % & % % % % dans la vie quotidienne ^ ^ ^ + ?/ ^ ‹,,‹<‹,,‹‹‹,<< ^ ^ ^ +// & % % % & % % % % % % & & & % % % % % % % % % & & % % % ^ ^ ^ +/+ + ^ ^ 0 0 0///</‹‹‹‹‹‹,‹‹,,,,,,,‹‹,,,‹ & & .0 0// 0 % % % % % % % % 0 & % % % & & & 0 0 % & & & & & & & 0 0 0 0 & 0 & 0 0 ,& ?/// ^/ 0 +/ % & /+ ^ > Société tonne + ^ ^ ^ ^ ^ + ‹,‹‹‹‹,,‹<<<< ^ ^ ^ <<<< ^ ?& % & % % % % 0 % % & % % % % % % % % % & ?& % % 0 + ^ < +//+ + + ^ ^ +/ ?,^ ‹‹‹‹‹,‹,,,,,,,,,,,,,<‹‹ 0 ?/ 0 ?//+/ ?0 & % % % % % %à% une %&&& 0 & % & de & & &CO & &2 &Les milieux scientifiques 0 0 0 & & & % 0/‹‹,& / & & & / ?/ ?/ & % % & Protection du climat et aide au développement C ompensation des émissions ^ ^/ ^ + + ‹‹‹‹.,‹‹‹< < < < < < <‹< < < ^ < ^ ^ ? & & % % ^ ^ + ? & % % % & % % % & % % & % % % 0 0/ ^///+/+//+/ ^> ‹<‹<‹‹,‹,,,,,,,,,‹,,,,,,& ‹ 0 & % % & % & ? % & 0 0 % % 0 & & % & & % % % & & & & & & & ‹ 0 0 0/ & % 0/‹‹‹<// ? % % ? 0 % % % % & % % comme le but % % & % % / + ‹ ...< < < < ‹‹‹ < < < < < < ‹ < < < < < < < < < < < ^ / + ^ ^ ^ % % & % % % % % & % & % % / < + % & 0 /// 0 +// 0 ^ ‹ < ‹‹‹‹ ,,,,‹‹ ,‹‹ ,,,,,,,.,< .,.‹ + & % / & 0considèrent la société à une tonne de CO 0 0 / % ,,..,% & ?/ % 0 0 & & & 0 0 0 ^ ^ ? 0 % 0 + ^2?< ‹<< % % % % ? % % 0/& % % % privées % % % & & & + < .,< < ‹‹‹‹‹‹ < ‹ < < < ‹ < < ‹ < < < ‹ < < < < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ ^ / 0 % & 0 % % % ^ ^ / < ^ ^ & % ?//// ?/‹‹ ,‹‹ ,‹ ,,^ ‹‹ .,,,,..,,,,,< ‹‹‹ ^ ^ ////// & ? 0 % / 0 & % & % & % & 0 0 0 & & & ^ ^ ^ ^ / % ? ^ < / 0 ?‹ < < ^ & 0 & 0 & & & 0 % & % % % % & & & & & ^ ^ < < ^ ^ < <‹‹< < <‹< < < < < < < < <‹< < < < < < < ^ < < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ +/// 0 < + ^ ^ + + ^ + + % & ?///‹‹ ,.,..............,‹<‹< ^ ^ ^ + ? ?à atteindre: c’est la quantité d’énergie dont peuvent dis& & % & % & % % % % & & & /+/ ? ?‹ ^ ^ ^ ^ 0 0 ?< < ^ ? 0 0 ‹‹‹ ,+ & & 0 % % & % % % % & > E,,,‹‹ ntreprises et produits ?& & & & % % % % 0 0/ ^ ^ ^ ^ <<<<‹<<‹<<<<<<<<<<<< ^ <<<< ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ +/.^ +/ ?/ ^/+ +// % & ^ ,‹‹,,,,....,...........,< ^ <<‹ ^ ^ < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^/ ^ ^ ^ + 0 % % ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^/ 0// ^ ^/ & & & <‹‹‹ & ^ % 0 % 0 & % % % % % & & % % % % % % % & & % / ^ < < < < < <‹< < ^ ^ ^ < < < < < < < < < ^ < ^ ^ < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ‹ % % % % / ? ? 0 ? ? ?+ ? 0 ‹ ,,,...‹< ......,,..,......,<‹< < < < <poser les habitants de la Terre sans compromettre les ^ < <‹ ^ < ^ < < < < <‹‹< < < < < < ^ ^ ^ < // +// & & & & ?< < < % % % 0 & % % % % % % % n’affectant pas le climat % % ?/ 0 0 ? % % % & / < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < ^ < < < < < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < < < 0 % % % & % ^ & 0 0 0 0 / 0 ^ ,+ ,.,..,.....< ........< ,.....,‹ < ^ ,.‹ < ^ ^ ^ ^ ....‹‹ < < < < < ‹ < ^ ^ ^ ^ < //// & & & 0 / ^ < < % % < 0 % & % % % % % % & & & & % % % % / ^ ^ ^ < < < ^ ^ ^ < ^ < < < < < < < < < <‹< < < < < < < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ < ^ ^ ^ ^ ? ^ % % % & % % & 0 0/ & 0 ‹< /S&ervices proposant une 0 ‹‹< ...‹.,‹‹....,....‹...<‹...‹< <chances des générations futures. Pour la Suisse, cet < ^ < < < < ^ < < < <‹ ^ ^ ‹<‹‹‹‹ ^ ^ ^ ^ / ? ^ ^ 0 0 0 0 ^ ^ ^ < % % & 0 % % % % % % & & > % 0 ?+ ^ < ^ < < < < < < < < < < < < ^ < < < < < < < < < < < < < < < < < < < ^ ^ < < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ? & & 0 0 0 % % % % % % % % % & ?/ 0 % % 0 & //< ..‹ <‹ ,‹ ,,,.....,‹ ....,^ < <‹ .‹‹‹ < < ^ ^ ^ ^ ^ < < < ^ < <‹‹‹ ,,,^ ^ ^ ^ // + % ? ? 0 0 ,< / + + ? 0 0 % % % & 0 ? ? % une réduction % & % & 0 0 ^ ^ ^ ^ ^ < < < ^ < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ < < < < < < < ^ & % & ?/ ? & & & % % % % % % % & % % & & 0 ? 0 ?//..,‹ ,‹ ,....‹<‹ ,,,......‹< .< <objectif < < < ^ ^ < implique <<<< ^ + ^ ^ <‹‹‹ ,,,‹‹ ^ ^ ^des < % % émissions % & & & ‹ ^ 0 + d’env. ^ ^ ^ 0 & % & ?// + ^ % % % & % & & % / & + ^ ^ < < < < < ^ < < < < < < < < < < < ^ < ^ < < < < < < ^ ^ // & & 0 ^ + & % % & & & 0 & % % % % % % & & % % % & & &compensation (trafic aérien) ? ? ? ?/+ < ..,,.....,‹‹ ,.........,‹ ^ ^90 % < < < < <par < < <personne ^ ^ ^ ^ ^ ^ <+ ,,,,,,,,,‹.& & % % & & < < 0le ^ ^ ^ ^ ‹ ? ^// ?/+ ^ + sur le long +terme. % % % % % % & 0 0 & & & & + << ^ ^ < ^ < ^ <<<<<<< ^ ^ ^ ^ ^ < ^ << ^ & % % % & & 0 % % % % & % % & 0 0 & % % & % & & % % & & % % & 0/0 & % 0 % & ?....,‹‹‹.....& 0 ?^ ,.........,^ ^ ,‹< ^ ^ ‹‹‹‹<‹,,,,,,,‹< 0 & % & &Avec % ‹/‹ ^ ^ ^projet ^ </0 0 % 0 & & & 0 0 & % % % % % & & % % % % % & 0 & /<+ ^ << ^ ^ < ^ << ^ ^ < ^ ^ ^ ^ ^ ?& % & % % % & % % % % % % % % % % & & % % & & % & & 0 % % % % % & % % 0 0 % ???+........+ ^ % & ? % 0 0 ?&‹,<<< ^ ^ << ^ ^ ^ <<< ^ ^ ^ ^ ^ ^ << ,,,,‹‹< ^ ^/0 & & % ‹<‹^/^ + & </ % ?& & % % & 0 de Société à 2000 watts, les régions pilotes de Bâle, ?0 & % & % & & % & % & & & & & & % %/^ ^ ^ ^ ^ << ^ ^ < ^ < ^ ^ & ?& % % % % & & % % % % % % % % % % % % % % & & & & % & & % % % % % % & 0 0 0 0 0 0 0 0/^‹...‹ & +/0 &/?0 % % %/‹,‹.,< ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ <‹‹‹,,‹,‹‹<< ^/?& % ‹‹/&/& & & & +/ % % & % % % % & % % % % & % & % % % % & 0/+/& & & & % & + ^ ^ ^ << ^ ^ ^ + & % % % & & & & 0 0 & & ?0 0 & & % % % % & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & % & 0/^ ^ & ,‹^/& % & & & % < ..,<< ^ < .^ + ^ << ^ << ^ ^ ^ ^ ^‹‹‹,‹‹‹^ <‹‹<<+/?‹‹^ ^ ?& ?0 & % &‹0 ?& & 0 % & 0 0 Genève et Zürich poursuivent le même but. 0 % % & % & & 0 ?0 & & 0 & & & & & % % % % & & & & & &/+ & % % % % % 0 % % % % & % % % & & % % % % % % & & ?& & % % % % % & & & % % % % % % % % % % & & & % & & 0 + % % % &‹‹....^ .&‹....,<< ^ < ^ ^ <<< ^ ^ ^ ^ < ^ ^‹,,/^ <<< ?& & ?//^ ^ ^ ^ & % % & & & < ?% & & % & 0 0 0 % % & 0 % & ???0 ?0 & & & & & & % % % % & & % % & % 0 % % & % % % & 0 % % % % 0 & & & & % % % & % % % % % % % & % % % % % & & % % % % & & & % % % & % & & & 0 0 ??& & & % & 0 & ^ < & &/& & 0//^ ^ << ^ </& & 0 ^/^ ^ << ^ ^ ^ ?^//^ +‹‹‹+//0 + + ^ +?+ <<‹‹‹^ ^/+///0 & % % % 0 ?0 0/+ ^ ^ ??& & & % % % % % % & & & 0 ?& & 0 & & & % % % % % & 0 ?% % % 0 0 & % % 0 0 0 % % % % % % % % % % 0/0 & & % % & % % & % & & % 0 0 & 0 & % % 0 0 & & ?///0 ?/0 0 % & ??/< ^ ^ & + % % % & % 0 0 & & & + & % % & & % & % % % & ?/^ ^ <<<<‹‹‹‹,,‹< ^//^ << ^ ^ % % 0 0 ??//??+//0 & & & & 0 & & & ?& & % & % % % % % % & & % & & ?& % % % % % % % & & % 0 % % % % % % % % % & & & % % % % & % & % 0 0 & & & & & & & 0 % % & % & & 0 0//+/0 0 & % & ??/////+?0 & % % % % % % & & % % & % % % % % & & & % % % 0 % ^ ^ +/?/‹,‹‹< 0 ???+/<< ^ & 0 ??////+/+ +/^ ?0 ?0////+ & % % & % % % % % & % % & % & & & & % % % % % & & & & & & % % % % % & & 0 ?/& & % % % % & 0 & & % ?% % % % % % 0 % % % & 0 ?% 0 & 0 0 % & 0 ?0 % 0 & % % & % & & % % % % % % & % % % % % % & & % % & 0 & % & & % & & % 0 % & ^ ^ 0‹< %///??//+ ^ ^ ^ ?0///+ + + ^///+ ^/?0 ?//+ + 0 0 & & % % % % % % % % % % % & & % % % % % % % % % % % & % % % % % & % % ?/& & % % % % % % & & % % % % % % % % & % % % & & 0 0 ?+/& % & 0 ?0 0 % % % & % % % % % % % & % % % % % % & % % % % % & % % % % & & & & % % % & 0 & % & % & < %/& ?0 +?% % % & ? ??/?/+ + ^ +?+ ^ ^ ^ +/^//+ ^ ^ 0 & & % % % % % % % % % % % & % & & & % & & % % % % % % & % % % % & % % & ??+ & % % % % % % & & % % % % % % & % & % & 0 0 0 0///% % % & ?% % % % & 0 ?% & % % % % & % & % % % % % % % % % % % % & % % % & % % % % % % % % &//& 0 ?0 % % % % % % & % % & % % % % % & % 0 0 ^/+ ^ ^ <^/+ + + ^ ^ ^ + 0 % % % % % & & % % & 0 ?0 % % % % % % & % % % % % & & & & % % & % & ??/0 % % % % % % % % % & % % & & % % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % & & % % % % % % % & & & % % % % % % % & % & % & & 0 % % % & & % % & % % % & & % & % % % % % % % % & & & & % % % % & % & & & &//^ +///?/^ + +//& % & & & & 0 & & % & & 0 0 0 0 % % % % % & % % & & & ?& 0 0 & & & & % & & % % & & % & & % % % % & & & % % % % % % 0 & % % % % % % % % % & % & 0 & % & 0 % & & % % % % % % & % % % % % % % % % % & & % & % % % % % % % % % & & % & & & & & % % % % % % % & & 0 % % % & ?& % & & & & & & ?+ 0 0//+ + +//0 & % % % % % % % % & 0 ?& ?/?% % % % % & % & & % % & & ?& & 0 & % % & % % % % & % % % % % & & & % % % % & & 0 0 ?0 % & % & % % % % % % % % & % % & 0 & & 0 & & % % % % % % % & % & % & & & % % % & & % & % & & % % % % % & % & & 0 0 0 0 & % % & & % % % % % % % 0 0 ?0 & ???????0 ???% % & % & % % & & 0 & & % % & % ?/0 & % % % % % % % % % & & % & % & % % & % % % % % % % % & % % % % % % & % % % % % % & & 0 & & ?& 0 % % % % % % % % % % % & & % & & % % % & % % % % % % % % % % % & & % % & & & % % % % & % % % % % % % % & % % % % 0 & % 0 % % & & % % % % % ??///////+//?& ?% 0 & & 0 & 0 0 & & % % & % % & 0 0 & ?% % % % % % % % % % % % % % % & % % & & & % % & & % % % % % % & & & % % & & & & % % % % & % & % % % % % % % % % % & & & & % % % % % & ?& & & % % & & 0 & % % % % & % % % % % & % % % & % % % & & % % & % % % % % % % % % 0 ?0 0 & 0 & %
Comment la Suisse réagit aux changements climatiques
La protection du climat constitue un défi mondial. La Suisse poursuit une politique active de réduction des gaz à effet de serre sur son territoire et au plan international. Dans le même temps, elle doit s’adapter aux changements climatiques. Recherche
Mise en œuvre jusqu’en 2012
Processus politique
Adaptation
Avenir de la politique climatique
Coopération internationale
Photos: Ruben Wyttenbach / Mathias Hofstetter / istock / www.pfingstegg.ch / Migros / Jakob Schwander, Université de Berne | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
Engagement à titre privé
Acteur climatique: Bertrand Piccard, pionnier du vol solaire, Lausanne Pour voler jour et nuit sans carburant, le pilote d’un avion solaire doit optimiser sa consommation d’énergie. Notre société doit faire de même si elle souhaite maintenir sa qualité de vie. Il nous faut faire œuvre de pionniers et de visionnaires pour préserver la nature, l’économie et la place de la Suisse dans le monde !
Observateurs du climat: Pierre-Antoine et Béatrice Sierro, gardiens de la Cabane des Dix (VS) Nous devons aller chercher notre eau de plus en plus loin, alors qu’elle a longtemps coulé à proximité. Les guides de montagne nous communiquent les changements observés. Nous informons les services concernés, prenons nous-mêmes des mesures si nous le pouvons et avertissons les alpinistes des dangers encourus.
Essence/diesel Le centime climatique constitue une mesure librement consentie par l’économie pour éviter l’introduction d’une taxe officielle contraignante. A raison de 1,5 centime par litre, 100 millions de francs sont versés chaque année à la Fondation Centime climatique.
RPLP D’autres domaines politiques contribuent aussi à réduire les émissions de Mazout/gaz Comme le chauffage et CO2. La redevance sur le trafic des poids l’eau chaude consomment beaucoup lourds liée aux prestations (RPLP) aide à d’énergie dans les bâtiments, la réaliser la NLFA. La politique énergétique . . . . . . .Confédération mise sur une taxe CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % & 0 0 + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . exige une utilisation rationnelle de l’énergie ............................................ .......................................................................%%%%%%%&&......................................................................... . . . . . . .appliquée aux combustibles. Depuis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % % % % % % % % % % & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . et promeut les sources renouvelables. ............................................ .....................................................................%%%%%%%%%%%%&....................................................................... . . . . . . .début 2010, celle-ci renchérit le litre .............................................................‹%&&&%&&&&&&%%....................................................................... . . . . . . .d’huile de chauffage de 9 centimes. .............................................................&%&&&%&&&&&&&%&...................................................................... ....................................................................&&&&&%%%&&&&/?,...................................................................... . . . . . . .Les combustibles destinés à l’industrie ............................................................,+/&&&%%%%%%%%^,...................................................................... ....................................................................,^0&&%%%%%%%0<0...................................................................... . . . . . . .sont aussi concernés. .............................................................,^?&&%%%%/,,,^%...................................................................... ....................................................................^‹/&&%%%%,,,<%%......................................................................
....................................................................‹<‹/0&%%&‹,%%%^...................................................................... .....................................................................?‹‹^+//%%%%%%....................................................................... ......................................................................&‹‹%%%%%%%&........................................................................ .......................................................................?‹%%%%%%&&........................................................................ .......................................................................0//<^//&&......................................................................... ......................................................................../<‹^/^/&......................................................................... ........................................................................0^&%00%.......................................................................... ........................................................................^&%%%&&.......................................................................... ........................................................................%0/??&&.......................................................................... ........................................................................%%%%%%%&......................................................................... .....................................................................&%%%&%%%%%&&&&...................................................................... ....................................................................?&<+0&%%%%%%‹^&^..................................................................... ....................................................................&+?&&&%%%%%%%%<^..................................................................... .....................................................................00/^^/0&&%&&%%<<<‹‹................................................................. ..........................................................<%%%%%%%%%%0&&&&&%%%%%&&%%%%&00??^<‹‹,‹........................................................ .....................................................%%%%+,,0%&%%%%%%%%%&0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&0/^<‹,,.................................................. .................................................%%%&0..,,‹%%%%%%%%%%&&/+/&%%%%%%%&&&&&&&&%%%%%%%%%&&0?^‹,............................................... .............................................&%%&&^<‹^‹,%%%%%%%%%%%%%%&0?&%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&%%%%%&&?^<‹,........................................... ..........................................%%%&&?/0&&?^,^&%%%%%%%%%%%%%%%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&%%%%&&00/^‹‹........................................ .......................................,%%^0&/,,,^&%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&%%%&&&000/<,...................................... .....................................%%,00^^+,<%%%%%%%%%&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&//0&&^‹‹................................... ...................................%&,..../+%%%%%%%%%%%&0%%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&0^</&&%&/<<................................. .................................&&,...,,%%%%%%%%%%%%%%&%&0%%&&%%%%%&?0&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&00?+<‹^0&%%&%&+‹,............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? & . . . . . % % % % % % % % % % % % % % % % % & 0 & % 0 0 % % % % % % & 0 / / ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & 0 ? ^ ‹ ‹ , ‹ ‹ ‹ < / & & % % & La & % % % 0 ^ ,sur ..... .... . . . . . . . .aux ............. CO appliquée 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % . . . . , % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & % % & & % % % % % & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & < , , < ? & & % & % % % % %taxe & & & 0 < ‹ .le .. ... . . . . . . . . . . .com.......... ............................%?,...%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&%+^<^%%%%%%%%%&&%%&%&&%&&&&&0?^^<<<^^/0&&&&&%%%%%%%%%%%%%0</0.......................... bustibles fait passer la population . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‹ % , , . . & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & % % & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & / < / 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . et ........ .........................0&,,.‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&‹<&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%&%%%%%&&?‹^0........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % , , , , % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & ‹ , < , < / & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & % %l’économie % % % % % % % % %à % &la & &caisse ? , < 0 & en . . .fonction . . . . . . .de . . .leur ......... ......................,%‹,^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&0/‹‹,,<‹&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&%%%%%%%%%%%%&&0/,^?&..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < % ‹ 0 & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & ‹ & , , ‹ , , , ‹ ‹ 0 & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & %consommation. % % % % % % % % % % % & &Les & ? / sommes ‹ < / 0 . . . .perçues . . . . . . sont .......... ....................0%^&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&,^‹,,,,,,.,‹‹0&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&0?/,<00................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 & / & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & / & ‹ , , , . , , , < ‹ , < ‹ & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %redistribuées % % % % % % % % % % %aux % % % &consommateurs 0//,‹/0....... ......... de. .ma..................&&0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&<<‹‹,.,..,,.<.,,‹‹0&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&//,‹+0<................ . . . . . . . . . . . . . . . . . & % & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & 0 / < ‹ ‹ , , , , , , , , , ‹ . , ‹ , < ‹ & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %nière % % % % %uniforme % % % % % % % % %par % & & l’intermédiaire & / / , ‹ ? & . . . . . . .des ......... ................&%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&<0‹‹,‹‹,,<,,,,,,,,,,,<‹0&&&&%%%%%%&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&0/^<0&............... ...............+%&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&‹^<‹,‹‹,,^&^+,,,,,,,,,<,<<0&&&&%%%%&0?&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&0///&&.............. caisses-maladie et des caisses de compen..............<%00&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/&/,,‹‹,?/?/^+?,,,,,,,,,?,<<&&&&&%%&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&0//00&............. .............‹%&00%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&%%%%%%%%%^‹<^/+^,+?/^/^?0+‹?‹,,..,0,,,‹<0&&&%&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&%%%&&&&&00/0&&............ Les . . . . . . . . . . . . . % % ? 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & % & % % % % % 0 / < , ‹ ‹ ? / ? 0 ^ / 0 / ? ^ / ^ , 0 ? / , , , , ‹ , , ^ , < < 0 & & & 0 & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % %sation. %%%%%% % % %entreprises % % & & & & % & &peuvent & & & & & 0 0être / 0 &exemp............ ............&%?0&%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%^&^,<,,,?0?<0?0,?,,,?+0/&‹,,,,,,,,‹‹0&+&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&00?0&........... . . . . . . . . . . . < % ? ? 0 % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % < / / , ^ < , , ^ + / / / , ‹ , ^ 0 ‹ , , + 0 / 0 & / 0 , . , . , . , ‹ , ‹ ‹ ? 0 & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % %tées % % % de % % %la % %taxe % % % %si% % & & & &s’engagent &&&&&&&0& ? 0 & . .la ........ elles envers ...........%%?0%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%&&<‹+‹,‹^?‹,<?&&&0<,,0&00&+/,+0,+.,,,^,,<<^&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&0&?&<......... . . . . . . . . . . & % ? 0 & % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % + 0 + ‹ + ‹ , / 0 / & , , & 0 & & & 0 < , , & 0 0 0 & / ‹ ‹ , , < . ^ ‹ , , , , ^ 0 , , , < < ^ & & & & & & % % % % % % % % %Confédération % % % % % % % % % % % %à% %réduire % % % & & &leurs & & & & &émissions. &&0&?&......... .........‹%&?0%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%&&/‹/<,&?/0&/<&0&&&0‹,‹000<</<,‹,,^<^&^,,^,,,<+,,<<</&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%&&&&&&&&&000&........ .........&&/0&%%%%%%%%%%%&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%&&%0%‹/^‹0&&0&&?^%&&&&&<0<?^^‹‹,,,,,.^<^&^?/‹,,,,,,,^^,,<^</&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%&&&&&&&&&00........ ........,%&?0%%%%%%%%&&&0&%%%%%%%%%%%%%%%&&&&0&&^+///‹/0&&?&&?^&&&&/+^<<,‹,,,,,,,,.‹^,00/^,00/,,,,,,,‹?<,,<<^/&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&00?&....... ........&0?0&%%%%%%&&&&00000000&&&&&&&&&&&&&0000&&%%0<0?&&&&&&^&^<???,<.,,,,,.,,,‹,,,,0^^+^&?0‹,,,,,,‹,,,,&‹,,^‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&000....... centime . . . . . . . , & / 0 0 & % % % % & & & & & 0 ? 0 0 0 0 0 0 , ? 0 & & & & & 0 & & & & , , , . 0 0 & & 0 0 & & & & & & % & , ^ < ^ , ‹ , , ‹ , , , , , , , , , , , 0 ^ ‹ , ‹ 0 ? ^ & & & 0 0 ‹ ? , , , , , & , , , , , , , , & ‹ ^ % % % %L’argent % % % % % % %issu % % % %du %%% % % % % % % &climatique &&&&&&0?&...... .......0??0&%%&&&&&&&&?00,,00,,,&000&0.&000.,,,000,..0&&&&+/0?,^,,,.,,.,,,,,/,,,,0/<‹<0/&&&&00‹0,,,,<0,,,,,,,,,‹‹%%&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&000...... dans . . . . . . . ? / 0 & & % & & & ^ ^ 0 & & 0 ? 0 0 , , . 0 , , , ‹ 0 & & & , , , 0 & 0 , , , , 0 0 , , , , 0 & / ^ 0 0 ‹ + , , , , , , ^ , , , & , , , , & 0 ^ < < & ^ ^ < < ? / / & & & ? 0 ‹ ? ‹ , , , 0 , , , , , , ‹ ‹ % & & & & & / <est ‹ ‹ <investi & & & & & &par % % %la % %fondation %%%%%%%%& & & & &des 00?&..... ......</?&&&%&&^^^^&0,,,+,,,0,,,,0&&,,,,.&00,.000,,,,&0<<,,,,,,‹,,,0,,,&0<‹<&0^<<0^<‹‹00&&&00/‹?‹‹?/,,0&&&&&&&‹0/<<<‹‹‹‹‹‹‹‹&&&&%%%%%%%%%%%%&&&&&000..... . . . . . . 0 / 0 & & % % % & & ^ ^ ^ & ? , , , 0 , , 0 0 , , , , 0 0 0 , , , , , & 0 & , , 0 0 0 0 , , , & 0 & ‹ ‹ ‹ , ‹ / , + , , , & & / < & 0 ^ ‹ , & 0 < ‹ ^ 0 < < ‹ ‹ ? / ^ / ‹ , / 0 ‹ / + % & & & & & & ‹ < ‹ < < ‹ ^ < <projets ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹en ‹ ‹ Suisse ‹ , ‹ ‹ ‹ & et & &à & %l’étranger. % % % % % % % % %Dans &&&&& &00&.... no......??&&&%%%&&^^^^?,,,0,,0.,,,,,,.,,,,,/,,,,,,00,,<&00<<‹+,^&&&?&/&/<&0^‹<00<‹/&<‹‹/00,,?%&&&&&&^<<<‹<‹<‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹&&%%%%%%%%%%&&&&&00&.... . . . . . ? ? 0 & & & % % % & & ^ ^ ^ , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , 0 0 0 0 ? & & ‹ ^ 0 & & & & & & / < & & ^ ‹ ^ & 0 < ‹ 0 & ? , ‹ % & & & & & & & < < < < < < < < ‹ ‹ , , ‹ , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹tre ,‹‹ ‹ ‹ ‹ ‹il ‹ ‹s’agit ‹ 0 / & ‹de ‹ ‹l’assainissement ‹ & & & % % % % % % % % % &éner&&&0&&0... pays, .....&0&&&&%%%&&^^<,,,,,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,,0000&&^&?&&&&&&?/&&^</&0^,%&&&&&&0‹<<<<<<‹,,,‹,,,,,‹‹‹‹‹‹,‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹&&&%%%%%%%%&&&&&&0&... . . . . . & 0 & % & % % % & & ^ ^ ^ , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 0 0 & & / & + ? & & 0 & & & 0 + & & , < ‹ ^ + & & 0 , < < ‹ ‹ < ‹ , , , , , , ‹ ‹ , , ‹ , , , , < , ‹ ‹ ‹ ^ ^ ^ ^gétique ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^bâtiments ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ <de & & % % % % % % %d’éco%&&&&00&... . . . . ^ & & & % 0 & & % & & ^ ^ ^ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 0 0 ? 0 ^ ? ^ ‹ ^ % & & & 0 / , ^ < < < ‹ & & < , < ‹ ‹ , , , , , , ‹ , , < , , , , < , ‹ ‹ ^ + ^ ^ + ^ + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ /des ^ , , , , , , , , < ^ ^et ^ ^ & &mesures &&%%%%%%&&&&0&&<.. ....%&&%00&&&&&^^<,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.00/^^^^‹‹‹0??&/‹‹,,^0<<<,‹,,‹‹‹‹,,,,<^+//++^^^^^^^^^^^<,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&&%%%%%%%&&&&&&&&.. l’industrie . . . . & & % 0 ? , ^ ^ / 0 ^ ^ ^ , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . 0 0 + ‹ , ‹ ‹ ‹ , , < ‹ ‹ , ? ^ ^ , , , & < < < ‹ , ‹ , < + ? / / / + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ‹ , ,nomie , , , , , ,dans ,,.,, , , , , , , , , <et , ,les & & %transports. %%%%%%&&&&&&&.. ...^&&00<,^^^^^^^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,00‹‹‹‹,,,,‹,,‹&^‹,,&///?/+^^^^^^^^^^^^^+&&&+^^^<^^^^^^‹,,,<,,,,‹,,,,,,,,,,,,,,+&&&%%%%%%&&&&&&&.. A, ^l’étranger, ...%%&000?&&&^^^^,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,00,‹,,,,,,,?,,,/,‹&0^^^^^^^+^^<^^^^^^+^^&^^^^^^^^^^^^<‹,, , , , , , , , .la , ,fondation , , , , , , , ‹ 0acquiert < ‹ & & % % %des % % %cer&&&&0&&%. ...%%&&%%0&&&&&&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,.,,&0+‹,,,,,,,‹,,,‹,,&<<^^^^^^^^^^^^^^^^^^&?^^^^^^^^^^^^^,,,,^,,,,,/,,,,,,,,,,,,0?‹0&&%%%%%%&&&&&&%. . . . % % & & % % % % % % & & & , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 , , , , , , , ‹ 0 0 , , , , , , , , , ? , ‹ & ^ ‹ & ‹ < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ , , ,tificats ,,,,‹‹< + ^ , < ‹ < ‹ ‹d’une ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ diminution 0 ? , , & & % % % % %des %&&&&&&%. attestant ...%%&&%%%%%%%&&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,00‹,,,,,,,,‹‹<&^‹^,^^^^+^^^^^^^^^<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^<&^^^^^+/^^<<‹,,‹,,,,/^<&&&%%%%%&&&&&&&. . . ‹ % % & % % % % % % % % & & , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 0 , , < , , , , , , , & + & < ^ / ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^émissions ^0^^^^^^& ^ ^sens ^ ^ ‹ ^du ^ ^ ^Protocole ^ < ‹ ‹ , ‹ ^ &de & % %Kyoto. %%%&&&&&&&. au ..^%%&%%%%%%%%&&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?0‹‹‹^,,,^?,,‹&&<&/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^?/??0???00^^^^^^^^^^0^^^^^^0+^<<^‹^^^^^^?^^^&&%%%%%%&&&&&&% ..%%%&%%%%%%%%&&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0,,,,,,,00‹‹‹^?,,<&0^^+&‹&^^^^^^^^^^^^^^^^++^+&&++0^^^?/^^^^^^^^^^+^^^^^^+?^^^^^^^^^^&^0&&/&&%%%%%&&&&&&% ..%%%&%%%%%%%%%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0,,,,,,,,000+<&<^<&/^<&0‹&+/^+^^^^^^^^^^^^^^^^^&^^&^+&&^^^^^^^^^^^^^^^^^^^&^^^^^^^^^^^^^&?0&&%%%%%&&&&&&% ..%%%&%%%%%%%%%0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0,,,,,,,,,000/&<<<0+<<&&^0++^^^&+&&+^^^^^^^^^^^&&^&^^&&^^^^^^^^^^^^^^^^^^^0+^^^^^+^^^^^^^^^&&&%%%%&&&&&&% po. . % % % & % % % % % % % % % ? , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 0 , , , , , , , , , 0 0 0 & & ^ + 0 < ‹ < ‹ , , < & + + ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ^ + + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ & ^ & & + ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ^Outre ^ ^ ^ ^ ^la ^ /politique ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^climatique, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 & &les %%% %&&&%&&% ..%%%%%%%%%%%%%0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.0,,,,,,,,,000<<<<‹‹,‹,,,%,<<‹<‹<<<^^^^^^^^^^^^^^^^0^&&^^^^^^^^^^^^<^^^^^^^^^^^^^^^+&/0^^<^<0&&&%%%&&&%%&% . . % % % % % % % % % % % % % 0 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , < 0 , , , , , , , , , 0 0 0 ‹ ‹ ‹ & , , , , , & & & & ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^litiques ^ ^ ^ ^ ^ ^ de ^ < <l’énergie & / < ^ < < <et ^ <des <</‹ &&&&%%%%&%%%&% transports .<%%%%%%%%%%%%%00,,,,,,,,,,,,,,,,,‹,,,,,,,,,,,,&0,,,,,,,,,000‹<?&,,^,,&&&&<‹‹^‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹<<<^^<,^^^^^^^^^^<,‹^<<<<‹‹,^<<^^&&&&&%%%&%%%&% . ^ % % % % % % % % % % % % % 0 0 , , , , , , , , , 0 , . , , , , , 0 , , , , , , , , , , , , 0 , , , , , , , , , , 0 0 0 % ‹ , < , , 0 & ‹ , ‹ , & & , , ‹ ‹ ^ ‹ ‹ ‹ ‹ < < , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < ^influencent < ‹ ‹ ‹ ‹ < ^ < ^ ^fortement < < < + < < < < ,les , , ,émetteurs. ,,,,//+&&% %%%%%%&% La .^%%%%%%%%%%%%%&0,,,,,,,,,0,0,,,,,0,,,,,.,,,,,,0,,,,,,,,^000/,‹&0‹,‹‹,‹‹‹‹‹<^^<^,,,‹‹‹‹‹‹‹‹‹^‹,‹‹‹‹‹‹‹+<‹‹‹‹,,,‹,‹‹,‹‹‹‹,‹,,‹‹‹‹,‹,.,,,,<‹‹,‹‹&%%%%&%%&&& . / % % % % % % % % % % % % % & & , , , , , , , , , 0 , 0 , , , , , 0 , , , , , . , , , , , , 0 , , , , , , , 0 0 0 0 0 / & , , , & / ‹ ‹ ‹ < < / ‹ 0 , , , , , , , , , ‹ , , , , , , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < < , , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ , , ‹ ,Confédération , ‹ ‹ , ‹ ‹ , ‹ , , , ‹ , ‹ , , , , ‹ ^avec ‹ < 0 , , , , cantons ,,&%%%%%%%&&& . & % % % % % % % % % % % & % & & , , , , , , , , , 0 , 0 , , , , , 0 . , , , , , , , , , , , ? , , , 0 , , , 0 0 0 0 0 / & 0 ^ ‹ & 0 / ? ? + ^ / ^ 0 < ? < < / , , , , , , , , ‹ , ‹ , ‹ , , , , ‹ ‹ , , , ‹ ‹ , ‹ < ‹ < ‹ , , , ‹ , ‹ ‹ , ‹ ‹ , ‹ , ‹ ‹ travaille , ‹ , , , , , < ^ / & , les ,0<^/&%%%%%%%&&& .%%%%%%%%%%%%&&&&,,,‹,,,^,<,0,,,,,00,,,,<,,,,,,/,,,0,,,000000&0^‹&&</?^^^^^++^<<‹/^^^‹,,,,,,,,,,,,‹‹,,,,,,,‹‹,‹,,,,,‹<,,,,,,,,,,,,,^‹,,,,,&&&&&%%%%%%%&&% domaine . % % % % % % % % % % % % & & & , , , , ? , , , / , 0 , ‹ , , , , , ^ 0 , , , , , , , , , , , ^ , , , 0 , , , 0 0 0 0 0 ? + ^ ^ ^ < < < < ‹ ^ ^ ^ / ^ / ^ / / / / ‹ < ^ ^ ^ + < / ^ , , , , , , , , , , , , , , , , < , , , , ‹ ^dans ‹ , , , le ,,, , , , ‹ < / , bâti , , , ,(p. , , ,ex. , , ,label & & & & &Miner&%%%%&%&&&& .%%%%%%%%%%%&&&,,0,,<,,,,,0,,,,,,,,0,,,,<?,,,,,^,,,0,,,00000/+^^‹^^<<‹+^+^^/+++++///^^+^‹+<^^??‹,,,,,,,,,,,,,‹,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&&&&&&%%%%%&&&&% émissions . % % % % % % % % % % % % & & & & & , , , , , , 0 0 0 . , , , , , , , 0 , , , , 0 0 , , , , ? ^ , , , 0 , , , . 0 0 0 0 / ^ ^ < ^ < ^ ^ < < < ^ + + + + + ^ ^ + + / + ^ + / ? ? / ? ^ ‹ ‹ < ‹ ‹ ^ 0 < < 0 ‹ , , , , , , , , + , ,gie). , , , ,La , ,réduction , , , , , ‹ , , des ,,,, , , , , ‹ & & %passe % % % % %aus%%%%&&&&& .%%%%%%%%%%%%&&&&,,&0,,,0000000,,,,0,,,,00,,,,0,,,?0,0,,,000+<^<<^<<<<^<^+^^^^+^/^^+^<////?+?+‹^‹<^<?+^<00‹,,,,,,,,,,,,,,,,,‹,,,,,,‹,,,&&&%%%%%%%%%&&&&&& . % & % % % % % % % & & % & & & & & & & & , , , 0 0 0 0 0 0 , , . 0 0 0 , , , , 0 0 0 0 0 0 0 , , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & & & & & & & 0 0 < ^ ^ / ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ / ^ ^ + ^ / ^ + ^ / < + ? / ^ + ^ ? / < / < ^ ^ < ^ < ^ ? + ‹ ‹si , ,par , , , une , , , ,agriculture , , , , , , , ‹ & &plus & & & &proche &&&&&&% % %la %%&&&&&& de .%&&%%%%&%%%%&&&&&&&0,?,000000000000/,,,0000000,,?0000000000&%%%%&&&&&^^<^^+^//^+^^^+^^+^+^//^//////^^&^^/^+^^<<0?///‹‹,,,,,,,,,,,,,,,‹‹‹&&&&&&&&%%&&&&&& , % & % % % % & % % % % % & & & & & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , , , 0 0 0 0 0 0 0 , , , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & % % % % & & & & & ^ < / ^ + ^ / ^ + ^ + + + ^ ^ ^ ^ < + ^ + ^ + ^ ^ ^ / ^ < < ^ ^ / / ^ + / 0 / 0 ? ^ <nature /<<^‹0 / ^par ‹ ‹ ‹une ‹ , , sylviculture < , , , ‹ ‹ , , , ‹ ‹optimisée. ‹,‹‹?&&%%&&&%&& et ,%&%%&%%%%%%%&&&&00000000000000000000,,,,,000000000000000000&%%&&&%%%%^^^^+^<0/^^^<^<^^^^^?/^^^^^^^/++^^++/^^//^/+‹0+^/‹^/<<‹/<<‹‹‹,,‹<‹^<<‹‹‹‹‹‹%&&&&&&& ,%&%%%%%%%%%%&&000000?000000000000000,,0<?000000000000000000%%%%&%%%%%%%&&&&000000000??/+^‹<^^<^^^^+^^^^<^^+^/+</+<+‹</<<+^‹^^<+^+^+‹<‹‹‹,‹<‹‹<^‹%&&&&&&& ‹%&%%%%%%%%%%&00000???00000000000000000000000000000&&&&&&&&&&&&&%%&&&&&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&00000000000000000?/^^^+<^‹^/‹‹+/<^</‹‹/^‹^+<^/0^‹‹‹‹,,‹&&&&&&&& ‹%&%%%%%%%%%%000????????0000&&%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&00000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&000000000000000&&&&0/^<<<^^<^/^^‹<‹0?/,‹‹%%%%%%&& ‹&&%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&000000000000??00000000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&000000000&&&&&0?^^<<<<^<%%%%%%&& <<&%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&0000000000000000?00????0000??&&%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&0000&&&&&&0000&0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%& <<^%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&0000000000&000?//??0000&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&00?0&&&&0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%& <<^<%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&000000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&00??00&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%^ ‹<<^^^%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%/^ ‹<<^^+<<0%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%&/+^ ‹‹<<^^+++‹^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&0/^^^ ,‹‹<<^^^++/^^//%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&00^^^^< ,,‹‹‹<<^^^+++//????&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&^^^^^^<< , , , , ‹ ‹ < < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + / & 0 ? ? ? 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Part %%%%% % % %divers % % % % % émetteurs % % % % % % % % %de %%& &&&^^^^^^^<<<< des gaz ,,,,,‹‹‹<<<<^<^^^^^^+/&&??//0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0&0&&^^^^^^^^^<<<‹‹ . . , , , , , ‹ ‹ ‹ ‹ < < < < < < < < ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + ? ? + ^ ^ ^ + / 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %à % %effet % % % %de %%% % % % %(pour-cent) %00?/?0+^^+^^^^^^^^<<<‹‹‹‹ serre ....,,,,,,‹‹‹‹‹‹‹<<<<<<<^^^^^^^^^?//^^^^+/?0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&00//?00?^+++^^^^^^^^<<<<<‹‹‹,,, ......,,,,,,,,‹‹‹‹‹‹‹‹<<<<<<<<<<<^^^^^^^^0&&00?///+^+/000&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&0?/?00&&00?+++^^^^^<<<<<<<<<<<<‹‹‹‹,,,,, ........,,,,,,,,,,,‹‹‹‹‹‹‹<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^^^^/&&&&&000???////////??000&&&&&&&&&&&&&&&&0000?///++++/////?0000&0++++^^^^^^^ <<<<<<<<<<<‹‹‹‹‹‹‹‹‹,,,,,,. 6,2
1
2
1
3
2
3
Pour contenir les changements climatiques, il faut réduire les émissions de gaz à effet de serre dans les pays émergents et industrialisés. La Suisse concentre son action sur les principaux émetteurs. Dans la loi sur le CO2, des mesures librement consenties ainsi que des mesures contraignantes subsidiaires sont mise en relation avec des objectifs de réduction précis.
21,2
11,7
9,1 31,4 20,4
Industrie Services Ménages Transport Agriculture Déchets
Photos: Solar Impulse SA / Ruben Wyttenbach / Mathias Hofstetter / Aura / CFF / istock: Achim Prill, Clayton Hansen | Données: OFEV | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
Comment la Suisse agit contre l’effet de serre
Emetteurs
Actrice climatique: Barbara Egger, Directrice des travaux publics, des transports et de l’énergie La solidarité est importante pour la protection contre les crues, de même qu’une étroite collaboration entre les communes, le canton et la Confédération. Mais il nous faut aussi une politique climatique et énergétique qui protège les fondements de notre existence et de celle des générations futures.
Aménagement du territoire Grâce aux cartes de danger, on sait quelles menaces la nature fait peser sur les personnes et sur les biens. On peut ainsi éviter les zones concernées, dans le cadre de l’aménagement du territoire, et planifier les ouvrages de protection et les mesures d’urgence.
W5 HM I W0
W5
W 6/8 W2 W 5/7 W 3/5/7
W0
HM II W5
Observateur du climat: Fred Gebel, ex-directeur des remontées mécaniques des Prés-d’Orvin (BE) Il y a trente ans, la saison de ski durait habituellement de décembre à mars et nous avions même un tremplin de saut. De nos jours, il neige moins et les variations d’une année à l’autre sont plus marquées. Nous ne pouvons pas utiliser de canons à neige, car il n’y a pas de sources dans cette région karstique.
Filets de protection Les ouvrages de protection contre les chutes de pierre sont construits le long des infrastructures et en amont des zones habitées. Ils peuvent retenir des rochers pesant jusqu’à huit tonnes et dévalant de la montagne à 90 km/h. Les installations modernes sont constituées de filets flexibles composés d’anneaux de fil de fer. Des câbles et des piliers en acier permettent de tendre ceux-ci pour ériger de véritables barrières de protection.
WI
W 5/7 W 5 W5 HM II W2
W 5/7
WI
W8
W0
HM II
W9 W 5/7 W4
W 5/7
Planification Les dégâts provoqués par les catastrophes naturelles peuvent être nettement réduits en avertissant à temps les états-majors de crise, les services d’intervention et les personnes concernées. Grâce à la planification des mesures d’urgence, on dispose de plus de temps pour mettre les personnes, les animaux et les biens mobiliers menacés en sécurité et pour organiser les mesures de réduction des dommages.
W 5/7 W II
W III
W0 W4 W5 W7
W4
W0 W4 W0
W III
W 5/7
HM I W5
R0 W0
W7
R/HM I
W 5/7 RI
W4
R/HM II R/HM III
R II
RI
W9
W III / R I
R III R/E II RI
MG II R III
R II R III
WI R II
RI
RI
RI
R II
W II
WI WI
Ü II Ü II
WI WI W 5/7
MG III
Ü II W III WI
R II
W II WI
W4
HM II W/HM I W/HM II
W9
W5
HM HMI I WWII II RI W 5/7 W III W II HM I
HM II
HM II HM II
Legende (Karte Massstab 1:10'000)
WI
W II
Abkürzungen der Prozesse
HM I W III
HM = Hangmure MG = Murgang R = permanente Rutschung Ü = Übersarung W = Überschwemmung / Hochwasser E = Erosion
HM II HM II
R/HM II HM II
W III W III
HM II
W II R/HM II
RI
HM 0 HM II
WI
1. Hohe Bearbeitungstiefe
W II
HM III HM II
HM I
HM I HM I
WI
HM I
HM II R/HM III
HM I
R/HM III
HM HMII II
HM II
R/HM III MG/HM III
HM 0
W/HM II
W II HM I HM I HM I
W9
R II
W II
MG 8 MG 8 HM II MG 8 HM II
WI W II
HM II
W II
W II
HM II
HM II
HM II
WI WI
MG 8
HM I
Ü5 W2 Ü 3/5 W 2 Ü3
HM I W1 MG 9 Ü 3/5
W2
W0
W2 Ü3
W2
W2
W1
W0 W1 W0
W9
Ü 3/5 W0
W1 W4 WW 4 4
W4
W0
W0
W 2/4
W2
W3
W7 W2
W2
Ü 3/5 Ü 6/8 W 2/4 Ü 6/8 Ü 6 Ü3 Ü5 Ü4 Ü5 Ü 3/5 W2 Ü 6/8 Ü 6 Ü5
Ü5
Ü5 W 2/4
W22 W
Ü5
Ü5
W1 W1 R II
Ü5
WI Ü 2/4
HM HMI I
Gefahrenkarte Engelberg
W/HM II HM II
W/HM II
W II
Rutschungen und Wildbachprozesse
Ü5
HM/R II HM II
Blatt West
Ü4
HM I HM II
GEMEINDE ENGELBERG
OBWALDEN
HM II
W0
R III HM II
KANTON W/HM III
W0 Ü7 Ü7
RI
R II HM I
HM II
RI R II
W1 W4
W 3/4 3/4 W W3
W3
W7
W 11 W
W 0W 0
W2 W 2/4
RI
Ü 5 MG 8
HM I
MG 6 HM I Ü 3/5 Ü 5 MG 6
W 2Ü 3
W2
R II
2. Mittlere und Kleine Bearbeitungstiefe
W II
MG 6/8 Ü5
WI
HM II
HM II
HM II HM II
Forêt protectrice En Suisse, la forêt de montagne protège de nombreuses localités et voies de communication contre les chutes de pierres. Elle diminue les glissements de terrain et l’érosion dans les pentes, ce qui réduit le volume de matériel disponible pour les laves torrentielles.
W III
W II
HM I
R II HM III
HM I W/HM II W1 HM II
W/HM II R II
Ü4
R III
nachgeführt per 31.12.2006
RI
Ü 2/4 W/HM I HM I
Ü 3/4 Ü 6/7 Ü 3/7 Ü6 Ü5 Ü4 HM II
Ü4
R II
W II Ü4
W4
W II WI
W II W II WI
Massstab 1:10'000
W9
WI W III W II
R II
Projektleitung:
Auftraggeber:
Amt für Wald und Raumentwicklung Abt. Naturgefahren 6060 Sarnen
Amt für Wald und Raumentwicklung Abt. Naturgefahren 6060 Sarnen
HM I HM III
HM II
W III
HM II
Projektbearbeitung: WI
HM III
W II
W/HM III
W/HM I
HM II
HM II
WI
W II WI
W II
HM I W III
HM I
HM I HM II
Plan Nr.
Grösse (cm)
Datum:
Gezeichnet von:
01-1
90 x 130 cm
April 2007
wut
Geändert am:
Geprüft am: job
R II
HM I HM II
W II HM/R I
HM II
HM I
HM II
HM I HM I
W9
WI
WI
WI
W III
WI W II
W II WI
WI
WI
W III HM I
HM II
HM I
HM I
W II
W II HM I
HM HMI I HM II
W/HM II
WI
HM I
W/HM III
Mesures d’adaptation possibles
HM II HM I
HM II
HM I HM 0
HM I HM 0
HM 0
HM II
Santé
W II HM I W II
W/HM I W/HM II W/HM I HM 0 HM I
W/HM III
HM II
HM I
HM 0
W/HM I
HM 0
Renaturation L’aménagement moderne des cours d’eau tente de moins en moins de dompter les rivières à l’aide de constructions en dur. Il leur accorde à nouveau davantage de liberté, ce qui permet de concilier les intérêts de la protection contre les crues avec ceux de la gestion écologique du paysage.
HM 0
> Maladies infectieuses, p. ex. salmonellose > Meilleure hygiène alimentaire > Canicules > Encadrement des personnes âgées
Energie
> Moins d’eau en été > Diminution de la production électrique des centrales au fil de l’eau > Formation de réserves à l’étranger
Agriculture
> Croissance accrue des végétaux
Comment la Suisse s’adapte à l’évolution du climat
La Suisse doit s’adapter aux changements climatiques. Les événements spectaculaires comme les crues retiennent fortement l’attention, alors que nous sommes moins conscients d’autres évolutions plus discrètes, bien qu’elles engendrent aussi des risques nécessitant une réaction.
Photos: Ruben Wyttenbach / Mathias Hofstetter / Service des forêts et du développement territorial du canton d’Obwald / Université de Berne / Apple | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
% % % % % % % % % % % % % % & 0 & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %>% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ ? ? ? & 0 & + 0 / & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Prolifération % % % % % % % % % %des % % %ravageurs %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%<&^0&?/00&^&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % 0 0 & ? % & % ^ / % & . 0 / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > Emploi de plus de pesticides %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % 0 ? / . % , < < & % 0 % % ^ & ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %>% Hausse % % % % % % % % %prix % % % % % l’eau %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % 0 0 ^ . % % % % % % % & % % & 0 / / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % du % % % % % %de %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % ? & / ? % , & % % & % & % & . ? & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ / & ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % > Délocalisation de la production %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%/?.&%^%&%%%%&,00&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/?0+/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%&^..%%&%&&.+‹&.00&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/<^?+/^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%^&0?..&%^?%&0.^.&+^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0/??0..00+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % / & & 0 0 / / < ? ^ % + ‹ . % & % & % & & / ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ^ / / % ‹ . % % 0 0 / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Tourisme %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%0?&00+&?/.0%?%&%%%&&%/0^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%??^?%%%&%&/00%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % + ? 0 / & . / & . & 0 % % % % % % ^ . & & ^ . 0 ? ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % & ? / 0 & & % % % % + , < 0 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %>% Hiver % % % % %plus % % % doux %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%00,?&&/?.&?%0%%.‹&&?&%%?0?^%%%%%%%%%%??+%%&&+/%&&0&%%&/^000/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % & / & ^ + & % % % , . & & & % % & % & 0 & % & & . + ? ^ % % % % % % % % % ^ 0 0 / 0 0 / ? 0 & % & % & % % % 0 & & . & ^ + 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %> % %Moins % % % % %de % % touristes % % % % % % % en % % %dessous % % % % % % de %%%%%%%%%%%%% %00//&&&%%&.?0‹,.&&&&0&0.<^&%%%%%%%%%00^.00^&<%?&&%%&%%?%&&&0&0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% mètres hiver ? ? ? . & & 0 % & % % . ‹ & % . & & & 0 0 & % . ? & ^ % % % % % % % % % ? 0 ^ . & % & ^ % & % % % % % & % ^ ^ & % 0 0 % . ^ 0 ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %2000 %%%%% % % % % %en %%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0?0+&%&%%0&..%%0&&&&&/0+//%%%%%%%%&0&0&&%&%00%%0&&%&/%%&&%&%^?0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% / / & % & 0 & % % % % / ? % ? & ? & & ‹ 0 / / ? / % % % % % % % % % 0 0 & 0 & + & % & % & % % % % % 0 & & / 0 ^ 0 % & % 0 ^ 0 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %> % %D%avantage d’investissements dans %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?&%%%%%%&%%/%&0%0&&00?%%%%%%%%%%%0?0&&%?&%&%%&%^/&&0%/0/&<^%00</%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ^ 0 & & & & & + % % % . % 0 & % & 0 . / 0 ? % % % % % % % % % % % 0 / . % 0 % & 0 & % & & ? & & & + & & & & ? & & & & & % ‹ + + % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %les zones de plus haute altitude %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %0&00%%&&%0.+&&%&&?0?%%%%%%%%%%%&?/&&&<%0?%%&0^?&+%?&&%&0%&/%%0,?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %00/..&<..&.0%^0&^0^%%%%%%%%%%??&0&%%%&%%&%&0&%&%%&^&%?%%?%%?&&00%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0000?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % < 0 & & & 0 & 0 0 < & % & & ? 0 ? + % % % % % % % & 0 / ? / / & % & % / & ? / % & % & & % 0 ? 0 + ^ / & 0 & 0 & 0 & & 0 ? / 0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Assurances %%%%%%%%%0//0??&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%0&0&&&?0.‹&&&/&/%%^^&%%/0&????%&%&%%%&0%&&&%&&0+0%&&0^&&0%?^&0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0?/000?&0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % & 0 / . / & / & ? 0 ? % ? ^ 0 0 0 / 0 ^ ? < % / / & & & & % & 0 & & 0 0 & & ? & & ^ + ^ & % % 0 ? 0 0 ^ 0 & , ? 0 & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & ? ? + ? 0 ? 0 / ^ + />/ Accroissement ^ ^ ^ ^ + / ^ . ? ? / ?des ? 0 0dommages ? ? 0 % % % % % %et% % %%%%%%%%%%%% des %%%%%%%%/00.0&?0<0??+0,?0&0&&<0,/&&&&%?%&%&/?&&&%&&&&0&%%&&%0^&0/0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&0?%%%%0?00/?0&0&00?00?00?&?0.&0&/&/00???0%%%%%%%%%/0%%%%%%%% % % % % % % % % & & / . . & % % / ? ? & ? 0 & & / + 0 / & & ? & % % % & & % / % % / ? ? 0 & % % & & & ? ? & & % % % % % % % & 0 0 0 % % % % % % % % % % % % % % % % ? & % % % & & / 0 0 ? 0 0 & 0 & 0 0 & 0 ^ ? / & ? / , & ^ & . . / risques / ? 0 0 0 ^ dus &&&0 %&00&&&&&&%%00?0/&%%%%%%% à &la% 0météorologie %%%%%%%%%&.&&&&&./0^&%%.+?/%?&&.&0&0&?%&%%%&%&&%&&&&/&%&<&&0&/00?%%%%%%%%%%%%%%00?+0?00/?0&00000?00&0,^<0&0&‹&.‹&&0&%‹&^/&0%0%&&%0&0/00&&0?&/0??/?0%%%%%% % % % % % % % % % ^ / / . % % 0 % 0 0 ? . % + % % & % + ^ & & & 0 & % & & & % & & ? & ? % & % & % & / & ? & ? & & & & % & 0 ? ? ? % % % % % % % % % % % % % ? / ? / + / ? 0 ? ? , . & & & & ^ ^ & ‹ < 0 & & & % & % & & ? & & & & & & > Incitation à prévenir les dangers /&&%&&&&%&&%%&&&0%&+0/000/.%&?00%%%%%% %%%%%%%%%&^0.&&&+0?^%+&&&&0&%%?0,%%%%&0&&&&?%&%&%&%&000&&&&%&^^&0&&&&?%%%%%%00?0%%%&+&&??^&&00+0&?/&%%%&%&%%%%&&&&&%&0&&&%%%%&%&%%&0%&&&&%&&<&&%&&&&%%%%% % % % % % % % % % 0 , & . . % ? / / ^ 0 . % & % / & & % ? ^ ? 0 % ? % & % % ‹ % 0 % 0 & & & % % % & 0 & & & . , & & 0 / & % ? 0 0 ? 0 ? 0 0 0 & % ? & & ? 0 0 0 ^ & 0 ? 0 & & & & % & & % & % % & % & & & & & & % & 0 % % % % & % % & > Exclusion de certains risques &&&&&&&&%&%0%&%%&&%&&&&&%0&&?&?00&%%%% %%%%%%%%%?‹/./%%0^00.&.0?0^<?.&0%?&.000%%&?&00%%&&&&&0&&&%&&?&&%&%,^??^&&0/&0..?&&&&&&&%%&&&&&%%&%%0&%&%&%%%%%%%&&&&&&&%%&%&%%/%%%%%&..&%&&&&%%&&&+&&0%%% % % % % % % % < 0 . ‹ . % % & % 0 ? & & % & ? 0 . / ? & 0 . , ? ? & & . 0 ‹ . & % & % 0 & & & % & % % & 0 & & & & % % 0 & & 0 0 & . & / 0 & . 0 & ? 0 . ‹ & % ^ & & % & & & 0 % % % % % & % & % & & % ? & & % % & & & % % % % ? % & % > Hausse des primes %%%&%0%&&%%&?.0/0&0&%&&&%%&&0%%&.0&&%% %%%%%%%/0&.&/&&.0&0%&&<&?.&..&%..^‹/&.?/‹&&&/%&%%&&&%/&%%&&%&/&%0?&&%.&&&/.0^^&&&%&&%%%&&%%0&&%%%&%&?%&&&%?%%%%%%&%&&&%&%%&&&&?&&0&0&&%%%%%%%%&&&%%&?&&%% %%%%%%%/<.&&0+.&?%&%....^?&%//%.&?&//&?0&%&%&%%&%%&&%&%&&0&%&0&&&&&&&%0??,/0^&%&&&&&&%%%%&%%&&%&&%&&&%&%%%%%%&%%%%&&%%%%%&%0&0&&&?&?&&%%%%&&%%%%?&%&.0&&% %%%%%%%0/<?<?&&^0&..?%&&/?&.%?.&0&&?&^&&&%&&&%%%%%&&%%%&&&&%&&?&&&&%0&%%0&&&&0&%%%%&%%%%&0%&?&&%%%&&%%%%&&&%&?0&&%%%&%%%&%&&<0/&0&&%&%%%&&&&%%%%%%&&&&&&& urbaine % % % % % % % 0 / , . 0 & , / & & ? & ? & & < % & & % % & & + & & & ^ ? / & & & / & % % & & ? & 0 % % / & & % 0 & & & & 0 0 & % & & & % & & % 0 & & % & & % % & % & % % & & % ? & % % % % % & / & ? & & & & & % % 0 % & % % % %Suisse %%%%&/ %%%%&%0&&??&%?&%%&%0%&%%%&%%%%^%//& %%%%%%%0&/.,,...&&%&..?%?%%&&?^/&0^&&&&%%?0%%%%&?&%&%&%&&&%&&&&%&%&%%%&&&&%?&%0&&&&%%/%&%%&&/%%?&&&?%&&%%&00%%&%%%%%/+%00%&.0&&&&%%%%&&&%%%%%%0&%&%%%&%/? pour et% %le0pétrole % % % % % % % & 0 ^ . ‹ ? . & % ‹ % & ? ^ . & % & / 0 & & ^ 0 0 % 0 & % 0 % % & % & & % & % % % & & & 0 & & % % & % & & 0 % % % % % & & % % % & & ? % & % % & & & ? & & & & & & % & & % & & & & & 0 & & % & & % & % % % & % % % 0 &>% Conflits %&&&&%% & & & l’eau ?&%%& &&&%%%%%%%%%%&%%&%%& % % % % % % % 0 & ^ . . ? & , & & / & . 0 0 & & 0 % & % 0 0 0 ? & ? & 0 0 ? / 0 & & % ? & ? & % % % % 0 & & & & & % & & % % & % & % ? % & & & & ? / & & % / 0 & & & & & & & & & % & & 0 & & & & % % % & % ? % % % & % & % % % % % 0 %> &%&&&0?&&&%%&&%&&0&?%%%%%%%%&%%&%&&&&/ de& &l’énergie % % % % % % % % / / ^ & . , / / % ? ? + / . . & % % % & & & % & ? / 0 ? / 0 ? ^ 0 & / / 0 & & % & % % 0 % % & % % & % & % & & & % % & & % & & & % & ? 0 / < & ^ 0 & & % & & & % 0 & % & & & & % & % % & % % & & % % & & & & & & & % & 0 &Hausse % % & ? 0 ?des 0 & &prix &%?^ & % % % % % %et% &des ?%&&&&&&&?%/ %%%%%%%%%0+..&&../00./0+?&0&&%&/%&&&&+&&%&&0&^%0%%&&%&&&&%&/%%&%0&&&&?&&&0&0&/?&&0?/&%&%?%%%00&0?&%0%&%%%&&%&0&&%&&%&%&0&0&%&0&%&&&%0%%%%0%%%/&&&&&&&&%%0 alimentaires % % % % % % % % % & / . . + & % % & 0 . % & % ? 0 & & ? & & 0 & % & % & ? 0 0 0 0 / 0 ? & & % 0 & 0 & % 0 % % % & 0 & % % & & / & & & % % & & % 0 & 0 0 % % % & & ^ ? / / & & & 0 % & & % % % % % & & % & % % 0 % 0 % & 0 ? & & 0 ^ & % &denrées 0%&&&%% %%%&%%%&&%&%0%%&%%%%%%%%&%%%0 % % % % % % % % % 0 0 / . % % ? 0 & % 0 0 & & 0 0 ? & & 0 % + 0 % % & ? 0 & & & % & & & 0 0 & & % % % & 0 & % 0 % & ? & & & & & % & & & % & & & & & 0 0 & + ? 0 & & 0 ^ & / & & & % % % & % % % & & % & & % & & & & ? & ? % 0 % % & & & 0> Moins d’argent pour les loisirs et %00%%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%&/+ %%%%%%%%%0,.&,%0&.&&&0&/%%&&%%%&%%%?&?&%/%/?./&%&%%0%&%&0&%%0&?%0&&&0&%0&&&0%&?%&&&+/0&&&&%&%0%0%&&%&%%&&%<&^&&&&&&&??&%%&&&%%%?%%&%%%%%%%%%%%%%%%&&%%/?/ % % % % % % % % % ^ / . & . & & ^ . & 0 & . % / / & & & % 0 / % & % ? ? % % & % & & & 0 % 0 & & 0 & ? % / % ? 0 & % % % 0 & 0 & & & & & % & % & & . ‹ & & & & & ? % 0 ^ 0 0 & & % & & & & 0 & & & & & & & & & % % & & & & & < & & % & % % % &la culture %&&&%&%&%%%%%&%&&%%%%%%%%%&%%^?/^/ %%%%%%%%%?0/&&0?/&&/&%&%&&00%%00%%0&%%&&&?&&%&&&&&&&/&%&&&%&0%?&0%&&&?^&&.^../&&&&&00/??&^000%%&0%0%0&&&%%%&&&0&&0&%%&%&&%&%%&%&0&&%%%%%%%%%&&%%&%^‹???+% %%%%%%%%%/0.0&‹+&&?&&.%%&/%%?%<&0&&%?%00%0/%%%%%&%&^&&0&%%%&&&&&0%0.?+00?//0.%&&0%0<&&&^&%&&&%^&&&%?%?/%?&%%?/‹%&%&&&&&%%&&%%%%%%&&&%%%%%%&%%%%??0/?00&%% %%%%%%%%%??0&//&0?&&&%&%%&%?&%&%&&%+0^?%%%&0%%&%%%/0??&&&%%%%%%0&&.0?//0^++00.&&?&%0&&^//0&0&&%0%%0%,&&%%%%&/%%%&/&&?&%%%%%&%%%&0%%%%%0%%%%%^0/0/0??&%%%% %%%%%%%%%^‹&.0&&&&.^0/0//&&%/%&&+^0&&&&%&%&0&?0&%%%/00&%?&?&%0%%&&%/</</0/^<?^.&&%&&&0&%&0?&?0&%%%&0&%&&%&.<00&%&00%&%&0&&%%&&&%?%%%%%&&&‹/0000?/&%%%%%%% %%%%%%%%%%<0,&&%.0&&.0&.+%&%?%%&%%%%&&&%%00%%00&%&%0&%&&%&&0%^%0&&%%&.?/0?.+//?%%&&&%&&0&&%%%&&&%&&%00&/&0&/&/&0%&&&%&%%&%%%%%%&%&%%&&&%%00?0/&%%%%%%%%%% %%%%%%%%%?<^.%%&&0&&/?0?.00&%‹&%&&&.0%?&%%&%?%%%&&/&&%&0&0&0&&0%%&?&&^/0//^&00.?00&&%^%+/&/0/,&%%?&%^?0&00&%?&0%%&?&0%&&&/&&&?&%&%<0%%&./0??%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%?/??&&%%%%%&^?&&&&,&%%%&%<&?&&&&%&%^%%&%&&?%%%%%&&%?%%&%%0&./0&0//?&0.%&&&&&+<+?^??&%%%%&&&%&?&?&&&0‹&/%%&&&&&%&%&?%&&&%%&&%%&/0/?%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%/0^&&&&0&%&%0^.<&&&&/&%‹%%&0%&%0&&+&&%%&0^00&&&&&&%%%&&&%&&.?&000%?00?%&/+0?0?.&/%0&%%&&&&%&&&&&+^&%%&%%%%%%&%%%%%&%%&%%%&%%%&0/?%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%&0&.0&&&&0&0&/^&<&&&&&&^%&&/0%%%%&%&00?/%/&0/&&&.0+0%&&%%&&00&<./?&%0%?<%&/0‹&&%&&&%0&%%%%%%%%&%%%&&&%%%%%&%%%&%%%%%%%%%&%&%%000%%%%%%%%%%%%%%%%
Acteur climatique: Kofi Annan, président du Forum humanitaire mondial à Genève Les changements climatiques menacent les bases existentielles de l’ensemble de l’humanité. Les communautés qui y ont le moins contribué sont déjà celles qui en souffrent le plus. Il nous faut agir dans un esprit de solidarité pour renforcer la justice climatique.
Observateur du climat: Suo Bao, paysan, Chine occidentale Depuis les années 1980, l’herbe qui pousse au bord du lac de Ngoring est de plus en plus clairsemée. Elle ne suffit plus à nourrir nos yacks et nos moutons durant l’hiver. Les sources qui jaillissaient autrefois se sont taries, les fontaines restent sèches. Nous devons transporter l’eau depuis le lac sur nos yacks. (Témoin du changement climatique du WWF)
Combien de gaz à effet de serre nous émettons
L
e volume des émissions de gaz à effet de serre d’une personne dépend en premier lieu du degré d’industrialisation de la région où elle vit. En effet, le CO2 – principal gaz concerné – s’échappe lorsque l’on brûle des matières premières telles que du pétrole ou du gaz. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Le %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % graphique % % % % % % % % %ci-contre % % % % % % % %déforme % % % % % % % toute%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % %une %%%% % % % % %de % % la % %réalité, %%%%%%% %%%%% % % % %ne %%%%%%% fois partie parce qu’il %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %tient % % % %pas % % % compte % % % % % % %des %%%% % % % % % % % % grises. % % % % % % Il %%%%%%% émissions %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% émissions % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %s’agit % % % % là % %des %%%% % % % % % % % %issues % % % % % de % % %la % %produc%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% des % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %tion %%%% % % %biens. % % % % % Dans % % % % % une % % % %économie % % % % % % % % %mon%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %dialisée, % % % % % % %elles % % % %interviennent %%%%%%%%%%%% % % % % % %à %% %%%%%%%% souvent une %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & % % % % % % % % %très % % %grande % % % % % %distance % % % % % % % %du % %consommateur. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&%%%%%%%%%% % % %pays %%%%% % % % % % % % % %comme %%%%%%% %%%%%%%%%% Les émergents la%% %%Chine %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&%%%%%%%%% %%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & % % % % %ou % % %le % % %Brésil % % % % % %présentent % % % % % % % % % %ainsi % % % % %un % % %taux %%%%%%%%% % % % % % % %Equivalents % % % % % % % % % % %CO %%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %%%%%%%%%% par habitant et par an (tonnes) et part des émissions mondiales (pourcent) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %2% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & % % %d’émissions % % % % % % % % % %élevé. % % % % %Ils % % %extraient % % % % % % % %beaucoup %%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & % %de % %matières % % % % % % % %premières % % % % % % % % et % % les % % %transforment %%%%%%%%%%%%%%%% % % % %30 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & %en % %produits %%%%%%%% % % % % % % % % % % % %ou % % %finis. % % % %Ceux%%%%%%%%%% intermédiaires % % % % % % % % % % % % %EtatsUnis % % % % % %et%Canada: % % % % %19,4 % % %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & 0 & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & &ci % % % % % % %exemple %%%%%%%%%%% % % % % % % % %ménagers %%%%%%%%%%%%% appareils % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %–% par % % % % % % % % % % %des %%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% NouvelleZélande: % % % %25 % % % % % % % % % % % %Japon, % % % %Australie, %%%%%% % % % % % % % % % %5,2 % %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & &ou & % %de % % %l’électronique % % % % % % % % % % % %– % %sont % % % % %acheminés %%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% l’ancien bloc 9,7 moins % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Pays % % %de% % %%%%% % % de % %l’Est: %%%% % %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & vers & & & %les % % %pays % % % %riches, % % % % % qui % % % comptent % % % % % % % % de %%% %%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &en & &moins % % % % % %d’usines % % % % % % %polluantes % % % % % % % % %et % %gourman%%%%%%%%%%%%% Europe: 11,4 % % % % %20 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &des & & % en % % % énergie. % % % % % % % %Ce % % % commerce % % % % % % % % % %modifie %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%% % % en % %développement: % % % % % % % % %2%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Autres pays %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & &bilans % % % % % % % %CO % % % % % % profit %%%%%%%%% % % % %riches. %%%%%%%%%% pays les % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Moyenne % % % % % %des % %pays & & &industrialisés: & & & & & & & &16,1 & & &t & & & & & & & & & & % % % % %de % % % % %2%au % % % % % % %des %%%% %%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %MoyenOrient: %%%%%%%%% % %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 3,8 Pour Suisse % % % %15 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & & & %un % %pays % % % %comme % % % % % % %la %% % % % % %qui % % %importe %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% coup % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &beau &&&% % % % % de % % %biens, % % % % % %les % % %émissions % % % % % % % % %grises %%%%%%%%%% du%Sud % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Amérique %%%%%% % % %et%Caraïbes: % % % % % %10,3 % % %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &atteignent &&&%%%%%% % % % % % % %4% tonnes %%%%%%% % % %habitant %%%%%%%%%%%% environ par %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % %10 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & & %an. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% par % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &et && &&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Les émissions par habitant varient très fortement d’une région du monde à l’autre. Avec sept tonnes par an, les Suisses se situent en dessous de la moyenne des pays industrialisés. En Afrique ou en Asie méridionale, la population n’émet cependant qu’une fraction de cette quantité.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&& & & & &7,2 &&&&00&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Suisse: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&& & & & & & 0t 0 0 & 0 0 0 & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&0000000000&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Moyenne % % % % %des %%% % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & 0 pays émergents et en développement: 4,2 t0 ? ? ? / ? ? 0 & & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&00??//?/??0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&000?////+/0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&00??000?///0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Asie % % % % % % % % %17,3 % % % % % % % % % %Afrique: % % % % % % %%% % % % %Asie % % méridionale: % % % % % % % %13,1 %%% %% % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & 0 0 0 & & & & 0 0 / ? 0 & & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %orientale: %%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % %7,8 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&0&&&&&&&&?0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&0&&&&&&&&&0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&0&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&0&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&0&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % 19,7 % % % % %Pays % % % % % % % % % % % %80,3 % % % % % % %en %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % %% % % % % %industrialisés % % % % % % % % % % % %%%Pays % % % % %développement %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%&%&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&/?0+.................../<<&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&.&+^<........,,,.,,.‹.^&&%.&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&0...%&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&..&&<..,.,..,.,.‹,,.‹,&&&&.&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&%&.....0&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&.,&&.....,..,,.‹<‹<‹,‹&&&&&0.^^&%&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&.0.......,&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&,?&&...,,,.,.+,,‹<<‹,.&&?0&?^......%&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?.&&&........&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&^&/&‹,,.‹,<‹&&.<‹<<‹,,&&&.&?^^‹‹...,.&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&.0&?^..........&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&...0‹,,.‹<‹....‹<<<,‹‹&‹..&?^^^‹//....&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&.&&.???,../......&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&./&&,.,,‹‹‹‹0..,<<^,‹<&&+&&0+^^/+&....^&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&.&&.??////...^......<&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&..&&,,,,‹<<‹<<<<^<^^‹^&&&&&0++/^^+%...‹&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%&&&&..&&0/?//???/^..........&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&..&&‹.,,‹<<‹‹+^^<^<<<<&&&&&0+^+^+^^+...%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%&&&&.%&.//?/?/??//??..........&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&..&&‹,,‹<<^<^^^^^^^<.<&&&&&0/^../+++...?&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%&&&&<.&&0?/?///?/??0///...+......%&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&..&&‹‹,??<<<^<^^^+<0&^&&&&‹0/?0/,^/^...‹&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%&&&&.&&./??//??0?????/?0?...........&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&..&&<<.,..‹<<<+^+^....&&&&‹?/&&.‹^^<...?&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%&&&&..&&////???????????//??0<..........&&&&&&&&&%%%%%%%%%&&&&&&&&&&00&&&&&&&&&..&&^‹....<<<^^^^<?...&&&&&0+‹&.<+/0‹..%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % & & & & . & & . ? ? / / / ? ? ? ? ? ? / ? ? / ? ? ? ? 0 0 ? 0 < . . . . . . . . . & & & & & & & & & % % % % & & & & & & & & & & & & ^ . . . 0 & & & & & & & . . & & ‹ < < . . < ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ^ . . /Le & & & & & 0 + / + +de ^ ^ ^ . . , ,offre & % % % % % % %Etats %%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % & & & & . . & & / 0 ? ? / / ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? 0 0 / ? ? ? 0 ? ? < . . ‹ . . . . . . & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ? . . . . . . / & & & & & & . . & & ^ ‹ ‹ ^ ^ ^ ^ ^ ^ / ^ < + / ^ + + + & &Protocole & & & 0 / ^ ^ + / / Kyoto . . . , % & % % % aux %%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % & & & & . & & . / ? ? ? ? / ? ? ? ? ? ? ? 0 ? 0 ? ? 0 / ? ? 0 ? 0 ? 0 ? , . . , . . . . . . & & & & & & & & & & & & & & & & & / . . . . . . + . . ‹ & & & & & % . & & < < < ^ ^ ^ < / ^ ^ ^ ^ < ^ ^ / / /industrialisés &&&&&0++/?. . . . 0 % % % % %de %%%%%%%%%%%%%%%%%% la/, possibilité %%%%%%%%%%%%&&&&..&&????//???000?00?0??0??/00??0??0/........./&&&&&&000??/0.............&&&&&.&&.‹<^^^^+^<^^^^^^^^0&&&....... . . % & & % % % % % %réaliser %%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % & & & & & . & & . ? ? ? / ? / ? ? ? 0 ? ? ? ? 0 ? 0 ? ? ? ? 0 ? ? 0 ? ? 0 ? 0 0 0 ? ? , . . . . . . . . . & & ‹ . . . . . . . . . . . . . . . ? + . & . . & & & & . ‹ & & & ‹ ^ ^ / ^ ^ + 0 & & + ^ ^ ^ ^ ^ ^des / & ^projets & . & . . .de . .protection . % & & & & & & %du % %climat % % % % % dans %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%&&&&..&%/???0??/??00000?0?0?0???000?00?00??00^............................‹../%%..&....^^^+^+...+/^+^+/...+.&%.,&&.%&&&&%&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % & & & & & . & & ^ 0 ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? 0 ? ? ? ? 0 0 ? ? ? ? 0 0 0 0 0 ? 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 ? . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 . . . . & & . . . 0 ^ ^ ^ ^ + ^ . . . . + ^ ^ ^ ^ <les & . pays .&<&. ‹ /développement . & % & & & & & & & & & (mécanisme &%%%%%%%%%%%%%%%%% en %%%%%%%%%%&&&&..&%0?????00?0?0000000000???0???00?00?0000?00??..‹..............‹&&/.0........&&&..‹^^^^^^/.,++^+^^<?&&&/&.+00&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % & & & & % . & & ^ ? ? 0 0 ? 0 0 0 0 ? ? ? ? 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ? 0 0 0 0 0 ? ? 0 ? 0 0 0 0 ? 0 0 0 ? . . ^ . . . . . . . . . . & & & & & 0 . . . . . . . . . . . . . . . . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + ^ ^ ^ ^ ^ ^ +de ? &développement & 0 ? . . . , / 0 & / ‹ propre, ......% &&&%%%%%%%%%%%%%%% MDP). %%%%%%%%%&&&&.&&^??/???0?0?00?0?0?000000???0000?0000?0?00?00?00?00.........&&%%&&&...............‹,‹‹,,‹,,,,‹,...‹/&?..................&%&&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%&&&&%.&&?/??00??0??0000?0000000??000?0?0000?00000?0?0?00???0.........../&&...................................,.........,..,,&&.&&&&%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % & & & & & . & & ^ ? ? 0 ? ? ? 0 ? ? 0 0 ? ? 0 ? ? 0 ? 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 ? 0 ? 0 ? ? ? 0 0 0 0 ? 0 ? 0 ? 0 ? ? . . . . . . . . ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .La . .communauté . . . . . . . . . . .internationale . . . . . & & & . . %espère %%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%&&&&&.&&??000?0?00?00?000??0000??00?0?00???000000???00???0??0?00?..&..^<.....................................,,...,,,,,..,.,‹<&&..&%&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % & & & & & . & & . ? / ? 0 0 0 0 ? 0 ? 0 0 0 ? 0 ? 0 0 ? ? ? 0 ? 0 0 0 ? 0 0 ? ? ? ? ? 0 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? ? ? ? ? ? ? 0 ? ? ? ? 0 0 0 0 0 & ^ < ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ainsi . . . .accélérer ........ . . . . . . &de < ‹technolo &&&%%%%%%%%%%%%% le. .transfert %%%%%%&&&&&.&&0???0000?000?0??00000000000?0?0??00?0????0?0?00??00?00000?00&?/.?&..,‹‹‹‹^^^0000000000?0?00?0000000000000?00000000000000&?+&&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % & & & & & . & & . 0 ? ? ? ? 0 0 0 0 0 ? 0 ? 0 0 0 ? 0 0 0 ? 0 ? ? 0 0 ? 0 ? 0 ? ? 0 ? ? 0 0 ? 0 ? 0 ? ? ? 0 / 0 ? ? 0 ? ? 0 0 0 ? 0 0 0 & & . / , ? & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 & 0gies 0 0 0 et 0 0 offrir 0 0 0 0 0aux 0 0 0pays 0 0 0 0riches 000&0^ &%%%%%%%%%%%%% la& &possibi %%%%%&&&&&.&&0???00??00?000?0??000000000?0000?0?0?????00?0000??0?00??0?00&?^&^/&0?0000?000000000000000000000?0000000000&00&00000000000&&+%&%%%%%%%%%%%%%% de0 0réduire % % % % % & & & & & / & & 0 0 ? 0 0 0 0 ? ? 0 0 ? 0 ? 0 0 ? ? ? ? 0 0 0 ? 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 ? ? ? 0 0 & & . & & ^ < & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0lité 000 0 0 0 0 0 0leurs 0 0 0 0 émissions 0 0 0 0 & & & + &à&moindre &%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%&&&&0&&00?00000?000?0000000?0000?0????000??0?0???000??????0?00?0&&?^&&^,&0000?000000000000000000000000000000000000&000000000&0&&%+&&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % & & & ? 0 & & 0 0 0 0 0 0 0 0 ? ? 0 0 ? 0 ? ? 0 0 ? ? 0 0 ? 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? 0 ? ? ? ? 0 ? ? 0 0 0 ? ? ? ? ? 0 0 & & , & & & ^ , & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0coût. 00000000000&00&00000&%/%&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%&&00&&&&000?00000000?0?000?0000?00?00?0?0??00?0?0?????0??00&^?&&&^.&0???00000000000000000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&00??/+^^^000&&&/%%&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%&&?0&&&0000000000000?000???00?0?000000?0000?????0????000&&‹&&&&/.&0?0?00...................,‹‹‹‹‹‹‹‹‹,‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹,0000&&/&%&%%%%%%%%%%%%% engendrent % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ? 0 & & 0 0 0 0 ? ? 0 0 0 0 0 ? ? ? ? 0 ? 0 ? ? 0 ? 0 0 0 0 0 0 ? ? 0 ? ? ? ? 0 ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 & . 0 & & & & 0 . & 0 0 0 0 0 & . , ^ ‹ . . 0 % 0 . . . & & / . . . . < & & & & & & & &De & &tels & & & &projets &&&&&& & & & % & 0 0 0 &des % / &certificats &%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?0&&0000000?0?0?0???000?000000?0?0000?000?00?000&0/&&&&&&.&00?00&..&....%....^%.....‹&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%00&0&%/&&%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ? 0 0 & & 0 0 0 0 ? 0 ? 0 0 ? ? ? 0 ? 0 ? ? / 0 ? 0 0 0 0 0 0 ? ? ? 0 ? ? ? ? 0 ? ? ? 0 0 0 & . 0 & & & & & & . & 0 0 0 ? 0 & . . . . . . . . . . % . . . . . . . . . ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹négociables ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ sur ‹ ‹ ‹ le ‹ ‹ marché, ‹ , 0 0 0 0 &que % ? & %les & % pays %%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?00&&00?0?00?000?0000?000000?0?00??00?00?00&0?&&&&&&&.&000000....%&....&....0%...,,,,,,,,,,,,‹‹‹‹‹<<^^?0000&0&%?&&&%%%%%%%%%%%%% peuvent faire imputer % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & 0 0 & & & 0 ? 0 0 0 ? 0 ? 0 0 0 0 ? 0 ? ? ? 0 0 0 ? ? ? 0 ? 0 0 0 ? 0 0 0 0 0 & & ‹ ? & & % % & & & . & 0 ? 0 ? 0 & . . . . . . . . . . . . . ‹ . . . . . . & & & & & & & &industrialisés &&&&&&&&&&& & & & & & 0se 000 &%/& &&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & ? & 0 & & 0 0 0 ? ? ? 0 0 0 ? 0 ? ? ? ? ? 0 0 0 0 ? ? 0 0 0 / ? ? 0 ? 0 0 & 0 0 & & & % % & & % ‹ & 0 0 0 0 0 & . % & . . . . & & . . . + & . . . . . . , , , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹dans ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ bilan ‹‹‹‹‹‹‹‹,0000&&?&&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & / 0 0 & & 0 0 0 ? 0 0 ? 0 0 0 0 0 ? ? ? 0 ? ? 0 ? 0 0 0 ? 0 ? 0 0 0 & & < 0 & & % % % & & % ‹ & ? 0 0 0 0 & . ? . . . . . . < . ‹ . . . . . . . . . , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹leur ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹d’émissions. ‹‹‹,00000&?&%&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&0&0&000?????00?0?0?0?0?0????000&?0&&%%%%&&&‹&0?0000....%%.../&%...&&...&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%000&&&?&&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&?0&&&0000???00?00????0000?00&&‹0&&%%%%&&&<&0?0000....%%.........%^...%&&&&00?/++^^<<‹‹‹‹‹,‹,,&00&&&?&&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&?00&&000000000??0?0?/???00&?0&&%%%%%&&&<&0??000..&..........&^.....,‹‹‹,‹‹‹,‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹,‹‹,0000&&0%&%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & 0 0 & & 0 0 0 0 0 0 0 ? ? ? 0 ? ? ? ? 0 0 0 & & , & & & % % % % % & & & ^ & 0 0 0 0 0 0 . . & . . . . & ‹ . . . . & . . . . . . & & & & & & & & & & & & & &Certificat, & & & & & &prix &&& &0000&&0&&&%%%%%%%%%%%%% avantageux %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&?&&&&0000?00000??000&?0&&%%%%%%&&&/&&00000....................&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%0000&&?%&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&/0&&&&0???00?0000&&/&&%%%%%%%&&&^&000000‹‹‹‹‹,‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹&000&&0&&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&0&&&&000000000&?0&&%%%%%%%&&&?&&?0000,,,,,,,,‹‹<^^+//0&&&&%%%%%%%%%%%&%&&&&&&&&&&0&00&&0%&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&?&0&&000000&&/&&%%%%%%%%&&&/&&00000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&00&0&&0%&%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & ? 0 0 & & 0 & 0 & & ^ ? & & % % % % % % % % & & & / & & 0 0 0 0 0 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹Mesures ‹‹‹‹‹ ‹ ‹ ‹à ‹ ‹‹‹‹‹‹‹0000&&0%&&%%%%%%%%%%%%% prises l’étranger % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & 0 & & & 0 & & / & & % % % % % % % % % & & & / & & 0 0 0 0 0 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ , , , , , , , , , , , ‹ ‹ ‹Objectif ‹‹&000&&0&&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & ? 0 0 ? / & & % % % % % % % % % % & & & / & & 0 0 0 0 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &Mesures & & & & &prises & & &en & &Suisse & & & &de & &réduction 0&&0&%0&&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%&&&/&&0?000/+^<<<‹‹‹‹‹,,,,,,,,‹,,‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹0&00&&0%&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&%%%%%%%%%%%&&&/&&00000‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹&&&0&&?&&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&%%%%%%%%%%%%%%&&&/&&00000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&0000&&0&%&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?&&00000&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%%%%&&&&0?/^^<<<‹0000&%0&%&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&/&&00000‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹00000%0&&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&+&&00000?0000&&&&&&&&00&000000000000000000000000000&00000&0&&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ^ & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0Emissions &00000&0%00&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & / & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0totales 0000&000&00&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?&&?000000000000000000000000000000&0&0000000&000000&00000&00&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?&&0000000000000&00000000&0&00000000000&00000000000000000&00%&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ? & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0Pays 0 0 0industrialisé 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 & 0 & 0Pays 0 & %en % %déve%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & / & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 & 0loppement 0&&%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&/&&0000000&000000000000000000000000000000000000&000000000&&0%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?&&00000000000000000&000000000000&0000000&&&00000&000&000&00&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&0&&0000000000000000000000000000000000000&000000&0&&000000&00&&%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & / & & ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 & 0 & 0 &Investissement, 000&0&00&%&%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&/&&000000000000000&0000000&00000000000000000&00000000&000&00&%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ? & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 0 & 0 0 & 0 &technologie 000&0&00&%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&%/&&0000000000000000000000&000&0000000&000&&0&00&&00&0000&&&0&%&%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&/&&00000000000000000&00000000000&00000&&000&00000000&00&&&&0%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&+0&0000000&00000000000000&0&00000000&00&&00000000000&0000&00&%%%%%%%%%%%%%%
5
0
1
2
3
4
Population en %
5 6 7 Population en milliards (cumulé)
Se développer, grâce aux projets de protection du climat
Le Kenya émet à peu près la même quantité de gaz à effet de serre que la Suisse, avec une population cinq fois plus importante et un territoire quinze fois plus grand. Alors que les émissions kenyanes proviennent avant tout de l’agriculture, ce sont les transports et les bâtiments qui pèsent le plus lourd en Suisse.
Dans l’UE, les émissions sont inférieures à la moyenne des pays industrialisés, avec 10 tonnes par habitant et par an. Elles dépassent toutefois celles de la Suisse, parce qu’on y brûle souvent des combustibles fossiles pour produire de l’électricité.
Dépassant les 20 tonnes de gaz à effet de serre par habi tant et par an, les EtatsUnis font partie des plus gros émetteurs, avec le Canada et l’Australie. L’inefficacité énergétique, la priorité donnée aux transports privés et la politique environnementale peu rigoureuse ont fait grimper les émissions.
Photos: Global Humanitarian Forum Geneva, D. Rihs / Mathias Hofstetter | Données: Environmental Science, décembre 2006 | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
0
Actrice climatique: Gardi Hutter, clownesse, Arzo (TI) Une fois de plus, les plus pauvres sont les plus touchés. Si nous ne voulons pas que des centaines de milliers de personnes quittent l’Afrique pour chercher refuge dans les pays du Nord, il nous faut enfin nous attaquer au problème du climat. Là où les sécheresses ou les inondations deviennent la norme, les gens ne peuvent survivre. La politique, c’est aussi le climat.
Observateur du climat: Jalaluddin Saha, enseignant, Inde Depuis 1975, je vis sur une petite île. En 1992, avec une centaine de personnes, j’ai dû me déplacer vers l’intérieur des terres, parce que les digues avaient été emportées par les eaux. Cela s’est répété en 2005. Soit notre île s’enfonce, soir la mer monte. Mes fils vont certainement devoir déménager à nouveau. (Témoin du changement climatique du WWF)
Quels styles de vie pourraient préserver le climat En prenant le train pour aller skier, on préserve le climat. De nombreuses personnes respectent déjà – parfois sans en être conscientes – les objectifs de politique climatique fixés pour la Suisse de 2020 (moins 20 %). Plus d’information dans le magazine «Environnement 3/08» de l’OFEV
Une famille de quatre personnes
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %(39, % % %37, % %15, % %10) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% & & & & & % % % % % % % % % % % % % % % % % % %maison %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ette %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%& & & & &famille & & & & & & & vit & % % %dans % % % % %une %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% neuve % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % mitoyenne &&&&&&&&&& & & & & &d’une & & & & &agglomération. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&<,.,,‹‹&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Monsieur %%%%&&&&, ^ . . /à‹son ?,&& & & & % %en % % %RER % % % %ou % % %à% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % se, ^rend travail %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&<‹.,^‹‹.‹.‹,&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %vélo. %%%%& & & , . 0 0 & utilise & & 0 + ‹ <un + & &monospace &&%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Madame écono%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&.‹&0&&&&&&&&<&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %mique % % % & & & & . + 0ses 0&& & & & & & & < % & % %professionnels %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% déplacements % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & &pour &,?00&& &&&&&&^%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&,&0..0&0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% enfants. par an, % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & &et & &pour & & & &conduire & . 0 0 / ^ / &les &^0 & & / % & % Une % % % %fois %%%% %%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%0&//^/0&00^&<&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & &toute & & & & &la & &famille & & 0 0 0 / &part & & & &en & & &voiture & % % % % %pour % % % % %deux %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %(30) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&0/0?0&&&&&&&&&&&&&&&?&&&0?&&0&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & . ‹ ^ 0 0 / 0 0 & & & & & &semaines % & & & & & & &à & ?la 0 0mer. ^ 0 0 0En ^ & &automne, & 0 & % % % % %les % % %parents %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&^+,,^../&&&&&&&&&&&&&&&&?‹//++00/&0&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % %ette %%%%%%%%% % % % % % %habite, % % % % % % % %ville, % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & / ‹ . ^ < , + ‹ + , & & & & & &s’octroient & & & & & & & & % aussi ? / ‹ & &une & & / +semaine & & % & % % % de % % %vacances %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% femme % % % % % % % % % % % % % % %jeune %%%%% % % % % % % % % % % % %en % % % % % % %un %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&<‹‹0&0&&0/0&0&&&&&&&&&&&&??0/??0&00%&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & ? / ^ & 0 & & & & & + ‹ & 0 & & &de &&&&&&&&&&/ ? ? 0 0un 0&0&,&&& & & % % %la %% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% dans Toute famille tout mètres % % % % % % % % % % %loft %%%% % % % récent % % % % % %de % % %70 %%% % % % % % %carrés. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & 0 + / & 0 & & & & 0 ^ / / / 0 & & & & &bien-être &&&&&%&/ ^ / ? 0 0 & hôtel. ?&.+&% &%&%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&?<<&&&&&&&0^&+‹%&&&&&&&&&&./^<<+^/0&‹^/%%&&&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% rend % % % % % % %Elle % % % %fréquente % % % % % % % %cinémas, % % % % % % % %théâtres, % % % % % % %concerts % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & 0 ^ ‹ 0 & & & & & & + 0 ‹ ^ ‹ ^ &se &&& & & & &sur & & .les / + ^pistes < ^ / ? &de & < ^ski + / 0en ? & train & % % % &ou % % %en %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & , ‹ 0 & 0 / 0 (68, & 0 /65) /.‹00&&&&&&&&‹‹.+/+/??0&&‹^+/////0%%%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% pour % % % % % % %et % %expositions. % % % % % % % % % %Durant % % % % % % ses % % %loisirs, % % % % % %elle %%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & ‹ & 0 0 < 0 0 & & 0 & & 0 0 &bus, & & & &elle & ‹ ‹prend < < , ^ / le / /train //0&0 ‹ ^ ^ +visiter / / ^ ^ +Florence. /?0&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% joue %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&0&&&&&0&&&&&,‹,,‹‹,^+///?0&0<^^/++^^+^/?0&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %aussi % % % % % % %volley-ball %%%%%%%%%% % % % %une % % % % % % % % % d’un %%%%%%%%%%%%%% %%%%%% % %à% % % & & & & & & & &dans & & 0 & & & & & , & &Pour / ‹ , , ,son , ‹ .expédition ‹ ‹ < / / / ? 0 0 dans 0 0 < ^ .la . .forêt , ^ ^ ^tropicale ^/+0&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% couple vit la%% %%campagne dans % % % % % % % % % % % %du %%%%%%%%%%%% % % % % % % % équipe % % % % % % % % % % % % % % % % % %e% % %%%%%% %%%% % % & & & & & 0 & & / 0 &une /?^0<<,,,,,,,...<<</0??0&<^.‹<<^^^^^^//?&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & 0 0 < 0 0 & ^ 0 0 0 ‹ , .du . . ,Costa-Rica, , , . . . , , . . < le 000 0 ^ < ‹ < ^de ^ ^ ^leur ^^^^ ^ + +la / 0fa&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% voyage vie, a& fait le% % % % % % % % %vieille % % % % % % %bon % % % %niveau. % % % % % %En % % %hiver, % % % % %elle % % %prend % % % % % parfois %%%%%%% % % % % % %maison % % % % % % %familiale % % & & & & & & &qui &00& &000<<....,..,,‹‹,‹,000&<.<^^^^^^<^^^//^0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & 0 0 & 0 ^ + 0 & & 0 . .mille . . . , , , , , ‹ ‹ ‹ <l’Atlantique ‹ ‹ & 0 < . < < ^ ^ ^ ^avion. ^^^^^^+/^?&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %train % % % % %pour % % % %faire % % % % %du % % snowboard % % % % % % % % % %en % % %monta% % % % % % % % %l’objet % % % % % %d’un % % % % %assainissement % % % % % % % % & & & & &énergétique. & & 0 0 ? & & & & 0 & & . . . , . , ,traverse , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < < < ? 0 ‹ < < ^ < ^en ^^^^^^^^^/^/0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&0&0/00^?&.....,‹,‹‹‹<‹‹‹‹<‹<<‹^^<^^^^^^^^^^/^//&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %gne. % % % %La %%% % % % % % %se % %fait % % % généralement % % % % % % % % % % % %en % %ra% % % % % %Sa %%% % % % % % %hybride % % % % % % permet & & & & & & &surtout & / 0 0 0 0de & 0faire ?/0/&..<‹‹‹‹<<‹‹<<‹‹<‹‹<<<<<^<^^^^^^^^<^^^/0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% voiture montée %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&^&&0000&00&<‹‹‹,.,,‹^<‹‹‹‹,‹‹<<<<<^^<<^^^^^^^+^^/0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %quettes. % % % % % % %En %%% % % %elle % % %craque % % % % % %volontiers % % % % % % % % pour % % % % % % % %les % % %courses % % % % % % %quotidiennes. %%%%&&&&&&// 0 ‹ 0 &de & & 0vieillir 0&00/0<.‹,‹<,.‹,<<‹‹<‹‹,<<<<<<<<^^^^^^^+^^^+0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Afin été, %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&/&&&&&0?&&&0000?‹..,.,‹‹,,,‹‹‹‹‹‹‹‹<‹‹<<^<^^^^^^^<+‹^+^/&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %un %%%%%%à % % % %voile % % % % % % % le % % % % %voisin. % % % % % % % % % % % % % % % % % % %pleine % % % % % % % % % % & &les & & & & & & & &retraités . & & & & & & & & & < . . . . . ‹ + ‹ . . . ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < ‹ < & < ‹ ‹ < < < < ^ < ^ ^ ^ ^ ^17 ^ < ^ ^ ^ ^ 0 0 % % % % % % % % % % %de %%% %%%%%%%%%%%%%%%%%% réduction % % % % % % % % % %tour % % % % %la % % % % % %sur % % % % %lac % % % % % % % % % % % % % % % % % % %en % % % % % % % % %forme, % % % & & & & & &deux & & & & & & & & & & & &man& & & , . . , , ‹ 0 ? 0 ^ , ‹ ‹ . ‹ ‹ ‹ ‹ , ‹ < < < < < < < ^ ^ < ^ ^ ^ ^ < ^ < ^ ^ ^ ^ / 0 % % %Potentiel %%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&<...^&&&&&?^‹,.‹‹,,,<‹<<<<<^^<^^^<^<<^^^^^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % %Trois % % % % %fois % % %par % % % an, % % % cette % % % % %jeune % % % % %célibatai% % % % % % % % % % %gent % % % %beaucoup % % % % % % % %de & & fruits & & & & &et & &de 0 &légumes & & 0 & & & & frais &&0,..?&&&&&&&&^.0,,,,.<‹,<<‹<<^<^^^^^<‹^^^^^&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&0000/&&.&&&&/..00&&&&&&&&&^/‹,...‹‹‹‹‹‹<^<^^<^^^<‹^^^^^00%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% la‹ mobilité % % % % % % %re % %passe % % % % %une % % % fin % % %de % % semaine % % % % % % % %dans % % % %une % % %ville % % % % % % % %produits % % % % % % % dans % % % & &leur & & & jardin. & & & 0 0 0 0 ? 0 0 / & & . & & & ? . . / 0 & & &Le & ‹ <logement & & & ? ‹ , . et ... ‹‹‹‹‹‹<<^^^^^<^,<<^^^0/0+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & 0 0 0 0 ? 0 0 0 & + & . & & & . . / ? + + & & / . & & & & & . . . . . ‹ , , , ‹ ‹ ‹ < < ^ ^ ^ ^ ^ ^16 ^‹‹<^‹‹,‹‹‹<‹^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %européenne, %%%%%%%%%%% %possible % % % % % % %en % % %prenant % % % % % %le % %train. % % % % % % % % % % %Ils % % %font % % % régulièrement & & & & & & & & & 0 0 ? des ??00 / ‹ < / & ‹ & & ‹ . ? < , & /constituent & 0 ? & & & & & . les . . .plus . ‹ , ‹gros , ‹ ‹ <postes ‹<^^^^^^^<‹<<,,‹,,,‹,‹^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% randonnées si %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&0000/^+0‹.<<&&&&,,..&&0&&&&&&&&......‹,,,‹‹‹<<^^^^^^^<,^‹‹,,,,,,‹‹‹/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% du bilan de CO des Suisses. % % % % % % %Pour % % % % %des % % %raisons % % % % % % %financières, % % % % % % % % % %elle % % % ne % % %pos% % % % % % %de % % %plusieurs % % % % % & & &jours & & 0 & &dans 0 0 0 0les ? ‹ ?environs, ./.^<^&&& & < . . 0 & & & & & 0 & 0 & 0 . . . . .2 . , , , , , , ‹ ‹ < ^ ^ ^ ^ ^ ^ < < . < , ‹ , , , , . , , , ‹ ‹ & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % dis%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&000?^.<.‹^‹&.,&0&‹,.,&&&&&/0?0?......,‹,‹‹,‹‹<<<^^^^^‹?,,,,‹,,,,,,,‹?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % %sède % % % % % % %de % % % % % % % % %Si % % % % % % % % % % %elle %%%% % % % % % % %posent % % % % % % % & & &petit & & & & & & 0 0 ? /habitable .&....&0 , ‹Bour& 0 & ‹ < , . + ? ^Economiser & 0 ^ 0 0 0 . . . .dans . . . ,ces , ‹ ‹domaines ‹‹‹‹<<<<^<^^<0‹,,,<<<,,,,,‹‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% en loue % % % % % % % % % % %pas % % % % % voiture. % % % % % % % % %nécessaire, %%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % %d’un % & & & & & & &bateau &&00/,....,<‹& < & 0 0 . ? ^ ‹ . . ^ 0 0 ^ / & 0 & . . . . . . . , , ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ < < ^ ^ < ^ ^27 ^^0,,,+0?/‹‹‹^,+<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & 0 0 / , , . ‹ . ‹ < < < . . & & . / + , , , . . ^permet 0 & 0 0 0 &de & & /prendre . . . . . ‹une ‹ ‹ ‹ <longueur ‹ ‹ < < ^ ^ < ^ ^ ^ ^ / , , ‹ & &16 0/<0?0<0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% croisière elle % % % % % % %une % % % Smart. % % % % % %De % % %temps % % % % % en % % %temps, %%%%%% % % %s’offre % % % % % % % % %gogne % % % % % et % &prévoient & & & & & & & &une 0/+& & 0 ^ ‹ . 0 ‹en + 0Mer 0 . . /du /+,,,..?0/<^0&&,&/....‹‹‹,‹‹<<<^<^^^^^0^‹/&?+<<&&&+&0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% de‹ <protec% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & 0 0 ^ 0 & & ? , < & . 0 0 0 . & 0 0 0 / ‹ . , . . <d’avance 0 0 ? / ? 0 & &en & ^matière ^....‹‹ ‹‹<^<<^^^^^&‹00&&0??0&‹<&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 40 virée un % % % % % % %une %%%% % % % %dans %%%%% % %cabriolet % % % % % % % %Mobility. % % % % % % % % % % % % % % %Nord % % % % %pour % & & &leurs &&&&& 0 +ans ‹ & & de & & ‹mariage. < < ‹ . . . & ? ^ ? 0 0 < . < , , ‹tion 0 0 0 0du 0 &climat. & 0 & & & &Objectif: . . ‹ ‹ ‹ ‹ ‹un ‹<< < ^ < ^ ^ ^ ^ ^ & & & & & & 0 & & & & ? & % % % % % % % et %%%%%%%%%%%%%%%%%% loge%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&0+‹&&&&&‹??&?...?^&&?/‹<‹./&&&&&&&&&&&&&0&‹‹‹‹<<< < ^ < ^ ^ ^ ^ ^ 0 , % & & & & 0 &Consommation & & & & & % % % % % % % % loisirs %%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & 0 0 / & & & & & & , ^ ‹ ‹ + . . 0 0 ‹ 0 / 0 ^ < < . ‹ment / 0 & & &peu ‹ / 0gourmand 0&&&&&&&‹ ‹ <énergie <<<<^^<^^^^/,&&&&&&0&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% en 11 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&000/&&&^<&?&<?0/000‹<‹‹.,&&?&&^/&&0&0&00&&‹‹‹‹<<^^^^^^^^‹&&&&00?&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & 0 0 & 0 0 0 ? ? ? 0 0 ? ? / & + 0 0 & & & / ? ‹ ‹ . <et 0 / 0 & &véhicule ? / & & & & & & & 0 & & ‹ ‹ ‹ < <en < ^ ^ < ^ ^ & % < . 0 0 & & & & /Alimentation 00&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & 0 0 0 0 0 & & 0 0 0 0 0 0 ? / ? ? / 0 & & & 0 ^ ^ < . ‹ & &un 0 & / 0 0 & & & ? &économique &&0&&‹‹‹‹‹<<<^<^&%‹^00&&&&0&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 & ^ 0 / 0 & & & 0 , ‹ < , ‹complément & & & 0 < 0 & & & & 0 & & &transports 0 0 0 & ‹ ‹ ‹ ‹ < < < ^ ^ %28 &&&^/??0&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & % & 0 0 ? / / + / ? 0 ? 0 ? 0 ? / ‹ 0 & & & 0 ‹ ^ < ‹ , 0 0 ? & 0 & & 0 & &aux ? & & & < 0 & 0 ‹ ‹ ‹ < < < < ^ & & & 0 / & / / ? ?11 0 0 &Logement/chauffage/ <%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & & & % . . . ^ < ‹ . ? 0 & & 0 < ‹ ‹ ‹ /publics. & ? 0 ? & & &Si & ?possible, 0 & & 0 & ‹ 0les 0 0 ‹vols ‹ ‹ < <en < % & 0 & 0 % % & & ? ? / ? 0 /électroménager ,%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&...?0.00&&0^^<,&&&&&&&0&&&&&&&^000<‹‹‹&&&&%%%%%%&‹&000?‹&%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & & & & . , . . & . ^ ? 0 0 & 0 / ? ^ ^ &avion & & & + ?doivent & & & & / 0être & 0 & ^évités. 0 0 0 ‹ ‹ On ‹%&%%&&?%&&&%%0%00%&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 14 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&....<&?00&&/+<^&&?&0&&&?&&&&&&‹0&0‹‹&&&&&0&&&%0&&?/&%/%&?^&&0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & . . & . ^ ‹ , ? 0 0 & 0 / + , ^ ^peut 0 & & &ainsi & & & & vivre & & & & &confortablement <‹?00<&%?&0&&%%&&0^^&00/&&&&&?%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & . . . + 0 & , / 0 0 & 0 / ^ ‹ ‹ ^ & & & & & 0 & + 0 ? & & & . < / 0 0 ‹ % & & ? 0 % + % / & & & & & % % % & % & 0Mobilité %&&??0&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & ? . ^ ‹ , ‹ 0 0 0 0 & ? < ‹ . 0tout & & & &en & /maintenant 0/0&0//0‹/ 0 0 <émis0&%%&&%&&&%%%%%%&&0&&??%%&%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ses % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & + & & & & . . ? / , ? 0 & 0 0 ^ ‹ . + / 0 & / ? + & & ? / ? / ? . < ? 0 0 & % & % % 0 & % & & &12 %%&0??&?00%&&00%%^&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 & & & & & & & 0 0 0 & . ^ 0 ? 0 0 0 0 ^ + , ,sions ? & & & &de & &gaz &?^^ ^effet & . ^ ?de 0 0 &serre & & & %en ‹ 0 / & & % & / & & & & & &12 &&%%&&&%&0?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% à % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & 0 & & & & 0 0 ? ^ . < ? & & 0 / ‹ ^ . + ? 0 & 0 & 0 & & 0 0 0 & . / 0 0 & % & & % % % & , & % % ? / & & & & % & % & & %Non %%&&&&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & 0 0 & 0 0 . . / 0 0 0 ? ^ ^ ,dessous ‹ 0 0 0 0 0 0de & & &la& 0 0 . / 0 ? 0 & & & & % % & ? 0 & % + ? & & % % % % % & ? % % % &influençable %?/&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% moyenne. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&..</?000</^^0&&0&&&&&000.^?0&&&&&%%0<&//?&&%%%%%&%%&&%%%&0/&%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&....+......,?000/,‹^0&&&&&0&&000,^?&&&&&&0&&/<00&&%%%%%%%%%0&%%&&0&0%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&%....+......./00&?.<<?&00&&&&0&00?/?&&^/??&&&/00/&&%%%%&%%%%&0&%^+&?&%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%&&&............+/0&0^.<?&0&&&&0&0000^0&&/0?+0?+0&00&&%%%%&%/&&&&&%//&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&............^/?&&&.‹^&&&&000&&00/^&%&%%0/?0?^&&&&&%%%%&0000%&%%&</&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&............./+0000‹‹00&&000&000/^0&%&%&/+&&^&%&%%%%%&?0%%&&%%&%/&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&%.............//?0000‹00&00.&000?,^0%&&&%0/%&0&%%%%%%&?&%&&&%%%&&00&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&............0?//?000^%&//??0//&&/+0%0&&%&000&%%%%%%&/&&&%%&%%&%&/^??&%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&............//^/?0?0?/?/0&<^?/00,?&%0&&%%+0/&0%%%%?/0&&&%%%%%&%&/0??0%%%%%%%%%%%%%%%%%%
C
Une célibataire
Un couple de retraités
C
Potentiel d’économie
30–35 %
Photos: Mathias Hofstetter / istock: Victor Zastol´skiy, Jim Jurica, Tom Charnock, Heather Down, Nicholas Sutcliffe, Jacob Wackerhausen, Nathan Maxfield / CFF / Swiss Image. Daniel Kalberer / Aura / Honda | Données: OFEV | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
C
Observateur du climat: Armin Mathieu, Guide de randonnée au parc naturel Pfyn-Finges dans la région de Loèche-Sierre VS Au parc naturel Pfyn-Finges, les pins nous montrent clairement qu’à certains endroits, il fait trop chaud pour eux. Des températures à la hausse en été et une absence de précipitations en hiver les mettent sous pression. Le chêne et le genévrier occupent davantage le terrain, le paysage se modifie.
Comment le climat a évolué par le passé
390
Grâce aux mesures effectuées dans la glace de l’Antarctique, on a reconstruit sur des millénaires les variations de la température et de la teneur en CO2 de l’atmosphère. Depuis que l’homme émet beaucoup de gaz à effet de serre, la concentration de CO2 et la température de la Terre ont indéniablement changé.
375
Homme Depuis le début de l’ère industrielle, les rejets massifs de CO 2 de l’homme influencent de plus en plus fortement la composition de l’atmosphère et modifient le bilan radiatif de la Terre. L’être humain devient ainsi un acteur climatique à l’échelle mondiale.
350
Concentration de dioxyde de carbone (CO2) en ppmv
Acteur climatique: Pr Thomas Stocker, physicien du climat et de l’environnement, Université de Berne Les carottes de glace prélevées aux pôles fournissent de précieuses informations aux chercheurs: la concentration actuelle de CO2 est de plus de 29 % supérieure à ce qu’elle a été durant les 800 000 dernières années; pour le méthane, la hausse est même de 130 %. Le climat a souvent changé abruptement par le passé.
325
Volcans De violentes éruptions volcaniques et une activité solaire réduite ont provoqué des périodes de refroidissement. Le Petit âge glaciaire a ainsi causé mauvaises récoltes et famines entre 1550 et 1850. 300
Axe de rotation de la Terre Les oscillations entre périodes de glaciation et périodes tempérées sont liées à des modifications de l’inclinaison de l’axe de rotation de la Terre et de l’orbite de notre planète autour du Soleil. Les températures globales ont varié d’environ 5 °C et le niveau de la mer de plus de 100 mètres!
275
250
225
175
Glaciation 800 000
700 000
600 000
500 000
400 000
300 000
Glaciation 200 000
Glaciation 100 000 Années avant le présent
150
Photos: Ruben Wyttenbach / Mathias Hofstetter / istock: Jesus Javier del Valle Melendo, Stephan Hoerold | Données: Monnin 2001 / Petit 1999 / Siegenthaler 2005 / Lüthi 2008 | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
200
Acteur climatique: Pr Christoph Schär, chercheur en climatologie à l’EPFZ: Le réchauffement climatique est un fait. En tant que climatologue, je considère que les émissions de CO2 des pays industrialisés sont indéniablement les principales responsables du réchauffement mesuré ces 50 dernières années. Les changements climatiques ne font que commencer. Il est temps de prendre notre avenir en main.
Observateur du climat: Olav Mathis Eira, éleveur de rennes, Norvège septentrionale Ma famille élève des rennes depuis 600 ans. Mais il pleut désormais en hiver. Lorsque la neige est verglacée, les animaux ne peuvent plus atteindre les lichens et il nous faut transporter du fourrage sur de longues distances. De plus, les parasites survivent maintenant en hiver: mon voisin a ainsi perdu 70 bêtes. (Témoin du changement climatique du WWF)
Comment le climat évoluera Au cours des cent dernières années, la température mondiale moyenne s’est élevée de 0,7 °C. En fonction du comportement humain, de graves changements du système climatique risquent d’inter venir d’ici à 2100. La Suisse en sera aussi affectée. Les mesures de protection du climat mises en œuvre aujourd’hui ne déploieront leurs effets qu’au cours de la deuxième moitié du siècle.
Scénario 1 Ce modèle optimiste présup pose une communauté internationale solidaire, qui consomme peu de ressour ces matérielles et utilise des technologies économiques. Dès la fin du siècle, la population recommence à décliner. Malgré cela, la température augmente d’environ 5 °C dans le Grand Nord, si bien que la glace disparaît en été dans l’Arctique.
2020–2029
2090–2099
Scénario 2 Ce modèle présuppose un
2020–2029
2090–2099
monde hétérogène dans lequel les intérêts régionaux dominent et la croissance démographique se maintient. Comme pour le scénario 1, le réchauffement reste modéré pour la période 2020–2029, mais la hausse des températures régionales dépasse 7 °C au cours de la deuxième moitié du siècle.
Elévation de la température en °C <^^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.^,^‹/?..%%%%^^^^^^^^^^^^<<<^^^^‹%%%%%%%%%%%%%^%%&^<‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %</%.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<,%%%%,^‹0.^^,%%%&^^^^^^^^^^^<<<<^^^^‹%%%%%%%%%%%%%%‹..%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 1 < <1,5 4,5 % % % / , , % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 % % & < < ^ % % ‹ . < + < + . . % ^ + ^ ^ ^ / ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0^ < <0,5 <<<< < % % %2 % %2,5 % % % %3% % 3,5 % % % ^4^ ^ < / % %5% % %5,5 % % %6% % %6,5 % % % 7% % %7,5 %%%%%%%% %%%^%%0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^%%%%^%<%%%%<^.,%%.^<<^+^^^^^^<<<<<<<<<.%%%%%%%%%%%%%%%%.‹%‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%<‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<%<%%0%%%/.%%<%‹.%%%%&&^<^^<<^^<<<<<<<^<<‹<%%%%%%%%%%%%%%%<<%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %0%%^^^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<?^%%%%%%%<?%^^,./%%%/.^^<<<^<^^<^<^^^^^^.,<‹%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<%%%% %<%<^^<,<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹%%0%^%%.^<%&^%%%%.%%%%^.^.<^^^^^^^^^^^^<<.<&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/&^‹%%%% ^^<<^^‹^<%%%%%%%%%%%<^<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,,^‹%^%/&<%%^%%/?%%%%%%%%%%^^^<^^^<<<^^<<<,&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?,‹%%%%%% <<<<^‹^<‹%%%%%%%%%%%,<%%<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^‹‹%%?%</‹</,+‹%%%%%%%%%^^^^^^^^^^<<<<<.,<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/.&%%%%%%% ^^,<^<<<<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^<?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+^^^^^^^<<^^,...%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,‹%%%%%%%% ^<<^^^%%^<<?%<<&%%%%%^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^<^%%%%‹%<<%%%%^%<^+%%%%%%%%%^<<^^^^^^<^...,.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.%%%%%%%%% ^<^<^+^<^^^<^‹^<%%%%%‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<^0^%<^<%%/<%%%^<<<0%%%%%%%%%%%^^^^^<^<‹<<^.‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,%%%%%%^^0% 1864–2070 < ^ < < < / < ^ < < ^ ^ < < ^ ^ % % % % % ^ < < < % % % % % % % % % % % % % % % % %Précipitations % % % % % % % % %estivales % % % % % %à%Zurich %%%%0 ^^‹^‹^,<&%%^%%%^<‹‹<<<%%%%%%%%+,<^^^^^<<<...<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<<%%%%%%<<^% < < ^ < + ^ ^ ^ ‹ < ^ ^ < ^ ‹ / % < ^ < ^ ^ < ^ ^ < % % % % % % % % % % % % ‹ . % %Ecart % % %par % % rapport % % % % %à%la%moyenne %%%%%% %%.%%^<‹<^<%%%,‹%%<^^<^<?%%%%%%%%&+^^^^^^<<..%^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^%%%%%^^<^+ de%1980–1999 ^+^‹‹+<.‹<<<<<</^<‹<^<<<^<<^^^%%%%%%%%%%%%%%%%/<^^^^<%%%%%%%%<%%%%%^^<<<<%%^<%%//<<^<^.%%%%%%%.‹+^^^^<<<^..%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0<^‹%%%%%%%%%%%%?%%%^^<^^ < ‹ ^ < ^ < ^ ^ < < ^ ^ < ^ + ^ ^ < + . ^ ^ ^ < < < ^ ^ ^ ^ ^ / < % < ^ ^ < % % % % %Supérieur % % % <à <la <moyenne < < ^ <1961–1990 ^ . / ‹ % ^ / ^ < ^ ^ < % 0 < ^ < ‹ ^ < % ^ % ^ ‹ % % < / % % < ^ ? . % % % % % % ^ ‹ ^ ^ ^ ^ ^ < , < ^ ^ . % % % % % % %Réchauffement % % % % % % % % %global % % ‹ à. la . <surface < ‹ < %de % %la%Terre % % % en & %°C %%%^<%%^<^^ ..,,<^^<^<<<<<^.^^<<.,^<‹<<^<<<+./^<‹+^%%%%%^<^^‹&^0.‹,<,‹<^<^<^^<^&%%<%%%/%^<<%^?%%%^^‹%%%%%%^^<^^^<<..<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%./,^<<‹^+<<%%<%%<0<<^^^,^^.< < . < , ^ ^ < ^ < < < < < < ^ < < , , + ‹ ^ < < ‹ ^ ^ ^ ^ < ‹ < , < ‹ , . ‹ , < < % % % % % < , , . . . . ‹ ‹ ^ / ^ ^ ^ < ^ ^ ^ ‹ ‹ < ^ < ‹ ^ ^ ^ ^ ^ ^ < ^ ^ < < < % % + % ^ < ^ . % % % % < , / ^ ^ ‹ ‹ ^ . % % % % % % % % % %5 % % % % % % % % % % % ‹ < < < < ^ < ‹ < < ^ < % % % ^ ^ < < ^ ^ ^5< < < < ^ < <,<‹^‹<^‹^<<<<^./<^./.^,^^.<</^^,</^‹,.^<^,%%</<,^<,<^<<.<‹^^‹^%%?^<<^<^<<<^^<<<^%%%%^^<<<.%%%%</+^,‹0%%%%%0%%/%%%%%%%%%%%%.,‹‹<<<^<0/<%<^^^<<^^<+<^^.^< ‹ < ^ < ‹ , < ^Scénario ‹ < < ^ < < ^ ^pour ^ ^ / ^la . ^Suisse ‹ . . < ^ .de < < <2050 ^,‹‹.<<‹%<<%%‹‹<+^<‹.^<,^‹/,,<<,^.^^<^^^<^^^^<^<&/%%%<^^^%‹%%%%&/^^‹.%%%%%%%%/<..%%%%%%%%%%%,.^<%%^<<<%%^<^^^<<<^^^<<^^^< ^ ^ ‹ ^ ‹ ‹ < < < < < < ^ < < < ‹ / ^ ^ , + ‹ ^ , , ^ + ‹ / < ^ . , < ^ , ^ % % % 0 % % % % % ‹ < / . / ? ^ , ‹ ‹ . < . ‹ , ^ ‹ ^ < < ^ ^ < < ‹ < < < < < < ‹ % < < % % % & ^ < ^ % % % % % % + ^ ^ < ? % % % % % % % % , < . % %4 % % % % % % % % % < + ^ ‹ < % ^ ^ ^ < < / < < ^ ^ < ^ ^ < < < < ^4^ ^ < ^ ^ ^ s’attend La% &communauté . / ‹ ‹ , < ^ <On ^^^ ^ ^ ^ ^ < ^à < ^un ^ <recul < < . < <d’environ ^ + / . ‹ ‹ ‹ 50 ‹ . <% ‹‹%%%%%%%0^<+</..‹‹<‹.?.,^‹<‹</^‹‹<<^^<<^‹%% % % % % < ‹ ? % % %mondiale % % % < ^ < ,peut ? % % %choisir %%%%%%%%%%%%%%%%%%?/.<‹%^<^<<^^^^<<<<<<^‹<^<<<<<< + ‹ < ^ ^ ^ < ^ < ^ < ^ < < ^ ^ ^ ^ < ^ , / , ^ < . ‹ < . ^ . ^ ^ ‹ . , % % % % % % % % ? ^ ^ ^ ‹ . . ^ / ‹ , < < < , < . . ‹ . < < ^ % < ^ ^ ^ ^ <0<%< ‹ % % % % % < < < < % % % % % % % % % % < < . % % % % % % % % % % % % % %3 % % % % % % % . . . ^ ‹ % % ^ < < ^ ^ + < < < ^ ^ < ^ ^ < < ^ ^ ^3^ ^ ^ ^ < ^ comment ^ ‹ < < ^ < ^ ^des ^ < ‹précipitations < ^ < < < < < ^ ^ ^ ^estivales. ‹ , . . . . % %Les 0 ^ + précipi %&%%%%%%%%%&<^/‹,.&.?‹^.?.+..,<^^^^^^<<<<<<%%%% % % % / < < ‹elle % % %souhaite % % % % % % %faire % < % %évoluer % % % % % %ses %%%%%%%%%%%%%<<.<<<&^<%<<^<^^<^^^^<<‹^^<<^^^^ + < ‹ < ‹ < ^ < ^ 0 ^ ‹ ^ ^ < ‹ < + . , < ^ % % % % , / % % . 0 % % % % % % % % % % % % % % / . < . % % % % % % % . . , . ‹ . + < < + . < & ^ ^–20 ^ < <%‹ % % % % % % % ^ < ^ < % % . % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ , 0 < ^ < % ? < < < < ^ < ^ < ^ ^ < < ^ < ^ < ^ < < ^ ^ < ^ ^ émissions. ainsi l’ordre devenir ^ ^ < ^ + ^ < 0tations ^ ^ , < < <intenses . . ‹ . ? ^ .devraient %%%%%%%< ^ + % % % %plus %%%%%%%%%%%%%<%.%%%%%%%.+//.<^/^/.<<<<<^<<%%% % % % % ^ ^ < ^Elle < ^ &déterminera %%%%%%%%%% %%%% % % % % %de % % %2 % & . / % % % % % % < < % % < < ^ ^ ^ ^ ^ < < < ^ < < < ^ ^ < ^ ^2< ^ ^ < ^ ^ ? < ‹ + ^ < . . ^ . , . ‹ < < . ^ . ^ < % % % % % % % % / . , % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % % % % % % % % % % & ‹ . ^ . . < < < < / ^ < ^–40 ^ ^ ^%^ < < ^ % % % % % < ^ ^ ^ < < < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % , < % % % % < & ^ < % % ^ ^ ^ ^ < < ^ < < ^ < ^ < < ‹ ^ ^ < ^ < < ^ ^ ^ < grandeur les + ^ ‹ ^ < < ‹ %fréquentes , . / < < . ^ < <à.toutes ,%%%%% % % saisons % % + < . % .et %%%%%%%%%%%%^%%%%%%%%%%%%%.?/.‹‹^^^^^<^<<^^^^^< ^ ^ % ^ ^ < ^des ^ ^ ^changements ‹ / % % % % % % % %climatiques. % % % % % % % % % % % % %1 % ^ ‹ ^ % % % % < < % % / < ^ ^ ^ < ^ < ^ ^ < < < ^ < ^ ^ ^ ^ < <1< < ^ ^ < ^ & < , ‹ < ‹ / < < ^ ? < + ^ ‹ < < ^ ^ / < ‹ % % % % % % , ‹ % % % % % % % % % % % % % , % % % % % % % % % % % % % % % ‹ ^ . / ^ ^ . + ^ ^ < < <–60 / % %%^ < ^ < ^ < < % ^ ^ < ^ ^ ^ < ^ + + % % % % % % % % % % % % % % % % % %%%^<%^<%%<<<<^<^<^<^<<<<<^^<,^^<,<<<^^^^< Certains particulièrement ^ . . . , % < /plus ^<,‹ < < , < < ‹ ? ^ , & % % %durant % % % . % le % % semestre % % % % % % % + % % %Inférieur % % % à%la%moyenne % % % %1961–1990 %%%%%%%%%/.+^..<<<<^<‹^^^<<< < ^ % ^ ^ ^changements, < ^ < ‹ < , . % % % %comme % % % % % %la % %fonte % % % %des %%%%‹%<^‹%^^/,^^^<^^^^<<^<<^^^^<<<‹<<^<^^^^ / . ‹ ‹ , . < /hivernal. ,<^/^‹<<^^,^+%<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<.‹<.,^/<^^<<^<^0< ^ ^ < ^ ^ ^polaires, ‹ ‹ % ^ % % ‹seraient % % % % % %toutefois % % % % % % %irréver % % % % % % %0 % % & % % ^ ^ ‹ / ^ , / ‹ ^ < ^ ^ < < < < ^ ^ < ‹ ^ < < ^ ^ < ^ ^0^ ^ ^ < ^ ^ calottes ^‹?/^,‹<‹<.^‹‹<^,<^‹.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/../^<.<^<^<^^^%%<^<^<<?<‹%%%<‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<<<^+^^//<<^^<<^<<<^<<<<<^<‹<<^<^/^‹ ‹ ^ < . . , ^ . < < , / . ^ ^ < < , ^ / % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 1880 % % % % % %1920 % % % % % %1960 % % % % % 2000 % % % . . <2040 , & . < 2070 ^<<^<^^^^^ + , < ‹ ^Les . ‹ ^évolutions < & % % % % % %présentées % % % % % % % % %se % %fon % % % % % % % % % % ^ / / ? . . . . ^ < ^ ^ ‹ < % ^ % ^ ^ ^ < ^ % % < ^ ^ % –1 ^‹<^<%^ sibles. < ^ . ^ ^ < ^ , ^ ‹ ^ < , < < ^ / < ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ 0 < / ^ ‹ . . < ‹ ^ ^ < ^ < ‹ % ^ % / < ^ ^ . < % ‹ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %–1 %%%%%^‹..‹^%<<^.<<+%+%.^<<%%^<^%%^^‹^^^+ </^‹,,<^^^<.^^</‹%%%%.,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.^.<<‹,.^‹<<<<^<% ^ < %sur / ^ <des < % %modèles % % % % % % %du % % GIEC, % % % % %le % %Groupe %%%%%%%%%^‹<.‹%%%/.%?...‹%%%%%%.<‹%%,‹<^+^^,./. dent < < ‹ ^ < ^ ^ . / . ‹ ^ < . / , % % % % % . % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Fréquence % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ‹ , . ^ , / . . ‹ < < < < ^ ^ ^ < ^ < < ‹ < / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %–2 % % / ^ , , % % % ^ % % ‹ < < + . ‹ / / . , ^ . . / < & % & < ^ ^ –2 </^./,. <‹,,^<^<..<%%%,.%%%%%^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.^‹.,.0..‹<<<<<^^ < < ‹ < < % %intergouvernemental % % % % % % % % % % % % % % % %sur %%/ %%%%%%%%‹^‹.%%%%%%%%%.%^/‹^+..//.%%</<^^^.,..‹ d’experts l’évolu , / / . . ^ ‹ < ‹ . ^ ^ < % % ^ % % % 0 . % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < . ‹ . , 0 + . ‹ < < < ^ ‹ < < + / ‹ < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %1900 % % . % % , . < ^ ^ % % % % .2000 % % , % . . < , < . . ^ . ‹ . 2100 .<^^..... tion ,<,+‹.<^.<<<%%%%%.&.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..^.^,.<<<<‹<<< ‹ < <du < %climat. % % % % % %La % %courbe % % % % % %bleue % % % %présuppose %%%%%%%%%%%%<0</<<^%%%%%%%%%%%.<^<^<‹/^0,./,<.‹.. que de% %la% %tem , . . ‹ . . . .On . < s’attend ^ < ^ % % % %à%ce %%% % % %la% %hausse %%%%%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < ‹ + + ^ . < , < < < ^ < ^ < < % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < . < <Monde ‹ < ^ +hétérogène +<%%/<&%%%%<<<^^<<^..^.<.^.<<. qu’un . . . , . < < ‹pérature <^^</%% % % % % % %environ % % % % % % % % %°C %%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<.<..‹,<<<%% ^ ^ % %développement % % % % % % % % % % % %durable % % % % % %coordonné % % % % % % % % % % % / . ‹ < < + ^ ^ ^ ^ ^de ^ ^ + ^ ‹ ‹ ^ /et^ de ‹<^^<<0<.‹<.0<..<^< atteigne 2050, .^^..<^..,/‹%%% % % % % % % % % % % % %2,5 % % % % %en %%% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Canicule % % % % %de % %2003 < % . < ^ , < < % % % % % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ < < < ^ ^Beaucoup ‹ < ^ ^ < . < <croissance ^ ^ ^ < ^ < % . ^progrès ^^^<%&..<^/.^^^^‹ se% %mette en% %place . < . . . . . <avec ^ . , .une % % %élévation % % % % % % %un %%% % % %plus % % % marquée %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<%^.^.‹%%%%% %%%%% % % % %à % %l’échelle % % % % % % mondiale. % % % % % % % % % % ^ , < < < ^ ^Développement ^ . < < ‹ ^ ^ ^ ^coordonné ^<^^<+%,‹<<^<%%&%,^&,^^<^ peu .^,<..‹/+<%%.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.+.<%%%%%%<<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&^<^^<^<^^.‹^^^^‹<+<^‹^?%‹^<‹^^<^.%%%%/<^. ‹ , , ^ + . % %en % %été. %%%% % % %canicules % % % % % % %comparables % % % % % % % % % %à% % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.<<,%%%^&%%%%.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^^<^<^^.<.^<^.<^<^^<<^%‹^<<^<<<0%%%%%%<^ Les celle %^,?<.%%%%%%?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.^^^^<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<^<^^^^^<<.<<<<^+<^^^‹^.%,^^^^+%%%%%%%%‹‹ % % . ^ < ^ . %de % %2003 %%^%% % % % % %plus % % % fréquentes , % % % % % % % %et % %se %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹+.<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^<^^^,<^^<<<<^^^</<^‹^‹?%^.,.%%%%%%%%%%‹, seront %%%%.^?%%%%%^0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<^^^<^<<^<^<^^^/<..<<^^^‹‹<&%%%&%%%%%%%%%. % % % % % < % %combineront %%%+%.&%%% % %longues % % % % % % %périodes %%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.%%%+?/‹..^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<.<^<<^<<‹0+.^^<^<^<<^+,?^+.^%%%%%%%%%%%+ à %de sans 16% % % %18% % % %20 24% % % %26 % % % ^ % % % % % % % % % / . % % % . % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %14 %%%%% % % % %22 %%%%% % % % %28 %%%%%%%%%%%%..0<<?.</%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<^.<<<<<,^<//^^<<^^^^...^‹<+%%%%%%%%%%%% 2070, % . ? & . % % %pluie. % / . % D’ici % % % %à% % % % % % les % % %étés % % % %pourraient %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..^<..+.^<<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<%%%%%<^<^‹.^‹<^^,/<‹.^<^%%%%%%%%%%%%% Température °C% % % % % % % % % % % % 0 . , ^ ^ ^ < < + , < ^ / % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % + < < ‹ ^ ^ ^ < < & ^ ‹ . ‹ ‹ . % % % % % % % % % % % % % % %%%^^%%^+<‹%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,%%% % % % % % % %estivale % % % % moyenne % % % % % %en% % voire % % % . ^ % % ^gagner / . / % % environ . % . % . %4 % %°C, %%% % % % %même % % % % %7%°C % % dans %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+%%%%<.<^<<<<^<‹‹,^&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&^.^^<^^^..%.‹<%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % . ^ % % / < & % % % % % ^ + . . . . % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %Période % % % % %1864–2002 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?,<<^<<<<<^^^^^<<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?^^^<‹^‹.<^.^%%%%%%%%%%%%%%%%% % % % % % < & %la% %variante % % % % % %extrême. % % , % ^ ‹ , , / ‹ % . % % % % % % % % % % % % % % % % % %Prévisions % % % % % %pour % % %2071–2100 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<?<^^<<^<<^<<^+<^^<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹/^‹^<<.</..%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%0..,.^&%%%%%%<%%<%%%<&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..<^<<^^^<^<‹^,^+‹‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^^<<^0</..‹%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?..<<^<^^^<^^^^<^^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^<^^^</<‹‹^%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%^^<0%&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%...?<^^<^^^<^‹^.&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.‹^<<<<‹?‹,,%%%%.%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%0^‹+^^^%<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..?.^^,<,/<<^?.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<^<<<^<^?<<‹%%^<&%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%<^<‹^^^^^/<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%...<<^/,^^‹.<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,^^^<^‹^.‹?%%%.^%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%^^^^<^^^^<<<^<^%%%%%%%%%%%%%%%^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.,.<<^,‹^^<..%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&<+<<<<,<<%%%%^.%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%^<‹<^<^<<‹<<^<^<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..^<<^<^.^.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/<<<^</<<%%%%/.%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%^^<<^^^.<<<<^^<<<<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&..‹<<<^/^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹‹<<^<^.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%<<<‹<<<^<<^^^<<^.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^./<<<^^<^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%,^^^^..%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%^‹<<<<<^<^.+^<<<.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹...<<^^,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<./<^.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%^^</%%%%<<.<‹^<,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.‹.‹^<^‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0/‹<‹%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^^^?.%%%%%%%%%^%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?&^<<<&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^^/.%%%%%%%%%%%<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%0.‹<<^^<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^.0<<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+.%%%%%%%%%%0<%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%‹‹^.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
En Suisse
Dans le monde
Précipitations estivales
Réchauffement global à la surface de la Terre
Photos: Mathias Hofstetter | Données: GIEC 2007, WG1AR4 / MétéoSuisse / Schär 2004 | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
Mesures de température et prévisions
Acteur climatique: Pr Martin Beniston, titulaire de la Chaire de climatologie à l’Université de Genève En Suisse et ailleurs dans le monde, de petites variations de l’environnement constituent les signes avant-coureurs des changements climatiques. Comme ces évolutions dépendent en bonne partie de l’ampleur du réchauffement, il nous faut à la fois prendre des mesures et nous adapter afin de limiter les dégâts.
Observatrice du climat: Nelly Damaris Chepkoskei, paysanne, Kenya Par le passé, les pluies se répartissaient sur toute l’année. L’herbe restait verte même durant la saison sèche. Aujourd’hui, les prés brunissent et les vaches ne donnent plus de lait, ma source de revenu s’est tarie. Sur les hauts plateaux, le froid nous a longtemps protégés de la malaria, mais celle-ci tue désormais ici aussi. (Témoin du changement climatique du WWF)
Quels sont les effets des changements climatiques Un réchauffement climatique de 2 °C a déjà des conséquences énormes pour l’environnement et la société. En tant que pays alpin, la Suisse fait partie des régions sensibles. Mais à l’échelle mondiale, les conséquences sont surtout dramatiques pour les plus pauvres. Plus les changements climatiques sont prononcés, plus leurs conséquences sont graves.
L
Le tourisme peut éventuellement profiter d’étés plus chauds, en particulier dans les destinations situées en montagne ou au bord des lacs. En hiver, en revanche, l’élévation de la limite des chutes de neige ôte presque toute rentabilité aux domaines skiables situés en dessous de 2000 mètres d’altitude.
Concurrence pour l’eau
liques ou refroidies à l’eau revendiquent aussi leur part. Cette concurrence peut provoquer des baisses de productivité dans le domaine hydroélectrique et agricole. Si la température de l’eau augmente dans les ruisseaux et les cours d’eau, la truite de rivière ne s’y sent plus à l’aise et perd son habitat naturel.
Pendant les périodes de sécheresse estivale, différents utilisateurs se disputent cet or bleu: l’agriculteur veut arroser davantage, alors que les centrales hydrau-
100 m
es Alpes sont particulièrement touchées par les modifications du climat. Les glaciers fondent, le pergélisol dégèle et le régime hydrique évolue. Cela a des conséquences multiples, par exemple pour l’exploitation des cabanes de montagne ou la sécurité des alpinistes. Les mâts et ouvrages de transport par câble ancrés dans le pergélisol perdent leur assise et doivent être sécurisés à grands frais. Comme les fortes précipitations sont plus fréquentes, les voies de communications dans les Alpes sont de plus en plus menacées.
Cabane Concordia Le Club alpin suisse a construit la cabane Concordia en 1877, à 50 mètres au-dessus du glacier. Depuis les années 1950, la glace fond de 0,6 mètre par an. Aujourd’hui, il faut gravir un escalier en acier de 450 marches pour atteindre le refuge.
1877
Cathédrale de Berne Le clocher de la cathédrale de Berne s’élève à près de 100 mètres au-dessus de la vieille ville. On compte 344 marches jusqu’à la ;““““““““““““““““““““;;;;!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<//////////////<<<<!!!!!!!!!!!<<<<<<!!!!<<<!<<<<<<<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!<<<<< plateforme panora;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<//////////////<<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<!!!!!!!!!<<<<<<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!<!<<< mique.
;;;;;;;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<//////////////<<<!!!!!;;;;;!!!!<<<<<!!!!!!!!!!<<<<<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!< ;!!!!!!!<<<<!!!<<<<<<!!!!!!!<<<<<<<<!<<<<<<<<<<<<<<<<<<//////////////<<<<!!!;;;;;;;!!!!!<<<<!!!!!!!!!!!<<<<<<<<!!!!!!!;;!!!!!!!!!!!< !!!!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<!<<<<<<<<!!!<<<<<<</////<////////////////<<<<<<!!;;;;;;;;!!!!<<<<!!!!!!!!!!!!!!<<<<<!!!!!;;;;;;!!!!!!!!!!! !!<<<<<<</<//<<///////<<<<<<<<<<<<!!!!!<<<<<<////////////////////<<<<<<<!!!;;;;;;;;!!!!<<<<<!!!!!!!!!!!!!!<<<!!!!!!;;;;;;;!!!!!!!!!< <<<<<<///////////////////<<<<<<<<<<!!!!<<<<<<////////////////////<<<<<!!!!;;;;;;;;!!!!!<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;;;;;;;!!!!!!!!!<< <<<<<///1111111///11////////<<<<<!!!!!!!<<<<<</////////11111/////<<<<<<!!!;;;;;;!!!!!!<<<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!!!;;;;;;;;;;;!!!!!!!!<< <<<///111111111111111111/////<<<!!!!!!!!!<<<<<//////1111111111////<<<<<<!!!!;;!!!!!!!<<<<<<<<!!!!!!!!!!!!!!!!!;;;;;;;;;;;!!!!!!<<<<< <///1111110000111111111111///<<<!!;;;;!;!!!<<<<////111111111111///<<<<<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<!!!!!!!!!!;;;;;;;““““““;;;;!!!!!!<<<<< En Suisse Dans le monde /11110000000001111111011111//<<!!!;;;;1..!!111<<///1111000011111/////<<<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<!!!!!;;;;;;“““““““““;;!!!!<<<<<<< 110000000000000110000001111//<<!!;““““...“&%<1111/11110000001111///////<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<!!!!;;;““““....“““;;!!!<<<<<<// > Variations accrues du cycle de l’eau > La glace fond aux pôles et dans les régions 1000000000000000000000001111/<<!;;““....;;.“/<//&%010000000000111//////<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<<!!!;;;““.......““;;!!<<<<<</// 0000000000000000000000000111//<!;;“..;..&%%<<<</1%&0%%%%%000000111/////<<<!!!!!!!!!!!!<<<<<<<<<<<<<<<<!!!!;;““.......““;;!!<<<<<</// > Moins d’électricité hydraulique de montagne 0000&&0000000000000000000111/<<!;;“.....%000<</11%00%%%%%%1!!!/0101///<<<!!!!!!!!!!!!!!<<<<<</</<<<<<<<!!!;;“.......“““;!!<<<<<<</// > Le niveau de la mer s’élève > Nouvelles exigences concernant les bâti000&&&0000000000000000000011//<!;;“....““;!<</1100%%1..“.1/!!;““<111///<<<!!;;;;!!!!!!!<<<<<<<//////<<<!!!;;“......““;;!!<<<<<<<</// 0&&&&&0000000000000000000011//<!!;“...““;!<</11100%%%%&“““““<<!“““111///<<!!!!!!;;;;;!!<<<<<<<//////<<<<<!!;“.....““;;!!<<<<<<<<</// ments (températures estivales élevées) > Les tempêtes sont plus fréquentes &&&&&&00000000000000000000001//<!;;““““;!!<//1000&&%%%%%%0..““/<..““1///<<<!!!!!!;;;!!!<<<<<<<///////<<<<!!;““....“;;!<<<<<<<<<<<<// > Productivité agricole accrue; > Les inondations et les sécheresses Australie &&&&&&&000000000000000&&000011/<<!;;;;;;<<//1100&&&&%%%%%%%...!!““““<11//<<<<!!!!;;;!!<<<<<<<<<///////<<<<!;;“““““;!!<<<<<<<<<<<<<// peut-être plus de ravageurs Les coraux meurent augmentent &&&&&&&00000000000000&&&&00011//<<!!!!!!<</1000&&&&%%%%%%%%%%;“““;;“<<11//<<<<<!!!!!!!<<<<<<<<///11////<<<<!;;;““;!!<<//////<<<<<<// parce que les océans &&&&&&&&000000000000&&&&&000011//<<<<<<<</1000&&&%%%%%%%%%%%%1;““!!!<<</////<<<<!!!!<<<<<<<<<<///111///<<<<!!!;;;!!<<////////<<<<<</ > Crues, glissements de terrain et laves > Dommages économiques s’acidifient. &&&&&&&&&&&&&0000000&&&&&000011//////////1100&&&%%%%%&%%&0..“!;;!<<!<<!<</1/<</<<<<<<<<<<//<<////111////<<<<<!!!!!<///11111////////< > Réfugiés climatiques torrentielles plus fréquentes &&&&&&&&&&&&&&&00000&&&&&0000111111111110000&&&%%%%%%%<...“;</<;<//&1<<!!!1<!<<<%10<<<<//////////1111/////<<<<<<<<//1110111111/////< > Dommages aux infrastructures dans les > Du méthane s’échappe du pergélisol qui &&&&&&&&&&&&&&&&00&0&&&&&00000111111110000&&&%%%%%%%%%%1““;!</<<//<<;<&011!!/<“;</0&&/////1///111111111///////<////11000000011111/// zones exposées &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&0000000000000000&&&%%%%%%%%%%%%““;<1//<1011///0%%&1<;“;<//1&&011111111111111111/////////111000000000011111/ dégèle Floride &&&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&000000000000000&&&%%%%%%%%%%%%%%!;</1//0&0%%%&/1&1</.“;<//111&0000010000111111111111111110000&&000000000011 > Modifications de la faune et de la flore, > Effet de serre renforcé L’élévation de la mer &&&%%&&&&&&&&&&&&&&&&&0000000000000000&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%;<111000%%%&&%//..“““!<<//11&%0000000000000101111111100000&&&&&&000000000 engloutit des littoraux Sahel disparition de certaines espèces > Les maladies tropicales s’étendent &%%%%%&&&&&&&&&&000000000000000000000&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!0110&&000101!;....““;<<///11&000000000000000001001000000&&&&&&&00000000 très peuplés. Le désert évince %%%%%&&&&&&&&&&000000000000000000000&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<1100000&0011/<;....“!<<<//11/0000000000000000000000000&&&&&&&&&0000000 > Incendies plus fréquents les hommes et %%&%&&&&&&&&&&0000000000000000000&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&%%100000&&000000<!....;<<<!<11//0&000000&0000000000000&&&&&&&&&&&0000000 &&&&&&&&&&&&&&00000000000010000&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&!//100000&0&&01/!....!<<!<<<///0000000&&&00000000000&&&&&&&&0000000000 les cultures. &&&&&&0&&&&&&000000000000000000&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&/<11/101&&&&&&&1....“!<<!!<<<<</00000&&&&000000000&&&&&&0000000000000 &&&&&0000000000000000000000000&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&<!<///&%%%%&&01....;<<;!!<<<<<<0&000&&&&00000000&00&000000000000000 &&&&00000000000000000000000000&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&<!//1&%%%%&0000...“;!“;!!<<<<<<<0000000000000000000000000000000000 &&&00000000000000000000000000&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&/<</&&%%%%&0&&<“..;;““;!;<<<<<<<0&0000000000000000000000000000000 &00000111010111100000000000&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&<//&&%%%%&00/““..;.““;;<<<<<<<<00000000000000000000000111000000 00000111111111110000000000&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&</10%%%%%&&01““.““..“““!!!<<<<</%00000000000000000001111100000 00011111//11111100000000&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&<<<%%%%%%%&00“.........!!<<<</<<00000000000000000001111110000 0011///////111110000000&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&00&&&&&&&&&&&&&0<!/%&%%&&&&%1.........;“;!!<!<<<1000000000010011011111111000
Photos: Mathias Hofstetter / Philip von Erlach / Berner Münster-Stiftung, Berne, W. Fischer, Müllheim / MDA Federal Inc., Brian Fisher / Renewable Films / Helvetas | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
Effets probables en 2050
Acteur climatique: Pr Philippe Thalmann, économiste de l’environnement, EPFL, Lausanne Ma tâche est de rappeler sans cesse que le réchauffement climatique n’est pas une fatalité et que nous aussi, en Suisse, pouvons et devons freiner son évolution. Bien évidemment, les processus climatiques et leurs conséquences financières ne sont pas encore parfaitement connus, mais nous en savons assez pour agir immédiatement.
1990
2000
2010
2020
2030
Observatrice du climat: Ruth Hartwig Kruse, guide au parc national de Wattenmeer, une zone littorale du nord de l’Allemagne La météo est devenue imprévisible et cela me préoccupe. L’été passé, elle était même sens dessus dessous: les terres étaient déjà immergées au mois de juillet. Nous avons dû ramener les ruches sur le continent parce que les fleurs de la lavande de mer ont été détruites par la marée sur notre île. (Témoin du changement climatique du WWF)
2040
2050
2060
2070
&&&&%&&&%&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&&&%&?<&,/‹/<?/&/&+0^0/0^^‹/,^,<,&.&,<,..<..?0&&0&&&&&&&&&&&%0‹<^‹^&&&%&%&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%&%&%&&&%%%%&%%%%%%%%% %%%%%%%&%&%&%&%%&%%&%%&&&&&&&&&&&&&&&,&.^,^,^,,,‹‹<<<‹+‹^,+‹<,‹,‹‹,‹‹‹,.,....,,/0&&&&&&&&&&&&&&&&‹^<<+‹+‹&%%%%%&%&%%%&&%&%%%&&&%%%%%&%&%&%&%&%&&&%&%%%%%& &%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%&%%&%^%?%/&+0/0^&<&/&/&+&^/</+0/&/0^/^0^0/0//0&&&%&%&%&%&%&%&%&%/&<&^&<&‹%0&&&&&&%&%&&&%&&&%&%&&&%%%&%%%%%%%&%&%&%&&%%%% %%%%%%%%%&%%%%&%&%&&&%&%&&&&&%&%&&&?‹<‹‹0‹.,0.<.&.<.0.&.‹.‹.<,/,+,‹,‹‹,‹‹<‹<‹<^00&&&&&&&&&&&&&&&?,......‹.&^&%&%&&%%&&&&&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%&%%%%%%%%%%% 40 %&%&%&%&%&%&%&%%%&&&%&%&%&&&&&&&&0<‹,‹,,,,.,<.‹,,...^.‹.....^.<,‹‹‹,‹,,‹,‹<?<0‹&&&&&&&&%&%&&&%&&+,...&./.?./<%%%%%%%&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% & %% &%&%& 0%0&0%0%&%0%?&0%&&&%&%&%&%&%%%&%//+^<<‹<<^,‹,&<‹<<‹‹‹&,&.<.^.0.^.^.<.<,<,‹,^‹<</&&&&%&%&%&%&%&%&%,?.+.^./.<,&0%&%&%&%&%&%&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%%%%& &%&%&%%%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%‹^‹‹‹<‹^‹^‹^‹^‹+‹‹,<<‹‹‹‹,‹‹<,‹.<<<.‹<<‹‹,‹‹<<.</^&&&&&&%&%%%%%&&^‹+,<‹‹‹,<‹&.%&%&%&%&%&%&&&&0%&%&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% %&%&%&%&&&%&%&%&%&%0%&%&%&%&%&%&0^/.0,0,0‹0‹&‹&‹&^^‹&^&‹&<&<%,^,&,<,‹.‹.‹.?.‹./+&+&?&&&&&&%&&&%%0+‹/‹&,&,%,0‹%&&&%&%&&0&&&&&&%&&&%%%%%%&%%%%%%%%%%%&%%%%% %%%%%&%&%&%%%&%%%&%%%&%&%&%&%?%.+.<.,,^,^,<,/,‹,^‹^‹+‹^,^,<,<‹‹‹‹,‹<,‹‹‹..<<^&,&&0&0&&%&%0%?%&&&%+^^‹‹‹^,<.‹.‹‹&&%&&&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%& & % & % 0 % 0 % & % & % & % 0 % & % 0 % & % & % & % & % & % & & 0 & 0 & 0 & / 0 & 0 0 & ? / ? 0 & ? ? ? & ? / 0 / / < ? / & ^ 0 ^ 0 ? ? + / < / + ‹ < . . , , & % ? % 0Les % / %deux & % ? % lignes & % 0 % %correspondent %<%‹&,&,&,&.?.%.%<%&&&%&%&&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%& %%%%&%&%&%&%&%&%&%&&&&&&&&&&&^<^‹<‹<&‹‹^<‹?,‹,0.0,&,&.&.‹.&.&.<.+,<‹,,‹‹?^,,.,,%&0&&&&&?00?00?&?&,<.....,.,.,.‹.<^&%&%&%&&&&&&&&&&&&%&%%%&%%%&%&%%%&%&%&% des % % % & % 0 % ? % / % + % , < / % ^ ^ < % < % ^ % & % < & ‹ ^ ‹ , ‹ < ‹ , , , ‹ ‹ ‹ ‹ , < . < , ^ . , . ‹ , ^ . , . & ‹ < ‹ ^ . ‹ , ‹ ‹ < , . . + ? ‹ & . . , % 0 & ? &à? 0 & & &scénarios 0 0 0 / & ? & plausibles & & . & . / . / de .+,<,^.^.^<%&%&%&&&%&%&%&%&%0%&%&%&&&%0&&%0%&%&%& & % & % & % 0 % & % & ^ ^ % / ^ < % ^ ^ ^ % / % 0 % & + & , , , ^ ‹ ^ / ^ , , ^ < ‹ ‹ 0 , & < 0 < < , 0 ‹ & ‹ 0 . ^ , 0 . + . + . ‹ . ^ . , . , / / , , . . , % ? & 0 %réduction ? % & % / % ? % & % &émissions &&,&,&.&.&.&.%,&.&.%<&&%&%&%&&&&&&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%&&&%& % % & % & % & % & % / % / < < % ‹ ^ / % ^ / / % 0 % 0 / , < , , , ^ , ^ , , , , , < ‹ ^ ‹ ^ , / , < , , ‹ < ‹ < / / , , ^ ‹ ‹ ‹ ‹ . & , , . < ^ ^ , . , . . . % ? % & % 0 % & % ? & & &des & & & & & < ^ ^ ‹ ^ ,grâce ‹,,,,<,^.<.0.%&&&%&%&%0%&%&%&%&%&%&%&%&%&%& % &% %&%&% 20 % % % & % & / & ? & ? / ^ & < ‹ ? & ? 0 & & / / % & % , & . ‹ . 0 . & . & . < . < . & , & < & < < , & < & ^ & < + , & ‹ < , & ? . ^ . . . , ^ ^ , . . . . . . % ? % ? &auxquels 0 % & & ? & & % &réchauffement %0%&?<^<&‹?‹&,&,&<%‹%‹&&%&%&&&&&&&&&&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% % & % % % & % & 0 ? & & % & % & ^ ^ % & ^ ^ % / / , % , < . ‹ . ‹ . + . < . , . < . ^ , ^ , < , ^ , , , ^ ‹ ? / ^ ‹ ‹ ‹ < 0 < , 0 + . . 0 , ^ ? , & . , . & , & % ? & & & 0 % ? & 0 &le 0 & 0 & & & ^ ^ ^ ‹ < ‹ < ne ,<,‹.,‹<,,,,‹%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%& % % % % & % & % & % & % % % & % & % + % 0 ? / & / & < & , ^ ^ % ‹ % / % ? < ? / ‹ 0 ? & / 0 ^ ^ ‹ ‹ ? < / % ? ^ ^ ^ ‹ < , ‹ 0 + , . , , & , , < + ‹ , , , 0 , % % & % %dépasserait % & % 0 % & % 0 %pas 0%&2 % <°C. %‹% ‹& , &émis.&,0.&.&.&,%.%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% Si les %&%%%&%?^&%&&&0&0&&/‹&^+,,‹.‹‹?‹0^0<<‹+<&,^‹&,&,/,?.&.&.&./.‹.<^‹.,.+..,++,,,/,%&&&&0%&&&&&&%&0&&&.&./.&,/,&.0.0.&.&‹&0%&%&%&%&&&&%&%&%&%&&&%&%&%%%&%&%&% Emissions % & % & % 0 % 0 % ? % ? % ^ % & % & % ? & ^ ? < ^ , < . , ‹ / ‹ ^ ‹ ? < / < ^ , , ^ & < ^ ‹ & + ^ ‹ & ^ % + 0 < / ‹ + ‹ ‹ . , / ‹ , , / , , . , / 0 , . < . . % / & ? &sions ?&?&& % & &à& % &<.< . < . ^ne .‹.^./.<.^.<^%&%&%&%& % & % & % & % &mondiales %&%&%&%&%&%&%&%%%% de& &gaz effet de. ‹serre % % % % % % % % & % & % & % & % & % & ^ & 0 ^ ^ ‹ % . % , < ‹ % < & ^ & ^ & ^ & ^ 0 , % / & ^ & / & / & / % + & < 0 ‹ % < ‹ 0 0 ? ? & ? / / & + ? ^ 0 ^ ^ / ? % 0 % 0 % & % 0 % / % ? % & % & % & ^ & / % < & < % < & ‹ % ‹ % ‹ % ‹ % , % ‹ & ? % & % 0 %de & % & % & %à& % % & & &de &&&&&&&&&&&&&&%& effet % & % % & % & % & % & % & & & % & % & & ^ 0 & & , ‹ . ‹ . & . < . & , ? , / , ‹ , / < ‹ ‹ ^ , ‹ , + ‹ % ‹ + ‹ ^ + & ? / ^ ? , . , ‹ 0 , , , 0 ^ , . , + , . , % & % % &diminuent & & & % ? & & 0qu’à & & 0 ,partir ^ , + ‹de <‹< < < , < < ‹ < < < + ‹ ^ , < . & ‹ & & & & & & % &gaz &&%&& 0 & & % & & serre 0%&%&%&%&%&%&& 2020 % % % % % ^ ? / & & & & & & % & % & % + % / + ‹ % < & ‹ ? < ? ^ ? / % / % ? % ^ & 0 & / & ^ % ^ ? ? & / & + % ^ & / ? ‹ < + , . . / & . , ‹ ? ^ . . ‹ ? . , ‹ & & & & % & & % & & & 0 % ? . , , , , , . , , , ^ ‹ ^ ‹ / < & , & ‹ & < % < % ‹ % 0 & & % 0 % & & & & & & &Etat & & & &en &&&&&&&&&&&&&%%% % & & & & ‹ & & ^ & % & % & % & % & & + ^ < & , ^ , ‹ , ^ , ‹ ‹ / / + . ^ ‹ ‹ ^ + , ‹ ‹ ^ ‹ ‹ ^ ^ ‹ + / < ^ < 0 + < < < ‹ ‹ , . ^ / < , ^ & / ^ , < < , . / & & % 0 & &(ligne & ? % 0 %rouge), 0 ? . , . elles , ‹ < ,devront + ‹ ^ , ‹ ‹ reculer + ‹ < < ‹ < ^ , < , ^ , ‹ , , & % & % & % & & & % & % & & & & & & & & 1990 &&&&&&& 0& & & & & & & &&&%&^%%&&&&&%&%0&0%^0<&.%<&‹&^+‹%<%^%^0,?^&^%^0</<,<^/&‹‹,,‹‹‹‹,,,,&,‹<<,,,,0,%&&&?%/%%^,^‹+,+‹/</^^<^‹+‹^,^,^.‹.+.+.,.%/&&&&%&%&&&%&%&&0&0&&%&%&%&%&%0% % 0 % 0 % ^ 0 0 & ? & + & / & ? & ? < < & ‹ & ‹ 0 < ‹ < ? ‹ ? ‹ & ^ & < % ^ & ^ & < & ‹ % ‹ % ‹ ^ , & , & . & . & . & . 0 . + + , , , / & ‹ , < ? < , , 0 0 ^ % / & 0 %deux 0 0 ‹ <fois ^ ^ ^ plus 0 ‹ & ‹rapidement & ‹ & ‹ & , & , %que .%.%.%,%,%.%.%.%&%&%&%&%&%&&&%&&&&&&&&&%&&&&&&&&% % & % & % / % ? % / % + & ^ & 0 % ‹ & < ^ , ^ , + ^ ‹ ‹ < < + ‹ & /Inflexion & ? & ? ‹ ^ < ^ &Inflexion 0 % + < , ‹ , ^retardée ?&&^,‹,,‹‹,</.,,&^,,&^^,,00,%0%&/‹.<,<‹^‹^‹^<<‹‹‹‹<‹‹,<.‹,‹‹^,..^.‹..<&&%&&&&&&&%&&&%&&&%&%&%&%&%&%&%& 0 % & % & % & & & & & % & % ? & ? ? ? / 0 % ^ % ^ % < % ‹ 0 + & ^ % 0 %rapide & & 0 & ‹ 0 / ^ ? & ? < ^ & + ^ /10 & & / 0 ? ? ‹ ‹ 0 / , ‹ . 0 0 . . 0 0 ‹ , , & 0 . . % ^ ^ / <si ^ ‹des ? < ^mesures ‹ + ‹ < ‹ ^ ‹sont + ‹ ? ‹prises 0 ‹ ? ‹ &dès ‹0‹%<&‹&‹?,^‹<,%‹%0%0%0%0%0%&%&%&%&%&%&&&&&&&%%& & % & % & & 0 % & & & % & & & & < & & % + & , & , % < & ^ ? < 0 ^ & < & ^ ^ , ^ , , , & < , ‹ ‹ , ,de , ‹ , < ,ans ‹.,,<.,<<^<<‹<<<‹‹,<.,,,<,^‹,‹.<...<.,.‹.,.,.,.,.‹.‹,<‹<‹‹<<<^^‹‹&,%&&&&&&&%&&&&&&&&&&&&&%&%&%&&&% % & % & & & & & & & & & & 0 & & & / % ^ & ^ % ^ % ^ % ^ / ‹ & ‹ 0 < & < & < & ‹ + < 0 , & ^ + , ‹ , / . ^ ‹ < ‹ < , , , ‹ ‹ , ‹ ^ < / + ^ < ^ < ^ ‹ < , ‹ , ‹ < , < ‹ <2010 , , . , (ligne , . . . .verte). .......,.,.‹.<,<‹.^‹/‹/‹<<<<&&%&%&&&&&&&%&&&&&&&%&&&%&%&%&%& &&&&&&&&&&&&&&?+0%&^&,&^&++<?‹‹^</^^‹‹,^,,?‹^‹,^,,,^,^‹^<<<^,<^^^^^+^<‹,‹.<,‹‹,‹.‹,&,0.<.+.+.^.‹,<,‹‹‹<,/,/‹&‹‹‹<‹/‹+‹/,?‹%&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%&%&%&%&&&& %&&%&%0%&&&&0^?%?&?%^&.%^0<+‹?,<‹0<++/‹^^/<‹??,,‹,,‹‹‹‹<‹,,.,.,<,.,......,......‹.........,,‹.‹,<‹/,&‹^<^^^^<<^,^‹<,<.‹.&.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%&&&%&%&% % & % & & ? & + % ^ & < & , & ? % / % ^ % ‹ % + % ^ % ‹ ^ , & < ‹ < & < % ‹ & ‹ ‹ , & ‹ & ‹ % , ‹ , / , / < & < ? < ‹ , < ^ & < ? + + / / / < ? 0 / / / + ? ? ^ ? ? ? ^ + ^ < ^ ^ / ^ 0 / + < + + / ^ + + & ^ & / + + & ^ % + & + & ^ & + & < ? < & 0 % & & 0 % & % & % & % & % & % & % 0 % & % –20 &%&%&%&%& & % & % % ^ % + % ^ % < ^ ‹ & + & / % ^ ^ . ^ ^ / ^ % , & ‹ , , ? < 0 ^ & < ^ , & , , < ‹ ‹ , ‹ ^ , ‹ ‹ ^ , < , ^ . , . , , , , ‹ . . . . . . . . . . . . , < < . , . , , . . . , . ‹ , , , ‹ ‹ ^ ‹ ^ ^ ^ ^ ^ / ^ < < < < ^ / / / ^ < , < , < , ‹ . & & & & & & & & & % % & & & & & & & & & & & & % & %% &%&&& &%&%0&&&0&0&0^^&/^<&+<‹%+%?%‹^^‹<&/%/&+^<&/%+%<,‹^,,,‹^^+^,‹‹‹<^?<‹‹^.<,‹.‹.‹.,<.,.,.......<.0^/^/^<^^<‹/‹?‹0‹‹<‹<^‹?‹^‹^,&‹%&%&%&%&%&&&%&%&%&%&%&&0&&%&& &&&&&&?%?%+^^&^^^&<^‹%,<<%^&<‹.‹.&.%^<‹?‹<<+‹^‹‹.,...,.,.,.‹.‹,<<^,^‹^‹<<‹‹‹^‹&^<<,<‹<‹‹‹‹&,&.&.0.?.^,^.<.<.‹,^,<,,,<,.<,‹&0&%&&&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%&%&%& %&&&%00&&^0&‹^0/<‹&‹<‹%<%<&,&,?.^‹&^%^/./.%.%.&.+.‹..,+,.,.,<,,,‹‹^‹<‹‹‹<,‹‹^,<‹<‹‹<‹‹<,,,,,.....,..,‹,...,^,^.,.....,.‹.<^&%%&%&&&%&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%& &&&%&&&&&&‹+?&/^0^<,?‹<,0^0‹‹,,,,++0&‹‹<,^^+^/</‹<.,,^,/.<‹‹‹/</^‹^^<<^,,‹‹?‹/,<.,.‹,,.&.‹.<.‹.<.0.?,+,<,^<‹^<,‹‹,‹,<<^‹^‹/0%&%&&0%&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%&% &&&%%%/&‹^/^<++<‹?<^‹/+‹‹&,+,^.,,%<%<<,,</<+<+‹/<?,^,^<,<.,,,,‹‹‹,,.,.,........,.,....‹.,^<^‹<‹‹‹,<‹‹<<<‹<^<<+<^<<<<<<<,‹‹&‹&&&&&&&&&&&&&&&&%&%&&&%&&&%&& %&%%%0&0%?%+%^&?%?%+%0&^%^&‹%^%<&<%‹<^%+%^&^%?%/%0%00</‹<//+‹^/^^^<‹<^<<^^‹^‹^‹<^‹^‹/0?//?/?^‹//+++/^/</^0^0‹0<&<&<&^&‹<<‹<%&%&%0%&%0%&%&%&%&%&%&&&%&%&%& %%%%%^%+&^%+&^&^&^%/?^++^.^.<.+^%+%^%+&<^<?<0?/??&0&/?/<^‹^‹<,‹.<.,.,.,.,......,./.?.0.0.?././‹<<<‹‹‹,‹<<‹<‹<‹‹^<^‹<<<‹<<‹<&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%& &%&%&%&%&&&&&%&%&&&%/%?%/&<%<%+%0%/%/%/%/%+%/%/%^%^%+%<%^/<^<^^<^^^<^‹^‹^<<,‹‹<&^&<&‹‹,^,^.‹‹......<.^.^,^,‹‹<,^...,,,.‹.,<<&&&&&&&&%&&&&&%&%&&&&&&&&&&&& % % % % & & / % / % ? & 0 & & & & & & & + % / % < ^ , & , % < % & % % % & % & % ^ & + 0 ^ % & % & % 0 % 0 ^ / ^ ^ < ^ < , < , ‹ , < ‹ < , < ‹ ^ < ^ ^ < ^ ^ 0 ^ & + & / & + & / & + & ^ / < ^ ‹ & ‹ ? , & , & , 0 , ? . / . & , 0 . ? . ^ . ‹ . . . & ‹ & % & & 0 & & & 0 % & % 0 % & % & % & & –40 & % & %% &%&%& %%%%%0^0?00&0&&/&?&^&^&/&<&<%<%%%%%%%%%%%&%&%&%0%?%/%+%^%<&<?,^‹<‹‹‹‹,‹‹^</</^/‹/<//%0+?+&^0^‹+‹^,+‹/‹^‹,.................‹‹&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&&&&%&&&%& &%&%&&&%&%&%&%&&&&&00+//&0?000&%0%%%%%%%%%%%%%%%%%%&/%^%^%<&^%^%^?^^^<+<+&/%+%<%‹%‹%‹%,%,&,&,&,&,&,&,0‹?<?‹+<<^,<‹^<^<+<^^<0%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&&&%&%&% %%%%%%^%^%^%^%<%/%/&.0,&/&+&^%+%+%^%^%/%?%0%&%^%<%/%+%/&?&0&0%&%&<,‹,<‹^<^^^&<&&&&&&/&00/<<^‹.,.‹.<‹<‹<‹‹‹^‹‹‹‹^‹+<^</,/‹^/<&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&%&%&%%%%% %&%&%&%&%0%0%0&&%0%?%^%^%/%/%?%?%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%%%&%%%%%%%&%&%&%&%&%&&0&&%%0+0+0+?&/0+/<,,,‹.<‹<<<‹‹,^<^+‹/‹/‹?‹0‹&<<<&&&&%&&&%&&&&&&&&&&&&&&&%&%&&& &&%&&<&<&+&+&+&^&^&^0.?^/+/^/+%/%/%+%^%^%+%+%0%&%%%%%%%&%%&&&&&&?&/&/&+0^&+&/&^&,&.&,0/&+&.?.+,<.‹,‹‹‹‹,<‹‹‹‹‹.‹.‹‹<,<,,<‹‹‹&&%&&&&&&&&&&&&&&0&&&&&&&&&&& &%&%&&&&&&0&&&&&&&&%<%‹%^%/%/%&%0%&%0%/%?%?%<%0%?%/%^%<%<%^%^%+%00?&^&+&/&&%&%%%%&%%%%%%&%^&^&^&.+.<.‹.........‹.<........,,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&% %%&&%%^%?&/%?%0&&%&0<&^&^%^%%%&%%%&%&%&%&%&%%%%%%%&%&&&<?^?^+^?</^/^?/0+0/0/0/&+&+%/%/%/%/&/&/&^&^&,&‹0,^,‹,/,0.&.&.0.<...0.&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%& &%%&%^+//+/+?^0^0^&^&^0/%/%+%0%0%&%%%%%%%%%&%&%0%0%/%^%/%/%^%^%^%^/^^^^<+/?00&&^&+&0&0&&%0&&^&<&^‹<‹^,........,...........,,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & % & % & 0 & & & & & % & & & & & & & & ? 0 ^ & / % % % % % & % & % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % / % ^ % ^ & + % ^ & / & ^ & ? % 0 % / % / % + % + % / % ? % < % ^ % ^ % ^ & / & ^ 0 / & + < ^ + ^ ? ^ 0 / + + ^ + ^ + ^ ^ < ^ ^ & & % & & & % & & & % & & & % 0 % & % & –60 % & % &% %&%&% %%%%%&^&^%<%<%<%^%^%^&.&+%/%/%+%^%+%^%+%/%?%?%/%?%^%^%/%+%0%0%&%&%0^<<<‹&&&&%&&0&0&&&0&%00/0/^^,‹,‹.,.,,‹,<,^,<‹‹‹‹,,^‹^,<‹<&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&&&&&&&&& %&%&%&%&%&%&%0%&%0%/%/%?%&%&%0%&%&%&%0%&%&%%%0%0%&%&%&%&%%%%%&%%%^%</<<+%&&&&+&^&%&%%%&&0&/^+/+/<,,,,.,.,.‹,<,,<.<,<,^,/,<‹?&&&&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& %%&%&^&^%+&/&+&^%^&<&.&^&?%?%/%0%0%/%/%/%+%&%?%/%0%0%&%&%&%&%&^&/&?&^&^0^&^&<&,&^&/&/&/&^&,&.&.0,?.?.‹.‹,‹,‹‹‹.<.‹.<.,.,.,,<&&&&&&&&%&&&&&&&&&%&%0%&%&%&& %%&%&&^%/%^%+%^&^&^%<%‹%+%&%&%&%&%&%0%+%?%+%/%?%&%+%+%/%<%<%<%^&<%<0^/<?0&+%^%+^&&%%%%%%^%^&^&^&,^............,.........,.<‹&%&&&%&&&%&&&&&&&&&%&&&&&&&&& %%%%%%^&/%/&/&/&0&?&^^^/+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%&%&&&&&&&&+&+&^0‹&^&^0^&,&^&+&/&+&^%^%/%?&/&/&^&/&^&<<‹‹,‹‹0,&,<.‹.&.&.‹.,.&,&&&%&%&%&%&&&%&&&&&%&&&%&%&%& %%%%%^/^^++/^^/+/+0<0<&^%/%0%%%%%%%%%%%%%&%^%^%/%^%.%,&,&.&<&,/<0</^^‹/‹+/+?/0/,0+&/%?&0&?/0^^<‹‹‹,‹,,,,.,,,.,‹.,,,.,,..../?%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&&&&&%&&&& %%&%&0&&&&&&&%&?&0&&&/^&^%%%%%%%%%&%%%%%%%%%‹%0%/%/%‹&<%<&<%^&^%<%+%/%/&0&?&?%0%0%&%0%0&0%0&/&&&??/?+^<</^^^/^+^^<<‹<‹,.,,‹<&&&&&&&&&&&&&&&&%&%&%&%&%&%&% %%&%&&^%^%^%^&^&^&&%^%+%/%/%?%?%/%?%+%/%+%^/++^^‹‹,^,^‹+‹‹<^<^^?0+&0&‹?<0,&+&/&/&?&^&+&^0‹?,<.^...........,.<,‹,‹.‹,,‹.‹.,,‹&^&&&&&&&%&&&&&&&&&&&%&%&&&&& %&%&%&%&%&%0%&%&%%%&%/%0%&%&%&%&%&%&%%%&%0%/%/%^%<?^+<//^^/^^^&+&^&^%^&/%+&+&&&^&<%%&%&%0+/?//^^/^<+<.,.,,,.,,<,.,.‹,‹.+,‹,,‹/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &%%%%/%/%/%/%/%?%%%&&+%0&?%&%&%&%&%0%%%&%/%^/^^^/‹+<‹<‹‹‹,^‹<0?0&&?0/&/&+&^&^&<&‹&^&^&^&.&.&.&.&.?.&./.<.......<.‹.‹.,.,.....<%&&&&&%&%&%&%&%&%&&&%&%&%&& des & % & % & % & & ^ % + % + % & & + & < % & & & % % % % % % % % % & % & % & % % % ? % / % ^ % ^ % ^ / ‹ / ^ ^ . ^ . < . ^ . ^ < ^ < & < % ^ % < 0 + & ? % 0 % +On / + ?calcule & ? ^ & ^ &que ^ & + &la/ &prévention /&/&0%/%, ‹ , ,changements . , . . , , , . . . .climatiques . . . . . . . ‹ ^ coûte 0 & & & & environ % & % & % & %1&% &&%&%&&&%%&&&& %%%&%.%%%%/%^%?+/+^%&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%000?&+0<0<0+&+&<&^&^%<%/%^%+%/%0&^%^%^&^&/&/&+&‹&?&/&/&+&^&<&,&‹&‹&,^‹&,&,<‹&,&‹&%&&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%& si. la omet & % & % % , % & % ^ ^ / / / ? / / ^ 0 + 0 / 0 ? % % % % % % % % % % % % % % % % % % % < % ^ % / % / % ^ % . & . ? . ? . & , & . 0 ^ 0 < ? < / ^ ^ + / 0 + & ^du , ? ‹produit ? ‹ ? < / ^économique ? < / / ? ^ ^ ^ ^ ?mondial ^ ^ ^ < , < (PIB ‹ / , ‹mondial). < ^ < < < ‹ ‹ ‹Or, <,, , . société ,^<&%&% & % & &d’agir, & % & % &les &&&&%&%&%&%&%&& &%%%&&&%&&&&%%&?+?/&%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/%/%%%&%<%/%<%,%‹%+%+%<%/&/&0&&%&%&%0&&&&&000&0&0&?&?/0%/&^?^?^^^‹<+<?<,‹,,..,,..<0&&&%&%&%&&&%&%&%&%&%&%&,,%&& pourraient 10% &%% &du % % % % & & ^ % / % / % / % ^ & ^ 0 ‹ % / % + % & % & % & % & % 0 % ? % / % 0 % / % ^ % ^ % / % / % + ^ ^ ^ . < , < ‹ ^ ‹ ^ ‹ ^ ^ ^ ^ ^ 0 < & 0 & / % ? % ? 0dommages ‹,<‹‹‹,0,? , 0 , 0 . / . /atteindre . ^ . + . ^ . ‹un . < .niveau < . / . ^ correspondant . < . , , . , ‹ , , ‹ &à ^ &5% &à% + & & %PIB &%&%&&..,,&%&%& %&%&%&%0%&%0%&%/&0%&%&%%%%%&%&%&%&%&%0%0%/%/%+%‹%,+,‹<<</^<‹/,^<^‹<<<^&%%%%%%&,<,<.‹,.‹,<.^.^.^.....,.^.<.,,<,^‹<,.,.,.,.,,<&%&%&%&&&&&&&&&&&&^.,&%,&&%&& Il ‹vaut du. &point de/ .vue & % % % % ^ & ^ & ^ % ^ % ? % / % ^ % & % & % & % & % & % & % & % & % 0 % % % 0 % ? % / % / % ^ ? , ^ , , ‹ . , , ‹ , ‹ , < < ‹ / ‹ + < + 0 0 & ? % 0 % 0 % ‹mondial. ?‹,,‹,‹. . & , &donc , ? , &la . ,peine, .‹.<.& .&.0. ^ . < de . ‹ .l’économie , . < . < + & % &globale, % & & & < & de % . %com&0&%&%&%0,,,&%&% &%&%&?^&<&<&<%/?^?/&%&/&%%%%%%%%%%&%%%%%&%&%0%^&<%<%<,...&.&.,,..,.<,&^%+%?%/%<^<<‹‹<^^<<^<+‹^&%,^,<,<?%.,,‹<<‹^,,,.‹.‹...&<&%&%&%&%<%&.&%^&&%&%&%&%&&&%& immédiatement réformer système économique. de+ .la^ <lon% & % % % % / & ^ % ^ % + & / / ^ ? ^ % / % ? % & % & % % % % % % % % % % % % % % % & & % / & ? & & & & & . & . & . & . & . % . % . & . % < % ^ % ^ % / % ? %mencer ,%.&,&, & , & < & < & + & / ^ +à+ / ^ / & ? & / &le+ & +&<&<&^ & + & + & ^ & / & %En & %raison &%&%.0 ,&&%&.,.&%‹,&%& % % % % % 0 0 / ? ^ ? ^ / ^ ^ ? ? ^ / + 0 ^ & ^ & % % % % % % % % % % % % % % % % < % ‹ % ^ % ^ % ^ & . , . . . . . & , < . ^ . . . . , ? ^ / ^ % / % ? % ? ^gue . + , ^ , ^ , / ,de / ‹ + ^ /des ^ ^ < ^ < ^ < , + ‹ ‹ et , , , < ‹ /installations, < + ^ / < ‹ < < , < , /changement , & % & % & % & % & % & %particu&%&%&%&/&%&,.&&%%% % % % % & / % ? & & & & & & % / % ? % & & 0 % & % % % % % % % % % % % % % % % % & % 0 % 0 % / % & % & % < % ‹ % ^ % + % ‹ & ^ ? ^ & ^ & / & 0 % & % & % & % 0 & 0 0 ?durée / + + < / ^ ^vie + < / ^ ^ /bâtiments < / ‹ < < , , , , , des . , . ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ . < . . , .le . . & & % & % & % & % &est &.%&,.?&%&^&%&.&%&%&% % % % % & & + & / & ^ & + % ^ & ^ % ^ % + % / % & % & % % % & % & % & % & % ? % ^ % ^ ? < % & % 0 % / ^ < ^ . ^ . ^ , / , + ‹ ^ ‹ ^ / ^ / + & % % % % + & ^ &lièrement +,^,^,‹,‹.,.‹0 . ? , ?ce .<.?.‹.‹.‹.<././.‹.‹.<.<.&<&%&%&&&%.%&.^&.&&%^,,,,,,,%%% dans % & % % % & & ? % ? % / & / & & % ? % / % + % % % % % % % % % % % % % % % & % & % ? % / % + % ^ % / % + % ^ % < % ‹ ^ ^ < < ^ ^ ^ < & & % % % % % % % % % % ^ ^ , < , < . , .urgent ,.,..< . 0 / 0 + 0secteur. /0/^.‹.....‹.<,‹....,..&0&&&&&&&?+&&.&&&^&&%&%%&%%&%%% %%%%%^&^&+&<%^%&%?%&%/%%%%%%%%%%%%%%%&%&%&%&%%%?%/%+%</^+,^‹‹‹,‹‹<^0^&&%%%?%?&^/^+‹^,^,‹,^,/,&,&‹%‹&.&.&.&.<.0,&.0.0.+./.^<&%&%&%&%&...&%..&%&??%&.&%,%%% %%&%&+<0<0^&<&^////?/0&%&&&&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%^%<0^&.?.^.^.+.0<%^%^%&%<%<&<<‹,<<‹,<^‹‹‹^‹^</&&&&?/<+,^,^,‹‹,,‹‹,,,,.,.&%&%&%&%&%&%&%&&&%&%+0&%.&&,&%% % % % % % ? + 0 + / ^ / + + / & + & ^ % ? & / % 0 % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & & & % ‹ % < % . % . % . % , % ^ % ? % % % % % % % ^ % + &Les . & , &étapes , ? , & , &à< mettre & ^ & ^ & ?en & 0 &œuvre ? & 0 & 0 & & + ^ 0 ^ & ? &des ? ? ? & 0 / ^ / ^ & & &supplémentaires %&&&%&%.&&,.&.%&%/,.,,.,,&%& % % % & % / 0 + / ^ / ^ / ^ ^ ? / / ? / ? + 0 % % ^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ^ % ^ % ^ % ^ % < % + & . & . & ^ % ^ % + % ? % ? % ^ & + ^ . ‹ . , . , , + , ^ , / ‹ / < < ^ ^ < ^ / < / ‹ < apportent < < < ‹ , ‹ ^ ‹ ^ ‹ ^ 0avantages < 0 < , , ? % & % & % & % & % ^ & & % . % & im%<%&%&%&%&%&&%% % % % % & / & ? & & & & & & & + & 0 % 0 % 0 % & % & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % & % ? % ? % / & / & / % / % 0 % ? % & % & % % % 0 & +médiats. / ? < ? ‹ ? / Tout / ^ < /d’abord, ^++&/&^+ ^ & + & , ^ , < , ‹ , ,de < , l’efficacité , . , . . , . . ,et ^ %le& passages % & % & % & % &des . ? .agents /%&.&%&&,,&%&%‹%&% l’accroissement %%%%%&+&/&<%+%+&^&/%+%/%/%/%0%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%0%/0//<^^+^/^?/00%&%%%%%%^&^‹+‹^,^,<,‹.,?,&,0,/,?,0,+.^.‹.‹,‹.,.‹.?.,.+.&%&%&%&%&%&&&%&^&%&%?&&‹.‹%‹&%& % & % % % 0 & ^ & + & ^ & + % / % & % & % % % & % % % & % % % % % % % % % % % % % & % ^ % ? % ? % / % ^ % ^ % < % < % ^ / + ? & % & % & % % % % % % % % % ^ <fossiles < ‹ < , < , <aux , ‹ . ‹énergies . ‹ ^ , & / 0 /renouvelables 0 / 0 + ? + ^ ‹ ^ , ‹ ,rendent . . . . . . .l’approvisionnement ...‹‹&%&&&%&&&&.. . . . . .&&%0/&&%&.,%%& plus sûr. %%%%%//^?/0/0^&/%&%&%&%&%&%&%&%&%%%%%%%%%%%%%&%&%&%/%?&/&/&/?/+?&0%%%%%%%%&&/&/0+?^/<+^<<^<^<&‹&‹&,&,&,&.&.&,&‹&<&‹?,&,?.0&&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&% % % % % % / + / + / < ? ^ 0 ^ ^ ^ ? % ? 0 / % ? & 0 & 0 & & % & % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0 % ^ % ^ & ^ & ^ & ^ % / % & % ? % / % + % ? % % % ^ ? ‹D’autre ^ , . , , , .part, , , , < ‹ils < ‹réduisent < < + < / ‹ ^ <la ^ ‹pollution / < + ‹ / , ^ <de ^ ‹l’environnement ^ , ‹ ‹ ‹ ‹ < , < 0 % & %et 0%& % & coûts % . , . . de . . 0la %&%&,,0&%%/&%% les %&%&%&+0,0,&,0,&/&/%/%?%?%?%&%0%%%%%%%%%%%%%%%&%%%%%%&%^%/%&%&%%%%%%%%%%%%%/%^%,&,&‹&‹&‹&<&^&+&?00&&&&00&00&00&0&//??^?00/&%&%&%&%&%&%&%&%^&&%&<&&,,&?&%& % & % % % ? & / / ^ / ^ / ^ / 0 ^ ? ? 0 % ? % / % ^ 0 ^ & ^ % % % % % % % % % % % % % & % % % & % % % + % ^ % + % / % ? % & % 0 % / % ? % ^ % ? % 0 % + % ^ ^santé. . < . , . ,Enfin, , , . ‹ ,les ^ , +moyens ‹/,/‹/< ^ ^ / + + + ^ + ^ sur / / 0 les / / <agents ‹ ‹ ‹ ^ ‹ ^fossiles &%&%0%& %&% &%&%&%‹%&&<%&%&,,&%% économisés et% &les investisse&%&%&‹&<&^&+&/&^&/&0&0&0&0&0%&%%%&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&%%%?%&%0%%%0%%%%%0&?+<+^‹^‹<<<</<<^/<^/^/^^^&^&^&^&+&<,‹.,,,‹‹0&&%&%&%&&&&+0/0/.&%&%&%&%&%&%&% % % % % % 0 < & < & ^ & < & < + ^ & / % & % ? % / % 0 % 0 % & % & % % % % % % % & % & % % % % % % % % % & % 0 % / % / % & % ^ % / % % % % % % % % % % + & ^ 0ments ^ ‹ ^ ‹ ^ ‹réalisés / ‹ + , ‹ ‹ ^dans , < ? <les 0 ‹ 0nouvelles ‹ ? ‹ 0 . 0 , +énergies . / . ? . ? . ,restent . , . ‹ . 0en . 0 %bonne 0 % 0 % 0partie %0%0%0 % 0 & 0le %0%0....,,,&%& dans %&%&%<?‹?<&‹&<&^&<%%%%%&%&%^%%%%%%%%%%%&%&%&%&%0%0%%%%%%%%%%%/%?%%%%%%%%%%%%%%?^^<<^‹^^<‹^<<‹‹.‹‹‹<<?^0^?0??/^</..,,,,,.&&&%&&&&%&%&&.&&‹.,&&&&+&&&&%&%&% & % & % & < ^ ^ + ‹ + < ? < ? ‹ & ^ % / % / % 0 % 0 % & % & % & % % % % % % % % % % % & % & % & % & % % % % % % % % % % % 0 ? 0 & % % % % % % % % % & & ? & +pays, & ^ ? ^ &ce ‹ & qui + / ^crée 0 ‹ & ^des &<&< & ^ & < & ‹et & ,stimule & , & , & / l’économie & ^ & ‹ ‹ ^ & < ^nationale. ‹&%&%&%&%&%&.&%.,&&<%&%&^,,,%&%&% emplois &%&%&+^<<^^+<^,^<^</^/&/??&/?0%%%%%%%%%%%%%%%%0%%%%%%%%%%%%%^&^%%%%%%%0%/%^%^^‹?,^......,<,^,<,<‹‹‹<‹+‹+</^+</,/,+‹^,^‹^<%+%0%0%?%0%.%0.0%/.0%0%0%0%^.&%0 %&%&%/.^,<.<.?.&.&^&<&^%+%^%^&/%?%?%&%&%%%&&%%?%0%&%%%&%%%%&%&%%%%%%%%%%%%%?%?%<%‹%<&^&^&^&^&?&<0//+00&?00&000/0^0+^<0?0&%&%&%&%&%&%...%&..%&%&%,,.‹&%&%& &%&%&?/?0‹0^/^,‹^&,?<0??^%%+/+%&‹%%&,^%%%%%/%%%%%%%&%,&^%&%^%^%&%&%?%0%0%+%^%</.^.....,.‹.<.<.^.<.^.+‹/</‹/<+<<^^‹^^+</<<0%0%0%0%0%0%?%0%&%&%0%<%0%0%0%0% &%&%&,+‹^‹<‹,^‹‹?‹<‹‹‹&0%/&0&&&&&/%%%%%%%%%%%%%%%%,^%%%‹^%^%/&/%&%/%^%0%/%?%/?//‹%^^^<^//‹^‹/^+/+<//^&^0+0^&<<?<+^/&+<<&0&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%.,&%.,,%&% %&%%%0^0<&‹0,<‹^‹,<0‹,/%&%&%+&?&&%%%%%‹&&%0%&%%%,%&%0%%%<,/?<<<%^%^/+&/&0&0+?^?/‹+/^<<?/‹+^+0<0^+^/</</‹?</,?,?,‹.0././.+%?%/%0%?%?%?%0%0%0&?%<00%.%0%<%0 %&%&%<0^?,^‹0‹‹<&‹/‹&^&^%&%‹%^/<&%%%%%%^.&%&%&%%&%%%%%%/%‹,‹+‹//%?%^%+%&%%%%%^&/?‹+<‹‹<^‹<‹^<^/+/^/</<?0&0^&+^<<‹.%&&%&&&%&%%&&&&&&&.&%.&&&<&%&.&/.&&^/&& %&%&<‹^^‹,‹^‹/‹/‹/‹‹<%‹&?%<&/%?<&%&%‹%&%^%&%%%&%,‹?%%%&&&&,/&^&0&/&<&^&^&/&^&+&+&^&^&^&+&+&^&/&Décès /&/&^&+&^&^&^&?&/&+&/&0&%&%&%&%&%&%&.&%.%&%<%&% , ‹ % & % & % & %&%&^?<‹‹^++^<^‹^‹<‹<‹/<^<<,‹^0&%%%%/%&%&‹&%%%&%%^‹%%%%‹&<,‹&^%^%^%&%+%/%//^/+&.&.^..,.,.,^./,/ ,+,+,+<?‹/^/‹+,/,‹.%?%?%?%/%0%?%?%/%......,</%0 ? % ? % ? % ? %220 &%&%/,+.^.^,^.0.?.?.&.0^&^^,0<&^%/%0&‹<^&&&%%0&<%0%0%%&0‹&^,,&&%%%%%&%&%&%&%&%^%<&^0^0‹0/&^0^00 0^0???/??^?^0/+/^^,%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&<&%& & % & % & % & %200 En Suisse, la canicule de 2003 a %&%&&00?0?0?&?&/&/%^0‹^‹/^^‹+<?^%%%%&%0+^%&%&%&^&‹&%?&<&,?‹%0.&%&%&%0%/&^&<&<0,?.^......,^.<.^. +,+,^,^,/,/,/‹+‹‹‹‹?%/%?%/%/%/%/%/%/%/%?%?&.%/% % + / ? % + % ? provoqué des problèmes sani%&%&<0^0^?^?^^^////&/^%‹/^^‹0&&+%%%%%&%&0&&%&&%%‹,/&%&%‹&<,&%&%&%0%0%?%^%‹^,?‹+‹^<,‹‹‹&/&/&+‹/‹ 180 ?^?//<^</^^^+^/<?‹&&%&%&%&%&%&%&%&%&‹,‹‹,‹,,%%% % & & & % & % & taires considérables et causé &%&%+,?‹?‹&<&<^^+^^,,<+</‹0<0&%&%%%%&&^&%,^&%0&&%&,&%&&‹?^&/&0%?%?%^%<%^/+/^?<^<^<^/^+‹+?^/^/// 160 ?^?/^^+</^/</,/,^,+%/%/%/%/%+%/%+%/%/%/%/%/%+%^ ^ 0 < % / % ? % près de 1000 décès précoces. %%&%^//+^+^?^?^0<&<0&0<&^/‹&‹&?%%%%%%&,‹&%0%%%%‹&%&%^%<?^%^%‹&<%^%<%+%?%0%0000</</,^<<‹‹<<^‹<<‹ 140 ^^^^<^.,<‹<<<‹+‹‹,0&&%&%%&%&&%&&&&&&&&%%+,..%&% % % % % % % % % Au plan européen, on estime %%%%%0%?‹^‹^<<.+,^,<,<,?‹^‹,‹&<&&%&%0%&?&%&%/0%%?,%&%&%<%0&&%<%&%&%&%?%?%<%<%<%<%<%,&,%<&/&/&/% /&?&/&<0/&/&0&/&/&^&?&0&/&0&/&&&&&?&‹..+.&%&%&% % & + & % & % &120 qu’elle a fait 70 000 morts. %&%&.&%&/‹/++^&^&<&<?<<‹‹,..‹<&^%%%%&<%%&,%%‹&%%%/&+%+%/%&&&%%%^%%%<%%%^%^&/0^%^%.&.^...<....,. .^,^.+,+,‹,^,^.<.‹.<.<.‹.^,^./,&,&<&..,&.?/?0&& Les vagues de chaleur réduisent % % < % & & & % %%%%.%&%&‹&.0.&.&,&/%,0,0<0<&‹%?%?%0%0&%&%&&%000%&&&/&%%%%&%&%&%&%0%&%&%0%0%?%?%<%^&,&‹/‹0‹/<‹< 100 er +,/,<,+,^,<‹<<0‹+‹.‹&‹%,&<%/&/%^&^&^&?&?,..+&^& er er er er er par ailleurs la productivité. 1 mai 1 juin 1 juil. 1 août 1 sept. 1 oct. . . ^ % & % & % %%%%%%%&‹&,&<&‹+^,,,.,,,.^,,+%&&&%&%&%%%&%%%&%&%%%&%/%%%%%%%%?&%%%/%&%/%+%^&<&/&^?,+..,.,<,,,‹, <,^.^.^,0,/./‹+‹<‹‹,,<‹‹‹<^^+‹+</+0+&0/&/&?&//< % & 0 % % % % % 1990–2002 2003 %&%&&&0&?^</<,,‹<,‹,,,,,,,‹?‹^%%%&%%%&%%%%%%%%%%%%%<%%%&&,^&%&%%%^%^%/%‹%,+‹%<%^%^%‹<^‹^^^‹/^+^ ?<0????^?^^^</+<++/<?‹/<<,<,<,<<&<&%,,,‹‹,..%&% , % % & % & % % %%%%%+,^,<,‹,<,‹‹,,,‹,‹‹<‹<‹‹,+&^%%%%%%%%&&%%%%%%%&%%%%%%%&%&%&%&%/0?&0^?/+?//?/^/+^^+<<+^<?‹/‹?<+‹///?<<^++/‹/,‹‹/,^,/,?.0.0.0.&.&.0.&^.,&+&<&,‹/&,%^&&% %%%&%‹,‹,<,‹‹<<,<,‹,?,/‹/‹<‹+,0‹%&%&%&^/%&&/%%%&&&%<%%%+&<%0?‹%0%+%<?^%<^‹^<^<^</‹^,^,^,^,+‹/‹^‹^<^,^‹^<‹‹,,,<+,+,^,+,^,<,‹,<,‹,,+%/^..&%&%&%&&&&,,,&%%%% %%%%%,‹,‹,‹,<,‹.‹,<.‹.‹.‹,,,<,‹,,<%/%0&?^&%&%?&%^%&%&%&%&%?%&&‹%&%?%0%/%0%+%<%^%^%+%^%^&/&/&/&^0/&?+/&&0&/0?00</<+/<‹^<?/0^/0+^&0&0&,,‹,‹‹<‹%&%%%%%%%‹0%% &%&%&.,.,....,.,....,,........,,,<^%%%%%&%&%%0%%%.+%%%%%&%‹‹0%^%/%+%^%<%‹%+&<?.%^%‹<.....,..,.......,^,^,‹,^.‹.,.,.,.,.‹.<.<.<,^,&‹&‹0^/,0^/^%/,.,..../%& %&%&%‹‹‹‹‹‹^,<‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹<,‹<<<‹^^&/&?&&&&?^/%%%/%&&,%%%&^^?<0<&<&‹&‹%‹%<%.%.&.&,&,&,&.^.‹./.?./.+.^.<.‹.‹.‹.<,/‹^...<,0‹&,&<&<&/&^&/.,&&&^.%&^&?&&&%.,&%& &%&%&.,.,.,....,............,..,‹^<?%0,/%%%0%?%,??%&%&%^0,%&<,&^%<%^%<%^%.%.+.^<&,&.+......,<.‹,<,‹,<,‹,^,<,<‹‹,,,.,,,,,‹<‹<<^‹<‹^+/.?^0<0^.+?^&0.,&<&&&& &%&%&^^‹,,,‹,..,,‹,,..,.,..,,.,.,‹‹<<%&%^%&%%%&%‹%0%%%&%<%,%,%‹%,%,0.0.?.+,<,+.&,?,/,^‹^</<<‹‹<<^<0<<<<^^^/^+^^<^<^‹^‹<,<‹‹‹‹‹<,+.&%,&%&%%+,%%%,‹,‹,‹,&%% &&%&&,.,.,.‹^‹..,..,,,,,‹,‹,,‹<‹‹/<&^?%%%%?%%%%%%,&%%%%%/&<0^&0&^?0/?^?^0<?<^^0<&<0<&,0,0‹/‹/<?<0^0^?/?^0^0<?</‹^‹<‹0,?,0,&,&,0,&.&.&,....‹<&‹&+&/&/&0&&& %&%&%,,,.,.,.,,.,.,.,.<.‹.‹,<,‹,^,?‹%^%<%&%&%%%&%&%^%+%</‹%,%+%/%+&.&.0.^.^,‹‹^.<,,,‹,‹.<,^,^,+,<‹/<&^?‹^‹‹,<‹/,‹,‹,<,<,‹,‹,‹,‹,‹^^/^0+?+&^&+0^&,,,.,/&0& &&&&&,‹.‹,,,‹,‹.,.,.,.,...,.,.,.,.‹‹&^?‹&0%0%&%&‹+&%?%&%<%/%&%&%&%&%/%<%‹&<&,&,&,%,&‹&,&<&‹&‹?<?,+^/+^<+^</^/^,‹,‹,‹,&,0‹?‹?,?^&^&+&.,,,,,,,%&%.%%%&%^/&% &%&&&.,,,........,.,.............,<‹<&^%%%%%%%%%%%./+0^/<?<%%%%%&%0%&%<%<%‹&‹?,^.<,^.<.‹.^.^.<,^.‹./.0‹&,^.+.^.........,.,.,.,.‹.?.0.0,?,/,+,&,,‹&^0/0.&< &&&&&,<‹‹,‹,<,,,,<<<<<<‹‹<<‹‹^<‹<<^?‹^+&%%%&%&%&%&^‹0‹?<?&%%%%%&00&&&&&‹%<&‹&.%‹&,&,&,&,&.0.0.0.0,/.?./<^.^.^.....<.‹.?.?.&.&,/‹&‹&^./&0&0&&&‹&,.&&&,.&%& +&^&/,,,,......‹,,.,,.,,..........<.<0%&%0%?%/%+%^%<^+^^%0%&%&%&%%%%%%%/%+%/%+%,%‹%,&‹/,^‹^,<,^‹<‹,‹<‹^++‹<‹<‹.,.,.‹.‹.,.<,,.<,<,^<^.‹‹‹<‹<,/^‹+^<‹<‹/&+& &%&%&<,,,,,,,,,‹,,....,...........,.‹%&/&%%%%%%%%0<&<&^%%%%%&%%%&%&%?%<&‹0<?</‹&,&.0,?.0,/,/,^‹^‹^<^^<^^+^‹<<‹,,‹‹‹<‹^‹<<^‹‹‹‹<<0,0&.&&%&%&?&&&.......,&? 0/0^0.,,...,.,.,.,....,.,.,,‹,‹,<,<‹^%&%%%%%%%&%&%&%?%%%%%%%%%%%%%%&%0&/%^%<&^&0&+&^&^&^&^&,0,&‹0‹?<0^0<?^?^<‹/‹/‹/<0‹&<0<0‹&‹&<&<&+&+&0..,/&^&&&%&%&%&%& %&%&%,.,...,......,.,.,.,.‹,‹.,,‹,‹,^%%%%&%&%&%&%<&‹&&%%%%%%%%%%%&%+%/&<&^0,0,?///^^^,+.^,<‹^,^,^,^‹^,<‹+,^,‹,‹,,,,,,,,,‹‹,,‹‹‹,,<<<..,^.<,<,^‹..<?^+^,^/ ^0+0^.,.,...,.,.,......,,...‹.,.,.,.‹<&<&^%?%?%0%&%&%%%%%%%%&%&%&%^%^%‹%,&‹0‹&,%,&,&‹&<&‹&<&,&,&‹0‹?‹/‹/‹+<.‹..‹.,.,.&.0,&,&,0,&‹&<&^,..,&%&%&%.%,,0%&‹&% &%&%&,‹,‹,..,.,<.‹.,.,.,.,.,.........&/&%&%&%%%%%%&%/%%%%%%%0%^%/%/%+%^%/%^%<&‹%,%‹%,%‹%^%‹%‹%‹&,&,&.&.&.^......,........,.,...,././,+,/‹,..,0‹.‹0^,,,,0^
L’argent reste davantage dans le pays
La chaleur a son coût en vies humaines et en productivité
Pour contenir les changements climatiques mondiaux dans des proportions supportables par l’homme, il est indispensable de prendre rapidement des mesures de réduction des émissions. Plus nous attendons, plus l’effort à fournir sera important. Les coûts d’un réchauffement climatique débridé sont certainement bien plus élevés que ceux de la prévention.
Photos: Mathias Hofstetter | Données: OFEV d’après Meinshausen / ISPM, Université de Bâle | Conception: www.arnold.inhaltundform.com
Quels sont les avantages de la prévention climatique