• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
• Ano 20 • nº 1017 • 29 a 31 de Outubro de 2008 • BRASILEIRO ACUSADO DE ESTUPROS
New Jersey
Leis visam proteger crianças no Halloween
Juiz anula declaração dada à polícia
As autoridades estaduais estão planejando ações especiais que visam aumentar a proteção das crianças durante as comemorações do Halloween, um dia em que inúmeros menores sem supervisão caminham por vizinhanças estranhas. 18
Crise imobiliária
“Uma vez que um indivíduo invocou seu direito de ver um advogado, a polícia deve cessar qualquer esforço de obter informações contra ele”, determinou o Juiz Morley
Imóveis têm queda recorde de 16.6% em agosto
N
O valor dos imóveis de 1 família caíram a média recorde de 16.6% em agosto, comparado com o ano anterior, segundo uma pesquisa realizada pela Standard & Poor/Case-Shiller Home Price Indices. Os preços em 20 regiões metropolitanas caíram 1% entre o período de julho e agosto, divulgou a S&P através de um comunicado. 24
o último 19 de setembro, um juiz da Corte Superior inflingiu um verdadeiro ‘golpe legal’ na promotoria pública responsável pelo caso do imigrante brasileiro Marcelo G. Mota (foto), de 29 anos, residente em Delran (NJ), acusado de ter atacado sexualmente várias mulheres em New Jersey e Massachusetts. O magistrado determinou que o Escritório da Promotoria Pública do Condado de Burlington violou os direitos do réu e, por isso, não poderá utilizar grande parte do depoimento de Marcelo dado à polícia, as mostras de DNA ou qualquer evidência encontrada durante a busca em seu automóvel, conforme o Courier Post OnLine (20/10/08). 16
Comunidade
New Jersey
Final do Miss Brasil USA 2008 será no NJPAC
Polícia prende cameraman da Ilegal é condenado por assassinato e estupro de menor TV CBS 2 durante protesto
26
Brasil
BH: prefeito eleito cogita abrir mão do salário 4 Gabeira está preocupado com futuro do Rio
13
Esportes
Ney Franco ainda acredita na Libertadores 36 Técnico do Manchester City não quer Ronaldo 37 Social
28 30 32 34
Classificados
38 39 40
Na última sexta-feira (24), rejeitando as alegações de insanidade mental, um juri no Condado de Morris considerou culpado o imigrante ilegal Porfírio Jimenez (foto), 43 anos, natural de Honduras, que matou ao tentar estuprar um menino de 10 anos em 2001. O veredito, alcançado depois 9 horas de debate durante 2 dias, poderá resultar na condenação do réu à prisão perpétua. Durante o julgamento de 3 dias, promotores públicos citaram detalhes do trágico incidente ocorrido em 20 de maio de 2001, quando o réu atraiu e afastou Walter Contreras Valenzuela de um parque, depois de ter estado em uma festa de rua com a vítima e espancando-a até à morte numa área deserta da Cory Road, em Morristown (FL). 25
Newark-NJ
O ativista comunitário Earl “The Street Doctor” Best liderou na última sexta-feira (26) um grupo formado por residentes em frente à St. James AME Church em Newark, New Jersey. A manifestação teve como objetivo envolver mais igrejas na luta contra a violência nas ruas da cidade. O protesto foi organizado pelo partido ‘New Black Panther’ (Nova Pantera Negra) de Newark em resposta à onda de tiroteios que ocorreram na cidade no último final de semana. Um cameraman do Canal CBS 2 que estava cobrindo a passeata foi preso pela Polícia de Newark, após ter continuado a filmar quando foi ordenado a parar, disse um comunicado da rede de TV. 20
Obama e McCain enfatizam diferenças para atrair votos latinos Os pronunciamentos dos virtuais candidatos democrata e republicano à presidência dos Estados Unidos se deram durante a 79ª convenção da Liga Unida de Cidadãos Latino-Americanos (Lulac, na sigla em inglês), entidade de defesa de direitos de hispano-americanos que, com 115 mil membros, é uma das maiores organizações latinas dos Estados Unidos. Os discursos dos dois políticos no Hotel Hilton ocorreram com um intervalo de mais de quatro horas. McCain subiu ao palco pouco após as 12h (13h, de Brasília). O pronunciamento do senador republicano foi recheado de promessas de auxílio a pequenos negócios, redução da carga fiscal e criação de novos empregos. 14