o
• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
d ba
á S e
d o çã
i
Ed
• Ano 20 • nº 1110 • Sábado, 19 a 22 de Setembro de 2009 • NEW YORK
Eleições 2009
Corzine evita debate na NJ 101.5 FM Os organizadores da campanha eleitoral do Governador Jon Corine anunciaram que ele não participará do debate na estação de rádio New Jersey 101.5 FM, durante a etapa final do processo eleitoral, segundo a página eletrônica da rádio. A página eletrônica da rádio publicou uma cópia da carta enviada pelo gerente de campanha de Corzine, Maggie Moran, recusando o convite. 8
New Jersey
Rutgers recebe recorde em doações Apesar de uma das piores crises econômicas das últimas décadas, a Rutgers University recebeu uma quantidade recorde de doações filantrópicas de pessoas e fundações durante seu ano fiscal de 2009. 13
Senadora Federal apóia reforma migratória ampla A legisladora Kirsten Gillibrand visitou o Emerald Isle Immigration Center em Woodside – NY
N
a última segunda-feira (14), a Senadora Federal Kirsten Gillibrand (D-New York) visitou o Emerald Isle Immigration Center em Woodside (NY). Durante a visita ela conversou com residentes e abordou assuntos migratórios. Desde que o Governador David Paterson indicou Gillibrand em janeiro desse ano para ocupar o cargo deixado por Hillary Clinton quando assumiu o posto de secretária de Estado, ela vem tentando apaziguar grupos defensores dos imigrantes céticos de sua atuação na Casa dos Representantes. 9
Estado Jardim
Newark-NJ
Comunidade
Senador propõe proibição do fumo em praias 8
Familiares de suicidas terão apoio em português
Cônsul participará da reunião comunitária de brasileiros
O que é um sobrevivente de suicídio? É alguém cujo amigo ou ente querido tirou a própria vida. M. Augusta Santos, ativista, sobrevivente de suicídio e membro do grupo de apoio em língua portuguesa vem ajudando parentes e amigos de pessoas que tiraram a própria vida. As reuniões são grátis e confidenciais e acontece no Ironbound Community Corporation, na 317 Elm St., em Newark-NJ. 10
Novamente, a comunidade brasileira no Estado de New Jersey convida seus integrantes para a importante reunião comunitária, confirmada para o próximo dia 19 de setembro (sábado), às 11:30 da manhã, na Câmara Municipal de Newark (NJ). O evento será presenciado pelo Cônsul-Geral do Brasil em New York, Embaixador Osmar Chohfi, e terá a finalidade de receber três membros do conselho provisório de representantes das comunidades brasileiras na América do Norte. 14
Brasil
Senado aprova mesmo nº em CPF, RG e passaporte 4 Senador Mão Santa sai do PMDB e critica alianças 4 Esportes
Chegada de Zico ao Olympiacos anima brasileiros 20 Fabrício esquenta clima para Cruzeiro x Palmeiras 21 Newark
18
Classificados
22
Hospitais devem cadastrar-se online para receber vacina H1N1 Médicos, departamentos de saúde locais, hospitais, farmácias e outras instituições que desejam oferecer vacinas contra a gripe suína (H1N1) neste outono devem solicitar permissão online desde a última quinta-feira (17), segundo um comunicado emitido pelo Departamento de Idosos e Serviços de Saúde. O Governo federal autorizou que New Jersey distribuísse a vacina contra o vírus H1N1, também conhecida como gripe suína, em 2.353 localidades. Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA farão com que as vacinas sejam enviadas diretamente a esses lugares através da distribuidora McKesson Corp., com sede em San Francisco. As vacinas estarão disponíveis ainda no início do próximo mês, disseram as autoridades estaduais. 7