Brazilian Voice Newspaper - Edição 998 by Brazilian Voice Newspaper

o d a

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

á S e

d o çã

i d E

• Ano 19 • nº 988 • Sábado, 19 a 22 julho de 2008 • ÚLTIMO ADEUS

New Jersey

Fechamento de hospital mobiliza moradores Uma organização oposta ao provável fechamento do Muhlenberg Regional Medical Center, em Plainfield (NJ), está pedindo à Comissão de Planejamento do Departamento de Saúde (Department of Health Planning Board) para reconsiderar sua recomendação em suspender as atividades do hospital. 14

Comunidade

Brasileiro será velado em Newark - NJ A

família do brasileiro George Henry White Júnior (foto), 37 anos, natural de Santos, litoral paulista, encontrado morto em sua residência em Kearny (NJ), comunicou que seu velório será realizado neste domingo, 20 de julho, das 10:00 am às 1:00 pm, na Funerária Santa Cruz, na 253 Mt. Prospect Avenue, Newark (NJ). Posteriormente, o corpo de George será trasladado ao Brasil para sepultamento em Santos (SP), entre a segunda e terça-feira da próxima semana. Loren White, irmã do brasileiro, acrescentou que os resultados da autópsia, realizada no Instituto Médico Legal de Newark, somente serão liberados pelas autoridades competentes daqui a 15 semanas (aproximadamente 4 meses). A família de George agradeceu o apoio dado pela comunidade brasileira nos Estado Unidos. 15

Educação

Eleições 2008

Newark – NJ

Rutgers aumenta mensalidades em 8.5% 12

Obama e McCain buscam votos de imigrantes latinos

Prefeitura inaugura Complexo Esportivo B no Ironbound

Brasil

Marta e Alckimin lideram empatados em São Paulo 4 Lancha de Abadia é vendida por R$ 1,5 milhões 5 Esportes

Leonardo Moura pode deixar o Flamengo 20 Marques pede motivação ao Atlético-MG Newark Classificados

Três vezes em julho, os senadores John McCain e Barack Obama referiram-se à grupos de ativistas de defesa dos latinos e organizações comunitárias. Como resultado, é possível traçar um cenário da estratégia e tática de cada um dos candidatos à presidência dos Estados Unidos pretende utilizar para conquistar o voto latino, que estima-se ser decisivo em vários estados. No passado, uma reclamação comum entre os eleitores latinos era que os políticos costumavam vê-los como um blóco homogêneo, interessado somente em imigração. 11

No próximo 2 de agosto, sábado, às 11:00 am, acontecerá a inauguração do campo B do Complexo Esportivo do Ironbound. A cerimônia contará com a presença do Prefeito Cory A. Booker, do Vereador Augusto Amador (foto) e de membros do Conselho Municipal de Newark (NJ) e será realizada logo após de um desfile no Parque Peter Francisco, às 10 horas da manhã, no bairro do Ironbound, em Newark - NJ. Como é de conhecimento público, o respectivo campo foi fechado ao público há longo tempo, devido ao fato de ter sido encontrado material tóxico no gramado artificial. 14

Alta da gasolina afeta auto escolas em New Jersey 21

16 18 22

crescente aumento do valor do combustível também está afetando inúmeras auto escolas no Estado Jardim. Vários estabelecimentos anunciaram a queda do movimento durante o verão, quando geralmente é a estação mais movimentada do ano. Daniel Gaskil administra a auto escola Mercer County e é presidente da Associação de Auto Escolas de New Jersey. Ele disse que os estabelecimentos estão vivenciando a queda de interesse de possíveis alunos. Gaskil explicou que nessa época do ano quando um futuro aluno liga, normalmente ele tem que esperar de três a quatro semanas por uma vaga na escola. Agora, se alguém ligar, ele poderá começar o treinamento provavelmente no início da semana seguinte.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

www.BrazilianVoice.com

Edição 988 –

Brasil

– Edição 988

EXPEDIENTE

Uma subsidiária de Edição Brasileira Inc. PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 HOME PAGE: www.brazilianvoice.com e-mail: info@brazilianvoice.com Classificados: classi@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira PUBLICIDADE: Fabianne A. Lima DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro Rodrigo Barbosa LONG BRANCH, NJ: Bia da Cruz: (732) 693-2222 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 REPRESENTANTE NO BRASIL: Tavares Dias: +55 (27) 225-9271 COLABORADORES: • Gutemberg Guarabyra • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Paulo Calado • Kledir Ramil • Tavares Dias • Leila Luna • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Iv Crystal • Aquiles Reis • Martin Liu • Roberto Santos • Vítor Nascimento • Celim • Tadeu Martins

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

"Nunca fui um foragido", diz Salvatore Cacciola Cacciola foi condenado a 13 anos de prisão pela Justiça brasileira

ex-banqueiro Salvatore Cacciola negou, ao chegar à Superin tendênciadaPolíciaFederal(PF), noRiodeJaneiro,quetenhafugido da Justiça brasileira. O exbanqueiro alegou que, ao sair do País, há oito anos, possuía em mãos uma decisão do ministro Marco Aurélio de Mello, do Superior Tribunal Federal (STF) quelhegarantiuapossibilidadede viajar. "Eu nunca fui um foragido. EufuiparaaItáliacompassaporte carimbado.Eunãoestavafazendo nada diferente disso." Cacciola chegou ao Brasil às 4h30, terminando sua viagem de extradição que iniciou na manhã de quinta-feira, em Mônaco. Ele desembarcou no Aeroporto Internacional Tom Jobim, no Rio de Janeiro, e foi diretamente para um carro da Polícia Federal, sob escolta de agentes. Em seguida, Cacciola foi conduzido à Superintendência da PF, no centro do Rio, onde passou por um exame de corpo de delito. Logo depois, ele foi levado para o presídio de Ary Franco,

O ex-banqueiro Salvatore Cacciola concede entrevista na Superintendência da Polícia Federal, no Rio de Janeiro

na zona norte da capital fluminense, onde chegou às 8h. Como a unidade é um centro de triagem, existe a possibilidade da Secretaria de Administração Penitenciária remanejá-lo para outro presídio. Por decisão do presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Humberto Gomes Barros, Cacciola não foi algemado durante a sua extradição ao Brasil. O ex-banqueiro disse estar tranqüilo e insistiu que confia na

Justiça brasileira. "Estou voltando preso, mas é bom lembrar que outras pessoas que foram condenadas comigo neste processo estão trabalhando e livres, ganhando o seu dinheiro", afirmou. "Não estava fazendo nada diferente do que eles estão fazendo aqui. Respondo todos os processos e estou sempre à disposição da Justiça. A diferença é que eu estava na Itália", acrescentou O advogado do ex-banqueiro,

Carlos Eli Eluf, disse que espera conseguir um habeas-corpus para seu cliente dentro de 15 dias. "A prisão preventiva de 81 dias já expirou e há outras pessoas no caso que estão em liberdade", disse Eluf. "Ele não fugiu. Ele tinha um habeas-corpus que o permitia sair do País pela fronteira", acrescentou. Cacciola foi condenado a 13 anos de prisão pela Justiça brasileira por crimes financeiros. Ele deixou o país em 2000, logo após conseguir um habeas corpus no Supremo Tribunal Federal (STF), concedido pelo então presidente da corte, ministro Marco Aurélio Mello. Depois que o habeas corpus foi revogado, Cacciola, que já estava na Itália, "decidiu" não voltar ao País. O ex-banqueiro foi preso em Mônaco em setembro do ano passado. O escândalo envolvendo Cacciola ocorreu em 1999, durante o processo de desvalorização do real, quando o Banco Central socorreu os bancos Marka e FonteCidam, com R$ 1,6 bilhão. O BC justificou na época a ajuda às duas instituições como uma medida para evitar um possível risco sistêmico para o mercado financeiro do País.

Brasil

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Ibope: Marta e Alckmin lideram empatados em SP

PPS pede ao TRE impugnação de candidatura de Maluf

Os votos brancos e nulos ficaram em 7%

Ibope divulgou os números da pesquisa da disputa à prefeitura da capital paulista. De acordo com o levantamento, a candidata do PT Marta Suplicy e o exgovernador Geraldo Alckmin (PSDB) lideram, em empate técnico, a disuputa com 35% e 32%, respectivamente. O prefeito Gilberto Kassab (DEM) e o candidato Paulo Maluf (PP) aparecem em terceiro com 11%. Soninha (PPS) fica em quarto lugar, segundo o Ibope, com 1%. Ivan Valente (Psol), Renato Reichmann (PMN), Levy Fidelix (PRTB), Anaí Caproni (PCO) e Ciro Moura (PTC) não atingiram 1% e Edmilson Costa (PCB) não foi mencionado. Segundo o Ibope, na simulação de segundo turno, o candidato Geraldo Alckmin ganharia de Marta Suplicy com 50% contra 41%. O levantamento apontou que os votos brancos e nulos ficariam em 8% e 2% dos entrevistados não souberam responder. Já entre Marta e Kassab, a candidata

Edição 988 –

Suplicy e o ex-governador Geraldo Alckmin (PSDB) lideram, em empate técnico

petista ganharia com 51% dos votos contra 36% do atual prefeito. Segundo o Ibope, 11% dos entrevistados disseram que votariam em branco ou nulo e 2% não souberam responder. Na simulação entre Kassab e Alckmin, o candidato tucano ganharia com 59% das intenções de voto contra 22%.

Diretório Municipal do Partido Popular Socialista (PPS) em São Paulo entrou com uma representação no Tribunal Regional Eleitoral contra o candidato Paulo Maluf (PP), pedindo a impugnação do pedido de registro de sua candidatura. O PSS alega que Maluf "não demonstrou estar no pleno exercício de seus direitos políticos", afirmando que, pelas certidões apresentadas por ele não é possível deduzir se o candidato do PP já foi ou não condenado nas ações penais que figura como réu. Orientada pela assessoria de imprensa de Malufm a reportagem procurou a advogada do candidato e aguarda retorno. Segundo o PPS, Maluf responde a ações penais e processos por improbidade administrativa, "não apresentando condição de elegibilidade implícita, qual seja, vida pregressa compatível com o exercício de cargo eletivo". O partido também alega que o candidato está inelegível, de acordo com "os princípios constitucionais da moralidade e probidade administrativa". A representação do PPS ressalta ainda que "até pelo considerável número de ações

Segundo o PPS, Maluf responde a ações penais e processos

em que o impugnado figura como réu, principalmente por se tratar inclusive de ações criminais e de improbidade administrativa, era imprescindível a juntada de certidão de objeto e pé de cada um desses processos, para demonstrar que não houve condenação que implique na suspensão de seus direitos políticos.

Eike e Dantas disputariam "lobbies", diz jornal De acordo com relatórios da Polícia Federal referentes a Operação Satiagraha, os emrpesários Eike Batista e Daniel Dantas teriam disputado "lobbies" no Senado há cerca de dois meses. Os dois estariam interessados na atuação do setor empresarial nos portos do País. Segundo o jornal Folha de S.Paulo, o processo pode ter envolvido pagamento de propina e tráfico de influência. Uma escuta telefônica, que integra o relatório da PF, relata que Arthur Joaquim Carvalho, cunhado e homem de confiança de Daniel Dantas, afirma ter ouvido que a senadora Kátia Abreu (DEM-TO), que é relatora da MP, teria recebido R$ 2 milhões da empresa OAS para propor uma emenda à medida provisória, atrapalhando os interesses de Dantas. Kátia nega ter recebido propina.

Jandira é contra restrição a caminhões no Rio A candidata Jandira Feghali prometeu revogar o decreto que proíbe a circulação de caminhões em determinados horários e vias da cidade, que entrou em vigor em maio deste ano. A postulante do PCdoB à prefeitura fez a promessa durante um encontro com representantes do Sindicato dos Transportadores de Cargas do Rio de Janeiro (Sindicarga) e da Federação dos Transportes de Carga do Rio de Janeiro (Fetranscarga), na sede das entidades, na Penha. Jandira disse que fará um estudo para avaliar a situação do setor, cujo resultado dará a base da nova regulamentação que passará a valer no seu governo.

Brasil

– Edição 988

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Lancha de Abadia é Juíza manda bloquear leiloada por R$ 1,5 mi contas de casal Garotinho e mais 31 A suposta irregularidade teria ocorrido de 2005 a 2007

A A lancha do traficante não havia sido arrematada no último leilão

Também foram a leilão 70 relógios e canetas de luxo

lancha Intermarine Azimut M520, fabricada em 2005, que pertencia ao traficante colombiano Juan Carlos Abadía foi leiloada por R$ 1,59 milhão. O lance inicial da lancha, que estava sob responsabilidade da 6ª Vara Criminal da Justiça Federal de São Paulo, havia sido de R$ 595 mil. A embarcação recebeu 24 lances. Também foram a leilão 70 relógios e canetas de luxo do traficante. Pelo menos 56 relógios foram vendidos, dentre eles um Bvlgari, vendido por R$ 11 mil, um da marca Jaeger-

LeCoutre, arrematado por R$ 21,3 mil, e um Piaget, no valor de R$ 12,2 mil. No último dia 3 de julho, também por meio de leilão, a Justiça Federal vendeu uma caminhonete Ford Rural Willys ano 1967 de Abadia, no valor de R$ 43,7 mil. Os objetos colocados à venda na ocasião não haviam sido arrematados em abril, em outro leilão com os bens do traficante. Um bazar com bens pessoais do colombiano também já havia sido realizado no dia 8 de abril, no Jockey Club de São Paulo. O público pôde comprar itens como roupas, móveis, aparelhos eletrônicos, eletrodomésticos e utensílios para casa em geral.

juíza Maria Paula Gouvêa Galhardo, da 4ª Vara de Fazenda Pública da Capital, determinou o bloqueio de dinheiro e ativos financeiros, assim como o arresto de todos os bens dos exgovernadores do Rio de Janeiro Anthony Garotinho e Rosinha Matheus, do ex-secretário de Saúde Gilson Cantarino e de mais 30 pessoas físicas ou jurídicas. O casal é acusado de integrar um esquema que teria desviado mais de R$ 60 milhões da Secretaria Estadual de Saúde. Os dois negam envolvimento com o caso. Segundo o Ministério Público, a suposta irregularidade teria ocorrido de 2005 a 2007, durante a gestão de Rosinha. As investigações do MP duraram três anos e resultaram na Operação Pecado Capital, deflagrada nesta terça-feira. Doze pessoas foram presas, entre elas o ex-secretário de Saúde Gilson Cantarino. A juíza Maria Paula Gouveia Galhardo ordenou que todos os envolvidos recebam notificação e que sejam expedidos ofícios à Capitania dos Portos, Detran, CorregedoriaGeral da Justiça do Rio e aos Tribunais de Justiça dos Estados de São Paulo e do Maranhão.

Anthony Garotinho e Rosinha Matheus são acusados de integrar um esquema que teria desviado mais de R$ 60 milhões

De acordo com a magistrada, o Ministério Público possui fartos documentos que comprovam contratação irregular de organizações não-governamentais (ONGs) para desviar recursos públicos do programa Saúde em Movimento. O dinheiro seria utilizado no enriquecimento ilícito e no financiamento de campanhas eleitorais. Ainda segundo Galhardo, o desfalque nos cofres do Estado pode chegar a R$ 234 milhões.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Brasil

Edição 988 –

Ticiane Pinheiro perde o bebê A atriz e modelo Ticiane Pinheiro, casada com o empresário Roberto Justus, perdeu o bebê aos cinco meses de gestação. No domingo, ela se sentiu mal e foi ao médico, onde foi submetida a uma ultrassonografia, segundo sua assessoria de imprensa. Foi constatado que o coração do bebê já não batia mais e, no mesmo dia, ela passou por um parto induzido. Ticiane esperava o primeiro filho, um menino, a quem chamaria de Raphael.. Ela daria à luz em dezembro deste ano. Ao saber da notícia Ticiane resolveu viajar. O destino não foi informado. Ela estava escalada para substituir Ana Hickmann em suas férias no programa Hoje em Dia, da Record, mas não apareceu.

Bebel Gilberto se irrita em 'Homenagem a João Donato' Cantor Belo quer programa na Globo ou no SBT O pagodeiro Belo quer ter um programa de TV e já sondou a Globo e o SBT, informa a coluna Zapping do jornal Agora. Ele mandou um representante perguntar se havia interesse em dar a ele um espaço na programação, assim que o cantor estiver em liberdade total.. Atualmente, Belo é obrigado a dormir na cadeia, diariamente, e tem direito a fazer dois shows por mês.

Bebel Gilberto desabafou a amigos que não gostou de ter sido escolhida por Nelson Motta para abrir o show Homenagem a João Donato, que aconteceu sexta-feira, no Theatro Municipal. A cantora achou um absurdo abrir a apresentação, enquanto a "ex-programa Fama" Roberta Sá, encerrou-a. Bebel acredita que ela é quem deveria fechar o show, afinal foi indicada a dois Grammys. "Eu sou filha do bicho (João Gilberto)", teria dito aos amigos, completando que acha que no Brasil existe em relação a ela uma "síndrome de Carmen Miranda", ou seja, no exterior é endeusada e no País as pessoas não lhe dão o devido valor.

Sobrinha de Gretchen recebe proposta de R$ 500 mil para pornô A sobrinha de Gretchen, Caroline Miranda, recebeu a proposta de R$ 500 mil para atuar num filme pornô, pela produtora Sexxxy World. O cachê milionário é porque a funkeira afirma ser virgem. "Minha tia Gretchen fez pornô e tenho orgulho dela, mas, agora estou focada no lançamento do meu CD. Quem sabe mais pra frente eu aceite", diz a capa da revista Sexy de agosto.

Beth Szafir desmente casamento de Xuxa e Luciano Szafir

eth Szafir desmentiu enfaticamente a notícia de que seu filho Luciano Szafir iria se casar com Xuxa em setembro. "Não existe nada por enquanto.. Se houver alguma coisa, cabe a eles avisar, já que isso é um fato que diz respeito à vida dos dois", diz ela. Blad Meneghel, irmão da apresentadora, também diz que tudo é especulação. "Não tem nada acontecendo. A Xuxa está em Nova York. Não tem nada disso, posso garantir. Eu tenho expectativa sim, de que eles se casem. Torço para que aconteça, mas essas notícias, infelizmente, são fogo de palha. Alguém inventou isso não sei por que motivo" - completa.

– Edição 988

Brasil

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Brasil

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Coluna de tecnologia

A Algumas pessoas compram teclados diretamente do Brasil, e outros simplesmente ignoram o uso dos acentos. Este problema pode ser resolvido de uma forma bem simples. No Windows XP clique em START, em seguida RUN. Digite intl.cpl . Clique na aba LANGUAGES e DETAILS. Inclua o layout United States- International, após incluir o layout correto, remova os adicionais. Ex: English-US ou outro que esteja na lista. Reinicie o PC para completar a alteração. Windows Vista: Clique em START, RUN, digite "intl.cpl". CLique na aba Keyboard and Languages, Change Keyboard. Após clicar em ADD, selecione English (United States) English-International. Remova os layouts adicionais e reinicie o PC para completar a alteração. Agora, a acentuação poderá ser feita sem problemas.

Crie cópias idênticas de seus DVDs e Blue-Rays Se você possui uma coleção de DVDs ou Blue-Rays e quer manter os discos originais em perfeito estado de conservação, a melhor forma é criar backups em discos ou no computador. O DVDFab HD Decrypter auxilia você a fazer cópias dos seus DVDs ou BlueRay. Com ele, você poderá extrair todo o conteúdo dos discos, podendo gravá-los a partir de qualquer gravador de DVD ou Blue-Ray. Esta versão do software é a mais simples e permite apenas alguns modos de cópia e configurações. No entanto, a partir desses modos já é possível realizar cópias sem maiores problemas. A versão gratuita do software pode ser encontrada no link: fileforum.betanews.com/detail/1132478833/1 O software possui versões pagas com recursos mais avançados. Para mais informações visite o site www.dvdfab.com Lembrando que para copiar conteúdo protegido, você deve possuir o original. A cópia de discos alugados ou emprestados é considerada pirataria.

Download de músicas pode deixar seu PC vulnerável a hackers Um novo tipo de malware pode se tornar uma grande ameaça para usuários do Windows que baixam músicas em redes P2P (Kazaa, Limewire, frozewire, etc). O novo malware insere links para sites maliciosos em arquivos ASF (Advanced Systems Format). "A possibilidade disso acontecer já era conhecida, mas esta é a primeira vez que vemos isto sendo feito", disse David Emm, consultor da Kaspersky Lab. O ASF (Advanced Systems Format) é um formato da Microsoft para streaming de áudio e vídeo que também pode conter outros tipos de conteúdo como imagens ou links para sites na web. Se o usuário reproduzir um arquivo de música infectado, o Internet Explorer será

Brasileira ganha reality nos EUA para mostrar aumento de seios Imagens irão ao ar no programa do cirurgião Robert Rey

Acentução portuguesa no teclado americano Um dos problemas mais comuns encontrados nos computadores de meus clientes, é a ausência do layout correto que permita incluir sinais utilizados no nosso idioma; os acentos. Diferente dos teclados no padrão ABNT2 (Associação Brasileira de Normas Técnicas) utilizado no Brasil, o teclado que utilizamos nos desktops, laptops e MACs aqui no EUA, não possuem o mapeamento para o “Ç”, e também não permitem a acentuação se configurados no “layout US”. Alterar o layout para o padrão ABNT ou ABNT2 pode solucionar o problema para aqueles adaptados aos formatos, mas para a maioria dos usuários, principalmente os não familiarizados com o mapeamento do teclado, isso pode se tornar um problema. A escolha do padrão errado faz com que tecla (;) se comporte como (ç), (?) como (:), e outras alterações. Para evitar este problema, o mapeamento do teclado americano deve ser feito usando o layout “United States – International”. Configurado corretamente, todos os acentos e o Ç estarão disponíveis sem a alteração do mapeamento. Lembrando que o Ç é criado utilizando a combinação das teclas (‘) em seguida (c).

Edição 988 –

executado e abrirá um site malicioso que pedirá para o usuário baixar um codec, um tipo de truque bem comum para fazer com que alguém baixe malwares para o PC. O arquivo baixado não é um codec, mas sim um trojan que instala um proxy no PC, disse Emm. O proxy permite que os hackers façam o roteamento de tráfego através do PC comprometido, ajudando o hacker a cobrir seus rastros deixados por outras atividades maliciosas. O malware se comporta como um worm. Uma vez que ele esteja no PC, ele procura por arquivos de áudio MP3 ou MP2, transcodifica os arquivos para o formato WMA (Windows Media Audio), os coloca em ASF e adiciona links para outras cópias do malware disfarçadas como um codec, de acordo com a Secure Computing. A extensão ".mp3" não é modificada, assim as vítimas não percebem imediatamente a mudança, de acordo com a Kaspersky Lab.

modelo brasileira Sheyla Hershey se prepara para começar a gravar um reality show, a pedido da rede de TV norte-americana CBS, para mostrar como chegará a ostentar os maiores seios artificiais do mundo. Sheyla, natural de Vitória, no Espírito Santo, está morando no Texas enquanto trabalha na produção do programa. Seu principal objetivo é entrar para o Guinnes como a dona dos maiores seios do mundo, mas antes pretende ganhar o título na América Latina. "A primeira cirurgia que vou fazer é para colocar 3.500 ml (de silicone) em cada uma das mamas. Com sete litros de seios, já vencerei na América Latina. Depois, vou fazendo outras para ir aumentando. Em 2009 farei a última, para colocar uma prótese de oito litros em cada lado e ter os maiores seios do mundo", disse ela, que agora está com 2.200 ml em cada uma das mamas. O reality show tem previsão de estréia para setembro e deve ter cenas exibidas no Brasil pela Rede TV!. O cirurgião Robert Rey, que apresenta o programa Dr. Hollywood, exibido pela emissora, prometeu a Sheyla que falará das cirurgias dela em sua atração. "Ele não é a favor, quer diminuir meus seios, mas vai exibir porque dá ibope.

Sheyla, natural de Vitória, no Espírito Santo, está morando no Texas

Embora esteja contra mim nessa questão, eu adoro ele, é muito gente boa", disse Sheyla. Para não ter problemas com a saúde por causa do peso dos seios, Sheyla é acompanhada por um fisioterapeuta e faz exercícios diários. Seu único problema, ela afirma, é com sutiãs: "não consigo encontrar para o meu tamanho".

– Edição 988

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Local

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Edição 988 –

Democratas: hispânicos podem decidir eleições Os latinos representam cerca de 9% do eleitorado americano

O Comediante é preso sob suspeita de crime sexual O comediante Andy Dick, 42 anos, famoso pelo seriado NewsRadio, foi preso nesta quarta-feira no Condado de Riverside, na Califórnia. Ele é investigado por posse de drogas e crime sexual, informa a agência AP. A polícia local disse que a prisão aconteceu de madrugada, no estacionamento de um restaurante. Não há mais detalhes sobre o caso. Em 1999, o ator foi preso por posse de maconha e cocaína. Ele foi condenado a freqüentar tratamento de reabilitação. Andy Dick é também produtor, diretor e dublador de animações. Em 2001, ele criou a comédia The Andy Dick Show, que teve três temporadas.

presidente do Partido Democrata, Howard Dean, que na quinta-feira inicia uma viagem para captar novos eleitores pelo sul dos Estados Unidos, disse em entrevista à Agência Efe que os latinos podem decidir as eleições presidenciais de 4 de novembro. "O voto hispânico pode eleger o próximo presidente dos EUA", comentou Dean durante a entrevista na sede do Partido Democrata em Washington. Os latinos representam cerca de 9% do eleitorado americano, segundo o Escritório do Censo, importância que se deve à sua concentração em estados que poderão fundamentais no pleito presidencial. Segundo o centro de pesquisas Pew, cerca de 65% dos eleitores hispânicos residem na Califórnia, no Texas, em Nova York e na Flórida. Destes, 48% vivem na Califórnia e no Texas. Eles também são uma força política importante em outros estados como Novo México, Arizona, Colorado, Nova Jersey e Illinois. Hoje, Dean partiu rumo ao Texas com os hispânicos e outros eleitores na mente. Ele participará de uma viagem de ônibus por vários estados do sul do país, um sólido reduto republicano desde 1964 e uma região bastante visada pelos democratas este ano. O candidato presidencial democrata Barack Obama fixou o objetivo de elevar a

Howard Dean iniciou viagem para captar novos eleitores pelo sul dos Estados Unidos

participação eleitoral dos afro-americanos concentrados no sul em até 30%, o que, caso ocorra, poderia alterar o panorama político nos estados nessa região do país. O principal objetivo dos democratas é também mobilizar - além de eleitores negros - mais hispânicos e jovens, grupos que têm uma participação eleitoral inferior à média e que simpatizam claramente com Obama nas pesquisas. Nesta viagem, Dean também passará, além do estado do Texas, por Lousiana, Mississipi, Carolina do Norte e Geórgia. A ele,

também se juntarão grupos musicais e políticos. Em agosto, o presidente do Partido Democrata visitará Ohio, Pensilvânia e Indiana, antes de ir a Denver (Colorado), onde acontecerá a convenção da legenda. A iniciativa procura aumentar o número de cidadãos registrados para votar e faz parte de sua estratégia e da de Obama de fazer campanha nos 50 estados do país, inclusive nos que tradicionalmente perdem para os republicanos. "Se pretende-se ser presidente, tem que ser para todos. E o senador Obama entende isso muito bem", explicou Dean. Os democratas, que perderam as eleições de 2004 apesar de partirem como favoritos, acreditam que este ano, onde lideram de novo as apostas, conseguirão chegar à Casa Branca. A pouca popularidade do atual presidente americano, George W. Bush, o mau andamento da economia e o entusiasmo gerado pela mensagem de mudança de Obama fizeram aumentar o otimismo entre os democratas. "Acho que os americanos querem uma mudança real neste país", concluiu Dean, que considera que os democratas, maioria no Congresso, conseguirão entre dez e 12 cadeiras a mais na Câmara de Representantes e entre quatro e sete a mais no Senado em novembro.

– Edição 988

Local

Obama e McCain buscam votos de imigrantes latinos O voto de eleitores latinos pode ser decisivo em vários estados norte-americanos

rês vezes em julho, os senadores John McCain e Barack Obama referiramse à grupos de ativistas de defesa dos latinos e organizações comunitárias. Como resultado, é possível traçar um cenário da estratégia e tática de cada um dos candidatos à presidência dos Estados Unidos pretende utilizar para conquistar o voto latino, que estima-se ser decisivo em vários estados. No passado, uma reclamação comum entre os eleitores latinos era que os políticos costumavam vê-los como um blóco homogêneo, interessado somente em imigração. Entretanto, ambos candidatos estão evitando cair nessa armadilha enfatizando temas como educação, saúde e habitação, pouquíssimas vezes imigração e assuntos relacionados à segurança nas fronteiras. Eles também reconhecem claramente a importância do eleitorado latino, com seu crescente número de cidadãos naturalizados e a população de jovens, nas eleições de novembro de 2008. “A comunidade latina tem as eleições nas mãos”, Obama no último domingo (13) em San Diego, Califórnia, durante a conferência anual do Conselho Nacional de La Raza. McCain, entretanto, traçou a possibilidade de estados como esse decidirem as eleições,

Barack e McCain estão enfatizando aos latinos temas como educação, saúde e habitação, pouquíssimas vezes imigração e assuntos relacionados à segurança nas fronteiras

onde três entre oito eleitores são latino. Durante seu discurso aos membros do La Raza, Obama relembrou seu passado como líder comunitário, evocou a questão da justiça social e deu seu apoio incondicional aos alunos secundários que estão no país ilegalmente para que tenham acesso à universidade ou alistarem-se nas Forças Armadas

para regularizarem o status migratório. “Gostei de tudo que ele prometeu fazer, especialmente para os pobres”, comentou Rafaela Garcia, lider de um grupo comunitário em Kansas City, após o discurso de Obama. “De qualquer forma, sou uma democrata e serei até o dia que morrer”. Já o discurso de McCain foi voltado ao que

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

ele considera conservadorismo nato entre os latinos. Ele utilizou o apelo da religiosidade profunda, laços familiares fortes e patriotismo, além de enfatizar a propensão de abrir seus próprios negócios, com seu apoio a um comércio mais livre com a América Latina e atenção especial aos pequenos negócios latinos. Entretanto, no final ele pode ser prejudicado por sua associação com a administração Bush, mesmo entre os simpatizantes da sua mensagem. “Quero ouvir o que ele tem a dizer, mas incentivos nos impostos não faz nada para as pessoas que servimos e o Governo reduziu ou eliminou as verbas que necessitamos”, comentou a empresária Cynthia Amador sobre o discurso de McCain. Com relação à imigração, enquanto ambos candidatos dizem que apoiam uma mudança ampla de política, há diferenças de tom. Obama fala sobre os 12 milhões de imigrantes sem documentos que estão “escondidos” e precisam “sair das sombras”. Já McCain, do Arizona, um estado fronteiriço com o México, disse haver 2 milhões de criminosos entre os estrangeiros e também alegou a presença de traficantes de drogas manipulando o fluxo de imigrantes. Embora a população latina continue a se dispersas geograficamente, a maior parte ainda vivem em estados ricos eleitoralmente. Entretanto, tais estados tendem a ficar de fora do centro de atenção das operações de campanhas latinas, Califórnia, New York e Illinois, estado natal de Obama, presume-se que favorecerão o candidato afro-americano, enquanto o Texas apoiará McCain. “Gastaremos muito mais dinheiro em TVs e rádios latinas que já foi utilizado em campanhas presidenciais anteriores, muitíssimo mais”, Cuahtemoc Figueroa, diretor da campanha voltada aos latinos de Obama aos membros de La Raza.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Comunidade

Edição 988 –

Rutgers University aumenta mensalidades em 8.5%

Famílias enfrentam dificuldades na obtenção de empréstimos em NJ Recentemente, representantes federais revelaram um plano de apoio as financeiras gigantes Fannie Mae e Freddie Mac e de proteção aos mutuários do sistema imobiliário norte-americano. Entretanto, continua mais difícil adquirir um empréstimo para comprar um imóvel. James Hughes, economista da Rutgers University, disse que na atmosfera econômica atual, “os padrões de empréstimo têm ficado cada vez mais rígidos, pois os bancos estão pânico devido à sua própria situação financeira (…). Em virtude disso, elee somente estão emprestando para aqueles com excelente crédito”. Ele acrescentou que “isso significa para a família típica de New Jersey é que o que eles poderiam comprar agora não é o mesmo de 2 ou 3 anos atrás (…) Há maiores exigências nas entradas, seguro dos empréstimos. Há uma grande pesquisa no crédito das pessoas. Muitos residentes em New Jersey não têm condições de arcar com um empréstimo nas condições atuais e isso não mudará tão cedo”.

Os administradores da Rtgers University aprovaram na última quinta-feira (17) um orçamento para o próximo ano que inclui um aumento de 8.5% nas mensalidades escolares, elevando o custo total para os residentes em New Jersey em 2009 para US$ 21.482, incluindo tarifas, alojamento e instalações. O aumento deve-se, em parte, ao corte de 10.8% na ajuda financeira dada pelo Estado esse ano, disseram as autoridades. Os valores para os residentes no estado irão para US$ 9.268, com tarifas aumentando 5.9% para US$ 2.272 e alojamento e instalações 4.9% para US$ 9.942. Em contrapartida, os valores para os residentes for a do estado subirão dos atuais US$ 17.709 para US$ 19.216.

Cresce acidentes fatais com bicicletas em NJ Cerca de 11 ciclistas morreram nas vias de New Jersey em 2008, um total tão alto como a quantidade de fatalidades registradas ano passado, 12 pessoas. Representantes do Departamento Estadual de Segurança, que apresentaram as estatísticas durante uma conferência de imprensa no último 10 de julho, disseram que na maioria dos casos o ciclista não obedeceu as “regras das estradas” ou não estava utilizando o capacete. “Algo está errado. É muita coisa”, disse Pam Fischer, diretora do Departamento de Segurança nas Estradas. Ela sugeriu que a legislatura estadual “deveria considerar” uma lei que exija que adultos utilizem o capacete. Nenhuma das fatalidades esse ano envolveram crianças. “Você não jogaria futebol americano sem utilizar um capacete. Você não jogaria hockey sem utilizar um capacete”, disse Fischer. Conforme as leis estaduais locais, somente menores são obrigados a utilizar o capacete. As autoridades disseram que um grande número de ciclistas é inexperiente, pois compraram recentemente uma bicicleta em virtude do preço alto do combustível. Defensores da segurança expressaram frustração que somente alguns ciclistas adultos utilizam o capacete. “Cerca de 20%”, disse Wendy Berk, porta-voz da Associação de Traumatismo Craniano de New Jersey. “Educaremos as crianças. Então, elas dirão a seus pais que eles precisam utilizar o capacete e os pais responderão: não, isso é ridículo. Não utilizamos capacetes quando estávamos crescendo”, acrescentou ela. Ela sugeriu que a Legislatura aprove uma lei que exija que os ciclistas adultos utilizem o capacete.

– Edição 988

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Comunidade

Edição 988 –

Advogado do escritório Simões & Monteiro é promovido a juiz Na última segunda-feira (14), Antônio Sebastião, advogado afiliado ao escritório Simões & Monteiro, foi promovido oficialmwente ao cargo de juiz, durante cerimônia realizada no gabinete do Prefeito Cory A. Booker, na sede da Prefeitura de Newark. Durante o evento, que foi presidido pelo advogado Ricardo Monteiro, Cory Booker elogiou a seriedade e desempenho que Sebastião vem desenvolvendo ao longo dos 20 anos em que exerce a profissão no município. Ele recebeu os cumprimentos de autoridades e políticos presentes, entre eles, o Xerife Armando Fountoura, o Chefe de Polícia Anthony Campos e os vereadores Augusto Amador e Luis Quintana. A brasileira Marli Cagley, membro da diretoria da Brazilian American United Association – BAUA, foi convidada para entoar o Hino Nacional Norte-Americano. Após a cerimônia, todos foram convidados para um almoço no El Pastor Restaurante. Sebastião disse em entrevista especial ao BV que esperava por este momento há muito tempo e que aconteceram grandes mudanças em sua vida. O magistrado disse não saber ainda como será sua rotina daqui por diante, mas sabe que passará por um treinamento antes de exercer definitivamente o novo cargo e que terá um escritório na sede da Prefeitura. Ele disse ainda que conforme seu juramento, pretende ser justo e imparcial nas interpretações das leis e nos julgamentos que estiverem sob sua responsabilidade. À princípio, serão apenas casos menos graves, como, ocorrências no trânsito, multas e pequenas disputas. Os problemas mais graves serão encaminhados ao Conselho Municipal para avaliação e, posteriormente, à Suprema Corte. Sebastião disse estar muito feliz nesta data tão especial, rodeado por sua esposa Isabella, os filhos Christina e Christopher, demais familiares e amigos com quem tem contado durante tantos anos.

Fechamento de hospital mobiliza moradores em New Jersey Uma organização oposta ao provável fechamento do Muhlenberg Regional Medical Center, em Plainfield (NJ), está pedindo à Comissão de Planejamento do Departamento de Saúde (Department of Health Planning Board) para reconsiderar sua recomendação em suspender as atividades do hospital. O grupo People’s Organization for Progress (O povo organizado pelo progresso), que está liderando a luta para impedir que a Solaris Health System feche o Muhlenberg, enviou um pedido de três páginas ao Estado através de seu advogado Bennet Zurofsky. Além de reverter as 26 recomendações da Comissão, anunciadas em junho, de fechar o hospital ao público, o pedido pede à comissária Heather Howard que transforme o Muhlenberg no primeiro recipiente de verba da recém-criada Health Care Stabilization Fund Act (Fundo de ação para a estabilização do cuidado de saúde). O Governador Jon Corzine assinou a legislação mês passado, que visa ajudar na manutenção dos serviços médicos após o fechamento de um hospital ou ajudar aqueles em dificuldades financeiras. Solaris alega que o hospital enfrenta sérios problemas financeiros, perdendo US$ 17 milhões ano passado e estima-se que perderá US$ 18 em 2008. O Departamento Estadual de Saúde ainda não pronunciou-se com relação ao pedido.

Preço da gasolina afeta auto escolas em NJ

Prefeitura inaugura Complexo Esportivo B do Ironbound No próximo 2 de agosto, sábado, às 11:00 am, acontecerá a inauguração do campo B do Complexo Esportivo do Ironbound. A cerimônia contará com a presença do Prefeito Cory A. Booker, do Vereador Augusto Amador e de membros do Conselho Municipal de Newark (NJ) e será realizada logo após de um desfile no Parque Peter Francisco, às 10 horas da manhã. Como é de conhecimento público, o respectivo campo foi fechado ao público há longo tempo, devido ao fato de ter sido encontrado material tóxico no gramado artificial. A situação foi finalmente resolvida e as novas e remodeladas instalações estarão ao dispor da comunidade para a prática de esportes a partir de sábado, 2 de agosto. Desta forma, foi cumprida a promessa que Booker e Amador fizeram à comunidade durante a interdição do campo, sendo que a próxima meta será a recuperação do Estádio do Ironbound, que deverá ocorrer em 2009.

O crescente aumento do valor do combustível também está afetando inúmeras auto escolas no Estado Jardim. Vários estabelecimentos anunciaram a queda do movimento durante o verão, quando geralmente é a estação mais movimentada do ano. Daniel Gaskil administra a auto escola Mercer County e é presidente da Associação de Auto Escolas de New Jersey. Ele disse que os estabelecimentos estão vivenciando a queda de interesse de possíveis alunos. Gaskil explicou que nessa época do ano quando um futuro aluno liga, normalmente ele tem que esperar de três a quatro semanas por uma vaga na escola. Agora, se alguém ligar, ele poderá começar o treinamento provavelmente no início da semana seguinte. Ele disse que o negócio está “devagar”, mas não um “desastre”. Gaskil acrescentou que inúmeros pais precisam do dinheiro que utilizariam para inscrever os filhos em uma auto escola para comprar combustível. Alguns adultos estão adiando as aulas, optando por utilizar transportes de massa ou pegando carona devido ao alto preço da gasolina.

Hospital Saint James oferecerá feira de saúde grátis No próximo 26 de julho, sábado, das 9:00 am às 12:00 pm, a administração do Hospital Saint James, na 155 Jefferson St., abrigará uma feira de saúde grátis para mulheres. Além disso, serão realizados exames de osteoporose e palestras informativas para mulheres com idade mínima de 50 anos. Graças ao equipamento oferecido generosamente pela GE Lunar, os profissionais poderão realizar os exames sem dor e com duração de menos de 1 minuto. As mulheres que, por ventura, necessitarem de acompanhamento serão encaminhadas ao Saint Michael’s Medical Center – SMMC, pode ser acessado facilmente através de microônibus grátis diriamente. “Mais de 30 milhões de mulheres nos Estados Unidos sofrem de osteoporosis ou tendem a desenvolver a doença, que aumenta consideravelmente a possibilidade de fraturas”, disse Felicia Karsos, administradora do SMMC. “Esse teste rápido pode ajudar as mulheres em risco a obterem o tratamento que elas precisam”. Palestras sobre saúde e exames são realizados mensalmente no Saint James Hospital, localizado no coração do Ironbound, que oferece um setor de emergência 24 horas, serviços clínicos e transporte diário grátis ao Saint Michael’s Medical Center. Mais informações ligar para (973) 465-2700.

Comunidade

– Edição 988

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Brasileiro será velado nesse domingo em Newark - NJ O paulistano George Henry White Júnior foi encontrado morto em Kearny (NJ)

família do brasileiro George Henry White Júnior, 37 anos, natural de Santos, litoral paulista, encontrado morto em sua residência em Kearny (NJ), comunicou que seu velório será realizado neste domingo, 20 de julho, das 10:00 am às 1:00 pm, na Funerária Santa Cruz, na 253 Mt. Prospect Avenue, Newark (NJ). Posteriormente, o corpo de George será trasladado ao Brasil para sepultamento em Santos (SP), entre a segunda e terça-feira da próxima semana. Loren White, irmã do brasileiro, acrescentou que os resultados da autópsia, realizada no Instituto Médico Legal de Newark, somente serão liberados pelas autoridades competentes daqui a 15 semanas. A família de George agradeceu o apoio dado pelo Restaurante Brazilian Spices, em Kearny (NJ), Exclusive Style Salon, na pessoa de Edmara Santos, Ligia, da Agent Profit Services Inc., Mrs. Cruz, do Bank of America, Washington, do Boa Vista Restaurante, Paulão, segurança do Boro Nightclub, Catholic Health Center de Newark e as pessoas que deixaram mensagens telefônicas de carinho e apoio, entre outros. “Várias pessoas ligaram e falaram com muito carinho do meu irmão. Tenho a impressão de que ele era uma pesssoa muito querida por todos. Nossa família agradece a todos pelo grande apoio recebido”, comentou

Loren, que mora em Massachusetts.

Retrospectiva Na manhã de 9 de julho, o senhorio de George Henry White Júnior fez uma trágica descoberta. Após cerca de quatro dias sem dar notícias a parentes, colegas de trabalho e amigos, ele foi encontrado sem vida em sua residência, na Highland Avenue, em Kearny, New Jersey. Segundo Loren e Edmara Santos, amiga da família e moradora em Kearny (NJ), a última pessoa com quem George conversou foi sua ex-esposa, por volta das 10:30 da manhã de 5 de julho. Após isso, ele recebeu uma ligação às 4:30 da tarde daquele mesmo dia, mas não a retornou, detalharam elas. Com o passar dos dias, familiares ficaram preocupados com a falta de notícias do brasileiro, pois seu carro estava estacionado há vários dias na garagem de sua residência. Em 9 de julho, o proprietário do imóvel subiu pela escada de incêndio e viu pela janela o corpo inerte de George. As autoridades foram chamadas ao local e o cadáver foi levado ao Instituto Médico Legal de Newark – NJ para autópsia. Torcedor fanático do time de futebol Palmeiras, George, conhecido popularmente como “Gueguê do Marapê”, era filho de pai norte-americano e morava nos Estados Unidos há cerca de 5 anos. Ele era bastante popular na comunidade, pois havia trabalhado como segurança em várias festas, clubes noturnos e restaurantes no bairro do Ironbound, em Newark (NJ).

Com o apoio da Brazilian American United Association – BAUA, na pessoa do presidente Francisco Sampa, foi organizada uma campanha de arrecadação de fundos em prol do traslado dos restos mortais do brasileiro para velório e sepultamento no cemitério local de Santos (SP). A transação total fica em torno de US$ 9 mil, que devem ser pagos à funerária nos EUA, explicou Loren. Foram espalhadas caixas de coletas de doações em vários estabelecimentos comerciais brasileiros. Além disso, doações, de qualquer valor, também podem ser feitas através de depósito na conta-corrente nº: 38101459-4690 em qualquer agência do Bank of America – nominal à: Loren E. White – For donation of George Os resultados da autópsia realizada no brasileiro George Henry White Júnior Henry White serão liberados pelas autoridades somente daqui a 15 semanas Junior.

Newark in Foco

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Edição 988 –

CURSO GRÁTIS

verareis@brazilianvoice.com

Alfabetização em Hebraico Brevemente, a BAUA oferecerá o curso grátis de Alfabetização em Hebraico Nível 1, ideal para estudantes de Teologia, pastores e interessados na língua bíblica. O curso será uma vez por semana, com aulas noturnas e terá a duração de 2 meses. Material incluído. Detalhes nas próximas edições do BV. Informações e inscrições através do tel.: (973) 344-4474.

O Newark Beth Israel Medical Center recebeu a quantia de US$ 118.125 da Horizon Blue Cross & Blue Shield of New Jersey por oferecer padrões de alta qualidade aos seus pacientes. Na foto, Jeremias Murillo, Patty McMahon, James Albano, Fred M. Jacobs, William H. Finck e John Thornton.

Quem recebeu os parabéns e muito carinho dos amigos desta vez foi a simpática Salete, do Grupo Tche, que comemorou mais um aninho. Parabéns e muitas felicidades é o desejo de todos nós. Na foto, Salete e Margareth, da Ibituruna Agency.

Dhenise Santos, da Savassi Boutique, também levou o filho Enzo Santos ao aniversário de Nicholas Moreira.

O ator global Murilo Rosa também esteve presente no aniversário do gatinho Nicholas Moreira, filho do casal José e Suelen Moreira. Happy birthday!

A criançada curtiu a valer o momento de cantar parabéns pra você ao gatinho Nicholas Moreira. Happy birthday!

– Edição 988

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Newark in Foco

Edição 988 –

Dicas para o Carnaverão: O Carnaverão é um carnaval fora de época realizado uma vez por ano em New Jersey. Festa de longa duração com início às 6 da noite e termina às 3 da manha. Portanto, seguem algumas dicas para sua festa ficar ainda melhor: 1) Procure beber bastante água para não desidratar. 2) O clima vai estar extremamente úmido e a temperatura deve chegar aos 100 graus (F), portanto, vista uma roupa leve e comfortável. 3) Beba com moderação e se for dirigir evite bebida alcoolica!!! 4) mulheres evitem o salto alto, pois a ordem é 'PULAR O QUANTO PUDER'!! Local: Estacionamento do Seabra's, Hoje, à partir de 6:00 pm – ingresso US$ 25.

Robertinha, barmaid do Boi na Brasa Grill.

Um alô para nosso amigo fotografo Juarez (Ceará)

Festa de lançamento do Carnaverão no Adega Lounge

A super gata Flávia Lacerda curtindo o verão 2008 com sua turma na praia.

Um happy birthday para nossa amiga Amanda, de Danbury - Ct

Os organizadores do CARNAVERÃO, Walter Negreth e Apple Jacks, prontos pra hoje à noite!!

– Edição 988

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Esportes

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Inter ainda sonha com chegada de D'Alessandro

Edição 988 –

Leonardo Moura admite que pode deixar o Flamengo

Em euros, a oferta do Inter seria de 2,5 milhões (R$ 8 mi)

Internacional mantém vivas as esperanças de contratar o meia argentino Andrés D'Alessandro, 27 anos, atualmente emprestado pelo Zaragoza, da Espanha, ao San Lorenzo-ARG. O presidente Vitório Piffero afirmou ao diário Olé, de Buenos Aires, que aumentar a proposta de US$ 7 milhões (cerca de R$ 15 milhões) "seria inviável para o mercado brasileiro". Na verdade, antes de fazer isso, ele confia que o procurador do jogador, Gustavo Mascardi, convença o Zaragoza a aceitar uma mudança na composição da proposta. Mascardi, além de representar D'Alessandro, é sócio do Zaragoza nos 50% dos direitos econômicos desse clube sobre o jogador. Em euros, a oferta do Inter seria de 2,5 milhões (R$ 8 mi) aos investidores argentinos donos de 50% dos direitos e de 2 milhões (R$ 7,5 mi) ao Zaragoza. Os investidores acham pouco, mas o

Léo Moura tem sido um dos destaques do Flamengo no campeonato

O lateral Juan é outro que pode sair D'Alessandro está emprestado pelo Zaragoza, da Espanha, ao San Lorenzo-ARG

clube espanhol considera o valor interessante. Nesta quinta-feira, circulou no BeiraRio a versão de que Mascardi, que considera o Inter uma vitrine mais atraente do que o San Lorenzo, iria propor ao Zaragoza reduzir sua parte, que seria transferida para os investidores. Pelo acordo, o clube ficaria com um percentual sobre os direitos econômicos.

pesar de ainda não ter recebido nenhuma proposta oficial, o lateraldireito Leonardo Moura, do Flamengo, admitiu que pode deixar o clube caso tenha a chance de adquirir sua independência financeira. "Todo jogador quer receber uma proposta milionária, que vai dar tranqüilidade no futuro. Se for bom para mim, para o clube, é claro que temos que sentar e conversar. E acredito que o próprio Flamengo não iria querer me prejudicar", afirmou.

Outro jogador de destaque no time carioca, o lateral-esquerdo Juan, garantiu que ainda não pensa em uma transferência. "A gente tem que pensar na nossa felicidade e na nossa família. Estou muito feliz no Flamengo e com meus companheiros", disse o jogador, que chegou ao clube em 2006. As boas atuações dos jogadores do time carioca chamaram a atenção de equipes estrangeiras. Durante o Campeonato Brasileiro, o Flamengo perdeu os meias Renato Augusto, que foi para o Bayer Leverkusen e Marcinho, negociado com o Al Jazira, dos Emirados Árabes, na última semana.

Após segurar Cuca, presidente cobra empenho do elenco Presidente cobrou uma definição tática da equipe

presidente Marcelo Teixeira pediu mais empenho ao grupo de jogadores para ajudar o trabalho do técnico Cuca, que foi mantido no cargo, mesmo pedindo demissão após a derrota sofrida por 3 a 0 diante do Figueirense, em Florianópolis. O mandatário obrigou a presença dos atletas na reunião que teve com o treinador na tarde desta quinta-feira, no centro de treinamento do clube. O presidente, que viajou na última terça-feira com a delegação santista para a Santa Catarina, declarou que a sua presença em Florianópolis foi fundamental para garantir a permanência de Cuca no comando da equipe. "Eu resolvi viajar com o grupo. Talvez se não fosse a minha participação a situação poderia ter sido outra, a saída do Cuca não é a melhor decisão no momento", disse o presidente.

Teixeira poupou o treinador, mas não escondeu a insatisfação com os jogadores

A nova filosofia de trabalho do Santos também pesou na decisão de manter o técnico no cargo. No entanto, o presidente cobrou uma definição tática da equipe, que estava totalmente perdida nos últimos jogos do time no Campeonato Brasileiro.

Esportes

– Edição 988

Sem vencer, Marques pede motivação ao Atlético-MG Após conhecer mais uma derrota no Campeonato Brasileiro, desta vez pela contagem mínima contra o Internacional na noite desta quinta-feira, o atacante Marques pediu mais motivação ao elenco do Atlético-MG para voltar a vencer na competição nacional depois de seis jogos de jejum. "Chega a ser frustante. O time tem batalhado e lutado. Temos que ter a motivação lá em cima para a gente conseguir vencer de novo", disse o atacante. Mesmo conseguindo escapar por mais uma rodada da zona de rebaixamento, o ídolo atleticano lamentou a má seqüência de jogos que a equipe mineira vem vivendo e aposta na partida deste domingo contra o Coritiba, no Mineirão, para iniciar a recuperação.

Drubscky descarta entregar o cargo no Ipatinga Depois de sofrer uma goleada por 4 a 0 para o Botafogo na última quarta-feira, pelo Campeonato Brasileiro, o técnico do Ipatinga, Ricardo Drubscky, afirmou que não pedirá demissão. Drubscky chegou ao clube após a sexta rodada da competição, quando a equipe estava em décimo sexto, com cinco pontos. Em seis jogos à frente do time, o comandante teve quatro derrotas, dois empates e não venceu nenhuma partida. Atualmente o clube do Vale do Aço é o lanterna da competição, com sete pontos.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

Ronaldinho é recebido por 40 mil em San Siro Clube vendeu 5.230 ingressos para a temporada após contratação

epois de proferir suas primeiras palavras com a camisa do Milan, nesta quinta-feira, o meiaatacante Ronaldinho foi apresentado à sua nova torcida. Cerca de 40 mil pessoas compareceram ao Estádio San Siro para receber o brasileiro. A primeira aparição do jogador com o uniforme rubro-negro foi no estilo espetacular de que tanto gosta o dono do clube, Silvio Berlusconi. Chuva de papel picado, fogos de artifício e passistas de escola de samba deram as boasvindas ao atleta. Ovacionado pelos fãs, Ronaldinho respondeu dentro de campo demonstrando sua habilidade. Em meio a um barulho ensurdecedor, o gaúcho praticou embaixadinhas e controlou a bola por alguns minutos, sempre com um sorriso no rosto. O volume só foi abaixado quando o meiaatacante brasileiro empunhou o microfone para se dirigir ao público em italiano. "Buonasera, grazzie a tutti. Forza Milan (Boa

Ronaldinho acena para sua nova torcida no estádio San Siro

noite, obrigado a todos. Força, Milan)", bradou o reforço. A comoção na apresentação oficial não foi a primeira amostra de como sua contratação repercutiu entre os torcedores. Somente na quarta-feira, logo após o anúncio de Ronaldinho como atleta do Milan, o clube vendeu 5.230 ingressos para a temporada.

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 em NJ/NY/CT (973) 881-1126 em Massachusetts ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

ALUGAM-SE QUARTOS: $300 entrada independente para SENHORA e $380 ambos com direito a banho e cozinha. NEWARK (South) utilidades incluídas. Tel.: (973) 522-1189. ALUGAM-SE 2 QUARTOS NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ - Perto da Wilson Ave (Gotthart St), mobiliado e não fumantes. Um quarto US$ 225 por mês (senhora que trabalhe como interna) e outro a US$ 400 por mês, não fumante. Utilidades incluidas. (973) 589-4149. ALUGA-SE QUARTO EM NEWARK, Ironbound, na Pacific St. Em casa de família. Não fumante. $300 com utilidades separadas. (201) 838-3432

VENDE-SE OFICINA MECÂNICA BICALHO completa no Ironbound, com ótima clientela e todo equipamento necessário. (973) 732-6643 Tratar com Vera ou Wilson VENDE-SE RESTAURANTE BRASILEIRO EM PHILADELPHIA, MAIS DE 15 ANOS DE EXISTÊNCIA, ótima localização e funcionado, estacionamento, churrasqueira completa, tudo legalizado.Venda bruta: $22,000 por semana. Todo equipamento incluido na venda. Motivo: mudança para o Brasil. Tratar com Antonio (267) 650-9081

PROBLEMAS COM SEU COMPUTADOR? Tenha um técnico em sua casa, qualquer hora do dia ou da noite. Visita grátis, você só paga se o serviço for feito. Carlos Passos (973) 522-0423 ou cel (201) 628-5573 AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

IMÓVEIS NO BRASIL – Grupo Pablo Maia - Apartamentos De 2 ou 3 Quartos Principais Regiões: IPATINGA / BH./ VALADARES / ES. / BA./ FORTALEZA CE. E em vários outros estados brasileiros. Entrada à partir de 6% Financiamento super Facilitado! “ LEMBRE-SE: Ser Dono é ser Pleno, é conquistar sua Autonomia, sem depender de mais ninguém !” Vendas: CELY MACEDO Corretora Internacional Premiada do Ano de 2007 - Tel. Direto: 1(508) 982-1927 ( Plantão até 9 da noite ) VENDE-SE APARTAMENTO TODO MOBILIADO EM PORTO SEGURO - BA. Condomínio fechado. Tel.: (862) 237-1047.

Anuncie (973) 491-6200

N VOICE O BRAZILIA o se resER nã NEWSPAP rvia pelos se iz il b a pons s lo e p s o d a ços propag s te cian seus anun

ALUGA-SE ESTUDIO EM ELIZABETH NJ. Cozinha azulejada. Próximo à lojas e trens. US$ 650. Tel.: (732) 272-5700. IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - Precisase urgente de Housekeepers/baby sitters live in/live out para New Jersey e New York excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras - temos muitas vagas, para início imediato, falar inglês ou não. Orientamos e levamos você para entrevista. Dirija-se pessoalmente à 383 Walnut Street, esquina com a Pulaski St., em Newark - NJ ou ligue para Ivo (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISA-SE DE MOÇAS PARA TRABALHAR. Necessário inglês básico. Interessadas se dirigirem ao endereço 1321 Liberty Ave, Hillside NJ 07205. Informaçòes (973) 926-2644 BARMAID FOR GO GO BAR - Must have a car, speaks English & Portuguese. 3 nights a week. From 3:00 pm to 2:00 am. Non smoker. Call: (973) 325-2355. HOUSE CLEANERS WANTED FOR MORNINGS AND AFTERNOONS - Some English necessary. Must live in or near NE Philadelphia. Some experience preferred. Call (215) 342-7022.

LIVINGSTON – NJ. Vende-se casa em estilo colonial de 4 quartos, sala de TV, sala de visitas, sala de jantar, cozinha e 2 banheiros completos. Full Basement, inacabado. Terreno enorme. Driveway cabe 7 carros. Excelentes Escolas e qualidade de vida! Somente a 12 milhas do Ironbound. (973) 900-2143.

TELEFONE Ligue grátis para 60 paises

Pr o m o ç ã o Fale a vontade US$

39 por Mês

www.FaleGratis.com CARTEIRA DE MOTORISTA - Se você precisa de carteira de motorisa, podemos ajudalo. Tel.: (201) 966-4535. JOYCY’S PARTY DECORATION. Birthday, Wedding, Sweet 16/15, Showers, Anniversaries, Special Occasions. Joycy Domiciano. (732) 715-0132 / (732) 2340148 – joycy-partydecoration@hotmail.com FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis. FAZEMOS SEGURO DE CARRO E EMPLACAMENTO COM CARTEIRA INTERNACIONAL ou do País de Origem. Tel.: (973) 393-6649. BARBOSA TOWING - Fazemos serviços de reboque e levamos seu carro para o ferro velho. Pago bom preço. Ligue para (973) 417-3961.

Edição 988 –

– Edição 988

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 19 a 22 de Julho de 2008

www.BrazilianVoice.com

Edição 988 –