• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
• Ano 20 • nº 1179 • 19 a 21 de Maio de 2010 • NEW JERSEY
3
Ladrões arrombam casa de brasileiros em Newark
Economia
O paranaense Arézio Leoplínio e sua esposa, Nilde Pereira, natural de Belo Horizonte (MG), tiveram dinheiro, jóias e 1 computador roubados
Cai o preço da gasolina em NJ Nas últimas semanas, os motoristas em New Jersey vêm pagando menos pelo galão de gasolina. A AAA Mid-Atlantic disse que a média do preço do combustível no Estado Jardim ficou em US$ 2.78, uma queda de US$ 3 centavos com relação a semana anterior. 20
N
a tarde do último sábado, 15 de maio, o casal de imigrantes Arézio Leoplínio (foto), natural do Paraná, e Nilde Pereira, natural de Belo Horizonte (MG), teve uma triste surpresa quando chegaram à sua residência na Lafayette St., no coração do Bairro do Ironbound, em Newark – NJ.
Imóveis
“Foreclosures” caem 2% em relação a 2009 Uma firma que realiza a listagem dos imóveis em “foreclosure” (casas confiscadas por bancos e financeiras por falta de pagamento) anunciou que a crise imobiliária está diminuindo, entretanto, a notícia não é tão boa assim. 14
Brasil
STF formaliza status de Azeredo como réu 4 PMDB confirma Temer como vice de Dilma
12
Esportes
Meia Diego pode reforçar o Atlético-MG 33 Mania no Brasil, FIFA veta “paradinha” 33 Social Classificados
30 32 34 39 40
22
Fim do impasse
Imigração
Tia ilegal de Obama recebe asilo político nos Estados Unidos
Prefeitura reconhece IDs para imigrantes ilegais em Trenton-NJ
Na última sexta-feira, 14 de maio, um juiz de imigração concedeu à tia paterna do Presidente Barack Bama, Zeituni Onyango, asilo político, permitindo que ela fique legalmente nos EUA e, posteriormente, torne-se cidadã norte-americana naturalizada, disseram seus advogados. O magistrado Leonard I. Shapiro, após ouvir o testemunho de Zeituni, natural do Kenya, em fevereiro, concedeu-lhe o benefício na sexta-feira (14). 20
Desde que se mudou para Trenton, capital de New Jersey, há uma década, a guatemalteca Herlinda, 43 anos, uma imigrante ilegal, tem sustentado sua família com o trabalho em um restaurante, entretanto, ela não tem como provar que reside no estado. Sem um documento emitido pelo Governo que contenha sua fotografia, como uma carteira de motorista ou passaporte, disse ela, não consegue tratamento médico em muitas clínicas, pegar emprestado um livro na biblioteca, retirar uma encomenda nos correios ou sacar um cheque. Mas esse mês ela descobriu uma solução: Um cartão de identificação comunitário emitido por uma coalizão de associações cívicas e endossado pelas autoridades de Trenton e do Condado de Mercer. 24
Prisão de estudante universitária ilegal gera protestos nos EUA Jessica Colotl, imigrante mexicana ilegal, estudante universitária de 22 anos e pivô de um debate migratório entregou-se às autoridades na Geórgia na última sexta-feira (14), entretanto, negou ter cometido qualquer crime. A jovem havia sido presa em março desse ano por dirigir sem carteira de motorista e poderá enfrentar a deportação em 2011. Na quarta-feira (12), o xerife do condado apresentou a acusação de falso testemunho por ela ter fornecido à polícia um endereço falso. O caso tornou-se destaque no debate nacional no impasse se leis federais de imigração sejam também responsabilidade de autoridades municipais e estaduais. Assim como a polêmica lei SB-1070 aprovada recentemente no Arizona, o incidente destacou a divisão entre o Governo Federal e políticos locais sobre a questão de como imigrantes ilegais deveriam ser detectados e processados legalmente. 17