• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
• Ano 20 • nº 1223 • 20 a 22 de Outubro de 2010 • CICLO DE CAMPANHAS EM NEWARK
Comunidade
Campanha combate infrações trabalhistas entre brasileiros Você conhece alguém que já efetuou um trabalho e não foi pago por isso ou trabalhou mais de 40 horas semanais e não recebeu horas extras? Se a sua resposta for positiva, é importante saber que existem leis federais de proteção ao trabalhador nos EUA. O Departamento do Trabalho deu início ao programa que visa atender a comunidade brasileira radicada na região da Grande Filadélfia.
12
Estado Jardim
Proliferação de sementes ajuda reflorestamento Neste outono, a grande quantidade de sementes, conhecidas como “acorn”, produzidas por árvores conhecidas como “chestnut” e “White oak”, estão provocando danos em automóveis, entupindo ralos e etc. As pequenas sementes cobrem calçadas como pelotas, dando um segundo significado a expressão “fall” (queda). 15
Brasil
Vox Populi: Dilma soma 51% das intenções de voto 6 PGR pede que STF mantenha “ficha suja” de Jader 8 Esportes
Matemático dá 49% de chances de título a Cruzeiro 32 Renato Gaúcho é líder de Brasileiro entre técnicos 35 Social Classificados
26 29 30 36
Luta contra leucemia mobiliza brasileiros A Icla da Silva Foundation realizará um ciclo de campanhas de doação de sangue em prol de Leah Ghiraldeli (foto), de 1 ano e 6 meses, filha de imigrantes brasileiros, que sofre de leucemia e ainda não encontrou um doador 100% compatível
B
uscando aumentar a possibilidade de encontrar um doador compatível, o registro BeTheMatch, junto com a Icla da Silva Foundation, realizará uma série campanhas de coleta de sangue em prol de Leah Ghiraldeli, de 1 ano e 6 meses de idade, filha de imigrantes brasileiros e portadora de leucemia. A Icla da Silva é um grupo de recrutamento de doadores de medula óssea para o registro nacional BeTheMatch. 14
Polêmica no Estado Jardim
Cuidado no inverno
Projeto de lei autoriza porte de Policiais multarão motoristas armas nas ruas por residentes que deixarem neve sobre carros O senador estadual Jeff Van Drew (D-Cape May) (foto) apresentou semana passada um projeto de lei que permitiria que residentes no Estado Jardim carregassem armas de fogo, depois de verificados antecedentes criminais, atendimento em um curso sobre segurança com armas, aprovação em um teste e pagamento de uma taxa anual de US$ 500. A lei atual permite o porte de arma somente para indivíduos que provarem a “necessidade justificável” junto às autoridades locais e, então, a um juiz da Corte Superior, uma situação quase impossível, segundo Van Drew. 16
Na terça-feira (19), anunciaram que a partir desta quarta-feira (20) entrará em vigor em New Jersey uma emenda de lei que exige que toda a neve deva ser retirada dos veículos, antes que eles transitem pelas estradas no estado. Aqueles que, por ventura, burlarem a nova lei, estarão sujeitos à multa e comparecimento à Corte. Pam Fischer, diretora do Departamento de Segurança nas Estradas, explicou que, antes da mudança, os motoristas poderiam ser punidos somente se houvesse prejuízos materiais ou danos físicos decorrentes da queda do gelo dos veículos. 24
Policiais explodem “pacote misterioso” em Newark – NJ Na noite de segunda-feira (18), policiais detonaram o que parecia ser um “pacote suspeito” na zona central de Newark (NJ). A ação interrompeu o tráfego numa das áreas mais movimentadas da cidade na hora do rush. Agentes e membros do Esquadrão de Bombas do Condado de Essex chegaram ao local às 5:22 pm, depois que alguém notou uma mala abandonada na esquina das ruas Market e Washington, disse Hubert Henderson, porta-voz da polícia. Quando examinavam a mala, policiais perceberam fios saindo de seu interior e uma imagem através de raios-X revelou equipamentos eletrônicos em seu interior, segundo Henderson. Aproximadamente às 6:30 pm, as autoridades decidiram detonar a mala de forma segura, depois de esvaziar a área e interromper o tráfego, acrescentou o porta-voz. 18